Informe de Rotor Desfibrador COP 5 PDF

REPARACION DE ROTOR DESFIBRADOR COP 5
Pgina 1 de 23
CLIENTE:
FECHA: 13/02/15
OT.:
CARTAVIO S.A.A.

CLIENTE
:
CARTAVIO SAA
DEPARTAMENTO :
MOLINOS
FECHA DE INSPECCION
13 DE FEBRERO DEL 2015
ELABORADO POR
ING. EDUARDO BAUTISTA ORTIZ
REVISADO POR
DENIS RODRIGUEZ MARTINEZ
APROBADO POR
DENIS RODRIGUEZ MARTINEZ
FECHA DE ELABORACION
13 DE FEBRERO DEL 2015
TRUJILLO PERU
2015
ELABORADRO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
Ing. Eduardo Bautista
Denis Rodrguez Martnez
Pgina 2 de 23
CLIENTE:
FECHA: 13/02/15
OT.:
CARTAVIO S.A.A.
I.
OBJETIVO
II.
Brindar un alcance claro a cerca de los procesos ejecutados para la

reparacin y montaje de los elementos en el eje rotor de la desfibradora de
caa.
Brindar informacin del estado de los elementos y componentes de la
desfibradora de caa.
TOLERANCIAS RECOMENDADAS.
Fueron proporcionadas por Cartavio SAA y son las siguientes:
2.1. Tolerancia entre eje central y separadores (estrellas).

Se usaron los datos proporcionados por Cartavio SAA para calcular el ajuste
normalizado recomendado por la Organizacin Internacional de Normalizacin
(ISO).
Medida Nominal
Aprieto Mximo Aprieto Mnimo
Eje (mm)
(m)
(m)
298.45
150
50
Nota: El aprieto proporcionado por Cartavio SAA fue de 100 m, se ha tomado como promedio
ya que no se especific el mximo ni mnimo.
ELABORADRO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
Pgina 3 de 23
CLIENTE:
FECHA: 13/02/15
OT.:
CARTAVIO S.A.A.
Los resultados calculados se compararon con las tablas normalizadas y se

obtuvo el siguiente ajuste, 298.45 R6/h6.
R6/h6
Medida Mxima
(mm)
Medida Mnima
(mm)
Agujero
298.361
298.329
Eje
298.450
298.418
Apriete
0.121
0.057
2.2. Tolerancia entre eje central y tapas laterales.

(ISO).
Medida
Nominal Eje
(mm)
248.35
Aprieto
Mximo (m)
Aprieto
Mnimo (m)
140
40
Nota: El aprieto proporcionado por Cartavio SAA fue de 100 m, se ha tomado como promedio

obtuvo el siguiente ajuste, 248.35 R7/h6.
R7/h6
Medida Mxima
(mm)
Medida Mnima
(mm)
Agujero
248.275
248.246
Eje
248.350
248.304
Apriete
0.104
0.029
ELABORADRO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
Pgina 4 de 23
CLIENTE:
FECHA: 13/02/15
OT.:
CARTAVIO S.A.A.
2.3. Tolerancia entre eje porta machetes y agujeros exteriores de

separadores.
(ISO).
Medida
Juego Mximo
Juego
Nominal Eje
(m)
Mnimo (m)
(mm)
76.2
700
100
Nota: El juego proporcionado por Cartavio SAA fue de 600 m, se ha tomado como promedio

obtuvo el siguiente ajuste, 76.2 D13/h10.
C12/h10
Medida Mxima
(mm)
Medida Mnima
(mm)
Agujero
76.76
76.30
Eje
76.20
76.08
Juego
0.68
0.10
ELABORADRO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
Pgina 5 de 23
CLIENTE:
FECHA: 13/02/15
OT.:
CARTAVIO S.A.A.
III.
DATOS TECNICOS ANTES Y DESPUES DE LA REPARACION.

A. Eje Rotor Desfibrador
o
o
o
En eje del rotor desfibrador se observ desgaste de 1 a 1.2 mm en la periferia

del eje especficamente en los alojamientos de los separadores.
Se observ desgaste en la cara del escaln mayor lado no motriz de 2.4 mm de
forma irregular.
Tambin se observ golpes y ralladuras en el alojamiento de las chumaceras.
Se presenta a continuacin un cuadro comparativo de medidas en el eje del rotor

desfibrador COP 5.
COTAS
ANTES
DESPUES
Longitud Escaln = A
135.20 mm
135.00 mm
Dimetro Escaln = B
250.01 mm
248.45 mm
Longitud Escaln = C
1900.05 mm
1897.00 mm
Dimetro Escaln = D
300.02 mm
298.35 mm
Longitud Escaln = E
135.10 mm
138.00 mm
Dimetro Escaln = F
250.01 mm
248.40 mm
ELABORADRO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
Pgina 6 de 23
CLIENTE:
FECHA: 13/02/15
OT.:
CARTAVIO S.A.A.
B. Separadores
Se comprob el estado de los separadores tanto en espesor como la planicidad,
teniendo las siguientes observaciones:
N Separador
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Espesor (mm)
65.8
65.7
66.0
65.8
65.9
66.0
65.7
65.8
65.4
65.8
65.7
65.8
66.0
66.0
65.7
65.8
66.0
65.8
65.9
65.8
66.0
66.0
65.9
65.8
65.7
65.8
65.9
65.8
65.7
Planicidad (mm)
0.3
0.1
0.2
0.4
0.1
0.3
0.2
0.1
0.4
0.3
0.2
0.3
0.1
0.2
0.3
0.4
0.3
0.2
0.3
0.4
0.3
0.1
0.2
0.1
0.3
0.1
0.1
0.4
0.3
ELABORADRO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
Pgina 7 de 23
CLIENTE:
FECHA: 13/02/15
OT.:
CARTAVIO S.A.A.
Se pesaron los separadores despus de la reparacin obtenindose los

siguientes resultados:
N Separador
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Peso (kg)
183.5
185.4
185.3
184.8
183.4
184.2
186.1
187.0
186.4
183.9
183.8
184.2
184.5
185.1
186.4
187.3
187.2
186.1
185.3
185.4
186.3
183.8
184.6
183.4
187.8
187.1
185.8
185.4
186.1
ELABORADRO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
Pgina 8 de 23
CLIENTE:
FECHA: 13/02/15
OT.:
CARTAVIO S.A.A.
Las medidas iniciales despus de la reparacin de los separadores son las

siguientes:
N
Separador
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Medidas de Agujeros en Puntas ( mm)

Agujero #1
Agujero #2 Agujero #3
76.7
76.3
76.7
76.3
76.5
76.3
76.7
76.4
76.4
76.4
76.7
76.7
76.6
76.4
76.4
76.5
76.7
76.7
76.7
76.7
76.7
76.5
76.3
76.3
76.4
76.3
76.3
76.5
76.4
76.5
76.7
76.3
76.7
76.7
76.2
76.7
76.6
76.7
76.6
76.6
76.5
76.6
76.4
76.5
76.4
76.7
76.3
76.7
76.5
76.9
76.4
76.7
76.3
76.7
76.4
76.4
76.7
76.6
76.7
76.3
76.5
76.4
76.3
76.7
76.7
76.5
76.5
76.7
76.7
76.4
76.3
76.7
76.4
76.3
76.6
76.3
76.5
76.6
76.2
76.5
76.8
76.7
76.4
76.9
76.5
76.3
76.3
Nota: Llmese agujero #1, el que sigue despus del canal chavetero en sentido de las agujas del
reloj desde la perspectiva del lado motriz del eje, siguiendo en ese orden los dems agujeros.
ELABORADRO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
Pgina 9 de 23
CLIENTE:
FECHA: 13/02/15
OT.:
CARTAVIO S.A.A.
IV.
ACTIVIDADES REALIZADAS EN EL ALISTAMIENTO DEL EJE ROTOR DE

LA DESFIBRADORA DE CAA COP 5.
Se procedi a la extraccin de bocinas de los separadores (estrellas) y

limpieza general.
Rellenado de agujeros centrales de separadores con el fin de obtener un

dimetro menor.
ELABORADRO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
Pgina 10 de 23
CLIENTE:
FECHA: 13/02/15
OT.:
CARTAVIO S.A.A.
Verificacin de alineamiento del eje del rotor.
ELABORADRO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
Pgina 11 de 23
CLIENTE:
FECHA: 13/02/15
OT.:
CARTAVIO S.A.A.
Torneado del eje en escalones del alojamiento de separadores y tapas.
Acabado del eje, medida de escaln central en 298.45 mm y medidas de

escalones laterales en 248.35 mm.
ELABORADRO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
Pgina 12 de 23
CLIENTE:
FECHA: 13/02/15
OT.:
CARTAVIO S.A.A.
Prueba de ultrasonido en el eje del rotor desfibrador de caa, los resultados

fueron negativos.
ELABORADRO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
Pgina 13 de 23
CLIENTE:
FECHA: 13/02/15
OT.:
CARTAVIO S.A.A.
Mecanizado de agujero central de espaciadores a una medida de 298.35 mm.
Mecanizado de los agujeros exteriores a una medida de 76.9 mm.
ELABORADRO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
Pgina 14 de 23
CLIENTE:
FECHA: 13/02/15
OT.:
CARTAVIO S.A.A.
Montaje y soldeo de las bocinas en los separadores del rotor desfibrador.
Se pesaron los separadores uno por uno, dando como resultado en promedio de
186 kg, con una desviacin de +- 3 kg.
ELABORADRO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
Pgina 15 de 23
CLIENTE:
FECHA: 13/02/15
OT.:
CARTAVIO S.A.A.
Se verifico la rectitud de los ejes porta machetes, dando como resultado que el
eje axial de los ejes tiene una desviacin de 1.35 mm.
Se comprob el alineamiento y excentricidad de las bocinas con respecto al eje

central.
ELABORADRO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
Pgina 16 de 23
CLIENTE:
FECHA: 13/02/15
OT.:
CARTAVIO S.A.A.
Se procedi el montaje de la tapa lateral en el lado motriz, se introdujo un anillo

separador entre la tapa lateral y la primera estrella, con el fin de eliminar el
movimiento axial del conjunto de separadores, observado antes de la
reparacin.
Se calentaron los separadores a una temperatura de 82 C, con el fin de eliminar

la interferencia de 0.1 mm.
ELABORADRO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
Pgina 17 de 23
CLIENTE:
FECHA: 13/02/15
OT.:
CARTAVIO S.A.A.
Se observ que el canal chavetero del eje tiene una conicidad de 0,1 : 1, se tuvo
que fabricar lainas de ajuste para calzar las chavetas.
Se verifico y corrigi la excentricidad ocasionada por el torcimiento en 1.3 mm

del eje porta machetes y la flexin en promedio de 0.5 mm de los separadores.
ELABORADRO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
Pgina 18 de 23
CLIENTE:
FECHA: 13/02/15
OT.:
CARTAVIO S.A.A.
Se ajustaron las tuercas de los esprragos con un torque de 2530 N.m,

correspondientes al material de barra AISI 1045 y su dimetro de rosca 1 .
Entrega de desfibrador en instalaciones de Cartavio SAA.
ELABORADRO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
Pgina 19 de 23
CLIENTE:
FECHA: 13/02/15
OT.:
CARTAVIO S.A.A.
Alistamiento de rodajes en eje del desfibrador.
ELABORADRO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
Pgina 20 de 23
CLIENTE:
FECHA: 13/02/15
OT.:
CARTAVIO S.A.A.
V.
Equipos y materiales.
Equipos:
o
o
o
o
o
o
o
Mandrinadora horizontal de 3 ejes Semi CNC.

Fresadora horizontal de 3 ejes.
Torno paralelo Universal de 3 metros.
Taladro radial.
Mquina de soldar Miller 350 VS.
Alimentadores Lincoln y Miller VS.
Amoladoras de 4 y 7.
Materiales:
o
o
o
o
Discos de desbaste y corte 4 y 7.

Soldadura Supercito 7018.
Soldadura Hyundai E71S Tubular de 1.2 mm.
Cuchillas de acero rpido.
Atte.
Steel Iron SAC
ELABORADRO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
Pgina 21 de 23
CLIENTE:
FECHA: 13/02/15
OT.:
CARTAVIO S.A.A.
ANEXOS
Resultados de prueba de Ultrasonido
ELABORADRO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
Pgina 22 de 23
CLIENTE:
FECHA: 13/02/15
OT.:
CARTAVIO S.A.A.
ELABORADRO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
Pgina 23 de 23
CLIENTE:
FECHA: 13/02/15
OT.:
CARTAVIO S.A.A.
Certificados de Calidad de la Soldadura
ELABORADRO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:

Informe de Rotor Desfibrador COP 5 PDF

Transféré par

Informations du document

Description originale:

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Informe de Rotor Desfibrador COP 5 PDF

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

REPARACION DE ROTOR DESFIBRADOR COP 5

REPARACION DE ROTOR DESFIBRADOR COP 5

13 DE FEBRERO DEL 2015

ING. EDUARDO BAUTISTA ORTIZ

DENIS RODRIGUEZ MARTINEZ

DENIS RODRIGUEZ MARTINEZ

13 DE FEBRERO DEL 2015

Ing. Eduardo Bautista

Denis Rodrguez Martnez

Denis Rodrguez Martnez

REPARACION DE ROTOR DESFIBRADOR COP 5

Brindar un alcance claro a cerca de los procesos ejecutados para la

2.1. Tolerancia entre eje central y separadores (estrellas).

Ing. Eduardo Bautista

Denis Rodrguez Martnez

Denis Rodrguez Martnez

REPARACION DE ROTOR DESFIBRADOR COP 5

Los resultados calculados se compararon con las tablas normalizadas y se

2.2. Tolerancia entre eje central y tapas laterales.

Los resultados calculados se compararon con las tablas normalizadas y se

Ing. Eduardo Bautista

Denis Rodrguez Martnez

Denis Rodrguez Martnez

REPARACION DE ROTOR DESFIBRADOR COP 5

2.3. Tolerancia entre eje porta machetes y agujeros exteriores de

Los resultados calculados se compararon con las tablas normalizadas y se

Ing. Eduardo Bautista

Denis Rodrguez Martnez

Denis Rodrguez Martnez

REPARACION DE ROTOR DESFIBRADOR COP 5

DATOS TECNICOS ANTES Y DESPUES DE LA REPARACION.

En eje del rotor desfibrador se observ desgaste de 1 a 1.2 mm en la periferia

Se presenta a continuacin un cuadro comparativo de medidas en el eje del rotor

Ing. Eduardo Bautista

Denis Rodrguez Martnez

Denis Rodrguez Martnez

REPARACION DE ROTOR DESFIBRADOR COP 5

Ing. Eduardo Bautista

Denis Rodrguez Martnez

Denis Rodrguez Martnez

REPARACION DE ROTOR DESFIBRADOR COP 5

Se pesaron los separadores despus de la reparacin obtenindose los

Ing. Eduardo Bautista

Denis Rodrguez Martnez

Denis Rodrguez Martnez

REPARACION DE ROTOR DESFIBRADOR COP 5

Las medidas iniciales despus de la reparacin de los separadores son las

Medidas de Agujeros en Puntas ( mm)

Ing. Eduardo Bautista

Denis Rodrguez Martnez

Denis Rodrguez Martnez

REPARACION DE ROTOR DESFIBRADOR COP 5

ACTIVIDADES REALIZADAS EN EL ALISTAMIENTO DEL EJE ROTOR DE

Se procedi a la extraccin de bocinas de los separadores (estrellas) y

Rellenado de agujeros centrales de separadores con el fin de obtener un

Ing. Eduardo Bautista

Denis Rodrguez Martnez

Denis Rodrguez Martnez

REPARACION DE ROTOR DESFIBRADOR COP 5

Verificacin de alineamiento del eje del rotor.

Ing. Eduardo Bautista

Denis Rodrguez Martnez