Ley de Prevencin de Abuso de Quiebra y Proteccin al Consumidor

El 17 de abril de 2005 el presidente de los Estados Unidos firm la ley que sustituye la
anterior ley de quiebra. La nueva ley est titulada Ley de Prevencin de Abuso de
Quiebra y Proteccin al Consumidor y entr en vigor a los seis (6) meses luego de su
aprobacin, el 17 de octubre de 2005. Es una legislacin que tiene su origen en el
cabildeo de diversos grupos de inters de los sectores econmicos y polticos.
La nueva legislacin ha hecho ms costoso y menos efectivo el trmite de quiebra para
muchos deudores y probablemente inaccesible para muchos otros. No es una legislacin
para la proteccin al consumidor. A la misma vez, algunos deudores, los de ms alto
ingreso, quienes pueden pagar por servicios financieros, y a quienes se supone se intenta
detener en el abuso que se pretende corregir, se encontrarn en una mejor posicin debido
a las generosas exenciones que se proveen para los planes de pensiones, sistemas de
ahorro educativos y valor de sus hogares.
El corazn de la nueva ley es un sistema de examen de medios econmicos (means
test) que puede ser utilizado con ventaja por los deudores de mejor ingreso, que les
permite la planificacin cuidadosa de sus casos de quiebra por profesionales, que los de
menor ingreso no pueden pagar. Algunas deudores podrn retener hasta un milln de
dlares ($1,000,000.00) protegidos y salvaguardados frente a sus acreedores dentro de
sus planes de pensiones, pero la mayora tendr que conformarse con mucho menos.
Uno de los problemas principales de la nueva ley es que contiene una redaccin muy
pobre, especialmente en muchas de las disposiciones que tienen que ver con los
consumidores. Contrario a la ley anterior de 1978, que fue el producto de la asistencia de
muchas de las mejores personas cualificadas en el rea de quiebra a nivel de todos los
Estados Unidos, la legislacin de 2005 es el producto de cabilderos con poca o ninguna
experiencia en la vida real de la prctica de quiebra de consumidores da a da en los
tribunales de quiebra.
Las personas ms versadas en la prctica de quiebra no participaron en la redaccin de
esta nueva ley. El cabildeo de la industria de crdito, principalmente la industria de
tarjetas de crdito, no confi en el criterio de los jueces, acadmicos, sndicos, ni de los
abogados de experiencia, incluso abogados que tradicionalmente representan acreedores,
para la redaccin y resistieron la mnima interferencia de stos.
Probablemente, debido a la redaccin pobre de la ley, la industria de crdito no
obtendr los beneficios que pretenda alcanzar. Despus de todo la ley ser interpretada
por los jueces, acadmicos, sndicos y los abogados envueltos en los procesos, no por los
redactores y cabilderos de esta nueva ley de quiebra. Algunas de las disposiciones de esta
nueva ley probablemente sern ignoradas por problemas de redaccin y/o por ser
contradictorias con otras secciones de la ley. No hay duda que la ley de quiebra ha
cambiado significativamente. Algunos deudores, los de menor ingreso, probablemente no
tendrn acceso a los tribunales debido a los costos y otros deudores tendrn que pagar
ms a sus acreedores.
Tanto acreedores como deudores se sorprendern de que algunos de los supuestos

cambios pro-acreedores beneficiarn a los deudores, de que la industria de crdito no

alcanz todo lo que cree haber alcanzado y que la prctica de quiebra no ha cambiado
tanto como muchos anticipaban. El sentido comn prevalecer entre todos los
componentes del sistema de prctica de quiebra para el beneficio de millones de familias
que necesitan de esta ley desesperadamente.

CODIGO DE COMERCIO DE PUERTO RICO DE 1932

Art. 1. Quines son comerciantes. (10 L.P.R.A. sec. 1001 )
Son comerciantes, para los efectos de este Cdigo:
(1) Los que, teniendo capacidad legal para ejercer el comercio, se dedican a l
habitualmente, en nombre propio.
(2) Las compaas, corporaciones y asociaciones mercantiles o industriales, que se
constituyeren con arreglo a este Cdigo o a leyes especiales, y las corporaciones y
compaas que se hayan organizado en el extranjero, tambin para fines mercantiles e
industriales, y que estn debidamente autorizadas para hacer negocios en Puerto Rico.
Art. 2. Disposiciones por que se rigen los actos de comercio; actos de comercio,
definicin. (10 L.P.R.A. sec. 1002 )
Los actos de comercio, sean o no comerciantes los que los ejecuten, y estn o no
especificados en este Cdigo, se regirn por las disposiciones contenidas en l; y en su
defecto, por los usos del comercio observados generalmente en cada plaza, y a falta de
ambas reglas, por las del derecho comn.
Sern reputados actos de comercio los comprendidos en este Cdigo, y cualesquiera otros
de naturaleza anloga.
Art. 3. Rtulos en los establecimientos; qu deben contener; presuncin del ejercicio
habitual del comercio. (10 L.P.R.A. sec. 1003 )
Antes de dar comienzo a sus operaciones, los comerciantes e industriales individuales y
las sociedades, debern exponer en el exterior de sus establecimientos y sucursales
rtulos en castellano o ingls, conteniendo los nombres, apellidos y domicilio del
comerciante o industrial, o de la sociedad y su gestor o gestores segn fuere el caso. Las
letras de estos rtulos tendrn un tamao no menor de seis pulgadas de largo y de una de
ancho.
Existir la presuncin legal del ejercicio habitual del comercio, desde que la persona o
sociedad que se proponga ejercerlo anunciare por medio de dichos rtulos, o por
circulares, peridicos, o de otro modo cualquiera, un establecimiento que tenga por
objeto alguna operacin mercantil o industrial.
Art. 4. Personas capacitadas para el ejercicio habitual del comercio. (10 L.P.R.A. sec.
1004)

Tendrn capacidad legal para el ejercicio habitual del comercio las personas que renan
las condiciones siguientes:
(1) Haber cumplido la mayora de edad.
(2) Tener la libre disposicin de sus bienes.
Tambin podrn ejercer el comercio los menores de edad, emancipados por concesin
judicial.
(Enmendada en el 1979, ley 103)
Art. 5. Continuacin del comercio ejercido por los padres. (10 L.P.R.A. sec. 1005 )
Los menores de edad y los incapacitados podrn continuar, por medio de sus
guardadores, el comercio que hubieren ejercido sus padres o sus causantes. Si los
guardadores carecieren de capacidad legal para comerciar, o tuvieren alguna
incompatibilidad, estarn obligados a nombrar uno o ms factores que renan las
condiciones legales, quienes les suplirn en el ejercicio del comercio.
( Enmendada en el 1979, ley 103)
Art. 6. Derogado. Ley Nm. 129 del 17 de Julio de 1998. (10 L.P.R.A. sec. 1006 )
Art. 7. Personas que no podrn ejercer el comercio. (10 L.P.R.A. sec. 1007 )
No podrn ejercer el comercio ni tener cargo ni intervencin directa administrativa o
econmica en compaas mercantiles o industriales:
(1) Los sentenciados a pena de interdiccin civil, mientras no hayan cumplido sus
condenas o sido amnistiados o indultados.
(2) Los declarados en quiebra, mientras no hayan obtenido rehabilitacin, o estn
autorizados en virtud de un convenio aceptado en junta general de acreedores y aprobado
por la autoridad judicial, para continuar al frente de su establecimiento, entendindose en
tal caso limitada la habilitacin a lo expresado en el convenio.
(3) Los que, por leyes o disposiciones especiales, no puedan comerciar.
Art. 9. Leyes que rigen para el comercio por corporaciones y compaas extranjeras. (10
L.P.R.A. sec. 1008 )
Las corporaciones, asociaciones y compaas constituidas en el extranjero podrn ejercer
el comercio en Puerto Rico con sujecin a las leyes de su pas, en lo que se refiere a su
capacidad para contratar; y a las disposiciones de este Cdigo y dems leyes vigentes en
el Estado Libre Asociado, en todo cuanto concierne a la creacin de sus establecimientos
dentro del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, a sus operaciones mercantiles y a la
jurisdiccin de los tribunales correspondientes del pas.
( Enmendada en el 1952, Const., Art. I, sec. 1, )

REGISTRO MERCANTIL
Art. 10 Libros e inscripciones. (10 L.P.R.A. sec. 1031 )
Se establece un registro mercantil en cada uno de los registros de la propiedad existentes
en Puerto Rico, a cargo de los respectivos registradores de la propiedad, y cada registro
mercantil comprender los pueblos de la demarcacin territorial fijada al registro de la
propiedad respectivo.
En el anterior distrito judicial de San Juan, el registro mercantil estar adscrito a la
seccin segunda del registro de la propiedad.
El registro mercantil constar de los libros independientes en los que se inscribirn:
(1) Los comerciantes individuales.
(2) Las sociedades y compaas constituidas con arreglo a las disposiciones de este
Cdigo.
Cada vez que se desee inscribir en los registros mercantiles de nueva creacin, la
prrroga, modificacin, poderes, cesiones o disolucin de cualquier sociedad mercantil
ya inscrita en los registros anteriores, se trasladarn al nuevo registro las inscripciones
vigentes mediante certificacin en relacin, expedida de oficio por el registrador
correspondiente, a instancia de parte interesada.
Todos los comerciantes individuales y las sociedades o compaas mencionadas
anteriormente, se inscribirn en el registro mercantil a que corresponda el municipio de
su domicilio.
( Enmendada en el 1952, ley 11)
Art. 11. Cundo la inscripcin es potestativa u obligatoria. (10 L.P.R.A. sec. 1032 )
La inscripcin en el registro mercantil ser potestativa para los comerciantes individuales
y obligatoria para las sociedades o compaas que se constituyan con arreglo a este
Cdigo.
Art. 12. Efectos respecto a comerciantes no matriculados. (10 L.P.R.A. sec. 1033 )
El comerciante no matriculado no podr pedir la inscripcin de ningn documento en el
registro mercantil ni aprovecharse de sus efectos legales.
Art. 13. Modo de llevar los libros. (10 L.P.R.A. sec. 1034 )
El registrador llevar los libros necesarios para la inscripcin, sellados, foliados y con
nota expresiva, en el primer folio, de los que cada libro contenga, firmada por el juez de
distrito.
Donde hubiere varios jueces de distrito podr firmar la nota cualquiera de ellos.
( Enmendada en el 1952, ley 11)

Art. 14. Orden en que se matricularn los comerciantes. (10 L.P.R.A. sec. 1035 )
El registrador anotar por orden cronolgico en la matrcula e ndice general todos los
comerciantes y compaas que se matriculen, dando a cada hoja el nmero correlativo
que le corresponda.
Art. 15. Circunstancias que se anotarn en la hoja de inscripcin. (10 L.P.R.A. sec. 1037 )
En la hoja de inscripcin de cada comerciante o compaa se anotarn:
(1) Su nombre o razn social.
(2) La clase de comercio u operaciones a que se dedique.
(3) La fecha en que deba comenzar o haya comenzado sus operaciones.
(4) El domicilio, con especificacin de las sucursales que hubiere establecido, sin
perjuicio de inscribir las sucursales en el registro del distrito en que estn domiciliadas.
(5) Las escrituras de constitucin de sociedad mercantil, cualesquiera que sean objeto o
denominacin; as como las de modificacin, rescisin o disolucin de las mismas
sociedades.
(6) Los poderes generales y la revocacin de los mismos, si la hubiere, dados a los
gerentes, factores, dependientes y cualesquiera otros mandatarios.
(7) Las capitulaciones matrimoniales.
(8) Las emisiones de cdulas y obligaciones de comerciantes individuales o compaas
mercantiles e industriales, y las emisiones de acciones de socios comanditarios,
expresando la serie y nmero de los ttulos de cada emisin, su inters de amortizacin, la
cantidad total de la emisin, y los bienes, obras, derechos o hipotecas, cuando los
hubiere, que se afecten a su pago.
Las compaas extranjeras, mercantiles o industriales, colectivas o en comandita que
quieran establecerse o crear sucursales en Puerto Rico, presentarn y anotarn en el
registro, adems de los documentos que se fijan para las de Puerto Rico, un certificado
expedido por el cnsul de los Estados Unidos de estar constituidas y autorizadas con
arreglo a las leyes del pas respectivo. Si se tratare de compaas mercantiles o
industriales (partnerships) constituidas en algn estado de los Estados Unidos, dicho
certificado lo expedir el Secretario de Estado de dicho estado.
( Enmendada en el 1998, ley 129)
Art. 16. Documentos en virtud de los cuales se har la inscripcin. (10 L.P.R.A. sec.
1037 )
La inscripcin se verificar, por regla general, en virtud de copias notariales de los
documentos que presente el interesado.
La inscripcin de las obligaciones o documentos nominativos y al portador, que no lleven

consigo hipotecas de bienes inmuebles, se har en vista del certificado del acta en que
conste el acuerdo de quin o quines hicieren la emisin, y las condiciones, requisitos y
garantas de la misma.
Cuando estas garantas consistan en hipotecas de inmuebles, se presentar, para la
anotacin en el registro mercantil, la escritura correspondiente, despus de su inscripcin
en el de la propiedad.
Art. 17. Efecto de las escrituras de sociedad no registradas. (10 L.P.R.A. sec. 1038 )
Las escrituras de sociedad no registradas surtirn efecto entre los socios que las otorguen;
pero no perjudicarn a tercera persona, quien, sin embargo, podr utilizarlas en lo
favorable.
Art. 18. Inscripcin del aumento o disminucin del capital. (10 L.P.R.A. sec. 1039 )
Se inscribirn tambin en el registro todos los acuerdos o actos que produzcan aumento o
disminucin del capital de las compaas mercantiles, cualquiera que sea su
denominacin, y los que modifiquen o alteren las condiciones de los documentos
inscriptos.
La omisin de este requisito producir los efectos expresados en la seccin anterior.
Art. 19. Fecha en que los documentos inscritos producen efecto en perjuicio de tercero.
(10 L.P.R.A. sec. 1040 )
Los documentos inscritos slo producirn efecto legal en perjuicio de tercero desde la
fecha de su inscripcin, sin que puedan invalidarlos otros, anteriores o posteriores, no
registrados.
Arts. 20 y 21 Derogados. Ley Nm. 129 del 17 de Julio de 1998. (10 L.P.R.A. secs. 1041
y 1042)
Art. 22. Efecto de los poderes no registrados. (10 L.P.R.A. sec. 1043 )
Los poderes no registrados producirn accin entre el mandante y el mandatorio; pero no
podrn utilizarse en perjuicio de tercero, quien, sin embargo, podr fundarse en ellos en
cuanto le fueren favorables.
Art. 23. Publicidad. (10 L.P.R.A. sec. 1044 )
El registro mercantil ser pblico. El registrador facilitar a los que las pidan las noticias
referentes a lo que aparezca en la hoja de inscripcin de cada comerciante o compaa.
Asimismo, expedir testimonio literal de todo o parte de la mencionada hoja, a quien lo
pida en solicitud firmada.
Art. 24. Cotizacin de efectos, estar bajo la custodia del registrador. (10 L.P.R.A. sec.
1045 )
El registrador mercantil tendr bajo su custodia, donde hubiere bolsa, ejemplares de la
cotizacin diaria de los efectos que se negocien y de los cambios que se contraten en ella.

Estos ejemplares servirn de matriz para todos los casos de averiguacin y comprobacin
de cambios y cotizaciones en fechas determinadas.
Art. 25. Recaudacin de derechos; intervencin del Secretario de Justicia. (10 L.P.R.A.
sec. 1046)
El registrador de la propiedad tendr a su cargo la recaudacin de derechos por las
operaciones que en el registro mercantil haga, con sujecin a las disposiciones de esta
seccin. Por llevar el registro mercantil dichos registradores de la propiedad no tendrn
otra remuneracin que los sueldos asignndoles como tales registradores. El registro
mercantil
estar bajo la jurisdiccin del Departamento de Justicia, y el Secretario de Justicia
proveer a cada registro de los libros y el material necesarios.
En el registro mercantil se cobrarn los siguientes derechos:
(1) Por la primera inscripcin de un comerciante o compaa mercantil, o de la emisin
de valores de cualquier clase, se devengarn: por cada mil dlares o fraccin de mil
dlares del capital social o del valor de la emisin, un dlar hasta la cantidad de diez mil
dlares, inclusive, y por cada mil dlares o fraccin de mil dlares, en exceso de diez mil
dlares, cincuenta centavos.
(2) Por cada inscripcin variando alguna circunstancia relacionada en la primera
inscripcin, la dcima parte del derecho fijado en el inciso (1) de esta seccin.
(3) Por la cancelacin de la primera inscripcin, la quinta parte del derecho sealado en el
inciso (1).
(4) Por la anotacin de poderes, sustitucin o renovacin de los mismos, la dcima parte
del derecho que se establece en el inciso (1).
(5) Por otra inscripcin no comprendida en los incisos anteriores, dos dlares.
(6) Por cada nota que se ponga en los libros, cincuenta centavos.
(7) Por trasladar una inscripcin de un registro a otro, un dlar.
Las sumas que se recauden se pagarn en sellos de rentas internas, que sern fijados al
lado o debajo de la nota puesta por el registrador al pie de cada documento, y cancelados
por el registrador. El registrador formar mensualmente estados jurados, en triplicado,
que contendrn el nmero y calidad de los sellos cancelados en relacin con el registro
mercantil, en concepto por el cual se pagaren, el nombre de la persona o sociedad en cuyo
favor se hizo la inscripcin, la fecha del pago, el nombre de la persona que lo hubiere
verificado, y el nmero del arancel de acuerdo con el cual se haya hecho el cobro. De
dichos estados, uno se remitir al Secretario de Hacienda, quedndose el registrador con
las copias para el archivo de su oficina.
(Enmendada en el 1952, leyes 6 y 10)

Escritura de compraventa
NMERO D0S (2) COMPRAVENTA En la ciudad de Bayamn, Puerto Rico, a los
veinticinco (25) das del mes de abril de dos mil cuatro (2004).ANTE MI MARISELA
CTALADAZ, Abogada y Notaria con residencia y oficina abierta en Bayamn, Puerto
Rico.
COMPARECEN DE UNA PARTE: RUTH SANTIAGO PEREZ con Seguro Social
nmero 000-00-1209, mayor de edad, soltera, farmacutica y vecina de Rio Piedras,
Puerto Rico, en adelante denominada la vendedora.
Y DE LA OTRA PARTE: LUCIANO REYES RIVERA, con Seguro Social nmero
000-00-1265 y su esposa LIDIA CASANOVA RIVAS, con Seguro Social nmero 50481-8957, mayores de edad, casados entre si, propietarios y vecinos de Rio Piedras,
Puerto Rico, en adelante denominados los compradores.
DOY FE de conocer personalmente a los comparecientes y por sus dichos y mi
creencia de sus edades, estado civil, profesin y vecindad, me aseguran tener y a mi
juicio tienen la capacidad legal necesaria para este otorgamiento y en su consecuencia
libre y voluntariamente.
EXPONEN
PRIMERO: Que la parte Vendedora es duea en pleno dominio de la siguiente propiedad
RUSTICA: Parcela de terreno que radica en el Barrio Guanami del termino
municipal de Arecibo, Puerto Rico. Linda por el norte, sur y oeste con terrenos de Don
ngel Contreras y por el este con terrenos de don Jacobo Rivera. Tiene una cabida
superficial de treinta (30) cuerdas equivalentes a siete (7) hectreas, veinte (20) reas
y doce (12) centireas.
SEGUNDO: Que dicha propiedad se encuentra inscrita a nombre de su actual
duea en el Registro de la Propiedad de Arecibo, Puerto Rico, al folio nmero
Veintiocho (28) del tomo nmero doscientos treinta (230) de Arecibo, finca nmero diez
mil cien (10,100), inscripcin primera. Dicha propiedad se encuentra libre de cargas y
gravmenes.
TERCERO: Manifiesta ahora la compareciente Ruth Santiago Prez, en el

carcter que ostenta, que por tenerlo as convenido, por la presente vende, cede y
traspasa a favor de los compradores, la propiedad anteriormente descrita y la llevan a
efecto sujeto a las siguientes:
CLUSULAS Y CONDICIONES
CUARTO: Se efectua la compraventa por el convenido y ajustado precio de
VEINTICINCO MIL DLARES ($25,000), suma de dinero que recibe la parte
vendedora de manos de los compradores en este acto y en mi presencia, por cuya
suma le otorga la vendedora a los compradores la ms formal y eficaz carta de pago.
ACEPTACIN
Los comparecientes aceptan esta escritura en todas sus partes por ser
conforme a lo por ellos convenido y actuado, yo, la notaria, les hice las advertencias
legales pertinentes.
OTORGAMIENTO
AS LO OTOROGAN los comparecientes ante m, luego de haber ledo la
presente escritura y siendo conforme se ratifican y firman, estampando adems sus
iniciales en cada uno de los folios del original de esta escritura, de todo lo cual yo, la
notaria autorizante, DOY FE.
________________________
RUTH SANTIAGO PREZ
Vendedora
_________________________
LUCIANO REYES RIVERA
Comprador
_________________________
LIDIA CASANOVA RIVAS
Compradora

Contrato Civil
En San Juan a 2 de junio de Dos mil Seis.
REUNIDOS
De una parte,
Don/Doa Aida Toro, mayor de edad, con D.N.I. n 11092, con domicilio en calle Palo
Verde de Madrid
y de otra parte
Don/Doa Carmen Reyes, mayor de edad, con D.N.I. N 18826, con domicilio en C/
Mayorca de Madrid
ambas partes de mutuo acuerdo y reconocindose plena capacidad de obrar para este acto,
ACUERDAN
Que con qu fecha de hoy constituyen Sociedad Civil Privada, que se denominar
"Zafacones Soterrados", con la finalidad de aunar intereses para la prctica de las
actividades que a continuacin se dirn, que se regir por las disposiciones del Cdigo
Civil y en particular por las Clusulas que siguen:
CLAUSULAS
Primera.- Denominacin.- Esta Sociedad se denominar "Zafacones Soterrados", y se
regir por las presentes clusulas y, subsidiariamente, por las disposiciones legales que le
sean aplicables, concretamente los arts. 1665 a 1708 del Cdigo Civil.
Segundo.- Objeto- Constituye su objeto social la enseanza y formacin sobre materias
diversas, que a titulo enunciativo y no limitativo, podramos sealar informtica,
Ofimtica, Idiomas, Banca, Seguros, Comercio exterior, Contabilidad informatizada,
Ingls de Negocios, Gestin de empresa, Marketing . - .etc., y en general cursos sobre la
mejora y perfeccionamiento de los conocimientos profesionales o laborales.
Tercero.- Duracin-Su duracin ser indefinida, ya dar comienzo a sus operaciones el
da en que se presente el alta en el Impuesto sobre Actividades Econmicas
correspondiente Si la ley exigiera para el inicio de alguna de operaciones enumeradas en
el artculo anterior la obtencin de licencia administrativa o cualquier otro requisito, no
podr la sociedad iniciar la citada actividad especfica hasta que el requisito exigido
quede cumplido conforme a la Ley.
Cuarto.- Domicilio social. - fijado en calle Mayorca de Madrid por comn acuerdo de
ambos soci@s el domicilio social podr ser trasladado con la consiguiente facultad de
adecuar a este cambio el prrafo anterior de este artculo.
Quinto.- Capital- El capital inicial para la constitucin de la Sociedad Civil Privada es
$4.000, ntegramente aportado y desembolsado a partes iguales por ambos soci@s,
fijando la participacin en los beneficios de la sociedad, en funcin de esa aportacin, en

un 50% para cada uno de ellos. Las participaciones no son transmisibles "inter-vivos por
ningn medio admisible en derecho, sin perjuicio de los derechos sucesorios que
pudieran corresponder a los herederos de cualquiera de las partes sobre la aportacin
inicial realizada por el causante, en cuyo caso se aplicara la valoracin de las mismas
segn el artculo de disolucin y liquidacin de la sociedad.
Sexto.- Administracin de la Sociedad. El gobierno y administracin de la sociedad
corresponde solidariamente cualquiera de los soci@s, que ostentarn el cargo
Administrador/a solidari@. Los acuerdos relativos a administracin y funcionamiento
ordinario de la sociedad podrn ser tomados por uno de los soci@s, quedando obligada la
sociedad. Siempre de forma solidaria amb@s soci@s estn facultados para:
a) Contratar en general, y realizar toda clase de actos y negocios, obligaciones o
dispositivos, de administracin ordinaria.
b) Dirigir y administrar los negocios, atendiendo a la gestin de los mismos de una
manera constante.
c) Llevar la firma de la sociedad y actuar en nombre de la misma en toda clase de
operaciones bancarias, abriendo y creando cuentas corrientes, disponiendo de ellas,
interviniendo en letras de cambio como librador, aceptante, avalista, endosante,
endosatario o tenedor de las mismas, abriendo crditos con o sin garanta y cancelarlos,
hacer transferencias de fondos, rentas, crditos o valores, usando cualquier procedimiento
de giro o movimiento de dinero...etc., todo ello realizable tanto con el Banco de Espaa y
la Banca Oficial como con entidades bancarias privadas.
d) Nombrar, destinar, y despedir al personal de asignndole los sueldos y gratificaciones
que procedan Sin embargo, debern actuar de manera mancomunada para ejercitar las
siguientes facultades:
a) La representacin de los intereses de la Sociedad, en juicio y fuera de l, sin perjuicio
de lo dispuesto en la Clusula Dcima, en todos los asuntos y actos administrativos,
judiciales, mercantiles, civiles y penales, ante la Administracin del estado y
Corporaciones Pblicas de todo orden , como ante cualquier jurisdiccin, incluido el
Tribunal Supremo, ejerciendo toda clase de acciones que les correspondan en defensa de
sus derechos.
b) Efectuar actos de riguroso dominio, respecto a toda clase de bienes muebles,
inmuebles, valores mobiliarios y efectos de comercio, y dems actos obligacionales o
dispositivos de carcter extraordinario, sin ms excepcin que la de aquellos asuntos que
no estn incluidos en el objeto social.
d)Conferir poderes a cualquier persona. Podrn, igualmente revocar los poderes y
facultades conferidos a cualesquiera personas.
Las facultades que acaban de numerarse no tienen limitativo, sino meramente
enunciativo, entendindose que son tan amplias como sea menester para desarrollar el
objeto social. En ningn caso el cargo de Administrador ser retribuido por la Sociedad.

Sptimo.-Modificaciones contractuales-Corresponde a ambos soci@s constituidos en

Asamblea General decidir por unanimidad los asuntos referentes a modificacin de
cualquiera de los puntos fijados en las Clausulas de este contrato. El/la soci@ que no
hubiera tomado parte en esa decisin, no queda sometido al cumplimiento de las
obligaciones que se originen, y en cualquier caso no queda perjudicado su derecho de
repetir por responsabilidad en daos y perjuicios contra el/la soci@ que incumpliere este
artculo.
Octavo. - Celebracin anual de Asamblea General. - Cada ao, y dentro de los seis
primeros meses del ejercicio, deben reunirse amb@s soci@s para establecer, revisar, y
aprobar las cuentas referentes al ao anterior; o para censurar la gestin social. No
obstante, en cualquier momento, podrn reunirse la totalidad de Soci@s para adoptar con
carcter extraordinario todo tipo de acuerdos, que tendrn plena validez si se adoptan lo
dispuesto en el artculo Sexto.
Las Asambleas Generales se celebrarn en el domicilio social, y de los acuerdo tomados
levantara el/la soci@ o tercera persona asistente, nombrada Secretario de la Asamblea al
iniciarse la misma, y ese Acta ser transcrita al Libro de Actas de la Sociedad, y firmada
por ambos soci@s. En el Libro de Actas se recogern todas celebradas con expresin de
los acuerdos unanimidad y los puntos que figurando en el no hayan sido objeto de su
aprobacin por disconformidad de alguno de los soci@s. Las certificaciones de Actas
sern expedidas por el Secretario que lo fuera de la Asamblea, con el visto bueno de
ambos soci@s.
Noveno.- Elevacin a Instrumento Pblico. - Este contrato puede ser formalizado en
Escritura Pblica en cualquier momento a peticin de cualquiera de los soci@s, siendo a
cargo de la sociedad los gastos inherentes.
Dcimo.- Otorgamiento de Poderes.- Por acuerdo unnime de los soci@s, se podr
apoderar con las limitaciones que en ese instrumento pblico se digan, a una tercera
persona para que efecte funciones de administracin, o representacin de la Sociedad,
bien para un slo acto o bien por un perodo de tiempo delimitado, no superior a cinco
aos.
Undcimo.- Llevanza de contabilidad. - La sociedad, con independencia de rgimen
fiscal de atribucin de rentas que le corresponda dado su carcter de civil, estar obligada
a llevar una contabilidad ordenada segn las normas aplicables en cada momento, con el
fin de poder elaborar unas cuentas anuales para someter a la valoracin de los soci@s.
Cualquiera de ellos puede ejercer su derecho de informacin, solicitando en cualquier
momento que se le exhiban las cuentas sociales de ingresos y gastos, as como los
justificantes que amparen dichas operaciones.
Duodcimo.- Disolucin y liquidacin de la Sociedad. - La Sociedad se disolver en los
siguientes casos:
a) Por acuerdo de cualquiera de ambos soci@s
o) Por disposicin de la ley

c) Por fallecimiento de cualquiera de los soci@s

d) Por su transformacin en Sociedad Mercantil.
En los casos de disolucin, deber efectuarse una valoracin de los activos de la empresa
a la fecha de la causa que origine la disolucin, fijndose de mutuo acuerdo y a partir de
la contabilidad social el valor patrimonial de la misma, que se adjudicar a cada soci@, o
en su caso heredero del mismo, en proporcin a su participacin.
Si no existiere mutuo acuerdo para fijar el valor ambas partes acuerdan expresamente
someterla a:
a) Arbitraje de equidad, en caso de discrepancias en la interpretacin normativa.
b) Tasacin pericial, en caso de discrepancias sobre la valoracin de activos sociales.
Decimotercero. - Clusula de sumisin jurisdiccional. - Ambas partes acuerdan
expresamente someterse a los fueros y Tribunales de la ciudad de Madrid. Y en prueba de
conformidad, para que conste y surja efectos entre las partes, firman la presente en
cuadruplicado ejemplar, bien que a un slo efecto en el lugar y fecha indicado en el
encabezamiento.
El/la soci@ ,

El/la soci@,