Copyright Page

This book was automatically created by FLAG on March 30th, 2013, based on
content retrieved from http://www.fanfiction.net/s/7582713/.
The content in this book is copyrighted by Gianna Milena or their authorised
agent(s). All rights are reserved except where explicitly stated otherwise.
This story was first published on November 25th, 2011, and was last updated
on August 27th, 2012.
Any and all feedback is greatly appreciated - please email any bugs, problems,
feature requests etc. to flag@erayd.net.

Table of Contents
Summary
1. Chapter 1
2. Chapter 2
3. Chapter 3
4. Chapter 4
5. Chapter 5
6. Chapter 6
7. Chapter 7
8. Chapter 8
9. Chapter 9
10. Chapter 10
11. Chapter 11
12. Chapter 12
13. Chapter 13
14. Chapter 14
15. Chapter 15
16. Chapter 16
17. Chapter 17
18. Chapter 18
19. Chapter 19
20. Chapter 20
21. Chapter 21
22. Chapter 22
23. Chapter 23
24. Chapter 24
25. Chapter 25
26. Chapter 26
27. Chapter 27
28. Chapter 28
-3-

29. Chapter 29
30. Chapter 30
31. Chapter 31
32. Chapter 32
33. Chapter 33
34. Chapter 34
35. Chapter 35
36. Chapter 36

-4-

Summary
Hay marcas imborrables, unas que por mucho que intentes no puedes olvidar, y si
un buen da, cuando ests lista para la venganza, aparece un ser al que puedes
hacerle tanto dao como te infringieron a ti, por qu no hacerlo?

-5-

Chapter 1
Los personajes le perteneces a mi querida Steph, yo slo me divierto con
ellos.
Bienvenidas a esta nueva aventura, espero que disfruten tanto leer como
yo disfruto escribiendo.
Miles de Gracias a mi hermosa amiga Lomy, por leer esto y apoyarme
siempre, te amo
Capitulo 1
"Detienen sujeto acusado de abusar sexualmente de su hija menor",rezaba
un pequeo cuadro en la portada del New York Times, como si eso sirviese de algo.
El dao estaba hecho, el dolor ya haba sido infligido, las lgrimas haban sido
lloradas. Hay muchas cosas que no tienen solucin, como esa nia, ella estaba
irremediablemente rota, convertida en basura inservible para todo el resto de su
vida, incapacitada de amar, y no es que yo fuese pesimista, slo que conoca bien lo
que era la humillacin, no esas pequeas que se pueden olvidar, si no las grandes
humillaciones, las que marcan para siempre, la diferencia es que yo no era una nia
cuando me humillaron, usaron y maltrataron, a los quince aos saba cmo era el
mundo, lo que les haca a las personas frgiles, y cuando las garras asquerosas del
poder me tomaron, estaba preparada para sobrevivir, no importaba como.
Ahora tena veintin aos, y cualquiera que me mirase caminando por Nueva York
pensara que era una muchacha que tena todo lo que poda querer, principalmente
porque cuando caminaba por las calles siempre estaba sumergida en mis
pensamientos, y un rostro concentrado, sumado a unos stilettos enormes y una
cartera de marca, le daran a cualquiera el aire de profesional, lo que, claramente,
en la vida real, yo no era, a menos que por profesional hablsemos de hacer camas y
filtrar informacin. Tampoco me incomodaba vestirme bien de noche, si los que me
pagaban me queran ver sobre tacones de vrtigo y con bolsos caros, no tena
mayores problemas en hacerlo, de todas formas, era gracias a ellos que vivan en un
departamento decente y poda comer todos los das.
Eran las seis de la maana, y vena llegando de mi turno vespertino. La noche
anterior haba tenido mucho trabajo y tendra que pasar el resto del da sin dormir,
pero el dinero que dejaba la noche era una buena recompensa, y por noche no me
-6-

refiero a ser prostituta, lo fui por cuatro aos, no volvera a esa vida, prefera morir,
ahora tena otros negocios, pasar un poco de informacin, algunos datos de gente
importante, todo lo que pudiese sacar de mi trabajo como mucama en el hotel Park
Hyatt New York, al que slo iban personas idiotas que no saban en que ms gastar
su dinero, porque no podemos decir que pagar ms de doce mil quinientos dlares
por la noche slo era darse un gusto, no, eso era lisa y llanamente derrochar
mientras los pobres tenamos que contentarnos con limpiarles el chiquero que
dejaban y poner cara de pker cuando las esposas preguntaban si el seor trajo a
una seorita rubia y guapa la noche anterior.
-Hola, Isabella- me salud Siobhan, la recepcionista principal, una mujer de edad
indescifrable, altsima y poseedora de unos ojos azul/violeta que te embrujaban.
-estuviste de fiesta anoche, otra vez?- me pregunt con ese tono maternal que sola
usar conmigo, aunque estaba segura que si era mayor que yo, no sera por muchos
aos.
-no, querida, tu sabes que las noches para m son sagradas, lo nico que me
atrevera a hacer con ellas sera ganar dinero- las fiestas haban desaparecido de mi
vida desde que logr pagarle mi deuda a Laurent y me march de ese infierno.
Durante cuatro aos tuve demasiadas fiestas en mi vida, si me encontraba en un
lugar con msica, alcohol y sexo, me daba la vuelta antes de saludar. -por dnde
empiezo hoy?- le pregunt apoyndome sobre el mesn pulcramente brillante.
-del ochenta al noventa, cuando termines me llamas y te aviso si limpias el ltimo,
y no te quedes dormida hoy, no quiero tener otro incidente con los clientes y tener
que decirles que padeces anemia o alguna de las otras enfermedades que inventascomo siempre ella dndome advertencias que yo no oa, pero era inevitable entrar a
las suites y no lanzarse sobre la cama a dormir un poco, de todas formas en ordenar
no me demoraba ms de diez minutos, los otros veinte eran para mi otro trabajo, y el
resto de la hora, pues, nadie se resistira a dormir en colchones de agua o sillones
de cuero con una vista hermosa de la cuidad.
-yo no invento, mujer, realmente tengo anemia, ya sabes, no como carne- le gui
un ojo cmplice para que entendiera el doble sentido, y me gir mientras ella
trataba de contener las risas frente a un asitico que estaba rgido frente a ella, con
esa expresin solemne que llevaban todos ellos, aunque por experiencia s que de
solmenes y caballeros no tienen nada una vez que pagan por ti. Por eso, y por
mucho ms, llevaba una vida completamente clibe hace un ao, sal del infierno y
me puse un calzn de castidad que no pensaba sacarme, eran demasiado los
recuerdos y el dao para poder volver a sentir un hombre cerca.
Fui hasta el cuarto de mucamas, una habitacin cuadrangular y pequea, de
-7-

paredes claras con un foco que iluminaba demasiado. Descolgu mi traje y me fui a
uno de los baos a cambiarme. El uniforme era el traje tpico, blanco y negro, con el
logo del hotel en el pecho, la falda hasta la rodilla y los benditos zapatos bajos que
eran un paraso despus de haber caminado toda la noche en tacones. Me hice un
moo apretado y me puse la toca sobre la cabeza antes de tomar uno de los carros
plateados con los utensilios de aseo.
Tom el itinerario de las habitaciones de las ltimas dos plantas, y eran muchas
las que estaban vacas, as sera una maana larga.
Me sub al ascensor y presion el botn del octogsimo piso, unas manos
femeninas detuvieron el cierre de puertas y Jessica me dio su tpica sonrisa de
comercial de dentfrico antes de saludar.
-Bella, he intentado encontrarte hace una semana, dnde te habas metido?hubiese preferido la verdad y decirle que precisamente estaba escondindome de
ella, que ahora me daba cuenta que haba sido un error conseguirle este trabajo,
pero prefera mentir, de todas formas, a quin le hace mal una mentira un da lunes
a las seis de la maana? A nadie, menos a m que estaba rodeada de ellas.
-trabajando, como todos en este hotel- eso no haba sido muy amable, pero
tampoco me daba el ingenio para algo ms. -para qu me buscabas?-quera agradecerte por conseguirme este trabajo, nunca pens que trabajar en un
hotel fuese tan alucinante, hay tantas personas famosas y ricas que vienen aqu,
estoy casi segura que pronto encuentro marido- sus fantasas no eran las que me
molestaban, era su descarada seguridad la que me haca sentir enferma, acaso no
se daba cuenta que si alguno de estos "caballeros" la tomaba en cuenta, slo sera
por una noche? Los hombres "respetables" no se casan con mucamas.
-de nada, un placer- murmur esperando que se quedase callada por una vez en la
vida. Recordaba haberle pedido explcitamente a Emily, la jefa del personal, que
alejase a Jessica de m y mis horarios, y ahora estaba casi segura que nadie en este
hotel, aparte de Siobhan, me oa, porque al menos Emily, o tena algo topndole los
odos o me odiaba, cualquiera era la opcin al haber hecho caso omiso a mi suplica.
De todas formas, la imbcil haba sido yo, nadie me mand a andar de buena
samaritana por el mundo, pero cuando Jessica me dijo que estaba tan desesperada
que haba pensado en ser acompaante, no pude negarme, esas palabras me daban
nauseas, si tuviese ms dinero me dedicara a sacar a las chicas de las calles, nadie
mereca esa vida, excepto Laurent y su perra, Victoria, a la muy maldita podan
partirla en dos y yo me reira en su cara.
-8-

-a qu piso vas?- me pregunt apoyndose despreocupada contra uno de los

laterales del ascensor.
-a cul vas t?- si la haban mandado al mo, era capaz de hacer el aseo en pisos
que no me corresponda con tal de alejarme de ella.
-los cuarenta- su sonrisa brillante volvi a cegarme unos segundos.
-queda poco- le dije haciendo una mueca parecida a una sonrisa, mirando los
nmeros y esperando que pasasen rpido lo prximos cinco pisos. Cinco, cuatro,
tres, dos, uno, Paraso!, celebr mentalmente cuando el ascensor se detuvo.
-nos vemos, Bella, gracias por todo- se baj mientras yo la miraba con una sonrisa
estpida, sin convencerme an de que la haba trado a trabajar ac.
Los siguientes treinta pisos fueron hermosos, slo estaba yo y mi carro en ese
ascensor de empleados, sin nadie que interfiriese mis pensamientos, nada que
molestase mis cavilaciones sobre el cielo, la tierra y el infierno, o pensaba en eso, o
en que el da era largo, definitivamente prefera la religin a estas horas. Porque, a
pesar de todo, crea en lo divino, claro, no en el buen sentido, pero estaba segura
que en algn lugar haba un Dios mirndome y rindose mientras yo pasaba
miserias y trataba de sobrevivir al mundo que pareca girar demasiado rpido y que
amenazaba con dejarme atrs sin no segua corriendo sobre los stilettos y con la
cartera de marca al hombro.
Al bajarme en el octogsimo piso me tuve que recordar que slo eran once pisos, o
sea cincuenta y cinco suites, y que no importaba que cada una fuese del tamao de
una casa, no, slo importaba que eran cincuenta y cinco, en estos casos haba
condicionado a mi cerebro para que entendiera que la cantidad es ms importante
que el tamao, as no pareca tan difcil arrastrarme de una suite a otra con los
plumeros y las escobas a la rastra, lo haba hecho cientos de veces en el ltimo ao,
y muchas veces tuve que limpiar ms de cien suites en un solo da, comparado con
mis inicios, esto pareca ser un juego de nios.
Cuando eran la una de la tarde, ya tena los pisos, del ochenta al noventa, listos, lo
que no era poco, en siete horas limpie cincuenta y cinco habitaciones del porte de
casas, y al fin ahora estaba apoyada en la pared del fondo del pasillo, imaginando
que fumaba un cigarrillo mentolado mientras el mundo se detena para agradecerme
por hacerle un bien comn a la sociedad limpiando la porquera de los que
manejaban nuestras vidas.
Me termin mi cigarrillo imaginario y volv al ascensor de servicio, tom mi carro
-9-

nuevamente, lista para bajar a la colacin antes de que me mandasen a hacer alguna
otra porquera, cuando record el piso noventa y uno, esa cosa enorme que era tan
grande como una mansin y que aterraba a todos, as que no tuve ms opciones,
saqu el mvil y llam a recepcin, al nmero de empleados, Siobhan me contest al
segundo timbre.
-s?- pregunt antes de hablar de nuevo, claramente no a m, y en un idioma que
no comprend.
-limpio el ltimo piso o no?- le pregunt apoyndome contra la pared, rogando a
Baco, mi buen dios del vino y las fiestas, porque me dijese que no y pudiese ir a
descansar unos minutos.
-dos segundos, Bella- y volvi a conversar con alguien ms. s, ve, el seor llega
en una hora, no te demores ms que eso, confi en ti, Bella- e iba a empezar su
discurso sobre que yo deba ser una persona responsable, as que cort la llamaba y
esper que el ascensor subiese para poder ir al ltimo piso, al que definitivamente
no le tema, pero de que me cabreaba, me cabreaba, para qu iba a querer alguien
tanto espacio para dormir? Acaso le gustaba cambiar de lugar en la noche y se
paseaba por toda la suite? O slo era por las ganas de ostentar ante las amantes
que traa cada noche?
Las fantasas comenzaron a deambular por mi cabeza rpidamente,
definitivamente yo debera trabajar en el cine o la televisin, porque para idear
vidas era maravillosa, as que mientras el ascensor suba rpidamente hasta el
ltimo piso, y antes de estar frente a la puerta de la suite, yo ya le haba dado un
rostro, un cuerpo, dos amantes, un hermano gay y una anciana que limpiaba el suelo
que pisaba Cronos, como acostumbraba a decirle al que se quedara en esa
habitacin, que por lo general era un inversionista o empresario dspota, que igual
al titn, estaba dispuesto a castrarlos a todos con tal de quedarse con el poder.
Cuando llegu al cuarto introduje mi llave maestra, con la que me haba ganado
los dineros nocturnos, y alcanc a poner un pie dentro de la habitacin antes que
una muchacha pelirroja me mirara fijamente, sin dejar de hablar por el manos
libres, y me tomara del brazo hacindome pasar.
-s, s, llegar al almuerzo en unos minutos, recuerda la copa con agua suiza sin
gas- cort la llamada y sacudiendo la cabeza se concentr en mi. soy Katie
Marshall, no toques nada que sea innecesario, necesito todo brillante en una hora,
en especial el cuarto, pero su ropa djala doblada sobre una silla, no toques su
ropero, ni nada que tenga encima, creme, lo notar. Si usaste perfume, es mejor
que vayas a darte un bao ahora y vuelvas sin oler a nada ms que jabn,
- 10 -

entendiste?- me pregunt, mientras yo segua mirndola e intentando descifrar si

ella realmente era terrcola. -nia!- me dijo chispeando los dedos frente a mi rostro.
-s hacer mi trabajo- mi mueca de "no me jodas" la hizo retroceder dos paso, pero
al darse cuenta de lo que haba hecho, se acerc nuevamente a m.
-si haces algo mal, me asegurar de que no vuelvas a encontrar trabajo en
Amrica- ya saba yo que aqu no se hospedaba nada ms noble. ve, ve- hizo una
seal con la mano y volvi a concentrarse en el manos libres mientras se paseaba
por todo el departamento, cmo pensaba que yo iba a poder limpiar mientras ella
ensuciaba? Humanoides idiotas que esperan lo imposible
Me fui hasta el cuarto, que tena una vista hermosa de la estatua de la libertad,
lejana, pero siempre imponente. El cielo estaba negro fuera, era invierno, un
invierno donde an no haca el suficiente fro para que nevase, pero debamos estar
muy cerca.
Descorr por completo las cortinas, y dej que la poca luz exterior se filtrase haca
el cuarto, y mierda! Quin demonios haba estado durmiendo all? Estaba segura
de que eso no era humano. Tuve que ponerme las manos en la cintura para
mantener el equilibrio y no irme de espaldas despus de ver ese desastre. Suspir
resignada antes de ponerme a recoger toda la ropa que encontr.
Las prendas del hombre era costossimas, ms que mi departamento, y las de
mujer tambin, slo que la vulgaridad estaba en ellas, y yo poda reconocer la ropa
de una prostituta a metros, por muy costosa que fuese. Supuse que Cronos no
querra volver y encontrarse con la ropa de la puta que haba trado la noche
anterior, as que las mnimas prendas las met dentro de la bolsa de la basura
mientras las de hombre iban quedando ordenadas sobre una silla Luis XVI que
estaba cerca del ventanal.
Contine con la cama, cambi las sbanas, poniendo las sucias tan lejos como me
fue posible, el olor a sexo nauseabundo y animal me daba jaqueca y me revolva las
tripas, nada bueno cuando an me quedaba el resto de la suite.
El suelo no estaba sucio, pero si hubiese sido por m, lo habra quemado para
desinfectarlo y matar posibles bichos que habra dejado el prospecto de mujer
perfecta de la noche anterior, lo que no me pude aguantar de desinfectar, fue el
bao. A veces, mientras estaba asqueada pensando en lo que esas chicas hacan,
trataba de recordar que yo alguna vez hice lo mismo, no hace mucho, y que a pesar
de salir todas las noche a follar con algn cliente, no estaba contenta con lo que
haca, que a pesar de mis sonrisas cmplices por dentro lloraba pidiendo auxilio,
- 11 -

trataba de ponerme en su lugar, que para m no debera ser difcil, pero no poda,
era como si hubiese bloqueado toda mi empata hacia ella y ahora slo pudieran
producirme asco o rabia, nada ms, ningn sentimiento noble ni para la que ganaba,
ni para el que pagaba.
Pareca posesa tratando de desinfectar cada superficie del bao, de la cocina, de
la mesa del comedor, todas donde yo perfectamente saba que se poda llevar a un
hombre, ninguna me era ajena, as que recorr la enorme estancia pasando mi pao
por todos lados, rogando a los dioses que me alcanzara la hora para poder terminar.
Una vez que todo pareca desinfectado, vi la hora y como slo me quedaban
quince minutos, comenc a correr con el plumero por todos lados, era como esas
tpicas caricaturas en que los nios ordenan justo antes que la madre entre al
cuarto, corriendo hacia todos lados. Estuve a punto de chocar un par de veces con
Katie, pero logr esquivarla limpiamente, igual que al resto del sequito de Cronos,
que se paseaban haciendo cualquier cosa, ordenando ropa, papeles sobre un
escritorio, lbumes de fotos con chicas hermosas y exticas, y por lo que logr ver,
no le gustaba cualquier cosa, ellas parecan tener ms clases que la misma Katie,
quien era toda una lady.
Mir mi trabajo complacida, e iba a tomar el carro de la limpieza cuando mi mvil
personal comenz a vibrar dentro de mi bolsillo.
-Necesito que hagas algo- la voz misteriosa de Jane, una de las empleadas de Aro
Vulturi, el hombre que pagaba todas mis comodidades a cambio de informacin,
lleg a mis odos, tan impersonal como siempre.
-habla- esto, al menos, no era como una mafia donde yo era esclava, no, al menos
poda darme el lujo de ser una trabajadora independiente y salirme del negocio
cuando me aburriera, lo que probablemente, con los ingresos que estaba recibiendo,
no sera muy pronto.
-Edward Cullen, necesito saber cmo va el contrato con Eleganza, y su nmero de
cuenta-habitacin?- yo perfectamente podra llamar a Siobhan y preguntarle, pero los
Vulturi siempre estaban tan preparados y atiborrados de informacin que si ellos me
daban la habitacin me ahorraba inventar una mentira.
-noventa y uno-ests de suerte- le dije antes de cortar. Tena menos de cinco minutos y este era
- 12 -

un pez gordo, no poda perder la oportunidad de ganarme cientos de dlares.

Tom el plumero y volv al cuarto, mir asegurndome que nadie estuviese cerca,
y esper el momento preciso en que la cmara de seguridad que enfocaba la entrada
de la habitacin girase haca el lado contrario, entonces, con la experiencia que me
haba dado este ultimo ao, fui hasta el ropero, lo abr sin hacer ruido, saqu el
maletn que ellos, como si nadie ms supiera, ocultaban al fondo, bajo un piso falso,
y lo abr, nunca lo dejaban con llave, tan malditamente arrogantes! Saqu un
pequeo aparato, esos que entrega el banco con el nmero de cuenta y la clave, casi
como un robot que cambiaba los dgitos cada cierto tiempo y as era imposible
acceder a tus nmeros, claro, pero ah estaba Aro y su familia, lo nico que le
quitaba un poco de seguridad a estos engredos. Anot los dgitos en mi mvil y volv
a meter el aparato dentro del maletn, comenc a mover los papeles, y el contrato
con Eleganza apareci a mi vista, an sin firmar, con cientos de acotaciones en
todas las paginas, escritas con una letra caligrfica demasiado elegante, claramente
era un hombre que no haba tenido que lavar un solo plato en toda su vida.
Comenc a tomarles fotos con el celular ltimo modelo que me dio Aro, luego ellos
haran todos sus procesos extraos y cibernticos que yo no entenda, y terminaran
teniendo al tal Edward Cullen agarrado por las bolas, tal como a m me gustaba ver
a los magnates, sufriendo y pidiendo piedad a algunos que, como nosotros,
manejbamos las cosas desde las sombras. No es que yo fuese accionista capitalista
de lo que tena Aro, pero haba ayudado a arruinar a ms cabrones de los que
lograba recordar.
Envi las fotos y los datos de la cuenta al correo de Jane y guard el mvil
rpidamente dentro de mi bolsillo mientras me felicitaba mentalmente por ser tan
buena en lo que haca. Cerr el maletn y volv a ponerlo bajo el piso falso, me
levant del suelo con cuidado y mov la puerta del armario con tanta delicadeza
como me fue posible, volv a tomar el plumero y sal corriendo de all, con expresin
de mujer agotada, concentrada y trabajadora.
Tom mi carro y comenc a retroceder con l hacia la salida de los sirvientes,
estaba demasiado justa en la hora y no poda toparme con Cronos, me lo advirti
Katie, y si un husped no quiere toparse con la servidumbre, tenemos que hacernos
invisibles. Abr la puerta de servicio, que estaba mimetizada con la pared y al mismo
tiempo pude or la tarjeta entrar en la puerta. Katie me mir con expresin
horrorizada mientras la puerta se abra y yo segua sin moverme por temor a hacer
ruido y que l notara mi presencia. Haba slo una esquina entre nosotros, y lo que
l se demorase en cruzar esa esquina es lo que yo me deba demorar en
desaparecer.
- 13 -

-las fotos- sus voz firme y sedosa me dejo anclada al piso, tratando de recordar
que deba moverme de all ahora mismo, pero no poda, mis msculos estaban
atrofiados mientras mis sentidos se embotaban con su aroma. -te ped las fotos,
Austin, no un maldito lbum de fotos! Acaso no sabes la diferencia?- entonces
despert de la fantasa y me obligu a dar pequeos pasos hasta que la puerta de
servicio se abri del todo y pude meterme yo y el carro dentro. Tuve que afirmar la
estructura para que no se devolviese con fuerza, entonces, cuando cre que ya
estaba a salvo, volv a or su voz.
-por qu mierda huele a cigarrillo?- instintivamente llev mi mano derecha a mi
nariz y el olor a nicotina me envolvi. -mierda!- murmur inaudiblemente antes de
salir corriendo de all.
Si alguna vez algo me haba aterrado, no tena comparacin con esto. Mis miedo
ms profundos me llenaron completa y formaron una imagen de un hombre enorme,
con cientos de cicatrices cubrindole el rostro que vena tras de m con una pistola
automtica, dispuesto a matarme.
Tom el ascensor a la carrera, tratando de librarme de eso, principalmente porque
si tena tan buen olfato como tema, encontrara mi aroma en el maletn, y entonces
estaba frita. Rogaba al cielo que si hallaba mi aroma lo tomase como una intromisin
a su ropero y no a lo que haba oculto en el.
Dej el carro en la sala de mucamas, me cambi ropa y volv a colgarla toda en el
perchero con mi nombre. Me solt el cabello y dej que las ondas descendieran por
mis hombros, llegando a rozar mi cintura. Mi reloj de mueca indicaba las dos y
quince minutos, necesitaba comer algo antes de ir a dormir o terminara desmayada
en el trabajo nocturno.
Sal del hotel sin despedirme de Siobhan como era costumbre, no quera ni
siquiera pensar en que poda encontrarme con Cronos en el lobby, comenzaba a
tiritar al visualizar su imagen apretndome el cuello, obligndome a confesar que
hacia metida entre sus cosas.
Cruc la calle y entr a la cafetera de la esquina, el nico lugar en esta maldita
ciudad donde me senta relativamente cmoda.
-preciosa- me saludo Jake, dndome una de sus sonrisas amplias que me hacan
sentir feliz un par de minutos, y luego la situacin se volva incmoda cuando
lograba recordar lo que yo haba conseguido sonriendo de esa manera.
-hola, Jake, todo bien hoy?- la cafetera de la familia de Jacob no haba estado
- 14 -

pasando por un buen momento, las cadenas de comida rpida estaban destruyendo
poco a poco esos pequeos lugares clidos donde te atendan como si fuese familia,
yo supona que as deba sentirse una familia, los pocos recuerdos que tena de la
ma los haba dejado ocultos en la parte ms profunda de mi memoria.
-bien, las cosas han mejorado, este fin de semana vendimos ms que los diez fines
de semanas anteriores. Segn pap, la gente se dar cuenta, poco a poco, que un
lugar donde hacen hamburguesas en serie nunca ser lo mismo que esta cafeteraBilly, el padre de Jake, tena razn, yo nunca cambiara estos lugares pequeos e
ntimos por uno donde la gente tena que gritar para poder ordenar algo para
comer, o donde todos te miraban el trasero cuando llegabas, lo que era
definitivamente peor que tener que gritar.
-me alegro, Jake, dale mis saludos a Billy- su padre llevaba enfermo un par de
aos, el Parkinson lo haba deteriorado poco a poco, y hace un par de meses dej de
caminar, al menos tuve la suerte de ver a ese hombre imponente rondando por la
cafetera, sonrindoles a todos los clientes, y ordenando con voz de trueno que todos
se moviesen ms rpido. Era una de las pocas cosas que lograban hacerme sentir
viva, las discusiones con Billy fueron las mejores de mi vida, slo l poda discutir
conmigo y no dejarme ganar, era el nico que se pona a mi altura, y ms all, al
resto de hombre que conoca era fcil manipularlos, incluso Jake, que era lo ms
parecido a un amigo que tena, pero que era tan manipulable como el resto de su
sexo.
-de tu parte- su sonrisa de hizo imperceptible, probablemente recordando a Billy
tal como estaba hoy, postrado en una cama. Yo me asegurara de no tener hijos, no
quera que nadie tuviese que cargar conmigo cuando fuese intil. -qu vas a comer
hoy?-pan, queso y carne, lo de siempre, ah, y una soda oscura-vuelvo enseguida-Jake- lo llam, pensndolo mejor. Lo quiero para llevar- me mir extraado,
pestaeando rpido, como si eso le ayudase a pensar mejor. No te importa- le dije
antes que comenzara a lanzarme hiptesis que no quera or.
l era uno de los pocos que saban que yo no era muy correcta cuando llegaba la
noche, pero nunca le di ms detalle, no necesitaba a alguien metiendo sus narices
profundamente en esto, me bastaba conmigo y mi conciencia.
Me sent en una butaca, junto al mesn principal, y esper que Jake apareciera
- 15 -

con la bolsa caf que contena todo cuanto deseaba en este momento, muchas
caloras para poder sobrevivir a otra noche de trabajo.
-ven a almorzar maana conmigo y Billy, el viejo te extraa-el viernes, lo prometo- de aqu al viernes vera como romper esa promesa, pero
no quera estar con Billy mientras l se encontraba postrado, poda tener aprecio
por ese hombre, pero ver personas moribundas no me gustaba, el olor a la muerte
me segua aterrando, esos fantasmas an me perseguan.
-cudate, preciosa- nuestras conversaciones siempre terminaban con esa frase,
uno a la que yo le prestaba odos sordos, y Jake lo saba.
-nos vemos- me desped antes de salir de la cafetera y or repicar las pequeas
campanas que estaban colgadas en la puerta. La calle me recibi fra, y maldije por
no haber trado algo ms abrigador que la cazadora de cuero negra.
Me tap el cuello como pude, con mi cabello y el mismo cuello de la cazadora,
pero nada, pareca que morira congelada. Estaba segura de tener una paoleta
dentro del colgador de mi uniforme, y sin pensarlo cruc de vuelta al hotel. Slo hizo
falta eso para que los rayos, la lluvia y toda la mala suerte cayeran sobre m, juntas.
-vete de aqu, Austin, vuelvo a ver tu rostro a cien metro de mi, y no vivirs para
contarlo- su voz segua siendo potente, y teniendo el mismo efecto en mi, dejndome
anclada al suelo. Desaparece- entonces mis msculos reaccionaron y logr levantar
la vista, alcanzando a encontrarme con unos ojos verde esmeralda que me miraron
fijos y aterradores bajo las largas pestaas.
Al menos ahora saba de qu ojos deba mantenerme alejada, mientras no me
cruzara en el camino del Cronos de ojos verdes, podra mantener mi pellejo a salvo,
y conservar mi trabajo, que en este momento era lo nico que me importaba.
Mi mvil vibr compulsivamente dentro de la cartera, y tuve que apresurarme a
sacarlo, estando casi segura de quien era.
-qu sucede, Jane? Te llegaron borrosas las fotos?- le pregunt en tono burln.
-Aro te necesita aqu ahora, tiene una propuesta que hacerte- entonces el fro se
me pas completamente y me gir al mismo tiempo que levantaba el dedo ndice y
esperaba un maldito taxi. La nica propuesta que poda hacerme Aro era un
ascenso, lo que significaba ms dinero y ms diversin, que era con todo lo que
haba soado durante cuatro largos aos, diversin, dinero y libertad para
- 16 -

destruirlos a todos, en especial a un par que la iba a pagar caro, muy, pero, muy
caro.

Y una mierda! Ahora tendra que hacer que Katie buscara un nuevo idiota para
que preseleccionara a las mujeres que me presentaran. Tena todo el dinero que
quera! Entonces, Por qu demonios no poda conseguir gente eficiente?
-ponme a Laurent al telfono- Katie me mir aterrada antes de discar los nmeros
y pasarme la llamada. Me est faltando carne fresca, y sabes perfectamente que
nunca me ha gustado la escases- si haba una rata que se asustaba cuando reciba
mis llamados, ese era Laurent. Luego de nuestro encuentro, cuando descubr que el
maldito me robaba modelos para prostituirlas, le qued bastante claro que conmigo
no se jugaba, y bueno, haberlo dejado con un dedo menos, haca que lo recordara.
-le estoy mandando las fotografas a Katie, seor Cullen, estarn ah ahora, seorsu voz temblaba mientras trataba de hablar coherentemente.
-tienes diez segundo, o empieza a despedirte de tu mano- alcanc a or su
respiracin cortarse antes de que la lnea quedase vaca.
-bjate aqu, Katie- la muchacha me mir desconcertada, y luego de dos segundos
presion el botn que la comunicaba con el chofer. djame aqu, Sam- le pidi tan
rpido que sus palabras fueron casi incomprensibles.
Estuve a punto de detenerla, era injusto de mi parte dejarle en medio de la nada,
pero necesitaba estar solo, ella no poda ayudarme a vivir mi infierno, a el slo poda
acceder yo y Renata, slo nosotros podamos quemarnos, el mundo no poda dejar
de girar mientras nuestro demonios tomaban formas reales y nos devoraban por
completo, no, a ese lugar oscuro slo poda entrar yo y encontrarme all con ella,
mirndome con esos ojos negros que fueron los nico que lograron llevarme al cielo,
al menos unos segundos.
Espero sus comentarios, nos leemos pronto.
Bites!

- 17 -

Chapter 2
Los personajes le perteneces a mi querida Steph, yo slo me divierto con
ellos.
Miles de gracias a las que leyeron el capitulo anterior y dejaron sus
comentarios, no se imaginan lo hermoso que es leer que les gusta lo que
hago.
Lomy y Less, mis amores, las adoro por acompaarme en esto.
Capitulo 2
La oficina de Aro era en realidad su propia casa, con los cuartos completamente
acondicionados para sus negocios y sus actividades de espionaje, casi como la
central del FBI o alguna organizacin de inteligencia secreta rusa, en este caso
Italiana, aunque el mismo Aro me cont que vena de Grecia, pero que Italia sonaba
mucho ms mafiosa, as que me convena guardar el secreto si no quera amanecer
muerta.
-hola, Jane- el cabello castao cenizo se movi al tiempo que su cabeza se volteaba
para mirarme, despegando la vista de los papeles.
-te est esperando- indic, con el lpiz que sostena, la oficina personal de Aro.
Tan amable como siempre.
Camin hasta la puerta y entr sin tocar. La nica vez que se me haba ocurrido
hacerlo, Dimitri, otro de sus matones, estuvo a punto de cortarme la mano.
-querida- me salud Aro con su caracterstica y fingida amabilidad. Gracias por la
informacin de esta maana, me has hecho ms rico de lo que ya era-esa es la idea- le sonre mientras me sentaba en la silla frente a su escritorio.
Jane dijo que tenas una propuesta para m-sabes que si no hicieras un excelente trabajo te habra matado hace mucho por
tu insolencia?- me pregunt sin que la sonrisa se borrara de sus labios. l pareca
tener una obsesin con que se le tratara como rey, pero yo no estaba dispuesta a
eso, no cuando no me pagase por decirle "su majestad", si desembolsaba uno
cuantos dlares, era capaz de besarle los pies, mientras tanto, lo seguira tratando
- 18 -

como mejor me pareciera.

-por lo mismo me esfuerzo tanto en complacerte-lo s, debe suponer un esfuerzo enorme para ti ser tan insolente- su tono irnico
no logr hacerme cosquillas. Llevar un ao trabajando con l era algo bueno, al
menos ya haba aprendido a reconocer cual era su verdadero humor tras la mscara
que sola ponerse cada da. bueno, pero no te he llamado para hablar sobre tu
personalidad, hoy te voy a ofrecer un nuevo trabajo, y a cambio de que aceptes, yo
tal vez quiera darte informacin sobre una personita que ests loca por recuperarmi corazn dio un salto cuando su rostro pequeo vino a mi mente, seguido por sus
gritos mientras me sacaban de casa, y la visin de cmo Rene la jalaba de los
brazos para hacerla entrar a la pocilga donde nos cri.
-har lo que quieras, Aro, slo dime donde est ella-primero escucha lo que voy a proponerte y luego comienza a prometerme cosasme advirti hacindole una seal a Alec, uno de sus perros falderos, y el muchacho
se acerc a l con una carpeta que dej abierta sobre el escritorio. l es Edward
Cullen- la foto de un hombre, vestido con un traje negro y unas gafas del mismo
color, que se suba a un enorme Mercedes Benz oscuro, apareci frente a m. No
poda estar segura de si era el mismo tipo de ojos verdes, pero probablemente s, si
Aro lo deca, as era. vas a vigilarlo durante las noches, necesito saber quin entra
y sale de la suite noventa y uno- su mirada fija en la foto me daba un poco de miedo,
pareca que el tal Edward era ms que un trabajo, era un asunto personal donde se
estaba cobrando un venganza, y yo iba a ser partidaria de ella, cualquier cosa por
recuperar a esa nia.
Mi mente comenz a maquinar la forma de sobornar a Collin, el supervisor de las
cmaras de seguridad de los once pisos ms lujosos del hotel, tendra que encontrar
la manera de convencerlo para que me dejara ver las grabaciones de la habitacin
noventa y uno, no poda simplemente esconderme detrs de la puerta y esperar que
alguien la atravesara.
-slo necesitas saber quin entra y sale?- le pregunt anotando mentalmente todo
lo que tena que buscar.
-no, tambin necesito saber quin es el contacto que le trae las mujeres- al menos
ya tena por dnde empezar. Supuse que las fotos de chicas que haba visto sobre la
mesa era lo que Aro necesitaba, ir all y sacar copias de las fotos no deba ser difcil,
pero el contacto, cmo diablos me conseguira el contacto? Ese hombre deba tener
una red enorme de personas con las que se comunicaba a diario, era como buscar
- 19 -

una aguja en un pajar, casi imposible. Tendra que hacerme amiga de Katie, lo que
dudaba que sirviese realmente de algo, ella pareca temerle tanto que
probablemente prefera morir antes que abrir la boca acerca de los negocios de su
jefe. Lo otro era meter mis fotos con la del resto de chicas y esperar que me eligiera,
al menos as podra sonsacarle algo yo misma, el arte de seducir no era algo que me
costase mucho, pero el corazn se me oprima al slo pensar que tendra que llegar
a algo ms para que l no notara la farsa.
-bien, acepto- le dije a Aro, acomodndome en la silla, luego me ocupara de cmo
consegua la informacin, ahora necesitaba saber otra cosa, lo nico que poda
importarme ms que todo el puto dinero del mundo. -Qu sabes de ella?- le
pregunt cruzndome de brazos, abrazndome a m misma para no desmoronarme
si las noticias eran malas.
-no slo tengo informacin de ella- me corrigi entrelazando los dedos y
acercndose al escritorio.
-Rene?- le pregunt sin estar segura an si realmente quera saber que haba
pasado con mam despus que me entreg. -ya est muerta?- le pregunt
apoyndome bien sobre el respaldo de la silla, dejando fluir el odio.
-hace un par de semanas- por mucho que odiara a esa mujer, era mi madre, y una
ligera punzada de dolor me atraves al saber que nunca ms podra verla como
siempre so: feliz y limpia, no, ya no haba futuro para ella. -pero tena una deuda
que la pequea tiene que pagar- continu Aro, y sent mi mandbula caer a mis pies
mientras pensaba en ella, tan pequea, rodeada por hombres sin escrpulos que
iban a herirla, tena que hacer algo deba parar al maldito mundo con tal de
salvarla de ellos!
-no juegues conmigo, Aro, dime donde est- le dije entre dientes, apretando los
puos para no saltar sobre l y arrancarle la verdad a golpes.
-no lo s- respondi encogindose de hombros, haciendo que la sangre hirviera en
mis venas. al menos no el lugar exacto, lo que sabemos es que estn rematndola,
tal como hicieron contigo, y adivina quin la tiene?- saba la respuesta antes que
Aro lo confirmases. s, tu antiguo amigo Laurent, y Victoria est juntando a los
postores, al parecer ella es un buen negocio, el viento dice que incluso es ms bella
que tu- la frialdad se apoder de mi cerebro y mis pensamientos, y mi mente
comenzaba a elucubrar planes para deshacerme de todos ellos, incluso de Aro que
pareca disfrutar de todo lo que estaba sucediendo, pero deba ser paciente, si haba
esperado cinco aos, poda esperar un poco ms. Slo cuando la tuviese a ella junto
a m, el mundo se dara cuenta de lo que yo, una insignificante adolecente que fue
- 20 -

prostituida y que hoy era mucama, poda hacer.

-es todo lo que sabes?- le pregunt contenindome para no escupirle en el rostro.
-por ahora, pero si logras traerme lo que te ped, puedo saber mucho ms- mi
orgullo me haba traicionado, slo ahora poda verlo. Pensaba que era libre, pero
Aro siempre supo que era lo que ms quera en el mundo, y ahora, cuando pareca
estar a punto de derribar un nuevo magnate, haba sacado el as bajo la manga,
haciendo que mi vida le perteneciese por completo a l.
Me puse de pie sin querer mirarlo nuevamente a los ojos, ese hombre me daba
asco, nauseas, nunca me haba sentido tan enferma en mi vida, ni siquiera cuando
deba follar obligada, esto era peor, era distinto, mucho ms de lo que pens sentir
alguna vez, y lo peor era que dola, dola como los mil demonios.
Hace aos haba apagado todas mis emociones, prohibindome a mi misma sentir
algo que no fuese odio por todo los que vivan en este mundo de mentiras, pero
saber de ella, que ellos la tenan, hizo que todo volviese, y estaba desesperada,
desesperada por no saber qu hacer con todo lo que senta.
-si veo a Carlie le enviar tus saludos- me despidi Jane cuando sal de la oficina
de Aro, entonces no pude contenerme, camin haca su escritorio y lanc al suelo
todo lo que tena encima. Rode el mesn que nos separaba y la tom por el cuello,
comenzando a apretar su piel clara.
-no juegues conmigo, Jane, no sabes de lo que soy capaz- le advert antes de
dejarla en el suelo y darle un puetazo que impact de lleno contra su pmulo,
hacindolo sangrar y crujir.
Sal de all entr sus chillidos ahogados y la voz firme de Flix dando instrucciones
para que alguien ayudase a Jane, de todas formas no me importaba, la hubiese
matado si no supiera que Aro iba a castigarme por eso y nunca me dira donde
estaba Carlie.
Me fui de vuelta haca el hotel, muriendo de hambre, haba tenido que botar la
comida de la cafetera, no poda llagar con una bolsa de comida a la oficina de Aro,
ahora me arrepenta, as, al menos, hubiese tenido la oportunidad de lanzarle la
gaseosa en la cabeza a Jane.
Tuve que hacer parar un taxi, y casi me vuelvo loca cuando todos venan llenos,
acaso la gente no tena que estar trabajando a las tres de la tarde? Al fin uno se
detuvo frente a m y entre tan rpido como pude a el, esperando que Flix no viniera
- 21 -

a vengarse por lo que le haba hecho a su puta.

-a la sptima con la cincuenta y siete- le dije al chofer una vez que el taxi parti.
-algn lugar en especfico?- me pregunt ms amable que todos los taxistas que
conoca.
-bueno, si, al Hotel Hyatt Park- contest an aturdida por su amabilidad. Por lo
general aqu nadie haca muchas preguntas cuando te transportaban.
El taxi enfilo haca la sptima avenida y esquiv los cientos de automviles que se
movan perezoso por la cuidad. El recorrido demor menos de veinte minutos, pero
se me hicieron eternos mientras trataba de bajar mis revoluciones y ponerme en
plan amable para que Collin me diese las malditas imgenes sin decirle a nadie que
yo estaba metiendo mis narices donde no me importaba.
El taxi estacion frente al hotel y le pagu con un billete de veinte dlares antes
de bajarme. Qudate con el cambio- le dije apurada al chofer, no iba a esperar a
que buscara vuelto, no hoy, no cuando en mi cabeza slo poda ver su rostro
descompuesto mientras yo la abandonaba.
-gracias- dijo un poco ms alto de lo normal antes que yo cerrase la puerta y
caminara rpido haca la sala de cmaras. Pas por delante del lobby, pero Siobhan
no estaba, probablemente andaba comiendo algo con el resto de perros falderos que
siempre la seguan, y eso era mejor para mi, menos explicaciones tendra que dar si
ella no estaba.
-hola- salud a Collin que estaba sentado con la vista fija en las pantallas que
reproducan todos los movimientos que grababan las cmaras.
-Isabella?- me pregunt extraado, yo lo estaba ms, nunca pens que l supiese
mi nombre, no es que yo fuese muy conversadora y me ganase el premio a la mejor
empleada. -qu haces aqu?-trabajo aqu, Collin- le sonre de medio lado y l me devolvi una sonrisa tmida.
Y necesito que me ayudes a conservar mi trabajo-tu trabajo?- definitivamente este era ms tonto de lo que yo pensaba. -Est
peligrando tu trabajo?-algo as- tuve que obligarme a decir de manera amable, cuando todo lo que
quera era noquearlo y buscar yo misma las imgenes. esta maana trabaj en la
- 22 -

suite noventa y uno-el magnate de la moda- me interrumpi como si ya entendiera todo lo que estaba
sucediendo aunque yo an no le haba dicho nada.
-magnate de la moda?- de todas formas si l saba algo que pudiese ayudar, pues
le sonsacara cuanto fuese necesario.
-es el hijo del dueo de Elite Model, Isabella, el hombre trabaja con los seres ms
bellos de este planeta- as que era eso lo que haca, al menos de da.
-no estoy muy inmersa en el mundo del modelaje- le dije a modo de disculpa.
bueno, el problema es que he tenido un problema con ese cuarto-qu problema? Te han tratado mal y necesitas pruebas?- pero qu servicial!
Por qu cuando los hombres vean un culo y un par de tetas se les caa la baba y
comenzaban a comportarse como robots programados?
-no, ha habido un robo, le han sacado un Rolex al seor, y su asistente me dijo que
a menos que encontrase las pruebas que me declaraban inocente, deba pagarlo yo,
y no tengo como hacer eso, este sueldo es slo lo justo que necesito para vivir, no
puedo costear un reloj de miles de dlares- Collin me mir serio durante dos
segundos, luego volte los ojos, como si debatiera consigo mismo sobre si darme las
grabaciones, finalmente, con un suspiro resignado, cedi.
-de qu das necesitas las grabaciones?- me pregunt moviendo la silla hacia un
estante lleno de Cds.
-desde que lleg- y empezaba a jugar con mi suerte, pero eso era lo bueno de esto,
el hecho de arriesgarme era lo nico que la daba un poco de diversin a lo que
haca.
-lleg ayer por la maana, no ser muy tedioso revisar los archivos, aqu tienes un
televisor y el reproductor- me indic un escritorio, a las espaldas del suyo, mientras
prenda el pequeo televisor y el reproductor. Lo hara contigo, pero debo seguir
mirando las cmaras- su disculpa fue un refresco para mi, iba a ser difcil tratar de
fijarme en los detalles si tena a Collin encima todo el tiempo.
-Gracias, Collin, prometo que te pagar por esto- su sonrisa se ampli
completamente y puso una mano sobre mi hombro antes de volver a su silla, a penas
se dio vuelta me limpi su esencia, que poda haber quedado sobre mi hombro, y
tuve que hacer caso omiso al olor penetrante de su locin para que las nauseas no
- 23 -

hicieran su aparicin triunfal.

Met el Cd que tena escrito con marcador negro sobre la caratula "habitacin
noventa y uno, exteriores, 23 de noviembre del 2011" y dej el que rezaba
"habitacin noventa y uno, interiores, 23 de noviembre de 2011" para despus.
Adelant el primer Cd hasta que pude ver el sequito de Edward avanzando rpido
por el pasillo. Katie iba adelant, moviendo las manos frenticas mientras Edward la
segua a un par de metros, con sus gafas oscuras y su altura imposible. Entraron a la
suite y todo se qued calmo.
Adelant la reproduccin hasta que pude ver movimiento otra vez.
Uno de los hombres que haba entrado antes con el magnate, volvi a salir, y
luego de media hora que adelant, porque pareca eterna, volvi a subir con quince
muchachas vestida de manera impecable, con ropas de marcas y todas en tacones
enormes. Me fij en la hora, las diez treinta de la maana.
Cambi de Cd y puse el de los interiores a esa hora.
Edward estaba sentado en un enorme silln de cuero caf, junto al ventanal de
living. Las mujeres entraron con las cabezas gachas y sus sonrisas se iluminaron
cuando lo vieron all. Ahora no portaba gafas, y sus ojos verdes parecan refulgir a
travs de la cmara.
Todas empezaron a sacarse los abrigos y a quedarse en ropa interior, esas mismas
ropas caras que haba encontrado en la maana, y al fin pude darle rostro a la duea
del encaje de victoria Secret que haba botado a la basura.
Era una muchacha alta y delgada, con el cabello castao claro cayendo debajo de
sus hombros, tena una postura menos forzada que el resto de chicas, y llamaba la
atencin por eso, como si un aura de sencillez la rodeara completamente, luciendo
casi indefensa entre el resto de arpas que tenan ms de alguna operacin.
Contrario a lo que pens, Edward no se detuvo en ella cuando hizo una revisin de
pie, admirndolas desde cada ngulo posible. La imagen era vomitiva, ellas slo
eran un trozo de carne que l estaba testeando para despus comrselo completo.
Cuando algo le pareca mal, aunque eso era casi imposible, ya que todas parecan
ser perfectas, les indicaba que diesen un paso atrs. Finalmente, las diez que
tuvieron que retroceder, salieron de la habitacin con expresiones furiosas.
La muchacha que haba pasado la noche all y otras cuatro ms, permanecan de
- 24 -

pie frente a Edward, y Katie apareci con carpetas blancas entre las manos. Edward
llam a Katie con la mano, y la muchacha se le acerc para que l le hablase al odo,
la asistente afirm una sola vez y busc una carpeta que pareca ser especial, la
tom y se la entreg a la chica tmida. Supuse que ese contrato era distinto, ya que
deba requerir pasar la noche con l y algn otro favor entre medio. La expresin de
la chica cuando comenz a leer los papeles, fue indescifrable, pero no se demor
mucho ms que las otras y lo firm sonriendo sutilmente.
Katie se acerc a ella antes que todas se marchasen y le dijo algo al odo, supuse
que la hora de la reunin nocturna, la chica asinti una vez y sigui al resto de
chicas que parecan felices por haber sido seleccionadas por el idiota con dinero.
Cuando la habitacin qued vaca de nias que perseguan un sueo, Edward se
puso de pie y tom a Katie por el cuello. Por un momento pens que la matara, que
algo lo haba molestado, pero estaba equivocada. Su lengua recorri el cuello de la
mujer, que cerr los ojos y se qued tan quieta como pudo. Edward la tom por la
cintura y la apret contra su cuerpo, mientras sus labios se movan junto al odo de
la chica, dicindole algo que no pude descifrar, entonces como si fuese un animal, la
empuj lejos de l y ella sali rpidamente del cuarto.
Me qued prendida de la imagen de l despus de eso, su puo viaj rpido sobre
la mesa y derrib todo lo que haba sobre ella, se tom la cabeza con fuerza, como si
quisiese arrancarse el cabello broncneo y desordenado, despus apret los puos,
intentando calmarse, y se dej caer nuevamente sobre el silln.
Comenc a adelantar la imagen cuando Edward permaneci quieto ms de cinco
minutos, llevaba una hora adelantada del vdeo y l segua all, sin mover un slo
musculo del silln. Nadie ms apareci hasta la noche, cuando l, al fin, sali de su
inmovilidad, yo an no poda creer que alguien era capaz de permanecer todo un da
sentado sin moverse, entonces Katie vino hasta l y le entreg unos papeles. Edward
los hojeaba al mismo tiempo que miraba por la ventana la iluminada cuidad.
Todas esas horas me sirvieron para admirar su cuerpo, que si hubiese conocido
hace muchos aos atrs, no habra vacilado en devorar, pero ahora, su espalda
ancha y sus manos grandes y delgadas, no me producan nada ms que pena por la
chica de turno. Yo los saba medir con slo verlos vestidos, y este deba tener algo
grande entre las piernas.
Adelant un poco ms el vdeo, hasta que la chica apareci, y a penas Katie le
abri la puerta, la asistente se esfum del cuarto, dejando a Edward y la chica solos,
mientras la pobre pareca temblar cerca de ese hombre. Dudaba mucho que ella no
supiese a lo que vena, pero de todas formas se vea nerviosa, porque esta era una
- 25 -

forma diferente de prostituirse, pero estaba segura que dentro de su cabeza lo nico
que poda pensar era que se estaba vendiendo por fama y fortuna, nada ms.
Mientras miraba la postura de Edward, recto mirando sobre la ventana, supe que
este hombre era un ser abominable, nada poda ser bueno estando cerca de l, qu
me lo dijo? Su total falta de consideracin con la chica, ni siquiera la mir mientras
ella permaneca de pie a un par de metros de l.
Finalmente Cronos se volte, la mir de pies a cabeza, y se acerc con paso felino
a ella. La chica compuso el gesto y sonri sensualmente, pero l le borr la risa de
una bofetada y sus labios se movieron dicindole algo con furia. El pecho de ella se
elev con la respiracin profunda y l, como si nada hubiese sucedido, se acerc a
su cuerpo, tomando con cuidado la blusa que llevaba la chica, y con un slo jaln la
hizo mil pedazos que quedaron esparcidos por el suelo. La falda corta y elegante
corri la misma suerte, en dos segundos termin desecha para siempre. La
muchacha tirit entre los brazos de Edward cuando l la envolvi y la tom por el
cabello, entonces sus labios volvieron a moverse junto a su odo, y ella sali
rpidamente de all, haca el cuarto.
Edward cuadr los hombros y se desaboton la camisa mientras miraba fijamente
haca la habitacin. Dej caer su camisa al suelo y se volte, dejando slo a la vista
una espalda musculosa, perfecta y plida.
La cmara sigui grabando hacia la entrada del cuarto, pero ninguno de los dos
volvi a verse ms.
Estaba enojada, a punto de lanzarme por un acantilado por lo que l, sin saberlo,
haba provocado en mi, el muy maldito me haba hecho mojarme como no lo lograba
hacer nadie hace aos, y ni siquiera lo tena cerca, fue slo su imagen lo que vi, a
travs de un televisor, y ya estaba completamente empapada. Me golpe
mentalmente antes de ponerme de pie.
-encontraste lo que necesitabas?- me pregunt Collin voltendose hacia m.
-s, puedo llevarme el Cd de exteriores para mostrrselo a la asistente y
demostrarle mi inocencia?- tuve que congelar el calor y hacer que mi mente se
concentrase en lo que me haba trado aqu y no en cosas sobre las que no tena
derecho ni motivo de pensar.
-te dar la copia, los originales no pueden salir de este cuarto- volvi al estante y
sac otro Cd que puso en mi mano, rozando sus dedos con mi piel. Tuve que respirar
profundamente para no golpearlo por eso.
- 26 -

-gracias, Collin, has sido de gran ayuda-cuando quieras, Isabella, estoy aqu para lo que necesites, sea lo que sea- las
ltimas palabras las pronuncio con ese tono idiotamente sexual que solan poner
algunos hombres, y me vi obligada a componer una amplia sonrisa antes de salir de
all con la mitad de mi trabajo realizado.
Me tuve que apoyar sobre la pared exterior de la sala de cmaras para recobrar el
aliento y la compostura, llevar mi mente a lugares horribles, viajar al pasado y
rememorar las cosas que haba vivido con hombres como l para que las ansias de
tirarme en sus brazos se alejaran de m por completo. Pero an segua viendo su
espalda en mis pensamientos, la forma felina en que miraba, como se mova, como la
haba despojado por completo de su ropa, haciendo girones las prendas caras, su
brutalidad sexual. Y eso era lo que ms me aturda, yo odiaba los golpes que haba
tenido que soportar por aos de los depravados que pagaron por m, pero Edward
era distinto, aunque tal vez lo distinto era que saba que a l si poda daarlo, poda
ayudar que se hundiera y acabar con su vida, dejarlo inerme en el suelo, yo, una
chica que como la muchacha de las grabaciones, tuvo que venderse por sobrevivir,
iba a acabar con l, una don nadie como Isabella Swan iba a destrozar su imperio.
Comenc a caminar por el pasillo, pensando la forma en acercarme a Katie y
sacarle la informacin que me faltaba para poder recuperar a Carlie para siempre,
slo necesitaba esto para que mi cuenta de ahorro nos sacara de aqu y nos llevara a
un lugar lejano donde nadie nos utilizara nunca ms.
El trayecto hasta el cuarto de mucamas se me hizo eterno, pero mis pies parecan
volar sobre las alfombras caras del hotel a pesar que los stilettos me mataban los
pies. Entr y fui hasta mi uniforme, saqu la tarjeta maestra y deshice mi camino
hasta el ascensor de servicio.
Los empleados que suban me miraban extraados, principalmente porque como
estaba vestida no pareca uno de ellos, si supieran lo pobre que era mi alma, lo vaca
que estaba por dentro y que lo nico que lograba albergar eran sentimientos de odio
contra todos ellos, sus sonrisas no hubiesen sido tan amables, no, ellos hubiesen
sido los primeros en condenarme y crucificarme en la plaza mayor para expiar mis
pecados.
Pecados que me haba visto obligada a cometer, pero cuando entras en un mundo
donde todo es pura mierda que flota a la deriva, terminas acostumbrndote a ella, al
hedor, a engaar, a robar, en mi mundo, donde saba moverme mejor que en la vida
normal que llevaba el resto de las personas, incluso matar estaba permitido, aqu se
haca cualquier cosa por sobrevivir, no haba lmites ni restricciones, nada era lo
- 27 -

suficientemente malo, as que si tena que irme al infierno despus de esto, no me

importaba, estaba segura que la vida que llevaba y el infierno eran bastante
parecidos.
El ascensor sigui su carrera rpida hasta el ltimo piso del hotel, y con una
inhalacin profunda me baj de la silenciosa maquina. Camin hasta la puerta de la
suite, esperando que Edward no estuviera, no poda enfrentarme a l cara a cara,
las imgenes haban sido demasiado potentes para que mis instintos no tomaran
partido si lo vea de cerca, y saba que terminara golpendole las pelotas si se
apareca cerca de m, principalmente porque estaba enojada con l, ms enojada
que con ningn hombre, ninguno de ellos tenan derecho a hacerme desearlos as,
tan lasciva y animalmente.
Golpe la puerta dos veces, rogando al cielo que l no estuviese, de todas formas,
estaba segura que nunca abrira la puerta por s mismo, as que si estaba, al menos
unos cuantos metros nos separaran.
-se te olvido algo?- me pregunt Katie abriendo levemente la puerta y volviendo a
conversar por el manos libres. No, no, l quiere ir al teatro esta noche, y no me
importa lo que tengas que hacer, quiero el mejor lugar- presion un botn y volvi a
mirarme. -te pregunt si habas olvidado algo?- en realidad si, haba olvidado
golpearla por idiota la ltima vez que vine.
-ests sola o tu chulo an anda por aqu?- susurr mirndola maliciosamente. Su
expresin cambi por completo y el color subi a sus mejillas con rapidez inhumana.
-qu quieres?- me pregunt con voz trmula.
-saber si ests sola- al menos ahora quera saber eso, cuando me confirmara lo
que necesitaba, empezara con las preguntas difciles.
-estoy sola, pero no tardar en llegar- la desesperacin era visible en su rostro y
sus rizos rojos se movan al compas de su corazn que poda orse a metros,
corriendo desbocado dentro de su pecho, igual que su respiracin.
-no necesito mucho tiempo- la hice un lado y entr a la suite. La seguridad que
haba ganado en el ltimo ao extorsionando a la gente, me dio permiso para ir a
sentarme sobre el silln en el que Edward haba estado inmvil un da completo. Me
dej caer sobre la confortable estructura y me cruc de piernas antes de hablar.
Necesito una informacin, y estoy segura que t puedes drmela-no voy a hablar sobre la vida privada del seor Cullen- su voz firme me hizo rer,
- 28 -

desde cundo uno les deca "seor" a los hombres con los que se acostaba? A
menos que el hiciese alguna prctica sexual donde ella era la esclava.
-no me interesa saber lo que haces en privado con el "seor Cullen"- la tranquilic
con un deje se sarcasmo en la voz. Vengo por sus negocios-sus negocios pertenecen a su vida privada- espet cruzndose de brazos y
hablando entre dientes. Estaba segura que si yo no supiese que ella se acostaba con
Edward, me habra echado de all con seguridad.
-no me ests entendiendo, Katie, no te estoy pidiendo un favor, te estoy dando la
oportunidad para que no le traigas problemas al seor Cullen, que es distinto- apoy
mis manos con fuerza sobre la mesa antes de continuar. Aqu tengo un pequeo
amigo al que le encantara ir a la prensa amarilla, ya sabes, las grabaciones de
seguridad saben muchas cosas, y ni tu ni yo queremos que todo el mundo se entere
de lo que hace el seor Cullen cuando no est trabajando, principalmente lo que
hace con su asistente- le mostr el Cd y sus ojos me miraron horrorizados mientras
yo segua sonriendo y removiendo las cosas sobre el escritorio, tratando de crear un
desastre que despus Katie tendra que arreglar, pero esas eran las cosas que les
pasaba a las personas que no cooperaban conmigo, no poda simplemente sonrer y
decir "no importa, Katie, ya ver como recupero a Carlie, tu slo sigue follando con
tu jefe, que para eso parece ser bueno", no, yo no me iba a mover de aqu a menos
que ella me dijese lo que quera saber, y si est vez alguien me descubra y queran
despedirme, pues bien, de todas formas esta misin era mi boleto a la libertad,
despus de recuperar a Carlie no necesitara seguir movindome entre dos mundos
nunca ms.
-qu es lo que quieres?- me pregunt cruzndose de brazos, pero su postura
corporal era totalmente distinta a la expresin rendida de su rostro.
-saber quin es l que le trae las mujeres, como las que vinieron anoche. Me da
pena pensar que esa pobre nia podra salir siendo abofeteada por tu seor Cullen
en la portada de un peridico- no entenda por qu a la gente le aterraba tanto lo
que el resto pensara de ellos, lo nico que saba es que todo eso siempre haba
jugado a mi favor y nunca permitira que lo que se saba sobre m jugara a favor de
alguien ms, ya me daba lo mismo si alguien me recordaba que fui prostituta, lo fui,
no puedo hacer nada ante eso, era parte de mi vida.
-las muchachas del casting- comenz ella tosiendo fingidamente. Son tradas por
muchas compaas que modelos que esperan impulsar sus carreras con nosotros, no
por una sola persona- 29 -

-no, no, no, yo no me refiero a compaas, estoy buscando un proveedor solitario

importante, nada de empresas multinacionales- Katie me mir fijamente, y pude ver
en sus ojos que ella ya haba entendido a que me refera.
-prometes dejarnos tranquilos si te lo digo? Dejar de molestar al seor Cullen?dud unos momentos, jugando con ella, regodendome en dejarle saber que yo tena
el poder ahora.
-depende de lo til que me sea la informacin- respond finalmente, con una
enorme sonrisa en mi rostro.
-confo en ti- me dijo acercndose a m. Me daba pena, la pobre pona sus
conocimientos en bandeja para la persona que iba a ayudar a dejarla sin trabajo, si
Edward se hunda, toda la compaa caa con l.
-habla- insist impaciente.
-Laurent Da Revin- Susurr rendida, tratando de tomar aire cuando solt el
nombre.
Yo me qued quieta, y la mueca burlona de mi rostro desapareci por completo,
slo poda pensar en la fila de muchachas y en Carlie entre ellas, modelando en ropa
interior, siendo golpeada por Edward. La Carlie de mis recuerdos era slo una nia
de diez aos, y no poda verla mayor en las fantasas que produca mi mente, ella,
frgil y hermosa, de pie frente a l, esperando que la desnudase y entregndole todo
lo que posea, no, no poda, no poda dejarlo, tena que deshacerme de l, matarlo,
pero l no poda tocar a Carlie, no con sus manos contaminadas y animales, no, yo
deba hacer algo, cualquier cosa por recuperarla antes que llegara a sus manos,
antes que se encontrara con el depravador que devoraba todo a su paso, con esos
ojos verdes penetrantes, con la voz de trueno que rompa el cielo, y estaba dispuesta
a venderle mi alma al diablo si era necesario.
Espero sus comentarios, nos leemos pronto.
Bites!

- 30 -

Chapter 3
Los personajes le perteneces a mi querida Steph, yo slo me divierto con
ellos.
Millones de gracias por sus comentarios, por acompaarme en cada
captulo y por darme nimos para seguir escribiendo.
Less, gracias por estar ah y apoyarme, te adoro. Lomy, te amo ninfa
rebelde, nunca lo olvides!
Este ha sido difcil de escribir, slo espero que les guste :)
Capitulo 3
-debes irte, l est por llegar- Katie comenz a moverme, tratando de hacerme
avanzar, pero yo estaba anclada al suelo, mientras una parte de mi mente registraba
todo lo que tena a mano y buscaba algo til con que cortarle el cuello al hijo de
perra.
-todas las muchachas de Laurent vienen aqu?- tena que pensar rpido, si estaba
la posibilidad de que Carlie viniese uno de estos das, yo no poda alejarme de esa
suite.
-de qu ests hablando? Debes irte!- me jal con ms fuerza, y mi mano, como
si tuviese vida propia, la lanz contra la pared ms cercana. -ests loca!- chill
viniendo hacia m, pero no poda pelear con ella, no ahora que necesitaba la mente
fra para poder encontrar la manera de salir de todo esto, o de entrar, ya no estaba
segura de que era lo mejor.
-te pregunt si las muchacha de Laurent vienen aqu- insist con la voz desprovista
de emocin.
-s, s, pero ahora vete, l no puede encontrarte aqu- su expresin desesperada
me hizo reaccionar, ella no poda perder su trabajo, no cuando yo la necesitaba ah,
cerca del magnate para poder recuperar lo que hace aos me haban quitado.
-volver esta noche, Katie, y me encontraras un trabajo cerca de tu jefe, o las
cosas se pondrn realmente feas- 31 -

-qu?- su grit debi escucharse en toda la cuidad, pero nadie poda negarme lo
que quera, menos ella, que era ms puta que yo en estos momentos.
-piensa en los vdeos, estoy segura que eso te ayudara a recapacitar sobre tu
aversin hacia mi- sal del cuarto y me met corriendo al ascensor de servicio, no
quera, no poda con todo, estaba a punto de colapsar, de volverme loca, de explotar
y llevarme a todos conmigo al maldito infierno.
Sal de hotel a la carrera y camin impaciente por las calles atestadas de gente, de
ruido, de problemas, de amores no correspondidos, de muerte, de dolor, nada
pareca pacifico hoy, como si todo se hubiese oscurecido frente a mis ojos y hasta las
personas carecieran por completo de importancia o lgica, nada, no haba nada all
afuera para m.
Me detuve en una esquina a comprar un hot dog, cubierto con tanta mostaza como
me sera posible digerir, y me lo met a la boca incluso antes de pagarlo, qu reglas
sobre comportamiento? Para qu seguir fingiendo y dicindole al mundo que era
una dama cuando solo quera poner una bomba en la cuidad y matarlos a todos? Ya
estaba bueno de hipocresas, de engaos, haba gente que no se mereca eso, Carlie
por ejemplo, ella era pura, no tena por qu estar metida en esta vida de mierda
donde el que puede se aprovecha, no, ella mereca algo mejor, me merec a m y
todo lo que yo pudiese darle lejos de la peste y la podredumbre de esta ciudad de
dioses y esclavos, donde la sangre y el sexo era moneda de canje diario.
Levant mi mano esperando que algn taxi se detuviese mientras yo me atoraba
con el pan y la salchicha, hastindome de comida callejera.
El vehculo amarillo par frente a m y tir la puerta con las pocas fuerzas que me
quedaban, porque estaba segura que ahora vena una crisis, una de las grandes. Por
aos tuve estos episodios psicticos donde tena que huir de mi misma, y ahora el
temblor de mis manos, la opresin en mi pecho y la sequedad en mi garganta me
decan que deba encerrarme pronto, antes que el mundo viera lo que viva dentro
de m.
-a la quinta con la setenta- logr decir con voz ahogada.
-algn lugar en especfico?- entonces, recordando al conductor de esta maana,
mir al espejo retrovisor, donde una sonrisa amplia me esperaba. dos veces en un
da es ms que coincidencia- me dijo el chofer.
-al Nadler Albert, y las coincidencias no existen, t deberas saberlo- dejaba salir
de a poco la respiracin por entre mis dientes, tratando de hablar con claridad.
- 32 -

-que sea viejo no quiere decir que sepa ms- su sonrisa sincera an me atravesaba
a travs del espejo mientras yo trataba de sonrer y calcular su edad, pero el bigote
sobre su labio lo haca difcil, ese vello que se empecinaban en dejar los hombres
poda envejecerlos aos inmensurables. -te sientes bien?- me pregunt
disminuyendo un poco la velocidad.
-bien, bien, slo necesito llegar rpido- saqu el mvil de mi cartera y marqu los
benditos nmeros del mvil de Rosalie.
-Bella?- me pregunt confundida.
-Rose, necesito que vengas al departamento ahora- trat de sonar normal, pero mi
voz se quebraba y el paisaje ya empezaba a parecerme borroso.
-otra vez?- me pregunt alterada, sabiendo lo que se le vena encima. Poda or
como remova las cosas a su alrededor, las llaves sonar cuando las tom, todos mis
sentidos se haban agudizado.
-ahora, por favor- le rogu antes de cortar la llamada.
-segura que ests bien?- me pregunt el conductor, mirndome preocupado.
-slo necesito llegar a mi casa- susurr presionndome las sienes, tratando de
controlar las imgenes confusas que me rodeaban.
El vehculo se detuvo un par de minutos despus frente a la entrada del Nadler
Albert, saqu un billete de mi cartera y se lo entregu, mientras l me pasaba una
tarjeta que, de alguna forma poco lgica, logr meter dentro del bolso.
-llmeme si lo necesita- me dijo mientras yo me bajaba a la carrera y trataba de no
tropezar con mis pies.
Entr al lobby y Seth, el muchacho que ahora me pareca enorme, an sentado
tras el mesn, me salud sonriendo. hola, Bella, ests bien?- claro que no lo
estaba!
-viene Rose en camino- le avis apresurndome al ascensor. hazla pasar cuando
llegue-claro, claro, puedo ayudarte en algo?-no, no, gracias- el ascensor abri sus puertas y me met dentro, presa del terror
- 33 -

por caer en cualquier lugar que no fuese dentro de la privacidad de mi hogar.

Poda ver como las paredes se movan a m alrededor, como todo se cerraba sobre
m, y estaba luchando por ahogar los gritos que pugnaban por salir de mis labios. El
ascensor se detuvo en el tercer piso y me baj corriendo, tratando de sacar las llaves
con mano temblorosa mientras rogaba a mis demonios que se alejaran, que
esperaran un poco, slo hasta que llegase Rose.
Abr la puerta y la cerr con fuerza tras de m, me desvest como pude y me puse
el pijama viejo. Comenc a tambalearme mientras las araas hacan su aparicin,
persiguindome por toda la casa mientras yo trataba de cerrar los cajones
especiales con llave, todo donde hubiese algo con lo que me hara dao.
Me sent en el silln, abrazndome a mi misma en un intento desesperado por
obviar las alimaas que se envolvan alrededor de mis miembros, y me tap los
odos, tratando de no escuchar los gritos de Carlie y los mos de aquella noche. El
balanceo me calmaba un poco, era la nica forma de recurrir a la poca cordura que
me quedaba y que amenazaba con abandonarme. Trat de pensar lgicamente, de
entender que nada de lo que vea era cierto, pero era imposible.
El paisaje cambiaba, las cosas tomaban vida, y el grito desgarrador de mi
hermana se escuchaba por todo el apartamento.
-por favor, por favor, slo hasta que llegue Rose- rogu en un susurro a quien
quisiera escucharme. slo un poco ms- no poda entregarme a los recuerdos
cuando haba dejado cosas sin hacer, necesitaba a Rose aqu! Ahora!
-Bella!- su grito desesperado y la puerta cerrndose tras ella, fue un blsamo de
agua clida corriendo por mi cuerpo. Pequea- susurr abrazndome mientras yo
me anclaba a su angosta cintura. Ya estoy aqu, tranquila, tranquila- su voz era
como la nana que nadie nunca me haba cantado, reconfortante, hermosa y suave.
-tienes que llamar a alguien- susurr apretando los parpados con fuerza, no poda
abrir los ojos cuando saba que si lo haca, Rose tomara la forma de mis peores
pesadillas y entonces ambas estaramos en peligro. Dile a Aro que tengo todo lo
que pidi, tienes que hacerlo- mi respiracin se agit audiblemente, y mi corazn
corra desbocado dentro de mi pecho. llama a Siobhan, dile que se comunique con
Katie de la noventa y uno y que le diga que hoy no podr verla. Lo hars?- las
lagrimas comenzaban a brotar de mis ojos cuando el rostro de Rene se perfilo
claramente frente a m, con esa mueca burlona y sus ojos desorbitados, demasiado
drogada para hacer algo por s misma. -tienes que hacerlo!- chill desesperada,
buscando oxigeno y paz donde no pareca haber nada ms que oscuridad y dolor.
- 34 -

-lo har, lo har, pero tienes que moverte, pequea, debemos ir al cuarto- sus
manos me ayudaron a ponerme de pie, y apoy todo mi peso en su cuerpo, sin abrir
los ojos, chillando de vez en cuando, sintiendo como cientos de insectos rastreros
escalaban perezosos por mis piernas y se metan dentro de m.
Pude or el remover de las ataduras de la cama, las nicas que me haban logrado
salvar cuando todo esto empez, cuando Rose fue la nica que se hizo cargo de m y
me ayud a sobrevivir a las noche oscuras en las que caa mi alma. Sent las
muequeras de cuero cerrarse sobre la piel de mis tobillo y de mis muecas
firmemente. Mov los miembros, sin poder soltarme del agarre, entonces, con un
suspiro resignado, me deje arrastras al torbellino de imgenes confusas que poco a
poco se convertan en mi propia infierno.
James y Victoria haban entrado a mi casa, nunca podra ocultarme lo suficiente
de ellos.
-qu quieren?- la voz de Rene llegaba casi inaudible desde la sala.
-nos debes mucho, perra, slo hemos venido a cobrar- la voz gatuna de Victoria
siempre me haba asustado, aos oyndola y an no poda sobreponerme a lo que
ella provocaba en m: unas ganas horribles de alejarme, de correr tan lejos de ella
como me fuese posible.
-no tengo dinero- Rene sonaba tan despreocupada como siempre, incluso poda
imaginrmela en el silln rodo, fumando lo que tuviese a mano mientras ellos la
amenazaban.
-no queremos dinero, hemos venido a buscar a Isabella, y no pongas esa cara,
sabas que este da llagara, ese fue el acuerdo- mi corazn pareci romperse dentro
de mi pecho cuando me di cuenta de que haba sido vendida haca mucho tiempo,
cuando, probablemente, no tena ms de diez aos. -dnde est?- el ruido de la
mesa siendo pateada hizo que Carlie chillara, y mi mano vol directo a su boca,
ahogando ese gemido que nos habra puesto al descubierto.
-las mand con su abuela, no poda tenerlas aqu ms tiempo, gastan demasiado y
no dejan nada- la nica vez que vi a mi abuela fue cuando Rene la soborn con
nosotras, despus de que Marie le diese un fajo de billetes, nunca ms nos volvimos
a acercar a ella.
-siempre has mentido tan mal, Rene, pero no te preocupes, puedes quedarte
sentada mientras James las encuentra, puedo oler a esas dos por aqu- empuj con
cuidado a Carlie, temiendo ms por ella que por m, pero sus ojos llenos de lagrimas
- 35 -

me aterraban, no poda dejarla sola con Rene, no cuando luego la vendera a ella
tambin.
-tranquila- le susurr a Carlie, apretndola contra mi cuerpo.
-tengo miedo, Bella- susurr mientras las lagrimas corran como ros por sus
mejillas.
-no, no tengas miedo, nunca van a tocarte- le promet sabiendo que tal vez no
podra cumplir esa promesa.
-vaya- la voz de James vena desde demasiado cerca. Al menos podras haberlas
ayudado a esconderse mejor- la cama se levant del suelo y unas manos firmes me
jalaron fuera del escondite. Como pude empuj a Carlie, dejndola fuera de la vista
de todos, y ella lo entendi, se qued quieta y muda mientras yo forcejeaba por
librarme de agarre.
-sultame!- chill como posesa. -maldito bastardo, sultame!- su mano impact
de lleno contra mi rostro, dejndome aturdida mientras me arrastraba hacia la sala.
-es ruda- dijo James rindose mientras me sostena por los brazos. ya llegar uno
que le quitar todo su coraje, una buena follada arregla eso- esas palabras no eran
nuevas para mi, las haba odo tantas veces en la boca de Rene, pero nunca supe
cuanto iba a doler, cuanto me iba a destruir.
-no hagas esto- mam se arrodill frente a Victoria, y se ancl a sus tobillos con
fuerza. No te la lleves an, espera un par de aos-para qu? Para qu me la entregues usada? No, Laurent slo acepta carne
fresca, no voy a esperar hasta que ello siga tus pasos y se acueste con todos lo del
barrio- Victoria lanz su pie hacia delante y Rene qued a unos metros de ella,
presionando con fuerza su estomago. vamos, James, hemos terminado-sultame!- volv a gritar mientras me sacaban de la casa. -no me toques, pedazo
de mierda! Te voy a matar!- pero mis gritos slo producan risas en l y la arpa,
que se mova lentamente hacia el coche que esperaba en la calle. -djame!- chill.
Entonces la voz de Carlie lleg a mis odos, y mi vista se dirigi a la casa, desde
donde ella gritaba mientras Rene la sostena entre sus brazos.
-Bella!- chill llorando desconsolada. -no me dejes! No te vayas! Bella!- sus
gritos desesperados me rasgaban el alma en pedazos que nunca se volveran a
componer. -Has algo, mam! No dejes que se la lleven!- 36 -

-por favor, Victoria, no an!- chill Rene soltando a Carlie y acercndose a m.

-slo unos meses ms! Djame prepararla- le rog con la miraba desenfocada.
-vete a llorar a otro lado- Victoria le dio una mirada despectiva mientras James
abra la puerta del auto, entonces Carlie se ech a correr y se aferr con fuerza a
mis piernas.
-no, no! Por favor, Bella! No te vayas!- sus gritos rasgaban el cielo, haciendo
que todo se oscureciera a mi alrededor y slo pudiese ver su rostro suplicante. Por
favor- rog como si yo pudiese hacer algo para detenerlos. -qudate conmigo, Bella!
No me abandones ahora!Me volte hacia James, que pareca entretenido mirando todo esto. Por favor- le
ped conteniendo las lgrimas. por favor, slo unos meses- pero su respuesta fue
una patada a Carlie, lanzndola lejos de m, llevndose mi alma con ella.
-la sostienes y tienes droga gratis por cinco aos, si la sueltas, te olvidas de tu
vida- le advirti Victoria, entonces mi corazn termin de secarse. Rene retrocedi
y tom a Carlie por la cintura, impidindole que se moviese mientras mi hermana
segua llorando y gritando, pero yo ya no poda or nada, no poda ver nada, y me
qued con el recuerdo de sus ojos fijos en m, tratando de decirme algo que me era
incomprensible. Un pinchazo en mi brazo fue lo ltimo que sent antes que la
oscuridad me consumiera.
Abr los ojos en una habitacin lujosa, mi vista estaba borrosa y la cabeza pareca
a punto de explotarme. Me incorpor en la cama como pude, y mir mi pijama nuevo
de seda lila, hermoso, suave y oloroso. Dnde estaba? Qu haba pasado con
Carlie? Qu haban hecho conmigo? Me mir el cuerpo en busca de algn golpe,
pero nada, mi piel estaba lisa, como siempre, pero oliendo a rosas.
-Hola, Isabella- una mujer de cabello rubio abri la puerta del cuarto, y yo corr
hacia la cama, cubrindome con las mantas. Soy Lucy, ven aqu, no te har daopero sus palabras no me daban tranquilidad. Su mirada inquieta me asustaba, esos
ojos negros que parecan buscar cosas que no haba. vamos, nia, tienes que
vestirte para esta noche- esta noche? No, no quera salir de all nunca, a menos que
fuese para encontrarme con mi hermana.
-dnde est Rene?- le pregunt en un susurro.
-no s quien es ella, as que levntate de ah y vstete- pero yo no estaba dispuesta
a mover un slo musculo de su posicin, no hasta que me asegurara que mi familia
estaba bien, o lo que quedaba de ella. Mira- se acerc a mi rostro y habl tan cerca
- 37 -

que su aliento, inundado por el olor del tabaco, me dio de lleno. no puedo golpearte
porque a nadie le gustara ver tu piel marcada, pero creme, puedo hacer muchas
cosas para que cooperes- su amenaza me hizo ponerme de pie en un segundo,
entonces ella comenz a rodearme, mirndome desde todos los ngulos posibles.
Desvstete- no esper hasta que yo lo hiciese por mis propios medios, sus manos
fueron rpidos hasta mi cuerpo y ella misma me sac la ropa. Bien, debemos
dejarte bella- fue hasta un ropero empotrado en la pared y sac un ligero vestido
blanco, con encaje en la espalda y en el escote, me lo puso sobre la piel desnuda y la
suave tela se afirm con saa a mi cuerpo. Vas a ser todo un xito- dijo sonriente.
Volvi al ropero y me entreg unas sandalias color crema con un tacn casi
imperceptible, titube dos segundos antes de que su mano se acercara con rapidez a
mi rostro y se detuviera a centmetros invisibles. No me hagas enfadar- me advirti
mientras mis manos temblorosas luchaban por apretar las correas a mis tobillos.
Vamos a comer algo- su sonrisa satisfecha fue genuina cuando me vio lista.
-no tengo hambre- ya no le dara nada, ella haba hecho de mi una mueca de
porcelana, no la dejara alimentarme tambin.
-pues murete de inanicin entones- sali del cuarto y cerr la puerta con fuerza
tras de s. Estuve a punto de quitarme el maldito vestido y hacerlo trizas, pero el
miedo me impeda dar un paso en falso.
Las horas siguientes pasaron perezosas frente a m, al borde del colapso cada vez
que oa pasos caminar cerca de la puerta, o gritos desesperados de nias, ltigos
sonar en el aire, gruidos de hombres, golpes contra las paredes, fue tanto lo que mi
mente imagin esas horas, que para cuando Lucy volvi, yo era un pequeo gatito
domado y arrinconado.
-vamos, es tu turno- la mujer me sac del cuarto y comenzamos a caminar a paso
rpido, se haba cambiado ropa, y ahora iba con un vestido de cuero negro ceido al
cuerpo, mostrando sus piernas sobre unos tacones imposibles. Mantn tu cabeza
abajo, y no respondas nada ms que t nombre, una palabra ms, y puedes darte por
muerta- abri unas enormes puertas doradas con diseos irreconocibles, y una
escalera se present frente a nosotras. La sub con cuidado, temiendo lo que vera al
llegar a la cima, pero fue mucho menos aterrador de lo que mi mente haba logrado
imaginar durante las largas horas de soledad.
Diez hombres, vestidos con ropas caras, estaban sentados frente a m y el
escenario pequeo en el que me encontraba, con la luz directa de un foco dando de
lleno sobre la cabeza.
Recordando las palabras de Lucy, agach el rostro, como una oveja resignada al
- 38 -

sacrificio.
-cmo te llamas?- la voz potente de un hombre lleg a mis odos, y me obligu a
contestarle antes de seguir mis nsitos y salir corriendo de all.
-Isabella-bien, Isabella, ahora la plataforma bajo tus pies comenzara a girar, no te muevas
para que los caballeros puedan apreciarte- cumpl con el mandato al pie de la letra
mientras la plataforma giratoria se encargaba de mostrarme desde miles de
ngulos. Llev mi mente lejos, a ese pas que haba inventado para Carlie y para mi,
uno donde ambas ramos reinas y todos eran felices, Rene no se drogaba, siempre
haba comida en el palacio, tenamos un pap carioso, familia con la que disfrutar,
Carlie tena un caballo blanco que montaba todas las tardes, y por las noches yo me
acostaba junto a ella a contarle un cuento sobre las antiguas reinas, que vivieron
junto a prncipes azules que nunca les haran dao, que las amaban por sobre todo.
Una campana potente me sac de mi ensoacin feliz, de mi mundo perfecto.
-seor Stefan, es toda suya por esta noche- lo felicit el bastardo que pareca
manejar todo esto, incluyendo mi vida.
Lucy apareci tras el escenario y me sac de all rpidamente, me ayud a
ponerme un abrigo pesado y claro y me arrastr por pasillos enormes mientras yo
miraba sin saber que hacer o adonde ir.
-hars todo lo que l te diga- me dijo Lucy abriendo una puerta y adentrndonos al
cuarto ms lujoso que haba visto en toda mi vida. Todo lo que quiera, lo hars- me
advirti sentndome sobre la cama. No te saques el abrigo hasta que l te lo digatoc mi cabello y su expresin fue, por unos segundos, de tristeza. Suerte- bes mi
frente y sali rpidamente de all, dejndome sola, pero la soledad no dur mucho
tiempo.
-Isabella- el acento extranjero de Stefan no me dej indiferente. haba buscado
mucho tiempo algo como tu- algo? Acaso realmente ahora era slo una cosa? En
qu momento dej de ser una persona? Desvstete- sus orden tard en llegar a mi
cerebro, y para cuando me di cuenta, ya era tarde, sus manos me haban despojado
con rpida habilidad del abrigo, y mis zapatos estaban lejos de mis pies que
temblaban, igual que todo el resto de mi cuerpo.
Comenc a removerme entre sus brazos, entre sus besos asquerosos que eran
depositados en todo mi cuerpo, sobre mi piel que ya no me perteneca, sobre los
- 39 -

labios que haba guardado por aos para un prncipe. Trat de alejarlo de mi cuerpo,
pero mientras ms lo intentaba, sus brazos me apretaban ms fuerte, sus gemidos
de xtasis cuando yo chillaba, todo era surreal, surreal y doloroso.
Trat de volver a mi lugar feliz, ese donde no haba dolor, slo descanso y cosas
hermosas, pero las imgenes llenas de colores, las sonrisas de mi hermana, la Rene
feliz, un pap amoroso, una familia unida, todo eso era teido por el dolor de sentir
sus dedos sobre m, su carne dentro de m, rompiendo cosas donde nadie haba
estado antes, presionando mi carne con fuerza, rasgando mi piel plida e
inmaculada, su saliva asquerosa sobre mis pechos, su lengua serpenteante dentro de
mi boca, sus gruidos, sus rugidos de placer, nada poda alejar eso de mi mente.
La imagen de Stefan durmiendo junto a mi comenz a parecerme borrosa, y
mientras trataba de enfocar su rostro plido, mi vista comenz a enfocarse en otra
cosa, otro rostro, otras facciones, unas que amaba, que necesitaba junto a mi dentro
de la negrura de mis pensamientos, Rose.
-Bella?- me pregunt prendiendo la luz del velador y sentndose sobre la cama.
-ests aqu?- esa misma pregunta me la haba hecho cada vez que mis recuerdos
me haban atormentado.
-estoy aqu- susurr mirando alrededor y viendo todo como deba ser, la pared
clara del frente, la silla junto a la ventana, los libros en el estante, el equipo de
msica apagado, todo volva a estar en su lugar.
-segura? Puedo llamar a Jasper para que me ayude si tienes otro episodio-no, no tendr otro episodio- le asegur con la voz ms firme. Y estaba segura de
ello, este haba sido demasiado intenso, claro, completo, por lo general slo eran
imgenes, fogonazos de lo que haba sucedido, pero esta vez fue potente, tan real
-puedes desatarme?- le pregunt mirando las amarras.
-oh, claro, Bella, perdn, estoy un poco aturdida- se disculp acercndose a mis
manos y dejando libres mis muecas.
-aturdida? Te golpe?- le pregunt preocupada, no sera la primera vez.
-me diste un cabezazo hace unos minutos, pero estar bien, nada se compara con
la silla que me tiraste el ao pasado, eso s fue golpe- slo Rose poda bromear con
algo as, yo an me senta culpable por haberle fracturado la mano con la bendita
silla.
- 40 -

Rose era la nica amiga que tena, la nica por la que me permita preocuparme y
querer aparte de Carlie, principalmente porque ella haba vivido lo mismo que yo, la
conoc en una de esas reuniones de magnates donde ramos el postre, ella exudaba
seguridad y belleza, un belleza pura y romntica, embriagante, en cambio yo, yo era
la chica tmida que gustaba porque era complaciente, o al menos Laurent se encarg
de hacerme pensar eso durante los cuatro aos que estuve trabajando para l. Sin
Rosalie, nunca me hubiese decidido a escapar, ella fue quien me anim, quien se
arranc primero de ese infierno y se asegur de mantenerme viva cuando yo
mendigaba por las calles por un pedazo de pan, slo ella supo cmo sacar a flote a la
Bella en quien me haba convertido ahora, a la que saba negociar y vivir aunque
fuese en un mundo al que nadie debera pertenecer. Fue ella quien me present a
Aro y una manera de ganar dinero hacindole daos a los hombres con dinero que
tanto odiaba, slo ella fue capaz de traerme a la vida de nuevo, ella y Jasper, su
hermano, al que encontr despus de aos de separacin, y eso era lo que siempre
me daba esperanzas cuando pensaba en Carlie.
Nuestras vidas eran parecidas, demasiado para ser cierto, pero nuestros destinos
se separaron sin que pudisemos hacer nada, ella se haba convertido en modelo de
pasarela mientras yo segua atada a Aro, buscando la manera de recuperar lo que
era mo y que me haban quitado, al menos seguamos juntas, y nunca me abandon
cuando su vida dio un giro de trescientos sesenta grados, no, siempre permaneci
junto a m.
-lo siento, pero sabes que no tienes que estar cerca cuando estoy as- le record,
sentndome en la cama mientras ella me ofreca un vaso de agua.
-ya, mi culpa, pero no poda alejarme, parecas ms inquieta que las otra vecessus palabras me aterraron, eso era casi imposible. gritabas como posesa, Bella,
pens que de esta no volveras, estuve a punto de llamar un mdico-no es que hubiese podido hacer mucho ms que sedarme, y eso no soluciona
nada, slo lo hace ms real-Qu viste est vez?- se sent junto a m y tom mis manos entre las suyas.
-lo mismo de siempre- ella no tena porque sufrir conmigo, que yo fuese una idiota
que no poda dejar su pasado atrs, no significaba que tena que hacer a mi nica
amiga participe de eso. hagamos algo est noche- di vuelta por completo el tema,
ansiosa por pasar a cosas ms banales y reales, por alejarme de mis delirios y las
pesadillas.
-algo? Algo cmo qu?- esa era siempre la pregunta a mis palabras, porque a m
- 41 -

no me gustaba salir a bailar, no beba nada que no fuese gaseosa y agua, menos me
gustaba estar rodeada de chicos.
-podras llamar a Jasper, ordenamos una pizza y vemos alguna pelcula- aventur
esperando que ella cediera.
-parece una junta de adolecentes, somos adultos, Bella, no puedes pensar en algo
ms entretenido-sabes que lo entretenido para el mundo, est vetado para m-ya, si, lo s, no empieces con lo mismo otra vez-entonces no me pidas que busque ms alternativas- me cruc de brazos frustrada.
Hubiese dado un dedo por qu no me molestasen las multitudes, pero no poda
hacer nada contra eso.
-bien, entonces hoy hagamos algo tranquilo, de todas formas, maana debes
acompaarme a un desfile, Jasper no puede y no pienso ir sola-no, eso s que no, tu sabes que yo no voy a observar como la gente mira a las
modelos como trozos de carne en exhibicin- esa discusin ya la habamos tenido
antes, y yo nunca haba tranzado, est no sera la vez en que lo hara.
-pero, Bells, maana estoy de cumpleaos, no quiero subirme a la pasarela
pensando que nadie de los que me importa me acompaa- y eso cambiaba
radicalmente las cosas, me golpe mentalmente al saber que iba a aceptar, no poda
dejarla sola el nico da en que me lo peda, no cuando ella siempre haba estado all
para m.
-ir, pero no pienso sentarme junto al resto de idiotas, estar contigo en el
camarn- en eso si no iba a ceder, no cuando saba lo que sus mentes repulsivas
pensaban mientras las muchachas desfilaban por la pasarela.
-podras desfilar conmigo- sugiri conteniendo la risa.
-muy graciosa- mi tono irnico la hizo explotar en estruendosas risotadas que
movan la cama, contagindome a m sin poder evitarlo.
Cuando las risas terminaron, y yo estuve segura que nada mala pasara el resto de
la noche, me puse en marcha con los planes que haba dejado inconclusos.
- 42 -

-llamaste a Aro?-si, dijo que le llevaras las cosas lo antes posible, supongo que esperar un da ms
no le har dao- probablemente a l no, pero a mi si, la ausencia de Carlie se haca
irresistible con cada da que pasaba.
-Laurent tiene a Carlie- le dije en un susurro bajo.
-qu?- chill apretando con fuerza mis manos.
-Aro tiene informacin, por eso no puedo retrasar la entrega de los papeles-y de quien es la informacin? Por qu ha cedido ahora en drtela?-creo que est en una vendetta personal, esto parece ms que un juego por
encargo, estoy casi segura de que esto lo hace por l mismo, y como era difcil
reunir la informacin, y l pareca estar tan ansioso, me dijo lo de Carlie, un
incentivo para que yo hiciera el trabajo, supongo-a quin tuviste que vigilar?- su expresin se relaj un poco y volvi a mirarme
con sus penetrantes ojos azules.
-Edward Cullen-pues qu pequeo es el mundo!- exclam sonriendo.
-a qu te refieres?-que el desfile de maana es de su agencia, yo soy una contratada externa, y
estaba pensando en trabajar para l si todo resultaba bien, pero parece que deber
quedarme donde estoy, si Aro destruye la compaa, no servira de nada cambiarme
de trabajo-eso no es lo peor, Rose, hay algo ms por lo que Edward se convirti en algo
personal para m- le expliqu asustada por que alguien ms supiera que yo era
capaz de matar un hombre.
-personal para ti?- su expresin era inescrutable, slo un deje de temor se poda
ver en la forma en que frunca los labios, y es que ella me conoca demasiado bien
para prever lo que pasaba cuando algo se volva personal para m.
-Edward trabaja con Laurent, l le lleva a las muchachas que desfilan para su
- 43 -

compaa, y Carlie est dando vueltas en eso, tal vez el mismo Cullen la tenga, y no
quieres saber lo que hace con ellas-qu hace con ellas?- su expresin neutra desapareci, y sus ojos comenzaron a
agrandarse poco a poco mientras yo le iba dando detalles de todo lo que haba visto
en las grabaciones.
-si puedo ayudarte a destruirlo, lo har- me prometi besando mi frente, mientras
mis pensamientos viajaban rpidamente dentro de mi mente, mostrndome un
Edward moribundo, tirado en un callejn, mientras el taco de mi stiletto se
enterraba lentamente en su cuello.
Espero sus comentarios, nos leemos pronto.
Bites!

- 44 -

Chapter 4
Los personajes le perteneces a mi querida Steph, yo slo me divierto con
ellos.
Millones de gracias por sus comentarios, por apoyarme en esto, son un
cielo todas y cada una de ustedes!
Less, gracias por los consejos sobre tu sabes que palabra xD kajkaj Lomy,
amor, te amo
El prximo captulo podrn ver a Edward, no se me estresen que ya falta
poco :D
Capitulo 4
-qu te pas en la cara, Jane?- le pregunt Rose con una mueca burlona. -te
miraste al espejo mucho tiempo y trataste de solucionar tu falta de belleza?- amaba
a Rose cuando se pona en plan "Soy ms hermosa que cualquiera, no puedes
impedirlo", en especial cuando utilizaba su veneno contra Jane, la perra se lo
mereca.
-fue tu amiga que no aguant or la verdad- le contest con desdn, mirndola
desde la seguridad de su escritorio, como si eso le diese un poder extrao e
inalcanzable que en realidad no posea.
-y no voy a aguantarla de nuevo, as que si quieres mantener tu cara intacta, ms
te vale que te muerdas la lengua- la amenac dando un paso hacia ella, y Jane
retrocedi asustada. Bien, chica lista- la felicit como si fuese una mascota.
-Aro te espera- saba que se estaba mordiendo la lengua por contestarme algo,
pero hacer esperar a Aro no era buena idea para nadie, en especial para ella, su
cuello era el que peligraba si su jefe se enfadaba.
-no te mueva, tal vez te pida un caf- estuve a punto de darle una palmada de
felicitaciones a Rose, ella siempre saba cmo hacer sentir mal al resto, como
frustrarlos, tal vez por eso, tambin, la amaba tanto.
Abr la puerta de la oficina de Aro con una sonrisa en el rostro, pero dentro el
ambiente era distinto. La pesadez del cuarto cay rpidamente sobre mis hombros,
- 45 -

dejndome anclada al suelo, sin poder mover los pies.

-van a entrar?- nos pregunt desde su escritorio, con los ojos fijos en un montn
de papeles que tena frente, escribiendo con rabia sobre ellos y lanzando unas
cuantas hojas al suelo.
-te traje lo que me pediste- logr acercarme hasta l y deposit los Cds sobre la
mesa. El contacto es Laurent- su nombre me quemaba la lengua y enviaba
ramalazos de ira por todo mi cuerpo, cegando mi vista en esos nimios instantes en
que las letras salan a travs de mis labios.
-ya no los necesito- su voz fue baja mientras lanzaba los Cds lejos. el maldito ha
ganado esta-ganado?- la voz de Rose era firme, ella no necesitaba a Aro, slo era una vieja
amiga que estaba de visita.
-Rosalie Hale- la sonrisa de Aro se ampli, como si en ese momento se hubiese
dado cuenta que Rose estaba en la habitacin. debo felicitarte, muchacha, te veas
irreal en el desfile de Dior- ver a Aro alagando a alguien ms que no fuese s mismo,
era todo un evento.
-hago mi mayor esfuerzo, claro, con este cuerpo no es que me cueste mucho- su
sonrisa y su cuerpo parecieron iluminar toda la habitacin.
-si Isabella fuese ms alta, estoy seguro que sera una buena modelo, tiene ese
aire rabioso que funciona bien en las pasarelas- dijo volviendo su mirada a los
papeles.
-sabes que no me gusta ser carne en oferta- espet cabreada, ese tipo de
comentarios era el que me volva loca. El slo hecho de pensarlo, verme ah, frente a
cientos de personas que me miraban como objeto, no, no poda vivir con eso.
-a veces olvido que fuiste puta- su comentario me dej helada, y Rose se apresur
a tomar mi mano con fuerza. oh, lo siento, tambin olvido que eres susceptible- su
mirada se pos en mis ojos un par de segundos, y volvi a desviarla con una sonrisa
de satisfaccin burlona.
-no, no soy susceptible a esos comentarios, s lo que fui, no me avergenzo de
ello- lo que yo senta era algo muy diferente a la vergenza. Slo que hoy no quiero
escuchar sobre putas ni chulos- 46 -

-claro, claro, tu pequea hermanita anda por ah- no era idea ma, l estaba
jugando conmigo.
-te traje lo que queras, ahora tienes que decirme si sabes algo ms de ellanecesitaba concentrarme, enfocarme en Carlie, no poda permitirme gastar energas
en nada ms.
-vamos, Aro, todos sabemos que t manejas mucha informacin, no es necesario
que te hagas el interesante, no te queda- Rose hablaba con la seguridad que posean
las personas libres, no como yo, que segua atada a l.
Aro se regode unos minutos interminables antes de hablar, haciendo que le reloj
se moviese perezoso y socarrn frente a mis ojos, hacindome sudar fro, presa de la
ansiedad.
-pasado maana hay una subasta de Laurent a medianoche en "The Corner Deli",
no s si tu hermana estar all, pero no pierdes nada intentndolo- alz la vista y me
dio una sonrisa suave, completamente cnica. Pueden irse- hizo un gesto de su
mano, y mientras Flix se acercaba a nosotras, listo para expulsarnos de all, Rosalie
se adelant un paso.
-Cul es la batalla que ha ganado Cullen?- le pregunt apoyndose en el
escritorio costoso.
-su padre le dio la presidencia de la empresa-y por qu querras detener eso t?- la curiosidad de Rosalie pareca no tener fin
cuando algo se le pona entre ceja y ceja, y sin importarle la presencia intimidante
de Flix o el gesto cabreado de Aro, ella segua insistiendo. Tiene que haberte
hecho algo malo para que quieras verlo sufrir- aventur haciendo conjeturas que
para m no tenan sentido.
-no me interesa verlo sufrir a l- espet Aro ponindose repentinamente de pie y
dndonos una mirada iracunda. l es slo una pieza para causar un dao mayor,
pero ya encontrar otra manera de daarla a ella- asegur con voz de trueno,
golpeando con fuerza el escritorio.
-Cullen fue quien estuvo con tu hija?- chill Rose conmocionada, con los ojos
escapndosele de las orbitas. Aro tena una hija? Qu diablos poda tener ella que
ver con Edward? Por qu sufrira ella si le hacan algo al magante de la moda? En
qu mierda me estaba metiendo?
- 47 -

-me agradas, Rosalie, pero no metas tus narices donde no te importa- le advirti
Aro dndola una mirada a Flix, el mastodonte se meti la mano al pantaln y supe
que era hora de salir de all.
-nos vemos- me desped jalando a Rose, poda sentarme arriba de todo el puto
mundo, pero las armas no eran un juego, no para m.
Logr sacar a Rose a la rastra, mientras ella se mantena en ese silencio que
pareca devorarlo todo.
-podra haberle sacado algo ms- se quej cuando bamos en el taxi de vuelta a mi
departamento.
-No iba a ponerme a tiro de pistola de nuevo, Rose, con una vez me basta- el
balazo que haba recibido cuando me escap, me dej un recuerdo eterno de que las
armas eran peligrosas, incluso para mi, el hombro a veces me dola, era esa punzada
que me recordaba lo frgil que era a pesar de demostrar lo contrario. de todas
formas, cmo es eso de que Aro tiene una hija? Qu mierda tiene que ver Cullen
con ella?- esto pareca mucho ms suculento que mis heridas de guerra, lo nico que
dejaba un sabor amargo en mi garganta es haber perdido un aliado en mi guerra
contra el magnate, sin Aro interesado en una venganza, yo debera esforzarme
mucho ms por conseguirla.
-no habla mucho de ella, estn enojados hace aos, de hecho, creo que la ltima
vez que esos dos se vieron en persona, fue unas semanas antes que tu aparecieras, y
su relacin ya era nula, ella slo vino a pedir dinero, pero estoy segura que Aro no le
dio nada- el taxi enfil por la sptima avenida y Rose haba perdido inters por el
paisaje, completamente concentrada en proporcionarme nueva informacin. Renata
es su hija mayor, la que heredara todo este imperio, y se casara con un amigo de
Aro, pero la idiota se dej seducir por Cullen y comenz a cubrirlo, a borrar la
informacin que Aro tena de l, prcticamente abandon a su familia y sus
tradiciones por un par de folladas- me estaba perdiendo una parte de la informacin,
qu poda tener el Cronos para que Renata le diera la espalda a Aro y a toda su
familia? Entonces, mientras yo me devanaba los sesos por encontrar una respuesta,
Rose sigui hablando. Carlisle, el padre de Edward, tuvo un amoro con Sulpicia, la
esposa de Aro, pero fue hace aos, de todas formas Aro nunca se lo perdon a l, a
su mujer no le dijo mucho, pero con Carlisle se ensa, lleva aos tratando de
destruirlo, y lo peor vino cuando Edward se meti con su hija, ah Aro de dio cuenta
que vengarse contra ellos no servira, no cuando se tiene el poder de los Cullen,
pero una venganza contra Renata no le pareci tan mal, le quit todo, la dej en la
calle, slo con lo que llevaba encima. No s donde est ella, lo que s s es que dej
a Edward, no quera que Aro lo daara, pero Aro sigui intentndolo, cuando su hija
- 48 -

desapareci, daar a Edward fue lo nico que se le ocurri para continuar la

venganza contra Renata- pareca que no haba respirado en toda la conversacin y
yo estaba segura de haberme perdido un poco.
-a ver si lo entiendo- comenc tratando de ordenar las ideas. Carlisle, el padre de
Edward, se cogi a Sulpicia, la esposa de Aro, aos despus, Renata, la hija de Aro,
se foll a Edward, entonces Aro entendi que no serva vengarse contra los Cullen y
decidi vengarse contra su propia hija, pero cuando ella desapareci, de alguna
manera estpida, se le ocurri que poda hacerle dao si daaba a Edward porque
ella todava lo amaba. Voy bien?-perfecto, lo has dicho mejor que yo- me felicit mientras el taxi se detena fuera
del departamento.
Rose le dio un billete al conductor y yo contine tratando de entender que mierda
pensaban los idiotas con poder y dinero.
-y cmo se supone que daara a Edward? Quitndole la compaa? Hacindolo
perder el puesto de presidencia? De todas formas seguira teniendo dinero, y ambas
sabemos que el dinero importa mucho ms que un titulo-no s, no conozco mucho a Edward, es el tpico nio rico que se cree demasiado
importante para que el resto de los mortales lo vea, maana ser la primera vez que
lo conozca en persona, y eso si va- probablemente lo que quera ocultar eran las
relaciones que mantena con las modelos, eso pareca mucho ms lgico a que fuese
reservado.
El ascensor se detuvo en el tercer piso y ambas nos bajamos pensativas, sin decir
palabras, pero mientras nos acercbamos a mi puerta, unas risotadas masculinas
comenzaron a llegarnos. Obviamente uno era Jasper, pero la otra persona a quin
mierda haba metido el idiota en mi departamento?
-Jass?- la pregunta de Rose qued flotando en el aire cuando un muchacho
demasiado alto para ser cierto, se par frente a nosotras y nos dio una amplia
sonrisa.
-qu mierda pasa aqu?- me adelant un paso, sin darle importancia al intruso y
me cruc de brazos frente a Jasper, que estaba bastante pasado de copas.
-Bella!- grit corriendo hasta m y dndome un sonoro beso en los labios. Mi
mano vol directamente a su mejilla, impactando con fuerza sobre su piel.
- 49 -

-no hagas eso, Jasper Hale, sabes que te puede ir mal- le advert retrocediendo,
alejndome de ese Jasper que me desagradaba. Cada vez que beba se portaba
demasiado amoroso con todos, no poda estar cerca de l cuando estaba as.
-pero, cario, si es slo un saludo- alc una ceja, esperando, por su bien, no tener
que darle la charla sobre los saludos que me gustaban, que bsicamente era
golpearlo hasta dejarlo inconsciente. Entend- alz las manos en son de paz cuando
yo estaba retrocediendo mi puo por segunda vez. l es Emmett, mi mejor amigo-cundo lo conociste Jasper?- Rose se plant delante de l como si fuese su
madre, mirndolo enfadada.
-hace una semana- dijo Jasper conteniendo la risa. S lo que estn pensando,
pero este hombre es el que me hizo feliz- Jasper sonrea abiertamente, mirando con
adoracin al tipo enorme que segua junto a la puerta sin decir una palabra.
-eres gay?- le pregunt Rose caminando hasta l y tomndole las manos con
delicadeza. Sabes que no me importara, Jass, slo quiero saberlo- Jasper y Emmett
estallaron en estruendosas risotadas que parecan mover todo el edificio.
-no, slo le present a mi hermana- Emmett camin hasta nosotras y le ofreci su
mano a mi amiga, Rose le devolvi el saludo con algo de recelo, mirndolo con el
ceo fruncido. Hola- me dijo sin acercarse, como si supiera a lo que se arriesgaba si
me tocaba.
-Cul de los dos me va a explicar esto?- Rose se sent en un silln y todos
parecieron calmarse, incluso yo, que cuando estaba con Rose me vea influida por
como ella se senta, ramos un pack, ambas a la defensiva, o ambas relajadas, de
todas formas, hoy no poda lidiar con nada ms, slo quera una soda y pasar lo que
quedaba de la noche tranquila.
-quieres algo, Rose?- le pregunt caminando al refrigerador.
-soda light- ella cuidaba cada una de las cosas que coma, al menos yo poda
hastiarme de chatarra y no sentir remordimiento por ello.
Tom dos botellas de cola y me fui a sentar junto a ella, cruzando mis piernas
sobre el silln, esperando que Jasper comenzara a hablar y me hiciera olvidar las
cientos de cosas que parecan no querer darme tregua.
-cmo dijiste que te llamabas?- le pregunt Rose a Emmett, dado que Jasper no
pareca muy reacio a hablar mientras miraba una botella con devocin.
- 50 -

-Emmett Cullen- respondi este sonriente, como si estuviera feliz de ser invitado a
la conversacin, pero los semblante de Rose y mos no podan ser ms serios.
-Cullen?- le pregunt sin lograr contenerme, mientras mi venganza pareca ms
cercana y posible.
-s, s, s lo que estn pensando- su sonrisa se ensombreci y desapareci por
completo.
-qu tu familia trafica mujeres?- le pregunt seriamente.
-es graciosa, no, Emmett?- le pregunt Jass como si yo hubiese estado
bromeando.
-pero djenme decirles que yo no tengo mucho que ver en el negocio familiar- nos
explic obviando mi anterior pregunta. No me gusta que me juzguen por lo que
tengo- l era tan distinto a mi concepto de nio rico heredero de un imperio, pero no
me iba a dejar llevar por las apariencias, al parecer todos los Cullen deseaban lo
ajeno, no haba razn para pensar que Emmett era la excepcin.
-ah, no?- le pregunt Rose. -por qu no? No tiene nada de malo ser millonario-los rumores que corren alrededor de la agencia no son los mejores, adems, cada
vez que alguna chica escucha mi apellido se acerca para preguntarme si puedo
entrevistarla en privado, no es que me moleste la diversin, slo que a veces ese tipo
de casting aburren- mir a Jasper maliciosamente y pareci que su humor mejoraba.
-por m no te preocupes- le dijo Rose confiada. yo ya soy modelo, no necesito que
nadie me de trabajo, y Bella, bueno, ella detesta la moda, as que aqu ests seguroestuve a punto de golpear a Rose y decirle que dejara toda esa amabilidad, pero ella
me gui un ojo casi imperceptiblemente y supe que su mente era fra, igual a la
ma o peor.
-Jasper me dijo que lo eras, y que maana desfilaras con nosotros-desfilas?- le pregunt haciendo amago de toda mi paciencia y simulando una
sonrisa poco convincente.
-a veces, slo en los eventos especiales, y maana es el lanzamiento de la nueva
coleccin, as que me toca subirme a la pasarela-entonces maana toda tu familia estar all?- le pregunt Rose bebiendo de su
- 51 -

botella, completamente despreocupada.

-s, maana nadie se salva- hubiese querido ser ms directa y preguntar por
Edward, pero Jasper, convenientemente, se meti en la conversacin.
-estar Alice?- su sonrisa se ampli y sus ojos parecieron ver la nada mientras
pronunciaba con sumo cuidado el nombre. Era nauseabundo ver hombres
enamorados.
-es una de las diseadoras, claro que va a ir-y tambin ir tu hermano?- la expresin de Jass cambi, como si le molestara
hacer la pregunta.
-no te va a hacer nada, Jass, es intimidante, pero estoy seguro que ya te dijo todo
lo que quera decirte-Quin te dijo qu?- pregunt Rose con tono molesto, pero cuidando de no
pronunciar el nombre de Edward.
-Edward, mi hermano, slo le advirti sobre daar a Alice, ella es su preferida,
nadie puede tocarla sin su consentimiento- era entendible que se sintiera as con
respecto a cualquier hombre si tenamos en cuenta lo que l haca con las chicas.
-nunca haba odo hablar de Edward- dije cuidadosa de sonar relajada.
-l no es muy sociable- me explic Emmett sonriendo. Pero no es malo, slo
protege lo suyo- ya haba visto como protega sus cosas, o lo que pensaba que le
perteneca, no me gustara estar en su lista nunca.
-extrao- susurr Rose mirndome de reojo. Extrao era quedarse corto.
Entonces, Jass, cuntame de Alice-oh, Rose, la vas a amar- le asegur l con un sonrisa idiota plasmada en el rostro.
Alice es todo, es hermosa, talentosa, inteligente, risuea, vivaz, es la perfeccin,
Rose, no puedo concebir que haya alguien mejor que ella para m-eso ser cuando ests con trago, porque sobrio no eres muy buena compaa- le
dije antes de beber de mi soda. Jasper era una persona muy distinta cuando tomaba
alcohol, en la vida normal era reservado, demasiado callado, incluso para m, casi
pareca molesto cuando miraba a todos y no deca nada, siempre refugiado en sus
pensamientos.
- 52 -

-ella compensa todo eso, Bella, Alice habla por los dos-en realidad habla por todos- interrumpi Emmett riendo. no se calla nunca, as
que cuando no deje de hablar, dganle que se calle, est acostumbrada, no se
molestar- nos asegur. Entonces una msica de percusin llen la habitacin y
Emmett sac un mvil de su bolsillo. Hola, hermano, qu pasa?- estuve a punto de
ir a sentarme junto a l para or lo que decan del otro lado. -otra vez? Y ahora con
qu?- comenz a morderse los labios con expresin concentrada, y una lnea dura se
form en su frente. bien, bien, voy para all ahora, no te muevas de all, pasar a
buscar a Alice primero- cort la comunicacin y se puso de pie con rapidez. Tengo
que irme, ha sido un gusto conocerlas, nos vemos maana- le dio un ligero toque en
el hombro a Jass antes de desaparecer.
-puedes creerlo?- me pregunt Rose sonriente.
-qu cosa?- balbuceo Jass con los ojos cerrados y mal acomodado sobre el silln.
-tu duerme- le orden Rose jalndolo con fuerza por los tobillos, haciendo que
quedara recto sobre el silln.
-el mundo es pequeo- le dije sin poder mirarla, planeando las cosas para el da
siguiente. Podras hacerte amiga de Emmett, ya sabes, estar ms cerca- lo habra
hecho yo misma si no fuese por mi aversin a los hombres.
-quieres que me acueste con l para sacarle informacin?- me pregunt fingiendo
asombro. -en qu te has convertido, Bella? Quieres prostituir a tu nica amigapero era inevitable poner a cualquier en la lnea de fuego cuando Carlie estaba en
peligro, ella era ms importante que todos.
-l es como los hombres que te gustan, Rose, tiene dinero y belleza, no ser muy
difcil para ti- y si era difcil, estaba segura que ella no se opondra a ayudarme,
Rose hara lo mismo que yo por mi hermana, slo ella saba lo que se senta cuando
te arrebataban a tu familia.
-har cualquier cosa por ti y Carlie, ya quiero conocer a esa nia- yo tambin
quera verla, quera saber en qu se haba convertido, cuanto haba crecido, como
era su rostro ahora, que pensaba, que senta, si me recordaba, si an me quera, si
me perdonaba por haberla abandonado cuando tena diez aos, si Rene la haba
tratado bien, si su vida haba sido mejor que la ma, quera saberlo todo y senta que
tena poco tiempo.
-debemos planear esto mejor, no puede salir nada mal- susurr volviendo a tener
- 53 -

la mente fra, llena de planes y maquinaciones donde todas las personas que odiaba
eran daadas.
-qu piensas hacer con Edward?- me pregunt Rose antes de bostezar. no
puedes slo decirle hola y tomarlo de rehn hasta que encuentre a Carlie- y no tena
la menor idea de que hacer, porque en realidad mi plan inicial era ese, obligarlo a
decirme donde estaba mi hermana.
-tendrs que ayudarme, Rose, ya sabes que yo slo tengo una manera de hacer
que las cosas salgan como quiero-s, torturando, flagelando y matando, lo s, pero no creo que con l resulte,
principalmente porque debe tener un sequito vigilando sus pasos, ser casi
imposible tenerlo a solas- yo ya haba visto su sequito de guardias, y Rose tena
razn, sera casi imposible acercarme a l blandiendo un cuchillo o amenazndolo
con ir a la prensa a mostrar el vdeo, necesitaba algo ms refinado, si iba a entrar a
las grandes ligas, deba hacerlo con elegancia.
-entonces qu?- le pregunt enfadada al saber el que, pero no el cmo.
-tendrs que seducirlo, Bella, no creo que l te dej acercarte si tienes alguna otra
intencin- iba a comenzar a protestar cuando Rose me hizo callar llevando una de
sus manos a mi boca. lo s, lo s, Bella, no te gusta que te miren como un pedazo
de carne, pero es la nica manera en que puedes llamar su atencin, no tenemos
otra oportunidad, necesitas verte hermosa y acaparar miradas, es eso o empiezas a
fortalecer tu amistad con Emmett hasta que te invite a cenar con la familia- me
rend, no poda hacer nada ante esas dos opciones, yo saba perfectamente cul era
la mejor y la correcta, incluso antes de saberlas.
-no tengo con que ir- me quej, buscando excusas donde saba que no las hallara.
-tengo unas cosas de Mulberry, me las dieron en el desfile de la ltima coleccin y
nos las he podido usar, estoy segura que te quedaran perfectas- el sentido de la
moda de Rose era hermoso, pero eso no me hara sentir menos incomoda.
-bien, entonces maana me voy a vestir a tu casa, no voy a salir de aqu vestida de
marca cuando es de da, alguien puede pensar que me he vuelto millonaria
repentinamente y no quiero vecinos chismosos fuera de mi puerta- vestirme bien de
noche era distinto, y me pagaban por ello, as que me senta cmoda, ofrecerme por
mi misma no era lo mismo. -a qu hora debemos estar all?- eran las cuatro de la
madrugada, desvelarme otra vez no me hara estar de mejor humor al da siguiente,
y deba poder, no poda llevar todos mi miedos all, no, tena que ir sabiendo que
- 54 -

encontrara a Carlie, que Edward caera como tantos otros antes, que yo jugara con
l, no l conmigo, que yo tendra todo el control en cada paso que daba, que nadie
me impedira hacer feliz a mi hermana. Era cierto, mi tren se haba marchado hace
aos, me haba dejado y yo ni siquiera haba tenido la oportunidad de correr tras l,
ni siquiera haba podido intentarlo, pero Carlie an poda, yo estaba a tiempo de
salvarla de todo eso, y estaba dispuesta a cualquier cosa, incluso si tena que follar
con Cullen para sacarle algo, lo hara, no habran limites maana, no, maana
saldra de all convertida en la puta que fui por aos, cobrara por lo que saba
hacer, me ganara el corazn de la gente aunque eso terminara por romper el mo,
ya nada importaba, la suerte estaba echada sobre m, no haba manera de volver
atrs.
-el desfile es a las seis de la tarde, pero yo debo estar a las cuatro, tenemos que
revisar la pasarela, los vestidos, as que dormir un poco y me ir con Jasper, tienes
que estar a las dos en mi casa, ni un minuto ms, Bella- me advirti mirndome
seria. No puedo llegar tarde a esto, y t tampoco, nuestra mejor oportunidad es
antes del desfile, cuando las cosas estn tranquilas y toda la familia se aparezca por
all- ella pareca tener un plan mucho ms claro que el mo, pero eso era algo que
agradeca en estos momentos. -por qu miras as?- me pregunt tomando mi
mentn y alzndolo.
-as cmo?- saba perfectamente a que se refera, pero hacerme la tonta a estas
horas de la madrugada, no daara a nadie, menos a Rose.
-fijamente, sonriendo casi imperceptiblemente, me asustas, Bella, me recuerdas a
la Isabella que conoc hace aos, a la que estaba tan muerta por dentro que pareca
amar el hecho de venderse al mejor postor-ella est volviendo, Rose, y va a quedarse aqu hasta que consiga lo que quiere,
no voy a permitirle marcharse mientras me sirva-no, no y no! No te vas a convertir en ella otra vez!- me reprendi tomando con
fuerza mis manos. puedes hacer esto siendo tu, la Bella que conozco ahora, no
necesitas volverte a vender as, sabes que no volvers a recuperarte, ha tomado un
ao hacerte algo mejor, cario, no puedes volver a lo que eras- doce meses me haba
demorado en lanzar lejos esa parte de mi, la piraa devoradora de hombres, la
sanguijuela vida de sangre de cualquiera, la que slo necesitaba pestaear rpido
para que todos cayeran a sus pies, pas un ao completo tratando de volver a lo que
era cuando tena quince aos, a la nia hosca que nadie poda herir, pero ahora
estaba dispuesta a hacerme dao a mi misma de nuevo, y tal vez Rose tena razn y
yo no podra salir del tnel en el que me estaba metiendo nunca ms, pero si poda
hacer volver a Carlie, pagar a Edward, Laurent, Victoria y Aro, poda ser feliz.
- 55 -

-no es igual que antes, pas cuatro aos en trace, ahora es consciente, ellos vern
lo que yo odi ser, pero es todo parte de una ilusin, Rose, no tienes que asustartele di una sonrisa tranquilizadora, pero ella sigui mirndome desconfiada. Haba
errado cuando la dej conocerme del todo y entrar de esa manera a mi vida.
Dicen que la gente desesperada, hace cosas desesperadas que siempre terminan
mal, pero no yo, no estaba desesperada, pero segua siendo fra, poda sonrer al ver
el panorama que se presentaba a mis pies, flotando lentamente, al alcance de mi
mano, slo haca falta que tuviese un poco de coraje y dejara salir esa parte de mi
que odiaba.
-voy a estar mirndote todo el da, Bella, no creas que despegar mis ojos de ti, si
es necesario le dir a Jass que te vigile- me amenaz sin dejar de mirarme fijamente.
-haz lo que quieras, yo me voy a apegar a mis planes, no voy a permitir que nadie
interfiera en ellos, ni siquiera el idiota de tu hermano, menos tu- me puse de pie e
iba a caminar hasta mi habitacin cuando sent los fuertes brazos de Rose alrededor
de mi cintura y su melodiosa risa sobre mi odo.
-as te quera ver, la Bella enfadada por todo y con todos no nos servira de mucho
maana- me felicit tomando mi mano y caminando conmigo hasta el cuarto.
-no me detengas maana, Rose, sin importar lo que haga, te prometo que ya nada
puede hacerme dao, ni siquiera la antigua Bella, ella me pertenece, me obedece,
juega con mis reglas, as que si me vez follando con Edward en el bao o tras
bastidores, no interrumpas- pero, en realidad, no estaba muy segura de que tanto
dao poda hacer, de todas formas la decisin estaba tomada.
-prometo no detenerte, pero si veo que lo ests disfrutando, tendr que
sacrificarme y hacerte compaa, no puedo poner todo el gozo sobre tus hombros,
eso sera desconsiderado de mi parte-definitivamente te hace falta un buen polvo, Rose, eso de hacer tros es bastante
extrao, sobre todo para alguien tan heterosexual como t. De todas formas, dudo
mucho que quieras compartir a un hombre conmigo, yo soy bastante territorial-a la que le falta un revolcn es a ti, hace cuanto que ests guardndote para el
verdadero amor?- me pregunt lanzndose en picada sobre la cama.
-yo no me guardo para nadie, Rose, simplemente me guardo, y si no fuera porque
Cullen tiene informacin que necesito, ni siquiera pensara en abrir mis hermosas
piernas, nadie es lo suficientemente bueno para estar conmigo, nadie- y era cierto,
- 56 -

ni siquiera Jake, el idiota que pareca quererme, podra ganarse un da ese tipo de
regalos.
-vamos, Bella, no puedes pensar en estar clibe el resto de tu vida, el sexo es
bueno, mujer, tienes que disfrutarlo-tu deberas saberlo mejor que nadie, Rose, no se puede disfrutar cuando estn
pagando por ti y piensan que eres su esclava, en ese mundo no cabe el disfrute, al
menos no de las mujeres como nosotras-yo lo disfrutaba, si no, no le vea sentido, fue la nica forma en que aguant
tantos aos, le encontr el lado positivo a lo que haca-realmente te gustaba estar con esos hombres?- no poda ocultar mi cara de asco
al tratar de ponerme en su lugar por unos momentos, nadie podra disfrutar nunca
de prostituirse.
-era dinero y placer, Bella, si no lo vea de esa forma, probablemente me habra
suicidado, fue mi manera de escapar de ello, as como la tuya fue encerrarte en ti
misma e inventarte un alter ego que pudiese con todos ellos. No todas podemos ser
como t y hacernos las ciegas mientras hay un hombre frente a nosotras. Ambas
luchamos contra ellos, cada una a su manera-hubo alguno del que te encariaras?- le pregunt no muy segura de querer
conocer la respuesta.
-no, pero haba uno que me agradaba, Royce, siempre supo cmo tratarme y
hacerme sentir una dama, adems follaba como los dioses y las propinas eran
exorbitantes, qu ms se puede pedir?- muchas cosa, claramente, pero no iba a
discutir eso con ella. -y t? al menos debi haber alguno guapo entre todos ellos,
alguno menos repugnante-en realidad no, pero hubo uno que la segunda vez que nos vimos me llev una
rosa. Estuve a punto de rerme en su cara, pareca tan desesperado por
conquistarme, ya sabes, con esa cara de baboso, sin poder despegar sus ojos de los
mos, como si yo realmente le gustara-probablemente si le gustabas, eras completamente encantadora y sumisa, a
cualquier hombre le gustara algo as- y ah estaba el problema, incluso Rose me
vea como algo en esos aos, no como alguien.
-de todas formas no ser tan complaciente con Cullen, l parece ser distinto, ya
- 57 -

sabes que huelo lo que les gusta, y a este idiota no le agradan las conejitas-y cmo podras saber tu eso? Si miramos la evidencia, que haya golpeado a la
muchacha significa que si le gustan sumisas-y ah es donde nunca pudiste ganarme, Rose, t hablas, yo actu, fueron cuatro
aos en que trat de hablar lo menos posible, y aprend que es lo que quiere un
hombre sin que tenga que decirme una sola palabra-y qu es lo que, segn tu, quiere Cullen?-slo puedo decirte lo que no quiere-entonces qu es lo que no quiere?- me regode mientras me pona el pijama y
me met a la cama junto a Rose.
-no le gusta que lo seduzcan, le gusta seducir, ese fue el error que cometi la
muchacha, si se hubiese quedado con la cabeza gacha, probablemente, l no la
habra golpeado, pero ella se alz y puso era mirada sensual inexperta, entonces
Cullen se enfad. No tengo la menor idea de que le molest en ese gesto, que
pareca apropiado, siendo l quien pagaba, pero maana yo no cometer el mismo
error, no, yo lo dejar seducirme, o al menos le har creer que puede hacerlo-hemos vuelto a las pistas, baby!- grit Rose haciendo su baile de la victoria bajo
el peso de las mantas.
-yo nunca me retir- susurr tan misteriosamente como pude mientras una sonrisa
genuina se formaba en mis rostro. buenas noches, Rose, maana nos espera un da
largo-si por largo te refieres a la polla de Cullen- alcanz a decir antes que le diese
un codazo y me tapara la cabeza con las almohadas.
El prximo lunes, ac en Chile, se da la prueba de seleccin universitaria,
y yo tengo que darla, as que estoy a full con eso, por eso les pido que me
perdonen si no logro subir capitulo el viernes, espero lo entienda, pero esa
es mi prioridad y no quiero subir un cap mal hecho al andar preocupada de
otras cosas
Espero sus comentarios, nos leemos pronto.
Bites!
- 58 -

Chapter 5
Los personajes le pertenecen a mi querida Steph, yo slo me divierto con
ellos.
Millones de gracias por sus comentarios, y por esperarme y tenerme
paciencia :)
Less, no te enojes, microbia ma, prometo ver lo de Blas xD pero necesito
descansar un poco.
Lomy, amor! Te amo montones, gracias por estar ah siempre.
Y aqu est, espero que lo disfruten.
Capitulo 5
La mueca inocente de Kate era extraa, la conoca demasiado para saber que algo
le preocupaba, y yo saba el que, me tena miedo, estaba aterrada, su cuerpo ola a
miedo. La tom por el cuello y la acerqu a m, degustando lentamente esa piel de
porcelana manchada de pecas por todos lados.
-ests viendo a Laurent a mis espaldas?- le pregunt, retenindola con fuerza
contra mi cuerpo. No sera la primera vez, pero estaba seguro que los idiotas que
trabajaban para l me haban dicho veinte mujeres, y yo slo haba visto quince,
dnde mierda estaban las otras cinco? Esperaba por el bien de Kate y de Laurent
que no me quisieran joder nuevamente.
-no, le juro que no- susurr Kate como un gatito apaleado, y saba que deca la
verdad, conoca cada uno de sus gestos como para estar seguro de ello. La alej de
m con fuerza, y ella ech a correr, alejndose metros imposibles con cada zancada,
ponindose lejos de lo que poda devorarla y mandarla al infierno: yo.
Y una mierda! l estpido an crea que poda jugar conmigo, por qu la gente
nunca entiende que con los Cullen no se juega? Qu queran de m? Poda darles
mucho ms dolor de lo que ya les haba dado, pero no necesitaba perder mi tiempo
con eso, no, slo necesitaba que me fuesen leales, no peda nada ms.
Me dej caer en el silln que estaba junto a la ventana, y el olor a cigarrillo
mentolado volvi a inundar mis narices, iba a matar al culpable de eso. Su olor me
- 59 -

envolva por completo, me llenaba hasta asquearme, era como si Renata me

persiguiese siempre, nunca lograba alejarme de ella del todo, su recuerdo persista,
se iba durante unas semanas y volva a la carga, no importa donde me encontrara,
ella segua apareciendo entre las sombras, entre las esquinas de los cuartos, tras los
espejos, acaso me culpaba por haberla dejado atrs? Nunca lograra entenderla,
ella dijo ser un alma libre que quera soledad, y yo se la di, la dej ms sola que
nunca, pero ella nunca tuvo cuidado con lo que peda, no midi sus palabras cuando
me las dijo, tal vez nunca esper que yo me alejara, probablemente pens que me
quedara rogando junto a ella, pero no me conoca, no saba que a ese juego de
tiempos podan jugar dos, y yo era mucho mejor jugador que ella, y ahora, a miles de
kilmetros de distancia, pareca querer cobrar venganza, y mientras yo avanzaba un
paso, su recuerdo me haca retroceder dos, dos malditos pasos, pero no la iba a
dejar ganar, ni sus llamadas, ni sus mensajes, ni sus caricias a la distancia valan
algo ahora, la haba sacado de mi cuerpo y de mi sangre, no podra volver, aunque
ahora la que rogase fuese ella.
Poda ver como el da iba oscureciendo, senta la rigidez en mi espalda por la
posicin forzada, el adormecimiento de mis miembros, pero no poda prestarle
atencin a nada ms que a la ciudad que se extenda majestuosa frente a m. La
haba extraado seis meses, seis meses lejos del lugar que ms amaba en el mundo,
y ahora que la tena frente a m, doblegada a mis deseos, no poda contemplarla con
completa libertad, porque sus ojos parecan clavarse en mi a travs del ventanal,
teniendo que hacer un esfuerzo hercleo por no hacerlo mil pedazos.
Las horas siguieron avanzando perezosas frente a mis ojos, y al final del da haba
ganado la batalla, la haba hecho desaparecer por completo, slo su aroma persista
en el aire, tenue, pero intoxicante, y eso no me hara correr, no de ella.
-seor- Kate me sac desde ese lugar donde inevitablemente acostumbraba a
sumergirme, sus ojos se escondieron de mi rostro, bien por ella, no necesitaba que
nadie me viese a la cara cuando comenzaba a odiarlas a todas.
Kate dej las carpetas sobre la mesa y comenc a pasar de un rostro a otro con
rapidez, buscando algo parecido, sabiendo que era ilgico, que cualquiera que me
viese pensara que estaba loco, pero, quin no lo est? El mundo quiere ser cuerdo
a toda costa, lo mnimo que poda darle era un poco de locura mezclada con sangre
y miedo.
El nico ruido que escuch, adems del golpeteo constante de mi corazn, fue la
puerta de la suite abrirse y los pasos rpidos de Kate, alejndose de todo y de todos.
Me puse de pie frente al ventanal, abarcando por completo la cuidad, devorndola
con los ojos, sacando un poco de su desenfreno, de la energa de las personas que
- 60 -

amaban, que odiaban, que sufran, que eran felices, lo necesitaba todo, ciertamente
no para mi, si no para ella, la muchacha, la chica con nombre de ngel sera quien
ms lo necesitara esta noche.
No poda atrasarlo ms, despus de la media noche, la magia desapareca y volva
sentirme podrido por dentro. Me volte y mir a ngela de pies a cabeza, mientras
me acercaba a ella, poda ver como sus miedos cruzaban su semblante, y los
mandaba a todos lejos, dndome una mirada seductora, casi infantil.
-no trates de seducirme- le advert al tiempo que mi mano alcanzaba su rostro
frgil y se impactaba con fuerza contra su piel.
Su cuerpo me llamaba, su piel pareca gritar bajo las prendas de ropa, y yo saba
que era lo nico que poda ayudarla. Me acerqu a su cuerpo y roce con cuidado sus
pechos, haciendo el camino que me llevaba a su blusa, un solo jaln fue necesario y
los botones salieron disparados lejos de nosotros, era hermosa, y lastimaba. Su falda
ajustada no corri mejor suerte, y en poco segundos ngela estaba semi denuda
frente a m, con la cabeza gacha mientras su mejilla pareca escocer dolorosamente.
La apret entre mis brazos y envolv mi mano entre su cabello, jalando su cabeza
hacia atrs. Hoy vas a ser quien realmente quieres ser- susurr junto a su odo. Ve
al cuarto- si yo no poda, ella s podran, todas ellas, al menos las que eran
merecedoras de esto, iban a ser lo que quisieran ser, pero no ms de lo que yo
quera que fuesen.
Cuadr los hombros, tratando de relajarme, de dejar las cosas que estaban ocultas
venir a m. Desaboton con cuidado la camisa mientras ella me miraba desde el
cuarto, y avanc hasta ella, sabiendo que la mujer en la que se convertira esta
noche no podra desaparecer nunca ms.

Rosalie pareca estar a punto de estallar de felicidad mientras terminaba de

ajustarme el cinturn sobre el vestido corto. Los botines, a pesar de ser nuevos,
eran cmodos, lo justo para poder hacer con ellos lo que necesitara, ya fuese seducir
o correr, cualquiera fuera el plan, yo estaba preparada.
-nos podemos ir ya?- le pregunt cabreada de todos los mimos y cuidados, ella
era quien iba a desfilar, no yo.
-voy, no te apures, slo me falta el maquillaje- me tuve que sentar los siguientes
quince minutos mientras ella se transformaba en alguien completamente distinto,
- 61 -

una estupidez, ya que una vez que entrase al hotel, las maquilladoras cambiaran
todo lo que se haba hecho. Estoy lista, ya podemos irnos- me aviso desde la puerta,
taconeando con fuerza el suelo, como si yo fuese la que se haba atrasado.
-pareces un payaso- le dije pasando junto a ella, sin poder morderme la lengua.
Hoy me haba levantado esparciendo veneno, todos me haban tenido que soportar,
y Rose no era la excepcin.
Bajamos hasta el estacionamiento y ella encendi el motor de la moto mientras yo
haca malabares sobrehumanos para que nada se me viese sobre esa mquina.
Arranc el motor de su beb, como sola decirle, y el viento llev mi vestido lejos de
mis piernas, a la mierda! Nadie sabra que era yo detrs del casco, as que me
despreocup, excepto en los semforos, donde trataba de no dejar ver mucho, pero
fue casi imposible.
Paramos frente al saln de eventos del hotel Hilton, y descendimos de la moto.
Rose segua pareciendo perfecta a pesar de haberse sacado el casco, pero su mueca
de burla me dijo que yo me vea bastante menos decente.
-puedes burlarte o ordenarme el cabello- me cruc de brazos mientras su manos
se deslizaban con delicadeza entre las hebras de mi pelo.
-no seas tan arisca, Bella, esto es un desfile, una fiesta, no es necesario que
parezcas ogro hambriento todo el da- me tom del brazo y comenz a guiarme,
pasando por el lobby y llegando a lo que pareca ser el saln de eventos del hotel,
completamente preparado para el desfile.
Una pasarela alta estaba al centro del saln, y cientos de sillas la rodeaban, con
nombre pegados a los respaldos, en las primeras filas los apellidos eran pomposos y
enormes, incluidos los de los Cullen, que no pasaban desapercibidos, y luego la
segunda fila ya eran apellidos mucho ms normales, el resto de sillas ni siquiera
tenan nombre, ah es donde yo me hubiese tenido que sentar si hubiese aceptado
involucrarme con el resto.
-Rose- le dije haciendo que detuviese su caminata rpida.
-no me digas que quieres irte- me pidi enfadada, cruzndose de brazos.
-feliz cumpleaos- la abrac rpidamente, tratando de que no se notara lo poco
que estaba acostumbrada a las muestras de cario. Espero que te guste- le pas la
pulsera de plata desde donde colgaba un dije de la amistad.
- 62 -

-es hermoso, Bells, qu significa?- me pregunt mientras sus ojos se humedecan.

-es el smbolo chino de la amistad. No es nada ostentoso, pero quera que lo
tuvieras- era mi manera de marcar territorio, de decirle al mundo que ella me
perteneca y que nadie poda hacerle dao nunca.
-es el mejor regalo que podras haberme dado- sus labios se estamparon con
fuerza contra mi mejilla. Gracias, Bells-vienes al desfile?- una muchacha, no mucho mayor que yo, con un cabello sedoso
y platinado, dramticamente corto, nos mostraba una amplia sonrisa. Soy Lauren
Mallory, estoy a cargo de las modelos, as que si eres una, debes decrmelo ahora-s, soy modelo- le dijo Rose irguindose en toda su altura, vindose casi irreal.
-y t?- me pregunt mirndome de pies a cabeza.
-claro que no- me defend irguindome tambin.
-sgueme- le pidi a Rose, voltendose. -cul era tu nombre?- le pregunt
mientras caminaba, seguida de Rose que me llevaba tomada de la mueca.
-Rosalie Hale- le contest antes de voltearse hacia m. camina, Bella, no puedo
jalarte todo el da para que te muevas- tuve que hacer reaccionar mis piernas para
que caminaran sin la ayuda de los empujones de Rose.
-tu sintate all- le indic Lauren a Rose, y me mir como si no entendiese que
haca yo detrs de los bastidores. -y ella?- le pregunt cruzndose de brazos.
-hoy es mi cumpleaos, y ella no molesta- me defendi Rose poniendo cara de
perra desamparada.
-no toques nada- me advirti Lauren antes de salir de camarines.
Rose me hizo una leve indicacin de que me sentara mientras una maquilladora se
acercaba a ella con rapidez y comenzaba a trabajar sobre ella, peinando todo su
cabello haca atrs y amarrndolo en una cola baja, luego continuo por su rostro,
limpiando todo lo que Rose se haba puesto antes de salir. Mientras miraba el
trabajo de la maquilladora, tratando de controlarme por no ponerme a correr de
aburrimiento, o mi nombre pronunciado por un ebrio que haba visto hace poco.
-Bella- me dijo Jasper por encima del murmullo del resto de modelos y todos los
- 63 -

que se paseaban cerca de m. Me volte, con las manos preparadas para asesinarlo,
pero la muchacha junto a l, sonriente, me hizo desistir, probablemente ella era
Alice Cullen, tena que acercarme a ella, no poda darle una mala impresin.
-Jass- lo salude sonriente. hola, t debes ser Alice- estuve a punto de felicitarme,
en qu momento haba aprendido a actuar tan bien? Es un placer conocerte, Jass
me ha hablado mucho de ti- la muchacha mir a Jasper con sus vivaces ojos negros,
y se volte haca mi, pestaeando con rapidez.
-hola, Bella, tambin me ha hablado de ti- su voz infantil pareca surreal, y estuve
a punto de preguntarle si realmente tena ms de veintin aos.
-espero que slo cosas buenas- me forc a decir.
-oh, claro que si, slo cosas buenas, l nunca dira nada malo de nadie- sus
palabras se atropellaban entre s, y a mis recuerdos lleg el consejo de Emmett
sobre hacerla callar, pero me contuve. -te han tratado bien? Este lugar puede ser
un caos cuando mostramos las nuevas coleccin es, en especial hoy, y mis padres
an no llegan, o al menos Edward, l es el nico al que todos respetan- me mir don
segundo, dos benditos segundos en que guard silencio. -no conoces a Edward,
verdad? No te asustes cuando lo veas, no es tan bruto como parece- estaba segura
que en cualquier momento no me aguantara y la dejara noqueada en el suelo,
entonces la salvacin apareci.
-veo que ya conociste a Alice- me dijo Emmett a modo de saludo.
-ya- trat de componer la expresin, pero el gigante se ri a carcajadas.
-te dije que la hicieras callar si era necesario- qu le pasaba a todo el mundo que
trataba de ser amable? Acaso tena la apariencia de alguien que necesitaba afecto?
-no te preocupes, si la hubiese querido callada, se lo hubiese dicho- volv a
sentarme sobre el silln y me cruc de piernas, lista para sumirme en el mutismo
hasta que algo interesante apareciera.
-ests de mal humor hoy?- me pregunt Alice como si fusemos amigas.
-no, cario- le dijo Jass acercndose a ella. Slo le incomodan las multitudes- yo
me sum en el mutismo absoluto, tratando de no sacarme un botn y despedazarlos a
todos. Esa gente era demasiado melosa para m, y Jasper se estaba pasando al lado
oscuro de la fuerza con una rapidez impresionante.
- 64 -

-entonces para que la obligaste a venir?- lo reprendi Alice.

-fue Rose, est de cumpleaos y quera que Bella la acompaara-oh, Rose, debo saludarla!- perd toda su atencin y ella ech a correr hacia Rose,
quien la miraba con una expresin indescifrable.
-a m tampoco me gustan mucho las multitudes- la voz baja y ligeramente
conocida me sacudi los huesos, dejndome completamente desarticulada,
imposibilitada de hacer nada, entonces me record porque estaba aqu y me puse
seria antes de voltearme.
-entonces para que viniste?- le pregunt a Edward que permaneca de pie tras de
m.
-por lo mismo que tu, un compromiso- la gente pareci darse cuenta en ese
momento que l estaba ah, y todo el bullicio reinante fue remplazado por un
silencio sepulcral. Ya ves, no puedo estar en ningn lado sin que todos volteen a
verme- se dej caer en un silln frente a m, mientras mi vista se fijaba en sus
movimientos fuertes y delicados al mismo tiempo. Soy Edward Cullen-bien por ti- si yo me haba equivocado y haba entendido mal lo que l quera, con
la ltima frase mis planes se iran al traste.
-segn la costumbre deberas decirme tu nombre- no, al menos segua teniendo
buen ojo cuando se trataba de saber que era lo que ellos deseaban.
-y para qu podra servirte mi nombre?- me costaba mucho menos esto que ser
amable, pero de todas formas supona un esfuerzo, porque mi mente slo poda verlo
amarrado a una cama, drogado, dicindome todo cuanto quera saber.
-en realidad no lo s, saberlo no cambiaria quien eres-y segn t, Quin soy?- Edward se acomod sobre el silln, moviendo los
msculos que se marcaban bajo el traje costoso.
-eres alguien a quien no le gusta la moda- comenz mirndome fijamente, y yo no
poda desprenderme de sus ojos verdes hipnotizantes, slo ahora entenda, un poco,
porque, a pesar de todo, Katie segua junto a l. ests sola, siempre, y te gusta
estarlo, pero tambin ansias que llegu alguien que cambi tu vida, y no me refiero
a algo romntico, de todas formas, yo puedo ayudarte- 65 -

-entonces se supone que tu eres el genio de la lmpara que va a cumplir mis

deseos?- la sonrisa irnica escap de mis labios sin poder contenerla.
-voy a cumplir lo que yo creo que tu deseas- probablemente me haba confundido
de Edward, si este hombre era as en persona, Cul era su gusto por que le llevasen
muchachas a la suite? Estaba segura que l podra salir y cazarlas por s mismo.
-entonces no sirves, nadie sabe lo que deseo- me remov incomoda, buscando la
manera de alejarme de l y de esa seguridad que lo envolva, concentrndome en no
darle esa mirada gatuna de la chica de las grabaciones.
-podemos averiguarlo juntos-ests tratando de seducirme?- le pregunt mirndolo fijamente, con los gestos
endurecidos por la rabia contenida, pero sabiendo que no poda escaparme mucho
del papel , necesitaba mantenerme firme frente a l, demasiado segura de mi
misma, al punto de tratarlo mal.
-todo depende de ti- su voz melodiosa y baja era envolvente, completamente
seductora, marcada por ese lado animal que pareca no querer ocultar.
-depende de m que trates de seducirme?- realmente eso funcionaba con alguien
ms? Al menos conmigo no hubiese funcionado en esta vida o en otra.
-depende que cuanto logres manejar las cosas- susurr acercndose un poco.
-ya entend- ech mi cuerpo hacia delante, acercndome un poco, pero
cuidndome de no ponerme en el lado frgil de la interaccin. No sabes qu hacer
con el poder, nunca has sabido y nunca lo sabrs- su expresin cambi un segundo
casi imperceptible. muchas gracias, Edward, pero me basta con el poder que poseo,
no necesito el de nadie ms, menos el tuyo-no hables como si me conocieras- su puo se apret con fuerza, y los msculos de
su mandbula se tensaron visiblemente.
-t empezaste a jugar, tendras que haber sabido sobre las consecuencias-las consecuencias las elijo yo- se puso de pie con rapidez y se agach junto a mi
odo antes de marcharse. No me conoces, pero puedes hacerlo, estar en la parte
trasera cuando esto comience- su aliento a menta qued flotando cerca de m,
recorriendo mi cuerpo de manera viciosa, intoxicante, y estuve a punto de salir
corriendo de all, de perseguirlo en ese mismo instante y terminar con esto de una
- 66 -

puta vez. No poda con sus palabras, con sus miradas, no poda con l, con todo lo
que representaba, lo que haca, lo que significaba para m, pero tena que poder, por
Carlie tena que poder.
Me puse de pie y camin entre los modelos, que llevaban poca o casi nada de
ropa, hasta dar con Rose, que estaba metida dentro de un vestido de jeans que
dejaba al descubierto sus largas piernas.
-por qu es cara?- me pregunt dndome una rpida mirada mientras se ajustaba
la prenda.
-acabo de hablar con Cullen-qu?- chill. -qu te dijo?- me pregunt ms bajo, dndose cuenta que no
ramos las nicas en la habitacin.
-estupideces, pero quiere que nos veamos en la parte trasera cuando el desfile
comience-podrs hacerlo?- me pregunt dndome toda su atencin. -ests segura de
poder con esto, Bella?-Cuntas pasadas tienes que dar?- le pregunt, no quera verme con l a solas,
ahora la posibilidad de follar con Edward, o con cualquiera, me aterraba. Ya no
poda hacerme la indiferente y la fuerte con esto, porque lo cierto es que era
cobarde, le tena miedo a acostarme con alguien, en especial a alguien que me vea
como una simple presa, pero no era por temor a ellos, era por temor a lo que yo le
poda hacer a ellos, era demasiada la rabia contenida para estar segura de que no
intentara matarlo.
-dos, luego viene los chicos-te espero aqu hasta que termines de desfilar-bien, bien, no hagas nada de lo que no te sientas segura- alguien grit su nombre
y Rose sali de all corriendo sobre los altos tacones.
Comenc a deambular como animal enjaulado, dando miradas de soslayo a la
parte trasera donde supona que estara Edward. Era una puerta de emergencia,
que deba dar a algn corredor lejos de las miradas que tanto parecan incomodarlo,
pero no quera ir all sola, sin poder fiarme de mi cordura para hacer esto bien, el
problema es que mis pies parecan posicionarse en esa direccin solos, y despus de
- 67 -

varios minutos en los que no poda dejar de ver la puerta, me di cuenta que estaba a
slo unos metros de ella, que me haba acercado inconscientemente hasta l.
-perdname- susurr a quien se lo mereciera si yo no lograba controlarme.
Abr la puerta con cuidado y di a una escalera de emergencia. Comenc a subirla,
era cientos de escalones que no parecan tener fin, hasta que luego de unos minutos,
si figura imponente me dio la bienvenida a la vuelta de una esquina.
-eres predecible- me dijo con una mueca de asco.
-no he venido aqu a follar contigo, Cullen-entonces a qu viniste?- su expresin se volvi curiosa mientras me miraba
fijamente.
-estoy tratando de entender a los hombres como t, el por qu se creen en la
obligacin de redimir a la humanidad-yo no trato de redimir a nadie, slo hago mujeres mejores para el mundo- este,
definitivamente, era idiota. En qu parte de hacer mujeres mejores para el mundo,
caba golpearlas?
-y cmo se supone que haces eso?- probablemente su respuesta no sera del todo
sincera, pero yo sabra leer bajo las mentiras.
-les enseo de lo que son capaces-o sea que das una especia de curso sobre comportamiento femenino- este tipo
estaba loco, mucho ms desquiciado de lo que haba supuesto alguna vez.
-ms o menos-bien, dame alguna leccin- lo ret sin dejar de mirarlo asqueada.
-autocontrol- susurr pegando su cuerpo al mo, susurrando junto a mi odo,
aferrndose a mi cintura con saa. Tienes que saber que nadie puede controlar lo
que sientes- yo ya lo saba, no necesitaba aprender eso.
-eso lo tengo claro, tienes que darme alguna leccin ms til-no ests tan segura- su mano tom mi muslo y enganch mi pierna a su cintura,
- 68 -

elevndome, haciendo que nuestros sexos colisionaran. Una ola de calor me inundo
completa, y tuve que controlarme para mantener la mueca fra y serena. el
autocontrol es mucho ms que decir que no en la cama- sus dedos rozaban mi piel,
acercndose de manera tortuosa a mi centro. tu corazn va rpido, no tienes tanto
autocontrol como piensas- su voz baja, animal y seductora estaba punto de hacerme
colapsar. Slo bastara con que yo te acariciara un poco ms, un beso, cualquier
cosa mnima, y tu seras toda ma- sus palabras comenzaron, poco a poco, a tener el
efecto contrara al que se esperaba en mi.
-no confundas el asco que me provocas con excitacin, Cullen- llev mi mano hasta
su pantaln, y mis dedos comenz a moverse sobre su miembro mientras mi lengua
trazaba suaves caminos sobre su piel. Ahora es tu corazn el que corre- le record
acercndome peligrosamente a sus labios. Ya no tienes poder sobre mi- dej que mi
lengua rozara su labios inferior con cuidado, y un gemido suave se escap de su
boca- ves? Sigo teniendo el control- baj mi pierna de su cadera y me acomod el
vestido, alejndome un paso de su cuerpo. No eres tan bueno como piensas- me di
media vuelta, y su mano se aferr con fuerza a mi mueca.
-aprendes rpido- me dijo jalndome hacia l, dejando mi espalda pegada a su
pecho mientras su mano libre suba por mi pierna. Pero no lo suficiente- su mano se
asent con fuerza sobre mi sexo, y las ganas por voltearme comenzaron a hacer
mella en m, pero no poda dejarlo ganar, no si quera recuperar a mi hermana.
Llev mis manos a su pantaln y desabroch el cierre, contenindome, pensando
en cosas repulsivas para no mojarme y que l pudiera percibirlo. Sobre su bxer
poda sentir como su miembro creca en mi mano, palpitando con fuerza sobre mi
piel, creciendo dolorosa y rpidamente.
-hazlo- me dijo entre un gruido y una orden.
No pude disimular ms mis carcajadas, lo feliz que era al verlo tan dbil, tan frgil
junto en mi, entregado por completo, deseoso de placer.
-no, no lo har, yo tengo el control, t no tienes nada- le di una mirada repulsiva y
comenc a bajar rpido las escaleras, esperando tener tiempo antes que l se
acomodara la ropa. Mi carrera frentica me llev al camerino en un tiempo casi
inexistente, y abr la puerta buscando a Rose por todos lados.
-dnde estabas?- su mirada preocupada mientras taconeaba con fuerza me
decan que la haba cabreado bastante hoy.
-estoy en el juego- le di una sonrisa amplia, sabiendo que l no podra dejarme ir
- 69 -

as como as, no ahora, no con lo que haba pasado. Edward no era un hombre que
de dejase vencer, menos por una mujer.
-follaste con l?- me pregunt acercndose a mi odo.
-no fue necesario- entonces Emmett apareci junto a nosotras con Jasper y Alice
siguindolo de cerca.
-ests segura que no quieres modelar para nosotros?- le pregunt a Rose con una
sonrisa radiante. -o al menos para Alice?- me sent un poco culpable por haberme
perdido el desfile, pero no era lo suficiente como para olvidarme de Edward y esas
escaleras.
-dnde estabas?- chill Alice mirando por sobre mi hombro. -ni siquiera viste mi
coleccin!- se quej mientras Rose me daba una mirada cuidadosa y yo trataba de
componer mi rostro antes de voltearme. Mam y pap han preguntado por ti todo
el desfile, era mucho pedir que estuvieses con tu familia en un da importante?- me
volte para ver a un Edward con expresin indescifrable y a una Alice cruzada de
brazos, haciendo un puchero.
-estaba mirando desde el fondo, no quera tener a la prensa encima cuando tu
debas lucirte esta noche- su tono de voz autoritario se haba desvanecido, y la voz
sala suave a travs de sus labios.
-en serio?- una sonrisa pequea se form en los labios de la muchacha.
-en serio, Al, y fue hermoso, eres la diseadora ms talentosa que conozco- Alice
se colg del cuello de su hermano mientras lo llenaba de besos.
-djalo ya, Alice, luego van a decir que ustedes dos tienen un romance- la rega
Emmett poniendo una mano sobre el hombro de su hermano.
-y quines son las seoritas?- pregunt Edward, dndome una mueca burlona,
sabiendo que iba a ganar un punto cuando le dijesen mi nombre.
-Rosalie Hale- Rose extendi su mano, y el Cronos se le apret con suavidad.
-mucho gusto, y usted?- me pregunt ofrecindome esa mano fina que yo saba
perfectamente donde haba estado.
-Isabella Swan- mir su mano fijamente, y despus de tensos segundos l tuvo que
retirar la suya, sin que yo hubiese correspondido el saludo.
- 70 -

-ciertamente tu apellido es mucho ms delicado que tu- un gemido ahogado

escap de los labios de Alice.
-Edward- le dijo Emmett casi en un susurro.
-soy delicada con quien se lo merece, y t no has hecho nada por ganarte eso-Bella- me advirti Jasper, y aunque saba que Edward lo amedrentaba un poco y
que mi conducta no lo ayudara en su relacin con Alice, no poda contenerme. -soy
sincera, no pueden esperar menos de m-estoy seguro que tu sinceridad es algo adquirido, no va contigo ni con la forma en
que te mueves- yo no haba odo mal, me estaba diciendo mentirosa frente a su
familia y a las personas que me importaban.
-aprendido o no, soy mucho ms sincera que varios de este cuarto. Seguramente
aqu hay muchos que aparentan ser lo que no son, que se creen maestros de la
humanidad y slo logran ensear con mtodos poco ortodoxos porque se sienten
inseguros y podridos por dentro-de qu diablos ests hablando, Bella?- me pregunt Jasper tomndome por la
mueca.
-me gustara verte de nuevo, Isabella- dijo Edward dejndonos a todos inmviles.
Creo que esta conversacin sobre juicios de valor da para largas horas-Oh, Edward! Podran venir a cenar maana a casa, tu tambin, as estaramos
todos juntos- Alice pareca ser la nica que no estaba sorprendida, si no feliz,
desbordante de alegra.
-puedes, Rose?- le pregunt Emmett con una sonrisa mientras yo la pisaba
sutilmente, ms le vala aceptar la oferta y no dejarme sola.
-a qu hora?- le pregunt ella devolvindole una sonrisa que pocos habra podido
ver que era forzada.
-a las ocho- se entrometi Alice. Todos deben venir, Esme cocinar algo
exquisito- nos prometi. No puedes faltar, Edward- le advirti Alice poniendo un
dedo pequeo sobre su pecho.
-no me perdera esto por nada del mundo- y eso son a amenaza.
- 71 -

Espero sus comentarios, nos leemos pronto.

Bites!

- 72 -

Chapter 6
Los personajes le pertenecen a mi querida Steph, yo slo me divierto con
ellos.
Miles de gracias a todas las que leen, a las que dejan sus comentarios, a
las que se emocionan conmigo, a las que me presionan y a las que me
apoyan!
Less, gracias por perdonarme cuando dejo a Blas abandonado u.u Lomy,
mi ninfa en tacones caminando como cualquier cosa por la calle xD slo t
me haces rer con esas cosas, te amo!
Espero que les guste, mil besos a todas
Capitulo 6
Santsimo dios de la buena vida y los lujos!
Estbamos frente a una construccin imponente, como todas las de este barrio, no
es que cuando me dijeron "Los Hamptons" yo haya esperado algo menos lujoso, pero
esto era demasiado.
Habamos estacionado en la parte trasera, Emmett se bajaba cabizbajo del
Mercedes Benz mientras Rose y yo no podamos despegar la vista del verde que se
extenda hacia todos lados sin tener fin, o de la piscina enorme, o de la mansin
llena de iluminados ventanales de piso a techo y poseedora de dos chimeneas de las
cuales slo una humeaba tenuemente, y es que an nos quedaba un poco de
invierno.
El slo hecho de pisar la perfecta capa de pasto me dejaba una sensacin amarga
en la garganta, como si estuviese entrando a la guarida de la fiera en ese mismo
momento, sin tener nada ms que el par de stilettos que llevaba para poder matarlo,
con eso tendra que ser suficiente.
-demasiado- susurr Rose junto a mi odo. Podra acostumbrarme a visitar esta
casa con frecuencia- su comentario fue dicho al mismo tiempo que observaba
descaradamente el trasero de Emmett.
-no tienes remedio- 73 -

-quin no tiene remedio?- Emmett se volte y mir a Rose sonriente, esos dos no
duraran mucho antes de irse a un cuarto, la tensin sexual entre ellos heda
horriblemente, dandome la nariz.
Entonces la voz de Alice, que vena con Jass detrs de nosotros, me ayud a
contener las arcadas.
-Edward!- chill corriendo hasta su hermano y colgndose de su cuello. por un
momento pens que no vendras-no estaba dispuesto a perderme una conversacin gratificante con la seorita
Swan- su mirada brillante se clav en mis ojos segundos horribles. -puedo
acompaarte hasta la casa?- me pregunt ponindose a mi lado.
-no necesito un guardaespaldas- espet adelantndome rpidamente mientras el
idiota bufaba bajo.
-Han llegado!- grit una mujer castaa y hermosa desde la puerta. Ven aqu,
Carlisle- volvi a gritar haca el interior de la casa.
-mam- la salud Emmett besando su mejilla, y luego vino una fila casi
interminable de saludos, besos y abrazos, excepto Edward, que la miraba receloso y
slo le hizo una seal con la cabeza.
-espero que no se hayan aburrido durante el camino- su mirada era dulce, y por un
momento vi en ella a la madre que nunca tuve, una mujer que saba amar a los que
la rodeaban.
-no, para nada- intervino Alice acercndose a ella, arrastrando a Jasper de la
mano. l es mi novio, Jasper Hale-seora- la salud Jasper forzndose a hablar, yo saba cunto le costaba cuando
estaba sobrio.
-slo dime Esme, no se permiten las formalidades en esta casa- su sonrisa pareca
iluminarlo todo, cegndome un par de minutos.
-ella es Rosalie, la hermana de Jasper, y ella es Bella- nos present Alice como si
nos conociera de toda la vida.
-gracias por la invitacin- el tono cordial de Rose era lo que se necesitaba en estas
ocasiones, pero yo slo me limite a sonrerle, de todas formas pensaba destruir a su
- 74 -

hijo, no poda hacer amistades con el enemigo.

-por nada, pasen, pasen- nos guo hasta un vestbulo enorme, con sillones
demasiado costosos y decorado con cuadros originales que deban valer lo que yo
ganaba en un ao trabajando para Aro, entonces, mientras mis ojos estaban fijos en
un Picasso sobrecogedor, un hombre, de mediana edad y con una sonrisa que
denotaba seguridad, entr al saln, dirigindose a Edward y dndole un abrazo que,
para mi sorpresa, este correspondi. Esos dos estaban cortados por la misma tijera,
a ambos los rodeaba el aura de la gente que crea poseer el mundo.
-es una casa hermosa- lo felicit Rose ponindose de pie y ofrecindole su mano.
soy Rosalie Hale- el hombre la mir rpidamente de pies a cabeza.
-gracias por la invitacin- me obligu a decir siguiendo los pasos de Rose, pero no
pudiendo ponerme de pie y acercarme a l, su mirada depredadora me daba asco.
-t debes ser Isabella Swan- as que el idiota le haba hablando de m, no me
extraaba si los dos se parecan tanto. Y t debes ser Jasper- sus ojos claros se
clavaron en Jass con fuerza, y fueron de hito en hito entre l y Alice. Cudala- le dijo
sonando amenazante. Soy Carlisle Cullen- se present finalmente. espero que esto
no sea muy sobrecogedor para ustedes, probablemente no estn acostumbrados a
algo tan grande, pero somos una familia numerosa-pap- le dijo Alice a modo de reproche mientras Edward se rea sutilmente. Par
de idiotas, ninguno de esos dos debera existir. Debern disculparlo, su humor no
es siempre comprendido- nos explic con una mueca enfadada en el rostro.
-deberamos sentarnos, mis pequeos nunca traen amigos a la casa, me gustara
saber de ustedes- Esme pareca esforzarse mucho porque esto saliese bien, pero con
esos dos idiotas cerca, estaba segura, sera casi imposible. -a qu te dedicas
Jasper?- le pregunt mientras una mujer mayor entraba al saln portando una
bandeja con refrescos.
-estoy estudiando derecho- poda ver como Rose sonrea orgullosa. Nuestras vidas
no haban sido fciles, pero Jasper haba logrado salir de la mierda y llegar a la
orilla, continuar con su vida, yo esperaba poder hacer lo mismo algn da. Era
orgullosa, y no me gustaba las miradas que me daban cuando les explicaba que era
mucama. Este ao me grado- le explic dndole una ligera sonrisa.
-siempre es bueno tener un abogado en la familia- dijo Esme mirndolo
cariosamente, como si ella tambin se sintiese orgullosa del chico.
- 75 -

-podemos conseguirte trabajo, Alice tienes que estar con alguien como ella, as
que cuando quieras slo debes decrmelo y tendrs el mundo a tus pies- Carlisle
tena esa expresin confiada que me daba repulsin en los hombres, y miraba a Jass
como si este fuese mucho menos que una cucaracha, con el zapato apuntando a su
cabeza, listo para destruirlo si Jasper no aceptaba la propuesta.
-gracias, seor- le dijo Jass cordialmente, al parecer haba heredado el don de
Rose en cuanto a relaciones cordiales se trataba, yo debera aprender un poco de
ellos.
-y ustedes, lindas, a qu se dedican?- y cuando o la voz de Esme supe que deba
inventar algo. Decir que era mucama, en este momento, no me convena, tal vez
Edward sospechara y mi plan se ira al infierno, tena que pensar rpido.
-soy modelo- dijo Rose con una expresin hermosa en el rostro. ayer desfile para
ustedes-entonces t tambin eres modelo?- me pregunt Esme, y pude or la risa baja y
burlona de Edward, mientras le susurraba algo al odo a su padre. Contuve mi cara
de asco para poder contestar la mentira sin que se notara demasiado mi aversin a
la sola mencin del modelaje como un trabajo.
-soy investigadora privada- poda ver de reojo como los semblantes de Edward y
Carlisle cambiaban y se miraban un par de segundos imperceptibles.
-oh, algo as como un detective- Esme se acomod sobre el silln, mirndome
curiosa.
-algo as- si supiera que al que estuve investigando hace poco, y que quera
asesinar en estos momento, era su hijo, su sonrisa no hubiese sido tan amplia.
-y qu ests investigando en este momento?- llevar las cosas un poco ms all y
tentar a la suerte no poda ser malo, tampoco sera la primera vez, y al menos podra
tratar de descifrar las expresiones de Edward mientras hablaba.
-estoy buscando una nia que desapareci hace unas semanas- Edward comenz a
prestar completa tencin a mis palabras, y se gir lentamente haca mi.
-ya tienes alguna pista?- me pregunt mirndome con el ceo fruncido.
-creemos que est en la trata de blancas- pronunciar esas palabras me parta el
pecho en dos, el slo hecho de orlas salir a travs de mis labios me desarticulaba
- 76 -

los huesos y me rasgaba el alma. Trataba de olvidar, de no pensar que podran estar
hacindole a Carlie ahora, pero era inevitable ver su pequeo rostro surcado de
lgrimas.
-algo ms concreto?- sus manos se aferraban con fuerza al silln costoso, ahora
estaba segura que l estaba tan inmerso en ese mundo como lo estuve yo alguna
vez, slo que l era el comprador y yo fui la presa.
-no por ahora-es horrible que le hagan eso a nias inocentes- el susurro de Esme me lleg
lejano, pero su voz trmula me hizo voltear haca ella, mientras la mujer hacia un
esfuerzo por contener las lagrimas.
-es un tema delicado para nosotros- me explic Emmett en un susurro.
-la cena est lista- la misma mujer que haba aparecido con los refresco se
present nuevamente en el saln, salvando la incmoda situacin, y nos pusimos
rpido de pie ante la invitacin.
No me senta cmoda cuando el resto expresaba emociones de esa manera delante
de m, me producan rechazo, al menos deberan ser fuertes cuando haba pblico,
pero la gente pareca deseosa de la compasin del resto de los mortales, y Esme no
era la excepcin.
-vamos, vamos- la sonrisa de Alice se ampli, como si el episodio reciente hubiese
sido slo parte de mi retorcida imaginacin. Jessica es una cocinera espectacular,
ya vern, todo lo que hace es delicioso- tom a Jasper de la mano y lo gui
rpidamente haca el comedor mientras el resto nos quedbamos rezagados, pero
pareca que nadie nunca podra seguirle el paso a esa nia.
-cmo se llama la nia que buscas?- me pregunt Edward ponindose junto a m,
pero eso sera darle demasiada informacin, y no le costara mucho unir los hilos y
ver cunto estaba relacionada Carlie conmigo, no poda dejarlo llegar tan lejos.
-Marie Higginbotham- al menos as le costara ms relacionarme con ella, pero si
Carlie oa ese nombre, saba que era a ella a quien buscaban. de todas formas, por
qu te interesa? Qu podras saber tu de ella y la trata de blancas?- esper paciente
su mentira.
-estoy en el mundo de la moda, la trata de mujeres no es ajena a m, Isabellaclaro, a Edward Cullen, Cronos y soberano del mundo, nada le era ajeno, o eso
- 77 -

pensaba l.
-estoy seguro que ni siquiera te imaginas ese mundo, Cullen, no sabes nada de la
trata de mujeres, no sabes nada de mujeres, lo que es ms humillante an. Puedes
pretender controlar todo, pero en realidad tu poder es limitado, as que no
intervengas en lo que no te incumbe si quieres conservar tus bolas intactas- le
advert alejndolo de mi hermana. Con Edward metido en el medio, las cosas podan
ponerse feas, el no era muy querido en esta ciudad, eso lo haba visto con mis
propios ojos, y si saban que l estaba detrs de Carlie, no quera imaginarme que le
podan hacer a ella por daarlo a l.
-an no lo entiendes, Isabella, no logras darte cuenta que la nica que no tiene
poder sobre nada eres t, yo soy y hago todo lo que quiero, tu eres una animal
insignificante que se pasa la vida trabajando para otros, ese es la real forma de
esclavitud-no me vengas de nuevo con el royo liberador de las mujeres que en ti suena
idiota- poda ver en mis recuerdos el golpe haca la muchacha, haca su asistente,
ella si eran esclavas, no yo.
-no dejes que te moleste- o una voz detrs de m con marcado acento francs, al
mismo tiempo que una mano se posaba sobre mi hombro. Como un acto reflejo le di
un golpe a la mano y me volte, dando un paso lejos de quien quiera que fuese l.
ya veo que aunque quisiera no podra molestarte, eres ruda, belle -tan oportuno como siempre, Mike- le dijo Edward dndole una mirada furiosa el
hombre de ojos azules y cabello rubio.
-tambin es un gusto verte, Edward- el acento marcado haca agradable su voz, y
sus ojos vivaces junto a esa sonrisa juguetona me hicieron verlo como un aliado si de
cabrear a Edward se trataba.
-soy Mike Newton- se present haciendo una leve inclinacin. Encantado de
conocerla, seorita cul es su nombre?- Edward lo mir con una sonrisa siniestra,
probablemente pensando que no se lo dara, pero l an no aprenda como era el
juego.
-Isabella Swan, pero puedes llamarme Bella- la expresin inescrutable de Edward
me dio miedo, ahora estaba seguro que adems de ser la mierda ms nauseabunda
de este planeta, era intolerable al fracaso.
-Mike?- la voz de Esme acercndose a nosotros hizo que el Cronos se volteara y
- 78 -

se marchara a paso rpido hacia la mesa, dejndose caer junto a Carlisle y

comenzando a hablarle al odo. Yo hice lo mismo, me mov de all mientras Esme se
lanzaba sobre Mike y lo llenaba de besos que l corresponda riendo.
-aqu- a penas entr al comedor la voz firme de Edward, dirigindose a m, hizo
que todos voltearan a verme. Sientate- estaba enojado, con la vena de su cien
palpitando rpidamente, y las aletas de la nariz dilatndose furiosas. Alc una ceja
interrogatoria, realmente crea que poda mandarme? Por favor- me pidi bajando
la voz, haciendo un esfuerzo sobrehumano para hablar bajo. Al menos ahora nos
estbamos entendiendo mejor.
Me sent junto a l, estar all, cerca del idiota y su padre hacan la cena un
infierno, pero cualquier cosa que pudiese or de ellos dos servira para algo,
necesitaba aguantar slo unas horas en su compaa, luego podra largarme con
nueva informacin a buscar a Carlie.
-lleg Mike?- pregunt Alice con expresin extraa, como si tuviese miedo de
algo, pero Edward ni siquiera se volte a mirarla, y su curiosidad slo fue saciada
cuando el muchacho entr al comedor con Esme del brazo.
-bonne nuit- salud Mike sentndose en el nico asiento vaco que quedaba, junto
a m, y saba que la tormenta iba a explotar, poda sentir la carga de testosterona en
el aire, luchando en una batalla invisible que envolva mi cuerpo por completo, esos
dos terminaran por matarse si seguan juntos mucho tiempo.
Edward era posesivo, eso lo haba notado desde que lo vi en las grabaciones, y yo
era la que en este momento lo tena intrigado, as que me deba suponer suya sin
importarle lo que yo pensara, y Mike, tena toda la pinta de nio mimado
obsesionado con fastidiar a Edward, y yo estaba justo en el medio de los dos idiotas,
ahora si la noche pareca peor. Ya tena suficiente con mis propios problemas, con
Carlie, con tratar de fingir todo la maldita cena ser una persona civilizada, y ahora
estaba de mediadora entre dos idiotas que jugaban con el mundo y las personas
como si todos fusemos peones insignificantes creados para su diversin, perfecto!
El plato que haban puesto frente a mi era algo extrao, que ola exquisito pero
pareca repugnante, no tena la menor idea de que mierda iba a comer, lo nico que
lograba reconocer era la carne, pero la salsa no tena idea de donde haba salido.
Rose me lanz una mirada de advertencia desde el otro lado de la mesa, as que ms
me vala comer eso rpido y callada si quera alcanzar a ir a buscar a Carlie esta
noche, no poda perder la oportunidad de asistir a la subasta de Laurent, no ahora
que mi hermana pareca estar tan cerca.
- 79 -

Tom un poco de la carne y la unt sutilmente en la salsa de murcilagos y ranas,

entonces el sabor del pltano mezclado con cebolla y algo ms, estall en mi boca y
estuve a punto de vomitar encima de la mesa. Respir lentamente antes de tragar
eso tan rpido como pude.
Y esta era una de las cosas por las que saba que una vida de lujos no era para m,
la comida lujosa era un asco.
-pens que llegabas en unas semanas- le dijo Alice a Mike mientras servan el
postre y yo miraba mi reloj de mueca.
-tena asuntos pendientes-como quitarme la compaa- intervino Edward dndole una sonrisa cnica.
-no aqu, no ahora- la voz de Esme fue ms autoritaria de lo que llegu a imaginar,
pero nadie ms dijo palabra, Carlisle, quien debera haber dicho algo, se acomod
en la silla mientras pareca disfrutar un espectculo.
-no te metas en este, Esme, todos aqu saben que tu no mandas en esta mesaEdward era un puto engredo, pero tratar as a una mujer que pareca ser un ser
frgil no tena nombre, ni siquiera yo haba destilado haca Rene todo el odio que
pareca profesar Edward por su madre.
-es suficiente, Edward- lo recrimin Alice mirndolo enfadada. hay amigos que no
tienen por qu ser el publico de tus vendettas- o sea que esos dos se llevaban mal
hace tiempo.
-djalo, Ali, no me importa que todos sepan cmo es tu hermano en realidad- yo ya
saba cmo era, no necesitaba ver otra demostracin de su idiotez.
-sal de mi mesa, Mike, antes que te parta la cara- le advirti Edward echando su
silla haca atrs y aprestndose a ponerse de pie.
-esta mesa tambin fue ma, no lo olvides, primo- entonces el huracn se desat y
el enorme cuerpo de Edward estuvo en un segundo junto a Mike, tomndolo por el
cuello y alzndolo en vilo.
Emmett, que pareca reacio a entrometerse, se puso de pie y le quit a Mike,
lanzndolo contra una pared y tomando a Edward por las muecas con fuerzas.
-vayan afuera- les dijo hacindoles una seal. Ambos caminaron rpido y
- 80 -

desaparecieron de nuestras vistas mientras yo slo poda concentrarme en una

Esme que pareca aterrada y en una Alice al borde de las lgrimas.
-por qu haces esto, pap, por qu lo invitas si sabes que siempre terminan
golpendose como animales?-es una diversin sana, Alice, deberas aprender a apreciar las cosas buenas de la
vida en vez de estar quejndote todo el tiempo-no tienes remedio- su servilleta golpe con fuerza la mesa y se puso de pie,
tomando a Jasper de la mano y llevndoselo a slo Dios saba dnde.
-vamos a dar una vuelta- Emmett se puso de pie con la misma expresin enfadada
que su hermana, y Rose y yo lo seguimos.
-gracias por la cena- el tono cordial de Rose no lograba ser afectado por nada,
menos por una pelea, haba presenciado muchas en su vida, y tena que seguir
batallando con el mundo cada da para poder sobrevivir.
Salimos por la puerta delantera, y nos encontramos con una jardn hermoso, lleno
de flores y rboles centenarios que parecan interminables, una banca clara bajo un
sauce fue nuestro destino, al menos el aire puro me daba un poco de la paz que
tanto me faltaba en estos momentos.
-simplemente los dejan golpearse hasta el cansancio?- le pregunt Rose a
Emmett, que pareca inusualmente callado.
-ellos tienen sus problemas, yo no soy quien para tratar de resolverlos, son
personas adultas, si les gusta dejarse inconscientes, pues bien por ellos-Emmett!- el grito horrorizado de Alice hizo que mi corazn latiera con fuerza
dentro de mi pecho, corriendo como un caballo desbocado. -se van a matar!- grit
volviendo por el lateral de la casa desde donde haba aparecido.
-mierda!- mascull Emmett lanzndose a la carrera haca all.
-esto se va a poner interesante- Rose me tom de la mano y su sonrisa se ampli
mientras me guiaba por el camino de gravilla, como si fusemos a ver una pelcula
romntica y no una lucha a muerte.
La escena dantesca se present frente a m como una bomba atmica, slo poda
ver sangre y or gruidos mientras dos humanoides se daban golpes certeros y
- 81 -

gritaban cosas incoherentes.

-maldito cabrn, Cullen! Por qu mierda te metiste con ella?- espet Mike antes
que la risa burlona de Edward llenara el aire. Tanya no te hizo nada! Y la
convertiste en una maldita arpa!- eso explicaba muchas cosas, ahora la pelea tena
un poco ms de sentido para mi, y no poda estar ms de acuerdo con Mike, si el
idiota le hubiese hecho eso a alguien que yo quisiera, tambin estara deseosa de
matarlo.
-basta ya!- le grit Emmett, y su puo de hierro impact de lleno con el rostro de
Mike, dejndolo tendido en el suelo. -t tambin!- le grit a Edward dndole un
empujn.
-esto no te concierne, Emmett, slo le estoy explicando al idiota que le hice una
favor- dijo muy pagado de s mismo. todos aqu sabemos lo puta que era Tanya,
ahora tiene una mujer de verdad como hermana, no podas haber recibido un mejor
regalo- yo lo miraba intoxicada por su movimientos felinos, por la forma en que se
limpiaba la sangre del labios, por como segua sonriendo ante todos sin importarle
nada, era como si me hubiese embrujado y slo pudiera apreciar esa faceta de l,
entonces sus ojos se posaron en mi y estuve segura que se dio cuenta. -te gust lo
que viste, Isabella?- me pregunt caminando haca mi en posicin de ataque. -es
esto lo que te gusta? Verme as?- enred sus dedos en mi cabello y jal mi pelo con
fuerza haca atrs. Puedo verlo en tus ojos, ests lista- susurr junto a mi odo, y mi
pierna se alz sola, haciendo que mi rodilla impactara de lleno contra su
entrepierna.
-idiota- su lejana era la que me cautivaba, pero su cercana me daba nauseas.
Mientras estaba arrodillado, mirndome fijamente, conteniendo los quejidos por el
golpe que, estaba segura, lo dejara incapacitado un par de minutos, una sonrisa
ladina se form en su rostro, y su boca su abri lentamente.
-puedo golpearte si lo deseas- el tono lascivo de su voz me quit la respiracin,
nunca nada haba sonado ms asqueroso que esas palabras en su boca. Mi stiletto
vol y se estamp contra su pecho con fuerza, haciendo que Edward exhalara todo el
aire de sus pulmones y me mirara de manera asesina, traspasndome con los ojos,
cortando en mis fragmentos invisibles.
-nos vamos, Rose- le dije tomndola de la mano. Rosalie no hizo ningn intento por
detenerme, y comenz a caminar detrs de m, entonces su voz, cortada por un
gemido, se oy detrs de nosotras.
- 82 -

-yo las llevo- dijo Mike ponindose de pie mientras su rostro comenzaba a
hincharse visiblemente.
-gracias- no me detuve a ver la reaccin de Edward, pero en cuanto me di vuelta,
su mano, su maldita mano fra, me tom por la mueca y me gir haca l.
-t no vas con l a ninguna parte- me advirti. Ni hoy ni nunca- me apeg a su
cuerpo, y su aliento dulce me daba de lleno sobre los labios.
-quin mierda te crees?- le grit tratando de alejarlo de mi, pero a pesar de estar
lastimado, era mucho ms fuerte de lo que yo sera nunca.
-yo te vi primero- me record. Me perteneces- y ah se acab la poca paciencia
que me quedaba.
-yo no le pertenezco a nadie- le dije antes de golpearle la nariz con mi cabeza. Sus
manos me soltaron y comenc a correr seguida de Rose y Mike, que pareca tan
aterrado como yo de que Edward nos siguiera, estaba segura que ahora si me haba
ganado un enemigo.
Nos subimos a un coche deportivo negro y Mike lo hizo arrancar a toda velocidad,
haciendo que el motor rugiera y se quejara antes de avanzar por las calles como un
animal desquiciado.
-a dnde las llevo?- nos pregunt a travs del ruido del motor.
-a nueva York, al Soho- le dijo Rose porque yo no quera hablar, abra la boca y
estaba segura que comenzara la tercera mundial aqu y ahora.
-es demasiado lejos y no creo que quieran viajar las tres horas de vuelta, as que
espero que no les aterre volar- nos habamos demorado cerca de dos horas cuando
vinimos, y es que Emmett conduca como maniaco por las autopistas, pero Mike
tena razn, no quera viajar el mismo tiempo o ms de vuelta, y para cuando
termin de convencerme que lo mejor era volar, ya estaba sentada en la parte
trasera de una helicptero con Rose y Mike sentados junto a m, los tres con los
cinturones abrochados y unos enormes auriculares que slo nos permitan or al
piloto que estaba dicindonos que estbamos por despegar.
Los cuarenta y cinco minutos de vuelo se me hicieron eternos, no poda sacar de
mi cabezas la imagen retorcida de Edward, sus ojos lascivos, su aliento dulce, sus
msculos tensndose alrededor de mi cuerpo, sus dedos entre mi cabello, y no saba
cmo manejar nada de eso, era la mezcla de placer y asco la que estaba a punto de
- 83 -

volverme loca, eran sensaciones demasiado opuestas para buscar un punto de

encuentro entre ellas, no haba nada donde apoyarlas a ambas y esperar que
convivieran dentro de m, entonces tuve que decidir entre la que me hara menos
dao, el asco, eso era lo nico que me permita alejarme y mantenerme fra, como
un tempano de hielo indestructible.
Las imgenes seguan viajando por mis recuerdo, y tuve la leve nocin de bajarme
de la maquina voladora y subirme a un coche deportivo azul, pero no estuve segura
del todo hasta que Rose comenz a moverme con fuerza, presionando mi brazos
entre sus manos.
-vamos, Bella, ya llegamos- pestae repetidamente, esperando ubicarme en el
tiempo y el espacio, entonces alc la vista, y mientras me bajaba del coche le el
nombre del local donde podra volver a ser feliz, "The corner Dely".
-gracias, Mike- se despidi Rose, trayndome por completo a la realidad.
-Gracias- logr decirle.
-cuando quieran- sus sonrisa se ampli imposiblemente y el auto parti a la
carrera por las calles atestadas y bulliciosas.
Cruzamos la avenida y nos dirigimos directamente a la puerta gris desde donde
colgaba un cartel que rezaba "Slo empleados", y el hombre conocido de nuestros
aos de prostitucin, nos mir extraado primero, para luego ofrecernos una
sonrisa.
-vaya, si son Bella y Rose, no puedo creer que hayan vuelto por estos lugares- dijo
Eric a modo de saludo. Su rostro se haba llenado de surcos el ltimo ao, y pareca
haber envejecido dcadas eternas.
-hola, Eric, ya ves, ahora tenemos negocios- la sonrisa coqueta de Rose pareci
enceguecer al hombre, que la miraba extasiado desde la silla vieja.
-tienen reservacin?- nos pregunt saliendo desconcertado del embrujo.
-no necesitamos sentarnos, hemos venido a comprar, no a hacer vida social-entonces pueden pasar, siempre son bienvenidas las viejas amigas-gracias, cario- le dijo Rose con voz melosa al tiempo que depositaba un beso en
su mejilla. ah, y no le digas a Laurent ni a su sequito que estamos aqu, no quiero
- 84 -

que nos vean como competencia- ni siquiera esperamos su respuesta, simplemente

atravesamos la puerta que se cerr tras nosotras y comenzamos a bajar las
escaleras hasta dar con la cocina de la taquera.
Nadie pareci prestarnos mayor atencin, todos siguieron concentrados en sus
trabajos, acostumbrados a que la gente atravesara ese amplio espacio bajo tierra
para llegar al bar clandestino. Seguimos caminando hasta el estrecho y oscuro
corredor, y despus de unos segundos angustiantes donde la oscuridad pareca
dominarlo todo, salimos al bar.
El lugar pareca ms un calabozo que un local de diversin. Las paredes hechas de
ladrillos viejos le daban un aspecto endeble, como si en cualquier momento la
estructura fuese a colapsar y caer encima de nuestras cabezas. Haban rejas por
aqu y por all, cerrando pasos a los lugares inaccesibles, y en el fondo, cerca del
bar, una tarima de no ms de dos metros cuadrados y un metro sobre el suelo,
iluminada por una luz amarilla directa.
-Buenas noches, amigos- la voz gatuna de Victoria emergi desde el bar, como si
hubiese estado esperando por nosotras, y su cabello rojo pareca flamear cerca de
los candelabros. Retroced unos centmetros inocentemente, pero Rose agarr mi
mano con fuerza, pegando el lateral de su cuerpo al mo.
-ella ya no tiene poder- me susurr al odo.
Nos acercamos con cuidado, refugiadas al amparo de las sombras de los rincones,
y nos sentamos en una de las mesas delanteras, a unos tres metros de la tarima,
donde la luz no llegaba del todo y la penumbra envolva nuestros rostros.
-buenas noches, qu desean servirse?- nos pregunt un muchacho con expresin
respetuosa.
-dos vodka con pia, qudate con el cambio- le entreg un billete de veinte y el
chico se fue sonriendo, al menos as no nos molestara mucho.
-esta noche los hemos invitado a una hermosa subasta, cranme- la expresin de
Victoria era seductora mientras continuaba hablando. Lo que vern esta noche, los
dejar atnitos- no quera ver a Carlie sobre esa tarima, pero saba que era mi nica
oportunidad para sacarla de este mundo, de otra forma, las cosas podran ir mal,
esta poda ser mi ltima oportunidad antes que alguien le hiciese dao, ms dao
del que seguramente ya le haban hecho.
-qu demonios hace ese idiota aqu?- pregunt Rose con la mirada fija en el final
- 85 -

del local. Me volte rpido, sin saber a quin se refera, entonces su cabello color
bronce pareci brillar bajo la luz y sus ojos esmeralda refulgieron en la oscuridad.
Esto no poda ser peor, yo y mi maldita suerte!
-ha venido a comprar- susurr traspasndolo con la mirada. al maldito no le basta
con lo que le llevan en bandeja de plata, tambin necesita salir a cazar por su
cuenta- Rose buf audiblemente mientras yo me mova ms haca la oscuridad.
-como siempre, lo mejor lo dejaremos para el final, as que empezaremos con las
chicas ms codiciadas de la cuidad, las mejores acompaantes, su precio es de
quinientos dlares la noche, as que no se atrevan a insultar al seor Laurent- le dio
una mirada y pude verlo all, en primera fila, ataviado con una traje costoso y con
una habano en la boca, tal como yo lo recordaba. Rachel y Rebecca- dos
muchachas, gemelas idnticas, con lencera costosa y tacones de vrtigo,
aparecieron sobre la tarima, mirando fijamente a los compradores con sonrisas
seductoras en el rostro. La puja comenz con mil dlares, y al final terminaron
yndose ambas con un hombre mayor por tres mil.
El reloj sigui moviendo sus manecillas lentamente, y al menos siete chicas ms
pasaron por la tarina, hasta que la voz de Victoria se hizo nuevamente como la de un
presentador de circo.
-y ahora, lo que han estado esperando toda la noche, aqu tenemos a nuestra joya,
una muchacha hermosa, pura y lista para ustedes, mis seores- hizo una reverencia
horrible antes de continuar. comenzamos con cinco mil dlares- avis sonriendo
codiciosamente, yo saba que un porcentaje de la suma final era destinado a ella, as
que su sonrisa de felicidad no poda ser ms genuina. Carlie- or su nombre me
detuvo el corazn y la sangre pareci congelarse en mis venas. El cerebro me
palpitaba a punto de explotar, mientras mis miembros temblaban convulsos y las
manos me transpiraban fro.
El rostro de Carlie estaba oculto por bucles con ese extrao color rojizo, y caa
con delicadeza hasta su cintura. Su piel plida estaba cubierta por un vestido como
el que alguna vez use yo, de encaje, pero este era azul, hacindola parecer
hermosamente surreal, envolvente, demasiado atrayente, entonces fue cuando la
rabia y el miedo aparecieron, enviando lejos mis ansias por correr y abrazarla, luego
habra tiempo para eso, ahora tena que hacer que saliera de all a salvo.
-levanta el rostro, nia- le dijo Victoria, y sus ojos castaos se enfocaron en la
nada.
Sus facciones haban cambiado, la redondez de la niez le haba dado paso a unos
- 86 -

pmulos altos, una nariz respingada y pequea y unos labios llenos, como los de
Rene, pero lo que me desconcert fue su falta total de miedo, en su rostro slo
poda haber frialdad y decisin, sus ojos eran intimidantes, y la sonrisa casi
imperceptible era desafiante, entonces tem haber llegado tarde.
-tranquila- me reprendi Rose bajo, cuando inconscientemente comenzaba a
pararme. no ganas nada haciendo un espectculo, espera que la compren, luego les
seguiremos- si, deba mantener la cabeza fra o sera yo quien arruinara todo.
-da una vuelta- Carlie se movi segura sobre los altos tacones, y de espaldas no
pareca una nia de quince aos, era toda una mujer, una que me pareca del todo
desconocida.
Las apuestas comenzaron rpido despus de que todos deleitaron su vista con
ella, y cuando estaba segura que un idiota asqueroso, con acento extranjero, iba a
comprarla, la voz de Edward se escuch con fuerza.
-ocho mil-ocho mil quinientos- dijo el extranjero, y mis cabeza comenz a girar con una
rapidez vertiginosa mientras ellos dos lanzaban enormes sumas de dinero al aire.
Me descubr a mi misma rogndole al cielo porque Edward ganara esta, si no era l
quien la compraba, estara perdida, necesitaba que el idiota la deseara tanto que
estuviese dispuesto a darles toda su fortuna por ella.
-quince mil- dijo Cullen, y el silencio rein en el bar.
-vendida- acept Victoria con una sonrisa enorme en los labios.
Me volte a ver a Carlie, para saber que estaba a salvo ahora, y fue cuando sus
ojos se clavaron en m y una "o" perfecta se form en su boca, entonces mis piernas
reaccionaron solas y me puse de pie sin poder detenerme, pero su mano se alz casi
por casualidad, y pareca que iba a arreglarse el cabello cuando la dirigi hacia m y
me hizo un gesto cuidadoso de que me detuviera. Me qued esttica en mi lugar, sin
saber si esa era la mejor opcin, entonces sus dedos comenzaron a moverse rpido,
y tal como alguna vez nos comunicamos, empez a hablar con la mano izquierda
rpidamente. Los recuerdos de nuestra niez juntas viajaron a mi mente, y mientras
las formas comenzaban a tener significado, comenc a or su voz infantil y aguda
junto a mi odo.
-voy a estar bien, sgueme, pero no hagas nada aqu dentro- me dej caer en la
silla con cuidado, mientras ella desapareca tras la cortina de terciopelo y me volte
- 87 -

haca Cullen, pero ya se haba marchado.

-es hora de irnos- le dije a Rose tomndola del brazo y saliendo de all.
En el pasillo comenzamos a correr y salimos a la calle oscura y silenciosa. Eric se
puso de pie y nos dio una sonrisa amable.
-dnde fue Cullen?- le pregunt. -dnde mierda se meti?- tom a Eric por la
solapa de la chaqueta con fuerza, zarandendolo mientras le gritaba.
-la parte trasera- me dijo como si tuviese en frente a un fantasma.
Comenzamos a correr a todo lo que daban nuestras piernas hasta un callejn en la
parte trasera de la taquera, y una limusina estaba estacionada junto a la salida. Una
mano plida y enorme abri la puerta del coche y se la tendi a Carlie, que vena
saliendo por la prtico de metal, enfundada en una abrigo largo.
Su rostro se volte haca mi y una sonrisa de alivio se dibujo en sus labios.
-seor Cullen- lo salud unas octavas ms alto de lo que deba, y estaba segura
que ella trataba de ayudarme, sin saber que yo conoca perfectamente quien era el
tipo que la haba comprado y lo que planeaba hacer con ella.
-dime Edward- le respondi saliendo del lujoso carro e irguindose en toda su
altura frente a Carlie, mientras nosotras retrocedamos para que no nos viese.
entra, por favor- le pidi con una amabilidad que para m era desconocida.
-gracias- su voz fue firme, desafiante, y eso era precisamente lo que deba hacer,
rogaba al cielo porque siguiese comportndose as con l, era su nica alternativa
para salir de esto viva.
Carlie se meti al auto, y Edward la sigui, entonces su voz lleg baja pero clara a
mis odos.
-conoces por casualidad a una Marie Higginbotham?- y mi corazn se detuvo.
No! No era imposible! l no poda haber atado cabos as de rpido! Lo mataba!
Estaba dispuesta a sacarle el corazn yo misma antes que l le hiciese algo a mi
hermana.
-llama un taxi!- Rose me tuvo que mover con fuerza antes de que lograra
reaccionar. Saqu la tarjeta que me haba dado el taxista que me llev a casa antes
- 88 -

de mi crisis y marqu los nmeros con rapidez.

-Buenas noches- me contesto con voz adormilada.
-Charlie?- le pregunt llena de confusin y con mil demonios movindose cerca
de m.
-el mismo-necesito un taxi al Soho, en el "The corner Deli"- me apresur a decir corriendo
hacia la calle y escondindonos con Rose tras unas cajas de cartn vacas. -ahora!-estoy all en diez minutos- me dijo antes de cortar, y esos diez minutos
parecieron ser los ms eternos de mi vida.
Espero sus comentarios, nos leemos pronto.
Bites!

- 89 -

Chapter 7
Los personajes le pertenecen a mi querida Steph, yo slo me divierto con
ellos.
Hermosas, gracias por seguirme acompaando, por dejar sus comentarios,
por leer, que es lo ms importante, por tenerme paciencia cuando dejo los
captulos en suspenso, pero todo tiene una razn de ser, as que aqu les va
el nuevo capitulo, espero que les guste!
Less, gracias por seguir leyendo lo que escribo y haberme venido a ver a
mi casa, te adoro, pequea! Lomy, gracias por soportarme, te amo princesa
hind jajaja xD
Capitulo 7
-comenzamos con cinco mil dlares- los ojos de Victoria brillaban como cuando
cobraba por la noche completa. Carlie- anunci finalmente y una muchacha se
subi al pequeo escenario.
Era una nia, su cuerpo se vea como el de una mujer, principalmente porque la
haban subido a unos tacones de prostituta cara que la hacan parecer barata, pero
poda oler a lo lejos su esencia infantil.
Unos bucles rojizos caan sobre su cuerpo, cubrindole el rostro que permaneca
agachado, probablemente le haban advertido que deba ser sumisa, era la nica
manera de que realmente pareciera virgen, que era precisamente lo que estaban
vendiendo de ella los hijos de perra. Estaba bien, yo haca cosas que para el resto de
los mortales eran incomprendidas, pero era lo nico que las ayudaba cuando el resto
del mundo se dedicaba a socavar su confianza y a transformarlas en muecas
descerebradas sin voluntad propia. De todas formas, yo no me meta con nias, mis
preferencias iban apuntadas mucho ms all de criaturas que an no saban cmo
era el mundo.
-levanta el rostro, nia- Victoria control la furia en su voz, pero cuando Carlie
alz su cara, esa expresin familiar y sus ojos color chocolate, ataron los cabos
sueltos que no haba logrado unir esta tarde.
Tena el rostro ms redondo que Isabella, pmulos ms altos y unos labios ms
llenos, pero la forma en que se mova, la manera en que desafiaba a todos con la
- 90 -

mirada, la fuerza de sus piernas plantadas firmes, sus gestos antipticos y la mirada
de asco, eran iguales a los de otra persona que acababa de conocer y que me haba
mentido. Carlie era mucho ms que un trabajo, ellas eran parientes, porque nadie se
parecera tanto a una desconocida.
Y entonces, sin ni siquiera lograr pensarlo, slo siendo consciente de cmo la nia
giraba para que todos la admiraran, comenc a hablar.
-ocho mil- no llegu a reconocer mi voz en un primer momento, pero cuando el
idiota Alemn que estaba babeando por ella habl, supe que costara lo que costara,
deba sacarla de all, arreglarla si la haban daado, y entregrsela a Isabella, al
menos as ella considerara hacer las paces conmigo y entonces me lo cobrara, que
era en lo nico en que poda pensar desde que la haba visto.
Nunca haba sido un hombre de principios, o quizs s, ya no lo recordaba, pero si
poda ganarme a la chica ruda, lo hara, Swan era reacia, pero estaba seguro que
negocios, con ella, eran negocios, y esto me lo pagara, no me vea a esa mujer
teniendo deudas con nadie, menos con alguien como yo, alguien a quien pareca
odiar, as que vera la forma de pagrmelo antes que yo comenzara a cobrarle, algo
bueno para m, y para ella, claramente.
-quince mil- entonces todo se qued en silencio, y pude ver la victoria frente a mis
ojos, palpable como la copa de vino.
-vendida- Victoria sonri demasiado, pareciendo una gata mal hecha.
Sal de all rpidamente, no me quedara a hablar con Laurent o su sequito, todos
ellos siempre estaban bien dispuestos a ofrecerme negocios que no iba a aceptar.
Haba venido aqu con un nico propsito: ver si la historia sobre la tal Marie era
cierta, y lo era, al menos en parte. Y ahora que tena lo que quera, no necesitaba
seguir aqu, en la mierda todo se pegaba, no necesitaba contagiarme nada de esos,
me bastaba con mis propios demonios.
-una excelente eleccin- me dijo Victoria con esa voz de gata en celo,
caracterstica de ella, asomndose por la ventanilla de la limusina.
-sal de mi vista- le dije al tiempo que le lanzaba el fajo de billetes a la cara.
Victoria retrocedi y a los segundos vena una muchacha envuelta en un abrigo
largo de meretriz que le daba diez aos ms. Abr la puerta y le tend la mano con
cuidado, eran tan susceptibles en estos momentos, pero ella no se amilan ni un
puto segundo, me contest como si estuviese feliz de verme.
- 91 -

-seor Cullen- me salud alto, como si quisiera que todo el barrio se enterase de
quien la haba comprado.
-dime Edward- me baj del carro y la mir de frente, era unos centmetros ms
alta que Isabella, pero tena esa misma cintura de avispa que pareca surreal.
entra, por favor-gracias- el desafo tcito en su voz era agradable de or, era como escuchar a
Bella cuando me desafiaba, completamente excitante, as deberan ser todas. Carlie
entr en el auto y la segu con cuidado de no tocarla demasiado, me conoca
perfectamente para saber de lo que era capaz si alguien como ella se acercaba
mucho a mi, entonces una duda me asalt, porque nunca me equivocaba, pero
siempre haba una primera vez para todo.
-conoces, por casualidad, a una Marie Higginbotham?- le pregunt al tiempo que
cerraba la puerta y el coche se pona en marcha. Carlie me mir dos segundo con
una expresin indescifrable en el rostro.
-soy yo- dijo poco convencida.
-y por casualidad conoces a una idiota arrogante que se llama Isabella Swan?sus ojos brillaron en la oscuridad del interior de automvil.
-la conozco- acept girndose haca mi, mordindose el labio inferior igual que
Bella.
-entonces tienes que saber que har un trato con ella, y estoy seguro que vas a
cooperar, si no lo haces, empieza a olvidar que alguna vez la conociste- su puo se
cerr con fuerza y vea como se debata entre golpearme o no, pero despus de unos
segundos, sus manos se relajaron y cuadr los hombros antes de hablar.
-has el trato que quieras, de todas formas es una puta, y las putas hacemos eso,
satisfacemos- si lo hubiese dicho con pena por s misma, mi mano habra volado
directamente a su rostro, pero su tono sarcstico y la mueca de desafi slo me
hicieron sonre.
-una puta? Entonces cuento con eso- susurr girndome haca la ventanilla, lejos
de la muchacha que se pareca tanto a ese demonio que me atormentada desde ayer.

El taxi estacion fuera de la taquera, justo cuando yo no poda aguantar un

- 92 -

minuto ms. Nos subimos con Rose rpido en la parte trasera, y mientras
balbuceaba las ordenes, trataba de ver si la limusina estaba por alguna parte.
-al Hyatt Park- el taxi parti a la carrera antes que el conductor, con esa
amabilidad que recordaba, me mirase por el espejo retrovisor.
-era usted- me dijo con una sonrisa. Me alegra verla bien, la ultima vez pareca
descompuesta- dijo dudando.
-se conocen?- pregunt Rose en un claro intento por disminuir mis niveles de
ansiedad, pero sera imposible.
-la llev dos veces en un da, toda una coincidencia, aunque a la seorita parece
que esa palabra no le agrada, la ultima vez me record que soy muy viejo para creer
en esas cosas- le devolv una sonrisa rpida mientras segua buscando el puto coche
lujoso.
-soy Rosalie Hale- se present ella tocndole el hombro con suavidad.
-Charlie Swan, un gusto- fue cmo si un edificio se derrumbara justo sobre mi
cabeza cuando ya me haba cado un meteorito slo haca unos segundos. El silencio
siguiente fue horrible, mi mente trataba de procesar la informacin mientras su
nombre era repetido una y otra vez junto a mi odo, sin darme tregua para lograr
poner mis pensamientos en orden. -algn problema?- pregunt preocupado,
volviendo a mirar por el espejo.
-nada, nada- lo tranquiliz Rose logrando sacar la voz.
Saba que poda ser una coincidencia de nombres, pero haba algo en l que
evocaba el borroso recuerdo que yo tena de pap, y saba exactamente que era, el
bigote sobre su labio, ese que picaba cuando me cargaba haca ya demasiados aos.
Salir de la duda no me matara ahora.
-de dnde eres, Charlie? No tienes el acento de New York- me arriesgu, me
lanc al ro de cabeza mientras Rose apretaba con fuerza mi mano.
-de Forks, es un pequeo pueblo de Seattle, no creo que hayas odo hablar de lsu expresin de aoranza hizo que mi alma se contrajese con fuerza, pero que
viviese en Forks tambin poda ser slo una coincidencia.
-tienes hijos?- 93 -

-los tengo, pero es una larga historia- mir hacia el frente y su rostro se
ensombreci por completo, pero yo no poda dejar de presionar.
-Cuntos?- le pregunt casi inaudiblemente.
-dos nias- maldita vida hija de puta! Siempre encuentra una diablica manera de
mutilarte la existencia, de hacerte dao por cualquier flanco, presta a aprovechar
tus debilidades y hurgarte por dentro sin la menor consideracin. Hemos llegadonos avis deteniendo el taxi frente a la entrada del hotel.
-me gustara invitarte a cenar un da, tal vez las coincidencias si existen- le dije
antes de entregarle un billete y bajarme seguida por Rose.
-encantado, seorita, pero an no me dice su nombre- me dijo alzando la voz a
travs de la ventada abierta.
-Bella- y entonces me ech a correr haca el lobby, dejando a Charlie relegado al
fondo de mi mente hasta que Carlie estuviese a salvo.
Eran pasadas la una de la madrugada y no tena la menor idea de quien estaba de
guardia, menos de si an conservaba el trabajo despus de haber inventado que
tena la peor infeccin de la historia, o peor, no estaba segura de que Edward la
hubiese trado aqu, l perfectamente poda haberse comprado un departamento en
otro lado, o una casa, yo slo segua mis instintos y esperaba que esta vez no me
fallaran.
Siobhan estaba detrs del mostrador con cara de aburrimiento, pero su expresin
de mam gallina se endureci cuando me vio entrar.
-no pareces enferma- me recrimin cruzndose de brazos.
-creme, he estado ms que enferma- le dije atropellndome con las palabras. -la
habitacin noventa y uno est ocupada?- su mirada extraada me estaba sacando de
quicio.
-s, el magnate de la moda no la ha desocupado-est all ahora?- comenc a rogar internamente mientras ella lea los registros.
-lleg hace unos quince minutos-gracias!- le grit agarrando a Rose de la mano y comenzando a correr haca la
- 94 -

sala de mucamas, en busca de mi llave maestra.

-dnde crees que vas?- o el grito de Siobhan, pero no poda detenerme, no
ahora.
-clmate, Bella- me pidi Rose mientras yo me trasformaba en un huracn y
comenzaba a patear con fuerza el puto ascensor que no llegaba nunca.
-es mi hermana, Rose! No puedo calmarme!- le grit antes que el ascensor
abriera sus puertas y nos metiera a ambas dentro, presionando el botn del piso
noventa y uno.
-tienes que controlarte!- me grit cuando yo haba comenzado a arrancarme el
cabello. -no puedes llegar all haciendo un escndalo! No sabemos de lo que es
capaz-yo ya s de lo que es capaz, por eso no puedo calmarme!- entonces su mano se
impact de lleno contra mi mejilla y mi parloteo y el movimiento de mis manos se
detuvo. Al menos sirvi el golpe. Lo lamento- le dije tratando de controlarme.
El ascensor se detuvo y descendimos silenciosamente, caminando por el largo
pasillo hasta la puerta principal. Inhal aire un par de veces antes de poner mi odo
sobre la puerta costosa.
Las voces llegaban atenuadas, como si estuviesen en el cuarto y Rose me hizo una
sea incitndome a abrir ahora la puerta, sera nuestra nica oportunidad.
Pas la llave maestra, que en realidad era una tarjeta, y la puerta hizo un clic
silencioso que a m me pareci demasiado fuerte. Esperamos cinco segundos, y
cuando no se oyeron pasos, entramos con cuidado.
Tom a Rose mientras cerraba la puerta y caminamos con cuidado hasta el cuarto
de servicio, ese que tena la salida de emergencia y los utensilios necesarios para lo
que se me ocurriera hacer ahora.
Me baj de los stilettos y Rose me sigui, sabiendo que haramos demasiado ruido
con ellos, tom una cuchilla sin filo que se usaba para sacar cosas pegadas al
mrmol del suelo y apret con fuerza la empuadura.
-no pensars matarlo?- me pregunt Rose en un susurro, pero slo pude
encogerme de hombros, sin prometerle nada. No, no, Bella, no podemos matar a
nadie- trat de quitarme el cuchillo y tuve que empujarla un poco para que se
- 95 -

alejara.
-vale, vale, no lo matar- le promet cuando las voces volvieron a orse y yo abr un
poco la puerta para escuchar mejor.
-y cmo piensas que la vas a atraer aqu?- la voz de Carlie sonaba desafiante, sin
rastro de temor.
-no conoces a Isabella, ella ya debe saber quin te compr y en cualquier
momento aparecer por esa puerta- lo que el idiota no saba es que yo ya estaba
dentro. T slo qudate en el cuarto hasta que te lo ordene, o ya sabes que va a
suceder aqu- le advirti. Yo lo mataba! Nadie tena derecho a amenazarla! Nadie!
-vamos- le dije a Rose, sabiendo que no haba nadie en la sala. Caminamos
sigilosamente, y esper dos segundos antes de asomarme por la esquina de la pared.
Nadie, la puerta estaba levemente abierta y ambos estaban dentro.
Me regodee antes de irme a sentar sobre su silln y Rose se encaram sobre el
escritorio, cruzndose de piernas con expresin despreocupada, pero no haba de
que preocuparse, entre las dos podamos destruir el puto mundo si nos daba la gana.
Edward abri la puerta de espaldas a nosotras, mirando a Carlie que estaba de pie
junto frente a l. Sus ojos oscuros se clavaron en nosotras y comenz a rerse como
posesa.
-de qu mierda te res?- le pregunt Edward tomndola por el mentn.
-de que te has equivocado completamente, ella no va a entrar en cualquier
momento-y cmo sabes eso?- su voz enfadada me daba escalofros, no por lo que pudiese
hacerme a m, si no a Carlie.
-porque te atrasaste con las predicciones, ya estoy aqu- le dije cruzndome de
piernas tras el escritorio. Terminemos con esto, qu mierda quieres?- le pregunt
ponindome de pie y sentndome junto a Rose sobre el escritorio, mientras Edward
se volteaba y le hablaba a Carlie.
-no sales hasta que te lo diga- le advirti cerrndole la puerta en las narices. y
ustedes, bjense de mi escritorio, ahora- nos miramos con Rose y las sonrisas de
burla se plasmaron en nuestros rostros.
- 96 -

-deja de ser idiota, Cullen, entiende de una vez que no controlar a todo el puto
mundo-no necesito controlar a todo el mundo, me basta contigo por esta noche- y cuando
lo entend, tuve que sacar fuerzas de donde no tena para seguir adelante. adems,
a Carlie se le sali cul es tu verdadero trabajo, as que no te va a costar mucho-era- lo correg ponindome de pie y caminando haca l.
-entonces es cierto? Fuiste puta- su sonrisa genuina me descoloc unos
segundos.
-no me avergenzo de ello, as que si piensas convertirlo en un insulto, suerte con
eso-no voy a insultarte, slo estoy imaginando las cosas que sabes hacer-no, no, Cullen, no imagines tanto, si quieres que me acueste contigo, lo har, pero
ni siquiera pienses que lo vas a disfrutar- le advert. ahora dime, eso es lo que
quieres con tal de devolverme a Carlie?-si no lo voy a disfrutar contigo, prefiero follar con ella- su gesto desenfadado hizo
hervir mi sangre y estuve a punto de estrangularlo all mismo.
-eres un idiota enfermo, lo sabas? Pero como quieras, si quieres viajar al cielo,
es all mismo donde te llevar, slo espero que no vuelvas-volver, hermosa, con una sola vez no me bastar, no pienses que slo espero eso
de ti-y qu mierda esperas entonces?-Kate viene para ac, ella cuidar a Carlie hasta que nosotros volvamos de nuestro
pequeo paseo-volvamos? Piensas llevarme a un hotel barato?-no soy el maldito bastardo que piensas, Isabella, y si me voy a dar el gusto, ser
por una semana y lejos de aqu, tan lejos que no podrs tratar de escaparte de m-dilo de una vez, Edward, no te viene lo de hombre conquistador y misterioso, esto
no ser una luna de miel donde tienes que sorprenderme- 97 -

-qu hace ella aqu?- me pregunt cambiando el rumbo de la conversacin y

mirando a Rose por sobre m. -tambin se viene a ofrecer como ofrenda a cambio
de Carlie?-lo hara, pero estoy seguro que con Bella quedars satisfecho-ms te vale- me advirti Edward rozndome la mejilla con un glido dedo. Ahora
ven aqu- me tom de la mueca con fuerza y me acerc al escritorio, desde donde
sac un contrato hecho a mano.
Qu me peda? Lo esperado, placer, completa sumisin durante una semana y mi
silencio de por vida. Seguramente a mi me agradara ir comentndole al mundo que
haba cogido con el idiota arrogante y millonario que no tena nada ms que mierda
en la cabeza.
Firm sin mucha ceremonia, sabiendo que me estaba entregando en bandeja de
plata al mismsimo demonio, pero no tena muchas ms opciones.
-tienes lo que quieres, ahora djame ver a Carlie-slo hasta que llegue Katie- me advirti antes de llamarla. sal de all, aprovecha
tu tiempo- entonces Carlie corri hacia m, como tantas veces lo haba imaginado y
se colg de mi cuello, a pesar de ser ms alta que yo, envolvindome en una abrazo
que pareci el paraso.
-no tenas que hacer esto por mi- me dijo secndose las lagrimas con el dorso de la
mano.
-te abandon cinco aos, es lo mnimo que puedo hacer- volvi a abrazarme con
saa mientras yo acariciaba su cabello sedoso, tal cual lo recordaba.
-te extrae tanto, Bells, no te imaginas cuanto, quise buscarte, traerte conmigo de
vuelta, pero Rene nunca me dej, dijo que tu no queras verme, yo nunca le cre, te
lo prometo, y ahora estoy deseosa por ir a escupir sobre su tumba- sus palabras me
recordaban tanto a la Isabella que yo fui cuando tena su edad, que una sonrisa
sincera se form en mi rostro.
La llev hasta unos sillones bajo la mirada atenta de Edward y llam a Rose.
-ella es Rosalie Hale, mi nica amiga, ella me ayud a escaparme, Rose, ella es
Carlie, mi hermana- 98 -

-tu hermana?- interrumpi Edward con expresin culpable, pero compuso el

gesto y slo pareci parte de mi imaginacin.
-como si eso te importara- espet volvindome hacia Rose.
-es un gusto, pequea, Bella me ha hablado montones de ti, es como si te
conociera de toda la vida-gracias por no dejarla sola- le dijo Carlie sonriendo, mientras dos hoyuelos
hermosos se formaban en sus mejillas.
-tu hermana es como un imn, una vez que la conoces no puedes alejarte de ella,
claro, el problema est en que te deje conocerla-eso, preciosa,- le expliqu a mi hermana. es porque no hay muchos bastardos en
este mundo que valgan realmente la pena, as que ten cuidado con ellos, no dejes
que entren en tu vida, todos estn dispuestos a hacerte dao-no todos, Bells, slo que algunos aparentan ser fuertes porque es su manera de
defenderse contra el mundo- entonces estuve segura que esa nia me iba a ensear
cosas que yo no quera aprender u or.
-qu pas durante estos aos?- le pregunt tomando sus manos con fuerza.
-no mucho, Rene sigui igual hasta que termin reventada con las drogas, lo de
siempre, luego Victoria lleg a buscarme y no fue tan malo, de hecho, creo que fue
lo mejor, saba que era la nica forma de encontrarte- y tena razn, despus de
todo, si Rene no hubiese muerto y Victoria no la hubiese ido a reclamar,
probablemente hubiese sido una vagabunda ms de Phoenix. -cunto tiempo
tendrs que irte con l?- la mirada de asco que le dio a Edward me hizo rer, ella
pareca saber exactamente como era el bastardo sin siquiera conocerlo del todo.
-una semana- le dije sin saber cmo podra estar lejos de ella esos siete das. Sera
mi propio infierno en la tierra, y estaba segura que cada minuto me dolera ms que
todo lo que haba vivido alguna vez. pero Katie te tratar bien, si no lo hace, puedes
matarla, no es as, idiota?- le pregunt a Edward a modo de amenaza.
-no te har nada, lo prometo- su tono de voz haba cambiado completamente, y las
tres lo miramos extraadas, ya no pareca ser la mierda arrogante y altiva de
siempre, ahora haba algo ms all. y Rose podr visitarte cuando lo desee, as que
no estars sola- sent mi mandbula caer hasta el suelo y quedarse all durante
minutos interminables, pero Edward se volvi haca unos papeles que haba sobre el
- 99 -

escritorio mientras murmuraba molesto.

-y a ese qu le pas?- me pregunt Rose susurrante.
-te dije que algunos son idiotas porque no tienen otra manera de defenderse- pero
no poda creer en las palabras de Carlie cuando yo saba que la idiotez era slo una
parte de todo lo que era Edward Cullen.
-no confes en l tan rpido, no es slo un idiota, l cree que es el redentor de la
humanidad, que sea estpido es un detalle comparado con el resto de cosas que
hace-redentor de la humanidad?- me pregunt Carlie sin comprender, entonces sent
sus pasos acercarse y alc el rostro encontrndome son sus ojos esmeralda que me
miraban desde su altura imposible.
-yo te lo explico- le dijo sentndose junto a ella con expresin desenfadada,
mientras yo no lograba entender qu mierda crea que haca ahora, despus de todo
no poda simplemente sentarse como si fuese un maldito amigo de toda la vida. He
conocido muchas mujeres como t, o como ella- le dijo sealndonos a Rose y a m.
sumisas, mujeres sin carcter, que no pueden decidir por s mismas y que se
venden al mejor postor como si slo fuesen carne en oferta- yo estaba aturdida,
tratando de convencerme a mi misma que ese no era el verdadero Edward, no, l no
poda ser as de parecido a m? No, no poda ni siquiera pensarlo. yo slo las
hago mejores para el mundo, las obligo a ser quien quieren ser, o quienes quiero
que sean, que es bsicamente lo mismo, ella desean complacerme, yo les doy las
armas para hacerlo- y ahora si era el idiota que conoca. Puedo tener mtodos poco
ortodoxos, segn algunos, pero dan resultados, y el fin justifica los medios-pregntale los medios- anim a Carlie con lo miraba concentrada, mientras
alzaba una ceja y se morda el labio inferior. ah dejaras de verlo como alguien
cuerdo-no recuerdo que te hayan molestado los medios la ltima vez- alz una ceja y
sonri de medio lado, mandando mi cordura lejos, sin poder detenerme antes de
espetarle.
-no me refiero a esos, me refiero a las muchachas que traes aqu- sus ojos se
agrandaron desmesuradamente y sus respiracin se alter durante dos latidos
mientras yo me daba cuenta de mi error.
-qu mierda sabes t de eso?- me pregunt apretando los puos con fuerza.
- 100 -

-te dije que era investigadora privada- no tena caso mentirle, menos tiempo para
inventar algo decente. Si no me creste, ese es tu problema-por qu me investigabas?- no poda nombrarle a Aro, no ahora que estaba Carlie
aqu, estaba segura que en cualquier momento era capaz de explotar y matarla
frente a m.
-tena curiosidad-curiosidad?- me pregunt confundido.
-ya sabes, los rumores que corren sobre ti son de lo ms sabroso, slo quera
averiguar por mi misma si estabas tan loco como decan-Carlie decidir eso- alz la ceja enfadado y se volte haca mi hermana. golpe a
las muchachas que vienen, es la nica forma en que entiendan, las condiciono, como
perros, as, cuando quieran volver a ser las idiotas sumisas, me recordaran y no lo
harn- le dijo como si diese una ctedra sobre economa.
-cmo llegaste a involucrarte con eso?- me pregunt Carlie como si yo estuviese
loca.
-no lo s, cario, pero estoy segura que tuve que haber sido una perra muy
maldita en mi otra vida-no es que hayas cambiado mucho- intervino Edward mientras se pona de pie y
volva al escritorio, con los hombros tensos y las manos empuadas.
-ahora tienes todo mi consentimiento si quieres matarlo- me anim Rose sonriendo
ampliamente. Juro que no me opondr- levanto su mano en el aire y me gui un
ojo casi imperceptiblemente.
-te prometo que luego de esta semana lo mato-vas a aguantar una semana con l?- me pregunt Carlie ms preocupada por mi
destino que por el de ella.
-cario, slo necesito volver a beber para poder hacer todo lo que l quiera, al
menos as tendr lagunas mentales y no sentir asco de mi misma luego- lo mir de
reojo y una arcada involuntaria me sacudi cuando imagin su cuerpo desnudo
sobre m. Ahora estaba segura que esta vez si me iba a morir por dentro, no sera
fcil levantarme despus de entregarme as una vez ms.
- 101 -

Unos golpes en la puerta me alentaron de la presencia de Katie. La muchacha

entr en la oficina en silencio y se puso de pie junto a Edward, este alz la vista de
los papeles que seguan sobre el escritorio y la mir fijamente.
-ella es Carlie, la vas a cuidar una semana, se quedarn con Eleazar, ella no puede
salir de la casa, pero la rubia puede entrar cuando quiera- sus palabras eran rpidas
mientras Katie asenta una y otra vez con la cabeza. La quiero bien cuidado, Katie,
un solo rasguo y sabes perfectamente lo que te puede pasar- a veces le tena
compasin a esa mujer que pareca no poder desprenderse de l. ahora, prepara mi
avin, dile que cargu para Conques y que en una hora quiero todo listo. Llama a los
cuidadores de la casa que lleven comida y lo necesario para dos semanas, no quiero
ninguna demora, Katie, que todo est listo cuando yo llegue- estaba segura de haber
escuchado un nombre extrao que nunca haba odo en toda mi perra vida, pero no
poda hacer nada, tena la voz pegada a las paredes de mi garganta y mis piernas no
reaccionaban. una maleta para ella, lencera, vestidos, stilettos y todo lo que vaya a
necesitar, tambin quiero mi maleta con lo que siempre llevo a Francia, todo sobre
el avin, Kate, no te demores- la despacho de all y la chica me dio una mirada de
pies a cabeza, anot algo en un cuadernillo que llevaba y sali corriendo hacia la
segunda planta de la suite, mientras Francia rondaba por mi cabeza como un
fantasma.
-dnde vives?- me pregunt Edward, pero yo no le iba a responder cuando an
estaba en shock. Quin mierda pensaba que era para tratarme como a una de sus
putas? Nadie, no era nadie! Maldito bastardo! Encontrara la forma de matarlo,
aunque tuviese que empujarlo contra las rocas de un acantilado y me condenaran a
pena de muerte. Necesito mandar a buscar tus documentos, Swan, y ms te vale no
hacerme a enojar, o estos das sern realmente horribles- me advirti.
-tengo todo lo que necesito conmigo- le dije sin despegar los ojos de sus orbes
claras que parecan llamear en mi direccin. Rose, si no vuelvo, tienes que hacerte
cargo de ella- le dije en un susurro, apretando con fuerza su mano y la de Carlie.
Tienes que sacarla del pas y darle una vida lejos de esta mierda- met la mano al
bolsillo de mi cazadora de cuero y saqu mi tarjeta del banco. Ten, es la tarjeta del
banco, la clave es diez cero seis, saca el dinero y la llevas lejos si en dos semanas no
sabes nada de m- me volte haca Carlie que frunca el ceo con fuerza, igual que
cuando era pequea y se disgustaba conmigo. t le hars caso, pequea, te irs sin
protestar si no vuelvo-somos Swan, Bella, estoy segura que nada te pasar- me dijo cruzndose de
brazos. y ms te vale volver, porque si no lo haces, te prometo que volver con
Laurent y eso quedar en tu consciencia por siempre- su amenaza me dio
escalofros, pero si ella se pareca tanto a la que era yo hace unos aos, estaba
- 102 -

segura que era capaz de eso y mucho ms.

-Rose?- si no poda confiar en que mi hermana hiciera lo que le peda, al menos si
poda con Rose, estaba segura que ella era capaz de atarla al asiento del avin si era
necesario.
-tranquila, Bells, no te va a pasar nada, no pienses idioteces, y si sucede, sabes
que puedes confiar en m, preferira matarla antes que dejarla volver con Laurent- la
pequea tembl contenidamente cuando Rose pronunci la sentencia, pero el miedo
era nuestro mayor aliado ahora.
-no soy yo quien me preocupa- mi voz se hizo baja, hasta ser casi inexistente. Es
por l que deben preocuparse, y cuando le haya pasado algo, estoy segura que
pasar una larga estancia en San Quintn- slo no esperaba tener que llegar a eso.
Estaba dispuesta a hacer yoga todas las maanas, a doparte, a embriagarme, a
darme contra el muro antes de lastimarlo y tener que alejarme de Carlie una vez
ms, pero no poda prometerlo, ni a ellas ni a m misma.
Los siguientes cuarenta y cinco minutos pasaron demasiado rpido. Enfoqu todas
mis fuerzas en tratar de calmarlas y poder hablar con Carlie sobre los ltimos cinco
aos de su vida que me haba perdido, pero el reloj me miraba burln desde una de
las paredes, y el tic tac rtmico pareca ir ms rpido a medida que los minutos
avanzaban.
-no te olvides llevarle ropa decente maana, y zapatillas, no puede andar con esos
zapatos hasta que yo regrese- le ped a Rose mirando como mi hermana segua
vestida para seducir. y cmprale algn libro, an te gusta leer, no es as?-de hecho- me dijo Carlie bajando la vista avergonzada. he querido terminar de
leer "El principito", pero nunca supe donde estaba despus que te fuiste, quedamos
en lo de domesticar al zorro, y bueno, me gustara que fuese ese libro antes que
cualquier otra cosa que est de moda- senta como el corazn se me comprima al
recordar esas tardes donde me sentaba en el patio trasero a leerle la historia de ese
nio que nadie pareca comprender.
-se lo comprar- me dijo Rose cuando le di una mirada suplicante.
-todo listo, seor Cullen- Katie baj de la segunda plata y pareca que los ojos se le
salan de las orbitas y que el pecho se mova demasiado rpido mientras su corazn
corra frentico.
-vamos, Swan- me dijo Edward ponindose de pie. Eleazar est fuera de la
- 103 -

habitacin, entrar una vez que me haya ido, y ustedes tres se quedarn dentro de
este cuarto hasta que yo vuelva. No cometas ningn error, Katie, por tu bien no lo
hagas-cudala, Rose- le di una rpido beso en la mejilla y me puse de pie, apretando a
Carlie entre mis brazos.
-te amo, pequea, nunca lo olvides-yo te amo a ti, Bella- me dijo hundiendo su nariz en mi cabello. no te olvides de
regresar, estar aqu esperndote-volver- le promet tratando de sonar convincente mientras me alejaba, pero ella
me atrajo de nuevo hacia su cuerpo y presion su boca sobre mi odo.
-ya s porque el idiota se cruz en tu camino- estuve a punto de alejarme de ella,
pero su abrazo aumento sobre mi cuerpo. lo le hace unos aos, es de Paulo Coelho,
recuerdo que a ti tambin te gusta-no, no, Carlie- le supliqu sabiendo que es hombre poda llegar al fondo de mi
corazn con unas simples palabras.
-tienes que orlo- me dijo poniendo su mano sobre mi nuca, imposibilitndome
moverme, entonces relaj mi cuerpo y me entregu, no servira luchar contra esto ni
contra ella. "Los encuentros suceden cuando llegamos a un lmite, cuando
necesitamos morir y renacer emocionalmente. Los encuentros nos esperan"- su voz
de pajarillo logr llegar a mi alma, que comenz a removerse incmoda dentro de
m, pero necesitaba olvidar esas palabras, exiliarlas de mi mente, esto no era un
encuentro que yo necesitar, y mi alma ya haba muerto haca mucho tiempo, al
menos eso era de lo que trataba de convencerme a m misma.
-vamos, Isabella, nos espera un largo vuelo- la voz de Edward me sac del letargo
y me obligu a mover los pies, dispuesta a pasar una semana con el mismsimo
demonio.
Espero sus comentarios, nos leemos pronto.
Bites!

- 104 -

Chapter 8
Los personajes le pertenecen a mi querida Steph, yo slo me divierto con
ellos.
Lindas! Gracias por seguir conmigo, las adoro montones, aun sin
conocerlas a todas. Y mil gracias a las que mandaron buenas vibras para mi
prueba de seleccin universitaria, ayer supe los resultados y me fue bien *-*
as que ahora podr estudiar literatura!
Less, gracias por inspirarme con tu poesa, sacar cosas extraas de mi,
pero no son malas jakajkajakja y Lomy, gracias por seguir conmigo y hacer
ms vacaciones infinitamente ms agradables.
Espero que este capitulo les guste, que logren entender un poco a Bella,
s que a veces parece loca y que no es muy segura de lo que quiere, pero
bueno, las experiencias hacen a las personas, y ella no es la excepcin
espero que les guste el capitulo.
Capitulo 8
"El nico encanto del pasado consiste en que ha pasado" Oscar Wilde.
No estaba segura de cuantas horas se haba demorado el vuelo, y el nico
momento en que supe realmente donde estaba, fue cuando el piloto nos dio la
bienvenida a Francia, luego de eso, las cosas siguieron igual de montonas y
asfixiantes que en el resto del viaje.
Me haba auto impuesto la tarea herclea de no hablarle a Edward en todo el
largo trayecto, ni siquiera contestarle los comentarios desagradables sobre mi, que
tratase de hondar en mi pasado y reabrir heridas cerradas, o, incluso, lo que dijese
sobre Carlie, obviamente l estaba molesto, y cada vez me miraba con ms odio, con
esos ojos verdes de animal enjaulado presto a atacar a la menor provocacin, pero
provocacin era mi segundo nombre, y no poda hacer otra cosa, era lo mejor que
saba hacer y lo nico que me naca hacerle a l. A pesar de eso, yo segua
inamovible en mi decisin, si l quera hablar, que lo hiciese consigo mismo, yo no
iba a cumplir nada ms de lo que dictaba el contrato, y hasta ahora no me haba
ordenado que mantuvisemos una conservacin, as que estaba dispuesta a seguir
sumida en mi religioso silencio hasta que l tuviera uno de esos ataques por el
control y las cosas se pusieran realmente feas, lo que estaba esperando ansiosa,
- 105 -

porque mi mente ya haba registrado el hecho de cuanto me agradaba verlo furioso

frente a mi.
-abrchense los cinturones, por favor, estamos prestos a aterrizar- la voz del piloto
son alta por los parlantes, y antes que Edward, como haba hecho despus de cada
orden del piloto, me repitiera la instruccin, yo ya estaba con el cinturn abrochado
firmemente, mirando por la ventanilla, alejndome de sus ojos que seguan
buscando la manera de anclarse a los mos.
Su bufido frustrado me hizo sonrer, entonces estuve a punto de encogerme
cuando golpe con fuerza el apoya brazos del asiento y me tom por las muecas
con esas manos suyas que parecan estar siempre glidas y suaves.
-no voy a permitirte este jueguito, Isabella- me advirti antes de soltarme con
fuerza. ya ests advertida-pdrete- murmur volviendo mi vista hacia la ventana mientras el avin se
acercaba a la pista que estaba apostada dentro de un bosque, o lo que quedaba de
el.
El avin crepito sutilmente antes que las ruedas se detuvieran del todo y la
compuerta se abri al mismo tiempo que el motor se detena con un pequeo
ronroneo moribundo, apagndose en un par de segundo del todo.
-bienvenidos al castillo de Dourdou- dijo el piloto al tiempo que yo me
desabrochaba el cinturn y me bajaba de la maquina tan rpido como poda, pero no
haba forma de escapar, al menos ninguna lo suficientemente cercana, pero a lo
lejos poda ver las torres de un castillo de piedra, tan enorme como yo lo necesitaba
para no tener que toparme con Edward durante todo el da.
-buenas tardes- un hombre impecablemente vestido y con marcado acento francs,
abri la puerta de un coche antiguo que estaba frente a la escalera del avin. En un
ultimo intento desesperado, mir haca todos lados, buscando la forma de alejarme
del Cronos, pero no haba nada a mano, y resignada, maldiciendo entre dientes, me
met en la parte trasera del coche, pegndome a la ventana, esperando no tener que
respirar el mismo aire que Edward Cullen.
El Cronos se subi al coche y el motor se encendi ronroneando bajo, enfilando
por una ladera empinada entre los arboles que comenzaban a sentir sutilmente la
pronta llegada de la primavera. El camino estaba completamente vaco, sin ningn
alma que me fuese a servir de algo, nadie a quien utilizar en mi estancia, y el chofer
no era mi persona preferida, tena un deje dspota en la mirada, demasiado similar a
- 106 -

Edward como para soportarlo cerca durante mucho tiempo. Al parecer estar cerca
de Edward poda convertirte en el mismsimo demonio, y no los poda culpar por
eso, este hombre pareca ser un experto en sacar lo peor de ti y luego usarlo a su
favor.
Una cerrada curva se present frente a nosotros, y mientras me aferraba con toda
mis fuerzas al asiento para no salir disparada haca Edward, el castillo se present
en toda su magnificencia, embrujndome por completo, ganndose mi devocin con
solo una mirada, llevndome al paraso en la tierra, hacindome apreciar por dos
cortos segundos al hombre que tena junto a mi, quien haba tenido la idea de
comprar algo as y traerme aqu, aunque fuese como esclava.
La imponente estructura de piedra pareca sacada de aquellos cuentos en los que
alguna vez cre, sus paredes altas parecan abarcar todo el espacio y tocar el cielo,
mientras los arcos de las puertas parecan la entrada al mundo donde tanto me
hubiese gustado estar haca ya muchos aos. Haba cientos de ventanales, con
cortinas cerradas y otras tapiadas, y una, justo sobre la entrada principal,
permaneca abierta de par en par. Algo se mova all, era consciente de eso, pero
estaba tan embelesada mirando el castillo, que la silueta o la estela de cabello claro
me importaron menos que nada.
-s, lo s, es hermosa- me dijo Edward con aire de suficiencia.
-no est mal- mi respuesta automtica distaba mucho de lo que poda pensar o
sentir en estos momentos, pero l no tena porque enterarse que a mi me gustaba
estar aqu.
Nos bajamos del coche en la entrada del castillo y dos hombre jvenes se
presentaron frente a nosotros, pero slo se dirigieron a Edward, quien les respondi
con un fluido francs antes de caminar haca la puerta y hacerme una seal de que
me acercara, y aqu estaba yo, de pie frente a las enormes torres, dispuesta a
venderle mi alma al diablo por una estada en un castillo medieval y por obtener la
libertad de mi hermana, preocupando por cosas en las que no debera pensar, pero
cuando la vida quiere golpearte, puede ser bastante perra.
Comenc a caminar y los muchachos se cruzaron conmigo en direccin al coche,
sin dirigirme ni siquiera una mirada, nada, ni siquiera compasiva, como era de
esperar, suponiendo que saban lo que yo vena a hacer aqu, y mi teora de que en
la mierda todo se pegaba, volva a resultar correcta.
Entr en la enorme estancia, con techos abovedados, y hecha completamente de
piedra liza y fra, pero surrealista y envolvente, y as, abstrada por completo en la
- 107 -

belleza casi etrea del castillo, el sonido molesto de unos tacones no me llamo la
atencin hasta que ya estuvieron demasiado cerca para alcanzar a acomodarme
sobre un silln y ver cmoda la pelcula, pero logr alejarme unos pasos y me cruc
de brazos, esperando que Edward tambin oyese los tacones golpear el suelo.
-quin eres tu?- me pregunt una mujer joven, de cabello rubio y ojos claros,
mirndome de arriba a abajo con desdn.
-por qu tendra que decrtelo?- le pregunt a mi tiempo, devolvindole la
mirada, mientras un Edward Cullen que pareca creer que estaba soando se giraba
haca ella y la haca trizas con la mirada.
-qu mierda haces tu aqu?- le grit acercndose y tomndola con fuerza por el
cuello, mientras yo vea cada vez ms claro el futuro, Edward no se aguantara
mucho sin matarla si ella era quien yo crea. -qu haces aqu, Renata?- insisti sin
aflojar el agarre de las mano.
-estoy segura que si dejas de asfixiarla ella podra contestar- murmur mirndome
las uas despreocupada, pero no tena ninguna gracia que l simplemente la matara,
al menos deba haber alguna discusin donde Renata dijese algo a lo que yo pudiese
aferrarme en un futuro prximo.
-no te metas, Swan!- me grit Edward voltendose haca mi un segundo casi
imperceptible, pero soltando de todas formas su agarre y llevando sus manos al
cabello de la chica que lo miraba incrdula.
-y dnde queras que fuera?- le pregunt Renata despreocupada, como si el
hecho de que el pudiese matarla fuera completamente imaginario. tu me dejaste
sola, no tena donde ir, sabes que no tengo dinero, as que quedarme aqu cuando te
marchaste fue mi mejor opcin- Edward la mirada fijamente, y haca ademn de
hablar, pero las palabras parecan quedarse atoradas en su garganta. Ya te dije que
hago aqu, ahora podras soltarme?- le pregunt removindose incomoda, y Edward
la dej sin ms, y se qued all de pie, mirando el vaco. no seas melodramtico,
amor, soy quien tu hiciste de mi, no podas esperar nada menos- entonces pareci
que el cielo se le caa encima a Cullen y yo sonre internamente porque, al menos, se
lo devolva algo de lo que haba dado.
-sal de mi casa, Renata, vete ahora, no te quiero ver aqu- hizo un gesto dbil con
la mano, sealando haca la puerta. cuando dijiste que me queras lejos, me fui,
ahora es tu turno- entonces as era la historia, el idiota estaba completamente
despechado, y pareca que ni siquiera los hombre dueos del mundo podan salvarse
de eso, cuando te humillan, da lo mismo si tienes todo el dinero del pas, esas
- 108 -

huellas son imborrables.

-te alejaste porque queras irte, nunca te ha importado lo que pueda querer yo o
alguien ms, y a mi tampoco me interesa lo que tu quieras- la muchacha se acerc a
l con paso lento y felino, movindose con cuidado mientras hablaba en un ronroneo
casi gatuno. hoy slo me interesa lo que yo quiero- le dijo pasando un dedo
lentamente por su mejilla mientras las nauseas comenzaban a formarse en la boca
de mi estomago- y te quiero a ti- Edward la mir extasiado cuando ella peg su
cuerpo al de l, y sus labios se curvaron en una sonrisa de aprobacin antes de
lanzarse contra su boca y hacer colisionar sus labios de manera violenta.
-te he extraado- balbuce l sin alejarse de ella, y cuando sus manos la alzaron
en vilo y la anclaron a su cintura, supe que no poda seguir un minuto all o perdera
la poca cordura que me quedaba.
Me di me di media vuelta, tratando de ser un fantasma sin cuerpo, pero su voz
lleg al tiempo justo en que comenzaba a sentirme invisible y un poco menos
enferma.
-dnde crees que vas?- me pregunt Edward alejndose escasos centmetros de
Renata. no puedes huir de mi, ni siquiera lo intentes- me advirti haciendo que mi
momento de gloria se fuese al fondo de un pozo sin fin y las imgenes de un tro
asqueroso comenzaran a llenar mi mente sin darme tregua.
-no, no, he pasado mucho tiempo lejos de ti, hoy sers slo mo, maana podemos
incluirla a ella- le dijo Renata aferrndose con fuerza a su espalda y lamiendo sin
cuidado el lbulo de su oreja. Edward gru bajo, como un animal en celo, y toda su
atencin volvi a concentrarse en ella, en sus caderas, en sus pechos, en su cintura
pequea, y me qued prendada de sus movimientos, estpidamente quieta mientras
miraba sus manos sobre la piel de la chica, excitada hasta el punto de sentir mi
corazn rompiendo mis costillas, mis piernas temblar y mis mejillas sonrojarse, no,
no poda verlo de esa forma, ni ahora ni nunca.
Sal de all sin importarme el ruido, las ordenes que l hubiera dado o cualquier
otra cosa que hubiese sucedido antes de encontrarnos a Renata en el amplio
vestbulo, no, la nica manera de sobrevivir era si yo poda volverme un ente sin
pasado y sin presente, completamente presa dentro de mi mente, ajena a todo lo
externo, alejada de los pensamientos que lo traan a l a mi mente.
A mitad de mi carrera, cuando mis piernas parecan haber agarrado fuerza sobre
la alfombra costosa, una mujer mayor, con el cabello entre cano y el rostro surcado
de arrugas profundas, se cruz conmigo en el camino hacia ninguna parte y me
- 109 -

detuvo tomndome con fuerza por el brazo. a pesar de su edad, sus dedos me hacan
dao y sus uas se enterraban con fuerza en mi piel.
-dnde crees que vas?- me pregunt con una voz firme, sin rastro de acento
alguno. en mis pasillos nadie corre- la mir incrdula dos segundos antes de darme
cuenta de lo que le estaba permitiendo hacer.
-no vuelvas a tocarme- le advert soltndome de su agarre y apretndole la
mueca con fuerza. nunca en tu perra vida vuelvas a osar tocarme de esa forma-vaya, entonces vienes con Edward- mi comentario no le hizo nada adems de
darle informacin sobre mi. sigue as y podrs conservar lo que te queda de
dignidad intacta-as?- me cruc de brazos esperando su respuesta.
-as, nia, as- me dijo antes de darme un bofetada que hizo mi piel escocer con
fuerza. Sin importarme si ella poda ser mi abuela, o su abuela, mis manos se
estamparon contra sus hombros, lanzndola con fuerza sobre la pared dura,
colisionando con un ruido horrible. as- jade. -as mismo- y su sonrisa se amplio.
ven aqu, Riley- habl alejando su mirada de mi rpidamente. Me volte y un
muchacho rubio y de ojos oscuros, vestido de manera sobria, vena caminando con
una sonrisa burlona por el pasillo.
-tienes que dejar de provocar a las muchachas que trae Edward, un da alguna
terminar matndote- le dijo a la vieja que segua apoyada contra la pared. -quin
es ella, Bree?- le pregunt como si yo slo fuese parte de la decoracin.
-no lo s, pero mientras este aqu las cosas sern interesantes, ya sabes, juntar a
Renata con otra mujer bajo el mismo techo que Edward nunca ha sido una buena
idea- entonces la curiosidad noque completamente a mi lado calculador y mi lengua
comenz a moverse de manera descontrolada.
-por qu no es una buena idea?- le pregunt arrepintindome al mismo tiempo
que las palabras fluan a travs de mis labios. maldita yo y mi curiosidad!
-entonces sabes decir algo ms que amenazas y groseras?- me pregunt con el
sarcasmo destilando en la voz.
-soy Riley- el muchacho me ofreci su mano, pero no pude ni si quiera hacer
ademn de tomarla.
- 110 -

-trata de blancas- dijeron al unison.

-lo lamento- susurr Riley alejando su mano.
-no necesito la compasin de nadie- espet furiosa, comenzando a ver los bordes
de las cosas en un tono bermelln oscuro.
-no, probablemente lo que necesitas es un amigo- me dijo sonriendo dbilmente
sin despegar la vista de mis ojos. pero no vas a dejar que me acerque, as que no
voy a insistir- entonces encontr a la persona que necesitaba para poder salir de
esto casi completa, y fue como en las pelculas animadas, cuando una ampolleta se
enciende con fuerza sobre tu cabeza, slo falto que l terminara la frase para que mi
plan comenzara a tener forma definida.
-no, no, me gustara que insistieras, un poco- le sonre dbilmente y bat las
pestaas en un intento absurdo por parecer la nia tonta del grupo.
-eres buena- me dijo Bree ponindose de pie y palmendome los hombros. pero
con los Cullen se necesita mucho ms que saber actuar- me mantuve estoica a pesar
de haber sido descubierta. llvala a su cuarto, Riley, izquierdo al lado del seor-si, mi general- brome Riley llevndose la mano a la frente como un comandante
del ejercito. vamos, mujer, debemos seguir las ordenes de mi general Bree- y me
dio un leve empujn haciendo que mis pies se arrastraran sobre el delgado trozo de
alfombra que cubra los pasillos de piedra, pero la opcin de quedarme all con esa
vieja que me incomodaba tanto como el mismo Edward era peor que ir con el
muchacho a una habitacin.
-puedo quedarme en algn otro cuarto?- le pregunt mientras subamos una
escalera de caracol que pareca no tener fin.
-claro, si quieres que l nos mate a todos aqu cuando vaya a buscarte y no te
encuentre-es a ustedes a quienes matara, yo puedo huir- murmur.
-esa es la nica manera de sobrevivir a esto- se detuvo frente a una puerta de
madera con un cerrojo oscuro y enorme. si sigues enfrentndolo, nada malo te
suceder, ese es el poder que descubri Renata y es por lo que sigue viva, tu slo
debes aprender a usarlo- abri la puerta y una estancia enorme me dio la
bienvenida.
- 111 -

La cama estaba empotrada a la pared, cubierta por una tela vaporosa y

transparente que penda del mismo alto cielo. Haba mobiliario suficiente para
amoblar una casa pequea, una mesa, reliquias centenarias, estatuas, cuadros de
mujeres hermosas con el rostro cubierto, una ventana abierta de par en par y un
detalle que me sorprendi: tulipanes sobre la mesa que pareca tan antigua como el
castillo mismo. no trates de saltar- me advirti Riley acercndose a la ventana y yo
hice lo mismo. la ultima que lo intento no vivi ni para ver que haba logrado llegar
al suelo- la altura pareca enorme, pero estaba segura que alguien desesperado
hara cualquier cosa por escapar de all, incluso decirse as mismo que poda saltar
al vaco y vivir para contarlo. ese es el cuarto de bao- seal una puerta igual de
antigua que la principal y una idea poco agrandable cruz mis pensamientos.
-voy a estar todo el da encerrada aqu?- le pregunt conociendo la respuesta.
-a menos que l te llev a pasear o te diga que vayas a su cuarto- bien, esa si era
la manera de desquiciar por completo a alguien. a las nueve te traer el desayuno,
a las una el almuerzo, a las cinco el t y a las ocho la cena. Te aconsejo estar limpia
y presentable antes del desayuno, nunca sabrs si l querr desayunar contigo, y
all estn tus cosas. Que tengas una buena tarde- sin dejarme decirle nada ms, sali
del cuarto y cerr la puerta con llave.
Excelente! Ahora si me divertira como nunca.
Recorr el cuarto por completo, tratando de fijarme en cada detalle que para
alguien ms podra haber pasado desapercibido, ol como sabueso las sabanas, las
almohadas, buscando rastros de historias pasadas, de las personas que deban haber
habitado esa habitacin, imaginndome sus vidas, y como terminaron ellas, en
especial la de la muchacha que salt por la ventana, tratando de decirme a mi
misma que yo no iba a correr ese destino, no, yo era fuerte, podra salir de esto si le
encontraba el punto dbil a la bestia. Me lanc incontables veces sobre la cama,
probando la resistencia por puro y simple ocio, fui al bao, llen la tina slo por
tener el placer de vaciarla, volv al cuarto y lanc las flores por la ventana en un
arrebato de rebelda, tratando de no sentirme ni un pice de cmoda estando all,
tir mis zapatos, los nuevos que haban en la maleta, uno por uno, contra la pared
que colindaba con la de Edward, y al final de la tarde, cuando el sol comenzaba a
desaparecer, segua sintindome igual de inquieta, aburrida y asqueada, y no saba
que ms hacer para sentirme mejor.
-permiso- la voy de Riley lleg antes que las llaves se introdujesen en el cerrojo.
la cena- entr con una bandeja de plata y la dej sobre la mesa que estaba frente a
la ventana. disfrtalo- entonces todo se convirti en una caos colosal dentro de mi
cabeza, y la anticipacin de estar encerrada, el asco porque Edward me quisiese con
- 112 -

l esa noche, la desesperacin por estar lejos de mi hermana, todo se revolvi

dentro de mi mente, y no supe como ni en que momento exacto termin sobre Riley,
mientras el trataba de incorporarse de la cama. se supone que no deberas hacer
eso- me dijo dndome una leve sonrisa, interponiendo sus manos entre nosotros.
-no soy muy dada a seguir las reglas- le espet sacndome sin el menor cuidado el
vestido que llevaba puesto. y espero que tu tampoco- su dedo fro me recorri
lentamente, desde el cuello hasta el borde de mis bragas de manera tortuosa.
-no, no lo soy, pero aprecio demasiado mi vida como para arriesgarme as- me
volte con fuerza, quedando l sobre mi. de todas formas, creme, si te hubiese
conocido en otra situacin, no habra dicho "no"- sus ojos se quedaron fijos en mi
pecho que se alzaba vertiginosamente con cada respiracin, y con un suspir de
frustracin se arregl la ropa y sali del cuarto, volviendo a echar llave a la puerta.
y una mierda! Ahora si estaba cabreada, no slo por su negativa, principalmente
porque saba lo que estaba pasando conmigo, me haba desconectado, volv a ser la
Bella que todos queran, la que era como una droga, la que nadie poda dejar porque
era el juguete sexual fcil de conseguir y completamente estimulante. Saba que
tendra que hacer muchas cosas cuando firm el contrato, y estaba segura que esa
parte poda volver, pero nunca perd la esperanza de haberla matado del todo, y
ahora saba que me haba equivocado, y volva a conocerme a mi misma, a ellos,
saba a lo que estaba dispuesta, y que si l idiota se acercaba, yo me lanzara sobre
l, porque en el fondo mis hormonas seran las que reaccionaran, apagando la poca
conciencia que tena y mandando mis resquemores muy lejos, tan lejos que nunca
ms podra encontrarlos.
Me sumerg en el agua de la baera mascullando maldiciones contra todos, desde
el mismsimo Papa hasta las hormigas que merodeaban despreocupadas por el patio,
cualquiera que tuviese un poco ms de paz que yo se mereca mi completo
desprecio. Pens un par de veces en ahogarme, pero no tena la fuerza de voluntad
necesaria, trataba de mantener la respiracin y las fuerzas me flaqueaban al
momento de la falta de oxigeno, definitivamente eran un mierda como persona y me
mereca muchas de las cosas que me pasaban.
Sal del agua y envolv mi cuerpo con un amplia toalla que haba en una pequea
tarima blanca, fui hasta el cuarto y me sent en la cama, sabiendo que desde hoy
cada noche sera peor que la noche anterior, temiendo la llegada de Edward a mi
cuarto, sus manos sobre mi cuerpo, su olor llenndolo todo, embotando mis
sentidos, sus ojos claros abarcando la extensin completa de mi piel, mis piernas
flaqueando, mi corazn latiendo desbocado, mi sexo palpitando dolorosamente por
la cercana y la ausencia, siendo dos personas en un mismo cuerpo, Bella e Isabella,
- 113 -

tan distintas y tan iguales.

Mene la cabeza con fuerza, tratando de alejar los pensamientos sombros, los que
me hacan sentir miserable e idiota, y me mov hasta la ventana, quedndome
prendida de la luz clara que emita la luna sobre los campos secos, sobre las rocas,
sobre el rio cercano, sobre, sobre la espalda desnuda de un Edward Cullen que tena
a Renata completamente cubierta con su cuerpo, pegada a una piedra enorme y lisa
que se alzaba justo bajo mi maldita ventana, movindose de manera frentica
mientras sus gruidos y los gemidos de ella llegaban dbiles hasta mis odos. Cerr
la ventana con fuerza, enojada irrazonablemente, como si el me estuviese haciendo
dao, sintindome casi engaada ese par de segundo en que lo vi. Me puse un
pijama que encontr dentro de la maleta que haban preparado para m, y me met
en la cama, apagando la luz tenue del cuarto y cubrindome la cabeza por completo
con las gruesas mantas.
Trat de dormirme incontables veces, pero la imagen y los sonidos se paseaban
maliciosamente por mi mente, sin dejarme conciliar el sueo ni siquiera unos
minutos, y saba que el tiempo se me acababa, si no lograba dormirme ahora, estara
demasiado despierta cuando ellos volvieran al cuarto, y no poda ni quera orlos
junto a mi habitacin, no necesitaba de sus gemidos para ser ms miserable, para
sentirme ms asqueada de ellos y de mi misma, no hoy, no esta noche.
Estaba sumergida en el desvaro anterior al sueo, presa de mi misma, de mis
miedos, de l junto a mi, de ella junto a l, abrazados, envueltos, palpitantes,
agonizantes, presos los tres en una misma ilusin, sin que ellos supiesen que yo
comparta cada roce, cada eco de sus gemidos, cada visin de los cuerpos, envuelta
en un sopor inquieto tratando de encontrar la cordura que haba perdido, luchando
por encontrarme a mi misma dentro de la Isabella que no me agradaba, que me
desgastaba, que me mataba poco a poco, que roa mi alma con garras de hierro, que
susurraba dentro de mi cabeza palabras incompresibles, erticas, sensuales, que me
deca que me levantara y me fuese a ofrecer en bandeja, a disfrutar por una vez y
por primera vez el cuerpo de alguien, la cercana de un hombre, aunque fuese un
bastardo como l, pero yo an tena fuerzas para seguir luchando, para seguir
peleando contra mis impulsos, contra lo que me haba convertido en slo unos
segundos, contra ese depredador que estaba durmiendo amarrado dentro de mi y
que ahora quera salir y hacerle el amor al mundo, gozar, suplicar, gritar de placer,
dejarse amarrar, azotar, besar, lamer y sentirse parte de alguien ms que de si
mismo, dejarse envolver por los brazos clidos, por los besos sensuales, por las
caricias arrebatadoras, por las orbes claras y embriagantes, ser suya,
completamente suya.
Me gir en la cama, presa del hasto hacia m misma, haca lo que estaba
- 114 -

pensando, lo que mi corazn y mi sexo me gritaban, baada en un sudor fro e

incmodo que me recordaba que nada haba sido un sueo o una ilusin, si no que
todo estaba pasando aqu y ahora, que la fierecilla domada haba sido liberada y que
atraparla nuevamente me podra costar la vida.
As, aun aturdida por las sensaciones, me puse de pie y fui hasta el bao, dej caer
la suave tela de satn del pijama, envuelta por la embriaguez de las fantasas, y me
mir al espejo completamente desnuda, volviendo a reconocer los ngulos, a amar
las curvas, a sentirme hermosa y con ganas de cazar otra vez, lista para que el
dueo del mundo viniese hasta mi y rogara por un poco de lo que yo saba dar, que
suplicara por mis roces y mis caricias, por el veneno sutil de mi lengua, por los
movimientos desbordantes de mis caderas, por la clera autmata de mis besos, por
el vaivn de mis pechos, por el sonido de nuestros cuerpos desnudos colisionando, lo
quera aqu, de rodillas frente a mi, con ojos de depredador hambriento respirando
sobre mi sexo, matando la inocencia, sacando a la maestra que haba estado
dormida, y yo lo saba, siempre lo supe, haba que tener mucho cuidado cuando se
desea algo con esa intensidad, porque muchas veces los deseos se hacen realidad,
no siempre como queremos, pero de alguna u otra manera, algo se acerca sigiloso y
da vuelta nuestro mundo, para mi maldita suerte, no era l con sus msculos y su
aire de superioridad, era ella, abriendo la puerta sin cuidado y parndose frente a
mi, mirando mi cuerpo como una mujer que nunca haba tenido que vender el suyo
propio, pero sabiendo que el mo me haba dejado de pertenecer hacia mucho
tiempo.
-qu quieres?- le pregunt volviendo al cuarto y sentndome junto a un pequeo
silln en la ventana. Renata me sigui y se sent junto a m, abri la ventana con
rapidez y sac un cigarrillo de su bolsillo.
-quieres?- me pregunt ofrecindome la cajetilla. Saqu uno de los largos
cigarros mentolados y le prend fuego antes que ella hiciese lo mismo con el suyo.
-lo esperabas a l?- me pregunt girando la cabeza hacia donde estaba el cuarto de
Edward.
-no, me esperaba a mi misma- le di una calada profunda al cigarrillo y dej
escapar lentamente el humo a travs de mis labios.
-espero que hayas llegado, Isabella, lo necesitaras si piensas sobrevivir a eso- una
sonrisa suave y sincera se form en sus labios. los dioses saben que he tratado,
pero con Edward no puedes conseguir ms que un poder que l te otorga y que
puede arrebatarte en cualquier momento, l crea monstruos que luego tratan de
devorrselo, su juego es peligroso, demasiado para l mismo. Si le tienes un poco de
aprecio, slvalo de esto, yo no he podido- no le tena aprecio, ni siquiera lastima, y
- 115 -

nunca podra salvarlo de si mismo si ni siquiera yo poda salvarme de mi misma,

pero sus palabras me desconcertaban.
-me lo ests entregando?- le pregunt confundida, llenndome de algo parecido
al placer al saber que, con ella fuera del juego, yo poda usar todo lo que saba para
hacerlo arrastrarse como la rata que era mientras me complaca.
Su risa siniestra inundo el cuarto y la tensin contenida cay con fuerza sobre mis
hombros.
-no, nunca te lo entregara, y t nunca podras arrebatrmelo, yo s lo que quiere,
s lo que es, entiendo como funciona su cabeza, ni en este mundo ni en otro l
podra ser de alguien ms sin seguir siendo mo-entonces qu? me lo das como un prstamo y vendrs por l siempre que
quieras?- me cruc de piernas, siendo completamente consciente de mi desnudez.
-debes entender algo, nia, las buenas jugadoras somos as, as es la vida, el
mundo real es y siempre ha sido as, slo los mejores sobrevivamos a l, si no te
gustan mis reglas, puedes olvidarte siquiera de tenerlo por una noche- mis instintos
se dispararon como balas invisibles hacia todos mis miembros, y antes de poder salir
del aturdimiento, ya estaba de pie frente a ella, con las manos en jarra, mirndola
fijamente.
-ese es el problema de las mujeres como tu- comenc, pero ella me interrumpi
ponindose frente a mi.
-las que no hemos sido putas, quieres decir-si, es eso lo que quiero decir- no me iba a amilanar porque alguien como ella me
llamase puta, yo saba lo que era desde que tena quince aos, no iba a
avergonzarme ahora. ustedes no entienden el juego, piensan que juegan y que lo
hacen bien, pero son slo tretas aprendidas por aos, ardides que funcionan a un
nivel consiente y hormonal, yo s hacer algo mucho mejor, Renata, s embrujarlos,
llevarlos a los limites e introducirme en su subconsciente como un culebrn que no
da tiempo ni tregua, eso es lo que siempre he hecho, y es lo que har con l. Vuelve
en unos meses y vers que ya ni siquiera recuerda tu nombre- nos llevara a ambos
al maldito infierno si era necesario con tal de cumplir mi promesa
-entonces es un trato- su mano se extendi delante de la ma con firmeza. si
vuelvo en unos meses y Edward no recuerda mi nombre, ser tuyo para siempre- 116 -

-no hago tratos ridculos, s de lo que soy capaz, no voy a prometerte nada,
porque no te debo nada, no tengo honor, nada que perder, slo me espera el placer
y la gloria, y para tener ambos no se necesita ser honorable-bien, si as lo quieres, as ser, pero yo tambin se jugar sucio- me advirti
acercndose hasta quedar a centmetros casi invisibles de mi rostro.
-no se trata de jugar sucio, nia, se trata de saber jugar, y si viniste a ofrecerme
un trato, es porque aun ni siquiera entiendes lo que un juego- sus ojos lanzaban
llamas en mi direccin, pero no iba a mentirle a ella o a alguien ms, no cuando
estaba cansada de vivir enterrada en las falsedades del mundo, si alguien vena
conmigo en busca de sinceridad, era exactamente eso lo que les iba a dar.
Renata plant con fuerza los pies en el suelo, como la pataleta de una nia
pequea y me dio una ltima mirada antes de salir del cuarto.
-espero que duermas bien- se despidi con una sonrisa cnica, y saba a que se
refera, as que no tuve ms que lanzar lo que quedaba del cigarrillo por la ventana y
dejarme caer sobre la cama antes que la muestra de poder comenzara, y era ella,
hablndole peor que una puta, usando palabras que en sus labios sonaban
nauseabundas y estpidas, dndome la razn, ella nunca podra ni siquiera intentar
ponerse a mi nivel, para eso deba nacer de nuevo.
El rechazo audible de Edward me hizo sonrer, y pude or sus pasos caminando
haca mi puerta, rpido, desesperado, murmurando maldiciones hacia todo y todos.
Antes de darme cuenta que iba a recibirlo desnuda, como una oferta viva que
hubiese estado esperando todo el da por l, la puerta se abri estruendosamente y
Edward Cullen, Cronos, maldito hijo de puta que golpeaba mujeres, se convirti en
un pequeo gato domado por un par de segundos eternos mientras miraba mi
cuerpo sobre la cama, entonces, como si algo hiciese clic dentro suyo, su expresin
cambi y se relami lo labios, cerrando la puerta a sus espaldas.
-acabas de hacer enojar a Renata- me dijo acercndose a la cama mientras yo
reculaba sobre la misma. y si yo tengo que pagar por eso, tu tambin lo hars- se
despoj de la camisa holgada que llevaba y su torso desnudo se convirti en la visin
de mi propio paraso. Sus msculos tensos, su abdomen marcado deliciosamente,
esa "v" perfecta que se formaba en su bajo vientre, la piel plida y lisa, y el latir
perceptible de su corazn, bombeando sangre a su sexo con rapidez mientras la tela
rgida de su pantaln se estiraba con esfuerzo.
Mi cuerpo no resisti, mi conciencia cuerda, mi corazn herido, el alma que
estaba hecha jirones, todas me abandonaron, y slo qued la Isabella que quera
- 117 -

devorarse el mundo, incluyendo a Edward Cullen. Me acerqu a su cuerpo mientras

mi sexo palpitaba con fuerza, se mojaba, y cobraba vida propia, y llev mis manos
hasta su pantaln, pero sus manos firmes me tomaron con fuerza por las muecas y
me dejaron de espaldas sobre la cama, completamente a su merced, lista para el
sacrifico.
-no, Isabella, yo soy tu dueo, yo doy las putas ordenes aqu, as que vas a
quedarte quieta mientras me deleito contigo y consumo hasta tu ultima gota de vidala amenaza tacita de sus palabras hizo que todo mi interior se contrajese con fuerza,
y tuve que hacer amago de todo mi autocontrol para no volver a abalanzarme sobre
l. s que es esto lo que quieres- un dedo glido roz suavemente mis pliegues,
enviando ramalazos de corriente en todas las direcciones posibles, cegndome
durante un latido de corazn. y es exactamente esto lo que tendrs- baj sin piedad
hasta mi centro, y sus dedos entraron con fuerza en mi, envolvindome en una
mezcla inexplicable de dolor y placer, de agona y lujuria, un tormentoso encuentro
con la cara ms oscura de mis pasiones reprimidas, de lo que haba dejado ir y que
ahora haba vuelto con una fuerza colosal y destructiva, convirtindome en una
esclava por opcin, deseando ser suya de las mil y una maneras posibles existentes e
inventar mil nuevas, yo lo quera a l, lo quera todo.
Sus ojos felinos se encontraron con los mos, y sus manos se posaron entre mis
piernas con fuerza. Sin dejar de mirarme, comenz a agacharse, hasta que slo puse
ver su cabello broncneo, alumbrado tenuemente por la luz de la luna que entraba
por la ventana, mientras se acomodaba entre mis piernas, ronroneando bajo,
susurrando sobre mi cltoris con el aliento fro e intoxicante. eres ma, Swan, nunca
lo olvides- el primer contacto de su lengua serpenteante hizo estragos en mi cuerpo,
convirtindome en un ente carente de alguna otra emocin que no fuese placer,
imposibilitado a sentir algo ms que no fuese un calor palpitante recorriendo mis
venas y el batir frentico de su lengua, movindose, reconocindome, devorndome,
envindome ms cerca de la muerte con cada leve mordico, con cada chasquido,
llevndome al limite de lo humano, convirtindome en algo etreo y surreal.
La vida pareca abandonarme y volver a m con ms fuerza con cada segundo que
pasaba, y el remolino de emociones comenz a formarse en cada pequea clula de
mi cuerpo, y a viajar con una velocidad embriagadora hasta mi centro, entonces sus
dedos expertos volvieron a introducirse en mi y a moverse torturantemente, tocando
lugares imposibles, hallando caminos inexistente, hacindome levitar sobre la cama,
desprendiendo mi espritu de mi cuerpo, y atrayndolo nuevamente mientras un
ronroneo bajo se escapaba de sus labios, y crepitaba hasta llegar a mi, al mismo
centro de mi alma, haciendo que todo a mi alrededor se destruyera, se
contorsionara, perdiera forma, y volviera a materializarse pesado sobre mi centro,
explotando con fuerza, enviando el placer a todos mis miembros y volviendo a
- 118 -

reunirlo en mi centro, para volver a explotar sobre este con la fuerza de un trueno
colosal al tiempo que un gemido ahogado e infinito escapaba descontrolado de mi
garganta.
Mi sexo palpitaba y se contraa una y otra vez, sin darme descanso o tregua
mientras las lenguas de fuego quemaban todo a su paso, envolviendo mi conciencia
y dejando un recuerdo hmedo y torturador grabado a fuego en mi memoria.
Edward se alz con esa sonrisa ladina que pocas veces le haba visto, y llev un dedo
dentro de mi, como si an no obtuviese lo suficiente, entonces volvi el dedo
hmedo y se lo llev a los labios, saborendolo con expresin depredadora antes de
gatear por sobre mi cuerpo y quedar a escasos centmetros de mis labios.
-este es tu premio por lo que has hecho, pero si quieres algo ms de mi- me dijo al
tiempo que su nariz rozaba sutilmente la ma. tendrs que hacer mucho ms que
enojar a un par de personas y no hablarme durante un vuelo largo- su aliento fresco
a menta, mezclado con mi olor tenuemente dulce, me dio de lleno, y mis labios se
abrieron inconscientemente, prestos al besos, un beso torturante que nunca lleg.
buenas noches, Isabella- se despidi alejndose, sin despegar la vista de mis ojos y
despareci por la puerta, ponindole llave antes que sus pasos volvieran a resonar
en el pasillo.
Definitivamente esta sera una noche larga
Espero sus comentarios, nos leemos pronto.
Bites!

- 119 -

Chapter 9
Los personajes le pertenecen a mi querida Steph, yo slo me divierto con
ellos.
Gracias a las preciosas que me siguen leyendo, a las que dejan sus
comentarios, a las que no, a las que apoyan siempre y me dejan esos
mensajes en face que me encantan xD
Lomy! S que ayer fue un da de terror kajakjakja pero gracias por
soportarme, y ya luego veremos que har cuando tenga marido y me
encuentre en aquellos das de furia, tal vez tenga que hacerlo firmar un
documento donde est al tanto de lo que le va a tocar xD Less, aparece,
mujer, te he extraado montones.
Este capitulo es ms una guerra de orgullos y una transicin, slo que a
veces nos damos cuenta de los errores cuando es demasiado tarde para
enmendar el dao veremos si an existe el perdn.
Espero que les guste. Mil besotes!
Capitulo 9
"De la rivalidad no puede salir nada hermoso; y del orgullo, nada noble." John
Ruskin.
El sol de la maana intentaba filtrarse a toda costa a travs de mis parpados
cerrados, metindose por los poros de mi cuerpo an denudo sobre la cama, de mi
cabello enmaraado por la transpiracin y los recuerdos anclados a mi cerebro, y
no, no era para nada agradable.
Me levant con el primer trinar de unas aves desconocidas que lanzaban gritos
agnicos a la luz tenue que sala tras las montaas, y corr hasta el bao,
completamente asqueada, sintindome como una borracha que se haba acostado
con un hombre slo por los efectos del alcohol, y al recordarlo con el cerebro
agudizado, poda darse cuenta que ni siquiera poda considerarse hombre al ser al
que le haba abierto las piernas mientras la noche los cubra bajo ese manto de
oscuridad que encegueca a las almas solitarias y deseosas de placer.
Me saqu su olor de la piel y de los recuerdos, lo arranqu como el pus de una
- 120 -

herida abierta, con fuerza, sin miramientos, sin cargo de conciencia, sin la molesta
voz que me deca que me equivocaba y que l poda ser el correcto, no, yo saba que
no lo era.
Puse perfume en mi cuerpo, cerca de mi rostro, hasta que logr embotar mis
sentidos y dejarme casi sin la posibilidad de oler, porque todos los aromas me lo
recordaban a l, y Edward Cullen no iba a ganar esta, una batalla perdida no poda
tener mayores consecuencias en el desenlace final de la guerra.
Me vest con ropa cara, la que estaba dentro de la maleta, un vestido corto y
zapatos de tacones, lista para matar, no en el sentido de seduccin, no, yo realmente
quera matar a Edward Cullen con mis propias manos, asfixiarlo hasta ver sus ojos
claros quedarse sin vida y su corazn en silencio.
Dos golpes rtmicos en la puerta me pusieron alerta, y me sent sobre el silln
bajo la ventana, con las piernas cruzadas, esperando porque viniera por un poco
ms.
-bueno das, Isabella- me salud Riley sin llevar nada en las manos. Acompame,
Edward quiere que desayunes abajo- me puse de pie y arregl mi vestido antes de
enfilar por el pasillo y descender las infinitas escaleras de caracol.
Cullen estaba sentado en la cabecera de la mesa, y Renata a su lado derecho,
ambos mirando hacia la nada mientras yo me acercaba taconeando con fuerza.
-cmo estuvo tu noche?- me pregunt Edward con esa nota poco sutil de
arrogancia.
-perfecta. Estaba tan cansada despus de haber fingido que disfrutaba la estada,
que me qued dormida en medio segundo- le respond al tiempo que me sentaba a
su lado.
-fingir?- sus labios se curvaron suavemente y su mano comenz a recorrer mi
pierna, desde mi muslo hasta mi centro.
-si, fingir- tom una bocanada de comida obviando el hecho de sentir sus dedos
tantendome con sutileza, eso poda hacerlo perfectamente bien.
Edward me mir fijamente segundos eternos, mientras sus dedos se movan con
esa agilidad caracterstica suya, pero ninguna de mis facciones haba cambiado de
posicin, nada, ni un suspiro mal dado, ni una respiracin entrecortada, no se oy
nada fuera de lugar porque yo no estaba sintiendo nada que no fuese asco. Con un
- 121 -

bufido frustrado y murmurando idioteces, Edward volvi su vista haca la comida y

empez a atragantarse con el sinfn de cosas que tena delante.
-y tu, Renata, cmo has dormido?- le pregunt antes de probar unos panecillos
que parecan dulces.
-mucho mejor que tu, me extraa que no lo supieses, dado que estabas junto a
nuestro cuarto- si lo saba, los haba odo casi toda la maldita noche, pero eso slo
me haba servido para lograr enfriar un poco mi cabeza y entender que no poda
sucumbir con esa facilidad, que no poda volver a ser dbil.
-en realidad no, como dije, ca rendida en cuanto me acost- poda verme desde
afuera y ya no estaba la Isabella impulsada por los deseos, ahora era una dama
sentada en la mesa, fingiendo que la vida catica que viva, era completamente
perfecta.
-y una mierda, Swan!- grit golpeando la servilleta costosa contra la mesa.
-escuch tu grito de puta, no puedes slo fingir que no pas nada!-fingir es lo que mejor hago- le di una mirada juguetona a Edward y la comida le
qued a mitad de la garganta. bueno, esto estuvo delicioso, pero volver a mi
cuarto, tengo montones de cosas que hacer hoy- la irona no hizo rer a ninguno de
los dos, pero Cullen me tom por la mueca, dejndome anclada a mi lugar.
-no es necesario que vuelvas all, puedes pasear por el castillo, pero no salgas de
estas paredes- sus palabras se contradecan al tono duro con que las pronunciaba,
pero no iba a discutir con l cuando me estaba dando una libertad que deseaba con
toda mi alma.
Me solt de su agarre y enfile haca un pasillo lateral que no saba hacia donde
llegaba, pero tampoco me importaba, cualquier lugar sera mejor que estar sentada
junto a ellos mientras trataban de hacerme confesar algo que no le dira ni al mismo
Dios.
La voz de Renata llegaban baja a pesar de ser gritos histricos, y las carcajadas de
Edward eran el eco de mi sonrisa complacida al saber que a ella se le retorcan los
huesos mientras le peda explicaciones que l no le daba, porque Edward Cullen
poda ser muchas cosas, pero estaba seguro que no era un hombre que iba por ah
dicindoles a todos porque hacia lo que hacia.
Doble por un recodo del pasillo fro y comenc a abrir puertas, aburrida de seguir
caminando sin rumbo fijo, esperando, al menos, encontrarme con la cocina y
- 122 -

comerme algo ms que lo poco que inger en la mesa.

Abr la ultima puerta del pasillo, pesada, forjada con hierro y madera, y una
biblioteca enorme, llena de libros grotescamente grandes que ostentaban el poder y
la riqueza de Edward Cullen, con fundas de cuero antiguo y con las esquinas y las
pginas rodas por el tiempo, me dio una bienvenida fra, cargada de emociones
contenidas, de pasiones desbordadas. Los olores del pasado se mezclaban en las
paredes, los techos parecan a punto de gritar su historia, y el suelo brillante era un
espejo que conoca el alma del mundo.
Me acerqu presa de la curiosidad hasta un manuscrito que estaba sobre el
escritorio de caoba oscura, tan grande como una cama matrimonial, y lo abr en la
primera pgina despus de darle una mirada rpida a la puerta que continuaba
cerrada. "inversiones Cullen Co.", rezaba en letras grandes, escritas a manos con
impecable caligrafa.
Avanc hasta la segunda pgina y el nombre del presidente estaba escrito con la
misma caligrafa "Anthony Cullen", no me interesaba lo que hubiese hecho su
abuelo, yo iba por algo ms actual, algo que me ayudase a entenderlos, a meterme
en la vida de los Cullen teniendo el poder para hacerlos arrodillarse frente a mi.
Segu pasando pginas hasta que el nombre del presidente cambi al de "Carlisle
Cullen" y entonces, su primera inversin, hacia ms de treinta aos, se llamaba
Esme Platt. El libro estuvo apunto de carseme de las manos, pero logr soportar el
peso, que haba parecido aumentar imposiblemente, como si la vida de esa mujer
estuviese impresa en cada una de las pginas, pero no me detuve, y segu leyendo,
en busca de cualquier cosa que me dijese algo ms de la misteriosa Esme Platt.
Si alguna vez tuve una cualidad que siempre me trajo problemas, esa era mi
curiosidad, y ahora la poda sentir corriendo libremente a travs de mi sistema,
moviendo mis miembros y conducindolos hasta el rincn ms oscuro de la
biblioteca, justo a la zona prohibida, pero era altanera de Edward ponerle ese
nombre a un lugar as, obviamente la gente se acercara al rincn misterioso donde
deberan estar los secretos de todos los Cullen listos para ser devorados por un
vido lector.
Haba una cadena entre dos rejas que eran demasiado altas para saltarlas, pero
me convert en ese ser elstico que alguna vez fui, y logr pasar entre el pequeo
espacio que haba entre las puertas. Pareca que mis sentidos saban donde
necesitaba ir, porque sin saber como, termin frente a un pequeo estante con una
docena de libros alargados y enfundados en terciopelo, frente a una pequea mesa
con una lmpara antigua pagada.
- 123 -

Saqu el primer tomo y mi mandbula qued colgando floja mientras lea la

primera pgina bajo la luz dbil e intermitente.
Edward Cullen, ao dos mil.
Primero de Enero.
No la soporto, no puedo mirarla cuando va por ah con esa sonrisa sumisa,
recorriendo la casa, limpiando lo que Carlisle deja tirado en todos lados, recibiendo
los insultos sin chistar, es como si fuese una mala imitacin de un robot. Esme
debera decirle algo, cualquier cosa, pero no, prefiere sumirse en ese mutismo casi
esclavo y asentir con la cabeza cada vez que mi padre le dice algo.
Emmett le ha dicho a pap que no es justo que la trate as, pero mi padre no se
inmuta, l sabe que slo le pertenece a l, que pag dinero por ella y no se cansa de
repetirlo, al parecer mam a terminado por creer que no tiene derecho a opinin
slo porque hace aos se la vendieron a un idiota con una fortuna enorme.
Comenc a saltar pginas, tratando de entender que le haba pasado a Edward
para que llegase odiarla tanto despus de haberla defendido, que era lo que haba
cambiado dentro de su corazn para que esa compasin se transformara en un odio
ciego que no lo dejaba ver nada, de comprender como Esme Platt, quien con sus
silencios pareca una mujer etrea, a punto de desvanecerse, pero hermosa, de
modales finos y una sonrisa abierta, terminara vendida a un idiota dueo de una
compaa.
Conmigo era distinto, yo no tena nada, ni siquiera una belleza inusual como la de
Esme, mi vida era miserable, nosotros tenamos deudas, dependamos de una madre
drogadicta y pap nos haba abandonado haca muchos aos, pero yo saba que
Esme Platt nunca haba tenido que pasar miserias, sus ojos aun guardaban la
fortuna que debi tener antao, y su cabeza erguida denotaba con sutileza la
seguridad de las nias de bien, cualquiera podra ver eso. Si nos pusiera a Esme y a
m juntas, una persona con ojos entrenados como yo sabra que ella era una gran
seora y que yo slo pretenda serlo.
Catorce de Junio.
Definitivamente es ella la que no entiende lo que pasa.
Pap me explic porque Esme es as, y no es por como sea l o porque le grite
cuando le plazca, es slo que a ella le acomoda esa vida donde no tiene que decidir
nada por si misma, slo acatar rdenes como una mascota. Y ahora que la veo de
- 124 -

otra forma, que me he dedicado a mirarla fijo cuando obedece en silencio, puedo ver
esa chispa sutil de satisfaccin.
Me da asco, no quiero ver a Alice convertida en lo que es Esme, no quiero ver a
ninguna mujer convertida en lo que es ella.
Yo haba tenido que seguir rdenes durante mucho tiempo, y estaba segura que la
sonrisa de satisfaccin no poda ser por eso, tena que haber algo ms all, algo
escondido en el alma de ese ectoplasma de mujer que hablaba con voz de pajarillo
enjaulado.
Saqu otro diario, jugando con el tiempo, avanzando dos aos sin el menor
cuidado, necesitaba saber ms, saber que haba en su mente, que pensaba del
mundo, como lleg a convertirse en el ser trastornado que era hoy, necesitaba
entenderlo, saber si an le quedaba algo bueno dentro, algo a lo que aferrarme, algo
que lo quebrara.
Edward Cullen, ao dos mil dos.
Avanc mirando sin detenerme en las palabras, hasta que una marca roja llamo mi
atencin, como si sobre el papel se hubiese derramado sangre haca mucho tiempo
atrs.
Veinticinco de Septiembre.
Pens que sera distinto, pero Maggie fue como me lo imagin, sosa, sin mayor
atractivo que el hecho de tener las piernas abiertas para mi, pero no puedo
quejarme, Carlisle me lo advirti, l saba que esa noche yo iba como depredador y
me dijo que l poda conseguirme algo mucho mejor que ella, pero sus ojos
hipnticos me embrujaban y si iba a estar con una mujer, quera que fuese con ella.
De todas formas ya no poda arrepentirme, no cuando ya la haba hecho ma a
pesar del hasto que me provocaron sus gemidos dbiles, casi como la voz de Esme,
sus agonizantes movimientos, su sumisin sin lmites. Ella no reaccionaba, quera
que yo fuese el hombre, y lo era, pero no necesitaba una esclava en la cama, me
bastaba con tener a Esme rondando en la casa con actitud sumisa, entonces, y s
claramente porque, la golpe.
No opuso resistencia por unos segundos, y slo me qued tranquilo cuando sus
manos pequeas se aferraron con fuerza a mis muecas y comenz a devolverme los
golpes. S que puede sonar enfermo, pero ese fue el nico momento que realmente
disfrut, cuando la vi combatir, pelear, aferrarse a la vida, entonces le volv a hacer
- 125 -

el amor, y esta vez si fue como lo esperaba, completamente animal, opresivo,

devorador, un duelo a muerte entre dos dioses.
Cerr la tapa del diario asqueada, tratando de contener las nauseas y obviando el
torrente de imgenes que parecan llenar mi cabeza, como si sus recuerdos fuesen
tambin los mos, y Maggie estuviese justo frente a mi, desnuda, sudorosa y con un
ojo morado.
El problema hoy era l, pero en ese momento lo fue ella, y antes Esme y Carlisle, y
estaba segura que si trataba de retroceder en el tiempo, encontrara un sin numero
de culpables, y no quera hacerlo, porque saba que aunque tratara de excusarlo
trayendo su pasado al presente, no podra, porque slo tena que girarme hasta
algn espejo y mirarme directamente a los ojos para saber que las acciones de otros
no siempre son culpables de lo que es nuestra vida, ni que nuestro pasado
condiciona el futuro. Yo no era drogadicta, no me acostaba con cualquiera, no era el
fiel reflejo de Rene, y si haba sido puta, mis motivos eras muy distintos.
Tom el ultimo de los diarios, dispuesta a leerlo, y me encontr conmigo misma en
un espacio de tiempo indefinido, en un lugar vacio donde slo estaba yo frente a mi
alma, hablando como viejas amigas que volvan a encontrarse despus de un largo
viaje.
-tu sabes lo que hay all, ests segura de querer verlo?- poda or mis propia voz
atravesar mis odos, pero la persona frente a mi slo atinaba a mirarme con
expresin preocupada. eres parte de su vida, no puedes pretender que tu alma
quede fuera de esas paginas, no te da miedo saber que es lo que realmente piensa
alguien de ti? Qu es lo que provocas en los dems? ests preparada para tener la
certeza de que eres slo un juguete? podrs soportarlo? podr tu corazn volverse
a romper y an as seguir latiendo?- las palabras eran rpidamente pronunciadas, y
slo eran sus orbes marrones las que cambiaban, mirndome con mayor intensidad
cada minuto que pasaba.
Ella tena miedo.
Yo tena miedo.
Saba que mi vida poda destruirse, porque bajo la coraza de hierro reluciente y
las piernas plantadas firmes en el suelo, an quedaba un deje de humanidad dentro
de mi, agonizante, intentando moverse contra el mundo, luchando contra la
corriente cada segundo, demasiado dbil para una batalla ms, pero la ilusin
infantil no daba pie atrs y poda ms que el miedo, ms que los recuerdos amargos
y oscuros, ms que el odio cegador y frio, y poda ver las lneas escritas con
- 126 -

caligrafa perfecta, los signos de exclamacin, las palabras bellas, los comentarios
suaves, poda observar todo con una claridad abrumadora y estaba segura de una
cosa, era la nica cosa de la que tena certeza en estos momentos eternos.
No podra resistirme.
Pestae frenticamente, tratando de despojarme de la ilusin que me llev de un
plano a otro, sacando los rescoldo del sonido de mis palabras pronunciadas de
manera agnica, como si hubiese estado sumida en el sopor de la muerte, pidiendo
el ultimo deseo, y abr el diario, sin detenerme en las primeras paginas que estaba
escritas con una letra irregular y manchada por tinta, llegando hasta las ultimas
paginas, esas donde el apareci en mi vida, pero algo faltaba, demasiado perceptible
para pasarlo desapercibido, all no haba fecha, slo palabras trazadas con rapidez.
La encontr, pas aos buscndola, esperando que viniese a m con la sonrisa
segura y el rostro sereno, entonces el destino la puso delante de mi con la
arrogancia que se amoldaba perfectamente a mi cuerpo, a mis deseos,
convirtindola en la puta perfecta para mi harem, en la mujer que me ayudara a
convertir en diosas a todo el resto.
Slo hay un problema entre ella y yo, que ella cree que puede ganarme, y yo s
que nunca ser as.
Esperaba algo as, pero ese despojo de humanidad que me quedaba se removi
incomodo ante la mencin de "la puta perfecta", yo ya no lo era, y nadie, menos l,
poda llamarme as.
Segu avanzando los das, sin que las fechas volvieran a aparecer en el diario de
hojas amarillas, hasta la noche anterior, donde las letras volvan a ser impresas con
fuerza y rabia, como si el papel fuese el culpable de todo lo que suceda a nuestro
alrededor.
la odio! es posible odiar ms a alguien? es justo que los demonios vengan con
ella y se queden anclados a mi piel, recordndome mi fatal destino, hacindome
saber porque sigo aqu, completamente solo a pesar de estar rodeado de gente?
Ella me mira, sonre traviesa, luego me grita, despus sus comentarios se tornan
agrios y sarcsticos, y yo siento que estoy en una montaa rusa que ella maneja
sabiendo que es una diosa, y no puedo hacer nada para bajarme, porque ella logra
controlarme, entonces aparece la puta, la que no le teme al mundo y que sabe que
puede ponerle el pies encima a todos y rerse en sus cara, ella me da algo parecido
al coraje, me dice que puedo sacar a Renata de mi vida, mandarla al demonio en
- 127 -

cualquier momento, pero el juego me tienta, ellas dos juntas son perfectas, se miran
y puedo ver que se aborrecen, que sus ansias de control sobre mi crecen mientras
estn juntas, las veo luchar y no me interpongo en sus caminos.
Renata se queja, dice que ella es la nica que merece mi atencin, que se lo ha
ganado y piensa que puede decirle lo mismo a ella, pero vuelve de la batalla que se
desarrolla tan cerca de mi y a la vez imposiblemente lejos con el rabo entre las
piernas, entendiendo por fin que es lo que yo veo en ella.
Sus gritos son los que logran hacerme mover, deslizar los pies mientras la
frustracin le da paso al deseo por ver a la puta enojada, pero lo nico que me
encuentro es una ilusin que flota inhumanamente sobre la cama, con la sonrisa
hermosa en el rostro, los ojos marrones brillantes y el cuerpo tenso, esperndome.
Un slo roce y la rabia volvi a m. Sus manos tocndome y entonces supe
-qu mierda haces ah, Swan?- su rugido desgarrador y el diario termin boca
abajo en el suelo frio. -sal de aqu!- grit como poseso, sacando un manojo de llaves
de su chaqueta y abriendo el candado. -sal ahora!- saba que tena que correr, poda
ver como las diminutas venas de sus ojos estallaban y su corazn palpitaba
descontrolado, pero no poda ni quera moverme.
-y una mierda, Cullen!- le grit cerrando los puos con fuerza, lista para la pelea.
-no me voy a ninguna parte!- su cuerpo qued esttico entre las rejas, y aprovech
ese momento para tomar el diario y ponerlo frente a su rostro. leo lo que me
pertenece- le expliqu abriendo el diario y sealando la palabra puta. si tienes
alguna opinin de mi, sera mucho mejor que me la dijeras a la cara- le lanc el
diario en las narices y el tono plido de su piel comenz a oscurecerse con rapidez,
transformando en dos segundos su rostro en el de un demonio.
-no entiendes nada, Swan, nunca lo has hecho y nunca lo hars!- me grit
tomando el diario con fuerza. -no intentes entrometerte en mi pasado! No te
conviene- bajo la voz y mir segundos interminables el suelo. djame solo- me pidi
sealando la puerta.
-qu sucedi para que odiaras tanto a Esme?- le pregunt en vez de salir, pero no
poda irme de all con las preguntas atadas a mi garganta.
-te dije que no te metieras con mi pasado- estaba cansado, poda ver en sus ojos y
en sus movimientos que estaba cansado de luchar, pero no poda detenerme, no
quera hacerlo, su cansancio me traa sin cuidado. Yo tambin estaba cansada y
segua luchando, por qu l no poda hacerlo?
- 128 -

-mira, Cullen, he aceptado todas tus excentricidades, todo este maldito juego
donde compraste a mi hermana por tener el placer de hacerme tu esclava, pero eso
no me obliga a quedarme callada cuando tengo preguntas, as que dime, qu es lo
que tanto odias de Esme?- sus ojos claros se anclaron con saa a los mo, y el intento
por mantener la mirada fija comenzaba a hacer flaquear mis piernas.
-es una puta, Swan, una puta a la que le gusta que le pongan el pie encima, es slo
un objeto que est all para servirle a mi padre. Si alguna vez se hubiese comportado
como una madre de verdad, las cosas seran distintas-eso, probablemente, es porque no conoce otra forma de comportarse. Eres tu el
que no entiende-entonces, oh gran orculo, explcame por favor que es lo que no logro entenderavanz con paso firme hasta los sillones de la biblioteca, y se dej caer sobre uno
amplio respirando con fuerza. Lo acompa, me sent frente a l y tom aire antes
de empezar.
-primero necesito que contestes mis preguntas-qu quieres saber?- pregunt completamente rendido, meneando la cabeza
negativamente, sabiendo que esas palabras no queran ser pronunciadas pero no
poda hacer nada ante sus impulsos, y yo saba muy bien lo que los impulsos podan
hacer con alguien.
-Esme perteneca a una familia rica- le dije ms como afirmacin que como
pregunta.
-si, ella fue un acuerdo entre dos familias adineradas, una fusin de empresas-y ah tienes la respuesta a todas tus preguntas. Esme fue criada para obedecer
rdenes, yo conozco a las nias de bien, y s como es su mundo, como las
programan para que slo sepan hacer lo que se les ordena. Cuando lleg con
Carlisle las cosas, simplemente, no cambiaron, qu poda hacer ella, una mujer que
slo contaba con la educacin bsica, contra un hombre que crea ser el dueo del
mundo? Para enfrentarse a Carlisle hay que tener cojones, Cullen, t lo debes saber
mejor que nadie, y ella es demasiado frgil para enfrentrsele a l-no, no, Swan, he estado con muchas mujeres que son como Esme, sumisas,
ansiosas de que las controlen, y todas han tenido arreglo, yo he sabido arreglarlas,
hacerlas mejor, es ella la que no quiere cambiar- 129 -

-y eso como lo sabes? has aplicado con ella tus sabios mtodos?- rogu al cielo
porque as no fuera, de otra forma l terminara ganndome, y ganndose el derecho
de que yo no me interpusiera ms en sus vidas.
-no- dijo sin dejar de mirarme con fuerza. y ahora que lo dices, no sera una mala
idea- me puse de pie movida por la rabia de tener que escuchar esa estupidez, y le di
una sonrisa sincera antes de estampar el dorso de mi mano contra su mejilla.
-eres un cabrn, Cullen!- le grit antes que lograra reaccionar del todo. -ests
podrido, muerto, dejaste de existir hace aos, cuando el idiota de tu padre te meti
toda esa mierda en la cabeza!- lo tom por la solapa y volv a golpearlo con fuerza,
sin poder controlar mis puos que viajaban rpidos en su direccin, pero l no hacia
nada ms que sonrer burlonamente, entonces entend que era precisamente eso lo
que a l le gustaba de mi y me detuve abruptamente. s que te gusto, Cullen, s
que lo que soy te atrae, que me quieres en tu cama comportndome como la perra
que soy, pero nunca tendrs el gusto-anoche no dijiste lo mismo- se limpi rpido la sangre que corra por la comisura
de sus labios y sigui sonriendo. adems, no olvides que esta semana eres mi
esclava, slo hace falta una llamada para que Carlie desaparezca de este mundo, y
no te vas a arriesgar a eso-no juegues conmigo, Edward, no te atrevas, yo tambin tengo trucos, s lo que
odias, y puedo convertirme en tu mayor pesadilla-tu ya eres mi mayor pesadillas, Swan, y toda la vida he lidiado con ellas, por qu
no habra de poder lidiar contigo? No eres distinta al resto de demonios que me
rodea, ya todos parecen iguales, aunque si soy sincero, debo admitir que tu eres el
peor, porque ellos quieren comerme vivo, tu slo quieres alejarte, y no hay nada que
quiera ms que lo que no puedo tener- se puso de pie, quedando frente a mi y su
mano se aferr con fuerza a mi cintura. as que ahora, Swan, comienza a
comportarte si quieres ver a tu hermana viva, se un buen demonio- sus labios se
acercaron a los mos, pero alcanc a esquivarlos, no iba a permitir que l me besara,
nunca lo haba permitido con ninguno de los otros que haban pagado por mi,
excepto el primer idiota que me compr, pero cuando supe que dentro de la alcoba
yo pona las reglas, las cosas fueron distintas.
Si alguien me iba a besar, ciertamente no iba a ser Cullen, no, l nunca podra
tener lo nico que se me haba permitido guardar para alguien que valiese la pena.
Sus manos volaron a mi rostro y lo atraparon, imposibilitndome a moverme.
- 130 -

Su aliento a menta demasiado cerca.

Sus pulgares recorriendo mi piel con una suavidad desconocida.
Su nariz rozando la ma.
Respirando el mismo aire.
Labios carnosos tratando de acercarse
Entonces mis instintos se dispararon y el sabor a sangre inundo mi boca.
-maldita perra!- me grit llevndose las manos a los labios mientras yo me
limpiaba su sangre que permaneca en mi boca. -te voy a ensear, Swan! vas a ver
como te doblego! terminaras pidindome piedad cuando la semana haya acabado!
lo nico que hars ser rogar porque vaya a tu cama!- me grit acercndose y
tomndome por los hombros, aplastando mis huesos contra la delgada capa de piel,
removiendo esa pequea parte de mi alama agonizante, antes de lanzarme lejos de
l. -Riley!- grit por el telfono que descansaba sobre el escritorio. a la biblioteca,
ahora!
El muchacho lleg en un tiempo inexistente, y me mir con lastima antes de darle
la mirada a su jefe.
-no puede salir de su cuarto, no le llevars comida hasta que yo te lo ordene,
entendiste?- los ojos de Riley haban perdido la vida, y sus rostro se torn
completamente plido mientras oa las instrucciones, pero a mi no me importaba,
haba estado sin comer por muchos das, cinco das seran como estar de vacaciones,
y si no era as, hara que parecieran eso, no lo iba a dejar ganar esta, y cuando me
fuese a buscar para marcharnos, yo saldra de all con la cabeza en alto y la sonrisa
brillante, ni l ni nadie podan romperme as de fcil.

Estaba al borde del colapso.

Yo, que me vanagloriaba de ser fuerte, de poder contra todo el puto mundo,
estaba a slo un paso de ir a rogar por algo de comida, o agua, cualquier cosa me
servira en estos momentos, pero la sequedad de mi garganta me quemaba los
pensamientos y las contracciones de mi estomago vacio me torturaba los msculos.
Cuando me mand a mi cuarto, la falta de alimento me pareci un juego de nios,
- 131 -

pero la tortura del agua fue algo completamente distinto. Riley haba venido un par
de veces, cuando Edward no estaba en su cuarto, y me preguntaba si segua
respirando, me consolaba dicindome que la idea de cortar el suministro de agua no
era de Edward, si no de Renata, que haba aprovechado la oportunidad y haba
ocupado la rabia de Cullen a su favor, y que de hecho Edward era quien iba a
restablecer el suministro de agua durante unos minutos, sin que ella se enterase,
pero a mi no me podan importar menos esas noticias, no cuando era yo quien se
estaba muriendo de sed poco a poco, pero hoy era el ultimo da, saba que Edward
tena todo preparado y que vendra a buscarme al anochecer, as que la noche
anterior haba juntado el agua que haba podido y me haba lavado de la mejor
manera posible, me haba puesto perfume y vestido bien, aunque los vestido antes
ajustados, ahora parecan holgados, pero me vea elegante, y segua con la cabeza
en alto y la testarudez intacta, yo saldra de all luciendo como una reina, no le dara
la satisfaccin a Renata o a Cullen para que pudieran sentirse ganadores.
Esper la noche sentada junto a la ventana mientras el sol se colaba con suavidad
a travs de mis parpados cerrados, dndome la ilusin de estar en una playa lejana y
no aqu, en el fin del mundo, encerrada en el castillo del idiota ms grande del
mundo y muriendo de hambre.
Las horas pasaron con es lentitud burlona caracterstica de cuando se espera algo
importante, como antesala a una gran evento donde eres la invitada principal, pero
aqu yo no era la invitada a ninguna parte y saba que lo nico bueno de haberme
estaba muriendo de hambre era que a Edward Cullen no se le haba vuelto a ocurrir
tocarme.
Cuando el crepsculo apareci en el horizonte con sus colores rojizos y mgicos,
sus pasos firmes comenzaron a avanzar por el pasillo y me puse de pie
tambalendome mientras las cosas daban vueltas a m alrededor. Me afirm de la
pared y camin tan rpido como pude hasta la puerta y me qued all quieta,
esperando que la llave se introdujese en la cerradura mientras inhalaba con fuerza
para poder tener la firmeza que se requera para salir de all y llegar al auto por mis
propios pies, porque poda estar dbil, media loca en este momento y teniendo
alucinaciones de oasis y banquetes, pero orgullo me quedaba para regalar.
-sigues viva- me dijo con una mueca de rabia en el rostro cuando entr al cuarto.
-ves que quitarle el agua no iba a matarla?- le dijo a Renata que estaba de pies tras
l con los brazos cruzados sobre el pecho, tan molesta como Edward. la hierba
mala no muere, que tu y yo estemos vivos debera haberte convencido- entonces se
volte hacia mi y la mueca de disculpa se form segundo imperceptibles en sus
rostro perfecto. vamos, el avin sale en unos minutos- respir otra vez y comenc a
moverme sobre los tacones de vrtigo.
- 132 -

Un paso, dos pasos.

Escaleras interminables.
Respiracin tortuosa.
Msculos perdiendo la consistencia.
Mi mano sali volando directo a la espalda de Edward y l se envar incomodo,
entonces cuadr los hombros y sigui caminando en un religioso silencio como si mi
mano en su espalda hubiese sido slo producto de nuestra imaginacin.
-necesitas ayuda?- susurr en mi odo cuando llegamos a la planta baja del
castillo, donde los sirvientes esperaban para darnos la despedida. Le di una mirada
que rechazaba claramente su propuesta y l volvi a su tono y expresiones duras.
como quieras- dijo sacudindose mi mano y el recuerdo de la misma.
-qu decas?- le pregunt Renata deteniendo su caminata, entonces mi gata
interna despert y comenc a avanzar rpido hasta la salida, golpendola con el
hombro mientras pasaba junto a ella.
-eso te pasa por perra- le dije voltendome antes de retomar mi paso y lograr
subirme al coche.
Ellos dos no demoraron mucho ms que yo, y en unos segundos tena a Renata
junto a m en el asiento trasero y a Edward en el del copiloto.
-ella va con nosotros?- le pregunt a Edward con un tono asqueado.
-qu creas?- contest Renata voltendose hacia m. claro que voy a Nueva York,
no te quiero demasiado lejos, eres peligrosa, moribunda y esculida aun puedes
tratar de montarte sobre l, y ya te dije que es mo-pens que estabas mucho ms segura de ti y tus capacidades-no es eso, Swan, slo que tu charla me mostr lo que haca mal, y era
precisamente eso, menospreciar a mi oponente, no volver a hacerloIba a contestarle algo cuando la voz de Edward pareci cortar el aire.
-no tienes oponentes, Renata, si los tuvieras significara que de alguna forma vale
la pena lo que haces, y djame decirte, querida, que no lo vale. Podras pararte de
- 133 -

cabeza mientras tenemos sexo y an as no valdra la pena. Esto es slo tu ultimo

viaje de cortesa, pero cuando lleguemos a Nueva York quiero que desaparezcas
para siempre- mi corazn hizo un sonido extrao y las cosas se detuvieron alrededor
en ese instante mgico en que Edward me mir directamente a los ojos y sonri de
medio lado.
Era un maldito cabrn, pero, mierda! era hermoso.
Espero sus comentarios, nos leemos pronto.
Bites!

- 134 -

Chapter 10
Los personajes le pertenecen a mi querida Steph, yo slo me divierto con
ellos.
Gracias por seguir leyendo, hermosas, y bienvenidas las nias que se unen
a esta historia, espero realmente que la disfruten.
S que hoy sub un poco tarde, pero mi familia me rapt unos das en la
playa y tuve que matricularme en la universidad, as que no haba podido
escribir hasta ahora, mil disculpas por eso.
Less, el prximo es tuyo, as que preprate que te lo mandar si o si xD
Lomy, gatita, te extrao akajakakjkaj te amo
Espero que los disfruten!
Capitulo 10
"La verdadera felicidad surge de un sentimiento de hermandad" Dalai Lama.
POV Renata
Maldito l y sus palabras! Maldita la puta que lo miraba en silencio! Maldito el
avin! Maldito mi padre! Maldita y perra vida que me obligaba a volver y pedir
perdn para poder vengarme!
-no la quiero ver!- le gritaba mi padre a Jane. -dile que tiene medio segundo para
desaparecer antes que Flix salga de aqu con orden de disparar!- no iba a
soportarlo, el maldito era demasiado orgulloso para ver las cosas con claridad, pero
saba que cuando le explicar me abrira los brazos y me recibira como la hija
prodiga.
-hola, padre- lo salud sin detenerme en la expresin horrorizada de Jane y me
sent en la silla frente a su escritorio.
-comprendes lo que significa exilio permanente?- me pregunt rojo de furia.
-tengo algo que te interesa- contraataqu, era la nica manera de ganar esta
- 135 -

partida.
-tu vida como sacrificio barato es lo nico que me interesa- pero saba que no era
as, de otra forma ya estara muerta y enterrada.
-Cullen tiene algo que atesora demasiado- le tir el anzuelo hablando lento, y sus
ojos brillaron bajo la luz amarilla del chandelier que penda flojo del techo. estoy
segura que puedes ayudarme a destruirlo-te dej- dijo sonriendo. -el maldito te dej y ahora quieres destruirlo!- sus
carcajadas parecan inundar todo a m alrededor, y las manos comenzaron a dolerme
mientras las apretaba en puos, listas para golpearlo al menor descuido.
-puedes burlarte, padre, pero esta es tu nica oportunidad para hundir al maldito
y a su perra con l-eso slo sucedera si la quiere ms que a ti- el tono burln segua en su voz,
rozndome como un culebrn venenoso.
-y eso es exactamente lo que sucede- la lengua me escoca mientras pronunciaba
las palabras. -lo hars?-Quin es la puta de turno?- me pregunt sentndose mientras los ojos le
brillaban. Si Aro quera algo ms que destruirme a m, era destruirlo a l y a su
familia.
-Isabella Swan- su carcajada abrupta me hizo saltar del asiento. -qu te parece
tan gracioso? la conoces?-el mundo es pequeo, Renata, no lo olvides- l y sus misterios, saba que a menos
que lo drogara no lograra sacarle nada ms acerca de su relacin con la perra, pero
tampoco sera extrao si la conoca, ese hombre frente a mi pareca saber de todo y
todos los que se movan en la cuidad -Cul es tu plan? Porque supongo que tienes
uno-cirrale todas las puertas de Nueva York, que se quede sin nada y tenga que
venir rogando por un plato de comida. La quiero ver en la calle, mendigando por
caridad-si l la quiere no dejar que le pase nada. Aos viendo al mejor y no has
aprendido nada, eres decepcionante, siempre lo fuiste, Renata- sus insultos ya no
podan hacerme dao, no cuando mi venganza estaba prxima.
- 136 -

-no, padre, no lo soy, es slo que t te adelantas, porque ella preferira vivir de la
caridad antes que pedirle algo a Edward, eso puedo asegurrtelo- poda ver a los
dos luchando contra s mismos, a ella huyendo de l, a l corriendo tras ella, ambos
sin llegar a ninguna parte, terminando hundidos, asqueados, y Edward volviendo a
mi cuando entienda que slo yo puedo complacerlo.
-ests segura?- alz una ceja pensativo mientras acariciaba el telfono.
-nunca he estado ms segura de algo- mi padre levant el auricular y presion un
solo botn.
-Cayo, necesito que destruyas el futuro de alguien- un silencio incomodo llen
todo. no, no necesito que la mates, quiero que sufra. Cirrale todas las puertas de
Nueva York, todas, que no haya nada para ella, que donde llegue sea como la tiauna sonrisa ilumino su rostro ceniciento. s, as mismo.- acept mirando al vaco.
-Isabella Swan, condnala, hermano, que se pudra en su propia mierda- y esas
palabras me supieron a gloria.
POV Bella
-ya djame, Cullen! No necesito que nadie me cargue!- se lo haba dicho una
docena de veces, gritado una centena ms y el maldito an no entenda. -sultame!le di un manotazo a su mano que volva a posarse bajo mi brazo tratando de
afirmarme, pero no iba a caminar como si fuese una anciana decrepita e inerme.
-entonces camina ms rpido!- me grit sin importarle que el portero del hotel lo
mirara fijamente un segundo.
Apur mis pasos, contando mis respiraciones para olvidarme cuanto me
temblaban las piernas mientras trataba de llegar al lobby, maldiciendo por lo bajo
que justo hoy se le ocurriera ingresar por la entrada principal y no por la que tena
el ascensor a un solo paso del coche.
-seor Cullen- lo salud Siobhan antes de darme una mirada aterrada. aqu est
su llave- le dijo sin dejar de mirarme.
-no preguntes- le advert apoyando todo mi peso en el mesn.
-vamos- Edward me jal del brazo mientras Siobhan me hablaba.
-tenemos que conversar luego, Bella, no son buenas noticias- 137 -

-como si algo en los ltimos das hubiesen sido buenas noticias- murmur
trastabillando por el pasillo hasta que logr llegar al ascensor. -y tu deja de jalarme
que no soy un beb!- volv a soltarme de su agarre y me cruc de brazos, reculando
hasta el rincn ms alejado de l en ese pequeo espacio.
-si no fueses tan torpe no tendra que estar jalando de ti todo el tiempo!-no he comido en seis das, idiota!- le grit controlando mi puo que pareca tener
vida propia.
-entonces tienes hambre- su sonrisa de satisfaccin hizo lo que mis fuerzas
propias no hubieran podido. Mi mano vol rpidamente y se estamp de lleno contra
su garganta. Un sonido ahogado escap de sus labios y la puerta del ascensor se
abri milagrosamente antes que el imbcil pudiera reaccionar.
-un da de estos te voy a matar, Swan- me advirti caminando tras de m.
-no tengo intenciones de verte despus de hoy, as que olvdalo- su bufido bajo me
sac una sonrisa genuina mientras detena mi caminata y golpeaba la puerta con
fuerza.
La puerta se abri y Katie me dio una mirada de pies a cabeza antes de moverse.
-bienvenido, seor- salud a Edward mientras yo entraba buscando a Carlie por
todos lados.
Mi hermana estaba sobre el silln, con los ojos cerrados y unos audfonos enormes
sobre los odos. Slo verla ah, viva, completamente ma, fue necesario para que las
fuerzas regresaran y mis pasos se apresuraran a su encuentro.
Me dej caer junto a ella y la abrac con fuerza. Sus msculos se pusieron rgidos
y despus de dos segundos interminables me devolvi el abrazo.
-Bella!- chill sacndose los audfonos. -por qu no me avisaste que llegabas?tom mi rostro con cuidado y una "o" perfecta se form en sus labios. -qu te pas,
Bella?- su voz fina me hizo doler los odos. -Quin te hizo esto?- pero ella lo saba
antes que yo pudiese decirle algo y me hizo a un lado, caminando con paso firme
hasta Edward y abofetendolo con fuerza.
Edward la tom por ambas muecas y mis pies se movieron en su direccin con
rapidez.
- 138 -

-no creas que porque te mantuve viva puedes venir a hacer eso- le advirti con voz
contenida.
-sultala- le dije parndome junto a l. ahora- afloj el agarre y me mir
fijamente.
-no sigas jugando, Swan, no te conviene. Tu hora feliz ya pas, no lo intentes
cuando nada me ata a mantenerte viva-todo te ata, Edward, aun no obtienes lo que quieres, as que todo te ata-y crees que si quisiera no podra tenerlo aqu y ahora?- sus manos me atrajeron
a su cuerpo, aferrndose con saa a mi cintura.
-hazme lo que quieras, amo, soy toda tuya- no pude contener la sonrisa al or mi
propia voz melosa y l me alej de su cuerpo con asco. no, aunque quisieras no
podras tenerlo, porque est en mi drtelo-vmonos, Bells, no quiero estar ms aqu- Carlie me jalaba de un brazo mientras
la guerra de miradas entre Edward y yo continuaba. ya vamos, olvidemos esto y a
l- cuadr los hombros y logr relajarme, dejar ir la rabia y la furia ciega hacia
Edward, ahora l ya no importaba.
-hasta nunca, Cullen, espero que mueras pronto- movi la cabeza negativamente,
sin mirarme, y aprovech ese segundo lejos de su mirada para escabullirme con
Carlie fuera de all, lejos de su efluvio de los hipnticos de sus ojos y de los
recuerdos de una noche que quera olvidar.
-qu te hizo?- chill Carlie otra vez mientras el ascensor descenda.
-nada, cario, nada, no quiero hablar nunca ms de l, slo hazme ese favor-cmo quieres que no hable de l cuando te vas una semana con el idiota y
regresas pareciendo un espectro?- me grit tomando con fuerza las mejillas.
-pareces muerta, Bella!-slo necesito comer, es todo- las puertas de abrieron y Siobhan me esperaba
apoyada por la parte externa del mesn, como un guardia de seguridad poco
dispuesto a dejarme marchar de all.
-lo siento, nena, pero ten esto y no vuelvas por aqu nunca ms. He hecho cuanto
he podido, pero no tengo el suficiente poder para hacer que permanezcas aqu- 139 -

-de qu hablas?- abr el sobre que me estaba entregando y saqu le cheque por
quinientos dlares y la carta de despido. -me ests echando?- le pregunt
incrdula.
-tienes enemigos influyentes. No s qu hiciste estas semanas, pero no puedes
volver aqu, y si quieres un consejo, no lo intentes con ningn hotel, nadie te
aceptara- estaba segura de quien era el culpable de todo esto, pero no ira a pedirle
misericordia, primero muerta. lo siento mucho, Bella, pero puedes contar conmigo
para lo que necesites- alc una ceja, desechando su oferta en cuanto la hizo. -Quin
es ella?- me pregunt mirando a Carlie.
-alguien a quien no podrs conocer. Gracias por todo- comenc a jalar a Carlie,
tratando de apoyarme disimuladamente de ella mientras sala airosa de all, porque
la dignidad aun la tena intacta.
-no tienes trabajo?- me pregunt mientras tratbamos de cruzar la calle.
-ya lo arreglar, no tienes que preocuparte de nadaLa puerta del restaurant de Jake me llamaba a gritos mientras cruzbamos la
calle, pero pareca que en el ltimo minuto las fuerzas me iban a abandonar, como
en las pelculas trgicas donde la salida siempre se aleja, nunca se acerca. Todo
pareca confabular contra m, y una fuerte rfaga de viento dej mis tobillos
temblando mientras contaba los pasos.
Carlie me ayud en silencio a atravesar la puerta, como si supiera que ahora no
estaba en condiciones de hablar, entonces la voz de ese nio que me haba
alimentado todas las maanas durante un ao, lleg a mis odos suavemente.
-Bella!- me salud abrazndome y alejndose igual de rpido, probablemente
acordndose de cuanto me disgustaba la cercana de las personas -qu te
sucedi?- sus manos no llegaban a tocar mi piel mientras pareca querer ayudarme
sin saber cmo.
-hola, Jake, necesito comer y beber, ahora- dud un par de segundos, mirndonos
a Carlie y a m de hito en hito, hasta que logr componer la expresin y sali
corriendo de mi lado sin preguntar nada ms. Volvi en menos de un minuto con una
bandeja llena de agua y comida.
-ten, Bella, come, come- me anim sentndose frente a nosotras, sin despegar los
ojos de la bandeja que haba puesto delante de m.
- 140 -

El primer trago de agua fue horrible. Me quem la garganta, me produjo arcadas

que logr contener aferrada con fuerza a la mesa, un dolor de estomago mientras
mis msculos se contraan recibiendo el lquido, y un sonido poco natural cuando el
agua lleg de lleno a mi estomago.
Tuve que esperar un par de minutos antes de tragar algo ms, pero al menos
estaba viva.
-soy Jacob, pero puedes decirme Jake- saba que le hablaba a mi hermana, y que
no lo tena permitido, pero el hambre pudo ms y yo me estaba atiborrando del
banquete sin poder decirles nada.
-soy Carlie, su hermana- apoy con suavidad su mano en mi hombro y me volte
hacia ella medio segundo para ver una sonrisa enorme en su rostro.
-tienes una hermana?- Jake pareca al borde del colapso. -por qu nunca me lo
dijiste?-porque no te interesaba ni te interesa- le dije con la boca llena de pollo asado.
-siempre es as?- le pregunt Carlie a Jake.
-es un poco difcil- Jacob pareci tener dificultad en encontrar la palabra
adecuada. ella es muy reservada. Lleva un ao comiendo aqu y con suerte s que
trabaja en el hotel del frente y que vive cerca de Central Park-trabajaba- lo correg comenzando a digerir la ensalada de lechuga.
-te despidieron?-desaparec ms de una semana, no poda esperar ms- me estaba costando
enormemente concentrarme en masticar y hablar al mismo tiempo.
-y ya tienes pensado que hars?- me aburr de sus preguntas y le hice una seal
con la mano para que se quedara callado. podemos darte trabajo aqu, las cosas
han ido de maravilla las ltimas semanas, adems, nos est faltando una mesera, las
dos chicas no dan abasto con tantos clientes. Y su quieres tambin tu puedes
trabajar aqu, Carlie, ya veremos en qu puesto, pero no faltar donde ubicarte- su
voz baj unas octavas a penas pronunci el nombre de mi hermana, y mis instintos
se dispararon, hacindome mirarlo directamente a los ojos. Mierda! Eso no, eso s
que no.
- 141 -

-no, Jacob, puedo tenerte aprecio, pero ten cuidado con donde posas tus ojos, ella
es slo ma-Bella!- me reprendi Carlie mirndome fijamente. -no soy una nia!-no voy a discutir eso contigo ahora, hablaremos en casa-no necesito otra mam, Bella, me basta con la que tuve!-hablaremos en casa- le advert mirndola fijamente y ella cerr la boca antes que
yo pudiese llegar a pestaar.
-tranquila, ya se le pasar- le dijo Jake mientras Carlie estaba cruzada de brazos
mirando hacia otro lado.
-no necesito a nadie que me ayude, yo puedo sola con ella- casi se me sale la
comida mientras trataba de contener la risa. Si Carlie era as, no tena que
preocuparme por Jake ni por ningn otro idiota el resto de mi vida.
-treme la cuenta, Jake, tenemos que irnos- Jacob se puso de pie en silencio, al
parecer esperaba algo ms de mi hermana, o al menos algo diferente a m, pero
ambos nos habamos equivocado.
-esta va por cuenta de la casa- dijo volvindose sin haber avanzado un solo paso.
y no puedes decir que no-me lo descontars de mi primer sueldo- le avis aceptando su oferta. Porque no
poda pretender vivir toda la vida con el dinero que haba logrado acumular
trabajando para Aro, no, ese dinero algn da se acabara, y prefera estar
preparada para cuando llegase.
-entonces nos vemos maana a las ocho- me avis sonriendo, pero contenindose
a ampliarla mucho, me conoca, y a pesar de mis silencios, l saba cuan susceptible
era yo.
-yo tambin vendr, voy a limpiar lo que haga falta- le avis Carlie.
-entonces las veo a las dos maana- se despidi Jake hacindose a un lado para
que ambas passemos.
-lo hablaremos en casa- volv a decirle mientras ella se cruzaba de brazos y se
suma en un silencio incomodo mientras yo permaneca con la mano estirada,
- 142 -

esperando que algn taxi se dignase a parar.

El viaje a casa se me hizo insoportable, estar peleada con ella era horrible, en
especial cuando haca tan poco tiempo que la haba recuperado, pero nunca me
haba puesto a pensar antes como seran las cosas una vez que estuviese con ella,
que viviese con ella, y en realidad para Carlie tampoco deba ser fcil vivir conmigo,
ninguna tena un carcter muy fcil de llevar, y la obstinacin no nos estaba
llevando a ninguna parte.
-es bonito- me dijo entrando al apartamento y dejndose caer sobre el silln de la
sala de estar. -dnde voy a dormir?- entonces record que no haba sitio para ella, y
suspir profundamente antes de hablar, esto me iba a costar mucho.
-lamento lo de antes, Carlie, ya s que con Rene te bast y que no fue fcil, y yo
no quiero sustituirla, slo necesito que me dejes ser tu hermana, nada ms, pero
debes entender que voy a tratar de protegerte de todo, y eso incluye a Jacob, no te
quiero demasiado cerca de l, conozco a los hombres, y l tiene las hormonas
revolucionadas ahora, adems, tu eres hermosa, cualquiera se enamorara de ti- y
eso sera lo de menos, lo peor sera que ella se enamorara.
-tambin cualquiera se enamorara de ti- me dijo sonriendo y palmeando el lado
junto a ella en el silln.
-no, no cuando me conocen realmente-y Edward?- la mandbula se me qued floja colgando a los pies.
-qu mierda ests diciendo? claro que no, Carlie! nunca en la vida!-no digo que a ti te guste, pero habl con Katie estos das, y t definitivamente
eres su tipo, l necesita una chica ruda a su lado-te lo dir slo una vez, Carlie, l pude necesitar a alguien como yo, pero yo no
necesito a nadie ms que a ti, con eso me basta para ser feliz, no quiero a ningn
hombre en mi vida, menos a un pseudo humano como Cullen. Adems, mrame- le
dije con una sonrisa. Edward no podra con alguien como yo, soy demasiada mujer
para l-en ese caso eres demasiada mujer para cualquiera-tal vez, excepto para ti, t tienes que poder conmigo- 143 -

-yo puedo con cualquiera, Bella, pude con Rene y puedo conmigo misma cada
da, claro que puedo contigo, de hecho, ya decid donde iba a dormir: en tu cama,
haya t si no te gusta compartirla- se puso de pie lentamente mientras hablaba y
comenz a retroceder camino a la puerta del cuarto que estaba abierta.
-oh, no, eso s que no- la comida haba surtido efecto y las fuerzas parecieron
regresar a mi cuando la vi correr haca la cama. -esa cama es ma!- le grit riendo
mientras me lanzaba sobre ella y caamos ambas sobre la enorme cama.
-ahora es ma!- grit estirndose por completo, lanzndome al borde de la cama
mientras trataba de aferrarme con fuerza al respaldo de fierro. -vete a dormir al
silln!-yo soy tu hermana mayor, tu eres quien va a ocupar el silln!- le grit tratando
de contener las carcajadas y sonar seria.
-eso si que no! dorm en una cama horrible durante quince aos, no lo har ni un
minuto ms!- entonces mi cuerpo pareci reaccionar solo y me qued quieta,
sentndome al borde de la cama.
-si quieres dormir aqu sola, puedes hacerlo, yo ya he ocupado una cama cmoda
durante aos, no me har falta hasta que podamos mudarnos a algo ms grande-no seas tonta, Bells, lo que menos quiero ahora es estar sola, as que te quedars
conmigo hasta que entre las dos podamos buscar algo ms grande, porque no creas
que te voy a dejar pagar todo-ah, no, seorita, tu vas a estudiar, vas a terminar la preparatoria y luego irs a la
universidad, as que si quieres trabajar va a ser solamente cuando no tengas nada
ms que hacer-qu? Pero, Bella, yo no sirvo para los estudios, soy un poco dura de cabeza-haremos un trato, te parece?- el estomago comenz a revolvrseme cuando lo
pens, pero esto nos hara bien a las dos, de todas formas yo no quera ser mesera o
mucama el resto de mi existencia, y slo con mi preparatoria terminada no me
alcanzara para nada ms.
-qu trato?- me pregunt cautelosa.
-comenzars tu preparatoria despus del verano y yo comenzar la universidadde pronto pareci que la carga que llevaba en la espalda era ms liviana, como si
- 144 -

slo hubiese estado buscando una excusa para poder ir a la universidad, algo porque
hacerlo y ahora haba encontrado la motivacin perfecta, mi hermana.
-y si no puedo con las clases?- me pregunt mordindose las uas y mi mano vol
rpido sacndosela de la boca.
-si no puedes te pago un profesor particular, estudio contigo, lo que haga falta,
pero ambas vamos a ser mujeres exitosas e independientes, cario, no podr venir
nadie a decirnos que no valemos nada, porque si ahora somos poderosas, cuando
hagamos todo esto lo seremos mucho ms, linda, seremos las putas reinas de este
mundo- sus carcajadas inundaron la habitacin y todo pareci tomar un cariz ms
clido y hermoso.
-para ser mi hermana mayor no me ests dando un muy buen ejemplo, si sigues
as terminar hablando como una cualquiera-no, no, no, la nica que habla como puta aqu soy yo- la rega ponindome de
pie. y mientras me bao ms te vale comportarte- me di la vuelta y me encerr en
el bao, dando el agua caliente de la ducha y ponindome bajo el chorro, pero slo
bast un minuto para que una msica fuerte llenar el ambiente, pero no pude
enojarme cuando me imaginaba a Carlie bailando al ritmo de ese sonido
desconocido para m, pero que ella cantaba a voz en cuello.
El agua pareci acallar los demonios que an estaban dando vuelta alrededor de
mi cabeza, mandar lejos el olor de Edward y las pesadillas que me haban asaltado
los interminables das de hambre y de sed, hasta la rabia porque l me hubiese
dejado sin trabajo se fue lejos, ya no importaba, no cuando el futuro ahora pareca
prometedor, no cuando mi futuro estaba mucho ms claro en el horizonte, cuando
haba logrado arreglar las cosas que me molestaba.
Oh, no Charlie mierda!
Siempre que las cosas iban bien haba algo que las arruinaba. Definitivamente
deba haber sido una perra en mi otra vida, no haba una mejor explicacin.
Tena que contrselo a Carlie, tena que decirle mis sospechas, no poda ser
egosta y guardrmelo todo, no, ahora ramos un equipo, y tena que
acostumbrarme a la idea de que eso significaba confianza, pero yo no estaba
acostumbrada a confiar en la gente, aunque saba que deba hacerlo, al menos con
ella.
-Carlie, necesito hablar algo importante contigo- le dije saliendo del bao y ella
- 145 -

me mir dos segundos antes de apagar la msica con el control remoto. tranquila,
no es nada malo-sultalo, Bells, pareces a punto de morir asfixiada- ya me gustara a m que slo
fuese una aceituna en la garganta y no Charlie.
-estas slo pueden ser ilusiones mas, y tal vez debera averiguar ms antes de
decrtelo, pero no quiero ocultarte nada, estoy hasta la mierda de las mentiras de
todos, y supongo que tu tambin, as que entre nosotras no las habr, lo prometes?-qu no te ocultar nada?- asent una vez sin alejar la vista de sus ojos profundos.
lo prometo, Bella, lo juro, ahora dmelo-creo que encontr a pap- le solt sin dejar espacio entre cada palabra. Su
mirada pareci irse a blanco del todo y su corazn detenerse a mitad de un latido,
entonces una sutil lagrima se desliz por su mejilla y contraro a lo que pens, sus
labios se curvaron en una sonrisa hermosa.
-a pap?- me pregunt secndose la lgrima peregrina.
-creo, no estoy segura-qu hace? Dnde vive? cmo lo encontraste? le dijiste que eras su hija?pareca estar expulsando todas las preguntas al mismo tiempo, y mi cerebro se
demor en asimilarlas todas.
-me encontr dos veces con l en un taxi, luego, cuando fui a buscarte, Rose le
pregunt cmo se llamaba y l le dijo Charlie Swan, tal vez es una coincidencia,
pero dijo que tena dos hijos y que era difcil explicarlo, adems que era de Forks, ya
lo s, suena a que si puede ser l, pero el mundo es pequeo, y no quiero que te
hagas ilusiones-tienes su nmero?- asent levemente. -y por qu no lo has llamado?- chill
lanzando sus manos hacia adelante, como si quisiera encontrar mi mvil, entonces lo
record, haba dejado mi cartera en el hotel, en la habitacin del idiota, tendra que
encontrar el momento para escabullirme all cuando l no estuviese y sacarla o
perdera mi vida, incluyendo la forma de contactarme con Charlie.
-dej mi bolso donde Cullen, pero te prometo que maana ir a recuperarlo,
encontrar la forma, entonces lo llamaremos y lo invitaremos, tal vez sea slo una
coincidencia y invitemos a un taxista cualquiera de Nueva York- 146 -

-o tal vez no- me interrumpi. tal vez es l y quieres recuperarnos tanto como
nosotras a l-no estoy muy segura de querer recuperarlo, Carlie, si l nos hubiese querido
encontrar, lo habra hecho-no seas tonta, Bells, encontrarnos hubiese sido imposible, ni siquiera estamos en
los registros del seguro social o algo as- tena que darle la razn, porque incluso yo,
despus de haberme librado de Rene y Laurent no me haba querido inscribir en
nada, slo para no pudieran encontrarme.
-puede ser, tienes el beneficio de la duda- una sonrisa le ilumin el semblante y
comenz a caminar por el cuarto tocando todo.
-con qu dormir?- me pregunt acercndose a mi guardarropa.
-saca alguno del ltimo cajn, el fin de semana iremos a comprarte cosas, todo lo
que necesites, por ahora arrglatelas con lo mo. En el primer cajn del bao hay un
cepillo de dientes y tengo ropa interior nueva en la cajonera pequea del ropero, usa
lo que quieras-vaya, Bella, pens que seras ms posesiva-estoy segura que aunque te dijera que no tomars mis cosas, lo haras de todas
formas-tienes razn- me dio una de sus sonrisas brillantes y se volte a tomar un pijama
de algodn y corri hasta el bao. Aprovech ese momento para ponerme mi pijama
e ir hasta la ventana que estaba abierta de par en par, entonces mi mirada se pos
en un auto oscuro estacionado en la vereda de enfrente y el hombre de piel oscura
dentro de l estaba quieto mirando directamente hacia mi ventana. No poda verle
las facciones con claridad, pero tena unas manos enormes, una apoyada en la
ventana abierta del coche, y la otra sobre el volante, mantuvo mi mirada por un par
de segundos y luego hizo chirrear las ruedas corriendo calle abajo con una velocidad
abrumante.
-que mierda!- murmur antes que Carlie apareciera y se lanzar directamente a
la cama, cubrindose completamente con las mantas.
-ven a dormir, Bells, maana tenemos que levantarnos temprano.
-voy, voy- cerr la ventana con fuerza antes de darle una ltima mirada a la calle
- 147 -

vaca.
-buenas noches- me dijo voltendose haca mi y abrazndome por la espalda como
si fuese un mono araa.
-no es necesario que me asfixies, no me voy a escapar- le asegur.
-slo me aseguro que seas real- susurr con la cabeza escondida en mi espalda.
-te amo, pequea, hoy y siempre-tambin te amo, Bells, por siempre- bes mi cabello y dio un suspiro antes de que
su respiracin se ralentizara y pareciera quedarse dormida en menos de un
segundo.
-duerme bien- susurr cerrando los ojos y sintindome ms acompaada que
nunca en toda mi vida.

-es hora! arriba, Bells!- Carlie pareca demasiado animada para las seis y media
de la maana- vamos, vamos, ya amaneci!- sigui canturreando mientras la oa
moverse por el cuarto.
-ya te o- le avis girando sobre mi misma y enredndome entre las mantas.
-arriba!- chill riendo mientras me destapaba completa. -tienes que ducharte!-prefera el despertador- murmur estirando mis miembros aun dormidos.
-pero ahora tu despertador ser yo- se plant frente a mi completamente vestida y
arreglada.
-vas a una fiesta o a trabajar?-un poco de ambas, yo puedo hacer que el trabajo sea toda una fiesta-no s cmo voy a poder sobrevivir a ti, nia, eres todo un caso-somos Swan, siempre seremos un caso raro y especial, mucho mejor si estamos
baadas y bonitas- seal el bao y me mova hacia all de mala gana, metindome
sin prembulos en la ducha clida.
- 148 -

-ponte zapatillas- le dije cuando ya estaba vestida con unos jeans, una cmoda
polera de algodn y una cazadora de cuero. no vas a durar mucho con esos zapatos-olvidas que no tengo ms ropa?- me pregunt haciendo una mueca que
claramente pareca querer decir que yo era idiota.
-all est mi ropero, te dije que tomaras lo que quisieras-oh, perdn, haba olvidado tu faceta altruista-cmbiate y cllate, no estoy de buen humor cuando no he comido-pues parece que no comers porque ya se nos hace tarde- me avis mirando su
reloj.
-son las siete, Carlie, claro que no se nos hace tarde-s, porque hoy nos iremos en bicicleta-qu? claro que no! no con este fro! Adems, no tengo dos bicicletas-t no, pero tu vecino, el seor Anderson, ha sido muy amable en prestarme las de
l y su esposa, as que ya estn listas abajo- esta nia era un demonio fuera de
control, probablemente la prxima vez me hara ir a saludar a todos los vecinos del
edificio y a ofrecerles una tarta.
-te atreviste a despertar al vecino que no conozco para pedirle sus bicicletas?- le
pregunt incrdula.
-claro que no! Yo slo sal al pasillo y me lo encontr, conversamos unos
momentos y cuando le dije que era nueva aqu y que no quera tomar un taxi
siempre, l me ofreci amablemente sus bicicletas para cuando yo quisiera usarlasbuf resignada, estaba segura que no servira de nada luchar contra esa fuerza de la
naturaleza.
-entonces vamos- le dije caminando hacia la cocina y tomando una barra de cereal
que me com mientras el ascensor descenda perezoso hasta el lobby.
-nos vemos, Seth- se despidi Carlie del chico tras el mesn.
-que tengan un buen da- nos deseo este sonriente.
- 149 -

-no puedo creer que slo lleves una noche aqu y ya conozcas a mi vecino y a Seth-soy una persona sociable, Bella, es normal en m. Deberas a gradecer que yo
haya heredado esa parte de nuestros padres, si no estaramos en graves problemas,
porque, djame decirte, no tienes ningn tipo de habilidades sociales -deja de hablar y ponte a pedalear si no me quieres ver de mal humor- le avis
subindome a la bicicleta con dificultad mientras trataba de recordar cmo se
manejaba esa cosa que me pareca ajena despus de tantos aos lejos de ella.
Nos fuimos bordeando el Central Park, y para mi sorpresa no ramos las nicas
que andaban por all a esas horas, muchos otros trotaban, solos o con sus perros,
varios ms en bicicletas, y otros, simplemente, parecan dar un paseo matutino.
Iba con el corazn latiendo rpido y estaba a punto de quedarme sin alientos
cuando llegamos al restaurant. Me baj de la maquina con el trasero adolorido y con
una dbil gota de sudor recorrindome la espalda. Ahora no saba para que me
haba duchado temprano cuando necesitaba otra ducha urgentemente en ese
momento.
-justo a tiempo- dijo Jake abrindonos la puerta. buenos das- nos salud con esa
sonrisa radiante suya. vaya, nunca pens que fueras deportista, Bella, pero pueden
dejarlas en el patio del fondo, vayan por la cocina-que quede claro que no soy deportista, esto se le ocurri a ella-el ejercicio libera endorfinas y las endorfinas te hacen feliz, y eso es precisamente
lo que te hace falta- se defendi Carlie. hola, Jake, es un placer trabajar aqu- le dijo
como si recin lo hubiese visto.
-Carlie- la cort antes que tambin se pusiese hablar con l. Pareca que haba
pasado los ltimos cinco aos en silencio y que tuviera demasiadas cosas que decir.
vamos a dejar esto al patio- buf bajito y me sigui en completo silencio.
-ya te dije sobre Jacob, Carlie- le record afirmando la bicicleta en la pared del
fondo del patio.
-lo s, pero no por eso voy a ser una arpa malagradecida con l, cuando fue Jake
quien nos dio trabajo-que slo sea algo laboral- le dije ms como un ruego que como una orden.
- 150 -

-no te preocupes, Bells, ser slo laboral-gracias- nos fuimos haca el interior del local, hasta la cocina donde una
muchacha morena ya se encontraba preparando las cosas para el desayuno.
-hola, soy Leah, la cocinera, como vern-soy Carlie, y ella es mi hermana Bella-hola- la salud antes que Jacob entrara en la cocina.
-veo que ya se conocieron, bueno, entonces aqu estn los delantales- nos ofreci
dos prendas azules que cubran la parte delantera del cuerpo. y, Bella, ya tienes a
tu primer cliente, as que ve all y toma la orden. Buena suerte-sonre, Bells, eso tapa tu mal humor- me grit Carlie mientras sala por la puerta.
Y una mierda! No iba a sonrer, yo iba a hacer mi trabajo y punto, nada ms.
-buenos das- murmur, y el hombre tras el peridico me mir fijamente a los ojos.
-hola, Isabella, Cul es el men?- me pregunt un Edward Cullen sonriente
mientras me ofreca mi cartera.
Espero sus comentarios, nos leemos pronto.
Bites!

- 151 -

Chapter 11
Los personajes le pertenecen a mi querida Steph, yo slo me divierto con
ellos.
Gracias por seguir acompandome a m y a estos personajes, por dejar
sus comentarios que siempre me motivan a seguir escribiendo y al apoyo
que me dan!
Ahora que el triler del fic est listo, dejar el link en mi perfil.
Y los adelantos los subo a mi blog para que lo revisen en la semana.
Less, gracias por ser mi beta, ya me faltaba una, tu sabes, aunque lo revise
mil veces siempre hay cosas que se pasan por alto o que da flojera cambiar,
contigo me veo obligada a hacerlo xD te adoro!
Lomy, esposa ma, amante ma xD ya que segn la Elsa somos gatas en
celos y todo lo dems kajakjakja es injusto que el mundo no sepa de nuestro
amor xD Te amo, amiga, hermana, productora de trailers, etc Gracias por
ayudarme con Edward, tu sabes, yo no soy malvola por naturaleza, pero si
feminista y dominante, entonces me cuesta, pero tu sacas la parte masculina
de mi xD
Si me permiten recomendarles una cancin, esa sera "Resiste Ms que
yo" de De Saloon.
Espero que los disfruten!
Captulo 11
"El corazn tiene razones que la razn ignora"
-hola, Isabella, Cul es el men?- me pregunt un Edward Cullen sonriente
mientras me ofreca mi cartera.

-Cul es el men?- insisti mientras yo lo miraba sin lograr comprender

realmente si era una ilusin o el estado de inanicin de la semana anterior me
estaba pasando la cuenta. -ests sorda o el hambre te dej idiota?- y en ese
- 152 -

momento supe que esto era real.

-vete de aqu, Cullen, no voy a caer en tu juego- voltee, dispuesta a salir de vuelta
a la cocina a decirle a Jacob que l tena vetada la entrada, pero sus dedos se
afirmaron con fuerza a la piel de mi mueca.
-soy un cliente que quiere desayunar, tu eres una mesera, as que treme mi
desayuno- su voz era baja, ms parecida a una amenaza que a una peticin.
-si quieres desayunar ve tu mismo a la cocina, yo no voy a traerte nada- me solt
de su agarre antes que pudiese tocar algo ms de mi.
-sabes perfectamente que puedo destruir este negocio con una sola llamada,
Isabella, no me hagas hacerle eso a tu amigo-nunca haras eso- pero la ltima palabra tembl perezosa mientras sala de mis
labios.
-no?- me pregunt sacando su mvil y comenzando a marcar los nmeros.
-qu es lo que realmente quieres?- me dej caer en la silla frente a l y me cruce
de piernas, fijando la mirada en esos ojos verdes que parecan inhumanos.
-molestarte- me contest sin ms. lo tengo todo y t has pasado a ser uno de mis
pasatiempos favoritos, as que no pienso alejarme muy pronto-entonces de eso se trata? No tienes nada mejor que hacer y me has escogido
para atormentarme el resto de la vida? Eres un pendejo, Cullen, un maldito cabrn
que an no ha madurado- era increble, pero realmente tena la mirada de los nios
cuando abran los juguetes de navidad.
-en realidad ha sido una eleccin fcil, Swan, tienes todo lo quiero, eres una de las
pocas personas que me divierte, as que no veo por qu no seguir jugando- Dios!
Qu diablos haba hecho en mi vida anterior para merecer tantos idiotas en mi
camino?
-ests claro que puedo hacer todo para aburrirte?- le pregunt tomndome la
cabeza, al borde del colapso, pero me estaba conteniendo porque no iba a hacer un
escndalo cuando ms personas ya comenzaban a llenar el restaurant y este era mi
primer da de trabajo.
-t nunca podras aburrirme- me asegur sonriendo.
- 153 -

-claro que no, cario, y tampoco quisiera, eres el hombre perfecto, hermoso,
inteligente, buen amante, qu razones tendra yo para querer aburrirte?- pestae
rpido mientras su expresin juguetona cambiaba a una completamente incrdula.
de hecho, creo que me he portado mal contigo ltimamente, no s, tal vez podra
retriburtelo esta noche, hacer algo especial, Qu te gusta? Puedo darte lo que
quieras, velas, flores, chocolates, ser una conejita? Dime que es lo que quieres y lo
tendrs- lade la cabeza y lo mir con esa sonrisa idiota que ponan las mujeres en
las pelculas. Edward buf bajo un par de veces y se presion las sienes con fuerza.
-te sientes mal, beb? Quieres un masaje?-treme un caf y lrgate de aqu- me hizo una seal con la mano sin mirarme y
me puse de pie con el rostro tirante por la sonrisa. Pero Cullen era muy idiota si
crea que poda ganarme en esto.
-cmo te fue?- me pregunt Jake mientras yo buscaba a Carlie y la encontraba
trapeando el piso junto a Leah.
-podemos vetar a algn cliente?- le pregunt en vez de responderle.
-te hizo algo?- su rostro se ensombreci mientras miraba por la ventanilla de la
puerta.
-nada, nada, con l me las arreglo yo-qu hace Edward aqu?- me pregunt Carlie asomndose a la ventanilla en punta
de pies. -le dijiste que trabajamos aqu ahora?- me dio una mirada acusadora que
no me gust para nada.
-en qu momento crees que lo invitara aqu, Carlie? Puedo estar loca, pero no he
llegado, ni llegar a ese extremo-de dnde lo conocen?- y Carlie se call completamente, mirndome de reojo con
expresin fra.
-de un desfile de moda de una amiga, l es el dueo de una compaa de modelos-una grande?- me pregunt Jake con los ojos ligeramente iluminados.
-ni siquiera lo pienses, Jacob Black, l nunca te hara propaganda, slo est aqu
porque su vida es tediosa y necesita molestar a alguien, nada ms-de todas formas, Bella, si l es importante, lo mejor sera que lo atendieras
- 154 -

enseguida y le llevaras una tarta por parte de la casa-te acabo de decir que me gustara vetarlo y t quieres llevarle una tarta gratis?-un cliente es un cliente, los problemas personales quedan fuera de la puerta de
"La Push"- contuve las ganas de atizarle un puetazo por idiota y me gir a tomar
uno de los cafs humeantes que haba sobre el mesn y un trozo de tarta.
-como digas- murmur saliendo de all a regaadientes. ten, buen provecho- le
puse la comida sobre la mesa y Edward alz la vista lentamente.
-le pusiste algo?- me pregunt acercndose a oler la comida.
-tienes suerte, Cullen, no encontr el veneno para ratas, pero maana traer el
que tengo en casa. Te aviso slo por si pretendas volver-en realidad el de ratas no me har mucho, un semental como yo necesita mucho
ms que un poco de veneno para morir- haba dicho semental o era idea ma?
Dios! Ya estaba comenzando a convencerme que Edward Cullen era mi karma.
-no lo entiendo, acaso no logras comprender que te odio, Cullen? Compraste a mi
hermana, me sacaste una semana del pas y me tuviste muriendo de hambre y de
sed, acaso piensas que existe la remota posibilidad de que yo quiera estar cerca de
ti, respirando el mismo aire que t? No, Cullen, no existe esa posibilidad, as que
vete de aqu y contina con tu vida, lrgate a molestar a alguien ms, pero vete, no
te quiero cerca de m, ni de mi hermana, ni de nadie que conozca. T matas todo lo
que te rodea, no necesit mucho tiempo para notarlo, y no quiero que tambin
destruyas lo que yo tengo. Te lo estoy pidiendo de buena manera porque no quiero
que Carlie vea un homicidio, as que vete ahora y no vuelvas, por el bien de todos no
regreses jams- su mirada clara estaba anclada a mis ojos, sin pestaear, casi sin
respirar, mirndome como si le estuviera diciendo algo que nadie nunca le haba
dicho.
-no puedo irme- susurr sin despegar la vista de mis ojos. no puedo alejarme de
ti-qu mierda ests diciendo, Cullen? Claro que puedes irte, llama a alguno de tus
choferes y lrgate, no es demasiado difcil de hacer-qu diablos me hiciste, Bella?- sus labios pronunciaron con demasiada lentitud
mi nombre, y por un momento cre estar cayendo al centro de la tierra, atrada con
una fuerza desconocida. no lo entiendo, qu mierda me has hecho?- grit, y
- 155 -

decenas de ojos de voltearon hacia nosotros.

-cllate- le ped en un grito ahogado. Claro que no te he hecho nada- pero l no
pareca querer ni poder escuchar.
-qu me hiciste?- golpe con fuerza la mesa y el caf se derram sobre la silla
vaca. no, no, no puedo- rugi ponindose de pie con rapidez y lanzndose haca la
puerta.
Mis pies quedaron anclados al suelo mientras el recuerdo de su rostro
desesperado se me anclaba con saa a los pensamientos. Sus palabras, sus ojos, la
agona lacerante en su voz. Estaba segura de no haber hecho nada, nada comparado
con lo que l me haba hecho a m, pero algo en la parte ms profunda de mi cerebro
me deca que no me mintiera, que no serva de nada, que si lo dejaba marcharse as
las cosas saldran mal, tan mal fuese posible.
Sal corriendo de all, buscndolo entre la multitud que caminaba rpidamente por
la acera, me par en punta de pies, tratando de ver algo sobre las cabezas que se
erguan demasiados centmetros sobre la ma, pero no logr ver nada, nada ms que
un auto negro saliendo a la carrera de all, al menos Dios saba que lo haba
intentado.
-qu pas?- me pregunt Carlie poniendo sus manos sobre mi rostro. -te hizo
algo? habla, Bella, por Dios di algo!- chill zarandendome de los hombros.
-nada, nada, Carlie, slo se fue- y eso era lo que no comprenda, su partida tan
improvista, la forma en que me exiga una explicacin que no poda darle y Mierda!
No poda, pero la tena, estaba ah, guardada en la parte posterior de mi garganta,
atrapada con cadenas de plata imaginarias, tratando de soltarse con fuerza,
vibrando compulsivamente para poder escaparse a travs de mis labios, pero no
poda, no poda porque no quera ni deba.
Dios! En este momento quera no conocer a los hombres, no saber nada de ellos,
que se convirtieran en completos desconocidos para m y que el recuerdo de su
existencia se me fundiera en la conciencia. Pero no poda, trataba de obviarlo, de
olvidar esa mirada, de desechar los pensamientos que giraban sobre y dentro de m,
expulsarlos, exiliarlos de las clulas de mi cuerpo y poder sentarme dos segundos
con la conciencia tranquila, sabiendo que en realidad no le haba hecho nada, pero
no lo lograba, no cuando slo bastaron unas simples palabras para comprender lo
que le haba hecho a Edward, el dao que le infringa sin querer, porque ya no
quera ms odio en mi vida, slo quera estar tranquila con Carlie, viendo viejas
pelculas y buscando a pap, no necesitaba a un hombre como l tras mis pasos,
- 156 -

siguindome en cada esquina, mandndome a vigilar, dispuesto a todo por un par de

insultos.
Esto no se supona que fuese as, deba haber sido muy diferente, l debera
odiarme y alejarse tanto como pudiese de m, no acercarse, no buscarme, no
prendarse de alguien como yo, alguien que no tena nada que entregarle al mundo,
pero estaba segura que l vendra por ms, vendra por todo.
-ests segura que ests bien? Puedo darles el da libre si lo necesitan- Jake me
daba esa mirada que lograba interponer barreras de kilmetros entre nosotros, sin
tratar ni siquiera de acercarse a mi mundo.
-me quedo hasta que todos hayan desayunado- le avis sacudindome los
recuerdos y volviendo al comedor a tomar todos los pedidos que pudiera,
desesperada por olvidar.
La maana pasaba rpido entre carreras a la cocina y maniobras inhumanas
llevando cientos de platos y cafs sobre las bandejas plateadas, entre las sonrisas de
los empresarios y las miradas agrias de sus acompaantes, pero ellos nunca
lograran imaginarse que todos para mi eran el mismo, el mismo ser sin rostro ni
cuerpo, nada ms que un robot frente a mi pidiendo una orden que me pareca
incoherente y que Carlie tena que traducir porque yo no era capaz de hilvanar dos
ideas juntas.
Siempre vanaglorindome de ser una persona despreocupada, individualista, slo
preocupada de hacer lo que me beneficiara a m y a los que amaba, y ahora no poda
dejar de preocuparme por l, necesitaba saber que estaba bien, que el dao no
haba sido tanto, y es que yo saba cunto dao poda hacer la indiferencia, l no
necesitaba sufrirla para convertirse en algo peor de lo que ya era.
-vamos, Bells, ya es hora, debemos ir a descansar- Carlie me tom de la mano y
me gui en silencio hasta el patio trasero. -ya basta, Isabella Swan! Yo no puedo
llevar las dos bicicletas y a ti, as que mueve tu maldito trasero y ponte a caminar!su grito logr despertarme del todo, y la mir dos segundos antes de comprender
sus palabras.
-vamos, vamos- repet como autmata mientras tomaba la bicicleta y cruzaba el
restaurant.
-nos vemos maana, chicas- se despidi Jake en la puerta principal.
-gracias por esto, Jake, s que no tengo derecho a irme as como as el primer da,
- 157 -

pero prometo que el fin de semana har las horas que me faltaron hoy-t slo vete, luego hablaremos de esto-nos vemos, Jacob- se despidi Carlie dndole un sonoro beso en la mejilla, pero
tena que confiar en ella y en su cordura o terminara por volverme loca, ya era
suficiente preocuparme por Cullen como para tambin hacerlo por las relaciones de
mi hermana. En este momento no poda con ambas cosas.
-nos vemos, CarlieEnfilamos calle arriba, caminando lentamente por la ciudad que estaba ms vaca,
ms lenta, menos molesta que cuando todos corran para poder llegar a sus trabajos.
Entramos por el lado este del Central Park y nos montamos en las bicicletas que ya
se hacan tediosas y lo atravesamos en pocos segundos.
-Hola, Seth, dejar las bicicletas en el estacionamiento- Carlie segua con esa
sonrisa tirante que ya pareca natural en ella.
-no, no te preocupes, yo la llevo- Dios! Esa mirada, si Carlie era slo una nia! O
el mundo se haba vuelto loco, o la loca era yo porque todava pensaba que a los
quince aos alguien poda jugar con muecas.
-gracias, Seth, nos vemos- la jal sutilmente dentro del ascensor.
-no me regaes, ya me aprend el discurso y no quiero volver a orlo- me advirti
antes que yo lograra abrir la boca para decir algo.
Buf frustrada, no estaba acostumbrada a que alguien me callara, pero esa nia
pareca haber nacido para hacerlo.
-vaya, se demoraron un poco- me qued quieta en la puerta mientras Rose se
levantaba del silln y caminaba hacia nosotras, abrazando a Carlie y quedndose de
pie a unos centmetros de mi cuerpo. -qu? acaso ya te habas olvidado de tu nica
y mejor amiga?- me pregunt revolvindome el cabello. -qu le pasa?- se gir hacia
Carlie que ya estaba instalada sobre el silln, mirndonos con una sonrisa casi
imperceptible en los labios.
-no lo s, algo relacionado con Cullen, as que pens que lo mejor sera una
reunin de chicas para comer comida chatarra y desahogarnos-de qu demonios ests hablando?- le pregunt cerrando la puerta con fuerza
- 158 -

tras de m. -comida chatarra y desahogarnos? y a ti cmo se te ocurri que yo

necesitaba eso?- pero ella slo me miraba sin despegar los labios. -te llam ella?- le
pregunt a Rose.
-no te enfades con Carlie, slo estaba preocupada por ti, y bueno, ya sabes, pens
que te dara una crisis- susurr bajito la ltima palabra, pero Carlie se puso de pie
como un resorte y se acerc a nosotras.
-crisis?- pregunt confundida.
-era necesario mencionarlo, Rose? Ahora no se quedar tranquila hasta que se lo
explique y ella no necesita saberlo-no, no, Bella, t misma dijiste que no habra secretos entre nosotras, y eso
tambin implica que t no tengas secretos, nuestra relacin tiene que ser
bidireccional o no funcionar-bi, qu?- pregunt Rose mientras yo la miraba con mala cara.
-sintate- le ped a Carlie, buscando la mejor manera de decrselo sin que se
preocupara. tu no tienes que preocuparte, Carlie, si me sucede slo debes llamar a
Rose y todo estar bien, pero tranquila esto slo pasa de vez en cuando, puedo estar
mucho tiempo sin crisis, as que no quiero que ests pensando en ello todo el
tiempo-s, cario- intervino Rose tomando la mano de mi hermana. adems, no es tan
grave, slo basta calmarla un poco y todo va a estar bien-me vas a decir o no qu es lo que te sucede?- su pie golpeaba compulsivamente
el suelo mientras no despegaba la vista de mis ojos.
-segn el psiquiatra tengo un trastorno psictico breve-en palabras simples?-son episodios donde alucino, recuerdo cosas, es como tener pesadillas, pero ms
vividas y bueno, me pongo agresiva, pero tranquila, tiene que haber algo que las
desencadene- al parecer repetirle que estuviese tranquila no estaba sirviendo de
nada.
-cmo fue la ltima? qu te ocurri?- 159 -

-fue cuando Aro le dijo que estabas en la trata de blancas- dijo Rose cuando yo me
qued callada, tratando de alejar los recuerdos. ella me llam antes que estuviera
por completo fuera de s, tiene esa capacidad extraa de esperar hasta que yo
llegue. Bueno, Bella record lo mismo de siempre, cuando la separaron de ti, y
ahora que t ya ests aqu no creo que vuelva a suceder, ya no hay motivos- pero el
cielo y yo sabamos que mi cerebro era una enorme bodega llena de recuerdos
aterradores, y cualquiera poda hacer su magistral aparicin en cualquier momento.
por lo general se mueve mucho, por eso la amarro a la cama, pero en un par de
horas se tranquiliza y todo vuelve a la normalidad- como si la normalidad fuese parte
de mi vida, aunque probablemente la nica vez que mi existencia fue normal, fue
mientras estaba naciendo.
-y si alguna vez estoy sola contigo?- me pregunt con los ojos excesivamente
abiertos.
-las muequeras y tobillera estn dentro de la mesa de noche, las sacas, me
amarras y te paras lejos de m-bien, bien, entiendo-Carlie, no soy una enferma a la que hay que vigilar y cuidar, slo tengo episodios,
as que, por favor, hazme caso y tranquilzate-estoy tranquila, Bella, estuve tranquila cuando Rene tena "episodios"- hizo las
comillas en el aire mientras hablaba. as que puedo estar tranquila con una
hermana que tiene episodios sicticos breves-bien, eso es todo lo que necesito de ti-entonces de mi ya no necesitas nada?- Rose puso mirada de perra abandonada e
hizo un puchero exagerado. bien, entonces olvidemos nuestra amistad y me ir
para siempre- se dej caer al suelo mientras las tres nos reamos a carcajadas.
-qudate en el modelaje, Rose, que para actriz no sirves- coment Carlie
lanzndose arriba de ella. -ven, Bella!- me llam, pero mi cuerpo no quiso moverse.
Ella poda ser mi hermana y Rose mi nica amiga, pero no estaba preparada para
juegos de nios, no an. Hice una seal negativa con la cabeza y ella se encogi de
hombros. all tu- me dijo antes de volverse y hacerle cosquillas a Rose que pareca
ms nia que la propia Carlie.
-ya basta, debemos comer, sal de aqu, nia- Rose se puso de pie empujando a
Carlie y se dej caer en el silln junto a m. -o tal vez podramos hablar de Cullen?- 160 -

pregunt en un susurro bajo.

-no hay nada que hablar de l- espet cruzndome de brazos.
-si lo hay- refut Carlie sentndose junto a m. -por qu te pregunt que le habas
hecho?- mi corazn y mi respiracin se detuvieron audiblemente.
-cmo sabes eso?-estoy segura que todos lo que estaban en la cafetera lo saben, no es que l lo
haya dicho muy bajo, estoy segura que te grit tan fuerte como pudo-qu le hiciste, Bells? sigues con el plan macabro de destruirlo?- pareca que
haban pasado siglos eternos desde cuando yo quera ver a Edward muerto,
atravesado por uno de mis tacones.
-no, Rose, de hecho slo lo quiero lejos de mi vida, es l el que insiste en
quedarse, y sabes para qu? Pues me dijo que para molestarme. Yo
verdaderamente no lo entiendo, slo le ped que se fuera, que se alejara, le dije que
lo odiaba, no le grit, se lo expliqu tan claro como pude y l slo se enfureci y me
pregunt que le haba hecho-sabes perfectamente que le hiciste- me acus entrecerrando los ojos. dilo, se
mujer y dilo, nadie aqu pudo hacer mucho con esa informacin- pero las palabras no
queran salir, era como si una parte de mi las retuviera y otra luchara por sacarlas.
-no puedo- susurr ponindome de pie y quedndome junto a la ventana que
estaba abierta de par en par.
-el hecho de que no las pronuncies no cambia nada, Bells, slo alarga la situacin
y la hace ms grande y pesada de llevar-ya s que le hiciste- la voz de Carlie pronunciando las palabras lentamente hizo
que la sangre se congelara en mis venas por unos segundos.
-ni se te ocurra- le advert.
-todas aqu lo sabemos- me record Rose. no tiene sentido hacerse las tontas-s, Rose tiene razn, Cullen est obsesionado contigo y no hay mucho que
podamos hacer- 161 -

-Carlie, creo que es algo ms o Bella no estara as- la corrigi mientras poco a
poco yo me hunda en el suelo. estoy segura que vamos a tener problemas por esto-problemas?- le pregunt confundida. claro que no tendremos problemas, no
tendra por qu haber problemas, slo basta con que l se aleje y todo estar bien-vamos, Bella, tu sabes que no se alejara, el idiota debe estar agarrado hasta las
bolas para que te gritar en frente de todos, qu le hiciste, mujer? Debe haber sido
algo muy bueno-claro que no! no le hice nada, ni di espacio para nada! l slo est alucinando,
piensa que soy alguien que no soy, nada ms. Pero si su problema es que yo soy la
chica ruda que le hace frente, puedo cambiar, ser la conejita sumisa y as se
alejara, estoy dispuesta a convertirme en una puta esclava con tal que se olvide de
nosotras-no lo s, Bella- murmur Rose dubitativa. l es obstinado, y si quiere molestarte
no va a desaparecer, en el caso que le gustes de verdad, pues tampoco-y qu mierda quieres qu haga entonces, desaparecer yo? irme de la cuidad?
No, este es mi hogar, si a l le hace mal estar cerca, pues que se pudra- las palabras
brotaban a borbotones de mi boca mientras mi mente me mandaba mensajes
confusos sobre lo que realmente quera, y estaba luchando un duelo a muerte para
ganar yo y quedarme lejos de l, porque de otra forma comenzara a buscarlo,
inconscientemente, a tener encuentros furtivos, miradas cruzadas en lugares
pblicos, me conoca, saba lo que estaba oculto dentro de m, ese instinto de
depredadora asesina que no soltaba a su presa, y me aterraba dejarlo libre, con l o
con cualquier otro.
-no lo s, tal vez hablar con l sera una buena idea-no, y si despus Bella se enamora? No, no podemos dejar que se vean- intervino
Carlie con expresin horrorizada.
-qu? enamorarme yo? de l? yeme bien, nia! ni en esta vida ni en otra!le grit apretando los puos con fuerza cuando la imagen de l sobre m, su manos
jugueteando dentro de mi cuerpo, su lengua serpenteando por mi piel y sus ojos
clavados en los mos me inund la mente. -y ya basta de toda esta estupidez! Yo
tengo hambre y voy a pedir pizza, si quieren seguir hablando idioteces, all ustedesme gir hasta el telfono y marqu los nmeros que ya me saba de memoria.
Durante la media hora que se demor en llegar la comida, estuve pasendome por
- 162 -

el departamento, tratando de alejarme de esas dos alcahuetas que parecan querer a

toda costa que yo me involucrara con Cullen, como si a alguna de ellas le agradara,
Dios! Si hasta donde yo saba ellas lo odiaban tanto como yo, acaso la vida no
poda haber puesto personas ms cuerdas en mi vida?
-de verdad veremos una pelcula de zombis mientras comemos?- me pregunt
Rose con expresin asqueada. podramos ver algo ms romntico- sugiri.
-para que ustedes puedan seguir con la estupidez de Cullen? No, muchas graciassub el volumen del televisor y comenc a engullir tanta pizza como me cay en el
estomago.
-puedo preguntar por qu ests tan delgada?- mir a Rose al borde del colapso.
-Edward la tuvo sin comida ni agua- intervino Carlie con la voz filosa.
-ves? Ah tienes la repuesta de porque entre nosotros no podra, siquiera, existir
una relacin cordial-algo tienes que haber hecho-lo ests defendiendo, Rose? qu mierda te pasa? de cundo tanto amor por
Cullen?- esto era el colmo de la idiotez, pero pareca que la tontera no tena limites.
Y entonces una idea peregrina cruz por mi mente, algo que haba olvidado con todo
lo que haba pasado la ltima semana, Charlie y Carlie. -te ests acostando con
Emmett Cullen?-qu?- chill ella escupiendo el pequeo trozo de pizza que Carlie le haba
obligado a comer.
-mierda, Rose! Entonces por eso lo defiendes tanto. Apuesto a que Emmett te
habl maravillas de su hermano y ahora comprendes a Edward. Yo soy tu amiga,
Rose! Tu lealtad debe estar conmigo!- realmente pareca que en un semana el
mundo se haba puesto a girar en el sentido contraro, o era eso o yo estaba loca y
todo era parte de una de mis alucinaciones.
-yo no me he acos!-ni se te ocurra mentirme, Rosalie Hale! Prefiero tu verdad asquerosa antes que
una mentira- le advert antes que pudiera soltar el cuento chino que seguramente ya
haba inventado.
- 163 -

-bueno, pero no te enfades, slo sucedi, ya sabes, Jass me llev a cenar con Alice
y Emmett, y bueno, nadie puede resistirse a ese hombre, es, digamos, bastante
grande- hizo un gesto obsceno con las manos mientras yo trataba de taparle los ojos
a una Carlie que se doblaba de la risa.
-por Dios, Rose, est mi hermana aqu!- chill tratando de contener a Carlie que
la miraba rogndole porque hiciera de nuevo el gesto para seguirse riendo. -ya
basta, Carlie Swan! eres una nia, no tienes derecho a ver estas cosas!-vamos, Bella, es un poco de sana diversin, vivir con Rene fue mucho peor que
ver a Rose haciendo gestos sobre el tamao de Emmett-t sabas de Emmett?- le pregunt sin poder creer que Rose hubiese estado
comentndole sus intimidades a mi hermana pequea.
-slo le cont lo contable- asegur Rose antes que yo pudiese partirle el rostro en
dos. lo prometo, slo lo romntico-romntico? !que romance pudo haber en una semana?- chill al borde de un
ataque de nervios, si Cullen no me mataba, terminaran hacindolo esas dos.
-claro que hubo romance, Bella, yo tambin tengo sentimientos- el timbre chill
estrepitosamente antes que yo pudiese decir algo, y me puse de pie con la cabeza
completamente confundida.
Abr la puerta y el mundo cay a mis pies con fuerza, quedndose ah mientras sus
ojos verdes se pegaban a los mos con saa.
Su mirada deca cientos de cosas que yo no quera or, pero sus labios parecan
sellados por arte de magia y ni siquiera se movan mientras el pecho se le elevaba
con fuerza, como si el simple hecho de respirar le costara lo indecible.
-qu haces aqu, Edward?- logr decir con un hilo de voz.
El tiempo se hizo infinito mientras l guardaba silencio.
-no lo s- dijo finalmente, haciendo ademn de tocarme sin llegar a hacerlo.
necesitaba verte- susurr avanzando un paso al tiempo que yo retroceda. pero
ests tan lejos- y, mierda! Yo lo entenda, lo comprenda todo, saba cmo era esa
sensacin de soledad, cuando puedes estar a centmetros de una persona y sentirlo
lejos, al otro lado del mundo.
- 164 -

-y es ah donde me voy a quedar, Edward, lejos, muy lejos- mi voz era baja, tan
baja que ni yo misma la oa del todo. -lo entiendes, verdad?-no, no te vas a quedar en ninguna parte, Bella, ninguna parte que no sea cerca de
mi- sus manos me anclaron a su cuerpo y sus labios colisionaron con los mos,
envindome a una galaxia inexistente e infinita donde slo ambos existamos.
Su corazn golpeaba con fuerza mi pecho, sus latidos frenticos haciendo eco en
mis odos y todo lo que poda sentir era su piel, el suave contacto de sus manos
sobre mi ropa, el roce, el movimiento suave de sus labios sobre los mos, su lengua
tratando de entrar a mi boca mientras yo continuaba rgida, sin poder hacer nada
ms que quedarme esttica, envuelta en su olor suave, perdida en la inmensidad de
su cuerpo, en la fuerza de su abrazo, en la agona de sus respiros, en la lucha
silenciosa por hacerme reaccionar. No, no poda.
-no hagas esto- le ped hablando sobre sus labios que no parecan dispuestos a
darme tregua. por favor no lo hagas-no lo hagas tu!- rugi alejndose. -deja de jugar, Isabella! ya tienes lo que
quieres, ahora me dars lo que yo quiero!-clmate, Cullen- la advertencia de Rose fue baja mientras sus manos me jalaban,
alejndome de l, hacindome sentir vaca y fra un instante etreo.
-que ests con mi hermano no te da derecho a meterte en esto!- Edward dio un
paso haca Rose y mis pies se movieron solos, interponindose en su camino.
-clmense los dos!- les grit y ambos se quedaron quietos en su lugar. Rose,
gracias, pero con l me las arregl yo- Rosalie alz las manos en seal de rendicin y
se gir bufando con fuerza. t, vamos- tom a Edward de la mueca y lo gui
rpido hasta mi cuarto, cerrando la puerta con fuerza tras de m. no te hagas
ilusiones- le advert cuando sus ojos viajaron a la cama.
-entonces para que me trajiste aqu? sabes que no debes invitar a un hombre a
tu cuarto cuando lo nico que quieres es conversar?- estaba mareada, como si me
hubiesen subido a una montaa rusa, de la cual, no poda bajarme.
Edward mandaba demasiados mensajes al mismo tiempo, y todos diferentes, lo
peor es que no poda comprenderlos todos juntos.
-vamos, Edward, me conoces lo suficiente como para saber que no voy a ceder, ni
ahora ni nunca- 165 -

-y lo que pas en Francia?- me pregunt acercndose, pero mis manos en su

pecho lo detuvieron.
-me encontraste en un mal momento, adems, no tengo por qu dar explicaciones
acerca de lo que hago-lo que hacemos- me corrigi. y s, tienes, sobre todo si yo estoy incluido en la
ecuacin-t no ests incluido en ninguna parte. logras comprenderlo? En ninguna parte. Y
no s qu diablos ests pensando, pero entre nosotros no pasar nada, yo te odio,
Cullen, y voy a odiarte ms mientras ms cerca ests, as que haznos un favor y
desaparece, no quiero volver a pedirlo, as que vete tranquilo, has tu vida, deja este
juego estpido donde crees tener el poder, porque no lo tienes, no sobre m-no puedo, Bella, soy un cazador y t te has convertido en la presa, Cmo le dices
a un len que se aleje de la oveja que lo tienta de cerca? No se puede, nadie podra
convencerlo nunca-pero yo no soy ninguna estpida oveja!-ni yo un len masoquista!- rugi. as que voy a comerme a la oveja cuando
quiera, y quiero ahora- su amenaza se demor dos segundos en comenzar a carecer
de sentido.
-he tratado de ser cordial contigo, Cullen, pero no puedo!, no cuando te aferras a
una idea estpida, as que har las cosas a mi manera-a tu manera?- me pregunt sonriendo de medio lado, opacando cualquier luz que
pudo existir en algn lugar del universo. tu manera es la ma, Bella, as que no
podrs conmigo- su dedo glido recorri mi rostro y se qued sobre mis labios. hoy
me ir, porque he obtenido lo que quera, pero no esperes que desaparezca, tu sabes
que no lo har-y una mier!- pero sus labios se estamparon sobre los mos cortos segundos, y
antes que pudiese reaccionar, l ya haba desaparecido.
-qu fue eso?- chillaron Rose y Carlie al mismo tiempo.
-no lo s ni quiero saberlo- me dej caer en la cama y me limpi la boca con rabia.
maldito Cullen hijo de puta! La furia autmata pareca volver a aferrarse a mis
miembros y mis pies luchaban por llevarme hasta l y matarlo con mis propias
- 166 -

manos.
-qu haremos, Bella, l va a volver?- no quera meter a Carlie en esto, pero ella
estaba tan inmersa en mi mundo que pareca imposible dejarla fuera.
-no lo s, Carlie, no lo s- pero si lo saba, yo terminara sucumbiendo, l era
demasiado, incluso para mi, mi alma no era tan fuerte como pretenda serlo, ni mi
corazn estaba tan destrozado como pensaba. tengo que matarte- le dije en un
susurro inaudible a mi corazn. no puedo con l si t ests entre nosotros,
necesitas desaparecer- y el estado fantasmal donde las emociones no existan volvi
de nuevo a m, hacindome sentir poderosa y duea del mundo, muy diferente a lo
que pretenda ser cuando Carlie volvi a mi vida, pero pareca que mi pasado era lo
nico que podra salvarme de mi presente y mi futuro.
POV Edward
y una mierda! la iba a obligar! la maldita no iba a pasarse toda la vida jugando
con sus reglas! No, ella iba a ser ma, vendra rogando porque la follara, por un poco
de cario, incluso por un par de insultos, la tendra arrodillada frente a mi
suplicndome porque la dejara ser mi esclava.
Swan se iba a arrastrar por el suelo y yo iba a ser su nico salvador, su Dios, su
puto rey, el maldito hijo de puta que la iba a salvar despus de la cada, el nico al
que podra acudir cuando el mundo se la comiese viva, porque aunque tuviese que
venderle mi alma al diablo, la tendra en mi cama, la hara ma una y otra vez,
tomara cada parte de su cuerpo y lo marcara como mi territorio, sus besos, sus
suspiros, sus gemidos, todo sera mo, porque ella era ma, aunque no quisiera y se
resistiera, Bella me perteneca de las mil y una formas posibles, cada minuto, cada
da, cada instante insignificante, toda ella era ma, nica y completamente ma.
-Katie!- rug al telfono. -vas a hacer que despidan a Swan y a su hermana o
cierras la maldita cafetera de Black! que ella se quede sin nada, que no tenga ni
siquiera aire para respirar! yo me voy a convertir en su maldita razn de vivir!Katie respir rpido mientras me oa en silencio. -vas a rogarme, Swan! juro por el
maldito infierno que vendrs rogndome porque te devuelva tu puto mundo!- y
esperaba impaciente que lo hiciera, pero si no poda contentarme con ella ahora, lo
hara con la puta de turno, todas servan para calamar mis malditas ganas de ir y
tomar a Swan contra su voluntad.
-dile a Tanya que venga ahora, la quiero desnuda y con el maldito pao de seda en
la cabeza- y lanc el telfono lejos, hacindolo estamparse contra el cristal antes que
me volviese loco.
- 167 -

Espero sus comentarios, nos leemos pronto.

Bites!

- 168 -

Chapter 12
Hermosas mas, parece que una semana es mucho tiempo, si ya las
extrao un montn, menos mal que tengo algunas en face, as podemos
conversar un poco y no me siento tan lejos.
Millones de gracias a las que siguen conmigo, a las que se van sumando
cada da, a esas hermosas que me promocionan en las paginas, gracias a
ustedes muchas ms han conocido esto. Las adoro a todas y cada una.
Lomy, amor mo, gracias por leer lo que escribo, por disfrutarlo conmigo,
te amo, gatita :)
Less, Beta preciosa de mi corazn, millones de gracias por pelear con mis
errores y por estar siempre dispuesta a recibir mis captulos, aunque sea
tarde xD Te adoro, microbia :D
Espero que lo disfruten chicas, y bajen las canciones que les recomiendo,
son hermosas y perfectas para este captulo.
Besotes!
Captulo 12
Happy youre gone- Placebo Rene y Bella "Slo por hoy, resprame y dime
adis"
Id come for you- Nickelback Charlie y Bella "Pero ahora sabes que he venido
por ti, slo por ti pero slo si me lo pides tu"
"No hay desgracias para los corazones dbiles. La desgracia quiere un corazn
fuerte" Fidor Dostoievski.
El telfono repic con fuerza mientras yo segua sentada sobre la cama,
afirmndome la cabeza que amenazaba con explotarme al menor movimiento.
-contesta esa mierda!- grit a la que estuviese ms cerca. La voz de Carlie sonaba
baja mientras caminaba lejos de m.
-hola, Jake. No, vers, Bella no puede contestar ahora- susurr como si yo no
- 169 -

pudiese orla. no, no, todo est bien, slo le duele un poco la cabeza-encontraste las benditas pastillas, Rose?- pero saba que la vida era una mierda,
y probablemente la ltima me la haba tomado hacia meses.
-ir a comprar y vuelo- pude or el aire que se mova alrededor de su cuerpo
mientras se lanzaba haca la puerta.
-puedes decrmelo a m, Jake. De todas formas creo que es mejor que las noticias
se las d yo- alc la cabeza, y tuve que cerrar los ojos antes que las nauseas se
agudizaran y vomitara sobre el suelo alfombrado.
-dmelo- estir la mano y Carlie se demor un par de segundos en acercarse a m.
-se cuidadoso, Jacob- le pidi antes de entregarme el mvil.
-Qu sucede ahora?- le pregunt tratando de sonar normal.
-te encuentras bien, Bella?- su preocupacin era lo que menos quera en estos
momentos.
-bien, es slo jaqueca. Ahora dime que es lo que pasa- un suspiro alargado llen la
lnea, y sus palabras comenzaron bajas.
-lo siento mucho, Bella, pero no he podido hacer nada. Ya sabes cunto nos ha
costado a pap y a mi hacer que la cafetera funcione, y ahora mis manos estn
atadas. Simplemente no puedo decirle a pap que nos cerraran de un da a otro- la
sospecha se form en la boca de mi estmago, dejndome un gusto amargo en la
garganta.
-dilo de una vez, Jacob, no estoy para rodeos-en serio lo siento, Bella, pero no pueden seguir trabajando conmigo- y la rabia
que estaba conteniendo explot hacia todos lados cuando escuch la confirmacin a
mis sospechas. Cullen tiene poder, no puedo luchar contra l, pero voy a seguirte
ayudando, veremos la forma en que tengas un sueldo decente, conozco mucha gente
que puede ayudar, y-no, Jake- lo cort antes que dijera ms estupideces. nadie puede ayudar, excepto
yo. Gracias por intentarlo- apagu el telfono y me recost en la cama, pero con la
jaqueca descomunal que tena, no poda pensar las cosas con claridad.
- 170 -

-qu sucedi, Bells?- la voz de Carlie era cuidadosa mientras se sentaba junto a
m en la cama, tratando de no moverme demasiado.
-nada que no pueda solucionar-eso no me dice nada, ya s que crees poder solucionar todo, tienes que ser ms
especfica- crees poder solucionar todo? Claro que yo lo crea, tena la absoluta
certeza, si haba llegado hasta aqu era precisamente por eso.
-Jacob no puede darnos ms trabajo-y eso por qu?- pregunt en un chillido que logr ahogar a tiempo no aumentar
mi jaqueca.
-Cullen est jugando todas sus cartas. No lo entenders, eres muy pequea aun-si me lo explicas lo voy a entender- afirm tomando mi mano, pero no poda, no
poda explicarle el poder del sexo, el hambre por l, la manera en que encegueca a
los hombres al punto de convertirlos en malditos idiotas.
-aqu estn, ten, Bells- Rose corri al cuarto despus de cerrar la puerta con
fuerza. vamos, toma- me ofreci dos pldoras y un vaso pequeo con agua. te
sentirs mucho mejor- pero la nica forma de sentirme mejor ahora, sera no
existiendo. duerme, Bella, ya vers que las cosas estn mejor cuando despiertessus palabras parecieron provenir de un sueo lejano, y los ojos comenzaron a
pesarme toneladas en poco segundos. qu mierda me haba dado? cmo mierda
haba conseguido las pldoras tan rpido? Pero no pude hilar ni siquiera una frase
antes que la oscuridad me consumiera por completo.
La antigua casa de mi infancia estaba a oscuras, el color claro de las paredes
estaba desgastado, manchado de hongos, con olor a humedad y podredumbre. Era
como yo la recordaba, pero ahora las cosas dolan ms que los recuerdos del pasado
o las ideas preconcebidas de cmo se encontrara mi hogar cuando lograra volver.
Me dej caer en el silln junto a la ventana y llen mis pulmones del olor de mam
que se impregnaba con saa a la tela, dejando navegar mi mente por recuerdos
demasiado antiguos, recuerdos de cuando ella an tena un poco de cordura y el
amor no me faltaba.
-has vuelto- su voz me lleg lejana, tal como la recordaba, con ese tono sutil de
moribundo que pide auxilio, las palabras entrecortadas y los jadeos interminables
entre ellas. -has vuelto por m?- mir el silln frente a m, donde su silueta
esqueltica se perfilaba suavemente, como si slo fuese una ilusin o los restos de lo
- 171 -

que alguna vez fue mi madre. no has vuelto por m- afirm alzando el rostro y sus
ojos claros se clavaron en los mos. Slo en ese momento pude verla por completo.
La ropa le quedaba tallas ms grande, pero los colores permanecan inalterables,
resaltando sobre su piel opaca, marcada de surcos. Ya no estaba la claridad
reluciente de los buenos aos, ni la sonrisa amplia enmarcada por hoyuelos, en su
lugar haban pmulos afilados y piel casi inexistente que colgaba demasiado floja
para una mujer de su edad.
-por qu has vuelto t?- le pregunt mientras una parte de mi cerebro me
recordaba el hecho de que yo slo hablaba con un ente que estaba aferrndose a la
vida, pero que ms nunca volvera a vivir para ver un nuevo amanecer.
-yo no he vuelto de ninguna parte, simplemente no me he marchado- su sonrisa se
ampli, pero contrario a hacerla hermosa, le dio una expresin de angustia que
parta el alma en mil pedazos. y no lo har pronto, an tengo cosas que hacer aqu-cosas que hacer? por qu haras las cosas ahora que ests muerta?- no estaba
enfadada con ella, no poda, pero las preguntas brotaban solas de mis labios.
-porque ustedes siguen aqu y me necesitan-no, mam- al parecer en la nica parte donde lograba hacer escapar esas
palabras de mi boca, era aqu, en esta dimensin desconocida que transgreda las
razones del tiempo y del espacio. no te necesitamos, yo puedo cuidar a Carlie-s que puedes cuidar de ella, pero ahora me preocupas t- ech su cuerpo hacia
delante y tom mi mano con cuidado. Al menos su piel segua clida y suave al tacto.
-no te preocupes por m, soy una mujer, mam, soy una Swan, Dios! Soy Isabella,
puedo con todo lo que se me ponga por delante- presion sus dedos con fuerza,
tratando de infundirle la confianza que senta por m misma.
-cario- susurr pasando su mano por mis cabellos, mientras una lgrima recorra
mi mejilla perezosamente, y yo me qued anclada a ese descenso que pareca
extrao. Haban sido demasiados aos sin llorar. no peques de soberbia- me dijo
secando la solitaria lgrima. no lo sabes todo, pequea-s lo suficiente-yo ca por amor- susurr dejndome el corazn seco y la respiracin congelada
dentro de los pulmones.
- 172 -

-por amor?-lo ech a perder, saqu a Charlie de mi vida, y cuando lo quise de vuelta, ya era
demasiado tarde, por eso ca-dnde caste?- sus palabras poco a poco comenzaban a tomar sentido, y ahora
eran slo como recuerdos que haba olvidado dentro de un cajn que por fin abra.
-en el infierno, no el de la biblia, Bells, ese no existe, ca en el infierno donde las
arrastr a ustedes- se arrodill frente a mi sin permitirme moverme de mi sitio. y lo
siento, no sabes cunto. Necesito que me perdones, necesito que sepas que cada da
y cada noche desee darles algo mejor, cualquier cosa que las hiciera felices, pero no
pude, no poda, y ahora que tengo la oportunidad no me permitas desaprovecharla.
Djame darte un regalo, lo nico que poseo; experiencia- mi pech comenz a
agrandarse en proporciones desconocidas e impensables, aun cuando a la vista no
suceda nada, pero yo lo senta, poda percibir como las costillas se expandan y los
msculos se estiraban para darle paso dentro de m.
-te perdono, mam, siempre lo hice y siempre lo har-entonces aqu est lo que poseo- acerc sus labios ahora finos a mi odo y su voz
baj de volumen hasta ser casi imposible de escuchar a pesar del silencio reinante.
no seas arrogante, Bella, no cuando enfrentas el amor, cuando l entra en nuestras
vidas no tienen cabida el orgullo ni la falsedad, as que no trates de incluirles, o
caers, caers tanto como ca yo, mi nia, y an ms, porque tu amas y odias mucho
ms de lo que yo soy capaz- el susurro de su voz, el aliento de sus labios y el
recuerdo de su caricia quedaron anclados en la habitacin por momentos
interminables, mientras yo intentaba entender que era todo esto, porque suceda
ahora, porque a m, porque en esta vida y no en otra, pero la respuesta pareci
materializarse frente a m en cuanto las preguntas se formaron en mis
pensamientos.
-qu haces t aqu?- le pregunt mientras l le daba una calada a un habano que
sostena con delicadeza.
-lo mismo que t- susurr antes de hacer crculos de humo en el aire. escapar de
todo- su voz baja denotaba la rabia contenida, las noches en vela, las lgrimas
guardadas. Esas tres simples palabras pronunciadas de manera susurrante,
parecan abarcar todo lo que era Edward Cullen.
-entonces puedes quedarte- me puse de pie sin despegar la mano del silln, que
pareca ser lo nico que lograra anclarme al recuerdo de mi madre. yo no tengo
- 173 -

nada ms que hacer aqu-y acompaarme?- sus palabras detuvieron mis pasos antes presurosos. -no te
quedars a acompaarme?- la pregunta fue pronunciada demasiado cerca, con su
aliento rozando mi cuello, y sus manos recorriendo tortuosamente mi cintura.
-no, Edward, no puedo quedarme- me volte hasta tenerlo frente a m, con sus
ojos verdes refulgiendo en la penumbra.
-no puedes o no quieres?- alz una ceja y su rostro se acerc al mo, haciendo que
nuestras narices se rozaran.
-no, no es eso, simplemente no s hacerlo-qu es lo que no sabes hacer?- avanz centmetros invisibles y su aliento fro
golpe mis labios.
-quedarme, no s quedarme- se alej de mi, como si hubiese visto un fantasma
delante de l, sus ojos se agrandaron y su cuerpo pareca tiritar completo mientras
caa al suelo con una lentitud imposible. -Edward?- le pregunt sin lograr mover
mis pies. -Edward?-vete!- rugi rasgando el espacio y todo estall a mi alrededor, la casa, los
sillones, la ventana oscura y el exterior, dejndome en medio de la nada, ms sola
que nunca.
-suelta eso, Carlie!- la voz de Rose llegaba lejana mientras yo trataba de abrir los
ojos, pero afuera slo haba oscuridad y por un momento pens que an estaba
soando, o lo que fuese que haba sucedido all. -no, no te metas en su bolso!-no grites que la vas a despertar!- chill mi hermana.
-ya me despertaron- susurr incorporndome en la cama mientras la cabeza me
daba vueltas.
-Bella, lo siento- se disculp Rose mientras alguien prenda la luz y yo me cubra
los ojos. apaga eso- le dijo a mi hermana, pero Carlie corri a la cama y se sent
junto a m.
-ests bien?- me pregunt tocando mi frente.
-por qu no habra de estarlo? Rose me sed, as que mi cabeza tambin dej de
- 174 -

doler- Rosalie mir hacia otro lado, como si no hubiese odo lo que yo deca.
-dormiste bien?- la insistencia en su voz me hizo dudar.
-no lo hice?- le pregunt destapndome los ojos del todo.
-no lo s, estuviste hablando incoherencias-Carlie- le advirti Rose con la voz contenida.
-no, no Rose, djala terminar. Qu es lo que dije?-hablaste de mam, decas que no la necesitabas, despus balbuceaste un rato y al
final dijiste Edward- el ltimo nombre lo dijo tan bajo que, fue casi inaudible, como
si no quisiera molestarme.
-no sucedi nada ms?- slo haba una cosa que me preocupaba, que ellas me
hubiesen visto llorar.
-tendra que haber sucedido algo ms?- Rose se sent a los pies de la cama antes
de hablar. -qu fue lo que soaste, Bells?-nada, nada importante- susurr ponindome de pie.
-dnde vas? Son las ocho de la noche- me avis Carlie mirando la hora en ese
era mi mvil.
-qu haces con mi telfono?- le pregunt al tiempo que se lo arrebataba de las
manos.
-lo mismo le estaba diciendo yo justo antes que despertaras- Rose se cruz de
brazos mirando a Carlie reprobatoriamente.
-quera buscar el nmero de pap- ni si quiera se amilan mientras me explicaba
el por qu de las cosas, si no como si fuese lo ms normal del mundo.
-no podas esperar hasta que yo estuviese despierta?-no, porque t ests tratando de alargar esta situacin tanto como puedes, y si no
lo hago yo, estoy segura que no lo hars t-lo iba a hacer, Carlie, pero ha habido demasiado movimiento los ltimos das
- 175 -

como para preocuparme de nuestro supuesto padre-supuesto es peor que no tener nada- estaba segura que a menos que cediera no
se iba a callar.
-bien, bien, te voy a dar en el gusto slo porque te quiero, pero-me quieres? slo eso?- cruz los brazos delante del pecho mirndome con
expresin cabreada. Bella- susurr cuando yo me qued en silencio.
-ya, vale, lo har porque te amo-bien, bien, decir lo que sentimos siempre ayuda-juro que no entiendo cmo est ayudando, nia, pero trato, el cielo sabe cunto
trato-lo s, y por eso te amo- me dio un rpido beso en la mejilla y se sent junto a m,
invadiendo mi apreciado espacio personal. entonces, continuemos- continuar, lo
que menos quera ahora era continuar, slo necesitaba que el mundo se detuviera
un par de horas y yo pudiese sentarme a pensar, a sentir, pero al parecer todos
queran y necesitaban que me moviera, obligndome a mandar lo que realmente me
preocupaba lejos de mi mente.
-el nmero est en mi cartera, no en mi mvil- le avis cuando ella comenzaba a
hiperventilar mirando el telfono. Sali corriendo de all y volvi en menos de un
parpadeo.
-ten- no s como lo hizo, pero vena con la cartera abierta y papeles en la mano.
-tranquilzate!- le ped perdiendo dos segundos los estribos. lo har, pero
clmate- busqu la pequea tarjeta blanca y marqu lo nmeros lentamente, slo
para cabrearla un poco ms.
-Charlie Swan- me saludo esa voz que apenas recordaba. -con quin hablo?-hola, Charlie, soy Bella, la chica del taxi- entonces un suspiro demasiado audible
llen la lnea y luego todo fue silencio. -ests bien? sigues ah?- le pregunt
cuando no aguante ms ese espacio vaco.
-perdn, perdn, si, sigo aqu. cmo ests? necesitas un taxi?- sus palabras eran
atropelladas, se oa ms nervioso que yo. Tuve que darle un codazo a Carlie antes de
- 176 -

volver a hablar, porque la nia ya estaba encima de m, con el odo pegado al mvil.
-no, en realidad quera invitarte ese caf que qued pendiente-ahora? en serio?- una sonrisa se escap de mis labios al or su voz incrdula.
-si, ahora, slo si no te molesta que sea tarde-no, claro que no, voy para all-bien, pregunta en la recepcin por Isabella Swan y te indicarn como llegar-Isabella Swan- repiti lentamente.
-si, Isabella Swan. Nos vemos- cort la comunicacin y mir a Carlie, esperando
que ya estuviese tranquila y feliz, pero ella me devolvi una mirada angustiada
acompaada de un puchero antes de ponerse a llorar. -qu sucede?- chill sin
saber qu hacer, pero ella abraz mi cuerpo con fuerza, escondindose entre mis
brazos. vamos, tranquila, todo va a salir bien, tranquila, yo estoy aqu-no dejes que me haga dao si slo es una ilusin- me rog alzando el rostro y
fijando sus ojos en los mos.
-nunca, lo prometo, nuncaLos minutos en que tard en calmar a mi hermana fueron los ms desastrosos de
mi vida. Yo no estaba acostumbrada a consolar a nadie, menos alguien que me
importara tanto como ella, y Rose tuvo que venir en mi auxilio antes que las cosas se
me escaparan por completo de las manos.
Carlie fue con Rose a comprar unos panecillos al negocio de la esquina, y es que
mi despensa por lo general estaba vaca. Mientras ellas salan en busca de alimento
tuve que concentrar mi mente en otra cosa: limpiar un poco. Si la posibilidad
surrealista de haber encontrado a pap era cierta, no poda permitirle ver un
chiquero, al menos quera darle una buena impresin.
-el agua est lista?- Carlie entr chillando histrica, dando rdenes a diestra y
siniestra como un abusivo general del ejrcito. -no tienes flores?- grit mirando la
mesa de centro. -al menos abre la ventana, Bella! hace falta aire aqu dentro!-me voy- Rose bes mi mejilla rpidamente mientras yo le suplicaba con la mirada
por que se quedase. nos vemos maana, suerte- pas cerca de Carlie y le desorden
- 177 -

el cabello, mientras ella la empujaba, completamente transformada en un demonio.

-Dios! por qu demora tanto? le habr pasado algo? un accidente?-basta ya!- le grit tomndola por los brazos con fuerza. es suficiente, Carlie
Swan, si no te calmas volver a llamarlo y le dir que venga otro da-pero es pa!-ni aunque fuese la virgen Mara! Te me calmas o lo llamo- le advert y al fin ella
lo crey. Cerr sus ojos dos segundos, inspir tanto aire como pudo y volvi a la
normalidad. bien, as si-ir a calentar el agua- se solt de mi agarre y fue a llenar el hervidor mientras yo
arreglaba los ltimos detalles. Deba admitir que estaba nerviosa.
El telfono son y lo tom antes que Carlie pudiese destrozarlo.
-diga-hola, Bella, Charlie Swan est aqu- me avis Seth con tono monocorde.
-que suba- cort la comunicacin y mi hermana estaba detrs de m, pareciendo
una caricatura al borde del colapso. viene para ac- le avis parndome junto a la
puerta. Ni siquiera me detuve a mirar lo que hacia ella, porque estaba
completamente concentrada en mi corazn que se haba vuelto arrtmico y
comenzaba a preocuparme, pero no poda tener un ataque o hiperventilar ahora. tal
vez es slo coincidencia- me record mentalmente tantas veces como fue posible.
Dos golpes en la puerta, y mi corazn dej de latir.
-Charlie- lo salud dndole espacio a entrar.
-buenas noches, Bells- Bells, sonaba hermoso en sus labios, tal como en los pocos
recuerdos que an tena de l. hola- salud a Carlie, mientras las lgrimas de ella
corran descontroladas por su rostro. soy Charlie Swan- se present.
-vamos, pasa, pasa- lo anim cuando sus pies se quedaron anclados al suelo. ella
es Carlie- incluso estando a un metro de su cuerpo, pude sentir como el aire le
quedaba a mitad de garganta. mi hermana- entonces Carlie pareci no contenerse
ms y se lanz a los brazos de ese hombre que deba ser un completo desconocido
para ella.
- 178 -

Ambos cayeron al suelo, abrazndose como si fuese la ltima vez que se veran,
llorando las lgrimas silenciadas, balbuceando disculpas y bienvenidas, amor,
recuerdos, reclamos, todo mezclndose, formando un cuadro demasiado
conmovedor, incluso para m.
Me dej caer en el silln sintindome culpable por no participar con ellos, pero no
estaba preparada para recibir as el amor de alguien que me abandon, no poda
simplemente correr hacia l y decirle que lo amaba como si nada hubiese sucedido,
no, yo necesitaba ser lgica, ver las cosas desde su perspectiva, entonces, tal vez,
podra perdonarlo del todo y volver a llamarlo pap.
-Bells, si es l, es l!- chill Carlie voltendose hacia m. -ven, es real, ven!- se
gir hacia Charlie quien me mir y baj la vista rpidamente.
-tranquila- le dijo acariciando su cabello. an no es nuestro tiempo- y de alguna
forma extraa, explot.
-nunca ha sido nuestro tiempo, Charlie! Cundo crees que podr serlo? ahora
no lo es, claramente! te parece en unos aos! cuando el odio haya echado races
por completo!-Bella!- me recrimin Carlie anclndose a su cintura.
-no te metas, nia, t no entiendes nada!-entonces deja que nos explique! tiene que haber una explicacin! la hay,
verdad, pap?- su mirada suplcate, como si estuviera dispuesta a encontrar la
explicacin aunque le costase la vida, logr calmarme un poco.
-la hay?- le pregunt yo, arrepentida por haberle gritado delante de ella, Carlie
no mereca conocer mi odio, saber cunto poda detestar a alguien.
-hay una explicacin, pero no una excusa que valga la pena- su sinceridad derrib
esa barrera que haba entre nosotros, y le indiqu el silln frente a m.
-entonces explcate- Carlie se sent sobre sus piernas, abrazndolo con fuerza.
-Rene se fue, cuando volv un sbado del trabajo ella ya no estaba, y ustedes
tampoco-y no podas buscarnos?- claro que poda! y eso fue siempre lo que ms doli!
- 179 -

-por supuesto que las busqu! Utilic mis contactos por aos, recorr el pas
preguntando por ustedes, fui a todos lados, con todos los familiares, no importaba
en qu grado, yo saba que no podan haber desaparecido as como as, pero no
haba nada, cada vez que apareca una pista, se desvaneca en el aire como si slo
fuese una ilusin- y eso ramos an, slo una ilusin, un recuerdo de los aos
buenos. pero nunca perd la fe, Bells, siempre supe que la vida te pondra en mi
camino de nuevo, por eso me vine a Nueva York, cuando eras pequea dijiste que
este era tu lugar preferido en el mundo, y nunca lo olvide. Dej mi trabajo en Port
Angeles, me vine aqu con la esperanza de encontrarte, y no me equivoqu, no poda
equivocarme-te imaginas acaso como llegu yo a Nueva York?- le pregunt echando mi cuerpo
hacia delante.
-no, Bella, l no necesita saberlo-claro que quiero saberlo, soy su padre, necesito saber todo lo que ha pasado en
sus vidas-ests seguro, Charlie? No son cosas agradables-lo s, pero son cosas por las que debo compensarlas-nunca podras compensarnos nada, tal vez habras podido si nos hubieras hallado,
pero ya es tarde-tal vez no, Bells, pero lo intentar todos los das de mi vida-entonces aqu tienes tu verdad- Carlie hizo ademn de hablar pero levant mi
mano antes que pudiera decir algo. cuando nos fuimos mam comenz a consumir
toda la mierda que se puso en su camino, la imaginas drogada? no? Pues era
aterrador- el llanto ahogado de Carlie me volva loca, pero l tena derecho a saberlo
todo. cuando cumpl quince aos llegaron a buscarme, no saba nada de ellos
adems de que Rene les deba dinero, y a qu no te imaginas la siguiente parte?
Pues que yo me convert en la moneda de cambio. Fueron un par de aos de droga
gratis por m, y para qu? Pues para convertirme en puta, si, pap, porque fue eso
lo que hicieron conmigo, me convirtieron en una maldita puta! un pedazo de carne
a la venta! y yo no lo mereca! por Dios que no lo mereca!- las lgrimas brotaban
de mis ojos y las palabras se atoraban en mi garganta, pero no poda callarme
cuando por fin poda contarle la verdad a alguien a quien le dolera ms que a m
misma. -vendieron mi jodida virginidad a un extranjero asqueroso! fueron cuatro
malditos aos donde yo slo fui una cosa, un adorno para la diversin ajena! me
- 180 -

alejaron de Carlie! me alejaron de lo nico que amaba! y por qu? todo porque tu
no estabas ah!- grit mientras los horribles recuerdos de todos esos aos volvan a
roerme el alma, a mostrarme que a pesar del tiempo nunca podra olvidar mi
pasado, ni alejarme de l, porque el dolor estaba demasiado anclado a mis recuerdos
y a mi corazn como para slo dejarlo ir.
-Bells!- corri hasta m y me cubri con su cuerpo, llorando lgrimas que se
fundan con la mas mientras yo trataba de luchar por alejarme, pero no tena
fuerzas, ya no me quedaban energas para odiarlo a l tambin. lo siento tantosusurr una y mil veces. lo siento, beb, no logras imaginarte cuanto, mi pequea,
no lo merecas, nadie lo merece, pero yo te amo, te amo ms que a nada en el
mundo y ahora no ests sola, nunca ms estars sola-pero yo quiero estar sola, pa, es eso lo que quiero- logr decirle entre las
lgrimas, los abrazos, los cuerpos de los tres fundidos en algo completamente
desconocido para m.
-no, t no quieres estar sola- bes mi frente y supe que l me amaba, segua
hacindolo a pesar de todo. Yo no mereca amor, no era nada, pero an as l me
amaba. slo tienes miedo, pero no ms, pequea, yo estoy aqu, ya no debes temervolvi a envolverme en sus brazos fuertes y el tiempo careci por completo de
sentido mientras lloraba.
Aos guardando todo, mascando la mierda, viviendo con mis demonios, caminando
con ellos, vindolos venir por m en la noches, y ahora era libre, saba que lo era,
poda sentirlo, como si mil cadenas hubiesen quedado tiradas en el piso del cuarto,
lejos de m, inofensivas, slo siendo chatarra inservible.
-te amo tanto, Bells- susurr en mi odo, y las cosas desagradables desaparecieron
como por arte de magia, quedando relegadas en un cajn olvidado en lo ms
profundo de mis recuerdos.
No poda sentirme bien por haberle dicho esas cosas, por haberlo culpado, pero
necesitaba decrselo a alguien, porque las palabras guardadas me haban quemado
la garganta y el cuerpo por aos, haban disminuido lo que alguna vez fui y me
haban convertido en un ente sin vida, que slo respiraba mecnicamente, ahora l
lo saba, y ya no tena que cargar nunca ms sola con el dolor.
-tambin te amo, pa- logr decirle a duras penas, hipeando por la falta de aire.
-yo les amo a ambos!- grit Carlie lanzndose sobre nosotros, mientras rea y
lloraba al mismo tiempo. -y no me pienso separar de ninguno mientras est viva!- 181 -

sus carcajadas contagiosas inundaron la habitacin con esa sensacin de paz infantil
que slo poda proceder de ella, un alma que no haba logrado ser corrompida por el
odio.
-logrars perdonarme algn da?- Charlie me tom las manos con cuidado y sus
ojos marrones enrojecidos no se despegaron de los mos.
-ya lo he hecho- le dije anclndome a su suave cintura. ya lo he hecho- la pesadez
se desvaneci por completo de mis hombros, y pude erguirme por completo por
primera vez en cinco aos.
-vamos a tomar t- dijo Carlie secndose las lagrimas. ya basta de tanto llanto y
cosas feas- dio un pequeo salto y deposit un suave beso en la mejilla de pap, que
buscaba la forma de esconder sus ojos rojos y las lgrimas que haba derramado.
ahora estamos juntos y no hay porque llorar- bes mi mejilla al tiempo que iba con
ese paso frentico suyo a calentar nuevamente el agua.
-an recuerdo cuanto te molestaba llorar en pblico- tom mis manos por sobre la
mesa mientras hablaba. esperabas hasta estar sola para llorar, eras capaz de
aguantar el llanto todo un da con tal que nadie te viera-no he cambiado mucho- susurr sonriendo. pero lo he heredado de ti, as que no
puedes quejarte-y parece que Carlie ha heredado ms de Rene- ambos miramos a esa nia que
pareca circense mientras se mova por la cocina, saltando de un lado a otro y
cantando "Singin in the rain" como si fuese la persona ms feliz del mundo.
-s, es un huracn, no la imaginas, est nia a dado vueltas mi mundo, estoy a
punto de volverme loca tenindola todas las noches en mi cuarto. Slo lleva dos das
aqu y al primero ya conoca al conserje y le haba pedido las bicicletas a mi vecino-dos das?- me pregunt mientras el estrepitoso sonido de un plato quebrarse
resonaba por todos lados.
-no te alteres, pap, s que va a ser difcil orlo, pero quiero que antes sepas que a
m no me paso nada, Bella me salv, as que no vayas a inquietarte-t tambin?- su rostro se puso plido y tuve que tomarle la mano para calmarlo.
-no, pa, a ella no le pas nada, est bien, y va a estar bien, slo fue el susto- 182 -

-y si no hubieses llegado a tiempo?- susurr ms para s mismo que para m.

-pero llegu, as que no tienes que preocuparte, Charlie Swan, ese "y si", no sirve
de nada, porque nada sucedi-debera haberlas buscado ms, tendra que haber hecho algo ms-ya pas, pap, no sigas dndole vueltas al asunto. Si nosotras nos hemos
sobrepuesto, tu tambin debes hacerlo- Carlie se acerc y lo abraz por la espalda
con fuerza. vamos, ya, eres un hombre grande y pareces un cro de dos aos- se
burl logrando sacarle una sonrisa. ahora estamos juntos, y eso es lo nico que
importa-s, pap, el resto se puede olvidar- y estaba dispuesta a olvidarlo yo tambin si l
lo haca.
-y Rene?- pregunt minutos despus, cuando los colores le volvieron al rostro.
Carlie y yo respiramos aliviadas cuando su semblante mejor.
-mam muri- le cont Carlie como si hablsemos del clima.
-muri?- pregunt incrdulo.
-fue lo mejor, de todas formas no tena sentido que siguiera viviendo, su vida ya no
era vida ni le perteneca a ella- nunca habamos hablado con Carlie sobre cunto le
haba afectado la muerte de mam, pero esa nia era de hierro. oh, a comer!- nos
avis poniendo las tazas de t humeantes sobre la mesa, olvidando a Rene por
completo.
-y tu vida, pap?- le pregunt Carlie masticando un panecillo. s que eres
taxista, pero, te volviste a casar? tienes ms hijos? vives cerca?- esto pareca un
interrogatorio, pero el semblante de Charlie estaba relajado mientras contestaba las
preguntas.
-no, no me he vuelto a casar- respondi con una sonrisa. pero me gusta estar
solo- l y yo aprecibamos la soledad ms que la compaa. vivo en Morningside
Heights, frente al Riverside Park, es una vida tranquila, no puedo quejarme, pero la
compaa de taxis me vuelve loco a veces-y no has pensado en poner tu propia compaa y as no tener jefe?- le pregunt
Carlie soadora.
- 183 -

-pero nia, si la compaa es ma- el panecillo se me ator en la garganta y slo

despus de unos segundos me acord de toser para seguir respirando. -qu
sucede?- pregunt sonriendo.
-pues que nunca cre que tendras tu propia compaa, y si la tuvieras es raro que
siguieses trabajando de taxista- dije raro? Era mucho ms que eso, si yo tuviese mi
propia compaa de taxis me dedicara a las finanzas y no a manejar hasta la
madrugada.
-no es tan extrao, de hecho as es como me ha ido bien. La gente se sorprende
cuando sabe que yo soy el dueo, al parecer eso les agrada y me recomiendan,
porque a veces, con los cincuenta taxis, no nos alcanza los fines de semana-cincuenta taxis? entonces eres millonario?- chill Carlie con la boca llena,
dejando trozos de panecillo esparcidos por la mesa.
-no, no lo soy- Charlie sonrea dbilmente mientras me miraba cuidadoso, slo
cuando habl supe por qu. pero tengo lo suficiente para que vivamos los tres con
comodidades-quieres que vayamos a vivir contigo?- esa nia tena que aprender a cerrar la
boca.
-s, es lo que ms quiero en este momento-entonces claro que s!- se abalanz sobre l y lo llen de besos. -nos mudamos,
Bells! ahora tendr un cuarto propio!- pero yo no estaba tan segura de irme, amaba
demasiado mi libertad para abandonarla as como as.
-y tu, Bells, qu me dices?- me pregunt Charlie mirndome serio.
-no estoy acostumbrada a vivir con mucha gente- tuve que aceptar. sera raro
vivir de un da a otro contigo y Carlie-no es necesario que vivas en la casa con nosotros- dijo confundindome. cuando
me mud a Morningside Heights, compr varios apartamentos, sabiendo que algn
da las encontrara y no querran vivir pegadas a m, as que acomod tres
departamentos como una slo mientras crecieran, pero tengo dos ms que arriendo,
cualquiera de ellos puede ser tuyo. S cmo eres, Bells, y lo entiendo, por eso
puedes elegir cualquiera de los dos, estn en distintos pisos, no es necesario que
vivamos al lado, slo quiero tenerte cerca, pero respetar tu espacio- Dios! Lo oa y
no poda creerlo. Slo hacia unas horas haba pensado que mi vida estaba hecha
- 184 -

pedazos y que tendra que volver a mi pasado para poder salir de esto, y ahora tena
un padre con una compaa que me estaba ofreciendo un apartamento en un buen
barrio, con vista a un parque, cerca de l y mi hermana.
-Cundo nos mudamos?- pregunt al tiempo que Carlie se echaba a rer y nos
abrazaba a ambos.
-maana mismo- me avis tomando mi mano. maana mismo se vienen conmigono lograba recordar cuando haba sido ms feliz.
El telfono del departamento son de nuevo, y me levant rpido, probablemente
Rose quera saber cmo iban las cosas, era incomodo decirle todo delante de
Charlie, pero ella se preocupaba por m, era lo que menos poda hacer.
-hola- incluso a mi me extra el tono alegre de mi voz.
-ests feliz?- me pregunt su voz incrdula y mi rostro cambi instantneamente.
entonces he de suponer que l hombre que entr a tu departamento te llev alguna
buena noticia-qu quieres, Cullen? no te hartas de nuestras discusiones que sigues
insistiendo?-en realidad, a veces s, pero de ti no puedo hartarme, eres mi puta favoritasuspir frustrada, ya se me estaban acabando las armas para deshacerme de l. Mi
prximo plan era irme a un pueblo diminuto y perdido en Timbuktu.
-y cmo sabes t qu hay alguien ms en mi apartamento?- y al tiempo que
preguntaba me asom a la ventana. En la acera del frente estaba aparcado el mismo
auto oscuro de la otra noche. -podras decirle a tu perro guardin que est
traspasando mi espacio y que voy a demandarlo?- sus carcajadas melodiosas
inundaron la lnea, formando una sutil sonrisa en mi rostro. Tuve que sacudir la
cabeza para volver a la cordura.
-no, no puedo, necesito saber que haces y cuando lo haces, y me importa una
mierda si eso traspasa tu espacio, de todas formas me perteneces, Swan -sera mucho ms fcil que me preguntaras- obvie conscientemente la parte donde
l crea que le perteneca, estaba segura que no podra hacerlo entender aunque le
hiciese una lobotoma.
-hemos avanzado- su tono se volvi juguetn mientras hablaba. hoy no has
- 185 -

negado que me pertenecas, me alegro que al fin lo hayas entendido- suspir

audiblemente, esperando que entendiera de una vez que no iba a discutir eso con l
nuevamente. -bien, as me gusta, dicen que el silencio otorga. Y ahora, que las cosas
estn claras entre nosotros, juguemos un juego- si l no estuviese tan inmerso en mi
vida ya habra cortado la llamada, pero deba admitir que todo lo que Cullen
representaba me daba miedo, y ahora tena alguien ms a quien proteger.
-qu juego?-te preguntar qu haces y t responders con toda sinceridad, ya s que no
tienes trabajo as que olvdate de responderme eso- maldito bastardo! Y adems
osaba burlarse de m, definitivamente este cabrn estaba podrido hasta las huesos.
-bien, ahora mismo, te odio completamente, ayer tambin te odiaba, y como
prediccin para maana, mmm, si, te seguir odiando- toma eso hijo de puta! Mi
pequeo demonio interno haca el baile de la victoria mientras le enseaba el dedo
corazn.
-dije sinceridad- espet molesto.
-fui tan sincera como pude-no voy a discutir contigo- me cort antes que pudiese decir algo ms. no cuando
no ests frente a m, mirndome a los ojos, esa es la nica manera en que eres
sincera-y una mierda, Cullen, no seas idiota. Siempre he sido sincera contigo, t eres el
que no quiere escuchar-tienes razn, Swan, no me gusta escuchar, menos cuando la gente no dice lo que
quiero or-bien, entonces dime lo que quieres or y acabamos con esto de una vez, as puedo
irme a dormir sin que me sigas molestando- pap me miraba curioso mientras Carlie
trataba de entretenerlo contndole cosas que probablemente estaba inventando
para ayudarme.
-me gusta este juego, Swan, as que preprate para recibir una llamada ma todas
las noches- no pensaba decirle que me cambiaba de casa maana, aunque de todas
formas el cabrn lo sabra, pero al menos se demorara un poco ms en encontrar mi
nuevo nmero de telfono.
- 186 -

-s, si, como quieras, ahora dime qu quieres or-ven aqu- dijo con fuerza.
-no puedo, idiota-no te hablaba a ti- espet seguido por un gruido gutural extrao. ahora dime
que me deseas, Swan, dime cuanto quieres mi dura polla dentro de ti, dime cuan
hmeda ests pensando en cmo te follar- dijo ente jadeos lascivos y la imagen de
l sobre m viaj con rapidez a mi mente. Sus palabras lograron hacerme viajar
hasta donde l estaba, metindome en el cuerpo de la mujer que deba tenerlo entre
las piernas, convirtindome en ella. -dilo, Swan!- rugi. -di cuanto te gusta tener
mi polla dentro de tu dulce coo!- sus jadeos interminables me hicieron estremecer,
y mi sexo comenz a palpitar, como si realmente l estuviese dentro de m,
movindose con la misma velocidad con que sus dedos se movieron aquella vez, y
an ms rpido. -vamos, Swan! hasta aqu puedo oler tu sexo hmedo! slo dilo!-te deseo, Cullen- susurr casi inaudiblemente. pero te odio mucho ms- cort la
comunicacin y me dej caer en el silln, con el recuerdo de sus jadeos an frescos
en mi mente.
No se me impacienten con esos dos, que ya en el capitulo catorce ambos
tiene su desquite xD
Espero sus comentarios, nos leemos pronto.
Bites!

- 187 -

Chapter 13
Hola, preciosas mas!
Bueno, s que no he estado en ninguna parte, pero la Playa, el sol, que por
cierto se ensa con mi espalda, y el mar, me han quitado todo m tiempo,
claro, adems de que no hay Internet en casa y tuvimos que salir a buscar.
Este capitulo puede parecerles extrao, y tal vez quieran matarme
algunas, pero los guerreros sabemos cuando es tiempo de rendirnos en
busca de algo mejor
Las adoro, preciosas, nos leemos pronto, y espero que disfruten este
capitulo y esperen ansiosas el siguiente :D
Less, gracias por betear, te adoro microbia de mi corazn!
Lomy, gatita ma, gracias por compartir conmigo estas vacaciones, ya
sabes que sin ti no son lo mismo! Te amo montones!
Capitulo 13
"No existe la libertad, sino la bsqueda de la libertad, y esa bsqueda es la que
nos hace libres".
Carlos Fuentes.
Nos habamos levantado a las siete de la maana para poder organizar todo en
cajas, pero como era una persona minimalista, tena muy pocas cosas que cupiesen
en cajas pequeas. De todas formas necesite ayuda con los muebles y la ropa, para
eso haban venido Rose y Jasper, ambos llegaron como zombis demasiado temprano,
pero ninguno se haba quejado, menos Jasper, que estando sobrio era difcil que
dijese mucho.
-y esta ropa, Bella?- me pregunt Carlie mostrndome un vestido antiguo que
slo haba guardado porque me recordaba lo que alguna vez fui y lo que no volvera
a ser. Era un vestido negro trasparente, estrecho y largo, que dejaba mostrar lo
justo y necesario, simplemente tentativo.
-te dije que Rose y yo veramos la ropa- y era precisamente porque ella poda
- 188 -

encontrar cosas as en mi guardarropa.

-puedo usarlo alguna vez?- hizo odos sordos a mis palabras y se pase con el
vestido por el cuarto. mira, Jass, me veo linda, a qu si?- le pregunt dndole esa
sonrisa deslumbrante mientras Jasper slo atinaba a asentir con la cabeza. Le
arrebat el vestido de las manos antes que se lo ocurriera, siquiera, probrselo.
-chupaba plomo cuando pequea- le expliqu sacndole una sonrisa. -y cmo va
tu noviazgo?- sinceramente, despus de lo de anoche y la ltima semana, esperaba
que horriblemente, ojala Alice se hubiese cado desde un puente y as habra un
Cullen menos.
-bien, bien- no debera haberle preguntado, hubiese recopilado ms informacin
hablando con Rose, pero ella lo saba.
-el idiota esta agarrado por las bolas- mir recriminatoriamente a Jass antes de
continuar. anda todo el da como perrito faldero, parece una marioneta de Alice,
slo le falta ir de compras por ella y probarse l los vestidos costosos-no seas as, Rose, y no es tan malo como suena, Bella- uy, eso sonaba mucho a
romanticismo meloso, as que prefer quedarme callada.
-cmo est Emmett, Rose?- Carlie paseaba por todos lados, llevaba cientos de
cosas en las manos y an as pareca poder seguir la conversacin. deberas traerlo
un da para que lo conozcamos- yo ya lo conoca, no tena la menor intencin de
volver a reunirme con esa familia.
-bien, lo vi anoche, se escap de la universidad para venir a verme- su sonrisa se
ilumin y me dieron ganas de vomitar. puedo traerlo cuando quieras, Carlie, pero a
Bella no le agrada mucho, as que slo tendrs que verlo t-lo conoces, Bells?-s, pero me hubiese gustado no hacerlo- Rose me mir enfadada, me estaba
metiendo con su novio y eso era algo que no me competa, pero no poda quedarme
callada. no es algo personal, Rose, slo que no me gustan los Cullen- entonces
Jasper tambin se volte a verme. Genial! Ahora los dos me odiaban.
-y se puede saber que te han hecho los Cullen?- al parecer Jasper estaba
realmente idiotizado por Alice, de otra forma no hubiese tratado de inmiscuirse
tanto en mi vida.
- 189 -

-no le constaste, Rose?-no voy por ah contndole tus cosas a la gente- me explic conteniendo la rabia.
Tendra que invitarla a comer luego para que me perdonara por hablar mal de
Emmett.
-qu tendra que haberme contado?- las personas decan que cuando uno se
enamoraba cambiaba completamente, frente a mi tena el claro ejemplo. Al parecer
la pequea cosa que era su novia le haba sacado la voz a Jass.
-bueno, pas una semana poco agradable con Edward, as que prefiero mantener a
todos los Cullen lejos de mi vida-entonces t fuiste a la que se llev a Francia- dej de poner cosas dentro de las
cajas y me mir fijamente. Alice dijo que haba ido con la perra de turno, pero
nunca pens que eras t- y ah se las estaba cobrando.
-pues s, la perra de turno era yo- buf y volv a doblar la ropa que aun quedaba en
los cajones. Perra de turno ya no me pareca un insulto, pero algn da podra
enrostrrselo al duende.
A las nueve de la maana tenamos todo listo y Charlie estaba de pie en la puerta,
seguido por tres hombres enormes que comenzaron a sacar las cosas de mi
apartamento y a meterlas en un camin.
Era extra dejar mi hogar, el nico hogar que me haba parecido tener en toda
mi vida, pero al menos no habran despedidas, ya haba hablado con el dueo del
piso y haba pagado el mes completo, nadie vendra a decirme lo buena inquilina que
haba sido ni nada por el estilo, era algo que tena que agradecer.
-vamos, Bells- me avis Carlie saliendo con una caja llena de sus pocas
pertenecas, la mayora era ropa que me haba robado a m. Deba ser ms
cuidadosa cuando le dijera que poda tomar mis cosas.
Me par bajo el umbral de la puerta y le di una ltima mirada a ese espacio vaco,
mi espacio, dispuesta a comenzar las cosas de nuevo, a empezar de cero si era
necesario, aunque de todas formas saba que arrastrara mi pasado conmigo, era
difcil dejarlo todo atrs.
Nos subimos todos al taxi de Charlie, y avanzamos lentamente entre las calles
atestadas de autos.
- 190 -

Nos detuvimos fuera de un hogar para muchachas que sacaban de la calle y la

directora del recinto sali a recibirnos.
-t debes ser Isabella- me salud con una sonrisa radiante en el rostro surcado por
arrugas finas. soy Irina, es un placer tenerte aqu, y no te imaginas cuanto
agradecemos que nos quieras dar tus cosas- la noche anterior me haba puesto
altruista, si a m la vida me regalaba cosas, yo poda hacer lo mismo por esas
pequeas que haban sufrido lo mismo o ms que yo.
-no son cosas costosas, pero estn en buen estado-ac todo sirve, linda, nada nos sobra- dos nias de la edad de Carlie bajaron las
escaleras y se quedaron de pies tras Irina. entonces, veamos que nos has trado-pap- le avis, y l abri la puerta del camin, mientras, ayudado por sus chicos y
Jass, bajaban las cosas de las que estaba dispuesta a desprenderme.
Los sillones, la cama, cientos de muebles pequeos, la mesa del comedor, todas
las cosas grandes que ocupaban espacio en mi vida, ahora pertenecan a esas nias
que las miraban con grandes ojos, deseando poder ponerles las manos encima.
-aqu hay un par de vestidos- les dije a las chicas ofrecindoles una caja. no son
mucho, pero espero que les sirvan- sus sonrisas se ampliaron enormemente
mientras corran hacia dentro con la caja entre las manos.
-gracias, Isabella, sintete en la libertad de venir a vernos cuando quieras, no nos
moveremos de aqu- se despidi dndome un abrazo que me dej anclada al suelo.
-gracias, volver a penas pueda- logr decir saliendo del estado catatnico en que
me haba sumido despus de ser abrazada por un extraa.
-eso fue lindo de tu parte- me dijo Carlie presionando mi hombro cuando me sub
al coche.
-ellas lo necesitan ms que yo- susurr convencida de que realmente era cierto.
Morningside Heights era un barrio hermoso, romntico, sacado de una pelcula,
lleno de arboles que comenzaban a florecer, edificios residenciales antiguos,
personas que paseaban las carriolas de los bebes y los perros. La gente sonrea
cuando vea pasar nuestra caravana, como si estuviesen planeando ir a darnos la
bienvenida.
- 191 -

El edificio quedaba en la 114 St. Al lado del Riverside Park, tan cerca como para
bajar cada maana e ir a dar un paseo, o para esconderme de alguien, un parque
siempre era bien recibido cuando se trataba de planes de evasin.
-tienes que decirme que departamento querrs, Bells, para que los muchachos
puedan subir tus cosas- me avis Charlie bajndose del auto.
-Cules son mis opciones?- le pregunt mirando el edificio pintado de un rojo
colonial, tan antiguo como mi abuelo.
-yo estoy en el tercer piso, los que puedes escoger son el apartamento del primero
o el del sexto piso, ese tiene una terraza en la azotea, es bastante bonito si me
preguntas-me quedo con la azotea- si amaba algo ms que la libertad, era poder verla desde
las alturas.
-bien, chicos, suban todas las cosas al ltimo piso- los tres hombres me miraron
cabreados y alzaron la vista hasta la parte alta del edificio.
-ten la llave- Charlie me ofreci una pequea llave dorada con diseos extraos.
ve a abrir tu nueva casa- sal corriendo de all con Carlie pegada a mis talones. No
me detuve a saludar al hombre tras el mesn de entrada ni en el elevador,
simplemente me lanc escaleras arriba hasta que ya no poda subir ms.
En el ltimo piso haban tres apartamentos, slo uno no tena la puerta decorada
con alguna chuchera de "bienvenidos", as que fui hasta ese, al final del pasillo, e
introduje la lleve en la cerradura.
Era un recibidor amplio, con pisos de madera y paredes claras. Una viga cruzaba
de piso a techo donde estaban los dormitorios. Entr extendiendo los brazos,
abarcando toda la inmensidad del saln mientras las ideas de lo que all podra tener
viajaban a mi mente. Recorr cada una de las tres habitaciones, los dos baos, la
cocina americana y finalmente di con la puerta que daba a la azotea, esta estaba
escondida tras el cuarto de lavado, demasiado oculta para alguien que no se daba el
tiempo de recorrer cada rincn.
Era una terraza con pasillos de baldosas oscuras, bordeadas por hexgonos llenos
de flores coloridas, y pequeos arboles que comenzaban a reverdecer. En una
esquina haba un alto toldo de madera clara, con tela blanca sobre las vigas, dejando
pasar una luz suave hasta la pequea mesa rodeada por sillas blancas de fierro
delgado.
- 192 -

Al lado opuesto haba una asadera, no es que yo fuese muy fantica de la carne,
pero en algn momento encontrara el momento para usarla.
El resto de la terraza estaba completamente adornada por antorchas y bolas de
luz que permanecan apagadas. Al fin haba encontrado mi lugar en el mundo.
-pap!- corr hacia l y me lanc sobre su cuello. Entonces me di cuenta de la
invasin de su espacio personal y retroced tratando de comportarme. -es hermoso,
pa. Gracias-y a m me toca el primer piso?- se quej Carlie cruzndose de brazos.
-eres bien recibida cuando quieras venir, slo debes comportarte-ah, por eso te amo!- sali corriendo hacia el exterior y se apoy en el borde de la
terraza, mirando la imponente construccin de la universidad de Columbia que slo
se extenda a unas cuadras del edificio.
-Bells, anoche no quise decirte nada porque parecas estar segura de lo que
hacas, pero hoy me parece que fue un poco precipitado regalar tus cosas y quedarte
sin nada-no te preocupes, llam a Rose despus que te marchaste y le dije que comprara
por internet, no debera tardar mucho en llegar- mir buscando a Rose que de
repente pareci tener expresin culpable. lo compraste, cierto?- le haba dado el
nmero de mi tarjeta para que pudiese comprar las cosas, no poda creer que no lo
hubiese hecho y slo ahora me estuviera avisando.
-ms o menos- susurr bajo.
-explcate- me cruc de brazos mientras ella recompona el gesto.
-bueno, le ped a Jass que me ayudara- lo tom del brazo justo cuando l
comenzaba a arrancarse. l entiende de esas cosas, ya ha comprado muebles por
internet y yo slo me manejaba con la ropa, pero Jass tuvo una mejor idea, l conoce
alguien que es un diez con compras por internet y siempre encuentra cosas
hermosas y a buen precio- esto no me estaba gustando para nada. entonces la
llamamos y ella se ofreci a hacerlo sola, se qued hasta las tres de la maana
eligiendo las cosas, as que si estarn hoy ac, slo que no las compr yo-y quin vendra siendo la seorita misteriosa?- pero en cuanto pregunt, sus
expresiones culpables me lo dijeron- le pidieron a Alice Cullen que me comprara
- 193 -

muebles?- chill incrdula y todos detuvieron lo que estaban haciendo para

mirarme. -te voy a matar, Rosalie Hale!-vaya, parece que no estamos de buen humor- mi intento de homicidio se vio
aplacado cuando un duende de voz chillona entr al departamento, cargando una
lmpara de pie de diseador. Todos la miramos incrdulos cuando la dej en un
rincn y comenz a dar vueltas por el lugar antes de saludar.
-Alice?- pregunt pap susurrante.
-oh, lo lamento, que mal educada soy, pero decorar espacios es mi pasin. Buenos
das, soy Alice Cullen, la novia de Jasper- y al parecer mi nueva pesadilla.
-soy Carlie, la hermana de Bella- la salud mi hermana acercndose a darle la
mano, pero Alice le devolvi un abrazo apretado.
-es un gusto conocerte, Carlie, y, djame decirte, eres hermosa- los ojos brillantes
de Carlie me dijeron que slo eso bast para que cayera redondita en sus manos,
bueno, no tan redondita, pero al menos no la odiaba tanto como yo.
-Charlie Swan- se present pap estirando la mano, poniendo distancia entre ellos.
-un placer, seor Swan- lo salud con gesto serio. y t, Bella, por qu no me
vienes a saludar, acaso ya me olvidaste?- no, pero realmente esperaba poder
hacerlo.
Unos pasos firmes resonaron por el pasillo y todos nos volteamos a ver.
-oh, olvidaba decirles que alguien ms quiso venir a ayudar- no, no, no! Comenc
a retroceder y Carlie tom mi mano con fuerza.
-buenas das- salud Edward sacndose las gafas oscuras.
Pap me mir a m como si yo fuese la culpable y tuviese que explicarle las cosas,
pero yo slo comprenda un poco ms que l. Tuve que recordarme ciento de veces
que deba llevar la fiesta en paz por el bien de mi familia.
-Charlie Swan- pap se adelant y presion su mano con fuerza. no tena por qu
molestarse en venir, nosotros podemos con la decoracin-no es ninguna molestia- asegur mirndome fijamente, traspasndome la ropa
con esos ojos verdes que hipnotizaban a cualquiera. de hecho, es un alivio venir
- 194 -

aqu hoy y no tener que estar encerrado todo el da en la oficina- era el primer
hombre que se quejaba por tener que ver mujeres hermosas a diario.
-en qu trabaja, seor Cullen?- pap poda verse relajado, pero yo recordaba
cuan sobreprotector poda ser.
-soy el presidente de una agencia de modelos, pens que Bella ya se lo haba
dicho-Isabella ni siquiera lo haba mencionado a usted- y de ah era de donde yo haba
heredado toda mi irona y sarcasmo.
-no?- pregunt alzando una ceja, fingiendo confusin. es extrao, dado que-cierra la boca, Cullen! No te conviene hablar ahora- le advert.
-no tiene nada de malo que tu padre sepa que has ido a cenar con mi familiaCarlie respir audiblemente calmada mientras el idiota terminaba de hablar.
-ven ac, Cullen, quiero hablar contigo en privado- comenc a caminar hirviendo
de rabia, lanzado rayos por los ojos y humo por demasiadas partes mientras me
diriga a la terraza.
-me gusta cuando tienes esa imperante necesidad por estar a solas conmigo- se
sent frente a m en la pequea mesa y cruz sus manos sobre la misma.
-me rindo- y el cielo saba que realmente lo estaba haciendo! ya no s qu es lo
que quieres, y no me vengas con eso de que "te quiero a ti"- hice una mala imitacin
de su voz lasciva. porque si me quisieras, hay maneras mucho ms civilizadas de
conseguirme- podra alejarse, por ejemplo, esa sera una buena forma de hacer las
paces conmigo. pero ir a amenazar a Jake para que me despidan, eso ya es el colmo
de la bajeza, Cullen-por qu desistes ahora?- me pregunt frunciendo el ceo con fuerza.
-porque acabo de recuperar a mi familia, y t tienes poder para destruirla, puedes
echar abajo la compaa de pap, no necesito eso, slo quiero vivir en paz, no
importa el precio que tenga que pagar por ello- quera ser fuerte, seguir
enfrentndome a l, hacerlo rogar por un par de insultos, pero era una guerrera, y
saba cuando era tiempo de retirarse de la batalla, y este era mi momento, no poda
con l y con todo su imperio.
- 195 -

-eres terca, Bella, te tom demasiado entenderlo-no, lo haba entendido hace mucho, slo estaba esperando que te dieras cuenta
por ti mismo que, jugar con la vida del resto no vale nada, que no te hace mejor, slo
ms miserable y solo-yo nunca estoy solo, Swan- sus manos hicieron un intento por acariciar mi mejilla,
pero ech mi cuerpo hacia atrs en el momento preciso.
-siempre ests slo, Cullen, que tengas putas alrededor tuyo no significa nada.
Anoche, por ejemplo- el slo hecho de recordarlo hizo que la saliva se quedara
atascada en mi garganta. estabas follndote a alguien ms mientras hablabas
conmigo, acaso eso no te dice nada? Pues a m s, me dice que no importa quin te
abra las piernas, siempre te sientes solo y necesitas a alguien ms-y si fuese as qu?- me pregunt desafiante. de todas formas, todos estamos
solos siempre-no, Edward, t ests solo porque as lo quieres. Hay millones de personas en el
mundo y estoy segura que la nica que quiere realmente pasar tiempo contigo, es tu
padre, y eso es porque eres una mala copia de l- sus ojos brillaban furiosos bajo la
suave luz del da otoal.
-y t?- me pregunt conteniendo la ira.
-yo qu?-por qu demonios t no quieres estar conmigo?-a ver, amigo, te lo dir por ltima vez, y es completamente simple de entender,
eres un hombre inteligente, no s porque no lo has comprendido an- me acomod
en la silla, dispuesta a explicrselo nuevamente, pero senta que estaba perdiendo el
tiempo, era como explicrselo a un nio mimado de knder. eres un idiota que est
dispuesto a todo por obtener lo que quiere, tienes serios problemas de bipolaridad,
posees traumas de tu niez y golpeas mujeres, me robaste a mi hermana slo
porque te pareci interesante sacarme una semana del pas y tenerme encerrada
muriendo de hambre y sed, me llamas a altas horas de la noche para ordenarme que
te diga cuanto deseo tu polla dentro de mi hmedo coo, acaso eso no te parece
razn suficiente para que te quiera lejos de m?- pero mientras ms rpido hablaba
yo, ms amplia era la sonrisa burlona que se formaba en su rostro.
-a mi me parece divertido- lo mataba! juraba que a la primera oportunidad lo
- 196 -

tirara por el balcn!

-no, realmente eres idiota- buf estresada. a ver, vemoslo desde otra
perspectiva- acaso alguien ms le tendra paciencia estando en mi situacin? claro
que no! ahora me quitaste el empleo, qu pretendas con eso?-muchas cosas, Swan, muchas cosas- Edward pareca no alterarse, incluso su voz
segua igual de baja, misteriosa y cautivadora.
-qu cosas, Edward? Ya no eres un nio para andar por la vida hablando en clave-quieres que sea sincero?- se puso de pie y se sent en una silla junto a m. Su
cercana me incomodaba, pero no tanto como me embotaba los sentidos su perfume.
-claramente- espet tratando de alejar los pensamientos poco beneficiosos de mi
mente.
-quera que vinieras rogando, Isabella, que me suplicaras por dejarte
satisfacerme, que te convirtieras en la mejor puta de la cuidad y que me dejaras
enterrarme en ti, disfrutar de tu coo, volverme loco entre tus pechos, recorrer toda
la longitud de tu piel y marcarte como ma para siempre- la incredulidad mientras lo
oa hizo su aparicin triunfal, dejndome atnita, enfadada y completamente
mojada. puedo olerlo, Swan, puedo sentir como palpitas y te mojas por m- no, no y
no!
-y si queras una esclava, por qu no pagaste una? Conozco muchas chicas que
hacen realmente bien ese trabajo, puedo presentrtelas- vamos, Bells, demustrale
que eres ms perra que l. Me anim mentalmente.
-no es lo mismo, t eres como el maldito animal que esper por aos cazar, y
ahora no puedo dejar la cacera de lado, no cuando ests tan cerca-animal? todo esto es por qu me quieres como un maldito trofeo que decore tus
paredes?-no, no es eso lo que quiero. Slo deseo que me vuelvas loco, que me muestres lo
que sabes hacer, hartarme de ti, de tu sexo, entonces te dejar en paz-si cediera, realmente me dejaras en paz?- era increble, pero realmente estaba
sopesando la idea, si esta era mi manera de liberarme y ser feliz, pues, que mierda
importaba!
- 197 -

-s, te dejara tranquila para siempre- pero tena que estar segura de ello antes de
aceptar algo como esto.
-no lo entiendo del todo, dices que soy como la presa y toda esa metfora extraa
del cazador, pero que una vez que haya estado contigo, simplemente te olvidars de
m-soy as, Bella, cuando tengo lo que quiero, cuando he sorbido hasta la ltima gota
de vida de alguien, simplemente me aburro, no puedes esperar ms de alguien como
yo. Tengo el mundo a mis pies, mis pasatiempos y mis afecciones cambian
constantemente- no me agradaba la idea de ser llamada pasatiempo, pero si me iba
a liberar de l, poda llamarme como mejor le pareciera.
-bien, entonces ven esta noche con un contrato legal donde estipule que luego de
pasar veinticuatro horas contigo, me dejars en paz para siempre- para siempre
sonaba a paraso, y no era nada comparado con unas veinticuatro horas donde slo
deba desconectarme y ser lo que l quisiese que fuera.
-Ests aceptando?- pregunt incrdulo.
-si no quieres cerrar el trato, all tu, pero es lo nico que voy a ofrecerte-acepto- tend mi mano haca l, pero Cullen tena planes diferentes.
Sus labios se acercaron a los mos y el corto beso mando ramalazos de corriente
por todo mi cuerpo. Dios! Tena que encontrar la forma de desconectarme antes de
media noche, de otra forma iba a estar perdida.
-pretendes quedarte ahora que has conseguido lo que queras?-vine a ayudar- se puso de pie alzando una ceja mientras me tenda la mano.
-puedo sola, Cullen, slo no estorbes- entr al departamento y cientos de muebles
envueltos en papel trasparente llenaban la estancia.
-qu pas?- me pregunt Carlie dndole una mirada asesina a Edward.
-nada, cario, slo estbamos arreglando las cosas-ya no te va a molestar ms?- me pregunt abriendo los ojos desmesuradamente.
-no, pero tienes que tener a pap entretenido hasta maana a media noche- 198 -

-no!- logr ahogar el grito y tuve que tomarla por la mueca y encerrarme con
ella en el cuarto mientras lograba contenerse. -no puedes hacer esto, Bells!- su voz
baja no significaba que sus palabras no fueran rudas. -el maldito es un idiota, no
tienes porqu rendirte ahora! Podemos hacerle frente ambas-no, cario, no podemos, l fue quien me dej sin trabajo, y es capaz de quitarle la
empresa a pap con tal que le d lo que quiere, esta es la nica manera, pero
tranquila, yo puedo con l-pero, Bells, eso es como si volvieras a prostituirte- susurr con la voz ahogada.
ir a hablar con l- se alej de mi agarre antes que yo pudiese decir algo, y cuando
logr moverme ya tena a Edward contra la pared, pero l no haca ms que sonrer.
-Carlie, cario, qu sucede?- le pregunt Alice acercndose a ella. Gracias al
cielo pap no estaba por ah.
-por qu?- rugi ella con fuerza. -por qu mierda haces todo esto? acaso te
cuesta mucho dejarnos en paz?- trat de alejarla de l, pero mierda! Esa nia tena
fuerza.
-aljala, Bella, ella no sabe de lo que soy capaz-lo s todo, idiota- le asegur Carlie con voz confiada. ahora dime por qu!-Por qu, qu, nia?-por qu seguir molestando? por qu seguir interfiriendo en nuestras vidas?
por qu quitarle el trabajo? Por qu sacarla del hotel? Bella no te ha hecho
nada, maldita sea!-el hotel?- pregunt confundido, mirndome a m.
-no te hagas el idiota, me despidieron del hotel y me dijeron que tena enemigos
"poderosos"- hice las comillas en el aire slo para burlarme de l. -quin ms que t
podra haber sido?-yo no hice nada en el hotel, pens que te haba ido para estar lejos-no juegues, Cullen-es cierto- 199 -

-a ver, no estoy entendiendo nada, qu hotel? qu te hizo Bella?- Alice golpeaba

con fuerza el suelo, impaciente.
-no te metas, Alice, esto no te concierne- le advirti Edward con voz baja. y tu,
sultame- empuj a Carlie lejos de l y mi cuerpo se impuls solo hacia delante,
dejando mi mano estampada en su mejilla.
-estoy lo voy a cobrar en la noche, Swan, no creas que lo olvidar- sac sus gafas
del bolsillo superior de la chaqueta y se las puso antes de marcharse con paso firme
de all.
-en la noche? de qu habla Edward?- insisti Alice buscando respuesta en todos,
pero nadie deca nada.
-Edward tiene razn- dije finalmente. -esto no te concierne-l es mi hermano y tu eres la amiga de mi novio, claro que me concierne- maldito
duende molesto! Rose nunca debi haberla llamado, pero cuando me gir para
culparla, ella tena una expresin de culpabilidad que me hizo callar.
-amor, cada uno tiene sus problemas, ellas no se meten en las discusiones de
nosotros- Jasper trataba de calmarla, pero la enana tena cara de no tranquilizarse
con esa respuesta.
-mira, Alice, no tendra reparos con contarte nuestros problemas si t pudieses
solucionarlos, pero a menos que esta noche ests de almohada, eso sera imposible-te acuestas con mi hermano?- me pregunt con la sonrisa iluminndole el rostro.
-no- le dije cortante antes que se hiciera ilusiones. -ves? Ah es donde radica el
problema. No lo entiendes y tampoco lo entenders-me agradas, Bella, pero a veces eres odiosa- me mord la lengua antes de decirle
que era una mocosa idiota que slo me haba visto tres veces en su vida y ya crea
que ramos amigas.
-podras haberme ayudado- le dije a Rose cuando Alice se dio media vuelta,
alejndose de mi completamente enfadada. t fuiste quien la trajo-lo s, y lo siento tanto, Bells, pero hablar con ella es imposible, es una niita
malcriada que no se adviene a razones- 200 -

-ya lo not-qu es todo esto? Me voy por veinte minutos y han invadido la casa- dijo Charlie
mirando incrdulo todos los muebles que seguan esparcidos en cualquier lado.
-nada, nada, seor, yo lo tendr listo antes de la cena- Alice coloc su cabellos
detrs de sus orejas y nos mir fijamente.
-necesito que se vayan, yo arreglar esto con Jass, as que pueden marcharse a
almorzar o a hacer otra cosa, pero no vuelvan antes de las seis-te recuerdo que ests en m casa-no protestes y vete- me empuj hacia la salida y no pude girarme a gritarle slo
porque estaba ms sorprendida que enfadada.
-vas a dejarla que haga esto?- me pregunt Carlie con todas las ganas de
devolverse y atizarle un puetazo.
-s, no me gusta ordenar, as que si quiere hacerlo ella, pues bien, a mi me vale,
mientras luego se vaya y no vuelva-Bells, esa mujer es horrible, sabes bien que va a volver-pretendo decirle al conserje que tiene prohibida la entrada- le dije en un susurro,
logrando que su expresin molesta desapareciera.
-y qu haremos ahora?- me pregunt sin saber hacia dnde caminar.
-yo tengo hambre- nos aviso Rose.
-Y yo les dije que hoy almorzaramos juntos, as que vamos, est todo listo en el
piso de abajo-bien, vamos- acept, pero para ms tarde tena otros planes, y para llevarlos a
cabo tendra que ir sola.
La casa de pap era enorme, el espacio era demasiado para una sola persona,
incluso sera demasiado para nosotros tres, pero las cosas que guardaba le daban
ese aspecto clido que nunca haba podido hallar.
Una barra de ballet estaba anclada a la pared del fondo, frente a un espejo de
- 201 -

estudio enorme.
-pap le pregunt a Rose que me gustaba hacer a m de pequea- me dijo Carlie
acercndose a tocar la barra. me alegro que no te hayas olvidado y se lo hayas
comentado a Rose, de otra forma no tendra esto y clases particulares-volvers al ballet?- le pregunt sin poder creer que a ella an le gustara bailar
en punta de pies, menos despus de tantos aos. pero si no has practicado en aos-ah te equivocas, puede que no haya sido aplicada en la escuela y que la haya
dejado antes de tiempo, pero nunca dej las clases, las impartan gratis, as que slo
he dejado de bailar hace unos das- qu? y por qu carajos no me lo haba dicho?
Pequea mocosa que guardaba secretos
-y no creas que me he olvidado de ti, Bells, an s que te gusta, y he comprado
uno hace aos. Recuerdas como te gustaba tocar con el pequeo que tenamos en
casa- claro que lo recordaba, pero cuando tena once aos Rene lo haba vendido
para comprar ms drogas.
-has comprado un contrabajo?- le pregunt sin poder creerlo.
-s, y est listo para que vayas a afinarlo y te pongas a tocar, tienes permitido
hacer tanto ruido como quieras- seal un rincn donde algo enorme estaba oculto
bajo una tela delgada.
-es tres cuartos?- le pregunt sacando la suave tela y mirando el estuche negro
con aplicaciones en hilo de plata. -y cmo se supone que cargue esto?- le pregunt
mirando los casi dos metros del instrumento.
-eres una chica fuerte, Bells, vas a poder subirlo hasta tu piso-tocas el contrabajo?- me pregunt Carlie mientras Rose me daba esa expresin
extraa que tena cuando me culpaba de algo, ahora saba que era porque nunca le
haba mencionado mi aficin por la msica.
-tocaba, no s si podr hacerlo ahora-claro que puedes, Bells, es slo cosa de prctica- los recuerdos de esas cuatro
cuerdas sonando gravemente bajo mi cuerpo, me hicieron sentir completa. La
meloda sutil se filtr en mis odos, procedente de mi imaginacin, y no poda
esperar que llegara el momento para estar sola y tocarlo.
- 202 -

-s, s, puedo, tienes razn, pap-esa es mi chica- sonri ampliamente y me palme son suavidad el hombro. ahora
vamos a comer, me he encargado de comprar pescado fresco, as que estn de
suerteEl pescado y las papas al horno saban exquisito. Llevaba aos comiendo verduras,
pastas y arroz, y estaba segura que mi paladar y mi estmago agradecan algo que
no fuese verde o masa, as que me repet el plato hasta estar harta de comer.
Nos sentamos a ver televisin en el enorme silln de Charlie, y nos quedamos all
por horas, hasta que ya tuve que moverme, no poda aplazar ms esto, necesitaba
hacerlo.
Fui hasta el bao y cepill mis dientes, me arregl la ropa, orden un poco mi
cabello y volv a tomar mi cartera antes de salir.
-dnde vas?- me pregunt Carlie cuando estaba a punto de escabullirme en
silencio.
-necesito hacer algo importante, vuelvo en unos minutos-puedo ir?- comenz a batir sus largas pestaas incansablemente.
-no, tengo que ir sola-por qu tanto misterio?- Charlie despeg la vista del televisor y se volte a
mirarme.
-porque es un secreto, y los secretos no se cuentan- sal de all rpido antes que a
Rose tambin se le ocurriese interrogarme.
Camin por las calles tranquilas de Morningside Heights, poniendo mi atencin en
la gente que merodeaba a esas horas. El da segua estando fro y nublado, pero las
nubes siempre me haban trado calma, as que no poda simplemente quejarme y
pedir un poco de sol.
Un suave viento se colaba entre los edificios mientras yo entraba por esas
enormes puertas que podran ser mi futuro.
-buenas tardes- me salud una mujer pelirroja con unos anteojos enormes. soy la
seora Cooper, en que puedo ayudarte- las manos comenzaron a sudarme fro, y una
- 203 -

gota igual recorri toda la longitud de mi espalda.

-quera saber cuales era las posibilidades de que entrara a estudiar en otoo-las clases comienzan en unas semanas. qu es lo que quieres estudiar?- me
pregunt mirando el monitor del computador y preparndose para teclear.
-psicologa- contest en un susurro. Era estpido, pero me avergonzaba la idea de
entrar a la universidad cuando durante cuatro aos fui una prostituta.
-tenemos dos vacantes, nuestros chicos se han ido a hacer intercambios, podras
estar aqu este semestre y luego, segn tus notas, podras continuar- me avis
tomando unos papeles y comenzando a marcarlos con lpiz rojo. debes traerme
estos informes lo antes posible- eran las calificaciones de la preparatoria,
certificados, de todas las variantes posibles, y una licencia de que haba egresado.
-y dnde puedo conseguir todo esto?- me mir con extraeza antes de darme otro
papel, ahora ms pequeo.
-debes ir aqu, es el departamento de educacin ms cercano. Los papeles de
residencia los puedes sacar en tu mismo edificio, slo necesitamos saber que vives
ah, y si te complica mucho ir al departamento de educacin, puedes pedirlos por
internet, son un poco ms costosos pero te ahorras el trmite y las filas
interminables-Cundo debo traerlos?-el viernes, como ltimo plazo- bueno, eso me daba cinco das. -cul es tu
nombre?-Isabella Marie Swan- anot lentamente y alz la vista.
-eres la hija del dueo de la compaa de taxis?- me pregunt con sorpresa.
-si- susurr sin ganas de hacerme una nueva amiga.
-entonces, Isabella, te dejar anotada aqu para que nadie te quite tu cupo- mi
mandbula colg estrepitosamente, quedando a centmetros de golpearse contra el
mesn. dile a tu padre, que la seorita Cooper le manda saludos- estaba casi segura
que cuando se present dijo "seora". y cualquier cosa, no dudes en llamarme-ok- tartamude. muchas gracias- sal de all con las manos llenas de papeles tan
- 204 -

rpido como pude, no estaba preparada an para ser la mensajera de las novias de
pap.
Iba a casa cuando unas ganas terribles por no llegar se plantaron en la boca de mi
estmago. Me devolv y en la esquina gir hacia el parque, sentndome en una
pequea banca bajo un arce plateado.
La vida pareca tranquila aqu afuera, aunque a pocos metros, cuando
anocheciera, se desatara el infierno, pero aqu no haba nada de eso, slo una paz
inundada por las risas de los nios y los reclamos de las nieras que los cuidaban.
Mire los enormes olmos mecerse bajo la brisa que pasaba silbando entre las
ramas casi despojadas por completo de hojas. Un volantn extrao se meca all
arriba, demasiado lejos para verlo del todo, y las aves daban trinos agnicos, como
si el fro ya las hubiese cansado, pero yo no poda ser como ella y reclamar, porque
mi invierno me lo haba buscado yo misma, me haba sumergi en la nieve sabiendo
lo que vendra.
Algo roz mis pies y baj la vista para encontrarme con una pelota amarilla y
reluciente.
-lo siento- se disculp un pequeo tomando la pelota.
-no te preocupes- sus ojos azules se iluminaron mientras me regalaba una sonrisa
donde faltaban dientes.
-te ha daado?- su abuelo, supuse, se acerc a m y de dej caer en la banca a mi
lado. Jadeaba un poco despus de haber venido detrs el pequeo, y a pesar de mi
renuencia a la cercana masculina, no me mov de all.
-no, claro que no- trat de sonre, pero la mueca en mi rostro se sinti extraa.
-entonces por qu ests triste? Es un da hermoso, la vida merece que le sonraslo mir incrdula, al parecer no ocultaba demasiado bien mis estados de nimo. soy
Ernest Banner- se present. llev aqu aos y nunca te haba visto, eres nueva en
la cuidad?- y qu ms daba! No era como si l fuese a contarle a todo el mundo que
haba visto una chica triste en el parque.
-no, slo me he cambiado de barrio. Por cierto, soy Isabella Swan-mucho gusto, Isabella, entonces, vas a decirme que te tiene triste?- sus ojos
negros me miraban inquisidores, pero haba una dulzura extraa en ellos.
- 205 -

-no estoy triste, slo molesta conmigo misma- murmur incomoda, an no se me

daba bien comunicarme con las personas, menos con extraos.
-bueno, con los aos aprenders que ese es un sentimiento eterno, al final
terminas acostumbrndote a l y cuando eres viejo decides hacer algo-ese es el problema, no quiero llegar a ser una anciana para estar feliz con mis
decisiones-entonces no esperes-no puedo- susurr. es complicado-qu tan complicado?- nunca haba conocido a mi abuelo, pero de ser as, me
hubiese gustado que tuviese la mirada comprensiva y sincera de Ernest.
-debo hacer algo que no quiero, pero es la nica forma de salir de un problema en
el que yo misma me met- si no hubiese investigado a Edward, si no hubiese querido
inmiscuirme tanto en su vida, nunca nos habramos encontrado.
-entonces ests jodida- dijo sonriendo. si te metiste en el problema, eres la nica
que puede solucionarlo. No debes estar enfadada por eso, la madurez conlleva
ciertas cosas, aceptar las consecuencias de nuestros actos es una de ellas-Abuelo!- el pequeo corra hacia nosotros con la pelota en la mano. su niera se
llev a Martin, ya no tengo con quien jugar, vienes conmigo?- hizo un puchero al
que nadie podra resistirse.
-vamos, Thomas, vamos- se puso de pie afirmando sus manos en sus rodillas y se
enderez con cuidado. si necesitas hablar con alguien, en dos semanas puedes
buscarme en la universidad de Columbia, pregunta por Banner y te mandaran a mi
oficina-gracias- logr decir antes que comenzara a caminar.
-y no ests enfadada, nia boba, la vida es demasiado corta para vivirla as- nia
boba, nunca nadie me haba llamado as.
Asent una vez antes de ponerme tambin de pie y comenzar a caminar hacia mi
edificio.
El reloj marcaba las seis menos diez cuando abr la puerta de pap.
- 206 -

-por qu demoraste tanto?- Carlie se cruz de brazos frente a m, aunque

probablemente slo haba demorado cuarenta y cinco minutos.
-porque fui al parque un rato- pas de ella y me dej caer en el silln. -Alice
todava no deja que vayan a ver?-no, cuando fui, casi me patea el culo-Carlie!- la reprendi Charlie tratando de aguantar la sonrisa.
-perdn, cuando fui, casi me da un punta pie en mis nalgas- y Charlie no pudo
contener las carcajadas.
-idiota- le dijo Rose apegndola a su cuerpo sobre el silln. me agradas, enana, te
podra adoptar en las vacaciones, as te vas conmigo a los desfiles internacionales-en serio?- la boca de Carlie form una "o" perfecta.
-claro, si Charlie te deja y te va bien en la escuela- y ah la mueca alegre se le
borr.
-pero yo no soy buena estudiando- musit bajito, cruzndose de brazos.
-ya te dije que te ayudara- le record.
-y yo tambin estoy para lo que me necesites, incluso Jass puede ayudar, l
siempre fue el cerebro de la familia-ves?- le pregunt pap sentndose junto a m. slo tienes que proponrtelo y las
cosas saldrn perfectas-bien- acept despus de unos segundos. -Cundo empiezo?-maana mismo iremos a buscar una escuela cerca de casa- le avis Charlie
pasando encima de m y besando su frente.
-listo!- Alice entr como un huracn, pero su cabello segua en el mismo sitio,
Jasper era quien pareca ms cansado. esto lo hago porque te quiero, Bella- la dej
hablar sin explicarle mi teora sobre porque no poda quererme an. y estoy segura
que te encantar. Ahora, ve a verlo-Bella- gimi Jasper cuando vio que no me mova.
- 207 -

-voy, voy- acept ponindome de pie y saliendo de all. -nadie me acompaa?pregunt girndome cuando no o pasos.
-oh, claro, vamos todos- dijo el duende como si fuese una orden.
La boca se me qued abierta cuando entr al comedor.
-te gusta?- me pregunt Alice pasando delante de m, indicndome todas las
cosas que haba adquirido.
Los muebles del saln eran de madera oscura, la mesa estaba sobre una alfombra
color arena y del techo penda una lmpara de papel blanca. Tena una biblioteca del
mismo tono oscuro que el resto del mobiliario, llena de libros que ni siquiera
conoca, y un mueble empotrado en la pared con un espejo oval encima.
-es linda- slo quera molestarla.
-slo linda?- me pregunt haciendo un puchero.
-me comienzas a agradar, Alice, es todo lo que dir- hizo unos saltitos raros antes
de empujarme directo haca el living.
Haba un silln en forma de "L" que abarcaba la mayora del espacio, y otros
pequeos sillones, todos en color negro. Un inmenso televisor decoraba la pared
principal y bambes las esquinas vacas. Se vea demasiado apacible, incluso para
m, pero tena que reconocer que era hermoso.
-bien, bien, ya viste la televisin y no te espantaste, ahora ve a tu cuarto- me
empuj de vuelta haca el pasillo principal y abri mi puerta de par en par.
Una enrome cama japonesa descansaba a pocos centmetros del piso, y a ambos
lados haban mesitas de noche, todo en colores negro y blanco. La alfombra peluda a
los pies de la cama le daba ese aspecto lujoso que amaba, y el chaise longue con
bordes de madera y cuero blanco haca parecer las cosas surreales, como si no
estuviese en mi habitacin, sino dentro de uno de esos sueos donde yo era una
aristcrata millonaria que viva rodeada de lujos.
-me tom la libertad de llenar un poco ms tu guardarropa, espero no te molesteme dijo abriendo el ropero y un sinfn de colores salieron a recibirme. No me vea
vestida de amarillo pato o fucsia, pero ella no necesitaba saberlo despus de lo que
haba hecho por m.
- 208 -

-no, gracias por eso- Rosalie me miraba como si me hubiese vuelto loca, sin
entender como le poda estar agradeciendo al duende molestoso.
-y bueno, las habitaciones de invitados son en colores tierra, apacibles, para que
se sientan a gusto, y los baos son completamente blancos. Si no te gustan, los
podemos cambiar, pero tengo una obsesin por la limpieza, es la nica manera de
que todo se vea reluciente-perfecto, Alice, es perfecto- le di mi mejor sonrisa antes de dejarme caer sobre el
blando colchn.
-le gust, Jass!- la escuch susurrar bajito. ahora haremos un brindis- me avis
corriendo a la cocina y volviendo con copas sobre una bandeja.
-eso s que no- le advert. en mi cuarto no se come- me dio una sonrisa radiante,
como si slo me hubiese puesto a prueba y yo la hubiese pasado.
Una vez en el comedor, todos me miraban, esperando que dijese algo, pero no se
ocurran muchas cosas, as que slo lo dej ir.
-gracias por estar aqu- comenc pasando mi dedo sobre el borde de la copa con
champagne. por acompaarme en este momento importante, pap, por no haber
dejado nunca de buscarme, Carlie, por tener fe en mi, Rose, porque sabes patearme
el trasero cuando lo merezco, y a ustedes dos, Alice y Jass, por convertir un
departamento vaco en mi hogar-salud!- dijeron todos al unsono antes de beber el contenido de sus copas.
El resto de la noche pas rpido entra risas, mientras Alice se burlaba de Jasper y
lo imitaba quejndose mientras trataba de poner el televisor en la pared. Pap
pareca disfrutar con todos ellos, y Carlie se acercaba cada vez ms al duende, como
si a ella tambin le agradara mucho ms ahora que cuando la conoci esta maana.
-creo que deberamos irnos, Jass- le dijo Alice viendo su reloj. son las oncemierda!
-yo tambin me largo, Bella, maana tengo una sesin de fotos- Rose se despidi
de todos, excepto de su hermano y su cuada. nos vemos luego, ya tengo tu
nmero, as que te llamo maana a media noche- mir a Carlie asesinamente, esa
nia no poda mantener la boca cerrada.
-buenas noches, princesa- pap bes mi frente sin saber que de princesa poco me
- 209 -

quedara dentro de veinticuatro horas. que duermas bien-nos vemos, Bella, slo debes invitarnos y aqu estaremos- Alice me abraz con
fuerza, sacndome todo el aire de los pulmones. Para ser tan pequea tena
demasiada fuerza la enana.
-buenas noches, Bells- Jass bes el dorso de mi mano, haciendo gala de su
caballerosidad.
-Bella- comenz Carlie sin moverse de su lugar. -ests segura?-no, Carlie, tu slo ve a dormir tranquila, yo aqu me las arreglo. Nada saldr mal,
ya vers-pero, Bells-no, nada de peros- y la empuj fuera de all despus de darle un rpido beso.
-bien, ahora comienza la accin- me dije en voz alta mirndome al espejo ovalado.
vamos, Swan, tu puedes con todo el puto mundo!- me anim antes de correr al
bao a prepararme.
Si iba a hacer esto, lo iba a hacer bien, as que me lav el cabello dos veces, depile
todas las malditas superficies de mi cuerpo, bueno, casi todas, haba una que no me
pensaba depilar ni por Tutankamon. Me pint las uas de los pies y de las manos
con un color claro que tena guardado sin usar haca siglos. Sequ mi cabello y lo
dej suelto tras mi espalda mientras buscaba el dichoso vestido que haba visto esta
maana.
En el fondo del armario, etiquetado como "no propio de seoritas", claramente por
Alice, estaba el vestido de transparencia y encaje negro, con una abertura desde el
tobillo hasta la parte superior del muslo.
Suspir pensando en la ltima vez que lo haba usado, pero alej rpidamente los
pensamientos oscuros mientras me lo pona. Comenc a remover las cajas de
zapatos y me sub en unos stilettos negros con un tacn rojo imposible.
Volv al espejo del bao y me encresp las pestaas lo suficiente para que se
vieran largas, me lav los dientes dos veces y me mir detenidamente mientras
trataba de recordar cmo hacerme la bendita trenza suelta hacia el lado que me
haba enseado una de las putas con las que conviv por cuatro aos.
- 210 -

Despus de tres intentos fallidos, qued como al necesitaba: inocente y sensual.

Me di una ltima mirada de cuerpo entero en el espejo enorme y respir profundo
antes de salir de all, cerrando la puerta del bao a mis espaldas.
Comenc a pasearme por todos lados, tratando de encontrar el interruptor que
tantas otras veces haba logrado apagar con facilidad, pero de alguna manera idiota
ahora no poda hallarlo. Haca mis respiraciones en plan meditativo, me concentraba
en un punto en el espacio, me dije ms veces de las que recuerdo que ahora era una
puta, pero nada estaba funcionando. Iba por la ltima opcin, darme cabezazos
contra la pared, cuando el telfono del apartamento son.
-bueno?-disculpe por despertarla. Soy Sam, de recepcin- el estmago se me contrajo
completamente cuando mir el reloj al tiempo que trataba de hablar.
-no te preocupes, estaba despierta-me alegro- son tranquilo cuando volvi a hablar. est aqu Edward Cullen. lo
hago pasar?-por favor- le ped. pero si pap pregunta por l, t no has visto nada- eso son
casi como un ruego.
-claro que no- su sonrisa traspaso el telfono. buenas noches-adis, y gracias- logr decir antes que la lnea quedara vaca.
mierda! mierda! mierda! me iba a morir! Era estpido que estuviera
hiperventilando, hace aos en este momento estara sobre la cama con actitud
juguetona y con mi alma muy lejos de all, pero no poda no poda!
-vamos, Bella, vamos, despega, vete de aqu, anda a cazar pajaritos a ese lugar
hermoso tuyo, no te quedes cerca. vamos, maldita cabrona! ndate antes que el
bastardo llegue! sal! ahora! - poda escuchar mi consciencia demasiado fuerte, y
an as no encontraba la forma de alejarme, de mirar todo desde una perspectiva
diferente, una donde yo slo era el espectador y no parte de la pelcula.
Las manos comenzaron a temblarme y dos toques en la puerta detuvieron mi
corazn.
- 211 -

Ya no haba tiempo, no lo haba logrado, y esta se convertira en la segunda vez en

toda mi vida donde sera consciente de lo que haca con un hombre, con Edward
Cullen.
Respir una vez ms, conteniendo el temblor de mis manos. Relaj mi cuerpo
tanto como pude y tambin los msculos de mi rostro.
Tom el pomo de la puerta y exhal todo el aire antes de girarlo.
Edward estaba con un sonrisa malvola en el rostro, resaltada por la ropa negra
que vesta, una camisa apegada a su cuerpo, levemente abierta, dejando ver los
msculos de su pecho, y unos pantalones oscuros. Se desorden el cabello mientras
le haca espacio para entrar.
Cerr la puerta tras de m y sus manos tomaron con fuerza mis muecas,
elevndolas por sobre mi cabeza y pegndome a la pared ms cercana.
Los latidos de mi corazn hacan imposible concentrarme en algo ms mientras su
lengua recorra tortuosamente la extensin de mi cuello, y su rodilla jugaba
perezosa entre mis piernas.
-as es que como te haba imaginado, Swan- susurr junto a mi odo, tomando con
una sola mano mis dos muecas. Su mano libre recorri un camino lento hasta
encontrar el tajo de mi vestido, y subi por mi muslo, haciendo que la piel me
cosquilleara y mi centro latiera con fuerza. y exactamente como he imaginado, es
como te voy a follar- sus dedos fros pasaron bajo mis bragas y tocaron mis pliegues
con una delicadeza que no conoca en l. duro, Swan, te voy a follar tan duro que
olvidars hasta tu nombre- sent sus dedos introducirse con fuerza, envolvindome
en una espiral extraterrenal mientras su labios colisionaban con los mos, mandando
la poca cordura que me quedaba demasiado lejos para poder recuperarla.
Nos leemos pronto.
Bites!

- 212 -

Chapter 14
Los personajes le pertenecen a mi querida Steph, yo slo me divierto con
ellos.
Preciosas mas, primero que todo, mil disculpas por no haber respondido
rr esta vez, pero como algunas saben, estoy de vacaciones en la playa e ir a
un ciber por mucho rato no es una opcin para mi, slo he podido
conectarme para subir el adelanto y el cap anterior, nada ms, pero de todas
formas quiero que sepan que leo sus rr siempre, y son ellos los que me dan
fuerzas para seguir escribiendo cada semana. Mil gracias por darse el
tiempo de escribirme.
Bueno, este es mi primer lemmon, no el primero que he pensado, pero si
el primero que he escrito, y debo admitir que me ha costado un poco, da
vergenza al principio xD pero bueno, ya est, slo espero que lo disfruten
mucho, mucho, mucho kjakajkajakjakaja.
Gracias a mi Lomy, que es la est subindoles este captulo porque yo
ahora me he retirado al campo, s, he salido mucho ltimamente, as que
ella se ha hecho cargo de subirlo para ustedes. Te amo esposa ma!
Less, gracias microbia de mi corazn por betear para m, sabes que tus
consejos y correcciones siempre me ensean algo, en realidad, muchas
cosas. Te adoro preciosa.
Y bueno, las dejo con Edward y Bella, que tiene bastante poco que
conversar, pero mucho que hacer
Captulo 14
"Los deseos que negamos nos encuentran fatalmente."
POV Bella
El deseo no deseado me aterraba.
Me volte, dejando su pecho firme pegado a mi espalda, sac sus manos sin el
menor cuidado desde dentro de m, y con mis manos an en alto, sigui la curva de
mi oreja con esa lengua serpenteante suya que pareca no tener fin.
- 213 -

Estaba asustada, no tanto de l, si no de m, ya no encontraba las fuerzas para

negarme o para comportarme, slo lo quera dentro de m, arriba, abajo, de las mil
formas que fuesen posibles, quera sus dedos jugueteando dentro de mi cuerpo, sus
dientes mordiendo mis pezones, su lengua arremolinarse dentro de mi ombligo,
dentro de mi sexo, movindose frentica, su polla, Cunto la necesitaba! Quera
sentirme alrededor de l, palpitando sobre su miembro duro y enorme, pero haba
algo que quera ms que todo eso, quera volverlo loco, que me deseara tanto que
rogara por ms, quera llevarlo al cielo y dejarlo all por minutos eternos.
Sus manos seguan envolvindose alrededor de mi cuerpo y no pude contenerme
ms, tuve que girarme, fijando mi mirada en sus ojos hambrientos y lo bes, lo bes
como nunca haba besado a nadie, dejando que su lengua tuviera poder sobre la
ma, que batallaran, que danzaran en un baile infernal y mortal. La sensacin del
movimientos cadencioso y fiero de sus labios, contrastados con la delicadeza de su
lengua que pareca querer explorar cada rincn, me avisaron que no podra
detenerme, que no haba forma de parar esto ahora que haba empezado.
Tom mis caderas con fuerza, sin dejar de besarme, y me subi sobre su cintura,
dejndome sobre la ereccin que haba bajo ese negro pantaln apretado.
Saba que estaba caminando, pero no poda ver nada, slo senta los golpes en su
espalda mientras bamos dando tumbos por el pasillo. Sus hombros contraerse, su
respiracin agitarse imposiblemente cuando abri la puerta y sus manos anclarse a
mi cintura para lanzarme sobre la cama con fuerza.
-Edward- gem mirndolo desde abajo, con su altura imponente mientras haca
volar los botones de la camisa y la lanzaba a un rincn. Su pecho musculoso estaba
tenso, y los oblicuos marcaban un camino que estaba ansiosa por recorrer.
-no, Bella- me silencio acercndose y poniendo un dedo sobre mis labios. esta
noche soy tu maldito dueo- asegur volviendo a empujarme sobre la cama. y tu
cuerpo slo me pertenece a m- sus dedos juguetearon con el borde superior de mi
vestido, rozando casi descuidadamente mis pezones, y entonces sent la tela ceder
bajo sus manos firmes, rasgarse por completo y quedar lnguida a los lados de mi
cuerpo. eres perfecta, Swan- ronrone acercndose y pasando su lengua por toda la
extensin de mi piel, detenindose a centmetros invisibles de mi sexo. y tienes el
coo ms hermoso de toda la puta cuidadSus manos tomaron una de mis piernas mientras l se arrodillaba frente a m en la
cama, y puso el stiletto contra su pecho, desbrochando las cientos de tiras con una
lentitud enloquecedora. Dej mi pierna con cuidado sobre la cama, sin dejar de rugir
bajo, como si contuviese los gemidos, y fue por mi otra pierna, trazando el mismo
- 214 -

camino sinuoso hasta que logro desatar todo y dejarme descalza.

-no imaginas todo lo que s hacer, Swan- cada vez que pronunciaba mi nombre,
sus ojos, ahora oscuros y brillantes, se pegaban a los mos. Sus manos tomaron mis
piernas y sus labios subieron por mi piel, mordiendo la carne sensible de mis muslos
con fuerza.
-yo s hacer mucho ms- logr contestar ponindome sobre su cuerpo, dejndolo
con las espaldas pegadas a la cama y el pecho subiendo y bajando con rapidez.
-eres problemtica, Swan- me dijo tratando de incorporarse, pero lo detuve con
toda la fuerza que posea, dejndolo anclado al impoluto cobertor.
-tu an no sabes que son los problemas. Pero hoy sabrs como se sienten, a que
huelen, y como saben- mis uas se enterraron en su pecho mientras un rugido
profundo escapaba de sus labios. Dej mis dedos libres jugar sobre la ereccin
oculta, y baj el cierre con la misma lentitud tortuosa con que l me tocaba.
Sus pantalones desaparecieron demasiado rpido para mi gusto, porque bajo de
esa prenda exquisita y ajustada, no haba nada ms que un miembro palpitante y
enorme que estuve a punto de devorar.
Volv a su rostro, tenso y hermoso, con esa sonrisa malvola que slo l poda dar,
e introduje mi lengua en su boca, sintiendo todo lo que all hubiese. Jugando,
saboreando, tocando su paladar, hacindolo gemir mientras su cuerpo se estremeca
bajo mi sexo que descansaba palpitante y desnudo sobre su estmago firme.
-no juegues conmigo- me advirti lanzando el vestido, que an se apegaba a mis
brazos, lejos. Pero no poda hacerle caso, no cuando su vulnerabilidad y su poder
jugaban juntos en ese cuerpo deslumbrante.
Gate sobre l, sin poder dejar de lamer mis labios mientras senta el calor de su
cuerpo tan cerca, y tom una de sus manos, juguetona, introduciendo uno de sus
dedos en mi boca, jugando con l, mordiendo toda su extensin, lamiendo la punta y
bajando hasta la base sin dejar de mirarlo.
-eres mala, Swan- me dijo con voz trmula. pero yo puedo ser peor- me asegur
tomando mis manos, ponindolas detrs de mi espalda, afirmndolas con fuerza con
un mano, mientras la libre viaj sin piedad a uno de mis pezones y comenz a
apretarlo mientras yo no poda dejar de retorcerme y gemir.
-Dios!- grit cuando su lengua se arremolin sobre mi pezn libre y sus dientes lo
- 215 -

mordisquearon con suavidad.

-no metas a Dios es esto, Swan- dijo separndose un momento de mis pechos y
mirndome firme. l no tiene derecho a verte desnuda- el tono bajo de su voz me lo
advirti, pero no tuve tiempo a decir nada cuando su manos rpidas se volvieron
contra mis pechos, juntando mis pezones y l comenz a lamerlos frentico, ambos
al mismo tiempo, metindolos dentro de su boca, humedecindolos y alejndolos
para soplar fro sobre ellos, haciendo que mi espalda se arqueara y mis pulmones
reclamaran por oxgeno.
Mi cuerpo se tensaba, y mi imaginacin volaba errtica, imaginando qu ms
poda hacer esa lengua en el resto de mi cuerpo, que era lo que me enseara ahora
que ambos estbamos desnudos, sudorosos, envueltos en una neblina sexual que
pareca embotar mis sentidos, slo dejndome anclada a las sensaciones que estaba
dispuesto a proporcionarme.
Sus manos soltaron mis pechos desnudos e hinchados, y su dedo fue de nuevo a
mi boca, buscando la manera de introducirse en ella mientras yo cerraba los labios
con fuerza, haciendo que otro rugido, esta vez aterrador, brotara de su garganta.
Sonre con suficiencia, dejando que el dedo se introdujese y saliera con rapidez,
mientras su mano libre se mova sobre mi cltoris, haciendo crculos, pellizcando con
suavidad, jugando entres mis pliegues.
Las oleadas de calor eran abrasadoras, la espiral vertiginosa se formaba en mi
centro que palpitaba con una fuerza autmata, apretndose y soltndose al tiempo
que su dedo entraba y sala de mi boca. Sac su dedo de mis labios y apret con
fuerza uno de mis pezones, mientras el calor y la rigidez de mis msculos iban a
niveles desconocidos y se soltaban, haciendo que todo explotara, mientras los
estertores placenteros me recorran completa, y mi cabeza quedara perdida en la
maraa de emociones que no poda ni saba describir.
-te ves hermosa cuando te vienes- ronrone mientras su mano se deslizaba por mi
cuello an tenso. completamente irresistible-esto no est siendo justo, Cullen- le avis ponindome de pie frente a la cama y
mirndolo con los brazos sobre las caderas.
-est siendo justo para m- refut arrodillndose sobre la cama y anclndome a su
cuerpo por la cintura, pegando su boca a la piel de mi cuello. me gusta ver cmo te
corres- ronrone pasando un dedo rpido por mis pliegues y mi cuerpo se
estremeci.
- 216 -

-y yo quiero ver cmo te corres tu- le avise lanzndolo haca atrs nuevamente.
Edward era jodidamente hermoso y perfecto, un David caliente y rezumante de
vida recostado en mi cama, apoyado en los codos, sonriendo lascivamente mientras
me devorada con la mirada y se relama los labios.
Descend mi mirada lentamente por su cuerpo, tratando de abarcar la gloriosa y
excitante experiencia de tenerlo frente a m, completamente desnudo e inerme,
deleitndome con cada curva de su cuerpo, con sus msculos tensos, su cintura
angosta, para finalmente encontrarme con su mimbro enorme, que pareca hacerme
seas, gritando por que le diese un poco de atencin.
-vas a mirarme toda la noche, Swan?- pregunt medio divertido, medio molesto.
-podra- me cruc de brazos hasta que el rugi, slo entonces me acerqu a su
cuerpo.
Lo tom con la mano derecha, presionando ligeramente al rededor, y con la
izquierda le limpi una precoz gota de semen, llevndomela a los labios,
degustndola sin dejar de mirarlo.
-me vas a matar, Swan- su respiracin entre cortada era mi paraso.
-esa es la idea- y nada ms me import. Mand a la princesa a quedarse escondida
dentro del armario mientras la perra que llevaba dentro tomaba completa posesin
de mi cuerpo.
Mi interior palpitaba de anticipacin, y antes que lograra saber muy bien que
estaba haciendo, lleve su pene a mi boca, presionando los labios contra el miembro
duro que palpitaba en mi lengua, succionando, besando, movindome
cadenciosamente mientras mis caderas adquiran ritmo propio, sin ni siquiera tener
algo entre ellas.
-Mierda, Swan!- gimi tomando el cabello de m nunca con fuerza. Me alej slo
para hacerlo rogar.
-algo va mal?- le pregunt bajando mi mano hasta la base, acariciando con
suavidad la piel de sus testculos. -qu sucede?- volv a preguntar inocente,
mientras los msculos de sus piernas se tensaban. -as no te gusta?- mi cabeza
tom vida propia y me agach, lamiendo su escroto con cuidado.
-Swan!- rugi l y me qued quieta. Abri los ojos rpidamente y me lanz una
- 217 -

mirada asesina. -maldita seas, Swan! sigue!- volv a bajar y ahora los puse dentro
de mi boca, moviendo la lengua con suavidad mientras l gema, ruga y se tensaba.
Alc la vista, lamiendo mis labios mientras su corazn lata con fuerza.
-hazlo, Swan- sus ojos iban de mi hasta su pene. hazlo o tendr que castigarteme advirti con la voz baja y rasposa. Pero ahora el castigo no me pareca tan malo.
De todas formas, hacerlo sufrir mucho no me iba a dejar en la posicin que quera,
as que me lanc de nuevo sobre l, enroscando su miembro en mi lengua slo para
llevarlo hasta el fondo de mi garganta, sin dejar de acaricias los testculos calientes
y la piel tensa de ellos, haciendo trepidar un sonido dentro de m, mientras su pene
era arremetido por estocadas de esa vibracin gutural que produca mi garganta.
Lo senta venirse, era incluso posible or su corazn a esta distancia. Sus manos se
tensaron ms sobre mi cabello mientras mis labios se apretaban ms fuerte sobre su
sexo, bajando y subiendo rtmicamente, rpidamente, sin darle tregua, sin dejarlo
descansar ni desprenderse de m. Un gemido tras otro se form en su garganta,
escapando de sus labios como el grito ms sexual y sensual que haya odo en mi
vida, haciendo que mi interior se contrajera mientras lograba quitar la boca y sus
fluidos se estampaban con fuerza contra mi pecho.
Su respiracin errtica demor unos segundos en tranquilizarse, mientras yo me
arrodillaba en la cama, inconsciente de lo que pasaba ms all de mi juego donde
coma con cuidado todo el lquido que se haba derramado sobre mi cuerpo.
-qu haces, Swan?- tom mi mueca, incorporndose junto a m y yo alc los ojos
con majestuosa inocencia.
-estoy comiendo, Edward, tengo hambre- mi voz se haba vuelto ronca,
completamente distinta a lo que era cuando esto recin haba comenzado.
-yo voy a llenarte, Swan, completa y monstruosamente- la palabra no sonaba
aterradora cuando vea sus brazos aferrarse a los mos y voltearme con fuerza,
dejndome de espaldas sobre la cama. vas a pedir piedad- me advirti cuando su
pene dio coletazos fuertes sobre mis pliegues. vas a perder la maldita conscienciala punta de su polla se posicion en mi centro hmedo, sin avanzar, quedndose ah
mientras trazaba crculos tortuosos.
-entonces hazlo- lo desafi, atando mis piernas a su cintura estrecha y aferrando
mis manos a su espalda.
-no me desafes, Swan, puedo ser cruel- me avis, introducindose
- 218 -

completamente, tocando la parte ms profunda de mi cuerpo, hacindome enterrar

las unas en su piel perfecta mientras un grito escapaba descontrolado de mis labios.
Saba que Edward era grande, pero nunca pens que se sentira tan grande. Las
paredes de mi vagina latan, fusionando el dolor y el placer en algo sublime,
doliendo con cada estocada, pero su ausencia dola demasiado para no ansiar
tenerlo dentro.
Edward llev una de sus manos a mi pierna derecha y la subi sobre su hombro,
introducindose imposiblemente con la siguiente embestida, casi pegando su cuerpo
al mo mientras los gemidos de mi boca se escapaban uno detrs de otro. Edward
grua pegado a mi odo y su mano libre bajo hasta mi cltoris, presionndolo con
fuerza sin dejar de arremeter una y otra vez, cada vez ms rpido, alcanzando un
ritmo imposible.
Las sensaciones eran extraas, demasiado poderos todas juntas, sus dedos sobre
mi cltoris, su miembro duro entre mis pliegues palpitantes, su boca gimiendo contra
mi odo, su lengua serpenteando sobre las curvas de mi oreja, mis manos ancladas a
su espalda ancha, mis piernas alrededor de la piel sudorosa de su cintura. Su olor, el
maldito olor fuerte de esa locin que lograba volverme loca, el aroma de su sexo, de
mi sexo, de nuestros sexos juntos, mezclndose hasta el fin, hasta cuando no pude
contenerlo ms, y slo me dej llevar por el placer completo, acompaando sus
gemidos guturales, moviendo mis caderas para encontrarme con las suyas, mientras
senta que su miembro explotaba con fuerza dentro de m, y el mo explotaba
alrededor de l, lanzando mi consciencia fuera de mi cuerpo, entonces el tiempo y el
espacio carecieron por completo de sentido, y slo nuestros gritos extasiados
rompieron el aire circundante.
Dej caer todo su peso sobre mi cuerpo, y su corazn lati acompasado con l mo,
ambos luchando por respirar el aire del otro, demasiado cerca para obviar el hecho
de que me agradaba tener su cuerpo clido sobre el mo.
Edward volte hacia el lado y la ausencia de su pene dentro de m se sinti
extrao, demasiado fro, como si el calor de ambos slo hubiese estado concentrado
en su polla, y ahora no quedara nada ms que fro.
Tambin me volte, quedando apoyada sobre m estmago. Cerr los ojos,
intentando poner en orden las ideas, aclararlas de alguna manera, porque no poda
quererlo dentro de m, simplemente no tena permitido desearlo, no de la manera en
que lo haca, en que lo necesitaba.
Sus dedos, ahora clidos, comenzaron a trazar caminos imaginarios por mi
- 219 -

espalda, y mis ojos se abrieron espantados por era caricia que pareca demasiado
cercana.
-qu haces, Cullen?- le pregunt removindome y apoyndome sobre un codo.
-cllate, Swan, ahora eres ma, no intentes protestar- me advirti volviendo a
poner su manos sobre mi cuerpo, delineando mi cintura, hasta llegar a mi cadera.
me gustas as- susurr. con las mejillas ardiendo y el cuerpo mojado- sus dedos se
detuvieron sobre mi sexo, y pude sentir como el calor de ste rebotaba sobre su
palma y se devolva a mi piel. sintate- lo mir extraada, sin saber muy bien si
moverme o no, pero sus manos confirmaron la orden y me tom por los hombros
para sentarme derecha sobre la cama.
Sus dedos comenzaron a desatar del todo lo que quedaba de mi trenza, dejando
los mechones sueltos cayendo hasta mis caderas. Puso unos pocos detrs de mi
oreja mientras yo lo miraba hipnotizada, sin saber si deba seguirle el juego, incluso,
sin saber si esta era una de sus tretas o algo ms, pero si eran un simple juego,
habamos llegado muy lejos, fue demasiado el contacto de las pieles expuestas, sin el
preservativo al cual me haba consagrado durante tantos aos. Estuve a punto de
gritarle que no habamos usado preservativo, no caba la posibilidad de que quedara
embarazada, usaba pldoras, pero l, yo no tena la menor idea de con cuantas
mujeres haba estado l.
-s lo que ests pensando- me dijo sonriendo de lado. acabamos de follar sin
preservativo- no tena una expresin demasiado culpable.
-estoy limpia- le avis sintindome como escort profesional, a esas que les pagan
demasiado bien como para usar preservativo.
-eres una de las pocas que ha tenido el privilegio de tenerme dentro sin nada
interponindose. Sintete favorecida-es slo una polla, Cullen, no un maldito dildo de oro-oh, chica, esto vale oro- se tom el miembro con fuerza, sentndose frente a m,
con las piernas abiertas. sintate aqu- la orden con voz de mando me dej anclada
a mi sitio dos segundos, entonces avanc hasta quedar sentada con las rodillas sobre
sus muslos, con los sexos frente a frente. tcate- otra orden que no poda
contradecir.
El calor al verlo a l deslizando su propia mano alrededor de su duro pene pudo
ms que l pudor de tener que mirarlo a los ojos en ese momento.
- 220 -

-as, Swan- me dijo cuando comenc a mover mis manos entre mis pliegues, sin
abandonar sus ojos verdes desafiantes. lo sientes?- rugi. Y una mierda! claro
que lo senta! Era una experiencia extraa, saba que l no estaba dentro de m pero
aun as senta mi sexo siendo embestido una y otra vez mientras miraba su cara
transformarse en placer mientras mis dedos se movan sobre mi cltoris. -ms
rpido, Swan, quiero verte como una maldita perra!- sus palabras hicieron que mis
dedos se movieran frenticos y que una de mis manos volara hasta mi pecho,
apretando uno de mis pezones con fuerza, jalando hasta sentir el dolor. -abre los
ojos!- me grit. Su cara estaba contrada, sus msculos tensos, y su boca gema con
fuerza mientras esa mano suya me mova tan rpido como la ma.
-Edward!- gem agnica, a punto del orgasmo.
-no, no te he dado permiso!- su mirada fiera me atraves, y tuve que apretar los
msculos para contenerme, pero no podra mucho tiempo, no cuando la visin
gloriosa de l frente a mi teniendo un orgasmo se aproximaba. -vente para mi,
Swan! ahora!- sus labios colisionaron con los mos y se lengua se uni la ma en una
danza frentica mientras nuestros cuerpos se contorsionaban, presos de un orgasmo
descomunal que llen todos mis sentidos.
Dej mi mano quieta, sintiendo como mis msculos se contraan mientras Edward
regulaba su respiracin, aun prendado a mis labios. Sus manos viajaron a mi rostro
y se quedaron all, entonces sus labios me abandonaron y sus ojos claros quedaron
frente a los mos.
-eres una zorra, Swan, pero la ms hermosa que haya visto- arregl mi cabello,
deslizndolo haca mi espalda. volver- me advirti ponindose de pie y caminando
hasta el bao. Su trasero firme se mova con cada paso seguro que daba, y su
espalda se contraa y distenda mientras avanzaba.
qu mierda haba sido eso?
Camin hasta la ventana de la habitacin, abrindola de par en par, dejando que
la brisa fra de la noche se colara en la habitacin que ola a sexo y cuerpos sudados.
No saba que mierda me pasaba, pero si en slo un par de horas haba hecho eso
conmigo, no saba que quedara de m dentro de unas pocas. Dios! Saba que sera
capaz de rogar, estaba absolutamente segura y consciente, pero no poda hacer
nada contra mis impulsos, contra el deseo abrazador que recorra mis miembros aun
cuando l estaba lejos.
Unas manos tomaron mi culo con fuerza, apretndolo sin misericordia.
- 221 -

-no!- su grito reson en mi odo cuando intent voltearme. -y si te follo aqu,

Swan, para que todos vean cuanto me deseas?- su mano recorri mi espalda, y
cuando volvi a subir, empuj mi cuerpo haca abajo.
-aqu?- pregunt dndole una mirada a la ventana abierta frente a nosotros.
-aqu y ahora- susurr poniendo mis manos en el alfizar de la ventana. todos
deberan poder verte terminar alguna vez, te ves surreal- una de sus manos se
introdujo entre mis muslos mientras mi sexo palpitaba descontrolado. y vamos a
hacerlo bien, as ellos pueden saber qu es lo que se pierden- el gemido gutural de
su voz se fundi con el mo cuando penetr con fuerza dentro de m. dime cuando
me deseas- sus dedos jugueteaban con mi cltoris, pero l no se mova. si quieres
que te folle duro, me dirs cuanto me deseas- a la mierda! All iba la poca dignidad
que me quedaba.
-cgeme duro, Cullen- dije con los dientes apretados y su mano libre tom mi
cabello, arqueando mi espalda. Apret los msculos de mi centro y l jal un poco
ms.
-dilo, Swan!- me urgi volviendo a jalar. -Cunto quieres que te coja?- comenz a
hacer crculos lentos dentro de m y mis piernas parecieron perder estabilidad,
obligndome a afirmar con ms fuerza la ventana.
-quiero que me cojas ms que cualquier otra cosa en todo el puto mundo!-tus deseos son ordenes- se acerc a mi odo. mi puta- susurr alejndose del
todo y llenndome por completo de una sola vez.
Las arremetidas vean cargadas por todo su peso, toda su fuerza, y mis piernas
temblaban dbiles cuando lo senta entrar una y otra vez mientas jalaba mi cabello.
Su gemidos llenaban el silencio reinante y poda ver a travs de los parpados
cerrados como los vecinos se levantaban para ver qu era lo que suceda, pero no
me importaba, no cuando l estaba as dentro de m, con una fuerza violenta y
autmata que envolva todo, que me llenaba por completa.
-aprieta, Swan!- rugi mientras yo trataba de seguir las instrucciones al tiempo
que mis msculos perdan fuerza. -ests tan apretada, Swan!- el alego dicho entre
gemidos era lo nico que me haca sentir en la realidad.
-Edward, yo, yo- estaba al borde del colapso, sin poder aguantar un minuto ms
antes de venirme.
- 222 -

-no!- volvi a rugir sin darme tregua.

Mi respiracin se volvi completamente errtica mientas su manos apretaban mis
pechos con fuerza, poniendo la tencin que pareca sobrar en ellos, pero yo
necesitaba ms, lo quera ms duro, ms adentro, ms fuerte.
-ms!- chill moviendo mi trasero, haciendo que se encontrara con sus caderas en
cada bestial empuje.
-ms qu?- pregunt haciendo el ritmo lentamente torturador.
-ms duro, Cullen! quiero que me folles ms duro!-te dije que olvidaras tu nombre- susurr con voz baja y lenta antes de volver a
arremeter con una furia casi asesina que me llev a las nubes y me dej all por
segundos eternos, slo sintiendo su polla agrandarse dentro de mi mientras mi sexo
se sensibilizaba hasta lo imposible, haciendo que mis pies se elevaran, tratando de
aguantar el orgasmo que llegaba arrebatndome todo, incluso mi nombre.
-cmo te llamas? cul es tu puto nombre?- rugi con violencia mientras los
estertores me recorran por completo, sin poder mantenerme quieta de pie. -tu
maldito nombre!- exigi mientras yo trataba de buscarlo en mi conciencia, pero slo
poda recordarlo a l, eran sus caricias y su polla dura todo lo que llenaba mis
pensamientos. -nombre!- volvi a gritar.
-tuya! Malditamente tuya!- chill sin poder encontrarle razn ni lgica a esto, ni
a m, ni siquiera a l. Su miembro volvi a crecer, y esta vez pens que me
desmayara, pero sus manos se apretaron alrededor de mi cintura y un clido lquido
se escurri dentro de m, con tanta fuerza que volvi a aturdirme mientras l gritaba
"Swan" al viento.
Me senta inerme mientras me tomaba en sus brazos, llevndome con cuidado a la
cama destrozada, pero no poda hacer que mi cuerpo reaccionaria, como si la fuerza
del orgasmo aun estuviera anclada a mis msculos y huesos con saa.
-no puedo- logr murmurar, pero l me cort.
-lo s, lo s- acarici mi rostro con una maldita sonrisa de suficiencia. pero no
importa que no puedas moverte, puedo seguir fallndote an inmvil- tener el
cuerpo completamente dormido ya no me pareci tan mala idea.
-no creas que has ganado, veinticuatro horas pueden ser eternas- le advert
- 223 -

cerrando los ojos.

-nunca habr suficiente tiempo para hartarme de ese coito tuyo- sus ojos viajaron
a mi sexo desnudo y se quedaron sobre l unos instantes. pero maana sers
completamente ma-completamente?- pregunt abriendo los ojos y tratando de envararme.
-an me quedan tu culito y tus tetas, no creas que me he olvidado de ellos- un
estremecimiento me recorri completa al slo pensarlo. pero ahora duerme, eres
demasiado pequea para soportarme toda una noche-he soportado cosas ms grandes que tu durante toda una noche- slo me senta
valiente porque ahora poda mover mis miembros.
-a, si?- enarc una ceja juguetona. entonces continuemos- sus manos agarraron
con fuerza mis pechos, pero me zaf de su agarre y me enroll en la sabana sudada.
-pensndolo bien, estoy cansada- murmur aguantando la sonrisa.
-idiota orgullosa- revolvi mi cabello y dej su mano sobre mi espalda.
-cerdo hipersexual- lanc dejando que la suave caricia se filtrara por todos mis
poros.
-gracias por el cumplido- o antes que la noche y la oscuridad cayeran con fuerza
sobre m.

An no aclaraba cuando mis ojos se abrieron de golpe al sentir el peso de un brazo

opresor sobre m. Gir la cabeza para encontrarme a un Edward completamente
dormido, con el dorso desnudo y la expresin serena y hermosa.
Era absurdamente perfecto.
Me mov de la cama haciendo el menor ruido posible, deslizando mis miembros
poco a poco hasta que logr ponerme de pie.
Estir los miembros agarrotados, pero mi sexo pareca no tener remedio, y segua
palpitando, como si l permaneciese dentro de m.

- 224 -

Fui hasta el bao y me encerr con llave, no lo necesitaba cerca tan temprano,
menos quera despertarlo y que toda la magia de la noche anterior desapareciera, yo
saba muy bien que haca la maana y el amanecer despus de una noche como esa,
simplemente ellos se levantaban, arreglaban sus cabellos, se ponan la ropa costosa
y dejaban billetes sobre la mesa de noche antes de irse. Por esto no estaba
cobrando, y realmente esperaba que fuese distinto, necesitaba que fuese diferente.
Me par frente al enorme espejo y me mir incrdula.
Las marcas de sus manos llenaban mi cuerpo, mi espalda. Las mordidas sobre mis
pechos eran sutiles pero distinguibles, mis labios hinchados, mis cabellos
alborotados y mi cintura que pareca ms estrecha que el da anterior. Sus manos
haban logrado moldearme a su antojo o slo era que esta maana me senta
hermosa, no haba ms opciones.
Me deslic dentro de la baera con cuidado y lav todo mi cuerpo con minuciosa
lentitud, sacando los restos de la noche, como si fuese una princesa virgen
preparndose para la noche con su seor.
Las terminaciones nerviosas de toda mi piel estaban sensibles, y slo era
necesario un roce para que me estremeciese completa y la imagen de su cuerpo
perfecto sobre mi viajara a m mente con rapidez vertiginosa.
Tena que aceptar que, a pesar que el maldito era un cerdo arrogante, estaba
dispuesta a soportarlo un poco ms porque follaba como los putos dioses, e incluso
mejor.
Sequ mi cuerpo completamente, me cepill los dientes y abr la puerta para
encontrarlo an dormido mientras una suave luz mortecina se filtraba por la ventana
abierta del cuarto.
No poda creer el espectculo que les habamos dado a mis vecinos, slo esperaba
que Charlie no hubiese odo nada, de otra manera, iba a estar en serios problemas.
Me acerqu a la cama, descorriendo la sabana que an cubra la parte inferior de
su cuerpo, y me sub sobre sus piernas. El cuerpo de Edward se movi lentamente,
saliendo con precaria rapidez del sueo.
POV Edward
La poda or respirar con suavidad junto a m, sentir su aliento tibio sobre mi polla,
pero no abr los ojos mientras su lengua jugueteaba sobre mi miembro que pareca
- 225 -

mucho ms despierto que yo.

Sus manos bajaban al tiempo que sus labios apretaos, y sus lengua trazaba formas
desconocidas, mandndome al mismo infierno miles de veces en slo unos minutos.
Mi respiracin se aceler y mi mano viaj directamente a su cabello suave,
aferrndome con fuerza para poder acelerar sus movimientos y llevar mi polla hasta
el fondo de su boca con fuerza. Como una protesta hizo vibrar su garganta, y ese
sonido gutural envolviendo mi pene hizo que todo convulsionara alrededor.
Bella iba a terminar matndome.
Su mano libre viaj a mis testculos, trazando caminos enfermizos sobre ellos con
las delicadas uas, hacindome perder la nocin de todo, slo dejndome sentir las
malditas caricias, y or los gemidos provenientes de mi boca.
Era un animal hambriento que no poda hartarme de ella, no cuando estaba frente
a una diosa porno que pareca ser la maestra en la cama, no cuando su cabello caa
con delicadeza sobre su espalda, no cuando su lengua saboreaba con actitud
inocente mi semen. Los recuerdos de la noche anterior y las sensaciones recientes
me hicieron subir, subir y verla la cara al maldito dios que miraba envidioso como
ella slo me complaca a m.
Un rugido desgarrador escap de mi garganta, e hice un intento precario por
salirme de su boca, pero Bella se mantuvo firme, y slo me dijo salir cuando yo haba
acabado, relamindose los labios y tragndome completo, sin dejar el ms mnimo
rastro.
-buenos das- me salud con las mejillas sonrojadas. Era hermosa.
-no podas esperar para que desayunramos juntos?- le pregunt mirando su sexo
que palpitaba sobre mis piernas.
-tena hambre- se encogi de hombros como si nada y su cabello se desliz
perezosamente sobre sus pechos. No! Poda ser hermoso, pero no iba a ocultarme
la visin de su cuerpo. Ella vio mi mirada fija y como si pudiese leer mi mente se
ech el cabello haca atrs, estirando su torso por completo, dndome una mirada
juguetona. -t no tienes hambre?- me pregunt abriendo las piernas. Mierda! Si
continuaba un segundo ms mirando, me correra sin haberla tocado.
-no te imaginas cuanta- me puse sobre ella, y su espalda se arque el primer
contacto. Mi cabeza se hundi en su sexo, como atrada por un imn, y su olor
inundo todos mis sentidos.
- 226 -

Mi lengua dio lametazos bestiales sobre sus pliegues y mis dedos se movan
apretando sus duros y perfectos pezones. Juguete con su cltoris, mordindolo con
suavidad, echando su capuchn atrs con la lengua, invadiendo su interior sin
piedad. Baj mis manos hasta su centro e introduje tres dedos con fuerza mientras
los gemidos se escapaban de sus labios.
-Edward!- gimi arqueando ms el cuerpo y las paredes de su vagina se
contrajeron con fuerza. -yo-yo, ahhj!- sus frases cortadas eran incomprensibles,
pero esa era mi razn de ser, que ella perdiera por completo el sentido. -mierda,
Cullen! ms fuerte!- mis dedos comenzaron a bombear con mayor fuerza mientras
mi lengua segua atacando sin piedad su cltoris. Sus manos se enredaron entre mi
cabello, jalndolo con fuerza contra su sexo hmedo y palpitante. -Edward!- chill
como una queja y una bendicin mientras su cuerpo era atacado por los estertores y
su sexualidad se derramaba sin vergenza sobre mi mano y mi boca.
Saqu los dedos con suavidad, y bes su sexo, como si fuese su boca, degustando
con lentitud su sabor suave y salado, lamiendo la fruta prohibida de su carne que
ahora era mi templo.
-no pens que estuvieras tan hambriento- murmur tratando de incorporarse.
-sigo hambriento, Swan, yo siempre tengo hambre- met uno de sus pechos dentro
de mi boca, mordindolo lentamente.
-Cullen- me advirti bajito, seguido de un suspiro.
-mmm?- no poda hablar cuando me degustaba con el placer de su suavidad que
pareca haber sido hecha slo para mi deleite.
-ya basta- me alej con fuerza mientras rea con un deje de vergenza. yo
tambin sigo con hambre, pero de comida- se alej de mi y retrocedi como presa
asustada hasta la pared del cuarto. no me mires as, tenemos el resto del da, ahora
vamos a comer- un suspir casi inaudible se escap de sus labios. No, ella no poda
estar suspirando por esto.
-ir a ducharme- le avis cuando su trasero se mova rtmicamente hacia la sala.
Ni siquiera se volte a mirarme, slo asinti una vez con la cabeza.
La ducha fra sirvi para aplacar un poco el maldito calor interno, pero los
pensamientos seguan molestndome. Sus recuerdos era completamente sexuales,
sus piernas abiertas, su coo estrecho y hermoso slo para m, pero mis
pensamientos eran estpidos, jodidamente pendejos y subnormales. No entenda por
- 227 -

qu quera estar con ella, por que despertar y ver su sonrisa gatuna me hizo sentir
jodidamente completo.
Bella era una perra, una maldita perra, pero en el buen sentido de la palabra, si es
que este exista. De todas formas sus palabras me fastidiaban, me volvan loco, cada
vez que habra su preciosa boquita quera cortarla en pequeos trozos y arrojarlos al
mar, pero cuando ella bajaba las barreras y ceda, mierda! Cuando ceda yo slo
poda pensar en que la necesitaba cerca cada puta maana, lista para recibirme con
las piernas abiertas, con la piel suave y perfecta.
Mi puo se estamp con fuerza contra la pared, y los pensamientos se alejaron un
poco, pero an me miraban agazapados tras el enorme espejo, devolviendo el reflejo
de ella junto a m, anclada a mi cintura, clamando por todo lo que poda darle.
Sequ mi cuerpo y me envolv la parte inferior en una toalla. Bella estaba en la
cocina, movindose entre la cafetera y la tostadora mientras su cuerpo slo estaba
cubierto por mi camisa rota. Sus pechos lograban cubrirse mnimamente, y al menor
movimiento sus pezones quedaban expuestos al aire.
Su coo perfecto pareca estar iluminado por un aura clida, demasiado clida
para ser segura.
-qu haces?- pregunt riendo cuando la sub a la encimera de la cocina.
-shh- la call llevando una de mis manos a sus labios. podra estar as toda la
vida- le dije observando ese coo dulce que en estos momentos era mi nica razn
de vivir.
-s? Pues te aviso que slo te quedan dieciocho horas- cerr las piernas
fuertemente y me dio una sonrisa traviesa.
-y si alargamos el contrato?- sus ojos expresivos dudaron antes de hablar.
-Edward- susurr sirvindome caf. esto ha estado muy cachondo y todo lo que
quieras, incluso, a mi pesar, debo admitir que es el mejor sexo que he tenido en la
vida- mi orgullo pareci crecer proporciones descomunales por sus palabras. Esa
mujer debi haber estado con cientos -pero nosotros no nos soportamos- y ah iba
de nuevo con esa mentira que no se crea ni ella acaso no se hartaba de escucharse
a s misma, una y otra vez, repetir lo mismo? yo soy dominante, no voy a dejar que
nadie me d ordenes, y tu tampoco, as que lo mejor es que dejemos esto hasta esta
noche, luego cada uno har su vida- entonces frunci el ceo y me mir enfadada.
qu mierda? Estaba seguro de no haber hecho nada malo. -dnde ests el
- 228 -

contrato?- una sonrisa se form en mis labios.

-no lo tengo- su mandbula se endureci y borde la mesa hasta llegar a m.
-qu dijiste?- pregunt con los dientes apretados y cerrando los puos. Yo ya
haba probado su fuerza, no me interesaba hacerlo nuevamente, pero su cuerpo
apretado completamente se vea tan endemoniadamente perfecto -dnde est el
maldito contrato?-no confas en mi?- mi pregunta pareci aturdirla y retrocedi dos pasos.
-no- dijo finalmente, pero me son a mentira. y no insistas- me cort antes que
pudiese rerme de ella por su dbil esfuerzo para engaarme. -dnde est el
contrato?-en mi pantaln- suspir mientras ella corra bamboleando el trasero hasta el
cuarto. Era un hombre de palabra, pero no estaba seguro de poder cumplir a
cabalidad esto.
Se demor unos minutos mientras poda or como revolva las cosas y finalmente
lleg a la mesa.
-lo conservar yo- me avis metindolo en una bolsa que deposit dentro del
congelador. La chica era rara.
Dos golpes en la puerta la hicieron envararse rpidamente y luego me dio una
mirada de pnico.
-afuera- susurr mirndome. -fuera!- dio un grito ahogado mientras me empujaba
por el pasillo. Slo esperaba que no me hiciese saltar por la ventana.
-dnde diablos crees que me llevas?- le pregunt cuando comenz a abrir la
puerta del cuarto de lavado.
-ni un ruido- me advirti abriendo una segunda puerta y dejndome al exterior, en
una terraza descubierta, completamente desnudo.
POV Bella
mierda! a quin demonios se le ocurra llamar a mi puerta a las siete de la
maana, justo cuando yo estaba teniendo problemas para mantener la cordura y no
sucumbir ante "eso" que estaba en mi terraza?
- 229 -

Corr a mi cuarto y saqu el viejo pijama rodo, me hice una coleta rpidamente y
fui ordenando el saln mientras caminaba a la puerta.
Dos golpes ms.
-s?- pregunt tratando de sonar somnolienta.
-abre, Bella, apresrate- me urgi la voz de Carlie mientras yo le daba un tirn a
la puerta.
-qu haces aqu?- chill ahogando el grito mientras miraba el contrabajo que
apoyaba pesadamente sobre el suelo. -y eso?-te estoy salvando el pellejo- entr al departamento dejando el instrumento
apoyado contra la pared, y comenz a mirar hacia todos lados. -dnde est?-viniste a verlo?- le pregunt incrdula. Nunca crea que lo adiara tanto como
para venir a hacer un escndalo temprano o que lo amaba tanto como para venir a
verle el culo al amanecer.
-no, claro que no. Pap anoche dijo que se te haba olvidado el contrabajo y que
esta maana vendra antes del trabajo a dejrtelo, ya sabes, tiene llaves de aqu, as
que me adelant y lo estoy esperando con el desayuno preparado slo para que no
pueda venir a echarte un vistazo-te levantaste slo para que pap no me sorprendiera?- cada da la amaba ms.
-eres mi hermana, te amo, adems, no puedo permitir que te vea follando con
Cullen, estoy segura que le dara un infarto- pronunci la palabra a sabiendas que
no iba a reprenderla por eso.
-gracias, Car- bes su mejilla rpidamente. pero debes irte o Cullen va a entrar
desnudo y estoy segura que an no ests lista para ver eso-no, no, gracias, prefiero mantener mi mirada virginal un par de aos ms-buena chica- la felicit abriendo la puerta. acurdate de decirle a Charlie que
hoy tuve que salir a arreglar algunas cosas inventa algo, no puedes permitir que
suba-lo tengo todo contralado- me asegur con una enorme sonrisa.
- 230 -

-te amo-tambin yo, suerte- suerte era lo que ms necesitaba para salir viva de aqu.
Inspir calmndome un poco antes de ir a buscar a Edward.
-tienes una vecinas de lo ms interesantes- me dijo cuando abr la puerta hacia la
terraza. y bastante necesitadas- alc la vista a los edificios circundantes y una
decena de mujeres miraban fijamente haca Edward.
-no hiciste un espectculo, verdad?- no necesitaba que todas ellas vinieran luego
a pedirme su nmero de telfono.
-claro que no, hoy slo te pertenezco a ti- me deslumbr con una sonrisa torcida y
me bes rpido antes de entrar.
-no era yo la que te perteneca a ti?- le pregunt volviendo a calentar el caf.
-durante veinticuatro horas nuestra relacin ser bilateral- eso poda ser
interesante.
-ten- le devolv su caf caliente y puse unas tostadas con mermelada sobre la
mesa.
-es necesario que comamos ac?- me pregunt mirando sutilmente haca la sala
de estar donde el plasma permaneca apagado. puede que me est dando unas
pequeas vacaciones, pero an necesito enterarme de lo que pasa all afuera- me
encog de hombros y tom mi desayuno, caminando haca el saln.
Me dej caer frente al televisor, en el amplio silln, con las piernas sobre el mismo
para poder hacer equilibrio con la comida.
-muvete- lo mir alzando una ceja. muvete- repiti moviendo las manos llenas.
-no?- se dej caer junto a m, puso la comida sobre el suelo y alz mis piernas,
pasndolas por sobre las suyas. bien- tom la comida y la puso sobre mi piel
desnuda mientras encenda el televisor con el control a distancia.
No estaba avergonzada de mi cuerpo, menos me daba pudor verlo y sentirlo
desnudo bajo mis piernas, pero era demasiado consciente de nuestra desnudes y
mientras coma trataba de concentrarme en el televisor, y no en su mano libre que
acariciaba mi pierna haciendo formas irregular, para no sucumbir al impulso de
follarlo all mismo.
- 231 -

Sin aviso previo una foto de Edward apareci en la enorme pantalla, abarcando
todo el espacio.
-y Edward Cullen, el nuevo presidente de Elite Model- deca el presentador
con una sonrisa siniestra. tendr que mantener su manos alejadas de Heidi
Zimmerman, la nueva promesa Alemana que llega a la agencia- la muchacha
era hermosa, con una melena prominente de color caoba y unos ojos violceos
vivaces, enmarcados por pestaas infinitas. Su cuerpo era realmente bello, y se
mostraba con un baador diminuto en una sesin de fotos veraniega. los romance
de Edward Cullen con las modelos son un secreto a voces dentro de la
industria, las desapariciones misteriosas de las chicas con las que frecuenta
salir y el sinnmero de mujeres dispuestas a dar su testimonio de cmo este
hombre mtico destruy sus carreras, lo confirma-los romances son un secreto
a voces? Heidi Zimmerman? Me qued embobada viendo la foto mientras Edward
pareca causarle gracia el reportaje, pero dentro de m, y muy a mi pesar, senta una
punzada de celos bastante molesta.
-la conoces?- le pregunt bebiendo caf, tratando de sonar aburrida.
-bastante bien- esa sonrisa malvola apareci en sus labios, no necesitaba ms
confirmacin que esa.
-y por qu las hechas cuando te hartas de ellas? Supongo que ests al tanto que
matas sus sueos- pero estaba segura que no le importaba.
-si supieran quedarse calladas, no sucedera eso- claramente lo dijo como una
amenaza. las hubiese dejado seguir a todas y cada una si no hubiesen venido a mi
pidiendo dinero para mantener el pico cerrado. Pero parece que las mujeres nunca
me entienden, incluso t, puedo decirte algo cientos de veces y sigues haciendo
odos sordos, ellas son iguales- ah, no, no, que ni me comparara con ellas.
-no nos parecemos en nada- refut asqueada.
-no, claro- se disculp con una sonrisa. T cobras-te he cobrado?- le pregunt para que l mismo se diese cuenta del error.
-no, pero si lo hiciste por aos-no, en realidad no, Victoria era quien cobraba por m, yo slo vea un mnimo
porcentaje de esa suma- era extrao hablar esto con l.
- 232 -

-cmo terminaste siendo puta?- me pregunt serio, voltendose hacia m.

-mam era drogadicta y tena deudas, yo las tuve que pagar-qu?- sus ojos se ensombrecieron y parecieron mirarme diferente a todas las
veces que nos habamos observado antes. -por qu tuviste que pagar tu?- despus
de el sueo que haba tenido con Rene, ya no me dola tanto su recuerdo, pero de
todas formas se senta extrao.
-porque ella me vendi a cambio de drogas- solt rpidamente.
-tu madre te vendi?- realmente pareca incrdulo.
-ves? Deberas valorar ms a la tuya, al menos ella no quiso venderte por una
lnea- cuando Esme apareca en mi memoria senta unas ganas horribles de atizarle
un puetazo a Edward.
-y tu padre no dijo nada?- apret los puos de sus manos con fuerza. estaba
molesto por qu nadie me haba defendido? Cullen era completamente indescifrable.
-acabo de encontrar a pap hace dos das, no lo haba visto desde bueno, hace
aos que no lo vea- la expresin de su cara me deca que quera or ms, pero no
tena sentido contarle mi vida a l, de todas maneras, despus de hoy,
desaparecera. bueno, de todas formas ya no importa-claro que importa!- rugi dejando mis palabras atoradas en mi garganta. -Y una
mierda, claro que importa!-ya bjale, Cullen, no es nada interesante ni bonito de recordar, as que cortemos
el tema-y Carlie?- de eso poda hablar, me senta orgullosa de ella y de m.
-Carlie se cree una sabelotodo, pero es perfecta-lo s, tuve el privilegio de hablar con ella- su sonrisa se hizo sincera mientras
recordaba. y tu llegaste en el momento preciso- entonces una pregunta que tena
atorada hace das, fluy libremente.
-siempre he querido saber por qu demonios la compraste t, te dedicas a
comprar nias?- sus carcajadas melodiosas inundaron la habitacin, pero yo no le
encontraba la menor gracia al asunto.
- 233 -

-no, claro que no compro nias, no me hace falta. Slo me intrigaba el por qu t
la buscabas, cuando la vi, no fue muy difcil darse cuenta que ese nombre que
sacaste era falso, y bueno, ella se parece mucho a ti-no me podas tener y queras acostarte con mi hermana?- baj las piernas de su
regazo con fuerza, golpendole la polla en el camino.
-no, quera atraerte a m, saba qu haras cualquier cosa por ella- tom mis
piernas y volvi a ponerla sobre las suyas.
-eres increble, Cullen, te das cuenta que si no hubiese hecho eso nos podramos
haber llevado mucho mejor?-no mientas, Swan, no me hubieses dejado ni acercarme un milmetro, tenas una
cerca elctrica alrededor tuyo- ya, deba concederle la razn en eso.
-la sigo teniendo- no poda permitirle pensar en otra cosa, y tampoco me agradaba
que hablara de mis barreras en pasado.
-pero poco a poco la bajas, ya no ests tan irritante- desvi la vista hacia el
comedor y algo llam la tencin de su mirada. -qu hace un contrabajo contra tu
pared?-y cmo sabes t que es un contrabajo?- le pregunt buscando sus ojos claros.
-toco piano, Bella, s de instrumentos-tu tocas piano?- eso si no me lo poda creer. Edward hijo de puta arrogante
tocaba el maldito piano.
-no me ofendas, soy bueno en todo, incluso con el piano. Qu tan buena eres t
con el contrabajo?- uff, a mi pesar, no mucho.
-no he tocado desde que tena once, ni siquiera s si an pueda hacerlo sonar
decentemente-vamos- tom mi mano y me hizo caminar hasta el instrumento. toca para m- me
dej junto al contrabajo y l se sent en un pequeo silln que estaba pegado a la
pared.
-Edward- 234 -

-toca- eso ni siquiera me dejaba espacio a protestar. Saqu con religioso cuidado
el instrumento de su funda, y lo abrac por detrs, tratando de hacer familiar su
enorme porte. -tu ropa- me dijo con voz baja. scate la ropa- mis piernas temblaron
antes de ser capaz de moverme. Apoy el peso del contrabajo en la pared y me
desvest, quedando completamente desnuda. tu cabello- deshice la coleta y lo dej
caer ondulante por mi espalda desnuda. ahora toca- su voz cargada de sensualidad
me trasport a otro plano, uno donde nuestros cuerpos se funda, pero l haba
pasado a ser parte del instrumento que ahora yo sostena con fuerza.
Me inclin los suficiente para tocar las cuerda y hacer que el arco de deslizara por
ellas. Di un suspiro y me traslad a esas tardes donde simulaba seguir tocando el
contrabajo a pesar de no tenerlo.
Las notas melanclicas comenzaron a escapar sinuosamente lentas a travs del
instrumento, mientras mi cuerpo se mova cadencioso siguiendo el ritmo de la
msica. Las pausas suaves y claras dejaban a penas espacio para respirar mientras
la Tarantella de Botessini se escapaba de mis manos.
Un suspir fue arrancado de mis labios cuando sent a Edward tras de m, con sus
manos suavemente posadas sobre las mas, siguiendo el movimiento delicioso de la
meloda. Sus labios dejaron besos torturadores en mi cuello, y el tiempo pareci
carecer de sentido hasta que la meloda apur su paso y la nota final hizo un
repunte, dejando todo sumido en el silencio.
-eso fue hermoso- susurr tomando el contrabajo y apoyndolo contra la pared. Y
si, haba sido hermoso y perfecto.
Sus labios se encontraron con los mos y la necesidad se volvi apremiante, pero
para mi sorpresa no fue sexual, era distinta, completamente extraa, envolvindome
en un efluvio sutil que recorra mis venas y se instalaba en mi corazn. Su lengua
rozaba la ma como si fuese seda, volviendo a explorarme de manera nueva, dejando
que los suspiros tomaron el poder mientras trataba de respirarlo de todas las
maneras posibles. Fue como si la pieza musical tocada por ambos nos hiciera
coincidir en un punto del universo, demasiado lejano para haberlo visto antes, pero
ahora demasiado cercano para tratar de alejarse.
Nuestros cuerpos se reconocieron como si fuese la primera vez, con esa calma
extraa de los amantes que tiene todo el infinito por delante. La manera en que sus
manos se anclaban a mi piel, el suave roce de su sexo dentro del mo, la cadenciosa
suavidad de su lengua batindose entre mis pechos. Mis manos ahora inexpertas
tocndolo completo, mi boca jugando entre sus msculos, como dos nios, rindonos
de todo, gimiendo por todo, pidiendo ms, mucho ms.
- 235 -

Nos olvidamos de comer, de dormir, menos de sentir. Las pieles estabas sensibles,
expuestas, y slo era necesario un roce para que todo palpitara a nuestro alrededor.
Yo estaba exhausta mentalmente, tratando de comprender y al mismo tiempo sin
querer hacerlo, no quera darle la cara a la realidad para que me gritara la verdad
de lo que estaba sucediendo, no cuando haba tenido el control y ahora lo perda
rpidamente.
El antiguo reloj cuc que haba en el saln dio doce campanadas fatdicas y ambos
nos quedamos mirando en la negrura del cuarto, completamente quietos, sintiendo
la respiracin del otro sobre nuestros labios.
Y como si slo hubisemos estado bajo los efectos de una droga, ambos nos
pusimos de pie y en completo silencio nos vestimos.
Dios! Lo haba echado todo a perder, haba dejado que las cosas sucedieran, le
permit a mi corazn meterse en esto, no deba haberlo hecho! Era una idiota, una
maldita idiota que se dej seducir por sus palabras, por la brutalidad y la suavidad,
por el sexo, por sus manos, por su lengua misteriosa, por su cuerpo perfecto y la
forma en que pareca amar con cada roce.
-nos veremos?- me pregunt alzando una ceja cuando estuvo en la puerta,
volviendo a tener ese rictus lejano que haca parecer todo lo sucedido un sueo.
-puede ser- una sonrisa casi imperceptible se form en la comisura de sus labios,
dndole un aspecto casi infantil por unos segundos.
-buenas noches- sus labios rozaron los mos cortos segundos.
-buenas noches- susurr mirndolo avanzar con paso seguro y exquisito.
Oficialmente estaba jodida.
Espero sus comentarios, nos leemos pronto.
Bites!

- 236 -

Chapter 15
Hermosas mas! Tantas lunas sin saber de ustedes, ya extraaba subir yo
un capitulo, este es unos de los rituales que ms me gusta, por eso amo los
mircoles.
Anduve media atrasada esta semana con los adelantos, pero no he tenido
mucho tiempo ya que sigo de vacaciones. Me vine a ver a mi madre a su
cuidad y ya saben que ellas necesitan toda la atencin del mundo para que
despus no digan que uno no las quiere kjakajkajakjakaj.
Mil gracias a las preciosas que siguen conmigo, a las nuevas que van
llegando de a poco, a las que dejan sus comentarios que me dan energas
para seguir escribiendo cada semana, y a las linda que tengo en face y
preguntan por mi, son preciosas todas!
Y bueno, aqu les va el nuevo capitulo, espero que les guste, aunque la
realidad no nos gusta a todos.
Mil besotes.
Capitulo 15
"La realidad es aquello que, cuando uno deja de creer en ello, no desaparece".
Philip Dick
Sal a tomar el aire demasiado fresco de la terraza. Cuando l estaba, el aire era
exquisito, se mova ligeramente entre mi cuerpo, dndole un alivio al infierno que
pareca vivir dentro de m, pero ahora que no haba calor en mis miembros, se sent
realmente fro, incomodo, completamente innecesario sin Edward Cullen a mi lado.
El telfono del departamento repic con fuerza, invitndome a entrar al espacio
ahora vaco. Lo tom con la ligera esperanza de que fuese l.
-bueno?-ests sola?- me pregunt Rose impaciente.
-bastante- buf frustrada, veinticuatro horas con el demonio me haban
acostumbrado a tener un cuerpo clido junto al mo.
- 237 -

-pregntale por mi hermano- la voz juguetona de Emmett lleg baja a mis odos.
-le contaste a Emmett?- le pregunt sin poder creer que ni mi hermana ni mi
nica amiga tuvieran la capacidad de mantener el pico cerrado.
-no te enfades, s? Es que no tena con quien desahogarme, fueron las
veinticuatro horas ms largas de mi vida-de tu vida? y por qu vendran siendo las horas ms largas de tu vida? Que yo
recuerde, fui yo quien se encerr con Edward- y volvera a hacerlo mil veces ms.
Estaba a punto de darme contra la pared por andar babeando tras el recuerdo de
Cullen y no poder ver nada ms que sus msculos y su polla cada vez que cerraba
los ojos.
-pero, Bells, lo odias, entonces no pude quedarme tranquila sabiendo lo que ibas a
hacer. Lo nico que me tranquilizaba un poco es tu facultad para desconectarte-no sirvi- murmur tratando de sonar asqueada, pero ahora me resultaba
estpido pensar que me haba querido desconectar. Si lo hubiese logrado, realmente
habra perdido mucho ms de lo que ganaba
-qu? estuviste en ti misma veinticuatro horas? Dios, Bells!- chill como si
realmente le preocupara, pero luego del chillido inicial se calm y dej salir a su
cotilla interna en gloria y majestad. -Eso es interesante, quiero los detalles- y yo
estaba dispuesta a contrselos slo para rememorar en voz alta cada maldito
momento.
-dispara- la anim.
-fue bueno?- me pregunt mientras Emmett se rea.
-bueno no lo describe muy bien, en realidad es el maldito Dios del sexo- y una
mierda! Claro que lo era, adems de tener esa belleza arrebatadora que pareca
envolverlo todo.
-wow, Isabella Marie Swan hablando de un hombre como Dios del sexo, esto hay
que orlo para creerlo- su risita baja y burlona no me haran sentir culpable cuando
slo estaba siendo sincera, adems del hecho estpido de que si no supiese que
parecera una verdadera pendeja, estara en este mismo momento cantando alguna
estupidez mientras bailaba tap de pura y simple felicidad.
- 238 -

-algo ms que quieras saber?- esta era su oportunidad para hacerme hablar, y en
realidad quera que insistiera un poco, necesitaba echarlo todo afuera o me ahogara
en mi propia mierda.
-te gusta, aunque sea un poco?- y ah estaba la pregunta del milln.
-es difcil- coment tratando de ordenar mis ideas. es un maldito grano en el culo
cuando se lo propone, pero si slo fuese para tener sexo, estara bastante abierta a
recibirlo cada noche- abierta, de espalda, de boca, de todas las maneras posibles y
estara dispuesta a inventar unas cuentas nuevas.
-abierta?- pregunt burlona. vaya, Isabella, nunca cre que usted pensaras algo
as del sexo, dada las ideas arraigadas que tena hasta hace veinticuatro horas atrssonaba como una mala terapeuta. -le parecera si maana almorzamos todos
juntos? Los chicos tienen dos horas para comer y yo ir con Emmett, te nos puedes
unir, y Emmett invitara a tu Dios del sexo-avsale que le dir a Edward sobre el nuevo apodo- le dijo Emmett a Rose.
-oste?- me pregunt mi amiga conteniendo la risa, mientras un golpe atenuado
se oy al otro lado del telfono.
-dile que se meta un dedo en el culo- espet cabrada con el idiota. No me gustaba
ser el eslabn dbil, menos con lo referente a Edward. Que Rose supiera lo que
pensaba de Edward era muy distinto a que el mismo Edward lo supiera.
-cario- le dijo Rose. mi muy educada amiga dijo que te metieras un dedo en el
culo- las carcajadas de Emmett parecieron llenar todo el espacio.
-esa chica me agrada- logr decir finalmente.
-a mi tambin- le contest Rose. Cul era la idea de telefonearme cuando iba a
hablar con Emmett mientras lo haca? bien, seorita ninfmana, te paso a buscar
maana a las doce y treinta, te mato si te demoras. Te quiero. Adis- ni siquiera
alcanc a contestar cuando la lnea qued vaca.
Y ahora?
No tena sueo, ni siquiera estaba cansada, pero algo tena que hacer. Caminar en
crculos por el apartamento no era una opcin, no una buena al menos.
Fui hasta el cuarto y cambi las sabanas. Descorr la cortina para que entrara ms
- 239 -

aire y me cambi de ropa. El cuarto segua oliendo a l, a nosotros, pero con cada
brisa de aire, el olor se perda un poco, desvanecindose en la noche silenciosa.
Orden el saln, limpi un poco aqu y all, pero las tazas sucias fueron demasiado
para mi, necesitaba algo que me recordara que la noche anterior haba sido real.
Estar sola, sentada sobre la cama ya hecha, me hizo darme cuenta lo extrao y
solitario que se senta vivir en un apartamento tan grande, no es que me molestase,
pero necesitaba un poco de compaa, y estaba segura que sera una locura, pero
llevaba aplazando el sueo frustrado de mi infancia por aos, as que maana, luego
del dichoso almuerzo, sera el momento para realizar el pequeo sueo. Si no poda
tener a Edward merodeando por aqu siempre, ms por mi sanidad mental que por
las posibilidades de esto, me comprara algo para que hiciera un poco de ruido y
compaa.
Apagu la luz de la lmpara y me acomod entre las sabanas limpias y olorosas,
cerr los ojos concentrndome en dormir, pero no poda hacer nada contra el
recuerdo de sus ojos verdes atravesndome en la oscuridad.

-Bells!- la voz de pap me sac rpidamente de los brazos de Morfeo. Me levant

presa del pnico, y entonces me di cuenta que no haba nada que temer, a excepcin
de unas tazas sucios, no haba nada que levantara sospechas. anoche Carlie me dijo
que saliste con Rose. S que tu libertad es sagrada, pero al menos podras avisarme,
me pongo, mmm, ansioso cuando no s dnde ests- mierda! Haba sido
completamente desconsiderado de mi parte no llamarlo, pero ni siquiera recordaba
muy bien como me llamaba la noche anterior, menos iba a recordar que tena un
padre que poda preocuparse.
-lo lamento, pa, no estoy muy acostumbrada a dar explicaciones-no, no, no quiero explicaciones- se disculp mirando fijamente.
-lo s, lo s, son mal- y haba sonado horrible, como si lo culpara a l por
preocuparse. no importa, cuando salga tarde te llamar-te molesta si yo te llamo a ti?- me pregunt desviando la mirada.
-claro que no, tonto- le dije sonriendo. puedes llamarme cuando quieras-bien, bien, entonces hoy, para compensar, desayunaremos juntos- me avis
ponindose de pie.
- 240 -

-me ducho y voy- bes mi mejilla y sali de all rpidamente. Tendra que
encontrar la manera de esconderle las llaves o esto poda tornarse peligroso. Sus
ansias de protegerme podan ser perjudiciales para su mente si vena aqu y me vea
follando como animal.
Estaba pensando en las futuras folladas? mierda que s!
Me duche rpido y me puse un jeans oscuro y ajustado, una camiseta blanca, y
arriba mi cazadora de cuero. Tom la mochila oscura y dej mi cabello suelto
mientras caminaba sobre las cmodas zapatillas hasta el departamento de Charlie.
-Bella- me salud Carlie, con la expresin preocupada. -ests bien?-por qu?- pregunt Charlie viviendo hacia m. -te sientes mal?- le di una rpida
mirada a Carlie para que fuese ms cuidadosa.
-no, claro que no-bien, bien- Charlie me dio una leve palmada en los hombros antes de volver a la
cocina y que el olor a caf inundase todo.
-lo siento- se disculp mi hermana cuando me sent en el silln junto a ella. pero
tengo buenas noticias-noticias?- cuando las noticias las daba ella, yo saba que tena que afirmarme del
asiento.
-tranquila, que en serio son noticias buenas- sonri ampliamente y le dio una
mirada a Charlie antes de continuar. ayer me he matriculado en la preparatoria,
empiezo en dos semanas- dos semanas? Cuando dije que ambas estudiaramos, no
pens que se hara realidad tan pronto.
-es perfecto, Car, necesitas continuar tus estudios-s!- pareca demasiado animada. y pap ya me ha comprado una computadora y
todas esas cosas que necesitar- esto me poda servir.
-tienes conexin a internet?-pues claro- me dio esa mirada donde me deca boba con mayscula. -quieres
usarla? supongo que no te hars un facebook?- 241 -

-claro que no, ya estoy demasiado vieja para esas cosas, pero necesito unos
certificados-claro, ve, est en mi cuarto- seal la puerta de su pieza y me puse de pie rpido
para poder hacerlo antes que Charlie nos avisara que el desayuno estaba listo.
Me met en la pgina del departamento de educacin e ingres con mi nombre.
Saqu todos los certificados que me haban pedido en la universidad, e imprim
copias de ellos, slo por si la mala suerte me buscaba. En menos de diez minutos
tena las decenas de hojas en mis manos y las pginas ya cerradas.
-qu es eso?- me pregunt Carlie sentndose frente a m en la mesa.
-papeles- los puse en mi regazo y comenc a comer.
-ya lo s, pero qu papeles?- buf mientras tomaba un sorbo de caf.
-para la universidad- el caf explot de su boca y alcanc a moverme al momento
exacto en que se estampaba contra la mesa, demasiado cerca de m.
-vas a ir a la universidad?- chill mientras Charlie pareca haberse atorado con
la comida. -pap, Bella va a ir a la universidad!- le grit, pero l pareca estar ms
all que ac.
-pa?- le pregunt cogindole la mano. -ests bien?-Te vas a ir?- me pregunt saliendo del trance.
-qu?- Carlie y yo lo miramos sin comprender que quera decir con eso.
-a qu estado te vas?- una sonrisa escap de mis labios cuando lo comprend.
-para qu querra yo irme a otro estado cuando la universidad de Columbia est a
la vuelta de la esquina?- su expresin cambi completamente y sus ojos se llenaron
de lagrimas que l sec antes que se hicieran realidad.
-gracias- me dijo en un susurro. Era tan extraa esta relacin, principalmente
porque ambos ramos nulos demostrando sentimientos.
-qu vas a estudiar, Bells?- me pregunt Carlie sonriendo ampliamente.
-psicologa- la sonrisa tambin se extendi por mis labios.
- 242 -

-entonces slo tienes que decirme cunto cuesta la matricula y la colegiatura y lo

tendrs en tu cuenta esta misma tarde- eso s que no.
-no, pap, la carrera la voy a pagar yo misma. No voy a estar viviendo a tus
expensas siempre, esto lo har por mi cuenta-Isabella Swan- rugi furioso, ms enojado de lo que nunca lo haba visto. no he
podido darte nada en aos, ahora tienes prohibido negarme el derecho de pagarte la
educacin. Si quieres puedes pagar tu los extras, pero la matricula y la colegiatura
la pago yo-bien, bien- dije alanzando las manos en seal de rendicin. No iba a discutirlo
cuando le haba enfadado tanto.
-bien- espet volviendo a su taza de caf. disculpa por gritarte, pero era
necesario- no poda culparlo, saba que lo era, me conoca lo suficiente a mi misma
para saber que un tono calmado no me hubiese convencido.
-necesito que me hagas un favor- su sonrisa se ampli, al parecer le haca feliz que
lo necesitara.
-lo que necesites-me pidieron un certificado de residencia, podras hablarlo con el conserje? Y
tambin necesito que me prestes un chofer para ir a buscar unas cartas de
recomendacin de mis profesores-dndes estudiaste?- me pregunt Charlie curioso.
-en la escuela secundaria de Columbia, donde van los cerebritos de matemticas.
Bueno, no es que yo haya estudiado como todos los chicos, menos con ellos- trat de
explicarle. -Quienes me manejaban en ese momento me dejaron estudiar en un
programa corto, slo para quienes lo podamos pagar, y bueno, yo estudiaba
matemticas porque quera estudiar contabilidad luego y montar mi propia empresa
de diversiones adultas, ya sabes, estaba loca en ese tiempo- pap me miraba en
silencio, sin encontrarle gracia al chiste.
-te acompaar yo mismo- me avis levantndose y dejando la loza sucia en el
lavavajillas.
-a todo esto, Carlie, dnde vas a estudiar tu?- Carlie mir a pap buscando ayuda.
- 243 -

-pap lo sabe, el nombre parece un trabalenguas, lo importante es que si me va

bien, podr entrar a Juilliard luego-estudiar en LaGuardia Arts- me explic pap secndose las manos. es lo mejor
que hemos podido encontrar a estas alturas, adems, los contactos siempre sirvenni si quiera le pedira que los utilizara para la universidad, la seora Cooper poda
parecer agradable, pero no tanto.
-vaya, sers toda una bailarina- la felicit besando su mejilla antes de ponerme de
pie. -nos vamos?-me dejarn aqu sola?- pregunt Carlie fingiendo un puchero.
-te comportas o no te llevamos- le advert y ella sonro.
-oh, claro, ser toda una dama- hizo un reverencia horrible antes de correr a su
cuarto y volver con una pequea mochila de cuero.
-linda- le dije mirando la mochila por todos lados.
-se parece a la tuya- me record tomando mi mochila del silln y lanzndomela.
-envidiosa- me burl sacndole la lengua.
-idiota- pas junto a m y me empuj con el hombro mientras sonrea.
-no irs a ninguna parte, Carlie- le avis conteniendo la risa.
-oh, no, Bells, prometo comportarme-dnde dijiste que estudiaste?- me pregunt pap de repente, deteniendo el ritmo
de la caminata.
-oh- el sonido se escap de mis labios cuando lo entend.
-qu pasa?- pregunt Carlie tomndome por la mueca.
-que estudi dos aos a diez cuadras de aqu- le expliqu, y ella se llev la mano a
la boca.
-cmo no te encontr antes?- pregunt Charlie ms para s mismo que para m.
- 244 -

-eso ya no importa- lo cort antes que volviera a culparse por cosas del pasado. y
ahora avanza antes que sea tarde, tengo que almorzar afuera hoy-con quin?- me pregunt volviendo a mover los pies. Si estaba fingiendo que lo
haba olvidado, se le daba muy bien, al parecer la actuacin era algo de familia.
pero qu sentido tena devanarse los sesos por cosas que ya no podamos cambiar?
Era mucho mejor y gratificante pensar que antes no haba sido nuestro momento
para encontrarnos. Las cosas siempre sucedan por algo, ahora estaba segura de
ello.
-con Rose-puedo ir?- me pregunt Carlie sonriendo.
-no, esta vez no-ir Cul?-si- la cort antes que dijese su nombre.
-no preferiran almorzar en la casa?- me pregunt Charlie cuando llegamos al
lobby.
-no, pa, hoy no- asinti una vez y se volte hasta el chico que estaba tras el
mostrador.
-hola, Sam- lo salud serio. Poniendo su mejor cara de pap y adulto responsable.
-buenos das, seor, seoritas. en qu puedo ayudarlos?-necesito un papel de residencia para Isabella-claro, seor, deme dos segundos- el muchacho tipi rpidamente y en poco
minutos me entreg un papel de residencia.
Salimos de all directo a la secundaria, no estaba muy segura de si mis profesores
aun estaran all, menos de que quisieran darme referencias, no es que me fuese
mal, slo que era un poco problemtica.
Le ped a pap y Carlie que esperaran en el coche mientras me adentraba en la
escuela, buscando a alguien conocido para pedirle el favor.
- 245 -

-vaya, vaya. Seorita Swan, que placer tenerla aqu nuevamente- me dijo Samanta,
la recepcionista a la que, claramente, no le agradaba.
-Samanta- la salud. necesito hablar con mis profesores-oh, estarn felices- dijo irnica. de hecho, ahora mismo estn reunidos en
consejo en la sala de juntas. Ya conoces el camino- dijo sealando el largo pasillo.
Claro que lo conoca, pasaba bastante tiempo all cuando estudiaba, claramente no
por mi relacin con los profesores, era algo ms parecido a mi sala de castigos, ya
que las normales no eran suficiente barrera para m.
Avanc rpido entre los salones conocidos y me detuve tras la puerta del saln de
reuniones.
-permiso- dije al tiempo que golpeaba y abra. Todos se me quedaron mirando
fijamente, hasta que Berty se acerc.
-Isabella?- pregunt mirndome fijamente.
-hola, profesor-pero, muchacha, qu haces aqu? extraabas a estos viejos?- Berty era el que
ms me agradaba, l era el nico que me dejaba andar a mi bola todo el da, y slo
se hacia el sordo cuando yo estaba de mal humor. Algo que agradec durante los dos
interminables aos.
-un poco- la poca sinceridad en mi voz fue demasiado notoria.
-eso es menos que nada- dijo con una sonrisa mientras se volteaba hacia sus
compaeros. Los que me conocan no se vean muy felices, as que tendra que
hablar con Berty para que tratara de convencerlos. -a qu has venido, muchacha?-necesito tres cartas de referencias para la universidad-irs a la universidad?- pregunt con sonrisa de padre orgulloso.
-eso pretendo-es magnfico!- celebr sonriendo. bien, entonces hagamos esto. Te acompaar
donde Samanta y te imprimiremos las cartas-as, tan rpido?- segn lo que tena entendido, las cartas se demoraban un poco
- 246 -

en ser redactadas.
-las tenemos escritas, slo hay que cambiarle el nombre del alumno y listo- este
hombre cada vez me agradaba ms.
-ok, entonces vamos-vamos- camin junto a l en silencio hasta el escritorio de Samanta. La perra se
dign a objetar cuando Berty le pidi las cartas de recomendacin, pero el profesor
la puso en su lugar antes que pudiese pestaear. De todas formas, si no lo hubiese
hecho l, estaba dispuesta a obligarla yo misma a imprimir las referencias.
-gracias, Berty- le dije recordando viejos tiempo.
-cuando quieras, demonio- nunca me molest que me llamara as, menos ahora
cuando era en eso en lo que me haba convertido.
-adis- me desped de l y sal de all antes que se le ocurriera invitarme a algn
lugar. Era sabido que a Berty le encantaba tener charlas extra programticas con
sus alumnos, nada divertido si me lo preguntaban, por lo general trataba de
enderezar tu vida y darte contactos para programas adolescentes donde podas
encontrar amistadas sanas y eternas. Aburrido!
A penas me sub al coche, nos fuimos directamente a la universidad, pero dejar
esos papeles se hizo un poco ms tedioso que haber tenido que recoger las cartas.
La seora Cooper, me constaba porque estaba sentada junto a ella, tecleaba tan
rpido como poda, pero sus dedos parecan no lograr alcanzar nunca una velocidad
adecuada. Eran demasiadas las casillas que tena que llenar en el ordenador, y cada
tanto me hacia una pregunta que se le haba olvidado.
Tuvo que ingresar las cartas al sistema computacional, hacerme una carpeta,
sacarme la fotografa, todo ella misma por una simple razn: yo era la que ms tarde
llegaba a matricularse.
Cerca de las doce del da, al final, habamos concluido. Pap ya no me esperaba, le
haba dicho que iba a demorar un poco y lo mand a trabajar, eso era mejor a que
estuviese frente a la seora Cooper, quien pareca devorarlo con los ojos.
-bien, Isabella, todo est listo, en cuanto tenga la aprobacin, te llamar por
telfono para que vengas a buscar tus horarios- 247 -

-gracias, Sarah- a estas alturas la conoca lo suficiente para llamarla por su

primero nombre. nos vemos- me desped saliendo desde detrs del escritorio.
vamos, Carlie- mi hermana se acerc a mi sonriente. -por qu tan feliz?- le
pregunt mirando hacia el lugar donde haba estado antes, buscando la causa de su
buen humor, y all estaba un muchacho rubio con ojos azules mirndole sonriente.
Dios! Tena que empezar a buscar tiendas de cinturones de castidad o esta nia iba
a arruinar su vida antes de tiempo.
-yo soy feliz, Bells, ms vale que te acostumbres- respondi desviando la vista del
chico inocentemente.

Mi mvil comenz a sonar en cuanto puse un pie en el departamento.

-estoy abajo?- me avis Rose antes de cortar la llamada.
-vale- le dije al aire mientras buscaba los stilettos azules que haba visto en alguna
parte del ropero. A penas los encontr, me los calc rpidamente y baje las
escaleras, lo que, claramente, fue una mala idea. Cmo mierda podan hacer
zapatos tan altos cuando existan las escaleras?
-por qu demorabas tanto?- me pregunt dndome una mirada de pies a cabeza.
vamos vestidas parecido hoy- sonri sealando su cazadora de cuero caf y los
zapatos negros de vrtigo. eso slo puede significar que quieres conquistar a
alguien-cierra el pico y maneja- le dije antes de subirme a la parte trasera de la moto y
ponerme el casco.
-te gusta- dijo riendo mientras encenda el motor.
-me gusta su polla- le grit a travs del viento.
-ninfmana!- chill tratando de mantener la direccin derecha.
-lo aprend de ti!- despus de eso slo pude sentir sus carcajadas por la forma en
que se mova su cuerpo apretado por mis manos.
Nos llev cerca de veinte minutos travesar la cuidad hasta el restaurant, pero el
trafico a esas horas del da era horrible, pareca que todos corran como locos
buscando un lugar donde comer algo decente.
- 248 -

-Per Se?- le pregunt a Rose sacndome el casco y arreglndome el cabello.

-djalos que gasten su dinero como quieran- Rose tena razn, si ellos queran
llevarnos a un lugar costoso, pues bien.
-buenas tardes, bienvenidas a Per Se, mi nombre es Vivian, tienen reservacin?nos pregunt la demasiado amable hostess.
-Cullen- dijo Rose con esa sonrisa de perra poderosa.
-claro, por aqu por favor- nos gui hasta una mesa apartada, cerca de la ventana,
con una hermosa vista a Central Park.
Edward y Emmett no estaban por ninguna parte, as que nos sentamos mientras
ellos se dignaban a aparecer.
-desean servirse algo mientras llegan los seores?- nos pregunt con una sonrisa.
-agua mineral sin gas- dijo Rose sin si quiera mirarla.
-lo mismo- no estaba muy segura de si pedir champagne a estas horas era mal
visto. De todas formas, no quera estar ebria si vena Cullen, eso bajaba mis
posibilidades de devolverle las indirectas.
-Amor- la voz de Emmett me hizo voltear mientras l apareca vestido
impecablemente, seguido por Edward Dios del sexo Cullen. Emmett bes a Rose en
los labios y luego se volte hacia m para depositar un beso en el dorso de mi mano.
No me molest tanto como haba pensando. Al parecer, el sexo me haba hecho
menos esquiva con los hombres.
-Isabella- Edward acarici mi nombre lentamente mientras se sentaba junto a m.
-Edward- lo salud alejando mi cuerpo un poco. l mir el gesto y sonri
sutilmente. Pero no poda mantenerme tan cerca cuando todo lo que quera era
arrancarle el costoso traje de diseador. -cmo dormiste?- y su sonrisa asesina me
dej fuera de combate unos segundos.
-solo- contest sin ms mientras pona su mano sobre mi pierna. -y t?-maravillosamente, amo mi cama espaciosa slo para m- alz una ceja y alej la
mano con rapidez.
- 249 -

-entonces qudate con tu cama slo para ti, pronto vendrs a la ma por mssusurr en mi odo, llevando mi mano justo sobre su sexo. Mierda! Ya me haba
mojado.
-hay algo entre ustedes de lo que no estoy enterado?- pregunt Emmett con un
sonrisa picara e infantil mientras yo trataba de que el calor no se me notara en el
rostro.
-negocios, tenemos negocios- alc la ceja dispuesta a ahorcarlo con tal que
explicara eso. a Bella le incomoda que la desee tanto y estoy dispuesto a todo para
follar con ella, as que llegamos a un acuerdo- mi mandbula golpe la mesa y la de
Rose tambin, pero Emmett se parta en dos por las carcajadas.
-no bromeabas?- pregunt tratando de ponerse serio. Edward- insisti cuando
todos los dems nos quedamos en silencio.
-eres un hijo de puta- le dije sin importarme que el resto del mundo lo supiera.
-hiciste un acuerdo con mi hermano, Bella?- estaba a punto de enterrarle un
tenedor en la garganta a Emmett.
-no, Em, no- dijo Edward para mi asombro. slo somos amigos, pero debes haber
notado que cabrear a Bella es de lo ms interesante-ja- solt la risa fingida marca Bella. muy gracioso, Cullen, no te imaginas lo
cmico que puedes ser-entonces no te ests acostando con ella?- insisti su hermano mientras Rose le
daba golpes en la tripa, tratando de callarlo sin poder conseguirlo.
-he dejado de follar con alguna de mis amigas?- pregunt Cullen a modo de
respuesta.
-dejemos algo claro, Edward- me volte para poder mirarlo fijamente. no nos
estamos acostando, nos acostamos, lo que es completamente diferente- y ahora que
mi imagen idealizada de l se desvaneca, no estaba muy segura de querer hacerlo
de nuevo.
-entonces por qu te mojas cuando te toc?- Rose se ator con el agua mineral
mientras Emmett ahogaba la risa.
-yo me s esa!- dijo Emmett levantando la mano, como si fuese un nio de
- 250 -

preparatoria ansioso por contestar. porque Bella cree que eres el Dios del sexo- si
hubiese estado comiendo, la comida habra quedado esparcida por todas las paredes
del restaurant.
-en serio?- me pregunt Edward alzando una ceja. yo creo lo mismo de ti- a
bueno, si pona las cosas as ya no me molestaba tanto.
-hermano, no hagas esos comentarios, ya me han dado ganas de saber que te ha
hecho Bella- brome Emmett, pero Edward le dio una mirada asesina antes de
hablar.
-ni en sueos, Emmett Cullen. Ella es slo ma- le advirti mientras Rose sonrea.
eso tambin va para ti, Rosalie, ahora yo soy su nica prioridad-pendejo- le dije voltendome hacia mi vaso de agua. no le pertenezco a nadie,
menos a ti-ayer dijiste claramente que eras ma, de hecho dijiste que tu nombre era "tuya"maldito cabrn hijo de puta!
-t que tienes tanta experiencia deberas saber que una mujer puede mentir muy
bien en la cama- no es que hubiese tenido que mentir mucho el da anterior, pero a
l no le interesaba saber eso.
-no, no mentiste-es intil, Bella- me dijo Rose. tenas toda la razn cuando me dijiste que era un
idiota- Edward la mir enarcando una ceja y antes que pudiera responderle alguna
estupidez, Vivian apareci con las cartas.
Edward y Emmett ya saban que pedir, as que nosotras nos enfrascamos en la
ardua tarea de tratar de pronunciar los platos en francs.
-qu hars hoy?- me pregunt Edward hacindome recordar la conversacin por
telfono, cuando le dije que sacara a su perro guardin de la calle y mejor me
preguntase a m directamente.
-tengo un amigo que ir a buscar- le tir el anzuelo como si nada.
-se va a quedar en tu casa?- la vena de su sien palpitaba rpidamente mientras
sus ojos se tornaban ms oscuros de lo habitual. Se vea hermoso enfadado.
- 251 -

-eso pretendo- me volte para sonrerle antes de volver a fijar la vista en la

comida.
-por cunto tiempo?- tom mi mentn y me gir hacia l mientras Emmett y Rose
nos miraban incrdulos.
-un par de ao, l lo necesita y el apartamento es muy grande para mi sola- me
solt de su agarre y volv a mi plato.
-no- rugi bajo. soy el nico hombre que puede dormir en tu casa- sus manos se
anclaron con fuerza a mi pierna mientras me traspasaba con la mirada glida.
-yo nunca dije que fuese un hombre- me encog de hombre aguantando la risa.
-dijiste amigo- espet con los dientes apretados.
-un perro tambin puede ser un amigo- Emmett estall en carcajadas
estruendosas y yo no pude resistirme ms cuando vi la expresin atnita de Edward.
-ests celoso de un perro, hermano? Esa es mala seal- se burl Emmett
golpendole el hombro a Edward.
-muy gracioso, Swan- me dijo con esa mirada malvola en los ojos. entonces yo
tambin llevar una amiga a mi casa- me asegur fijando la vista en mis ojos. y ser
un perra muy bonita-puedes follarte a quien quieras- le dije despreocupada, pero estaba a punto de
cortarle la polla y esconderla slo para m. no trates de ponerme celosa, conmigo
no funciona- pero s que estaba funcionando. Ya estaba trazando el plan en mi
cabeza para ir esa misma noche a su departamento y sacar a la perra de turno de
all.
-entonces no te molestara hacer un tro conmigo? Me gustan las camas llenaseso s que no.
-a m tambin me gustan las camas llenas, pero yo soy la nica perra que puede
estar sobre ella, si hay ms idiotas, bien, pero la perra reina aqu soy yo-oh, amor, tienes que aprender a hablar as- le dijo Emmett a Rose con las pupilas
dilatadas y casi babeando.
-tomar un curso intensivo con Bella- uh, mala idea de Emm hacer el comentario,
- 252 -

ahora lo castigaran un par de das sin sexo, de eso estaba segura, slo haca falta
mirar el rostro de Rose para saber que esta le iba a costar cara a Emmett.
-perra reina?- me pregunt Edward volviendo a nuestra propia burbuja. bien,
entonces hagamos un nuevo contrato de exclusividad- a veces me comportaba como
idiota, pero no lo era, menos para creer que l podra estar con una sola mujer.
-tu? exclusividad? Vamos, Cullen, suena ridculo, incluso para alguien tan
gracioso como tu-no es que sea muy dado a la monogamia, pero contigo puedo contentarme, tu
eres mucho ms de una mujer- por supuesto, aos de puta te convertan en lo que el
cliente peda, al final terminas con personalidades mltiples y dao psicolgico.
-nosotros ya tenemos un contrato, Edward, y hacer uno nuevo ira contra el
anterior, supuestamente, despus de nuestras veinticuatro horas, tu me ibas a dejar
tranquila, ni siquiera deberas cruzarte en mi camino-vamos, Isabella, ambos sabemos que eso no ser posible, sera un desperdicio de
talento no volver a follar, juntos somos perfectos- desperdicio de talento? Tal vez
por mi parte, pero estaba segura que l ya encontrara a quien mostrarle su
"talento".
-no, Cullen, no volver a hacer contratos contigo. Podemos tener una amistad
cordial, slo si no intentas interferir en mi vida-no le dijiste lo que ests haciendo?- le pregunt Emmett alzando la cabeza del
plato.
-cllate- espet Edward mirndolo furioso.
-no, no, qu est haciendo, Emmett?- le puse una mano en la boca a Cullen antes
que volviera a cortar a su hermano.
-no creo que sea m deber decrtelo- susurr inocentn.
-ya abriste el pico, ahora termina- le advert contenindome slo porque haba
gente alrededor.
Edward movi mi mano de su boca y se qued con la vista anclada a su hermano.
-bueno, hemos estado tratando de demandar a Renata- susurr mientras Rose
- 253 -

comenzaba a prestarle atencin despus de haberse hecho la tonta durante bastante

rato.
-y qu tengo que ver yo con Renata?- conoca a la perra, pero desde que volvimos
de Francia ni siquiera la haba recordado.
-has comprado el peridico ltimamente?- me pregunt dubitativo.

-bueno, en todas las secciones masculinas que hay, han estado circulando un par
de fotos de las damas de compaa ms caras y cotizadas de Nueva York- damas de
compaa? qu mierda? t ests en ellas- susurr casi inaudiblemente.
-qu?- grit ponindome de pie furiosa, pero Edward me agarr por la cintura y
me sent nuevamente.
-tranquila, Bella, lo estamos arreglando-no, no, no- ahogu el grito porque todos se haban volteado a mirarme. esto lo
voy a arreglar personalmente-la matamos?- me pregunt Rose sonriendo malvola.
-oh, ya lo creo, nena, esta misma noche la matamos-no puedes hacer nada- me interrumpi Edward. ahora est respaldada por Aro,
es l quien ha pasado toda la informacin a los peridicos, y tiene un sequito
bastante grande, sera imposible encontrar a Renata a solas- Aro? Otro mal nacido
ms. Pero no se salvaran de esta.
-y se puede saber por qu ella se ensa conmigo?-est celosa- me dijo Edward sonriendo. al parecer no le gust como te miraba en
Francia-o sea que todo esto es porque est enamorada de ti y porque Aro quiero destruir
a Carlisle por haberse follado a su esposa- se supona que yo saba eso?
-lo sabes?- me pregunt Emmett abriendo mucho los ojos.
-amor- comenz Rose girndose hacia l. toda Nueva York lo sabe- 254 -

-de todas maneras eso importa una mierda, lo que quiero saber ahora es que van a
hacer ustedes dos con Renata. Es culpa de los Cullen que yo est en esto-no podemos hacer nada ms que demandarla, la libertad de expresin es sagrada
en este pas- el tono bajo de Emmett combinaba con la expresin avergonzada de su
rostro. Al parecer a ninguno le gustaba que el resto supiera la mierda que era pap
Cullen.
-bien, entonces lo haremos nosotras- Rose me mir y supe que estbamos
pensando exactamente lo mismo.
-qu piensan hacer?- ahora parecamos mafiosos planeando un golpe.
-Edward, cario- le dije burlona. esta noche invitaras a tu querida amiga Renata a
tu apartamento, le dejars la llave en recepcin para que no tenga que golpear y t
te quedars muy quietecito mientras yo hago lo que tengo que hacer-qu vas a hacer?- me pregunt mirndome como si estuviera loca.
-vamos- lo corrigi Rose. vamos a darle su merecido, adems de un pequeo
escarmiento-han hecho esto antes?- le pregunt Emmett tomndole la mano.
-cientos de veces, cielo, es uno de nuestros pasatiempos favoritos. Ya sabes, las
nicas perras de la cuidad somos nosotras-debo irme- les dije ponindome de pie-yo tambin- les avis Rose.
-cita a Renata a las once, nosotras estaremos all a las diez, no se te ocurra
echarlo a perder- le advert a Edward que segua mirndome incrdulo. y t
tambin puedes venir, Emmett, slo por si quieres ver un buen show-a las diez- confirm esta sonrindome ampliamente antes de besar a Rose.
-nos vemos- no vi venir el gesto, y antes de darme cuenta Edward haba
estampado su mano en mi trasero con un sonido sordo. -perra- alz la ceja y sonri
de lado, sacndome del juego antes que pudiese responderle.

- 255 -

Le golpe el hombro con fuerza a Rose cuando pasamos delante del refugio
canino. La motocicleta hizo un ruido chirriante cuando ella presion los frenos.
-piensas llevarte el perro sobre la moto?- me pregunt mirando el espacio
inexistente para transportar animales.
-claro que no. Mientras t te devolvas a besuquear a Emmett, yo llam a pap y le
dije que me mandara un taxi aqu, debe estar por llegar- en ese mismo momento un
taxi se estacion fuera del refugio y un hombre enjut se baj del coche.
-Isabella?- me pregunt sonriendo sutilmente.
-t debes ser Benjamn, un placer conocerte- le ofrec mi mano y l le dio una
suave apretn. no tardar mucho- le avis arrastrado a Rose haca dentro del
recinto.
-hola, bienvenidos a ASPCA, mi nombre es Diego- nos salud un muchacho
desgarbado tras el mesn. -en qu puedo ayudarlas?- inspir tanto aire como pude
y dej salir mi sueo infantil junto a mis palabras.
-quiero adoptar un perro- le dije sonriendo. la nica condicin es que sea machome dio una mirada cuidado antes de hablar.
-tienes ms perros en tu casa?- me pregunt sacando un formulario.
-no, ninguno-bien, entonces tal vez tengo el perfecto para ti. Acompenme- nos gui por un
pasillo largo y fro hasta una pequea sala sin ms decoracin que un par de sillas.
esperan aqu, lo ir a buscar-ests segura, Bella?- me pregunt Rose sentndose junto a m. un perro es una
gran responsabilidad-s, y ahora que Charlie est con nosotros, no tengo de quien ms preocuparme a
parte de mi, as que es el mejor momento para adoptar- dijese lo que dijese Rose, yo
no cambiara de opinin.
Diego volvi con un perro junt a l, el animal nos mir dos segundos en la puerta
antes de comenzar a caminar con paso firme hasta nosotros.
El muchacho se sent a un par de metros, comenzando a acariciarlo mientras
- 256 -

alzaba la vista.
-Godzuke es una mezcla de Terrier y Pit bull Americano, es slo un cachorro,
acaba de cumplir un ao-es maoso?- le pregunt Rose mirndolo desconfiada.
-no, no generalmente, si tiene un cierto recelo hacia los hombres desconocidos,
pero nunca ha tenido problemas con mujeres- un punto a mi favor, as Edward no
querra estar mucho en mi departamento. -ests segura que puedes hacerte cargo
de Godzuke? l necesita salir todos los das y no puede estar encerrado en un
apartamento las veinticuatro horas-puedo sacarlo todos los das si es necesario para l, pero de todas formas mi piso
es ampli, estoy en el ltimo piso y poseo una terraza enorme donde puede correr-eso es perfecto- sonri el muchacho antes de volverse hacia el perro. -deseas
llevarlo contigo ahora?- me pregunt serio.
-primero me gustara acercarme-bien, ven, acrcate aqu y sintate en el suelo-cuidado con la cara- me dijo Rose mientras yo me acercaba y me dejaba caer
lentamente junto al can.
-hola, pequeo- lo salud pasndole la palma de mi mano para que la oliera.
Godzuke se acerc lentamente, y luego se puso de pie, olindome completa. Acerc
su hocico a mi rostro y me dio un lametn fuerte antes de echarse sobre su espalda
para que le hiciera cario.
-le agradas- me dijo Diego ponindose de pie. se llevaran bien, l slo necesita
amor y comida, nada ms-yo puedo darle todo eso-lo s, lo s, estoy seguro de ello- me puse de pie mientras Godzuke se paseaba
entre mis piernas. Dios! El perro era hermoso, el color arena de su piel y la mancha
blanca alrededor de su cuello, patas y nariz, lo hacan ser el animal de mis sueos,
como si siempre hubiese estado esperando por m. bien, vamos entonces- tom la
correa del perro y salimos con l de la sala. Se detuvo a mitad del pasillo y sac un
bozal desde un cajn enorme, se lo puso en el hocico a Godzuke y nos fuimos hasta
- 257 -

la recepcin. tienes que llenar este formulario- llen todos los papeles que me pidi
con prisa, y finalmente pagu la adopcin, al menos ese dinero servira para que
pudieran mantener a los dems que no poda llevarme conmigo.
-maana mandaremos a una de nuestras entrenadoras para que te ensee algunas
cosas- me dijo Diego a modo de despedida.
-bien, slo llmenme antes-claro, claro- acarici la cabeza de Godzuke y entr nuevamente al reciento.
-te veo esta noche- me dijo Rose montndose en la moto. te paso a buscar a las
nueve y treinta-bien, recuerda llevar los vestidos viejos-claro que si- sonri antes de ponerse el casco y salir de all rpidamente.
Nos subimos al taxi, y entonces comprenda algo que no haba querido entender
antes, y fue todo por el comportamiento de mi perro. Les tema a los hombres, por
eso la agresividad.
Godzuke temblaba junto a m, completamente aterrando, pero cuando Benjamn se
volva a mirarlo, l le mostraba los colmillos tras el bozal, tal cual lo hacia yo cuando
algn imbcil me dedicaba ms atencin de la que poda soportar. Definitivamente
nos llevaramos bien.
Le tuve que pedir a Benjamn que se bajase en la tienda a comprar la comida y el
plato para perro, no me pareci muy buena idea dejarlo slo con Godzuke.
-gracias, Benjamn- le dije bajando del taxi, cuando llegamos al apartamento, y
llevando a Godzuke conmigo. vamos, muchacho, hay mucho que hacer y conocer- el
perro salt fuera del auto y lo gui escaleras arriba, sin darle una explicacin a Sam
que me mir confundido cuando pas corriendo delante de l. tienes energa- el
perro trataba de correr rpido por las escaleras mientras yo apenas lograba subir
con l y las bolsas con sus cosas. tranquilo- le dije cuando comenz a moverse
ansioso frente a mi puerta.
Una vez adentro, le saqu el bozal y solt su correa sin ms, necesitaba saber que
hara con su nueva libertad. Me dediqu a mirarlo durante unos minutos, mientras
l corra y ola todo a su paso. No se demor mucho ms en llegar rendido a mis
pies.
- 258 -

-bueno, primero que nada, necesito cambiarte el nombre, Godzuke no nos

identifica a ninguno de los dos- lo mir pensativa, tratando de buscar el nombre
adecuando. Puto, te gusta Puto?- hizo una especie de sonrisa ladina y se subi
sobre mis piernas. no es un mal nombre- le expliqu. a mi me llaman as a veces, y
es de lo ms fascinante- lo acarici unos minutos ms antes de ir a buscar la ropa
para esta noche, y claro, l me sigui.
La tarde avanz demasiado rpido mientras yo trataba de encontrar el vestido
perfecto y los zapatos adecuados. Nadie vino a mi departamento, ni siquiera Charlie,
menos Carlie, de todas formas fue lo mejor, no necesitaba a ninguno de ellos
rondando por ah y preguntndome por Puto.
Al parecer no tena mucho que elegir, la mayora los haba regalado y slo me
quedaban los que tenan transparencias, cuero o encaje en alguna parte. Escog el
ms decente.
Me di una ducha, dejando la puerta abierta para poder or que haca Puto
mientras me baaba, y sal de all para enfundarme el corto vestido negro strapless
con franjas de cuero negro a cada lado del cuerpo, y claro, la ropa interior no era
una opcin, no esta noche.
Me com una barra de cereal mientras llevaba a Puto a la terraza y lo dejaba all
con agua y comida. Ya iba siendo la hora de salir, y esta noche no poda atrasarme.
Me lav los dientes y me sub en los botines de gamuza negra y tacn plateado.
Contest el mvil antes que terminara de sonar el primer timbre.
-voy bajando- le avis a Rose.
Esta noche le haba pedido el auto prestado a Jasper, no podamos pasearnos por
la cuidad con vestidos sobre una motocicleta.
Tom mi abrigo negro que me llegaba a los tobillos, no necesitaba que Sam me
mirara raro otra vez, ni encontrarme con Charlie vistiendo un diminuto vestido y con
el culo casi al aire.
-hola- me salud Rose abrindome la puerta del auto.
-hola- a penas me sent ella se abri el abrigo, tambin largo, y dej ver un
hermoso vestido azul cielo entallado, con un escote delantero que terminaba sobre
su ombligo y quien saba si tena parte trasera. bonito- la felicit seguido de un
- 259 -

silbido.
-qu te has puesto tu?- cuando trabajbamos juntas, nunca salamos antes de
revisar la ropa de la otra, para as no tener que devolvernos.
Abr mi abrigo y ella se me qued mirando fijo unos segundos.
-qu estemos sin ropa interior no ayudar mucho a que esos dos se concentrenme dio una sonrisa deslumbrante y puso a correr el auto por las calles de Nueva
York.
La cuidad pasaba rpido junto al coche, y las luces le daban ese aspecto bohemio
que sala en las pelculas, pareciendo capaz de deslumbrar a quien se quedara
mirndola mucho rato.
El apartamento de Edward quedaba slo a unas cuadras del Grand Hyatt Park, el
hotel donde lo conoc, en uno de los barrios ms costosos de Manhattan.
En el lobby dimos su nombre y nos indicaron un ascensor a la derecha, el nico
que suba hasta el piso setenta y dos, el ltimo.
Nos metimos dentro y esperamos impacientes porque el ascensor terminara el
largo recorrido. Finalmente se detuvo casi sin hacer ruido y nos envi a un pasillo
enorme, completamente hecho de mrmol blanco y a una puerta de vidrio que
dejaba a relucir todo el interior.
Edward y Emmett se encontraban sentados en el silln, viendo el noticiero.
Tuvimos que tocar el timbre para que se dieran cuenta que ya estbamos all.
-llevan cinco minutos de retraso- me dijo Edward en cuanto puse un pie dentro.
-oh, que terrible, se desatar la tercera guerra mundial por nuestra culpa- me
burl pasando de l para ir a saludar a su hermano. hola, Emmett- me dej caer en
el silln entre l y Rose para poder descansar los pies un poco.
-Bella, tambin con abrigo? Mustrennos que esconden debajo- hizo un puchero
infantil y Rose se puso de pie, dejando caer el abrigo con gracia a sus pies mientras
Emmett pareca comrsela con los ojos.
-es tu turno- me dijo Edward sentndose al tiempo que yo me pona de pie. En este
momento lamentaba un poco no ser tan despampanante como Rose.
- 260 -

-espero que te guste- susurr tratando de parecer inocente, mirndolo fijamente

mientras dejaba caer la pesada prenda.
Sus ojos se anclaron a mi cuerpo mientras sus manos me atrajeron con fuerza
hacia l, haciendo que me sentara sobre sus piernas, olvidndose por completo que
tenamos pblico.
-no estamos solos- le record riendo al tiempo que me pona de pie.
-no puedes decirme eso cuando ests sin ropa interior- aleg relamindose los
labios.
-eso no importa, hoy hemos venido por Renata, no por ustedes, as que, Edward,
ve a tu cuarto y dendate, yo voy enseguida- me dio una mirada curiosa y despus
sonri antes de ponerse a caminar. Emmett, si vas a mirar, ser desde donde
Renata no pueda verte-voy a ser todo un samuri- me dijo retrocediendo lentamente y simulando
camuflarse contra la pared.
-y nada de detenernos veas lo que veas-la van a matar?- pregunt fingiendo horror.
-casi, as que te quedars quieto dnde ests-bien, bien- acept pasando un brazo por la cintura de Rose.
-Rose, debes mantenerte oculta hasta que ella este en el cuarto, luego cierras la
puerta y esperas que te llame-bien, lo tengo controlado- sonri poderosa mientras me miraba.
-voy a solucionar el otro problema antes que llegu la perra- les avis tomando mi
cartera y dirigindome al cuarto, o donde supona que estaba, porque este
apartamento era diez veces ms grande que el mo y la posibilidad de perderme
dentro era real.
-Edward?- pregunt divisando una cama, pero el cuarto estaba en penumbras.
-Edward?- di un paso ms y sus manos atajaron mi cintura por detrs, pegando a su
enorme ereccin. -qu haces?- le pregunt voltendome y encontrndome con sus
labios dulces y firmes.
- 261 -

-reclamando lo que me pertenece- me dijo bajando una de sus manos hasta mi

centro, rozando con suavidad torturadora mis pliegues.
-esta noche no- lo empuj unos metros y encend la luz.
-no?- pregunt enarcando la ceja y sonriendo.
-no- espet con fuerza para que me entendiera.
-bien, como quieras- se dej caer de espaldas sobre la cama, completamente
desnudo.
-as te quiero, es perfecto- saqu los lazos de seda roja de mi cartera y me acerqu
a l tratando de no mirar sus cuerpo desnudo y clido, pero era imposible.
-vas a amarrarme?- me pregunt al tiempo que su polla creca a proporciones
colosales.
-s, necesito cabrear un poco ms a la perra antes de dejarle algunas cosas clarasat sus muecas a la parte superior de la cama y los tobillos a las patas de la
estructura, lstima que no tuviera postes para atarlo all, se vera perfecto. debe
estar por llegar- le dije mirando mi pequeo reloj de costoso, un regalo de Aro.
-y es puntual- me avis mirando hacia la puerta.
-es hora, Rose- grit sin moverme de la habitacin mientras apagaba las luces del
cuarto. ahora te comportaras- le avis al tiempo que me suba a horcajadas sobre
l. ningn movimiento en falso- pero las cuerdas an le permitieron levantar el
torso y acercarse a mi boca, comiendo mi lengua de un solo bocado. Edward- le
advert con un gemido bajito.
-vamos, as ser ms creble- no s si fue su voz gutural, sus msculos tensos bajo
mi cuerpo, su aliento contra mis labios o su polla que me llamaba, pero no pude
contenerme y dej que su sexo se introdujera en mi lentamente, llenndome por
completo mientras un gemido se escapaba de nuestros labios.
-Edward?- la voz de Renata me lleg lejana mientras yo comenzaba a moverme
sin poder evitarlo. -dnde ests, amor?- sus palabras asquerosas me trajeron de
vuelta a la realidad y mord a Cullen con fuerza antes que la perra encendiera la luz
y comenzara el espectculo.
Espero sus comentarios, nos leemos pronto.
- 262 -

Bites!

- 263 -

Chapter 16
Los personajes le pertenecen a mi querida Stephenie Meyer, yo slo me
divierto con ellos.
Gracias por seguir leyendo y comentando, por gastar su tiempo en lo que
hago, por dejarme contarles una historia que necesitaba ver la luz.
Este es un capitulo de transiciones, tal vez no es el primero, menos el
ultimo, pero la vida se basa en eso, en escoger, lo que seamos y lo que
hagamos es slo la consecuencia de nuestras decisiones, as que slo espero
que lo disfruten y que luego no me quieran matar xD
Capitulo 16
"Escoger un camino significa abandonar otros" Paulo Coelho.
-Edward?- la voz de Renata me lleg lejana mientras yo comenzaba a moverme.
-dnde ests, amor?- sus palabras me trajeron de vuelta a la realidad y mord a
Cullen antes que la perra encendiera la luz y comenzara el espectculo.

-Edward!- chill ella mirando la sexual imagen que deba presentar Edward
desnudo bajo mi cuerpo.
-me secuestr- se defendi Edward conteniendo la risa. Idiota.
-sultalo!- me grit viniendo en mi direccin. Di un salt bajo la cama y me plant
frente a su cuerpo. -qu le ests haciendo?- chill. Realmente estaba agarrada de
l.
-Edward es mo, mujer, hago con l lo que me plazca- me dio una mirada atnita
un par de segundos.
-maldita puta!- me grit escupindome el rostro. Y ah se me acab la poca
paciencia que tena.
Mi brazo retrocedi imposiblemente y se volvi para estamparse contra su feo
rostro, justo en la mandbula, y lanzarla contra la pared del cuarto.
- 264 -

Un gemido animal escap de sus labios mientras Edward se rea tras de m, una
risa un poco nerviosa.
-te atreviste a golpearme?- me pregunt con los dientes apretados.
-oh, cario, esto est recin comenzando. El puetazo slo fue por llamarme puta,
por haberlo puesto en los peridicos tengo mucho ms para ti- le sonre coqueta
mientras me acercaba a ella y la alzaba en vilo. Yo poda no ser muy alta, pero haba
tratado con perras como ella toda mi vida.
-eres un puta!- insisti.
-vas a seguir?- le pregunt mirndola fijamente. porque tengo todo el tiempo del
mundo y me encanta golpear perras patticas-voy a seguir hasta que entiendas que lo eres, y que Edward es slo modoblegarla iba a costar un poco, pero para eso haba trado refuerzos.
-Rose- le grit a mi amiga que apareci frente a m con un larga soga. a la perra
no le gusta la suavidad, as que ya sabes cmo tratarla- Rose la sac de ah
tomndola con fuerza por el brazo, mientras yo me giraba para desatar a Edward.
-qu le harn?- me pregunt cuando estuvo libre de la seda.
-muchas cosas, Cullen, no estoy segura que quieras mirar-me encantara mirar- susurr ponindose unos jeans oscuros antes de salir del
cuarto.
Rose tena a la perra amarrada a un silla, en medio del saln, con los brazos
tirantes a causa de la postura forzada.
-scame de aqu, Edward!- le pidi con la mirada perdida, completamente
aterrada mientras Rose pona un par de cuencos frente a ella. Ninguna era muy
amiga de los golpes, excepto cuando a mi me cabreaban, y mantener los puos lejos
era la nica manera de que luego nadie nos demandara, as que habamos
reclamado la humillacin como arma principal.
-no me metas a m, Renata, t te buscaste esto sola, deberas investigar ms a las
mujeres con la que te metes-Claro que la investigu! la maldita es un puta igual que la rubia!- Rose le dio
- 265 -

una mirada asesina, acercndose a uno de los cuencos. -su madre la vendi, su
padre no la quiso, y su hermana es tan perra como ella!- oh, eso no debi haberlo
dicho.
-dame, Rose- le quit el cuenco de las manos y tom la cuchara de la mesa
-crees que voy a comer eso?- me pregunt cerrando la boca de golpe.
-claro que vas a comerlo- le abofete con el dorso de la mano y ella pareci
ablandarse un poco. vas a comerlo todo- asfixiar a Renata para que abriera la boca
y meterle comida de perro hasta que vomitara, no era nada muy lindo de ver, pero
hay cosas que deben hacerse, y esta era una de ellas.
-ests lista para disculparte?- le pregunt cuando ya se me haba acabado la
comida de perros.
-nunca!- chill mientras el vomito le corra por la cara, dndole un aspecto aun
ms pattico, si es que eso era humanamente posible.
-bien- me encog de hombros y tom el segundo cuenco. tal vez esto te haga
recapacitar- y vamos otra vez con la asfixia, meterle gusanos a la fuerza y luego el
infaltable vomito y sus ojos llorosos. Estaba en mi paraso, disfrutaba tanto el
momento que rogaba porque ella no quisiese disculparse nunca.
-Rose- Emmett sali desde donde estuviera escondido, con una mueca de asco en
el rostro, y detuvo a mi amiga justo cuando ella iba a meterle un lindo gusano verde
por la oreja. -qu haces?- le pregunt cuidadoso.
-si no te gusta lo que ves, puedes marcharte, te advert que esto poda ser asespet Rose volviendo a su tarea, mientras yo sujetaba la cabeza de la perra para
que se quedara quieta.
-bien, bien, lo har!- grit cuando las diminutas patas del insecto tocaron su piel.
-lo har, lo har!- insisti.
-hazlo- me alej un poco de ella y esper pacientemente.
-primero sultame, no voy a pedirte disculpas mientras estoy amarrada- haba algo
en sus ojos que me deca que esto no iba a ser fcil.
-Rose- Rosalie dio un solo jaln a una de las puntas y la cuerda cay a sus pies.
- 266 -

-te voy a matar!- rugi corriendo hacia m y asestndome un puetazo en medio

del estomago. Mi cuerpo se dobl en dos, pero la adrenalina comenz a fluir
libremente y mi patada "marca Bella" la mand de espaldas contra el suelo.
-no vuelvas a hacer eso- le advert subindome sobre ella y tomndola por el
cuello.
-maldita puta!- grit enterrando sus uas en mi piel. -te voy a matar!-primero te mat yo a ti- entonces apret con toda su fuerza sobre mi hombro, y
un alarido de dolor escap con furia de mis labios.
Mis manos perdieron control y comenc a asestar puetazos a diestra y siniestra
mientras senta su dbil esfuerzo por bajarme de all, pero yo estaba como posesa
golpendola, simplemente no poda detenerme.
-Bella!- grit Rose tomndome por la cintura y arrancndome a la perra de las
manos. ya clmate, Bells- me trat de tranquilizar mientras descorra el cabello de
mi rostro. est inconsciente, no creo que pueda decir mucho por un rato- indic a
Renata, quien estaba de espalda en el suelo, con el rostro sangrante y lo ojos
cerrados.
-mi hombro!- me quej cuando una punzaba de dolor me atraves.
-te duele mucho?- me pregunt Rose tocando con suavidad la piel desnuda.
-y un coo, Rosalie! la perra saba del disparo! casi me saca el hombro!-disparo?- slo en ese momento me di cuenta que Edward estaba sentado junto a
m, con sus manos alrededor de mi cintura.
-sultame, Cullen!- tom sus manos como pude y las alej de mi cuerpo.
Adolorida y enfada no era una buena combinacin para m.
-qu disparo?- insisti l, volviendo a acercarse.
-le dispararon cuando escap de Laurent- le explic Rose poniendo un pao
caliente sobre mi hombro.
-te dispararon?- me pregunt Emmett acercndose.
-no soy una maldita enferma, as que no me miren como si necesitara de sus
- 267 -

cuidado!- les grit ponindome de pie y caminando a la cocina por un vaso de agua.
-arriba!- le grit a Renata mientras le tiraba todo el lquido sobre el rostro.
Ella abri los ojos y respir como si hubiese estado ahogndose, tratando de
enfocar las cosas a su alrededor con evidente esfuerzo. Llev sus manos a su rostro
y las lgrimas corrieron por sus mejillas mientras se miraba las manos
ensangrentadas.
-qu me has hecho?- me pregunt llorando e incorporndose lentamente. -mi
cara!- chill corriendo a refugiarse en los brazos de Edward, pero l no hizo ademn
de alejarla, an cuando le di una mirada asesina. Edward, no la dejes tocarmeCullen alz una ceja vindola detenidamente.
-que fcil ha sido doblegarte- le dijo burln. ya aljate de m, no eres nada sin tu
orgullo, lstima que lo hayas perdido por un gusano-todo lo que amabas de mi era que poda patearle el culo a todos?- chill ella
como si no pudiese creer lo que oa.
-no seas pattica- l mismo se encarg de alejarla de su cuerpo. vete de una vezRenta se par hirviendo de rabia, bufando tan fuerte como poda.
-an no te disculpas- le record cortndole el paso.
Suspir audiblemente y cuadr los hombros antes de hablar.
-lo siento, Isabella- escupi las palabras. pero gracias por haber sacado al hijo de
perra de mi vida- le dio una mirada despectiva a Edward y volvi a mi rostro. no
puedo decir que parar. Te has pasado cuando me pusiste una mano encima, eso no
puedo obviarlo-bien, bien, como quieras, tienes mi nmero por si te apetece una revancha-soy peligrosa, Isabella- se acerc a mi rostro y cuando mi puo retrocedi, ella
tambin lo hizo. y tengo mucha gente junto a mi-esa es la razn por la que nunca ganaras. No puedes conmigo, no sola- chill
como preescolar enfadada y se volte, saliendo de all con los puos apretados y las
piernas dbiles.
-wow, eso fue interesante, pocas veces haba visto dos putas peleando por mi- 268 -

-vuelves a decirme puta, y te parto la cara, Cullen- le advert alejndome de l. y

nadie estaba peleando por ti, el mundo no gira en torno tuyo-claro que si, preciosa, todo el mundo gira a mi alrededor- Rose le dio una mirada
cabreada mientras Emmett sonrea.
-bien, ya que crees ser el sol, y como el sol siempre est solo, yo me retiro. Gracias
por prestarme tu departamento para esto- tom mi abrigo y me lo puse con cuidado
de no mover mucho el hombro.
-te vas?- me pregunt incrdulo.
-si- espet tomando mi bolso.
-y nuestro acuerdo?-me arrepent, ya no voy a hacer ms acuerdos contigo, no puedo, eres un maldito
enfermo-bien, vete- indic la puerta y se dej caer en el silln con la expresin
indescifrable. pero luego vendrs rogando-s, si, como digas. Vamos, Rose- Rosalie le dio un beso a Emmett y sin mirar a
Edward salimos de all.

Haban pasado dos semanas y an trataba de auto convencerme de que alejarme

de Cullen haba sido completamente necesario y mi mejor decisin, no es que por las
noches simplemente me olvidara de sus manos sobre mi cuerpo, era algo ms como
dejar mi orgullo libre y obligarme a odiarlo por todos los medios posibles,
recordando con asco su cuerpo sobre el mo, la sonrisa lasciva y los penetrantes ojos
verdes.
Y claro, a veces tena la intencin de ceder e ir a su apartamento para que me
follara hasta el amanecer, pero con un pie en la puerta lograba recordar porque me
haba alejado, y eso era todo lo que necesitaba para volver a sentarme en el silln y
quedarme tranquila mientras miraba todos los canales del televisor acompaada de
Puto, el nico que pareca comprender mi estado emocional y se dedicaba a
lamerme las manos como si tratara de consolarme.
Me di una ltima mirada frente al espejo antes de marcharme al primer da de
- 269 -

clases. Era extrao, pareca una muchacha normal, demasiado normal comparada
con cmo me vea cuando trabajaba de noche, e incluso, comparado a como me
vesta cuando recin llegu a vivir aqu.
Mi nia buena y de clases media estaba en todo su esplendor sonriendo frente al
enorme espejo, dndome nimos para salir de all y caminar esas pocas cuadras que
me separaban de la universidad.
-nos vemos, chico- me desped del perro que mova la cola mirndome fijamente.
no destroces nada o la prxima vez te quedas afuera- le advert.
No necesitaba que rompiera ms cosas, ya me bastaba con haber tenido que
cambiar un par de muebles y renovar todas las plantas del interior.
El trayecto fue corto, pero lleno de adolescentes que caminaban presuroso a
estudiar, igual que yo. Entr en el enorme edificio y camin buscando mi aula, di un
par de vueltas bastante idiotas antes de dar con ella, pero nunca haba sido buena
con la ubicacin espacial.
Me sent en uno de los asientos del medio, tratando de pasar desapercibida por si
alguno de all me conoca. Nueva York poda ser grande, pero las coincidencias
tambin eran muchas, y no necesitaba que un antiguo cliente estuviese mirndome
los prximos aos, tratando de descifrar si era yo con quien haba follado por dinero.
Ernest Banner entr al saln cargando enormes libros sobre las manos, y cuando
dio una rpida mirada a los alumnos, sus ojos se posaron en m y sonri suavemente.
-bienvenidos a psicologa, muchachos, comenzaremos antes que el tiempo se nos
vaya. La persona que est a su derecha ser su compaero por el resto del semestre,
as que tienen cinco minutos para presentarse- se volvi hacia sus libros y yo tuve
que girar la cabeza hacia la muchacha que estaba sentada junto a m.
-soy Romina- me salud la muchacha morena con un acento evidentemente
extranjero.
-Isabella. de dnde eres?- que la muchacha morena fuese mi nueva amiga, en
especial si luego poda llevarme de vacaciones a un paraso caribeo, era lo mejor
que poda pasarme en la vida.
-de Chile- sonri con aoranza mientras hablaba. llevo viviendo aqu dos aos-Chile?- le pregunt tratando de recurrir a mis conocimientos de geografa, pero
- 270 -

no se me vena nada a la mente.

-es un pas largo al final de Amrica, luego te lo muestro en el mapa- sonri como
si estuviese acostumbrada a tener que hacer eso. -y t, de dnde eres?-soy de Phoenix, Arizona, pero llevo un poco ms de cinco en Nueva York -oh, ese es un buen lugar para tomar sol-lo conoces?-claro- afirm girando su cuerpo hacia m. es uno de mis lugares preferidos para
vacacionar- ya me gustara poder decir lo mismo a m. vivo a veinte minutos de
aqu, as que si necesitamos hacer algn trabajo, puedes venir a mi casa- la gente
latina era extraa, demasiado amable y confiaba, slo llevbamos un par de minutos
hablando y ella me estaba invitando a su casa.
-bueno, yo vivo a slo dos cuadras- si ella me invitaba, yo tambin poda hacerlo.
as que podremos turnarnos entre las dos casas-bien, es un trato justo- sonri girndose hasta Ernest que volva a hablar.
La maana pas rpido, estaba en todas las clases con Romina, lo que de cierta
forma fue un alivio.
Me cont que sus padres haban ganado un premio en la lotera, nada muy
grande, pero eso y sus ahorros los llevaron a buscar oportunidades fuera de su pas,
por eso se haban venido hace dos aos a Estados Unidos, en busca del sueo
americano.
-quieres venir a almorzar en mi casa?- me pregunt cuando son el ultimo
timbre.
-ests segura?- le pregunt. a penas me conoces-oh, estoy segura que no eres ladrona ni estafadora, as que no veo por qu no, de
todas formas mam estar feliz porque haya hecho una amiga en la universidad, no
soy muy dada a conocer gente, ya sabes, los latinos no somos bien recibidos en
todos lados- no poda decirle que no a eso.
-entonces vamos- sonre mientras ella se pona de pie.
- 271 -

El camino a su casa se hizo corto mientras ella no paraba de hablar, la muchacha

pareca haber estado en silencio una eternidad, porque lograba llenar todos mis
incmodos silencios.
-mam!- grit en espaol. Si haba algo que poda rescatar de mi tiempo de ser
puta, fue que deb aprender un poco de idiomas para atender a los distintos clientes.
vengo con una amiga-qu cosa?- pregunt una mujer saliendo desde un lateral de la casa. Era un
mujer baja, igual que Romina, voluptuosa, con el cabello negro cayendo hasta su
cintura, era la fiel copia de la hija, slo que con unos aos ms. oh, hola, cario- me
salud en un ingls rudo. soy Millaray, pero puedes llamarme ta- sonri mostrando
una corrida de perfectos dientes blancos. ir por el almuerzo, tu mustrale la casale indic a Romina.
-vamos- Romina tom mi mano y me llev escaleras arriba, adentrndome a un
cuarto de paredes lilas y con murallas llenas de fotos de artistas de cine y cantantes
de moda.
-por qu quiere que la llame ta?- le pregunt a Romina mientras la palabra daba
vueltas en mi mente.
-en Chile a todo el mundo le dices to o ta, es por respeto, anteponer el seor al
nombre es para gente que no conoces, y si tu eres mi amiga, puedes decirle ta a
mam cuando quieras- esta gente era extraa.
-y eso?- le pregunt detenindome en la fotografa de una playa al atardecer.
-es de mi pas, cerca de mi casa- pas los dedos lentamente por la fotografa.
-lo extraas?-un poco. En realidad lo que ms extrao es la gente, su amabilidad, la manera en
que ren a pesar de todo, las fiestas, que todo somos familia cuando nos juntamos,
las bromas. Ac las personas son distintas-s, somos bastante individualistas- acept.
-claro, por ejemplo, a puesto a que tu vives sola, yo no poda vivir sin mis padrescoment riendo.
-yo no podra vivir con ellos- acept antes que su madre nos llamara a comer.
- 272 -

El almuerzo fue extrao, pero ms agradable que los que haba tenido en solitario
las semanas anteriores. Me sirvieron un extrao pastel de maz y carne, con azcar
en la parte superior, pero estaba exquisito, y Millaray me prometi mandarme un
poco cuando volviera a hacer, as yo podra darle a probar a mi familia.
Alrededor de las cuatro de la tarde Romina me fue a dejar a la puerta. Se despidi
de m con un sonoro beso en la mejilla y la promesa de que nos veramos al da
siguiente.
El regreso a mi apartamento fue ms largo. Romina viva haca el sur de la
universidad, y yo hacia el norte, as que tuve que caminar el doble que un da
normal.
Carlie me esperaba sentada en mi silln, con Puto recostado a sus pies -ese animal
la adoraba desde el primer momento en que la vio- viendo un programa de msica
frente al televisor, pero peg un salto en cuanto cerr la puerta tras de m.
-dnde te habas metido?- chill ponindose de pie y quitndome mi bolso para
dejarlo sobre la mesa. -te he esperado por horas!- se quej acompaada de Puto
que mova su cola mientras se paseaba a mi alrededor.
-quin te dej entrar?- le pregunt sirvindome un vaso de agua. estoy segura
de haberle quitado la llave a Charlie- eran estos los momentos en que no entenda
para que tena un perro, si ni siquiera se molestaba en expulsar a los extraos del
apartamento.
-vamos, Bells, no creeras que eso iba a detenerme- sonri con suficiencia antes de
volver al silln.
-ya, pero, qu haces aqu?-Rose me mand a verte, dijo que no le contestabas el mvil- mierda! Haba
dejado el celular sobre la cama. -yo que t la llamara!- me grit mientras yo iba en
busca del aparato.
-diablos!- tena treinta y dos llamadas perdidas de Rose y quince de Alice, esto no
deba ser bueno. Marqu los nmeros rpidamente y Rosalie contest al primer
timbre.
-dnde mierda te haba metido, Bella?- grit obligndome a alejarme del mvil.
-corta el escndalo- le dije esperando que se calmara. fui a la universidad y se me
- 273 -

qued el mvil en casa-esa no es excusa para desaparecer todo un da- segua cabreada.
-a ver, por qu ests haciendo tanto escndalo?- Carlie se sent junto a m en la
cama, tratando de escuchar la conversacin.
-Carlisle ha tenido un accidente y Edward se ha vuelto loco, ya no sabemos qu
hacer para tranquilizarlo- una sonrisa se form lentamente en mis labios.
-oh, bueno, puedes decirle que me avise cuando Carlisle muera, as yo puedo
hacer la fiesta correspondiente-no seas idiota, Bella! Tambin es el padre de Emmett el que est en la clnica-bueno, y qu se supone que debera hacer yo? ir a consolarlo?-slo mueve tu trasero a la clnica, eres la nica que puede callar a Edward, el
idiota est a punto de volver locos a todos-sdenlo, dganle a la enfermera y estoy segura que ella lo har feliz-tienes diez minutos para llegar aqu, Isabella, o le digo que lo esperas en tu
apartamento- me amenaz con voz baja.
-no te atreveras- susurr.
-claro que si, tu sabes que si- cort la llamada y yo me puse de pie como un
resorte.
-vas a salir?- me pregunt Carlie.
-quieres venir conmigo?- con ella por all las cosas seran ms fciles de llevar.
-dnde?- pregunt como si tuviese que revisar su agenda.
-a la clnica, Carlisle Cullen tuvo un accidente y nadie puede calmar a Edward-y Rose te quiere de niera?- me pregunt conteniendo la sonrisa.
-en realidad no s para que me quiere- 274 -

-entonces por qu vas?- alz la ceja, dndome esa mirada confundida que me
deca que ella en realidad saba la respuesta.
-no te atrevas a decirlo- le advert tomando mi cartera y caminando hacia la
puerta.
-qu cosa? el hecho de que exista la remota posibilidad de que extraes a
Edward? o qu te preocupes por l? No, claro que no, Bells, nunca dira eso-idiota- buf antes de caminar por el pasillo con Carlie pisando mis talones
mientras ella murmurabas cosas como "oh, querido Edward, ya he llegado para
calmar tu dolor" y estupideces as mientras imitaba precariamente mi voz.
La clnica era un enorme edificio de concreto blanco, nada muy deprimente,
tampoco es que fuese el lugar ideal para hacer una fiesta, pero al menos no
desmejoraba mi humor entrar a la estancia blanca y fra.
-venimos a ver a Carlisle Cullen- le dije a la pequea mujer tras el mesn.
-tercer piso, habitacin 111- hizo una seal con la mano hacia los ascensores y nos
dirigimos hacia all rpidamente. Deba recordar que Rose me dio diez minutos,
nada ms.
Golpe la puerta de la habitacin 111 y Rose se asom rpidamente por la
abertura. Slo fue necesario eso para que oyera las maldiciones de Edward que
provenan de adentro.
-al fin!- dijo Rose tomando mi mueca y jalndome hacia el interior de la
habitacin. ah lo tienes- seal a Edward que se paseaba por la amplia estancia
murmurando estupideces.
-la voy a matar- dijo Cullen alzando la vista y fijando sus ojos verdes en m.
-y qu mierda se supone que te he hecho yo?- le pregunt al tiempo que miraba a
Carlisle durmiendo profundamente conectado a un par de maquinas.
-no te hablaba a ti- espet rugiendo y caminando hacia la puerta.
-no!- le dijo Emmett cortndole el paso. no irs donde mam-va a matar a Esme?- le pregunt a Rose bajito.
- 275 -

-no, pero est que muere por hacerlo, fue ella quien mand a Carlisle aqu, le
lanz un jarrn de cristal en la cabeza- no pude aguantar la risa y mis carcajadas
resonaron en toda la estancia.
-debo felicitarla, Dnde est?- le pregunt a Rose sin poder dejar de rer mientras
Cullen me miraba como si planeara torturarme lentamente y dejarme morir sola por
rerme de sus desgracias.
-en la cafetera-ir a verla, Carlie, qudate aqu- le dije a mi hermana al tiempo que sala de all.
Camin por el pasillo silencioso y tras una esquina estaba Esme con la cabeza
entre las manos, sollozando bajo.
-Esme- la salud sentndome junto a ella, con la sonrisa aun tirante en mis labios.
-est bien?- me pregunt mirando hacia todos lados. -va a morir?- estaba
realmente afligida, pero yo saba que por dentro deba estar celebrando, al menos
eso sera lo lgico.
-no lo creo, ya sabes, la hierba mala nunca muere-no deb hacer eso, Isabella, fui una tonta, no era necesario que le lanzara algo por
la cabeza slo porque me dijo golfa-no, no, Esme, nadie puede llamarte as sin tu consentimiento, adems, por lo que
yo s, no eres ninguna golfa, y aunque lo fueras, el idiota no tena derecho-pero es mi esposo, Isabella, le debo respeto-y una mierda! No le debes respeto a nadie, el respeto se gana-Isabella- susurr con la voz cansada.
-mira, no hay nada que puedas hacer para remediar el golpe, pero al menos te has
demostrado a ti misma que nadie puede faltarte el respeto, y que tienes fuerza para
enfrentar a quien se ponga en tu camino-la tengo?- me pregunt tratando de esbozar una sonrisa. -soy realmente capaz
despus de veinticinco aos?- 276 -

-claro que si, Esme, eres capaz de cualquier cosa. Y s que no me conoces, pero
estoy dispuesta a apoyarte si lo necesitas- sus ojos se abrieron desmesuradamente y
sonri.
-me ayudaras a hablar con Eddie?-vamos ahora- me puse de pie mientras mi lado malvolo daba saltitos porque
podra gritarle un par de estupideces a Edward.
Tom mi mano como si fuese una nia pequea y comenzamos a desandar el
camino hacia la habitacin.
-qu mierda haces aqu, puta?- rugi Edward adelantndose un paso hacia
nosotras, mientras yo trataba de entender si le hablaba a Esme o a m.
-deja de gritar!- escond a Esme tras mi cuerpo. -si el idiota de tu padre no la
tratara como basura, nada de esto estara sucediendo!-es una puta, se lo merece!-hay una enorme diferencia entre ser puta y que tu familia te venda, maldito
cabrn!- me acerqu a su cuerpo y elev los ojos hasta los suyos. yo fui puta, pero
ella no tuvo la culpa de que la vendieran. De todas formas, eso no le da a nadie
derecho de tratarla as- le dije con los dientes apretados.
-ella no es como tu- susurr casi sin mover los labios. a ella le gusta que la traten
as-acaso le has preguntado si le gusta?- le grit alejndome. Esme, te gusta que
te traten como si fueses slo un maldito objeto sobre el aparador?- ella neg con la
cabeza casi imperceptiblemente. -ves? Cmo puedes ser tan idiota para pensar
que a las personas les gusta que le digan golfas?-pero tu slo te fuiste cuando te dije puta! no era necesario que ella lo dejara
inconsciente!- se defendi, era como hablar con un muro de concreto.
-yo me fui porque nada me ata a ti, Cullen, yo tengo la opcin de salir de all, ella
no la tiene, porque ustedes estn de por medio. por una vez en tu maldita vida deja
de endiosar a tu padre y mira a Esme, que es la nica que realmente te quiere y
desea lo mejor para ti! o acaso piensas que porque el idiota te ha dado la leccin
de golpear a las mujeres sumisas es el padre perfecto? Si es as, eres un maldito
estpido- 277 -

-y tu- pero lo cort.

-yo nada, nunca te he permitido que me pongas una mano encima, y nunca lo voy
a hacer- me cruc de brazos mientras l, por primera vez, guardaba silencio.
-hijo- susurr Esme saliendo desde detrs de m.
-no, no, Esme, an no estoy preparado para hablar contigo- se alej de ella con
mirada de niato caprichoso y se sent en una silla del rincn.
-gracias- susurr Esme junto a mi odo como si yo hubiese hecho un puto milagro
al dejarlo callado.
-si quieres alejarte de ellos un tiempo, puedes venirte a mi casa- esperaba que no
aceptara la invitacin, no me imaginaba conviviendo con esa mujer que pareca
mam gallina, pero para cabrear a Cullen estaba dispuesta a cualquier cosa, el
idiota tena que aprender la leccin en algn momento.
-qu?- rugi Cullen alzando la cabeza. -no! mierda, no!- se puso de pie y hizo
ademn de tomar mi brazo, pero cort el gesto. -ella no puede irse contigo! no a tu
casa! ese lugar me pertenece!-pdrete, Cullen, mi casa es slo ma e invito a quien se me plazca-no te preocupes, Isabella- intervino Esme. puede volver a mi casa, no discutas
con l por esto-no, no, no!- grit girndome hacia Edward. -ya es tiempo que el idiota
comprenda que nada le pertenece aparte de su empresa, el resto del mundo no tiene
nada que ver con l!- ahora si Edward me tom por el brazo y me sac de all con
fuerza titnica mientras Carlie chillaba mi nombre.
-qu mierda te pasa?- me pregunt apoyndome contra la pared. no te he visto
en dos putas semanas y vienes aqu, con el nico fin de insultarme?-Bella!- chill mi hermana corriendo hacia nosotros con toda la cara de una
persona que pensaba seriamente en asesinar a alguien.
-tranquila, Car, ve all dentro que esto lo arreglo yo- la tranquilic empujndola un
poco para que retrocediera. -he venido como un favor a Rose- solt la mentira
girndome hacia Cullen, alejando mi mirada de la suya. la estabas volviendo loca y
me gusta mi amiga cuando es cuerda- 278 -

-deja de mentir, Swan, has venido porque queras verme, moras por estar cerca
de mi- buf, el idiota segua siendo igual de arrogante, an cuando en sus palabras
haba algo de verdad.
-si hubiese querido verte, habra ido a tu apartamento-no, no lo habras hecho, eres demasiado orgullosa-tienes razn, no lo habra hecho- acept alejndolo de mi cuerpo. y no lo har a
menos que me lleves inconsciente-ests pidindome que te deja fuera de batalla y que te rapte?- me pregunt
elevando la comisura izquierda de sus labios, dndome esa sonrisa torcida que
lograba aturdirme.
-no- susurr bajito. claro que no, idiota-yo creo que si- susurr acercndose hasta que su boca roz el lbulo de mi oreja.
estoy seguro que si- desliz su lengua por mi cuello y un estertor me recorri
completa.
-Edward- logr decirle. no, no lo hagas- sus manos se afirmaron con saa a mi
cintura.
-qu no haga qu?- pregunt con sus labios a centmetros invisibles de los mos.
-a la mierda- murmur sin lograr contenerme ms y dando el paso faltante para
que nuestros labios colisionaran.
Dios! Como ansiaba su lengua recorriendo mi boca, sus manos jugueteando con
maa bajo mi blusa, esa ereccin que pareca reconocerme rozando mi sexo. El olor
de su piel inund todo al tiempo que mis latidos se volvan frenticos, tratando de
acompasarse a mi respiracin errtica, pero no quera alejarme de su boca, ni
siquiera para respirar, no, yo quera aprovechar cada minuto junto a sus labios y a
su lengua, deleitarme todo lo que pudiera con ese sabor a menta que me alejaba de
la cordura.
-no, no, Cullen- susurr entre sus labios que seguan movindose cadenciosos. ya
basta- logr decir buscndole la lgica a lo que estaba haciendo.
-basta de qu?- pregunt antes de trazar la forma de mis labios con su lengua.
tu no quieres que me detenga- tena la voz de un hipnotista experto que saba como
- 279 -

doblegar al resto. en realidad lo nico que deseas es que te saque de aqu y te lleve
tras las escaleras para follarte- mierda que si! Pero no poda dejrselo saber.
-no, ni siquiera te acercas, lo nico que quiero es que terminemos esto. Ya basta,
Edward, no somos nios, ambos sabemos que esto no es cuerdo-nunca he sido partidario de la cordura- me miraba escptico, alzando una ceja,
con su rostro a centmetros del mo y sus manos an sobre mi cintura.
-pues yo si, sobre todo ahora, no puedo tenerte entrando y saliendo de mi vida
cuando-puedo entrar y salir de otras partes- me cort dirigiendo su mano hacia abajo,
donde yo saba que no tena que dejarlo llegar.
-no, no, no puedo, no te quiero cerca, Edward, entindelo de una buena vez,
necesito algo de paz, ya han sido demasiados aos de infierno, ahora slo necesito
estar tranquila, y tu no caes en mi concepto de tranquilidad-entiendes que si me voy ahora no voy a volver nunca?- nunca era mucho tiempo,
estaba consciente de eso, pero con Edward ya haba entendido que las cosas no
podan ser grises, slo estaba el blanco y el negro, todo o nada, no existan
intermedios.
-lo entiendo, Cullen, y es exactamente lo que quiero- trat de reprimir el suspiro,
pero no pude hacerlo del todo.
-no me volvers a ver, Isabella- me advirti tomando mi mentn y alzndolo con
suavidad, hasta que nuestras miradas se cruzaron. nunca ms- sus ojos verdes
parecieron refulgir en ese universo blanco que era la clnica, y yo me prend a ellos
en un intento precario por recordarlo para siempre, por mantener esa noche como
algo bonito en mis pensamientos, como una tontera adolescente que ya era tiempo
de dejar ir.
-nunca- acept aferrndome con fuerza a su espalda, tocando por ultima vez esos
msculos en los que otrora me deleite.
-bien, fue un placer conocerte, Isabella Swan, ahora ve a buscar a tu hermana y
desaparece de mi vista- me solt con fuerza y volte la cara.
Sal de all con las palabras atoradas en la garganta, pero me guard todo mi
sarcasmo y pas a buscar a Carlie.
- 280 -

-vamos, Car- ella se puso de pie como un resorte y camin rpido hasta mi.
-qu pasa?- me pregunt al tiempo que Rose se acercaba a nosotras.
-nada, vamos, tengo cosas que hacer-y Edward?- me pregunt Rosalie asomando la cabeza para buscarlo por el
pasillo.
-est por all, ya se calm un poco. Nos vemos- bes su mejilla rpidamente y sal
de all arrastrando a Carlie, no quera encontrarme con Cullen mientras estaba tan
vulnerable.
-qu sucede, Bells?- me pregunt Carlie cuando nos subimos al taxi.
-nada, nada- murmur volviendo a sumirme en mis pensamientos mientras
aparentaba mirar el paisaje.
-no tienes porque mentirme- susurr tomando mi mano con cuidado. -sucedi
algo con Edward?- mir su rostro, su expresin preocupada que deba ser el fiel
reflejo de la ma, y sent la incomodidad subiendo por mi garganta.
-estoy loca, Carlie, completamente desquiciada- le confes volviendo a desviar la
vista.
-siempre has estado loca, dime algo que no sepa- pero call, no necesitaba que
alguien ms compartiera mis pesadillas y mis fantasmas. vamos, Bells, sabes que
puedes confiar en mi-es estpido, no?- le pregunt rindindome. quera matarlo la primera vez que lo
vi, quera atravesar la pantalla y enterrarle uno de mis stilettos en el cuello. es tan
ridculo que me agrade estar con l? estoy cegada por lo que sabe hacer en la cama
o es que en el fondo s que Cullen es muy parecido a mi y que la idiotez es slo la
fachada?- sonre ante la incredulidad de mis propias palabras. no lo s, Car, no s
que diablos es lo que me pasa, de lo nico que estoy segura es que no dejar que
siga sucediendo, ya fue demasiada idiotez, es hora de avanzar. Siempre me estoy
rodeando de mierda, parece que la busco, soy experta en encontrarla, pero ya no
puedo seguir hacindolo, no cuando s que slo hace dao- Carlie me miraba en
silencio, sin soltar mi mano en ningn momento, slo asintiendo, como si quisiese
demostrarme que ella estaba all para mi. bien, ya basta, no debera contarte estas
cosas, eres slo una nia, nada tienen que ver contigo los problemas de adultos- 281 -

-no soy una nia, Bells, he tenido que pasar suficientes cosas como para haber
madurado antes-lo s, cario, no es eso lo que quera decir-y qu es exactamente lo que queras decir?- suspir, esa pequea lograba
sacarme la verdad demasiado rpido.
-quera decir que no quiero seguir hablando de Edward, no cuando s que no lo
ver nunca ms, tom la decisin, no hay vuelta atrs-y l? Edward tambin decidi?- me mir extraada, frunciendo el ceo
confundida.
-l me dio a elegir, Car, y yo eleg alejarlo para siempre-para siempre es mucho tiempo- susurr.
Yo lo saba, y en ese preciso momento estaba buscando la forma de convivir con
ese "para siempre" sin tener a Cullen cerca, pero estaba segura que iba a ser un
completo infierno.
Espero sus comentarios, nos leemos pronto.
Bites!

- 282 -

Chapter 17
Los personajes le pertenecen a mi querida Stephenie Meyer, yo slo me
divierto con ellos.
Hola, preciosas mas, nuevamente, mil gracias por leer, por comentar, por
acompaarme cada da en esta aventura que voy descubriendo junto a
ustedes.
Este captulo era distinto en un principio, pero trat de resumir lo que
tena pensado, porque muchas de ustedes me pidieron algo diferente, algo
que de todas formas pasara, pero que la magia de la literatura me permiti
adelantar un poco, as no sufren ustedes ni sufro tanto yo, que a veces me
cuesta desprenderme de los personajes y termino deprimida cuando algo
malo les sucede.
Lo he dicho por ah, pero para las que no han podido leerlo les dejo aqu el
mensaje No s qu pasa con mi pagina de FF, o si mi computador ya est
muy viejito, la cosa es que no puedo responder los RR, y subir captulos me
toma un montn de tiempo, as que espero me entiendan y no piensen que
se me han subido los humos a la cabeza, no es nada de eso, yo sigo
adorndolas y leyendo todo lo que ustedes escribe *-*
Es un capitulo con poesa entre medio, toda de Jaime Sabines, un poeta
que descubr con la magia del tumblr, un arma bastante eficaz para
encontrar cosas nuevas y hermosas.
Espero que lo disfruten, que conozcan facetas distintas de los personajes y
que sigan interactuando con ellos como lo han hecho siempre.
Os adoro, preciosas.
Captulo 17
"Los dos, nuevos en el alma, preguntando por qu.
Y ms tarde tu mano apretando la ma,
cayndose tu cabeza blandamente en mi pecho,
- 283 -

y mis dedos dicindole no s qu cosas a tu cuello.

Vamos a guardar este da
entre las horas para siempre". Jaime Sabines.
Tres meses, doce das, siete horas, un par de minutos, y estaba al borde del
colapso, a punto de ir a comprar un consolador y bautizarlo como Cullen.
Golpeaba con los dedos la mesa de la cocina, mientras Puto me miraba con cara
de nio contrariado, moviendo el rabo de vez en cuando, como si su cola estuviese
sincronizada con mis suspiros.
-me voy a morir- susurr suspirando antes de dejar que mi cabeza se estampara
contra la suave superficie. Un gruido bajo se escap de mis labios cuando me di
cuenta que en vez de estar soando con estupideces, deba estudiar o al da
siguiente me ira psimo, y no estaba dispuesta a bajar las calificaciones, no por l,
por estar soando con una polla y cientos de folladas. Concntrate, Isabella Swan,
no eres la primera ni la ltima mujer que se queda sin una polla sobre la que
montarse- pero al parecer decirlo en voz alta tena el efecto contrario al esperado,
porque el estmago se me contrajo y sent cientos de mariposas revolverse dentro
de mi cuerpo. -Eres una idiota!- me grit al tiempo que lanzaba un lpiz contra la
pared.
Los meses luego de la clnica haba sido mi propio infierno, y es que el maldito de
Cullen se me haba quedado agarrado a los huesos, a la piel, a cada superficie
visible e invisible de mi cuerpo, anclado como una sanguijuela imposible de quitar,
su olor, sus ojos, parecan llegar a mis recuerdos sin que yo los invocara, slo por
simple capricho, como si el idiota me estuviera haciendo vud para que no pudiera
olvidar ni el ms mnimo detalle.
Las primeras semanas me haba concentrado por completo en mis estudios, en
cuidar a Puto, en jugar con l, salir a correr por las noches seguida por el perro que
no dejaba que nadie se me acercara, en mejorar la relacin con Charlie, en practicar
contrabajo, pero luego del primer mes se me haban agotado las ideas y cada da
que pasaba senta que sera el ltimo en que mi orgullo sobrevivira.
Carlie se haba dedicado completamente a tratar de distraerme, cuando me vea
sentada y con la mirada perdida, me sacaba volando del apartamento y me llevaba
alguno de sus extraos panoramas, si no hubiese sido por ella, jams se me habra
ocurrido escalar una pared de veinte metros de altura, menos volver a comer donde
Jake, tan cerca del lugar donde haba conocido a Cullen y donde poda toparme con
- 284 -

l en cualquier momento.
Compramos karaoke, juegos de mesa, una nintendo wii, disfraces, hicimos cada
cosas de las que nos vimos privadas en nuestra niez, recorrimos la cuidad con
turistas extranjeros, salimos a comer con Romina, que silenciosamente, como un
ninja, se haba convertido en una de las personas que me ayudaban a sobrevivir a
las ansias horribles que tena por correr a la cama de Edward.
Haba tratado de ver a Rose lo menos posible, principalmente porque Emmett se
despegaba demasiado poco de ella y verlo a l no era nada bueno para mantener la
cordura intacta, as que slo la dejaba venir a visitarme de vez en cuando y
completamente sola, pero con Alice las cosas haban sido distintas, porque ese
duende diablico no desisti y vena aqu cada vez que poda, poniendo en peligro su
integridad fsica, porque a Puto pareca no agradarle mucho su voz chillona ni sus
gestos exagerados, pero claro, como siempre, ella pareca inmune a los ataques del
mundo, se crea intocable, y probablemente lo era.
Renata tampoco haba aparecido para divertirme, despus de nuestro pequeo
"encuentro" se haba esfumado de la faz de la tierra, lo nico que me record que
ella segua existiendo fue una extraa llamada de Aro a altas horas de la madrugada,
diciendo que tena un trabajo para m, pero su voz era forzada, extraa, no se oa
tan seguro como siempre, y prefer no arriesgar el pellejo, no cuando la perra deba
seguir con el orgullo herido y con unas ansias enormes de matarme.
Mi mvil comenz a repicar con fuerza sobre la mesa y le di una mirada al
registrado de llamadas antes de contestar. Haba sido precavida y le ped a Carlie
que se consiguiera el nmero de Cullen por si se le ocurra llamarme y as yo evitaba
or su voz, pero l ni siquiera se haba dignado a dar seales de vida.
-Romina- salud a mi amiga tratando de pronunciar su nombre correctamente, y
es que ella estaba empecinada en que aprendiera a decir la "r" como los latinos, con
fuerza mientras la lengua vibrada tras los dientes, toda una odisea.
-Seorita Swan- me salud ceremoniosamente. -Despierta a estas horas?-Hay examen maana- le record, si Romina tena un defecto, eras que careca por
completo de memoria para las fechas importantes, daba lo mismo si era el funeral
de su abuela o una hora al veterinario.
-Examen? De qu?- pregunt tan relajada como siempre.
-Sociologa, todo lo que hemos visto- mir mis apuntes y estuve segura que esta
- 285 -

sera una noche eterna.

-Ah, fcil, he puesto atencin en esa clase- si algo haba que envidiarle a Romina,
era que nunca se le iba ni una sola palabra de las que hablaban los maestros. Poda
tener memoria de pollo para las fechas importantes, pero cuando se concentraba en
algo completamente, como en las clases, la informacin quedaba anclada
permanentemente a su memoria.
-Si no me llamabas por lo del examen, entonces para que era?- le pregunt
tratando de entenderla, ella no era tan desubicada para llamarme a las doce de la
noche slo porque si.
-Estaba un poco asustada- susurr y pude or como mova algo.
-Asustada? Y desde cuando le temes a la noche?-No es eso, slo que hoy mis padres tenan un evento en el restaurant y cuando me
asom a cerrar la ventana vi un coche negro estacionado fuera de casa, no logr ver
bien que estaba dentro, pero en cuanto me vio, sali disparado calle abajo- sus
palabras me recordaron vagamente al coche que sola estacionarse fuera de mi
edificio.
-No debe ser nada, slo alguien que pasaba por ah y se estacion buscando una
direccin- trat de tranquilizarla, pero ella suspir, ese suspiro que me deca que
mis palabras no lograban calmarla. Si quieres te mando un taxi y te quedas
conmigo hoy- le ofrec.
-No, tranquila, Bella, soy una mujer adulta, puedo con los locos que se estacionan
fuera de casa, slo necesitaba or una voz conocida-Segura? Puedo ir yo a quedarme a la tuya-Que no- se neg riendo. Tu vete a estudiar que yo ahora me acostar. Nos vemos
maana, te quiero-Cuidado con hacer pasar al dueo del auto, no importa lo guapo que sea-Oh, tienes razn, tal vez es un hombre mandado de los cielo para que me lo folle
hasta hartarme, falta que me hace- estbamos compartiendo el celibato, y al menos
eso lograba tranquilizar un poco nuestras hormonas.
-Idiota- susurr tratando de contener la risa. Adis- cort la llamada antes que
- 286 -

ella pudiera lazarme alguna palabrota en espaol.

Me estir tanto como pude, a ver si as la flojera se alejaba de m, porque con ella
encima no era mucho lo que poda hacer.
A las cuatro de la maana me di por vencida, si haba algo que no haba ledo, ni
modo, los ojos ya me pesaban demasiado como para seguir intentndolo.
-Vamos, Puto- le dije al can que segua echado a mis pies, dormitando suavemente.
Apagu la luz de la cocina y me fui al cuarto. Me cepill los dientes, me puse el
pijama rodo y me met bajo las mantas mientras Puto se acomodaba sobre mis pies,
restregndose contra las colchas y dando un par de vueltas antes de dejarse caer
con fuerza.
Un bostezo me hizo lanzar un gritito ahogado y con los ojos cerrados estir la
mano para apagar la lmpara que descansaba sobre mi mesa de noche, slo tena
tres horas para dormir, no poda desaprovecharlas.
Estaba sentada a la orilla del mar, viendo como las olas rompan furiosas contra la
costa, como los pelicanos cargaban con fuerza contra el muro de agua y emergan
con peces entre sus picos. Puto jugaba con un alga, tomndola entre las poderosas
mandbulas y lanzndola lejos para luego correr tras ella.
Las nubes comenzaban a acumularse en el horizonte, tapando a ratos el extrao
sol que se perfilaba a lo lejos, brillante, poderoso, mirando altivo la insignificante
humanidad.
Puto comenz a ladrar de repente, mirando hacia todos lados, hasta que su vista
se detuvo en un punto fijo, sobre una duna de arenas oscuras, y agach su cuerpo
mientras mostraba los dientas hacia all, rugiendo bajo, erizando la pelambrera y
bajando la cola.
-Puto!- lo reprend cuando sus ladridos frenticos comenzaban a volverme loca, a
espantar la preciada calma que haba conseguido aqu. -Ya basta!- pero l no daba
seales de escucharme, slo miraba hacia all ladrando desesperado.
Trat de enfocar la vista y mirar hacia donde l vea, pero los bordes se
desdibujaban mientras yo me esforzaba por reconocer algo sobre la oscura
superficie. Los colores de la playa comenzaron a perderse mientras yo me
concentraba en ese punto, y entonces su voz me lleg como un rayo que atraves
todo.
- 287 -

-Swan!- rugi la voz de Cullen, y como impulsada como un resorte me envar en

la cama.
Los ladridos del perro no cesaban, y en un acto desesperado encenda la luz de la
lmpara para encontrarme a Puto rugiendo como poseso, a dos metros escasos de
un Edward Cullen que estaba plido y con la vista fija en el animal.
-Edward?- pregunt con la voz pastosa.
-Calma a tu perro o lo mato- me advirti bajo, entonces fij la vista en su mano
que estaba bajo la chaqueta, agarrando algo que llevaba dentro del pantaln. El
perfil del arma se present claro frente a mis ojos.
-No te atrevas- le dije ponindome de pie.
-Entonces has que se calme- todos sus movimientos parecan medidos, si es que es
este momento estaba haciendo alguno, pero casi pareca una estatua a la que slo se
le permita mover los labios.
Mis ojos no pudieron dejar de hacer el recorrido habitual, movindose
detenidamente, fijndose en sus rasgos perfectos, en cmo sus ojos centelleaban
fieros, en sus manos hbiles tensas, en los msculos firmes de su cuerpo que se
marcaban bajo la camiseta delgada. Dios! Lo haba llamaba cada da y noche con el
pensamiento, haba convertido su nombre en mi mantra, pero nunca pens que l
llegara, que escuchara mi voz en la maldita oscuridad y vendra a m, no de esta
manera.
-Swan- repiti entre dientes. Saca a la maldita bestia de encima- bestia? Puto no
era ninguna bestia, la nica bestia aqu era l.
Cullen lograba sacar lo ms desagradable de mi, incluso lo rasgos que yo misma
odiaba de mi personalidad.
-Eso te pasa por entrar a una casa por la noche sin el consentimiento de los
dueos- me cruc de brazos esperando una disculpa, no slo por esta noche, si no
por no haber venido en ms de tres meses.
-En serio vas a ponerte en ese plan cuando tu perro est a punto de morir?-Estoy segura que Puto es bastante capaz de sacarte un buen pedazo antes, y est
entrenado para sacar una parte especfica de tu anatoma- mir directamente su
entrepierna y Cullen trag saliva audiblemente.
- 288 -

-No juegues conmigo, Swan- me advirti con los dientes apretados.

-O qu? Qu me vas a hacer? Vas a vaciar la pistola en m? No, debes admitir
que no ests en una situacin muy ventajosa- me regode mientras el perro segua
grundole a Edward. De todas formas, qu mierda haces aqu?- sus expresin
cambi totalmente a un de furia autmata, como si en cualquier momento se fuese a
lazar sobre mi y apretarme el cuello hasta el cansancio.
-Eso no te importa!- rugi, pero fue una mala idea porque Puto se acerc un
metro ms a l y ahora su mandbula estaba a muy poca distancia de Cullen.
-No te conviene levantar la voz- le dije ponindome de pie. Ven aqu, chico, ven
aqu- el perro me dio una mirada rpida y luego volvi la vista hacia Cullen,
ladrando un par de veces hasta que se qued en silencio y rpidamente se sent
junto a mis pies.
-Puedes sacarlo del cuarto?- me pregunt Edward sin despegar la vista de Puto.
-Lo que hayas venido a hacer, puedo hacerlo con l aqu- por qu demonios me
estaba comportando como una perra ahora que lo tena tan cerca? Era como si todas
mis barreras volvieran a levantase, como si mi mente, la nica parte cuerda que me
quedaba, supiera exactamente qu era lo que deba hacer y me obligara a decir
estupideces cuando debera estar rogndole porque no volviera a desaparecer nunca
ms.
-Soy un hombre orgulloso, Isabella- me dijo luego de suspirar frustrado. No
acostumbro a hacer esto, ir tras, bueno, tras quien sea- dio un paso pero Puto alz
las orejas y mostr los dientes. Cullen me dio una mirada extraa, como si me
pidiera salir de all y hablar a solas, no poda negarme a la forma en que sus ojos
brillaban.
-Vamos afuera- le dije tomando el collar de Puto e indicndole a Edward que
saliera de all. Comprtate- le dije al perro. No quiero que hagas un escndalo, te
quedas callado sin importar lo que oigas- le avis esperando que realmente me
entendiera. A la terraza- le dije a un Edward que pareca fuera de lugar, incomodo
dentro de s mismo, dentro de mi ambiente.
Camin con paso vacilante delante de m, algo completamente extrao en l, pero
yo lo entenda, lo comprenda perfectamente, yo hubiese estado igual o peor si
hubiera tenido que ceder.
-Quieres algo de beber?- le pregunt al tiempo que se sentaba en una de las sillas
- 289 -

de la terraza.
-No, slo sintate y escucha- su voz volvi a tener el tono autoritario de siempre, y
una sonrisa imperceptible se form en mis labios cuando l volvi a ser el de
siempre. En realidad no s qu diablos estoy haciendo aqu- susurr pasndose los
dedos entre el cabello.
-Yo s- trat de esquivar su mirada, pero los imanes de sus ojos me atraan con un
fuerza desconocida.
-T?- me pregunt enarcando una ceja, acercndose un poco ms a m a travs
de la mesa que nos separaba. Entonces, qu estoy haciendo aqu, Isabella?-Te he llamado- susurr bajito, esperando que no me oyera.
-S a lo que te refieres, yo tambin lo he hecho, y an as no has venido-Creo que gano si hablamos de orgullo-Sin embargo el que debera ganar deba ser yo, fue tu decisin marcharte,
deberas haber vuelto rogndome, humillarte, arrstrate para que te aceptara-Nadie tiene que humillarse, Edward-De hecho s, alguien tiene que hacerlo- su voz fue baja, casi rozando la amenaza
latente en sus palabras. Y ambos sabemos quin ser- sus dedos trazaron formas
extraas sobre la piel de mis manos, rozndolas casi slo con la energa que pareca
emanar de todo su cuerpo.
-Y por qu tendra que humillarme?- le pregunt a pesar de saber que de todas
formas lo hara, me echara a llorar a sus pies si fuese necesario, porque lo
necesitaba, casi tanto como al aire.
-Porque heriste mi orgullo cuando te fuiste, me dejaste solo en el vaco,
desapareciste cuando necesit de ti. Slo pensabas en lo que t queras y te import
un carajo que era lo que yo quera, no me diste opciones, simplemente me botaste
como si fuese un juguete viejo, y eso no se hace Isabella Swan, no conmigo- el aire
abandon mis pulmones en una exhalacin impetuosa, como si la vida tratara de
salir junto con mi aliento.
-Y qu es lo que se hace contigo? Tu eres el que va por all diciendo que la
sumisin es una cosa estpida, imperdonable, que ests dispuesto a cambiar a todas
- 290 -

las mujeres que se atreven a rogar, entonces, cmo esperabas que me humillara
cuando eso es lo que ms odias?- este hombre era una contrariedad, un acertijo sin
solucin posible.
-Hay dos tipos de humillaciones, las que son necesarias y las que valen mierda, la
tuya es necesaria, tienes que redimirte o nada bueno saldr de nosotros-Nada bueno saldr nunca de nosotros, Cullen- ramos iguales, dos malditas
bestias sedientas de sangre, dos animales que podan pasar meses en silencio,
escondiendo su verdadera naturaleza, pero inevitablemente en algn momento
saldran a comerse al mundo.
-Depende que consideres bueno, Swan. Lo oscuro a veces es divino- sus palabras
lograron tocar fibras de mi alma que pareca dormida, llegando a lo ms profundo
de mi esencia con la fuerza de un meteoro.
-Entonces quiero oscuridad- susurr mirndolo fijamente.
-Realmente la deseas? Cunto la deseas?- no saba sobre que terreno pisaba,
slo saba que junto a Edward mi propia alma se mostrara completa, sera como
mirarme a un espejo, completamente irreal y aterrador.
-Ms que a ti, ms que vivir, ms que a todo lo maldito bueno que hay en el
mundo-Ms que a tu familia?- Maldita sea! Si, incluso ms a que a ellos!
-Mucho ms- acepte finalmente.
-Entonces ruega, suplica, implora, haz lo que tengas que hacer para obtenerla- mi
orgullo estaba removindose incomodo porque estaba segura que Cullen quera lo
mismo que yo, pero este era un mal necesario, l tena que volver a recuperar su
orgullo.
-Por favor, Edward- comenc lentamente, tratando de encontrar las palabras
precisas.
-Por favor, qu?-Perdname- susurr con la voz casi inaudible, y es que pocas veces tuve que
pronunciar esa palabra.
- 291 -

-Perdonarte por qu?-Por ser una maldita egosta, por haberme alejado, por haberte alejado, por
habernos hecho pasar tres malditos meses solos, por desperdiciar el tiempo, por ser
una idiota-Fuiste una idiota- dijo con tono serio. Pero mi perra idiota favorita- alz su
cuerpo con rapidez de felino y rode la mesa hasta llegar a m. Sus manos se
anclaron con saa a mi cintura y me alz en vilo, ponindome sobre la mesa de
madera. Me voy a cobrar uno a unos los das sin ti- la amenaza me recorri
completa en forma de estertor, precipitndose desde mis pies hasta la punta de mi
lengua. Vas a pagar, Swan, muy caro- sus manos dieron un tirn colosal a mi
camiseta, y esta qued hecha girones irreconocibles sobre el suelo. Mis pechos
sintieron el aire fro de la noche, pero ni siquiera eso aplacaba el calor que me
invada completa.
Edward se inclin hacia delante y mir mi cuerpo de cerca mientras se lama los
labios, son un sonido gutural sus dientes tomaron uno de mis pezones, y con cada
mordisco pareca que mi cltoris tambin era torturado, como si un hilo de seda
invisible atara a ambos. Su boca fue hasta mi otro pecho, y los lametazos de su
lengua juguetearon sobre el mientras poda sentir mi centro humedecerse poco a
poco, y en un intento desesperado por mantenerme en el aqu y el ahora, me aferr
con fuerza a su espalda musculosa, enterrando las uas entre la ropa que segua
cubriendo su piel de alabastro.
Su cuerpo comenz a descender lentamente, dejando besos hmedos por la
extensin de mi piel. Sus manos bajaron mis pantalones de chndal tan rpido que
no tuve tiempo de notarlo, y un dedo fro se intern bajo la delgada tela de mi braga.
-Vas a rogar tanto- suspir como si sintiese pena por m.
Su dedo juguete entre mis pliegues con deliberada lentitud, mientras su mano
libre viaj a mi boca y se introdujo en ella, movindose adentro y afuera,
hacindome enloquecer, sintiendo el cuerpo tenso y el sexo palpitante.
Su mano comenz a moverse frentica mientras los gemidos escapaban de mi
boca con cada movimiento, comenc a moverme sobre la superficie lisa de la mesa
sin poder evitarlo, sintiendo la ausencia de su verga dentro de m, tratando de
calmar el dolor que me produca su vacio, entonces introdujo dos dedos con fuerza y
comenz a bombear mientras su pulgar segua sin darle tregua a mi cltoris.
-Edward- gimote con la respiracin entrecortada.
- 292 -

-No!- rugi cuando las paredes de mi vagina comenzaban a contraerse

dolorosamente. No- repiti sacando su mano y alejndose de m.
-Por favor- rogu frustrada, llevando mi mano a mi sexo, desesperada por
correrme en ese instante.
-Te dije que no!- sac mi mano con fuerza, pero sin hacerme dao, y me mir a
travs de la noche, comenzando a desvestirse mientras yo me cruzaba de piernas,
tratando de mantener el calor y el dolor a raya.
Desvi la vista, tratando de controlarme, pero su voz volvi a hacerme reaccionar
y alzar los ojos hasta su rostro.
-Mrame, Swan, no dejes de verme- con movimientos letales se desprendi de la
chaqueta, y sus manos se afirmaron del borde de la camisa gris que le cubra el
torso. Una sonrisa burlona se form en sus labios antes de jalar de ella y regalarme
la vista hermosa de sus msculos tensos, listos para atacar. Llev una de sus manos
a sus pantalones y desabrocho el botn con un sonido mnimo que pareci romper la
quietud de la noche, baj el cierre que brillaba sobre el negro del jeans y dej que la
tela descendiera hasta sus pies. Pareca un dios griego perfecto, con el cuerpo
glorioso y la expresin juguetona mientras yo me lo coma con la mirada.
Se acerc con paso felino hasta m, abri con fuerza mis piernas y presion
suavemente contra mi entrada, retrocedi los milmetros invisibles y comenz a
trazar crculos con su polla. Malditos infernales movimientos! Estaba al borde del
colapso, de una combustin espontanea, de deshacerme y quedar reducida a nada.
Sus manos jalaron la parte posterior de mi cabello con fuerza y me oblig a alzar la
vista hasta sus ojos, ahora, oscuros.
-Vas a ver cuando me venga, pero tienes prohibido correrte- Qu? Acaso
quera volverme loca?
-Pero, Edward- gimote viendo como se pona el preservativo y tuve que detener
mis manos que parecan querer lanzarse sobre su polla dura.
-No hay peros, Swan, t te has buscado esto- tom mis manos y las puso tras mis
espalda, dndome una mirada de advertencia por si a m se me ocurra moverlas.
Juguete con sus dedos sobre la piel de mi estmago y luego las puso en mis espalda
baja, dando un gemido ahogado mientras se introduca dentro de m con fuerza.
Mi cuerpo pareci reconocerlo, y mis msculos se contrajeron alrededor de su
polla, mi corazn dio un salto autmata y se lanz a la carrera, como si quisiera
- 293 -

acompasarse a las embestidas que empezaron lentas y ahora eran frenticas.

Los gemidos y rugidos escapaban de su boca mientras yo trataba de controlar los
mos. Nunca haba nada ms arrebatadoramente bello que a Edward teniendo un
orgasmo, nunca haba logrado absorber del todo sus expresiones, la forma en que
abra sutilmente la boca, como se morda los labios, como su pecho suba y bajaba
con respiraciones profundas, la manera en que sus msculos se tensaban cada vez
que embesta sin piedad
Mi centro rogaba, suplicaba por liberarse de la tensin, por entregarse al placer,
pero yo pareca una mueca inmvil embrujada por Edward, tan quieta como me era
posible, tratando de ahogar los gemidos que de todas formas se me escapaban. Sus
manos comenzaron a presionar con fuerza mientras el apretaba los dientes y ruga
como fiera, me acerc ms a su cuerpo, alcanzando a tocar lugares inimaginables,
despertando botones de placer que no crea tener. Mis pechos parecan aumentar de
tamao, y mi respiracin errtica estaba hacindome perder la conciencia. a la
mierda todo! yo me iba a correr y Edward no podra detenerme!
-No!- rugi como si hubiese ledo mi mente, pero no dej de embestir una y otra
vez.
-Edward- una lgrima solitaria descendi por mi mejilla mientras tensaba los
msculos, tratando de venirme. Por favor, deja que me corra- senta como el calor
se acumulaba en la parte baja de mi estmago, eran un calor abrazador tomando
posesin de todo mi cuerpo, envolvindome por completa.
-Bella- susurr con los dientes apretados.
-Edward- gema yo tratando de respirar el aire que pareca escapar de m.
-Ahora!- rugi, y como si mi cuerpo reconociera la orden, mi espalda se arque
por completo, y apret mis piernas como boas alrededor de su cuerpo mientras sus
manos presionaban mi culo acercndome imposiblemente a l.
Un gemido inhumano escap de nuestros labios, y nuestros cuerpos comenzaron a
vibrar con fuerza, sintiendo todas las aristas del placer, conociendo la verdadera
oscuridad que slo pareca cobrar vida con la tortura y el dolor.
Dej caer su cuerpo sobre el mo y me qued abrazada a l, sintiendo respirar con
fuerza an, tratando de acompasar sus latidos frenticos mientras hunda su nariz
entre mis cabellos.
- 294 -

Los minutos pasaron a nuestro alrededor como una fantasa, y sus manos me
ayudaron a levantarme de la mesa, tomndome por la cintura para que no
trastabillara por el camino.
-Eres perfecta- susurr junto a mi odo antes de entrar al departamento. no s lo
que me has hecho-Te he embrujado- le contest sonriendo. Fue difcil, tuve que bailarle desnuda a
la luna, pero ahora ests aqu-Te he embrujado yo?- me pregunt girndome hacia l.
-Embrujado, Cullen? No fue necesario, soy completamente tuya por voluntad
propia, no necesitas venderle tu alma al diablo para tener, siempre has sido mi nico
dueo, al menos en la cama- me correg antes que se le subieran los humos a la
cabeza.
-No hay intermedio, Swan, soy tu dueo completamente o no lo soy-Para aceptar que seas mi dueo, tengo que yo ser tu duea-Sabes negociar, preciosa-Lo he hecho desde que tengo memoria-Entonces acepto- me dio un corto beso y antes que yo abriera la puerta del todo,
Edward pareci palidecer y la cerr de un manotazo. Tienes que sacar al demonio
que tienes ah-A Puto?-Le pusiste Puto a tu perro?- me pregunt incrdulo.
-A l le gusta- me defend. De todas formas no tengo donde llevarlo, van a tener
que aprender a convivir si piensas venir aqu seguido-Al menos puedes sacarlo fuera hoy?- sus ojos fijos en mi eran la mejor forma de
doblegarme.
-Esprame aqu- Puto estaba sentado tras la puerta del cuarto de lavado, con las
orejas rectas y la cola tiesa, esperando por m. Se puso de pie rpidamente y me
rode moviendo el rabo hacia todos lados. Hola, chico, te tendrs que quedar
- 295 -

afuera un rato- le dije al tiempo que lo tomaba por el collar y lo haca avanzar.
Muvete de la puerta, Edward- grit antes de abrir la puerta. El perro se percat
de la presencia de Cullen y comenz a ladrar, tratando de acercarse a l. -Qu
esperas? Entra- Edward se movi rpidamente y yo solt al perro para cerrar la
puerta tras de m.
Me volte para ver a Edward mirndome fijamente el culo.
-Tienes un culo tan bonito- dijo seguido por un rugido bajo.
-T tambin y no por eso me la paso vindotelo todo el da- su sonrisa sincera
pareci iluminar toda la estancia en cosa de segundos. -Qu hora es?- le pregunt
mirando su reloj.
-Las seis-Mierda!-Qu sucede?- se acerc a m mirndome cuidadoso.
-Maana tengo un examen y no he dormido casi nada-Vamos a acostarnos entonces- se agach velozmente y me tom en brazos antes
que yo pudiera protestar.
Me dej con cuidado sobre la cama, pero me puse de pie.
-Dnde diablos vas?- alz la ceja cabreado.
-A lavarme las manos, no me gusta el olor a perro- corr hasta el bao y me las
lav dos veces. Revis mi reflejo, mis labios hinchados y mis cabellos alborotados,
pero nada me molestaba cuando Edward era el culpable de todo el desastre en el
que me haba convertido en ese momento.
Volv al cuarto con la sonrisa tirante en el rostro, dispuesta a un poco ms de
lujuria, entonces la imagen de Edward acostado en mi cama, con una mano bajo su
cabeza, me dej paralizada, aunque me costara aceptarlo, podra acostumbrarme a
esto.
Me gir hacia la cajonera, tratando de desechar las estupideces de mi cabeza, y
saqu una camiseta larga y unas bragas.
- 296 -

-Te vas a vestir?- me pregunt Edward con fingida tristeza.

-S, y tu tambin- le lanc un short ancho que le dio justo en la cara. Lo sientome disculp sin mucho arrepentimiento mientras saltaba al lado vaco junto a l.
Edward se destap por completo para ponerse la prenda y tuve que desviar la
vista, recordndome a mi misma que deba dormir un poco si quera estar viva
maana para el examen.
-Buenas noches- susurr voltendome lejos de su cuerpo, pero sus manos me
agarraron con fuerza y mientras una rosa musical se escapaba de sus labios me
atrajo hacia su cuerpo.
-Dnde crees que vas?- me pregunt pegando su pecho a mi espalda.
-A dormir, no estoy acostumbrada a compartir la cama- trat de explicarle. Y
realmente necesito descansar la hora que me queda-Yo puedo hacer que te duermas- susurr demasiado cerca de mi odo, haciendo
que me estremeciera completa.
-Suerte con eso- susurr. Era muy difcil que lograra conciliar el sueo con alguien
acostado junto a m.
-Buenas noches- susurr acariciando mi cabello, un suspiro bajo brot de sus
labios y entonces la cadencia de sus siguientes palabras me envolvi completa.
No es nada de tu cuerpo
ni tu piel, ni tus ojos, ni tu vientre,
ni ese lugar secreto que los dos conocemos,
fosa de nuestra muerte, final de nuestro entierro.
No es tu boca -tu boca
que es igual que tu sexo-,
ni la reunin exacta de tus pechos,
ni tu espalda dulcsima y suave,
- 297 -

ni tu ombligo en que bebo.

Ni son tus muslos duros como el da,
ni tus rodillas de marfil al fuego,
ni tus pies diminutos y sangrantes,
ni tu olor, ni tu pelo.
No es tu mirada -qu es una mirada?triste luz descarriada, paz sin dueo,
ni el lbum de tu odo, ni tus voces,
ni las ojeras que te deja el sueo.
Ni es tu lengua de vbora tampoco,
flecha de avispas en el aire ciego,
ni la humedad caliente de tu asfixia
que sostiene tu beso.
No es nada de tu cuerpo,
ni una brizna, ni un ptalo,
ni una gota, ni un grano, ni un momento.Es slo este lugar donde estuviste,
estos mis brazos tercos.

La alarma de mi mvil me hizo dar un pequeo salto, pero los brazos de Edward
seguan alrededor de mi cuerpo, impidindome moverme del todo. No quera
despertarlo, se vea en calma con los ojos cerrados y la respiracin tranquila, pero si
no me mova llegara tarde al examen.
-Edward- susurr bajito antes de acariciarle el rostro, donde una barba incipiente
- 298 -

comenzaba a vislumbrarse.
-mmm- murmur apretndome como boa constrictor entre sus fuertes brazos.
-Son las siete de la maana, debo levantarme-Qudate conmigo hoy- susurr entre mi cabello.
-Sabes que no puedo, tengo un examen y t tienes que ir a trabajar- era extrao
que la magia no se hubiese roto como hubiese sido cualquier otra maana, no, ahora
me senta cmoda despertando junto a l, y eso era demasiado peligroso.
-Yo no tengo que ir a ninguna parte- murmur un poco cabreado. Soy el maldito
presidente y puedo faltar cuando quiera-Pues yo soy slo una estudiante y definitivamente no puedo faltar- buf con
fuerza y me dej escapar del abrazo.
Me di una ducha rpida, no poda atrasarme, no hoy, cepille mi cabello y lo
amarr en un trenza floja, me vest con jeans, una sudadera y las zapatillas bajas.
Cuando volv a entrar al cuarto, Edward estaba de boca sobre la cama, estirado en
forma de "x".
-No te piensas levantar?- le pregunt antes de volver al bao y coger el cepillo de
dientes.
-No- son a rugido felino, pero ya no lograba hacerme temblar, al menos no
cuando no estaba mirndome fijamente.
-Bien, entonces puedes quedarte aqu, tu ropa est en la terraza, ten cuidado con
Puto cuando vayas por ella- un gemido ahogado escap de sus labios, al parecer no
slo el perro le tema a Cullen, el tambin estaba intimidado por el can.
-Ve tu por ella, s?- hizo un intento de batir las pestaas, pero fue ms el hecho
de mirarle los ojos entrecerrados lo que me conmovi.
Sal de all hacia la terraza, Puto no me dio la mirada de felicidad de todas las
maanas, al parecer estaba un poco cabreado porque lo haya cambiado por otro
macho, tendra que esperar a que se acostumbrara.
Tom la ropa de Edward, que estaba intacta, y la ma que estaba hecha girones, y
desanduve mis pasos hacia el interior.
- 299 -

-Realmente me gusta este pijama- susurr antes de entregarle su ropa.

-Qu tena de especial?- me pregunt ponindose de pie y estirndose
completamente, moviendo cada musculo del cuerpo y cada articulacin.
-Aos de historia- susurr con aoranza, pensando en la posibilidad de cocerlo
para volver a usarlo.
-Te traer uno nuevo-No me gusta Victoria Secret- le advert.
-No te traera eso aunque fuese la nica marca que quedara en todo el puto
planeta- me dio una sonora nalgada y paso hacia el bao, desvistindose en el
camino sin el menor pudor, ni siquiera cerr la puerta tras de s.
Saqu una barra de cereal de la cocina y me sent frente al televisor que ahora
pasaba las noticias. Mastiqu lentamente los pequeos mordiscos que le daba,
tratando de entender las cosas, pero intentando no comprender nada, a veces la
ignorancia era un buen aliado, aunque en este caso, estaba carcomindome por
dentro.
Edward entr en la estancia con un caf recin hecho en la mano, lo haba sentido
mover las cosas en la cocina, pero no me asom a mirar, yo no era la sirvienta de
nadie, adems el tena las dos manos buenas, demasiado buenas
-Ha sucedi algo importante?- me pregunt sealando el televisor mientras se
dejaba caer junto a m.
-Nada- segua ensimismada en mis pensamientos, ni siquiera le haba puesto
atencin al periodista que hablaba o a las imgenes que se paseaban frente a mis
ojos.
Sera una mala idea hablar de futuro? De lo que significaba realmente esto? De
en que nos habamos convertido la noche anterior? O lo mejor sera guardar
silencio y ni siquiera intentar averiguarlo? No estaba segura de nada, slo de que mi
curiosidad tarde o temprano me ganara la partida, y que claramente prefera que lo
hiciera cuando las cosas no alcanzaran un punto extremo.
-Edward- susurr cuando acab con la barra de cereal.
-Isabella- se volte hasta mirarme fijamente, ahora s que iba a ser una tarea
- 300 -

titnica concentrarme.
-No, nada- volv la mirada hacia el televisor, en un intento por esquivar sus ojos
claros, pero l me tom por el mentn con suavidad y me hizo voltear.
-No puedes tirar el anzuelo y simplemente dejarlo all-Qu pasar con nosotros?- suspir antes de hablar.
-Todos los das te quiero y te odio irremediablemente. Y hay das tambin, hay
horas, en que no te conozco, en que me eres ajena como la mujer de otro. Me
preocupan los hombres, me preocupo yo, me distraen mis penas. Es probable que no
piense en ti durante mucho tiempo. Ya ves. Quin podra quererte menos que yo,
amor mo?-Te despertaste inspirado?- le pregunt alzando una ceja, no me hacia la menor
gracia que me dijera poesa a estas horas, menos ese tipo de poesa.
-Es del poeta que recit anoche, Jaime Sabines-Ya, pero, qu diablos significa eso?-Exactamente lo que dice- suspir frustrada.
-Qu nadie podra quererme menos que t?-Tambin, pero la primera parte es ms importante: "Todos los das te quiero y te
odio irremediablemente"-Pues es un sentimiento mutuo-Lo s, Isabella, y es exactamente por eso que ninguno puede tomar decisiones
ahora-Ests diciendo que dejars de controlar el mundo y slo permitirs que las cosas
fluyan?-No me quedan ms alternativas contigo, t fluyes siempre, eres inconstante, no
puedo tratar de retenerte o atarte a mis caprichos-Y yo, puedo atarte a los mos?- 301 -

-Sabes que no- bes el dorso de mis manos con labios clidos. Soy tan
inconstante como t, pero puedes tratar de hacerlo-No voy a ir por all vigilando tus pasos, si yo puedo ser libre dentro de lo que
tenemos, t tambin puedes serlo- estaba tan desquiciada que le estaba
permitiendo ir por all follndose a cualquiera? Definitivamente este hombre me
haba vuelto loca.
-Bien, entonces es eso lo que tenemos- lo mir con la pregunta plasmada en el
rostro. Completa libertad dentro de la oscuridad- susurr acercndose a mi odo y
depositando un beso en mi cuello.
Pero a m me daba miedo que la oscuridad me tragara por completo antes,
siquiera, de pensar en disfrutar de m libertad.
Espero sus comentarios, nos leemos pronto.
Bites!

- 302 -

Chapter 18
Los personajes le pertenecen a Stephenie Meyer, yo slo me divierto con
ellos.
Hola, preciosas!
Bueno, sigo con el problema para responder RR, pero sepan que leo todos
y cada uno de ellos.
Gracias a las que leen, a las que comentan y a todas las que me apoyan y
se preocupan por el fic, os adoro.
Este es el capitulo favorito de mi Beta, Less, al menos hasta ahora, as que
espero que lo disfruten tanto como ella.
Gracias, Less, por soportarme, te adoro.
Gracias, Lomy, por ir a clases conmigo hoy, fue entretenido tenerte ah, te
amo.
Disfrtenlo.
Captulo 18
"Completa libertad dentro de la oscuridad" Cullen haba sido muy ingenioso
cuando dijo las palabras, y yo como boba ca redondita a sus pies, el nico problema
ahora era que no lograba llevar la teora a la prctica.
Cuando se lo plante nuevamente, l slo se encogi de hombros y habl con voz
baja.
-Yo soy oscuridad- fue todo lo que susurr misterioso, y ni si quiera quise
enterarme a que se refera con eso, porque las ideas que tena no eran muy
agradables, la mayora se basaban en sadismo puro y duro, claramente no conmigo.
Ya haban pasado un par de das, y sinceramente me estaba acostumbrando a l, a
encerrar a Puto cuando comenzaba a anochecer y a esperar a Edward con algo de
comida preparada, no le gustaba cenar solo, o al menos, ahora que poda, quera
cenar conmigo. Se puso en plan mandn cuando le dije que yo tena una obligacin
- 303 -

con mi familia, pero ni siquiera pareci importarle.

-Ya vers tu como solucionas ese problema, Swan, yo slo s que te quiero para mi
cada maldita noche- espet cuando le deca que no por ensima vez.
No poda negarme a eso, y es que su voz autoritaria no me asustaba, era algo ms,
una corriente elctrica que me traspasaba por completo los miembros, llegando a mi
sexo y jalndolo con fuerza cada vez que Cullen usaba ese tono autoritario tan
natural en l.
Tena que encontrar pronto una manera de alejarlo un poco, no es quisiera
hacerlo, pero necesitaba las noches para descansar, o al menos para estudiar,
repasar anatoma constantemente no me iba a ayudar a titularme.
Por otro lado, los episodios de poesa se haban esfumado tan abruptamente como
haban aparecido, probablemente por mi culpa, ya que slo a m se me ocurra hacer
una broma conociendo lo orgulloso que era Cullen.
-No vas a hacerle una oda a mis tallarines o algo as?- le haba preguntado
tratando de ocultar la risa.
-Me ests jodiendo?- alz la vista del plato y me traspas completamente.
-Vamos, no es necesario que te pongas en plan idiota, me gusta ms tu lado poeta,
te ves incluso tierno- pero pareca que tierno no era una palabra aplicable a l, en
ninguno de sus sentidos.
-Vete a la mierda, Swan- alej el plato de su cuerpo y se puso de pie con los
msculos tensos. Ah tienes toda la poesa que conseguirs de m- ese da se haba
marchado bufando con fuerza, y trat de culparlo a l, pero cerca de la media noche
me di cuenta que la idiota haba sido yo, a m tampoco me gustara que jugaran con
mis "debilidades", as que resignada tom un taxi hasta su apartamento y me
disculp como haca falta. Claro que slo la primera vez fue para disculparme, el
resto de la noche lo atend por amor al arte, y es que irme a la cama con Cullen era
ms un regalo que un castigo.
-Necesito que me acompaes- Edward segua acariciando mi cabello mientras
hablaba.
-Es necesario?- haba estado insistiendo con lo de la clnica, pero yo no quera
ceder y encontrarme con Carlisle consciente, era muy capaz de golpearlo yo misma
para que durmiera unos das ms.
- 304 -

Para mi desgracia, result que el viejo idiota era un completo paranoico

hipocondriaco, debera haberse marchado del hospital haca unos das, pero l
segua diciendo que estaba seguro que algo se haba roto en su cabeza y mandaba a
pedir nuevas maquinas donde las hubiese con tal de permanecer all, aunque yo
estaba segura que lo segundo por lo que se quedaba, era mucho ms importante.
Edward me cont que cuando haba tenido que visitarlo de noche porque le daban
crisis, l slo gritaba que Esme lo rondaba, que estaba lista para matarlo a la
primera oportunidad. Solamente me aguant las carcajadas porque Cullen se habra
enfadado en serio si me vea rerme de su papito.
Y lo mejor de esa estupidez es que Esme ni siquiera se encontraba en el pas,
Emmett la haba mandado de vacaciones a algn lugar paradisiaco hasta que las
cosas se calmaran un poco ac, o al menos hasta que Edward se calmara.
-No, no lo es, pero quiero que vayas-Y qu pasa con lo que yo quiero?- estaba logrando cabrearme.
-En esto, no me interesa tu opinin. As que levanta ese culo bonito que tienes y
ponte algo decente- suspir con fuerza y cont hasta diez antes de levantarme.
Haba cosas que era mejor hacer de una vez y as de dejar de gastar el tiempo en
estupideces. Por lo menos luego no podra seguir con el tema, y tambin estaba el
hecho de que yo no ceda en nada, excepto cuando estbamos en la cama, Cullen
lograba all ablandarme un poco, pero el resto del tiempo lograba siempre lo que
quera, y estaba segura que ceder en esto me iba a dar puntos extras.
Puntos extras? En qu mierda estaba pensando? Claramente el exceso de sexo
me quemaba las neuronas.
Volv con un vestido ajustado de color gris y unos tacones, me puse la chaqueta de
cuero encima y mir a Edward taconeando para llamar su atencin.
-Quieres matar a Carlisle de un infarto?- me pregunt levantndose como un
resorte y abrazndose con saa a mi cintura.
-No voy a ver a Carlisle, slo te acompaar a la clnica-Bien, como quieras- buf alejndose. Vamos- estaba cabreado, pero Cullen me
conoci as, y as mismo es como me iba a quedar, o al menos era eso lo que
pretenda.
- 305 -

Nos subimos al coche que Edward estacionaba fuera del edificio, cuando Charlie
haba hecho un comentario sobre eso, yo me hice la completa desentendida, estaba
segura que hablarle de Edward no me era mi mejor carta, en realidad, simplemente,
no era una opcin.
Llegamos a la clnica pasada las nueve de la noche, pero las enfermeras ya no
discutan con Edward, segn l slo fue necesario decirles a quien vena a visitar y
cul era el lugar de Carlisle en la lista de los ms ricos para que ni siquiera el
director osara poner trabas a las constantes visitas a deshora.
-Te espero- le avis apoyndome en la pared exterior de la habitacin ciento once.
No me dirigi ni una msera mirada antes de entrar.
El pasillo blanco y silencioso estaba vaco, nadie daba vueltas y ni siquiera se
poda or el murmullo de una mosca revoloteando por las paredes.
Los minutos pasaban con tortuosa lentitud, y me dediqu a mirar la pared frente a
m esperando que Edward terminara con la estpida visita.
-Bella, qu haces aqu?- alc la vista para encontrarme con una Alice vestida
impecablemente. -Le ha pasado algo a pap?-No lo s, slo estoy acompaando a tu hermano- no era desconocido para los
hermanos de Edward que yo me vea con l seguido.
-Ah, me alegro que todo vaya bien entre ustedes- su sonrisa se ampli
imposiblemente y pareci olvidarse por un momento que Carlisle segua en la
clnica.
-Mmm- la mueca poco convincente de mi rostro no le import.
-Vas a entrar?- me pregunt avanzando un paso hacia la puerta.
-No, no tengo nada que hacer all-Tan huraa como siempre- refunfu mientras abra la puerta del cuarto.
-Y Bella?- alcanc a or la voz de Edward antes de verlo salir de all.
-Nos vamos?- le pregunt descruzando los brazos, un acto reflejo cuando Alice se
acercaba, no me gustaba lo cmoda que pareca ella cerca de m, demasiado
- 306 -

sonriente, melosa y todas esas cosas que yo repel estratgicamente.

-Carlisle quiere verte-Le dijiste que estoy aqu?- iba a matar a Edward si al idiota de su padre se le
ocurra pensar que yo estaba preocupada por l.
-No te comportes como una nia y entra a saludar- ni siquiera me dej espacio
para objecin, simplemente sus manos me empujaron dentro del cuarto.
-Isabella- dijo la voz potente de Carlisle mientras sus ojos azules, tan distintos a
los de Edward, se clavaban en m. Me alegra que hayas venido a verme-No he venido a verte- me cruc de brazos, ya comenzaba a ponerme de psimo
humor, slo ver su cara traa pensamientos homicidas a mi cabeza.
-Edward ha dicho que lo has acompaado a visitarme-Acompa a Edward, pero eso no significa que he venido a verte a ti-Usted, para ti soy usted, en la escala social hay una abismal diferencia entre
nosotros- por qu demonios Esme no lo haba matado de una buena vez?
-Si quieres que te respete, Carlisle, gnatelo- espet acercndome un paso.
-No es necesario discutir aqu- intervino Alice con un sonrisa nerviosa.
-Nadie est discutiendo, pequea, slo es un intercambio de opinin. No es as,
Isabella?-S, s, como digas- buf, no le encontraba el menor sentido a esta pseudo reunin.
-Dijiste que quera verme, Edward, no la veo muy complacida de estar en mi
presencia- En su presencia? Y quin demonios se crea?
-Dejemos algo claro, en ningn momento se me pas por la cabeza hacerte una
visita, esto es un favor a Edward, nada ms, ni siquiera me agradas como para venir
a verte por mi voluntad-Vas a dejar que la puta me hable as?- mi mandbula se desencaj mientras
Carlisle pronunciaba las palabras.
- 307 -

-Qu mierda acabas de decir?- le pregunt obligndome a hablar.

-No es necesario, Bella- Edward me tom por el brazo pero me sacud de su
agarre y camin hasta Carlisle.
-Cmo me llamaste?-Oh, cario, todos saben que eres una puta, si has salido incluso en los peridicos-Isabella- la voz baja de Edward no poda calmarme ahora que ya haba apretado
el puo.
-Vuelves a decirme puta una vez ms y no tendrs tanta suerte como con Esme- mi
mano aterriz con fuerza sobre su rostro, y un clic sospechoso estall en alguno de
sus huesos. Bien, Bella, as es como se golpea, muchacha! Me felicit mi perra
interna haciendo el baile de la victoria.
-Isabella!- chill Edward empujndome para poder ponerse junto a Carlisle.
-Mierda- mascull Alice llevndose las manos a la cabeza y una sonrisa genuina se
form en mis labios. Este era uno de esos momentos donde deseara tener una
cmara a mano.
-Vas a permitirle esto?- grit Carlisle llevndose las manos a la nariz. -Edward!rugi rojo de furia. -Tienes dos segundos para matarla o lo har yo con mis propias
manos!- grit como poseso.
-Basta ya!- el rugido de Edward fue millones de veces ms potente que el de
Carlisle, y tuvo la capacidad de dejarme anclada a mi sitio en completo silencio y
borrarme la sonrisa. No tendras que haberla llamado puta, padre- susurr
presionndose el puente de la nariz con fuerza. Y no la voy a matar, ests loco
acaso? Si midieras tus palabras ni siquiera estaramos aqu-Qu mierda ests diciendo?- Carlisle lo miraba atnito, tratando de detener el
sangrado de su nariz con sus propias manos. -Es una maldita golfa! No vale nada,
hijo, nada!- la mano de Edward fue lo nico que me detuvo.
-No vuelvas a hablar as de ella- le advirti Edward con los dientes apretados.
-La ests defendiendo?- una sonrisa maliciosa escap de los labios de Carlisle y
sus ojos parecieron refulgir con fuerza. -Ests ponindote del lado de una puta y
abandonando a tu padre? Siempre lo supe, Edward, eres tan dbil como Esme, slo
- 308 -

hace falta un par de ojos lindos para que olvides quien eres realmente- escupi con
asco. Vete de aqu, y llvate a la puta, ve a follrtela en algn rincn, djale dinero
y luego olvdate de ella. T y yo sabemos que no vale nada- sus palabras se volvieron
poco a poco cariosas, casi comprensivas, como si supiera que yo slo era un
maldito capricho. Ve, hijo, ve, pgale bien y oblgala a guardar silencio, no
necesitamos a alguien de su calaa involucrado con nuestra familia- ni siquiera pude
prever el gesto, simplemente o otro chasquido, est vez ms fuerte y luego un grito
endemoniado por parte de Alice.
-Edward!- chill ella ponindose de pie rpidamente. -Pap!- hizo un intento
precario por tocarlo, pero se arrepinti en el ltimo minuto. -Demonios, Edward,
llama a una enfermera!-Hazlo t, yo no tengo por qu quedarme aqu- con movimientos lentos y precisos
se acerc al odo de Carlisle. Te lo advert- le record. No quiero que nunca ms,
si quiera, piense en pronunciar su nombre- se irgui en todo su porte y me tom de
la mano, arrastrndome fuera de ese lugar mientras yo trataba de salir del shock y
que las piernas me respondieran. No dejes que te afecte- me dijo cuando el coche
enfil con un sonido chirriante por las calles.
Qu demonios haba sucedido? Realmente haba golpeado a su padre o tanto
desearlo lo haba imaginado? No entenda nada, no crea nada, senta que en este
momento mis propios ojos podan engaarme.
-Lo he imaginado?- susurr bajito. Estoy dormida, No es as?- poda or lo
ridculas que sonaban mis palabras, pero no lograba morderme la lengua y
quedarme en silencio.
-Ests bien?- me pregunt poniendo su mano sobre la ma, que se aferraba con
fuerza al cinturn de seguridad.
-Has golpeado a tu padre?- chill volviendo a la realidad. -Lo golpeaste porque
me dijo puta?-Qu demonios se supone que quiere decir eso?- volte el rostro y me mir
fijamente, olvidndose de la calle unos segundos.
-Podra haberlo hecho yo- me encog de hombros tratando de parecer ruda y
despreocupada.
-No, Isabella, tu eres ma, y yo protejo lo que me pertenece- bueno, eso era mucho
ms razonable que pensar que de alguna manera "romntica" le importaba. De
- 309 -

todas formas l no tena derecho a llamarte as, no sin tu consentimiento- pareca

estar punto de estallar colosalmente.
-No puedo creerlo, te has peleado con tu padre por m, esto es nuevo, Edward-Mientras ests conmigo, t siempre sers la prioridad, siempre sers lo ms
importante-Acaso comprendes la dimensin de lo que has hecho? Es tu padre! Yo slo soy
la chica con la que coges!-Cierra la maldita boca!- rugi golpeando el manubrio con fuerza. No lo
entiendes, Isabella- su tono baj hasta ser casi inaudible.
Lo entenda, pero no poda decrselo, eso me obligara a confesarle cosas para las
que an no estaba preparada.
-Gracias- cuando volvi a voltear su rostro, una sonrisa sutil se dibujaba en sus
labios.
-Cuando quieras, preciosa- sonri de lado, esa sonrisa altiva y cautivadora que
mova demasiadas cosas dentro de m.
-Nunca pens que un idiota como t podra convertirse en un prncipe- sonri
quedamente, y entonces su rostro se volvi sombro.
-No soy ningn prncipe, Isabella, simplemente soy posesivo, nada ms, nunca me
confundas con los caballeros de brillante armadura de las historias, ellos y yo no
tenemos nada en comn- pero sus palabras carecan de sentido, lo que haba hecho
se mereca bastantes premios.
-De todas formas quiero compensrtelo- susurr lanzando el anzuelo.
-Qu ideas tienes?- pregunt al tiempo que su mano viajaba lentamente camino
arriba por mi pierna, haciendo hormiguear mi piel all donde sus dedos fros
tocaban.
-No esa precisamente- le dije retirando su mano. Ms bien pensaba en comprarte
un Hot Dog en Central Park-Podramos ir a cenar al mejor restaurant de la cuidad, y t quieres comer un Hot
Dog en el parque?- 310 -

-No puedo pagar un restaurant caro, Edward, adems, esta es una invitacin, la
tomas o la dejas- alz una ceja, mirndome fijamente un par de segundos.
-Bien, vamos al maldito parque- acept, y yo sonre mirando hacia la ventana para
que no pudiera verme.
Estacionamos el coche en un calle aledaa al parque, cercana a una de las avenida
que nos llevara exactamente donde yo quera tenerlo.
Se baj del coche y se acomod la chaqueta de diseador, como si fusemos a un
desfile de moda o a una reunin de negocios en vez de a una caminata.
-Reljate, Cullen, nadie va a tomarte fotos aqu- me dio esa mirada cabreada
marca Cullen y se acomod la corbata. Bien, eres imposible-Estoy acostumbrado, Isabella, no trates de cambiar lo que soy-No estoy tratando de cambiar lo que eres, slo te ped que te relajaras, no puedo
caminar contigo si t vas pensando en que todos estn pendientes de ti-Todos estn pendientes de m- espet cruzndose de brazos. T ests pendiente
de m-Pero a m me importa una mierda si tu corbata no est derecha o si tienes una
jodida mancha en el pantaln- le dije tratando de controlar mi impulso asesino. Ven
aqu-Qu mierda haces?- me pregunt cuando yo deshice el nudo de su corbata y le
saqu la camisa del pantaln oscuro.
-intentando que te relajes- abr la puerta del auto y lanc la prenda dentro. Y
dame eso, no hace tanto fro- le quit la chaqueta mientras l pareca en estado de
shock y aprovech de sacarme la ma.
-Eres una maldita controladora- susurr incrdulo.
-Mira quien lo dice- me burl.
-No, no hay punto de comparacin, adems, yo s cuando ceder- oh, golpe bajo.
-Hoy te acompa a ver a Carlisle- le record, y al mismo tiempo me arrepent.
- 311 -

-Quieres hablar de eso?- me pregunt sonriendo malvolo.

-Eh, dejmoslo para otra vez- me escap limpiamente mientras lo tomaba de la
mano y comenzaba a arrastrarlo bajo los rboles que volvan a reverdecer.
-Te encanta pelear, pero primero tienes que aprender cmo ganar- me dijo antes
de darme un beso corto que me dej anclada al suelo. Realmente acababa de hacer
eso?
-Si no puedo ganar, algo tengo que disfrutar- le dije dando un salto y subindome
a su espalda como pude. El vestido no me ayudaba mucho, pero haba tan pocas
personas alrededor que eso daba lo mismo.
-Piensas que voy a cargarte hasta donde sea que vayamos?- pregunt con tono
molesto, pero al mismo tiempo me ayud a acomodarme sobre su cuerpo.
-Estoy cansada- me quej. estos zapatos me matan-Pero te ves perfecta en ellos-Lo s, Por qu los usara si no fuese as?- se ri conmigo, una risa queda, pero
hermosa.
-Bien- me dijo al cabo de unos minutos en los que me carg sin tener idea de hacia
dnde bamos. -Quieres que siga caminando toda la noche?-Slo un poco ms- susurr junto a su odo y un escalofro lo recorri completo.
Que sensible andamos hoy- me burl apretndome ms contra su cuerpo.
-No me lo recuerdes, Isabella, o soy capaz de tomarte aqu y ahora- mi corazn
lati ms rpido que nunca, y tuve que contenerme para no aceptar la tentadora
oferta.
-Ya falta poco- logr susurrar, pero ni siquiera yo estaba segura si me refera al
lugar donde lo llevaba o que faltaba poco para que cogiramos como animales.
-Y qu demonios vinimos a hacer aqu?- me pregunt cuando el castillo Belvedere
emergi tras los rboles. -Me trajiste a un castillo, que, adems de todo, est
cerrado?- puse mala cara y me baj de su espalda.
-Bien, haya tu si no quieres conocer uno de mis lugares favoritos en la cuidad- me
cruc de brazos como nia pequea y Edward buf antes de acercarse.
- 312 -

-No es eso, Swan, slo que podramos haber venido de da-De da no tiene la menor gracia- espet alejndome de l.
-Bien! Si quieres enojarte, Pues hazlo! Yo me largo de aqu- y all iban mis das
de felicidad. Por qu siempre tena que comportarme como una nia pequea y
caprichosa? Me odiaba a mi misma en estos momentos!
-Edward! No, ya, vamos, detente, no estoy enojada- las palabras ardan en mi
lengua, no era muy dada a disculparme de esta forma. -Vamos! No seas niato y
vuelve aqu-Niato, yo?- pregunt deteniendo el paso y voltendose. La nica que se
comporta como mocosa en nuestra relacin, eres tu- escupi las palabras con rabia,
una que no crea merecer.
-No tienes por qu enfadarte!- le grit de vuelta, acercndome a su cuerpo,
tratando de parecer amenazante.
-No me grites, Swan, no te atrevas- me advirti, pero yo me pase sus palabras por
el culo.
-Y una mierda! Te grito cuando se me da la puta gana!-Te lo advert- rugi colisionando su cuerpo con el mo, sosteniendo mi espalda
con fuerza para que no pudiese huir de l.
La adrenalina me convirti en un animal sediento. Busqu su boca y la mord con
fuerza, mientras ese rugido gutural escapaba de su garganta. Atrap mi lengua con
la suya y el beso se hizo demandante, necesitado, buscando como expresar la rabia,
el dolor, la soledad, todo lo que nos envolva, lo que nos converta en lo que ramos.
Lo alej de mi cuerpo y lo mir un instante efmero.
-encuntrame, nio bonito- le dije sacndome los zapatos y echando a correr entre
los rboles que bordeaban el castillo.
Estaba oficialmente aterrada.
Poda sentir su respiracin demasiado cerca, sus pasos seguros tras de m, y
estaba convencida que en cualquier momento Edward estirara su mano y me
agarrara para castigarme por haber huido de l, pero no, Cullen me daba ventaja,
- 313 -

porque no haba otra forma de explicar que ya no me hubiese agarrado.

Quera llegar a ese lugar oscuro bajo el puente, junto al ro, quera que conociera
la oscuridad donde tantas noches habit, pero tambin quera que me hiciera el
amor all, que me tomar justo donde yo haba dejado de ser una nia sumisa, en el
lugar donde haba comenzado mi libertad.
Llegu a la orilla del ro y me escond bajo el puente, amparada por la oscuridad y
el silencio de la noche, pero Edward no demorara mucho en encontrarme, no
cuando mi corazn pareca romper la quietud de la noche de manera ensordecedora.
-Puedo olerte, Isabella- susurr haciendo que mi cuerpo, instintivamente,
retrocediera. Ests mojada- mi sexo palpit ante esas palabras y las piernas se me
convirtieron en lana. Vamos, sal de ah, ovejita, no voy a hacer nada, claro, aparte
de comerte- su risa de nio malo estuvo a punto de contagiarme. Te encontrsusurr de repente sobre mi odo.
-Edward!- gem cuando me encontr con sus ojos, ahora oscuros. -Por qu me
miras as?- le pregunt con una risa nerviosa, tratando de alejarme, pero era caer al
agua o apegarme a su cuerpo.
-Con hambre?- me pregunt a su vez. Porque tengo hambre, Swan- sus manos
desabrocharon lentamente el cierre oculto del vestido, y lo dej caer a mis pies sin
desviar la vista de mis ojos. Eres hermosa- susurr. Y tan violable- su mano se
estamp en mi trasero con fuerza, enviando un ramalazo de corriente por todo mi
cuerpo.
-Edward- susurr llevando mi mano hasta su pantaln y desabrochndoselo con la
misma lentitud que el posea. T tambin eres completamente violable, carioagarr su polla por encima del bxer y mov solamente los dedos mientras su
respiracin se haca ms profunda.
Me ayud con su camisa, mientras los msculos de su torso se tensionaba bajo el
contacto de mis manos, poda sentir su corazn latir en mi palma, su respiracin
mientras me besaba el cuello, su polla dura an bajo la nica prenda.
-Quin anda ah?- rugi una voz al tiempo que una luz se diriga en nuestra
direccin.
-Mierda!- mascullamos al mismo tiempo y tomamos las ropas para echarnos a
correr.
- 314 -

No poda dejar de rerme mientras pasbamos como flechas entre los rboles,
flechas semi desnudas y completamente acaloradas. La risa de Edward pareca
inundar todo, y mis maldiciones mientras me enterraba cosas en los pies parecan
hacerle demasiada gracia.
Una pareja de ancianos que descansaban en una banca nos qued mirando
fijamente mientras pasbamos delante de ellos y luego se echaron a rer a
carcajadas rasposas y cansinas.
Nos metimos en el coche como pudimos y Edward arranc el motor que rugi con
fuerza a travs del silencio reinante.
-Esta ha sido una de las mejores noches de mi vida!- dijo con un tono de
liberacin que nunca le haba odo antes. Gracias, preciosa- se acerc a mi boca y
yo atrap su cara durante unos segundos.
-As es de emocionante la vida conmigo, Cullen- le gui un ojo sin poder deshacer
la mueca feliz de mis labios.
-Te das cuenta que podramos haber ido presos por invasin de la propiedad
privada y exhibicionismo?-No sera nada nuevo en mi historial-Tienes record?- me pregunt tratando de ponerse serio.
-Claro que lo tengo, fui puta, lo olvidabas?-Pens que no te parabas en las esquinas-No, nunca me par en una esquina, eso no significa que no haya tenido que
correr desnuda por las calles-Huir es parte de ti- acept con tono sombro.
-No voy a huir ahora, Edward. Estoy arriesgando mucho, pero as es como me
gusta vivir-No eres la nica que arriesga. Yo estoy perdiendo toda mi reputacin al estar slo
contigo-Ja, muy gracioso- me cruc de brazos y le saqu la lengua como nia pequea.
- 315 -

-Quieres ir a mi apartamento? maana no tienes clases- el maldito controlador se

haba aprendido hasta mi horario.
-No lo s- me regode. Estoy un poco cansada-Bien, t te lo pierdes- acept bajando la vista casi imperceptiblemente hasta su
polla, y mis ojos bajaron tambin. No, no poda resistirme a eso.
-Vamos- acept finalmente, cuando, de todas formas, l ya haba tomado el camino
hacia su edificio.
En el estacionamiento nos pusimos la ropa, que por suerte permaneca intacta,
algo muy difcil cuando caa en las manos de Edward, y entramos por el ascensor
privado de Cullen, subiendo al ltimo piso rpidamente.
bamos avanzando con paso rpido, cogidos de las manos, listos para saltar sobre
la cama a la menor oportunidad, pero algo interfiri mi vista cuando Edward
encendi la luz del cuarto.
Una muchacha de melena caoba estaba recostada sobre la cama, vestida
solamente con un diminuto conjunto y sonriendo hacia nosotros, pero en cuanto su
vista se pos en mi, se cubri del todo con las sbanas.
-Edward- susurr bajito, tratando de incorporarse.
Volte hacia Cullen, pero su rostro estaba petrificado y tena la vista fija en la
nada.
-Quin es ella?- pregunt la chica que poco a poco comenzaba a recordar. Ella
era la nueva promesa alemana de la agencia. -Quin es, gatito?- insisti con un
ingls levemente marcado.
-Heidi- logr decir Edward mientras yo intentaba que me saliera el habla.
-Qu mierda est pasando aqu, Cullen?- le pregunt soltndome de su mano.
-Qu haces aqu, Heidi?- le pregunt a la muchacha, acercndose a ella con paso
felino.
-Me dijiste que te esperara aqu- se defendi ella mirndolo sumisa.
-Tienes dos segundos para explicrmelo, Cullen- le advert entre dientes.
- 316 -

-Yo no la cit, Swan, lo prometo, no soy tan estpido como para traerte aqu si la
hubiese llamado a ella-Pero si dijiste que saldras con la perra y luego vendras por m. No seas mal
agradecido, gatito, he estado esperndote toda la tarde- un nudo pesado se form en
mi garganta, y ni siquiera poda tragar saliva para decir algo ms.
-Cierra la boca, Heidi! Nunca te he invitado a mi apartamento!- rugi levantando
la mano, como si realmente fuese a golpearla.
-Y quin demonios me dio la llave entonces?- chill ella.
Me senta pequea, disminuida a nada, como una nia golpeada, dejada en un
rincn para que sintiera cuan insignificante era, cuan poco vala su vida. Para que
recapacitara sobre lo que haba hecho, sobre lo que haba dicho. Completamente
sola, buscando compaa donde no haba nada ms que oscuridad. Acaso esto
significaba libertad dentro de la oscuridad? Esta era la libertad que l me haba
propuesto y que yo haba aceptado gustosa? Esto era lo que me esperaba por haber
cedido, por haberlo dejado entrar a mi vida?
No, no poda, mi alma me gritaba que le diera una oportunidad, que lo oyera
decirme las cosas, contarme que era lo que realmente suceda, pero ahora que lo
miraba desde lejos, con objetividad, ahora que vea la fuerza de su cuerpo, la
altanera de sus ojos, saba que l nunca sera slo mo, que los roles se haban
invertido completamente.
Yo era la puta, yo era la que deba ser de todos, no l, no alguien como l, pero
aqu estbamos, yo tratando de or por encima del ruido que haba dentro de mi
cabeza, mirando sin ver como Edward tomaba a Heidi del brazo y la sacaba de su
cama, sintiendo que el corazn se me desgarraba, culpndome por haber sido tan
idiota, por haber credo en sus mentiras, en su risa, en sus ojos verdes.
Tena que salir de all, pero de alguna manera extraa saba que estaba buscando
una forma de quedarme, porque no quera estar ms sola que ahora, llegar a mi
apartamento y echarme a llorar como una nia pequea, no, ya no quera eso para
m, prefera estar cerca de l, an odindolo, que volver a la soledad que me
consuma lenta y completamente.
-Arregla esto, te esper en la sala- me alej de all con paso inseguro y camin por
el pasillo, abriendo las puertas a mi paso, buscando algo que no entenda, pero
sabiendo claramente que al saln no iba a ir, no poda mirarle el rostro a ella otra
vez.
- 317 -

Una puerta negra se abri como por arte de magia, o eso pareci an cuando
saba que eran mis dedos los que la abran, me met all y me escond bajo el enorme
piano de cola que descansaba al medio de ese espacio casi vaco.
Me aovill con fuerza, tratando de mantenerme en una pieza, viendo como las
paredes comenzaban a cerrarse alrededor de m, como las araas caminaban cerca
de mi cuerpo, como las vboras tomaban mis tobillos con fuerza, enredndose
alrededor de la piel desnuda.
Rose, necesitaba a Rose.
Saqu el mvil del bolsillo de mi chaqueta y marqu los nmeros con mano
temblorosa, mientras un insecto extrao y de colores vistosos se posaba sobre la
pantalla del celular.
-Bella?- pregunt con un timbre de voz alto y desconocido. Mierda, esto se me
estaba escapando de las manos!
-Rose, estoy en el apartamento de Cullen, necesito que vengas, ahora- gem la
ltima palabra, tratando de no atorarme con mi propia saliva que se haba vuelto
espesa como plomo.
-Ha pasado algo?- poda or el movimiento que haca, las llaves, la cartera, pero el
sonido a veces se perda y lo nico que poda or era una risa burlona que estaba
volvindome loca.
-No voy a poder aguantar mucho tiempo- susurr tratando de seguir consciente.
Rose, ya viene- y unas manos fras me envolvieron el rostro, cortndome la
respiracin y dejndome en la completa oscuridad.
POV Edward
-Vas a decirme de una puta vez quien mierda te mand a aqu!- le grit
tomndola por el cuello con fuerza suficiente para alzarla en vilo de la cama.
-Edward- gimi Heidi tocando el suelo slo con la punta de los pies. Por favor, te
lo dir todo, por favor- se aferraba con fuerza a mis hombros, tratando de buscar un
punto de apoyo.
-Tienes dos segundos- le advert bajando su cuerpo, pero sin soltar el agarre.
-Me pagaron por esto, dijeron que era una broma, algo as como un regalo, pero
- 318 -

que no tena que acostarme contigo, slo molestarte un poco, algo as como el da de
los inocentes atrasado- balbuce atropelladamente.
-Quin?- rug presionando un poco ms su piel delicada. -Quin mierda fue?-Tu novia!- chill volteando la cara, escondiendo sus ojos de m. Mi novia?
Swan? Qu mierda estaba pasando? -Te juro que no le dir nada de lo que vi esta
noche, ella no tiene por qu saberlo, ser nuestro secreto- secreto?
-Qu novia?- le pregunt cuando entend que Heidi y yo no estbamos pensando
en la misma persona.
-Renata- susurr ella cuidadosa.
-Renata?- mi puo se estamp con fuerza cerca de su rostro, demasiado cerca.
-Eres una maldita perra intil!- Le grit alejndola de mi. -Quin mierda te dijo a
ti que ella era mi novia?-Ella, ella- se cubri el rostro y se dej caer al suelo.
-Te lo dir slo una vez, Heidi- la alc por los hombros y la puse frente a m.
Nunca vuelvas a inmiscuirte en nada que tenga que ver conmigo, ni siquiera en una
estpida broma, porque puede costarte muy caro. Agradece que tengo cosas ms
importantes que hacer ahora y por eso no te despido, pero vas a mover tu culo de
aqu y nunca ms osaras poner un pie en mi casa, menos a nombrar a Renata, ella
no existe- le di un empujn que la sac del cuarto, y cuando iba a lanzarla yo mismo
fuera de all, mi mvil comenz a sonar con fuerza.
-Qu?- rug cuando vi el numero de Emmett en el identificador.
-Edward?- pregunt la voz familiar de Rosalie. Edward, tienes que escucharme
con atencin, no puedes olvidar nada de lo que te diga, nosotros vamos para all,
pero tienes que hacerlo t solo mientras llegamos-De qu mierda ests hablando, Rosalie?-Es Bella- me dijo sin perder el tono calmo. Bella? Dnde demonios estaba
Isabella? No s si te lo ha dicho, Edward, pero ella tiene episodios psicticos
breves, alucina, y ahora mismo est teniendo una crisis-Qu?- comenc a correr al saln, buscndola por todos lados.
- 319 -

-Clmate!- me grit con fuerza. -No puedes simplemente detenerla! Tienes que
ver dnde est y no dejar que salga de all, no importa lo que pase, no le hables por
nada del mundo, no la toques, yo llego en unos minutos- cort la comunicacin y me
qued solo, tratando de or algn sonido que me condujese a ella.
Un ruido agudo y estridente me hizo voltear de vuelta hasta el pasillo, luego otro,
y otro ms. Era mi maldito piano rugiendo bajo el peso de unas manos inexpertas,
peor an, completamente desquiciadas.
El sonido segu subiendo, como si se filtrara en forma de truenos bajo la puerta
negra. Avanc hasta ella con lentitud, e hice ademn de abrirla, pero record las
palabras de Rosalie y me dej caer junto a la puerta, sin saber que esperar o que
ms hacer adems de quedarme sentado all, obligndola a permanecer en ese
espacio donde nunca nadie antes haba entrado.
Los minutos pasaban con lentitud, alternados entre los gemidos agnico del piano
y los gritos desesperados de Isabella, los golpes en los muros, su llanto seguido por
una risa histrica y nerviosa, el golpeteo de tacones sobre el suelo pulido, el
estruendo de los libros contra los vidrios gruesos, las partituras ser rasgadas, la
ropa ser rasgada con fuerza, y estaba a punto de volverme loco y entrar all cuando
un golpe fuerte en la puerta principal hizo que me levantara.
-Dnde est?- pregunt Rose, quien vena seguida de Emmett. -Dnde est
Bella?- insisti cuando yo me qued mirndola como idiota.
-Puerta negra- seal con la mano temblorosa y comenc a seguir a Rosalie por el
pasillo.
Ella dio un largo suspiro antes de entre abrir la puerta.
-Cario- susurr metiendo lentamente la cabeza por la abertura.
-Rose?- pregunt su voz rasposa, entonces Rosalie abri la puerta completamente
y pude verla.
Estaba casi desnuda, con el cabellos completamente desordenado, slo un zapato
puesto y envuelta en el caos total. El piano estaba abierto, los libros esparcidos por
el suelo junto a su ropa, las partituras rasgadas sobre todos lados, y al medio ella,
como la reina de la destruccin.
-Dnde ests, cario?- le pregunt Rose acercndose poco a poco, poniendo las
manos por delante de s. Bella se puso de pie como impulsada por un resorte y todos
- 320 -

nos alejamos un paso.

-l viene, Rose, el extranjero vendr por m. No quiero sacarme el abrigo- una
lgrima solitaria descendi por su mejilla lentamente. Promteme que no tendr
que sacarme el abrigo, no quiero hacerlo, no quiero que me toque-Tranquila, Bells, nadie te tocara- Rose abri los brazos y Bella se refugi en ellos
gimoteando bajito.
-No- susurr de repente. -No! No voy a ir contigo! Dnde est Rene?-Bella- susurr Rose como si tratara de calmarla, pero Isabella la mir dos
segundo y le lanz un puetazo con fuerza mientras la traspasaba con la mirada.
Rosalie lo esquiv limpiamente, pero de todas formas retrocedi.
-Dile que se vaya, Rose, no lo atender esta noche- espet voltendose hacia la
ventana y sentndose frente a ella, cambiando completamente la voz, casi sonando
calma. No quiero ver a nadie hoy, no estoy de humor-Qu est pasando?- logr preguntar bajo.
-Cierra el pico, Cullen- me dijo Rose en el mismo tono contenido.
-Edward?- mi nombre en sus labios saba a gloria siempre, menos hoy, no ahora
que lo pronunciaba con asco. Heidi- susurr aovillndose de espalda a nosotros.
Soy una maldita idiota, una idiota, idiota, idiota, Idiota! Maldita imbcil!- su
cuerpo se mova, pero no poda ver que estaba haciendo, eran como pequeos saltos
cada vez que pronunciaba las palabras. -Eres tonta, Isabella Swan! Cmo diablos
se te ocurri pensar que era real? Nunca le importaste al maldito! Nunca, pequea
puta!- segua gritando y movindose. -Deberas morirte ahora mismo!-Vamos, Bells, no seas as contigo, Cullen es el bastardo- le dijo Rose, aunque yo
estaba seguro que ella no saba nada de Heidi.
-No, Rosalie!- rugi Bella voltendose, apoyando sus manos en el suelo de
mrmol, y slo en ese momento pude ver la sangre contrastando con la claridad
perfecta de su piel, las uas llenas de escarlata, los ojos rojos y los labios rotos.
-Bells- Rose pareca no perder la calma, pero yo no pude aguantar ms. Saqu a la
rubia del camino y me dej caer junto a ella, tomndole las manos con fuerza.
-Mrame, Isabella- 321 -

-Esta noche no, Edward, esta noche no trabajo- me dijo con la mirada perdida,
viendo cosas que no pertenecan a la realidad.
-No quiero que trabajes, nunca lo he querido-Vamos, bastardo, slo vienes aqu porque sabes que voy a follar contigo, eso es lo
que hago, para eso soy buena, pero esta noche no, hoy tengo cosas que hacer, debo
encontrarme con personas, hay demasiadas cosas inconclusas, debo matar a
alguien, te lo haba comentado?-que siga hablando- susurr Rose. cnsala-No, Isabella, no me lo habas contado-Pues s, ya ves, tengo que matar a una personita que se me escabulle cada
maldito da y cada maldita noche, la muy perra se esconde bien, pero yo soy ms
inteligente, Cullen, y ya la he encontrado, s muy bien donde se oculta de m. En
cuanto la mate, todos podremos ser libres, incluso tu, ya no estars atado a ella- su
voz pareca automtica, despojada por completo de humanidad, slo con un robot
que repeta frases.
-Y a quin vas a matar? Ests segura de poder hacerlo sola?- le lanc las
primeras preguntas que vinieron a mi mente.
-Oh, Cullen, nunca he estado tan segura de algo, ella debe morir, slo est aqu
gastando espacio y oxgeno, pero ahora que encontr la forma puedo sacarla de
nuestras vidas-A quin?- me mir dos segundos como si volviera a ser ella, y entonces se alej
de m, cubrindose la cara con fuerza y jalndose el cabello que tena al alcance.
-Por qu no lo dijiste antes?- me pregunt volviendo a llorar. Ests con ella, no
es as?- se balanceaba adelante y atrs sin tregua.
-No, Isabella, Heidi slo es un malentendido, no tiene nada que ver conmigo, ni
contigo-Quin es Heidi?- me pregunt calmndose un instante.
-Nadie, cario, nadie-Por qu me dices cario? Te conozco?- me pregunt frunciendo el ceo.
- 322 -

-Bella?- susurr comenzando a temer.

-Oh, s, Bella, tengo que matarla, lo haba olvidado- le di una mirada a Rose, en
busca de ayuda, y ella pareci rendirse por completo, dejando caer los brazos al lado
de su cuerpo y hablando en voz baja.
-Bien, agrrenla y no permitan que se escape- Emmett se acerc con paso lento,
ambos respiramos con fuerza antes de tomarla y levantarla del suelo.
-Mam! Rene! No dejes que me lleven! Me voy a portar bien! Slo unos
meses ms, Victoria! Por favor, Carlie me necesita!- chillaba, contorsionndose,
mientras mi corazn se apretaba y senta que no podra con el peso de este y de ella
al mismo tiempo. -Por favor! Por favor, prometo esperar, no har nada, slo sern
unos meses!- se aferraba con fuerza al cabello de Emmett, pero mi hermano la
miraba fijamente, sin disminuir ni un pice el agarre. -Edward!- grit de repente,
mirando la nada. -Edward, no, no, esprame, no te vayas, no con ella! Por qu,
idiota? Qu mierda hice mal? No me dejes!- rog mientras el llanto se haca
incontenible.
-Estoy aqu- susurr acercando mi cabeza a la suya. No me ir a ningn lado,
preciosa, el idiota he sido yo-Lo prometes? Prometes no dejarme nunca?- su mirada pareci la de una nia
pequea, devota, casi surreal, iluminada por un fuerza interior que yo desconoca en
ella.
-Nunca, Bells, nunca- cerr los ojos y pareci en paz mientras el remolino de
emociones me carcoma por dentro, me haca sentir malditamente vulnerable,
estpidamente frgil, como un mocoso idiota enamorado. Irnico, no? Edward puto
Cullen haba prometido eternidad a una sola mujer, Cunto me demorara en
romper la promesa?
-Te quiero, Edward, en serio te quiero- dijo entre un susurro antes de abrir los
ojos desorientada.
-Yo tambin te quiero- susurr.
-Qu mierda has dicho?- me pregunt tratando de incorporarse -Qu demonios
pas aqu? Qu haces parada como idiota, Rose?- Mierda! Slo esperaba que esto
siguiera siendo parte de la alucinacin.
Espero sus comentarios, nos leemos pronto.
- 323 -

Bites!

- 324 -

Chapter 19
Hola, hermosas!
Bueno, y aqu estoy una nueva semana con otro captulo.
Espero que les guste mucho.
Millones de gracias a todos los favoritos, a todas las que leen y las que
comentan, son un amor, os adoro infinitamente.
Bueno, este poema lo escribi mi amiga poeta Less, especficamente para
este fic, y ha sido hermoso, ella ha escrito tantas cosas para m y me ha
beteado tanto que nunca podra terminar de agradecrselo. S que les
gustar, porque yo lo he amado, as como tambin amo cada cosa que
escribe, incluyendo el fic que pblica en FF.
Se los dejo para que puedan disfrutarlo
Te hablo desde las sombras, porque as lo has querido.
Comenzar por decir que no soy de ti,
Ni de los cuerpos que vinieron
Al surco humeante y suculento,
A beber la fragilidad y a tomar la pureza.
No te fes, no me atrapas en gemidos.
El cumulo de minutos, fue haciendo su ladera eterna,
Encerrando en mi cuerpo
Todas las caricias insultantes, los ojos dueos del desdn,
El grito mtrico de la rebelin,
Vest otra piel, calc otros pies, slo fui complacencia.
- 325 -

Te dir que el pasado es la noria que circula por mi mente,

Desdibujando el ahora...
Ciertas veces vienen las siluetas, amenazan con secarme,
Me mutilan, arrastrndome en un vendaval.
No te asustes, si me ato a ellas se desvanecen.
Consegu libertad, explot en garras de plata y fuego.
Hasta que fui haca ti y miraste fatuo lo desconocido,
Desafiando la repulsin habitada en m.
El verde fragua crepit por dentro.
Palpito, sin embargo, soy prisionera de mi orgullo,
Curioso no? siendo de tantos, no me he entregu a ninguno.
Nadie me toc, ni lo hara,
Y t tuviste la osada de hacer de m, otro ser.
Embistiendo llamaradas bajo mi piel!
Te odio!
Tu mano profana me cincela!
Moldeando a mis pechos la asfixia! Penetrando en gorjeos el placer!
Bravo en mantas, me sabes a sufrimiento y descontrol.
Ruego entre los espacios, en la gruta carente de pupila,
Tiemblo, desfallezco y finalmente te pertenezco.
Entonces, escapase de m el canto tullido,
- 326 -

La catstrofe
Te amo!
En mi paradoja todo se bifurca
He llegado hasta aqu para preguntarte
En qu momento, me hiciste saberte tuya?
Dime!
En qu agona, te vi reflejado sobre m?
Respndeme, vil Dios del Olimpo desterrado!
En qu absurda agona, te espere despus de la cada?
Captulo 19
-Qu mierda has dicho?- me pregunt tratando de incorporarse -Qu demonios
pas aqu? Qu haces parada como idiota, Rose?- Mierda! Slo esperaba que esto
siguiera siendo parte de la alucinacin.

-Bella- susurr Rosalie acercndose con rostro desencajado a ella. -Ests bien,
Bells?-No te me acerques- le advirti, y comenz contorsionarse entre nuestros brazos.
Ninguno de ustedes se me acerque, no van a llevarme, no me alejar de mi
hermana-No, sigue alucinando- explic Rose voltendose. Vamos, hay que llevarla a la
cama, necesita dormirQue Isabella colaborara fue una tarea herclea. Emmett y yo quedamos con
heridas de batalla, para ser tan pequea era bastante fuerte y pareca deseosa de
golpearnos tanto como pudiera.
Una vez amarrada a la cama con cintas que improvisamos ms flojas sobre las
vendas de sus muecas daadas- porque no pensaba sacar mis amarras de cuero, no
- 327 -

cuando Emmett hara de eso un maldito chiste el resto de mi puta existencia,

Isabella se sigui removiendo incomoda, gritando a intervalos regulares, hasta que
despus de unas cuantas horas cay rendida en un sueo demasiado profundo.
-Amor, puedes cuidar a Bells unos minutos?- le pregunt Rosalie dejando de
buscar apoyo en la pared.
-Dnde vas?- pregunt a su vez Emmett.
-Necesito conversar con tu hermano- slo en ese momento dej de mirar las
facciones hermosas de Isabella y alc la vista para encontrarme a una Rosalie que
no pareca nada feliz. Vamos, Edward, vamos al saln- la idiota ni siquiera me lo
pregunt, simplemente dio la orden como si yo fuese un puto cachorro que deba
obedecerle. Sintate all- indic el silln amplio y le di una mirada a ella antes de
dar un solo paso ms.
-Baja el tono, Rosalie, no soy tu subordinado- me cruc de brazos y me qued de
pie mientras ella se acomodaba en el asiento bufando.
-Edward, hagamos esto bien, s?, no necesito discutir contigo despus de lo que
ha pasado- slo porque su expresin fue un poco ms humilde, acced a sentarme
junto a ella. No te voy a advertir que debes cuidarla- gir su cuerpo hacia mi
mientras suspiraba con fuerza, y cruz las manos sobre las rodillas. Porque estoy
segura que lo hars si quieres mantener las bolas intactas-No soy la maldita niera de nadie- menos ahora, no cuando el cumulo de
emociones que se arremolinaban dentro de mi cuerpo eran casi insoportables.
-Pero lo sers- me cort, y su tono fiero estuvo a punto de hacerme retroceder
para mantener mis bolas en su sitio. Si le haces dao, te har tragar tu polla y te
ahogar con ella-Oh, Rose, gracias, he intentado hacerlo por mi cuenta durante aos, aprecio
mucho que quieras ayudarme-me burl sonrindole.
-Yo encantada. Har que te salga por el cerebro y vers que ya no te parecer tan
buena idea- tragu en seco, la imagen mental no fue nada agradable. Me alegra
que estemos de acuerdo- sonri con suficiencia.
-No puedo prometerte nada, Rosalie, Isabella no es mi responsabilidad, ella sabe
muy bien cmo manejar su vida- no pensaba decirle la parte en que yo me poda
aburrir de ella pronto, no quera pensar en eso, no ahora.
- 328 -

-Lo s, slo te estoy pidiendo que no la daes a consciencia-Har mi mejor esfuerzo- eso no pareci contentarla, pero era lo nico que poda
darle.
-Estoy segura que tu mayor esfuerzo ser cumplir a cabalidad con mi peticin,
eres un Cullen, ustedes aprecian demasiado su virilidad como para arriesgarse a
perderla-Te aseguro, Rosalie, que no podras conmigo aunque lo intentaras toda la vida. Yo
soy un hombre, nia, ninguna de ustedes puede conmigo- rugi contenidamente y su
mano vol a mi entrepierna, apretando con fuerza mientras yo trataba de que no se
notar cuan malditamente dola.
-As de fcil es tenerte en mis manos, Edward, no juegues conmigo, ni siquiera lo
intentes, menos con Bella, ella es bastante menos pacifista que yo, as que si en esa
cabeza llena de mierda tuya se te ocurre hacer algo para daarla, esto ser slo el
comienzo de lo que te dar- ms presin. Mierda! -Lo has entendido?-No del todo- yo y mi maldita bocota. Pero tu mano comienza a agradarme, no le
temo al dolor- mis ansias de dominar no me dejaban callar, no poda, menos frente a
ella, alguien a quien no le tena un pice de aprecio o respeto, Rosalie slo era una
mujer que haba llegado a mi vida por trabajo, y que ahora se quedase all era culpa
de Emmett, yo no tena por qu soportarla tambin.
-Vamos, Edward, no eres tan tonto como parece, sabes muy bien qu es
exactamente lo que te conviene- ronrone como si tratara de seducirme.
-Si t supieras lo que te conviene, me soltaras en este minuto- llev la mano al
lateral de mi pantaln y ella solt el agarre al mismo tiempo, alzando las manos en
son de paz.
-Bien, bien, nada de armas- se puso de pie y se alej unos pasos. Slo prtate
bien, nio bonito- Bella ya haba usado ese apodo conmigo, al parecer ambas saban
cuanto me cabreaba.
-Lo intentar- tambin me puse de pie y me acerqu a ella. No puedo darte nada
ms que eso- ni a Rosalie ni a Isabella, no, ellas an no tenan ese control sobre m,
aunque Bella, bueno, ella era algo distinto, verla as me haba dado miles de mierdas
en que pensar.
POV Bella
- 329 -

Abr los ojos confundida. Estaba segura que antes estaba en un saln con un piano
de cola al centro, ahora slo poda ver el techo blanco e impoluto y no poda mover
los miembros. Gir el rostro, y me di de lleno con la realidad.
Mis manos estaban atadas, igual que mis pies, y Emmett me miraba fijamente
desde un rincn lejano del cuarto.
-Mierda!- mascull tratando de mover los miembros entumecidos.
-Rosalie- llam Emmett asomndose por la puerta.
Rose no tard en llegar, y Edward la segua de cerca, con rostro cabreado y los
puos apretados colgando a los lados de su cuerpo.
-Dnde ests?- me pregunt Rose acercndose a m, sentndose con cuidado
sobre la cama.
-Aqu, Rosalie. Ahora destame- no me gustaba la posicin de inferioridad que
tena en estos momentos, menos que todos ellos me vieran como si fuese una
maldita enferma, y que las muecas me doliesen como los mil demonios tampoco
ayudaba.
-Cuidado con tus manos- me avis soltando las cuerdas con extrema suavidad.
Saba bien lo que haba hecho, o al menos me hacia una buena idea de ello, y no
sera la primera vez, pero si la primera vez que alguien que no fuese Rose me vea,
menos Edward, esto era algo demasiado personal para que l lo presenciara, era mi
lado ms dbil, la parte ms oscura y enferma de mi, nadie tena derecho a hondar
tanto, menos los Cullen.
-Me ir a dar una ducha- le dije al aire, sin mirar a nadie directamente.
-Hay toallas limpias dentro del closet blanco- me avis Edward sealando el bao.
Murmur una especie de "gracias", casi inaudible, y camin hasta all, cerrando la
puerta a mis espaldas para poder comprobar el dao.
Tena las muecas hechas un asco, el cabello enmaraado y profundas ojeras bajo
mis ojos, pareca que la mirada an no se me normalizaba del todo, ya que segua
con esos ojos poco enfocados que miraban extrao, incluso a m misma.
Me met en la ducha y dej que el agua clida hiciera su trabajo, relajando mis
- 330 -

msculos y mi cerebro, que pareca punto de colapsar al menor movimiento brusco.

Sal del agua y me envolv el cuerpo en las benditas toallas. Tendra que volver a
curar mis muecas y conseguir un poco de ropa si no quera pasearme desnuda y
sangrando hasta llegar a mi apartamento.
-Necesito algo de ropa- alc la vista hasta encontrarme con los ojos de Edward
que me miraban cuidadosos.
-No tengo ropa de mujer, pero puedo darte una camiseta ma y un pantaln de
chndal-Lo que sea- murmur sentndome en la cama.
-Necesito privacidad, Emmett- el hombre no pareca tener intenciones de
moverse.
-Oh, claro- susurr saliendo de all seguido por Rosalie.
-Ten- Edward me pas las prendas de ropa, incluyendo un bxer nuevo, en su
paquete original. Tampoco tengo ropa interior femenina- eso logr calmar algo que
se remova incomodo dentro de m, entonces lo record: Heidi.
-Y tu amiga?- le pregunt al tiempo que dejaba caer la toalla al suelo y Edward
bufaba bajo.
-Heidi no es mi amiga, Isabella- me explic presionndose con fuerza el puente de
la nariz. La envi la perra de Renata, supongo que le pareca divertido cabrearte,
pero con Heidi no tenemos ni siquiera una relacin profesional, te dije que esto sera
exclusivo- nos seal a los dos como si ya se estuviese cabreando de dar
explicaciones.
-Bien, te creo- me encog de hombros, era mi decisin creerle o seguir discutiendo
por esto, pero estaba segura que la perra de Renata no se quedara tranquila
fcilmente. Al menos sirvi para que vieras quien soy realmente y puedas salir
arrancando ahora- y en este momento realmente quera que escapara de m.
-No voy a ir a ninguna parte, as como t no te has ido an cuando sabes quien
realmente soy- No, no lo haba hecho, pero la influencia de Cullen era irresistible,
como si me llamara en el viento, como si mi cuerpo lo necesitara para poder
funcionar.
- 331 -

-Te hice dao?- le pregunt fijndome en la porcin roja de la piel de su mejilla.

-Nada con lo que no pueda lidiar, Isabella, slo un golpe o dos, pero ya tendrs
tiempo de pagrmelo, no te preocupes, tenemos vida por delante-Slo recuerda no acercarte mucho la prxima vez, y alejar todos los cuchillostrat de rerme, pero Edward no me acompa, as que mi intento por sonar
graciosa no lleg muy lejos. Vamos, sultalo de una vez, qu demonios te sucede?-Isabella- dijo con tono solemne. Si alguna vez te hago dao, por favor, no se lo
digas a Rosalie, me gustara mantener mis bolas en su sitio- Cullen trat de
contenerse, pero poco a poco una sonrisa se iba extendiendo en su rostro.
-Ya te amenaz con lo de empalarte con tu propia polla?- Le pregunt al tiempo
que le hacia un pequeo nudo a la camiseta azul para que no se viera tan ancha. No
te preocupes por eso, aprecio tu pene tanto como t, as que estoy segura que lo
defender aun cuando me hagas dao, al menos para cortrtelo con mis propias
manos y conservarlo-Muy graciosa, Swan- dijo irnico, haciendo una mueca extraa. Y prefiero que
me empalen con l y conservarlo antes que me lo quites del todo, no podra vivir sin
esa parte de m, no soy nada si no puedo follar-Entonces comprtate, Cullen, as nadie tendr problemas-T sabes que no puedo comportarme- se acerc a mi cuerpo y me apeg con
fuerza a su pecho, llevando las manos sin el menor cuidado a la parte baja de mi
espalda. Y tampoco es como si t te comportaras la mayor parte del tiempo- eso
son a queja, as que me atrev a jugar un rato con l.
-Puedo comportarme si eso es lo que quieres, soy toda una dama cuando me lo
propongo- lo alej de m, haciendo que mis muecas ardieran al hacer fuerza, y
comenzaran a sangrar nuevamente. -Mierda! Voy a necesitar vendas, no puedo
sangrar toda la noche-Te informo que est por amanecer, son las cinco y treinta de la maana-Qu? Mierda! Debo irme a casa ahora, Cullen-Por qu tanta prisa?- pregunt alzando una ceja antes de voltearse y abrir uno
de los cajones de la mesa de noche, y sacar de all los vendajes adecuados.
- 332 -

-Porque tengo un padre que se preocupa y al que no llam anoche para avisarle
que saldra- espet mientras lo dejaba acomodarme el venaje, y slo en ese momento
me di cuenta que estaba bastante poco idiota hoy, con las revoluciones demasiado
bajas. Edward, puedes volver a ser el imbcil de siempre, prometo que Rose no te
har nada-No es eso, Swan, en realidad no es nada. Vamos, te ir a dejar a tu casa-No, pedir un taxi-No intentes parecer autovalente ahora, no es necesario- espet tomando mi mano
y sacndome del cuarto. Ten, ponte mi chaqueta- me pas la cazadora de cuero que
estaba sobre una silla del saln y me gir hacia Rose, tratando de despedirme de
ella y seguir a Cullen, las dos cosas al mismo tiempo.
-Gracias, Rose, te llamar maana, o cuando logre despertar-No lo olvides- me grit ella cuando ya haba sacado la mitad del cuerpo del saln.
-Vas a dejarlos solos?- le pregunt a Edward que pareca estar apurando por
llegar al elevador.
-Deja de protestar y camina- bien, al menos ah estaba el Edward que conoca.
-Como quieras- me solt de su mano y me cruc de brazos, guardando completo
silencio durante el resto del camino.
-No necesito que me dejes en la puerta de mi casa- le avis cuando se bajaba del
coche junto conmigo.
-No te dejar en la puerta de tu casa, me quedar contigo, que es distinto-De qu demonios ests hablando?-Me quedo contigo, no trates de protestar- comenz a caminar hacia el edificio y
tuve que apurar el paso para alcanzarlo.
-A puto no le va a agradar la idea- le avis subindome tras l al ascensor.
-Maana le explicars a tu perro que yo soy el nico macho que manda en tu casa,
y me presentars formalmente, no quiero tener que matarlo- matarlo? Haba
ciertas cosas que dejar claras.
- 333 -

-A todo esto, no me gustan las armas, Edward, as que la prxima vez que vengas,
djala en tu casa, no creas que no s que la llevas al cinto todo el maldito da-Es un mal necesario, Swan, no me desprender de ella- me qued en silencio slo
porque saba que no servira de nada discutir.
Las puertas del ascensor se abrieron en el sexto piso y me tope con la persona
menos esperada, o tal vez ms temida, eso era ms acertado.
-Vaya, vena a dejarte un pastel para que desayunaras, pero veo que no lo
necesitas, l puede comprarte lo que quieras- espet Charlie, lanzando llamas por
los ojos.
-Puedo explicarlo, pap- me defend devanndome el seso para buscar una buena
excusa.
-Bien, eso me gustara orlo, debe haber pasado algo grave para que no ests en tu
cama a las seis de la madrugada y vengas acompaada por el seor Cullen- "Cullen"
lo dijo como si fuese un verdadero insulto.
-Buenas noches, seor- Edward estir la mano hacia Charlie, pero este la obvio
indiferente.
-Trabajo para Edward, pap, soy su secretaria personal en los desfiles
importantes, y esta noche tuvimos que ir a la clnica porque su padre est internado
y Edward me necesitaba all para rearmar su agenda de esta semana, ya sabes, la
familia es primero- eso pareci ablandarlo un poco, pero no lo suficiente.
-Tienes que estudiar, Bells, no puedes hacerte cargo de una responsabilidad tan
grande-Slo ser por los fines de semana, seor, adems, su hija es una persona
responsable, estoy seguro que podr con las dos cosas-S que es responsable, la conozco mucho mejor que usted, soy su padre- no quise
hacer las observaciones sobre que Edward, probablemente, me conoca mucho
mejor que Charlie. Bien, me voy a trabajar, si quiere lo acompao a la salida, seor
Cullen- ofreci mi padre en un claro intento por asegurarse que Edward saliera de
all.
-l conoce perfectamente la salida, pap, adems, tenemos que terminar de
coordinar la agenda, slo nos falta un da, no tardara mucho- definitivamente eso no
- 334 -

le gust a Charlie, pero buf bajo y sali de all haciendo una exhibicin de su porte
y la fuerza de sus msculos contrados.
-No le agrado- susurr Cullen cuando pap sali de la vista.
-Claro que no, l acaba de recuperarme y t ya ests reclamando mis noches, es
lgico-Lgico para l, Swan, para m lo lgico es que ests conmigo tanto como sea
posible-Vas a terminar aburrindote de m a este paso-No, claro que no, y ahora ve y saca a ese perro antes que yo entre-Eres un cobarde, Cullen, estoy segura que te tiene ms miedo a ti de lo que t
podras tenerle a l-No le tengo miedo, lo que temo es que tu trates de cortarme la polla si le vuelo
los sesos-Cuenta con eso- acept antes de girar el pomo de la puerta y que Puto comenzara
a mover la cola frenticamente mientras un hilillo de baba caa de su boca. Poda
jurar que trataba de sonrer. Hola, chico, lamento llegar tarde- acerc su hocico a
mi ropa y pareci no gustarle mucho lo que ola. Lo s, l no merece estar aqu ms
que tu, pero lo entenders el da que salgas por ah a reproducirte- sigui
mirndome mal. Vamos, no pongas esa cara, no voy a caer- lo tom por el collar y lo
gui hasta la terraza. Prtate bien, pequeo- le avis antes de darme vuelta e ir por
Cullen. Vamos, ya est despejado- Edward mir hacia todos lados antes de poner
ambos pies dentro del apartamento.
-Bien, ahora scate la ropa- orden con esa voz baja suya.
-No voy a follar ahora contigo, Cullen, no despus de esta noche- no poda creer
que fuese tan desconsiderado.
-No te he dicho que vamos a follar, pero ese pantaln es lo nico que tengo para
dormir, y la noche est fresca-An me debes un pijama- le record.
-Bien, qudate con ese, pero al menos prstamelo esta noche- me daba la
- 335 -

impresin de que an estuviera descompuesto por mi "episodio", de otra forma era

incomprensible que a ratos actuara con tanta amabilidad.
-No te voy a dar el bxer, con ese dormir yo-Tengo mi propia ropa interior- me avis caminando hacia el cuarto, como si
estuviera en su propia casa.
-Ten- le lanc el pantaln y me met bajo las mantas con el resto de la ropa puesta.
Cullen de deshizo de su ropa con deliberada lentitud, y tuve que obligarme a
mirar a otro lado para que la temperatura no me subiera, haba sido suficiente
accin por este da.
-Qu haremos maana?- me pregunt cuando se acomod, dejndome un mnimo
espacio para dormir.
-No s t, al menos yo tengo que estudiar- le quit un poco de manta y me envolv
en ella, esperando que luego no me dejara con el culo al aire.
-Te acompaar en el da, en la noche irs conmigo a un desfile, ahora eres mi
asistente-No lo deca en serio, Edward, fue slo para que Charlie no sospechara que traigo
hombres al departamento-Hombres?- me pregunt poniendo mala cara.
-S, s, son mal, que te traigo a ti a mi casa- rectifiqu antes de crear un
problema.
-De todas formas es una buena idea, y t necesitas dinero, al menos as puedes
invitarme a un restaurant decente la prxima vez que ests agradecida y no
llevarme bajo un puente en Central Park-Bien, como quieras- no tena ni las ganas ni la energa necesaria para seguir
discutiendo, de todas maneras maana habra tiempo suficiente para conversarlo.
Buenas noches, Edward- susurr acomodndome en su pecho, el lugar ms clido
de su cuerpo, y donde me gustaba pasar las noches, tenerlo en mi cama y no
aprovechar la cercana era un desperdicio total.
-Buenas noches, Bella- amaba esos momentos donde bajaba las barreras y dejaba
- 336 -

de llamarme Isabella o Swan.

Un suspiro se escap de mis labios cuando pas si mano por mi cintura, y cerr
los ojos, quedndome dormida antes de llegar a diez.

-Tengo hambre- su voz en mi odo me hizo abrir los ojos, lo que no haba
conseguido las tres veces anteriores que me movi. Vamos, Swan, quiero comer-Ve a la cocina, ya la conoces- espet con voz pastosa, cubrindome por completo
con la sbana.
-No, quiero que me lo traigas t-No soy tu sirvienta, Cullen. Si quieres desayunar te lo preparas tu o lo hacemos
los dos, pero yo no le sirvo a nadie-Bien, entonces los dos- acept destapndome por completo.
-Eres una maldita molestia en las maanas-No es de maana, Swan, son las dos de la tarde-Mierda!- mascull ponindome de pie, eso me dejaba menos horas para estudiar
y tena un examen de anatoma el lunes. Vamos a preparar algo- le avis antes de
volar a lavarme los dientes y correr a la cocina.
-Quiero carne y patatas azadas- me dijo sonriendo como nio pequeo.
-Bien, en ese cajn est el pelador de patatas, y en el de abajo las patatas,
empieza- Me mir incrdulo, pero mi expresin deca que no estaba bromeando, as
que murmur un par de estupideces como "Para que tengo mujer si debo cocinarme
yo" antes de ponerse a lavar las patatas.
Una vez listo el almuerzo, Edward me ayud a poner la mesa, segua sin estar muy
contento, pero el olor de la carne inundaba todo, y una sutil sonrisa se dibuj en sus
labios.
Comimos en silencio, al parecer los dos tenamos hambre, y cuando acabamos lav
los platos, no poda pedirle tanto, estaba segura que me hubiese tirado el servicio
por la cabeza si slo se me ocurra mencionarlo.
- 337 -

-Tengo que estudiar, Edward, as que puedes ver televisin o algo as-Sobre qu es el examen?- me pregunt caminando conmigo al bao.
-Anatoma, el cerebro-Entonces puedo ayudarte- Se ofreci con el cepillo de dientes dentro de la boca.
-Tu?- No te burles, Bella, ni se te ocurra hacerlo, me grit mentalmente.
-Estudi tres aos medicina- se encogi de hombros como si eso fuese lo ms
normal del mundo. Ya sabes, quera desligarme de la empresa familiar, pero
Carlisle nunca estuvo de acuerdo.
-Eres un asno, Edward- le dije con la boca llena de espuma. Deberas haberlo
hecho-Y no tener mujeres hermosas rodendome? No, tom la mejor decisin- yo lo
mataba, lenta y dolorosamente. Adems, si hubiese sido medico, probablemente
nunca nos habramos conocido- Las ideas homicidas se esfumaron rpidamente.
-Bien, entonces, casi doctor Cullen, enseme-Eso es lo que mejor hago- sonri juguetn y nos fuimos al saln.
Edward era mucho mejor enseando que mi propio profesor, saba un infinidad de
cosas extraas y todo lo que deca era interesante, as que no fue muy difcil
aprenderme el cerebro completo para cuando dieron las cinco de la tarde.
-Ests contratado- le avis ordenando mis apuntes sobre la mesa.
Su mvil comenz a sonar insistentemente sobre la mesa de la cocina, Edward fue
para all con expresin cabreada, yo estaba bastante segura que no le gustaban las
llamadas cuando estaba conmigo.
-Dame dos segundos- me avis antes de contestar. -Quin habla?- pregunt con
voz firme. -Qu mierda quieres, Renata?- mi mandbula se desprendi de mis
huesos y los ojos se me abrieron desmesuradamente. Qu demonios hacia ella
llamndolo? S, muy gracioso de tu parte enviar a Heidi- el silencio sigui a la frase
mientras el rostro de Edward se deformaba poco a poco. Puedo destruirte, Renata,
lo sabes, no trates de jugar conmigo- lo estaba amenazando? Entonces mis
detectores de zorras comenzaron a funcionar y le quit el mvil a un Edward que me
- 338 -

miraba incrdulo.
-Acaso no te cansas de arrastrarte?- le pregunt tratando de sonar calmada,
ocultando las ganas de gritarle todas las groseras que conoca e inventar unas
nuevas.
-Isabella, que gusto hablar contigo. Pens que luego de la visita de Heidi ya te
habras marchado- su risa suave estuvo a punto de hacerme lanzar el telfono contra
la pared. No, en realidad no, eres demasiado imbcil para dejar a Cullen, y el idiota
sabe como retenerte, slo espera a que conozcas sus secretos y ya vers que cuando
quieras huir no podrs-Ya conozco los secretos, Renata, y no me he ido a ninguna parte, de hecho, estoy
bastante segura de estar a gusto junto a l-Suficiente!- rugi. Dejmonos de estupideces y ahora cumplamos la parte del
trato que corresponde-Yo no he hecho tratos contigo-Claro que si, en Francia-Ja! Quieres que te lo devuelva?- no poda creer que ella an pensara en esa
estupidez. No puedo hacer nada por eso, a menos que Edward quiera irse por sus
propios pies, no puedo darte lo que pides-Es una idiota si piensa que voy a volver con ella- Edward alz la voy junto al
mvil, donde tena pegado el odo, y casi grit para que ella pudiera orlo.
-Ay, Bella, an no sabes que soy capaz de hacer, veamos-susurr con voz
misteriosa, completamente mal fingida, pero era obvio que esa era su intencin. Tu
hermana quiere entrar a Juilliard, yo puedo encargarme de que eso no ocurra.
Nosotros tambin tenemos taxis, podemos hacerle la competencia a tu padre, estoy
segura que ganaramos la partida, y las influencias de Aro llegan lejos, no te
emociones con que vayas a titularte pronto-Intenta meter tus narices en mi vida y juro que te mato, Renata, lo hago con mis
propias manos- le advert dejando salir la voz entre los dientes.
-Ya lo veremos, o me das a Edward o tu linda vida se desmoronara rpidamenteNo tena por qu temer, ella no poda tener ms poder que yo ni ms influencias que
Edward, pero algo me deca que debamos encontrar alguna manera de detenerla,
- 339 -

cualquier cosa.
-Y qu dice Aro acerca de todo esto? Estoy segura que no est tan emocionado
como t, l es bastante ms inteligente, tu eres demasiado obvia, incluso para
vengarte-Lo que mi padre piense a ti no te importa- escupi las palabras completamente
enojada, al parecer le haba dado en el punto cuando dije que ellos dos no tenan el
menor parecido.
-Bueno, si no quieres decrmelo tu, puedo hacerle una visita- ofrec trazando el
plan en mi cabeza.
-Atrvete a venir aqu y te llevaras una bala en el cuerpo-No le temo a las balas, Renata, ya he lidiado con ellas-Pero me asegurar de que esta sea la ltima que recibas- cort la llamada, y me
qued por unos segundos terminando de afinar la idea en mi cabeza. Necesitaba
hablar con Aro, apelar a los viejos tiempos y que mandara a Renata a una isla
desierta lejos de nosotros, rogar si era necesario, porque no tena nada que
ofrecerle.
-Cmo demonios se consigui tu nmero?- le pregunt a Edward que estaba con
la vista fija en uno de los ventanales.
-Y si la matamos?- pregunt a su vez, demasiado serio para mi gusto.
-Vamos, Edward, sabes que no podemos hacer eso sin agrandar el problema-Yo puedo- dijo muy seguro de s mismo.
-Lo s, lo s, pero sopesemos otras opciones antes-La nica opcin viable es hablar con Aro, entregarle algo que quiera ms que
ayudar a Renata-Y eso que sera?- mir su reloj, como si no me hubiese odo, y luego alz la vista.
-Ponte algo cmodo, hay que irnos al desfile, luego hablaremos de esto- esa
promesa explcita en sus palabras no me agradaba.
- 340 -

-Y qu sera lo adecuado para ir de tu asistente?-Cualquier cosa, luego Alice te dar ropa de diseador-Bien- me encog de hombros y fui a darme una ducha rpida antes de vestirme
con jeans y una camiseta holgada.
Cuando volv al saln, Edward me esperaba vestido impecablemente con la ropa
del da anterior, y me mir de pies a cabeza antes de encaminarse hacia la puerta.
-Esprame fuera dos segundos- le avis. Voy a entrar a Puto- hizo una mueca rara
y sali de all rpidamente.
Puse comida y agua en los platos de mi perro y fui corriendo a abrirle la puerta,
no poda hacer esperar mucho a Edward si quera que su nimo mejorara hoy.
-Vamos- le avis, y el irgui su cuerpo que mantena apegado a la pared del
pasillo.
El camino al hotel seleccionado fue corto, principalmente porque Edward era un
maldito demonio tras el volante, para l era velocidad o nada, en menos de quince
minutos estbamos estacionados y caminando hacia el enorme saln de eventos en
el piso ciento doce del hotel.
-Pens que no llegaras- le recrimin Alice taconeando con fuerza.
-Aqu estoy, dale algo lindo a Isabella- le avis comenzando a caminar y
dejndome all con el duende. Ir a vestirme- me avis antes de desaparecer por un
lateral del pasillo.
-Bien, al fin solas, tengo algo perfecto para ti- sonri ampliamente y un escalofro
me recorri entera, su concepto de "perfecto" poda ser difcil de asimilar. Vamostom mi brazo y me sac rpidamente de all, al parecer, adems de hiperactiva, la
duende tena bastante poca paciencia. Es de Herve Leger, as que cudalo- me
avis.
-Toma- puso sobre mis brazos una pieza negra y me dio un empujn hacia un
camarn. Rpido, tenemos que hacer algo con tu cabello-Mi cabello est bien- protest antes de que la puerta se cerrara tras de m.
-Sabes que no es as- me grit desde el otro lado.
- 341 -

-Idiota- murmur comenzando a desvestirme.

El vestido me tapaba slo la parte superior de los muslos, era negro y ajustado, de
una tela elstica que no podra clasificar, nunca he sido buena para la moda, para m
slo hay prendas hermosas y horribles. Uno de mis brazos quedaba descubierto
desde el hombro, y el otro completamente envuelto en la tela negra. Mi pecho
derecho quedaba oculto por algo brillante y gris, seguido por una franja de
transparencia negra Hermoso.
Me calc los stilettos negros y sal de all con el cabello aun amarrado en una
coleta floja.
-Saba que era perfecto- dijo Alice dando saltitos. -Vamos, te dejar en las manos
del estilista- me hizo atravesar un pasillo enorme, haciendo malabarismos para
mantener el ritmo sobre los doce centmetros de tacn, y luego me sent sobre una
silla de cuero acolchado. Stefan, ella es Isabella Swan-Una modelo?- pregunt el estilista mirndome extrao.
-No, soy la asistente de Edward Cullen- sus rostro cambi completamente, y una
sonrisa se fij en sus labios.
-Entonces quedars hermosa- sentenci soltndome el cabello y comenzando a
humedecerlo.
Dej mi rostro completamente al descubierto, ya que llev todo el cabello hacia
atrs y slo senta que tiraba y trenzaba con fuerza, haciendo un moo apegado a mi
casco que pareca simple a la vista, pero que demor al menos treinta minutos.
El maquillaje fue algo completamente distinto.
El encrespador de pestaas, la mscara de pestaas, la base clara, el polvo
traslucido, el labial rojo intenso, y un poco de sombra me convirti en alguien
distinto, una perra asesina con facciones perfectas. Diablos! Me vea wow, no
haba ms palabras para definirlo.
-Gracias, Stefan- le dije al tiempo que me bajaba de la silla.
-Oh, por nada, ha sido un placer trabajar contigo, cuando lo necesites, slo tienes
que pedirle mi nmero a Alice-Lo har- le promet cuando me di cuenta que me gustaba demasiado verme as.
- 342 -

-Ese hombre es un genio- dijo Alice cuando llegu junto a ella. Ests perfecta-Dnde se meti Edward?- no iba a responder a sus halagos, slo necesitaba
saber donde estaba Cullen y verle la cara de baboso.
-Ya viene, estn viendo su cabello- eso era un sacrilegio, nadie ms que yo debera
poder tocar el cabello de Cullen. Pero puedes acercarte si quieres- seal sobre la
masa de asistentes y modelos que caminaban presuroso, y slo pude distinguir el
cabello broncneo refulgir bajo las luces.
-Ir- acept caminando hacia all.
Edward se estaba poniendo de pie, y no tena la ms puta idea de quien haba
diseado su traje, pero se lo agradecera eternamente.
El traje gris contrastaba con sus ojos claros, la camisa blanca y la corbata oscura.
Dios! Estaba segura que no haba nadie ms hermoso en este momento.
-Vaya- dijo voltendose hacia m, si, tena cara de baboso, pero seguramente yo
tambin. Te ves hermosa-T tambin, Edward, luces bastante guapo-Bastante?- pregunt como si la palabra fuese poca cosa.
-Extremadamente, quizs es ms adecuado-Estoy de acuerdo-Y qu haremos ahora? Pasearnos por aqu para que nos admiren y envidien?-No, nos iremos a sentar en la primera fila. Ten- me entreg un aparato
electrnico que estaba segura de no saber usar.
-Quieres que maneje esto? No voy a poder- le avis, prefera ser sincera.
-Slo quiero que te sientes junto a m y me digas que te gusta, maana estar en
tu casa-Cualquier cosa?- ahora me estaba gustando mucho ms la idea de acompaarlo
en los desfiles.
- 343 -

-Cualquier cosa-Quiero esto- le avis sealando lo que llevaba puesto.

-Es tuyo- estuvo a punto de saltar como una nia pequea en la maana de
navidad.
-Gracias- senta que los ojos se me llenaban de lgrimas, y es que yo no era
superficial, pero tener ropa costosa era algo que slo poda pagar cuando estaba
trabajando con Aro.
-Por nada, ahora vamos, ya es hora- me gui hasta un saln con una pasarela
zigzagueante llena de luces, bordeada por sillas oscuras, donde cientos de personas
conversaban alegremente, entonces quise arrancar. -No te van a comer- susurr
poniendo su mano en mi espalda baja y comenzando a guiarme hasta unos puestos
vacios en la primera fila. Salud con la cabeza a los que all estaba, y yo copi su
gesto sonriendo, luego nos sentamos y las luces principales se apagaron, dejando
solamente iluminada la pasarela.
-Quin es el diseador?- le pregunt en un susurro.
-Dior- respondi junto a mi odo, sealando con la mirada a un tipo extravagante
sentado unos cuantos puestos ms all, claramente no era el mismo Christian Dior,
ese estaba muerto, pero deba ser el diseador de la casa de modas.
El desfile fue alucinante, y yo lo quera todo, pero me obligu a slo elegir tres
prendas, no iba a pedir ms de lo que podra pagar si algn da las cosas no
terminaban bien entre nosotros.
Nos despedimos de todos luego que el diseador desfil con los modelos, y nos
fuimos de all rpidamente.
Edward se haba quedado extraamente en silencio, sin comentar ni siquiera
sobre el maldito clima, y yo ya estaba a punto de estrangularlo para que dijese
alguna cosa. De repente desvi el coche y ya no bamos camino a mi casa.
-Dnde me llevas?- si era a comer, estara eternamente agradecida. Mora de
hambre.
-Vamos a ver a Aro-Qu demonios ests diciendo, Edward?- 344 -

-Eso, iremos a ver a Aro. Voy a solucionar nuestros problemas ahora, estoy
dispuesto a pagarle para qu saque a Renata del pas- su tono de voz me hizo
guardar silencio. La perra est enceguecida, y va a hacer cualquier cosa con tal de
volverme loco, pero yo s jugar mejor que ella- de eso estaba completamente
segura, pero no quera ponernos en una situacin de riesgo con todos los matones
de Aro pululando por ah.
-Ests seguro?- le pregunt, aunque en realidad slo quera que me traspasara
un poco de su confianza.
-Nada va a pasarte, Isabella- lo haba pillado al segundo.
-Lo s, lo s- murmur ms para m misma que para l.
La guarida de Aro estaba iluminada tenuemente, y el movimiento se poda percibir
a travs de las cortinas semi abiertas. Los hombres se paseaban en todas las
direcciones, igual que un par de mujeres que parecan correr buscando algo.
Tom aire profundamente, tratando de tranquilizar mi corazn agitado antes de
bajar del coche.
Edward camin junto a m, ambos sumidos en un religioso silencio. Ni siquiera
tocamos la puerta, simplemente entramos a la estancia exquisitamente decorada y
Jane alz la cabeza tras el mesn.
-Isabella?- pregunt confundida. Edward Cullen?-Es un placer volver a verte, Jane- la salud, fijndome en su nariz que ahora
estaba perfecta, probablemente se la haba vuelto a operar.
-Dile a Aro que estamos aqu- exigi Edward mirndola fijamente.
-Claro, claro- susurr ella levantando el telfono. Seor, Isabella Swan y Edward
Cullen estn aqu, piden verlo- sus ojos viajaron rpidamente hasta nosotros. S,
seor- susurr antes de cortar la comunicacin. Pueden pasar- nos indic la enorme
puerta caoba y ambos caminamos hasta all-No s qu pretendes con esto- le susurr a Edward tomando el pomo de la puerta.
-T mantn la boca cerrada y todo saldr bien-Bien- espet abriendo la puerta del todo.
- 345 -

-Isabella- me salud Aro con esa caracterstica sonrisa fingida suya. Edward
Cullen, que sorpresa-Buenas noches- Lo salud Edward con tono monocorde.
-Tomen asiento, por favor- nos invit indicando las sillas frente a su escritorio.
-Qu los trae por aqu?-Tu hija- le dijo Edward sin rodeos. Est logrando acabar con mi paciencia-Bueno, Renata puede ser bastante molesta, pero en este momento me es til-Scala de mi vida, Vulturi, y las cosas seguirn en paz-Oh, Edward, las cosas nunca han estado en paz entre nosotros-No, probablemente no, pero hemos sabido llevarlo, y Renata est a punto de
romper el frgil equilibrio-Edward, sabes muy bien que para que deje de apoyar a Renata, tienes que darme
algo que me interese ms- sus ojos se desviaron hasta los mos y se quedaron all
unos segundos.
-Qu es lo que quieres?- le pregunt.
-T me conoces, Isabella, sabes muy bien que quiero-Vas a perder, Aro, nunca va a darte algo as- l y yo sabamos perfectamente de lo
que estbamos hablando.
-Si est en mi drtelo, entonces pdemelo- le dijo Edward despus de darme una
mirada enfadada, recordndome que deba mantener el pico cerrado.
-Hay slo una cosa que podra sobornarme, Edward, en realidad es una persona-Si accedo, qu obtengo a cambio?-Mandar a Renata lejos de aqu, no volvers a verla, no se meter en tu vida ni en
la de Isabella nunca ms-Puedes asegurar que no volver a aqu?- no poda quedarme callada, no cuando
saba muy bien como trataba Aro.
- 346 -

-Por supuesto, pequeo cisne, puedo asegurar cualquier cosa, soy un hombre de
palabra, si ella volviera a intervenir, la matara con mis propias manos- Y estaba
segura que lo hara, Aro poda ser vengativo y un maldito, pero cumpla cada cosa
que prometa.
-Entonces es tuyo, slo hay una condicin- acept Edward con la voz firme. No
poda creer que iba a hacerlo.
-Qu condicin?- pregunt Aro juntando sus manos, como si saboreara la victoria.
-No tocas mi compaa-Oh, claro que no, muchacho, slo destruir lo que a l concierne-Bien, entonces Carlisle Cullen es tuyo- se puso de pie y ofreci su mano. -Maana
estar toda la informacin que necesites en tu escritorio- Aro la estrech y sonri
suavemente, pero ahora era una sonrisa genuina.
-Ha sido un placer hacer negocios contigo- dijo a modo de despedida. Adis,
Isabella, espero no tener que verte pronto-Lo mismo digo- solt sonriendo amablemente, tan amablemente como poda serlo
estando en presencia de Aro.
Salimos de all sin mirar a Jane, no me interesaba intercambiar ms palabras con
ella, ni siquiera tener que oler el perfume a flores que reinaba en la estancia.
Me met en el coche rpidamente, y Edward se sent junto a m, haciendo
ronronear el motor y lanzndose a la carrera por las amplias avenidas.
-Ests seguro de lo que has hecho? Acaso dimensiones el tamaa de esa
promesa?- no poda permanecer callada ms tiempo, porque el pnico se haba
comenzado a apropiar de mi y estaba casi segura que Edward se arrepentira en
cualquier momento. No lo entiendo, Edward, hace unos das idolatrabas a tu padre,
era tu Dios, y ahora simplemente se lo vas a entregar a Aro en bandeja de plata, es
completamente ilgico-T me confundes- acaso estaba culpndome a m de las promesas que l mismo
hacia? Ya no estoy seguro de todo lo que hago, s que soy irracional la mayor parte
del tiempo, pero es como si tu olor me embotara los sentidos y me volviese un
animal que slo funciona a base de instintos- Era una de las pocas veces que era
completamente sincero, y eso logr aturdirme.
- 347 -

-Bueno, pues yo tampoco soy muy racional cuando estoy contigo- confes dndole
una rpida mirada. Tambin me confundo-Recuerdas que fue lo que dijiste anoche? Qu me pediste?- me pregunt
apretando con fuerza el manubrio, hasta que sus nudillos se pusieron
completamente blancos.
-En realidad puedo haber dicho un sinfn de cosas, tienes que ser ms especfico-Realmente no recuerdas nada?- qu se supona que hiciera? Qu le dijera que
si y presionara un botn para que todos los recuerdos se volvieran ntidos?
-No, Edward, as que dilo de una vez, qu diablos es lo que quieres que
recuerde?-Anoche me hiciste prometerte algo, Isabella, y es exactamente eso lo que estoy
tratando de hacer, cumplir mi palabra- qu demonios le haba pedido? Matar a
Renata? No, ni siquiera en mi peor da le habra pedido eso, no, seguramente la
habra matado con mis propias manos.
-Te ped que sacaras a Renata del camino?- fue la forma ms suave que encontr
para decirlo.
-No, tu peticin fue un poco ms all-Te ped que la mataras- susurr con la cabeza gacha, un poco avergonzada por
decir estupideces la noche anterior.
-Te promet no dejarte nunca- dijo con voz baja, y pude sentir como mi corazn
dej de latir y la respiracin qued suspendida dentro de mis pulmones. Y yo
cumplo mis promesas- las ruedas del auto chirrearon cuando fren en seco en el
lateral de un callejn vaco. Me agarr con fuerza a los bordes del asiento mientras
lo vea venir hasta mi lado del carro y abrir la puerta con fuerza. Dijiste que me
queras, Bella, y no voy a permitir que se te olvide- sus labios colisionaron con
fuerza contra los mos, y sus manos me alzaron, ponindome entre la pared fra y su
cuerpo clido. Mi ropa era arrancada con furia asesina de mi cuerpo y slo poda
sentir la respiracin de Edward pegada a mi odo, a mi cuello, a toda la superficie de
mi piel, como un latido constante y profundo que me envolva completa. Yo tambin
te quiero, Isabella, y despus de esta noche no podrs olvidarlo- sentenci bajando
sus manos a mis caderas y alzndome hasta su cintura.
Espero sus comentarios, nos leemos pronto.
- 348 -

Bites!

- 349 -

Chapter 20
Hola, hermosas!
Bueno, y aqu est el capitulo cuando comenc con esto no pens que
seran ms de veinte captulos, pero la historia tiene vida propia xD
Millones de gracias a todas las que comentan, las que leen y las que me
apoyan, os ador un montn!
Como yo sigo con problemas en FF, la hermosa de Salem va a subirlos
mientras pueda, gracias, hermosa, eres un amor
Gracias a mi beta, Less, te adoro microbia.
Disfrtenlo!
Captulo 20
Yo tambin te quiero, Isabella, y despus de esta noche no podrs olvidarlosentenci bajando sus manos a mis caderas y alzndome hasta su cintura.

Senta algo fro bajo la superficie de mi cuerpo, y slo entonces me di cuenta que
la pared haba sido remplazada por el cap liso del coche.
-Edward, nos pueden ver- logr decir al tiempo que sus manos me recorran
completa, bajando hasta mis muslos y haciendo figuras ininteligiblemente
exquisitas.
-Que nos envidien, Swan, djalos que nos envidien- con un movimientos rpido
llev mis piernas sobre sus hombros, y una de sus manos levant mis caderas.
Sopl sobre mis pliegues, ese aliento fro y clido al mismo tiempo, y un estertor
me recorri completa, haciendo que m espalda se arqueara ms y mis piernas lo
apegaran con ms fuerza a mi cuerpo. Sus manos viajaron hasta mi estomago, y
mientras jugueteaba con mi ombligo, su lengua reptil me dio un lametn que me
llev directamente a la gloria.
Su boca besaba mi cltoris, sus dedos se introducan en m, morda y besaba como
- 350 -

si en eso se le fuese la vida, y yo no poda dejar de lloriquear, porque cada vez que el
orgasmo se comenzaba a transformar en realidad, su boca se alejaba y me miraba
fijamente a los ojos.
-No, no te vas a correr a menos que me tengas dentro de ti- susurr finalmente.
-Entonces hazlo!- supliqu tratando de incorporarme y acapararlo por completo.
-No me tientes- rugi bajo, pero ya lo haba hecho, y sus manos me ayudaron a
subirme a sus caderas, mientras Edward pasaba la punta de su pene por mis labios,
en un movimiento lento y cadencioso mientras mi centro se contraa adolorido por
su ausencia. Llev sus manos a mi cabello y lo enred alrededor de su mano libre,
mientras la otra torturaba mi pezn con fuerza, haciendo que me contorsionara
completa.
Lentamente.
Suavemente.
Los pliegues abrindose.
Piel contra piel.
Slo nosotros en medio de la noche.
Entonces vino la embestida que me hizo viajar por el tiempo y el espacio y me dej
en la oscuridad donde slo existamos los dos.
La colisin me tena aturdida, tratando de aferrarme a la realidad para no
perderme ningn gemido, ningn grito, ninguna parte del placer que pareca
envolverlo todo. Apret con fuerza alrededor de su miembro y el jaln en mi cabello
se hizo ms fuerte. Su boca fue sobre la ma y su lengua comenz a copiar los
movimientos de su polla mientras yo no poda dejar de succionrsela, tratando de
follar de dos maneras completamente distintas e igual de sublimes.
-Mierda!- rugi antes de morder mi labio inferior y echarse hacia atrs,
cuadrando cada musculo de su cuerpo perfecto y comenzando a moverse con ms
fuerza, teniendo que agarrarme a sus caderas para mantenerlo dentro de m.
Mis gemidos vergonzosos y sus rugidos animales no podan ser callados mientras
una bruma nublaba toda mi mente y senta como me despegaba de la piel, quedando
slo el deseo entre nosotros, cobrando vida propia y envolviendo cada miembro,
- 351 -

cada pensamiento, cada respiracin. El placer se haba vuelto tan intenso que por
un momento tem echarme a llorar sin poder aguantarlo ms, entonces Edward hizo
una seal silenciosa, tom mis caderas y me apeg ms a l, enterrndose
imposiblemente dentro, y entonces lo dej ir, lo solt todo y con su nombre entre los
labios crea morir poco a poco de placer.
-Estoy segura que ahora no podr olvidar que me quieres- susurr cuando el
tiempo dej de carecer de sentido y saba que la noche haba avanzado a grandes
pasos mientras nosotros slo nos concentrbamos en disfrutar.
-Yo tampoco olvidar que me quieres- dijo con voz firme, como si estuviese
recriminndome algo.
-Sobre eso- Edward trag saliva y me mir fijamente. Nunca te he dicho que te
quera estando consciente- su respiracin se hizo pesada y estaba segura que si no
hablaba pronto, me dejara botada all. Te quiero- le dije tomndole el rostro entre
mis manos y besndolo suavemente.
-No tienes que hacerlo- se alej centmetros invisibles de mis labios.
-Lo s, nunca he hecho nada por obligacin, as que espero que tomes mis
palabras en serio, y que las recuerdes, porque no lo dir muy a menudo-Yo tampoco- sentenci volviendo a mi boca.
-Y no importa, slo quiero saber cundo dejes de hacerlo, es todo lo que pido-No creo que eso sea pronto- entonces mi noche fue perfecta.
El camino a casa estuvo rodeado por la msica baja que sala de los parlantes, y
por su mano que se aferraba con fuerza a la ma, en un intento por no alejarnos
pronto, pero yo saba que nada duraba para siempre, entonces cuando estacion
fuera del edificio, tuve que decrselo, aun cuando eso no fuera realmente lo que
quera.
-No vas a entrar, no esta noche- lo detuve en la puerta del edificio, cuando ya
tena un pie sobre el primer escaln.
-Qu mierda ests diciendo? Claro que voy a entrar, no necesito pedirte permiso
para hacerlo- puse mis manos entre su cuerpo y el mo, impidiendo que se acercara
ms, o probablemente ganara, nuevamente.
- 352 -

-No, no quiero que Charlie te vea aqu, ya fue suficiente con lo de anoche- tena
que ser firme, o Edward dejara de tomarse en serio mis decisiones.
-No voy a dormir slo despus de lo que acaba de pasar, no quiero hacerlo, es
eso muy difcil de entender?-Yo tampoco quiero dormir sola, Edward, pero no hay otra forma, no mientras
estemos as, bueno, as como estamos ahora-Y cmo se supone que estamos ahora?-No lo s- suspir, no quera pensar en eso, no necesitaba hacerlo.
-Vamos a tener que hablarlo, Swan, en algn momento, ya sabes, no me gustan las
cosas serias- Hijo de puta!
-S, a mi tampoco- la voz me sali entre los dientes lentamente. Duerme bien- me
di media vuelta y sus manos se enredaron alrededor de mi cintura.
-No te he dado permiso para marcharte-No tengo que pedirte permiso-Vamos, Swan, no te enfades, fue una broma. T sabes que no me gustan las cosas
serias, pero t eres la excepcin-Quiero ser siempre la excepcin- le dije abrazndolo, casi quedando a su altura
gracias al peldao que nos separaba.
-Ahora lo eres, Isabella, ahora lo eres- y saba que no obtendra ms de l.
-Lo s- susurr antes de voltearme y alejarme de Edward definitivamente.

El sonido de mi mvil me sac de un sueo profundo, donde todo era del color
verde de los ojos de Edward.
El visor de llamadas no me dijo nada de la persona al otro lado de la lnea, pero de
todas formas apret el botn de contestar y su voz hizo mi despertar hermoso.
-Buenos das, demonio- me salud con la voz casi relajada.
- 353 -

-Quin te ha dicho que me decan as?- le pregunt confundida.

-Emmett, supongo que ha hablado de ti con tu amiga- Rosalie y su bocota, a veces
me daban ganas de cosrsela para que pudiera callar algunas cosas.
-Si t puedes llamarme demonio, tendrs que dejarme que encuentre un nombre
para ti-Me gusta Edward-Y a m me gusta Bella, pero ahora me dices demonio, as es que atente a las
consecuencias-No me gusta decirte Bella, suena infantil-Infantil?- pregunt incrdula.
-S, es muy poco nombre para ti, Isabella, en cambio, tiene ms poder- bien, eso ya
me gustaba un poco ms.
-Para ti todo tiene que ver con poder-Todo, Swan, as que ahora tendrs que levantarte de esa cama y ayudarme a ser
ms poderoso aun-Ms poderoso? Tienes que darme ms pistas si pretendes que salga de mi cama
temprano-Necesito ir a la oficina y encontrar los papeles que pueden interesarle a Aro, pero
no puedo hacerlo solo, es demasiado papeleo el que Carlisle guarda-Realmente se lo entregaras a Aro?- an hoy no lo vea como una verdadera
posibilidad.
-Claro, preciosa, cumplo mi promesa, as que mueve tu culito que estar all en
quince minutos-No hago magia, Edward-Pues tendrs que hacerlo. No me gusta esperar- cort la llamada y me qued
embobada un par de segundos antes de darme cuenta que el reloj corra y yo slo
tena mis malditos quince minutos.
- 354 -

Cuando mi mvil volvi a sonar, yo ya estaba vestida con jeans y una camiseta
bajo la chaqueta habitual, con las zapatillas puestas y la cartera en el hombro, lista
para echar a correr y no enfurecer a la bestia.
-Nos vemos, Puto- me despeda del perro que me miraba receloso desde la
alfombra.
Baj las escaleras corriendo, porque esperar el ascensor hubiese demorado mucho
ms, y me lanc a la calle, donde el reluciente coche me esperaba con la puerta
abierta.
-Buenos das- me salud y yo me volte para besarlo rpido, el maldito sabia a
gloria.
-Buenos das- mir el reloj del salpicadero y no pude creer que me haba levantado
un domingo antes de las ocho de la maana para enterrarme todo el da entre
papeles. -Y que se supone que debemos buscar?- un bostezo se escap de mis
labios sin poder contenerlo.
-Lo que creas que puede interesarle a Vulturi. Datos extraos, sociedades
secretas, negocios ilcitos, regalos para mujeres desconocidas, todo lo que sea
interesante-Soy la mejor en eso, recuerda que as me enter de ti-Lo haba olvidado- se gir hacia m y entrecerr los ojos. -Qu fue lo que
averiguaste?-No mucho, no fuiste mi caso durante el tiempo suficiente-Swan- me advirti sabiendo que lo ocultaba informacin.
-En serio, nada importante, excepto los vdeos donde escogiste una mujer y,
bueno, ya sabes el resto, tambin lo de tu secretaria, a todo esto, qu pas con
ella?-Katie?- pregunt hacindose el desentendido.
-S, ella-Sigue trabajando conmigo, pero he sido bastante cuidadoso para que no te
encuentres con ella- 355 -

-Y eso por qu sera?- Mataba al maldito si me estaba engaando.

-Katie es mi mano derecha, ella maneja mi vida hace aos, es imprescindible en
este momento, y no tengo la menor intencin de que la mates-Si no se mete con lo que es mo, no hay motivo para que le ponga las manos
encima-Slo comprtate, Swan, ella no es un peligro para ti-Comportare? Estar ella hoy en la oficina?-Katie trabaja veinticuatro siete, Isabella, siempre est all-Bien, al menos eso me dar la oportunidad de conocerla en mejores
circunstancias-No hagas una escena de celos-No soy celosa, Cullen- le avis, y no lo sera, no frente a l al menos.
La oficina estaba en un rascacielos enorme, y la mitad de las plantas superiores le
pertenecan a Cullen. Distinto a lo que pensaba, haba muchas personas trabajando
esa maana, desde personas que hacan la limpieza en silencio, hasta modelos que
se paseaban taconeando con fuerza y le daban miradas felinas a Edward.
Estuve a punto de cometer un par de asesinatos, pero apel a mi buen juicio y me
convenc de que esa no sera una buena opcin, no esta maana.
-Buenos das, seor- Katie estaba esttica tras la puerta de la oficina amplia, con
ventanales que abarcaban una pared por completo.
-Ella es Isabella- me present sin saludar a la muchacha.
-Hola, Katie- la salud, y puse mi mano en su hombro con un poco ms fuerza de
la necesaria antes de irme a sentar sobre el amplio escritorio caoba.
-Las llaves de la oficina de Carlisle- le pidi Edward estirando la mano al tiempo
que la chica depositaba un pequeo llavero con una nica pieza de metal colgando.
-Tienes listo los papeles que te ped?-S, seor, estn dentro del escritorio- 356 -

-Bien, vete a hacer lo que debas- le hizo un gesto con la mano y cuando Edward se
volte le envolv la cintura con la piernas.
-Me agrada este escritorio- susurr sobre sus labios.
-A mi tambin, pero ahora tenemos cosas ms importantes que hacer-Ms que esto?- le pregunt poniendo mi mano con firmeza sobre su polla.
-Vamos, Swan- se deshizo de mi agarre y me baj de la mesa. Tenemos el resto
del da para follar como dioses- slo porque la promesa son gloriosa acced a irme
con l a buscar los benditos papeles.
La oficina de Carlisle era un espacio mnimamente decorado, sin ms mobiliario
que un escritorio, un par de sillas, y una pequea biblioteca y un Rembrandt tras el
amplio mesn.
-No hay mucho donde buscar- murmur caminando hacia la biblioteca y tomando
un libro de Maquiavelo.
-Ciertamente all no- sac nuevamente la llave y baj el cuadro de su sitio,
abriendo una pequea puerta que no media ms de un metro cuadrado. Pero
aqu- murmur.
-Cmo le has quitado la llave a Carlisle?- estaba segura que le hombre deba
tenerla muy bien escondida.
-Cuando asum la presidencia me encargu de saber donde estaba cada cosa, y
obtener la llave de todo. Tengo mis mtodos, Swan, no todos son ortodoxos, pero
funcionan bien-Estoy segura que s- comenc a sacar papeles sueltos y carpetas de diversos
colores, y me dej caer en el suelo alfombrado tratando de encontrar algo
interesante.
Los minutos pasaban lentamente mientras slo poda leer cifras extraas y
nombres de empresas, y todo lo que me pareci extrao lo iba apartando con
cuidado. Me puse de pie cuando termin de revisar las primeras cosas que haba
sacado, y tom una agenda de cuero negro, con una inscripcin entraa en el
centro.
Dentro haba cientos de anotaciones hechas a mano, garabateadas con letra
- 357 -

rpida y trmula, nada muy comprensible. Suspir frustrada y mov la agenda

tratando de concentrarme, como si el ondular de las hojas me ayudara a entender
mejor los garabatos escritos, entonces una carta cay sobre mi regazo, el papel
amarillo y antiguo lleno de polvo pareci latir junto a mi cuerpo.
Alc la vista, mirando a Edward, que segua enfrascado sobre cientos de papeles y
planos enormes. De todas formas esto era a lo que habamos venido, a buscar cosas
extraas, ciertamente la carta era una de ellas.
La abr lentamente, y un olor a polvo inund completamente mis sentidos.
Carlisle Cullen:
No nos hemos visto en meses, amigo, pero debes saber que t y tu familia siempre
estn en mis pensamientos, ahora ms que nunca. En especial desde que no he
logrado contactarme con Esme, ella me haba escrito una carta cada dos semanas,
pero ya no llegan, no s si se han extraviado en el correo o algo ms est
sucediendo, espero que t puedas aclarrmelo.
S que no te agrado del todo, Carlisle, pero si Esme no puede contactarse
conmigo, al menos necesito que t me digas como est l, sigue bien? Se ha
enfermado? Cualquier cosa que quieras decirme ser bien recibida, pero el silencio
en el que ustedes me han sumido se vuelve insoportable mientras pasan los das y
no tengo noticias de Eddie.
Slo espero un par de lneas, no pido nada ms para poder vivir tranquila hasta
que decidan que soy digan de tener noticias suyas, aunque s que no tengo derecho
a pedir nada, pero les suplico un poco de compasin.
Dale mi amor al pequeo, que sepa que lo amo, o que ustedes lo aman, ambas
cosas son lo mismo.
Elizabeth Masen.
Mi mandbula qued colgando a mis pies lnguidamente. Estaba segura de haber
entendido de qu iba el asunto, pero esta no pareca una treta de Carlisle, ni un
juego, realmente se vea como algo real. Edward lo sabra? Por qu diablos me lo
haba ocultado todo este tiempo? O tal vez no saba nada de nada y yo tena
informacin horrible en mis manos? Deba hablar, no poda callar algo as o me iba a
ganar un enemigo de por vida, peor an, poda daarlo, y prefera ser quemada viva
antes.
- 358 -

-Ests bien, Isabella?- su voz me hizo alzar la vista rpidamente, y no saba si

salir corriendo de all con la carta en las manos o quedarme a ver en que terminaba
esto. -Qu es eso?- seal la carta mientras yo segua con la voz atrapada en la
garganta. Swan- se puso de pie y yo copi el movimiento con exagerada lentitud,
tratando de ser cuidadosa incluso con la forma en que respiraba.
-Sintate, Edward- le ped indicndole la silla. Volvi a su puesto y me mir
fijamente, luego a lo que tena entre mis manos. Me sent sobre el escritorio, frente
a su cuerpo, y le entregu la carta.
-Qu es esto?-No s si hago lo correcto, Edward, pero creo que debes leerla-De qu diablos?- la pregunta qued inconclusa mientras sus ojos devoraban
cada lnea escrita.
Un bufido escap con fuerza de sus labios, la carta fue convertida en nada dentro
de su puo, y su mano libre golpe la mesa antes de ponerse de pie con los msculos
tensos y darme un empujn que me dej desorientada un par de segundos.
-Edward- susurr equilibrando mi cuerpo frente a l. Tranquilo- pero su
expresin autmata me gritaba que me alejara. No me voy a mover de aqu, as que
ms vale que te calmes antes que me hagas dao de nuevo-Sal de aqu, Swan, vete de aqu, quiero estar solo -No me voy a mover- le advert.
Los minutos se hicieron eternos mientras los dos nos sumamos en un silencio
profundo.
-Lo voy a matar, Swan, voy a matarlos a ambos- pero su expresin era
completamente inescrutable.
-Yo te acompao, cario, los matamos juntos-Se supone que deberas detenerme- no entenda como poda seguir teniendo la
mente fra para bromear, no cuando su mundo deba haber cado en pedazos nfimos
a sus pies.
-Lo har, pero no necesitas saberlo an- 359 -

-No lo entiendo, Isabella, por qu ocultrmelo durante tanto tiempo? Por qu el

idiota de Carlisle me aceptara?- suspir con fuerza, y me sent sobre su regazo,
abrazndolo, tratando que alguna vez dejara que alguien lo cuidara a l, que lo
protegieran.
-No te queran hacer dao, y porque el idiota de Carlisle no debe haber podido
resistir tu encanto- trat de bromear, pero no pareci hacerle la mnima gracia.
-Ven conmigo- se levant conmigo en brazos y me dej en el suelo para tomar mi
mueca y salir rpidamente de all. Haba sido una estpida cuando pens que
podra calmarlo dicindole un par de cursileras.
-Dnde demonios vamos?- le pregunt mientras el ascensor descenda
rpidamente.
-A ver a Carlisle, tiene que explicarme un par de cosas- prefer guardar silencio el
resto del camino, sin siquiera entrometerme en sus conjeturas y murmuraciones,
porque pareca haber vuelto a tener un humor de los mil demonios, peor aun,
Edward pareca herido, a punto de quebrarse en mil pedazos y echarse a llorar como
un nio pequeo, dejar que el muro cayera a sus pies y sacar todo afuera, destrozar
el mundo como un huracn, el problema es que estaba yo de por medio, y no quera
ver en que se poda convertir cuando dejaba que algo realmente lo hiriera.
Edward irrumpi en el espacio otrora calmo y camin con paso titnico sin
permitir que nadie lo detuviera. Golpe con fuerza la puerta de la habitacin ciento
once y se qued de pie, esttico, frente a la cama de Carlisle.
-Edward, qu maneras con esas de irrumpir en el cuarto de un enfermo despus
de haberme agredido?-No ests enfermo, y haberte roto la nariz fue la mejor idea que he tenido nunca-Si quiere que llame a los guardias de seguridad, bien, lo har, pero si prometes
comportarte podremos hablar pacficamente-Qu mierda es esto, Carlisle? Explcame qu diablos significa este papel!- rugi
Edward acercndose a la camilla, perdiendo completamente la paciencia y el
control.
-Oh, veo que has estado hurgueteando donde no te corresponde- Carlisle no
pareca ni remotamente afectado.
- 360 -

-Y una mierda, Carlisle! Deberas habrmelo dicho! -Yo no tena el mnimo inters en adoptar, si quieres culpar a alguien, culpa a
Esme, ella fue la que insisti en adoptar bastardos para darles el amor que
merecan-Eres un maldito hijo de puta, Cullen- la mano de Edward vol hacia el lateral de
su pantaln y sali de all empuando el arma.
-Edward- me acerqu a su cuerpo, pero su mirada fiera me hizo retroceder.
-Dame una maldita razn para no volarte la cabeza- exigi Edward acercndose
ms a Carlisle. Slo una razn que valga la pena y podrs conservar tu vida-Si quieres que te diga que te quiero o que eres el mejor hijo que ha podido tener
alguien, pierdes tu tiempo, Edward, no lo har-No pido eso, Carlisle, pido una maldita razn para entender por qu demonios he
estado atado todos estos aos a tu familia cuando podra haber sido libre-Edward- susurr incrdula. No poda entender la forma en que l vea esto.
Realmente estaba enojado porque tuvo que vivir con ellos todos estos aos y no por
la mentira en s? Por la razn que fuese, de todas formas tena que jugar mi ltima
carta e intentar detenerlo. Vamos, ya has marcado su destino, es slo cosa de
tiempo, no te ensucies las manos con eso, no vale la pena- Saba que estaba tratando
de consolarlo cuando deba salir de all y organizar mis propios pensamientos.
-Vale la pena, Swan, vale mucho la pena-Edward, por favor, no hagas esto, ya no quiero ms muertes cerca, por favor, hay
otra opcin, podemos ir donde alguien que si te dar respuestas, no es necesario
quedarnos aqu- me estaba costando lo indecible mantener el tono bajo cuando lo
nico que quera era agarrarlo por el cuello, quitarle el arma y sacarlo de all a
punta de pistola.
-Y quin ms podra darme las respuestas que necesito?- se volte hacia mi sin
dejar de apuntar a Carlisle con el arma. Nadie puede pagarme todos estos aos de
maldita tortura, al menos as algo me cobro-Vmonos de aqu, ya encontraremos respuestas cuando estemos solos-No juegues conmigo, Swan, no lo intentes- 361 -

-No estoy jugando, slo quiero salir de aqu-Esto no se ha acabado, Carlisle, si no me satisface sus respuestas- me seal a m
durante un momento nfimo. Volver por ti, y no te salvars esta vez-Vete, nio, s que a la puta se le ocurrir algo para calmarte- No! Mierda!
-Vamos, Edward- trat de rogarle con la mirada, pero en sus ojos no haba nada
ms que una fra resolucin.
Con tcnica precisa puso el silenciador al arma mientras yo estaba congelada en
mi lugar, sin poder ni siquiera pedir ayuda.
-Edward- susurr Carlisle, entonces el arma deton. Mir atnita a los ojos
cerrados firmemente de Carlisle y percib a escasos centmetros de su cabeza un
agujero en la almohada de plumas.
-La prxima vez no fallar- le advirti Edward, aunque yo saba muy bien que l no
haba fallado, simplemente no haba querido matarlo, porque Carlisle, con sus
secretos y su oscuridad, haba sido el nico padre que haba conocido. Vmonos de
aqu- me avis caminando con paso firme hasta salir del edificio, sin voltear una sola
vez ni abrir la boca hasta que llegamos a su apartamento.
Caminamos al cuarto y l se sent sobre la cama con las manos cerradas en firmes
puos. No saba qu hacer, o que decir para tranquilizarlo un poco, principalmente
porque mi nivel de tolerancia y sumisin haba llegado a su lmite y saba que si
abra la boca ahora sera para decirle alguna estupidez. No, no poda hacer eso,
necesitaba calmarlo y calmarme yo.
-Necesito moverme- murmur ponindose de pie como impulsado por una fuerza
desconocida y sac una maleta desde debajo de la cama.
-Qu haces?- logr preguntarle en un susurro.
-Ir a ver a Esme- Edward daba vueltas por la habitacin como len enjaulado,
metiendo cosas a su maleta rpidamente.
-Te acompaar- no lo dejara solo, no ahora, no cuando las cosas podan
empeorar rpidamente.
-No, no, Isabella, esto no tiene nada que ver contigo, debo hablar con ella a solas,
no necesito que la defiendas- 362 -

-No voy a defenderla, Edward, slo quiero acompaarte, necesito estar all-Necesitas?- me pregunt detenindose y volteando a verme.
-S, necesito, quiero estar all contigo, s que no tengo nada que ver en esto, y que
lo ves como una intromisin de mi parte, pero no puedo simplemente quedarme aqu
sabiendo que t ests buscando en tu pasado, no, necesito estar contigo ahora-No es una intromisin de tu parte, Isabella, no lo es, y por otro lado, no pienso
buscar mucho en mi pasado, slo quiero verle la cara cuando sepa lo feliz que estoy
por no ser su hijo- suspir presionndose el puente de la nariz con fuerza. Quiero
que vengas conmigo, tambin lo necesito- acept finalmente el muy maldito. Este
idiota era un completo sdico.
-Dnde est Esme?-En Irlanda- Mierda! Eso si iba a ser un problema.
-Tengo que arreglar un par de cosas, la universidad, el examen, mi ropa-No tienes que arreglar nada, slo qudate conmigo, aqu, ahora, ya arreglar
todo por ti- sus ojos suplicantes no me dejaban ms opciones.
-Aqu me quedo, Edward, slo llamar a pap-Bien, yo arreglo el resto- se gir y tom el mvil que descansaba junto a su
cuerpo sobre la cama. Katie, el avin privado a Irlanda en una hora- sigui dando
instrucciones rpidamente, entre ellas mencionaba mi nombre, pero me concentr
en buscar una buena excusa para Charlie, era mi prioridad en estos momentos.
-Bella?- Charlie sonaba preocupado.
-Hola, Pa-Dnde te metiste, hija? Fui a buscarte esta maana y no estabas-He tenido que hacer cosas para Edward, pero nada por lo que debas preocuparte-Vendrs a cenar conmigo?-De hecho creo que no estar en casa por unos das y necesito que Carlie se ocupe
de mi perro- 363 -

-De qu diablos ests hablando, Isabella Swan? No te vas a ninguna parte, tienes
universidad esta semana, no estamos en vacaciones, y ni aunque as fuera te dejara
desaparecer por unos das, menos si vas acompaada de Cullen-Pap, si no fuese realmente necesario, creme que no ira, pero debo hacerlo-Ests saliendo con Edward Cullen?- realmente estaba molesto.
-No, Charlie, no es eso, pero somos amigos, y ahora me necesita-Cullen no es el tipo de hombre que necesita a alguien ms, menos a sus amigos-No lo conoces, pap, no puedes saberlo-Conozco muy bien a los hombre, Isabella Swan, s qu es exactamente lo que
ellos quieren-Pero ahora no, ahora ests completamente equivocado, esto no tiene nada que
ver con lo que ests pensando-No irs y punto, no quiero ms explicaciones-Lo siento, Charlie, pero tengo que ir, y no importa si te molesta, voy a hacerlo,
slo te llam para que no te preocuparas-Isabella!- rugi.
-Lo siento, Pa, nos vemos pronto- cort la comunicacin antes que siguiramos
gritando, no tena sentido hacerlo, no cuando ninguno iba a cambiar de opinin.
-Todo bien?- me pregunt Edward mirndome desde la cama, claramente haba
odo la mayor parte de la conversacin, ya que no me haba alejado tanto como deb.
-Bien, bien- me dej caer junto a l y me abrac a su cuerpo como una pitn.
-Todo bien con Katie?-Todo, ella llamar a la universidad, programar una hora para que des el examen,
ver que el avin est listo, pero, Tienes pasaporte?-Lo tengo- claro que lo tena, mis ansias de viajar por el mundo eran enormes, y
siempre estaba esperando la oportunidad para salir del pas, aunque esta vez era
completamente diferente a cuando fuimos a Francia y nunca podra compararse a
- 364 -

los viajes que organizaba en mi cabeza, lugares paradisiacos slo para disfrutar, no,
al parecer nunca podra tener esa paz que anhelaba.
-Entonces vamos-Tan pronto?- podra quedarme sobre su pecho la vida entera, sintiendo el latido
fuerte de su corazn junto a mi odo.
-Debemos hacer el papeleo para salir del pas y embarcar-Iremos en un avin comercial?- eso no pareca lgico.
-No, pero de todas formas necesitan revisar nuestras cosas antes de salir del pasnos pusimos de pie y Edward tom su maleta, supuse que Katie arreglara ropa para
mi, igual que en el viaje anterior, y si as no era, ya vera como solucionar el
problema cuando llegramos a Irlanda, de todas formas mis fondos an seguan all,
as que ms de alguna cosa necesaria podra comprar.
El viaje al aeropuerto internacional fue corto, no nos demoramos ms de veinte
minutos, pero esos pocos minutos se me hicieron eternos. Edward estaba tan sumido
en sus propios pensamientos que me asustaba, y yo slo me dedicaba a mirar por la
ventanilla, tratando de mantener la resolucin firme y no alejarme de l cuando
probablemente ms me necesitaba.
-Seor Cullen- salud Katie con un montn de papeles en la mano. Seorita
Swan-Hola- susurr cruzndome de brazos, ella segua sin agradarme mucho,
principalmente porque Edward la haba tocado antes que a m.
-Todo listo?-S, seor, slo deben firmar los seguros de viaje, mostrar las identificaciones y los
pasaportes y pueden abordar-Entonces vamos- Edward estir su mano hacia m, y me sent completamente
extraa junto a l en el aeropuerto, principalmente porque era muy cuidadoso al
demostrar algn tipo de relacin entre nosotros, y esto era distinto a que me tomara
por el brazo y me sacar volando de all, no, ahora me estaba ofreciendo su mano.
-Vienes?- me pregunt cerrando el puo y alejndolo.
-Claro- y ah se iba mi oportunidad de sentirme como alguien especial y no como
- 365 -

una ms de todas las mujeres que esconda.

Los trmites no demoraron mucho mientras yo iba con la cabeza baja,
golpendome mentalmente por ser una completa idiota. Tuve que entregar mis
documentos, firmar un par de cosas y pronto nos subimos al avin privado de la
compaa, slo nosotros dos, el piloto, el copiloto y dos muchachas con uniformes
que le entregaron un whisky a Edward en cuanto tom asiento frente a m.
-Cunto nos demoraremos?- pregunt curiosa, mirando con expresin asesina a
las perras que chismorreaban mirando a Cullen.
-Siete horas, espero que menos-Qu haremos durante siete horas?- era ms una pregunta retorica, porque no
me imaginaba sumida en un religioso silencio durante todo ese tiempo.
-Hablar de ti, hablar de m- dijo como si fuese lo ms normal del mundo.
-No hay mucho que no sepas de m-Qu te gusta?- contraatac simulando una sonrisa.

-Lo s, tu tambin me gustas, pero dime cosas que desconozca, distreme- y esa
fue la palabra necesaria para que yo me enfrascara en una conversacin tonta sobre
las estupideces que me gustaban, las pelculas, mis flores favoritas, sus lugares
favoritos en el mundo, y un sinfn de cosas hasta que el cansancio de hablar por
horas me venci y me puse de pie para dejarme caer sobre sus piernas y dormirnos
ambos entre el bamboleo sutil del avin.

-Seor, deben volver a sus asientos, estamos prontos a aterrizar- una de las
muchachas se acerc pocos minutos despus que yo despertar, quedndome
hipnotizada mirando como Edward dorma, con la expresin serena, pareciendo un
nio al que nada le preocupaba.
-Edward- susurr despus de hacerle una seal a la aeromoza para que se
marchara, nadie ms que yo poda verlo durmiendo as. Vamos, nio, estamos
llegando- hundi su rostro en mi pecho y refunfu algo antes de abrir los ojos
lentamente. Te ves hermoso cuando duermes- susurr dndolo un beso corto.

- 366 -

-T te ves hermosa siempre- sonre y me fui a mi asiento, abrochndome el

cinturn de seguridad mientras las luces de descenso se encendan.
-Buenos das, seores- salud una voz, supuse que la del piloto, por el alto
parlante. Estamos a minutos de aterrizar en Dubln, la temperatura actual es de
doce grados y la hora local es las diez con treinta y dos minutos- habamos
retrocedido en el tiempo y ahora tena ms horas mi da, as si me gustaba viajar.
-Sabes dnde buscar a Esme?-Katie habl con ella, mandara su chofer a buscarnos-Sabe que estamos aqu? Cul fue la excusa?- ciertamente Esme no deba prever
esto.
-Ninguna, slo le dije que venamos, no necesita saber nada ms- Claro, l exiga
controlar el mundo, pero el resto poda hundirse en la mierda de secretos y
mentiras. Tampoco poda decirle lo injusto que pareca eso, porque ahora el mundo
deba parecerle totalmente injusto a l.
Nos bajamos del avin despus que el piloto y las aeromozas nos desearan una
hermosa estada en Irlanda, claramente eso no sucedera, pero sus buenas
intenciones eran bienvenidas, cualquier buena intencin era bienvenida ahora.
-Seor- un hombre alto y fornido nos abri la puerta de un Mercedes negro con los
vidrios tintados. La seora les espera para desayunar- nos avis antes de cerrar la
puerta.
Edward se remova inquieto dentro del enorme espacio de cuero, mirando a ratos
por la ventana, otras mirndome directamente a los ojos y haciendo ademn de
decir algo sin llegar a hacerlo.
-Todo bien?- me atrev a preguntarle.
-No, Isabella, nada est bien, pero nunca lo ha estado, as que da lo mismo.
Aunque la libertad es hermosa- Libertad? Tendra que darme cabezazos contra la
pared para lograr seguir su hilo de pensamiento.
-Pens que al menos cuando yo estaba contigo las cosas iban mejor- puse cara de
nia daada e inocente, obviando la parte donde l pareca feliz por ser adoptado.
-Van mejor, pero nunca del todo bien- 367 -

-S, s a que te refieres, nada va nunca del todo bien, es imposible para nosotros-Hemos cado, Swan, y el mundo completo se encarga de recordrnoslo-Siempre, Edward, siempre, pero al menos cuando estoy contigo lo olvido, logro
olvidar que estoy marcada de por vida-Yo tambin, Isabella, yo tambin- se sent junto a m y me estrech entre sus
brazos con fuerza. Promet que no te iba a abandonar, t tampoco lo hagassusurr.
-Nunca, Cullen, eres demasiado intoxicante para lograr alejarme de ti, me he
convertido en una maldita adicta- su sonrisa amplia acompa la ma unos
segundos.
-Y yo me he vuelto adicto a tu coo, Swan, no te imaginas cuanto-Maldito tramposo, no hagas eso a menos que estemos solos- me quej
cruzndome fuertemente de piernas.
-Hacer qu? Hablar sobre cunto me gusta tu coo?- cada vez que pronunciaba
la palabra era como si una ramalazo de corriente me recorriera completa.
-Voy a jugar sucio, Cullen, y realmente me pondr un cinturn de castidad durante
un mes completo-Oh, ya entenderas que eso no va a detenerme, el coo no es el nico orificio de
tu cuerpo- deline mi labio inferior con uno de sus dedos y me estremec completa.
Soy un hombre creativo, Swan, y tengo algo preparado especialmente para ti
cuando toda esta mierda termine-Entonces terminmoslo de una vez- logr decirle cuando el coche detuvo el coche
del todo.
-Bienvenidos- el chfer abri la puerta hasta el final y nos hizo espacio.
Alce la vista para encontrarme en un paraje demasiado tranquilo, lleno de
praderas verdes y campos abiertos iluminados por el sol de la maana, tras nosotros
una enorme casa blanca de madera, y en el puerta, de pie, Esme sonriendo.
-Pens que bamos a la cuidad- susurr cuando Edward tom mi mano, y esta vez
no opuse resistencia.
- 368 -

-Estamos a las afueras de la cuidad- susurr comenzando a caminar.

-Edward- Esme sonrea radiante, con los ojos iluminados y los brazos adelantados.
-Hola, Esme- la salud sin mucho entusiasmo.
-Bella- la mujer pareci resignada y dirigi su atencin a m. Hola, cario- se
adelant para abrazarme y slo alcanc a susurrar una palabra junto a su odo,
necesitaba prevenirla.
-Adopcin- dije tan bajito como pude y su piel pas del sonrojo a un tono alabastro
muerte.
-Adelante- nos indic el recibidor con la mirada perdida. Estn en su casa- nos
sentamos en los amplios sillones blancos del saln y una anciana de cabello
entrecano nos llev caf y unos extraos pasteles.
-Sabes que esto no es una visita- dijo Edward cuando acab el caf y se acomod
recto.
-Eso esperaba, pero veo que no, hijo-No me llames hijo-Eso es lo que eres, no puedo llamarte de otra forma-Detn la actuacin, ya s que soy un bastardo sin familia al que recogiste por
compasin, y no es que me moleste serlo, pero quiero saber por qu mierda te has
comportado como buena samaritana todo este tiempo- quera hablar, pero haba
prometido slo acompaarlo y no defender a Esme.
-No, no ests entendiendo nada, Edward, nada de nada-Bien, entonces esta es tu oportunidad para explicrmelo- Esme suspir con
fuerza, se acomod en la silla y cruz las manos sobre las rodillas antes de dejar
salir las palabras poco a poco.
-Elizabeth Masen era mi mejor amiga, Edward, tu padre, la abandon cuando supo
que venas en camino. Nuestras familias eran muy estrictas, no podamos
permitirnos tener hijos sin habernos casado, eso sera peor que el exilio, y yo haba
contrado matrimonio con Carlisle hacia poco tiempo, no tenamos hijos an y fue lo
mejor que pudimos hacer, lo nico que se nos ocurri. Me llev a Beth a Nueva
- 369 -

York, estuvo all hasta que el embarazo lleg a trmino y tuvo que volver a Irlanda,
no podamos seguir manteniendo la farsa de las vacaciones durante mucho tiempo
ms, esos seis meses que estuvo conmigo fue ella quien arregl todo, quien compr
todas tus cosas, ella eligi tu ropa, tu cuna, tu nombre, nunca dej de pedir noticias
tuyas, hasta que Carlisle decidi que ibas a convertirte en un verdadero Cullen y
que con ella de por medio no podra llevar el plan a cabo, entonces no aisl por
aos, te cri a su imagen, dej de entregarme las cartas que me mandaba Beth, no
me permiti escribirle ni siquiera que estabas bien, nada, perdimos comunicacin
durante mucho tiempo, slo ahora, cuando pude enfrentarme a Carlisle, he vuelto a
hablar con ella- sus ojos parecan llenos de lgrimas, y el aire en la habitacin se
haba condensado tanto que era casi irrespirable. No la odies, hijo, ella siempre te
ha amado-No me vengas con esa mierda, Esme, si me abandon es porque nunca le import,
de todas formas as es ms fcil, no necesito darle nada a nadie ms-Isabella- Esme me mir fijamente y sonri. -Podras dejarnos solos unos
momentos?- no entenda porque se arriesgaba a quedarse sola con Edward, pero me
puse de pie rpidamente. Ve a la cocina, cario, al final de pasillo-No te alejes mucho, nos iremos pronto- me avis Edward con tono firme.
Camin por el largo pasillo claro, lleno de arrimos con flores que descansaban
mostrndose orgullosas de su belleza, abr la ltima puerta y el olor a comida inund
todos mis sentidos.
-Debes ser Isabella- el cabello rojo de la mujer refulga bajo la luz que entraba por
una ventana. Esme me habl de ti- gir un poco el rostro, como invitndome a
acercarme. Un placer- dijo limpindose las manos en el delantal. Soy Elizabeth
Masen- alz del todo el rostro y pude percibir en ella la misma belleza sobrenatural
de Edward, esa delicadeza casi angelical contrastada con la fuerza de los ojos
verdes.
-Isabella Swan- estrech su mano suavemente. -Por qu?- le pregunt en voz
baja, tratando de olvidar el estado de shock y sacar algo en claro de todo esto.
Puede que a Edward no le importara ser adoptado, pero a m s.
-Esme debe habrtelo dicho- pareca ms alterada que arrepentida, como si
nuestra visita fuese un impedimento para preparar el almuerzo, igual que el maldito
de su hijo.
-Quiero saberlo por ti- insist. -Por qu no vas ahora y hablas con l?- 370 -

-Edward ha dejado de ser mi hijo en el sentido ms estricto de la palabra, tiene

demasiado del imbcil de Carlisle para ir all y presentarme frente a l, ni siquiera
pensara en perdonarme- suspir lentamente. Por eso cuando hemos sabido que
venan ambos, Esme me dijo que te enviara conmigo, que t eras la nica que
podra lograr que l entendiera y la nica que podra entenderme a mi-Se ha equivocado, nunca he entendido como una madre puede abandonar a un
hijo- no lo hice con Rene, menos con una completa desconocida. De todas formas,
estoy segura que Edward est bastante contento de no ser hijo de nadie, al menos
creo que as lo ve l-Pero yo no lo deje a la deriva, Isabella, trat de hacer lo mejor para Eddie-Lo mejor para ti, querrs decir, porque podras haber renunciado a tu familia y
estar cerca de tu hijo- Sus excusas baratas no ayudaban en nada.
-Y qu podra haberle dado? Las limosnas que consiguiera en la calle? Repudio
de parte de toda mi familia? Un hogar fro y solitario?-Amor, Elizabeth, podras haberle dado amor, o cualquier cosa, una limosna
hubiese sido mejor que dejarlo con Carlisle-He hecho cuanto he podido, Isabella, si no fuese as, creme que ni siquiera hara
el intento de explicrtelo- su forma particular de ver el mundo a veces me recordaba
a Edward, para ella era normal lo que estaba sucediendo, poda verlo en sus ojos,
confiaba ciegamente en sus decisiones.
-Y es para decirme todo esto que se les ha ocurrido reunirme contigo?-No, Isabella, no es slo para hablarte de lo que pas ni explicarte nada- neg
suavemente con la cabeza y se apoy en el alfeizar de la ventana. Necesito pedirte
un favor, necesito que hables con Edward-No soy tan importante en su vida como piensan, podra desecharme en cualquier
minuto, slo estoy aqu porque an no he logrado aburrirlo-No, eso es imposible, Esme me ha dicho cmo se comporta contigo, la forma en
que te mira, como te escucha, los Masen no somos muy dados a seguir consejos,
pero si l ha seguido los tuyos hasta ahora, es por algo ms. Puede que Carlisle lo
haya criado, que haya tratado de crear un pequeo demonio, pero lleva sangre
Masen en las venas, tiene corazn, nia, y te lo ha entregado en silencio- 371 -

-T no podras saber eso, no lo conoces-Oh, Isabella, lo conozco lo suficiente, he tenido cientos de cmaras grabndolo
da y noche, s como duerme, conozco su expresin cuando se enfada, cuando se
obsesiona con algo, lo he visto junto a ti, al menos eso no me ha podido quitar
Carlisle, nunca supo de cmo lo vigilaba y nunca lo sabr- Cmaras? Acaso exista
la remota posibilidad de que me hubiese visto follando con su hijo?
-A Edward no le gustara saber que lo vigilas- espet. De todas formas, si no has
tenido contacto con Esme durante aos, Cmo metiste cmaras en tantos lugares?algo en todo la historia no me estaba calzando, y si haba algo que odiaba, era la
mentira.
-Nunca he dejado de tener contacto con Esme, no por cartas, claro est, pero al
menos una vez al ao he hablado por telfono con ella, y esas cmaras han ayudado
con lo dems, Esme no es tan dbil como todos piensan, la chica es valiente, ha
sabido jugar sus cartas en silencio y nadie ha notado que bajo toda esa sumisin se
esconde una leona dispuesta a todo por los que ama. S que ahora no logras creerlo,
ella no parece tener una mente muy aguda, pero la tiene, Isabella, y eso nos ha
ayudado a sobrevivir a las mentiras durante todo este tiempo- Esme Cullen
poniendo cmaras a escondidas? Eso era bastante poco creble, ilgicamente
estpido, la mujer de la alta sociedad no tena la fuerza suficiente en los ojos para
haber hecho todo eso y haber mentido durante tantos aos- Confa en m, Isabella,
cuando vuelvas a verla puedes preguntarle-Y si es tan valiente como dices, por qu no ha dejado antes a Carlisle?-No poda, cuando el idiota fue insoportable para ella, tena tambin agarrado a
Eddie de las bolas, no poda simplemente irse y dejarlo all para que lo convirtiera
en algo peor. Ella tambin lo ama, Isabella, es imposible no hacerlo una vez que lo
conoces- yo lo saba perfectamente.
-Qu es lo que quieres?- le pregunt resignada, pero era como hablar con el
mismo Edward, casi imposible de resistir, y el sonido cadencioso de sus palabras
pareca meterse en tu cerebro y apagar las funciones que no fuesen "obedecer".
-Habla con l, Isabella, s que no tengo ningn derecho a pedrtelo, pero no s a
quin ms recurrir- su tono de voz fue bajo, y por primera vez sent que estaba
rogando porque lo hiciera, ya no era algo que crea merecer, ahora realmente me
estaba suplicando por un poco de ayuda.
-No creo que quiera escucharme- las orbes esmeralda se llenaron de lgrimas,
- 372 -

pasando del estado donde era un semi diosa pelirroja al de una campesina
angustiada por el futuro Pero har lo que pueda-Slo quiero disculparme con l, conocerlo, no pido nada ms- al fin poda or la
sinceridad pura fluyendo por sus labios.
-No estoy muy segura que conocerlo te d un poco de paz, pero es tu vida, si
quieres hacer un poco ms de dao, all tu- acept. Aunque el hecho de que l
quiera conocerte es ms imposible an- saba que esta conversacin y lo que hiciera
despus poda costarme caro, slo esperaba que en el mejor de los casos Edward se
burlara de m y mandar mi peticin al infierno.
Espero sus comentarios, nos leemos pronto.
Bites!

- 373 -

Chapter 21
Hola, preciosas! Y seguimos con los captulos que estaban slo en el
grupo.
Gracias nuevamente a Salem por hacer esto :)
Bueno, espero que disfruten este captulo, y les dar un pequeo
adelanto El capitulo 22 comenzar unos aos ms adelante, s que lo
comprenders cuando hayan terminado este.
Mil besotes y espero que lo disfruten!
Capitulo 21
"Un cambio prepara otro." Nicols Maquiavelo.
-No hagas esto, Hijo, no lo hagas- suplicaba Esme cuando entr al saln.
-Deja de llamarme hijo, Esme Cullen, que no lo soy, y estoy agradecido por eso-Pero yo te amo como si lo fueras, porque lo eres-Edward Cullen- murmur como advertencia, y l calv sus ojos profundos en m.
-Tenemos un trato, Isabella, no te entrometas, y no vuelvas a llamarme Cullenpero me era casi imposible hacer caso a sus palabras cuando se estaba comportando
como un idiota.
-Sabias que no iba a poder cumplir, no cuando te pones as, y no voy a cambiar la
forma en que te llamo a menos que lo hagas legal- lo acusaba aun sabiendo que era
yo quien no estaba cumpliendo su palabra.
-No me estoy poniendo de ninguna maldita manera, slo estamos conversando, no
es mi culpa que Esme sea un llorica- buf con fuerza, saba que era principalmente
por mi obstinacin a seguir llamndolo Cullen.
-Edward Cullen!- grit al borde del colapso.
-No, no, Bella, djalo, Edward tiene razn, yo soy la que no entiende- 374 -

-No, de ninguna manera- su espritu de mrtir lograba sacarme de mis casillas. Y

aunque la tuvieras, l no tiene derecho, al menos debera agradecer que lo criaste-Si lo hubiese hecho bien se lo agradecera- definitivamente no haba caso con
Cullen.
-Si ests tan enfadado, Por qu no vas por ah a pasear?- necesitaba que se
alejara para poder hablar con Esme, y porque aunque estuvisemos sentados en ese
silln un milln de aos, nada podramos solucionar.
-Tienen algo que hablar en privado con Esme?- odiaba que fuese tan perceptivo.
-Nada- espet cruzndome de brazos, pero Esme pareci no aguantar.
-Cmo estuvo el paseo por la casa?- me pregunt limpindose los restos de
lagrimas y dndole una ltima mirada lastimera a Edward.
-Bien, pero tu cocina es demasiado para m, no me gusta estar entre ollas y esas
cosas- le di una miraba seria para que entendiera a que me refera.
-Lamento haberte incomodado-Oh, no, Esme, nadie tiene el permiso de incomodarme-Van a quedarse toda la noche hablando de la cocina?- pregunt Edward
cabreado. Sera mejor que comenzaras a despedirte, ya le ped al chofer que
viniera por nosotros- no, eso s que no, nos quedbamos aqu hasta que pudisemos
solucionar algo.
-No me voy a ir- mi voz al menos son firme.
-No seas niata, Swan, no puedes quedarte aqu sin mi-Acompame- me puse de pie y sal por la puerta principal, confiando en mi
instinto de que l me seguira. A los pocos segundos me volte cuando o sus pasos
firmes.
-Para qu tanto escndalo?- me pregunt acercndose. No hay nada que hablar,
nos iremos ahora- necesitaba apelar a algo, cualquier cosa.
-Edward, por favor, slo unos das- 375 -

-No me interesaba tener que verle la cara a Esme un minuto ms, es un

desperdicio de tiempo-No digas eso, viniste aqu por voluntad propia, al menos algo de aprecio debes
tenerle-Slo quera decirle cuando la odiaba, nada ms-Edward, vamos, no quiero volver a la cuidad, necesito un poco de aire puro, me
siento asfixiada all-Asfixiada?- pregunt prestndome real atencin.
-Todo en mi vida ha sucedido rpido, mi hermana, pap, tu, necesito alejarme un
poco, slo es eso, estoy cansada- buscando una buena excusa, me di de lleno contra
la verdad.
-Yo tambin estoy cansado, Isabella, pero este no es un buen lugar para m- se
sent sobre los escalones suavemente. No quiero estar con ella, no lo merece-No lo merezco yo?- me dej caer a su lado, poniendo mi mano sobre su rodilla.
-Sabes que s, t lo mereces todo, pero no quiero drtelo aqu-Por favor- insist. Slo unos das, ni siquiera tienes que ver a Esme todo el
tiempo, podemos salir, recorrer, estar realmente solos sin la interferencia de nadiesu rostro poco a poco iba cambiando, y poda notar en sus ojos como ceda. Yo poda
no tener fuerza fsica, pero la persuasin era un arma que haba aprendido a
utilizar.
-No, Swan, no- se presion el puente de la nariz con fuerza, y yo ya haba
aprendido a reconocer que slo lo haca cuando algn pensamiento le incomodaba.
-Vamos, tendremos muchos lugares que recorrer, podremos hacer cientos de
cosas- trat de sonar sugerente, pero l no pareca ver mi juego. Follaremos hasta
que te aburras- ser explicita no era lo mo, pero al parecer Edward no estaba para
mensajes subjetivos.
-Siempre quiero follar contigo, Swan, pero ahora tengo miles de cosas en que
pensar- por un momento me gustara poder leer sus pensamientos y ver qu cosas
haba dentro de su cabeza para poder comprenderlo del todo y ayudarlo, si es que
eso era remotamente posible, pero slo era una dbil humana tratando de entender
- 376 -

lo inentendible.
-Bien, entonces no follaremos, pero al menos quedmonos aqu, respiremos aire
puro, estemos tranquilos. Djanos salir del maldito mundo donde el dinero es el que
manda, seamos slo nosotros un par de das-Quieres completa sinceridad?- siempre la quera, siempre.
-Claro que s, Edward, pero tambin necesito un poco de paz-Y poner mi tranquilidad en juego para que obtengas lo que quieres? Crees que
no te conozco, Isabella, pero s muy bien que hay muchas razones para que quieras
estar aqu y slo me ests dando una-Te estoy dando la ms importante, Edward, eso es lo que importa, es tan difcil
entender que quiero estar contigo tranquila? Acaso te cuesta aceptar que alguien
quiera pasar unos das contigo?-Ni siquiera yo quiero estar conmigo mismo en estos momentos-Pero yo si quiero, hazlo como un favor, slo unos das-Dos das, Swan, no te dar ms- tena que ser suficiente con eso.
-Gracias- susurr poniendo mi cabeza sobre sus piernas.
-Y ya que ests ah- acarici mi cabello y habl con voz grave, completamente
sugerente.
-No lo voy a hacer, Cullen- le advert sonriendo. Puede pasar el vecino de Esme y
la expulsan de la comunidad por tener invitados exhibicionistas-Y una mierda, Swan, quiero una mamada y la quiero ahora-No trates de mandarme, Edward, sabes que conmigo no funciona- son enfadada,
pero realmente no lo estaba, no cuando miraba su expresin cabreada.
-Bien, si no quieres pasar as el tiempo conmigo, es mejor que nos vallamos ahora-No te entiendo, Edward, hace slo unos minutos dijiste que no queras follar y
ahora te enfadas porque no me meto t polla en la boca- 377 -

-No seas vulgar, Swan- estar con l era como haberme subido a una maldita
montaa rusa.
-Yo era una dama hasta que te conoc-Pues que extrao, nunca vi ese lado de ti-No, porque siempre logras sacar lo peor de mi-Lo peor de ti me gusta- me dio una de esos abrazos torpes y apretados.
-Y te tendr que seguir gustando si esperamos que esto funcione-Lo esperamos?- me pregunt alejndome de su cuerpo y ponindose
repentinamente serio.
-Quieres hablar de eso?- rogaba al cielo que no.
-No hay mucho ms que hacer aqu- le dio una mirada al paisaje y sus ojos verdes
volvieron a m. -Qu somos?-Eso debera preguntrtelo yo a ti- me quej tratando de evadir el tema.
-Entonces hazlo-Qu somos, Edward?- me rend ante la curiosidad de querer saber que era yo
para Edward Cullen.
-Dos personas que la pasan bien juntas- comenz de manera tortuosa. Que de
alguna forma extraa se quieren-Se necesitan- agregu.
-Se desean-Se entregan-Casi por completo-Caso por completo- acept. Pero que el mnimo movimiento puedes separar-S, ellos son inestables, y siempre viven bajo la tormenta- 378 -

-Al filo de todo, rodeados por una ciudad que quiere devorarlos- no nos
mirbamos, cada uno sumido en nuestros propios pensamientos.
-Y a veces los devora, los traga por completo y los escupe, hastiada por el sabor
extrao-Y es que son seres extraos, somos seres extraos, pero al final siempre siguen
ah, juntos de una manera irracional-Juntos despus de todos-Despus de la cada, despus de cada maldito golpe-Pero no tienen que confiarse, Swan, las cosas buenas no duran para siempre-No, y ellos lo saben, pero para siempre puedes ser una medida de tiempo relativa-S, un para siempre puede significar un solo da-O una vida entera- me atreva a aventurar.
-Crees que ser una vida entera?-No quiero pensar en eso ahora, y ellos tampoco, Edward-No, es demasiado- entonces una voz nos sac de esa pequea burbuja, del mundo
sutil e irreal que habamos creado a nuestro alrededor, rompiendo el espacio
sagrado, rasgando ese velo suave y trasparente que nos separaba del resto del
mundo.
-Interrumpo?- pregunt Esme suavemente.
-Siempre lo haces- espet Edward a pesar que le di una advertencia con la mirada.
-Lo lamento, puedo volver ms tarde-No, tranquila, necesitabas algo?- le pregunt al tiempo que ella retroceda.
-Slo quera avisarles que su cuarto est listo, si es que deciden quedarse, al
menos para que descansen un momento, s que el cambio de hora puede ser
agotador- 379 -

-Eres muy amable, Esme- Edward buf claramente en desacuerdo. Nos

quedaremos dos das si te parece bien-Oh, claro, eso es estupendo- sus pupilas se dilataron de felicidad.
-Que quede claro que esto es contra mi voluntad- le avis Edward sin poder dejar
de ser desagradable.
-Nos llevaras al cuarto? Quiero dormir un poco- obvi a Edward
conscientemente.
-Claro, vamos, sganme- entramos al recibidor y subimos la escalera que sonaba
constantemente bajo el peso de nuestros pasos. Esme abri una puerta blanca al
final del pasillo y nos dio espacio para entrar. -Estn en su casa, volver a avisarles
para el almuerzo-Es una mujer amable- susurr mirando el amplio espacio de paredes amplias y
techo alto.
-Es una mentirosa- Edward se dej caer sobre la cama cubierta por un dosel
trasparente y apegada a la ventana que cubra toda la pared del fondo.
-Ya basta, Edward, t tambin eres un buen mentiroso y te vanaglorias de eso, no
la culpes por ser parecida a ti- sus ojos se abrieron desmesuradamente y saba que
el golpe haba sido bajo.
-Yo miento porque es necesario-Y ella no?-No, lo hizo porque le pareci conveniente-Bien, bien, como quieras, no voy a discutir ms contigo, no ahora-Bien- acept sonriendo el muy maldito, dejndome prendada de esa sonrisa suya
perfecta. Ahora ven a dormir un poco, ha sido un viaje largo- a pesar de haber
dormido en el vuelo, los ojos comenzaban a pesarme.
-Qu haremos maana?- le pregunt al tiempo que me desprenda de la chaqueta
y los zapatos, Edward me indic los suyos con mirada de nio caprichoso y bufando
se los saqu. No te acostumbres a esto- le advert.
- 380 -

-Lo intentar- se sac por s mismo la chaqueta, no faltaba ms, y se acomodo en

la amplia cama.
-An no me dices que haremos maana-He decidido que son tus vacaciones, Isabella, puedes hacer lo que quieras con
ellas- me asom por la ventana y la decisin vino a m.
-Iremos a montar-No he montado hace aos, Swan- su cara lo delataba, se vea que no le gustaba
mucho la idea.
-Recuerdo que montaste hace poco, y de hecho lo haces muy bien-Estoy hablando de caballos- meneo la cabeza de forma negativa, pero con una
sutil sonrisa en los labios.
-Ah, bueno, lo hubiese dicho antes- me dej caer junto a su cuerpo. Yo ya estaba
hacindome una buena idea sobre el panorama futuro-Duerme- me dijo sonriendo. Ya es hora de que cierres un poco la boca-Hay otras manera de cerrrmela- un beso corto cumpli mi deseo. Buenas
noches- susurr por costumbre.
Duerme bien- dijo junto a mi odo, y el viento suave que corra afuera me llev al
mundo de los sueos en poco segundos.

Abr los ojos desorientada, estaba oscuro a m alrededor y Edward no estaba en la

cama. Me incorpor tratando de saber qu hora era, cuanto haba dormido, pero no
haba ningn reloj en las paredes impolutas. Me levant de la cama, buscando mi
cartera y mi mvil, las cinco de la maana. Mierda! Era imposible que hubiese
dormito todo el da y casi toda la noche. Entonces record que la hora de mi telfono
era la de Nueva York, y que probablemente aqu eran las diez de la noche, de todas
formas era inaceptable que hubiese dormido todo el maldito da.
-Edward- susurr esperando que estuviera en el bao, pero nadie contest. Me
calc los zapatos y sal del cuarto esperando encontrarlo en algn lugar de la casa,
ojala lejos de Elizabeth.
- 381 -

-Has despertado- me salud Esme cuando baj las escaleras.

-Lo siento, deberan haberme avisado que dorm todo el da-No te preocupes, dormir no le hace mal a nadie-Y Edward?-Creo que en las caballerizas, lo sent bajar hace una hora-Ir a verlo- le avis encaminndome hacia la puerta.
-Yo me ir a dormir, buenas noches- me dio un beso en la mejilla y desapareci
camino al segundo piso.
Borde la casa, llegando al patio trasero iluminado tenuemente por la luna y por
un foco que detectaba el movimiento. El portn amplio de las caballerizas estaba a
medio cerrar, y asomando la cabeza volv a llamarlo, no pensaba entrar a ese lugar
oscuro como boca de lobo sin saber que haba alguien all.
-Edward- el bufido de un caballo sigui a mis palabras. Contesta de una vez,
Edward- le advert.
-Camina con cuidado, estoy atrs-Tan caballero como siempre- murmur, ni que le costara mucho venir a buscarme
a la puerta. No veo nada, Edward- me quej trastabillando con algo pesado.
-Estoy aqu- sus voz junto a mi odo y sus brazos alrededor de mi cintura me
hicieron sentir tranquila.
-Por qu no me has despertado?-No pude, juro que lo intent- se defendi con voz infantil. Duermes como un
tronco-Claro que no! Yo duermo perfecta y profundamente, eso es distinto. De todas
formas, qu haces aqu a estas horas?-Pensar, Swan, yo siempre tengo algo en que pensar-No seas tonto, dijiste que seran mis vacaciones y te prohbo pensar estupideces
- 382 -

mientras estemos aqu-No pienso estupideces, Isabella, no gastara mi valioso tiempo en eso-Y de tanto pensar ensillaste los caballos?- le pregunt esperanzada.
-Quieres salir a montar ahora?-Por qu no? La noche es clara y no hace fro-Bien- solt un bufido. Esprame aqu- los diez minutos que transcurrieron entre
extraos ruido de cosas metlicas y caballos, fueron demasiado largos. Estaba sola
parada en medio de la oscuridad, y las sombras parecan cobrar vida propia a mi
alrededor, susurrando junto a mi odo el nombre de Edward u el de Elizabeth
entrelazados, como si ni ellas me dieran tregua, no, pareca que hasta la oscuridad
confabulaba para que pusiese el dedo en la llaga y comenzase una guerra mundial.
-Ten- me entreg las riendas de un caballo blanco. No tengo la menor idea de
cmo se llama, pero parece mansa- si con darme una yegua estaba tratando de
darme un mensaje, no iba a tomarlo en cuenta.
-Vas a montar esa cosa?- le pregunt mirando el enorme pura sangre negro.
-No, es para ti, no s si la yegua corre bien-No vas a montar conmigo?-Nunca me ha gustado montar- me explic caminando hacia el portn y abrindolo
del todo.
-Eres una nia- me burl golpendole el hombro.
-No vas a convencerme-Vamos, Edward todo poderoso, eres el maldito dios del mundo y no puedes
subirte a un caballo- me segu burlando de l mientras yo ya estaba sentada sobre el
lomo de la yegua.
-No voy a montar a un macho, no es mi estilo- sonri de medio lado, jugando
conmigo.
-Pues es lo nico que lograras montar hoy, as es que ms te vale subir- le advert
- 383 -

tratando de recordar cmo le peda al animal que caminara.

-No ests tan segura de eso, Swan, no lo ests- me advirti poniendo un pie sobre
el estribo.
-As, Cullen, te ves jodidamente sexy!-Cierra el pico y ponte a correr- logr decirme antes que su caballo comenzara la
carrera y la ma lo siguiera de cerca.
El terreno pareca extenderse imposiblemente entre cerros y laderas, todo
cubierto de un verde claro iluminado por la sutil luna. Los rboles centenarios se
alzaban dispersos, y parecamos correr sin rumbo fijo, slo disfrutando el golpeteo
de las patas sobre la tierra y la sensacin de plena libertad.
Subimos hasta la cima de una de las colinas, donde un roble se alzaba altivo,
entonces detuvimos la marcha. Un riachuelo cruzaba la propiedad, y dejamos los
caballos ah, a unos pies de nosotros para que pudieran reponerse.
-Eso ha sido interesante- susurr Edward dejndose caer apoyado contra el rbol.
Voy a comprar caballos cuando volvamos a Nueva York-No puedes slo disfrutar de los momentos? Cul es la fascinacin por poseer
todo?-Es mi naturaleza, Swan-No, no lo es. Mranos a nosotros, yo no soy tuya, y de todas formas me posees-No eres ma solamente porque no puedo comprarte- contraatac.
-Si pudieras, s que no lo haras-No, no lo hara- acept.
-Entonces slo disfruta de lo que te rodea, Edward, deja de ser tan posesivo-Posesivo sera tomarte en este momento por la fuerza- me apeg con fuerza a su
cuerpo.
-Deja ya de tocarme, Edward- me quej riendo. Voy a terminar por gastarme- 384 -

-Claro que no, preciosa, eres inmortal-Idiota- lo abrac con fuerza, quera guardar cada uno de estos momentos para
cuando l me faltara. No poda dejar de ser fatalista, no cuando nuestras ansias de
libertad lo tean todo.
-Y an as me quieres-An as te quiero- estbamos tan juntos, y el momento era tan genuino, que si no
encontraba la oportunidad para hablarlo ahora, no la encontrara nunca. Tengo que
decirte algo, Edward-Algo?- pregunt cauteloso, alejndose un poco de m para poder mirarme.
-Espero que no te enfades, pero de todas formas tienes que saber que yo slo ca
en esto, no lo busqu, pero cuando me encontr ya no supe que ms hacer a parte
de hablar contigo-Caste? De qu demonios ests hablando, Isabella?-No te he engaado, si es eso lo que piensas- me puse el parche antes de la herida,
pero ya poda ver como sus ojos refulgan furiosos.
-Entonces de qu hablas?-Recuerdas cuando fui a la cocina?-Y eso que tiene que ver?-Pues me encontr con alguien all. No saba que iba a estar esperndome, pero
all estaba-Deja de ser tan misteriosa, Isabella- se estaba cabreando, aunque eso no era nada
nuevo.
-Edward- susurr, tratando de calamar el sonido atronador de mi corazn. All
estaba Elizabeth- sus ojos se clavaron en los mos y poda ver como los pensamientos
comenzaba a torturarlo.
-En casa de Esme? Qu demonios haca all?- se puso de pie y comenz a
caminar en crculos pequeos, rodendome como si estuviera pensando en que iba a
hacer conmigo.
- 385 -

-No tengo idea, supongo que est con Esme, pero no fue eso de lo que
principalmente hablamos-No quiero saber que hablaron- espet dndome una mirada de advertencia.
-Slo escchame, no pido nada ms, no puede hacerte dao or un par de cosas-Ten cuidado con el terreno que pisas, Isabella, puedo aguantarte muchas cosas,
pero no voy a tranzar en esto-Edward, slo quera que supieras que ella te ama, que piensa que dejarte con
Esme fue lo mejor para ti-Cierra el maldito pico, Swan!- rugi acercndose a m y alzndome por los
hombros con fuerza desmedida.
-Me haces dao!- chill cuando l segua con su agarre firme sobre mis brazos.
-Basta, Cullen!-Entonces no te metas donde nadie te ha llamado!-Es tu madre, Edward!-Y una mierda! Elizabeth Masen es una completa desconocida! Puede irse al
mismo inferno y a m no me importara-Eres un maldito idiota, Edward Cullen, un maldito idiota!- estaba harta de sus
nieras y su orgullo.
-As me conociste, Swan, no intentes cambiarme ahora-No estoy tratando de cambiarte!- pero de alguna forma si lo estaba haciendo, y
mi lado racional me lo gritaba sin descanso.
-Eres una perra mentirosa, tan mentirosa como yo, como ella- su voz afilada me
hizo retroceder. No me interesa respirar el mismo aire que una puta mentirosa- sus
palabras cumplieron el cometido para el que haban sido dichas.
-Bien, gracias por las hermosas palabras- trat de sonar calma, pero tena miedo
de llorar, no poda llorar frente a l. Que tengas buenas noches- me di la media
vuelta, sintindome idiota por haber tratado de interferir, y comenc a caminar con
paso seguro, saliendo de all hacia ningn lugar en particular.
- 386 -

El trayecto hacia la casa era largo, sobre todo ahora que iba a pie, pero Edward ni
siquiera hizo ademn de seguirme. Los minutos que pas caminando a campo
traviesa fueron horribles, los sonidos nocturnos de los insectos me tenan al borde
del colapso y la soledad se volva horrible con cada segundo que pasaba. Me tragu
las silenciosas lgrimas en silencio, limpindome la cara constantemente, tratando
de ser fuerte, de entender que era la naturaleza de Cullen usar la lengua como un
arma.
Entr al hogar silencioso y me fui directo a la cocina, con la esperanza de
encontrarme all a Elizabeth, y en efecto, la mujer estaba sentada leyendo un libro
bajo la luz suave de la bombilla.
-Isabella- me salud dejando el libro a un lado. -Ests bien?-He hablado con l, Elizabeth, no puedo hacer nada ms, Edward no quiere saber
de ti, si te mueres ahora, de hecho, lo haras bastante feliz- las palabras me
quemaban la lengua, pero ella era la nica contra quien tena ganas de escupir el
veneno.
-Supuse que esto sucedera- susurr.
-Entonces por qu mierda insististe?- le grit acercndome a su cuerpo. -Tu
mierda me la has cargado a m y ahora el cabrn de tu hijo me odia!-Isabella- su voz firme no lograba ser el calmante que necesitaba.
-Dnde hay un bar?- le pregunt tratando de controlar el tono de mi voz.
-Menos de una milla hacia el norte- no pareca tener problemas en que me fuese a
embriagar a estas horas, igual que el puto de su hijo.
-Ni una palabra a Edward- le advert, aunque de todas formas dudaba mucho que
Cullen se preocupara por m en estos momentos.
Fui a buscar dinero y sal de all, pisando con fuerza sobre el camino de tierra
oscuro, tratando de llegar al bendito lugar donde podra ahogar mis recuerdos.
Los minutos pasaban despacio mientras no vea un alma por el camino, si msica,
ni nada que me indicara donde diablos estaba metida y menos si estaba por llegar a
mi destino, pero necesitaba seguir caminando, necesitaba beber y olvidar, aunque
fuera por una maldita noche.
- 387 -

Cuando haba perdido las esperanzas, una suave luz iluminada una construccin
lejana, apurando el paso llegu junto a ella, y abr la puerta al tiempo que decenas
de rostros se volteaban a mirarme.
-Oche mhaith- dijo un tipo enorme que tena una jarra vaca de cerveza en la
mano, no saba si era un insulto o un saludo, pero dada su sonrisa, me inclin por la
segunda opcin.
-Vodka- le dije rogando al cielo porque me comprendiera.
-Dlar?- pregunt abriendo la palma de su mano.
-Dlar- acept depositando un par de billetes. Una botella- le dije en un ingls
lento, pero su rostro confundido me dijo que no entenda una sola palabra. Tuve que
recurrir a la mmica mientras muchas personas rean tras de m, mirndome como si
fuese un bicho raro. Despus de no s cunto tiempo, el tipo alz una botella de
vodka y sonri.
-Buidal!- exclam pasndome la botella y un vaso, e indicndome una mesa
vaca en un rincn.
-Gracias- tom mi preciado elixir y me fui a sentar con la garganta seca y
preparada.
Los minutos se convirtieron en borrn mientras los vasos bajaban por mi
garganta, lentamente, suavemente, otros rpido, como si en ese se me fuese la vida.
Saba que desde una mesa cercana haba un hombre que no dejaba de mirarme,
entonces, haciendo galantera de mis largas pestaas, lo invit a sentarse junto a m.
Toma esto, Cullen!
-Hola- su acento era horrible, pero al menos poda saludar en ingls y eso era una
bendicin entre esta gente que pareca vivir al margen de la civilizacin. Soy Liam-Isabella- contest antes de volver a mi vaso.
-Americana?- su sonrisa amplia pareca agradable.
-S- poco a poco me arrepenta de haberlo invitado, pero el alcohol que corra por
mi sistema pareca ser ms fuerte que mis intenciones por comportarme de manera
racional.
-Vacaciones?- 388 -

-Algo as-Irlanda es un pas bello, puedo mostrrtelo si quieres- se ofreci guindome un

ojos y las nauseas vinieron a mi estomago.
-No, gracias, no he venido sola-Novio?- pregunt frunciendo el ceo.
-Puede ser- murmur, pero es este momento no estaba segura que de ramos en
realidad.
-Vamos a tomar aire bueno- supuse que con bueno quera decir fresco, as que me
puse de pie, y cargando la botella lo segu. Estaba siendo una completa idiota al
acompaar a un extrao, pero la rabia flua por mis venas y quera hacerle dao a
Edward an cuando no pudiera verme. Sintate- su voz firme y su cuerpo
descansando sobre una piedra rectangular afuera del bar. Vamos, no muerdo- al
menos el tipo era gracioso.
-No podras aunque quisieras- me burl.
-No?- pregunt sin abandonar la sonrisa.

-Podemos apostar- su cuerpo era mucho ms fuerte de lo que pensada, y sus

manos enormes me alzaron mientras mi botella rodaba lejos. Su cuerpo se apeg al
mo, alzndome por la cintura, estirndome tanto como era posible, y su boca busc
la ma con desesperacin.
-Sultame, idiota!- chill tratando de golpearlo, pero mis puos parecan no surtir
efecto sobre su piel.
-Estamos jugando, Isabella, no seas mala- el idiota se estaba divirtiendo pero yo
slo necesitaba alejarme. Maldita idiota, Isabella Swan! Te han dicho millones de
veces sobre no hablar con extraos. Me grit mentalmente mientras trataba de
esquivar limpiamente los besos.
-Swan!- su voz rasg la noche y sus pasos firmes corrieron haca mi. -Te voy a
matar!- rugi, y no supe si me lo deca a mi o al imbcil de Liam que haba volteado
a mirarlo sin soltarme aun.

- 389 -

-Edward- susurr tratando de calmarlo, porque saba que saldra herida en el

encuentro, pero mis palabras no surtieron efecto y Edward tom a Liam por la
solapa de la camisa y lo alej de mi cuerpo. No me haba dado cuenta cuan ebria
estaba hasta que me ca al suelo lejos del apoyo que me proporcionaba el cuerpo de
Liam.
-Sabes con quien te has metido?- le pregunt Edward sonriendo perversamente.
-Con una puta?- pregunt Liam. Estaba hasta la madre que todos me dijeran
puta, acaso era tan notorio mi pasado? O el problema era que segua siendo mi
presente?
-Yo soy el nico que puede llamarla as- Edward asest un puetazo que derrib a
Liam, a pesar que era bastante ms alto que Edward, y una vez lo tuvo en el suelo,
sus pies lo golpearon sin cesar mientras yo no poda moverme de mi sitio y tratar de
detener esa masacre.
-Edward!- chill saliendo del trance, cuando el cuerpo de Liam haba dejado de
protestar contra los golpes autmatas de Edward. -Lo vas a matar!- le grit, pero l
pareca no or mis palabras, y como pude di pasos cortos hasta que llegu a su
cuerpo y mi mano fue de manera involuntario a golpear su hombro. Gir hacia m
con los ojos brillantes y me tom del cuello, entonces su mirada cambio y solt el
agarre.
-No vuelvas a hacer eso nunca ms!- rugi ayudndome a incorporarme, y estaba
tan dbil que no poda alejar sus manos de mi cuerpo. Ahora camina- me dio un
pequeo empujn que me desestabiliz. -Cunto bebiste?- pregunt buscando el
cuerpo del delito y dando con la botella vaca a unos metros de nosotros. -Por qu
demonios eres tan inconscientes, Isabella?-Edward- susurr. Cierra el maldito pico, ya estoy grande para poder beber
cuando se me antoja-Eres una pendeja- me subi a su espalda y no opuse resistencia, saba que mis
sentidos embotados no me dejaran avanzar ni siquiera unos metros.
-Ya me has perdonado?- le pregunt sabiendo que sobria habra instalado entre
nosotros un silencio sepulcral.
-No quiero hablar de eso ahora-Si no me perdonaste, para qu diablos has venido a buscarme?- 390 -

-Porque eres impulsiva, Isabella, y slo los demonios sabran que podas hacer si
no vena por ti-Y cmo supiste donde estaba?- vagamente el rostro de Elizabeth aparicin en
mis pensamientos.
-No fue difcil suponerlo, no con lo inmadura que eres-Bjame ya, Cullen!- le grit haciendo fuerza para alejarme de su cuerpo, pero
Edward no lo permiti. Si soy inmadura no entiendo por qu mierda ests
conmigo!-Swan, cllate de una vez, no te lo voy a pedir de nuevo-Pdrete, Edward, pdrete en el maldito infierno!-Swan!- rugi ponindome en el suelo y besndome con fuerza sobrehumana, sin
contenerse, sin ser suave, hacindome caer en el estado hipntico al que me
llevaban sus besos.
-No te entiendo, Edward, juro que no te entiendo- susurr cuando se alej de m.
-No hay nada que entender, Bella- sus palabras bajas hicieron recular todas las
maldiciones que quera gritarle, y mordindome la lengua, logr quedarme en
silencio el resto del camino. Ve a darte una ducha- dio la orden con fuerza cuando
pusimos un pie en la casa. Yo no era su maldita hija!
-No me grites, Edward, no soy una nia!- me solt del agarre suave de su mano y
comenc a caminar hacia el saln.
-Dnde demonios crees que vas?- rugi volviendo a tomarme con fuerza y
empujndome hacia las escaleras.
-Sultame, Edward, djame en paz!- el agarre de su mano comenzaba a hacerme
dao, pero pareca que ninguno de los dos iba a ceder. El aire se haba puesto
pesado y ambos nos mirbamos furiosos, como si el precario equilibrio estuviese a
punto de ceder.
-Sube al cuarto, Swan!- unos pasos me hicieron desviar la vista, y todo el alcohol
abandon mi sistema rpidamente.
-Djala en paz, Edward- la mujer lo miraba con los brazos en jarra y furiosa.
- 391 -

-Quin demonios eres t? Esto no te incumbe!- no entenda como Edward no

haba hecho ya la conexin.
-Claro que me incumbe, soy tu maldita madre- Elizabeth escupi las palabras,
entonces el rostro de Edward se volvi libido y su corazn pareci dejar de latir.
-Elizabeth Masen?- pregunt con un hilo de voz.
-La misma, Edward Cullen, en carne y hueso- dijo ella con mirada fiera, sin
disminuirse por la forma en que Edward apretada los puos, listo para asestar el
golpe final.
-Vete de aqu si no quieres que esto termine mal- la advirti Edward con voz baja.
-Acaso vas a golpearme, nio? No me tomes por una mujer dbil, porque no lo
soy-Lo fuiste para abandonarme-No te abandone, Edward- le explic como si estuviera cansada de dar la misma
respuesta una y otra vez. Te dej con quien ibas a estar mejor. Tal vez me
equivoqu con Carlisle, pero con Esme nunca, no podras haber encontrado una
madre mejor que ella-No, claro, la mujer es empalagosamente amorosa y preocupada, de todas formas
no era eso lo que necesitaba-Todo nio necesita amor, Edward-Yo no, no lo necesite antes y no lo necesito ahora-Entonces por qu diablos me recriminas el haberte abandonado si siempre has
sido tan autovalente?- se estaba burlando de Edward o slo era mi impresin?
-No te lo he recriminado, Elizabeth, slo expuse un hecho constatable- ambos eran
iguales, como si Edward se mirara a un espejo y se respondiera as mismo, y claro,
ellos parecan casi divertidos, pero yo estaba a punto de colapsar.
-Tienes razn en eso al menos- ella se sent sobre un silln enorme y Edward y yo
volteamos la cabeza, mirndola, como si no pudisemos desprendernos de su
efluvio. -Quieres hablar ahora como una persona civilizada?- 392 -

-Estoy seguro que no tenemos mucho de qu hablar-Isabella podra ser una buen tema para comenzar- dijo mi nombre como si yo slo
fuese un espejismo en el cuarto.
-De ella no voy a hablar contigo ni con nadie, es slo ma-Bien, al menos eres igual de posesivo que tu padre- volte su rostro hacia m y
susurr como una advertencia. Ten cuidado con eso, Isabella, puede traerte
problemas-Gracias por el consejo, pero s cuidarme sola- trat de no sonar pedante, pero no
lo logr.
-Claro, todos decimos lo mismo hasta que algo sucede-Nada suceder- Edward pareci dar por terminada la charla.
-Bien, veo que no hay mucho que hacer por ahora- susurr Elizabeth, ponindose
de pie. Al menos ya sabes donde vivo por si algn da sientes curiosidad- gir sobre
sus talones y sali de all con paso firme y sereno.
Edward se dej caer sobre el silln, como si su cuerpo pesara una tonelada, y yo
me sent junto a l, en silencio, tratando de no incomodarlo ahora, luego podramos
seguir discutiendo. Los minutos comenzaron a pasar lentamente mientras ambos
mantenamos el religioso silencio, hasta que un blues comenz a sonar suavemente,
llenado el ambiente. Edward sac el mvil de su pantaln y buf antes de contestar.
-Qu sucede, Alice?- trat de escuchar algo de la conversacin, pero fue
imposible. Lo s, el equilibrio no durara mucho tiempo ms- de qu demonios
estaba hablando? Bien, ir ahora al aeropuerto, nos vemos en unas horas- cort la
llamada y se volte hacia m.
-Y?- pregunt con todo el cuerpo.
-La compaa est yndose a quiebra. Katie le entreg los papeles de Carlisle a
Aro-Maldita perra!- rug como posesa.
-No, fue una orden ma- 393 -

-Tuya?- pregunt incrdula.

-Cuando digo algo, lo cumplo, me he cansado de repetrtelo-Y qu se supone que hars ahora?-Nada muy elaborado, Swan, slo arreglar mis asuntos y tratar de dejar la
empresa intacta, pero me retirar, no puedo seguir siendo el presidente si no soy un
Cullen-Pero lo eres legalmente-Eso no basta para m- espet ponindose de pie.
-Entonces slo te sentars en tu apartamento a mirar las estrellas?-De hecho me sentar en lugares con nombre de una estrella en particular-De qu ests hablando?- acaso pensaba irse a la Luna el resto de su vida?
-Nunca pens trabajar por siempre para Carlisle, tengo mi propio negocio, soy
dueo de una compaa hotelera, los tengo en todo el mundo, me falta unos cuantos
pases, pero nada que no pueda solucionar, de hecho estoy bastante orgulloso con
"Sirius", me da rentas suficientes para mantener el nivel de vida que me gusta- este
hombre era una caja de sorpresas.
-Los manejas todos desde Nueva York?- mi pregunta hizo que dudara unos
segundos.
-Hasta ahora s, pero como las cosas van a cambiar, tendr que viajar ms
seguido, mucho ms seguido- No lo tomara como una sentencia de muerte. DE
todas formas no tienes de que preocuparte, primero tengo que arreglar lo de la
agencia de modas, quizs me demore un ao en eso, slo despus comenzar a
ausentarme-no estoy preocupada, Edward, slo necesitaba saberlo- mi orgullo nunca me
permitira admitir los pensamientos funestos que me asaltaban.
-Bien, entonces ve a preparas tus cosas que volvemos ahora Nueva York- sal de
all con paso lento, sopesando las cosas, el futuro que ya no pareca prometedor, si
no un huracn destructivo que arrasara con todo, y no pensaba quedarme dentro
viendo como las cosas se desplomaban alrededor, no, tratara de mantenerme
- 394 -

alejada, tan alejada como fuera posible de ese infierno. No quera tener que verle
ms la cara a Carlisle, menos orlo, as que mis idas a la compaa acabaran tan
abruptamente como haban empezado. Ahora tena que concentrarme, enfocarme en
estudiar, necesitaba tener mi carrera y poder salir adelante sin la ayuda de nadie,
aunque de Edward sera seguramente imposible alejarme.
Espero sus comentarios, nos leemos pronto.
Bites!

- 395 -

Chapter 22
Hola, preciosas!
Bueno, aqu va el cap, ha sido difcil de escribir, y s que no entendern
algunas cosas, pero cranme, todo tiene una razn de ser, incluso el
comportamiento de cada uno de los personajes.
Millones de gracias a todas las que leen, comentan y conforman el grupo,
nunca pens que apoyaran tanto esta historia, os adoro a cada una de
ustedes.
Espero que lo disfruten.
Capitulo 22
"El futuro nos tortura y el pasado nos encadena. He ah por qu se nos escapa el
presente." Gustave Flaubert.
Han pasado tres aos desde que conoc a Elizabeth, tres aos desde que el
infierno en Elite Model se desat, treinta y seis meses desde que las cosas haban
cambiado, como si hubiese un bache en la historia y todo se hubiera detenido,
simplemente nada evolucion, con Cullen nos quedamos en el mismo lugar, varados
a la deriva, presos de los caprichos del destino, que nos dejaba apenas tiempo para
vernos, pero como haba supuesto, no pude alejarme de l, y l no pudo alejarse de
m. Las visitas, cada vez ms espaciadas, se convirtieron en el elixir que necesitaba
para continuar cada semana, y ahora, ahora haba llegado el momento de
separarnos un poco ms.
Ni siquiera mencionbamos a su madre, entre nosotros se convirti en un tema
tab, y si alguna vez el nombre de Carlisle sala en la conversacin, Edward
simplemente lo obviaba, como si no significara absolutamente nada, igual que el de
Esme, aunque con ella yo segua manteniendo contacto cada vez que Edward no
estaba observndome, la mujer amaba a su hijo por sobre todas las cosas, y
cualquier que amara a Edward mereca un poco de mi respeto.
La prensa no haba vuelto a concentrarse en las relaciones de Edward, no cuando
la catstrofe asolaba su empresa, era all donde todos los ojos estaba dirigidos,
especialmente sobre Carlisle Cullen, el maldito no pudo, con todos los abogados que
tena, escaparse de la crucifixin pblica, ni su familia logr quedar ajena a esto.
- 396 -

Poco a poco vi como los Cullen se desmoronaban, slo Emmett y Edward parecan
estar siempre al pie del can, luchando por mantener la compaa a flote, pero
muchas veces no entenda esta fijacin de Edward por salvar la empresa, no cuando
fue el mismo quien la entreg para el sacrificio. Una vez se lo pregunt, hace ya
mucho tiempo.
-Porque es todo lo que tienen mis hermanos- fue su corta respuesta.
Tambin haban sucedido otras cosas, como el pronto matrimonio de Alice y
Jasper, para el que slo faltaban unos meses. En cambio Emmett y Rose, en uno de
sus viajes a las Vegas, se casaron en una capilla que estaba abierta veinticuatro
siete. A los dos les iba bien con eso, eran tan para cual los muy imbciles, se
adoraban, y a veces me daba un poco de envidia ver sus demostraciones
empalagosas, pero segua queriendo a Rose y de su amor excesivo era de lo que
menos tena que preocuparme ahora.
La universidad marchaba bien, era ayudante de uno de mis profesores y slo me
quedaba un ao y medio para terminar. Charlie y Carlie eran mis pilares
fundamentales en estos momentos, slo gracias a ellos haba podido soportar el
hasto, porque la vida en la ciudad comenzaba a hartarme, me molestaba ver las
misma caras siempre, no poder salir de la rutina vertiginosa en la que estaba
envuelta, ya que ni Edward poda ayudarme a distraerme, no como antes al menos
Es jueves, son las diez de la noche y estoy dndome vueltas en la cama como
idiota, pero no puedo conciliar el sueo, no despus de lo que pas en la cena. Car
ha estado extraa, cabizbaja, ni siquiera hace sus caractersticos comentarios, y
Charlie lo not, por primera vez en aos le pregunt seriamente si necesitaba algo,
Car dice que nada, esa es su palabra preferida ltimamente, y parece que no puedo
ayudarla, no cuando ni siquiera puedo ayudarme a m misma.
Puto estaba acomodado en los pies de mi cama, durmiendo boca arriba, casi
roncando como si fuese un ser humano. Me qued prendida de sus sutiles
movimientos hasta que sus ojos se abrieron de golpe y alz las orejas al tiempo que
se pona de pie. Dos golpes en la puerta vinieron de inmediato.
Me puse de pie tratando de mover los msculos que no queran responderme, y
cuando me encontr con los ojos llorosos de Carlie, supe que otra tormenta se
avecinaba.
-Tranquila, Car- le susurr al tiempo que se refugiaba en mi pecho, hipeando y
llorando sin parar. Vamos, preciosa, qu sucede?- 397 -

-Bella- chill casi incompresiblemente, entonces volvi al llanto histrico hasta

que el reloj marc las once, slo en ese momento pude calmarla un poco.
-Ten, bbelo todo- le ofrec una taza de t tibio con azcar. Sus ojos llorosos se
posaron en los mos y mientras una lgrima descenda por su mejilla, daba pequeos
sorbos al t. Ahora, tienes que decirme que sucede- la inst cuando bebi todo el
contenido.
-Pap me va a matar- susurr.
-Claro que no, tonta, yo te voy a defender-No, de esto no puede defenderme ni el mismo diablo- musit derrotada.
-Ven, vamos afuera- la saqu a la terraza, donde corra un aire primaveral fresco,
pero al menos lograra disipar el clima tenso que se haba producido dentro de la
casa. Puto nos segua de cerca, mirando a intervalos regulares a Carlie, como si de
alguna manera supiera que algo malo estaba sucediendo. Escpelo- le dije
sentndonos en la banca de madera.
-Estoy enamorada, Bells, y me voy a volver loca si no puedo verlo nunca ms!esto era completamente diferente a lo que esperaba.
-Pero, Car- le dije sonriendo. Pap no puede alejarte de l si es eso lo que te
preocupa. Slo estar celoso unas semanas, ya vers como luego quiere al chico.
Mranos a Cullen y a m, a pap no le agrada, pero ha tenido que soportarlo- Carlie
era una de las pocas personas con la que me senta cmoda al hablar de Edward.
-Esto es distinto, Bells, t ests en la universidad, eres mayor que yo, y Edward
tiene un trabajo, yo soy slo una nia caprichosa que comete errores-Vamos, Carlie, que enamorarse no es ningn error- al menos no para ella, para
Edward y para m las cosas eran completamente diferentes, por eso habamos hecho
lo imposible por guardar las distancias sobre temas demasiado romnticos.
-Lo es, Bella, lo es cuando trae problemas-Qu me quieres decir? Acaso el chico es un pandillero drogadicto de los barrios
bajos?- eso s sera problemtico, y no slo Charlie se opondra, yo tambin lo hara.
-No, no- logr rerse segundos imperceptibles. l es bueno, no me refiero a esos
errores- 398 -

-No estoy entendiendo nada, Car- suspir con fuerza, y escondi el rostro bajo sus
manos, murmur algo inteligible y fij sus ojos en m.
-Estoy embarazada, Bella, tengo un mes de embarazo- las palabras se quedaron
atoradas en mi garganta y no poda dejar de mirarla sin saber qu demonios hacer,
porque realmente se mereca una paliza, y si no se la daba yo, probablemente
Charlie lo hara luego. Pero su rostro descompuesto logr bajar un poco mis niveles
de furia, porque si yo estaba que echaba humo por los odos, ella pareca el animal
que slo esperaba el golpe del sacrificio.
-Ests en problemas, Carlie Swan- logr decirle cuando encontr mi voz.
-Lo s- susurr con las lgrimas cayendo por sus mejillas, pero ahora se estaba
controlando, como si de alguna forma entendiera que no tena nada ms que hacer
que afrontar las consecuencias.
-Y el padre te apoya?-No lo sabe, Bells, no he podido decrselo, me va a matar-Sera un maldito hijo de puta si intentara hacerte algo, entonces ah si podras
decir que nada de esto vali la pena. Pero si ests enamorada, supongo que l
tambin- estaba tratando de armar el cuento de hadas alrededor de mi hermana, y
as tratar de protegerla.
-Oh, s, l me ama, pero esto nunca estuvo en nuestros planes-Ahora tendr que estarlo, Car, as que vamos all, tienes que decrselo-No!- chill aferrndose al asiento. No puedo, no podemos, lo vas a matar-Ganas no me faltan, Car, pero s controlarme cuando es necesario. Mientras l
me asegure que va a responder y que te ama, todo va a estar bien-No, Bella, no vayamos, hoy no, quedmonos aqu-Qu es lo que temes, Car? Qu el maldito se enoje contigo y te bote? O que yo
me espante porque es un pandillero?- me estaba aburriendo su cobarda, porque
para haberse acostado con l fue valiente, pero para esto, se quedaba pasmada
llorando de terror.
-No, no se enfadar, estoy segura, y ya te dije que no es malo, l es, bueno, es
- 399 -

simplemente perfecto-Entonces cual es el maldito problema?-Que t si te vas a enfadar- susurr antes de ponerse de pie y alejarse unos
metros.
-No, Carlie, no me enfadar porque no puedo hacer nada, ahora las decisiones y
responsabilidades son de ustedes-Entonces no te imaginas quien es l?-Lo conozco?- pregunt comenzando a alarmarme.
-Claro, Bella, lo conoces desde antes que yo- No, mierda, no!
-Carlie- susurr no queriendo or nada ms.
-S, Isabella, estoy enamorada de Jacob Black-Lo mato, yo lo mato!- grit ponindome de pie y tomndola de la mueca para
llevarla a ver al maldito de Jake.
-Me haces dao!- chill Carlie soltndose de mi agarre.
-A l le voy a hacer mucho ms dao- susurr antes de meterla al ascensor y
comenzar a trazar el plan malvolo.

El restaurant segua abierto, al menos eso era algo, entramos en silencio mientras
yo buscaba a Jacob con la mirada. Nos dirigimos directamente a la cocina y su
expresin cambi por completo cuando vio a Carlie tras de m.
-Mierda!- susurr. Puedo explicrtelo, Bella-Vamos a tu casa, Jake, porque la paciencia se me agota-Vamos- acept caminando hacia el final de la cocina y saliendo por una puerta de
vaivn que daba al saln de su casa. Tomen asiento, por favor- nos pidi indicando
los pequeos sillones. Siento que te hayas enterado as, debera habrtelo dicho yo,
pero tenamos miedo de tu reaccin- 400 -

-Eres un idiota, Black, Cunto tiempo llevan saliendo a escondidas?-Dos aos- susurr Carlie.
-Entonces la idiota he sido yo-No, no, Bells, slo que hemos sabido ocultarlo- intervino Carlie.
-Bien, pero ahora no puedes ocultarlo ms, as que dselo- me apoy en el respaldo
del silln y me cruce de brazos mientras Carlie echaba el cuerpo hacia delante y
tomaba la mano de Jacob.
-Decirme qu?- pregunt este ltimo dndome una rpida mirada y volviendo los
ojos oscuros a Car.
-Jake, s que esto no estaba planeado, pero- suspir audiblemente antes de
soltar las palabras de forma atropellada. Estoy embarazada, Jake- el rostro de Black
se desencaj y el color escap de sus mejillas.
-Demonios, Car, pap va a matarme, y Charlie, Dios!, ni siquiera quiero saber que
va a hacerme l-Puedo abortar, Jacob, siempre existe esa posibilidad, no te preocupes-Abortar?- pregunt como si me hubiesen dado un shock elctrico.
-Qu haremos nosotros con un beb?- pregunt Jacob como si estuviese de
acuerdo con las estupideces que deca Carlie.
-No, no puedes estar hablando en serio- me puse de pie rpidamente. Voy a ver a
Billy- antes de que Jacob tratara de detenerme, me met por el largo pasillo y
descorr la cortina de Billy Black. El hombre segua enfermo, y mientras sus ojos me
miraban, alzaba la mano temblorosa, tratando de tocarme. Hola, viejo, te ves
guapo- susurr sentndome a su lado.
-Bella- su voz trmula an segua siendo clara. No te he visto en meses,
muchacha, qu te trae por aqu?-Ha sucedido algo, Billy Black. Conoces a mi hermana?-Carlie, claro que la conozco, viene a menudo- 401 -

-Oh, gracias por avisarme-No lo sabas?- pregunt avergonzado.

-No, pero eso no importa. Lo que es importante ahora es que tu hijo y ella tienen
un problema gigante frente a sus narices-Lo s, el amor a veces puede ser un problema-No, viejo, eso es lo de menos-Entonces qu ha sucedido?-Carlie tiene un mes de embarazo y el par de idiotas piensa abortar-Embarazo? Abortar? No, Isabella, no debes permitirlo-Entonces aydame a hablar con ellos-Trelos aqu- se irgui en la cama como pudo, y adopt esa postura tranquila pero
potente que sola tener en los das buenos.
-Jacob, Carlie!- grit asomndome por el pasillo. Jake se asom con el rostro bajo,
tomado de la mano de Car que mantena su mano libre sobre la barriga.
-Hola, Carlie- la salud Billy palmeando un lado vaco junto a l. Felicidades,
nia, un beb siempre es una bendicin-No ests enojado, pap?- Jacob lo miraba incrdulo.
-No, Jake, porque cuando me vaya de este mundo, al menos sabr que hay alguien
ms por quien debes vivir-No vas a irte pronto, Billy, ni si quiera pienses en eso- era horrible pensar cmo
iba a sufrir Jacob cuando Billy no estuviera ms aqu.
-Nadie maneja la muerte, hijo, al menos dame el consuelo de saber que no estars
solo-Pero un beb es una enorme responsabilidad-Tener sexo tambin lo es- espet furiosa. Ahora los dos se harn cargo de esto.
- 402 -

Charlie debe estar preocupado e iremos a verlo en este minuto-Qu? No!- chill Carlie tomndome del brazo con fuerza. -Pap va a matarme!-En algn momento lo notar, Car, ms vale que se lo digas antes que saque sus
propias conclusiones- eso pareci convencerlos, as que me llev a Carlie y a Jacob
de all luego que Billy les deseara suerte y les hiciera prometer por lo ms sagrado
que al beb no le pasara nada.

Charlie estaba cmodamente sentado en el silln, viendo un partido de futbol y

bebiendo cerveza. Su rostro se crisp cuando vio a Jacob junto a nosotras.
-Quin eres?- le pregunt ponindose de pie e irguindose en toda su altura.
-Jacob Black, seor-Es mi novio, pap- susurr Carlie.
-Me acabo de enterar hace unas horas- me defend cuando me dio una mirada
fiera.
-No tienes permiso para tener novio, as que le pido retirarse, seor Black- seal
la puerta y todos nos quedamos inmviles.
-Mejor sintate, pap- le ped tomndolo del brazo y alejndolo de ellos, que se
sentaron en el silln frente a nosotros.
-Qu es todo esto?- pregunt mirndonos a Carlie y a m de hito en hito. Carlie
sudaba copiosamente mientras Jacob tomaba su mano con fuerza, ninguno de los
dos pareca tener la mnima intencin de hablar.
-Llevan dos aos juntos- comenc yo, tratando que el embarazo no sonara a algo
repentino.
-Carlie Swan, ests en serios problemas- le advirti Charlie con el rostro rojo y
desfigurado.
-S qu vas a odiarme, pap, pero necesito decirte algo-No!- rugi Charlie ponindose de pie y tomando a Jake por la solapa de la
- 403 -

camisa. -Te voy a matar, mocoso!- o este hombre tena una bola de cristal bajo la
cama o para ser hombre era muy perceptivo.
-Sultalo, pap! l no tiene la culpa!-Entonces quin demonios la tiene?-Ambos, ambos! Los nios se hacen de dos- Carlie trataba de alejar a Jacob de
all, mientras el chico estaba aturdido, sin despegar la vista de los ojos furiosos de
Charlie.
-Vete de aqu, Jacob Black, no quiero saber de ti en lo que me resta de vida- mi
padre lo solt con fuerza, lanzndolo contra la pared, el muchacho se incorpor
como pudo, y mientras Carlie lloraba, la bes en la frente y sali de all en silencio.
-Esto no soluciona las cosas, pap- susurr cuando estuvimos solos.
-No veo la forma en que puedan solucionarse- se dej caer pesadamente en el
silln.
-Tenemos que apoyarlos- logr decir antes que Carlie volviera a la sala.
-Me has decepcionado, Carlie- Charlie la miraba con los ojos hmedos. Podra
haberlo pensado de cualquier otro, pero nunca de ti, no despus de todo lo que
hemos pasado. Has quebrado la confianza, te has aprovechado de m, te has burlado
en mi cara- Carlie lloraba en silencio, sin ni siquiera alzar la vista. No voy a
interferir en esto, si quieres un hijo, bien, es tu problema, pero comienza a buscar
un trabajo porque ni un solo centavo saldr de mi bolsillo para remediar tu error-Pap- susurr. No digas cosas de las que puedes arrepentirte-No me voy a arrepentir!- rugi furioso. Ella se lo ha buscado, ahora tiene que
encontrar la solucin-Lo siento, Pa, te amo- la vocecilla rota de Carlie convirti la atmosfera en algo
fro e inspido, y ambos la miramos mientras se retiraba derrotada, con los hombros
cados y las manos cubriendo su vientre.
-Tienes algo ms que agregar?- me pregunt enfadado, ahora claramente
conmigo.

- 404 -

-Entonces sal de aqu y deja que esto lo arregle a mi manera, si hubieses estado
ms pendiente de ella, nada de esto hubiera sucedido-Increble! Ahora la culpa la tengo yo?-Si no trajeras hombres a tu casa a media anoche, ella no habra seguido tu
ejemplo-Oh, no, no te metas con Edward, Charlie, l no tiene nada que ver en esto. De
todas formas Carlie vive bajo tu techo, eres tu quien deba vigilarla-No puedo hacer todo solo!-No te quejes, Charlie Swan, que ambas te perdonamos por los aos que nos
abandonaste, no la abandones de nuevo- su expresin cambi completamente y supe
que lo haba herido. Y no te hagas la vctima, que no lo eres, si hubieses estado
presente en su infancia, ella no hubiese buscado una figura paterna tan pronto-Isabella- su voz rota no me hizo ms compasiva.
-No, esto es tu culpa, ahora solucinalo como puedas, trata de ser un buen padre,
al menos eso nos debes- tom mi cartera y sal de all furiosa.

Las semanas siguientes transcurrieron de forma silenciosa, slo le hablaba a

Carlie cuando la vea en el pasillo o en el ascensor, principalmente porque tom la
opcin de alejarme de ese infierno tambin, me haba convertido en una fugitiva de
los problemas, ya no los quera en mi vida, slo necesitaba salir bien de lo que me
corresponda slo a m, nada ms.
Edward me miraba en silencio desde la cama, mientras yo estaba sentada sobre
una silla junto a la ventana. Habamos hecho el amor durante horas eternas, an as
no lograba encontrar el equilibrio para mantenerme cuerda.
-Ven aqu, Swan, ya basta de darle vueltas al asunto, si no vas a solucionar el
problema, deja de pensar en el-Eres un maldito insensible, Cullen-No, no lo soy, y lo sabes, pero me gustara que, si estamos juntos, tengas la mente
aqu y no en ellos- 405 -

-Son mi familia-Entonces yo que soy?-mucho ms, Edward, mucho ms- susurr bajando la vista. Sus pasos llegaron
junto a m y alc los ojos para encontrarme con su glorioso cuerpo desnudo. Esto
no es justo, me tientas, nio-Slo estando desnudo?- pregunt alzando mi cuerpo y subindome sobre su
cintura.
-No, claro que no, t siempre me tientas, pero con ropa es ms fcil resistirme-Entonces no te resistas- la claridad del sol daba de lleno sobre sus orbes verdes,
hacindolas brillar bajo la luz del atardecer. Nunca te resistas cuando ests
conmigo- apret las piernas con fuerza alrededor de su cuerpo y, en lo que pareci
un instante, estbamos de vuelta sobre la cama que ya tena el olor de nuestros
cuerpos impregnado. Sus besos delicados y fieros, la actitud serpenteante de su
lengua, el placer agitando mi espalda, el deseo corriendo libremente por las venas,
la cama quejndose bajo la fuerza del movimiento, las leyes impuestas por su boca
perfecta, los sexos unidos por completo, palpitando al ritmo del corazn y del
xtasis, conocindonos nuevamente cada vez, recorrindonos, buscndonos,
perdindonos, como si la vida entera durara esos minutos en que estbamos
fundidos por completo
Mi mvil comenz a sonar con fuerza cuando apoyaba mi cabeza sobre su cuerpo
clido, tratando de recuperar el aliento y las fuerzas. Edward me mir frunciendo el
ceo, desafindome a contestar, pero cuando le el nombre en el identificador de
llamadas, no pude ms que presionar el botn verde.
-Isabella- susurr.
-Jake?- su voz se apag del todo y un suave gemido escapaba de sus labios. -Qu
sucede, Jacob Black?- insist.
-Es pap, Bella, est mal-Mal?-Estoy en el hospital, no s qu ha pasado, slo escuch su voz y cuando llegu al
cuarto estaba inconsciente- 406 -

-En qu hospital ests?-En el Harlem-Voy para all, Jake, tu qudate tranquilo, nada malo va a pasar- pero no estaba
segura de poder cumplir esa promesa.
-Trata de traer a tu hermana- rog con voz infantil. Por favor-Har lo que pueda, Jacob, lo que pueda- susurr antes de cortar la comunicacin.
-Qu sucede?- Edward me miraba fijamente mientras yo buscaba ropa limpia que
ponerme.
-El pap de Jake est en el hospital-El novio de tu hermana?-S-Pues no puedes hacer nada, Isabella, mi abuelo tena Parkinson, luego de la
primera crisis slo resisti unas horas-No necesito esto ahora, Edward- espet molesta.
-Quieres que te mienta? Porque puedo hacerlo si es lo que deseas- en estos
momentos odiaba su sinceridad.
-No, no quiero que me mientas, slo quiero que, si no tienes nada bueno que
decir, cierres la maldita boca- di un portazo tras entrar al bao y cuando sal de all
la casa estaba completamente vaca. Bien, ahora si la haba cagado.
Tom el mvil que descansaba sobre el velador y le mand un mensaje a Edward.
Lo siento, soy una maldita cabrona.
Esto me supera, te necesito all.
Swan.
Unos segundos despus recib su mensaje de vuelta.
- 407 -

No te atrevas a hacerme callar de nuevo, Swan,

o pagars las consecuencias.
Qu hospital es?
Edward.
No poda dejar de quererlo cuando saba que yo era la nica persona en el mundo
a la que perdonaba tan fcilmente.
Harlem. Gracias.
Te quiero.
Swan.
Esper una respuesta que demor en llegar, para cuando el mvil vibr, yo ya
estaba en la puerta del apartamento.
Yo tambin, pero no te aproveches de eso.
Edward.
Golpe dos veces la puerta y Charlie me abri con mala cara.
-Todo bien?- pregunt buscando a Carlie con la mirada.
-No, tu hermana ha vomitado toda la maana-Es normal, pap-Lo s, aun as no me gustan los enfermos-No est enferma, slo embarazada-Para el caso, significa lo mismo-Dnde est ella?-En su cuarto, quizs en el bao. Piensas salir con ella?- 408 -

-El pap de Jacob est en el hospital, Carlie tiene que acompaarme-No, no ir a ninguna parte-No seas inconsciente, Charlie, si tu estuvieses en el hospital de gravedad, ella
necesitara a Jake ah y nadie se lo impedira-Yo se lo impedira-No crees que ya han tenido suficientes problemas? Slo necesito un poco de
empata de tu parte, pap, no te estoy pidiendo que los dejes ir a cenar, es una visita
al padre de Jake, el muchacho no tiene a nadie ms en el mundo, y tu sabes muy
bien lo que es estar solo-Bien, pero llamar cada una hora- se rindi dejndose caer sobre el silln, pero si
haba algo que Charlie entenda mejor que nadie, era lo daino que poda ser estar
solo.
-Carlie?- pregunt entrando a ese mundo aliengena que era su cuarto. Las
paredes de un verde claro, las cientos de formas extraas que pendan del techo y su
cama con un dosel que lograba esconder su cuerpo. Necesitas moverte, nia-No quiero, djame sola, por favor-Es Billy- se irgui como un resorte y me mir con los ojos desorbitados.
-Qu sucede?-Est en el hospital, Jake te necesita all-Pap no va a dejarme-Ya lo habl con l, as que muvete antes que se nos haga tarde- tom sus
zapatillas y se puso de pie lvida como un espectro, se colg la cartera al hombro y
sali de all con paso rpido.
-Las ir a dejar yo- dijo Charlie con las llaves de su taxi en la mano.
-Gracias- susurr Carlie tocndole el hombro con suavidad.
-Bien- susurr mi padre alejndose de la caricia.
- 409 -

Edward estaba en la sala de espera, apoyado contra una de las paredes impolutas
y mirando hacia la puerta.
-Por qu tardaste?- me pregunt cuando lleg junto a m.
-Tuve que convencer a Charlie de dejar venir a mi hermana-l es Jacob?- seal sutilmente con la cabeza al muchacho que mi hermana
abrazaba.
-S, ven a saludar-Hola, Jake- le di un corto beso en la mejilla y por sus ojos llorosos supe que las
cosas no iban nada bien. l es Edward Cullen- lo present. Y l es Jacob, Edward-Mucho gusto- Jacob poda estar al borde del colapso, pero pareca no olvidar
nunca sus modales.
-Cmo est tu padre?- la pregunta de Edward me asombr, principalmente
porque esperaba uno de sus comentarios desubicados.
-Conectado a un respirador y un sinfn de maquinas ms, el doctor ha dicho que su
cuerpo est cansado, que es slo cosa de tiempo-Oh, Jake- Carlie envolvi su cintura con fuerza.
-Ir a hablar con los doctores- le avis.
-Gracias, Bella- sonri suavemente, pero el chico no poda hacer todo solo en estos
momentos, no cuando esto deba ser horrible para l.
Edward tom mi mano, algo a lo que poco a poco me haba acostumbrado a hacer
en pblico, y salimos de all directo al mesn principal.
-Buenas tardes- la enfermera se comi a Edward con la mirada. -En qu puedo
ayudarles?-A m en nada, ya tengo lo que necesito- la respuesta de Edward logr dejarme sin
habla mientras me daba una mirada y sonrea. Las mejillas de la enfermera se
pusieron color grana mientras trataba de volver a concentrarse.
-Necesito hablar con el doctor de Billy Black- logr decirle.
- 410 -

-Enseguida lo llamo, seorita-Swan-Seora Swan- corrigi Edward, claramente jugando con la pobre mujer.
-Enseguida lo llamo- dijo ella dndole una rpida mirada a mi dedo que
permaneca libre. Levant el telfono y llam por alta voz al doctor Weber. El
hombre apareci unos minutos despus con la expresin cansada.
-Son familiares de Billy Black?- pregunt al tiempo que revisaba unos papeles.
-Somos amigos cercanos-Pues si quieres pasar a verlo, es hora, estaba a punto de venir a buscar a su hijo.
Hemos declarado muerte cerebral, slo sigue aqu por el respirador artificial que
hemos instalado- me volte hacia Edward que tena la mirada indescifrable. Seal
sutilmente con la cabeza a Jacob y Carlie, y luego de darle las gracias al mdico,
caminamos hacia all con paso lento, tratando de retrasar esto cuanto fuese posible.
-Todo bien?- en sus ojos poda ver que Jacob ya saba la verdad.
-Jake, creo que deberas ir a ver a tu padre- susurr al tiempo que pona una mano
sobre su hombro.
-Vamos, Bella, no es tiempo de ser enigmtica-No es esa mi intencin, Jacob-Jacob, tu padre ha sido declarado con muerte cerebral- Edward pareca carecer
por completo de empata, pero saba que de alguna manera extraa estaba tratando
de ayudarme con esto.
-Bella?- el muchacho no crea en las palabras de Edward, y en esto momento
hubiese dado cualquier cosa para desmentirlas.
-Lo siento, Jake- sus ojos oscuros se llenaron de lgrimas que descendieron a
raudales por sus mejillas. Ya nada podamos hacer.
La pena de Jacob lograba traspasarnos a todos, pero los siguientes das trat de
mantenerme estoica y solucionar todos los problemas que conlleva la muerte,
tomando en mis manos los tramites del funeral, porque el pobre muchacho estaba
- 411 -

deshecho, y si no se encontraba llorando, estaba con la mirada perdida en tiempos

mejores, sosteniendo a Carlie de la mano y suspirando suavemente.
Nunca haba ido a un funeral, y tampoco esperaba volver a asistir a otro pronto,
no, esto era demasiado para cualquiera. Tener que sonrer y aceptar resignado las
condolencias del resto y su lastima no eran algo bueno, no cuando mora una de las
personas que ms amabas en el mundo. El funeral fue concurrido, llegaron cientos
de personas, no slo los clientes habituales, tambin muchos de sus antiguos amigos
de la Push, el lugar de procedencia de Billy, e incluso Charlie accedi a ir, poda ver
en sus ojos que esto lo estaba descongelando poco a poco, ahora Jacob era para l
un muchacho perdido al que deba ayudar, principalmente porque poda ver como
amaba a Carlie, y todos los que amaran a sus hijas eran dignos de un poco de su
afecto.
Las semanas luego de eso fueron iguales, nada nuevo suceda bajo el sol, slo eran
das repetitivos donde lo nico que tratbamos de hacer era continuar con nuestras
vidas de la mejor forma posible, rompiendo el hielo que haba dejado la parca a su
paso, tratando de hacer latir el corazn de nuevo y concentrndonos en el futuro,
aunque mi futuro pareca ms negro que el de cualquier otro.
Saba que esto momento llegara, lo present durante meses, como si la despedida
hubiese estado escondindose en todos los rincones, acechando en la oscuridad,
presta a dar el golpe mortal en el momento menos oportuno. Su voz me llamaba en
las noches, me aterraba cuando el sueo se apoderaba de mis huesos, el fro toque
de sus manos speras jugaba con mis cabellos, y el suspiro de sus labios hacia vibrar
mi columna con fuerza, como si esto la divirtiera, como si por esto viviera.
El viento en la terraza era fro a pesar de lo avanzada que estaba la primavera, y
yo trataba de desviar la vista de los ojos de Edward, porque poda verme convertida
en un fantasma inspido cada vez que me sumerga en sus orbes claras. Sus manos
estaban extendidas sobre la mesa, como si intentara tocarme a pesar de saber que
no lo dejara hacerlo, suspiraba o bufaba a intervalos regulares, hastiado, cansado
del silencio tedioso, pero yo no poda hacer nada para alivianar la atmosfera, no
cuando mi corazn y mi espritu estaban tan pesados como una enorme pieza de
hierro.
-Ya basta, Isabella, pareces una nia caprichosa- rompi el silencio de manera
abrupta.
-Soy una nia caprichosa- espet cruzndome de brazos.
-No hagas esto ms difcil- tampoco poda hacerlo ms fcil. No tenamos ms
- 412 -

opciones.
-Hago lo mejor que puedo, Edward-No te ests esforzando mucho- me recrimin injustamente, al menos eso quera
creer.
-Qu quieres de m, Edward? Llevamos minutos eternos sentados aqu y nos has
dicho una sola palabra. S a lo que vienes, por eso me he vuelto caprichosa, porque
no puedo concentrarme en ser amable cuando estoy buscando una excusa para
retenerte conmigo-No entiendes que esto tambin es difcil para m? He llegado a acostumbrarme a
ti, a necesitarte, a quererte junto a m cada da, cada noche. No eres la nica que
sufrir, yo tambin voy a morir cada instante lejos de ti, lejos de tu maldita cama, de
tu piel, de tu olor-No quiero explicaciones vacas, Edward, no las necesito, no cuando el mundo est
desmoronndose- no recordaba ninguna conversacin donde hubisemos sido ms
sinceros, donde dejramos caer las caretas de esta manera.
-Pero t puedes mantenerlo en pie, puedes hacerlo, Bella, era la nica capaz de
mantener las cosas intactas cuando yo no puedo-No, no ser capaz de luchar con mis demonios y los tuyos, ni siquiera tengo
control sobre m vida ahora, menos podr tenerlo cuando te hayas marchado-Pero no me ir para siempre- susurr ponindose de pie y sentndose junto a m.
-Para siempre es una medida de tiempo subjetiva, un minuto puede ser un para
siempre-Entonces ven conmigo, Irs conmigo?- la propuesta de Edward era demasiado
tentadora, pero saba donde deba permanecer ahora, aun cuando el alma se me
rompiera en el proceso.
-No puedo, Edward, no puedo y lo sabes, siempre lo has sabido, no es necesario
que lo preguntes cuando conoces la respuesta- me envolvi en sus brazos y trat de
ocultar el rostro y las lagrimas silenciosas.
-Claro que puedes, Isabella, slo tienes que desearlo y yo me encargar de todo.
Voy a dar vuelta el mundo si es necesario, puedo hacer desaparecer a todos con tal
- 413 -

de tenerte slo para m-Esta vez no, ahora hay cosas donde tu poder no alcanza a llegar- tom mi barbilla
con cuidado y alz mi rostro.
-Entonces djame tener una despedida, djame llevarte a mi pasado y entregarte
todo lo que poseo-Tu pasado?- pregunt cuidadosa, sabiendo que comenzaba a entrar en los
rincones oscuros de su alma.
-No te asustes, Bella, mi pasado tambin te pertenece- sus manos me levantaron
de la silla, trayndome de vuelta a la realidad donde todo pareca doler.
El teatro era enorme, con un piano de cola situado en el centro del escenario y
nosotros dos sentados ocultos por la oscuridad, mirndolo fijamente, como si
tratramos de arrancarle su historia con el pensamiento. Edward pareca dudar si
comenzar a hablar o guardar silencio, pero yo no poda animarlo, no cuando saba
que esta era una de nuestras ltimas conversaciones.
-Estaba aqu la primera vez que me enamor- susurr con voz lenta. Maggie era
la mejor chelista que he conocido, su sonrisa, su cuerpo, todo era perfecto cuando
tocada el instrumento, al menos as me pareci en esos aos- no entenda a donde
quera llegar con todo esto. Edward siempre fue my pragmtico con lo que a su
pasado se refera, las pocas cosas que saba de l las haba averiguado por
obstinacin o suerte. Ella fue la primera mujer a quien golpe-Lo s, le tu diario- me mir moviendo la cabeza negativamente.
-Haba olvidado eso- susurr sonriendo. De todas formas quiero contrtelo, siento
que ha pasado una eternidad desde que estuvimos en Francia- yo senta lo mismo.
Mi concepto del amor lo haba forjado Carlisle, para m, dominacin era amor, y
estaba hundido en la mierda, lo estuve durante aos, envuelto en la oscuridad donde
los golpes eran lo nico que lograba traerme de vuelta a la vida. Muchas veces
rogu por poder detenerme, mi alma pareca no poder soportarlo, y da a da me
tornaba ms violento. Recuerdas la primera vez que me viste?-Fue en un vdeo, de la cmara de seguridad del hotel-Ese da fue horrible, toqu fondo. Deambul por las calles atestadas de gente y
sus rostros slo me producan asco, estaba buscando una salida y en todo lo que
poda pensar era en las muchachas que llegaran, en las que podra comprar, hasta
- 414 -

que un rostro conocido atraves la maraa de personas que pasaban junto a m sin
verme. Maggie vena con una falda corta a pesar del fro invernal, sus manos
abrazando su cuerpo y la mirada baja, sumida en sus pensamientos, o quizs
consciente de lo diminuta que era comparada con el resto. La tom del brazo y sus
ojos se agrandaron rpidamente. "Edward Cullen". Susurr bajando la vista. "Ests
disponible esta noche?" No estaba para rodeos, Isabella, slo necesitaba un poco de
calma, y esperaba encontrarla en ella. La muchacha ni siquiera me mir,
simplemente asinti una vez con la cabeza y tom mi mano con cuidado, avanzando
con paso rpido a su apartamento. Ya imaginaras que pas despus-No quiero los detalles-No te los dar- me prometi con el rostro ensombrecido. Yo haba terminado con
Renata hacia poco tiempo, an la recordaba y la aoraba, ella fue importante, una
perra sin duda, pero supo cmo manejar la situacin hasta el final. S, s, me he
perdido. Vuelvo. Esa noche la cordura me abandon, y la muchacha nunca dijo la
palabra de seguridad, cmo diablos iba a saber yo que sufra? Tal vez ella buscaba
un sicario y yo una vctima, o tal vez el destino jug con nosotros, no lo s, nunca le
di ms vueltas al asunto y esta es la primera vez que se lo cuento a alguien. Cuando
tuve que buscar la ayuda de Carlisle no le di detalles, l no los necesitaba cuando se
trataba de m, yo era la cara visible de la compaa, tena que salvarme de la
mierda-No estoy entendiendo, Edward, vctima, sicario?-El juego se nos fue de las manos, las cosas se salieron de control y yo termin
desnudo sentado junto a su cuerpo inerte- sent como el rostro se me desfiguraba
mientras Edward segua con la expresin serena. Haba matado a alguien! Podra
haber sido yo! Dios, haba estado durmiendo con un asesino todo este tiempo!
-Dnde vas?- me pregunt cuando hice ademn de ponerme de pie. He pagado por
mis errores, Isabella, pagu por este con creces y me arrepiento de haber dejado
que las cosas llegaran a ese punto. No me juzgues, no lo hagas, no me abandones t
tambin-Mataste a alguien, Edward- susurr volviendo a sentarme, no por voluntad
propias, no, pero sus ojos ejercan magnetismo con toda su fuerza en este momento.
-Ya te dije que lo pagu caro, qu ms esperabas de m?-No veo que lo hayas pagado-No? Y las noches en vela cuando t slo volteabas el rostro cada vez que me
- 415 -

veas? La forma en que derrumbaste mi mundo y mis ilusiones y me convertiste en

un idiota? Las cientos de veces que en tus ojos slo vea desprecio? Tu adis, tu
ausencia? Jugaste conmigo, Swan, jugaste como yo lo hice con las mujeres que
pasaron por mi vida, y sigues hacindolo, me tienes agarrado entre tus manos,
tienes el poder de hacerme vivir o de matarme en este mismo momento, acaso no
te parece suficiente haberme convertido en un esclavo despus de ser Dios?- sus
palabras me quebraban porque lo entenda, porque lo perdonaba, porque saba que
no poda odiarlo por haber matado a alguien, no cuando cada paso que dio lo trajo a
m.
-No puedo odiarte, Edward, y me siento una idiota egosta por ni siquiera poder
culparte-Eso es porque lo entiendes- susurr mirando la nada. -Leste la parte de mi
diario donde hablaba de ti? Recuerdas que deca?- me pregunt sacando un libro
de terciopelo, claramente era uno de sus diarios.
-No del todo- susurr cuando las nicas palabras que se venan a mi cabeza eran
"la puta perfecta", tal como haban sido cientos de otras que pasaron por su vida,
incluso la chica muerta.
-Entonces presta atencin, quiero que sepas que pensaba de ti en ese entonces,
quiero que logres comprenderlo-No es necesario, Edward- recordaba claramente la ltima frase inconclusa, esa
frase incompleta que haba matado mi orgullo y me haba hecho rencorosa.
-Lo es- no dio lugar a mis reproches, pas las paginas rpido y me dio una mirada
antes de comenzar. "La encontr, pas aos buscndola, esperando que viniese a
m con la sonrisa segura y el rostro sereno, entonces el destino la puso delante de m
con la arrogancia que se amoldaba perfectamente a mi cuerpo, a mis deseos,
convirtindola en la puta perfecta para mi harem, en la mujer que me ayudara a
convertir en diosas a todo el resto". Eras mi salida, Swan, desde el primer momento
te vi como mi salvacin, como mi cmplice- no poda creer en sus palabras, no hasta
que oyera la ltima palabra, hasta saber que deca el final de ese captulo. "Slo
hay un problema entre ella y yo, que ella cree que puede ganarme, y yo s que
nunca ser as". Y me ganaste, Isabella, a pesar de todos mis remilgos, terminaste
ganando la partida. "Sus gritos son los que logran hacerme mover, deslizar los pies
mientras la frustracin le da paso al deseo por ver a la puta enojada, pero lo nico
que me encuentro es una ilusin que flota inhumanamente sobre la cama, con la
sonrisa hermosa en el rostro, los ojos marrones brillantes y el cuerpo tenso,
esperndome. Un slo roce y la rabia volvi a m. Sus manos tocndome y entonces
- 416 -

supe entonces supe que la iba a amar como nunca lo haba hecho antes"- una
lgrima silenciosa recorri mi rostro petrificado, alc la vista para encontrarme con
sus mejillas encendidas y una sonrisa juguetona iluminando todo. Y te amo, Isabella
Swan, te amo ms que a mi propia vida- sus brazos me envolvieron con fuerza, y en
ese toqu supe que haba un adis implcito, uno que ninguno iba a pronunciar para
que as no se hiciera realidad, porque vivir sin el otro era una condena segura al
infierno.
-Tambin te amo, Edward, siempre- susurr escondindome en su pecho.
-Slo promteme que me dejaras volver a casa, que siempre tendr un hogar- no
quera dejarlo ir, no poda desprenderme de l y vivir slo del pasado.
-Vuelve siempre que puedas, Edward, porque voy a estar esperndote cada
maldita noche- mis uas se enterraban en su espalda, tratando de conservar su
recuerdo. Y cuando te vayas, esprame, porque en unos aos yo ir por ti, cielo, te
buscar y destruir el mundo si no ests esperndome-Esperar mi corazn, Isabella, porque lo voy a dejar contigo- sus labios suaves se
fundieron con los mos, y slo en ese momento sent el peso de las decisiones y del
destino, todo el mundo sobre nuestros hombros y los dioses envidiando lo poderosos
que ramos juntos.
Espero sus comentarios, nos leemos pronto.
Bites!

- 417 -

Chapter 23
Hola, preciosas! Bueno, y ahora que Salem me sube los captulos, puedo
volver a FF, miren que lo he extraado un montn.
Este cap es ms corto que de costumbre, pero no he querido alargarlo con
exceso de relleno, creo que hay cosas que es mejor dejar tal cual son.
Espero que lo disfruten mucho.
Millones de besos a todas!
Capitulo 23
"No pocas veces ya he dicho adis; conozco las horas desgarradoras de la
despedida" Nietzsche.
POV Edward
Poda haber dejado las cosas como estaban, no era necesario contarle mi pasado a
ella, menos decirle que haba matado a una perra cuando las cosas se salieron de
control, pero qu otra forma tena de retenerla si no era dndole incluso mi
pasado? No tena nada ms que eso, slo mis aos de juventud me pertenecan por
completo, y ahora a ella, le haba entregado todo, no por amor absoluto, la amaba,
era cierto, pero esto iba mucho ms all, era el maldito miedo de perderla, de que
llegara alguien que le diese menos problemas que yo, que la amara sumisamente,
eso era lo que me aterraba, lo que a veces no me dejaba dormir por las noches. Mis
ansias de posesin se descontrolaron cuando Isabella apareci en mi vida, Isabella,
Bella, eran un maldita misma cosa, pero era ma, no poda pertenecerle a nadie ms
ni siquiera una de sus sonrisas, uno de sus gemidos, no, toda ella me perteneca.
Pero por otro lado deba marcharme, no poda seguir ahogndome en la cuidad,
no cuando ella era lo nico que me hacia salir a flote, no, esto iba incluso ms all
de nosotros, esto slo tena que ver conmigo, con lo que quera para el futuro. Yo
era un hombre ambicioso, y ni siquiera el amor podra compensar mi vida si algn
da perda todo lo que posea, por eso me arriesgaba, aun sabiendo que el tiempo
hace estragos con todos, pero ese haba sido el momento de jugar mi ltima carta,
de decirle que la amaba aun sin comprender del todo la palabra, pero no encontraba
ninguna ms para expresarle lo que se mova dentro de m como culebrn
hambriento, porque el deseo era reconocido por mis sentidos, pero esto? No, esto
- 418 -

no.
Ahora deba decir adis, y al menos esta vez las cosas tenan que resultar bien, no
poda darle en el gusto a la maldita suerte y dejarla sin un ltimo beso, sin
amarrarla a mi piel de todas las maneras posibles, aun cuando eso significara
desprenderme de un maldito pedazo de mi alma y hacer lo que Isabella quisiese. Yo
quera sexo, quera tener su cuerpo desnudo entre mis manos otra vez, or sus
gemidos, sentir el sudor corriendo por su espalda, pero la conoca lo suficiente como
para saber que ella no me dara ninguna de esas cosas.
POV Bella
Edward vino a despedirse una de las pocas maas fras que tuvimos esta
primavera. Abri la puerta del apartamento con cautela, ya que aunque la relacin
entre l y mi perro haba mejorado notablemente, cuando yo no estaba encima
segua siendo un poco tensa. Pero como esta maana esperaba a Edward, haba
dejado a Puto en la terraza y las habitaciones se sentan casi vacas a causa de mis
nulos movimientos, pero pareca que todos los msculos se me haban congelado a
la par del corazn.
Me cubr completa con las mantas pesadas, y las presion al rededor de mi
cuerpo, luchando con los silenciosos movimientos de Edward por destaparme, pero
no quera salir de all y enfrentar la realidad, especialmente porque haba tenido
menos de una semana para asimilar la separacin. Sin duda pasamos tanto tiempo
juntos como pudimos, pero no se podan disfrutar los minutos, no cuando pensabas
en la futura ausencia, no cuando sabas que el tiempo se acercaba a pasos
agigantados y que pronto Edward se marchara por Cunto? Ni siquiera l lo
tena claro.
-Vamos, preciosa, necesito verte el rostro antes de marcharme- las lagrimas que
ya se agolpaban en mis parpados comenzaron a rodar en silencio por mis mejillas.
No me quites esto, Isabella Swan, te he dado todo cuanto he podido, al menos
djame verte una vez ms- en un movimiento brusco y desesperado, sal bajo las
mantas y me abrac con furia a su cuerpo, rabia porque no haba forma de retenerlo
y menos de seguirlo. Eres hermosa, lo sabas?- tom mi cuerpo con cuidado y me
hizo quedar frente a l a pesar de mis protestas silenciosas.
-Esta no es la mejor forma de irte- susurr tratando de mantener la voz firme.
-Y cul sera esa?- una sonrisa traviesa se dibuj en su rostro.
-Di que me odias, que me olvide de ti- lo miraba suplicante, ansiando palabras
- 419 -

mezquinas para poder soportar mejor su partida.

-No voy a mentir, no a ti, no ahora- sus brazos firmes envolvieron mi cuerpo y un
beso suave lleg a mi frente al tiempo que me aferraba a su chaqueta, desesperada
por la falta de oxigeno que pareca crecer mientras l deca adis.
-Te amo, idiota- trat de sonrer, de parecer feliz para que se llevara un buen
recuerdo.
-Tambin te amo, demonio- en su rostro se desdibuj la sonrisa ladina y su cuerpo
comenz a alejarse paulatinamente del mo.
-Al menos ten la decencia de decirme adis- me quej sin moverme, mirndolo
fijamente mientras se paraba bajo el marco de la puerta, con las manos cayendo a
los lados de su cuerpo.
-No, nunca saldr un adis de mi boca, Swan, ni siquiera si rogaras-Voy a rogar, Edward- lo amenac.
-No, no lo hars, eres demasiado orgullosa para hacerlo-Entonces vete-No necesito que nadie me expuls de ninguna parte- una sonrisa casi
imperceptible se form de nuevo en sus labios llenos. S donde no soy bienvenido-Entonces mrchate de mi casa, no te quiero aqu, nio bonito, me molesta tu
presencia-Eres un maldito idiota!-La idiota eres t- rugi antes que un suspiro escapara de los labios de ambos, y
Edward desapareci, dejando un vaco donde antes estaba su cuerpo. Al menos
haba tenido la despedida que quera, l haba sido lo suficientemente fuerte para
darme una pelea ms, tratando de dejar algo aqu con que recordarlo.

-No voy a ayudarte, Alice, no vas a involucrarme en esto- su vocecilla chillona ya

me tena harta al otro lado de la lnea.

- 420 -

-Por favor, Bella- suplico por ensima vez. Edward se enfadara mucho si supiera
que no ayudas a su hermana preferida con la boda-Tengo mis trucos, Alice, puedo hacer que guardes silencio eternamente-Vamos, mujer, has estado lejos todo el maldito mes, no puedes seguir huyendo de
nosotros, pronto seremos un familia-Que yo sepa Edward no tiene planes de casarse conmigo-Ah, eso no importa, te quiero como si fueses mi hermana, as que maana tienes
que venir al hotel para la prueba del vestido de las madrinas. Slo quedan dos
semanas, Bella! No me hagas esto, no cuando estoy volvindome loca con la boda-Y Rose que dice?- esas dos estaban demasiado amigas ltimamente.
-Ella vendr, por supuesto, t eres la nica que no ha confirmado-Cuntas madrinas piensas tener, Alice?- esa pequea mujer segua
aterrndome.
-Slo ustedes dos, no quiero a nadie ms cerca cuando camine hacia el altar-Ests loca, Alice, definitivamente te falta algn tornillo- nunca me haba gustado
ser el centro de atencin a menos que fuera realmente necesario, y si poda zafarme
de esta, lo hara.
-No me digas cosas que todos saben, Isabella, no estamos hablando de eso,
necesito que me digas si quieres venir o no maana-No, no quiero-Lo hars?- maldita manipuladora, su voz pas de ser alta y despreciable a algo
suave, casi como un ronroneo.
-S, Alice, s ir- dije antes de cortar la llamada.
Buf frustrada, no me interesaba lo ms mnimo ser su maldita madrina, pero con
Rose dentro yo no poda negarme, y de todas maneras Alice tena razn, si no iba
Edward iba a cobrrmelo el resto de vida, el idiota amaba a su hermana. Tom el
mvil que haba dejado caer sobre el silln y marqu el numero de Rose, no poda
descargar mi frustracin con nadie ms que con ella.
- 421 -

-Qu hay, cario?- me pregunt con el ruido de la cuidad de fondo.

-Cmo diablos se te ocurri aceptar ser la madrina de Alice?-Ah, vaya, entonces por eso me llamabas. No tengo ganas de pelear ahora,
Isabella-Vas a tener que hacerlo, porque por tu culpa ahora yo tambin tendr que
ponerme el bendito vestido multicolor-Bien- suspir con fuerza. Alice no tiene nada ms parecido a amigas que
nosotras-Pero ella conoce un montn de gente!- me quej incrdula ante sus palabras.
-Isabella, Alice Cullen no es una idiota y sabe perfectamente bien que la mayora
de las que se llaman sus amigas, estn ah por simple inters, ella se conoce lo
suficiente a s misma para saber que no es una persona particularmente grata, y al
menos el da de su boda necesita all gente que la quiera realmente- sent que mi
corazn hizo clic al or sus palabras.
-No debera haber hablado contigo, eres tan manipuladora como ella-Soy manipuladora, pero en este momento estoy diciendo la verdad-Al menos ya sabes que vestidos tendremos que usar?-Supongo que ser algo bonito, la mujer es diseadora-Slo espero que no haya invitado a la prensa, no quiero salir en los diarios al da
siguiente-Creme, aunque no los haya invitado, ellos estarn all-Lo s- suspir resignada.
-Quieres que te recoja maana?-Claro, al menos podr distraerme un poco contigo-Bien, a las cuatro estoy en el edificio, no te retrases, Isabella Swan- 422 -

-No, no lo har- le promet antes que la lnea quedara vaca.

A penas dej mi celular nuevamente sobre el silln, este comenz a vibrar de
manera compulsiva, con la luz intermitente y azul. Qu demonios suceda ahora?
Presion la pantalla y el mensaje me dej congelada unos segundos.
Vdeo llamada con Cullen,
Te matar si te atrasas.
La ultima vez lo haba hecho esperar diez minutos y para cuando logr
conectarme estaba hecho una completa fiera, mejor no corra riesgos hoy. Prend el
computador y entr al programa, conectndome an con cinco minutos de adelanto,
al menos as no tendra nada que reprocharme. Me arregl el cabello y trat de
parecer un poco ms viva que de costumbre, entonces a la hora justa el sonido de la
llamada sali desde los parlantes.
Su imagen inund mis sentidos, la vista de su rostro ligeramente bronceado
contrastaba con los colores marrones que se vean al fondo. Sus ojos verdes
brillaban ligeramente y llevaba la camisa desabrochada, su cabello estaba revuelto y
las manos apoyaban su mentn firme.
-Dnde ests?- le pregunt luego de poder adivinarlo.
-En un lugar que visitars pronto conmigo-Eso no es una pista, Edward, podra ser Rusia o Canad-Estoy en Venecia, Isabella-Oh, bueno, en realidad s me gustara ir a dar una vuelta-Puedo arreglarlo con una llamada, slo tienes que decirme a qu hora quieres el
vuelo-No me refera a hacer una visita en este momento-Entonces se cuidadosa con tus palabras-No quiero discutir, Edward, hoy no-Ha pasado algo malo?- su semblante se torn repentinamente preocupado.
- 423 -

-Horrible, lo peor que me poda hacer sucedido-Qu diablos es, Isabella?- su voz impaciente estuvo a punto de hacer aparecer
una sonrisa en mis labios.
-La idiota de tu hermana me ha amarrado como dama de honor- sus ojos me
miraron entrecerrados y entonces explot en estruendosas carcajadas. -No es
gracioso!- me quej aguantando la risa, pero el maldito se vea adorable rindose.
-Claro que lo es, Isabella, ya me gustara poder estar ah para ver tu cara de asco
cuando camines por el pasillo-No vendrs?- el sonido de nuestras risas se detuvo abruptamente.
-No puedo, Isabella, tengo demasiadas cosas que hacer ac-Pero es el matrimonio de tu hermana!-Ya lo he hablado con ella, y lo ha entendido, espero que t tambin lo hagas-No, no voy a ser comprensiva con esto. Acept que te fueras porque no tena ms
opciones, pero prometiste que vendras siempre que pudieras, y ahora tienes que
poder, no puedes priorizar el trabajo antes que a tu familia-Estoy velando por nuestro futuro, Swan, no me presiones, todo lo que hago, lo
hago por nosotros, para que podamos vivir bien-Yo no quiero tu maldito dinero, te quiero a ti, Edward, no tus lujos! Preferira
que fueses pobre si eso te hiciera estar ahora conmigo-Pero no es as, mi vida no es as. Estoy acostumbrado al lujo, y har lo que sea
necesario para mantener este nivel de vida-Eres un maldito idiota- apret los dientes visiblemente y sus dedo viajaron al
puente de su nariz.
-Voy a obviar lo que has dicho-No, no lo hagas, es exactamente lo que pienso en este minuto-Eres una maldita loca, Swan, hace unos minutos me dijiste que no queras
discutir y ahora lo haces- 424 -

-T tienes toda la culpa- aunque por dentro me senta un poco culpable tambin.
-Bien, si as lo quieres hablamos pasado maana o cuando se te pase la idiotez.
Te amo- su imagen desapareci y a m me dieron ganas de poder viajar a la maldita
Venecia y golpearlo en ese instante.
Me dej caer sobre la alfombra y trat de quedarme dormida mientras Puto se
echaba a mi lado y me lama la mano, al parecer este era el nico macho que nunca
me abandonara.

El da siguiente comenz de manera horrible, por primera vez desde que ingres a
la universidad, me qued dormida y la profesora me ridiculiz frente a todos, la muy
maldito se mof de m, y aunque me hubiese gritado un par de cosas y presentarle a
un macho alfa para que se la follara y as se le acabara el mal humor, me contuve,
no era culpa de ella que la noche anterior no pudiese dormir lo suficiente.
Rose estaba, como siempre, puntual estacionada frente al edificio, nos subimos a
su coche nuevo, regalo de Emmett, y emprendimos la marcha hacia algn lugar
desconocido. De todas formas eso no tena importancia, podamos estar en Croacia y
el infierno sera el mismo. Alice Cullen nos esperaba taconeando en el vestbulo del
hotel, mientras sus ojos estaban fijos en el costoso reloj de pulsera.
-Dnde diablos se haban metido?- chill al tiempo que nos tomaba de las manos
y nos guiaba hacia un saln pequeo con un enorme espejo decorando la pared.
-Han llegado tres minutos retrasadas!- segua quejndose mientras caminaba tras
uno de los biombos de madera. No puedo contar con nadie en todo el mundo-Y a esta que le pasa?- le pregunt a Rose murmurando.
-Nada anormal, es la misma maniaca compulsiva de siempre-Pnganse de pie, par de idiotas- y ah se me agot la paciencia.
-Detente, Alice Cullen. Hemos venido como un favor, pero si sigues haciendo este
escndalo, tomar mis cosas y me marchar- suspir con fuerza y se dej caer sobre
una silla con los vestidos sobre el regazo.
-Lo lamento, chicas, es que esto me est sobrepasando, es demasiada presin y
Jasper ni siquiera me pregunta si necesito su ayuda-

- 425 -

-Muy desconsiderado de tu hermano- le dije a Rose.

-Alice, tu sabes que Jasper no es el ser ms comunicativo del planeta, y a veces
incluso se comporta como un idiota, estoy segura que lo mejor sera que le dijeses
que te molesta, Jass ni siquiera debe saber que algo va mal-Cmo demonios no se iba a dar cuenta cuando estoy enfadada todo el maldito
da?- la pobre realmente estaba al borde del colapso, y no supe si era porque me
senta igual, pero me sent en el suelo junto a ella y trat de tranquilizarla bajo la
atenta mirada de Rosalie.
-Vamos, Alice, que la fiesta ser perfecta, todo lo que haces te queda perfecto, con
tu boda no puede ser diferente. Vamos, levntate de all y mustranos los vestidosuna sonrisa pequea y hermosa le dio vida a su rostro.
-Oh, soy tan egosta- dijo tomando mis manos con cuidado. Yo aqu atarendolas
con mis problemas cuando la nica que debera sentirse mal por acudir a la boda,
deberas ser tu-Yo? A qu te refieres?-Bueno, no tendrs pareja ese da, Eddie ya me ha dicho que no puede venir, pero
no creas que se lo perdonar pronto-No tener con quien bailar no es un problema para m, Alice, soy una mujer
independiente-Y por lo mismo, en la fiesta te presentar un amigo que s te encantar-No, no, Alice, no necesito que me presentes a nadie-Es slo en plan de amigos, Bella, no te estoy aconsejando que daes a m
hermano-Tu hermano se puede ir a la mierda si es lo que le place-Discutieron otra vez?- intervino Rose, con la expresin trasformada, como si ya
hubiese odo ese cuento muchas veces antes. -Qu sucedi esta vez?-Lo mismo de siempre, le dije idiota y l me dijo loca-Ya va siendo hora que se acostumbren a escuchar eso- 426 -

-No entiendo cmo pueden estar juntos tanto tiempo y discutir por esa estupidezpero tampoco me interesaba mucho que Alice lo entendiera.
-Bueno, Alice, sera lo mismo eso que pensar en cmo Jass que es una estatua y tu,
que no dejas de hablar, pueden estar junto- intervino Rose, como siempre,
sacndome del atolladero.
-Tienes razn, el amor es extrao y es mejor no tratar de entenderlo- se puso de
pie y nos entreg una prenda a cada una. Vamos, vayan a probrselos, espero
haber acertado con las tallas- rogaba al cielo que s, no la quera ver con otra de sus
crisis.
El vestido de strapless llegaba hasta el suelo, era algo simple de color cobre con
un lazo alrededor de la cintura unos tonos ms claro, en todo igual a Alice, clsico y
elegante, realmente perfecto. Me sub el cierre del costado con cuidado, no quera
estropearlo y que las diez plagas cayeran sobre mi cabeza. Sal tras de mi biombo y
Alice me mir de pies a cabeza fijamente, como si me estudiara con cuidado.
-No me gusta que me miren as, Alice- le advert cruzndome de brazos.
-Oh, lo lamento, es una mala costumbre, la gente piensa que desapruebo las cosas
pero slo estoy concentrada-Entonces?-Te ves perfecta- sonri. Y con los zapatos quedar aun mejor- Rosalie sali en
ese momento a la vista y me sent como estar mirando el sol de frente, la maldita se
vea hermosa.
-No puedes dejar que Emmett lo vea antes de la marcha o querr hacerlo mil
pedazos- le dijo Alice en tono serio mientras nosotras explotbamos en carcajadas.
Gracias por hacer esto por m, chicas- nos puso las manos sobre los hombros con
suavidad. Ahora vayan a cambiarse antes que lo estropeenAl menos la tarde haba terminado de buena manera, algo que agradecer al cielo.

Nos bajamos del coche junto a Alice, las tres seguamos con ropa casual y los
chicos no podan estar junto a nosotras, una de las tantas reglas estpidas que se le
ocurrieron al duende. Pusimos los pies sobre el suelo de gravilla y Alice nos mir
esperando nuestra aprobacin del lugar.
- 427 -

El centro de eventos quedaba a las afueras de Nueva York, era todo un paraje
paradisiaco, rodeado de verde por todos lados, con una enorme casona de estilo
rustico moderno y una pequea capilla al final del camino.
-Has acertado totalmente, Alice- le dijo Rose antes que escuchramos el sonido de
gente corriendo y nos volteramos para ver que por un recodo del camino entraban
avasalladoramente camionetas de programas televisivos.
-Mierda!- murmur Alice antes de mirarnos con los ojos desorbitados. No nos
podemos echar a correr. Caminen normalmente y no digan una sola palabra, me
encargar de esto ahora-No quiero salir en televisin- le dije a Rose que me apret con fuerza la mano,
tratando de infundirme su confianza.
-No es nada, Bells, ninguno de estos idiotas puede molestarte si no se lo permites-Lo s- murmur comenzando a caminar tras Alice con paso calmo.
Poda or como las puertas de las camionetas se abran con fuerza, y como las
miles de preguntas eran lanzadas aun cuando los periodistas estaban a un par de
metros.
-Carlisle Cullen asistir a la fiesta? Quin es el novio? Es un matrimonio por
conveniencia? De qu empresa es dueo? Edward Cullen vendr hoy? Por qu
Edward ha desaparecido? Son ciertos los rumores de su adopcin? Eres Isabella
Swan?- a la ltima pregunta un micrfono estuvo frente a mi rostro. -Son ciertos los
rumores de tu relacin con el presidente de la compaa? Se ha retirado por tu
causa?- estuve a punto de sacarme un zapato y arrojrselo a la cara. -Rosalie
Cullen!- gritaron de repente, como si fueses nios pequeos que no poda
concentrarse en algo durante mucho tiempo. -Tu matrimonio repentino es causa de
un embarazo no planeado? Vas a abortar?- Rose se detuvo en seco y todos se
quedaron en silencio.
-Esta es una fiesta privada, si alguno de ustedes hubiese sido invitado, entonces
nos veramos obligadas a responder sus preguntas, como ese no es el caso, les pido
que se marchen antes que los guardias tengan que hacer su trabajo- dijo con calma,
sacando a relucir sus aos de experiencia en temas mediticos.
La ola de preguntas continuo, pero logramos llegar al hall del saln principal
antes que sacaran de sus casillas a Alice, ese no habra sido un espectculo grato de
ver.
- 428 -

-Por qu demonios hay periodistas en mi matrimonio?- le grit al hombre que

nos sala a recibir. He pagado por tener privacidad, Y es eso lo que quiero! Hazlos
desaparecer ahora!- rugi como posesa, gesticulando con fuerza.
-Lo siento, seorita- el hombre avanz con paso rpido mientras tomaba el
telfono.
Cuando Alice logr calmarse, todos parecimos relajarnos, la tarde comenz a
avanzar de forma rpida y la ceremonia lleg mucho antes de lo que esperbamos.
-Las mato si no hacen esto bien- nos advirti mientras nos sacbamos las
chaquetas largas y las dejbamos sobre unas sillas. -Me veo perfecta?-S, s, ahora camina que ya empez a sonar el piano- Mir a Rose de forma
asesina por haberle dado tan poca importancia a su atuendo. Lo siento, te ves
perfecta, All, lo digo en serio- se tuvo que disculpar Rosalie si quera conservar su
cabeza.
El pasillo fue silencioso, excepto por el piano que sonaba con suavidad y un silbido
de Emmett, el muy idiota no pudo contenerse. Llegamos adelante y todo pas como
un borrn delante de mis ojos, como si me encontrara en otro lugar, cerca de las
cosas que amaba y no aqu recordando que estaba sola en la maldita fiesta. Trat de
enfocarme en Alice, en su risa sincera, o en Jasper y sus ojos brillantes, ms feliz de
lo que nunca lo haba visto, pero mi mente me jugaba malas pasadas y me enfocaba
en el chico junto a Emmett, el otro padrino, que me sonrea a ratos y no dejaba de
mirarme. Si no estuvisemos en la ceremonia, probablemente le habra dicho algn
insulto de grueso calibre.
Volv al mundo real cuando todos aplaudieron, y slo pude tener un atisbo del
beso de los novios, pero al menos la tortura de estar de pie haba finalizado. Los
novios salieron primero de la iglesia, seguidos por nosotros, y todos juntos nos
subimos a un carroza de poca, adornada con cientos de flores blancas y tirada por
un caballo del mismo color. La recepcin de la fiesta comenz cerca de las cinco de
la tarde, el sol aun estaba alto mientras la gente rea y felicitaba a los novios
efusivamente.
-Vamos a sentarnos- Rose tom mi brazo mientras su otra mano se enredaba entre
la de Emmett, quien, gracias al cielo, no haba hecho ningn comentario sobre
Edward. Nos sentamos en la mesa de los novios, donde tambin estaban los padrea
de Alice, Carlisle con una mueca aburrida y Esme sonriendo ampliamente.
-Por qu no ha venido Edward?- me pregunt Esme acercndose a mi odo.
- 429 -

-Tena trabajo- susurr dando por terminada la conversacin, y ella pareci

entenderlo.
Cenamos la comida que pareca en extremo costosa, bebimos un poco, y las
primeras parejas se aventuraron a bailar, primero Alice y Jasper, haciendo el vals
tradicional. Me puse de pie y me fui a sentar cerca de la barra, no estaba interesada
en hacer nada ms que beber esta noche. Los tragos de colores se esfumaban en mis
manos, pero pareca que mi conciencia no quera abandonarme, lo que hubiese sido
un regalo cuando Alice se present delante de m junto al padrino que no conoca ni
quera conocer.
-l es Vladimir, un amigo Rumano- Alice sonrea embobada mirndolo, me pareca
que all alguna vez hubo algo ms que amistad. Ella es Isabella, una de mis mejores
amigas-Un placer conocerte- me sonri el chico extendindome la mano.
-S, igualmente- esperaba que entendiera que mi apata no era culpa de l para
que Alice no me culpara de aguafiestas por eso despus aunque en realidad me
daba lo mismo lo que entendiera, l maldito se la pas bastante bien mirndome
durante la ceremonia.
-Querrs bailar conmigo esta noche?- su pregunta me dej atnita, iba a tener
que practicar frente al espejo mis expresiones enojadas, porque estaba segura que
en ningn momento le haba dado espacio para algo as.
-Vamos, Bella, que un baile no le hace mal a nadie- intervino Alice dando saltitos
diminutos.
-Veremos- susurr, mientras Alice estuviera cerca tena que comportarme como
alguien civilizado.
-De qu depende?- pregunt con un deje de arrogancia.
-De cuantos hombres guapos haya por ah, y si tu eres el mejor de ellosclaramente no lo era, aunque no me haba dedicado a mirar mucho, pero l no me
agradaba y nada poda mejorar eso.
-Oh, soy el mejor, no te imaginas los secretos que guardo, preciosa- sonri de
medio lado y acerc su cuerpo al mo. Soy bastante bueno en todo lo que hago- uno
de sus dedos logr alcanzar mi cuello, entonces mi mano sali disparada hacia
delante con fuerza, impactando de lleno en su rostro.
- 430 -

-No te atrevas a tocarme nunca ms en tu puta vida- le advert entre dientes. Lo

que ves aqu no es tuyo- me alej mientras Alice se volteaba hacia l y le peda
cientos de disculpas, luego corri junto a m y me tom del brazo con fuerza.
-Qu rayos fue eso, Isabella?-Acaso tena que dejarlo tocarme? No soy una maldita pieza de coleccin, nadie
puede ponerme las manos encima a menos que se lo pida-Por qu diablos ests a la defensiva? Fue slo un gesto de simpata-No, eso no fue un gesto de simpata, simplemente se tom atribuciones que no
deba-Demonios, Bella, Vladimir no te iba a comer, por qu tan arisca?-Porque aguant que los hombres me tocaran durante cuatro aos y no pude hacer
nada, porque ahora tengo el maldito poder de decidir y voy a hacerlo- las palabras
fluan a raudales por mi boca, y aunque saba que Alice no tena idea de mi pasado,
no poda detenerme. Porque me obligaron a prostituirme y a menos que le diga a
un hombre que puede tocarme, no debe acercarse a un metro de m-Bella- susurr con los ojos desorbitados.
-No, no necesito tu compasin, Alice- sus ojos se humedecieron y estaba segura
que iba a llorar. No, perdname, no tena que hablarte as, lo siento, no es mi mejor
da, realmente lo lamento, Alice, tu ve por ah, tranquila, yo saldr a respirar aire
fresco y volver sonriendo, no arruinar tu da- bes su frente mientras ella segua
mirndome afligida. Vamos, ve, es tu boda, no la desperdicies-Luego hablaremos de esto- prometi recomponiendo el rostro y caminando lejos
de m.
Volva a mi anterior actividad: beber hasta que olvidara mi nombre, pero cuando
llevbamos un par de horas en la fiesta, y ya se me haban acabado las ideas para
mantenerme concentrada en algo que no fuese l, ni Alice, menos Edward, al ltimo
no lo necesitaba merodeando en mis pensamientos cuando nada poda cambiar, me
puse de pie y sal del saln con la esperanza de que el aire me cerrara los poros y el
estado de embriaguez se hiciese, de una vez por todas, presente. Camin sin rumbo
fijo hasta que llegu bajo un abeto enorme, cruzando bastantes metros a travs del
campo verde, el cual en una de sus ramas gruesas tena colgando perezosamente un
columpio. Se enojara mucho Alice si arrugaba el llamativo vestido? Probablemente
- 431 -

s, pero era casi imposible que me descubriera aqu, y ya estaba lo suficientemente

enojada por mi comportamiento anterior, de todas formas ella no sera capaz de
caminar hasta el abeto arriba de los zapatos homicidas que llevaba puestos. Me
sent, de todas formas, porque la conciencia me remorda, con cuidado sobre la
madera delgada, y luego de mirar hacia todos lados, como una nia traviesa que va
a hacer alguna maldad, me balance con suavidad hacia atrs, lanzando mis zapatos
al aire al mismo tiempo.
El viento clido me dio de lleno en las piernas cubiertas por la delgada tela, y mi
cabello se arremolino con suavidad sobre mi rostro. Suspir, al menos esto me
devolva un poco de la infancia que haba perdido y a la que me gustara poder
regresar en momento como este, cuando tener cinco aos pareca fcil. Ech todo el
cuerpo hacia atrs y mir las nubes estando de cabeza, con el mundo patas arriba y
yo tratando de no marearme, pero el mareo pareca no tener nada que ver con los
problemas externos, era algo ms como llevarlo contantemente sobre mi cabeza,
como si no tuviese un rumbo fijo que seguir en estos momento, y slo quedaba la
alternativa de tratar de mantenerme de pie mientas todo giraba a mi alrededor.
Unos pasos firmes me sacaron de esa ensoacin donde me rea como niata,
murmurando tonteras al viento, muchas de ellas maldiciones horribles, mientras los
minutos transcurran impacientes y la noche segua sin hacer su aparicin triunfal.
-Qu quieres?- le pregunt al hombre, recobrando el aliento e incorporndome
para poder alzar la ceja y demostrarle que realmente estaba cabreada y no lo quera
aqu.
-Slo estoy observando, me gusta cuando res- me seal con suavidad, pero sin
acercarse.
-No lo hago muy a menudo, as que aprovchalo- espet bajando la vista.
-Me haban dicho que eres huraa, nunca lo cre hasta este momento- su voz
pareca casi juguetona mientras yo estaba a punto de arrancarle la cabeza.
-Ya ves, los rumores sobre m tienden a ser reales- no es que eso me importara
mucho.
-Y por qu ests tan enfadada?- alc la vista y me prend del movimiento de sus
labios que, al hablar, era intoxicante.
-Me rompieron el corazn- murmur sin poder contenerme ms. l me dej, se
fue y ahora el mundo me parece un lugar inspido- inspido no poda resumir la
- 432 -

maraa de sentimientos que vagaban dentro de mi cuerpo, pero era la nica palabra
que haba encontrado en esos momentos.
-Mi corazn tambin fue destrozado- me confi acercndose un poco ms, dando
los pasos con cautela, sopesando cada movimiento sin dejar de mirar mi rostro.
-Qu te han hecho a ti?- l no pareca estar daado, y dudaba que alguna mujer
pudiese tener el coraje de hacerlo, si sus msculos no eran suficientes para infundir
terror, al menos su voz baja y potente lo hara.
-He tenido que marcharme y ella me ha olvidado- ahora poda comprenderlo, el
dao solamente haba sido hecho a su ego.
-Nosotras no olvidamos- espet furiosa por sus aseveraciones, recordando mi
propia historia, aun cuando trataba de mantener alejados esos pensamientos.
-No todas las mujeres son iguales-No, pero estoy segura que eres tu quien la olvid-No, sera imposible- y pareci enojado a causa de mi comentario.
-Por qu?- pregunt curiosa.
-Porque ella se convirti en mi vida- la sinceridad de sus ojos derrib todas mis
barreras.
Ya que estamos hablando cosas personales, creo que debo presentarme, soy
Isabella Swan-Mucho gusto, seorita Swan, soy Edward Cullen, quisiera dar un paseo conmigo
y ver si entre ambos podemos curarnos las heridas?-Cllate y bsame, idiota- sus manos me alzaron en vilo y sus labios perfectos se
unieron a los mos.
Espero sus comentarios, nos leemos pronto.
Bites!

- 433 -

Chapter 24
Hola, preciosas mas, cmo han estado? S que algunas ansiosas,
presionndome sutilmente kajakjakajak, pero no importa, las adoro as *-* Y
bueno, aqu ests el captulo de esta semana, y vaya que me ha costado,
porque hoy fui a la marcha por la educacin y he llegado cansadsima, pero
mi nio tormenta me habla desde lejos y me da fuerzas para escribir, igual
que ustedes, que siguen estando all.
Millones de gracias por los comentarios y el apoyo, me alegran la vida.
Espero que lo disfruten y nos leemos pronto.
Recuerden que no respondo RR porque sigo sin poder entrar a FF y los
caps me los estn subiendo u.u
Capitulo 24
"Todos los das Dios nos da un momento en que es posible cambiar todo lo que nos
hace infelices. El instante mgico es el momento en que un s o un no pueden
cambiar toda nuestra existencia" Paulo Coelho.
Rodbamos por el pasto como nios pequeos, yo no poda dejar de rerme con mi
boca anclada a la suya y abrazndolo con todo el cuerpo. El suelo pareca clido
cuando estaba junto a l, los arboles se vean ms vivo, yo me senta completa,
acaso era necesaria una despedida para conocer la felicidad real? Probablemente
s, porque no encontraba otra explicacin lgica a lo que pasaba entre nosotros.
-No debiste venir sin avisar, me hubiese ahorrado muchas malditas horas de
masticar mierda-No pens que te molestara tanto verme- dijo riendo quedo.
-No me molesta, lo que me molesta es que trates de hacerte el gracioso y llegar
por sorpresa-No voy a discutir contigo esta vez, no hay forma de que logres hacerme enfadar,
fue suficiente con la discusin del otro da-Lo s, es slo que, no, en realidad no s lo que me sucede- 434 -

-Menos lo s yo, Isabella, as que vas a tener que controlarte, porque para discutir
tengo a todos los empleados ineficientes que puedan existir, no necesito que tu
tambin te pongas en ese plan-Ya, ya, lo siento, entend, no es necesario que lo repitas-Es para que quede completamente claro. Me cans de discutir contigo, y si no
quiero hacerlo, no lo har-Pero a m me gusta discutir- me quej.
-Lo s, creme que lo s, pero a m no, y las cosas van a cambiar, has tenido el
control demasiado tiempo-El control? Pero s t te vas cuando se te da la gana, yo no tengo el control de
nada-Oh, claro que lo tienes, y ahora mismo ests tratando de utilizarlo. Eres muy
buena manipuladora, Swan, yo soy ms agresivo cuando quiero algo, y mi ley es la
que imperar desde hoy- no saba si estaba bromeando o realmente hablaba en
serio.
-No estoy entendiendo nada, Edward, qu diablos quieres decir? Acaso no eres
quien creo que eres?- estaba realmente confundida, pero l tambin pareca estarlo.
-Me conoces perfectamente, y sabes muy bien lo que oculto bajo esto- seal su
cuerpo lentamente. Entiendes a la perfeccin cada uno de mis demonios y juegas
con ellos a tu antojo, pero ya es tiempo de que eso termine, ha sido suficiente por
tres aos- Suficiente? Qu mierda estaba sucediendo?
-Qu diablos te han hecho en Italia?-La soledad puede hacer muchas cosas- susurr enigmtico. A m me ha abierto
los ojos-Quieres terminar conmigo?- su mirada se ensombreci completamente. -Es eso
lo que me ests diciendo?-Si quisiera terminar contigo no estara aqu, Swan, no seas ridcula-Me ests engaando?- saba lo paranoica que sonaba, pero no lograba
detenerme.
- 435 -

-Ests hablando incoherencias- se puso de pie y me ayud a hacer lo mismo.

-Contstame, Edward-No, Isabella, no te estoy engaando, y si lo hiciera, no tendra reparos en
decrtelo- sentenci tajante.
-Eso espero, al menos para tener tiempo y planear tu muerte-Me mataras si estoy con alguien ms?- pregunt divertido.
-No slo a ti, Cullen, a ella tambin, y creme, sera mucho peor que lo que le
hicimos a Renata-Realmente eres un demonio- acarici mi rostro con sus dedos suaves, recorriendo
la comisura de mis labios y mi cuello, bajando por mi espalda hasta llegar a mi
cintura y acercarme a su cuerpo.
-Di que me amas- no fue un ruego, fue una exigencia.
-Te amo, nena, y lo sabes-Tambin te amo, pero a veces me cuesta creerte-Por qu?- frunci el ceo y me mir fijamente.
-Tienes esa forma extraa de mirarme, ms como a un objeto que como a una
persona, es difcil de explicar-Soy posesivo, Swan, as miro lo que amo-Ah, vale, ya lo pillo-Pillas, qu?-No s, estoy hablando tonteras. Vamos dentro para que Alice te vea, la vas a
hacer feliz-No he venido a hacerla feliz a ella-Al menos intntalo, Edward, todos estn all y no te quitaran la vista de encima- 436 -

-Quines todos?-Todos, todos los que tienen que estar en la boda de Alice-Carlisle?-Es su hija- susurr esperando que no tuviera un arrebato.
-Bien, tienes razn en esto, es su boda, puede invitar a quien le de la puta gana-Vamos entonces?-Vamos, no quiero retrasar ms esto, mientras antes haga lo que he venido a
hacer, antes estar contigo a solas- la promesa implcita en sus palabras me supo a
gloria.
Caminamos con paso lento sobre el pasto fro mientras yo me arreglaba el vestido
y por primera vez me fijaba en el traje de Edward, en la imponencia que rezumaba y
la sexualidad que baaba su piel. Dios! Ese hombre estaba delicioso sin importar
que llevara encima. Su cabello despeinado por la suave brisa refulga con fuerza, y
sus ojos brillaban mirando fijamente hacia el saln. Estaba segura que Cullen se
traa algo entre manos.
Edward me abri la puerta y me hizo espacio, luego entr l y como si su
presencia fuese sentida por todos, cientos de ojos se voltearon a verlo.
-Edward?- el rostro de Alice cambi por completo, sus ojos se abrieron
desmedidamente y una lgrima solitaria rod por su mejilla. -Estoy soando?insisti mirndolo fijamente.
-Ven aqu y dame un abrazo, pequea- la muchacha salt a sus brazos y se qued
colgando de su cuello mientras Esme se acercaba en silencio a nosotros, sin alejar la
vista del extrao cuadro, porque Edward no era dado a las demostraciones pblicas
de afecto.
-Qu pasara si?- dej la pregunta inconclusa mientras me miraba fijamente.
-No me preguntes a m, Esme, t eres la madre, lo conoces mejor que yo-Ya no estoy segura de conocerlo- susurr meneando la cabeza.
-Entonces arrisgate- mir directamente a Edward y este le devolvi una mirada
- 437 -

fra, luego sus ojos viajaron a m y por un instante pareci calmo.

-Hola, Esme- la salud con tono monocorde.
-Hijo- sus palabras trmulas me hicieron estremecer.
-No tientes tu suerte, mujer- le advirti Edward acercndose a besarle la mejilla,
rpidamente, casi como si el beso no hubiese existido.
-Te he extraado- Esme obvio las palabras de Edward y lo apret con fuerza una
par de segundos efmeros. Pens que no vendras-Yo tambin lo pens- la alej de su cuerpo con tanta suavidad como pudo, aunque
de todas formas los msculos de su cuello se tensaron ante la cercana. Acaso tres
aos no eran suficientes para perdonar? -Carlisle sigue aqu?- le pregunt
buscndolo entre la gente, y entonces supe que no, ese hombre no tena ni un solo
grama de misericordia en el corazn.
-No hagas un escndalo, Edward, por favor, no en mi boda- Alice rogaba con un
puchero en los labios.
-No voy a hacer un escndalo, Al, slo quiero saludarlo, saber cmo le ha ido-Yo puedo contestar esas preguntas, seor desconocido- Emmett se cruzaba de
brazos mirndolo fijamente.
-Hola, hermano-No trates de quebrarme con sentimentalismo- Emmett le daba a cada palabra un
tono melodramtico. Te fuiste y ni siquiera tuviste la decencia de despedirte de m.
Eres un maldito bastardo- le recrimin.
-Djate de estupideces- Edward se acerc con paso rpido a l y lo envolvi, en
realidad se envolvieron, en un abrazo que hubiera matado a cualquiera. Me
asustaba un poco este Edward, pareca que se hubiese drogado y ahora era capaz de
demostrar afecto sin mayores reparos, al menos a sus hermanos.
-Ahora me alegra que el duende se haya casado, al menos as he podido verte,
porque estoy seguro que mientras ests en Nueva York pasars encerrado con ellame dio una mirada malvola y una mueca burlona se form en sus labios.
-Tu hermano tiene trabajo atrasado, es hora que se ponga al da- me defend
- 438 -

aguantndome la risa.
-Venga, macho!- lo felicit Emmett golpendole el brazo.
-Ya est bueno de nieras- intervino Alice. Es hora de que vayamos a bailar, que
esto es una fiesta y no un centro de madres- Edward se acerc a m y al tiempo que
me ofreca su mano, me hizo una seal con la cabeza indicndome la pista.
-No bailo muy bien estas cosas, Cullen-Claro que s, tu cuerpo hace todo perfectamente-Haya tu si luego te avergenzo- sonri y un besos suave fue depositado en mi
cuello. No hagas eso cuando hay pblico-Te avergenzas de m, Swan?- en realidad en este momento estaba ms asustada
que avergonzada, pero l no tena por qu saberlo.
-No, me avergenzo de lo que soy capaz de hacer an con todas estas personas
mirando- buf y mir al cielo sonriendo, entonces pas su mano alrededor de mi
cintura y comenz a mover mi cuerpo al comps del suyo.
El baile se haca eterno e inexistente al mismo tiempo, pero la cercana de su
cuerpo segua aturdindome, como ramalazos de corriente constante y calor
avasallador. Los movimientos fluidos de sus brazos me hacan parecer una diestra
bailarina, aun cuando sola no podra ni bailar medio tiempo, su boca susurrndome
cosas al odo cada cierto tiempo, definitivamente este era mi paraso.
-Sabes que esta noche no podrs escapar de m- susurr comenzando el peligroso
juego.
-Estoy cansada, Edward-No me importa. Pero no dejar de hacerte el amor hasta que caiga rendido- la
imagen clara viaj a mi mente con la velocidad de un rayo.
-Y si caigo rendida antes?-No me importa que ests durmiendo, Swan, lo que quiero es saciar el hambre-Eres un maldito enfermo- 439 -

-Ya lo creo, nena, que alguien como yo no pueda follar en tanto tiempo es para
enfermarse, pero hoy me compensars el sufrimiento-Acaso no podas tocarte tu mismo?- le pregunt conteniendo la risa.
-Eso no ha sido suficiente- tuve que alejar esa imagen de mi cabeza, era
demasiado para mantener la cordura intacta.
Una mano extraa fue puesta sobre m hombro, interrumpiendo la conversacin
que pareca formar parte de una sutil fantasa. Edward detuvo el baile
instantneamente y se volte mirando furioso al intruso.
-Cmo te atreves a venir aqu?- le pregunt Carlisle en un susurro. Es una
desfachatez de tu parte- Mierda!
-Es la boda de mi hermana, Carlisle. Ahora djame en paz-No, nosotros tenemos que hablar sobre cierto traspaso de informacin-Fui yo, eso te deja ms tranquilo?-No seas engredo, Edward, an tengo poder y puedo hacer caer toda su cadena
de hoteles-Intntalo y no te quedar nada, Carlisle, ni siquiera un colchn donde pasar las
noches-Ests amenazndome?- le pregunt incrdulo el patriarca.
-Yo no amenazo, lo sabes-Veo que has aprendido bien, me equivoqu cuando pens que la- me mir
fijamente. Que Isabella haba cambiado tu esencia. Ahora veo que no, sigues siendo
el mismo demonio que cri-Para desgracia tuya, los demonios no siempre son leales a sus creadores, pero
eso ya lo sabes- comenc a mirar hacia todos lados, segura de que nos estaban
mirando, pero nadie adems de Esme tena puesta la vista en nosotros.
-Oh, lo s, y lo saba mucho antes que me dieras la espalda, por eso te lo he
perdonado, y a eso he venido, quiero hacer las paces contigo, hijo- 440 -

-Eres idiota?- le pregunt Edward mirndolo incrdulo.

-Estoy hablando en serio, Edward-Pues lamento tener que rechazar tu oferta, la relacin que podramos haber
tenido se quebr cuando osaste meterte con mis cosas-Entindeme, nunca pens que esta nia significara realmente algo para ti-Bien, entonces pdele disculpas y luego veremos que sucede- ahora la que estaba
atnita era yo.
-A ella?- pregunt Carlisle dndome una mirada de pies a cabeza.
-A ella-Vamos, Edward, no puedo rebajarme, mi naturaleza no me lo permite-Entonces tampoco te permite tener una relacin cordial conmigo-No entiendo como sigues eligindola a ella por sobre tu familia-No, no es eso lo que sucede, es a ti a quien no elijo por sobre ella, y eso es lo que
te molesta-S, tienes razn, soy un hombre orgulloso, pero, vamos, mrala, al menos podras
haber escogido algo mejor- pestae repetidamente y las palabras comenzaron a
fluir de mi boca.
-Y qu es lo que no tengo, segn tu?- le pregunt cruzndome de brazos.
-Clase, cario, pero s que no es tu culpa-Oh, tienes razn, no tengo clase, pero no la necesito para partirte la cara- segu
sonrindole mientras su expresin cambiaba. No la necesit la primera vez, menos
ahora. Adems, si Edward sigue conmigo, es porque mi falta de clase es
compensada con una infinidad de cosas ms, cosas que t ni siquiera sueas,
Carlisle-Qu eres buena en la cama? Oh, cario, lo s, se te nota cuando caminas, y
entiendo perfectamente por qu Edward no te ha dejado. l es un hombre de
costumbres, como la mayora de nosotros, y se ha acostumbrado a ti- 441 -

-Podra haberse quedado lejos, nada lo ata a m, Carlisle, pero vuelve, y seguir
volviendo- Edward me miraba fijamente mientras hablaba, con una mezcla de
orgullos y furia ciega.
-Crees que no se ha acostado con nadie mientras estaba afuera? Eres muy
inocente, nia-Quieres que te parte la cara?- le pregunt Edward con tono bajo y fiero. Porque
no me molestara hacerlo y desatar otro escndalo, a ver si este termina por
destruirte-Vamos, hijo, slo estoy jugando con ella-No soy tu hijo, Carlisle- Edward se contena maravillosamente.
-Y conmigo nadie juega- le advert sin poder callarme. Vmonos de aqu, Edward,
es como hablar con una maldita pared-Acaso no es lo mismo con l?- me pregunt Carlisle sealando a Edward.
-A veces, pero al menos a Edward le queda una reputacin, mucho dinero y
juventud, tu ya no tienes nada de eso. Te has convertido en un viejo decrepito que ni
siquiera conserva dignidad y ya no es ni la sombra de lo que fue- el semblante de
Carlisle se descompuso y supe que era el momento de salir de all.
Caminamos en silencio hasta dar con un recodo amplio del saln, entramos en un
pasillo escasamente iluminado por un par de candelabros, y nos dejamos caer,
aunque Edward se opona bufando y murmurando maldiciones, sobre un silln de
cuero.
-No entiendo cmo demonios Elizabeth crey que aqu estara mejor-Vamos, Edward, no puedes seguir cargando esto por siempre-Tampoco puedo deshacerme de la carga- susurr apretando con fuerza los puos.
-A veces no s qu decirte o qu hacer para que te sientas mejor- estaba frustrada
hasta lo indecible por eso.
-Entonces no hagas nada, qudate quieta y en silencio mientras pienso-Dime lo que piensas- susurr con un leve tono suplicante, pero no quera insistir
- 442 -

ms de lo que era seguro.

-Pienso muchas cosas, Isabella, mi cabeza nunca est en silencio, y la nica forma
de que saque algo en claro, es si el mundo exterior se queda callado, eso te incluye a
ti-No ests de muy buen humor hoy- murmur ms para m que para l, pero de
todas formas lo oy.
-No es eso, no es hoy, es el idiota que ha logrado descontrolarme-Yo te veo sereno- dije con una expresin inocente plasmada en el rostro.
-Me conoces lo suficiente para saber que la palabra serenidad no se aplica a m-Isabella!- me volte al or la voz jocosa, y mir atnita al idiota que se afirmaba
de la pared junto al bao de hombres. Pens que te habas ido- mir a Edward dos
segundos. Perdn, soy un maleducado, mi nombres es Vladimir, soy amigo de la
novia- ofreci su mano a Edward pero este ni siquiera lo mir, en cambi clav sus
orbes refulgente en mi como si fuesen dagas.
-No me mires a m, yo no tengo nada que ver- Vladimir me mir detenidamente y
una sonrisa extraa se form en sus labios.
-Entonces es por l que me has rechazado- apret con fuerza la mano de Edward,
quien miraba directamente al idiota. Ya veo, aunque creo que de todas formas
puedo competir-No lo escuches, Edward, es slo un idiota ms- intervine tratando de calmar las
cosas antes que se desatara el caos.
-Tu chica da buenos golpes- se toc el rostro con dificultad, pero ya se notaba que
las copas se le haban subido a la cabeza.
-Te golpe?- pregunt Edward casi sonriendo para mi asombro. -Por qu?jugueteaba con mis dedos como si la situacin fuese de lo ms normal.
-Creo que tiene un problema serio, slo le toqu el cuello y me dio un puetazoEdward se solt de mi agarre y se acerc con paso felino hasta el rumano, lo mir de
pies a cabeza y lo tom por la solapa de la chaqueta.
-yelo bien, imbcil, ella es ma, nadie ms en todo el puto mundo puede ponerle
- 443 -

una sola mano encima- y all hacia su entrada triunfal el posesivo que conoca.
-Edward, por Alice djalo en paz, esta borracho, ni siquiera sabe lo que dice-Entonces es mentira?- me pregunt mirndome fijamente.
-No exactamente-Sabes que puedo matarte?- le pregunt a Vladimir.
-Tranquilo, amigo, que fue slo un roce- se trat de defender el rumano enfocando
a Edward con dificultad. Nada ms. Prometo no volver a tocarla-Hasta un roce tiene consecuencias cuando hablamos de m mujer- la voz baja y
afilada fue seguida de un golpe que dej al chico inconsciente contra una de las
paredes del pasillo vacio, con el rostro sangrante y la respiracin dbil. Y tu ten
mucho cuidado, Isabella, porque si algn da piensas engaarme, te ir mucho peorme acerc con fuerza a su cuerpo y alz mis caderas, hacindonos entrar al bao
mientras sus manos rpidas recorran todo mi cuerpo.
O el sonido del seguro, pero estaba abstrada intentando despojarlo de la ropa,
olvidndome por completo del idiota que estaba en el pasillo, de Alice, de su familia,
de la boda y los cientos de invitados, pero pareca que su efecto en m segua siendo
el mismo. Edward tena la capacidad de aturdirme y hacerme arder en llamas con un
solo roce.
Desliz mi vestido hacia abajo rpidamente, y me subi con tanta delicadeza como
pudo sobre un aparador empotrado en la pared. Sus manos viajaban al comps que
sus labios, recorriendo cada milmetro de mi piel desde el cuello hasta m estomago,
susurrando palabras en italiano mientras bajaba lentamente. Sus labios succionaron
la parte interior de mis muslos, y sus dientes mordieron produciendo un escozor y
una humedad equiparable al ocano. Mis bragas se sentan extraas bajo sus labios,
mientras el movimiento serpenteante de su lengua jugueteaba con el placer,
llevndolo al borde y hacindolo retroceder con deliberada lentitud. Uno de sus
dedos se hizo espacio entre la piel y la delgada tela, y alzando la vista, clavando sus
ojos en m, lo introdujo poco a poco. El gemido escap de mis labios sin poder
contenerlo, y un rugido fiero de los suyos mientras haca pedazos la diminuta
prenda.
-Mierda, Cullen, hazme terminar!- gimote afirmndome con fuerza de los
msculos tensos de sus hombros.
- 444 -

-Suplica- susurr dndome un lametn que me envi directo al infierno.

-Por favor, Edward, por favor- rogaba contorsionndome. Por favorCalor.
Humedad.
Sudor.
El dios que devoraba todo, que consuma todo a su paso.
Mi espalda arquendose de manera inhumana y sus manos firmes sostenindome
con fuerza.
-No, Swan, no, no te vendrs a menos que est dentro de ti- como pude me
incorpor, bajando el cierre de su pantaln y liberando la ereccin que pareca casi
dolorosa. Mierda! Mis movimientos fueron incontenibles, lo mismo que mi boca,
que mis manos, y me lanc por su piel suave y delirante, lamiendo, besando,
mordiendo todo a mi paso, hacindolo entrar en mi boca mientras deliraba en
xtasis. Sus gemidos fieros y los rugidos animales eran mi gloria, sus dedos
enredndose en mis cabellos mientras mova las caderas y llegaba al fondo de mi
garganta. -Swan!- rugi alzndome en vilo, intentando respirar con normalidad. El
movimiento brusco nos dej frente al espejo, y ponindome de espaldas a l tom
mis pechos entre sus manos y sus labios susurraron junto a m odo. Ahora vers lo
que somos juntos- separ mis piernas y un sonido ronco escap de su garganta
mientras se introduca hasta el fondo.
-Edward- gem sin poder despegarme de la imagen alucinante de nuestros cuerpos
frente al espejo, de su rostro hermosamente transformado, de la pasin
desgarradora impresa en mis facciones, pero mis ojos se cerraban irresistiblemente,
como si mi cuerpo reaccionara al placer de maneras extraas, como si supiera que
necesitaba ver ms all de lo meramente humano. Las embestidas de su cuerpo
ardan dentro de m, pero su lado animal era incontrolable, como si la necesidad le
hubiese dado fuerzas inhumanas que ahora no pudiese contener. Me afirm con
fuerza a su cuello tenso, y sintiendo como la velocidad aumentaba y el calor viajaba
directamente a mi centro, apret con fuerza alrededor de su polla, haciendo que
ambos lanzramos ese gemido que tantas noches solitarias ansi or.
Dej caer su cuerpo sobre el mo, y nos quedamos quietos hasta que el corazn y
la respiracin se nos acompasaron. Pas su mano por mi cabello y por mi rostro,
secando el sudor que se me haba quedado anclado a la piel.
- 445 -

-No s cmo pude vivir sin esto tanto tiempo- sus labios fueron suaves cuando
besaron los mos.
-Edward?- la voz contenida de Emmett se oy desde el otro lado de la puerta.
Una risa se escap de mis labios y tuve que llevarme la mano a la boca para que no
me oyera.
-Pntelo- susurr Edward pasndome mi vestido y quedndose con las bragas
destrozadas en la mano, sin saber qu hacer con ella. Tralas- seal uno de los
papeleros y comenz a vestirse rpidamente.
-Por qu te escondes, hermano? Has hecho algo malo?- Emmett no poda ocultar
la burla de su voz, el muy maldito debi haber escuchado gran parte de lo sucedido.
-Qu quieres, Emmett?- pregunt Edward con tono molesto mientras se
abotonaba la camisa.
-Entrar al bao, para eso se ocupa por si no lo haba notado, y no soy el nico-Mierda!- mascull subindome sobre los tacones y tratando de arreglarme el
cabello, pero el peinado elegante estaba irremediablemente destrozado.
-Mrame bien- Edward se plant frente a m y tom m mano. El idiota ya lo sabe,
o al menos lo supone, as que lo mejor es salir dignamente de aqu, despedirnos de
todos e irnos a casa antes que comiencen a hacer preguntas- pareca un nio
trazando un plan malvolo.
-Entendido, capitn- susurr sonriendo antes de besarlo.
Ambos suspiramos antes que Edward abriera la puerta y nos encontrramos con
Emmett y Rose que parecan contener la risa.
-Isabella, encerrarse en un bao con un hombre no es de seoritas- me recrimin
la muy maldita.
-Necesitaba hablar con l a solas- solt tratando de parecer convincente.
-Ah, la conversacin pendiente que mencionaste hace un rato- alz las cejas
sugerentemente y no pude contener la risa.
-Isabella- me reprendi Edward aplacando la mueca que tambin comenzaba a
formarse en su rostro.
- 446 -

-Lo siento- solt casi ininteligiblemente.

-Nosotros nos vamos- Edward cambi por completo de tema. Nos vemos luego, y
tengan cuidado con afirmarse del aparador- Rose hizo una mueca de asco y Emmett
le palme el hombro a su hermano con el pecho hinchado de orgullo. Par de idiotas.
Salimos nuevamente al saln y comenc a buscar a Alice con la mirada, la
pequea estaba embobada mirando a Jasper, pero si no nos despedamos, luego
correra sangre por las calles.
-Nos vamos- le avis Edward soltando m mano.
-Pero an no es media noche- se quej su hermana haciendo ese puchero que le
parta el alma a todos. Qudense al menos una hora ms- insisti.
-Estoy cansado, Al, necesito dormir, fue un viaje largo-Claro, como si yo me creyese esa excusa- Alice se cruz de brazos y volte el
rostro. -Y t?- increp a Jasper. Al menos deberas apoyarme-Oh, lo siento. S, Alice tiene razn, al menos qudense una hora ms-Muchas gracias, Jasper, eso no convencera ni si quiera a un borracho- tuve que
aguantarme la carcajada o me cortaran la cabeza.
-Bien, nos vamos- bes su mejilla y la de Jasper rpidamente. Disfruten la luna de
miel-Oh, tienes razn, nos iremos maana-Lo s, Al, as que psalo bien, y treme algn recuerdo-Lo pensar- murmur sonriendo.
-Si ella no te trae un recuerdo, luego nosotros vamos y compras lo que quieras- me
prometi Edward tratando de cabrearla.
-Eso s que no! Si quieres congraciarte con Bella, busca tu propio lugar
paradisiaco para comprarle cosas-Eres adorable cuando te enfadas- Edward le desorden el cabello perfecto y ella
le dio una mirada fiera. Cudala, Jasper, y cudate tu, la loca puede matarte al
- 447 -

menor descuido- antes que Alice respondiera, me sac de all a paso rpido.
-Edward- la voz de Esme nos hizo voltear cuando cremos estar a salvo.
-Oh, adis, Esme- le dije cuando Edward se qued en silencio mirndola.
-Vendrs a verme?- Esme me obvio completamente y sigui dirigindose a
Edward.
-Tal vez podras venir a verme t-Yo? A dnde?- Esme pareca tan sorprendida como yo.
-Estar unas semanas en Nueva York, podramos vernos-Oh, s, y salir a comer, o-Tranquila, Esme, no me presiones-Bien, bien, sin presiones- se volte hacia m con una sonrisa enorme en el rostro.
Cudalo, Isabella-Claro, a eso me dedico- pero ella no not la irona.
-Adis- Edward puso una mano en su hombro y ahora parti la carrera como si
temiese que alguien ms quisiera hablarle.
-Qu haces en Venecia?- le pregunt cuando llevamos unos minutos de viaje en
su coche.
-Reuniones, tengo reuniones todo el da, y cuando llego a casa, es entonces
cuando me gustara que estuvieras all. Me gusta la soledad, pero extrao tu
comida-Ests diciendo que slo ests conmigo por cmo cocino?-No, pero es una de las razones-Eres un idiota, Cullen, pero el idiota ms sexy que conozco-Y ms te vale que no se te ocurra buscar ms, porque ya sabes lo que puede
pasarte- su mano recorri mi muslo y me estremec completa.
- 448 -

-Bien, bien, ya aprend la leccin, aunque debo decirte que siempre he ido en
contra de la autoridad, ya sabes, seguir las reglas no es lo mo-Y as es como me gustas- apoy la cabeza en su hombro y cerr los ojos
concentrada en el latir rtmico de su corazn y en el perfume que emanaba su piel.
Bella- su voz me sac del extrao sueo donde todo era rojo, no un rojo furia, no,
este rojo era bastante ms interesante. -Tu casa o la ma?- mir hacia el exterior y
entend que habamos llegado a la cuidad.
-La ma- me gustaba estar en mi apartamento con l, para en su ausencia poder
recordarlo all, caminando sin camisa y revisando mis cosas con inters de nio
explorador.
-Bien- acept cambiando la marcha y acelerando el coche. -Cmo ha estado
Carlie?-Bien y mal. Las nauseas la tienen muy delgada, no puede llevarse casi nada a la
boca sin devolverlo luego, pero, por otro lado, pap ya deja que Jake venga a casa a
visitarla, al menos es un avance-Por cierto, Cundo piensas decirle a tu padre lo que somos?-Primero, sigo sin saber que somos, y segundo, sea lo que sea, estoy segura que
Charlie ya lo sabe-Me refiero a una presentacin formal-No creo que necesitemos eso, Charlie puede ser bastante jodido cuando quiere-Estoy dispuesto a enfrentarlo-No saba que te gustaran las formalidades, Edward- trat de salirme limpiamente
por la tangente.
-No me gustan, pero puedo hacer excepciones-Oh, no es necesario, tu tranquilo- pero la que estaba aterrada era yo. Sin un titulo
sobre lo nuestro, las cosas parecan ms sencillas.
-No seas cobarde, Isabella Swan, que no te estoy pidiendo matrimonio-Estabas pidindome algo?- yo y mi bocota, pero pareca que no poda
- 449 -

mantenerme callada cuando deba hacerlo.

-Estaba- acept bufando con fuerza.
-Ah, pues no me he enterado-Eres una completa burra-Bien, Cullen, ese es el mejor camino si quieres que acepte lo que me pedas-Entonces ya sabes lo que te peda- el muy maldito era un genio cuando deba dar
vuelta la conversacin.
-No, en realidad no. Yo soy una chica directa, y slo entiendo los mensajes
explcitos-Bien- acept estacionando el coche frente al edificio y bajndose. Camin hasta
m puerta y la abri lentamente. -Qu?- me pregunt cuando mir desconfiada su
mano extendida. Vamos, no te pongas en ese plan, nunca he hecho esto antes- algo
se apret dentro de m pecho y me vi obligada a bajar las defensas.
-Lo siento, pero tambin es nuevo para m-Parecemos idiotas, Swan, llevamos tres aos juntos y hacemos un escndalo por
esto-Tienes razn. Es mejor que lo digas y ya- comenc a respirar como si en los
prximos segundos tuviera que luchar por m vida. Edward tambin dio un suspiro
suave, cerr la puerta tras de m y se acerc a mi cuerpo, ponindome contra el
lateral del coche con suavidad.
-Isabella- sus manos fras se posaron sobre mi rostro con suavidad y sus ojos
claros me miraban diciendo mil cosas que no lograba comprender. Te amo,
Isabella, y no hay nada ms que quiera y necesite en todo el jodido mundo que a timis ojos comenzaban a llenarse de lgrimas extraas, lagrimas que por primera vez
no dolan. Y no puedo vivir un da ms sin que ests conmigo, sin que todo el
mundo sepa que eres ma- por un momento sus palabras me asustaron, esto pareca
demasiado. -Quieres ser mi novia, Swan, y que as follemos con la excusa de
pertenecernos el uno al otro?- estuve a punto de rerme en su cara, pero a Edward
pareca costarle omitir la palabra "follar" cuando hablbamos de amor.
-Claro que s, nio bonito, aunque para follar contigo no necesito excusas- sus
- 450 -

labios se unieron a los mos y su lengua suave hizo estragos en mi sistema nervioso.
Edward- susurr entre sus labios. Vamos, estamos en la calle-Puedo besar a m novia donde se me d la gana- pareca un quinceaero idiota.
-Acaso nunca has tenido novia?- era ridculo hacer la pregunta cuando yo no
haba tenido novio en toda mi vida. Como si las etapas se nos hubieran retrasado.
-No, no as al menos, nunca tuve alguien con quien quisiera estar nicamente,
todas las dems fueron simples sucursales donde descargaba mi odio, mi rabia y mis
ansias de sexo, pero esto es distinto-Entonces puedes alardear cuanto quieras-No necesito tu permiso para eso, Swan, recuerda que yo soy el dueo del mundosu sonrisa ladina y malvola me dej sin aliento.
-No s si de todo el mundo, pero en este momento acabas de embrujarme-Oh, nena, siempre te he tenido bajo un hechizo- se vanaglori tomando mi mano y
caminando escaleras arriba. -Y t perro?- me pregunt cuando buscaba las llaves.
-Sigue vivo y aqu-Espero que no se haya olvidado de m, no me gustara tener que sacar el arma-No me gusta ese juego, Edward, te lo he dicho-No voy a desprenderme de la pistola, Swan, tambin te lo he dicho-Bien, bien- acept, no iba a ganarle esta. Puto- llam al perro sin abrir del todo
la puerta. Prtate bien, chico, tenemos visita- acarici su cabeza con suavidad.
Vamos, Edward- Cullen se acerc con paso decidido pero suave hasta la apertura
de la puerta.
-Hola, animal- le dijo tratando de esbozar una sonrisa. Puto se acerc con cuidado,
con las orejas alzadas y olindolo calculadoramente. Parece que me recuerda- el
can lo mir fijamente un par de segundos y se fue a echar sobre su colchn, como si
Edward fuese una de esas visitas que no ests obligado a saludar.
-Bien, al menos todo sigue en calma- murmur.
- 451 -

-Extraaba tu apartamento- Edward volvi a erguirse en toda su altura y a mirar

con altivez mis cosas, como inspeccionndolas.
-Est todo en su lugar?- le pregunt cerrando la puerta.
-Eso parece- gir completamente y mir el saln, sus ojos se abrieron
desmesuradamente. -Qu diablos hace un piano en tu casa?-Lo quera aqu para cuando vinieras, quiero orte tocar-Pero tienes que tocar conmigo-No s tocar piano, Edward-No hablo del piano, sino de tu contrabajo-Oh, no es lo que esperaba-No, pero no todo puede ser como lo planeas. Ve por el instrumento- Edward
camin hasta el piano y comenz a tocar las teclas con suavidad mientras yo
desenfundaba el contrabajo.
-Bien, y qu tocaremos- me par junto a l y lo qued mirando fijamente, sin
partituras era difcil para m, no recordaba muchas cosas, por otro lado esto era
perfecto.
-Qu sabes para piano y contrabajo?-Lo nico que recuerdo es la cancin triste de Koussevitzky, pero no quiero
escuchar melodas tristes hoy-No ser triste si la hacemos nosotros- las notas comenzaron a salir sinuosas del
piano, mientras sus ojos se clavaban en m y hacia una seal en mi entrada. Aspir
aire con fuerza y dej que la meloda llenara todo. Esos minutos junto a l eran
maravillosos, como si de alguna forma extraa nos conectramos con el universo,
como si perdisemos todo el peso y flotramos a la deriva del mundo, slo anclados
a la msica. Su rostro mientras tocaba era perfecto, la concentracin, los
sentimientos que pona en cada nota se materializaban en toda su piel, y como una
corriente invisible, esa perfeccin viajaba a m y me envolva completa. La pieza ni
siquiera haba sido tocada hasta la mitad cuando se levant del banquillo, me
arrebat el instrumento de las manos y me abraz con fuerza titnica.
- 452 -

-Eres ma, Swan, slo ma, no permitir que nadie ms te tenga nunca-Soy tuya, Edward, siempre tuya-Pero el tiempo sigue siendo un maldito, Isabella, lo ser a menos que lo
enfrentes-Cunto tiempo te quedars esta vez?- no poda dejar de preguntarle cada vez
que hablaba de tiempo, aun cuando los minutos anteriores haban sido perfectos.
-Quisiera quedarme por siempre, quiero tenerte conmigo siempre-No es eso lo que te he preguntado-No, lo s. Estar contigo un mes-No es suficiente, pero puedo conformarme- acept resignada, pero sintiendo
como mi alma se haca nfima poco a poco.
-Por qu no te vienes conmigo y ya, Isabella?-Y congelar la universidad?- le pregunt incrdula mientras l me miraba
cabreado.
-Creo que valgo la pena, que lo nuestro vale la pena. Ya estoy cansado de que
aplaces esto, es un sin sentido. O estamos juntos o no- pestae repetidamente para
lograr entender si lo haba imaginado o realmente lo deca.
-Ests dndome un ultimtum?- hace unos minutos me pidi ser su novia y
ahora esto?, realmente no poda entenderlo. Se alej unos centmetros de mi cuerpo
y me mir fijamente, con esa mirada de cazador hambriento.
-S, es eso lo que estoy haciendo-Sabes que no puedo, Edward-Bien, me cans, pens que lo de hace unos minutos podra hacerte ver las cosas
como yo las veo, pero no es as, nunca ha sido as y nunca lo ser- se acomod la
chaqueta y comenz a caminar a la salida.
-No! No te vayas, Edward, al menos hablmoslo un poco ms- 453 -

-Qu ms nos queda por hablar?- pregunt volteando hacia m.

-Espera, espera slo un poco- miles de cosas pasaban por mi cabeza mientras
intentaba retenerlo. Mi familia, mis amigos, mi vida, la universidad, haba acaso
alguna forma de unirlo todo a l y hacer que funcionara? No poda, no poda porque
me aterraba la idea de lanzarme al vaco sin saber que haba ms all, pero me
aterraba an ms dejarlo ir, tener que olvidarme de l y alejarlo de mi vida. No, eso
era peor que quemarme eternamente en el infierno, peor que todo. Te amo, Edward
Cullen, slo por eso estoy dispuesta a ir contigo- su sonrisa ilumin todo a mi
alrededor y en un instante estuve envuelta en sus brazos.
Espero sus comentarios, nos leemos pronto.
Bites!

- 454 -

Chapter 25
Hola, hermosas mas, espero que todas estn bien, que hayan tenido un
buen fin de semana y un excelente da del trabajador.
Y bueno, aqu est el captulo de hoy, es un poco ms largo que los
ltimos, no es mucho, pero no se me acostumbren, recuerden que he tenido
muchos das libres para hacerlo kjaakjakajkaj
Millones de gracias a todas las que leen, comentan y se preocupan de las
actualizaciones, en especial Azucena, que siempre est ah presionando, no
te imaginas cuento valoro eso, preciosa *-*
Millones de gracias tambin a mi beta, Less, te adoro, microbia, eres uno
de los seres humanos que ms quiero :)
Espero que lo disfruten, y que luego no quieran matar a esta pobre
escritora kjakajkaja
Captulo 25
"Una mentira no tendra sentido si la verdad no fuera percibida como peligrosa"
Alfred Adler.
Charlie y Edward se miraban fijamente, ninguno mova la boca, simplemente
medan fuerzas desde lejos, como dos mirmidones antes de la batalla, observando
las debilidades y fortalezas de su oponente, y es que ahora eran enemigos. Edward
Cullen vena a SU casa para decirle que se llevara a SU hija, y a pap, a pesar de no
haber odo ni el principio de la historia, le desagradaba visiblemente la presencia del
captor, ese que alejara a su hija para siempre de su lado, ese que la obligaba a
marcharse cuando Charlie crea que tenan toda la vida por delante para estar
juntos, y yo, yo no poda hacer nada, haba dado mi palabra, lo haba hecho pidiendo
cosas a cambio, cosas que me seran dadas, pero ni siquiera eso lograba
confortarme cuando observaba la mirada turbada de pap, viajando de Edward a m,
relampagueando en el cuarto, siguiendo cada uno de nuestros movimientos,
incomodndonos tanto como le era posible.
-Charlie- comenz Edward con voz firme, dando por terminaba la guerra de
miradas. S que ha pasado mucho tiempo desde que deba hacer esto- no poda
creer que estuviera disculpndose por su falta de consideracin. Pero Isabella no se
- 455 -

decidi hasta ayer. Maana nos vamos juntos a Venencia- bien, no se estaba
disculpando por no pedirle permiso, slo le explicaba porque no me haba raptado
antes de su lado.
-De qu demonios ests hablando, Isabella Swan?- pap me miraba rojo de furia,
con las aletas de la nariz dilatadas y las manos cerradas fuertemente.
-Me voy, pa, me voy a Venecia con Edward-Tu no vas a ninguna parte!- rugi ponindose de pie. Y usted, mrchese en este
instante, no es bienvenido en mi casa, seor Cullen- seal la puerta con mano
firme, sin despegar sus ojos de m, trasmitiendo los mensajes que no podan
expresar sus labios. Lo haba defraudado, era eso lo que repeta una y otra vez.
-La decisin ya est tomada, Charlie, slo hemos venido a avisarte-Isabella- pap me adverta que sacara a Edward de all o terminara volndole la
cabeza. Te estoy hablando Isabella- insisti hablando entre dientes.
-Edward, creo que-No- rugi Cullen. No soy ningn cobarde que arranca al primer obstculo. Esto
lo arreglaremos ahora- qued petrificada en mi lugar, tratando de afirmarme del
silln para no caer al suelo.
-Pap, por favor, sintate y escchame, no puedes enojarte, no quiero irme si
ests enfadado conmigo-Entonces estar enojado por siempre si es la nica forma de retenerte y que no
vayas por all con l- su mirada de desdn hacia Edward no pas desapercibida.
-Esto no es un capricho, pap, y es difcil para m, no lo hagas ms angustiante,
por favor- supliqu arrodillndome frente a l y tomando sus manos. Charlie volvi a
su puesto y suspiraba con el rostro aun desencajado. No lo hago porque hoy se me
ha ocurrido, saba que este da llegara y trat de aplazarlo tanto como me fue
posible, pero el tiempo pasa, pap, tu mejor que nadie sabe eso, y ahora ha llegado
mi tiempo, es momento de que me marche-Y tus estudios, Isabella? T hermana? Ella te necesita ahora ms que nunca, yo
no sirvo para contenerla, soy insensible a esas cosas, no puedo, hija, no puedo
hacerlo si no ests conmigo- su mirada suplicante me parta el corazn en mil
pedazos, pero no poda ceder, no ahora.
- 456 -

-Podemos hacer un trato, pap, no me ir por un ao, no pienses eso, puedo venir
a verte todos los meses, viajar tanto como me sea posible, y los estudios, seguir
estudiando all, no dejar de estudiar, lo prometo-No, no, no quiero esto para ti, no lo quiero para nosotros. Por favor, Isabella,
hazme caso una sola vez en tu vida, no lo incluyas a l, no lo involucres con nuestra
familia, no lo hagas, huele a problemas, sus ojos muestran la peor cara de este
mundo, nena, no nos dejes afligidos por ti, hija, pinsalo un poco ms-Entonces el problema soy yo- intervino Edward.
-S, seor Cullen, usted es el problema. No me importara que mi hija se fuese a
vivir a China durante unos aos, es usted quien me incomoda en todo esto. No crea
que no lo conozco ni que soy idiota porque nunca he intervenido en esto bizarro que
tienen ustedes, porque no lo soy. Lo he visto venir aqu por las noches, veo como
sube las escaleras cuando viene solo, como sonre anticipndose a la casera,
tambin veo como la mira a ella, como una presa. Si usted entendiera que lo que no
poseemos es lo que realmente nos pertenece, entonces yo la dejara marcharse y mi
corazn estara tranquilo, Edward, pero usted no entiende nada de esto, no lo hace
porque es un nio mimado que siempre tuvo lo que quiso, viene de otro mundo, uno
donde el amor viene despus de las ansias de posesin-Me conoces bien, Charlie, pero Isabella sabe todo eso, a veces creo que ella me
conoce ms que yo mismo, entiende perfectamente como son las cosas entre
nosotros, as que no temas, Swan, a tu hija no le suceder nada, nada que ella no
quiera- si lo que Edward quera hacer era cagarla ms, lo estaba logrando.
-T no quieres esto, hija, no lo quieres, ests prendada de una fantasa, lo que ves
en l es slo una ilusin, date cuenta, mralo dos segundos y entiende que es lo que
tienes frente a ti- la autoridad de sus palabras me hizo voltear hacia Edward y fijar
mis ojos en l, que me devolva la mirada indescifrable, como si se hubiese
convertido en hielo y sus expresiones fueran las de un perfecto actor. Pero de todas
formas yo poda ver los demonios, los reconoca tras el silencio y la quietud, ahora
mismo estaban jugando, tentando la suerte, esperando que yo desistiera y me
quedase aqu, y otros, los que ms me aterraban , deseaban volarle la cabeza a mi
padre y encerrarme en un torre de cristal donde slo Edward pudiese penetrar. No,
tena que mantenerme serena, no poda batallar con ellos, con Edward y con
Charlie, era demasiado para cualquier corazn, incluso para uno acostumbrado a los
tropiezos, uno como el mo.
-Lo veo, pap, lo veo completamente, cada detalle, cada demonio, cada cosa est
puesta en su sitio cada vez que lo miro, no me pidas que odie lo que es, porque no
- 457 -

puedo, no est en mi naturaleza. Pude haberme alejado hace mucho, pero decid
quedarme, y lo sigo decidiendo cada da, es all donde quiero estar-Isabella, ests perdida, hija, lo ests porque nunca entenders, eres como tu
madre, obsesiva, jalas tanto de la soga que est terminar por cortarse- suspir
rendido, poniendo sus manos alrededor de mi cuerpo y abrazndome con fuerza
desmedida.
-Ir a despedirme de Carlie- le avis cuando sus brazos soltaron el firme agarre.
-Ve, debe estar an dormida- me puse de pie y pas junto a Edward, que segua
mirando la nada, concentrado en slo el diablo saba que cosas. Y usted, seor
Cullen- logr or cuando doble estaba a pasos del cuarto de Car. Tengo mucho
cuidado con daarla, porque no crea que el tener dinero lo salvarn de m. Tengo
muchos amigos, Edward, y cualquiera de ellos estara dispuesto a destruirlo si as lo
pido- una sonrisa se form en mi rostro, amaba a mi padre por sobre todas las cosas,
o al menos diferente a todas las cosas.
-Car- susurr sentndome en la cama.
-Vete de aqu, traidora, no quiero saber nada de ti, puedes irte con tu Edward
cuando se te d la puta gana, no me interesa tu despedida-Vamos, Carlie, no lo hagas tu tambin, no voy a resistir a nadie ms que se ponga
en ese plan, al menos hazlo como agradecimiento. Nunca te he pedido nada, Carlie
Swan, nunca lo hice a pesar de poder, porque siempre estuve ah por ti, ahora slo
te pido que te levantes, me des una abrazo y me digas que me amas, nada ms, es
todo lo que necesito de ti, no me niegues poder despedirme, no tienes derecho a
hacerlo-Tengo todo el maldito derecho!- sali bajo las mantas con el rostro surcado de
machas rojas y los ojos hmedos como el mar. -T te vas y yo aqu sin saber qu
demonios hacer, Isabella! Cmo se supone que calme a pap? Qu crie a este nio
sola? Pero a puesto que ni siquiera has pensado en eso, no, t slo piensas en estar
con Edward todo el da y ser su esclava, no te alcanza para nada ms-Sabes que no es as, Car, no digas cosas de las que luego te arrepentirs. De
todas formas pens que t seras la nica que entendera esto, t amas a Jake, sabes
cmo es no poder estar con quien quieres, Por qu no puede ser lo mismo para m?
Acaso nuestras vidas tienen que estar destinadas al fracaso porque cargamos un
pasado a cuestas? Eso no es justo, Carlie, no es justo y lo sabes- 458 -

-No es eso lo que quise decir, Bella, slo que estoy enojada, en realidad es ms
que eso, si pudiera golpearte sin que me dieran nauseas, creme que lo hara, eres
mi nica hermana y ahora nos cambias por el idiota-Pens que te agradaba Edward-Me agradaba, claro, hasta que se le ocurri la genial idea de alejarte de nosotrosse cruz de brazos como nia pequea y le dio una mirada al saln, intentando ver
algo de lo que all suceda. -Entiendes que pueden matarse si estn solos durante
mucho tiempo?- me pregunt seria.
-No, pap no hara eso, y Edward sabe muy bien lo que le conviene-Era mi forma sutil de decirte que te marcharas- murmur conteniendo la sonrisa.
-Carlie, te has convertido en un demonio hipcrita. Y as dices que me amas? No,
definitivamente las vacaciones que te iba a regalar acaban de desaparecer-Y con qu se supone que pagaras mi pasajes? Si es dinero de Cullen, tienes que
saber que no lo acepto-Me ofendes, nia, yo tambin tengo mis ahorros, no creas que trabaje para Aro
gratis, mi tiempo y esfuerzo valen oro, y l lo supo pagar-Bien, entonces acepto las vacaciones, slo espera que nazca lo que sea que llevo
dentro, no puedo subirme ni siquiera a la bicicleta sin marearme-Al menos esta experiencia te servir cuando vuelvas a pensar en tener hijos-No, Isabella, despus esto estoy dispuesta a cortarme yo misma los ovarios, no
resistira estar embarazada otra vez-Eres una melodramtica, cuando lo veas vas a querer tener millones de hijos ms-Bien, bien, orculo, no hablemos ms de eso ahora. Vete de aqu antes que me
arrepiente y te amarre al pie de la cama-Oh, estoy temblando. Vamos, intenta ponerte de pie sin vomitar- me burl de ella
riendo mientras me paraba de la cama.
-Idiota- murmur golpendome el brazo suavemente. Te amo, Isabella, no lo
olvides- 459 -

-Te amo, Car, demasiado para olvidarlo- sal de ese cuarto sabiendo que no
habran ms despedas que esa. Pap segua sentada en su silln, mirando la
televisin e ignorando a Edward.
-Nos vamos?- me pregunt el ultimo ponindose de pie.
-S, es hora, necesito arreglar las ultimas cosas- me volte hacia pap quien ahora
clavaba sus ojos oscuros en m.
-No me despedir si l sigue aqu- Edward buf con fuerza y sali del
apartamento. Pinsalo esta noche, hija, cuando ests tranquila, an puedes
arrepentirte, y si lo haces, estar esperndote aqu, con una taza de caf
especialmente para ti-Gracias, pap, pero no vendr, no me esperes, hazlo por Carlie, esto no es ms
que una separacin limitada, nos veremos el prximo mes o antes, volver a verlos
en cuanto pueda- trat de sonrer, pero aparte de aguantar las lgrimas, era poco lo
que poda hacer.
-Te amo, Bells, siempre te he amado y siempre lo har-Tambin te amo, pap- un beso clido y suave fue depositado en mi frente, y me
gir rpidamente antes de ponerme a llorar o verlo a l derramar lagrimas que no
podra soportar.
Edward estaba apoyado contra la pared del pasillo, con la camisa gris dentro del
pantaln y el cuello ligeramente abierto de esta, mostrando los pectorales firmes,
como si estuviese en exposicin. Su expresin fro me lleg de lleno cuando mir su
rostro ceudo.
-No vas a hacer problema porque pap te pidi salir, no es as?-No, Isabella, no har problema por eso, lo que me molesta es que Charlie vea
tanto-Qu vea tanto? A qu te refieres?-A eso, Swan, a que es un hombre bastante perceptivo, y ya tengo que lidiar
conmigo mismo cada da sin que nadie me recuerde lo que soy, no lo necesito a l
metiendo las narices en mi vida-Slo olvdalo, Edward, de ahora en adelante no meter sus narices en ninguna
- 460 -

parte-Eso me agrada- me atrajo a su cuerpo con suavidad mientras sonrea.

-A m no, Cullen, as que no me lo recuerdes. De hecho, quisiera pedirte una cosa
ms: si vas a hablar de pap mal, mejor no lo hagas-Bien, Isabella, al menos eso puedo prometerlo- sus labios suaves se apropiaron de
los mos segundos efmeros. Ahora vamos, tenemos que planear muchas cosas an-Vamos- suspir resignada.

El resto de la maana lo pasamos juntos, haciendo un poco de papeleo, en

realidad Edward hizo todo, yo slo me dediqu a ser su sombra, mirando, tratando
de aprender sobre ese mundo donde l pareca ser omnipotente y omnipresente.
Todos corran solcitos si Edward peda algo, nadie se atreva a decir que no, y los
pocos que le negaron algo esa maana, salieron con la cabeza gacha antes que l los
tuvieses que mandar al infierno. Cerca de las una de la tarde nos separamos,
Edward me dej frente a m edificio y arranc el coche como alma que lleva el
diablo, pero el idiota estaba realmente enojado y no quera demostrarlo.
Habamos hablado sobre que llevara yo a Venecia, le dije que lo vera luego, pero
l maldito insisti en que alguno de sus empleados viniese a ordenas mis cosas y que
luego me llevara a su casa, no, no quera, eran mis cosas, mi independencia, mi
apartamento, al menos quera disfrutar de ser Isabella Swan una ltima noche, no
estaba pidiendo mucho, pero l quera controlarlo todo, dominar cada paso que
daba, y si se lo permita ahora, tendra que pagar luego las consecuencias, as que
prefera uno de sus arrebatos antes que condenarme a la sumisin eterna.
Entr al apartamento vaco, extraando a Puto y el mover de su cola, las miradas
huraas que me daba y el lametn en mi mano por comida, lo quera de vuelta, o al
menos tenerlo all esta ltima noche, pero habamos decidido que Rose se lo llevara
antes, no quera que me viera marchar, y tampoco quera verlo yo cuando me
marchara, era algo ms que extraar y echar de menos, lo mismo que con Rosalie,
habamos salido a comer ayer por la noche, despidindonos luego como si nada
estuviese sucediendo, no ramos muy buenas con las despedidas, no cuando
habamos tenido tantas en nuestras cortas vidas. De todas formas le haba hecho
prometer cuando la llam que ira a verme pronto, con o sin Emmett, pero que
estara unas semanas conmigo en Venecia, y no poda romper a su palabra.

- 461 -

Hice una ensalada rpida de lechuga y tomates, no tena estmago para nada ms.
Abr una botella de jugo que me tom completa, como si en eso se me fuese la vida,
y despus sal a la terraza, con los cigarrillos mentolados y el encendedor en mi
mano. Me par junto a la barandilla, admirando la cuidad catica que se extenda en
todas direcciones, y mientras fumaba con deliberada lentitud, trat de llenar mi
mente de recuerdos, y as no extraar tanto cuando estuviese lejos.
Las horas avanzaron veloces, y el sol se escondi sin yo haber metido todo dentro
de las enormes maletas que me haba trado Edward, as que respir
profundamente, entr en la casa vaca y puse msica clsica para no sentir la
soledad palpable. Dobl todo con minuciosa mana, metiendo cada cosa tan apretada
como poda, como si ese simple acto lograra traerme un poco de paz, pero eran
tantas las cosas que deba llevar, que para cuando dieron las nueve de la noche,
estaba exhausta y con los brazos adoloridos. Me tom un caf ya bajo las mantas, y
le algunas pginas de mi libro favorito, buscando entre las letras de "Brida" la
fuerza que ahora pareca hacerme falta, pero antes de llegar a la mitad, el mundo se
volvi oscuro y la noche me tom en sus fuertes brazos.

Edward me pas a recoger a las seis de la maana, en una limusina negra con
vidrios tintados. Dentro del coche el silencio y el sueo reinaban, el mo al menos,
porque Edward pareca expectante mirando como dejbamos las calles atrs con
rapidez. En el jet de Edward, o era un simple avin? No tena clara la diferencia y
tampoco me importaba, nos demoramos cerca de nueve horas en llegar a Venecia, y
para cuando aterrizamos en el aeropuerto, la cuidad ya estaba a oscuras. Katie nos
esperaba bajo la escalera de la maquina, con un telfono en la mano y la sonrisa
tirante.
-Bienvenida, Isabella- me salud.
-Sigues trabajando para l?- le di un codazo a Edward, pero este me ignoro a
sabiendas.
-S, seorita, y ahora estoy tambin a su servicio-Oh, muchas gracias, Katie- le di mi mejor sonrisa, luego hablara eso con Cullen,
pero era inevitable que me enfadara ver a la chica que follaba con mi novio.
-La reunin sigue para hoy?- le pregunt Edward sin detener el paso mientras
nos dirigamos a unos coches estacionados cerca de la pista.

- 462 -

-S, seor, ya ha comenzado, estn esperndolo-Bien, llvate a Isabella al hotel, que est cmoda, Katie, sabes lo que arriesgas-S, seor- contest la chica bajando la cabeza.
-Y dnde se supone que vas t?- le pregunt mientras mi humor comenzaba a
empeorar.
-Tengo una reunin esta noche, Isabella, pero no llegar tarde a casa-No me gusta para nada, Edward- me quej tratando de ser comprensiva.
-Lo s, pero maana podrs acompaarme, hoy slo ir a finiquitar unos detalles,
no demorar ms de una hora-Bien- acept resignada antes de subirme al coche.
-Preprame algo, Swan, estoy hambriento-En el hotel? Y cmo se supone que haga eso?-Es mi hotel, nena, puedes hacer todo lo que quieras en el-Pasta?- le pregunt devolvindole la sonrisa.
-Pasta- me bes rpidamente y cerr la puerta del coche. Katie se subi por el otro
lado, junto a m, y se gir sutilmente, como si quisiera conversar.
-Te ves ansiosa- observ girando m cuerpo hacia ella.
-Necesito hablar contigo, Isabella-Pues habla- en este momento la chica me daba un poco de lstima.
-Quiero pedirte disculpas-A m? Y qu se supone que me has hecho?-No, nada, absolutamente nada- se defendi agitando las manos enrgicamente.
-Entonces no comprendo, Katie- 463 -

-Es por antes, por lo que pasaba entre el seor Cullen y yo hace unos aos-Te refieres a antes que estuviramos juntos, verdad?- ms le vala decir que s, o
estaba dispuesta a tirarla bajo las ruedas del carro.
-Claro que s!- chill. Perdn, perdn, es slo que no quiero que pienses que algo
ms ha sucedido entre nosotros-No lo pienso, Katie, pero s me es incmodo que estn cerca, tal vez es un poco
de envidia- murmur la ltima parte para m, pero ella sonri dulcemente.
-Oh, no tienes nada que envidiarme, Isabella, lo que nosotros tenamos, si es que
tenamos algo, no se compara a lo de ustedes. El seor Cullen ni siquiera me tena
aprecio, yo slo era un objeto que le era til-Le sigues siendo til-S, pero no de esa forma, es slo que estoy tan inmersa en sus negocios que sera
difcil entrenar una chica nueva-Mira, Katie, har cuanto est a mi alcance para que las cosas resulten entre
nosotras, no quiero verte como una enemiga, pero est en tus manos que eso sea
posible-Har todo lo necesario, slo tienes que pedrmelo-Bien, comencemos entonces, qu tienes que hacer esta noche?-Esta noche?, veamos- abri su agenda electrnica y movi los ojos rpidamente
sobre las anotaciones. Confirmar su asistencia maana, la venida del estilista, la
maquilladora y el asesor de vestuario para ti y el seor Cullen, y luego estoy libre,
necesitas algo en particular?-Podras hacer eso mientras vamos de camino al hotel?-Claro- acept sacando el mvil.
-Bien, entonces hazlo, luego quiero que me ayudes a cocinar, o al menos que me
acompaes, necesito a alguien que hable ingls cerca de m-Por supuesto, Isabella, aunque no le digas al seor Cullen, no creo que le agrade
la idea- 464 -

-Puedes decirle Edward, Katie, no me molesta, y a l tendr que agradarle si

pretende dejarme sola la mayor parte del da, yo no soy un pez, soy una persona,
necesito conversar con alguien-Entonces cuenta conmigo- sonri suavemente y comenz a realizar las llamadas
rpidamente.
El viaje de veinte minutos se hizo demasiado corto, para cuando estacionamos
fuera del hotel, Katie ya haba realizado todas las llamadas y ahora comenzaba a
mostrarme las cientos de cosas que me llamaban la atencin. El lugar era enorme,
pero completamente acogedor, con enromes portales redondos, mucho mrmol,
columnas y flores. Una escalera alfombrada daba al segundo piso, donde cientos de
puertas dividan el pasillo. Los detalles sobre las paredes parecan surreales
mientras las luces tenues los iluminaban, las mascaras, las estatuas de mujeres
hermosas, todo exquisitamente decorado.
-Necesitas cambiarte?- me pregunt Katie al pie de la escalera.
-De hecho s- acept mirando mi ropa de viaje arrugada.
-Entonces vamos- me gui a un ascensor tras las escaleras, y dentro de l pude
apreciarme en el espejo que cubra una de sus paredes. Mi cabello era una maraa
irreconocible, igual que el maquillaje casi inexistente a estas alturas. Nos bajamos
en el quinto piso, el ltimo, y me gui hasta la ltima puerta del pasillo, alta y ancha,
con los mismos ornamentos hermosos que haba visto en el resto del hotel.
-Bienvenida- dijo al tiempo que abra la puerta y el olor suave a jazmines se colaba
en mi nariz. El saln claro estaba iluminado por un chandelier enorme que penda
perezoso del techo, y la vista del cuarto me hizo mover los pies involuntariamente
hacia all. Un dosel coronaba la cama enorme, y las cortinas trasparentes se movan
bajo la brisa que se deslizaba por la ventana abierta. El balcn daba a uno de los
canales que atravesaban Venencia, y la panormica del silencio y las luces fue
sobrecogedora.
-Es hermoso- susurr.
-Es uno de los hoteles ms bellos que tienes el seor Cullen, perdn, Edward- se
disculp riendo. Pero debes mantenerlo alejado del bar, le gusta pasar las noches
all, al menos es as cuando t no ests- mir lo que ella me indicaba, en un rincn,
tan perfectamente mimetizado con todo que apenas era perceptible.
-Yo tambin tendr que mantenerme alejada o nos convertiremos en dos
- 465 -

alcohlicos- me sent sobre la cama y relaj mis msculos tensos unos segundos. -Y
mi ropa?- le pregunt curiosa.
-Est en los cajones-Cmo? Si acabamos de llegar-Edward tiene ciertas exigencias, y el mundo se mueve a la velocidad de la luz
para cumplirlas. La ropa siempre est ordenada antes que l llegue, en este caso
que t llegaras-No quiero saber cuntos han tenido que soportar sus gritos por eso- ella se
encogi de hombros, como si no se sintiera cmoda cotilleando sobre su jefe. -En
cul de todos est la ma?- seal las pequeas cmodas empotradas en la pared.
-Oh, no, esas no, el ropero es un cuarto completo. La segunda puerta- indic una
puerta de madera clara y me puse de pie lentamente, tratando de no asombrarme y
entender que esta era la naturaleza de Edward.
-Bien- murmur. Algo simple, no vas a un desfile- estaba mal acostumbrando a
Edward, ya que la mayora de las veces que nos veamos, yo trataba de verme bien,
pero las inseguridades afloraban cuando estaba junto a l, si ahora vivamos juntos,
necesitaba saber que bajo el maquillaje y los tacones estaba la verdadera Isabella, e
iba a empezar las lecciones esta noche. Me puse unos jeans oscuros y una remera
azul, las zapatillas bajas y trenc mi cabello, dejndolo caer por mi espalda. Limpi
el maquillaje de mi rostro, pero no pude evitar rizarme las pestaas de nuevo, era
una mana de aos, eso no tena nada que ver con Edward.
-Vaya- susurr Katie. Te ves, bueno, diferente- la mir quedamente, sabiendo
cuanto le deban doler los pies sobre los enormes tacones que calzaba.
-Tienes das libres, Katie?-No, claro que no- sonrea incrdula.
-Lo arreglaremos, al menos deberas poder ponerte una sudadera una vez a la
semana, es inhumano que vistas todos los das as-No necesitas hacer eso por m, Isabella- pero el terror a la furia de Edward se
plasmaba en sus ojos.
-Es necesario, adems, no te estoy pidiendo que te acomodes y no hagas nada, de
- 466 -

hecho le dir a Edward que te necesito un da entero para m, no creo que objete
mucho ante eso-Gracias- agach la cabeza suavemente.
-Por nada, ahora vamosSi Katie no me hubiese acompaado, la incursin a la cocina habra sido un
absoluto caos, para m todos ellos hablaban sumerio o alguna lengua menos
entendible y ms antigua, porque no lograba entender ni siquiera los monoslabos
que parecan simples, nada de nada, estaba invalidada frente a toda esa gente que
me sonrea ampliamente.
-Dicen que eres bienvenida, que esperan que tu estada sea placentera y que
tomes lo que quieras de la cocina- tradujo Katie.
-Pues agradceles tambin- susurr avergonzada por no poder comunicarme. Esas
fueron las nicas palabras que dije en voz alta en la cocina, al menos para ellos, el
resto de la velada me la pase movindome entre ollas y especias, hablando con esa
chica que pareca completamente profesional, pero que tambin tena un pasado del
que pocos saban. Provena de Salem, en Massachusetts, su familia era muy
numerosa y a penas termin la secundaria tuvo que salir a ganarse la vida, pero no
poda hacerlo en su pueblo, no cuando ella aspiraba a ms, as que parti a Nueva
York y comenz trabajando en la empresa de los Cullen como junior, cuando la
secretaria de Edward fue despedida, ella ya llevaba cinco aos all, y una de las
secretarias de presidencia la recomend, estuvo a prueba un mes y nunca ms se
separ del lado de Edward. Por el trabajo nunca haba tenido novio, pero su vida
eran los papeles y el mvil. Segn me dijo, no necesitaba nada ms, ganaba un buen
sueldo, poda ayudar a su familia y darse algunos lujos, todo lo que ella quera
cuando sali de Salem.
-Bien, llevaremos esto arriba- le dije cuando los platos estaban listo y humeantes.
-Ya, lo pido yo- me avis antes de voltearse y comenzar a hablar en italiano
rpidamente. Para ser una chica sin mayores estudios, saba muchas cosas. Edward
viene en camino- me avis revisando el mvil que acaba de vibrar con fuerza.
-Bien, entonces nos vemos maana, que descanses, y muchas gracias- me desped.
-Estar all a las nueve, Edward tiene una reunin a las ocho, pero t puedes
dormir un poco ms- 467 -

-Eso espero- con el cambio de horario dudaba mucho poder dormir con
normalidad.
Sal de all casi a la carrera, y me sub al ascensor rpidamente. Entr al cuarto y
esper paciente. El primero en llegar fue un chico con la bandeja y los platos,
minutos despus que l se retir, Edward entr dejando su chaqueta sobre el
respaldo de una silla.
-Huele bien- sonri acercndose a m y me bes.
-Me alegra que te guste-Qu le ha pasado a tu ropa?- pregunt sentndose en la silla de enfrente.
-No puedo andar todo el da en tacones, Edward, soy un ser humano, los pies me
matan-No te estoy recriminando nada, Swan, me gustas independiente de lo que lleves
puesto-Gracias- esper que se comiera toda su porcin para hablar sobre los cambios
que quera hacer. Edward, necesito pedirte algunas cosas-Qu necesitas?-A Katie, un da slo para m-Dependo de Katie- me explic. De todas formas, Cundo se hicieron tan
amigas?-No es eso, Cullen, es slo que la necesito, cualquier da estar bien, ve tu lo que
te acomode, pero la quiero veinticuatro horas slo para m- bat las pestaas
exageradamente, intentando contener la sonrisa.
-Bien, Isabella, ganas est vez. Es tuya los domingos-Gracias, bonito- haba miles de cosas ms rondado mi cabeza, y ahora tena que
organizarlas y dejarlas salir o luego sera demasiado tarde. Hay algo ms que me
preocupa-Qu cosa?- me mir inquisidor mientras yo trataba de soltar las palabras.
- 468 -

-La universidad, ya sabes, dijiste que podra seguir estudiando, pero no s nada de
italiano, cmo se supone que entender las clases as?-No irs a la universidad, Isabella- sentenci serio. No estaremos por siempre en
Venecia-Te dije que seguira estudiando sin importar donde estuviramos, no pusiste
peros antes, no lo hagas ahora, Edward, no seas as de cabrn- sus palabras no
dejaban espacio a reproches, pero yo no poda quedarme tranquila cuando estaba
condenndome a olvidar lo que haba amado durante aos.
-Slo te digo lo que pienso, Swan, no podemos quedarnos aqu hasta que termines
tus estudios, yo tengo que viajar por todo el mundo, tenemos que viajar-No, Edward, te segu hasta aqu porque lo prometiste. Si quieres viajar, ve, hazlo,
pero yo me quedar aqu, no voy a dejar lo que empec por uno de tus caprichos-Tienes que ceder, Isabella, irnos juntos, significaba exactamente eso, juntos,
debemos estar juntos- estaba desorientada, como si me hubieran tirado de un
precipicio. Dnde diablos haba quedado todo lo pactado?
-Entonces cmo se supone que termine mis estudios? Vamos, Edward, no puedes
hacerme esto, no ahora- la frustracin estaba haciendo mella en mi cuerpo, no
podan entender la facilidad con que rompa sus promesas.
-Te promet que continuaras tus estudios, no te dije que iras a la universidad-Y qu diablos significa eso? Acaso piensas que voy a estudiar con profesores
particulares? No soy una maldita nia rica acostumbrada a esas cosas!- y estar
encerrada todo el da en este cuarto sera peor que el infierno.
-Respira, Isabella, s que esto es nuevo para ti, pero cllate dos segundos y
djame explicarte, te ests comportando como una mocosa- sac cabreado un
enorme sobre y extrajo cientos de papeles, entonces cuando me los dio y le la
primera pagina, quise haberme mordido la lengua antes, porque ahora tendra que
encontrar la forma de pedirle disculpas.
-Eres un idiota, Edward- bien, esa no era la mejor forma de disculparme, pero,
primeramente, l tena la culpa de que yo hubiese pensado estupideces.
-Si quieres puedo deshacer el trato, es necesaria una sola llamada- 469 -

-No, claro que no!- suspir, intentando calmarme y pensar con claridad. Gracias,
Edward, muchas gracias por esto-Entonces no te molesta estudiar a distancia?-No, y no importa como hayas conseguido que aceptaran esto, estar eternamente
agradecida-Eso espero, Swan, eso espero- alz las cejas sugerentemente y me llev a la
cama, donde los cuerpos perdieron las barreras y la noche se hizo eterna entre
gemido y roces.

-Me voy- susurr su voz junto a m odo. Aun con los ojos cerrados me aferr a su
piel exquisita.
-No te vayas an- murmur con la voz pastosa.
-Lo siento, nena, tengo que ir. Nos vemos a las seis, pasar por ti- bes mi frente
con cuidado y se deshizo del agarre.
Para qu diablos me haba despertado? All se esfumaba mi hora adicional de
sueo, ni modo, tendra que levantarme y hacer algo antes que el corazn me
empezara a latir frentico por los preparativos de la cena de hoy. Me puse de pie,
notando que an tena el cuerpo desnudo, estir los miembros agarrotados y me
met bajo la clida ducha, esperando desperezarme un poco y que el agua se llevara
el sueo que se acumulaba bajo mis prpados.
Cuando faltaban quince minutos para las nueve de la maana, ya haba tomado
desayuno, cepillado mis dientes y fumado un cigarrillo. Definitivamente tena que
relajarme o la cajetilla me durara menos que un suspiro. A la hora prevista Katie
golpe mi puerta suavemente, y en cuanto la invit a pasar, un squito entr tras
ellas, todos sumamente atareados, corriendo por el amplio saln y poniendo las
cosas sobre cada superficie limpia que encontrasen.
-Van a empezar ya?- le pregunt asustada, tratando de recular hasta una esquina
del cuarto.
-Por supuesto, Isabella, necesitan que ests lista antes de las seis, sino empiezan
ahora no lograran acabar- saqu la cuenta mentalmente, seran nueve horas de
continua tortura.
- 470 -

-No podemos hacer algo simple?-No, lo lamento, pero esta noche es importante, Edward te presentar a sus
amistades y a los empresarios que trabajan con l, tienes que estar hermosa-Bien, como sea-Gracias- susurr sonriendo. Vamos, muchachos, pueden comenzar-Hablan ingls?- pregunt avergonzada porque entendieran cuando
menospreciaba el trabajo que hacan.
-Todos- se encogi de hombros como si quisiese disculparse.
-Bien, buenos das- comenc saludndolos a todos. Lamento no tener mucha
simpata por estas cosas, pero intentar ser paciente- todos sonrieron como si les
diese lstima.
-Hola, seorita Swan, soy Amparo, y te preparar para ellos- indic sutilmente con
la cabeza al resto de las aves de rapia que me miraban fijamente. Vamos al bao-Pero acabo de ducharme-Necesito pulirte, cario- me explic antes de abocarse de lleno a su tarea.
La sesin de pulido dur al menos dos horas, y ya estaba quedndome dormida
para cuando empez a exfoliar mi rostro y hacer un sinfn de cosas con mis manos,
las cuales, segn yo, estaban perfectas, pero Amparo encontraba siempre un detalle
sobre el que pona sus ojos y el cual no soltaba hasta tener la certeza de que lo
haba dejado perfecto. Senta la piel demasiado irritable cuando me fui a sentar
sobre una silla trada desde algn lugar desconocido, pero no combinaba para nada
con los muebles de poca, esta era de metal brillante y alta, donde me indicaron
sentarme sin ms demora y un muchacho se acerc a m con la mirada fija en mi
cabello.
-Soy Dominic- se present con seriedad. Necesito cortarte un poco el cabello, lo
tienes demasiado quemado-No, olvdalo- tom mi cabello casi seco y trat de esconderlo de su mirada-Ser slo hasta los codos, pero ahora lo tienes demasiado largo para poder hacer
algo con l- 471 -

-Hasta los codos?- saba que este da llegara, lo haba esperado durante mucho
tiempo, pero a menos que quisiera convertirme en la nueva Rapunzel, deba hacer
algo con mi cabello. Si te pasas un milmetro ms arriba del codo, te dejar calvole advert mirando toda la extensin de mi pelo.
-Buena eleccin- el idiota no tena ni un pice de empata. Cerr los ojos mientras
l deslizaba la tijera que sonaba como si fuese una guillotina cada vez que cortaba.
Vamos, nia, abre los ojos-No, no voy a mirar hasta que est amarrado y no se distinga cuanto cortaste-Pues te vas a quedar ciega porque demorar unas horas-Unas horas?- chill mirando su reflejo en el espejo, sin poder evitar ver mi
cabello. No es tanto- susurr intentando tocarlo, pero Dominic me golpe la mano
con suavidad.
-No te metas con mi trabajo. Ahora aleja las manos y qudate quieta- estuve dos
horas ms sentada, para cuando dieran las seis ya no querra ver una silla nunca
ms en mi vida. Sus manos eran hbiles movindose entre los mechones de pelo,
estirando, rizando y alisando como si en eso se le fuese la vida, pero el muchacho
miraba sonriente cada vez que yo alzaba la vista asustada. Al parecer, al menos a l,
le gustaba lo que estaba haciendo conmigo. Ests lista, preciosa- me mir
fijamente, porque no tena la menos idea de cmo llamarle a lo que me haba hecho
en la cabeza.
-Es hermoso, pero, qu se supone que es?-Se llama inspiracin, pero es estilo big hair, claro, mucho ms sencillo que lo que
se llevan en pasarela- gracias al cielo. Mi cabello haba sido recogido hacia atrs por
completo, formando una maraa alta que dejaba mi cara libre y resaltaba mi cuello,
el maldito era genio, deba aceptarlo, an cuando no estaba acostumbrada a este
tipo de cosas.
-Gracias, Dominic-Por nada, ahora qudate aqu para el maquillaje-Se me atrofiaran los msculos- me quej.
-Es el precio de ser bella- sonri juguetn y se march a sentar sobre un taburete
alto.
- 472 -

-Hola, seorita Swan, soy Flavio y hoy me encargar de su maquillaje-Puedes decirme Isabella, Cunto demorara esto?-Lo que sea necesario- su sonrisa poco convincente no me puso de mejor humor.
-Katie- llam a la asistente que hacia llamadas constantemente, la chica se acerc
a m con paso rpido y me mir fijamente.
-Ests quedando hermosa-Me duele el culo- me quej haciendo un puchero.
-Isabella!- me reprendi ella aguantando la carcajada. Vamos, es slo una hora
ms, luego podrs levantarte-Bien, slo una hora- no aguantara ms de sesenta minutos sentada.
-Qudate quieta- me indic el hombre canoso de pie frente a m, deslizando una
esponja suave por mi rostro. A eso le siguieron cientos de pinceles de todas las
formas imaginables, luego mis ojos, despus mis labios, y cuando crea que ya no me
quedaban msculos en el trasero, Flavio me avis que estaba lista.
-Al fin- me puse de pie con los miembros temblorosos, y sin mirarme al espejo
comenc a caminar por el cuarto.
-Al menos ten la amabilidad de decirme que te parece- el maquillador no estaba
muy contento. Me volte hacia el espejo y qued horrorizada, y es que me pareca
tan poco a la chica que trabajaba en un hotel, hoy me haba convertido en una mujer
poderosa, demasiado poderosa para mi gusto, ni siquiera cuando tena que vestirme
bien lograba verme as, no, para parecer perfecta haba que invertir dinero que yo
no tena, pero Cullen s.
-Isabella, io sono Alessia, y hoy te vestir- ella pareca ser la que hablaba menos
ingls, porque claramente haba odo palabas italianas entre la frase. Tenemos el
vestido perfecto para ti- su sonrisa amplia me dio confianza, como si lograra
traspasarme toda su felicidad. Ven qui- supuse que lo ltimo significaba "aqu", as
que me acerqu a ella rpidamente.
-Rojo?- pregunt mirando la prenda.
-Es un Carolina Herrera, ms te vale alabarlo frente a Alessia- susurr Katie junto
- 473 -

a mi odo. Es hermoso- me apresur a decir.

-Lo es, y en ti se ver an mejor. Toma esto- me pas diminuta ropa interior y
camin delante de m hasta el cuarto. Esto es para que nada se note- Mierda! No
poda creer que usara cubre pezones, esto era el colmo de la humillacin. Vamos,
rpido, an hay que afinar detalles- cerr la puerta de m cuarto en cuando puse un
pie dentro. Avsame cuando ests lista para ayudarte con el vestido- grit desde el
otro lado de la puerta. Mi paciencia se estaba agotando. Me puse rpido las bragas
diminutas, ms me hubiese cubierto el hilo dental que eso, y los cubre pezones
redondos, al menos no haba trado estrellas o cosas por el estilo.
-Puedes pasar- le dije abriendo ligeramente la puerta.
-Bien, alza los brazos- hice lo que me pidi y desliz la tela por mi cuerpo. El
vestido plisado y con escote de barco se afirmaba con saa a mi cuerpo, delineando
cada curva, sin poder ocultar absolutamente nada a la vista ajena. Si Edward no me
haca cubrirme con una capa enorme, me tomara frente a todos, estaba casi segura
de eso. Oh, cara, ests perfetta- su sonrisa se ilumin imposiblemente y fue
corriendo al saln, volviendo en medio segundo con un caja de zapatos. Clzalosdio la orden como si ambas pertenecisemos al ejercito. Eran unos zapatos de
terciopelo negro, con el interior del tacn de un rojo profundo, ese tacn que me
pareca vertiginoso an sin estar sobre l.
-Puedo ponrmelos cuando tenga que marcharme?-Nia, son las cinco y treinta, tienes que calzarlos ahora- Mierda! El da haba
pasado volando junto frente a mis narices. Me sub sobre los zapatos e hice odos
sordos al dolor y al vrtigo. Vamos, todo quieren verte- caminamos hasta el saln y
la decena de rostro se me qued mirando fijamente, hasta que una sonrisa se plasm
en todos ellos, y comenzaron a hablar en italiano.
-Qu diablos dicen, Katie?- le pregunt a la chica acercndome a su odo.
-Que Edward tiene suerte, que eres hermosa y esperan que los llames de nuevo-Oh, lo pensar dos veces antes de hacerlo, me han torturado todo el da, estoy
agotada y muerta de hambre, sino como algo ahora me desmayar-No te atreveras a comer delante de ellos, creme, espera que se marchen y te
dar algo que no arruine el vestido- se volte hacia la multitud y los expuls con
suavidad. Todos recogieron sus brtulos y salieron de all en silencio mientras yo
sonrea.
- 474 -

-Puedes pedir pasta a la cocina?- le pregunt con mi estmago sonando

fuertemente.
-Claro que no, no me arriesgar a que arruines todo el trabajo. Ten, come eso- me
pas una diminuta barra de cereal, definitivamente morira de inanicin si segua
asistiendo a estas fiestas. -Ests lista?- me pregunt cuando acababa la barra.
-No, esto es muy grande, demorar un poco-Bien, me alegra que sigas alegre. Ahora vamos, Edward siempre llega antes-Y a l no le toca vestirse?-Oh, claro, pero llegar aqu listo, a l lo visten en otro lugar-Bien, slo espero que se haya divertido tanto como yo- musit siguiendo a Katie
por el pasillo.
-Aqu estn tus cosas, un mvil con los nmeros de Edward y mo, dinero por si
necesitas algo y un labial para que te retoques el maquillaje- me entreg un sobre
negro que haca juego con los zapatos y bajamos del ascensor. Su mvil comenz a
vibrar cuando faltaban cinco minutos para las seis.
-S, seor, vamos enseguida. Edward est afuera-Al menos debera tener la decencia de venir a buscarme- me quej comenzando a
caminar.
-Aqu viene- susurr la chica deteniendo sus pasos.
-Gracias, Katie- la voz de Edward logr hacer que todos los malos recuerdos
huyeran lejos. Ests perfecta, Isabella- sus ojos brillantes eran hipnticos.
-T tambin- se acerc con cuidado y me bes, ese beso que haba esperado
durante horas.
-Vamos, todos nos esperan- tom mi manos y nos sumos a la limosina camino a mi
primera presentacin en sociedad.
Docenas de coches paraban junto a la puerta de amplias columnas de la enorme
mansin, de ellos bajaban hombres y mujeres tan ataviados como nosotros,
perfectos en cada uno de sus movimientos, demasiados perfectos para m
- 475 -

autoestima.
-Vamos, estaremos bien, nadie va a comerte all dentro- bes mi cuello y el color
subi a mis mejillas antes de bajar del coche. Ascendimos las escaleras con cuidado,
y un hombre, vestido impecablemente, nos dio la bienvenida.
-Buenas noches, seor Cullen, seorita Swan, pasen por favor, el seor los espera
dentro-Quin es "el seor"?- le pregunt burlndome.
-Mi socio principal, Vasilii Novak, a l le he comprado la mayora de los terrenos o
propiedades para construir, posee un cinco por ciento de la empresa y-Es tu amigo?- lo interrump, enfocndome en lo nico que me pareca
importante saber.
-No, es un socio, yo no tengo amigos, Isabella-Bien, entonces no me veo en la obligacin de ser cordial toda la noche-Vamos, Swan, no necesito un disputa aqu, menos con l, Vasilii me es til, muy
til-Slo bromeaba, Cullen, reljate- meneo la cabeza negativamente y la voz fuerte
de un hombre me hizo desviar la mirada.
-Edward, es un honor tenerte nuevamente en mi hogar- tom su mano y la agit
enrgicamente. Igual que a ti, Isabella. Vaya, Cullen, la tenas bien escondida, es
una joya-Gracias por la invitacin, Vasilii-Mucho gusto- salud sonriendo, y l hombre beso mi mano con cuidado.
-No te acerques mucho, Novak, ella est prohibida-Oh, lo s, viejo amigo, lo s- sonrieron cmplices mientras yo slo quera
arrancar.
-Edward!- la voz fina de una mujer lleg al tiempo que su mano se posaba en las
de Edward. Y t debes ser Isabella, bienvenida a mi casa, soy Sasha Novak, Edward
- 476 -

nos ha hablado mucho de ti-Espero que slo cosas buenas- murmur tratado de encajar entre ellos.
-Oh, claro, preciosa, slo cosas buenas- gui un ojo a Cullen y estuve a punto de
rasgarle el vestido por zorra. Vamos, Isabella, ven a conocer al resto de las chicasmir a Edward buscando ayuda, una que claramente no pensaba brindarme.
-Ve, cario, te encantaran las chicas- ya me vengara luego.
-Vamos- sonre a Sasha y la segu por el amplio pasillo hasta que llegamos a un
saln donde decenas de mujeres beban champagne y fumaban con boquilla.
-Ella es Isabella, la novia de Edward Cullen- docenas de ojos se voltearon a verme
con desdn, otras sonrean y unas cuantas no me prestaron atencin, estas ltimas
fueron las nicas que me agradaron.
-Buenas noches- salud irguindome completamente, no me iba a amilanar porque
las perras me envidiaran, no cuando yo tena el premio mayor esperando por m
cada noche.
Las mujeres comenzaron a presentarse y hablar como cotorras sobre ropa, viajes y
el broche de oro fue Edward, sus preguntas me tenan aturdida mientras trataba de
sonar coherente.
-Cmo lo soportas?- pregunt una rubia de la cual no recordaba el nombre.
-Tenemos un carcter parecido-Lo dudo, nia, tu al menos pareces relajada, l no podra estar aqu sin mantener
los hombros tensos y la mirada distante-La diferencia radica en que yo s disimular, Edward no- unas cuantas risas
resonaron en la habitacin.
-Puedo ser indiscreta?- pregunt una mujer que bordeaba los cuarenta aos.
-Intntalo- le anim bebiendo de mi copa.
-Qu tal es Edward en la cama?- casi escupo la bebida en su rostro
perfectamente maquillado, era idiota acaso?
- 477 -

-Vamos, Makkena, muchas de aqu sabemos la respuesta a eso- los ojos verdes de
la chica me miraban con malicia, pero no me di por aludida, no le dara el gusto de
verme mal por sus comentarios estpidos.
-No seas grosera- le recrimin Sasha. No la escuches, slo est envidiosa por no
tener a Edward.
-Bien, cuntale el cuento como mejor te plazca, todas aqu sabemos la verdad- la
chica se puso de pie y se march a un rincn del saln donde otras mujeres rean y
hablaban.
-No dejes que te afecte-Si le hiciese caso a cada mujer que dice eso, Sacha, probablemente ya habra
matado a Edward-Todo bien?- las manos de Edward rozaron con suavidad la tela del vestido que
cubra mi cintura. Buenas noches, damas- las risas tontas de las mujeres me dijeron
que lo deseaban, y que no estaban acostumbradas a ese comportamiento por parte
de Cullen.
-Todo bien-Quieres una copa?- me pregunt sealando el bar.
-S, gracias-Con su permiso- Edward me gui hasta el bar, y pidi una copa de champagne
para m y una de brandi para l. Mi mirada viaj por el saln iluminado y se detuvo
en la chica que desagradable de uno minutos atrs.
-Quin es ella?- murmur junto a su odo poniendo mi sonrisa ms convincente
para el resto de los que all estaban, no me interesaba que nadie ms supiera cuanto
me molestaba la situacin.
-Una amiga, la conoca cuando llegu aqu, y si quieres ser cotilla, habla ms bajo,
todos en esta sala hablan ingls- la muchacha lo segua mirando sonriente, pero
cuando sus ojos se clavaban en m, parecan inyectados en sangre.
-No me gusta cmo te mira, Cullen- No estaba hablando alto, as que poda
meterse la burla donde le cupiese, pero iba a dejar las cosas claras ahora.
- 478 -

-Es slo una conocida, Isabella, slo una chica- tom las copas y me alej del bar,
o de la chica, nunca lo sabra.
-Te quiero lejos de ella, Cullen-A dicho algo desagradable?- me pregunt alzando la vista ms all de m.
-No, pero no me agrada. Si a ti te desagradara alguno de los presentes, yo
tambin me alejara por respeto a ti-Bien, bien, Isabella, no me acercar a ella esta noche-Esta noches?-No quieres escenas, Swan, lo hablaremos cuando estemos a solas- deposit un
beso en mi mejilla y sali del saln con la vena de la cien palpitante.
No poda estar en el mismo saln que todas ellas, as que me acerqu a Sacha,
dispuesta a ocultarme en cualquier lugar.
-Quisiera ir a retocarme el maquillaje- susurr junto a su odo.
-Claro, cario, la puerta del fondo- indic con dedo nveo hacia el final del pasillo.
-Gracias- comenc a caminar con paso lento, aun cuando las ganas de correr eran
fuertes.
Entr al cuarto de bao y me met a uno de los cubculos, tratando de calmar m
corazn y las ganas de salir a matar zorras, no poda, no poda hacer un escndalo.
Haba pensado que esta noche sera perfecta, pero nunca consider cuantas mujeres
habra por all tratando de cazar a Edward, no, ni siquiera vislumbraba cuntas de
ellas lo queran en su cama cada noche. Los minutos trascurrieron, y no saba
cuento tiempo haba pasado, pero slo cuando logr bajar mis niveles de ansiedad,
sal del cubculo arreglndome el vestido, tratando de parecer normal.
-As que tu eres ella- movi su cabello negro como si fuese una actriz entrenada
para eso. Su ingls era bueno, a pesar del acento italiano y el ronroneo
desagradable de su voz. La chica haba estado esperando por m.
-Ella?- trat de controlarme, Cullen me matara si haca un escndalo el da que
lo acompaaba a trabajar, o lo que sea que estuviese haciendo. Me mir en el espejo
esperando que la muchacha desistiera de increparme, no poda gastar mi energa en
- 479 -

algo as.
-S, la chica por la que me cambi- se encogi de hombros como si en realidad no
le importara. Eres bonita, pero sigo preguntndome que ms tienes para que me
haya dejado- mi expresin pareca congelada mientras sus ojos verdes refulgan, mi
voz se me qued atorada en la garganta y slo poda ver a Edward y a la mujer
revolcndose en la cama donde dormamos ahora. La poca cordura de la que era
duea, se estaba alejando a pasos agigantados de mi cuerpo.
-Cmo dijiste que te llamabas?- le pregunt tratando de parecer serena.
-No lo he dicho, Isabella, pero mi nombre es Gianna, y soy la que se ocup de tu
hombre mientras t te dedicabas a estudiar en Amrica- una sonrisa radiante
ilumin su rostro olivceo mientras me ofreca la mano.
-Mucho gusto- presion su piel con suavidad, an cuando quera arrancarle el
brazo completo. Edward me ha hablado de ti, siento que te conozco de toda la vida-Te ha hablado de m?- pregunt asombrada.
-Oh, s, dijo que tena una puta en Venecia. Ten cuidado, nia, tu reputacin no es
la mejor en nuestro crculo de amigos, de hecho, creo que deberas cambiarte el
nombre, porque cualquiera de los inversionistas que te presente Edward sabe quin
eres y lo que haces, as que esperan mucho de ti- le sonre dulcemente y sal de all
buscando a Cullen, slo tena dos cosas por hacer en Venecia, cortarle las bolas y la
polla y luego volver a Nueva York, si el maldito crey que yo era un incauta que
nunca sospechara de sus aventuras, estaba muy equivocado.
-Espera!- me volte, dispuesta a darle un buen puetazo. No te vayas tan pronto,
podemos conversar un poco ms-Y de qu quieres conversar? Te parecera bien intercambiar experiencias de
cama?-No, slo quiero saber cmo lo retienes a tu lado-Eso es secreto, nia, pero puedes preguntarle a l si quieres- segu mi camino,
poco dispuesta a cruzar una palabra ms con ella.
Edward pareci sentir mi furia, a pesar de yo permanecer con el rostro sereno y la
sonrisa radiante.
- 480 -

-Algo va mal?- me pregunt.

-Oh, no cario, pero necesito hablar contigo a solas. Mis disculpas, caballeros- lo
saqu de all y me lo llev hasta un silln pequeo lejos de todos.
-Qu sucede, Isabella?- pregunt confundido.
-Acabo de hablar con tu amiga Gianna, una muchacha muy agradable sin duda.
Ahora, podras explicarme cmo es eso de que ella se ocupaba de ti mientras yo
estudiaba?- su semblante cambi por completo y clav sus ojos, ahora oscuros, en
m.
-Puedo explicrtelo, Isabella, no es lo que crees-Oh, no, es exactamente lo que creo- espet ponindome de pie y saliendo de all
mientras sus pasos me seguan de cerca.
Nos leemos pronto, espero sus comentarios.
Bites!

- 481 -

Chapter 26
Los personajes le pertenecen a Stephenie Meyer, yo slo me divierto con
ellos.
Buenas noches, preciosas! S que han tenido que esperar, lo siento
mucho, pero no he podido terminarlo antes.
Millones de gracias a todas las que leen, comentan y participan en el
grupo, os adoro millones.
Te adoro, Less, gracias por betear, preciosa.
Espero que lo disfruten y despus no quieran matar a su fiel servidora.
Millones de besos!
Capitulo 26
-Ha sucedido algo malo?- la voz de Sacha tras nuestro me hizo detener el paso.
-Estn bien?- insisti avanzando hasta nosotros.
-Oh, s, estamos bien, slo me he sentido un poco mareada y voy a tomar aire
fresco- trat de sonar natural, no les dara en el gusto a todas ella de verme sufrir
por Edward.
-No ests acostumbrada a la champagne- aventur sonriendo.
-En realidad no- una dbil sonrisa fue todo lo que pude darle.
-Entonces salgan a caminar, eso te har bien. Vamos, Edward, no te quedes
parado como bobo y acompala- lo trataba como si fuese su hijo, aunque la
diferencia de edad no poda ser mayor de quince aos. Edward asinti una vez y
tom mi mano, encaminndonos en silencio hacia el exterior.
A penas estuvimos fuera de la vista de todos, me solt de su agarre con fuerza,
conteniendo las ganas por cortarle el cuello en ese mismo instante. Su expresin no
era de culpabilidad, ms bien pareca cabreado, como si no tuviese nada de qu
arrepentirse. El maldito cabrn era un orgulloso, si yo la hubiese cagado as, estara
en este momento rogando por m vida, o quizs no, pero no me quedara de pie
- 482 -

mirando framente al ofendido.

-No voy a hacer un escndalo aqu porque no me interesa que todas ellas se ran
luego, slo por eso, Cullen, pero en cuanto termine la velada ir a arreglar mis
maletas y volver a Nueva York o a cualquier parte del mundo donde no tenga que
ver nunca ms tu cara- el corazn se contraa dentro de mi pecho cuando el futuro
solitario se presentaba ante m, pero no haba otra manera, no una que conociera.
-S que ests enfadada, pero djame explicarte que es lo que sucedi, en ningn
caso es lo que piensas-Algo de verdad hay, Edward, de otra manera lo habras negado. Lo que no
entiendo es que antes de venir aqu dijiste que no me estabas engaando, entonces
qu significa todo esto? La connotacin de la palabra es distinta para ti y para m?me dej caer pesadamente sobre un banquillo, esperando que el tiempo pasara
rpido para marcharme lejos.
-No he tocado a otra mujer, eso puedo asegurarlo, Bella, pero si hay algo de
verdad en lo que dice Gianna, pero nunca estuve a menos de un metro de distancia
de ella o cualquier otra-Cualquier otra? Mejor cllate, Cullen, slo la ests cagando ms-Realmente no vas a dejar explicarme nada? Al menos dame la oportunidad, si
luego quieres irte, bien, pero que no sea porque nunca lo supiste-Tienes dos minutos, Cullen, slo dos minutos- se sent junto a m bufando con
fuerza, removindose el cabello, alborotndoselo an ms.
-Nosotros, los hombres que estn reunidos dentro y yo, tenemos reuniones
secretas, pero todas sus mujeres saben, lo aceptan, pero slo son informadas
despus del matrimonio, nunca pens que tendra que decrtelo antes, no vea esa
posibilidad, tampoco imagine que Gianna se acercara a ti, saba que estaba loca,
pero nunca pens que tanto-Reuniones secretas? Acaso perteneces a una secta de infieles?-No, no es una secta, slo un club privado, no creo que lo entiendes, esa es otra de
las razones porque no te lo coment antes. Todos aqu somos excntricos poderosos,
est en nuestra sangre, en nuestro instinto buscar cosas nuevas, lo tenemos todo,
necesitamos ir un poco ms all de los lmites establecidos- 483 -

-Habla claro, Edward, se te agota el tiempo- me estaba impacientando, pero

quera orlo todo.
-Si quieres entenderlo, tengo que comenzar por el principio-Esto no es una fabula, Edward-No, pero es importante que lo sepas todo-Bien, slo hazlo rpido-Aunque no lo creas esto se le ocurri a Sacha a los meses de casarse con Vasilii,
l estaba extrao, sal solo por las noches y volva al amanecer, Sacha lo sigui en
una de esas salidas y lo encontr en un prostbulo costoso. Tuvieron la discusin del
siglo, pero Novak le explic que era su naturaleza, que se senta incomodo con una
sola mujer, que necesitaba ver ms, sentir ms, entonces llegaron a un acuerdo que
les ha funcionado a ellos y todo el resto: tenemos muchachas en las reuniones
secretas, nosotros apostamos, bebemos, conversamos, y ellas se pasean desnudas
por el saln, se muestran, coquetean, pero no podemos ni ellas pueden acercarse,
est prohibido, y esto lo que nos ha salvado a todos de caer nuevamente en el sexo
nauseabundo. Todos aqu aman a las mujeres con las que estn, pero no podemos
simplemente olvidar las viejas costumbres, as que a Sacha se le ocurri la idea de
estas reuniones, y claro, Gianna es una de las muchachas, aunque tambin es una
socia-Entonces si yo quisiera podra pasearme desnuda frente a ustedes? Tampoco
sera un engao-Ni siquiera lo pienses, Swan- me advirti entre dientes.
-Y por qu se supone que t puedes ir a esas fiestas en privadas donde hay
mujeres desnudas y yo no puedo exhibirme?-No es lo mismo, Isabella, yo lo he hecho hasta hoy por compromiso, por nada
ms. Nunca he deseado menos algo, desde que estoy contigo, que asistir a esas
reuniones-No seas hipcrita, Edward, que conozco muy bien tu lado animal-No, estoy hablando en serio, Isabella, he visto tantas mujeres desnudas que ellas
no significan nada, ni siquiera las miro, no lo necesito, no cuando pienso en ti- de
alguna forma extraa estaba aceptando la historia, aun cuando saba que jugaba con
- 484 -

fuego al darle esta libertad, porque soportarle una daba paso para que pensara que
poda hacer cuanto quisiera el resto de su vida.
-Si quieres que permanezca contigo, no habrn ms de esas reuniones, Edward-No puedo faltar, all es donde hablamos de negocios, si quieres puedes ver las
grabaciones, vers que todo lo que digo es cierto-Grabaciones? Aparte de idiotas son voyeristas?- esto era increble.
-Sacha siempre lo ha hecho, es su forma de asegurarse que no transgredamos los
lmites. Puedes preguntrselo t misma-Quieres que hable de esto con ella?-Si eso hace que me creas-Te creo, Edward, pero eso no significa que est de acuerdo- en este momento
hablar con la mujer no me pareca tan mala idea, no cuando ella deba haber sentido
alguna vez lo mismo que senta yo en estos momentos.
-Entonces todo bien?- pregunt cuidadoso. Me gir hacia l con mi mejor sonrisa,
y mi mano vol directamente a su entrepierna, agarrndole las bolas con toda la
fuerza que tena mientras l contena la respiracin.
-Pones tu polla en algn otro lado que no sea dentro de m, Cullen, y no tendr
reparos en dejarte imposibilitado para tener hijos- le advert ejerciendo un poco ms
de presin. Y si se te ocurre tocar a alguna de ellas, o tengo pruebas de que ya lo
has hecho, tambin te cortar las manos- solt el agarr y Edward volvi a respirar,
tomando la entrepierna con fuerza, pero sin emitir sonido ni reclamarme algo, saba
que no estaba en una buena posicin ahora. -Ha quedado claro?-Claro, Swan, muy claro-Me alegro-Espero que lo mismo corra para ti-Por si no lo recuerdes, Edward, eres el nico idiota con el que he estado, y no
pienso dejar que alguien ms me toque, no por respeto a ti- aunque esa era una
parte importante. Sino porque no soporto a los de tu sexo, t eres el nico caso
excepcional- 485 -

-Lo siento, Isabella, no debera tener secretos contigo, pero esto es lo que soy, y t
lo sabes bien-Lo s, Edward, lo s- susurr resignada a como el destino jugaba conmigo, como
me haba atado a su piel y a sus huesos, sin darme oportunidad de escapar, ni
siquiera cuando la oportunidad se presentaba. Vas a tener que buscar la forma de
disculparte, Edward, puedo ceder ahora, pero no lo voy a olvidar fcilmente-Estoy seguro de eso, Isabella. Ahora, podramos entrar?-Claro, tengo que ir dar la cara y a golpear un par de perras-No hagas un escndalo, por favor-No lo har, idiota, no me pondra en una posicin inferior, mi orgullo no me lo
permite- sonri ampliamente y acerc sus labios a mi boca, pero con un movimiento
preciso lo esquiv.
-Olvdate de tocarme por un tiempo, Edward, porque no te dejar- buf con fuerza
y se puso de pie, comenzando a deshacer el camino andada hasta la mansin.
-Todo bien?- Sacha pareca un cachorro que hubiese estado esperando tras la
puerta.
-S, ya me siento mejor-Me alegro, nia, me alegro- mir a Edward suspicazmente y emprendi camino
rumbo al saln aun atestado de gente.
-Podemos irnos pronto?- le pregunt a Edward cuando nos hallbamos bajo el
umbral de la puerta.
-Slo tengo que hablar un poco ms con ellos- seal suavemente al grupo de
hombres que segua bebiendo y sonriendo. Nos iremos en unos minutos-Bien, ir a comportarme frente al grupo de perras- contuvo un sonrisa y se alej
de m con paso rpido.
-Te sentiste mal, preciosa?- me pregunt Gianna sonriendo suavemente.
-S, pero Edward me acompa, no te preocupes- 486 -

-Oh, entonces hablaste con l?-Gianna!- Sacha se volte como si supiera a que se refera la puta.
-Tranquila, Sacha, lo s todo, no es necesario que la controles, si ella quiere ir por
la vida lanzando mierda al resto de la gente, bien por ella, pero al menos debe saber
que conmigo no puede-Edward te lo cont?- pregunt con los ojos desmedidamente abiertos.
-Claro-Pero no estn casados-Tal vez le importo ms de lo que piensas- le gui un ojo a Gianna, toma, perra!
-No puedo creerlo, este tipo de secretos no se pueden romper as- se quej
golpeando el suelo con su tacn.
-Te recuerdo que fuiste t quien lo insinu en el bao-Gianna- Sacha estaba realmente cabreada. Hablaremos luego de esto, a solas.
Ahora retrate-Pero-Pero nada, he dicho que te largues-Vas a ponerte de su lado? Slo es la puta de turno!- su voz se elev y todos
voltearon a mirarla. En lo que pareci un segundo, Edward estaba junto a m con la
mirada fiera y los puos apretados. Vamos, Edward, dselos, diles que slo es la
mujerzuela de turno-Cierra la boca, Gianna- le advirti acercndose a su cuerpo.
-No! No me callar cuando slo estoy diciendo la verdad, o a caso pretendes
algo ms con ella?-De hecho, s, pretendo hacerla mi mujer lo antes posible- mi mandbula qued
colgando floja, igual que la de todos all. No saba qu hacer, donde mirar, ni
siquiera si lo mejor era salir corriendo o quedarme all. Gracias por todo, Vasilii,
Sacha, ha sido un placer- Cullen tom mi mano y me sac de all a la carrera,
- 487 -

mientras intentaba mover mis pies que parecan pesar tonelada. Trae mi coche!- le
rugi al valet que estaba junto a las escaleras de la entrada.
-S, seor- el muchacho sali corriendo de all y el coche no se demor en llegar.
-Ten- Edward le pas unos billetes y sin esperar al chfer nos marchamos con las
ruedas quejndose sobre el suelo de gravilla.
No pensaba mencionar lo que le haba dicho a Gianna, menos hacer alusin a este
da, era demasiado cobarde para hacer alguna de esas cosas y traer el tema a
colacin, por otro lado, pensaba castigarlo hasta que realmente le doliera haberme
ocultado lo de las mujeres desnudas, de eso no me olvidara tan fcilmente, podra
obviar muchas cosas, pero an me quedaba el orgullo suficiente para continuar con
esta vendetta. Por otro lado, no quera pensar en el maana, la nostalgia comenzaba
a invadirme cuando la incertidumbre del porvenir se presentaba frente a mis ojos,
sin saber cundo vera a mi familia, cuando tendramos que cambiarnos de cuidad,
Cundo? Eran demasiadas interrogante, y para ninguna tena respuesta en esos
momentos.

-Ha pasado una semana, Swan, al menos deja acercarme a ti, no puedes pretender
vivir como si no nos conocisemos- sus protestas ininterrumpidas no lograban
alterarme, mi nivel de autocontrol estaba en su mximo esplendor, ni siquiera
cuando se paseaba desnudo, casi rozndome, lograba doblegar mi voluntad.
-muvete, Cullen, estoy tratando de ver televisin- intent no rerme mientras lo
cabreaba. Vamos, Edward, no ests logrando nada parado all-Ni siquiera quieres follar conmigo slo por el placer de hacerlo? Entiendo que
ests enfadada, pero no logro comprender como te resistes- en realidad me estaba
costando un montn, pero obviaba todo el calor que me recorra la piel y me
enfocaba en la rabia.
-No, Edward, no quiero follar contigo. Es cierto, te vez, bueno, te ves bastante
bien, pero he tomado un decisin-Hasta cundo durar esto, Swan?-Hasta que la polla se te sequ y se caiga a pedazos- buf con fuerza y se abalanz
sobre m como animal en celo. Buscaba furioso mi boca, mientras sus manos
viajaban sobre mi piel, lo dej ir a su bola unos minutos, hasta que las cosas se
- 488 -

pusieron peligrosas para m.

-No, ya dije que no- hice un intento precario por alejarlo, pero estaba haciendo
gala de toda su fuerza descomunal para no dejarme marchar. -Piensas violarme,
Edward Cullen?- trat de sonar tan melodramtica como era posible.
-Ah, eres un maldito fastidio!- rod sobre s mismo y se dej caer junto a m en el
silln.
-Lo soy porque an espero tus disculpas-Oh- pareci sorprendido. Bueno, pero ya tengo el regalo perfecto, es slo que tu
no me das cabida- el hombre saba muy bien cmo salir del atolladero.
-No quiero autos, ni joyas, ni tarjetas con dinero, te lo advierto, Edward-Nunca te dara algo as!- se quej.
-Bien, entonces hoy tienes tu oportunidad, ve a vestirte y luego me das el regalo-Bien- buf ponindose de pie y flexionando los msculos de la espalda mientras
caminaba hacia el cuarto. Tuve que ahora el gemido que quera escapar de mi boca
y sumergirme en el silln antes de tener una combustin espontnea.
A los pocos minutos sali impecablemente vestido, jodidamente seductor,
mirndome desde la puerta, una invitacin abierta a pecar. No, no poda!
-Vamos- sonri ladinamente mientras hacia una seal juguetona. Tom mi bolso
que descansaba sobre una silla, y lo segu fuera del cuarto.
-Caminaremos?- le pregunt cuando hizo ademn de tomar mi mano.
-Vamos, reljate un poco, Swan, al parecer te he mal acostumbrado con los
coches-Idiota- musit aceptando su agarre firme. -Y a dnde me piensas llevar?-Slo camina- espet cabreado, pero era inevitable preguntar.
Deambulamos por las calles tranquilas y anchas, con sus casas de colores claros y
los techos rojo colonial. Las personas nos saludaban con sonrisas enormes en los
rostros, como si nos conocieran de toda la vida. La noche estaba tibia, pero no lo
- 489 -

suficiente para sacarme la chaqueta, as que prefera quedarme as, an cuando

senta mi cuerpo ms y ms caliente con cada calle que dejbamos atrs.
-Ponte all- Edward sealo un farol en medio de la calle.
-Pretendes que te haga un baile en plena avenida?-No, tonta, quiero fotografiarte- sac un pequea cmara del pantaln mientras yo
lo miraba embobada.
-Tienes razn, no tengo fotos tuyas-No, y quiero poder recordar esto siempre. Ahora sonre- estir tanto como pude
los labios y en ltimo momento puse los ojos bizcos, una costumbre inmadura que
haba olvidado poseer. Isabella- se quej mientras yo contena la risa.
-Lo siento, ahora lo har bien- trat de ponerme sera, o al menso parecer normal,
pero tena las mejillas infladas con aire. No, definitivamente no podra hacerlo. Puso
mala cara y yo comenc a jugar junto al farol. Vamos, slo tmalas, improvisadas
son mejor-No entiendes nada de arte- se quej comenzando a disparar el flash decenas de
veces mientras yo haca idioteces en medio de la calle.
-Ven aqu- lo llam cuando me aburr de posar sola-No me gustan las fotografas- se cruz de brazos, pero le puse mi mejor cara de
nia con las ilusiones daadas, y de todas formas de acerc a m. Ahora era la reina
de la manipulacin.
-Dame eso- le quit la cmara de las manos y subiendo al bloque de concreto
donde estaba el farol, lo apegu a mi cuerpo, comenzando a disparar fotos hacia
nosotros.
-Vamos, Swan, no seas nia!- estaba segura que Edward saldra en todas las fotos
con la boca abierta o los ojos cerrados, el idiota no poda quedarse quieto cinco
segundo para tomar una decente.
-Ven aqu- espet volteando su rostro hacia m y estampando mis labios con
fuerza, slo en ese momento pareci estar tranquilo, y yo, bueno, no poda dejar
pasar la oportunidad, as que segu tomando tantas fotos como me fue posible.
- 490 -

-Eso se llama soborno- se quej alejndose. Dame la cmara-Claro que no! No me arriesgar a que borres las fotografas, est cmara se
queda conmigo hasta que las haya pasado todas a mi ordenador-Eres perversa, Swan- susurr acercndome a su cuerpo. Y jodidamente sexy-Oh, ya cllate, no conseguirs que te la d-Bien, qudatela- Edward no saba con quien estaba jugando. Sonre ampliamente,
burlndome de l en sus propias narices.
-Cunto ms hay que caminar?- le pregunt al tiempo que me bajaba del farol.
-Un par de cuadras-Estoy cansada- me quej sentndome en el suelo fro.
-Vamos, Isabella, ponte de pie- pero hice peso con todas mis fuerzas, y aunque
logr pararme, me dej caer nuevamente.
-Deja que me fume un cigarrillo, luego iremos-Eso te va a matar-De algo tengo que morir, Edward, adems, lo mismo podramos decir del brandi
que bebes cada noche-No, el hgado se regenera, tus pulmones no lo harn-Y qu si no lo hacen? Viviste mucho sin m, unos aos ms no te harn dao-No seas idiota, Isabella, prefiero seguirte al infierno-Lo s, a veces creo que tambin te seguira-A veces?-Bien, Cullen, siempre lo pienso- me cruc de brazos, no era muy dada a
demostrar emociones.
-Te vez hermosamente incmoda cada vez que dices que me quieres- 491 -

-Eso es porque me siento incmoda-Ven aqu, deja eso- tir el cigarrillo lejos de m. Vamos- hizo un gesto sugerente
y me sub a su espalda como un mono araa. Cuidado, mujer, me ests asfixiando-Esa es la idea- me burl besando su cuello.
-No juegues con fuego, Swan-Vivo contigo, Edward, s a qu atenerme cuando juego con fuego-Bien, pero que conste que te lo advert- tragu en seco, sus palabras sonaron
demasiado serias.
Seguimos, en realidad sigui, movindose por las calles, siempre hacia abajo, slo
esperaba que no me llevara a navegar en una gndola, no era muy dada al mar, en
realidad, si lo haca, probablemente le vomitara encima. Su respiracin se mantuvo
constante todo el camino, al parecer yo pesaba menos que una pluma en sus manos,
o era eso o quera demostrar algo con la travesa.
-Bien, puedes bajarte, es aqu- ciertamente estbamos en la rivera de uno de los
canales que cruzaban Venecia, pero no vea ninguna gndola cerca, ni siquiera
haba gente alrededor.
-Vas a matarme y a deshacerte de m en el ro?- le pregunt alejndome.
-Ya quisieras- musit tomando mi mano. Vamos, es por all- seal hacia delante,
donde un puente claro, iluminado por decenas de farolas, se alzaba imponente sobre
la negra agua.
-Y esto?-Es el puente Rialto- claramente era un puente, las dos ramplas inclinadas, unidas
por un prtico, no podan ser otra cosa. Fue construido de concreto y fierro porque
los de madera se derrumbaron dos veces y otra vez lo quemaron. Aqu estuve la
primera vez que vine a Venecia, es mi lugar favorito en la isla- sus ojos parecan
brillar bajo las suaves luces cuando recordaba su pasado.
-Es hermoso, Edward- susurr avanzando hacia la estructura clara.
-Lo es- acept poniendo su mano en mi cintura y obligndome a avanzar ms
rpido.
- 492 -

-Tranquilo, el puente no se va a mover-Todo puede pasar, Swan- era un idiota maniaco.

-Me gusta estar as- las palabras fluan lentamente de mis labios mientras apoyaba
la mejilla en su pecho firme. Pero las ciudades tranquilas no son para m, necesito
el desastre-No te basta con el desastre que hacemos cuando estamos juntos?-No, no, eso no es desastre, es casi paz comparado con, bueno, tu sabes, con lo
que hay ms all-Ms all no hay nada, Isabella, no tendra por qu haberlo, slo nosotros, aqu,
ahora-No puedo confiar en ese, Edward, no cuando decidiste ocultarme la verdad-Es cierto, y es por eso que te he trado aqu, quiero que me preguntes todo
cuanto deseas saber- Un mundo de posibilidades enorme se abri ente m, y como si
el universo completo me fuese ofrecido, no supe que decir. Vamos, s que muchas
cosas rondan en tu cabeza-En realidad no quiero saber nada en concreto, Edward, slo quiero que me digas
las cosas a su debido tiempo, nada ms-Las sabrs. Podr saber yo cosas de ti?-Qu quieres saber?- se sent sobre la baranda del puente y me puso entre sus
piernas, sin despegar sus ojos claros de los mos.
-Alguna vez quisiste a alguien ms?-De manera romntica?- asinti levemente.
-No, a menos que la adoracin que le profesaba a mi maestro de primaria cuentesonri dbilmente bajo las luces amarillas.
-Por qu lo adorabas?-Esto es ridculo, Edward, era mi maestro y yo una niata que no entenda nada- 493 -

-Slo responde mi pregunta-Bien- espet. Era un hombre inteligente, me traa frutas todos lo das, tambin
cosas para Carlie, l intentaba suplir la falta de preocupacin de Rene, nos
ayudaba con las tareas de la escuela, y no s, haba algo en su sonrisa, era hermosa,
pareca brillar cuando sonrea, y bueno, yo intentaba hacerlo sonrer siemprerecordar esos aos era extrao, ms an cuando haba intentado alojar los
recuerdos en lo ms profundo de mi mente.
-Y por qu ya no intentas hacer rer a menudo?-Porque no soy un payaso y hacerlo rer no sirvi de nada, se fue como tantos
otros, sin siquiera despedirse-Es eso a lo que le temes?- maldito l y su forma hipntica de hablar y de
mirarme.
-A las partidas? S, a veces s, pero he aprendido a controlarlo-Temes que me vaya?-No, porque me he preparado para eso, lo veo en tus ojos cada da, tus ansias de
libertad, la formas en que miras por la ventana del cuarto y vuelas lejos de m. S
que algn da te marchars, ya no me preocupa, slo intento vivir el momento, no
siempre de la mejor manera, pero hago lo mejor que puedo-Te preocupa que me vaya, o ests buscando una excusa porque sabes que eres
tu quin huir primero de esto?-Puede que tengas razn-Y por qu te iras?- no lo saba, ni siquiera haba pensado en esto antes. No
entenda por qu demonios estbamos hablando de esto.
-No lo s, Edward, tal vez porque me aterras. Es complejo, casi inexplicable, pero
no quiero tener que lamentarme cada da porque te extrao y t no ests, eres
demasiado complejo a veces, siento que nunca lograr abarcarte por completo-Soy complejo, Swan, como cualquier otro ser humano, y como el resto del mundo
hay cosas bsicas en m, gustos, simpatas, no soy nada de otro mundo-Bien, cuntame esas cosas, porque todo lo que he visto es lo complejo, sexual y
- 494 -

violento-Bien- inspir aire con fuerza. Me gusta el color azul, es fuerte y calmo, hay una
dicotoma en l que logra darme equilibrio, un poco de paz. No me gustan los
perros, Carlisle regal al nico que he tenido, desde ah que no soporto encariarme
con las mascotas. Prefiero el invierno que cualquier otra poca del ao y leo mucha
poesa, s, aunque no lo creas. Nunca he sido fantico de los deportes, pero por
Emmett jugu un par de aos futbol americano. Alguna vez consum todas las
drogas que estuvieron a mi alcance, era un hijo ejemplar dentro de la casa, pero
fuera era una tormenta. Odio la naranja, el jugo y todos sus derivados, el sabor
ctrico no es lo mo. Fui vegetariano un par de meses, pero luego lo deje, no puedo
evitar comer carne. No me siento cmodo hablando por telfono, la poca interaccin
me exaspera. Soy puntual siempre tengo m reloj adelantado cinco minutos. Hasta
los once aos no poda dormir con la luz apagada, tema a un demonio extrao que
invent mi nana. Y ahora, ahora duermo contigo, y a pesar de sonar idiota, eso logra
calmar las pesadillas, quizs es porque te amo- las lgrimas incomprensibles que se
haban formado en mis ojos, rodaron lentamente por mis mejillas, quizs porque
Edward baj de ese pedestal donde yo lo haba puesto, quizs porque las cosas
simples eran las que yo necesitaba.
-Gracias por esto- susurr secndome la piel. Yo no tengo nada as en m vida, o
tal vez s, pero nunca lo he pensado detenidamente, quizs sea tiempo de hacerlo-Tenemos todo el tiempo del mundo por delante-Puede ser-Quiero hablar contigo, hay algo que sucedi en la fiesta-No- le cort. No hablemos de eso, ya es pasado-No, no es del pasado sobre lo que quiero hablarte, es sobre el futuro-El futuro?- mi intuicin encendi todas las alarmas y comenc a buscar maneras
eficaces de evitar el tema. -Acaso eres un vidente y nunca me lo habas dicho?-No desves el tema, Swan-No quiere recordar esa noche, no me siento cmoda- Por favor, por favor! Tena
que apelar a su empata en estos momentos.
-Lo s, pero quieres que te diga las cosas en el momento apropiado, este es el
- 495 -

momento. He estado pensando, s, s que acabamos de hablar sobre abandonar,

pero, qu sucedera si hiciramos lo contrario, si nos quedsemos juntos?-Podemos intentarlo, no tengo intenciones de marcharme an, veamos cmo se
dan las cosas paso a paso-Estoy hablando de ir un poco ms all, te ves casada en algn momento de tu
vida?- Mierda!
-No lo s, no he pensado en esa posibilidad-Pero las mujeres siempre piensan en eso-No soy el tipo de mujer que lo hace-Y si tuvieras que hacerlo?-No estoy segura de ser una buena esposa, probablemente terminara
divorcindome a los pocos meses, no soporto la idea de pertenecer a alguien por
medio de papeles-Y si ese alguien fuera yo?- la voz se me qued atorada a mitad de garganta, y
tuve que hacer un esfuerzo descomunal por parecer serena.
-Nos va bien as, por qu complicaramos las cosas?-No fue eso lo que te pregunt-No, no lo fue- tena que encontrar una manera de decirlo-El amor no es mi fuerte, Edward, y no quiero que esto se descontrole, no quiero
ni necesito comenzar a tener sueos rosas y ver pompas de jabn en el aire, la vida
cuerda es mejor para m, la necesidad de otra persona no es una opcin-Esa sera tu respuesta si te propusiese matrimonio?- su rostro no dejaba
entrever ninguna emocin, lo que era ms aterrador que verlo enfadado.
-No, probablemente sera algo ms sencillo, sin tantas explicaciones-Pero sera negativa?-Probablemente- susurr sin querer tener una discusin ms en la cual pensar.
- 496 -

-Al menos an hay espacio para la duda, eso es algo bueno-No, no lo hay- mis intentos por mantener las cosas en paz se iban al traste, si
dejaba esos espacios l se aprovechara de ellos.
-Por qu no, acaso no soy lo suficientemente bueno?-Lo eres, Edward, eres todo cuanto ped, incluso ms, y es eso lo que me aterra y a
lo que no voy a enfrentarme. No quiero ser la esposa de un millonario, no quiero
tener que asistir a fiestas de la alta sociedad, esperarte con una sonrisa amplia
todos los das, esa vida no es para m-No te estoy pidiendo que te cases con m dinero, te estoy pidiendo que te cases
conmigo- sus palabras fueron duras y certeras, pero no poda aceptarlo, menos
ahora que las heridas de su mentira an me dolan.
-Lo siento, Edward, lamento arruinar esto- sal corriendo de all, cobardemente
movindome por las calles sin rumbo fijo, entrando en callejones, llegando a una
plaza iluminada. Mir la iglesia imponente y sin pensarlo me met dentro, tratando
de dejar los demonios fuera de esas puertas enormes, mantener la culpa lejos, el
dolor, las lgrimas, incluso a l. Me sent sobre la penltima banca, abrazando mis
rodillas, sintindome una completa mierda por haberle respondido de esa manera y
luego salir corriendo, pero, qu otra cosa poda hacer? Claramente no poda
consolarlo, l no me dejara, y tampoco poda cambiar mis respuesta, no, ellas
parecan inmutables. As que sin derramar ms lgrimas me dediqu a mirar el
infinito, la luz de las velas, las figuras imponentes, los cuadros en las paredes, el
suelo pulido.
-Como lo amo- susurr bajito, intentando no sentirme como una loca al hablarla a
algo que probablemente ni siquiera saba de mi existencia. Al menos dame una
seal de que hago lo correcto- supliqu. Cualquier cosa servira en estos
momentos, no es necesario que te hagas el interesante conmigo- al momento me
arrepent. Bien, lo siento, s que no te conozco y t no me conoces, pero nada te
costara ayudarme un poco, no te estoy pidiendo una visin, slo una maldita seal-No se maldice en la casa de Dios- un hombro se detuvo junto a m, llevaba un
hbito oscuro e impecable.
-Lo siento- murmur.
-Para maldecir aqu debes tener un problema realmente grave- aventur
sonriendo, sentndose en la banca a escasos centmetros de mi cuerpo.
- 497 -

-No soy cristiana- le avis antes que continuara. No conozco a tu Dios ni estoy
segura de querer hacerlo-Pero Dios es amor, nia, todos quieren conocerlo-Yo no, s lo que hace el amor, este slo nos convierte en personas dbiles y acaba
por destruirnos-Oh, tienes miedo- sonri suavemente y puso su mano sobre la ma con cuidado.
-Lo tengo- acept tragndome el orgullo. -Cmo no tenerlo cuando s que no
puedo retenerlo por siempre?-Pero retener a alguien no significa amarlo, Dios no nos retiene y aun as nos ama
y derrama sus bendiciones sobre nosotros-No me hables de bendiciones, no las he conocido-Ninguna? Hasta el ser ms solitario de este mundo es bendecido, con el trino de
las aves, la brisa suave, todo es una bendicin-No me interesara nada de eso si pudiera estar segura de l-Te ama?-Eso dice- susurr intentando parecer segura.
-Crees que te ama?-S, lo creo, pero se ama ms a s mismo de lo que me ama a m-Es natural, nia, el ser humano es egosta en cuanto a los sentimientos, pero no
temas ni desfallezcas, si es para ti, es contigo con quien estar-Y yo, qu hago yo?-Lo amas?-Lo amo-Entonces no te escondas en estas paredes, ellas no representan ningn refugio a
los cobardes, slo los que luchan obtienen la victoria. Ahora vete, ve a buscarlo,
- 498 -

puedo escuchar su corazn desde aqu, l te llama, nia-Me llama? Cmo puedes saber tu eso?-Vivo en el silencio, entre oraciones, entre corazones rotos, s cuando un corazn
busca su otra mitad, lo siento dentro de m. El amor es un e infinito, si lo dejas
marchar, no sern ustedes los nicos daados-Eres sabio, padre-No, no lo soy, slo estoy viejo- volvi a sonrer con dulzura y me empuj
suavemente de la banca, indicndome la puerta con esa sonrisa hermosa en los
labios. Corr escaleras abajo, cruc la plaza y lo vi, lo vi sentado con la cabeza entre
las manos, los hombros tensos y el cabello desordenado. Su respiracin poda orse a
kilmetros, mezcla de angustia y furia ciega, sus murmuraciones llegaban
suavemente a mis odos, y todo lo que poda percibir era: "Isabella".
-Lo lamento- susurr sentndome junto a l. Edward alz la vista y clavo sus ojos
brillantes en m. No deba marcharme as, lo siento tanto-No, fui yo quien no debi decir esas cosas, te conozco lo suficiente para saber de
antemano tu respuesta-Me conoces, pero no sabes que lo nico que hace que me niegue es el miedo,
tengo miedo, Edward- me atrajo hacia su cuerpo y me envolvi en sus brazos
ptreos.
-No tocar ms el tema, lo prometo, esperar que pase el tiempo y que confes-Para eso pueden faltar aos- susurr sonando pesimista.
-Esperar, Swan, esperar-Ahora soy yo la que no puede esperar- me atrev a decir abrazada a su cuerpo.
-Qu sucede?- pregunt repentinamente preocupado.
-Quiero hacer el amor contigo, Cullen, lo necesito- la lujuria pareci recorrer su
piel por completo, como un fuego inextinguible que viajaba en todas direcciones.
Tom mi mano entre la suya y comenz a caminar con paso rpido sin decir una sola
palabra. Golpe una puerta clara al doblar la esquina, una mujer de mediana edad lo
mir perplejo.
- 499 -

-Fuera de aqu, ahora, luego lo arreglaremos, scalos a todos- la mujer se qued

quieta durante dos segundos, entonces un golpe de Edward en la pared la hizo
correr y salir de all seguida por dos ancianos que se movan de forma rpida a
pesar de sus edades.
-Edward- susurr casi corriendo escaleras arriba.
-Oh, no, no te quejes, Swan, ya soltaste al animal, no me pidas que me contenga
ahora- sac una pequea llave de su bolsillo y abri una puerta enorme, antesala a
la habitacin oscura.
Sin intentar hacerlo lento, suave o seguro, ambos nos deshicimos de las ropas que
estorbaban, besndonos con la fuerza demoledora que tiene el corazn, con la
lujuria de la piel dormida por das, con la expectacin de esa separacin que nos
tena al borde del abismo. Ca de espaldas en la cama, empujada por sus manos
ansiosas que no paraban de tocarme sin concordancia alguna. Alc el cuerpo para
volver a aferrarme a sus labios, pero una de sus manos me hizo retroceder mientras
la otra, con desmedida lentitud, recorri mi piel, acercando la boca sin llegar a
tocarme, torturndome por haberlo hecho esperar siete malditos das. Un lametazo
rpido me dej sin respiracin, Edward alz los ojos y sonri maliciosamente antes
de llevarse mis pechos a su boca y no darme tregua hasta que el corazn comenzaba
a escaparse de mi cuerpo.
-Ests sufriendo, Swan?- pregunt con voz ronca, deslizndose hasta estar a
centmetros de mi boca.
-Fllame de una vez, Edward- no estaba segura si haba sido una splica o una
orden.
-Te hara sufrir, Isabella, pero llevo una maldita semana conteniendo- abri mis
muslos con las rodillas mientras yo me relama los labios al ver su cuerpo sobre el
mo. Le envolv la cintura cuando se qued quieto, mirndome fijamente.
-Edward- musit intentando acrcalo a m.
-lo siento, Swan, pero te deseo tanto que esto puede doler- y una sola embestida
me envi directo a ese lugar remoto de la conciencia donde habitan los demonios,
donde ren y se denudan durante toda la eternidad.
Cientos de puntos de presin estallaron sobre mi piel desnuda, la visin se volvi
borrosa y ya no senta nada ms que la piel contra la piel. El deseo era palpable,
besable, follable, completamente desquiciado, violento y autmata. Sus labios sobre
- 500 -

los mos, sobre mi cuello, mis pechos, mis piernas, recorrindome una y otra vez
como si la noche no fuese a acabar nunca. Mi boca sobre su piel, sobre el miembro
duro que me invitaba a abarcarlo completo, a lamerlo todo e introducirlo
nuevamente en mi cuerpo para no dejarlo ir jams.
Las horas se hicieron minutos, y los minutos se hicieron eternos, era un ir y venir
del cielo, del infierno, de lugares donde el placer no tena limites, donde el cuerpo lo
abarcaba todo y era todo, ese sitio donde lo humano se converta en animal y los
gemidos eran el nico sonido lleno de significado.

Era domingo, mi da para salir con Katie, Edward segu recostado, con un libro
entre las manos, el torso denudo y sus anteojos puestos, esa faceta de l era
extraa, pero algo en m se remova inquieto cada vez que lo vea as de intelectual,
daban ganas de comrselo con anteojos y todo. Estir su brazo cuando me remov,
pasndolo tras mi cabeza y dirigindome hacia l.
-Buenos das- susurr.
-Hola- bes su hombro suavemente. -Llevas despierto mucho tiempo?-El suficiente para saber que no soabas nada decente-Idiota- susurr intentando esconder el sonrojo de mis mejillas, y es que
precisamente estaba soando cosas que avergonzaran a una puta.
-Tu mvil ha estado vibrando- seal el telfono que descansaba sobre la mesa de
noche.
-Quin diablos molesta tan temprano?-No es temprano, Isabella, son las nueve de la maana- para l era tarde, pero a
m me segua pareciendo que madrugaba. Marqu el nmero y esper que el
desubicado contestara la llamada para poder decirle un par de verdades.
-Isabella!- chill Alice al otro lado. Escchame con atencin, que Edward no not
nada-Hola, Alice, gracias por llamar a estas horas de la madrugada- ni siquiera mir a
Edward, l era capaz de leer la verdad en mis ojos. De todas formas me dio una
mirada interrogativa y se puso de pie, caminando hasta el saln, como si supiera que
- 501 -

necesitaba espacio. Bien, qu sucede?- quit del todo el tono de reproche.

-Isabella, necesito que se lo digas tu a Edward, no quiero que lo sepa por telfonola voz alterada de Alice logr romper mi calma.
-Qu sucede, Alice? Me ests poniendo nerviosa- aunque ella siempre lograba
ponerme nerviosa.
-Son pap y mam, Bells, han tenido un accidente-Ambos? y qu diablos hacan juntos?- baj la voz, esperando que Cullen no me
oyera.
-No s, no s! Pero estn mal, muy mal-Dnde estn, Alice?-En Irlanda, Bella, tienes que comunicarte con Elizabeth, es una amiga de mam,
ella nos ha contactado- amiga de mam? Acaso seguan sin saberlo? Nosotros
viajaremos en unas horas, tienen que ir- la lnea qued vaca y en un intento por
parecer humana me acerqu a Edward que firmaba papeles sobre el pequeo
escritorio.
-Edward- susurr, sentndome sobre sus piernas.
-Todo bien, nena?- alz la vista con el semblante ligeramente oscurecido, sin
darle importancia a mi cuerpo desnudo, y es que ni siquiera yo haba notado que no
llevaba nada encima.
-En realidad no, son tus padres, han tenido un accidente- no haba una forma de
decirlo para que sonara suave.
-Lo s, Swan, ya me lo han informado- la apata de su voz me sac de la batalla
unos segundos.
-Y qu diablos haces aqu sentado?- chill ponindome de pie y tratando de
incorporarlo. No poda creer su falta de sensibilidad, por Dios! Eran sus padres.
-No ir, Swan, ellos ya no son parte de m vida-Pero, Edward- 502 -

-No!- rugi furioso, ponindose de pie y alejndome de su lado. Ni siquiera

pienses que puedes intervenir en esto, no es nuestro problema, ellos slo causan
caos, no los quiero cerca de ti o de m, djalos que solucionen las cosas solos, no
volveremos a incluir a Carlisle en la ecuacin, l es slo una escoria- me advirti,
pero yo ya tena planes, y aunque me matara luego, ira a Irlanda.
-Bien, Edward, lamento preocuparme por Esme-Esme?- pregunt confundido.
-Los dos han tenido el accidente, Edward-Mierda!- rugi ponindose de pie y tomando el mvil con prisa antes de
comenzar a vociferar maldiciones. Yo me acerqu lentamente al cuerpo, entr al
bao y sonre a m reflejo, al menos esto era una buena seal, si la mujer segua
importndole, no todo estaba perdido para Edward, l an poda perdonar.
Espero sus comentarios, nos leemos pronto.
Bites!

- 503 -

Chapter 27
Los personajes le pertenecen a Stephenie Meyer, yo slo me divierto con
ellos.
Hola, preciosas!
Millones de gracias a todas las que leen, a las nias nuevas que se unen a
esto cada da y que aprecian, de alguna forma, lo que hago, os adoro a todas.
Lore562, Rosi22, KellyJA8, Aryam, Sujeyane, Rebeca 24, Maricoles,
Marianixcr, Ginegine, Anilu-Belikov, Damaris (querida compatriota),
Gretchen, Pame, Salem, Mariana, Azucena, Lili, Maria del Rosario, y todas
las dems que no recuerdo en este momento, son un amor, cada comentario
me da nimo para seguir escribiendo cada da!
Gracias, Less, amiga y beta ma, eres un sol. Te adoro :)
Espero que lo disfruten.
Capitulo 27
"Perdonamos cuanto amamos" Franois De La Rochefoucauld.
-Dnde demonios se supone que vamos?- grit desde el otro lado de la puerta.
-Irlanda- un silencio incmodo sigui a mis palabras. Saba cunto le costaba
volver all, porque, aunque no lo quisiese, tendra que ver a Elizabeth nuevamente.
Sal del bao antes que l se arrepintiese de ir, pero para m sorpresa no estaba
mirando por la ventana, o maldiciendo en voz baja, no, Edward pareca poseso
metiendo ropa en las maletas, la suya y la ma, sin mirar a nadie, ni siquiera levant
la vista cuando me plant frente a l.
-Vstete, Isabella, saldremos lo antes posible-Ya tienes todo listo?- pregunt apurando mis pies hasta el ropero.
-S, s, slo faltas t-Todo va a estar bien, Edward- 504 -

-Ms le vale, Swan, Esme no puede morirse sin mi permiso, y no pienso drselo
nunca- una sonrisa se form en mis labios.
-Te amo- susurr depositando un beso sobre su hombro.
-Tambin te amo, Swan, pero, podras vestirte ya? Necesit llegar ahora a
Irlanda.
-Bien, bien, no te enojes- Murmur medio divertida, no por Esme, no, el hecho de
que ella muriera me aterraba, sino por como Edward se comportaba, nunca haba
visto esta faceta de l.

El viaje se me hizo eterno, y por la postura de Edward, para l no haba sido

mucho ms agradable. Ni siquiera la comodidad del avin privado pudo darle un
poco de paz. Cuando estbamos a punto de aterrizar, Edward ya se haba bebido la
mitad de la botella de coac, y yo, que estaba orgullosa de controlar el alcohol, me
haba bebido media botella de champagne. No estaba muy sobria, pero Edward
pareca en sus cinco sentidos, lo que era bueno, de otra forma tendra que ir a
acostarme en este momento, al menos con l en mejor estado, tena algo de que
sostenerme.
El coche parti a la carrera a la clnica, nos bajamos, yo tratando de seguir el paso
de Cullen mientras l daba largas zancadas hasta el mesn. Comenz a hablar
fluidamente en irlands, o eso supuse, y una enfermera le dio informacin en la
misma lengua desconocida.
-Vamos- me apur tomando mi mano.
-Todo bien?- pregunt intentando respirar y enfocar las cosas.
-Esme est estable-Y Carlisle?-En coma inducido, no saben si sobrevivir-Lo siento, Edward-Yo no- espet siguiendo la marcha.

- 505 -

-Edward?- la voz de una mujer hizo que detuviramos nuestra caminata. -Eres
t?- Elizabeth Masen se irgui en toda su altura mientras clavaba sus ojos verdes en
nosotros.
-Ahora no, Elizabeth, debo ver a mi madre- eso haba sido claramente
malintencionado.
-Tengo que explicarte que hacan aqu, Edward-Se lo preguntar a Esme cuando la vea-No te lo dir, est muy dbil para dar una buena explicacin ahora-Bien, t ganas, tienes diez segundos-Lo har rpido. Cmo ests, Bella?-Bien, gracias- mi voz sonaba realmente extraa.
-Veo que has estado bebiendo- sonri burlonamente.
-Estoy esperando, Elizabeth- la urgi Edward.
-Bien, bien, no seas impaciente- volvi a sentarse sobre las bancas de madera
clara y suspir antes de comenzar a hablar. Haban venido a verme, estbamos
haciendo negocios-Pens que era algo ms importante-Es importante, Edward, estbamos viendo cmo dividir el patrimonio-Dividir el patrimonio? Y qu diablos tienes que ver tu con el patrimonio de
ellos?-Esme quera dejar todo claro antes del divorcio, oblig a Carlisle a hacer este
trmite si quera una separacin sin intervencin meditica. Tu madre sabe cmo
conseguir lo que quiere-Y qu demonios quera?-Que ustedes tres se dividieran todo en cantidades iguales- 506 -

-Sigo sin entender por qu ests en medio-Yo tambin tengo un patrimonio, y por mucho que te pese, eres mi nico hijo.
Esme saba que no aceptaras nada que viniese de m, pero yo no tengo a quien ms
darle lo que he acumulado durante todos estos aos, as que incluiramos mi
herencia dentro de la de ustedes, as todos tocaran, fue la nica solucin que
hayamos, que ella encontr- se corrigi. Estaba en silencio esperando la retahla de
maldiciones de Edward.
-Es una soberana estupidez, yo no necesito el dinero de nadie-Edward- susurr jalndole con suavidad la mano, este no era el lugar ni el
momento para discutir.
-Luego hablaremos de esto- acept despus de darme una mirada rpida. Vamos,
Swan-Nos vemos, Elizabeth- me desped volviendo a la carrera.
Edward abri la puerta estruendosamente y se qued de pie bajo el umbral,
mirando directamente hacia la cama donde estaba recostada Esme, conectada a
decenas de aparatos mientras las maquinas emitan sonidos suaves.
-Esme- susurr Edward acercndose a la cama de sbanas inmaculadas. La mujer
abri los ojos lentamente, pero la sonrisa ya se mostraba en su hermoso rostro.
-Has venido, hijo-He venido, mam, todo estar bien ahora-Oh, Eddie- sus mejillas hmedas brillaban bajo la luz clara del cuarto. El cuadro
era conmovedor, todos podan verlo, incluso Rose, que sentada en un rincn trataba
de contener las lgrimas.
-Tienes que ponerte bien, Esme, esta clnica es muy fra, quiero llevarte a casa de
Elizabeth, ella tiene todo preparado para nosotros, nos quedaremos juntos,
recuerdas las vacaciones en el campo? Esto ser igual-Me pondr bien, hijo, slo dame unos das-Y cuando ests repuesta, no creas que se me olvidar preguntarte qu diablos
hacas con Carlisle- 507 -

-Oh, Carlisle! Qu ha pasado con l? Est bien? Dnde est?-Luego hablaremos de eso, Esme, ahora duerme- le dio una mirada a la puerta, y
la salvacin vena en camino.
-Edward- susurr Esme con tono amenazante, pero la enfermera ya cruzaba el
umbral de la puerta e inyectaba el calmante.
-Gracias- Alice se puso junto a m y tom m mano.
-Por qu?-Por traerlo-En realidad, no fue difcil- susurr junto a su odo.
-Eso es bueno, sigue amndola-Lo hace-Ustedes dos, dejen de cotillear sobre m, estoy parado junto a ustedes por si no lo
haban notado-Vamos a tomar una caf, hermano, nos hace falta a todos-No, voy a quedarme aqu-Ve, Edward, nosotras la cuidaremos-Ves? Las muchachas se encargaran de mam. Jasper- Emmett se volte a ver a
este ltimo y entre ambos empujaron a Edward suavemente fuera del cuarto.
-No pens que tendra que suceder algo as para verte, Rose-Ya ves, Isabella Swan, as es la vida, estoy segura que de otra forma ni siquiera
hubieses recordado que yo segua existiendo-No seas injusta, Rosalie-No estoy siendo injusta, Bella, no digas algo que sabes no es as, estoy
reclamando un mnimo de atencin, no fui yo quien se olvid de su pasado en
cuando encontr una polla con la que follar- 508 -

-Chicas, mam duerme, este no es el mejor lugar para discutir- Alice pareca nada
de pie entre nostras, dispuesta a detener una pelea que an no haba comenzado.
-Cllate, Alice!- le gritamos al mismo tiempo, sin poder aguantar las carcajadas
posteriores.
-Te extrae, Rose- me acerqu a su cuerpo y la abrac con fuerza.
-Tambin te extra, Bells, pero no es que haya tenido mucho tiempo para pensar
en ti, ya sabes, Emmett es, bueno, ocupa la mayor parte de m da-Por favor, Rosalie! No me interesa conocer la vida sexual de mi hermano-Yo no me quejo cuando me cuenta la de m hermano-Par de idiotas- murmur. -Cmo va todo en Nueva York?-Igual- dijo Rose. Nada cambia, ya lo sabes, sigue hermosa e iluminada-Algo ha cambiado en Nueva York, Bella- intervino Alice.
-Ah s?-No la oigas, Bells- Rosalie pas junto a m y puso una de sus manos sobre la boca
de la pequeaja.
-Qu me ocultan?- algo iba a hacer Alice con la manos cuando Rose se las apret
con fuerza.
-Ni se te ocurra, enana chismosa-Pero es tu mejor amiga- se quej Alice con la boca an oculta bajo la mano de
Rose.
-No! Lo tengo que hablar a solas con ella-Roseestenunprocesodeadopcin- las palabras atropelladas fueron lo
suficientemente claras para entender la palabra "adopcin".
-Vas a adoptar? Todo va bien, Rose? No quieres tener hijos biolgicos?-Oh, esa es la mejor parte, Bells- Alice saltaba por el cuarto mientras Rosalie
- 509 -

segua con la mirada desenfocada. -No se los dirs?- pero Rose no contestaba. Lo
que sucede es que Rose est embarazada, y han decidi adoptar a un beb ms para
que puedan crecer juntos, A qu es hermoso?- Alice babeaba por la situacin, pero
mi amiga pareca ms aterrada que otra cosa.
-Rose, vamos, me ests asustando-Ay, Bells! No s qu diablos har con dos bebs en casa, con un es suficiente,
pero a Emmett se le ha metido en la cabeza que debemos darle la oportunidad a un
nio, me voy a volver loca-Pero si no quieres, ests en todo tu derecho, debes decrselo-Bella, tiene razn, Rose, si no quiere, mi hermano no puede obligarte-No, eso es lo peor, estoy aterrada hasta los huesos, pero sueo con esos dos
pequeos en casa, muero si no los tengo-Ay, Rose- susurr abrazndome a su cuerpo, igual que Alice.
-Vamos a estar junto a ti, Rose, no te volvers loca, nosotras vamos a ayudarte-S, Rose, yo viajar, si Edward se enfada, puede irse a la mismsima mierda, pero
t me necesitars-Gracias, chicas- Rose se sec las lgrimas rpidamente, antes que los chicos
entraran al cuarto.
-Qu pas, beb?- le pregunt Emmett acercndose a ella.
-Nada, cario, slo le contaba a las chicas de nuestros bebs-Oh, s, esto es lo ms emocionante que podra pasarnos- Emmett se vea
completo, como si ya nada pudiese ir mejor en su vida. -Y t, Jass, Cundo piensas
hacerme to?-Tranquilzate, llevamos slo un par de meses casados- Jasper al fin sacaba la voz,
al parecer estar cerca del gigante le haca bien.
-Y t, Edward?- la sangre se me congel en las venas. No me digas que llevan
muy poco tiempo juntos, que estoy al tanto de las fechas- Mierda! Luego matara a
Rose.
- 510 -

-No lo he pensado, Emmett, adems, no es una decisin que pueda tomar solo-Pero Bella tiene toda la pinta de querer ser madre-Slo tengo veinticinco aos, Emmett, no estoy preparada para ser madre-Pero los accidentes ocurren-A m no- sentenci cruzndome de brazos.
-Piensan quedarse aqu el resto de la vida?- intervino Alice salvando la situacin.
-Yo tengo que ir a buscar un hotel cerca, de hecho ir ahora que Esme duerme-Ests loco!- le grit Emmett. Todo est listo, nos quedaremos con Elizabeth-Con ella?-La conocas de antes?-Edward- susurr golpendole el costado. Cuida esa boca-No, ellos son mis hermanos, tiene derecho a saber-Ah, bien, como quieras!- me sent en un rincn del cuarto y me cruc completa,
poco dispuesta a intervenir all.
-Elizabeth Masen no es una amiga ms de Esme, de hecho, ella es mi madre
biolgica- un silencio penetrante nos traspas a todos, siendo Edward el que pareca
menos afectado. Lo descubr har cosa de tres aos, pero eso no cambia nada entre
ustedes y yo, siempre sern mis hermanos-Ya deca yo que la mujer me resultaba familiar, incluso la mirada arrogantesusurr Rose en un aparte, mirndome directamente.
-Cmo te enteraste?- logr decir Alice sin salir del estupor.
-Estaba buscando unos papeles en la oficina de Carlisle y encontr una carta-Qu papeles?- de repente pareci que Alice estaba ms perspicaz que de
costumbre.
- 511 -

-No lo recuerdo, fue hace tres aos- Alice asinti una vez, pero no pareca muy
convencida. Estoy seguro que no se comportaran de manera distinta, por el bien de
todos, Elizabeth y yo no tenemos una relacin, slo somos conocidos, y espero que
las cosas se mantengan as, no quiero que traten incluirla en mi vida-Claro que no, hermano- dijo Emmett, pero a Alice no la vea muy asidua a cumplir
con la peticin.
-Bien, entonces vamos- acept Edward ayudndome a poner de pie.
-Gracias- susurr tomando su mano.
Elizabeth nos esperaba sentada en la misma banca de madera, con las manos
sobre las rodillas cruzadas y la mirada fija en la pared frente a ella. Cuando oy
nuestros pasos se puso de pie presurosa y nos ofreci su mejor sonrisa.
-Est bien ella?-Est bien, ha quedado durmiendo- tuvo la amabilidad de responder Alice.
-Podemos irnos ahora? Ha sido un da largo.
-Claro, necesitan sacarse el viaje de encima y comer algo. Vamos- nos gui por el
pasillo hasta la salida de la clnica. Se puso de pie junto a una camioneta enorme y
volte hacia nosotros. Sganme, yo ir delante- se subi al coche y encendi el
motor. Nos dirigamos al coche cuando Emmett alz la voz.
-Nosotros no hemos tenido tiempo de alquilar un coche, Edward-Oh, pero pueden venir con nosotros- intervine yo.
-Somos muchos- dijo Jasper como si pidiese disculpas.
-No te preocupes, vamos- Emmett, Jasper y Rose se subieron en la parte trasera,
Alice y yo en el asiento del copiloto, si algn oficial nos detena, ya se nos ocurrira
algo. El camino a casa de Elizabeth se hizo corto entre risas y comentarios
sarcsticos, nos demoramos menos de media hora en llegar a la localidad de casas
dispersar y reas verdes interminables. Los muchachos se bajaron del coche
sorprendidos, tratando de absorber todo lo que haba a su alrededor, alguna vez
estuvieron aqu, pero de eso haban pasado aos, yo lo saba.
-Bienvenidos, muchachos. Cada cuarto tiene su bao, escojan uno, pueden usar
cualquiera, menos el del fondo de la segunda planta, ese es mo- sonri
- 512 -

abiertamente y los muchachos subieron mientras nosotras seguamos a Elizabeth a

la cocina. -Quieres comer algo?-Agua, por favor- pidi Rose.
-Ests en tu casa, all estn los vasos- la mujer no se iba a desvivir por atendernos,
de eso nada.
-Gracias- para Rose era mejor as, nunca le gust depender de las personas.
-Me gustara hablar contigo, Elizabeth- Alice sonaba seria sentada sobre uno de
los banquitos.
-Alice, Edward dijo que no-Y un carajo! l no puede darme rdenes-Quieres saber por qu di en adopcin a tu hermano- aventur Elizabeth
sentndose junto a ella.
-Exactamente- entonces Elizabeth se enfrasc en el relato de esos aos oscuros,
donde no tena a nadie que la apoyara y pens que lo mejor para Edward era drselo
a Esme, su mejor amiga. Ahora entiendo por qu Edward no quiere saber de tisusurr Alice. l es un idiota orgulloso, pero al menos aqu tiene algo de razn-Lo s, es por eso que no he exigido nada, porque nada me corresponde-Al menos lo tienes claro y eres sincera- Elizabeth sonri y se volte hasta m.
-Y tu, Bella, cmo van las cosas?-Bien, todo bien-No lo parece, haba tensin entre ustedes cuando llegaron a la clnica-Bueno, es que Edward es el ser ms impulsivo que conozco, slo quera que se
comportara, adems, bueno, ya sabes, eres su madre independiente de las malas
decisiones-Eso crees?-Yo tuve una madre ausente, Elizabeth, ella nunca se preocup de m, ni siquiera
- 513 -

le importaba que vivisemos con ella, la odi por aos, siempre record todo lo
malo, slo cuando muri fui consciente que perdonar es lo nico que vale la pena, no
quiero que con Edward suceda lo mismo-No suceder, Isabella, l te tiene a ti, eso lo ha hecho mejor persona-Lo dudo, somos una tormenta juntos-Estoy segura que sin tu sermn constante acerca de Esme, Edward no habra
venido a verla-Claro que habra venido! Es su madre-Bien, sigue dicindote eso a ti misma- se encogi de hombros y fue por un vaso de
agua. Creo que deberamos comenzar a preparar la cena. Qu le gusta a los
chicos?-Todo- respondi Rose sonriendo.
-A Jasper tambin-Y a Edward?-La pasta-Bien, pasta ser- preparamos la cena en unos minutos, la cocina ola a pastas y
especias, exquisito, entonces tuve ganas de arrebatarle la olla y esconderme para
comer sola.
-Huele delicioso- dijo Emmett poniendo un pie en la cocina.
-Pasta- los ojos de Edward parecan brillar mientras miraba los platos servidos.
-Quin la hizo?-Todas- me apresur a responder, de otro modo quizs hubiese encontrado una
buena respuesta para no probar bocado.
La cena fue devorada en minutos, y todos cansados no retiramos a dormir.
Edward ya haba llevado nuestras cosas al cuarto, al mismo en que nos alojamos la
ltima vez que estuvimos aqu. Me puse mi pijama y l se sac la camisa perfecta.
Se dej caer en la cama y rod sobre s mismo hasta estar frente a m.
- 514 -

-Maana ir temprano a ver a Esme, he hablado con los mdicos, si todo sale bien,
le darn el alta-Ir contigo-Bien, te despertar a las siete-Buenas noches- un bostezo se escap de mis labios.
-Buenas noches- bes mi frente con cuidado y me envolvi en sus brazos hasta que
me qued dormida.

-Isabella!- me llam por tercera vez desde el coche.

-Voy bajando!- grit. Y es que me haba quedado traspuesta en la ducha y ahora
estaba atrasada. Baj corriendo las escaleras, intentando amarrarme el cabello
hmedo y revuelto. Los jeans se me caan mientras corra y estaba segura que
alguna otra cosa ridcula me haba pasado. Salir rpido de casa no era algo bueno
para m. Vamos, vamos- me sub al coche en menos de un segundo, y Edward
arranc el motor sin decir nada. Estaba cabreado.
Entramos a la clnica con paso ms sereno que el da anterior, Edward fue
directamente hasta una oficina y abri la puerta luego de golpear una sola vez.
-Podemos llevarla a casa?- le pregunt al hombre con bata blanca que revisaba
unos papeles.
-Buenos das, seor Cullen- contest el doctor en un ingls fluido.
-Podemos o no?-S, est lista para irse- al parecer el mdico entenda que razonar con Edward
acerca de las normas de cortesa era imposible. Usted mismo puede darle la
noticia-Y Carlisle?- me atreva a preguntar cuando Edward ya sala de la oficina.
-No hemos podido hacer nada- susurr el mdico tomando actitud triste. Slo nos
queda desconectarlo-

- 515 -

-Has odo, Edward?- jal de su mano, pero cuando se volte supe que deba
quedarme callada.
-Bien, desconctenlo-Pero, Edward-Seor Cullen, es la esposa quien debe firmar-Bien, hganla firmar-Y si se opone?- volv a intervenir.
-Entonces no podremos hacer nada, tenemos que mantenerlo conectado si es eso
lo que ella decide-Estoy seguro que usted sabr convencerla de desconectarlo- Edward me sac de
all a la rastra. Ni se te ocurra abrir tu boca con Esme, Isabella, si se le mete la loca
idea de mantenerlo conectado, tu tendrs que ser la enfermera permanente- su
frialdad me tena al borde del colapso.
-Bien, Edward, no intervendr en esto, eso significa que no har nada de nada,
sers t quien le dar la noticia, ni siquiera busques m apoyo para eso- me mir
desconcertado uno segundos.
-No soy bueno dando noticias, Swan, y ella ha tenido suficiente por unos das-T te lo has buscado, o estoy del todo dentro, o estoy afuera-Te lo pido como un favor personal- a esas alturas ya habamos llegado al cuarto
de Esme. Su rostro vino a mi mente con rapidez, yo tampoco quera verla sufrir, y si
el insensible de Cullen le deca lo de Carlisle, probablemente quisiese matarse luego
y yo me sentira culpable de por vida.
-Slo esta vez, Edward- sonri victorioso antes de entrar al cuarto.
-Mam- Esme lo mir detenidamente desde la cama. Vamos, ya puedes irte a casa
con nosotros-Estoy enfadada, Edward Cullen, sedarme cuando estoy hablando contigo es lo
menos caballero que has hecho, yo no te cri as- se cruz de brazos y lo mir
fijamente.
- 516 -

-Era necesario, mujer, tenas que descansar-Bien, ya he descansado lo suficiente, ahora respndeme lo que te pregunt ayerEdward me dio un leve empujn. Tom aire y me sent junto a ella en la cama, puse
una de sus manos entre las mas, yo tampoco era muy buena dando noticias, pero
esa mujer todo lo que inspiraba era ternura, al menos algo parecido deba
devolverle.
-Esme, lo siento mucho pero Carlisle no est bien, se ha llevado la peor parte-Edward?- pregunt la mujer sin creer en mis palabras.
-Isabella no te mentir, Esme- susurr su hijo antes de sentarse en un rincn del
cuarto, visiblemente incmodo.
-Qu tan mal est, Bella?-Esme, Carlisle est vivo porque sigue conectado a las maquinas, el doctor no
puede hacer nada ms por l-No, eso es imposible, l es un hombre fuerte, es ilgico que est mal, no, nosusurr las ltimas palabras mirando la nada, perdida entre sus recuerdos.
-Lo lamento mucho, Esme, pero ahora lo nico que podemos hacer, que puedes
hacer tu, es firmar para que lo desconecten. No tiene sentido tenerlo amarrado a su
familia cuando l est atrapado en un cuerpo que no le responde ni le pertenece- las
lgrimas corran a raudales por sus mejillas, pero los gemidos eran mudos.
-Edward- Esme alz su mano en busca de ese hijo que ms de una vez le haba
dado la espalda.
-Lo siento, mam, s que lo queras-Oh, Edward, no comprendes, yo sigo queriendo a ese tirano, fue quien me dio mi
felicidad-Despus de todo lo que ha pasado?-No, beb, no, no hay rencores, l me dio hijos, slo por ese hecho voy a quererlo
eternamente- se sec con mano suave la humedad del rostro, se incorpor,
inhalando profundamente. No puedo hacer nada, siempre quise retenerlo,
cambiarlo, y ya no puedo hacer nada- 517 -

-An hay algo que puedes hacer- susurr. Puedes darle su libertad, dejarlo partir
con honor-Entonces eso haremos, preciosa, se lo debemos- acarici mi rostro con cuidado.
Vayan por lo documentos. Me vestir para que podamos irnos de aqu- su sonrisa
no fue convincente, pero saqu a Edward de all sabiendo que ella deba llorar a
solas.
Fuimos al mesn, donde el doctor haba dejado el mensaje. La enfermera habl
con Edward, el maldito segua demostrando sus habilidades lingsticas, entonces,
acabada la charla, nos retiramos a la oficina del mdico.
-Mi madre firmar los papeles, no quiero autopsias, lo llevaremos a Nueva York lo
antes posible-Bien, esto son- sac unas hojas desde un cajn del escritorio y seal con dedo
firme donde deba ser firmado. Lo lamento, Seor Cullen, mis condolencias a su
familia-Gracias- dijo Edward cortante mientras tomaba los papeles. Se los dejar a usted
en cuanto estn firmados- estaba cansada de pasearme por los pasillos, pero deba
acompaar a Edward, ya pareca un perro guardin esperando que su amo se saliese
de control para poder contenerlo.
-Mam- esperamos paciente una respuesta que no lleg. Edward abri la puerta y
el cuarto se present completamente vaco. -Mierda!- mascull saliendo rpido de
all.
-Edward!- le grit sin querer seguirle el paso, principalmente porque me hacia
una idea de donde poda estar Esme. -Vamos, Edward!- se volte rojo de furia.
-Qu demonios sucede ahora?- espet.
-Ella est con Carlisle, al menos djala despedirse a solas, no necesita tu odio all-Y cmo se supone que saber t eso?-Yo hara lo mismo si estuvieses en el lugar de tu padre- sus ojos se tornaron
oscuros mientras guardaba silencio. Ven, espermosla aqu- tom su mano y lo gui
al cuarto. Me sent sobre la cama y el sigui mis movimientos. Tranquilo, tienes
que apoyarla ahora, no puedes ir por all celebrando la muerte de tu padre- 518 -

-Tan maldito crees que soy?-No te veo triste, Edward, s que esto no te importa-Me importa, Isabella, no quiero ver a mam sufrir, no quiero que ella pague las
consecuencias de los actos de l. No es justo-Vamos, ambos sabemos que la vida no es justa-Para nosotros no lo es, pero para ella debera serlo-Oh, nio, hay tantas cosas de ti que desconozco-Tengo un corazn, Swan, a veces est fro, pero lo tengo- tuve que contener las
lgrimas, verlo tan frgil podra partirle el corazn a cualquier, era la viva imagen
de la dualidad, el hombre duro que poda aplastar el mundo y el nio pequeo que
lloraba por su madre.
-Slo preocpate de que ella sepa cuando la amas, es todo lo que necesita-Qu necesitas t?-Nada, Edward, en este momento no necesito nada- apoy la cabeza sobre su
hombro y nos quedamos quietos mientras las manecillas del reloj se movan con
lentitud.
-Lo siento, necesitaba hacer algo antes de irnos- se disculp Esme entrando al
cuarto.
-No te preocupes, mam- Edward tom su mano y ambas lo miramos
desconcertadas. Has todo lo que necesites hacer-Gracias, cario- la mujer acarici su mejilla y le regal una de sus sinceras
sonrisas. Vamos, estoy hambrienta, la comida aqu no tiene sabor- slo una madre
poda seguir sonriendo a sus hijos.
-Tendrs que conversar con mis hermanos, madre, ellos no saben nada de esto-Oh, entonces no firmar los papeles hasta haber hablado con ellos- eso pareci
preocuparla. Tendrs que ayudarme con Alice, Bella, ella ama a su padre- pobre
chica, por muy maldito que fuese Carlisle, era su padre.
- 519 -

-Har todo cuanto pueda-Slo necesito que la contengas-Lo har, Esme, puedes confiar en m-Gracias- tom mi mano con cuidado y la solt suavemente. Puedes irte con
Edward en el asiento del copiloto- como saba que ella no quera incomodar, me
sent en el asiento trasero antes que pudiese negarse.
-Cmo ha estado todo en Venecia?- le pregunt a Edward.
-Todo bien, Esme, todo bien-Y las cosas entre ustedes?-Bien, mam, no debes preocuparte por eso-Slo que han sido aos juntos, las relaciones se deterioran-Oh, no te preocupes, Isabella es una mujer bastante creativa- la cara se me caa
de vergenza.
-No hables de sexo con indirectas, Edward Cullen, las comprendo todas y no me
interesa lo que hacen en la cama- quera hundirme en el asiento y no salir de all
jams.
-Lo siento, Esme- pero Edward no se vea muy arrepentido.
-A Carlisle le agradaba Bella- estuve a punto de gritar.
-Creo que no, mam, me encarg de dejarlo claro ms de una vez-No, slo estaba peleando por el poder, l saba que Isabella era la nica que
poda controlarte, eso lo cabreaba-Isabella no puede controlarme- rugi Cullen como si lo hubiesen insultado.
-Oh, cario, no intentes evitar lo natural, las mujeres controlamos a los hombres,
as es el mundo, as es como deber ser-T no controlabas mucho a Carlisle- 520 -

-Lo controlaba, dentro del cuarto se me daba todo cuanto quera, nunca me falt
nada, Edward, lo nico que no logre controlar fue la forma en que te cri, me dej
completamente fuera de eso, y quiero pedirte disculpas-No tienes por qu disculparte, nada de lo que sucedi fue por causa tuya. De
todas formas, no estara donde estoy si no hubiese sido por lo maldito que fue-Tienes razn, cielo, l te hizo fuerte, prepotente, altivo, sin eso Isabella se habra
aburrido de ti en dos segundos, yo te habra criado completamente meloso, y ella
necesita un chico fuerte a su lado-Estoy aqu, puedo orlo todo- murmur aburrida de que me obviaran.
-No he dicho nada que no debas or, Bella- esta mujer era increble.
-Hablars ahora con mis hermanos?-Debo hacerlo, no tiene sentido dilatar ms esta situacin-Bien, estaremos ah, ir por ellos- Edward se baj del coche y yo acompa a
Esme hasta la cocina, donde Elizabeth preparaba el almuerzo.
-Esme! Has llegado, pens que no saldras nunca de ese horrendo lugar, odio los
hospitales, prefiero ir a verte a un cementerio que tener que volver all-Eres una idiota Elizabeth Masen- Esme dicindole idiota a alguien, esto tena que
contrselo al mundo. Las dos mujeres se abrazaron como adolescentes, sonriendo y
diciendo estupideces mientras permanecan juntas.
-Qu ha pasado con el innombrable?- bueno, claramente Edward no era el ms
desubicado de la familia.
-Hay que desconectarlo, Beth, tengo que decrselo ahora a los nios-Qu ha dicho Edward?-Nada, creo que prefiere mantener silencio antes que decirme cuanto lo desprecia,
pero yo lo s, lo veo en sus ojos-Has vuelto blando a ese muchacho, Isabella Swan- me dijo Elizabeth con
desaprobacin mientras yo segua sentada intentando mirar hacia otro lado.
- 521 -

-Mis disculpas- murmur, odiaba que me enrostraran que lo haba cambiado, no

quera hacer eso, o al menos trataba de convencerme que nunca intentara cambiar
a alguien porque no quera que nadie se metiera con mi forma de ser.
-Tranquila, Bella, slo obvia los comentarios maliciosos de Beth, todos hacemos lo
mismo, es la nica manera de convivir con ella-No estoy acostumbrada a obviar comentarios, vivo con Edward-Oh, entiendo, mi hijo es todo un idiota cuando se lo propone- antes que
pudisemos seguir hablando de l, los cinco muchachos entraron a la cocina.
Emmett y Alice se abalanzaron sobre Esme, llenndola de besos.
-Por qu no avisaste que te daban de alta?-No lo saba, hijo, tu hermano fue por m, l me dio la noticia-No me miren, yo tampoco saba que me daran permiso para traerla hoy- se
defendi Edward cuando Alice y Emmett lo miraron de forma asesina.
-Tengo que hablar con ustedes algo importante. Pasemos al saln- Esme gui a
ambos de la mano mientras nosotros los seguamos.
-Tienes que apoyarlo, Rose, van a desconectar a Carlisle- susurr junto a su odo.
-Oh- llev la mano a su boca y se la cubri para no hablar ms alto. Esto ser
horrible- llegamos al saln, Esme estaba sentada entre sus dos hijos, Edward frente
a ellos, y el resto de pie en la estancia.
-Esto ser difcil para todos- comenz Esme.
-Ests bien, mam?- la interrumpi Alice mirndola completa, buscando alguna
seal de dao.
-S, cario, pero tu padre no-Pap? Pero si ayer estaba estable-Vida, hoy he hablado con la enfermera, tu padre tiene muerte cerebral, lo siento,
pequeos, pero hay que desconectarlo-Qu? No, no! Pap, no! Ests mintiendo! Mientes, mam!- Alice chillaba,
- 522 -

dando vueltas por el cuarto como posesa mientras Emmett se sostena la cabeza con
fuerza, casi arrancndose el cabello. Rosalie corri junto a l y lo abraz por
completo, susurrando junto a su odo. Jasper trataba de calmar a Alice, pero no
poda detener los golpes que ella daba a cualquiera que intentase acercarse, intent
tambin contenerla, hablarme de la muerte de mi madre, que supiera que no era la
nica que sufra as, pero ella segua gritando. -No es lo mismo! No lo es! T la
odiabas! l era todo para m!- no poda culparla por eso, no ahora. Me sent junto a
Edward, que tena la vista fija en sus hermanos, suspirando, buscando la forma de
ayudarlos sin lograr hallarla.
Ms de una hora transcurri hasta que Emmett y Alice se calmaron, pidieron ir a
la clnica, despedirse, pero queran ir solos. Esme y Edward los obligaron a dejarse
acompaar, los cuatro subieron al coche y la casa qued en completo silencio.
-Preparar caf- susurr Elizabeth.
-Te acompao- Jasper pareca tan alterado como su mujer.
-Vamos, Bells, vamos arriba, necesito reponerme para lo que nos espera-Vamos, Rose- subimos al cuarto, Rosalie se quit los zapatos de tacn y me mir
fijamente, sin saber que hacer o decir.
-Y Puto?- Rose se sent junto a m, ech su cuerpo hacia atrs y apoy las manos
bajo su espesa cabellera rubia.
-Lo he dejado con Charlie- pareca ms all que ac.
-Con pap?- chill. Charlie era el ltimo hombre en el mundo a quien habra
dado el cuidado de Puto.
-Est enfadado, Bells, ni siquiera lo has llamado- pareci volver del todo y me mir
fijamente.
-No quiero hablar con ellos, Rose, no quiero tener que decidir entre Edward y
ellos-Nadie te est pidiendo que decidas nuevamente, l slo quiere hablar contigo, te
extraa, y Carlie, esa nia est comenzando a parecer una galaxia, no estoy segura
que sea un solo beb lo que lleva dentro- ahora el buen humor pareca haber vuelto
del todo.
- 523 -

-Muy graciosa, Rosalie Hale, perdn, Cullen, ms le vale tener un solo beb o
vamos a tener serios problemas-Charlie te ha mandado una carta, Carlie tambin, pero slo te las dar cuando me
hables de cmo te ha ido a ti-Vamos, Rose, dmelas ahora, no seas maldita-No, no he hablado contigo en semanas, ahora vas a contarme todo-No te dir nada hasta que me hayas dado las cartas-Bien, ah tienes- sac los dos sobre del interior de su chaqueta, al parecer haba
esperado la oportunidad para drmelos, y se sent junto a la ventana.
Isabella:
Acaso ya no recuerdas a este viejo? Soy tu padre, nia malcriada, al menos una
llamada, no pido demasiado, slo hablar contigo. Rosalie tuvo la decencia de
decirnos que te vera, as al menos podramos escribirte unas lneas, es una buena
chica, me agrada.
Cmo va todo con Edward? Sigue sin agradarme, no, no me agrada para nada,
pero si t eres feliz, bien, lo acepto en mi familia. Slo dile que no te retenga
demasiado tiempo, que este hombre est viejo y necesita ver a su pequea, dile que
la extraa.
No, mejor no le digas nada, l usar todo para alejarte de m, incluso mi amor por
ti. Slo bromeo, nia, slo bromeo. S que me llamars pronto, estoy hasta las siete
en casa, vengo a almorzar y vuelvo a las once, encuentra la forma de llamarme, sino
la encuentras, ir por ti, ir a donde quiera que ests y te traer a la rastra hasta tu
casa.
Te amo, nena, siempre.
Pap.
-Tengo que llamarlo- susurr con las lgrimas en la comisura de mis ojos.
-Tienes que hacerlo- acept Rose.
Abr la carta de Carlie, donde un corazn con su nombre y el mo estaba dibujado,
- 524 -

niata.
Hola, Marie!
Cmo te ha tratado la vida? Espero que bien, lo que es yo, estoy parecindome
cada da ms a un baln de baloncesto, no te imaginas lo que es llevar peso extra
todo el da, estoy segura que mi figura nunca ms ser la misma, no importa, de
todas formas estoy feliz. Creo que no te he contado, el beb ya no es l, ahora es
ella, creo que le pondr Bella, me agrada como suena, en ningn caso es por ti
jajajaja, slo bromeo, sabes que te amo.
Ven a vernos, Bells, te extraamos, Puto te extraa, tengo que llevarlo todos los
das a tu apartamento, se inquieta si no lo hago, es un amor de perro, claro, con
Charlie no es tan amoroso como conmigo, pero se soportan.
Jake te manda saludos, est a mi lado ahora, dice que tambin te extraa, y que
sabe que extraas las comidas de su restaurant. Te manda un beso, pero no quiero
entregrtelo, soy una mujer celosa, as que bvialo.
Nos vemos pronto, Bells, te amo.
Car.
Maldita familia perfecta! No me estaban haciendo las cosas ms simples.
-Todo bien?- me pregunt Rose volviendo a sentarse sobre la cama.
-Bien, por qu preguntas?-No te ves muy feliz-No lo estoy, esos dos son unos manipuladores-Todos los Swan manipulan muy bien-Graciosa- Rose pas por alto la irona.
-Ahora empieza a hablar, te has demorado bastante en leer las cartas-Claro que no! Las he ledo y ya-Nunca te das cuenta cuando te quedas en blanco, Bells, siempre lo haces- 525 -

-Me qued en blanco?- saba que eso me pasaba, pero no recordaba haber
sentido nada esta vez.
-S, al menos veinte minutos-Oh, deberas haber avisado-No, no me gusta interrumpir tus pensamientos, tal vez en alguno de los lapsus se
te ocurra algo interesante- la mir feo, muy feo.
-Claro, la prxima vez descubrir la cura para el sida-Idiota. Ahora sultalo, quiero saberlo todo, cuntame todo lo que ha pasado-En realidad no hay mucho que contar-Emmett dijo algo de una boda- aventur con tono inocente.
-Se lo dijo a Emmett? Es un maldito cotilla-Entonces es cierto, Edward te ha pedido matrimonio- sonri, sentndose como
impulsada por un resorte y aplaudiendo como idiota.
-S, pero-Te vas a casar con mi hermano y no me lo habas dicho?- grit Alice despus de
abrir la puerta con fuerza. -Dios! Tengo que preparar una boda, debo decrselo a
Esme- ante que pudiese abrir la boca la cosa esa haba salido corriendo como alma
que lleva el diablo. Y la depresin donde diablos haba quedado? Qu mierda! En
esta familia estaban todos locos!
-Mierda!- mascull. -Vamos, Rose, tengo que detenerla!- corrimos escaleras
abajo, siguiendo el sonido de los pasos de Alice hasta la cocina, pero cuando
llegamos todo se convirti en un puto caos.
-Mam, Edward le ha propuesto matrimonio a Bella, se van a casar!- Jasper me
miraba sin pestaear, Emmett sonrea ampliamente, Esme estaba llorando,
Elizabeth tena una expresin de suficiencia, y Edward, Edward pareca no poder
respirar mientras los ojos se le salan de las orbitas y la mandbula se le
desencajaba.
Estaba cagada, hundida en la mierda hasta el puto cuello y no podra salir de esta
- 526 -

fcilmente.
Nos leemos pronto, espero sus comentarios.
Bites!

- 527 -

Chapter 28
Hola, hermosas!
S que este captulo dista mucho de los otros, pero dice lo que debe decir,
explica lo que debe explicar, y es que hay cosas que no necesitan
demasiadas palabras para ser comprendidas.
Millones de gracias a todas las que siguen esta historia, las que dejan RR,
las que comentan en facebook y a las que se han convertido en personitas
bellas e importantes en mi vida.
Gracias, Less, beta hermosa. Nos vemos maana para poder ver a Peter, te
adoro.
Capitulo 28
"Donde hay mucho sentimiento, hay mucho dolor" Leonardo Da Vinci.
-Mam, Edward le ha propuesto matrimonio a Bella, se van a casar!- Jasper me
miraba sin pestaear, Emmett sonrea ampliamente, Esme estaba llorando,
Elizabeth tena una expresin de suficiencia, y Edward, Edward pareca no poder
respirar mientras los ojos se le salan de las orbitas y la mandbula se le
desencajaba.

-Isabella?- me pregunt ponindose de pie. lo que dice Alice-Necesito hablar contigo a solas- le ped, extendiendo mi mano hacia l.
-Claro, claro- pareci desperezarse un sueo pesado y se pudo de pie
siguindome.
-Le rompes el corazn y soy capaz de matarte, Isabella- los ojos de Elizabeth
refulgan con fuerza mientras detena mi carrera. No te atrevas a jugar con l-No estoy jugando a nada, sultame!- espet moviendo el brazo y escapando de su
agarre. Sal al exterior, donde el aire del medio da era fresco, una brisa que pareca
presagiar lluvia. Mir hacia todos lados, hasta que lo vi a unos metros, pateando
pequeos guijarros del suelo.
- 528 -

-Edward- susurr. Mientras corra slo poda ver su rostro compungido, sufriente,
al menos eso era lo que imaginaba, pero su expresin real era distinta, algo como
rabia mezclada con suficiencia.
-Alice ni siquiera sabe de lo que habla, no es as?-Escuch una conversacin que mantenamos con Rose, malinterpret todo, no te
imaginas cuanto lamento que haya pasado esto-No hay nada que lamentar, al menos yo no tengo nada que lamentar, en cambio
tu, si sigues manteniendo tu postura, tendrs muchas cosas en que pensar-Qu ests diciendo, Edward? Qu diablos significa eso?-Que a menos que quieras que toda mi familia te odie y que Alice arme una
hecatombe de proporciones descomunales, tendrs que casarte conmigo- la
mandbula se me desencaj mientras lo miraba incrdula.
-Ests loco?- chill cuando encontr m voz. No lo har, no puedes obligarme,
Edward-Oh, claro que puedo, Swan, puedo hacer exactamente lo que me plazca-Ests oyndote a ti mismo? Esto es una estupidez, Edward, no estamos en el
siglo dieciocho, no puedes obligarme a un matrimonio-Se sincera una vez en tu vida y dime realmente porque te niegas- el tono
contenido de su voz pareca romper el espacio.
-Te lo he dicho, Edward, me aterra esto, me aterro de nosotros-No, Swan, ests mintiendo, puedo verlo en tus ojos-No tendra por qu mentirte, Cullen!-Eres una maldita mentirosa! Siempre lo has sido!-Edward- lo desconoca por completo, no poda ser l de quien me haba
enamorado.
-No, vete de aqu! Largo!- rugi.
- 529 -

-Edward Cullen! Qu mierda haces?-Si no puedes comprometerte conmigo, bien, no lo hagas, pero no esperes
fidelidad de mi parte cuando no puedes dar un simple s-Qu quieres decir?- mi voz era apenas audible, como si el viento lograra romper
cada sonido.
-Eso, esto se acaba, no voy a pasar mi vida junto a alguien que no confa en m, no
es as como quiero vivir-Edward Cullen, vas a arrepentirte de esto, Por Dios, ha sido un malentendido!
-No, Swan, yo lo entiendo perfectamente, quieres tener todos los privilegios de
estar con alguien como yo, pero en realidad no quieres estar conmigo-Eso es una mierda! Ni siquiera sabes de lo que hablas-No? Bien, tienes razn, no lo s, ni siquiera s lo que quiero en este momento,
pero de algo estoy seguro, a ti no te quiero aqu ahora mismo-Edward-No, Swan, esto se est convirtiendo en mierda, vete antes que sea peor- me dio la
espalda, cruzndose de brazos, y en ese simple gesto sent como el corazn se me
parta en mil pedazos nfimos que eran esparcidos con el viento. El pecho se me
apret, la garganta se me cerraba, y cada intento por obtener un poco de aire dola
ms que mil azotes. Intent hablar, decir algo ms, pero no haba nada ms que
decir, ni que hacer, no, l ya no era quien yo conoca, ni siquiera estaba segura de
haberlo conocido alguna vez. Me acerqu a su cuerpo, guiada por las sombras que
comenzaban a rodearme, toqu su brazo con cuidado y me acerqu a l.
-Gracias por todo, Edward, ha sido un placer conocerte- mi voz no pareca ser mi
voz, pero saba que las palabras slo podan provenir de mis labios. Se sacudi mi
mano bufando y se alej de all.
-Bella?- me pregunt Rose cuando mis pies me llevaron al interior de la casa,
directamente hacia las escaleras. Me volte sonriendo.
-S?-Ests bien?- 530 -

-Claro, claro, slo que ha surgido un problema y debo irme-Irte, ahora?-Oh, lo siento, mis disculpas a todos, pero tengo que viajar a Nueva York-No, claro que no, no irs sola, nosotros nos marcharemos esta tarde para el
funeral de Carlisle, todo ha quedado listo, nos iremos en unas horas, tu pasaje ya ha
sido reservado- me explic Esme mirando fijamente.
-Bien, esperar, unas horas no harn la diferencia- volv a sonrer y segu el
camino a la habitacin.
Me dej caer en la silla junto a la ventana, con la mirada perdida y la mente
turbada. Qu hacer ahora? Dnde ir? Cmo ocultarme para siempre? Cmo
olvidarlo todo y seguir adelante?
-Isabella- Rosalie abri la puerta y se acerc a m con paso rpido, tomando mis
manos entre las suyas siempre clidas. -Qu sucede, nena? Qu ha pasado all
afuera?-Nada, nada, tranquila, cario- apegu su cuerpo al mo y comenc a mecernos
suavemente.
-Isabella!- espet con fuerza. -Qu mierda ha pasado?-Termin conmigo- me encog de hombros sin saber qu ms hacer.
-Qu qu? Por qu? Qu demonios le pasa?-Yo haba rechazado la oferta de Edward, y ahora ha dicho que quiero todos los
privilegios de estar con alguien como l, pero que no quiero estar con l. No logro
comprenderlo del todo, Rose, slo s que no me quiere aqu-Es un maldito hijo de puta, Bella! No le hagas caso, ya vers que maana te
pedir perdn-No, Rose, no lo har, y tampoco quiero que lo haga, esto es lo mejor para ambos,
las cosas ya no iban a ninguna parte-Ests loca?- chill zarandendome con fuerza. -Reacciona, Isabella! Lo amas!- 531 -

-Oh, lo s, Rose, no es necesario que grites, pero eso no cambia las cosas-No, esto es una estupidez. Vas a ponerte de pie e irs a hablar con l ahora
mismo-No, Rosalie, no lo har, y tu tampoco interferirs-Ah, eres una burra! Una completa idiota!-Lo s, lo s-Deja de repetir eso! Que lo sepas no soluciona nada-Y as es mejor-Borra la maldita sonrisa! Acaso ests loca? Vamos, Bells, abre los ojos!-Ya djame, Rose, quiero dormir, necesito dormir un poco- me alej de sus manos
y me recost con pesadez sobre la cama blanda, orillndome tanto como pude, sin
querer tocar ese espacio vaco que le perteneca a l.
-No puedes dormir ahora!-Quieres apostar, Rosalie Hale? Vete de aqu! Djame sola!- su rostro se
contrajo mirndome incrdula, retrocedi dos pasos y desde la puerta meneo la
cabeza.
-Esto es un error- susurr antes de desaparecer.
Cerr los ojos, intentando concentrarme en cosas que no dolieran, mirando la
nada, que era exactamente hacia donde iba.

-Isabella- susurr la voz de Rosalie acercndose a m. Vamos, Bells, es hora de

irnos- abr los ojos lentamente, intentando no moverme demasiado para que el dolor
de cabeza no aumentara.
-Nos vamos todos?- pregunt intentando que no se notara cuanto necesitaba lejos
a Edward en este momento.
-Todos, pero ya lo hemos arreglado, vers a Edward tan poco como sea posible de
- 532 -

aqu a Nueva York-Bien, slo dame un momento para arreglarme-Hazlo, no ir a ninguna parte- se cruz de brazos y se sent sobre la cama sin
dejar de mirarme.
-Como quieras- murmur caminando al bao.
Me di una ducha rpida y sal de all directo a lo primero que tuviese a mano.
Jeans, camiseta y chaqueta oscura. Me calc las botas altas y trenc mi cabello,
tom lo que haba tirado y lo met en la maleta, no di ninguna mirada ms a lo que
estaba dejando, no era necesario ni soportable.
-Todo listo?-Todo listo- acept siguindola escaleras abajo. Edward no se encontraba a la
vista, probablemente ya lo haban metido dentro del coche para que no hiciramos
un escndalo, de todas formas haba sido lo mejor.
-Has logrado descansar?- me pregunt Esme interceptndome a mitad de
camino.
-S, gracias- susurr mirando hacia otro lado. Era una verdadera tortura tener que
enfrentarme a todos ellos cuando eran la familia de alguien con quien ahora no tena
ninguna relacin.
-Espero que tengan un buen viaje- Elizabeth, de pie junto a las escaleras, nos
miraba fijamente a todos. Yo me senta traspasada por su mirada de hielo, tan
parecida a la de Edward.
Ni si quiera tuve voz o rostro para agradecerle por tenernos all, no haba manera
de que la vergenza me permitiera hacer eso cuando me haba dicho que no jugara
con su hijo y era algo as lo que al fin haba terminado sucediendo.
El viaje en avin, en cambio, no pudo separarnos del todo. El avin privado era
pequeo, y se haca an ms nfimo con toda la familia dentro, al menos no
llevbamos el cadver de Carlisle, y eso era algo que agradecer.
-Por qu tan callada, mujer?- Emmett pareca ajeno a todos los problemas.
-Slo estoy cansada- 533 -

-No lo creo, has dormido toda la tarde-Ya djala, Emmett- rugi Edward desde el otro lado de la cabina. Ve a asentarte
y djala sola de una vez- no estaba segura si lo que quera era defenderme o, por
otra parte, slo intentaba mantenerme sola, tal como l lo estaba en ese momento.
-Emmett, me puedes traer una copa de champagne, por favor?-Ohm, ya veo, no te gusta volar. Claro, claro, el alcohol ayuda con eso- me gui
un ojo de manera cmplice y yo ni siquiera atin a sonrerle de vuelta. Volvi con
una copa y la botella llena entre las manos. Bien, aqu tienes, haz lo que quieras
con ella-Gracias- logr susurrar antes de ponerme de pie e ir a uno de los asientos solos al
final del avin. Nadie intent acercarse a m durante horas, al menos no mientras
estuve consciente. Luego, cuando ya hasta mis manos me pareca borrosas, sent la
voz de Edward demasiado cerca murmurando maldiciones con el nombre de Emmett
y el mo mezclado en ellas.
Abr los ojos aturdida, sin saber donde estaba, gir sobre m cuerpo y el corazn
pareci saltar fuera de mi pecho y darse a la fuga por la ventana. Edward estaba
sentado junto al enorme ventanal, la luna iluminaba la silueta definida de su torso
desnudo. Una copa descansaba en su mano y la otra se aferraba con fuerza al brazo
del silln. Recul en la cama, intentando hacerme invisible antes que l notara que
ya estaba despierta, me mov en silencio, tratando encontrar m ropa y escapar de
all, pero nada pareca poder escaparse de l.
-Vuelve a la cama, Swan- su voz de trueno congel mis piernas sobre la alfombra.
Sigue siendo de noche, ve a dormir-No quiero, gracias por todo pero debo irme a m casa-No te irs a ninguna parte sola, y yo no puedo ir a dejarte, he bebido ms de la
cuenta-Entonces eres tu quien debera venir a dormir- haba visto a Edward ebrio
alguna vez? No, nunca en cuatro aos. Esto era nuevo y aterrador. Ven, ven a
dormir, Edward, necesitas descansar-Por qu? Acaso me temes?- como negarlo. No me temas, Swan, no soy
peligroso, al menos no para ti- 534 -

-Vamos, Edward, deja ya ese vaso, ven- insist, pero sin mover las piernas, no
poda acercarme a l, el miedo era mucho ms grande que mis ansias de tocarlo.
-No, hoy es tiempo de beber, han sido aos sin entregarme por completo al
alcohol-Y qu sentido tiene beber?-Mucho, Swan, as olvido que ests aqu, olvido todo lo que nos hemos dicho.
Maana ser ms fcil, tomar esto como una mera fantasa-Eso no es necesario, somos personas adultas, podemos terminar esto en paz-Paz?- pregunt riendo. No, nunca habr paz, ni juntos ni separados, la paz no
es para nosotros- no poda llorar, no quera hacerlo, pero sus palabras me rompan,
me desarmaban por completo.
-Tendremos paz, Edward, nos la merecemos, no seas impaciente, ella vendr-Por qu eres tan condescendiente conmigo?- pregunt acercndose a la cama
con paso felino. Hoy te he tratado peor que a una puta y sigues aqu, intentando
calmarme- recul sobre la alfombra, intentando alejarme de su cuerpo y el olor a
alcohol. No, no te alejes, no te har dao. Ven aqu- me ofreci su mano, la mir
temblorosa unos segundos y finalmente la tom, no quera hacerlo enfadar, no
ahora. Entonces, por qu eres as conmigo?- sonri con dulzura, algo hermoso y
que dola.
-Porque te quiero, Edward, no puedo dejarte as, no ests bien. Vamos,
tommonos un caf y vuelve a dormir, entonces me ir-S el hecho de que est ebrio hace que te quedes, entonces beber todo cuando
poseo-No, si no consigues hilar una frase, llamar a tu hermano y me ir, nada podr
hacer que me quede por siempre-Puedo atarte al pie de la cama, Swan, lo sabes- sonri de manera maliciosa. No,
tranquila que no lo har, slo quiero hablar contigo un poco ms, escuchar tu voz
antes que desaparezcas, porque es eso lo que hars, no es as?-T siempre podras encontrarme- 535 -

-No, si no quiere ser encontrada, es eso lo que te dar, respetar tu decisin-Hay algo mal en eso, Edward, has sido t quien ha decidido, a m no me has dado
opcin-No? Por qu ser que recuerdo las cosas de otra manera?-No lo s, pero ests en un error. T dijiste que no me queras all, yo slo he
tomado mi dignidad y me he marchado-No te quera all porque t no me quieres en tu vida-Claro que te quiero en mi vida, Edward- apret con fuerza sus manos. Pero no
puedes atarme, no puedes pedirme eso, t ms que nadie sabe lo difcil que es para
m confiar en un hombre, lo extrao que ha sido aprender a amarte, pedirme que me
case contigo es algo para lo que no estoy lista-Pens que, de alguna manera, haba logrado que olvidaras eso-Lo siento, pero hay cosas que no se olvidan, Edward, y es as como me entregu a
ti, conocas mis defectos, mis errores, nunca te promet nada ms de lo que pude
darte-No, siempre has sido sincera- acept suspirando. -Y ahora? Qu haremos
ahora?-Despedirnos como seres humanos que se guardan afecto-Al menos un ltimo abrazo- susurr acercndose a m.
-Edward- gem sintiendo esa corriente que pareca emanar de todo su cuerpo.
-Slo uno, Bella, no seas niata y despdete de m como corresponde. Fui tu
hombre, Swan, merezco un ltimo abrazo- poda ver en sus ojos la angustia cuando
sus palabras slo sonaban a jugarreta.
-Ven aqu, nio tormenta- sus brazos se anclaron a m cuerpo con saa, las manos
recorran mi espalda en una ltima caricia, su aliento rozaba mi cuello y las lgrimas
comenzaban a descender a raudales incontrolables y mudos.
-No llores- susurr secando mis lgrimas mientras yo intentaba ahogar el gemido.
No, no llores, nia demonio, llorar no es para ti- su frente se pos sobre mi frente, e
- 536 -

intent aspirar su aroma dulce mezclado con el alcohol, no, llorar no era para m.
Vamos, sonre- sus labios danzaban cadencioso, movindose de manera lenta
mientras pronunciaba las palabras.
-Edward- rogu, intentando alejar las imgenes de mi mente.
-Slo una vez ms- su ruego era como el mo, un alma anclada a un pasado del
cual no quera ni poda desprenderse.
-Qu bien puede hacernos esto?-Ninguna, pero har el infierno hermosoManos firmes.
Msculos tensos.
Labios suaves.
Piel contra ropa hmeda.
Un beso imposible de negar.
Un beso que da paso a todo
Sus manos jugando, yo intentando sonrer mientras quera llorar y recorrerlo
completo, su boca sobre mi piel, bajando por mi cuello, besando cada diminuta parte
con la que se encontraba, mi espalda arquendose, ese deseo eufrico de saber que
por minutos l era slo mo, sus rugidos reclamando mi cuerpo que le perteneca, la
lengua serpenteando lugares remotos, mis manos intentando abarcarlo completo sin
lograrlo. Una sonrisa bajo la noche eterna, miradas cruzadas entre el espacio
infinito. Dos corazones, un corazn latiendo desbocado dentro del pecho. l, yo,
nosotros completando la sinfona perfecta y eterna del cosmos.
-Ven, ven a m- susurr recostando mi cuerpo sobre la cama de sabanas
arrugadas.
-Siempre ir, Swan, siempre- susurr mientras sus manos suban por mi cuerpo y
se posaban junto a m rostro. No me olvides-Nunca- la estocada mortal, esa que hacia sangrar a los dioses, como una rayo de
luz que atravesaba todo por completo, desde los pies hasta el cabello. Movimiento
- 537 -

sinuoso, rpido, vertiginoso, completamente letal. Un xtasis que no demora, la cima

del abismo por el cual caeramos, dos almas que se unan lejos, en el final del
infinito. Un gemido coreado por otro, un grito seguido por un rugido fiero. Cuerpo
en calma, sudor, pasin, algo parecido al amor.
-Aorar cada momento- musit cuando los minutos silenciosos y eternos pasaron
frente a nosotros. Apoy su mano sobre m vientre y con mi nombre en sus labios,
cerr los ojos y durmi.
Tom mis cosas, mov el cuerpo tenso y sal de all en silencio despus de dejar
una carta junto a su almohada.
No me busques, si aun me quieres un poco, no lo hagas.
Nia demonio.

Esper paciente tras los autos oscuros, esper la seal para salir corriendo de all
y no verlo ms, pero tal como haba supuesto, Edward no se present al funeral. De
todas formas me mantuve escondida, l era impredecible y poda estar esperando
escondido tambin. Tal vez era un error venir aqu cuando la noche anterior nos
habamos despedido, pero tena compromisos que no poda eludir.
Cuando la ceremonia hubo terminado, me acerqu lentamente a ella, a ese ser
que pareca ms frgil que todos quienes la rodeaban. Sus manos permanecan
firmes junto a su cuerpo, que alejado por unos metro de Jasper, pareca repeler a
todos lo que se le acercaban.
-Lo lamento, Alice, s cuanto lo queras- susurr palmeando su hombro.
-Lo s, Bells, esto ha sido horrible. Puede que no se note cuanto sufro, y es porque
estoy conmocionada, no s como sentirme, el funeral, la boda, todo parece surrealsuspir, ella segua aferrada a una idea que slo perteneca a la fantasa.
-Alice, hay algo que necesito decirte, s que lo comprenders porque eres mi
amiga- deba romperla, hacer que me quisiera mucho antes de odiarme hasta el fin
de los tiempos.
-Claro que soy tu amiga, Bells, puedes decime todo, intentar ayudarte-Bien, sentmonos all- indiqu una banca apartada de todos.
- 538 -

-Tan malo es?- pregunt preocupada.

-No s como reaccionars-Vamos, Bella, tranquila, no creo que haya nada tan terrible para tener que
ponernos as-Bien, bien, tienes razn, no tendras por qu enojarte por esto-Claro que no- sonri ampliamente mientras tomaba asiento junto a m. Bien,
qu es eso tan misterioso que tienes guardado?-Alice, cuando estbamos hablando con Rose tu slo oste una parte de la
conversacin-Con Rose? Sobre la boda?-S, Al. La cuestin es que Edward s me propuso matrimonio, pero nunca oste
cual fue mi respuesta-Te atreviste a decirle que no a mi hermano?- ni siquiera espero respuesta, en
cosa de segundos su mano se estamp con fuerza contra mi mejilla.
-Alice!- rug presa de la furia y el asombro. -Qu te sucede?-No te quiero ver nunca ms en mi vida, Isabella, no vuelvas a cruzarte en m
camino. Edward te ama, y tu lo has daado, si algn da vuelvo a saber de ti, ser
cuando mueras- se march de all, dejndome anclada a la banca y a la oscuridad.

Los das haban pasado de manera rpida, semanas encerrada en mi apartamento,

sin querer ver a nadie, sin querer saber de nadie. Puto era mi nica compaa, l y
el televisor que permaneca da y noche encendido, y es que no quera sentirme sola.
Haba evitado mirarme al espejo ltimamente, no quera saber en qu me haba
convertido, pero haba algo que no quera ni poda seguir postergando: Carlie. Tan
lejos y tan ajena a la realidad que se viva slo unos pisos ms arriba, ella y Charlie
no se merecan esto de m.
Me vest con ropa clara, amarr mi cabello en una coleta larga e intent poner un
poco de rubor en mis mejillas sin observar mi reflejo ms de lo debido. Mir a puto
descansar sobre la alfombra, volv al cuarto y me cepill los dientes. Camin un
- 539 -

poco, intentado despertar los msculos. Habl en voz alta, para poder reconocer mi
voz nuevamente, mi propio silencio me asustaba, pero mi voz me aterraba mucho
ms. Inspir aire profundamente y sal de all con las llaves en la mano.
Baj por las escaleras, peldao a peldao, paso a paso, nada interponindose
entre mi familia y yo. Tom aire con fuerza antes de golpear la puerta. Tres toc toc,
mil suspiros, una lgrima que intentaba caer sin razn aparente, entonces su rostro
brillante y los ojos hermosos.
-Isabella!- grit Car poniendo las manos sobre su barriga. -Oh, Dios, Bells! Qu
haces aqu? Cmo? Espera, espera- mene la cabeza con fuerza. -Qu demonios te
sucedi en el rostro?-Nada, Car, ven aqu y abrzame, es todo lo que necesito- Carlie no pregunt nada
ms, se ancl a mi cuerpo como pudo y se qued junto a m minutos eternos.
-Vamos, Bells, djame limpiarte eso, pareces un payaso mal maquillado- dej que
se encargara de mi rostro, que limpiara el rubor que no sirvi para nada, entonces
con sus manos sobre las mas, volvi a preguntar.
-Qu te ha sucedido? Te has mirado al espejo? Dios, Isabella! Pareces una mala
versin de ti misma-Nada, Car, slo que las cosas con Edward no han ido bien-l te ha hecho esto?- grit.
-No, no, slo que no ha sido semanas fciles-Y por qu no viniste a Nueva York? Esta siempre ser tu casa-En realidad he estado aqu unas semanas-Semanas?-Necesitaba un poco de soledad, Car, espero que lo entiendes-No, no entiendo cmo puedes encerrarte y no venir conmigo, podramos haber
solucionado las cosas juntas-No haba nada que solucionar- 540 -

-Claro que lo haba! Slo mira cmo ests-Estoy bien, Car, no veas cosas donde no las hay- entonces la puerta de entrada
son. El sonido de los zapatos de Charlie me hizo envararme completa, intente
poner una sonrisa en mis labios, pero sus palabras me dejaron muda y congelada.
-Lo voy a matar! Lo matar con mis propias manos!- rugi retrocediendo como si
hubiese visto en m al propio demonio. -Olvdate de Cullen, Isabela Swan, porque
esta noche lo har desaparecer de la faz de la tierra! Nadie le hace esto a m hija!Sali de all como alma que lleva el diablo mientras yo miraba en mis recuerdos su
rostro e intentaba descifrar que hacer, ver a Edward no era una opcin, no para m.
El destino debera encargarse de esto.
Espero sus cometarios, nos leemos pronto.
Bites!

- 541 -

Chapter 29
Ay, preciosas! Tengo que disculparme por un sinfn de cosas, pero tengo
buenos motivos para haber desaparecido. Primero mi pc muri, cuando
logr comprarme uno la universidad me consumi por completo, y ahora que
tena un poco de tiempo mi internet se puso raro, todo mal, pero espero que
sepan perdonarme.
Espero que les guste el capitulo, y piensen que su espera ha sido la misma
espera de Bella para ver a Edward.
Os adoro millones!
Capitulo 29
-Lo voy a matar! Lo matar con mis propias manos!- rugi retrocediendo como si
hubiese visto en m al propio demonio. -Olvdate de Cullen, Isabella Swan, porque
esta noche lo har desaparecer de la faz de la tierra! Nadie le hace esto a m hija!Sali de all como alma que lleva el diablo mientras yo miraba en mis recuerdos su
rostro e intentaba descifrar que hacer, ver a Edward no era una opcin, no para m.
El destino debera encargarse de esto.

-Qu haces ah, Bella?- chill Carlie tomndome de las muecas e intentando
ponerme de pie. -Muvete!- insisti.
-No puedo- musit. No puedo ir, no puedo ver a Edward- su nombre saba a
sangre dentro de mi boca.
-Pero pap lo va a matar!-No, no lo har, l no es violento-Claro que lo har! Ha querido hacerlo durante aos, ahora tiene la excusa
perfecta!-Tranquila, Car, Edward no dejar que lo mate-Y si Edward le hace algo?- intentaba estar calmada, pero sus palabras eran todo
menos alentadoras.
- 542 -

-Eso no suceder, no pasar, Carlie, por una vez confa en m-Pap tiene un revolver, Bells- susurr lentamente.
-Qu cosa?-Que tiene un revolver-No juegues conmigo, Carlie Swan, esto no es divertido-Claro que no lo es! Tampoco lo es para m!-Mierda! Vamos, muvete, te necesito conmigo!-Estoy embarazada!- chill.
-Y una mierda! Eres la nica que puede contener a pap- la saqu de all a paso
lento, aun cuando lo nico que quera era correr escaleras abajo y atravesar la
ciudad como un rayo. Dnde mierda estara pap? Dnde estara Edward?
Seguira en la ciudad?
-Dnde me llevas?- pregunt cuando estuvimos en el lobby.
-Las oficinas, es el nico lugar donde puede estar a esta hora- dos taxis de la
compaa de pap se encontraban estacionados, los hombres dentro de ellos
dormitaban con un diario sobre sus rostros. -Vamos! Necesito que manejes!- le
grit al chofer del primer coche.
-Seoritas- murmur incorporndose rpidamente. -Dnde las llevo?-A la agencia Cullen-Agencia Cullen?-Enciende el motor!- rug con furia mientras le indicaba el camino.
-Y si no estn all, Bells?- pregunt Carlie presa del pnico.
-Tienen que estar, no hay ningn otro lugar que pap conozca- el camino se hizo
eterno mientras intentbamos dejar los cientos de coches tras nosotros. Para cuando
estacionamos fuera del enorme edificio mi corazn ya se encontraba dentro de la
oficina llamando a gritos su nombre.
- 543 -

-Despacio- implor Carlie intentando avanzar.

-Lo siento, lo siento-Ve, Bella, corre, yo te sigo, pero ve rpido- me dio un empujn mandndome
directamente a los ascensores.
-Seorita- la voz de una mujer claramente refirindose a m. -Dnde va?-A la oficina de Edward- balbuce.
-El seor Cullen?- pregunt corrigiendo mi forma de dirigirme a l.
-S, el mismo-Debe registrarse- no, no tena tiempo para eso.
-Vete al demonio- espet volvindome hacia el ascensor que se haba detenido.
-Seorita!- grit mientras las puertas se cerraban. Arriba, uno, dos, mil pisos y la
lentitud infernal de la mquina que pareca decidida a retrasarme.
-Vamos, vamos, maldita cosa!- chill golpeando las paredes del elevador. Puertas
abrindose y cientos de ojos voltendose hasta m.
-Dnde est Edward?- le pregunt a Katie que tambin haba detenido sus pasos
y me miraba horrorizada.
-Est en su oficina, est ocupado- susurr acercndose. -Ha pasado algo? Ests
bien?-Con quin est?- le pregunt avanzando por el pasillo.
-Con un hombre, no lo conozco-Mierda!-Isabella- intent detenerme pero mov el brazo deshacindome de su agarre.
-No te muevas de aqu, Katie, puedo necesitarte-Claro, claro- asinti rpidamente con la cabeza.
- 544 -

Un suspiro.
El corazn temblando.
Mis msculos tensos.
La sensacin completa de vaco, como si me acercase rpidamente al infierno.
-Edward- intent decir firme pero mi voz fue slo un susurro mientras abra la
puerta.
Su miraba se alz hasta mis ojos y mis labios temblaron. All estaba l, tal cual lo
recordaba, con la mirada furiosa, altanera, mirando a Charlie. Sus manos parecieron
querer encontrarse con las mas mientras intentaba mantenerme firme y lejos de su
cuerpo, pero mis pies tenan otros deseos, y lentamente caminaban hasta el enorme
escritorio desde donde Edward gobernaba la vida de cientos.
-Isabella- susurr finalmente. Estoy teniendo una interesante conversacin con tu
padre-Vamos, pap, no debiste venir aqu, esto es una estupidez-Por qu lo dices?- Edward entrecerraba los ojos y frunca el ceo mientras
pronunciaba las palabras con lentitud. A m no me parece una estupidez-Edward, lamento esto, s lo que te ped y soy yo quien est rompiendo las reglas-Las ests rompiendo- acept recorrindome de pies a cabeza con la mirada y
tragando saliva con dificultad.
-No me mires as, s que me he visto mejor-Qu te ha sucedido?- se puso de pie y su porte aturdi mis sentidos, su cercana
ancl mis pies al suelo y ya no supe que era arriba y que era abajo.
-Pap, vamos- gem bajito.
-Aun tengo cosas que hablar con l- Charlie se puso de pie y tom uno de mis
brazos con fuerza.
-No, pap, si aqu hay algo que decir, debo decirlo yo- 545 -

-Pues dilo, estoy ansioso de orlo-No, no es nada que debas saber tu-Por qu sigues defendindolo despus de todo lo que te ha hecho?- rugi
furioso.
-No me ha hecho nada!- le grit. Entonces la puerta se abri estruendosamente y
Carlie entr al cuarto hacindonos callar a todos.
-Se calman todos!- grit poniendo las manos sobre su barriga. Pap, esto no
tiene nada que ver contigo. Isabella, deberas haber solucionado esto antes, has sido
una completa irresponsable. Y t, Edward Cullen- se acerc a l y puso su dedo
sobre el pecho musculoso de este. T tienes muchas cosas que explicar, pero ahora
no es el momento de darnos explicaciones a nosotros, ahora es el momento de que
hables con ella- su dedo fino me seal con fuerza.
-Carlie- le advirti pap.
-Carlie nada, te vienes ahora conmigo-No, no he terminado de hablar con Cullen-Ya habr tiempo para eso, ahora es momento de que ellos hablen-No tengo nada que decir- musit.
-Oh, s, s lo tiene- Carlie tom a pap de un brazo y lo sac de la enorme oficina.
Alc los ojos con cuidado hasta el rostro perplejo de Edward, pero l no deca una
palabra, se limitaba a mirarme en silencio mientras su pecho suba y bajaba con
fuerza.
-Qu te ha pasado?- pregunt luego de segundos eternos.
-A qu te refieres?-T, no pareces tu- se acerc a m cuerpo pero retroced rpidamente.
-Oh, esto?- seal mi anatoma con desprecio. No es nada, suelo exteriorizar los
problemas, slo eso- 546 -

-Ests querindome decir que es as como te sientes?-Te importa acaso?-Sabes que s, Isabella-No, en realidad no lo s-No finjas ser ingenua ni idiota, no lo eres, sabes que me preocupo por ti-No estoy fingiendo nada, Edward Cullen, pero es irracional que te preocupes por
m cuando todo acabo!-Acab porque as lo quisiste! Te fuiste como un ladrn! Ni siquiera me dejaste
despedirme!- sus rugidos de animal poseso no me amedrentaban, por el contrara,
me hacan querer acercarme a l y abofetearlo una y mil veces.
-Qu? Claro que nos despedimos! Nos despedimos como no deberamos
haberlo hecho!-De qu mierda ests hablando?-No puedo creerlo- musit sintiendo que mis piernas perdan fuerza. De nada,
no he dicho nada-Mierda!- mascull tomndose la cabeza con fuerza y dejndose caer sobre el
escritorio. No lo so, fue real-Claro que fue real! Eres un hijo de puta, Cullen! Me pides una noche y ni
siquiera tienes la decencia de recordarlo!-Y cmo se supone que lo recordara cuando desapareciste del todo?-No, no me vengas con esas cosas! Nunca te import, esa es la verdad!-No creas saber eso, Isabella! No tienes la ms puta idea de cunto me
importaste, de cuanto me importas!-Pdrete, Cullen, pdrete en el maldito infierno!- gir en seco, intentando escapar
de all, pero sus manos firmes me voltearon, dejndome a centmetros de su rostro.
Ni siquiera lo intentes, Edward- le advert intentando alejarme de su mirada
hipntica y sus labios llenos.
- 547 -

-Qu no intente qu?- pregunt con la mirada malvola que sola darme cuando
lanzaba mis palabras al tacho de la basura.
-Besarme- alz una ceja y sonri de medio lado.
-Bien, si es lo que quieres- se separ de m y sent vaco. Mis manos tomaron vida
propia y lo acerqu tanto que ya no saba donde empezaba uno y terminaba el otro.
-Qu ests haciendo, Isabella?- pregunt con voz ronca.
-Eres un maldito idiota- susurr intentando ordenar mis pensamientos, pero mis
manos seguan aferradas a su cuerpo.
-Eso lo s, te he preguntado otra cosa-No s qu demonios estoy haciendo- las palabras fueron apenas audibles.
-Bien, entonces tienes hasta las ocho para pensarlo. Pasar por ti e iremos a
cenar-Qu? No, no iremos a ninguna parte-S, s iremos. Lo deseas- sus palabras rozaron el lbulo de mi oreja y tuve que
hacer un esfuerzo sobrehumano para no desnudarlo all. Qu demonios estaba
pasando conmigo? Por qu un solo maldito toque lograba volverme loca? Esto era
estpido, realmente ilgico, ni siquiera haba una categora donde yo cupiese en
estos momentos. No, deba alejarme un poco, pensar las cosas con la cabeza fra e
intentar entender qu demonios quera realmente.
-Bien, pasa por m a las ocho- acept intentado no sonar cabreada, porque la
culpable de todo esto era yo y mi maldita libido.
-Hasta las ocho- se despidi mirndome fijamente, no mi rostro, no, esta fue una
mirada que lleg mucho ms abajo. Un estertor me recorri completa y supe que era
hora de salir de all.
-Cmo ha ido todo?- me pregunt Carlie ponindose de pie y sosteniendo un vaso
con agua.
-Bien, bien- susurr.
-Tienes que contarme qu diablos ha pasado, Isabella- 548 -

-Lo har, pero ahora vamos a casa. Dnde est pap?-Ha bajado al vestbulo, no soportaba estar aqu y no entrometerse-Va a matarme si vuelvo a cagarla-Pap? No, claro que no, te ama demasiado para matarte-Bien, como digas- bajamos en el ascensor ms rpido de lo que pareci la subida.
Pap nos esperaba sentado en las escaleras de la entrada con un cigarrillo en los
labios, desde cundo fumaba?
-Qu haces?- le pregunt confundida.
-Las estaba esperando-No me refiero a eso-Oh, esto?, nada, slo lo hago de vez en cuando-Es un mal ejemplo para Carlie, lo sabes-No me vengas con el cuento de malos ejemplos, Isabella Swan, t eres la que
peores ejemplos le das. Qu es eso que tienen ustedes dos? Acaso no te das
cuenta el dao que te haces?-Lo s, pap, pero mis relaciones no son asunto tuyo-Lo son, lo son cuando vives bajo mi techo-Y qu demonios quieres que te diga?-No me grites, Isabella!- me advirti alzando un dedo acusatorio. Soy tu padre,
estoy preocupado, quiero saber que ha sucedido, nada ms-Podemos irnos a casa?- pregunt bajando el tono. Necesito una copa de vino si
voy a hablar de esto-Bien, entonces vamos- acept pap sin darme una sola mirada, sino alzando los
ojos hasta lo ms alto del enorme edificio, como si de alguna manera supiese que
Edward poda verlo desde all.
- 549 -

El camino a casa fue incmodo, lo nico que me haca permanecer sentada era la
mano de Carlie sobre mi muslo. Ella y sus mensajes silenciosos lograban darme un
poco de fuerza, algo que necesitara si quera que el da terminara bien.
Llegamos al edificio y ni siquiera hice ademn de subir a mi piso. Me mov con
lentitud y cruc el umbral de la puerta de pap, directo hacia la cocina, buscando
una botella de vino blanco. Tom la primera que encontr, sin saber si era buena o
no, y beb dos sorbos directamente de la botella. Pap me miraba atnito desde el
otro lado de la cocina, frunciendo el ceo sin hablar.
-Vamos, Bells, cuntanos que sucedi- dijo Carlie dejndose caer con cuidado
sobre uno de los sillones.
-Estamos esperando- la apoy Charlie tomando asiento junto a ella.
-Bien, bien, sin presiones, no las necesito-Entonces- Carlie poda ser muy cabrona cuando se lo propona.
-Edward me propuso matrimonio- susurr rpidamente.
-Qu?- el chillido de Carlie me sobresalt. Apoy las manos sobre mis rodillas y
con el cuerpo echado hacia delante comenc a hablar.
-S, me propuso matrimonio. Claramente no acept, es por eso que estamos
peleados. Alice pens que lo haba aceptado, pero cuando le dije que estaba
equivocada me dio una bofetada y dijo que no quera verme ms. Con las cosas as
no poda entrar en su vida nuevamente, no tengo ms opciones, deba alejarme,
debo mantenerme lejos-Por qu le dijiste que no?- pregunt pap, cuando l deba ser quien mejor
entendiera que los compromisos no eran para nosotros.
-Porque no s comprometerme- expliqu de todas formas. -No puedo hacerlo, el
matrimonio no es para m-Lo amas?- intervino Carlie mirndome furiosa.
-Eso ya no importa-Estoy segura que a l si le importa- 550 -

-No, no despus de lo que ha pasado-Sabes algo acerca del amor?- me pregunt Charlie mirndome fijamente.
-No, supongo que no-Ese es el primer paso, hija- se puso de pie y se sent junto a m. Vamos, la vida
no se ha acabado, y l an te ama-Cmo podras saber tu eso? Edward es el hombre ms pragmtico que conozco-No, eso no importa, yo soy igual de reservado con l y es por eso que s lo que
piensa, lo que siente, y tambin s lo que sientes t-Pap, slo ests empeorando las cosas, esta conversacin no est sirviendo de
nada. Queran saber que sucedi, pues rechac su propuesta e matrimonio, no
quiero seguir hablando del tema- no quera porque estaba demasiado frgil para
controlar las ganas de golpearme a mi misma por idiota.
-La verdad puede doler, Isabella, debes aceptarlo-Lo acepto y lo sufro en silencio, no necesito que nadie me diga que es lo que va
mal y que errores he cometido, para eso tengo a mi conciencia-Bien, slo quera ayudarte- Charlie se puso de pie sin la actitud melodramtica
que haba tenido, tom las llaves del coche y se gir hacia Carlie. Ir a trabajar
unas horas, nos vemos luego-Por qu eres as con pap? l slo intentaba ayudarte-No necesito su ayuda ni la de nadie, Carlie, es una prdida de tiempo que
intenten ayudarme cuando no quiero-Bien, tienes razn, es tu decisin, si quieres arruinar tu vida, all tu, no es
problema nuestro-Gracias- mi respuesta no le hizo la menor gracia.
-Sintete como en tu casa, ir a descansar- movi su cuerpo con dificultad y azot
la puerta de su cuarto.
-Mierda!- esta gente no tena la menor consideracin. Eran expertos en
- 551 -

entrometerse pero eso era precisamente lo que ahora no necesitaba. Qu demonios

iba a hacer el resto del da? Me volvera loca si me quedaba sentada hasta que
dieran las ocho.
Sal de all rogando al cielo porque Rose no estuviese en una isla desierta lejos de
m. Llegu al apartamento y mientras acariciaba a Puto marqu los nmeros ya
resignada a no encontrarla. Tres timbres y un suspiro al otro lado de la lnea.
-Ha acabado tu reclusin voluntaria?- me pregunt con tono mortecino.
-Dnde ests?-En mi casa-Y dnde queda eso?- poda ser Nueva York tanto como Sel.
-Cerca de Central Park-Podras venir por m? Necesito tomar un caf y salir de compras-Ests bien, Isabella?- su tono comenzaba a ser preocupado.
-No, Rose, no lo estoy, es por eso que te llamo-Aunque debera ofenderme te respuesta, me alegro que te hayas decidido a
marcar. Estar all en veinte minutos. Te quiero-Tambin te quiero, Rose, gracias- la lnea qued vaca y yo comenc a dar vueltas
como animal enjaulado pensando en cmo demonios saldra de todo esto. Por qu
diablos estaba pensando en comprarme ropa? No, era imposible que quisiera estar
bonita para l, o no? Mierda! Quera que Cullen babeara cuando me viese, esa era
la puta verdad.
Tom un bolso pequeo y met dentro todo lo que necesitaba. Me hice una coleta
suelta y baj a esperar a Rosalie, no era necesario que subiera y se encontrase con
el desastre de casa que tena.
Rose no se demor en estacionar el coche. Sin bajarse me hizo una seal con la
mano y corr a refugiarme entre los asientos de cuero nuevo.
-Muy bonito- susurr impregnndome del olor.
- 552 -

-Ha sido un regalo de Emmett, he insistido en que es mucho, pero dice que su
esposa merece lo mejor- su sonrisa sincera me revuelve el estomago, yo debera
sonrer igual al pensar en Edward. -Cmo va todo?- aunque so con que esa
pregunta no saliese nunca de sus labios, saba que era imposible.
-Mal. Pap me ha visto esta maana y ha salido corriendo a la oficina de Edward.
He tenido que arrastrar a Carlie hasta all para calmarlo-Viste a Edward?- mis palabras parecen no alarmarla.
-S, saldremos a cenar esta noche. No s por qu diablos he aceptado, soy una
completa idiota-Sabes perfectamente por qu has aceptado- intent no sonrer pero el sonido
musical se escap de sus labios. Quieres estar con l, cada clula de tu cuerpo lo
extraa-No seas cursi, Rose, adems, ya mis clulas perdieron la capacidad de sentir algo
por l-Oh, eres una perra mentirosa- s que no me regaa, pero el tono duro escondido
en sus palabras me dice que de cierta manera es eso lo que piensa.
-Vamos, ya me basta con que pap haya querido ser mi terapeuta, no necesito lo
mismo de ti. Slo quiero ir de compras y olvidarme de esto por unas horas-Sigo sin entender como tu cabeza acepta las compras, hasta hace poco las
odiabas- s que ella lo sabe y que slo espera que diga las malditas palabras.
-Quiero que me mire y que quiera sacarme la maldita ropa-Al menos dices la verdad- el resto del camino transcurri en silencio. Rose aparc
en un estacionamiento subterrneo y nos bajamos del coche enfilando hacia la calle
llena de tiendas para todos los gustos, especialmente los costosos. Entramos a Top
Shop, una de mis tiendas favoritas, tiene ropa decente, y bastante original. Los
minutos comienzaron a avanzar veloces mientras giraba dentro de la tiendo
revisando cada prenda, como si hiciese un ritual donde las telas son sagradas y debo
reverenciar cada una. Por qu lo hago? Porque quiero volver a tener en mi vida
algo a que dedicarle cada segundo, algo que admirar cuando el resto me parece
inspido y sin sentido.
Sal del probador intentado mantener el equilibrio perdido, me miro de lejos en el
- 553 -

espejo y por una vez me gusta lo que veo.

-Vaya, estoy segura que Cullen babeara a tus pies-Eso es lo que pretendo- Rose sonri, pero su sonrisa sigue siendo preocupada.
-Vamos, Rosalie Cullen, pareces una maldita vieja cuidando la integridad de su
hija. Que ya no soy una cra, entindelo-Lo s, Bells, pero creo que esta noche pretendes hacerte dao-No, no pretendo nada, slo quiero cerrar de una vez por todas el tema, se est
volviendo bastante insoportable-Insoportable es que no lo tengas cerca-S, eso tambin- intent no sonrer, pero slo pensar en el recuerdo de Edward
junto a mi esta maana hace que algo se me remueva inquieto dentro, como si de
alguna forma las mariposas estuviesen despertando.
Salimos de la tienda con las bolsas de ropa y zapatos, y cuando me diriga al
estacionamiento Rose toma mi mano y jala de ella hasta que me mete en un saln de
belleza.
-No, no, no, Rosalie, esto no, sera demasiado-Vamos, slo ser algo pequeo, un poco de brillo en los labios, ordenarte el
cabello, nada del otro mundo-Pero, Rose, an debo almorzar, voy a estropearlo todo si como luego-Bien, tienes razn- se acerc al amplio mesn y le sonre a la recepcionista.
Volvemos en una hora, ella necesita maquillaje y peluquera-S, seora Cullen- al parecer Rose pasaba bastante de su tiempo dentro de este
lugar.
Salimos de all y caminamos por las calles atestadas de gente. Eran cerca de las
tres de la tarde y ya estaba volvindome loca el rugido intermitente de mi estmago.
Entramos a una cafetera pequea y pedimos papas fritas con tortilla de verduras,
algo bastante inconsecuente, pero de todas maneras sabroso. Nos bebimos una
cerveza, la de Rose sin alcohol porque alego que ella deba manejar. Y cuando
- 554 -

dieron la cuatro de la tarde pagamos la cuenta a medias y volvimos al saln. No me

gustaba la idea, pero reclamarle a esa mujer hermosa e imponente era caso perdido.
-Seora Cullen- la saludo una mujer castaa y perfectamente peinada.
-Buenas tardes, Vivian. Ella es mi cuada, necesita algo modesto pero que se vea
hermosa-Buenas tardes, seora-Seorita- la corrijo sin pensarlo. Puedes llamarme Isabella- intent sonrer pero
no funciona mucho.
-Perdn, seorita. Cul es la ocasin?-Una cena informal, no llevar vestido, as que no espero nada complicado-Bien, har algo hermoso, aunque tiene muy largo el cabello, le gustara
recortarlo un poco?-Oh, no, no, muchas gracias-Oh, Bells, es una magnfica idea. Slo unos centmetros- insisti Rosalie. Mir el
largo de mi cabello que me caa en ondas suaves hasta las caderas, no, no poda
vivir sin l. Isabella, te volver a crecer, un cambio no te har dao si lo que
quieres es impactarlo-Pero eso sera muy notorio-Y acaso no quieres que lo note?- alz las cejas sugerentemente y tuve que
sonrer.
-Bien, pero slo hasta los codos, un poco ms arriba y hago que me lo pegues- no
quera sonar tan dura, pero pareci la voz de un maldito tirano.
-Quedar preciosa, Isabella- la mujer no tom en serio mis palabras y comenz a
mojarme el cabello, para cuando extrajo la tijera de un bolsillo yo ya tena los ojos
cerrados y las manos firmemente ancladas a los brazos del silln.
Los "oh", "ah" y "uh" de Rosalie no me ayudaban en nada, de hecho cada vez me
senta ms calva y mi mente comenzaba a pensar en si haba visto una venta de
pelucas en la ciudad, porque sin cabello no saldra a ninguna parte.
- 555 -

-Estamos listas con el corte- me aviso Vivian. -Quiere mirarse?-No, no, t sigue, no abrir los ojos hasta que hayas terminado-Bien- saba que Rose y ella se rean a mi costa, pero en este momento no poda
importarme menos.
Cuando ya estaba a punto de colapsar y mandar todo al mismo demonio, la voz de
Rosalie logr traerme a la vida.
-Te ves hermosa, Bells, pero deja ya de apretar tanto los ojos, vas a quedar ciega-No, no quiero verme- susurr presa del pnico.
-Abre los maldito ojos!- me grit poniendo sus manos sobre mi cara.
-Ahhhh!- chill al tiempo que me encontraba de frente con mi reflejo. Oh, no est
tan mal- susurr. En realidad me veo bien- poco a poco me acostumbrara a mi
propia imagen. Un moo extrao y a la vista flojo caa suave y en cascada por el
costado de mi cuello. Unas pequeas mechas bordeaban el otro lado, como si la
casualidad las hubiese puesto all. Muchas gracias, Vivian, eres asombrosa-De nada, Isabella. Ahora vamos con lo ltimo: el maquillaje- esto ya no lograba
asustarme. -Color de ropa?-Cazadora negra, jeans azules, camiseta roja y tacones rojos-Bastante patriota- bromea ella.
-Ni se te ocurra pintarme los ojos blancos- le advierto.
-Lo voy a pensar- Rosalie ahoga la carcajada y se voltea hacia unas revistas.
-Bien, cierre los ojos, comenzamos- volva entregarme en sus manos expertas y me
dej llevar a un pas blanco, donde nada interrumpa mis pensamientos, as era ms
fcil no ver a Edward en ellos.
-Qu hora es, Rose?- pregunt cuando estaba al borde de quedarme dormida.
-No seas impaciente-No puedo llegar tarde- le record.
- 556 -

-Faltan diez minutos para las seis-Dios, Vivian! Cunto maquillaje me has puesto?-En realidad muy poco, por eso debo ser cuidadosa- su voz es la de una mujer
completamente concentrada. Tal vez diez minutos ms tarde volvi a hablar. Listo,
has quedado perfecta- abr los ojos sin lograr ver nada unos momentos. Tom aire
profundamente cuando vi mi rostro. El esfumado oscuro de los ojos daba una mirada
casi trgica a mi cara, los labios rojos llamaban enormemente la atencin y supe que
si para que Edward no sufriese hoy tena que estar ciego.
-Muchas gracias, es perfecto-Por nada, y buena suerte esta noche- me sonri suavemente antes de
desaparecer.
-No s por qu sospecho que esto me costar carsimo- le dije a Rose.
-T tranquila, esto es por cuenta de los Cullen-Oh, no, eso s que no-Oh, s, ya lo he hablado con Emmett, est todo pagado-Eres muy maldita, Rosalie-Lo s, y as me amas-Idiota- murmur caminando lejos de la sala de tortura.
-Tienes tiempo an?- me pregunt cuando el motor del coche ronrone
suavemente.
-Necesita algo?-Tengo que ir al gineclogo, ya sabes, por lo del beb- Mierda! Haba olvidado
completamente lo de su embarazo.
-Cmo va eso?- le pregunt intentando sonar tranquila.
-Oh, todo bien, este es slo un chequeo- 557 -

-Cuntos meses tienes?-Tres, pero los pantalones ya comienzan a quedarme estrechos-Vamos, Rose, ni siquiera se te nota-Pues yo lo noto-Acaso te molesta subir unas libras?-No, claro que no, pero extraar mi cuerpo-En un par de meses estars igual a antes de embarazarte-S, lo s, y Emmett me ha dicho que si no es as seguir amndome-Ves? Todo saldr bien-Y t, Bella? No has pensado en tener pequeos?-Claro que no! Adems, ahora mismo tendra que encontrar un padre primero que
todo-Ah, vamos, todos sabemos que Edward sera el padre perfecto-No, claro que no, es un idiota bipolar que no podra ni sabra tener un hijo-Por qu diablos te empeas en hablar as de l cuando lo nico que quieres es
meterte en su cama?-Yo no quiero meterme en ninguna parte!-Bueno, lo reformulo, quieres que l se meta en ciertas partes- estuve a punto de
gritarle pero la risa pudo ms que yo.
-Bien, bien, tienes razn-Al menos ests cuidndote?-S, claro que s- pero algo en mi subconsciente me deca que haba olvidado
ciertas cosas. -Por qu lo preguntas?- inquir removindome en el asiento.
- 558 -

-Por nada en especial, Bella, acaso algo va mal?-No lo s, tengo la leve impresin de que algo se escapa de mis manos-Algo? Algo como qu?-No, no es nada, slo estupideces mas-Ests muy extraa, Bells- susurr volviendo la vista a la calle frente a nosotras.
No tena sentido refutar eso, era cierto, estaba extraa, pero cualquiera lo estara en
mi situacin.
Rose se demor cerca de veinte minutos en la consulta, me invit a entrar con
ella, pero no quera saber sobre nada que tuviese que ver con bebs y esas cosas, as
que prefer quedarme sentada en la recepcin, rodeada de madres que me
preguntaban cuantos meses tena; haba sido la peor decisin de mi vida.
-Todo bien?- me apresur a tomar su brazo y sacarla de all.
-Por qu corres?- me pregunt riendo.
-Eso ha sido un infierno, Rosalie Cullen, nunca ms en la vida vuelvo a entrar all-Vamos, no es tan malo-Lo es para m. Acaso parezco embarazada?-Por qu lo preguntas?-Porque todas all queran saber cuntos meses tena-No hagas caso, Bells- contest riendo. Slo que uno tiende a pensar que quien va
all es por un embarazo, nada ms- de todas formas mis manos viajaron a mi vientre
y se quedaron all asegurndose que dentro nada se mova.
-Bien, suerte esta noche- susurr estacionando fuera del edificio.
-Gracias, Rose-Maana me llamas, va? Quiero saber cmo ha salido todo-No creo que haya mucho que contar- 559 -

-Lo sabr por ti o por Emmett, t decides- me advirti con la sonrisa malvola en
los labios.
-Bien, te llamar- espet cruzndome de brazos. Nos vemos- tom mis bolsas y
sal del coche casi a la carrera.
Entr al apartamento y fui directamente al bao, no estaba segura de nada, ni
siquiera de si el maquillaje segua en su lugar. Me mir algunos minutos
detenidamente y segua sintindome incomoda con todo esto. No! No poda pensar
en estupideces, necesitaba concentrarme para poder hablar de manera coherente
con Edward, esa era mi meta esta noche.
Me cambi de ropa y me sub sobre los altos tacones, me cepill los dientes, me di
otra mirada al espejo y me dej caer sobre el silln esperando que los minutos
pasaran con lentitud, claro, eso no ocurri. Me qued anclada a una pelcula muda y
el tiempo vol entre mis manos.
El sonido de mi mvil me sac de la ensoacin y lo contest sin siquiera mirar, no
era necesario.
-Estoy abajo-No tardo- susurr.
Tom mi bolso y me di una ltima mirada al espejo antes de salir del apartamento.
Suspir con fuerza, intentando no hiperventilar en el descenso, pero fue imposible.
Edward estaba recostado contra el lateral del coche, con esa postura
despreocupada que lograba volverme loca. La camisa fuera de los jeans que se
ajustaban exquisitamente a sus caderas. Se tens completo cuando me mir
fijamente, entonces una sonrisa de suficiencia se pos en mis labios.
-Buenas noches- me salud. Ests hermosa-Gracias, tu tampoco ests mal- me gui un ojo y chasque la lengua como un
adolescente.
-Vamos, la cena espera-Y dnde se supone que me llevars?- puse la mano en la manija del coche pero l
insisti en abrir la puerta.
- 560 -

-A un lugar cmodo-Eso no me dice nada, Edward-Y es mejor as. Ahora sube- buf con fuerza y cerr la puerta tras de m, si haba
alguien que tena trofeos por ser enigmtico, ese era Edward.
Dejamos un par de calles atrs cuando me di cuenta de cul era el destino. Haba
algo de malo en eso? No, claro que no, que fusemos a su casa no significaba nada,
la estupidez era que yo pensara en otras cosas.
Aparc el coche en el estacionamiento subterrneo y abri la puerta, extendiendo
su mano que rechac sin la menor cortesa.
-Sigues igual de burra- se quej dejndome espacio para descender.
-No empecemos, Edward, vengo en son de paz-Claro, y yo soy Santa Claus-En serio? Oh, Santa, treme un ex novio con cerebro por favor- bat las pestaas
con fuerza y puse voz chillona esperando cabrearlo, pero una carcajada hermosa
escap de sus labios.
-Muy graciosa, Swan, muy graciosa-No me toques- le advert entre dientes cuando su mano se pos sobre mi espalda
baja.
-Tranquila, Isabella, no soy un desconocido, baja las barreras-Slo no me toques, por favor- insist ms bajo.
-Bien, bien. Vamos- indic el camino sin acercarse a m.
El ascensor subi los pisos con rapidez mientras mi corazn se lanzaba desbocado
en una carrera. Tena recuerdos poco convenientes de la ltima vez que haba
estado aqu, y no vea la forma de expulsarlos de mi memoria. Intent no mirar por
el pasillo hacia su cuarto cuando entr en la estancia iluminada suavemente.
-Toma asiento, ir por vino- 561 -

-Slo quiero agua- necesitaba tener los cinco sentidos intactos.

-Bien, agua tendrs- y al fin haba logrado cabrearlo.
Me dej caer sobre el enorme silln y esper paciente que volviese de la cocina,
pero los minutos pasaban y l no apareca por ninguna parte. Entonces un olor
extrao lleg hasta m, y la curiosidad pudo ms. Me puse de pie y camin hasta la
cocina.
Edward tena puesto un delantal negro y un par de guantes mientras se agachaba
junto al horno.
-Qu haces?- le pregunt divertida.
-Sacando la cena del horno, claramente-Has cocinado tu?- esto haba que verlo para creerlo.
-No soy un intil, Isabella-No es eso lo que he dicho-Pero es lo que piensas-No, claro que no- en realidad pensaba que era un holgazn acostumbrado a que
le sirvieran, y eso era muy distinto.
-Bien, ahora que ests aqu, aydame-Qu quieres que haga?-Pon los platos, cenaremos aqu- indic con la cabeza la mesa impoluta de la
cocina. All est todo- abr el mueve blanco que estaba en altura y saqu platos,
cubiertos, una copa y un vaso.
-Huele bien- susurr sentndome mientras lo miraba cortar la carne con pericia.
-Gracias, seorita Swan, es un placer complacerla-No seas tonto, no fue un cumplido-Entonces qu fue?- 562 -

-Un comentario-Veo que ser difcil-Qu cosa?- aunque saba muy bien a qu se refera.
-Nada, t slo come- sirvi los platos y se sent frente a m en completo silencio,
como si eso ayudase a dilatar el problema que se nos vena encima. Com con la
mayor lentitud que pude, pero los minutos seguan avanzando y yo ya no tena nada
ms que llevarme a la boca.
-Te gust?- pregunt recogiendo las cosas.
-Ha estado muy bien, Edward-Cuando quieras- sonri suavemente y casi no logro ahogar el suspiro que se
formaba en mi cuerpo. Vamos a dentro-Vamos- acept ponindome de pie y caminando de vuelta a la sala.
-Bien, ahora tienes que responder mi pregunta- solt sin ms prembulos,
dejndose caer junto a mi pero sin tocarme. -Qu hacas esta maana?-Fui a salvarte de la ira de mi padre- le record.
-No es a eso a lo que me refiero-Entonces a qu?-Ibas a besarme, Isabella, no es que me hubiese molestado, pero necesito saber
qu piensas-Claro que no iba a besarte!- espet aun sabiendo que si quera hacerlo. Slo
estaba confundida-Confundida o no, ibas a besarme-Ests viendo cosas donde no las hay, Edward. Slo he venido aqu para terminar
esto de una vez por todas, no me gusta dejar las cosas a medias-Y cul es tu idea para terminar las cosas bien?- 563 -

-No lo s, charlar un poco, no quedarse con nada dentro y luego despedirnos como
buenos amigos-Y en qu mundo real sucede eso, Swan? Realmente te has vuelto loca-Loca o no, es lo que hay, no encontrars nada ms-Bien, entonces te dar lo que tengo. Quieres la verdad? Quieres que no me
quede con nada dentro? Entonces es eso lo que te dar. Pero te lo advierto, Isabella,
la verdad no te va a gustar nada- y lo saba, estaba segura de eso. Sus ojos
comenzaron a refulgir como si mil batallas se desataran dentro de su cuerpo, tom
mi mano sin que pudiese evitarlo y su voz firme y baja lleno todo el espacio
circundante. Si lograba sobrevivir a esto, sobrevivira a todo, pero era casi
imposible, porque poda ver cada uno de mis pensamientos y sentimientos reflejados
en sus ojos ahora oscuros.
Espero sus comentarios, nos leemos pronto.
Bites!

- 564 -

Chapter 30
He vuelto, preciosa!
Lamento mucho haberme ausentado tanto tiempo, pero la universidad me
tena vuelta loca. Espero que no me maten cuando lean este captulo, pero
haba estado mucho tiempo esperando por escribirlo.
Millones de gracias por el apoyo y por esperar. Os adoro montones.
Capitulo 30
-Bien, entonces te dar lo que tengo. Quieres la verdad? Quieres que no me
quede con nada dentro? Entonces es eso lo que te dar. Pero te lo advierto, Isabella,
la verdad no te va a gustar nada- y lo saba, estaba segura de eso. Sus ojos
comenzaron a refulgir como si mil batallas se desataran dentro de su cuerpo, tom
mi mano sin que pudiese evitarlo y su voz firme y baja lleno todo el espacio
circundante. Si lograba sobrevivir a esto, sobrevivira a todo, pero era casi
imposible, porque poda ver cada uno de mis pensamientos y sentimientos reflejados
en sus ojos ahora oscuros.

-Quiero orla, sin importar lo cruda que sea- mi lengua tenia voluntad propia, y mis
ansias de parecer fuerte, segura y madura estaban a punto de llevarme al infierno.
-Eres una cobarde, una maldita cobarde- se puso de pie, dejndome anclada a mi
sitio. Sabes que me amas, no puedes negar lo que es evidente, pero ests tan
malditamente daada que piensas que te har dao, an cuando lo nico que he
intentado hacer es amarte- respiraba con dificultad, pero la expresin impvida de
mi rostro segua igual. Y lo peor es que no te entiendo, no s qu demonios quieres,
qu esperas, qu ms debo darte para que quieras estar conmigo. Yo no soy el que
te compr! Nunca lo fui y nunca lo ser! Tengo demonios, Swan, pero los conoces
todos, as que ellos no son los que te aterran, entonces qu es?-Edward, ests confundiendo todo. Mi pasado no tiene que ver con lo que sucede
entre nosotros-A veces quiero lanzarte contra el muro para que se te mueva algo dentro, para
que de una vez por todas puedas decir la verdad- 565 -

-Pero te estoy diciendo la verdad. Slo ests sacando las cosas de contexto- sus
palabras haban dolido como la mierda, pero no poda dejar que l lo supiera.
-Bien, seguirs siendo una hipcrita por lo que te resta de vida y nunca
aprenders a amar a nadie ms que a ti misma- espet con fuerza, alejndose de m,
como si estuviese seguro que la cercana no traera nada bueno.
-No soy hipcrita, Edward Cullen, slo estoy protegindome las espaldas-Protegerte de qu? No hay nada en todo el puto mundo que pueda daarte
cuando yo estoy cerca!-De ti, idiota, de ti! T eres quien me aterra!-Qu?- su voz fue a penas un hilo de voz audible, sus ojos parecieron vibrar con
mis palabras y se acerc con paso lento. -De qu hablas, Isabella?-T eres quien me aterra, Edward, tu, tu seguridad, tu forma de moverte, la
manera en que me haces sentir. Me descontrolas! Acaso no te das cuenta cuanto
me ha costado estar aqu contigo? Pues me cuesta como la mierda!-Qu diablos es lo que te da miedo, Swan?-No lo s, no lo s- mov la cabeza con fuerza, intentando alejar los pensamientos,
pero no poda, no poda y las lagrimas comenzaron a brotar con fuerza. Aljate, no
me mires, vete!- pero mis palabras no le importaron, se acerc a mi cuerpo y me
envolvi en uno de esos abrazos que me sacaban el alma.
-Vamos, Isabella, sabes que nunca te hara dao, por qu demonios me haces
esto? Acaso crees que eres la nica que sufre? La nica que no puede pensar en
nada ms? La nica que tiene miedo a sufrir? Pues no lo eres, Swan, no lo eres-Claro que lo soy!- lo alej de mi cuerpo con fuerza. -T tienes cientos de putas
all afuera que estn esperando que ests solo, yo no tengo a nadie! Si esto acaba
mal, estar destruida, Tu nunca lo estars!-Qu putas, Swan! No he volteado a ver a una sola mujer desde que te
conozco!-Sabes? Esta conversacin no va a ningn lado. Tengo que irme-Dnde demonios crees que vas?- tom mi cintura con fuerza y me volte hasta
- 566 -

l. No te vas a mover de aqu, Isabella, no hasta que me lo expliques todo-No tengo la obligacin de explicarte nada!-Oh, claro que la tienes. Al menos explcame lo de esta maana-Y qu diablos quieres que te diga, Cullen?-La verdad- su voz baja me hizo estremecer.
-Pues, pues, vamos, eres irresistible, no hay nada ms. Eres como cualquier chico
guapo, es inevitable querer besarte-Cualquier chico guapo?
-Cualquier chico guapo-No sabes cunto te odio en estos momentos-Y no me interesa saberlo. Me tengo que ir, sultame-Vamos, Swan- su voz cambi por completo, ya no era dura o enfadada, esto era
algo ms. Sabes que quieres quedarte-No va a funcionar, Edward, no esta vez, no vas a lograr tentarme-Bien, t lo has pedido- comenz a jalarme hacia el cuarto mientras estaba
incrdula, intentado hacer reaccionar mis miembros y salir corriendo de all, pero no
poda, no poda y no quera. -Sintate all!- rugi con voz de trueno indicando su
cama. No te atrevas a moverte- camin despacio e intent dejarme caer con
suavidad sobre el colchn.
Edward comenz a rebuscar en sus cajones con furia, botando todo a su paso,
lanzando maldiciones en voz baja y dndome miradas siniestras a ratos.
-Edward- susurr-Silencio!- estaba segura que matarme sera poco para escapar de esto. -Ten!rugi finalmente, lanzndome una pequea caja azul.
-Qu es esto?- 567 -

-Abre la maldita caja y vete! Es tuyo, ya no lo quiero-Pero-Abre la maldita caja!- saqu la tapa, movida por un impulso sobre humano, y un
anillo de oro blanco con una piedra azul brill con fuerza. Mis brazos colgados a los
costados de mi cuerpo y no poda articular palabra.
-Es hermoso- logr decir finalmente.
-No me importa, llvatelo y tralo por all- se sent en la silla junto a la ventana,
dndome la espalda. No poda, no quera que las cosas terminaran as, la idea era
que fusemos amigos, no que me lanzara el anillo de compromiso y me echara de
all como si fuese un perro o peor. Me acerqu lentamente hasta l y lo abrac con
fuerza desde atrs.
-Lo siento, Edward, en serio lo lamento-S, s, yo tambin- espet cortante.
-Vamos, Edward, no quiero que esto termine as-Es la nica forma en que puede terminar-Edward, vamos, yo an te quiero, siempre te voy a querer, fuiste el primer
hombre que logr enamorarme, al menos terminemos esto como amigos-Amigos? Eres estpida? No podra ser tu maldito amigo aunque le vendiese
mi alma al diablo!-Vamos, Edward-A la cama?- Pregunt como si no pudiese contenerse.
-Claro que no-Bien, entonces vete-Acaso no puedes slo charlar con una amiga?-Yo no tengo amigas, Swan, nunca las tuve y nunca las tendr- 568 -

-Bien, bien, entend, no me quieres aqu-Claro que te quiero aqu! Pero como mi mujer, no como mi pao de lgrimas-No puedo ser tu mujer, Edward-No es necesario que lo repitas-Pero es que t no lo entiendes!-Lo entiendo, lo entiendo-Ah, eres un pendejo. Adis- lo bes rpidamente y camin hacia la puerta con
furia, hasta que mis pasos se detuvieron y me vi a m misma despidindome. Me
volte con cuidado y Edward me miraba sin respirar. Edward, yo, yo lo siento-No, no, no- susurr ponindose de pie y estrechndome entre sus brazos firmes.
No, no digas que lo sientes. Por favor, por una vez deja de contenerte, deja que las
cosas sucedan-No puedo, Edward, no puedo-Isabella, vamos- entonces sus labios se acercaron y no hubo nada ms que decir,
nada ms que implorar, porque yo volv a ser la nia enamorada de el caballero de
brillante armadura. Sus labios, esos labios que tanto aoraba, que senta recorrer mi
cuerpo da tras da, noche tras noche. Sus manos firmes y suaves al mismo tiempo,
anclndose a mi cintura, presionndome contra su cuerpo ptreo. Y Dioses! Vino su
lengua endiablada a terminar de destruir mi mundo, atacndome desde todos los
flancos, volvindome completamente loca.
-Te amo tanto- susurr con sus labios an anclados a los mos. Slo dilo, una vez
y todo ser como antes-Nada ser como antes, Edward, nada-Dilo- el aire contenido en mis pulmones escap con fuerza.
-Te amo, Edward Cullen, y te amar hasta que el puto mundo se acabe-Swan!- rugi lanzndome contra la cama y rasgando su ropa en un instante.
"Dame otra vez tu cuerpo, sus racimos oscuros para que de ellos mane
- 569 -

la luz, deja que muerda tus estrellas, tus nubes olorosas,

nico cielo que conozco, permteme
recorrerte y tocarte como un nuevo David todas la cuerdas,
para que el mismo Dios vaya con mi semilla
como un latido mltiple por tus venas preciosas
y te estalle en los pechos de mrmol y destruya
tu armnica cintura, mi ctara, y te baje a la belleza
de la vida mortal."
"Te besar en la punta de las pestaas y en los pezones,
te turbulentamente besara,
mi vergonzosa, en esos muslos
de individua blanca, tacara esos pies
para otro vuelo ms aire que ese aire
felino de tu fragancia, te dijera espaola
ma, francesa ma, inglesa, ragazza,
nrdica boreal, espuma
de la dispora del Gnesis... Qu ms
te dijera por dentro?"
"Te oyera aullar,
te fuera mordiendo hasta las ltimas
amapolas, mi posesa, te todava
- 570 -

enloqueciera all, en el frescor

ciego, te nadara
en la inmensidad
insaciable de la lascivia,
riera
frentico el frenes con tus dientes, me
arrebatara el opio de tu piel hasta lo ebrneo
de otra pureza, oyera cantar las esferas
estallantes como Pitgoras,
te lamiera,
te olfateara como el len
a su leona,
para el sol,
flicamente ma,
te amara!"
"Anoche te he tocado y te he sentido
sin que mi mano huyera ms all de mi mano,
sin que mi cuerpo huyera, ni mi odo:
de un modo casi humano
te he sentido.Palpitante,
no s si como sangre o como nube
- 571 -

errante,
por mi casa, en puntillas, oscuridad que sube,
oscuridad que baja, corriste, centelleante.Corriste por mi casa de madera
sus ventanas abriste
y te sent latir la noche entera,
hija de los abismos, silenciosa,
guerrera, tan terrible, tan hermosa
que todo cuanto existe,
para m, sin tu llama, no existiera."
Gonzalo Rojas
Agotada, palpitante y sudada, levant la cabeza de la almohada blanca donde
descansaba. Abr los ojos luego de mirar a travs de las pestaas el vaco que haba
dejado su cuerpo. Los pasos sonaban suaves por el corredor, pero no quera
ponerme de pie, porque los miembros se me desarticularan uno a uno.
-Buenos das, hermosa- susurr Edward junto a mi odo. Ten, debes comer algo-Ms?- pregunt sonriendo.
-Lo de anoche no cuenta como comida-Para m es suficiente-Espero que no, Swan, porque de eso hay mucho, mucho ms-Bien, bien, no es suficiente- acept antes que retirase la oferta.
-Vamos, come rpido, tenemos cosas que hacer-Qu? No podemos quedarnos aqu un mes completo?-No, saldremos afuera y le recordaremos al mundo que me perteneces- 572 -

-El mundo sabe que te pertenezco, Edward-No, no lo sabe, porque te has dedicado a caminar por all sin mi-No me pidas eso hoy, esto ha sido mucho para una noche-No, Swan, nunca ser suficiente-Acaso no es suficiente que sepas que te amo?-A veces, hoy no, hoy no- se sent a los pies de la cama, esperando que comiese
todo lo que llevaba en la bandeja blanca. Tom los restos y se los llev lejos. Volvi
con una sonrisa suave y me tom en brazos, mirando mi cuerpo desnudo mientras
caminaba hacia el bao.
-Vamos, hoy lo har yo- susurr dejando caer el agua sobre mi cuerpo, sin lujuria,
slo como si me quisiera ms que a nada en el mundo. Desliz la esponja suave por
mi piel, desenred mi cabello, sec mi cuerpo y me visti con cuidado en completo
silencio.
-Eres perfecta, Swan-Lo soy cuando estoy contigo- porque las semanas sin l me haban convertido en
una paria.
-Ven, vamos-Dnde iremos?-A hablar con Alice, hay un par de cosas que necesito aclararle-No! No le digas nada, el problema con ella est en el pasado-No!- rugi con fuerza. -Nadie te toca sin mi maldito consentimiento!-Vamos, Edward, eso slo har las cosas ms difciles-No estoy pidiendo tu autorizacin, Swan-De todas formas no te la doy-Ah, ponte de pie y camina- y el Edward romntico se haba desvanecido
- 573 -

rpidamente, pero el hijo de puta autoritario me gustaba ms.

-Qu haces con ella aqu?- Alice taconeaba con fuerza sin dejarnos pasar ms all
del marco de la puerta.
-Le debes una disculpa, Alice-No le debo nada- espet cruzndose de brazos.
-Oh, claro que s- Edward no tuvo que insistir mucho, porque ella pareci recordar
el golpe y todo su cuerpo se envar.
-Lo siento, Isabella, no debera haberte golpeado-Est bien, All, entiendo que te hayas enfadado-No! Claro que no est bien- Alice nos miraba atnita. No vuelvas a golpearla,
Alice Cullen, ni siquiera a levantarle la voz-No puedes controlar todo el puto mundo, Edward-No, pero puedo controlar todo su mundo- me seal con fuerza. Nada la tocar
mientras yo est aqu- internamente me estaba deshaciendo como mantequilla al sol.
-Entonces, de qu va todo esto? Estn junto otra vez?-Lo vamos a intentar- susurr, y al momento quise morderme la lengua. Quiero
que funcione-Va a funcionar- dijo Alice sonriente. Vamos, pueden pasar, no son extraos- esta
era una familia de locos bipolares.
-Gracias- me obligu a decir. -Y Jasper?-Est trabajando en algo con Emmett, una sorpresa para Rosalie o algo as-Sorpresa?- Edward no pareca estar muy interesado en nuestra conversacin.
-Por los bebs, quieren terminar los cuartos pronto-

- 574 -

-Y tu beb, cmo va eso?-Bien, sigue creciendo- pero no se notaba, tal vez el beb era proporcional a ella.
Y t, planeas tener hijos?- Edward presion mi mano con fuerza.
-No he pensado en eso-Pero podemos pensarlo- aventur Edward sonriendo. Acaso todos estaban
empeados en embarazarme? Primero Rose y la visita al gineclogo, luego Alice y
Edward. Eran imposibles! Y, oh, Mierda! No, no, no! No poda habrseme
olvidado eso! Demonios! Respira, Bella, respira, luego puedes hablar con Rose.
-S, claro, podemos pensarlo luego- tragu saliva con fuerza.
-Y si almorzamos todos juntos hoy?- pregunt Alice sonriente.
-No puedo, he quedado con Rose-En serio? Estuvo aqu esta maana y no me dijo nada-Debe haberlo olvidado- Diablos! Necesitaba a Rosalie Cullen ahora.
-De hecho, dijo que tena un compromiso con mam-Ir a llamarla, tal vez los planes cambiaron- y para ella deberan cambiar de
nuevo porque necesitaba verla. Me puse de pie y camin hasta la cocina, buscando
el mvil en mi bolso.
-Bella?- pregunt al otro lado de la lnea.
-Necesito que nos veamos hoy, a almorzar, o cualquier otra cosa, pero te necesito-Qu sucede, Bells? Edward te ha hecho algo?-No, no, no es eso, es algo ms importante-Qu es, Bella?-Vamos, vemonos para almorzar, no puedo decirte estas cosas por telfono-Bien, bien, cancelar mis planes con Esme, pasar por ti a las doce- 575 -

-Gracias, Rose, gracias-Slo qudate tranquila, todo estar bien-S, s, lo s- Susurr no muy segura de sus palabras.
-Todo bien?- Alice me miraba curiosa desde el silln.
-Tenas razn, lo haba olvidado, pero almorzaremos juntas-Oh, maravilloso, ir con ustedes- cmo demonios le deca que no? Me pondr
algo encima y nos vamos- desapareci corriendo por el pasillo.
-Me dejars solo?- me pregunt Edward.
-Lo lamento, pero tengo que ver a Rose-Hay algo que no me ests diciendo?-No, Edward, deja la paranoia, es slo que quedamos con cosas por hablar-Si no me equivoco la viste ayer-Y cmo sabes eso t?-Conozco cada paso que das, Swan- dijo misterioso, casi con tono de mafioso
asesino.
-Ests vigilndome, Edward Cullen?-Slo me aseguro que ests a salvo- no iba a enojarme por eso cuando tena otras
cosas en que pensar.
-Gracias-Por qu?-Por todo, por cuidarme, por insistir-Gracias a ti por dejarme insistir-Ah, el amor- susurr Alice apoyada en la pared. Bien, vamos antes que se nos
- 576 -

haga tarde-Ahora? Qu hora es?-Las once y treinta-Tanto dorm? Por qu no me despertaste, Cullen?-Estabas cansada- me record con una mueca maliciosa en los labios.
-S, s, acabo de recordarlo- dije de manera atropellada.
-Nos vamos?- insisti Alice.
-Yo las dejar en el apartamento de Bella-Puedo manejar, Edward Cullen- le dijo su hermana.
-No me importa, no me voy a separar de ella mientras pueda-Bien, bien, celpata- era bueno verlos discutiendo, todo pareca haber vuelto a la
normalidad.

-Nos vemos esta noche?- me pregunt Edward sin dejar que me alejase del
coche.
-S, Puto comienza a extraarte-Claro, ese perro me ama-No, probablemente slo necesite ladrarle a alguien-Muy graciosa, Swan- bes mi frente con cuidado y cerr la puerta del coche. Te
amo, nena, no lo olvides-Nena? A quin diablos has estado viendo?-Ridcula- susurr. Te amo- se alej de m con paso seguro y el coche corri calle
abajo.

- 577 -

Rosalie no demor mucho en llegar, se baj del coche de manera apresurada y se

detuvo frente a Alice.
-Qu hace ella aqu?- me pregunt.
-No pude sacrmela de encima-Puedo orlas- se quej Alice. -Acaso no queran que viniera?-Alice, ni siquiera s de qu demonios quiere hablar Bella, as que no pienses que
es algo contra ti-Quieres hablar de algo, Bells?-Vamos dentro, no les dir nada en la acera- ambas parecieron desaparecer hasta
el elevador, presionando el botn de llamada con fuerza, como si eso sirviese de
algo. -Quieren beber algo?- les pregunt cuando llegamos al apartamento, porque
yo quera tomarme un par de botellas de vino.
-No, Bella, sintate y empieza a hablar- espet Rose sealando el silln frente a
ellas.
-Bien, bien, no necesito la presin extra-Qu sucede, Bella?- Alice pareca realmente afligida.
-Rose, recuerdas que ayer te dije que senta que algo se me olvidaba?-S, creo-Pues acabo de recordar que es lo que haba olvidado-Y qu sera eso?-La pldora- solt sin ms prembulo. Ambas se quedaron en completo silencio,
mirndose entre ella y mirndome a m a intervalos regulares.
-Qu?- chill Rosalie afirmndose del brazo del silln.
-Lo s, lo s, y ni siquiera puedo recordar cundo fue la ltima vez que las tom.
Esto es una mierda- 578 -

-Pero te fuiste a Venecia con Edward!- Alice y sus comentarios poco

tranquilizadores.
-Estabas tomando la pldora all?-No lo s, no recuerdo nada!-Diablos! Debes ir al mdico-Ahora?- chill presa del pnico.
-Ahora, vamos, podemos conseguirte una cita intermedia-Qu demonios es eso?-Mueve el culo, Isabella!- grit Alice ponindome de pie.
Me vi arrastrada por pasillos sin sentido, por calles llenas de coches veloces, por
gritos, por sonrisas, por expresiones aterradas, por la cara de pap mirndome
fijamente, por la sonrisa triunfal de Edward. No, los cielos no podan ser tan
malditos, no ahora que las cosas estaban en el limbo.
-Stephenie, ella es mi cuada Isabella, y lamento molestarte as, pero es urgente-Necesitas una receta para algo?-No, no, necesito que la revises-Por qu? Sufri algn ataque sexual?-No, es slo que ha olvidado tomar la pldora-Bien, bien, pasa, Rose, veamos que hay aqu- acaso yo no importaba en esto? Al
parecer no. Vamos, Isabella, toma asiento y levanta tu remera-Pero, no, Rose, no quiero hacer esto-No seas idiota!-Comprtate como una mujer adulta, Bella!- con Rose y Alice all sera muy difcil
escapar de esto.
- 579 -

-Bien, tranquila, sentirs un poco de fro- inspir tanto aire como me fue posible y
cerr los ojos. La doctora se pase con cuidado por mi estomago, sin abrir la boca ni
para decir "pio", entonces alej el aparato de m y me ayud a sentarme en la
camilla.
-Y bien?- preguntaron Alice y Rose al mismo tiempo.
-Isabella- comenz Stephenie con tono serio. Bueno, primero que todo, debes
saber que hay muchos otros mtodos anticonceptivos que pueden ayudarte, porque
veo que la pldora no es para ti-Entonces no?- pregunt Rose nostlgica.
-Entonces no, no te servir ninguno de esos ahora. Felicidades, Isabella- sent el
vomito, lo vi venir, pero no pude contenerlo, manch toda su reluciente pared con el
desayuno.
-Ests bien?- me pregunt ayudndome a limpiarme la boca.
-Qu has dicho?- pregunt a mi vez.
-Felicidades- repiti confundida. Tienes cinco semanas de embarazo-Qu?- chill tomndome el estomago con fuerza. -No, no, no! Tiene que haber
un error! Tienes que estar equivocada!-Tendr que darle un calmante- le dijo a Rose.
-No! No! Por favor, slo djame asimilarlo- intent respirar, pero mis pulmones
parecan llenos de acido quemante.
-Vamos, Bells, tranquila, esto es maravilloso-Lo s- logr susurrar.
-Qu? Entonces por qu diablos ests llorando como loca?-No lo s, Rose! No s, slo que, Dioses! Edward no puede saberlo-Qu? Acaso no es de l?- iba a matar a Alice.
-Claro que s!- chill.
- 580 -

-Vamos, chicas, estn gritando mucho, mis pacientes se asustaran-Mueve, Bells, hablemos esto afuera- pero las piernas no me respondan, as que
ellas tuvieron que ayudarme a caminar hasta el mismo coche.
-Quieres que llame a Edward? No te ves muy bien- susurr Rose.
-Cmo demonios le digo esto?-Puedo decrselo yo- se ofreci Alice.
-Creo que lo mejor sera hacer algo especial, ya sabes, una sorpresa en una cena
familiar-No creo que le agrade-Le encantar, ya sabes, quiere que todo el mundo sepa que lo amas- Rose
intentaba convencerme, pero an no lo lograba del todo.
-Rose tiene razn, Bella, yo puedo organizar todo para maana en la noche, o para
esta noche si lo prefieres-Hoy- dije finalmente, esto no poda esperar.
-Bien, llamar a la familia y hablar con tu padre-Gracias, All, gracias, Rose, no s qu diablos hara sin ustedes- y nos subimos al
coche, yo intentado comprenderlo todo, mirando a mi alrededor y viendo como las
cosas cambiaban a medida que una vida nueva entraba en la ecuacin. Dioses! Iba
a morir, todo ellos moriran cuando supieran, slo esperaba que Edward fuese lo
suficientemente fuerte para soportar esto por todos.
Espero sus comentarios, nos leemos pronto.
Bites!

- 581 -

Chapter 31
Preciosas, bueno, y aqu el cap. Es cortito, pero con todo mi amor, adems,
no tiene sentido alargar las cosas, lo nico que me pone un poco triste es
que se acerca el final, pero bueno, todo debe acabar en algn momento.
Os adoro, preciosas, y mil gracias por el apoyo.
"Djate convencer" Ismael Serrano.
Capitulo 31
-Ni siquiera te acerques a Charlie- me advirti All a travs del mvil.
-Qu diablos le has hecho, Alice Hale?-Nada, es slo que te preguntar sobre que trata la cena de esta noche y t no
sabes mentir- ah, bueno, eso ya tena ms sentido.
-Y acaso ha aceptado ir?-Claro! Es imposible que me diga que no. Adems he convencido a Carlie para
que venga tambin-Pero Car parece un planeta, no podr llegar a all. De todas formas, dnde se
supone que ser la cena?-En mi casa, y Jasper pasar por ellos, as que no te preocupes-Bien, bien, entonces me quedar sentada en el silln hasta que pases por m-S, has eso, y si Edward te llama, ni siquiera se te ocurra coger el mvil, slo son
necesarias dos palabras para que sepa que algo va mal-Y con qu excusa lo has invitado?-He dicho que tengo una noticia que darles, todos piensan lo mismo, as que no
abras la boca o estropears mi plan perfecto-Gracias por todo, Alice, eres un cielo- 582 -

-Veo que ya te pusiste cursi, el embarazo suele hacer ese tipo de cosas-Cursi? No discutir contigo, nos vemos esta noche, All. Adis- cort la llama y un
suspiro lastimero se form en mi garganta. Mir a Puto, que permaneca dormido al
pie del sof, e intente, como una loca, entender que era lo que estaba pasando con
mi cuerpo.
Dioses! Cmo se supone que me hara cargo de esto? Era demasiado para m,
pero no haba manera en que desistiera, primero porque, de alguna manera
incompresible, senta que fuese lo fuese que tuviese dentro, lo amaba ms que nada,
segundo, porque si Carlie poda, yo tambin, y tercero, porque cualquier cosa que
viniese de Edward sera bien recibida, sin importar que fuese. Y Edward, Mierda!
Poda prever la mirada enfadada de l por no habrselo dicho antes, como me
gritara por ser una irresponsable durante cinco semanas, como me odiara por
haberlo privado de algo nuestro. Y la cara de pap, tendra que esperar que no
tuviese nada en la boca o podra asfixiarse con algo. Demonios! Esta noche sera
horrible, con suerte morira en el intento y no tendra que dar la cara, pero la suerte
rara vez estaba de mi lado.
Qu mierda importaba todo eso? Nada! Bien, el mundo poda decir lo que
quisiera, y hacer lo que quisiera, todo daba lo mismo, ahora haba algo por lo que
preocuparme, alguien que me necesitaba, que tendra una madre loca, excntrica,
pendeja, pero que lo amaba con la fuerza de mil demonios.
Fui por una taza de leche tibia, extrao en m, pero haba alguien por quien ms
pensar. Al tiempo que beba, tir lo restante de la cajetilla de cigarrillos al basurero
y las botellas de vino tambin terminaron lejos de mi vista. Me sent en la cama,
intentado entender cmo demonios no me haba dado cuenta, pero si era una
estpida! Acaso la ausencia de mi perodo no me haba dicho nada? O estaba
realmente tan mal que no haba tenido tiempo ni ganas de ver nada ms que lo que
pasaba frente a mis ojos? Daba lo mismo, y tal vez haba sido mejor as, de qu
manera habra soportado tener este beb estando lejos de Edward? No, no habra
podido, me habra rendido a la menor oportunidad. Al parecer la vida saba cuando
haca las cosas.
Mi mvil son un par de veces durante la tarde, pero lo obvi sin la menor
delicadeza. Cerca de las seis tom una ducha, intentado no mirarme demasiado al
espejo, y me vest entre ocasional y formal. Esper con paciencia que diesen las
siete de la tarde, aunque no es que tuviese que esperar demasiado rato. A la hora en
punto, el mvil volvi a sonar de manera estruendosa y esta vez s respond.
-Baja, Bella, se nos hace tarde- tom mi bolso pequeo, mir a Puto que me
- 583 -

lanzaba fuego por los ojos, casi queriendo gritarme porque lo dejase solo de nuevo, y
sal de all con el alma en un hilo.
-Mi padre ya se fue?- le pregunt subindome al coche.
-Hace quince minutos los pas a buscar Jasper, deben estar por llegar a casa-Me voy a morir, Alice, no voy a poder abrir la boca cuando llegue el momento-Oh, vamos, Bells, eres una mujer valiente, esto es slo algo que tienes que
enfrentar, has pasado por cosas peores-Mi padre va a matar a Edward-No, no lo har, Charlie estar tan feliz como todos-Realmente ests feliz?-Claro que s, Bella! Acaso no has pensado que todos los bebs tendrn edades
similares? Ser completamente maravilloso. De hecho, he llegado a pensar que
mam nos puso algo en el caf para la fertilidad, esto es mucha coincidencia-Tu madre hara eso?- chill histrica.
-Claro que no, idiota!- espet riendo.
-Oh, lo siento, estoy un poco alterada-Es normal- me explic tranquilamente.
-Claro que no, Alice, no quiero ser la tpica mujer con antojos y cambios horribles
de humor, no voy a ser as, no puedo, me sentira fatal luego-No lo sers, Bells, tu tranquila- sonri con suficiencia, como si supiera de lo que
hablaba, y entr a un estacionamiento subterrneo.
-Vives aqu?- pregunt mirando mi alrededor. Era algo as como una villa muy
familiar, pero en altura. Con paredes de ladrillo color rojo colonial, ventanas
pequeas y preciosas, y verde por todos lados.
-Es hermoso, no?- 584 -

-S, es lindo- tuve que aceptar.

-Bien, entonces, ests lista? No podemos retrasar mucho esto-No, nunca voy a estar lista para esto, pero eso da lo mismo. Vamos- subimos
hasta el cuarto piso por el ascensor y ambas nos quedamos quietas fuera de la
puerta de caoba oscura, oyendo la conversacin que tena lugar dentro, sobre todo
la voz de Esme y Carlie que parecan particularmente animadas.
-Vamos, respira- me record girando la llave en el cerrojo.
-Bella!- grit Esme caminando con prisa hasta nosotras. Tanto tiempo, preciosa,
cmo has estado?-Bien, bien, muchas gracias- intentaba no mirarla a los ojos, pero me era casi
imposible mantener la vista baja.
-Oh- form la vocal de forma perfecta con sus labios finos, y se acerc a m odo.
No dir nada- susurr mientras el corazn se me caa a los pies. Cmo demonios
se haba dado cuenta? Acaso llevaba la palabra "embarazada" escrita en la frente?
Vamos, sonre un poco, te ves demasiado tensa- puso su mano sobre mi hombro y
me gui al interior exquisitamente decorado.
-Hola, pap- me acerqu lentamente y le bes la mejilla.
-No s qu diablos hacemos aqu, pero no me gusta la idea de estar cerca de
Edward- me advirti de entrada.
-Tranquilo pap, y te voy a pedir algo, no seas hostil con l, hemos vuelto y no
quiero tener problemas ahora-Qu? De qu demonios hablas?- su voz contenida no lograba esconder del todo
su mal humor.
-Vamos, pap, no hagas un escndalo ahora, no hoy-Vamos a conversar de esto cuando lleguemos a casa-Lo s, lo haremos, pero luego. Ahora cambia el semblante e intenta parecer felizla puerta se abri cuando pronunci la ltima palabra, y Edward entr
exquisitamente vestido, sonriendo como si el mundo fuese un lugar malditamente
perfecto. No mir a nadie, slo se acerc a mi cuerpo y me bes frente a todos.
- 585 -

-Por qu no contestabas el mvil?- espet con los dientes apretados.

-Lo lamento, haba olvidado que estaba en silencio- ni siquiera mir sus ojos o
descubrira que menta, no poda con eso y lo otro que se nos vena encima.
-Bien- susurr presionndose el puente de la nariz con fuerza. Vamos, ir a
saludar- lo acompa, principalmente porque yo tampoco los haba saludado a
todos. Intent hablar un poco con cada uno de ellos, pero ya estaba al borde del
colapso completo.
-Vamos a comer, la cena est lista- nos invit Alice. Caminamos hasta el comedor y
entre risas y brindis extraos, terminamos de cenar.
-Y bien, Alice, Qu es eso que tienes que decirnos?- pregunt Edward tomando
mi mano por debajo de la mesa.
-Bien, creo que mientras se queden sentados, todo estar bien-Qu sucede, hija, ests comenzando a asustarme- y yo estaba a punto de
cagarme en los pantalones de lo aterrada que estaba.
-Bien, aqu vamos- susurr dndome una mirada cargada de sentido. Lo que debo
decirles, es que Bella tiene algo que decirles- se miraron unos a otros y luego me
miraron a m, pero los nicos ojos que poda ver eran las orbes esmeralda de
Edward que no se despegaban de m, como si yo me estuviese muriendo en ese
mismo instante.
-S que esto ser extrao- intent hablar, pero mi voz son a pajarillo agonizante.
Tos un par de veces, tratando de encontrar el tono adecuado, pero fue casi
imposible, pareca graznar ms que otra cosa. Pero prefiero que lo sepan todos al
mismo tiempo- Dioses! Piedad, por favor! Que enviaran un rayo sobre mi cabeza
era todo lo que necesitaba. Edward, pap, familia, yo lamento mucho no haber
podido hablar con ustedes durante estas semanas, pero las cosas han sido difciles, y
slo me he enterado hoy, as que espero sepan perdonarme- pareca una tarada
dando vueltas en crculo. Estoy, bueno, yo, nosotros, bueno, ya saben, estoy
embarazada- el silencio atronador no se hizo esperar. Pareca que slo el sonido
agnico de mi corazn fuese audible en toda la sala. Intent mirar a Edward, pero
este se haba vuelto plido y tan silencioso como todos los dems.
-A qu es perfecto?- habl primero Alice, pero nadie la secund, como si todos
esperasen las palabras de Edward o pap.
- 586 -

-Me ests jodiendo?- tuve suerte de lograr escuchar la pregunta de Edward. -Es
en serio?- insisti sin dejar de mirarme.
-S- susurr mientras una lgrima idiota bajaba lentamente por mi mejilla.
-Bella- musit llevando sus manos a mi rostro. Dios, Bella, maldita seas, cmo
demonios no me lo dijiste antes?- no poda hablar esperando el golpe de gracia.
-Dios! Amor, esto, no, no puede ser. Esme! La has odo? Bella! Te amo, te amo,
te amo!- grit poniendo sus manos sobre mi estmago y besndome completa, mis
manos, mi vientre, mis mejillas, mis labios, sonriendo como loco y con los ojos
brillantes, sin contener la sonrisa preciosa formada en sus labios. -Me has hecho
malditamente feliz!- entonces respir y le sonre, le sonrea por el pasado, el
presente y el futuro. Lo abrac con fuerza, golpendome mentalmente por haber
pensado que me matara, pero haba algo que no estaba bien, una energa que me
molestaba. Gir la cabeza y los ojos de mi padre no eran los ms felices.
-Pap, ests bien?- pero l segua sin responderme, y el tono de su piel fue desde
el blanco hasta el azul violeta. -Pap!- Esme se puso de pie rpidamente y se acerc
a l.
-Charlie, vamos, hombre, respira- pap bot el aire de un solo tiro y una lagrima
salt cuando sus ojos se apretaron con fuerza.
-Pap- rode la mesa y lo abrac con saa, mientras sus manos se anclaban a mi
cintura. Oh, pap, no llores, todo ir bien-Lo s, lo s- repeta junto a mi odo. Ser abuelo por partida doble- entonces su
risa, esa que poco haba odo poco las ltimas semanas, llen todo. Me bes a m,
bes a Carlie y nos abraz con brusquedad infinita.
Me volte para verlos a todos observndonos, las mujeres con lgrimas en los ojos
y los hombres junto a Edward, con sonrisas que llenaban todo el hogar.
-Vamos, hay que hacer un brindis- chill Alice caminando rpidamente a la cocina
y volviendo con una botella de champagne y un jarro con jugo natural. Esa mujer
tena todo preparado. Esme alz su copa y pidi la palabra.
-Mis oraciones han sido escuchadas- sonri ampliamente mirndonos a todos. Por
los nuevos integrantes de esta familia, porque podamos darles todo el amor que
poseemos y aun ms- las copas sonaron con fuerza al estrecharse, y para mi
sorpresa, pap quiso hablar.
- 587 -

-Nunca me has agradado mucho, Edward Cullen- eso no pintaba nada bien. Pero
si puedes hacerla feliz a ella, me hars feliz a m. Mis bendiciones, hijos, si el cielo
les da este regalo, es porque lo merecen- las lagrimas brotaban de mis ojos sin
control, entonces Edward se acerc a m y me abraz con fuerza desde atrs.
-Te amo- susurr junto a mi odo. Te amo ms que a nada-Te amo- me volte para besarlo mientras el bullicio de las voces suba.
La noche avanz tranquila, nos sentamos a charlas sobre los bebs, calcular
fechas y organizar todo en nuestras cabezas. Cerca de las nueve nos marchamos de
all. Edward nos llev a pap, Carlie y a m, y claro, decidi quedarse conmigo esa
noche.
-Ahora s tu perro me odiar- dijo mientras yo abra la puerta y Puto grua
furioso. No, ms te vale comportarte, habr pronto un beb aqu, as que ms te
vale ser un buen perro si no quieres terminar en Calcuta- Puto pareci entender el
mensaje dado por su voz autoritaria, y retrocedi lentamente hasta la sala.
-No es necesaria tanta agresividad- le record para cabrearlo.
-Claro que s! Mi hijo vivir aqu, as que debe aprender a comportarse-No viviremos juntos?- pregunt un poco confundida.
-Por supuesto, pero aqu. No voy a alejarte de tu familia cuando ms los necesitasmis brazos casi lo estrangulan, pero no poda haberme regalado nada mejor en estos
momentos.
-Gracias-No me las des, porque todo tiene su precio- l y sus cosas extraas.
-Y cul sera ese?-Yo escoger el nombre-Vamos! No, le pondrs algo muy raro, sera un peligro dejar eso en tus manos-Entonces viviremos donde yo elija, si escojo un apartamento encima de la oficina,
all nos quedaremos, si decido irnos a Chinas, nos iremos- 588 -

-Uy, eres insoportable, Edward-Vamos, no escoger nada idiota-En qu ests pensando?-Si es nia, Gabrielle, si es un nio, William. Gabrielle Cullen o William Cullen no
suenan mal-Por qu esos nombres?- en realidad me gustaban ms de lo esperado, pero todo
dependa de su respuesta.
-Siempre me han gustado, se sienten bien en la boca, son suaves, hermoso, como
lo ser l o ella-Acepto entonces, t escoges el nombre y yo donde vivir- sonri triunfante sin
entender que yo ganaba mucho ms.
-Bien, ahora duerme, ha sido un da largo y tienes que descansar por dos-No estoy enferma, Edward, es slo un beb-S, y necesita que su madre descanse-Oh, esto ser imposible contigo cerca-Tal vez, no importa, pero maana iremos a ver a la doctora juntos, que te revisen-Fui hoy- susurr.
-Y qu dijo?-Felicitaciones-Nada ms?-En realidad no le di espacio para mucho ms. Vomit sobre su muralla y las
chicas me sacaron de all-Entonces iremos juntos a otro lado-Pero esa doctora me agrada- 589 -

-Bien, bien, iremos all, pero ahora acustate-No tengo sueo, Cullen, deja de comportarte como si fueras pap-Isabella- dijo con los dientes apretados, perdiendo la paciencia.
-Bien, voy, no es necesario el escndalo. Y t qu vas a hacer?-Dormir, claramente-Conmigo?-No voy a alejarme ahora, si es necesario dejar mis hoteles en manos de alguien
ms-Vamos, ya, que no me pasar nada-No voy a arriesgarme-No te necesito de niera!-No voy a ser tu maldita niera! Slo voy a acompaarte, quiero estar contigo,
necesito estar contigo- cmo decirle que no a eso?
-Oh, entonces ven aqu y dame un beso-No, no quiero alterarte- Maldito hijo de puta!
-Ven aqu!- Le grit voltendome y anclndome con fuerza a su cuello.
-Bien, no es necesaria la violencia- acept riendo.
-Ya vers cuando sea yo quien no quiera alterarte-Le ruego al demonio porque ese da no llegu nunca- sus labios se estamparon
sobre los mos con suavidad, lentamente, recorrindome por completa la piel sin
necesidad de tocarme del todo.
-Ven, ven- susurr an sobre sus labios, acercndolo a la cama, entonces se
envar por completo y me mir fijamente desde su altura imposible.
-No vamos a tener sexo esta noche, Swan, y ser categrico en eso, al menos
- 590 -

hasta que vayas al chequeo mdico-De qu demonios ests hablando?-No lo volver a repetirlo, y no podrs hacer para que me arrepienta-Aj, bien!- me alej de l, empujndolo con fuerza lejos de mi cuerpo, y entr al
cuarto de bao a ponerme el pijama ms abrigador e incmodo que tuviese,
intentando apalear la tentacin de cualquier manera posible.
-Vamos, no te enojes- palme el lugar vaco de la cama junto a l, y me sonri de
manera encantadora, slo como el maldito saba hacerlo. Ven, duerme conmigo-No hay otra cama, idiota- espet metindome bajo las mantas y girndome lejos
de todo lo que Edward significaba.
-Buenas noches, Bella- me abraz con cuidado desde atrs y bes mi mejilla. -Te
amo, nena-No vuelvas a decirme nena o tendrs que pedirle un lugar a Puto para dormir-Intento acordarme a cada momento que eres as por las hormonas-Claro que no!- chill voltendome. Siempre he sido as, as es como me
conociste-Buenas noches, Isabella- dijo dando por terminada la discusin. Me volte
nuevamente e intent quedarme dormida.

-Vamos, debes desayunar- su voz, su maldita y hermosa voz. No, no le hara caso,
segua teniendo sueo y eso era mucho ms importante que cualquier comida,
incluso que una que hubiese preparado l. Isabella- su voz baja no lograra
amedrentarme. Vamos, he cocinado huevos para ti, no me hagas botarlos a la
basura-Bien!- grit incorporndome. Entonces sent que la mandbula se me caa a los
pies con el espectculo frente a mis ojos. Cientos de rosas blancas adornaban la
habitacin, llenando cada espacio que antes estuviese vacio, la luz de la maana
entraba de lleno a travs de las cortinas plidas y el desayuno sobre una bandeja,
con una tarjeta de papel fino, junto a mi cuerpo en la cama. Oh, Edward- y se me
- 591 -

acabaron las palabras.

-Vamos, di algo ms o pensar que no te ha gustado-No, no es eso, slo que me parece extrao-Me exced, no es cierto?-No, no, nada de eso-Entonces ests feliz?-Eee, eso creo-Bien, abre la tarjeta entonces- lo mir confundida y tom la delicada tarjeta.
Isabella Swan:
S que nuestro beb no cambia del todo las cosas, pero quisiera tener el honor de
contar con tu presencia en nuestra ceremonia de compromiso, a realizarse este
sbado en este mismo hogar.
Edward Cullen.
Sent que mis piernas perdan firmeza y que todo me daba vueltas. Quin
demonios se crea para hacerme algo as?
-Edward- susurr cabreada.
-No aceptar un no por respuesta-Pero ya lo hemos conversado otras veces, no quiero-Y por qu no quieres?-Vamos, ya lo sabes, no tengo la remota necesidad de sufrir-No vas a sufrir, Isabella, no voy a dejar que eso pase. Qu tengo que prometerte
para que aceptes ser mi mujer?-Algo que no podrs cumplir, Edward- 592 -

-Qu es, mujer? Dilo de una vez-Que me amars por siempre- susurr bajando la vista.
-Pero s te amar por siempre!-Cmo puedes estar seguro de eso?-Porque eres todo lo que quiero y necesito en mi vida, porque me has embrujado,
porque me tienes en uno de tus pequeos puos, porque slo me soporto a mi
mismo cuando estoy contigo, porque te amo, Isabella, porque me duele cada vez que
te alejas, porque te di mi corazn y ya no hay vuelta atrs, no para m- las lagrimas
caan a raudales por mis mejillas, sin poder apartar la vista de sus ojos que tambin
se haba humedecido. Qu haba hecho para merecer a alguien como l? Por qu
la vida me daba esto cuando yo haba sido una perra que haba escondido el corazn
del mundo? No lo entenda, y me aterraba que slo fuese una jugarreta del destino,
una broma maldita para elevarme al cielo y dejarme caer. Pero deba dejar de ser
egosta y cobarde, no cuando l estara ah para m, para nosotros, para enfrentarse
a todo el puto mundo.
-Te amo, Edward Cullen, y nada podra hacerme ms feliz que convertirme en tu
esposa- su sonrisa amplia rompi mi mundo, quebr todos mis esquemas, me sac
de la oscuridad llevndome directamente a la luz, al calor abrazador del hogar, a su
corazn, internndome en sus miembros fuertes, en su piel suave, en su alma oscura
que ahora yaca rodeada de pureza. Me alz en vilo de la cama, besndome y riendo,
llamndome por mil nombres distintos, agradecindome por el mundo, por el
infierno y el cielo que le haba dado, por los golpes, los besos, el placer y el amor.
-Vamos, vamos, ponte algo, iremos a gritrselo a Nueva York, al mundo entero si
es necesario- tom mis zapatos y me los calz a la carrera. Me sac de all y
corriendo fuimos a la terraza.
-No, no lo hagas- le rogu, pero l pareca inmune a mis suplicas.
-Me caso!- grit junto a la baranda, pareciendo un completo loco. -Esta mujer
que ven aqu, me ha hecho el hombre ms feliz del mundo y me ama!-Vamos, vamos, los vecinos- intent apartarlo sin poder dejar de rer, pero ya era
tarde, las personas de los pisos vecinos se asomaban sonriendo y aplaudiendo su
niera.
-Es malditamente ma y lo ser por siempre!- me bes con fuerza frente a todos y
- 593 -

me sac de all en brazos.

-Dnde me llevas?- le pregunt saliendo del apartamento, pero l no se dign a
voltearse. Sigui corriendo escaleras abajo y se par frente a la puerta de Charlie,
tocando dos veces con fuerza. Carlie abri y nos mir asustada, pero Edward solt
mi mano y la envolvi a ella en un abrazo eterno, obviando el abultado estmago de
mi hermana.
-Edward!- chill ella sonriendo. -Vamos, cuidado con el beb!-Dnde est Charlie?- pregunt Cullen pasando junto a ella.
-En la cocina- Titube Carlie. Segu a Edward, que pareca un huracn
descontrolado. Se puso detrs de Charlie y toc su hombro sin el menor cuidado.
-Seor Swan- le dijo ofrecindole su mano. Pap me mir dos segundos antes de
responder el saludo. Quiero agradecerle por hacerme feliz, su hija ha aceptado ser
mi esposa y se lo debo a usted por haberla trado a este mundo- pap estaba plido
como la cal.
-Bella?- pregunt intentando parpadear. Me encog de hombros sin poder
borrarme la sonrisa.
-Lo amo, no hay mucho que explicar-Bien, seor Cullen- se volte hacia Edward y lo mir fijamente. Se manejar un
arma, as que ms le vale hacerla feliz-Lo har, seor, lo har- Edward retrocedi y tom mi mano, sacndome de all
nuevamente.
-Vamos, Edward, no corramos ms, clmate, nunca te haba visto as-Oh, lo lamento- se detuvo en seco y por un momento pareci darse cuenta de su
comportamiento irracional. No s qu ha sucedido-Pues, parecas feliz-Lo estoy, pero he hecho el ridculo- dijo ms para s mismo que para m.
-Vamos, no importa, cielo, te veas hermoso sonriendo, y estoy segura que mi
familia no podr olvidar esto nunca- 594 -

-Charlie me odia, ahora s me odia-Y cundo te ha importado eso?

-Tienes razn, a la mierda, te amo y no me importa parecer un estpido irracional-Me gustas como estpido irracional-Ah s?- pregunt con sus labios sobre los mos y la sonrisa eterna.
-S- susurr.
-Pues recurdame, porque no suceder a menudo-Ah, vamos, estoy segura que ahora mismo quieres saltar sobre la cama como
niato-En realidad, Swan, quiero saltar sobre otra cosa que puede estar arriba de la
cama- se me cayeron las bragas al suelo.
-Y eso qu sera?- pregunt inocente.
-Tu- solt tomando con fuerza mi cintura y abriendo la puerta del departamento.
-Pero, Edward!- protest cuando me tena sobre la cama e iba por mi pijama.
Dijiste que nada de sexo mientras no fuese a mdico-A la mierda el chequeo, te deseo aqu y ahora- y los dioses saban que yo tambin
lo deseaba.
Nos leemos pronto, espero sus cometarios.
Bites!

- 595 -

Chapter 32
Hola, preciosas! Pens que no lograra terminar el capitulo hoy, pero he
tenido un poco de suerte e inspiracin, as que aqu est Mil gracias a
todas por el apoyo y no abandonarme y, por supuesto, bienvenidas todas las
chicas nuevas.
"Y as vamos adelante, botes contra la corriente, incesantemente arrastrados
hacia el pasado" Francis Scott Fitzgerald .
Capitulo 32
POV Edward
-Qu ests haciendo, Edward?- Alice me miraba seria desde el silln, cruzndose
de manos y piernas en clara seal de desaprobacin.
-No s de qu diablos hablas- espet dejndome caer en el silln frente a ella.
-No, no te hagas el inocente conmigo, yo te conozco mejor que ella y s que algo
tramas. Mrate, Edward, ests sonriendo-Soy feliz, no hay nada ms que eso-Eres un maldito mentiroso!-Y tu una molesta entrometida. Si no tienes nada ms que decir, puedes largarte,
ve a ver a tu marido o algo as-No me ir hasta que me digas que est sucediendo!-Nada est sucediendo, Alice!- estuve a punto de ponerme de pie, tomarla del
cuello y echarla a la calle.
-Vamos, necesito saberlo, para poder contener a Bella cuando se d cuenta de que
algo va mal-Nada va a ir mal, no voy a permitir que nada le suceda a ella o al beb, as que no
tienes de que preocuparte- 596 -

-Entonces s est pasando algo-No te interesa!- le grit ponindome de pie esta vez. Ahora muvete, tengo que
arreglar algunas cosas-Qu cosas?- no, definitivamente la maldita no se iba a mover un solo milmetro.
-Cosas, Alice, la seguridad de Bella y de nuestro hijo-Y por qu estaran inseguros?-Eres una mierda! No te cansas nunca, con un demonio! Vete de una vez antes
que pierda la paciencia-Vaya, vaya, y dnde qued el hombre que sonrea constantemente?-No tengo porque fingir contigo, Alice-Por qu carajos ests fingiendo con ella?-Por ltima vez, no te importa!-Bien, cmo quieras, no me cuesta nada tomar el mvil y llamarla para advertirle
sobre esta estupidez-T no haras eso- le advert.
-Oh, claro que s, machote, nunca te he tenido miedo, menos ahora, as que ms te
vale ir soltando lo que ocultas o tendrs graves problemas con Isabella-Me ests chantajeando?- pregunt incrdulo.
-Algo as-Vete de aqu, Alice- me dej caer en el silln y beb un trago del vaso de whisky.
Vete o llamar a Jasper, no puedo contigo, con Bella, con el beb y las otras cosas-Vamos, Edward, yo puedo ayudar, djame ayudarte aunque sea un vez-No quiero ver a nadie ms involucrado en esto. Es por tu bien, te conviene
recular y callarte si quieres ayudar de alguna manera- 597 -

-Bien, bien, cmo quieras- se puso de pie y sali de all taconeando con fuerza.
Pero no poda decrselo a Alice, era demasiado histrica y se haba puesto ms
cabrona ahora que estaba embarazada, a la menor oportunidad le dira a Isabella
toda la mierda de la que no quera hacerla parte, no, ella no necesitaba esto, menos
ahora, adems, las cosas no saldran bien para m si se enteraba, porque haba
prometido protegerla y la haba cagado por completo. Esto era un problema mo, y
estaba dispuesto a hacer cualquier cosa, incluso matar, con tal que ella no se
enterase.
POV Bella
-Vamos, Alice, dime qu diablos est sucediendo, es sobre tu beb? Va todo
bien?-No es nada, Bella, slo estoy un poco cansada- pero ella nunca estaba cansada, y
ahora tenamos que entre Rose y yo cuidarla porque se haba descompuesto mucho
despus del almuerzo entre chicas. Rose me miraba a ratos, pero sin abrir la boca
para decirme lo que me gritaban con los ojos.
Mi mvil comenz a sonar a lo lejos, corr hasta el comedor e intent encontrarlo
entre los cientos de papeles que haba dentro de mi bolso.
-Bueno?- pregunt intentando respirar.
-Carlie est teniendo al beb!- el grito de Jacob me rob el poco aire que haba
logrado inspirar.
-Qu-qu?- titube.
-Ven al hospital! Carlie va a tener al beb!- la lnea qued en silencio y yo
tambin. Fue como un corrientazo elctrico desagradable que me inmoviliz por
completo, entonces, sbitamente, la adrenalina subi y corr hasta el cuarto.
-Carlie va a tener al beb!- chill levantando a Alice de la cama. -Vamos, vamos!-Bella!- chill Alice resistindose. Tranquila, Rose te llevar, yo me quedar
aqu, sigo un poco cansada. Llmame cualquier cosa- me detuve un momento a
pensar que realmente Alice estaba enferma, pero debera esperar, mi hermana
estaba primero que todo, incluso que yo misma.
Rose manej son prisa por las calles atestadas, an cuando yo estaba casi saltando
- 598 -

en el asiento del copiloto. Detuvo el motor en la entrada del hospital y me hizo bajar
antes que la volviera loca.
-Ve, ve, yo volver con Alice, no puedo dejarla sola, llmame si sucede cualquier
cosa- me empuj con fuerza fuera de su coche. Corr hasta el mesn principal y le
grit a la pobre enfermera.
-Carlie Swan!-Clmese por favor, seorita-Y un demonio! Carlie Swan!-Se calma o llamar a los guardias- me advirti.
-Dnde est maternidad?-Oh- su boca form perfectamente la vocal. Por el pasillo al fondo, y suba las
escaleras, es en el segundo piso- y volv a correr sin ni siquiera darle las gracias.
Pap estaba sentado con las manos sobre el rostro y los codos apoyados en las
rodillas. Jake daba vueltas por todo el lugar sin ni siquiera alzar los ojos.
-Jacob!- chill haciendo que l saltar y se detuviese. -Y Carlie?-Est en su cuarto- musit como ido.
-Por qu demonios no ests con ella?- lo tom de la solapa de la camisa,
zarandendolo con fuerza. -Ve all!-No puedo- su voz a penas era audible. Slo puede entrar una persona y te quiere
a ti-Qu?- sangre, viseras, algo saliendo del cuerpo de ella. No, no poda. No, no
puedo, ve, ve!-No quiere, Bells, lo intent por todos los medios, slo dijo que pujara si estabas
t con ella-Mierda!- camin hasta el letrero de "acceso restringido" y abr la puerta de
vaivn.
- 599 -

-No puede estar aqu, seorita- me detuvo una enfermera con expresin agria.
-Mi hermana est all, necesito entrar-Cul es el nombre de su hermana?- la muy maldita crea que tenamos todo el
tiempo del mundo.
-Carlie Swan!- le grit ponindome en punta de pie para alcanzar su altura.
-Oh, ustedes es Bella. Venga conmigo por favor- me llev a una pequea sala, me
hizo poner una delantal verde, un gorro del mismo color vomitivo y me gui hasta un
pasillo lleno de puertas. Esto no era como en televisin. Pase, pase, ella est alldos pasos y el rostro demacrado y aterrado de Carlie mirndome desde la cama.
-Bella- Susurr antes de apretar los parpados con fuerza.
-Oh, Car, vamos, tranquila, ya estoy aqu- tom su mano con cuidado, pero ella
casi me rompe uno a uno los dedos. Tranquila, tranquila- quera gritarle que
tuviese cuidado, pero era claro que fuese lo que fuese que le doliera, era mucho ms
fuerte que el apretn que me estaba dando.
-Me duele!- chill abriendo los ojos, como si estuviese poseda por algn demonio
de la furia. Dile a esa maldita enfermera que me de algo para el dolor- rog con los
dientes apretados.
-Claro, claro- solt su agarre y corr por el pasillo buscando a alguien. -Usted!seal a una mujer con el dedo. Mi hermana necesita algo para el dolor-Y quin sera su hermana?-Swan, Carlie Swan- dije de manera atropellada.
-Oh, eso no ser posible, ya le hemos dado el tope de analgsicos, tiene que
soportar el resto-Pero se est muriendo!-Claro que no, slo est en trabajo de parto- se volte sin decirme nada ms y se
march de all. Mierda!
-Lo siento, Car, pero dicen que ya te han puesto el lmite de analgsicos- 600 -

-Me importa una mierda!- rugi dejndome congelada en mi sitio. Por favor, por
favor- rogaba mientras se presionaba el estmago con fuerza. Me duele, Bella, me
est matando-Tranquila, es normal-Ya te dir eso yo cuando tengas a tu beb!- esto no iba a ser nada fcil.
Las horas pasaban y todos estbamos en el cuarto vestidos de verde. Carlie se
calmaba a ratos, otro pareca una loca gritando incoherencias, culpando al pobre de
Jake por hacerle no s qu cosa indescifrable. Despus le deca a pap que si alguna
vez la am, que por favor la sacrificaran, y otra vez volva a ser cuerda y a
disculparse por todo diciendo que nos amaba. La tarde pas lentamente, y la noche
fue an peor, pero a las tres de la maana an no estaba lista para pujar.
-Le pondremos suero- nos avis la enfermera. Veremos si as podemos apresurar
las cosas- en este punto estbamos pap, Jake y yo con ella, sin los trajes verdes ni
nada extrao, todo pareca haber vuelto a la normalidad.
-Vamos, amor, eres fuerte, tu puedes con esto- pero a Carlie no le gustaron mucho
las palabras de Jake y lo mand al carajo en menos de un segundo.
-Con mam fue igual?- Charlie me mir fijamente un momento.
-Sintate conmigo- me sub sobre sus piernas firmes, intentando descansar un
poco. No, con Rene fue distinto. Ella tena contracciones y para cuando
llegbamos al hospital, ustedes salan sin que ella tuviese que pujar ms de dos
veces- rogaba al cielo que conmigo fuese igual. Pero tenemos que apoyar a tu
hermana, es su primer beb y est aterrada-Lo s, pa, lo s, slo que verla sufriendo no le hace bien a mis nervios-Pens que eras una chica fuerte-Lo soy, Charlie, pero el dolor ajeno me aterra-Eres igual a tu madre-Qu?- al parecer todos se haban vuelto locos.
-S, ella era como t, poda autodestruirse, pero no soportaba ver a los dems
sufriendo- 601 -

-No la recuerdo as-Porque no la conociste sobria, Bells, pero con los cinco sentidos intactos era una
mujer casi perfecta. Claro, tena sus arranques de furia como cualquiera, pero daba
todo por su familia-Cundo comenz a consumir?-Luego de que naci Carlie, estuvo con depresin post parto, nunca entend que
rayos era eso, intent apoyarla, pero claro, no funcion. Comenz a creer que el
mundo la odiaba y que todos queran atacarla-Intentaste salvarla?-Lo intent, Bella, mil veces lo hice, pero ella termin huyendo de m, nadie pudo
detenerla, ni siquiera la polica-No dejes que a m me pase lo mismo, amrrame a la cama si es necesario, pero
nunca me dejes huir de Edward-Oh, cario, no te asustes por eso, estoy seguro que l ser capaz de amarrarte si
deseas escapar-l no me ha detenido antes, no podr hacerlo en el futuro, por eso te lo pido a ti-Por qu piensas en estas cosas, Isabella?-Porque soy una cobarde, pap, y todas las decisiones que he tomado estos ltimos
das, han sido impulsadas por una valenta que no reconozco, y s que en algn
momento puedo arrepentirme y largarme para siempre-Oh, no te irs, Bella, no lo hars porque ahora piensas en alguien ms que en ti
misma-Tal vez use eso como excusa para partir-Bien, entend. Tranquila, que no dejar que huyas a ningn sitio-Gracias, pap- bes su frente y apoy mi cabeza sobre la suya, intentado
descansar un rato, pero no haban pasado ni dos minutos cuando la enfermera entr
al cuarto.
- 602 -

-Bien, veamos cmo est la futura madre- se acerc a Carlie, quien dormitada
inquieta. Por cierto, hay un hombre llamado Edward Cullen que dice que la conoce,
Isabella, ha estado esperando por usted un par de minutos y parece que en
cualquier momento rompe el mobiliario- Mierda! Salt de las piernas de pap y
corr hasta la sala de espera.
-Dnde te habas metido? Estaba a punto de perpetrar un crimen, Isabella-Estaba con mi hermana, Cullen, no es necesario el escndalo-No te quiero fuera de mi vista-De qu demonios ests hablando?-Necesito saber cada paso que das, Swan, tendr que ponerte seguridad si no
logras entender eso-Ests loco?-No, slo me preocupo por ti y por l- seal mi estomago con rabia.
-Yo puedo cuidarnos a ambos, no es necesaria la seguridad ni ninguna de esas
mierdas extraas-No me hagas enfadar, Swan, no ahora, ni siquiera lo intentes-Vete a dormir, Edward, ests cansado y fuera de control- me volte para
marcharme, pero su mano firme me detuvo. Volte a enfrentarlo con los ojos
refulgiendo de furia. Sultame- le advert separando las slabas. Aleja tus manos
de m-No te atrevas a dejarme aqu, Isabella, ir contigo a donde sea que vayas-Mi hermana est en trabajo de parto, Edward, no tienes nada que hacer aqu-Tengo que estar contigo-Vete- le advert por ltima vez.
-Intenta moverme- era malditamente insoportable.
-Bells- la voz de pap me hizo girar la cabeza. Charlie mir la mano de Edward
- 603 -

que envolva mi brazo, y este ltimo se vio obligado a soltarme. Vamos, Car est
lista-Buenas noches, seor Swan-Buenas noches, Edward. Gracias por venir a ver como estaba Carlie- eso haba
sonado a indirecta. Puedes sentarte aqu, te avisaremos cualquier cosa-Lo lamento, seor, pero necesito estar con Isabella-Ella tiene una responsabilidad con su hermana, no puede estar contigo ahora,
tienes que entender que la familia es primero-Lo entiendo, seor, es por eso que debo estar con ella-Eso queda fuera de discusin. Ve a dentro, Bella, Carlie te necesita- me mov
rpido, esperando que Edward no me siguiera, y no lo hizo.
La sala que antes pareca tan clida, ahora era en toda regla un cuarto de
hospital, haban movido todo hasta ac; los doctores y enfermeras estaban de pie
mirando a mi hermana.
-Dnde te habas metido?- chill Carlie respirando con dificultad mientras Jake
permaneca sentado con rostro descompuesto y casi verdoso.
-Lo lamento, he tenido que resolver algo-Bien, vamos, Carlie, respira, y cuando sientas la contraccin, puja- le avis una
enfermera junto a ella.
-Dame la mano!- chill extendiendo sus dedos hacia m.
Presion mi mano con fuerza y comenz a pujar mientras las lgrimas descendan
por sus mejillas.
-Oh, vamos, Car, tu puedes-Lo s, lo s!- chill volviendo a ponerse purpura mientras haca fuerza.
-Vamos, vamos, una vez ms, vas bien, Carlie, vas bien- la anim la doctora que
permaneca con las manos entre sus piernas hinchadas. Vamos, una vez ms, slo
una vez- 604 -

-Ahhhhh!- el grito reson en mis odos, entonces todo pareci calmo y un llanto
que rompi el silencio llen el cuarto.
-Felicidades, es una nia- la voz de la doctora me sac del transe y pude girar la
cabeza para ver algo ensangrentado ser envuelto por una manta azul.
-Oh, Car, eso ha sido increble- susurr Jake besando su frente. Gracias, nena,
eres las mejor y te amo- ambos lloraban como nios pequeos, no muy distinto a lo
que eran realmente, entonces la enfermera puso al beb que lloriqueaba sobre el
pecho de Car, y todo pareci ser perfecto.
-Hola, pequea, bienvenida, soy tu mam, y este hombre guapo es tu pap- Car
pareca exhausta, pero las fuerzas an le alcanzaban para darle todo el amor a esa
criatura.
-Vamos, debo llevarla para el chequeo, la traer en algunos minutos- le explic la
enfermera extendiendo las manos hasta el beb.
-Ahora?- pregunt Car desolada.
-Lo lamento, pero la traer en cuanto est lista- se la entreg sin la menor
conviccin y ni ella ni Jake dejaron de observarla mientras la enfermera atravesaba
la puerta.
-Vamos, chicos, es slo un momento- le dije acercndome a ellos.
-Pero es tan hermosa- susurr Jake. No es justo que se la lleven-Oh, slo ser un momento- aunque no estaba segura de mis propias palabras.
-Deberas dormir un poco, nena- Jake pareca surrealmente enamorado hablndole
a Carlie.
-No, an no, quiero verla una vez ms-La vers cuando despiertes, prometo que estar aqu cuando habrs los ojos-Lo prometes de verdad?- senta que estaba estorbando en su burbuja.
-Lo prometo de verdad-Bien, pero qudate conmigo, dame tu mano- Jacob tom la mano de Carlie con
- 605 -

cuidado y ella cerr los ojos con fuerza, acompasando poco a poco su respiracin y
quedndose dormida profundamente en cosa de minutos.
-Ir a avisarle a pap, Jake- sal del cuarto, caminando con temor por el pasillo,
sabiendo que me encontrara con el rostro poco amable de Edward, pero slo estaba
Charlie con la vista fija en la nada.
-Pap- alz el rostro mirndome sorprendido.
-Ha pasado algo?- la afliccin de su rostro me paraliz unos segundos.
-Ha nacido, pa, es una nia-Ha nacido?- pregunt incrdulo. -Cundo?-Hace unos minutos, pap. Qu sucede? Dnde est Edward?-Se ha marchado?- esto era realmente extrao.
-Cmo has conseguido eso?-Le dije que yo te protegera, nada ms-No me lo creo, Charlie Swan-Qu?- pareca estar sumergido en extraos pensamientos.
-Que no me lo creo-No s de que hablas. Ir a ver a tu hermana-Qu? Ven aqu, Charlie, dime que est sucediendo-Nada, slo hemos tenido un pequeo malentendido con Edward, eso es todo-Sobre qu?- si no era yo quien discuta, era Charlie, a veces me compadeca de
la mala suerte de Edward.
-Sobre ti, sobre lo posesivo que es-Pero eso no te incumbe, pap- 606 -

-Claro que s, Bells, eres mi hija, todo lo referente a ti me incumbe-No, no esto, mi relacin con Edward no tiene nada que ver con nadie que no sea
yo. Adems, sigue eso sin explicar por qu ests as-As cmo?-Extrao, pap, como ido-No, no es eso, slo que Edward me ha dejado preocupado-Oh, bueno, eso suele hacerlo bien Cullen, pero no te preocupes, la mayora de las
cosas que dice son slo exageraciones-No s, no se vea como si exagerase. Hablaba de protegerte como si realmente
debiera hacerlo-Eso es por qu l realmente cree que debe hacerlo-S, tienes razn. Bien, ir a ver a Carlie y al beb, quiero conocerla- una sonrisa
extraa se dibuj en su rostro. Charlie volte sin decir una sola palabra ms y
desapareci de mi vista.
Me deje caer exhausta sobre un silln pequeo e incmodo, cerr los ojos un poco,
intentando palear el cansancio que la noche me haba producido, y por un momento
pens en que haba alguien por quien deba dormir, ya no era slo yo, haba algo
dentro de m que me necesitaba bien y entera.
Me puse de pie muy a mi pesar, y volv al cuarto de Carlie, ella ya haba abierto
los ojos, al parecer la siesta le dur slo unos minutos, y estaba con el beb en los
brazos, amamantndolo con el rostro lleno de preocupacin y desconcierto.
-Oh, Bells, esto es terriblemente extrao- me dijo alzando la vista.
-No quiero saber detalles- le advert. Ya tendr tiempo para eso-Vamos, que no es asqueroso, es algo natural, para crear el vnculo-Has visto demasiado programas de maternidad, Car, parecer una anciana
hablando de vnculos y cosas raras-Lo s, lo s- Sonri ampliamente. -Quieres cargarla?- 607 -

-No me siento preparada an, quizs cuando estn en casa. Por ahora me basta
con mirarla- me acerqu a ella y descorr un poco la manta rosa que ahora la cubra.
Era un beb de mejillas sonrojadas y con cabello claro sobre la pequea cabeza, una
de sus manos se aferraba con fuerza a la piel de Car y sus pequeos ojos
permanecan cerrados firmemente. No se parece a ninguno- dije para molestarlos.
-Ests seguro que es tu hija, Jake?-Cllate, Bella- espet el aludido sonriendo. Claro que es ma-Y cmo le pondrn?-Sarah, como la mam de Jake- la madre de Jake haba muerto cuando l slo era
un nio.
-Es un lindo nombre- dijo pap sonriendo.
-Lo es- concord. Bueno, chicos, ir a dormir unas horas, necesito descansar-Gracias por todo, Bells- susurr Carlie besando mi mano. Eres un cielo-Lo s, soy la mejor hermana del planeta-Lo eres, tonta- acept sonriendo.
-Nos vemos maana, vendr a verte al medio da. Me avisas cualquier cosa, pap-Cmo te irs, Bells? Puedo llamar a uno de mis chicos-No, no te preocupes, puedo tomar un taxi afuera-Bien, ir a dejarte- me desped de Car, Jake y Sarah, y sal de all seguida por
pap.
-Ha sido una noche larga- murmur.
-S, muy larga, pero ya habr tiempo para dormir, no pronto, pero en un par de
meses-A todo esto, cmo lo har Carlie?-Con qu?- 608 -

-Dnde vivir?-En casa, por supuesto, Jake no puede venir con nosotros por el restaurant, pero
algo haremos para que pueda verla a diario-Tienes razn, algo se nos va a ocurrir- en cuanto pusimos un pie en la vereda, un
taxi se detuvo. Nos vemos, pap- bes su mejilla y me sub al taxi rpidamente.
No demoramos mucho en llegar al edificio. Le pagu el chofer, dejndole una
propina por la hora, era lo ms adecuado, y baj del coche, entrando al edificio
rpidamente. Presion el botn de llamada del ascensor, y esper con determinada
paciencia que ste llegara a la planta baja. Me sub en la mole de fierro y cont
mentalmente los pisos, uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis. Al fin.
Abr la puerta de mi apartamento y, extraamente, Puto no vino a darme la
bienvenida. Dnde diablos se haba metido el malagradecido de mi perro? Encend
la luz del hall y fui hasta la terraza, pero Puto tampoco estaba ah. Revis el saln, la
cocina, y nada. Fui hasta el cuarto, pero la puerta estaba cerrada, entonces el pecho
comenz a dolerme y mi corazn martille con fuerza, algo estaba pasando, mi
maldito instinto me lo deca. Abr la puerta con cuidado y ella estaba all, con un
charco de sangre a sus pies y la sonrisa sdica plasmada en el rostro.
-Lo lamento- susurr. Pero no quera quedarse callado- intent encontrar la voz,
pero las palabras se haban quedado en el fondo de mi garganta. Ven, vamos a
conversar- Renata se puso de pie y mostrndome el arma indic que me moviera.
Segu las instrucciones lentamente, intento avanzar por el pasillo hasta el saln.
Toma asiento, no seas tmida- quera abalanzarme sobre ella, pero tena que ser
cuidadosa, no era slo mi vida la que estaba ahora en peligro. -Cmo has estado,
Isabella? Ha pasado mucho tiempo desde que nos vimos, aos desde que fui exiliada
de Nueva York-He estado bien, Renata, ocupada estudiando- encontr mi voz, e intent que
sonar tranquila.
-Algo supe, mi padre no me ha querido decir mucho, pero he logrado estar al tanto
de todos tus movimientos-Cmo has estado tu?- le pregunt susurrante.
-Oh, nada mal, ha sido entretenido el viaje, he paseado por varios pases, conocido
mucha gente y ganado algo de dinero. Ya no soy una rata como pensaba Aro, ahora
puedo mantenerme sola y lo hago bastante bien- 609 -

-Me alegro mucho, Renata-En serio? Me alegra saberlo, al menos alguien se alegra de mis victorias, a
Edward no le hizo mucha gracia que le contara mi vida cuando lo fui a visitar-Fuiste a ver a Edward?- pregunt incrdula.
-No te lo dijo?- negu con la cabeza suavemente. Pues s, hace un par de das.
Claro, me advirti que no me acercar a ti, pero l sabe que no soy muy dada a
seguir las reglas, es absurdo que all credo en mis promesas-En realidad no crey en tus promesas, Renata- me mir fijamente. No me lo
haba dicho, pero ha estado bastante raro diciendo que me pondra seguridad y no
s qu otra estupidez- intent parecer su amiga, esperando de alguna manera
salvarme de esto.
-Es un maldito controlador, cree tener el poder sobre todo-Lo mismo le he dicho cientos de veces, pero parece no entenderlo-Y no lo har, querida, ya est viejo para aprenderlo- ella pareca demasiado
compuesta y eso me estaba volviendo loca. Quiero que hagas una llamada, Isabella-A quin?- pregunt a pesar de saber la respuesta.
-A Edward, claro est-Qu quieres que le diga?-Mmm, veamos, primero, que una vieja amiga ha venido a visitarte, y que ha
tenido que matar a tu perro porque no cerraba el hocico, despus, que lo esperamos
para desayunar a las siete de la maana, no antes ni despus, y que no se le ocurra
traer armas o a sus perros guardianes, porque yo tengo un revolver justo sobre tu
cabeza- mi respiracin dej de funcionar. No, tranquila, querida, no te disparar si
l hace todo lo que quiero, reljate- Y cmo diablos iba a hacer eso? Vamos,
llmalo- indic mi bolso, que an mantena aferrado entre mis manos y me vi
obligada a marcar los nmeros.
-Bella? Ha pasado algo?- pareca que Edward ya intua todo esto, y
probablemente as era.
-Tranquilo, estoy bien, as que respira y no seas impulsivo, Edward, o las cosas
- 610 -

saldrn mal-De qu demonios hablas?- poda escuchar cmo se levantaba de la cama.

-Me prometes no ser impulsivo?-No te prometo nada-Entonces esto no va a funcionar, necesito que me lo prometas- Renata me miraba
sonriente. Por favor, slo esta vez hazme caso-Bien, bien, te lo prometo-Tiene que ser en serio, Edward- suspir con fuerza junto al mvil.
-Te prometo que no ser impulsivo, Isabella, lo juro por nuestro hijo-Gracias- susurr. Bueno, una antigua amiga ha venido a visitarme- el silencio
atronador se hizo presente al otro lado de la lnea. Ha tenido que matar a mi perro
porque no cerraba al hocico- ahogu las lagrimas que luchaban por escapar. Te
esperamos para desayunar a las siete de la maana, ni antes ni despus, y no vengas
armado o con tus perros guardianes, porque tiene un revolver justo sobre mi cabeza
si lo haces- esper paciente hasta que Edward recobr el sentido.
-No hagas nada para que se enfade, Bella, ir por ti ahora-No!- chill. A las siete, ven a las siete. Por favor, son slo un par de horas,
estaremos bien mientras cumplas con lo que te ped-No me pidas que espere-Edward, no puedes ser impulsivo, no ahora, sabes que tienes que calmarte, por
todos-Estar a las siete all, preciosa, prometo que nada te pasar, lo juro- acept
finalmente.
-Lo s, amor, lo s, aqu estaremos esperndote-Te amo, no lo olvides- Renata me quit el mvil de las manos y sonri antes de
cortar la llamada.
- 611 -

-Que conmovedor- dijo con voz soadora. Bien, ahora esperaremos, dos horas
pasan volando- se acomod en el silln como si la situacin fuese lo ms normal del
mundo. Lamento mucho todo esto, Isabella, pero Edward me ha obligado, l me
hizo lo que soy, y ahora debe hacerse cargo- no dije nada, y es que no haba nada
que decir, porque Renata poda estar muy loca, pero sus palabras eran ciertas.
Nos leemos pronto, espero sus comentarios.
Bites!

- 612 -

Chapter 33
Y el cap de esta semana ha llegado antes, preciosas, pero maana estar
ocupada, as que no quiero dejarlo para despus.
Millones de gracias a todas las que continan conmigo y a las que se han
ido, poco a poco, sumando a esta aventura.
Capitulo 33
"A menudo el sepulcro encierra, sin saberlo, dos corazones en un mismo atad"
Alphonse de Lamartine
El reloj se acercaba peligrosa y rpidamente a las siete. Renata y yo esperbamos
con los ojos fijos en la puerta, ambas con las mismas incertidumbres, porque
sabamos cmo era Cullen y todo lo que era capaz de hacer. El olor a muerte haba
comenzado a llenar el aire cuando apareci el sol, pero la nica vez que le ped a
Renata permiso para recoger a Puto, slo sonri y me indic el asiento continuo a
ella. La muy maldita estaba loca.
El reloj dio las seis y treinta minutos y Renata se puso de pie.
-Vamos, acompame-Dnde?-Debemos preparar el desayuno y ordenar tu cuarto- sonri como si fuese lo ms
natural del mundo. Mi estmago se revolvi con fuerza cuando la imagen de la
sangre y el cadver de mi perro se hicieron presentes en mis recuerdos. Prepara
caf y haz unos hot cakes- la mir dos segundos antes de entender que no
bromeaba. Dej todo listo en quince minutos, y nos dirigimos a mi cuarto. Renata
abri la puerta y tuve que contener las ganas de vomitar. -Dnde tienes una bolsa?la llev a la cocina, o ella me llev, la cosa es que pisaba mis talones en cada paso
que yo daba. Mtelo dentro- ahogu el llanto y el asco, no le dara en el gusto, y
Puto mereca algo ms que mis nauseas. Lo met en la bolsa con esfuerzo, era
grande y pesaba toneladas. Lo llevamos hasta la terraza y ah lo dejamos, una bolsa
negra que pareca slo contener basura. Limpia eso- seal el charco de sangre y
tuve que arrodillarme con la leja en las manos y una escobilla en la otra. Cuando
faltaban cinco minutos para las siete, el cuarto heda horrible y yo estaba agotada
emocional y fsicamente.
- 613 -

Renata camin hasta mi armario, lo abri de par en par y eligi de entre mis
prendas. Se puso unos jeans mos, una remera y la chaqueta de cuero. Tom unos
zapatos altos y se los calz aun cuando yo rogaba porque le quedasen estrechos. Se
puso un poco de mi perfume y se convirti en una mala imitacin de mi.
-Vamos a esperar al seor Cullen- me avis guindome por el pasillo. Nos
sentamos en el hall y mientras ella mova las piernas impaciente, yo rogaba a los
dioses para que Edward pudiera con todo esto.
Dos golpes en la puerta.
Mi respiracin volvindose completamente errtica.
La sonrisa amplia de Renata hacia m y sus pasos hasta la puerta.
-Buenos das, Edward, el desayuno est listo- Edward me dio una mirada antes si
quiera de fijarse en ella. Se acerc a m y tom mi rostro con cuidado.
-Ests bien?-S, tranquilo, Renata ha sido amable-Claro que lo he sido!- grit ella ofendida. Mi problema ya no es con Isabella,
aunque claro, sigue sindome muy molesta, pero principalmente es a ti a quien odio-Y por qu diablos has matado a su perro entonces?-Oh, eso fue slo por entretencin, adems, el maldito no dejaba de ladrarme y
mostrarme los dientes-Ests loca- tuve que detener a Edward, porque ya se abalanzaba sobre Renata
con el puo cerrado.
-Cuidado, Cullen, no te sobrepases conmigo- le mostr ligeramente el revlver que
haba tenido oculto hasta ahora. Pude or el rugido de Edward, y sent el temblor
potente de todo su cuerpo.
-Terminemos esto de una vez, dime qu quieres-Primero, tomar desayuno, luego veremos-Bien, vamos a desayunar entonces- avis intentando sonrer. Puse a calentar el
- 614 -

caf, termin los hot cakes y nos sentamos alrededor de la mesa de la cocina. Los
tres comimos en silencio, Edward mirndome a ratos, pero sobre todo vigilndola a
ella.
-Esto ha estado exquisito, Bella, ahora entiendo cmo has conquistado a Cullenme mord la lengua para no decirle que yo era mejor que ella no slo en esto, sino en
todo.
-Gracias- susurr levantndome a recoger los platos.
-Qu demonios haces con su ropa?- Mierda! Me gir para ver como Edward la
miraba divertido, casi tomndole el pelo.
-Oh, bueno, quiero darle realismo a la performance-De qu demonios hablas?-Bueno, de la segunda parte del show, no creeras que esto ha sido todo? Porque
no es as, tengo un plan ms, algo que te negaste a darme ms de una vez, pero hora
no tienes opcin, o me obedeces, o ella muere, me da lo mismo si luego me matas o
me dan la pena de muerte, slo quiero tener la satisfaccin de subyugarte-Olvdalo, Renata, no voy a follar contigo- sent que el aire se me atoraba en la
garganta y que el mundo se caa hecho mil pedazos sobre mi cabeza.
-Claro que s, cario. Aljate de ella!- pero di el paso sola y me puse a su alcance,
poda soportar esto, soportara cualquier cosa. Quizs en otro tiempo hubiese
preferido morir, pero hoy no, hoy no poda porque haba un nio que dependa de
que yo siguiera respirando. -Ves? Ella es una chica inteligente-Aljate, Isabella- Edward supuraba odio por todos los poros.
-Vamos, no seas tan hostil, Cullen, slo una vez y podrs vivir en paz, esto es un
negocio para m, no me place acostarme contigo, entiende que no es eso, es ver
cmo eres intil frente a m, as que mejor dame esa satisfaccin y acabemos con
esto- No es placer, no es por placer. Me repet un sinfn de veces.
-Bella?- y saba que l lo preguntara, que no tomara una decisin as por s solo.
No lo veo como algo posible, ni siquiera es una opcin, pero- slo lo deca para no
hacerme sentir mal, pero yo saba que sus demonios estaban ah, y que nunca nada
se interpuso para que l obtuviese lo que quera, en este caso, que Renata nos
dejara en paz.
- 615 -

-Est bien, Edward, estoy dispuesta a dejar que eso suceda con tal de vivir
tranquilos. Ella es parte de tu pasado, y as seguir siendo en mis recuerdos-Bien, bien, entonces vamos- me dej caer en el silln, intentado pensar en cosas
menos asquerosas, cuando la voz de Renata me sobresalt. -Qu haces, nia?
Vamos, realmente no crees que te dejar aqu sola para que puedas llamar a
alguien, no soy tan estpida- y entonces lo entend y me arrepent inmediatamente
de haber aceptado.
-La vas a hacer mirar esto?- pregunt Edward incrdulo.
-Claro!- chill ella feliz. Ahora camina- me apunt con el revlver y los tres nos
movimos hasta el cuarto. Sintate por all, Isabella- indic la silla junto a la
ventana. Me dej caer pesadamente y comenc a intentar no pensar en esto. -Y bien,
Cullen, quieres que haga el trabajo yo?-A qu te refieres?- pero Edward no la miraba a ella, y tuve que hacer un
esfuerzo sobrehumano por sonrerle.
-Vamos, no eres ningn idiota, ven y dendame- Mierda! Aguant las arcadas y
puse cara de pker mientras observaba como Edward cuadraba los hombros y
caminaba hasta ella. Y ms te vale que parezcas disfrutarlo, Cullen, no quiero
sentirme como tu juguete de nuevo-Eso es imposible-No, eres un buen actor, as que sabrs hacerlo-Bien, como quieras- espet l. Cerr los ojos dos segundos y cuando los abri all
estaba su instinto animal, el fuego, la serpiente que reptaba por los recovecos y el
len que ruga como poseso dentro de su pecho. Tom el rostro de Renata y bes sus
mejillas, su cuello frgil, y mientras iban cayendo las prendas, besaba cada rincn
de piel desnuda.
Intentaba sentirme en la piel de ella para que esto no fuese tan putamente
doloroso, pero era imposible, pareca que mil estoques se clavaban en mis costillas y
que una mano maligna me presionaba el corazn, hacindolo aicos entre sus garras
negras.
Edward se despoj de su ropa cuando ella ya estuvo desnuda, la subi sobre sus
caderas y la dej caer con cuidado sobre la cama. Por un momento pens que
Renata soltara el arma, pero esta segua anclada con fuerza a su mano derecha.
- 616 -

Volvi a recorrer su cuerpo, su estmago liso, sus piernas largas, sus pies pequeos.
Volvi a su pecho y tom entre sus dientes los pezones de Renata, quien arqueaba la
espalda y gema como gata en celo, atrayendo el rostro de Edward siempre hacia
arriba, pero l no se dejaba, la entretena con otras cosas, al menos sus labios
seguan siendo slo mos.
Le abri las piernas con una de sus rodillas y se puso entre ellas. Tom su espalda
y la incorpor con lentitud tortuosa. Ella me mir, me mir dos segundos que fueron
suficientes para terminar de matarme. Se dej caer sobre l, gimiendo su nombre,
llamando a los dioses, a Lucifer y a sus arcngeles. Me tap los odos, sin poder
aguantar esto, porque Diablos! No me lo mereca, pero su voz me hizo estar atenta
de nuevo. Entre gemidos le gritaba a l, lo llamaba, pero sus ojos seguan
firmemente cerrados, disfrutando el vaivn que ahora se haba vuelto endemoniado.
-Vente dentro de m!- Edward se volte hasta mi rostro y me mir fijamente.
-Termina dentro!- insisti Renata. Pude ver como las facciones de Edward
cambiaban, como su rostro denotaba el placer que senta, como estaba a punto de
explotar. Sus labios dijeron un "te amo" silencioso y su cuerpo se tens del todo.
La alej de s, mientras yo intentaba respirar y ahogar las lagrimas. Se fue hasta
el bao y el agua son como si mil espadas cayeran sobre el hielo. Intent moverme,
salir de all, pero Renata, recostada de lado sobre la cama, se rea estpidamente,
mirndome completa.
-Bueno, eso ha sido fantstico-Ya- me obligu a decir desviando la mirada.
-Qu sucede, Isabella? Algo va mal?-No, claro que no, l hecho de que te hayas acostado con mi prometido en mis
narices es slo un mero detalle-Vamos, que tu sabes tan bien como yo que l no pens un solo segundo en m-Entonces por qu diablos lo hiciste?-Porque por primera vez en su vida, el maldito me trat bien y hizo lo que yo
quera-Definitivamente no te entiendo- 617 -

-No, claro que lo haces, esto es amor, estoy enamorada de l, siempre lo estuve y
quera la despedida que me mereca, no la que l me dio hace aos-Slo ests buscando hacerte dao, no ganas nada con esto-No, y tampoco busco ganar nada, busco que ustedes pierdan-Eso es una estupidez, no perderemos nada-Oh, claro que s, veras como poco a poco las inseguridades te irn consumiendo
completa, o acaso crees que mientras lo dejabas l se dedicaba a ver televisin y
lamentarse? Pues no, querida, y es mejor que sepas ahora a lo que te enfrentas.
Edward puede ser slo un robot si as lo quiere, a l siempre le har falta el sexo, y
va a buscarlo aunque tenga que desconectarse de todo lo que quiere. l ve el sexo
como un negocio ms, y piensa que no lastima a nadie con tal de no involucrarse, lo
que es una verdadera locura, lo vio conmigo, vio como me daaba cuando traa
putas nuevas a casa, pero no aprendi, no logr sacar nada en claro de lo nuestro,
sigue siendo un maldito, y lo ser por siempre, Isabella, slo espero que t seas ms
fuerte que yo- sus palabras me dejaron en blanco, como si estuviese a la deriva sin
ver la salida, y es que eran tan sinceras, tan reales, tan dolorosas, y lo peor es que
tena razn, yo siempre haba sido desconfiada, pero ver a Edward como una
mquina de sexo desconectada, fue lo que me dio la razn, l siempre estara muy
por encima de todo lo que yo pudiese darle.
Renata se puso de pie, camin hasta m y me mir fijamente.
-En serio no te deseo mal, Isabella, pero sufrirs, porque l no es bueno para
nadie, ni siquiera para s mismo- el revlver fue apretado contra su mano y lo llev
hasta su cien clara.
-No!- chill cuando me di cuenta de que intentaba. Vamos, Renata, no es
necesario, tu puedes con esto-Oh, claro que no, no puedo, lo he intentado y me retiro como una luchadora. No
hay nada que me ate a aqu, nada de nada-Vamos, solucionemos esto, podemos hacerlo juntas- dnde mierda se haba
metido Edward cuando lo necesitaba? Por favor no hagas esto, yo te puedo ayudar,
si necesitas alguien, pues aqu estoy yo- debera odiarla con todas mis fuerzas, pero
de cierta forma entenda su soledad y sus ganas de autodestruccin, alguna vez yo
fui as y ahora lograba verme reflejada en ella, en sus ojos vacios de esperanza.
- 618 -

-No, t no puedes hacer nada- susurr, entonces en un momento intempestivo,

intent arrebatarle el arma, pero sus dedos eran como garras, y en pocos segundos
me sent indefensa, con el arma apuntndome directamente a la cabeza. Aljate,
Isabella- me advirti, pero no mov un solo musculo.
-Dame eso- le rogu. Entonces la puerta del bao se abri, y en la nica mirada
que le di a Cullen, supe que el infierno se haba desatado.
No alcanc a ver sus movimientos, slo supe que en un segundo estaba sobre
Renata, l tena el arma ahora y ella lo miraba confundida desde el suelo.
-As ser ms fcil- susurr ella.
-Edward, no, es un mal entendido-Sal de aqu!- me grit sin mirarme.
-No, Edward, por favor- supliqu.
-Hiciste una real estupidez, Renata- la chica estaba paralizada, an formando con
sus manos el espacio que antes ocupaba el revlver. No deberas haber dado ese
paso en falso, nunca debiste hacerlo, tenamos un trato- la voz aterciopelada de
Edward me tena igual de aterrada que a ella. -Sabes que es lo ms gracioso de
esto?- la mir fijamente. -Responde!-No, no, no lo s!- chill ella como nia pequea, como si su calma se hubiese
esfumado y ya no quisiese morir.
-Pues que no lo disfrut ni un poco, de hecho me das asco, estuve a punto de
vomitar mil veces mientras te tocaba. Pero fue tu decisin, fue lo que quisiste, ahora
sabes que no vali la pena, porque nunca podrs destruirme, nunca podrs tocarla a
ella, y menos a nuestro hijo- las lagrimas rodaban por las mejillas de Renata, ella
estaba loca, pero el amor nos volva as a todos, no era solamente su culpa.
-No le hagas dao, Edward, por favor, no ests entendiendo nada-Llama a Emmett, dile que venga ahora-No voy a dejarte solo con ella-Hazlo!- rugi con fuerza.
- 619 -

-Hazlo- lo secundo Renata dndome una mirada indescifrable.

Cog el mvil de mi bolso y marqu a Emmett, sin despegar la mirada de Edward
que pareca estar posedo por mil demonios.
-Bella?-Necesito que vengas a mi apartamento ahora-Qu sucede?- su voz se torn completamente fra.
-Slo ven- cort la llamada, ahora haba algo ms importante. Vamos, Edward,
djala en paz-Ests loca? Intent matarte!-No, no, claro que no. Slo viste una parte de todo, djala y hablemos tranquilos-Si no quieres ver sangre, es mejor que te largues de aqu, Isabella- me advirti.
-No, no me ir a ningn lado, si quieres matarla, lo hars frente a m, para que de
una vez por todas me convenza que eleg mal, que comet un error cuando confi en
ti-Cmo mierda puedes defenderla?-Edward- le advert con los dientes apretados.
-Vete, Isabella- pero no me ira de all hasta que llegase Emmett y le devolviera el
juicio a su hermano. Fue una guerra eterna de miradas, los segundos pasaban, los
minutos se iban, pero no me mov, segu de pie mirndolo como si realmente lo
odiase. Para cuando golpearon mi puerta, Edward ya estaba tranquilo, sentado, sin
dejar de apuntarle, pero en calma, o al menos eso pareca. Corr a abrir la puerta y
Emmett entr como una tempestad.
-Dnde est? Qu sucedi?-Debes detenerlo, Emmett, debes hacerlo- sigui mi mirada y sus pasos firmes
llegaron al cuarto.
-Qu haces, hermano?- le pregunt acercndose a l. Vamos, suelta el arma- 620 -

-No te he mandado a llamar para que me des consejos, Emmett-Vamos, Edward, deja ir a Renata, la mujer slo est loca y se siente sola, djala
marchar-Te quedars con Bella, no la dejes salir de aqu hasta que yo vuelva- Edward se
puso de pie y lanz unas piezas de ropa junto a Renata. Y no quiero a nadie
siguindome, Emmett-Qu ests haciendo?- logr encontrar mi voz de nuevo mientras miraba a la
mujer que ahora pareca insignificante.
-Iremos a dar un paseo- espet con fuerza.
-Y una mierda! No irs a ninguna parte con ella!-Emmett- llam la atencin del gigante que me abraz con fuerza cuando intent
llegar a Edward. Ms te vale que la mantengas aqu, Emmett, esta es la cobranza
por lo que me debas-Emmett, por favor, por favor, no lo dejes, la va a matar- pero sus ojos oscuros ya
haban cambiado, y la resolucin no estaba en ninguna parte.
-Lo lamento, Bells, no puedo hacer nada- intent patearlo, morderlo, golpearlo,
pero l esquiv limpiamente cada uno de mis golpes. No te agites, piensa en el
beb- slo fueron necesarias esas palabras para que intentara calmarme un poco.
-Qu le hars, Edward?- no podra seguir ahogando las lagrimas mucho tiempo.
-La mandar de vuelta al exilio, esta vez para siempre-La vas a matar!- grit.
-Tranquila, Isabella- intervino Renata sonriendo dbilmente. No me har dao,
qudate tranquila- esta extraa tregua entre nosotras era surreal, pero no quera
creer en sus palabras, porque conoca demasiado bien a Edward.
Dej de forcejear contra Emmett y por un momento cerr los ojos e intent pensar
en que esto no era ms que un mal sueo, una pesadilla sacada de mis miedos ms
extraos e idiotas, algo que ver con el cambio hormonal y el embarazo.
-Volver en unas horas- esquiv la mirada de Edward, porque en este momento no
- 621 -

quera nada que viniese de l. Vamos, Isabella, mrame- alc los ojos recelosa,
confiando slo en mis instintos y no en sus palabras. Te prometo que no le har
dao, no ahora que s cunto te lastima eso, slo la dejar en el avin al lugar ms
lejano que encuentre-Lo prometes?- quera con todo mi corazn creer en sus palabras.
-Lo juro, preciosa, por nuestro hijo-Vuelve pronto- susurr.
-Gracias por todo, Isabella- las palabras de Renata me hicieron alzar ms all la
vista.
-No vuelvas, Renata, olvdate de hoy y de nosotros-Lo har- prometi seria, y ambos desaparecieron mientras esa sensacin
incomoda se quedaba conmigo.

POV Edward
La sub al asiento del copiloto y guard el revlver dentro de mi chaqueta, Renata
no hablaba, ni siquiera pareca respirar junto a m. Encend el motor que ronrone
con fuerza, y enfilamos por las calles atestadas de Nueva York hacia el Ferry Point
Park.
-Hagamos esto rpido- dijo cuando el camino hacia las afueras se hizo inminente.
-Acaso tienes el descaro de pedirme algo?-Slo te estoy pidiendo rapidez-Eso depende exclusivamente de ti-No creo que seas tan maldito, Edward, tambin hars que cabe mi propia
tumba?-No me des ideas, Renata-Eres un hijo de puta, pero bueno, ni siquiera tu madre te quiso, no poda esperar
- 622 -

ms de ti-Cierra la boca- le advert entre dientes.

-No lo har, no ahora que s que voy a morir, qu sentido tiene pasar los ltimos
minutos de mi vida en silencio? Slo espero que sepas que haces, cuando mi padre
se entere, vendr por ti-Oh, vamos, a tu padre le importas menos que mierda-Bien, tienes razn, pero Isabella sabr lo que has hecho-Pero yo no voy a hacer nada, Renata, lo hars tu, mis manos seguirn limpiastena que sacarla de nuestras vidas ahora, no importaban las consecuencias.
-Tienes miedo que le cuente?- me pregunt sonriendo la muy perra.
-Ya no podrs abrir la boca-Qu dira tu querida Isabella si supiese que t estabas el da que la vendieron?
Se enojara mucho? Te matara?-Cierra el pico, Renata-Claro, el punto a tu favor es que estabas ah de aprendiz- sigui ella, sin
importarle mis palabras. Puedes apealar a eso, a que eras un muchacho de veintin
aos que no saba que mierda quera, pero no creo que te sirva de algo, porque
estoy segura que ella te dejara de todas maneras- recordar la cara de Isabella sobre
el escenario, mirando al suelo como un animal para el sacrificio haba sido lo ms
doloroso de todo esto, pero si ella no lo saba, era jodidamente ms llevadero.
-Acaso sabe de las chicas que iban a tu hotel en Nueva York?-Lo sabe- le dije slo para sentirme ms liviano, menos culpable.
-Entonces es una completa idiota- sentenci sonriendo. -Cmo no se le ha
ocurrido que tu podas haber estado ah cuando la vendieron? Es cosa de mirar un
poco ms all y listo, o la nia est muy enamorada o est loca-Deja de hablar de ella, Renata, no est sirviendo de nada- haba eliminado uno a
uno a los que supieran ese pequeo secreto que lograba carcomerme, a los
vendedores, al comprador, y slo quedaba Renata, siempre cruzndose en mi
camino an cuando le di la oportunidad de huir.
- 623 -

-Saba que habas matado a Victoria y que vendras por m si volv a Nueva York,
no creas que esto ha sido slo un regalo de los dioses, porque no es as, yo quera
venir, me ofrec para el sacrificio, sabes por qu?- espero por mi respuesta que
nunca lleg. Porque no quiero ver cuando te derrumbes, cuando caigas echo mil
pedazos y ella te patee una y otra vez en el suelo. An te quiero, Edward, y prefiero
estar muerta antes de tener que ver tu cada, porque vas a caer, cario, tu y toda tu
red de mentiras, creaste un mundo alrededor de Isabella que no puedes sostener
por mucho tiempo, ella se enterar, si no es por m, el tiempo se encargar de
abrirle los ojos, y no pretendo estar ah, prefiero verte por ltima vez ahora, vivo, o
algo parecido, sobreviviendo al menos a todo esto con un poco de dignidad- no dije
nada, no haba mucho que decir. Nos adentramos en el parque y la llev a una de las
bodegas. Un par de sillas conformaban todo el mobiliario, ella se sent, sin que yo se
lo dijese, y dej el revlver cargado con una sola bala. Muy amable de tu parte- me
mir fijamente, y desvi la mirada hacia el techo, como si le rogase a todos sus
dioses por un poco de valor para terminar esto. -As que de esta manera lo has
hecho con todos?-Con todos- acept sonriendo, no necesitaba que ella viera la culpabilidad en mis
ojos.
-Alguno se resisti?-Todos, Renata, y estoy preparado para eso- cuadr los hombres, relaj los
msculos, y mirndola de soslayo, saqu mi Walther P99 de entre los muros. La o
respirar con fuerza y me gir hacia ella. Tranquila, esta no es para ti- saqu el resto
de los artilugios y comenc a limpiar su revlver, borrando las marcas, porque
esperaba que su cuerpo lo encontrasen, no lo escondera como a todos los otros, no
sera necesario. Tom un arma en cada mano y me acerque a ella, le entregu su
revlver y guarde el pauelo de seda sobre el cual lo llevaba. No lo hagas hasta que
te lo diga- le advert, porque mi lado malvolo y morboso quera ver como luchaba
contra s misma. Tom una silla blanca, me sent en ella, a unos veinte metros de
Renata y le gui un ojo. Buen viaje- le dese sin la sonrisa en el rostro, porque no
me gustaba la muerte, pero era necesaria. Yo y mis malditas contradicciones.
Renata apunt a su cabeza, inspir y baj el arma temblando. Volvi a subir la
mano, esta vez dentro de su boca, pero los segundos pasaban y ella me miraba
impvida, sin hacer nada.
-Cmo lo quieres?- pregunt finalmente con voz trmula.
-No lo quiero de ninguna manera, Renata, recuerda que esto lo quieres t, es lo
que buscabas, t misma me lo has dicho- 624 -

-Es muy distinto pensarlo y hacerlo-Vamos, nunca has sido una chica cobarde- pero si ella daba un paso en falso,
estaba dispuesto a matarla, por eso la apuntaba fijamente con mi propia arma.
-Y no los soy, Edward, slo te estoy haciendo esperar-Nunca he sido paciente, as que no juegues conmigo- por un momento el miedo
vol de sus ojos y me mir con todo el odio y la decepcin que posea.
-Espero que nunca seas feliz, Edward Cullen, realmente lo espero, y si hay otra
vida despus de esta, me encargar de que no lo seas, har todo cuanto sea posible
para que te pudras hasta que no quede en ti nada ms que el asco que sientes por ti
mismo- puso el revlver sobre su cabeza, y sin dejar de mirarme, presion el gatillo
y su cuerpo cay con fuerza sobre el duro suelo.
Guard mi arma, acomod la silla, pero no toqu la de ella y no me acerqu a su
cuerpo inerte. Una dbil sonrisa se formaba en mi rostro, una que tena que hacer
desaparecer o Isabella sabra que algo iba mal.
POV Bella
Daba vueltas como idiota por el cuarto, y Emmett no dejaba de mirarme fijamente.
-Vamos, dime que hizo l por ti para que me hagas esto-No te incumbe, Bella, no sigas insistiendo- las horas avanzaban y Edward no
apareca por ninguna parte. Pasada la una, la puerta se abri lentamente y yo corr
por el pasillo.
-Qu le hiciste?- le pregunt mirndolo fijamente, intentando que sus ojos me
contasen la verdad.
-La mand a Rusia-A Rusia? No te creo, Edward Cullen, dime qu diablos le hiciste!-Estoy diciendo la verdad, si no me quieres crees, no puedo hacer nada-Slo dime qu hiciste con ella, prometo no enfadarme- susurr suplicante.
-Yo no hice nada, Isabella, ella lo hizo- confes finalmente.
- 625 -

-Hizo qu? Oh, no, no, dejaste que se matara, Por qu diablos no la detuviste?
Te dije que no intentaba matarme, te dije que estabas confundido!-No, no me lo dijiste as-Por los dioses, Edward! Dnde est, dnde la dejaste?-En el camino, se lanz del coche y antes que pudiese bajarme, o el disparo. Lo
lamento, Bella, en serio que no quera que esto sucediera-Lo s, lo s, slo que por un momento ella me agrad, fue extrao-Pero es mejor as, Renata estaba sufriendo, lo hara aqu y hoy o en cualquier
lugar del mundo- entonces le dio una mirada extraa a Emmett, y supe que me
menta, pero no le dira nada, no, este sera mi sacrificio, vivira con eso guardado el
resto de la vida si era necesario, porque me lo haba buscado, nadie me estaba
obligando a nada, no, esto fue mi responsabilidad, todo fue mi culpa, desde la
primera discusin en Francia, hasta dejarlo marcharse con ella.
-Al menos t ests bien- susurr aferrndome a su cuerpo.
-Ahora todo est bien- murmur enterrando su rostro en mi cabello y
abrazndome como si el tiempo se escurriera entre nuestras manos.
Nos leemos pronto, espero sus comentarios.
Bites!

- 626 -

Chapter 34
Hola, preciosas antiguas y nuevas, todas las que se han unido a esta
historia que est encontrando su final. Millones de gracias por leer y
comentar, no saben lo feliz que me hacen.
Mi face est malo, chicas, si no respondo, es porque la pagina es un asco,
no porque no quiera.
Millones de besotes a cada una, y espero que les guste.
Capitulo 34
"Y ah estabas, con lujuria negra en los ojos, mirndome fijamente, queriendo que
te perteneciera a ti"
Haba algo que estaba aplazando.
Ya haba pasado una semana desde que Renata muri, o desapareci, como me
gustaba llamarle en mi pensamiento, as lograba sentirme menos culpable. Edward
ya me haba llevado al gineclogo, la doctora dijo que estaba todo bien, y que
podamos seguir teniendo sexo, que era, al parecer, lo que ms le preocupaba a
Edward, an cuando saba disimular muy bien.
La maana antes que Edward se llevara a Renata, ella haba puesto un papel en
mi mano, algo parecido a una carta, y haba intentado por todos los medios no
leerla, an cuando estaba segura de conocer la mayora de lo que esta contena.
Claramente develara algunas verdades e intentara arruinarme la vida, pero ella
nunca supo que yo conoca los secretos srdidos de Edward, me haba dedicado a
mirarlo, segua manteniendo comunicacin con Kate y estaba bastante al tanto de lo
que Cullen se propona cada nuevo da. S, suena un poco ilgico no confiar en l
cuando eso era lo que realmente intentaba hacer, pero nunca fui una chica que se
confiara de alguien con un pene entre las piernas, menos de Cullen. Pero esto nunca
influy en cmo me senta hacia l, de hecho, me haca sentir mucho ms segura,
ms fuerte teniendo yo tambin mis secretos, porque esto, al parecer, era lo nico
que Edward no saba de m, que su novia, ahora prometida, llevaba vigilando su vida
hace algn tiempo.
De todas formas la carta me pona nerviosa, era mi propia caja de Pandora, pero
saba que llegara el momento en que tendra que abrirla, y ese momento era hoy.
- 627 -

Por fin tena toda la maana para m, Edward haba sido arrastrado a una reunin
de la que no se poda zafar, y por primera vez en la semana me haba dejado un poco
de espacio para respirar y sentir.
Sal a la terraza, mir el lugar donde hace unos das estuvo el cadver de Puto
sobre el suelo. Suspir con fuerza, su muerte segua doliendo y an por las noches
escuchaba sus ronquidos extraos y su llanto lastimero pidiendo comida. Me sent
junto a la mesa, con el sol dndome de lado y una brisa suave envolvindome el
cuerpo. Volv a suspirar, estaba suspirando bastante ltimamente. Abra el sobre y
observ las letras desconocidas antes de comenzar a leer aquello.
Isabella:
Muchacha, s que esto no te har recapacitar, principalmente porque estoy
segura que no eres la nia tonta que Cullen piensa, y que sabes mucho ms de lo
que l cree.
Cuando vine a Nueva York, fue buscando la muerte, no quera que ella me
persiguiese a m, no, eso es para cobardes, yo necesitaba enfrentarla, mirarla de
frente y sonrerle. Y lo he conseguido, lo consegu cuando vi el rostro enfurecido de
Edward al verme en su apartamento, y constate sus ansias de verme muerta porque
soy la ltima que conoce su secreto, ese que lo atormenta.
No logro imaginarme cual ser tu reaccin cuando sepas lo que debo decirte, pero
espero que escojas el mejor camino, ese que te llevar lejos de l. Nia, la vida te ha
dado mucho, y as mismo te lo quit alguna vez, conozco esa parte y el sentimiento
de temerle al destino, de saber que l puede llevarse todo lo que amas, por eso es
mejor dejarlo ir antes que te lo arrebaten a la fuerza.
Edward estuvo all, Isabella, l estaba all cuando te vendieron. Y no miento, no
jugara contigo as, o quizs s lo hara, pero ese no es el caso, slo quiero que
conozcas la verdad antes que sea demasiado tarde, y de paso, daar al maldito de
Cullen y saber que l va a estar slo an cuando yo haya muerto. Intenta recordarlo,
Isabella, no ser muy difcil, l no ha cambiado tanto.
Espero que lo dejes, nia, no me gustara ver a otra mujer sufrir lo mismo que a
m, aunque t puedes ser la excepcin.
Con todo el odio que poseo por l y las ansias de que lo hagas sufrir hasta que se
desangre,
Renata.
- 628 -

Respir con fuerza, intentando calmarme, y es que aquel recuerdo segua

doliendo, y hasta ahora yo haba logrado mantenerlo aplacado al fondo de mi
corazn y mi cabeza, olvidarme de su presencia oscura esa noche, pero ahora
resurga con fuerza, burlndose de m, como el bufn de la corte que se re del
esclavo sumiso. Un idiota rindose de otro, pero, ciertamente, dandolo.
Saqu el mvil y comenc a teclear letras.
Cuando llegues a casa debemos hablar.
No te asustes, el beb est bien, esto es entre t y yo.
No pasaron ni dos minutos cuando mi mvil convulsion con fuerza.
Voy para all, el maldito mundo puede esperar.
T eres ms importante que todos, Nena.
Intentaba cabrearme el muy idiota y que lo hiciera venir ya, pero yo conoca
cuales deban ser sus prioridades ahora.
Vuelves a decirme Nena y esta vez si te desmembrar.
No, Cullen, termina tu reunin, no te quiero aqu ahora.

He hecho algo malo? Saba que no deba venir a esta reunin.

Voy para all.

Si llegas antes de medio da, no tendrs prometida que te espere.

Y no, no has hecho nada malo. Slo quiero que ests preparado.

No ests consiguiendo tranquilizarme, Swan.

Qu sucede?

- 629 -

Te espero para almorzar, Edward.

Te amo.

Estar all al medio da.

Te amo.
Otro suspiro resignado escap de mis labios, esta sera una gran conversacin.
Prepar espagueti con salsa, puse vino sobre la mesa y un juego natural para m.
Me sent mirando el reloj perezoso, esperando que se moviese luego. La ansiedad
mataba ms que cualquier otra cosa.
Edward entr a las doce en punto al apartamento, me dio un corto beso en los
labios y bes mi vientre un par de segundos.
-Me tenas vuelto loco, Isabella-No era mi intencin- susurr volteando el rostro hacia la cocina, pero me costaba
trabajo mirarlo sin gritarle a la cara las cosas.
-Oh, claro que lo era, siempre has tenido una oscura fascinacin por torturarme-Ests loco, Cullen- no pude evitar la risa, porque, de hecho, me haba pillado.
-Puede ser, pero te conozco, Swan-Bien, bien, has ganado esta, ahora vamos a comer-Qu has preparado?- pregunt intentando coger el olorcillo.
-Comida- espet.
-Cierra el pico, Cullen- murmur para s mismo. O la bruja te come antes que
hayas terminado el almuerzo- lo mir fijamente y su rostro slo denotaba la ms
pura inocencia.
-S, mejor cierra el pico, Cullen- me dio una sonrisa de nio mimado y empez a
comer como si realmente tuviese hambre.
- 630 -

Los minutos pasaron demasiado rpido, porque Edward estaba tragndose todo lo
que haba en su plato, y yo no quera comer eso si estaba fro, as que en menos de
veinte minutos, me puse a fregar los trastos sucios.
-Me ests poniendo nervioso, Isabella, vamos, sintate aqu- palme un lugar en el
silln, junto a l, y me dio una mirada inquisidora.
-No ests nervioso-Entonces dime de qu se trata todo esto-Bueno, hay algo de lo que nunca hemos hablado, Edward-Hay algo que no me has dicho?-No, es algo que no nos hemos dicho-Me asustas, Swan-Yo me asusto de nosotros-No estoy entendiendo nada-Oh, lo s, y he planeado tanto tiempo esta conversacin en mi cabeza, que ahora
no encuentro las palabras precisas, es como si me paralizara el miedo, cuando en
realidad no tengo nada que temer, el que debiese temer eres t, pero tranquilo,
tampoco debes hacerlo-De qu diablos hablas, Swan?-De ti, de m, hace unos aos, cuando yo tena quince, y ahora ha llegado el
detonante-No te conoca entonces- susurr confundido, pero sus ojos estaban llenos de
conocimiento y culpa. No tenamos nada que ver en ese tiempo- Cunto ms
seguira mintiendo, mintindose a s mismo?
-Claro que s, una vez, una noche- mi voz sonaba compasiva, porque saba cunto
lo daaba esto. Debes recordarlo-No, no recuerdo nada- espet molesto, ponindose de pie.
- 631 -

-Vamos, Edward, ya no quiero ms mentiras, no habr nada real si sigues

mintindome, si te mientes a ti mismo-Slo era un crio, Swan, lo sabes bien- acept resignado, con las manos en puo y
los msculos tensos.
-No, no lo s, nunca me has contado que hacas ah, porque estabas involucrado
en eso-Entonces cmo sabes que era yo?-Eras igual, Cullen, con los mismo ojos de felino que tienes ahora, la misma
mirada ambiciosa, la misma sonrisa sdica de las noches-He cambiado, Isabella-No, no has cambiado lo suficiente para que no te reconociera en el hotel, tus ojos
siempre han sido la clave-Y qu diablos esperas que te diga?-No te enfades conmigo, Edward, slo quiero saber que hacas ah-Acaso tiene algn sentido que te lo diga ahora? Mejor me voy, esto no va a
ninguna parte, prefiero irme por mis propios pies antes que me patees fuera de tu
casa-Sintate, Edward!- grit furiosa, poda soportar su maldito silencio, pero no su
cobarda. Ahora vas a hablar, no te movers de aqu hasta que me lo hayas dicho
todo-No tengo nada que decir-Edward- mi voz sali baja entre mis dientes. Pones un pie fuera de ac y te
olvidas de m, de nosotros, del beb, si te vas ahora, yo me marchar maana y no
podrs encontrarme- pareci, slo entonces, darse cuenta que el beb segua all,
entre la maraa de mentiras que habamos creado.
-Qu quieres saber?- pregunt resignado, sentndose nuevamente.
-Todo- 632 -

-Bien- escupi las palabras con rabia. Ese era el mundo en el cual me mova. T
sabes que compraba mujeres para la noche, me viste hacerlo, y tambin sabes que
haca con ellas-No, quiero que me cuentes sobre antes, cuando me viste all, sobre el escenariocada palabra dola, pero me haban torturado ms mientras eran calladas.
-Tena dinero, Isabella, y ese era mi pasatiempo favorito, siempre me gust la
dominacin, la sensacin de poder sobre las mujeres, era parte de mi, como si lo
llevase impreso en el ADN, no haya ningn trasfondo ms simple que ese- suspir
con fuerza y sus mirada pareci perderse ms all del tiempo y el espacio. Esa era
una noche ms, una como cualquier otra, pero entonces apareciste tu y el mundo
pareci detenerse por un momento. Eras tan hermosa, tan pura, tan llena de
rebelda, como si tu postura pidiera azotes, pero tus ojos exigan sangre y venganza,
eras la contradiccin encarnada, la hermosa hija de Lilith, la ms inocente y la ms
cruel. El aire saba a ti, los pensamientos, todo era parte de ti, nos embrujaste
aquella noche, y no te imaginas cuando odie al italiano que te llev, yo quera ser l,
quera tener sus recursos y poder pasar esa noche contigo, quera hacerte el amor,
quera poseerte de las mil y una maneras posibles, quera hacerte ma mientras me
golpeabas, me escupas y pedas auxilio. No te imaginas cuantas noches so con tu
cabello, con tus brazos nveos, con tus ojos de fuego, pero era demasiado cobarde,
incluso para pagar por ti despus. No recuerdo cuando, pero una noche, mientras
pensaba en ti, que entend que nunca podra poseerte, que estaba podrido, que mis
ansias y mis deseos nunca me dejaran tenerte del todo, que eras una de esas chicas,
en realidad la nica que he conocido, que siempre guardara algo para s misma, y te
olvid, te alej de mi mente, de mis recuerdos y me content con otras, todas
distintas a ti, slo para no verte en sus ojos, en sus cuerpo- me mir dos segundos
que parecieron eternos, y es que slo pensar que mientras l se crea embrujado, yo
me senta como el ser ms miserable del mundo, daba vuelta todo, descontrolaba
todo. No te imaginas cuantas veces quise decrtelo, pero no poda, no tena las
agallas, porque saba que tomaras tu maleta y te marcharas de aqu, qu otra
opcin queda cuando estuve all y no te rescat? Ninguna, menos cuando te ment
durante aos, pero por una vez en la vida sent que las cosas salan bien, que algn
dios bromista me daba lo que haba pedido por aos, no, no poda arriesgarme,
Isabella, no cuando tu eres tan impredecible, estaba seguro que al menor error te
marcharas para siempre de mi vida-Sigo siendo as, Edward-Lo s, por eso esto no tiene sentido, si queras verme llorar y rogar, te quedars
con las ganas, s que aqu no hay manera de ganar la partida, te dejar marchar sin
ms, aun te quiero, es lo menos que puedo hacer por ti- 633 -

-No me ir a ninguna parte, idiota- sus ojos se encontraron con los mos, y pareci
que algo lo iluminaba desde adentro.
-Qu dijiste?-Que no me ir, Cullen, si hubiese querido marcharme, lo hubiese hecho hace
aos, si esto fuese un impedimento, creme que la primera vez que nos vimos habra
intentado matarte, pero no fue as, no es as-Entonces?-Slo quiero la verdad, siempre quiero la verdad, Edward, y preferiblemente de
tus labios, s que nunca sers del todo sincero conmigo, y no, no trates de rebatir
eso, pero es que yo tampoco ser totalmente sincera contigo, no es parte de
nosotros, debemos tener secretos, sin ellos no somos nada, nos sentimos demasiado
expuestos ante el mundo-Pero yo quiero, necesito, saber todo de ti-Y sabes que eso nunca suceder-Dioses! Isabella, no puedes decirme eso-He respetado tu silencio por aos, Edward, ahora es tiempo de que respetes el
mo. Las cosas slo funcionaras si ambos entendemos que no podemos acceder del
todo al mundo del otro-Pero- lo mir fijamente y guard silencio unos segundos. Tienes razn, no
puedo ser as de egosta-Puedes, Edward, pero no debes-Bien, bien, me conformar con que el da que dejes de quererme, me lo digas-Por ahora te amo, tonto-Tambin te amo-No entiendo como lo haces- mene la cabeza con fuerza.
-El qu?- pregunt divertida.
- 634 -

-Amarme a pesar de todo. Eres demasiado buena para m, Isabella-Oh, Edward, eso es porque en realidad no me conoces- y esa era una de mis
mayores verdades.
-Qu no te conozco?- se sent junto a m y tom m mano con suavidad.
-Qu quieres saber? Aprovecha que me siento sincera hoy-Quiero saber qu es lo que no s de ti-No seas tramposo, Cullen, s directo-Nos parecemos en algo?-Oh, en muchas cosas-Algo en lo que crea que no nos parecemos?-Bueno, no s si no lo crees, pero yo tambin deseo matar personas a veces- solt
una risa extraa, casi nerviosa. No a veces, la mayora del tiempo. Me gustara
tener poder para hacer desaparecer a unos cuantos-A quin haras desaparecer ahora?-Realmente quieres saberlo?-Por algo lo pregunto-Bueno, hay alguien que me agrada, pero que si pudiese matar, lo hara. Una
mujer, Elizabeth-Elizabeth? Elizabeth Masen?- sus ojos parecan no creerlo.
-S. Bien, ya ves, no soy tan pacifica como parezco-Y por qu demonios querras matar a Elizabeth?-Eso no te incumbe, Edward- sonre, pero el slo hecho de recordar que alguien
pudiese abandonar a Edward enviaba un ramalazo homicida a todo mi cuerpo.
-Ests loca, Swan- 635 -

-Igual que tu, y es por eso que las cosas entre nosotros funcionan-No entiendo como lo haremos con el beb, criaremos una bomba de maldad,
completamente letal y asesino-No digas estupideces, ser perfecto, seremos perfectos los tres-Realmente lo crees?-Estoy seguro, Isabella, slo habr un problema con el cual lidiar cuando nazca-Cul sera?-Ambos somos igual de controladores, y no podremos protegerlo siempre de todo y
todos-Eres t, Edward?- pregunt incrdula. Estoy casi segura que el controlador
compulsivo aqu eres t, yo soy bastante pasiva cuando me lo propongo-Piensa en esto: es nuestro hijo, lo llevaste en el vientre por nueve meses y de
repente, sin darte cuenta, tiene cuatro aos y debes dejarlo con otros quince nios y
tres maestras que nunca lo cuidarn como t o como yo, que no sabrn que quiere
cuando el no sepa expresarse, que no le darn un beso antes de dormir la siesta,
piensa en todas esas cosas, Isabella-Vamos, Edward! No hagas eso, si lo planteas de ese modo, preferira irme a vivir
con l al campo y no dejarlo salir nunca-Ves? A eso me refiero. Tenemos que estar preparados si alguien nos demanda
por ser sobreprotectores-Cllate, idiota!- le golpe el brazo con fuerza, no la suficiente para que le doliera,
pero s para que las comisuras de sus labios se elevaran. Me gusta cuando sonres
as- susurr rozando su boca con mis dedos.
-As cmo?- sus ojos verdes parecan brillan con fuerzas nuevas. Este era uno de
esos pocos momentos autnticos que las personas se podan permitir, donde podan
sentir y saber que nada rompera la magia.
-As, como ahora pareces realmente feliz, como un nio-Mi infancia no fue feliz, Swan, no como crees- 636 -

-Pero tu sonrisa es la de un nio feliz. Quizs no tuvimos todo lo que queramos

cuando ramos pequeos, a ambos nos abandonaron, vimos cosas que no debimos
ver, vivimos cosas que no debimos vivir, Edward, pero aqu estamos, seguimos vivos
y fuertes, y esa es la idea, no? Sobrevivir a todo, aprender de todo, vivir todo, llorar
todo, y an as mantenerse de pie-Eso suena perfecto, Isabella, pero estoy seguro que es porque ests t aqu-Eres muy cursi a veces-Y es as como me amas-Te amo como sea, Edward-A veces eso no parece suficiente- susurr ms para s mismo, pero yo lo saba,
alguna vez haba sentido de la misma manera.
-Ser suficiente para nosotros-Lo ser?- yo estaba intentado dar todo por esta relacin, pero no estaba segura
de poder con mis inseguridades y adems las de l.
-Se supone que eres tu quien debiera permanecer estoico en las tormentas-Oh, no, eso ya no es necesario, dijiste que queras acabar con las mentiras, y aqu
est mi verdad: soy fuerte porque t lo eres, Isabella, sigo aqu porque t sigues
aqu, porque t eres el motor de esto, de nosotros-Oh, vamos, no seas condescendiente, no soy el motor de nada-Claro que lo eres, Swan, siempre lo has sido-No te pongas as, Edward, no te queda lo sentimental-Contigo no se puede hablar nada en serio- intent sonar enfadado, pero pareca
divertido antes que otra cosa.
-Sabes que no- lanc mis brazos alrededor de su cuello y sus labios intentaron
atrapar los mos. -Qu sucedera si dejramos de hacer el amor cada da?- la
pregunta escap de mis labios.
-Ests considerando el celibato? Tan aburrido me he vuelto?- 637 -

-No, Cullen, no es eso, slo me he preguntado si nos soportaramos de todos

modos si no pudisemos desquitarnos cada noche, o maana, o tarde, bueno,
entiendes la idea-Por supuesto que nos soportaramos, Swan, t no eres slo sexo para m-Seguro?- saba que estaba mintiendo y yo estaba pasndola en grande.
-Bueno, hay un gran porcentaje de ti que es slo sexo, pero hay muchas cosas
ms-Cmo qu?-Tu comida, tus argumentos irrebatibles, la manera en que me ves, todo, eres un
conjunto, uno que ahora mismo deseo- la rapidez con que sus ojos se volvan oscuros
y su piel clida, no dejaba de asombrarme.
-Y qu tienes pensado?-Para empezar- me dio una mirada lasciva de arriba abajo y se irgui en todo su
porte, cuadrando los hombros y entre abriendo los labios. Ven aqu- me levant del
silln y me hizo retroceder con su cuerpo pegado al mo. Cuando mi espalda choc
contra el muro, sent que la batalla estaba perdida, que ante l no tena muchas
cosas que hacer. Voy a volverte loca, vas a rogar, vas a gemir pidindome ms, slo
un toque, un roce, mi lengua sobre tus pechos, mis dedos dentro de ti, yo
penetrndote hasta que pierdas la consciencia- pero ya la haba perdido en el
instante en que dijo "voy a volverte loca". Sus manos rasgaron el pijama viejo que
estaba usando y se agach frente a m. No te muevas, Swan- me advirti pasando
sus labios por mi cuerpo, desde mi cuello hasta mi cadera. Fue hacia el lado, sobre
ese hueso al que nunca le haba dado mayor atencin y mordi con fuerza. Mi sexo
palpit, mi espalda se arque y mis manos intentaron alcanzar su cabello. Te dije
sin moverte, Swan- habl entre dientes, con su lengua an sobre mi piel. Baj mis
bragas con los dientes, un camino de descenso al infierno, caliente, muy caliente,
demasiado caliente, Mierda! Ardera en las llamas si no se alzaba ahora.
-Ests mojada, Swan, perfecta para m- su nariz se detuvo dos segundo sobre mi
sexo y su aliento dio de lleno entre mis pliegues. Amo cuando tiemblas as-Vamos, Cullen, no te regodees y fllame ahora- mi voz era un hilillo dbil apenas
audible.
-No, no, esto lo haremos a m manera- an agachado junto a mi cuerpo,
- 638 -

tomndome por la cintura, me gir del todo. Una nalgada reson en el aire y me
ergu completa. No, no- susurr antes que pensara si quiera en moverme. Entonces
un escalofro me recorri desde la punta de los pies hasta mi sexo, luego hasta mis
senos, asentndose dentro de mi pecho, haciendo que mi corazn latiera mil veces
en un solo segundo. Su lengua, vertebra por vertebra, subi por mi columna, un
sonido gutural escap de su garganta y sus manos terminaron sobre mis pechos, con
los pulgares haciendo crculos infernales sobre mis pezones.
-Edward, por favor- rogu. Vamos, hazlo de una vez, te necesito dentro-Me tendrs dentro- susurr junto a m odo. Pero antes- y sus dedos apresaron
mi cltoris, lo retorcieron, lo hicieron girar, si eso era remotamente posible, pero
esto era distinto a cualquier vez anterior, o tal vez era el cmulo de emociones, no
estaba segura, slo saba que senta como mis pies se elevaban del suelo, como mi
alama abandonaba poco a poco a mi cuerpo, y oa mi voz, distinta, ronca, escapando
de mis labios, gritando su nombre, intentando asirme de l, de sus hombros firmes
mientras todo estallaba en miles de partculas, incluso mi cuerpo.
Yo jadeaba, pero Edward no tena intenciones de darme tregua, y antes que
pudiese decir algo, incluso protestar, una de sus rodillas se interpuso entre mis
piernas, separndolas. Sent la punta de su pene en mi centro, arriba y abajo,
jugando con mi deseo, con el fuego que lo envolva todo.
-Qu quieres, Swan?- pareci saborear mi nombre.
-Te quiero a ti dentro, Edward- el suyo se enred en mi lengua y se ancl a mis
labios.
-Dime qu diablos quieres- el roce era cada vez ms rpido, ms duro, ms
malditamente enloquecedor.
-Quiero que me folles! Maldita sea! Fllame, Cullen!-Y cmo quieres que te folle, Swan?- su tono segua siendo bajo, como terciopelo,
rozando cada una de mis fibras nerviosas.
-Duro, Cullen, siempre duro-No logro escucharte, Swan-Demonios, Cullen, fllame duro!- 639 -

-Cmo quieras, nena- y ni siquiera record golpearlo, porque entr por completo
en m, llenndome del todo, abarcando mi cuerpo, mi alma y mis sentidos,
llevndome al mismo centro del infierno y trayndome de vuelta en lo que pareci
un segundo, pero estaba segura que fue una eternidad, porque cuando los miembros
me volvieron a reaccionar y tuve consciencia del tiempo y el espacio, estaba sobre la
cama, con Edward acariciando mi estomago, trazando crculos interminables.
-Dioses! Qu ha sido eso, Edward?- mi voz era pastosa y la cabeza an me daba
un poco vueltas.
-He sido yo en toda mi magnificencia- sonri de lado y me gui un ojo. -Te ha
gustado?-Vamos, Cullen, me has dejado inconsciente quien sabe cunto tiempo, claro que
me ha gustado, de hecho pens que me iba a morir-Morir en el buen sentido?- an estaba ese rastro de picarda en su voz.
-Slo hay un buen sentido para la muerte cuando se trata de ti-Quieres morir de nuevo?- sus manos se anclaron a mi piel con renovadas
fuerzas.
-Tranquilo, Cullen, que el mundo no se acaba hoy-Mi mundo s, se acaba cada vez que te alejas-No me ir a ninguna parte-Puedes prometer eso?-Hoy puedo-Y maana?-Nadie sabe qu suceder maana, Edward-No puedes decirme eso, no ahora-Quieres que mienta?-Por qu te esfuerzas en arruinar un buen da?- 640 -

-Estoy siendo realista, Edward, no quiero arruinar nada. Hoy, bueno, ha sido
perfecto, hemos hablado, ahora s que es lo que escondas, y, vamos, me he
desmayado contigo, pero la tregua no es eterna, la vida no da treguas eternas, a
nadie-Nos destruiremos mutuamente, Isabella, sabes que lo haremos, por eso dices
todas estas cosas-No te preocupes por eso, Edward, t mismo dijiste que lo oscuro a veces es
divino- sus ojos envolvieron mi mirada y me sent caer, caer al fondo, pero de su
mano eso daba lo mismo.
Nos leemos pronto, espero sus comentarios.
Bites!

- 641 -

Chapter 35
Preciosas mas, ha llegado el pseudo fin de "Despus de la Cada", y debo
confesar que me da un poco de nostalgia terminarlo, porque han sido nueve
meses hermosos donde conoc personas demasiado lindas que se
convirtieron en mi motivacin y mi alegra. Las adoro montones y nunca me
cansar de decirlo. Mil gracias por todo lo que me han dado en estos meses,
en serio que nunca terminar de agradecerles el estar conmigo en cada
captulo.
Nos leemos en el eplogo para cerrar este ciclo hermoso.
Capitulo 35
POV Edward
-Aquella vez- Demonios! Intentara ser sincero conmigo mismo, pero era difcil
intentar ordenar esta historia incluso en mi cabeza, ms an ponerla en palabras, y
es que muchos recuerdos estaban borrosos, otros demasiados ntidos y punzantes y
otros simplemente parecan parte de una fantasa jams contada.
Inspir con fuerza, intentado tranquilizarme, y comenc.
-El desfile de moda, cuando la cit en la escalera, yo esperaba encontrarme con
una mujer ansiosa porque metiera mis manos en su cuerpo, pero adems del leve
temblor de su piel, no obtuve nada de ella. Claro, verla all, hermosa, con la sonrisa
segura y maliciosa fue un buen regalo despus de ver noche tras noche las mismas
cosas, y al menos haba logrado amarrarla, la haba comprometido a venir a la cena
familiar, mucho ms no iba a conseguir ese da.
Cuando conoci a mis padres. Segua arisca aquella noche, no quera que yo la
acompaara, y es que su cuerpo pareca convulsionar si estbamos demasiado
cerca. Aquel da no deb rerme porque mi madre sugiri que Isabella era modelo,
pero la cara de asco de Bella no tena precio, como si para ella ese fuera el mayor
insulto que alguien pudiese decirle. Fue absurdo todo lo que discutimos ese da,
pero ella era experta en sacar de madres al resto, y yo no me quedaba atrs. Ese da
fue la primera vez que le dije que ella me perteneca, nunca divis cuan ciertas se
iban a tornas aquellas palabras.
Esa tambin fue la noche en que compr a Carlie, y es que Isabella logr
- 642 -

obsesionarme hasta el punto de no razonar mis movimientos, slo saba que algo
deba llevarme a ella, y la nia con la que parecan tener un parentesco se haba
vuelto mi mejor moneda de cambio. Pensndolo bien, aquella noche fue bastante
larga, y malditamente buena. Cuando vi a Isabella en el cuarto de hotel supe que
haba obtenido lo que quera, que ella estaba dispuesta a todo mientras le devolviera
a la nia pelirroja que ahora me perteneca. Y vila! Ella y yo a Pars, era
malditamente perfecto.
Pero all las cosas volvieron a ser la mierda que siempre haba sido. Renata
esperndome, volviendo por m con esa fuerza hipnotizante que me volva tonto, que
me haca parecer sumiso y arrastrado, el problema entre nosotros, es que ella nunca
entendi el poder que tena sobre m, crey que todo era una vana ilusin y arruin
las cosas. Gracias al cielo por eso. Pero aquella vez, fue la primera vez en que la
hice gemir, en que mi lengua serpente sobre su sexo, la primera vez que la vi
venirse y tocar el cielo con sus pequeas manos, esa vez conoc una parte de la
gloria. La discusin cuando ley aquellos diarios, el beso que sigui aquellos
acontecimientos, como me mordi, lo malditamente enfadado que estaba con ella, y
tambin excitado. Ella siempre haba sido una contradiccin, mi contradiccin.
Hasta hoy me culpo por haberla dejado sin comida, por haberla torturado para
doblegar sus fuerzas, pero ella lo entenda, de alguna forma absurda ella lo entenda
y me perdonaba, porque saba que aquello era parte de m. Despus, cuando
volvimos a Nueva York, dijo que esperaba que yo muriera, cuanto haban cambiado
las cosas. Pero ella tena razn, yo no haba obtenido lo que quera: a ella. Por eso le
ped a Kate que la ubicara, y a la maana siguiente ya tena la informacin, la tena
a ella de nuevo en mi poder.
La fui a ver al restaurante de Black, ese ambiente pequeo pero que me traa un
poco de calma, como si siempre hubiese pertenecido a all, porque Isabella ahora
estaba all. Mi mayor placer era incomodarla, seguirla, hacerme parte de su vida
slo para disfrutar verla odindome a cada segundo, intentado que me alejara sin
darle en el gusto. Pero el juego se torno peligroso, y sus ojos marrones lograron
bajar mis barreras, en ese momento me sent estpido dicindole que no poda
alejarme de ella, ahora daba gracias a los dioses porque mi lengua hubiese tenido
vida propia.
Haba logrado arrancar de ella, de su influjo. Recorr la ciudad durante horas,
caminando por las avenidas amplias, mirando todo sin ver nada, hasta que, sin saber
cmo, estaba fuera de su puerta, con las manos tocando la madera y la respiracin
agitada. Y, Diablos! La bes, otra vez sin obtener respuesta. Recuerdo la rabia, el
grito que le di a Katie para que hiciera que despidieran a Bella, y es que la quera
ver en la calle y convertirme en su nico recurso para sobrevivir. Pensndolo bien,
- 643 -

le haba hecho mucho dao, la haba intentado matar una y mil veces, la haba
odiado, la haba querido muerta de hambre slo para satisfacer mis ms bajos
instintos, no entenda como poda, a pesar de todo, merecer a una mujer as.
Una de esas noche la llam por primera vez, la necesitaba, Maldita sea! S incluso
haba llevado una puta par poder follar mientras hablaba con Swan por telfono. No
esperaba mucho de ella, slo or su voz, pero ella dijo que me deseaba, no recuerdo
muchas veces en que haya sido ms feliz que en ese momento.
Alice me haba contado que la pequea rata de Bella, as me gustaba llamarla en
aquel tiempo, porque era bastante buena intentado arrancarse de m, se iba a
cambiar de apartamento, como no, obligu a mi hermana a llevarme, ms que por
ser fastidioso, era porque necesitaba verla, las cosas ya haban comenzado a
cambiar en aquel tiempo y era algo ms que puro deseo lo que se remova dentro de
m. Si, estaba comenzando a volverme loco por ella. Aquel da tuvimos una de las
conversaciones ms sinceras que recuerdo. Ella me dijo que yo estaba malditamente
solo, lo que no era mentira, pero yo necesitaba saber por qu ella no quera estar
conmigo, y es que en ese punto, el resto de las mujeres me importaban mierda, slo
la quera a ella en mi cama y follrmela hasta el puto amanecer. Pero ella tuvo el
descaro de ofrecerme putas sumisas, como si no pudiera conseguirlas por m mismo,
pero esa era una de las cosas que ms admiraba de ella, que nunca me vio como el
puto rey del mundo, nunca me ofreci pleitesa ni nada por el estilo, no, ella siempre
me trato como un igual, me hizo poner los pies en la tierra, convertirme nuevamente
en el humano que hace aos haba enterrado.
Sorpresa para m, y esta si fue buena. Isabella me ofreci esa noche, con contrato
incluido, tan complicada como siempre. Tuve que aceptar. Recuerdo cada detalle, el
color de su piel, su aroma, el movimiento de su cabello, de sus labios cuando
intentaba decir algo. Tambin recuerdo como estaba yo, vuelto loco, sediento y
hambriento de ella, intentado manejar las cosas, pero perdiendo el control. Su sexo
estaba hmedo, malditamente hmedo, tal cual lo haba imaginado una y otra vez.
Su piel era perfecta, perfecta para m, su cuerpo encajaba en mi cuerpo, sus
gemidos hacan eco a los mos. ramos uno, como si los malditos dioses slo
hubiesen estado jugando con nosotros, pero siempre sabiendo que estbamos
destinados a encontrarnos. Su rostro orgsmico era la cosa ms putamente perfecta
que me hubiese tocado presenciar. Ella se morda el labio, sus mejillas se tornaban
rojo oscuro, sus ojos se oscurecan infinitamente antes que cerrara los ojos y su
espalda se arqueaba, como si todo si cuerpo sintiera el placer. Y yo, yo era el loco
ms estpidamente feliz en el planeta cuando ella se llev mi polla a la boca, y es
que pareca que su lengua guardaba secretos ocultos y sus labios tenan poderes
irreales.
- 644 -

Y la foll!, perdn, hicimos el amor. Gritaba mentalmente a los dioses, los

maldeca y los adoraba al mismo tiempo mientras me enterraba en ella. Creo que
esa noche comenc a enamorarme de Isabella.
Su desayuno a la maana siguiente fue polla de Edward caliente, y el mo, coo de
Bella caliente. Esos desayunos siempre me parecieron prcticos y sabrosos, al
menos con ella. La o tocar el contrabajo, suave y lastimeramente, como un lamento
de demonios, todos ellos gritando nuestros nombres, junto, al mismo tiempo, y ella
pareci orlos, porque algo cambi en su semblante, en la manera en que me
miraba, en cmo se mova. Hicimos el amor, eso creo, y luego me march, al menos
tena un quizs de sus labios, mucho ms de lo que tena derecho a pedir.
Luego de eso, volv a cagarla, fuimos a un almuerzo de parejas con Emmett y
Rose, le dije frente a ellos que se mojaba cuando la tocaba y no recuerdo que otras
barbaridades, slo ahora puedo entender por qu me mandaba a la mierda tan
seguido, a veces mirar el pasado no es tan malo, te das cuenta de todo los errores
estpidos que desconocas.
La vi en toda su magnificencia cuando intent matar a Renata, no es que me
hubiese molestado, pero estuve a punto de cagarme en los pantalones. Aquella chica
frgil y diosa del sexo tena una vida mucho ms agresiva de lo que yo pensaba.
Poda partirle la cara a cualquiera, incluso a m.
Dos semanas despus de eso, y de que me hubiese mandado, otra vez, a la mierda,
Carlisle tuvo un accidente, un maldito milagro si me lo preguntan ahora, porque fue
la excusa perfecta para verla otra vez. Mis recuerdos de ese da estn teidos de
rabia, s claramente cuanto quera matar a Esme, cortarla en pedazos y quemarlos
antes de drselos a los perros, pero a pesar de eso siempre hay algo que los hace
llevaderos, su rostro, con esa mueca altiva y la mirada burlona, disfrutando ver a
Carlisle en la clnica, pero secretamente preocupada por todos, por m, me atrevo a
decir.
Esos encuentros y desencuentros fueron lo nico que le dio sentido a mi vida, era
la cuerda, y ambos caminbamos sobre ella intentando mantener el equilibrio, pero
bamos a caer, ambos lo sabamos. Y camos, yo me fui, ella se resigno a perdernos,
pero yo no. Me aguant ms de tres meses tocar su piel, pero la vigilaba, de cerca,
hasta que una noche fui por ella, el maldito de su perro, a quien llegu a querer, me
ladr hasta que Bella despert, su rostro contrariado fue un alivio para todos mis
males. Esa noche me confes que me haba llamado, con esos ojos inocentes dijo que
me haba llamado en sueos y am cada una de sus palabras. La tortur, la foll
hasta que tuve suficiente, hasta que me cobr los meses de ausencia, y me prometi
ser ma, le promet ser suyo.
- 645 -

Luego de esa noche nos vimos a menudo, las horas pasaban rpido, pero el tiempo
lejos se haca eterno. Pero siempre haba algo que arruinaba las cosas, si no eran
nuestros caracteres, eran mis malas decisiones, como llevarla a ver a Carlisle, slo
para que el idiota le gritara estupideces. Al menos fui lo suficientemente valiente
para golpear a Carlisle por ella, quizs unos meses antes no hubiese podido hacerlo,
idolatraba demasiado a la mierda de pap como para pensar en alzarle si quiera la
voz. Mi premio por hacerla de prncipe fue una visita nocturna al castillo Belvedere,
y claro, una huda a toda velocidad de los guardias del lugar. Bella estaba realmente
loca, pero era mi loca favorita.
Aquella noche todo volvi a desmoronarse, ella tuvo un ataque cuando vio a Heidi
en mi casa, por primera vez en la vida sent que la perda de verdad, y estuve a
punto de volverme loco con ella. Verla destrozarse, quebrarse en mil fragmentos, me
hizo poner en perspectiva las cosas, entend que ahora haba algo ms importante
que mi maldito orgullo. Y ese "te quiero" fue el inicio de todo lo dems. Conoc a su
padre, un hombre parco y agradable, al menos la dureza de su semblante me
gustaba, nos parecamos un poco. Empezaron los almuerzos en su casa, ella me
acompaaba a los desfiles, termin mi relacin con Carlisle, se lo entregu en
bandeja de plata a Aro, no es que me hubiese costado mucho. La adopcin sali a
flote y ella estuvo conmigo, me acompa hasta donde Elizabeth aun sin entender
mi posicin, desde entonces se hizo indispensable para m.
Pasaron tres aos entre nosotros en completa calma, demasiada calma para ser
buena, y entonces vino la cada, la maldita cada que nos separ de nuevo. Me fui a
Venecia. Verla por medio de un computador era malditamente tormentoso. Poder
hablar con ella, ver su risa, su enfado y no poder tocarla, era una tortura, una que
ciertamente yo eleg. Haba decidido marcharme cuando la ciudad estaba a punto de
asfixiarme con garras de hierro, pero todo tena un costo, la haba dejado atrs, en
la misma ciudad que ahora yo odiaba porque ella caminaba por sus calles a diario,
respiraban el mismo aire, y yo? Yo estaba lejos, a demasiadas horas y kilmetros de
distancia. Y mi cobarda la pagaba caro. Cada noche, cada da, extrandola hasta
que las horas se hacan infinitas y el sueo efmero.
Pero le tena una sorpresa, tan bien planeada que para cuando llegu al
matrimonio de Alice, ella me mir como si no me conociera. Pero me amaba, segua
amndome a pesar de mi cobarda, de mis distanciamientos, de mis mentiras, y
estaba ah para hacerme callar y besarme como si en eso se nos fuese la maldita
vida. Entonces lleg el ultimtum, el maldito ultimtum que pareci traer el infierno
a la tierra por unos minutos. Le dije que se fuera conmigo a Venecia, que viajramos
juntos, que no nos separramos ms, y lo acept. En ese momento sent que ya no
navegaba a la deriva, que con ella junto a m todo era posible.
- 646 -

Tenerla all conmigo era el paraso, y ella pareca feliz. Tom como suya la cocina,
me alimentaba cada noche de mil maneras diferentes y yo estaba malditamente
extasiado con eso. Le promet cosas, das libres para Katie, terminar la universidad a
distancia, y ella poco a poco pareca acostumbrarse a esto, a nosotros, pero siempre
haba algo molestando, como si su felicidad nunca estuviera completa, tal vez era
porque yo nunca podra hacerla del todo feliz. Pero era mi culpa, ella se enter de
las chicas de Venecia, esas que no tocbamos pero que s mirbamos bastante, de
todas formas me perdon, debera llevar la cuenta de cuantas veces me ha
perdonado? Ella es malditamente perfecta.
Pas una semana sin que me dejara, ni siquiera, respirar cerca de su piel, y es que
segua esquiva, comprensiblemente arisca conmigo. Me dio una oportunidad para
disculparme como corresponda, me dej llevarla por las calles de Venecia, tomarle
fotografas, sentirme protegido, protegerla. La llev al puente Rialto, mi lugar
favorito de Venecia. Le cont pequeas tonteras, cosas que carecan de sentido
hasta que ella las oy, mi infancia, mi color favorito, y yo me senta como el tonto
nio en navidad cada vez que ella sonrea. Pero entonces no quiso casarse conmigo.
Me vi fuerte, eso creo, pero pudo or como cruja mi corazn dentro de mi pecho,
hacindose cada vez ms nfimo. Como pocas veces quise llorar y maldecirla, pero
contuve todas las emociones, no poda hacerlo frente a ella, menos aqu, no, al
menos quera que se llevara un buen recuerdo de esto. Ambos arrancamos y ambos
nos encontramos en algn punto, hicimos una tregua, cortamos el tema, nada de
matrimonio para nosotros, eso era lo mejor, lo ms sano.
Pero el caos volvi a desatarse, alguna vez podramos estar en paz? No,
probablemente no. Vino el malentendido del matrimonio, y me enfad, quizs nunca
he estado tan malditamente enojado en m vida, y es que no tena sentido que no nos
casramos, nos ambamos estpida y locamente, qu ms faltaba? qu sobraba?
No, no poda entender a Isabella y sus mundos extraos. Ahora fui yo quien la
mand a la mierda, y ella me advirti que me arrepentira, slo los dioses saben
cunto me arrepent, cunto grit, cuantas veces mor pensando en eso.
La despedida fue borrosa, entre alcohol y cuerpos calientes. "No me busques, si
aun me quieres un poco, no lo hagas. Nia demonio." Esas fueron sus ltimas
palabras. Y dolieron, dolieron como mil estoques en el centro del pecho.
Estuve semanas metido en la mierda, rodeado de demonios burlones y fantasas
con ella. Pasaba las horas bebiendo lo que hubiese, golpeando los muros,
destrozando todo a mi paso. Una tarde Alice vino al apartamento, an no s cmo,
pero logr sacarme de all, ponerme sobrio y hacerme vivir de nuevo. Al parecer su
amor y tenacidad eran sus mejores armas, porque en un par de das pude volver a la
empresa, caminar por mis propios medios y parecer un poco menos muerto, menos
- 647 -

insensible al mundo.
Entonces l apareci, Charlie Swan apareci con un vendaval e Isabella lo hizo
despus. Definitivamente algo bueno deba hacer en mi otra vida, porque no haba
una explicacin ms lgica para entender porque ella segua apareciendo cuando a
estas alturas debera estar tan lejos de m como le fuese posible. Por el contrario, su
cuerpo me llamaba, y ella mova levemente los labios y los dedos como si quisiera
acercarse con todas sus fuerza. Deseara que lo hubiese hecho, pero estaba tan
frgil. Su rostro denotaba lo que yo estaba pasando, como si fuese ella el espejo de
ambos. Su cabello se haba vuelto opaco, su sonrisa fra y sus ojos parecan muertos.
Quizs, slo quizs, verla as me doli ms que su ausencia.
Recuerdo claramente como mi lengua cobr vida propia, como le dije que a las
ocho nos veramos, la seguridad en mi voz, una seguridad que claramente no posea
en la realidad. Esa noche cant, cant mientras le preparaba la cena, era una mala
imitacin de las comedias romnticas, pero as me senta, feliz, bastante como para,
incluso, bailar un poco al son de mis canciones. Pero las cosas volvieron a
distorsionarse y termin dicindole todo lo que odiaba de ella, confes cada maldito
sentimiento como si en eso se me fuese la vida.
Tena una ltima oportunidad, saba que era mi ltima oportunidad para intentar
romper sus barreras, entonces lo hice, le di el anillo de compromiso que llevaba
meses guardado dentro de mi cajn, meses esperando el momento oportuno que
pareca no llegar nunca. Pero lleg, por fin haba llegado, ahora s ceda, ceda ante
nosotros, ante m, ante ella misma, y dijo que me amaba, y que me amara hasta que
el puto mundo se acabase. Qu ms poda pedir un hombre miserable como yo?
Nada, ella era todo lo que quera, todo lo que necesitaba.
Y como cada vez que algo bueno suceda, yo estaba tenso, en permanente vigilia,
porque afuera rondaba algo que ella ni siquiera poda vislumbrar. Intent hacerla
feliz, que supiera cuan feliz me senta yo, porque era la nica forma de que esto
resultara, al menos eso supona. Pero antes de la siguiente cada, ella tena algo ms
que darme, una motivacin para hacerme pelear con fuerzas, para sobrevivir a toda
la mierda de este mundo. Un beb. Ni siquiera puedo intentar explicar lo que sent
ese da, quizs porque sent todo y no senta nada, como si mi cuerpo fuera un
recipiente vacio de emociones, pero al mismo tiempo, yo fuese el hombre ms
sentimental y melodramtico de la historia. Esto era nuevo, pero malditamente
perfecto, sera perfecto porque era la mezcla de nosotros dos, la oscuridad hecha
perfeccin, lo mejor y lo peor de ambos en un solo ser, unindonos por siempre,
Cmo no iba a ser feliz con eso? Detalle: ella me dej escoger el nombre.
Entonces, con las cosas cambiando, volv a sentirme valiente, le ped otra vez
- 648 -

matrimonio. No estaba muy contenta, y es que yo saba cunto le molestaba el tema,

pero ella dijo, al fin!: "Te amo, Edward Cullen, y nada podra hacerme ms feliz que
convertirme en tu esposa".
Pero (ya no recuerdo cuantos "peros" he dicho, sin duda ellos son una constante
en mi vida) los dioses enviaron de nuevo a la arpa para que intentara destruir todo,
no importaron mis ruegos y mis oraciones, menos las mil maldiciones que lanc al
cielo, as que de eso tendra que encargarme personalmente. Renata volvi, s,
aquella mujer con la que alguna vez estuve y de quien me cre enamorado. Me
encargu de ella, no importan los detalles oscuros, slo que ella, por fin,
desapareci de nuestras vidas.
No puedo decir que despus de eso el miedo desapareci, no, l siempre sigue all,
agazapado, esperando la oportunidad para volver a salir a escena, pero lo
mantenemos a raya, siempre lo hemos hecho y lo seguiremos haciendo, porque ella
y yo somos perfectos juntos.
Isabella se acerc lentamente, con el rostro enrojecido a causa de las lgrimas y
las risas. Bes mis labios con suavidad y se volvi hacia la cmara. La tela que la
cubra pareci volar por todos lados un par de segundos antes de sentarse junto a
m.
-Bien, Gabrielle, hoy nos casamos con tu padre, y es que, hija, no hay un hombre
ms guapo y perfecto para m. Hemos querido grabar esto para que sepas nuestra
historia, para que conozcas y entiendas nuestros mundos, esos en los cuales te
incluiremos a penas ests con nosotros. Te amamos pequea, te amamos ms de lo
que te imaginas- sonre, porque verla feliz a ella, me haca feliz a m. Bien, ahora
nos vamos antes que tu ta Alice venga por nosotros. Ah, y por cierto, feliz
cumpleaos- Bella apag la cmara y se arregl la bata de seda. -Crees que le
guste?- me pregunt mordindose el labio inferior con fuerza.
-Bueno, tenemos dieciocho aos por delante para cambiar de opinin y regalarle
otra cosa-Es que ah le has hablado de sexo, Edward, le has dicho que mi coo hmedo es
exquisito. No creo que nuestra hija quiera or esas cosas-Podemos editarlo y omitir esas partes, slo para que se haga la idea. Adems, es
divertido, ella tiene que saber que sus padres en algn momento fueron divertidos,
por otra parte, esto ser un buen recuerdo para cuando estemos arrugamos y
maltrechos- 649 -

-Piensas ser un ogro amargado en dieciocho aos ms? Si es as, dmelo ahora y
arranco de este matrimonio- la mir fijamente.
-Tienes cinco minutos para llevar tu trasero al pasillo, Isabella Marie Swan, o te
arrepentirs el resto de tu vida-Bien, bien- acept agitando las manos. Abri la puerta del cuarto y mir por el
pasillo creyndose una espa. Me laz un beso antes de correr e intentar
escabullirse donde Alice no pusiera sospechar que habamos estados juntos antes de
la ceremonia.
Me par frente al espejo ovalado, me arregl la ropa, intentando parecer perfecto
o el duende de mi hermana hara un escndalo, estaba seguro que incluso era capaz
de suspender la ceremonia si las cosas no salan como ella las haba planeado. Tom
un respiro profundo, y es que estaba malditamente asustado, no de m, sino de
Isabella. La amaba, es cierto, pero ella era bastante impredecible, y salir corriendo
antes de llegar al altar era una posibilidad bastante cierta an.
Dos golpes en la puerta hicieron que me envarara completo, y es que segua
esperando las malas noticias. Emmett entr antes que le hablara, y sonri
burlonamente sin dejar de verme fijo.
-Deja de mirarme como idiota- espet bufando.
-Vamos, hermano, deberas estar feliz-Lo estoy- murmur.
-No lo pareces, o es que quizs ests tan cagado de miedo que no logras
exteriorizar la felicidad-Un palabra ms y te rompo la cara, Emmett-Venga, no seas agresivo, slo he venido a acompaarte en este difcil momento-Difcil? De qu hablas?- el pesimismo se apropio de nuevo de mis pensamientos.
-Bueno, tienes que esperar a una mujer bipolar, quizs ella no venga-Cierra el pico- gracias a los cielos slo eran sus conjeturas burlonas.
-Estoy bromeando, hermano, ella est con Alice y Rosalie, ninguna dejar que se
- 650 -

te escape.
-Ms les vale, de algo que sirvan-Vamos, que ests hablando de mi esposa-Y t hablabas de la ma-No, no, Isabella an est en la categora de prometida, al menos hasta que d el
s y luego te la folles hasta que se acabe el mundo-Cllate, Emmett-No creas que no s en qu piensas cada vez que la miras, de hecho, he estado
escribiendo un diario para poder contarle a mi futura sobrina lo depravado que eran
sus padres- le di un puetazo en el estmago, pero l sigui riendo. Luego puedes
golpearme, Edward, pero ahora tienes que ir a pararte al altar, se est haciendo
tarde- Mierda!
-Bien, bien, vamos- acept cuadrando los hombros.
Caminamos por el pasillo de la cabaa, pasamos fuera de la habitacin donde
Alice gritaba instrucciones como loca, y seguimos nuestro camino hasta el exterior.
El campo verde pareca iluminado mgicamente, como si hasta eso manejara el
duende de Alice. Las personas conversaban entre s, rindose, todos parecan
felices, y claramente ms relajados que yo.
-Felicitaciones, Edward- Elizabeth me dio una sonrisa que pareca sincera, pero no
pude responder el gesto, que ella estuviese aqu era cosa netamente de Isabella, por
m, nos hubisemos casa sin anda de pblico.
-Hijo- Esme se colg de mi cuerpo, como una nia pequea aferrada a un sueo.
Eres perfecto. Arregl mi corbata y sacudi las pelusas invisibles de mis hombros.
Vamos, ve all- seal con la cabeza hasta uno de los asientos delanteros, donde
Carlie conversaba con Jacob mientras sostena al beb Sarah en brazos. Esa nia,
poco a poco, se haba convertido en algo indispensable para m, como la
prolongacin de mi hija nonata.
Bes a Esme en la mejilla y camin por el pasillo, donde los invitados me
palmeaban la espalda y felicitaba, como si casarme fuese realmente un gran mrito,
y no lo era, intentar mantener el matrimonio en pie s lo sera.
- 651 -

-Edward- Jacob me dio un apretn de mano como si quisiera demostrarme que l

era todo un macho alfa ahora, pero me agradaba el chico, contrario a lo que muchos
pensaban, se las haba arreglado para mantener el restaurant en pie, estudiar de
noche, y pasar tiempo con su familia, en realidad s mereca el apodo de macho alfa.
-Gracias por venir, Jacob- un jaln en mi pelo me dijo que Sarah ya haba notado
mi presencia.
-Tranquila, Sarah, to Eddie tiene que ir a esperar a ta Bella- le explic Carlie,
como si aquella nia de tres meses pudiese entender sus palabras.
-Todava tengo unos minutos- estir los brazos hacia ella, y Sarah sonri como si
le hubiese hecho el da perfecto. Maldito insecto manipulador, con una simple
sonrisa de dos dientes lograba dar vueltas mi mundo, sera as con Gabrielle?
-No, no quiero que te ensucie la ropa y luego Alice me haga pagar a m- intervino
Carlie alejando a Sarah de mis brazos extendidos.
-Lo siento, preciosa, pero prometo que luego jugaremos a lo que quieras- esperaba
que ella lo entendiera y no me odiara luego por haberla cambiado por su Ta Bells.
Emmett y Jasper pasaron junto a m, palmeando mis hombros para que avanzara
hasta el altar adornado de flores blancas y rojas. La pureza de sus sentimientos
mezclada con el fuego de nuestra pasin y la maldita sangre invisible que tantas
veces habamos derramado. Me puse inquieto, comenc a tronarme los dedos
mientras caminaba por el pasillo de un par de metros.
-Edward- me salud el hombre que oficiara la ceremonia, aunque no estaba muy
seguro si era un ministro, pastor, cura o algo ms, creo que pastor, de todo eso se
haba preocupado Alice, yo slo lo haba visto una vez con anterioridad y fue Bella la
encargada de hablar por los dos, yo segua sintiendo poco cmodo con las figuras de
autoridad de la iglesia, independiente de cual fuera esta. -Cmo ests?-Bien, gracias- murmur dndole la espalda, no quera perderme ni un segundo de
Isabella.
-Tranquilo, muchacho, todo saldr bien- insisti l de todas maneras, como si
pudiera leer mis pensamientos.
Entonces la msica inici.
La eleccin haba quedado a cargo de Isabella, fue nuestro pacto, ella elega la
- 652 -

msica de entrada y yo la del primer baile, pero nunca pens que sera una cancin
as. Siempre cre que a ella le gustaban las cosas formales, pero cuando son fuerte
I promise de Cece Winans, una sonrisa enorme se form en mi rostro, los recuerdos
de una tarde en que la escuchamos sentados en su terraza viajaron a m mente,
entonces vi su silueta a lo lejos, enfundada en el vestido blanco, con una sonrisa
deslumbrante, y los pensamientos coherentes desaparecieron, slo saba que la
amaba, la amaba por sobre todas las cosas.
Miles de das.
Docenas de meses.
Todo para poder tenerla aqu, conmigo, mientras el mundo pareca recobrar el
equilibrio.
Sus manos suaves extendindose hacia las mas.
Sus labios susurrando un "te amo" que pareci resonar en mis pensamientos.
Sus ojos, aquellos ojos que mostraban su alma y sus sentimientos.
-Cudala bien, Edward- Charlie me dio esa mirada firme que denotaba su fuerza
interior, su temple y la forma en que amaba a Isabella.
-Lo har, seor- me obligu a responder.
Tom sus manos pequeas entre las mas, y nos giramos al tiempo que el pastor
hablaba con voz suave.
-Amados y amadas nos hemos reunido aqu como pueblo de Dios para ser testigos
de la unin de Isabella Marie Swan y Edward Anthony Cullen- sus palabras se
perdieron entre la brisa que se colaba por el cabello de Isabella, por sus sonrisas,
por sus mensajes secretos, esos que yo haba aprendido a leer entre lneas. Presion
mi mano con fuerza, como si quisiera infundirme el valor que me haca falta. Dios
bendiga los votos que hoy realizarn, porque estos son su compromiso y prueba de
su amor- susurr l casi inaudiblemente para todos los dems. Inhal aire con
fuerza, intentado reprimir los nervios que me opriman el pecho, y es que lo haba
ensayado tantas veces, que no poda errar, no, hoy tena que decirle a ella
exactamente lo que senta.
-Me entrego a ti este da, Isabella, para compartir mi vida contigo- sus ojos
comenzaron a brillar con la fuerza de mil soles. -Puedes confiar en mi amor, porque
- 653 -

es real. Prometo serte un esposo fiel- le gui un ojo y ella sonri, coreada por m
familia. -Y compartir y apoyarte en tus esperanzas, sueos y metas. Cuando caigas,
te levantar, cuando llores te confortar, cuando ras compartir contigo tu gozo.
Todo lo que soy y todo lo que tengo es tuyo desde este momento hasta la eternidaddeslic el anillo de oro blanco en su dedo anular, donde encaj como si siempre
perteneciese a all.
-Hoy, Edward, uno mi vida a la tuya, no slo como tu mujer, sino como tu amiga,
tu amante y tu confidente. Djame ser el hombro en el que te apoyas, la roca sobre
la que descansas, la compaera de tu vida. Desde este da caminar junto a ti hasta
la eternidad- desliz el anillo en m dedos, y nuestras miradas se encontraron. El
resto del mundo desapareci, el planeta de hizo nada y las estrellas refulgan
alrededor de nosotros, como si Dios, si es que existe, estuviese dndonos su
bendicin.
-Isabella Marie Swan, Recibes a Edward Anthony Cullen por tu esposo, para vivir
con l segn la ordenanza de Dios? Le amars, honrars y consolars, en salud, en
enfermedad, en prosperidad y en adversidad y renunciando a todas las otras te
conservars para l solamente, mientras vivan?-Acepto- y esa palabra supo a gloria en sus labios.
-Edward Anthony Cullen, Recibes a Isabella Marie Swan por tu esposa, para vivir
con ella segn la ordenanza de Dios? Le amars, honrars y consolars, en salud,
en enfermedad, en prosperidad y en adversidad y renunciando a todas las otras te
conservars para ella solamente, mientras vivan?-Acepto- pero en mi cabeza quera gritar cosas menos santas.
-Aquellos a quienes Dios ha unido no los separe el hombre. Presento ante ustedes
a Isabella y Edward Cullen, que Dios bendiga y prospere su unin tanto como duren
sus vidas. Puede besar a la novia- pero la novia ya estaba enredada en mis labios,
con su lengua gatuna movindose ansiosa y reclamando atencin. Slo el aplauso de
los presentes logr romper nuestra burbuja de felicidad, entonces nos giramos hacia
ellos y bajamos del altar.
Casi corrimos a la cabaa, donde nos esperaban los vestidos de fiesta, pero
Isabella tena otros planes.
-Te amo, te amo, te amo- deca entre mis labios.
-Te amo, preciosa, siempre te amar- 654 -

-Tengo una sorpresa-Una sorpresa?-S- asinti al mismo tiempo con la cabeza. S que hemos discutido porque no te
dejo ir al mdico conmigo, pero todo tena una razn, y es que hoy quera que la
conocieras-Qu conociera qu?-Sintate all- indic el silln y descubri un televisor enorme. Presion un botn
en el dvd y una imagen de color amarillo apareci en la pantalla. Me tom un par de
segundos entender que la imagen que se mova y el sonido rpido eran los de mi
hija.
-Dioses! Es tan pequea- no poda salir del asombro, y las mil emociones distintas
estaban haciendo estragos en mi cuerpo.
-Es hermosa, Edward, y es slo nuestra. La doctora dijo que un par de meses
podremos ver sus facciones, su carita bien definida, e irs conmigo, esta vez s,
cielo, no habr ms sorpresas- pero las palabras se haban quedado atoradas en mi
garganta. -Edward?- pregunt tomando mi rostro entre sus manos. -Ests
llorando?- pregunt incrdula. Y s, Edward macho asesino desalmado Cullen estaba
llorando, o al menos una lgrima se deslizaba perezosa por mi mejilla. -Amor!- sus
brazos me envolvieron con fuerzas y sus lgrimas mojaron la piel de mi cuellos.
Vamos, no llores, parecemos dos maricas as, si alguien nos ve estamos jodidos-Tienes razn- me alej de ella sonriendo. Ms te vale recordar esto porque ser
la primera y nica vez en que me vez, bueno, ya sabes-Llorando, Cullen, eso se llama llorar-S, como sea-Volvi a abrazarme y bes mi frente, y de alguna manera ilgica y mgica, ella
pas a ser, por unos instantes, quien me defenda del mundo.
-Bien, vamos antes que Alice venga por nosotros-An tenemos unos minutos- reclam ella anclndose con fuerza a m cuerpo.
-Vamos, deben preguntarse qu hacemos y no necesito que tu padre nos imagine
- 655 -

follando-Follando? Yo pens que ya habamos pasado esa etapa y que ahora slo
hacamos el amor- susurr bajando la vista.
-Vamos, preciosa, tu sabes que para nosotros ambas cosas son lo mismo, pero si
quieres que saque la palabra "follar" de mi vocabulario, no tengo problemas-Te estoy molestando, Cullen, "follar" en tus labios suena perfecto-Muy graciosa, Swan- se quit el vestido largo y avanz hasta el colgador donde
un traje color marfil, con corte imperio, esperaba por ella. El pequeo abultamiento
de su estmago pasaba casi desapercibido estando desnuda, con la prenda ligera ni
siquiera se notaba.
-Quiero verme embarazada- al parecer ella segua la lnea de mis pensamientos.
Te cortar las bolas si no me dices que me veo hermosa aun cuando parezca una
galaxia-Sers hermosa-Muy bien, as me gusta- me gi un ojo y termin de acomodarse las prendas.
-Lo haba olvidado, pero la cancin fue hermosa- susurr mientras me
desabrochaba los primeros botones de la camisa y lanzaba lejos la corbata.
-Slo espero que me dediques una igual, o lo pagars caro, Edward Cullen-Hoy si que ests exigente. Alguna otra peticin?-No se te ocurra hacerme girar mientras bailamos-No?- la mir ocultando la sonrisa.
-No- me advirti alzando un dedo.
-Bien, bien, como prefierasDos golpes en la puerta seguidos por la voz fina de Alice.
-Qu diablos hacen aqu an?- 656 -

-Sabes que tienes que calmarte, Al- le record Isabella sealando su barriga
abultada.
-Y un demonio! Si no se mueven los dos a la recepcin, desatar el maldito
infierno sobre la tierra- tacone con fuerza y se cruz de brazos sin apartar la
mirada de nosotros. -Fuera!- grit. Isabella tom mi mano y me arrastr de all
conteniendo la carcajada.
-Tu hermana est loca, Cullen, o tal vez es por efecto del embarazo. No! Dioses!
Si llego a ponerme as de idiota, me encierras en un manicomio hasta que nazca
Gabrielle-Nunca- la bes rpido antes de seguir avanzando hacia el saln de eventos.
La ovacin fue impresionante en un primero momento.
Todos estaban de pie junto a las mesas, sus rostros parecan realmente felices,
pero eso deba ser obvio, era nuestros amigos, al menos habamos podido decidir no
invitar a nadie que no quisiramos, nada de invitaciones obligadas, claro, obviando a
Elizabeth Masen.
Isabella pareci esconder, inconscientemente, su cuerpo tras el mo. Presion mi
mano con fuerza y no alz la mirada mientras avanzbamos por el centro del saln.
Entonces levant la vista y vi la razn por la que estuviera tan cohibida. Un
periodista, acreditado como parte del equipo de US Weekly, tomaba instantneas de
nosotros mientras avanzbamos, e Isabella no tena una buena relacin con la
prensa, no despus que la publicaron en una revista para adultos.
Me volte y encontr la mirada de Alice que tambin viajaba hasta el periodista.
La llam sutilmente con la mirada y ella avanz a pasos rpidos hasta nosotros.
-Puedo explicarlo- me avis antes que le dijese algo.
-Tienes dos segundos, Alice Cullen-Te voy a matar, All- le advirti Isabella encontrando su voz.
-Vamos, slo escchenme un momento- pidi cuando ya habamos llegado a la
mesa centra. l est aqu porque todos los periodistas estaban listos para
esperarlos afuera del recinto, meterse dentro si era necesario. Hice un trato con
ellos. Slo poda venir uno, luego este les vendera las fotos a los dems- 657 -

-Sigue sin gustarme- espet.

-Esto es bueno para ustedes, limpiara su imagen, nadie ms dudar que esto es
real, y nos da publicidad gratis a todos. Nuestras empresas lo necesitan-Slo puede quedarse durante el discurso, antes del primer baile- intervino
Isabella con voz firme.
-De qu hablas?- le pregunt confundido.
-Se lo debes a tus hermanos, si esto ayuda con la empresa, entonces lo haremos-Nos debe qu?- pregunt Alice.
-Nada- me apresur a decir. Ve y dselo al periodista. Tu mismo lo acompaars a
la salida antes del baile-Bien, bien- sus pies se movieron rpido al otro extremo de la pista.
-Por qu haces esto?- le pregunt en un susurro.
-Porque es parte de ti, dnde quiera que vayamos siempre habr algn imbcil
siguindonos y queriendo tomar instantneas, no podemos luchar contra todo ellos,
Edward, y tampoco quiero hacerlo. Siento y s que la mejor salida a esto, es dejarlos
entrar en nuestras vidas, no luchar contra ellos-Pero no es eso lo que quieres, y yo voy a darte slo que realmente desees-No seas mentiroso, ests dispuesto, incluso, a realizar mis caprichos-Bien, bien, pero eso no es motivo para que sacrifiques tu vida privada-No estoy sacrificando nada, Edward. La nica vida privada que realmente quiero
tener, es dentro de nuestra casa-La tendrs- promet.
-Lo s, cielo, lo s- presion mis manos con suavidad y me regal una de esas
sonrisas que lograban dar vueltas mi mundo y hacerlo malditamente perfecto.
Nos volteamos lentamente, rompiendo la burbuja, para darnos cuenta que todos
los invitados nos miraban fijamente.
- 658 -

-Muchas gracias por estar aqu- comenc. Tos un par de veces, intentado
acomodar mi voz y que no sonara tan, no s, era distinto cuando le hablaba a ella a
cuando le hablaba al resto, o eso me pareca a m. Estamos muy felices de que
puedan acompaarnos este da-Y de antemano- intervino ella. Les pedimos disculpas por exponerlos as a la
prensa, pero es un compromiso que no podamos romper-Mi esposa tiene razn, ese compromiso, como cualquiera que hacemos nosotros,
no se puede quebrantar- ella presion mi mano con fuerza. Esperamos que
disfruten la velada-Y ahora, amigos- estaba seguro que mi mujer, mi mujer?, sonaba extrao el slo
hecho de pensarlo. Bueno, estaba seguro que Isabella no poda beber alcohol, pero
pareca un poco ms animada, de todas formas ella era as, con esos cambios
repentinos, como si batallara mil luchas internas al da y cuando una de sus dos
partes ganara, echaba a andar el plan, cambiando, a veces, ese semblante taciturno
por una sonrisa amplia y sincera slo en cosa de segundos. -Qu viene ahora?pregunt mirando a Alice confundida y todos remos con ella.
-Oh, s- dijo Alice acercndose a nosotros. Ahora los nuevos y felices esposos
harn el primer baile- Isabella me mir de soslayo antes de caminar conmigo hasta
el centro de la pista.
La suave meloda dio notas en guitarra suave y ella ancl su miraba a la ma. Sus
brazos se anclaron a mi cuello, su cuerpo se peg al mo y la envolv en mis brazos,
intentando ocultarla de todo y de todos, para que fuese solamente ma.
-No entiendo castellano- susurr junto a m odo. No es justo, amor, tu sabes lo
que deca la cancin que yo he escogido, en cambio la que has escogido tu, puede
decir cualquier cosa y no voy a enterarme-La cantar para ti- susurr. "Por fin te encontr como un candil brillando entre
la nada. Yo era Robinson y descubr tus huellas en la playa. Tanto te esper Yo,
Adn expulsado del paraso. T, Eva maldiciendo la manzana. All donde ella viaja
est mi edn. Por fin te encontr"-Edward- susurr escondiendo su rostro en mi piel.
-"Te encontr por fin, vagando por las dunas del pasado. Y saci mi sed, beb del
breve hueco de tus manos. Tanto te esper La mirada de un nio t me diste, la
luz de un verano que haba olvidado, el temblor que trae la primera vez. Por fin te
- 659 -

encontr Ven aqu no digas nada. No hace falta, que la noche ya aprendi de tus
silencios y a descifrar nuestros cuerpos. Derrumbemos las cautelas. Compaera,
estoy perdido y ya, para tener miedo, es tarde. Bendito azar es
encontrarte-Acompas mi respiracin a la suya mientras la meloda pareca
inundar todo, nuestros cuerpos, nuestras almas, nuestras vidas. "Ahora has de
saber que me hundo en tu mirada inabarcable. Que esta aurora trae certezas para
espantar soledades. Tanto, tanto te esper Y puede que el planeta se derrumbe,
que la lumbre del mundo algn da se apague, que el tiempo arrugue el alma y
nuestra piel, pero yo por fin te encontr."- la meloda baj, el sonido suave de las
olas se mezcl con las notas, estas volvieron a subir acompaadas por un piano y
violines, y entre el sonido del agua reventando contra la orilla, la cancin lleg al
final.
-Eso ha sido hermoso- su voz entre cortada lograba remover mi alma, una que
alguna vez crea inservible y casi muerta.
-T eres hermosa- en realidad era mucho ms que eso.
-Vmonos de aqu, Edward, largumonos ahora, empecemos la luna de miel,
desaparezcamos para todos. Scame de aqu, quiero estar a solar contigo- cmo
negarme a ella y sus ojos chocolate?
-Vamos- avanzamos hasta la salida, pero una mano pequea hizo ademn de
envolver mi mueca. Nos vamos, Alice- le avis.
-Qu?! No les ha gustado la fiesta?-Oh, no, no es eso, All, ha sido perfecta, pero quiero estar a solas con mi esposo-Queremos estar a solar- intervine.
-Oh, bien, no se preocupen, yo le dir eso al resto de los invitados. Slo disfrutenNos bes a ambos mientras sonrea ampliamente. Vayan, os quiero a ambos- nos
empuj suavemente hasta la salida.
-No perdonaran alguna vez por esto?- Isabella pareca preocupada mirando hacia
el saln de eventos.
-No me importa, preciosa, no me importa nada cuando s que te tendr encerrada
un par de semanas slo para m-S lo pones as, a m tampoco me importa- me dio esa sonrisa traviesa de nia
- 660 -

caprichosa y sus manos viajaron directamente al cierre de mis pantalones. Esto si

era una luna de miel.

-Espera, Edward, no, vamos, djame abrir la puerta- pero yo estaba punto de
volverme loco, la necesitaba aqu y ahora. Vamos, cielo, me voy a congelar el culo si
me desvisto aqu-Y una mierda!- rug intentando abrir los botones del pantaln ajustado que
llevaba. Fue idea tuya venir a los Alpes-Pero es verano, Edward, pens que hara un poco ms de calor-Ese no es problema mo- entonces la llave son y la puerta dio paso a nuestros
cuerpos que parecan incomodarnos ahora.
-Lo s, lo s-No sabes nada- mis movimientos bruscos ya no la amedrentaban, y ni siquiera se
inquiet cuando romp la tela de sus pantalones y me arrodill frente a ella.
-Detente!- grit entonces. Mi cuerpo se envar y estuve casi seguro de que la
haba daado. Mierda!
-Ests bien? Dnde? Dime dnde te duele-No me duele nada- respondi aguantando la carcajada. Pero ests demasiado
ansioso para tu propia seguridad-Cmo demonios pretendes que est tranquilo cuando me tuviste toda la maana
de compras, probndote ropa diminuta y modelando para m?-Oh, vamos, no es la primera vez que me ves con ropa interior-Te odio, Isabella Cullen, sabes perfectamente como torturarme-Lo s, y no puedo disculparme por eso-No vas a hacrmelo fcil, verdad?-No, claro que no- ella sonrea, ltimamente siempre sonrea. Al menos tengo la
- 661 -

certeza de que es feliz. -No crees que ests muy vestido?- me pregunt sealando
mi ropa y deteniendo la mirada sobre mi notoria ereccin.
-Te molesta mi ropa?- le pregunt quitndome la chaqueta.
-No, slo que no me gustan las desventajas. Qutatelo todo- la orden pareci llegar
directamente a mi polla y en medio minutos estaba completamente desnudo y ella
segua con la camisa clara y suave puesta.
-Ven aqu- me acerqu a su cuerpo, pero ella interpuso las manos entre nosotros.
-No, tu slo sintate, disfruta del show-Show?- pregunt confundido, pero sentndome sobre la cama.
Me gui un ojo y fue hasta el reproductor de msica. Encendi el aparato y una
meloda suave hizo que su cuerpo temblara y el mo copiara el movimiento.
-Bien, pon atencin a esto, Edward, porque nunca ms suceder. Me estoy
entregando a ti del todo, para que me veas como un pedazo de carne, y es que
necesito que entiendas cuan malditamente loca y enamorada estoy-Aja- logr decir sin poder despegar la vista de sus caderas que hacan
movimientos circulares.
-Cuidado, macho, se te est cayendo la baba-S, s- al parecer los monoslabos se haban convertido en mi nueva forma
predilecta de comunicarme. Y es que verla bailando al ritmo del blues, quitndose la
ropa lentamente era endemoniadamente hermoso y caliente, slo era necesario
bajar un poco la vista para entender los estragos que es mujer provocaba en m.
Entonces al fin estaba desnuda, sin nada que la protegiera de nadie, menos de m.
Mis msculos cobraron vida propia y me acerqu a su cuerpo, extasiado y furioso
porque me haba hecho esperar mientras la mirada desde lejos. La tom con fuerza
y la dej sobre la cama.
-Edward!- chill ella riendo. -Qu haces?- me dio una mirada cargada de sentido
y cuando entendi la direccin de mis labios, contuvo la respiracin. -No, no, no!
Vamos, no hagas eso ahora- a ella poda no gustarle sentirse vulnerable, pero yo
amaba verla cuando perda el control.
- 662 -

-Oh, claro que s- y mientras mi lengua se hunda entre sus pliegues, sus gritos
llenaban todo el cuarto. Los segundos se hacan nfimos cuando la lama lentamente,
porque ella no poda resistir mucho, no, y yo haba encontrado en esto su punto
dbil. Mordisque, rode su cltoris mientras intentaba mantener sus caderas
quieras, y ella volvi a gritar.
-Hazlo de una vez, Maldito seas!- entonces lo hice. Todo lo que haba aprendido
con aos de prctica fue llevado a cabo en ese momento, y mientras mis labios la
succionaban, ella se vena con un gemido que pareca hacer temblar todo.
-De esta no te salvars- me advirti cuando su respiracin volvi a ser regular, y
en realidad no logr salvarme, porque me torturo de la misma manera hasta que me
vi obligado a pedir clemencia, rogar por la rapidez de su boca y la fuerza de sus
manos clidas.
-No vas a esperar?- pregunt confundida cuando me puse sobre ella.
-No tengo nada que esperar, Swan, no me gusta esperar, menos si es de ti de
quien hablamos-Pero acabas de terminar-Y cul es el problema?-No s, siempre has esperado unos minutos-Acaso ests poniendo en duda mi hombra? Mi polla no funciona o qu?- ella
sonri mirndome fijamente.
-Bueno, yo la veo en buen estado-Yo tambin, as que ms te vale estar lista para ella-Pero-Pero nada!-Slo bromeo, idiota- sonri suavemente y se baj de la cama.
-Dnde vas?-A ninguna parte. Sintate, quiero verte- ni siquiera pens en sus palabras. Me
- 663 -

sent sobre la cama, mirando sus ojos que me estudiaban quietos, paseando su
mirada por mi piel y encendindola. Te amo, bastardo- susurr. Siempre te amar,
eres malditamente perfecto para m-Tambin te amo, preciosa- camin hasta la cama y se arrodill alrededor de mis
piernas. -Qu sucede?- le pregunt sentando.
-No lo entiendo, y creo que nunca lo entender-El qu?-El amor-Acaso en necesario entenderlo?- le pregunt acariciando su rostro de porcelana.
-Es necesario entenderlo todo?- sus manos se posaron sobre mis mejillas y con un
suspiro suave hizo que me introdujese en ella, en mi hogar, en ese lugar que me era
ms sagrado que cualquier otra cosa, en mi templo, uno que alababa y por el cual
agradeca cada puto da.
-No, no es necesario- susurr junto a mi odo, abrazndome con fuerza. Pero me
gustara saber que es el amor, al menos que es para ti- su voz baja, mientras meca
su cuerpo lentamente, sala de sus labios de manera cautivante.
-El amor para mi eres t, Isabella, siempre sers t- la sent vibrar alrededor de
mi cuerpo, y sus movimientos hicieron que todo perdiera sentido, ya no ramos ella
y yo, ahora slo ramos placer.

-Mierda!- chill Isabella como si estuvisemos solos y no rodeados de personas

que nos miraban raro. -Aprate, Cullen!-Deja de gritar- le rog Alice.
-Me ests pidiendo que me calle?! Quieres que deje de gritar?! No lo har!
Apresuuuurate!- Esa mujer se volva ms loca con cada segundo que pasaba.
-Qu sucede?- pregunt una mujer mirando a Isabella. -Por qu tanto
escndalo?- intentamos detenerla, pero ella de todas formas pronunci la palabra
prohibida "escndalo".
-Escndalo?- le pregunt Isabella bajando el tono y sonriendo ladinamente.
- 664 -

-Crees que estoy haciendo un puto escndalo? Pues ser tan escandalosa como
quiera porque hay una beb que quiere salir por mi coo y me est rompiendo
enteeeeeera!-Seorita!-Por favor- intervino Alice. Slo llvenos a una sala y denle algn sedante-Tiene que revisarla la matrona-Pues ve a buscarla!- Isabella se iba a romper una a una las cuerdas vocales si
segua as.
-Vamos, cielo, debes relajarte, esto no le hace bien al beb-Eso es porque ella no sabe como carajos duele!- si Gabrielle era tan chillona
como Isabella, me volvera loco, no estaba seguro de poder vivir con dos
desquiciadas gritonas.
-Vamos, que yo tuve un beb y no grit tanto, Bells-No?! Parecas un cerdo chillando, Alice Hale!-Bien, bien- mi hermana se dio por vencida-Sganme- la enfermera volvi con unas hojas entre las manos y nos gui hasta
una sala mientras Isabella respiraba como si estuviese a punto de morir. Necesit
que firme aqu si quiere un calmante-Te voy a matar- le advirti Bella mientras firmaba, pero en realidad creo que me
lo dijo a m. Treme el maldito calmante-No se estrese, seora, no le hace bien a nadie-Me importa una mierda!- y sigui gritando cuanta maldicin se saba, e incluso
invent unas nuevas, hasta que la enfermera le inyect un bendito calmante. Pero
las horas pasaron y los dolores volvieron, con eso sus gritos y sus manotazos a
diestra y siniestra. Definitivamente lo pensara muy bien antes de intentar tener otro
beb.
-Clmate, Isabella Cullen, tienes dos segundos para dejar de gritar o tendrs que
pasar esto sola!- y yo al final haba perdido la maldita paciencia.
- 665 -

-Me dejaras sola?- pregunt comenzando a llorar. Mierda!

-No, preciosa, no, lo lamento, pero no s qu hacer ni que decir para que te
sientas mejor-Amenazarme con dejarme sola no resulta, Edward- hipaba como nia pequea y
las lgrimas corran a raudales por sus mejillas. Oh, Dioses!, Edward, Mierda!
Llama a la maldita enfermera!-Pero si an no ests lista, te lo dijo hace diez minutos-Llama a la matrona, a las enfermeras, llmalos a todos!- no me atrev a discutir
ms con ella y presion el botn rojo de la pared.
-Edward, si muero en el parto, dile a Gabrielle que la amo-No digas estupideces, Isabella, no vas a morir-Qu sucede?- pregunt la partera sonriente.
-Algo est empujando all abajo- le dijo Isabella con los ojos desorbitados.
-Pero an no estabas dilatada del todo- le explic ella tranquilamente.
-Pero algo presiona, Algo est presionando!-Veamos qu pasa, no te alteres- Isabella separ las rodillas y la doctora chill.
-Mierda!- la maldicin de la partera logr asustarme.
-Algo va mal?-No, slo que ya viene-Ya viene?- pregunt incrdulo.
-Ya viene. Isabella, necesito que controles la contraccin, no pujes, s que es
difcil no hacerlo, pero si sientes la presin, aguanta. Ir por las enfermeras- la
mujer sali corriendo del cuarto y en medio minutos volvi con el ejrcito de
mujeres. Bien, bien, pronto conocers a tu beb- se sent frente a sus piernas y se
puso lentamente los guantes.
- 666 -

-Te podras apurar?- le pregunt Isabella con los dientes apretados. O ella va a
salir aunque yo intente aguantar-Tranquila, slo reljate-No puedo porque tengo un beb saliendo de m!- Ahora realmente admiraba a
Bella, slo alguien como ella podra hacer esto, los hombres estaramos a esta altura
cagados y llorando por una cesrea.
-Bien, bien, la prxima vez que sientas presin, tienes que pujar-Pujar?-Pujar, Isabella, pujar-Bien, bien- Bella cuadr los hombros, como si se preparara para una batalla
titnica y estir su mano hacia m. Ven aqu, Cullen, aydame en algo- Presion mi
mano con fuerza, y en ese momento supe que slo pareca frgil, porque cuando
lleg el momento de pujar, sus manos parecieron triturar mis dedos.
-Vamos, Isabella, vas bien, eso, muy bien, una vez ms, slo una ms- intent
observar, pero cuando vi algo negro saliendo entre sus piernas, tuve que mirar hacia
otro lado. Vamos, ya viene, slo un poco ms.
-Sal ya!- grit ella mientras su rostro se tornaba bermelln y sus manos me
apretaban ms fuerte.
-Muy bien, Isabella, muy bien- la doctora tom el pequeo cuerpo de Gabrielle y lo
alej de nosotros.
-Naci?- me pregunt Bella intentando incorporarse.
-Naci, preciosa, naci- logr susurrar.
-Dnde est?- pero el llanto de Gabrielle fue la respuesta a su pregunta.
-Felicidades- nos dijo la matrona poniendo a esa pequea nia sobre el pecho de
Bella. Es una nia sana y preciosa-Edward- la voz incrdula de Isabella mientras le descubra el diminuto rostro. Es
preciosa, se parece a ti- 667 -

-Es nuestra, Bella, slo nuestra-Lo es, amor- volvi sus ojos a m hija y susurr bajito. Bienvenida, mi vida,
bienvenida-Te amo, Isabella, te amo demasiado-Oh, cielo, yo te amo ms, y ella tambin lo har- la sombra de la incertidumbre
pas por mis ojos, tangible y concreta. No, amor, ella si te amar- tom su pequea
mano y un dedo firme se envolvi entre los mos.
-Lo har, me amar- y no haba nada que pudiera hacerme sentir ms completo
que esto, nada que pudiera hacerme crees que la tempestad vendra de nuevo,
juntos a ellas mi maldita vida sera perfecta.
Espero sus comentarios, nos leemos pronto y por ltima vez en esta
historia.
Bites!

- 668 -

Chapter 36
Bueno, y ahora s que s me despido de ustedes.
Mil gracias por acompaarme hasta ahora, por apoyarme, criticarme y
hacerme rer incontables veces durante todo el tiempo que dur esto. Nunca
olvidar que fueron el primero grupo de personas que se interes por lo que
escribo y que me ayudo a tener confianza en m misma para seguir
hacindolo.
Las extraar montones, pero siempre podremos estar en contacto por
facebook o twitter o el grupo, o lo que sea kajakajkajakja
Millones de besotes y espero que disfruten la ltima parte de esto, tanto
como yo disfrut escribindola y cerrando el ciclo.
Un beso.
Eplogo
-No, no, no, Thomas, qudate aqu, shhh, no digas nada-Pero mam va a romperle la cabeza a pap, eso no est bien. La abuela dijo que
no haba que golpear a nadie-La abuela no sabe lo que dice, y mam no va a romperle nada a pap, slo estn
jugando a las luchas-Cmo juega William con Ethan y Noah?-S, Tom, como ellos-Y podemos jugar nosotros? Yo podra hacer un equipo con pap y t con mam-Oh, no, cario, creo que es mejor dejarlos solos- a medida que le hablaba, lo
llevaba suavemente hasta el patio trasero, si ellos se mataban all dentro, era mejor
que no estuviera Thomas cerca. Ve a saltar a la cama elstica si quiere, yo ver que
pap y mam no rompan nada-Ok- se encogi de hombros y corri hasta su juguete nuevo. Cual espa, me
- 669 -

escabull nuevamente hasta la casa, y me escond tras la puerta, esperando el

momento indicado para echar a correr por el saln y entrar a la biblioteca a
salvarlos de ellos mismos.
-Qu haces ah, Gabrielle?- William no era muy considerado, y como si no se
notara que yo estaba en una misin secreta, l habl fuerte al tiempo que masticaba
una manzana.
-Podra ponerte una remera? O mejor ve a darte un bao, apestas, Williamodiaba tener que soportarlo despus de los entrenamientos, pasendose medio
desnudo por la casa, incluso cuando mis amigas estaban all. Segn mi madre, eso lo
hered de pap.
-Ir, despus que me digas que haces- se asom por encima de m y se frot
conscientemente contra mi espalda.
-No seas asqueroso!- lo empuj con tanta fuerza como pude, aunque no logr
moverlo ms de un par de centmetros.
-Estn discutiendo de nuevo?- dej la manzana sobre la encimera e intent
escuchar la pelea del otro lado de la casa.
-No le vas a dar ese vdeo, Edward Cullen!-No te acerques!- esos dos terminaran volvindonos locos.
-De qu vdeo hablan?- pregunt William.
-Ni idea, pero llevan al menos diez minutos peleando por el dichoso vdeo- mi
mvil comenz a vibrar y contest antes de mirar el visor de llamadas. -Bueno?-Hola, Gabrielle- me salud Rose.
-Oh, Rose, dime que ests viniendo-Pas algo malo, preciosa?-Ya sabes, lo de siempre-Bueno, djalos que se griten, ya sabes cmo terminan esas peleas-S, nosotros sin poder dormir mientras intentamos que Thomas no escuche como
- 670 -

hacen trizas la cama. Lo s-Tranquila, que nosotros estamos estacionando afuera-Gracias al cielo- susurr antes de cortar la llamada. Ya estn aqu-Mierda! Ir a ducharme antes que llegue Sarah-Eres asqueroso, William Cullen, Sarah es tu prima!-Eso no quiere decir que no est buena-Dios! Nunca cambiars- me dio esa sonrisa radiante que tena a todas las nias
de la escuela embobadas, y subi a su cuarto. Gracias a los cielos Sarah era tan
inocente como una paloma, y de todas formas Jacob se encargaba de mantenerla
pura hasta el fin de los das.
Dos golpes en la puerta y yo me apresur a abrir, esperando que mam oyese a
Rose y los gritos cesaran.
-Dnde est?- me pregunt al tiempo que besaba mi mejilla.
-En la biblioteca- hice un mohn nada agradable y ella avanz a paso seguro por la
casa.
-Ya llegaron tus amigas?- Ethan y sus hormonas me tenan constantemente al
borde del colapso, lo peor era que Noah, su hermano y William, no lo hacan nada de
mal.
-No, no han llegado y no llegarn-No te enfades, preciosa- Noah me levant del suelo y me hizo girar antes de
entregarme una pequea caja. Feliz cumpleaos-Oh, gracias, no tenas que molestarte-No es molestia, todo para la mejor prima del mundo, sobre todo si tiene amigas
tan buenas como las tuyas-Cierra el pico, Noah- Emmett le dio un golpe en la cabeza que lo despein
completo. S que son mis hijos y debera defenderlos, pero ya no puedo con ellos, y
te prometo que yo no era as cuando joven- no s por qu, pero no pude creerle del
- 671 -

todo.
-To Emm!- Thomas se lanz a sus brazos como un blido y se colg de sus
hombros firmes.
-Hola, chico, cmo te ha tratado la vida?-Ya sabes, Emmett, la vida puede ser muy perra- rode los ojos, pero haba sido
imposible, una vez que Emmett le ense, que Thomas se olvidara de contestarle
esa estupidez cada vez que se vean.
-Muy bien, Tom, sigue as, cada vez te sale mejor-Emmett- murmur advirtindole.
-Oh, vamos, Gabrielle, me recuerdas a la amargada de tu madre. A todo esto,
dnde est ella?-En la biblioteca con pap y Rose-Estaban discutiendo de nuevo?-S, sobre un vdeo-Un vdeo?- murmur pensativo. Si es sobre el vdeo que pienso, ruega al cielo
porque te lo den, es lo ms gracioso del mundo-El vdeo es para m?- ahora s estaba confundida.
-S, eso creo- se fue con Thomas en brazos hasta la cocina, obviamente a
desmantelar nuestro frzer.
Y ahora? Claro, despus que yo intentaba solucionar el problema, hacer de
anfitriona, cuidar a mi hermano, y soportar a mis primos, todos desaparecan,
dejndome sola en MI cumpleaos. No, esto no era posible. Camin a paso firme
hasta la biblioteca, y me detuve a escuchar tras la puerta de caoba.
-Vamos, somos personas civilizadas, hoy es el da de Gabrielle, no se lo arruinen
con nieras- Rose siempre era la mediadora, sino era ella, estaba Alice.
-Bien, bien- espet mam. El problema es que ya lo he pensado y no podemos
darle ese vdeo a Gabrielle- 672 -

-Vamos, Isabella, ya censur todo lo censurable, slo hay cosas lindas en la

grabacin-No te creo una mierda, Edward Cullen-Bells, Edward no sera tan estpido como para dejar el vdeo completo-No, claro que no- se defendi l, pero hasta yo percib la mentira en su voz, y a
decir verdad, esperaba que mam le creyera, el bendito vdeo ya me intrigaba
demasiado como para dejarlo pasar. Era hora de intervenir.
-Permiso- golpe dos veces la puerta y entr. Mis padres me miraron como si el
mundo estuviera derrumbndose y yo no tena ni idea que hacer.
-Hija, lamento que haya pasado esto el da de tu cumpleaos- pap se disculp y
pas un brazo sobre mis hombros. Este tipo s saba cmo conseguir lo que quera, y
yo caa siempre redondita en sus artimaas, pero es que mi padre era tan
encantador
-Tambin lo siente, beb- tena dieciocho aos y mi madre segua llamndome
beb aun en pblico.
-Yo lamento que Thomas tenga que escuchar sus gritos al menos una vez por
semana, qu harn al respecto?- ambos se miraron en silencio. Bien, ya que
ninguno de ustedes parece ser lo suficientemente maduro, yo les dir que haremos-Eres la nica sensata en este hogar- me felicit Rose.
-Gracias. Bien, lo que haremos ser castigarlos, por cada pelea, no podrn dormir
juntos la noche de reconciliacin- sus rostros se pusieron azules mientras me
miraban atnitos.
-Qu ests diciendo, Gabrielle Cullen?- mam estaba enfadada.
-Lo que has odo-Eso es una estupidez- y ahora pap la apoyaba. Bien, al menos estaban de
acuerdo en algo.
-Entonces no quiero or ms peleas de este tipo, ni presenciar los "me voy de la
casa", "vete a la mierda", y cosas por el estilo- 673 -

-Pero somos as, es nuestra naturaleza, eso no quiere decir que no nos amemospap sonri y se hicieron visibles las pequeas arrugas de sus ojos. Insisto,
encantador.
-Slo les pido un poco ms de cuidado, Thomas lleg a pensar que le partiras la
cabeza a pap, y yo no tengo porque cuidarlo de sus discusiones, ustedes deben
darle un hogar estable-Y no se lo estamos dando?- pareca que mil puales haban atravesado a m
madre.
-No es eso, mam, es slo que l necesita crecer en un lugar libre de tensiones-Tienes razn, no ms peleas dentro de casa-Gracias-Ahora las peleas sern en la casita del rbol, Cullen- Dios! Nunca aprenderan.
Pero me rend, prefera eso antes de no obtener nada.
-Bien, acepto-Me alegro por ustedes- murmur cruzndome de brazos. Y ahora, qu haremos
con el tema del vdeo?-Promteme que borraste "esas" partes- le advirti mam.
-Lo prometo- mi padre alz la mano derecha como juramente.
-Bien, entonces- se gir hacia mi padre estirando la mano. Pap le dio un disco
con mi nombre sobre l. Feliz cumpleaos, hija-Gracias- ambos me besaron y salieron de all tomados de la mano como si nada
hubiese sucedido unos minutos antes.
-Van a volverme loca, Rose-Oh, preciosa, yo pensaba lo mismo, pero he llegado a acostumbrarme-Cunto te demoraste?-Bueno, tendrs que tener paciencia, te quedan al menos un par de aos an- buf
- 674 -

frustrada, este pareca el cuento de nunca acabar.

Al menos, pudimos celebrar el resto de la velada en paz.
El tro de mosqueteros con las hormonas sublevadas y los cuerpos musculosos
estaba all. Tambin estaban mis abuelos, Charlie y Esme, conversando sobre los
tiempos modernos y las nuevas tecnologas. Alice y Jasper con Sophie, aunque
Sophie se alej rpidamente de ellos y se vino a sentar conmigo y Sarah. Jacob no
despegaba la vista de su hija mientras Carlie le daba codazos para que dejara de
estar tenso, dicindole que en una reunin familiar nadie intentara abusar de su
nia. Pap y mam estaban sentados en el silln grande, con Thomas entre ellos,
que preguntaba cada dos segundos cuando iba a empezar la bendita pelcula, y
Emmett junto a Rose estaban al lado del enorme televisor, ajustando los controles
para poder ver el dichoso vdeo.
-Bien- empez Emmett con pompa. Este vdeo fue grabado un catorce de febrero
hace un poco ms de dieciocho aos, cuando tu, Gabrielle, an estabas dentro de tu
preciosa e insoportable madre. Fue el regalo que tus padres te hicieron para que
supieras como eran ellos en su juventud, ya sabes, ahora que estn viejos y
arrugados no te puedas imaginar lo guapos que eran- las carcajadas abundaban en
la sala. Pero bien, no alargar ms el discurso, slo dir que te quiero mucho, y que
lamento en demasa que no puedas ver el vdeo original, estoy seguro que ese es
mucho ms divertido que este- le dio play a la cinta, y un Edward joven, nervioso y
con traje, tocndose frenticamente el cabello, apareci en la cmara.
-Aquella vez- a eso le sigui una historia hermosa, su historia, pero llena de
pitidos agudos, aunque era fcil leer los labios de pap en la grabacin. Gracias al
cielo Thomas no tena esa habilidad o ya estara espantado de los seres extraos que
tena por padres. - Pero aquella vez, fue la primera vez en- y eso fue seguido por
un pitido largo. Ni si quiera quise saber que decan. Luego nos enteramos de cosas
bastante desagradables, torturas y cosas extraas, yo no s como mis padres tenan
el valor de mostrar esto frente a la familia, si incluso a mi me daba vergenza orlo. Sorpresa para m, y esta si fue buena. Isabella me ofreci esa noche, con contrato
incluido, tan complicada como siempre.- me gir a mirar a mam atnita, pero ella
slo me sonri y se encogi de hombros, como si los contratos sexuales fuesen lo
ms normal del universo. Eso vino seguido por imgenes de cisnes en un lago y
msica clsica que dur al menos un minuto, un largo minuto, ni siquiera quera or
lo que deca pap all. -Y la foll!, perdn, hicimos el amor. Gritaba mentalmente a
los dioses, los maldeca y los adoraba al mismo tiempo mientras me enterraba en
ella. Creo que esa noche comenc a enamorarme de Isabella.- Dijo foll?
Enterraba en ella? Me volte lentamente para ver a mam mirndolo furiosa.
- 675 -

-No poda omitirlo, al final dice que me enamor de ti-Edward Cullen- le advirti ella entre dientes-Oh, no, no, no- me puse de pie como resorte y saqu a Thomas de entre ellos.
-Isabella- le dijo mi abuelo intentando calmarla.
-Vamos, preciosa, no dije polla, ni coo, ni nada por el estilo-Edward!- pareca que los ojos se le iban a salir de las orbitas y yo intentaba
taparle los odos a Thomas.
-Van a jugar a las luchas de nuevo?- me pregunt bajito, pero mis propios padres
le contestaron.
-Vas a caminar rpido hasta la casa del rbol, Edward Cullen- la voz afilada de
mam estaba comenzando a asustarme.
-Pero, Bells, slo fue un comentario inocente- se intent defender pap.
-Rpido, Edward Cullen, o te olvidars que alguna vez tuviste bolas- pap se
envar firme y sali corriendo de all como alma que lleva el diablo. Mi madre
taconeaba con fuerza tras de l, slo logre divisar como sacaba la hielera del frzer,
para qu diablos quera la hielera? Y entonces me acord de un comentario subido
que tono que una vez hizo Emmett sobre hielos y la petit mort y quise nunca haberla
visto tomando los hielos. El nico consuelo que tena, era que ahora no destrozaran
ms camas, no, ahora sera la bendita y antes inocente casa del rbol la que sufrira
las consecuencias.
Fin

- 676 -