Iw::::::

Hair & Make up Artist

l.a.J
_ J~l...I
_.~ l.Ju." .

International

Salon Image

~.

Grocery

( 615) 900 - 50000

"

5252 Hickory Hollow Parkway. Antioch

*_

, TN 37013 - Entrance D

3nd Year - Issue No.(2S) March 2015

P.O Box 17099 - Nashville TN 37217

Tel: 615 - 366-1788

Cell: 615- 424 - 4316
Facebook: georgeniseem
1825 old Murfressboro rd
Nashville TN 37217

YIO .,.;L (YO) ~.l.aJI l:lJ~JIl.i....J1

~~Uji~~I~,......"i3.u~I~~j4!L:iS"i;~w!J3.u.),:,II"i;~hj),,;.lLo!~~3)~I,;)I.i~~Ij,;)~W.t1

t-t-'...-

.G~

J."l:L.woUI cS~
~~I

~
cS~1

~u."

615 - 424 -1917

~~i1+!iuitWV
ti~U,_,~_~m
3830 Nolensville
Pike
Nashville TN 37211

A.~.M.~IWJ~~~~~~~J'
.c.
4708 Nolenesville Pike.
Nashville TN 37211
Office:
615 8109011
Cell: 615 668 0615

\\
~~

~\ .;::.
~

II ~ -. >\

i$'"~.eeet. 7 a.de.~ep.a.i

entail. ahntedjewelry@hotntail.cont

lVIike

lVIekha.il

AmIia:t:e

ilI_i

~,

-'

4iIAe .;, .

. -'=,.",...,

.,;.~

Broker

-J. i ~1.i.4'
~
, ...,,~,
~
-J.t no" ~ 4

~'.,JIe

22I'

.~

6005 Nolensville Pike. Nashville, TN 37211

Office: 615 _ 366 _ 8900 Cell: 615 _ 500 _ 7018
mmekhail@comcast.net

A.dd:

1104 ~-.Jrreesbc.r<>
Pk_ S~"te
~a.shv-ilIe~
~::r-..J 37217

::E'!:m--=i.1: ir:Lf<>(@gI<>
o"",,-I-t.r_ '\T~I1E:~nn~ ss~~_
~e.bs:::i..1E:~:
~_gl<>b.a1"t:r"""-"""",,It:e.r1lDt~s=~e=_<=<>m

~e1eph~r1e=

I>

c=-<>m

6:15 _ 7-:12 _ 7369

Cell: 615 _ 423 _26~6

-Fa.:x::615 _ 712 _ 7.348

~~~
6..,5

- 423

- 26..,6

615 710 7015

0 -

\ i. - ~

III

~I

,;"i*'JJ

Jl ~.1~\

4\ ~.:~:L\
4\ ;(".~

o~~~

~~\_,JJD

From Monday To Thursday 9 am : 5 pm

Friday 9 am : 4 pm

ICIWe accept all major in plans

~\ii,.e.
~i!IIJJj~

~,~,.,

.,

Buy - Sell - Trade - Repair

~'..J""

'.1.~.21..JL.zc ~~..J~j'l '.1.~.

4708 Nolensville Pike ~,~.~.

Nashvile TN 37211 ~
.lh~
Office:

615 810 9011 - Cell: 615 668 0615

J'

",,;-wl ~j

~_,JI j

~ ~~~

615-710-7015 ""
.J..Al1
Email: romabela75@yahoo.com
P.O Box 17099 - Nashville TN 37217

615 710 7015 ~ ~I

o~~~

,;').6.'jJ

Stevens group
COMMERCIAL

REAL

ESTATE

6005 Nolensville Pike Suite 201

Nashville Tn. 37211
615.366.8900

_ Fax.615.361.6591
-Offici .615..366.8900
Email.georgesadek3@gmail.com

IB 1:il-~.
~

REALTOR-

OPPORTUNITY

.,.~

.t.."J ..,

~..,."~.,,

Chicben
Arabian Cheese
Beef
Halal Meat
Sheep Cioat

I~~
~~i
~jl.ll J~ "jAIl
~.JIi

'* j&'-t
.a_i '* _"'JJ iZ;

943 Richard's Rd.

Antioch, TN 37013

~~...-...t1

- 832 - 2332

..I&
__

.~MIIN 0 .ONONUUU IJIlW OftftLD~J

ii 110II16JI 10 1111 (Q'? (Q,i(Qill

lI'lJ!J09

P.c.

(<a",i~lg

Worker's compensation

Compensacl6n de trabaJadores.

Immigration

Inmigrael6n

Slip and fall

Aesbalones

Insurance disputes

Disputas

Debt harassment

Reoso de deudas

Unpaid wage claims

Aeelamaeiones

International business

Negoelos

law and practice

1218

iT.

-~~;;;?:-:rr.

V ealdas

de seguros

no pagas

Internaelonales

0'\
Ul

'-..]

o
'-..]
o
Ul

.L

.[
~

0'\

.L

[\

T.

(0

Ul

'-l

'-l

Ul

0'

\~

T-

,I:

.e"
C!.

If
~

"Z

'lNA'abNews

615 710 7015 ~ ~1

o~~~

r;'l*')J

~.l~ 4l,Al:".1 Jl ~
joI)l:l
~j .~l
oJl ~~
Jl-J41__;.l.ilI.jJJb..}'J1t__;~1
t.;:.i~.._) 6~Jf.4 J~ 6A l:uJ WWE
~)I
~_,..Jl~yJl ~I
~J
..~ ,
~__; ~~.l ~ -J4l__;.l.il
6U , WWEJ
u-i ~IJoA
~l 6A ~IJ (.SI__;:6A
.
..~, t.;:.i~.._) 6~Jf.4
~~ I.jl UY':! ..1.:10.1 ')1" :~_,..,JI joI~ JUJ

~_,.i.

1- -

--

-------------------

J,AULUJ
t;;;: d~ ~
4.;~J~ ~I_jll ~) 6A 4;9ih ~t.;..<2;t!a ~I
~) ~ ;UUt..o.lIJ
J.&.QlIJ
C~I 6A ~
~~
~I
6A ~I
~J
~LAI ~J
~I ~I~ I ~ ~ I~..) I~..) ~J ~I
6A ~.;hll I~ 6A ~
t..l1t.A
J,AULi:iJ
~
.;;, ~li.ll ~ ~J
JJJ.)1L4
.;;, '.i. ~'i ~..)j l.b~ bL.J I~ jisl JI)J ~I 6A I~ 6A ~J
' ;UUt..o.lIJ
CUSl1JJyJIJ
00

~I

~) ~ ~~~I
uyJlJ ~_jll
~ljQll ~~lS.A1~ ~
t'~4 t'~~I~)
~ ~ ~~ 6A ~J
~J~
te..~
~-tLl~ti
,~
I J.:Ii.
.t(CJol-'l..
:. ~
LAI~I t"'r.'
". t'~li
o ~l..!.:!.
(,.r~ I.)A'i ~I
~ .. '-lUiS~1

J (,J..;-.

(,J..)
u~..J ..)~ ~
WlS~ ~
~
~ ~J ' ~J
~
..)Jb.A ~ l~lSJ
t'4 ~~~I
~~ ~I..)
~IJ.:Ii.IJJoI-'I
J~ ~J (ftJI J..u.S"..~,I(,9'1[1.;i.1 t'~ i,S1l1
J~I ~
u.L,;,IJ ;..)~
~~4 ~~I
~
u.J Jll
(;J4-o-U
~J ;JlAll ~
i,S1l1
~~I
JI ~I
~_jlIJ ,b:ii u~1 ~~ 6A ;UUt..o.lIJ
J.&.QlIJ
C~I UlJl1i JiJ
~I
JI 4~..) ~L.a (;J~ ~Ij ~~'il
~~ w_JS:i
.lii
b:ii4..1
Wlt"~'i
.. &.~tl ~ ,..&~tlu--J
..._tl '-'..~~ ~~ "Ituli
.")J (,J~~ll.1At~tul
~..
~
~..
,.....;::--J
i
0

'-*'

00

00

U:..IJ) ~I~

~ u)~

~I t'~

w'i u_Ji. WJ~ t'l1i wi i,S1

~I

C~I

_,. ",9;9''1 C~I

wi I~ JS~..) J_;il ~J

~
~I_)J ~ ~J~ ~~
~_)A
~_J ~4JUSJ_J ll~
6LS_J f'_,lt.ll
j .IL
I
~
.
~I
La WI
c.r r. ~
u-:.t.~,,,
. 1 ~
C~~ (,$ _;; (J'1 c:--::
r_J ....
lb.i.l (,$1116~1
~
~l ~j
, \.l:,.iJ1 s:-1_JJ.l1
~ ~_J (J<'J; ,:'lIlll
UJ.<<'; ,:.~ ~111 s:-4b~1 _).sl LA_J
..::.uLS s:-l.iJJ16A ~ J.:_Jt..l:"iJ4 ~_;.JI
6A ui4l1 ~
s:-1_JJ.l1~jj ~I
"U:!"-'
11 ell _)A J 4,J~ tI_;-.t.:. ~
00

~~I

~~I

~'

oJSiJ 61

~
6LS
~ l~ ~ ~ 61 ~

USJ_J ~
_)A~I 6LS ~~I
~I_J
C~I_J
JUJI_J ~..)JI
6A [~
f'LA~1~l 4,J_"J~ I_,.iLS
~
~ ~ _J ~
f'_,lt.ll ~
o~~I~~1
~
61 6A -J:ISI~~
6LS USJ_J
'1l:L
~
I~.
,,1_ . Ul::I
~
~.
!.s- ~
..JoA

~ ~_) (~l)
~
6~1 J.l~ 61
(,$111cllj ~ ~
~
~ J.S..!U
6~ , ~4
~~ ~ ~
J.l~
~J.l1 ~
~I~I 6A ~_)~ rJ J_J~I
~
~ 6~ J1i 4.JS..l_J, 1+l1~1_J
61~1_J ~I~~I
6A ~WI ~
(,$I_)61 ~ ~lill LAI J~~I_J
(,$1_)_J~I
L:U_)A (,$1_)_J~I_;.JI ~ ~
1.."
"A
:. ~
\ - :.
,-, I
tJ ,,~ 01 ~
~_J
tI~_J
().I..J=Io 01
~ _jl~ J! _;i.1 rJ~ ~ ~
6LS
~l
LA4,J1.!s:-~~I dot (,$_;; 61
~~ ~l _jU , ~~
~~lS.41 J.S
~I
6A 4,JLA~ ~
~~
_Jl ~J.=.. ~~
~ ~ J_JJ
~111 ~LllI6A ~~
6A s:-~~ J.=..l
(,$_J~ ~ USJ_J~
~J.=..
~I
LA~ ~ ~I
6A 1..JoA~
~_J_J l.S..!.._)Al
~ ~1_)J.l4 ~
_)JU l.:b. 4,J~ _)JU ~I
~
USJ_J
~lm Jill ~~~I
~UlS.4~1 J.S
.j
I ~U
tI
Jl!
l....U1
I~
c.r Uo""'" _J ~
(J.
!.s~1_)jlSJ.l1~ ~
~ ~
~
_)~~I (,$_JjJI.! ~ 4..1~
~.._)Al ~ ~j
~ ~I
J!_J ,
o

9 'lNA'abNews

615 710 7015 ~ ~1

o~~~

...;'l*')J

~~ ~fo ~ ~
~_J [1_Jjll
~~ ~J.J 4..l1.S.A
Ji,l.:'u:.i~
[_JJ
~I
~

o~~~l
~ 4L:r.. ufo I ~ ul USJ_J(.$J
JS .a~ ~ l:b_J ~
(.$J_

~_J UlS_J~ t,A~ ~ ~

~~ ~fo f'LAl Ui_g! t~1

6LS
~
00[_JJ
(.$~
.illl _J~ - ~4l1 ~L
~ ..::.u1_J
(.$~ l:b - Jli
.s d.lI.:L...(.ft~.. ILI r41(~~ l..l.J.i. _
r
..
lS..!..JAl~
LA~fo~-

~jl.l::!~

..::.ul_
o

~ lS..!..JA~~
IjW_J J:r..(.$1~ ~I ~~ ,:."p (.$lll Ja,ll LA_J~..-.)~_J
_)I.~,,:NI
4..l.4 ~Jl ~
(.$1JS~I
t_)LJJI ~ J.W ~
~ t_)LJJI ~loo
~I ~l-

~~J~~~

(.$~

~l ~~-

~~_J ~_Jl 6100 ~~ ~l ~1 USJ_J ~I

~I
~ ~yJl J_JJ.l16A ~JI.1tl ~..JAI
o

~.J-l..-.)_,l~ ~

~ 61.S.A~ ~

~_).J-l~

~ 4..lS..l_J

..
,:~( 1A~li_JI-A_J
~..,A"0'""

, ~_;.S..=JI ~~:'tU.. IIoQ ~ ~_Jl ~

~IJ~_J
~1_)_Jl ~
~_).J-l~ ~ ~1_)J.l1 s:-li.1i..l::ll6A
~
~ ~_Jl ~l: ~ ~IJ ~ USJ_J
~~-lu.c
~w--l
, b~~1
t4.b.i1 ~~l
~I
00
(J
~(J
6.1ll ~1 ~j 6A
J:r..l~ JJ.l! 00~ ~_)_J ~
_;i.1_J ~I_)J J~~
~
~ ~I
~
~ ,,;'9J 4..l~ ~jJ~ 4.S) .:.~ s:-li.1i..l::l~1Jill ~1~<2;jll
USJ_J , ~~ ~ ~I_)~
~ ~
~
_;i.1 ~
~ ~J~I
~UI.S.A~I~J.l ~
Jjilll 6A ~
~ ~_J l~ ~ USJ_J ~j99j ~ ~
_)s~1~ ~ J~ ~\.li.j6A _)sl ~li~l_J ~1_)J.l1 ~..-.)~_J ~WI
~ s:-~l 4-l1 00
61.S.A(.$1~ ~
(.p ~I
~ l~ (.$J_JJ:r...J J~I
o ~ J.i,J.l1
~l1:J1 ~~_J
~1.h.J1_J J.lu_J~LA 00
~
61 ~ _;S!
~~I
6A ~~I
~
~ Jli 00 lS..!..JA~I~ ~
J_)00_)~_JJ yo -: ~t.-lloo ~~_J~I
~JA J_Jw ~JA J_Jl ~ J!~ ~ 00
A~(J
I
A
lli
A~(J4..l1~~
~l
4..lS..l_Ji~l J!~
~_J (.$_;i.l
.. ~..,... .. ..,. .. ~~
, ~JA 4JW _,l_J I~
f'.19ll1 ~
~ ~_J~
~
~IJ~
~_;.JI ~ JI) LA~ 6LS J!_J
o l+: uJl1u ~ _JlS..!..JA
I 00~I
~I_J

~_J

~oo

00

00

~~

1(i) 'lNA'abNews

615 710 7015 ~ ~I

o~~~

.,;'l*')J

Jhll 61l:l:..1 &0

.a. "Ii'j t...l:al

-.91~I
yLf.:ll!-.9j..;.Jl: J..:\..".Q~I~'it.:., ~
t.- ~I
~
-.91rJ'il: _)~I
~ ,wli:L,.'il
.ill r.1ii Ill:t.J)A-.9 ~
r~1 t~1 ~
~
[~
~ ~~
~I ~'il
~
'-9)111 "iJ,:y
~I
yLf.:ll1
illl
~
ill.l..l..L
LJ~
I.:l

.IL
,.JC
~
-.9
....,
-.9 r~
~,~
j.r- II_ ,

u~

00

0
0

'

~-.9

~I
~
~ ,~~I-.91 ~I
~l:_J.i
o5j_pJ I ~
~ ~~
l.o.S,5.la..J1
6fA~-.9 ~-J:IS.lI-.9C 6fAl'Ji: ~
: yjjS.l1 - "
~16A
yjjS.ll-.9,5~'i1 ~Ij~
6A 1.A~-.9 K
~~~.l..li
,~Ijijl rill.lll ~ [_)ol:lwI ~
"illl
otl~1 6A ~-.9
~l:Lf.:ll~ 5j~
rl~1
~
~
y~'il
51~ :, Jj~~:'f
~
l.o.S,~I
yLf.:ll'i 5_)jl: J-.91~ ~jill
J.j~ -.91~_).1.l
~~
5fl ~ ~I
"i~1
yhll
oJl...J1
~1.i.-.9 rJ~ ~I
~~
US.}L4 : Jiijill - t
Jlj j~
~-.9 ,J..lllI-.9w\.l,,.81r'iT JJt.:., ~
.bi....QJ1
I:~ .'AII'
":'1 16 , J -.9
ill u-::
,'.( . ,L..~.':<.11
-.9~J""
UA(JfoU-.9
o~
5fl J~I cli~4 ~
~lj ~.l..li ,~j~1 ~1_)-.9 4...db ~ _) : r~1 - "
~
~-.9 '~~s.iJl-.9 l:!JiS:Jl Jill "i~
j~
J.bL...w ,~I
yLf.:ll1~ LA:~l:Lf.:ll'i1tl_J.i1JS.l
JS ~ ~

~-.9'~~!

r~l6A

~I

~l.hi.i6A
~

..)~l

CJS.J ~4b~1

615710 7015

~ ~I

price
And We Finance
LOW

'.

o~~~

').6.')J

The. bvttvrniilre.
'~SI
in ~5hVi((e.

,,,~~,
l.~~

%10~
""j"',I:~t".~~'lIr'"-_;'_'

~~

~l..b.,l
.,.
.,.
~

'V.

.j ~
~.'#'

~\

.r .;I~;.t
G~.

y>~

~!> ~ ~l.:.w,
JJ~w~

DI~ Qat i
Ula OftLI.

Irmugra on Law
325 Plus Park Blvd

Ste 200 B

o / 615

- 967 - 0742
Fax /615 - 730 - 5518
ati.justisforall@gmail.com

Imnigracion I Taxes

Imnigration
Citizenship
Green Card

Nashville, Tennessee 37217

I Negocios I Accidentes AutomobiIiSticos

law

VISaS

Asylum &Refugee
Removal Proceedings
Federal, State and local Taxes
Tax filing and tax disputes
SmaII BusinessAdvisor
IRSEnrolled Agent
Former Master Tax Advisor with H&R Block
Car and Truck Accidents

4~1

( r.._d
:J"':'"

~JL5~~
) "I ~ :'i.:U1~

..

...itl WL!Ql

~~

~jUl~L!Ql

l.-.tl

"~~I

~
. ~
4~~I~~lj~I~I~~J..
~~~I ~ "fJ' ,t,7.M1
"~LJJlj"fJ~IO~I~
~~I~j~JJllaL5
"L5~IC!H~~lj~L,,':~,tI"~La.t1

General civil litigations

~.)I.~ll~1
"~~jJ4~I~~tj
BusinessTransaction between the USA and Middle Eastcompanies
lwj~t~I :,tJ.UJ
and individuals
~~I~L+t~~~

We SpeaR English. Espafiol . ~.J

COMMERCIAL REAL ESTATE

6005 Nolensville Road,Suite 201

Nashville TN 37211
(615 ) 366 - 8900

~)A

www.stevengrouprealestate.com

"--:? \ j

Rania Michael
Affiliate Broker

Cell( 615 ) 972- 0861

Fax( 615 ) 361- 6591
email: raniadaineI99@hotmail.com

Chane Pharmacy is a friendly neighborhood pharmacy, ready to

address your healthcare issues in your native language.
---------,

L..--__

Our Services :
Immunization.
Medication advice
Free blood pressure check.
Free medication delivery to your home
Free baby aspirin for your heart health
Discounted prescription medicines
Price matching with competitors
~U~i.)AJ.i"1
l...L)~l..J~
~1j.JJ1~,t;j!;~Qjlj

Wl ~

UI.a.f
.~CI ~I
.J""""1j

.,.
~

Phone 615 953 2402

Fax 615 953 2507

~
I)M *

baby Aspirin u4w ~

u!J~lju~

tl"~.J,.

lJdl
~tIj~_.~
.

::..r=-.-.

2510 MURFREESBORO PIKE, SUITE 9 (BESIDE FARMERS MARKET)

NASHVILLE TN 37217

~o

rnrrn=~m:8IDmill='mfm)nnn
rrooIDmm=4]OIDnrrn
~

615 710 7015

G:r L.Il
m --~Q'i:o'~;u",;':~~

-! ~I

o~~1.1

,;').6.'jJ

..""'umoo.-..<>

MLSREALTOR
.t i ~WI ~,.
t.(Atl
4JJ.

j ~I

~J!4~i#

~iJ~ J~I J ~~~

~Ji~i#~~~j
~lj;I~IJtI)f

Mike Mekhail
Affiliate Broker

Specialized in HUD, Foreclosure and New Constructions

Multi Million Dollar Producer

Stevens Group
6005 Nolensville Pike. Nas~ville, TN 37211
Office: 615 - 366 - 8900
Cell : 615 - 500 - 7018

mmekhail@comcast.net

0------

-------

::B ~s
.Fr~~

Iri~
:Pri~

:i.x:1 '"T<>~
~q
'-I.i..ri~s

El mejor precio en la ciudad

GRATIS Precio consuhas

Add: 1104Murfreesboro Pk. Suite D

Nashville, TN 37217
Eruail: info@globaltraveltennessee.com
Web.site: vvww.globaltraveltennessee.com

Telephone: 615 . 712 ~7369

Cell: 615 . 423 . 2616
.Fax: 615 . 712 . 7348

6"15 - 423 - 26"16

615 710 7015

G:r m
--I..Il
:;O~-:;-~',u",;':7~

....""".......,-.0

MLSREALTOR
.t j ~Ull
4Jj.

~I

o~~~

,;';.."jJ

.
,)(~

L(Atl J ~I
~,.
.

~pl#
~iJ~ J~I J ~~~
lAt.. ~
~ ~,j lAt.
,-:,.-r

6('

4JJ"'" j

~lj_I~IJtI~

Mike Mekhai I
Affiliate Broker

Specialized in HUD, Foreclosure and New Constructions

Multi Million Dollar Producer

Stevens Group
6005 Nolensville Pike. Nashville, TN 37211
Office: 615 - 366 - 8900
Cell : 615 - 500 - 7018
mmekhail@comcast.net

r___----

-----

Hisham

Cell: 615-925-1391
Email: hishammichael@realtracs.oom

6005 Nolensville Road Suit 201 Nashville, TN 37211

615 710 7015

~I

o~~~

,;';.."jJ

"~~'j..L"l'

,f~f ~!'?
"'N';t ft "'f.J1a:-Ifj "'J!ljlfj
"Jt ~I!I~ i .
Oje; . ~1iII . tiI>t

.
fjjM.Ifj

'

-"tAlf ,filf "A'?

GIRGIS
YOUSSEF

H&R
BLOC'1f:

TAX ASSOCIATE

AVAILABLE YEAR-ROUND
BY APPOINTMENT

OC .CO

Crescent Plaza Shopping Center

1069 Murfreesboro Pike Ste 8-1
Nashville, TN 37217
Office: 615.367.2103
Fax: 615.360.7462
girg Is.youssef@tax.hrblock.com

Yankey Law Group, Pile

We rent for any event

11

www.facebook.comIFantasyha1lnashville

Weddings
For mort Info call

Immigration Law Office

www.fantasyhallnashville.com

Graduations Busines Meetings Conference

I40iIulD~1 OJ !.Iii!

0U~ ~ ffiJi7 I't~'t ~tMI'~~

miX!) ~1~jtljJ~~IJ~jJ
"''''''''''1"''11'- ~

~I~~
Pike AntiocH, ~N

Francis A. Yankey
E WE Attorney at Law
Phone: 615 710 5704
Fax: 615 448 0494

~I

yankeylawgroup@gmail.com

2131 Murfreesboro Pike!! Ste 204 C

Nashville TN 37217

Committed 70 Carfnq

WWW.SHCARES.COM
i..0;' ~L.i.i

J'IiIt ~

~w
,~ir ~
~i!I

~WJ~r~ Jf~~ ~J ~W
~r~Ji

24

,.~t7

CALL US
TODAY FOR A
FREE IN-HOME
ASSESSMENT

,.,-Sa

615_ 391 _9080

JJaQa

Telephone:

615_ 738_ 8973

tQ"'~~~

Jj&.;,4' ~,~,

~Lti

(615) 365-7316

615_ 391_3105

( 615 ) 605 0309

girgis. youssef@crye-Ieike.com
4723 Andrew Jackson Pkwy
Hermitage, TN 37076

Corporate Office
10579 Cedar Grove Rd., Ste. 140
Smyrna, TN 37167

.-;~ r-....,...
~u-u,~~~
~~,

~~4~'

615 - 424 -1917

4) ...1' ".JI_j ~_yJI

Oil C_!Ja!lge

, Brake Axle, ACI Heat

change and balance Diagnostic. Tune-Up. Muffler

Luck outs
Tire change

Jump Start

Tovving Service Call For Tovving

15 977 - 6468 964 - 0408

(")\,g';11 _j L..I..)..l.!I_j~.)..:1;;'"';II _j ~L;!_)I

oW 400 L>-o
("lc ..)_j..)A ~
ElectricTire

ul~1

_j ~~\

fol

_j

HD Pictures
L>-o ~

:i...:;,L:;JI ~

';I

_p..l j~
(.,Sls
Our channels never expire
4.ilS:i (.,Si0_j~ L>-o ("L;!i 10 o.l..J j~1

Android
W1 _)~I

<",~)l

~y

o~~

\..ij[ ~

~~
(software

LSi ~

~J

\.j:jl~

~
)

t..S

ts ~

~1_y..:;."::.1\ "WI

\.~_j~

Just $16~99A month plus tax amd fee

Plus Activation and installation fee

$ 69.99 for one Box

Call Ashraf

615 756 - 1005

Get all your legal matters done under one umbrella ~~

~I ~It)~~ JS~ l~lj 1I1.M~

2841 Logan Street

~J~l.,I.)JJ~JU

Www.MEDICOSPINE.COM
...

U'"

u2.!!hH ~~t

J~~
~~.1

"I~'!~ril!

l_,.lI r ~ I

6~IFI u4L.::.I

Headeche
Dolor De Cabeza

Injury By Accident
Lesion Por Accidente

~Ir~\

-----

Backache
Dolor De Espalda

tJ~~1__,~J~I r}~w~1

~_,.llr~1

Neck Pain
Dolor De Cuello

Henriated Disc
Hernia De Disco

Fibromyalgia
Fibromialgia

mJkg&i!ln9~rn~cftllg'iM
frEE: 615. 331. 971~~ FAX: 615.331.0940

~~\

19 'lNA'abNews

615 710 7015 ~ ~1

o~~~

.,;'l*'jJ

r----------------------------------------------~
I
I
I
I
I
I
I

;.J~ J;';'; Up

~~
j;...
~,;;
~ r+i ~ .J_JA\.: j;...
~,;;
~ 41;;;

rA~\c) jSJi u\

~J

U\ ~

~4J\

r~

~
J\ ~j40

;.J~

9-\~ .J\jiJ ~jLi,=H~

J\ ;.J~\

u_,l: ~

~----------------------------------------------~

~Li.
41o.u" ",oJl5_)~1 ~ s:-4~1
~J I_)~,~
s:-1y.!J1~~
~
61
JJb:! LAWI.I ~4l1 6~ ~
cl_jll
J#. cllS.lJ Y* (.51~I 6A ~I
r) l+:
ykI j:j 5)~,,oj"s:-1y.!J ~
..::.uLS
~~I
jSyJ ~llll I"~I
~~
6A .lSt:i.l1
~
cllll .Jl=J1 ~~
J~J
4~1
~U",.!aIJ ~\,jWas.l1
~4~1
[~jlIJ
i..1 ~IJ
~LS.l1
~1..lA lkI~ ~I 6A .lSt:i.l1
~
I~IJ
~I
~
~ ~ljiJ..J

bear.ili
b ea t~ .

~
~
breath A
.
c e)-;1y~

am (~)0,s1
among k, L:
and uk..ll ,I ,

>:'==;

bring
beauty 4....L...,J4
brother (1
bed J;I) );1}':J'
brown ,,J;
before eL.l ~
build ,~
begin 1..l+,1
burn ~
l5}i=;
behind ~I)' u.I.:;.
busy J~
believe l5~
lY>);
but (.".. >I: lJS.l
best 0,5,;L. ~1
lJ:.nl
by~lJ:
'-;-li4-!
better lY>~1
lJ:.nl
buy (.~
between k, L:
big wS
bird y.l\...b
black ..l"..1
blood e..l
blue l5))1

B
board,~c,l
baby ~
ce-'=)
boat ~)A
l5),) y )1J
back ~ u.I.:;.
bodye'""T
bad ~(...l) ~'c
bone~
ball 0 f.
book ytiS
banana )".
both )\S
bank~
bother ~);
bar)4 ~
~
box l5,..l..i.......:.
o..lc1Jl.J-"L...l
boy
..ll,
batJ;lb. y~
bread ~
be ~
0,5,;
break ~

,..t:='

A
anger~
~
able ,,1:.)i9; )..l1J
answer~
~~l
L
....
ab ou t 'c)SJ
any L.;1 (.1
above l5~
appear ,..l+,1~
add~
apple~\..9:i
afraid ~L;.
are (~)0,5,;
after ~
arrive J...,;
again (.,pI 0 )A
as0ts Ji,.
against ~
ask yll,; JL;
age )AC
ago yaL. ~
agree ~I,;
air ~It>
all crT JS
allow~
also L,;1
always WI..l

I
I
I
I
I
I
I

20

Noticies y Variedad en Arabe y Espanal

Para publicar lIame aI615.710.7015

Pasatiempos

HOROSCOPO
LIBRA

ARIES

(23 de sept. - 22 de oet.)

Comienza para ti un
periodo de cosas buenas,
agradables. Lo relacionado con gente joven se
exalta, 10 que tarnbien
te llevara a disfrutar de
gratos momentos junto a los mismos. Te
envuelves en 10 rornantico, en 10 sensual. Buscaras el ambiente adecuado
para poder estar con la persona amada.
Nurneros de suerte: 20, 8, 10.

(21 de marzo - 19 de abril)

En el amor continues pasando por situaciones que
10 ponen a prueba. Lo que
decidas ahora sera 10 mejor
para ti. En 10 profesional, es
momenta de trabajar en conjunto, oir consejos V ponerlos en practice. Todo 10 que tenga
que ver con 10 legal se exalta para que 10
resuelvas de una manera positiva. Numerus
de suerte: 6, 25, 11.

,-~
TAURO

ESCORPION

(20 de abril - 20 de mayo)

\.~~~
Comienza un periodo rnuv
~~
activo V repleto de sorpresas
agradables. Te acercaras mas
a aquellos que amas V podras
contar con el respaldo V avuda
de alguien muy especial. Llegan
los cambios por los que tanto has esperado
y trabajado. Va no tendras resistencia alguna de parte de aquellos que laboran junto a
ti. Numeros de suerte: 5,31,19.

(23 de oet. - 21 de nov.)

Estaras ahor~ irradiando
mucho atracnvo personal. Todo 10 que te pongas
lucira espectacular en ti
V donde quiera que vavas notaran tu presencia. Tu vida amorosa
se satura de pasion Vtu pareja se sentira
rnuv atraida hacia ti. Utiliza tus encantos sabiamente. EIfin de semana promete ser rnuv
interesante. Numeros de suerte: 2,11,4.

GEMINIS

iSOI'J J:STILOS
OJ: PJ:II'JAOO
,11UY LOCO 51

(21 de mayo - 20 de junio)

Cuidate de frustraciones 0
desencantos, no tomes las
cosas tan a pecho V diviertete sanamente. Exalta tu espiritu aventurero, ve tras aquello que te Ilene
de energia positiva. No sequiras esperando
que el amor lIegue a tu vida. Te invectaras
de mayor agresividad Vtornaras la iniciativa.
Numerus de suerte: 41, 22,1.

SAGITARIO

(22 de novo - 21 de die.)

La suerte te toca a
traves de tus contactos
sociales 0 por medio de
alguna amistad cercana.
Heccqeras el fruto de
tus acciones. Tu actitud tendra mucho que
ver con tu progreso personal. EI dinero V
la seguridad economic a que el mismo te
pueda brindar sera muy importante para tu
estabilidad. Numeros de suerte: 13,18,9.

CANCER

14 aplicaciones moviles ...

De la pag. anterior
en el nicho de las Apps rnoviles,
reunira a inversionistas, empresarios y ejecutivos de multinacionales asociadas a la industria
de las telecomunicaciones que
buscaran talentos, innovacion y
soluciones para sus cornpariias
"En Colombia ya estamos
disenando aplicaciones con
impacto social para reducir la
pobreza extrema y solucionar
problemas de nuestra cotidianidad, pero seria bueno mirar
mas alia si queremos consolidar
al pais como referente internacional en el desarrollo de Apps"
manifesto el Ministro de las TIC,
Diego Molano Vega.
EI funcionario aqreqo que
siempre recalca a los emprendedores de las regiones que las
multinacionales acuden a estos
eventos es a buscar innovacion.
por 10 cual es un buen paso para
cumplir la meta de ser exportadores mundiales de talento TIC.

Los emprendedores colombianos que asistiran a este evento

han surgido de los procesos de
trabajo del MinTIC y sus programas Apps.co: Galf (Bogota),
Seak (Santa Marta), Las Partes
(Bogota), Kindery (Bucaramanga), Ego City (Medellin), Infusiones (Bucaramanga) y Loc
Movil (Manizales).
En este sentido, los participantes tendran la oportunidad de
exhibir sus proyectos digitales,
ser observados por mas de 150
inversionistas de firmas como
Lenovo, Google, MyTaxi, Estrella
Damn, Bayer, Sigfox, Baintree_
PayPal y Redoo, entre otras.
Esta, sin lugar a dudas la
vitrina mas importante para los
emprendedores colombianos de
apps moviles, tendril tarnbien un
espacio acadernico donde 120
conferencistas cornpartiran sus
estrategias de consolidacion de
empresas, emprendimientos y
proyectos exitosos con la teenologia.

CAPRICORNIO

(22 de die. - 19 de ene.)

Baila al son que te toquen.
No trates de imponer tu
voluntad por medio de
tus caprichos 0 forjando
situaciones incornodas para
ti y para los dernas. Si quieres Ilevarte bien
V com partir con aquellos que amas en armonia, tendras que adoptar una actitud mas
pasiva V complaciente para con los dernas.
Numeros de suerte: 3, 27, 20.

Es posible que comprendas que amas a alguien

en silencio V que te Ilego tu momenta de
expresar tus sentimientos. Paz, armonia y
estabilidad emocional se hacen presentes.
Disfrutaras de tus momentos de soledad V
aprovecharas para poner en orden tus pensamientos. Nurnsros de suerte: 5, 14,8.

LEO

(23 de julio - 22 de agosto)

Tus metas profesionales v tus
decisiones sobre tu futuro en
relacion a tu trabajo necesitan ser estudiadas cuidadosamente. Se impone que recuperes tu balance emocional. Tendras que
dejar pasar hov algunos compromisos para
poder sacar el tiempo que necesitas para ti.
Numsros de suerte: 23, 17,25.

VIRGO

ACUARIO

(20 de ene. - 18 de feb.)

No sigas comentando tus
intimidades 0 secretos
personales con personas
extrarias 0 varas expuestas
tus verdades. Se impone que protejas tu privacidad. Tu popularidad se encuentra rnuv
exaltada por 10 que podras abrirte paso en
muchas facetas de tu vida tanto profesional
como personal. Numeros de suerte: 10, 1,33.

......~-

(23 de agosto - 22 de sept.)

No descuides 10 personal. En- \.:
foca tu atencion en tu circulo
familiar, en tu hogar. Estiempo
de Ilevar a cabo reparaciones
V cambiar aquello que ya no te
complace 0 agrada. Todo problema familiar
debera de ser resuelto con prontitud para
que puedas disfrutar de momentos de paz y
armonia. Numerus de suerte: 28, 41, 3.

PISCIS

(19 de feb. - 20 de marzo)

La energia planetaria llenandote de confianza y mucha
seguridad en ti mismo. No

encontraras obstaculos 0
problemas si te enfrentas con valor. Lo unico negativo ahora es que quieres las cosas
a tu manera y al tiempo que tu estipules y
esto podria traerte problemas en especial si
tienes pareja. Numerus de suerte: 18,9,10.

21

Para publicar lIame aI615.710.7015

Noticias

y Variedad en Arabe y Espanol

Internet

Cuanto cuestan los dominios mas caros de Internet

Google acaba de pagar US$25 millones para hacerse
con los derechos exclusivos sobre el dominio .app. Se 10
gan6 en una subasta a Amazon. Esta es una muestra de
la millonaria competencia por los dominios de internet.
Google paqo US$25 millones
para hacerse con los derechos
exclusivos del dominio qenerico
.app en Internet.
Es la cifra mas alta en la historia de las subastas que organiza
la ICANN, la Corporacion de
Internet para la Asiqnacion de
Nombres y Nurneros.
Cuando un dominio se asigna
mediante subasta, significa que
varias cornpanias mostraron
interes en comprarlo.
En este caso, Google loqro
vencer a otros 12 competidores,
entre ellos Amazon, para controlar este dominio.
La consecuencia es que Google tiene ahora los derechos
exclusivos para vender cualquier
nombre de dominio que termine
en .app (que en inqles es la abreviatura de aplicacion).
La ICANN cornenzo a subastar estos dominios (ilamados de
nivel superior qenerico) en junio
de 2014.
AI principio habia una cantidad limitada, entre ellos .com y
.net, pero la ICANN se propuso
ampliar el abanico y "promover
la competicion" en el registro de
dominios.
Ahora preve sacar al mercado 500 nuevos dominios, 10 que
supone la mayor expansion en
decades.

Amazon loqro hacerse con

el dominio .buy (comprar, en
inqles) en septiembre del ana
pasado por US$4,5 millones.
En este caso, Google tambien
quiso comprar el dominio, pero

Goog Ie
fracaso.

Mas alia del mundo de las empresas tecnoloqicas, la multinacional Johnson & Johnson loqro
comprar el dominio .baby (bebe,
en inqles) en diciembre por un
precio de US$3 millones.
EI anterior record en el precio de los dominios qenericos
10 tenia la empresa Radix, que
cornpro .tech en septiembre de
2014 por US$6,7 millones. EI
negocio de Radix es comprar
dominios qenericos para luego
vender subdominios.
Sin embargo, todas estas cifras se quedan cortas si se comparan con 10 que se ha Ilegado a
pagar por nombres de dominio
completos.
Aunque pueda sorprender,
la cantidad mas grande pagada
jarnas por un nombre de dominio fue para comprar el relacionado con seguros insurance.com.
La cornpania de marketing
QuinStreet 10 cornpro en 2010
por US$35,6 millones, aunque
tarnbien pag6 por el contenido
de la web, que es en la actualidad un buscador de seguros.
EI segundo nombre de dominio mas caro de la historia es
VacationRentals.com, un dominio relacionado con la busqueda
de vacaciones que se vendio por
US$35 millones en 2007. Lo com-

pro el fundador de una empresa

de alquileres vacacionales.
La empresa de Atlanta Nations Luxury Transportation paqo
US$30,18 millones por PrivateJet.com en 2012.

EI nombre de dominio relacionado con el sexo (sex.com)

ocupa la sexta plaza de los mas
caros de la historia: se vendio
por US$13 millones en noviembre de 2014.

14 aplicaciones moviles colombian as

con calidad de exportacien
Participaran en el '4 Years
From Now', certamen enmarcado dentro del 'GSMA Mobile
World Congress', que se celebrara en Barcelona (Espana).
Mas de 175 emprendedores
de todo el mundo, entre los
cuales se encuentra 14 colombianos, participaran en el '4 Years
From Now', certamen enmarcado dentro del 'GSMA Mobile
World Congress', que se celebrara en Barcelona (Espana), del
2 al 5 de marzo, con el objeto
de abrir espacio a creadores de
Apps para dispositivos rnoviles,
EI espacio que tarnbien es
una oportunidad para que al-

gunos creadores de nuestro pais

conozcan de primera mana las
ultirnas tendencias del mercado

Blogger da marcha atras en politica sobre pornografia ...

plicitas, videos y enlaces si las
personas retratadas no habian
autorizado que su imagen fuera
publicada. En un mensaje emitido el viernes, Blogger dijo que
sus viejos usuarios consideraron que era injusto cambiar la
politica.
La empresa tarnbien se dejo
influir por la postura de los
usuarios que dicen que publicar

contenido explicito es una forma de expresar su identidad. EI

contenido sexual mente explicito en Blogger sera etiquetado
como "contenido para adultos"
La politica de Blogger no permite que los usuarios publiquen
desnudos 0 irnaqenes sexualmente explicitas de alguien
si esa persona no ha dado su
autorizacion,
Google Inc. con sede en
Mountain View, California,

cornpro Blogger en 2003. EI

servicio de blogueo fue creado
por una empresa fundada por
Evan Williams, quien posteriormente fundo Twitter.
Las plataformas de blogueo
tienen diferentes formas de
abordar la pornografia y los
desnudos. WordPress permite
"contenido para gente madura" pero no 10 autoriza en espacios publicos del servicio y
no permite que haya material

pornogratico como "actos sexuales explicitos"

Tumblr, que ahora forma parte de Yahoo, dice que el "contenido sexual u orientado a los
adultos" debe ser etiquetado
como "no apto para el trabajo"
y no permite que se publiquen
videos sexualmente explicitos.
Medium, otra empresa fundada
por Williams, tiene una politica
clara: "No pornoqrafia"

22

Para pliblicar lIame aI615.710.7015

Noticias y Variedad en Arabe y Espanol

La Antartida ya causa alarma

Es la zona cero del cambio cllmatico,
sefialan cientificos
ANTARTIDA (AP).como hundirse en chocolate. Porciones
Desde el terreno, ubicado al extremo
de musgo, con colores que van desde el
norte de la Antartida, una espectacular
verde fluorescente hasta rojo oxidado, han
cubierta blanca de hielo parece extenderse
crecido al tamano de una cancha de fulbol.
hasta el infinito. Lo que escapa al ojo es la Aunque 97% de la peninsula sigue cubierta
batalla epica que kil6metros abajo se libra y de hielo, ahora hay valles completamente
que esta redibujando el mapa de la Tierra.
descubiertos. En otras partes, el hielo es
EI agua esta licuando el hielo antartico.
menos grueso y la extensi6n de los glaciLo derrite justo cuando se encuentra con el ares ha disminuido, dijo Convey. Luciendo
una enorme parka roja y un gorro azul, la
oceano. Aunque la capa de hielo se derrite
bi610gaAngelica Casanova se quita los
lentamente, en la ultima decada se han
guantes para recoger muestras, 10que Ie
vertido al mar unas 118,000 millones de
deja los dedos azules de frio. Angelica Catoneladas rnetricas de hielo, sequn satelisanova dice que no puede dejar de notar
tales de la NASA.
Eso representa mas de 350,000 veclos cambios desde que comenz6 a visitar
la isla en 1995. Cad a vez mas hay plantas
es el peso del Empire State, 0 la misma
cantidad de hielo necesario para lIenar mas que crecen en la tierra y las rocas depositadas por la retracci6n de los glaciares,
de 1.3 millones de piscinas olimpicas. Y la
dice. "Es interesante porque la vegetaci6n
tasa de descongelamiento se esta aceleen cierta forma responde positivamente;
rando.
En el peor de los casos, el deshielo po- crece mas", dijo, a unos pocos pasos de
una foca dormida. "Lo lamentable es que
drla elevar el nivel del mar hasta 3.3 metros en todo el mundo en uno 0 dos siglos y toda la informaci6n cientffica que vemos
cubrir las costas que estan pobladas.
nos dice que ha habido mucha reducci6n
Partes de la Antarfida se estan derritien- de los glaciares y eso nos preocupa".
do a tasa tan acelerada que el continente
Apenas el mes pasado los cientfficos
notaron en imaqenes de satehe que una
se ha convertido en "Ia zona cero del cambio climatico global", dijo Jerry Mitrovica,
enorme grieta de hielo en la peninsula
Ilamada Larsen C habia crecido unos 20
geofisico de la Universidad de Harvard.
En la peninsula antarfica, donde el
kil6metros en 2014. Lo que es peor, la
grieta afect6 un tipo de banda de hielo que
continente se esta calentando mas rapidamente porque la tierra se adentra a un
usualmente frena esas grietas.
oceano cada vez mas calido, se pierden
Si sigue asi, puede causar la separaci6n de un iceberg gigantesco de hasta
45,000 millones de toneladas rnetricas de
hielo cada ario, sequn la NASA.
2,500 millas cuadradas, dijo Paul Holland,
EI agua se calienta desde abajo, 10que del British Antarctic Survey. Y exists la
hace que el hielo retroceda y hace que el
pequeria posibilidad de que eso haga deaire mas calico continue el proceso. Las
sprenderse la plataforma de hielo Larsen C
(aproximadamente del tarnano de Escocia),
temperaturas subieron 3 grados en el ultimo medio siglo, mucho mas rapido de que
como la Larsen-B 10hizo en 2002.
el promedio, dijo Ricardo Jana, glaci610go
Hace unos pocos anos, los cientfficos
dellnstituto Antartlco de Chile.
pensaban que la Antartida en su totalidad
Con los pinguinos de fondo, Peter Con- estaba en equilibrio, sin ganar ni perder
hielo. Los expertos estaban mas preocuvey, del British Antarctic Survey, refiexion6
sobre los cambios que se pueden ver en la pados por Groenlandia, mas accesible y
facil de notar. Pero una vez que pudieron
Isla Robert, un ejemplo a pequena escala
estudiar bien el fondo del mundo, el centro
y quizas una advertencia de 10que esta
sucediendo en la peninsula yen el resto
de sus temores cambi6.
Ahora, cientfficos en dos estudios sepdel continente. "Yo estuve aqui hace diez
arados usan termlnos como "irreversible"
anos", dice Convey en un raro dla soleado
e "indetenible" para hablar del deshielo al
en la isla, con temperaturas apenas por
encima de cero grados. "Y si com paras 10 occidente de la Antartida.
que vi entonces con ahora, la diferencia
EI hielo esta creciendo al este del
continente, donde el aire y el agua son
basics debida al calentamiento es que las
mas frios, pero a un ritmo menor que en el
secciones permanentes de hielo y nieve
oeste. "Antes la Antarfida era mayormente
son mas pequenas. Siguen ahl, pero son
una incertidumbre", dijo Ian Joughin,
mas pequerias que antes". La Isla Robert
cientffico de la Universidad de Washington.
reta a los sentidos: desde el hedor de los
pinqimos hasta el suave musgo que invita "Ahora yo diria que es menos una incertial visitante a acostarse, como si fuera una
dumbre y mucho mas aterrador que 10que
pensabamos".
cama de agua, 0 ellodo marr6n, que es

~~:t-.Y"

Tres mujeres caminan entre la nieve V el fuerte viento debido a un temporal que azota Estados Unidos. Cientificos
alertaron que el deshielo de la Antartida es de las causas del
cambio cllmatico global.

Blogger da marcha atrDs en

politica sobre pornografla
NUEVAYORK (AP) .AI parecer a los blogueros de
Google les gusta publicar porno,
y mucho. Tres dias despues de
haber anunciado que el material con contenido sexualmente
explicito seria prohibido en los
foros publicos de su servicio de
blogs Blogger, Google cambi6
de parecer.
Tras recibir "un mont6n de
retroalirnentacion" Google dijo
el viernes que en vez de tomar
tales medidas "aurnentara la
vigilancia alas reglas" contra
la pornografia comercial e ile-

gal. La vocera de Google Katie

Watson dijo que la empresa
no revela cuantos usuarios de
Bogger tiene 0 cuantos de ellos
se habrian visto afectados por el
cambio de politica.
EI martes, Google advirti6 a
los blogueros que a partir del 23
de marzo cualquier sitio con fotografias de desnudos cambia ria
a la modalidad privada, s610 disponible para los autores y para
visitantes invitados. EI anuncio
se hizo el mismo dia que el foro
social y de noticias Reddit dijo
que retiraria las fotografias ex-

Ver pag. siguiente

Naticias y Variedad en Arabe y Espanal

Para publicar Harne aI615.710.7015

Automotriz

Mitsubishi vendera desde Marzo

su auto electrico i-MiEV en EU

Cadillac llama
a revision los
modelosATS

Segun la firma
japonesa, podria
tratarse del vehiculo
de esta clase mas
barato del mercado.

EI problema con los

vehiculos estaria
enlostechos
corredizos.

itsubishi empezara a
vender en marzo en Estados Unidos su minivehiculo electrico i-MiEV 2016 Y el
fabricante japones dijo hoy que
sera el autornovil de su clase
mas barato en Norteamerica.
EI i-MiEV 2016 tendra un precio base de 22.995 dolares pero
Mitsubishi serialo que el vehicu10 reune los requisitos para que
el comprador reciba un credito
fiscal federal de 7.500 dolares,
10 que reduce el precio a 15.495
dolares,
Adernas, muchas jurisdicciones en Estados Unidos ofrecen otros creditos fiscales que
pueden hacer que el costa final
del i-MiEV sea incluso inferior a
esa cifra.
Entre las novedades del modelo 2016 del i-MiEV se incluye
como opcional un equipo que
incluye un sistema de naveg-

acion con una pantalla tactil de 7

pulgadas, informacion de trafico
en tiempo real, mapas en 3D,
Bluetooth, puerto USB y carnara
trasera.
EI i-MiEV 2016 tiene equipamiento estandar como asientos calentados en los asientos
delanteros, sistema de sonido
con seis altavoces, lIantas de alu-

minio, faros antiniebla, sistemas

de control de traccion yestabilidad y un sistema de alerta audible para peatones.
Las baterias de litio-ion del vehiculo se pueden recargar en un
80 % con un cargador rapido. La
carga completa con un sistema
de carga de 240 voltios se consigue en 7 horas.

EI Cameron Glickenhaus SCG

003, de Le Mans a la calle
Un nuevo prototipo
acaba de aparecer
para dar pelea en Le
Mans ... y convertirse
en la estrella de la
calle.
Posiblemente el nombre Cameron-Glickenhaus no te suene
mucho, pero James Glickenhaus
es un magnate norteamerica no
que ha trabajado en el mundo
del cine y las finanzas. Ambas
cosas Ie han dado una holgada
cartera que Ie han permitido
tener una coleccion de alrededor de 18 autos. Pero que no
te enqarie la cantidad: algunos

de ellos son unicos en el mundo, ya sea por su rareza 0 por

el simple hecho de que el los
rnando a hacer. Tal es el caso
del Ferrari P4/5 Pininfarina, que
fue la manzana de la discordia
entre Ferrari y Glickenhaus.

Gracias a esa pelea, Glickenhaus decidio crear su propio

auto, uno que no estuviera
basado en nada, un proyecto
desde cero, que compitiera directa mente con LaFerrari.

eneral Motors ha lIamado

a revision 67.000 unidades
ATS, un sedan compacto
de la linea Cadillac, para reparar
un problema con los controles
del techo corredizo.
Los autos corresponden a los
modelos 2013 al 2015. GM dice
que basta un roce al boton para
que se cierre el techo. La revision
se debe a que la activacion se
puede realizar con menos fuerza
de la que requieren las normas
federales de seguridad.
GM descubrio el problema
cuando probaba un modele 2016
en enero. La cornpania dijo que
no estara enterada de choques 0
lesiones. La reparacion se efectuo en la fabrica y se inforrno a
los concesionarios que dejen de
vender las unidades hasta tanto
se resuelva el problema.
Los autos se venden principalmente en Estados Unidos y
Canada.

Noticias y Variedad en Arabe y Espanol

Para pllblicar Harne aI615.710.7015

Musica

Ricardo Arjona arranca en Miami el

"Viaje" de su gira por Estados Unidos
Miami, (EFE).EI cantante guatemalteco
Ricardo Arjona inici6 esta noche
en Miami su gira estadounidense
"Viaje" con la que llevara sus
canciones mas recientes y tambien sus clasicos mas queridos
a 13 de las principales ciudades
del pais durante el mes de marZOo

EI cantante interpret6 en un
abarrotado American Airlines
de Miami temas como "Lo poco
que tenqo" "Apnea" 0 "Piel
pecado" que forman parte de su
decimocuarto album, que sali6
a la venta en mayo de 2014 yes
el segundo que lanza bajo su
propio sello, Metamorfosis.
Arjona inici6 su presentaci6n
pedaleando sobre el escenario al
ritmo de "A la Lu na en bicicleta"
que tarnbien forma parte de este
nuevo disco.
EI publico, que cant6 con euforia cada una de sus canciones,
viaj6 al pasado con el artista
guatemalteco con exitos como
"Dime que no'; "Acornpariarne a
estar solo" y "Cuando"
Viendo la respuesta de los
asistentes al concierto, Arjona

dijo habra cruzado medio continente para estar esta noche en

Miami y que iba a dejar "todo"
10 que Ie quedaba hasta que,
cuando concluyese la presentaci6n, se fueran "aburridos"
de
el.
Uno de los momentos de la
noche fue cuando Arjona invit6
a una mujer a subir al escenario para acornpariarlo a cantar
"Senora de las cuatro decades"
Las pr6ximas paradas del
"Viaje" de Arjona son Chicago,
el 6 de marzo, Nueva York (8),
Phoenix (14), Las Vegas (15), y
adernas realizara varios conciertos en el estado de Texas, donde
cantata en EI Paso (13), McAllen
(18), Dallas (20) y Houston (22).
EI final de su gira sera en
el estado de California, en las
ciudades de San Jose (26), Los
Angeles (27 y 28) Y San Diego
(29).
Antes del concierto de Miami,
Arjona actu6 en Puerto Rico los
pasados dias 20 y 21, donde agot6 las entradas del Coliseo Jose
Miguel Agrelot, y en el festival
de Vina del Mar en Chile, que
10 reconoci6 con la Gaviota de
Plata y la de Oro.

Despiden a Mr. Spock con HT # VulcanSalute

Millones de fans despidieron al actor

Leonard Nimoy, el celebre Mr. Spock, creando el hashtag #VulcaneSalute

EFE.Leonard Nimoy, actor

que interpretaba al celebre Mr. Spock en la serie
de televisi6n y las peliculas de Viaje alas Estrellas,
muri6 este viernes a los 83
arios de edad a causa de
una enfermedad pulmonar
cr6nica.
La muerte del famoso
actor conmovi6 las redes
sociales.
Las muestras de afecto
por Mr. Spock y su clasico
saludo origin6 en Twitter
la creaci6n del hashtag
#VulcanSalute, donde sus
millones de fans se unieron
al tributo subiendo fotos,
videos y hasta memes de
Nimoy.

Desde la Estaci6n Espacial Internacional (EEl) el

astronauta Terry W. Virts se
despidi6 del actor posando
su mano, con el clasico saludo de Spock, en la ventanilia con el fonda del planeta
tierra a miles de kil6metros
de distancia.
Leonard padecia una
enfermedad cr6nica pulrnonar, dej6 de existir en este
planeta mientras se encontraba en su residencia de
Bel Air.
Su ultimo mensaje en su
cuenta de Twitter fue.t'Deje
de fumar hace 30 arios, No
10suficientemente
rapido"
"El abuelo les dice, dejen
(de fumar) va!"
Nacido en Boston el 26 de

marzo de 1931, Nimoy fue

hijo de inmigrantes judios
procedentes de Ucrania.
Escribi6 dos autobiografias, "I am not Speck"
en 1975, y "I am Speck" en
1995.
En la serie actuaba como
Mr. Spock, el hijo de una
madre humana y un padre de Vulcano, un planeta
cuyos habitantes sin emociones aplicaban que la
16gica era la unica forma de
supervivencia.
Nimoy apareci6 en las
peliculas de Star trek, dirigi6 seis peliculas y escribi6 siete volurnenes de libros
de poesia, Fue un avido fot6grafo y compil6 dos libros
de su imagen.

Para puhlicar lIame al 615.710.7015

Naticias y Variedad en Arabe, Ingles y Espanal

International Grocery

Visite Nuestra

'Ca

nie ria

Todo para su cena del

Dia de Dar Gracias,
Navidad 0 Fin de ADo