Vous êtes sur la page 1sur 67

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

Especificaciones Tcnicas

ndice
ESPECIFICACIONES TECNICAS
DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA
A.

DISPOSICIONES GENERALES

INTRODUCCION
OBJETIVO DE LAS ESPECIFICACIONES TCNICAS
NORMAS TCNICAS Y REQUISITOS A ADOPTARSE EN LA
CONSTRUCCIN DE LA OBRA
RECTIFICACIN Y COMPLEMENTOS DE LAS ESPECIFICACIONES
ERRORES U OMISIONES
ESPECIFICACIONES Y PLANOS
CAMBIOS DE DISEO
PLANOS POST-CONSTRUCCION
COMPROBACION Y PRUEBAS DE FUNCIONAMIENTO

B.

ESPECIFICACIONES TECNICAS

1.0

OBRAS PRELIMINARES Y TEMPORALES

1.01
1.02
1.04
1.06
1.07
1.08
1.09

Movilizacin y Desmovilizacin de Equipos y Maquinarias


Refaccin de Campamento Definitivo
Construccin de Caminos de Acceso
Mantenimiento de Caminos de Acceso
Trazo, Niveles y Replanteo
Desvos Provisionales
Cartel de Obra

2.0

MOVIMIENTO DE TIERRAS

2.01 Limpieza y Desbroce


2.02 Eliminacin de Desmonte
2.03 Excavaciones Superficiales
2.03.01
Excavacin de Plataforma en Material Suelto
2.03.03
Excavacin de Plataforma en Roca Suelta
2.03.05
Excavacin de Plataforma en Roca Fija
2.03.06
Excavacin y Refine de Canal en Material Suelto
2.03.07
Excavacin y Refine de Canal en Material Suelto bajo agua
2.03.09
Excavacin y Refine de Canal en Roca Suelta
2.03.11
Excavacin y Refine de Canal en Roca Fija
2.03.12
Excavacin de Cunetas de Drenaje Material Suelto
2.03.13
Excavacin de Cunetas de Drenaje Roca Suelta
2.03.14
Excavacin de Cunetas de Drenaje Roca Fija
2.03.15
Excavacin de Zanjas de Coronacin en Material Suelto
2.03.16
Excavacin de Zanjas de Coronacin en Roca Suelta
2.03.17
Excavacin de Zanjas de Coronacin en Roca Fija
2.03.20
Excavacin en Material Suelto (Obras de Arte)
2.03.22
Excavacin en Roca Suelta (Obras de Arte)
ALT

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

Especificaciones Tcnicas

2.03.24 Excavacin en Roca Fija (Obras de Arte)


2.04 Rellenos
2.04.01
Relleno Compactado para Conformacin de Plataforma
2.04.02
Relleno Compactado para Estructuras
2.04.04
Relleno Filtro de Grava Arenoso
2.04.06
Afirmado para Camino Adyacente de Canal
2.04.07
Enrocado de Consolidacin
2.04.08 Enrocado de Proteccin
2.05 Extraccin, Carguio y Transporte de Materiales
2.05.01
Extraccin, Carguio y Transporte de Materiales hasta 1 km.
2.05.03 Eliminacin de Material Excedente
3.0

CONCRETO

3.01 Aspectos Generales y Tipos de Concreto


3.02 C Ciclpeo y C Simple Resistencias a la Compresin
3.02.01 Concreto fc = 100 kg/cm para Solados y Regularizacin
3.02.02 Concreto fc = 175 kg/cm
3.02.03 Concreto fc = 175 kg/cm + 30% P.M.
3.02.04 Concreto fc = 210 kg/cm
3.03
Materiales para la Preparacin del Concreto
3.04
Dosificacin, Preparacin, Transporte, Vaciado y Curado del C
3.05 Acabados del Concreto
3.06 Tolerancias para la Construccin de Concreto
3.07 Reparaciones del Concreto
3.08 Preparacin y Colocacin de Concreto en Clima Fro
3.09 Revestimiento de Canales
3.09.01
Revestimiento Canal de Concreto fc=175 kg/cm, e=0.05 m
3.09.02
Revestimiento Canal de Concreto fc=210 kg/cm, e=0.10 m
3.10 Albailera de Piedra Emboquillada y Canteada
4.0

ACERO DE REFUERZO

4.01

Acero de Refuerzo

5.0

ENCOFRADO Y DESENCOFRADO

5.01

Encofrado y Desencofrado Plano

6.0

JUNTAS Y SELLOS

6.01
6.02

Sellado de Juntas con Material Elastomrico


Junta Waterstop 6

7.0

MITIGACION DEL IMPACTO AMBIENTAL

7.01
7.02
7.03

Reacondicionamiento de Campamento y Patio de Mquinas


Reacondicionamiento de Canteras
Compactacin de Material Excedente en Botadero

ALT

ii

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

8.00

Especificaciones Tcnicas

VARIOS

8.01 Bombeo de Agua Superficial


8.02 Tuberas de Cloruro de Polivinilo (PVC)
8.02.01
Tubera PVC 2
8.02.03
Tubera PVC 3
8.02.04
Codo PVC SAP 3 x 90
8.02.05
Tubera PVC Ranurada =4
8.04 Tuberas de Concreto Normalizado
8.04.01
Tubera de Concreto Normalizado de =8
8.04.02
Tubera de Concreto Normalizado de =14
8.04.03
Tubera de Concreto Normalizado de =20
8.04.04
Tubera de Concreto Normalizado de =24
8.05 Compuertas
8.05.01
Compuerta Tipo Tarjeta 0.30 x 0.30
8.05.02
Compuerta Tipo ARMCO Mod. 10 0.40 x 0.40 H10
8.05.03
Compuerta Tipo ARMCO Mod. 10 0.50 x 0.70 H16
8.07 Cartn Embreado
8.10 Tubera Rompepresiones Lloradores
9.0
Pruebas y Operacin Experimental
9.01 Ejec. de Pruebas y Op. Exp. Previos a la Recepcin de Obra

ALT

iii

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

Especificaciones Tcnicas

ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE
JULIACA
A.

DISPOSICIONES GENERALES

A1.

OBJETIVO DE LAS ESPECIFICACIONES TECNICAS


Las presentes Especificaciones Tcnicas tienen como objeto, definir las
normas y procedimientos que sern aplicados en la construccin de las obras
materia de la presente proyecto dren DJA-1.1 Tramo km 0+000 a 1+161.75
(Av. Tambopata) y dren DJA1.1.1 Tramo km 0+000.00 a 0+840.40, siendo las
mismas partes integrantes del Expediente Tcnico.
Estas especificaciones se han elaborado bajo un formato estndar de partidas
para todas las obras de drenaje de aguas pluviales de la ciudad de Juliaca que
conforman el proyecto, tal como se muestran en los listados de metrados de
las zonas respectivas del proyecto, debiendo aplicarse las especificaciones de
acuerdo a las partidas que tuviera particularmente cada proyecto.
Cualquiera de las clusulas en estas Especificaciones relacionadas a trabajos
o materiales no requeridos para las obras, debern considerarse como no
aplicables.

A2.

ALCANCES DE LAS ESPECIFICACIONES TECNICAS


Comprenden las normas y exigencias para la construccin de las estructuras,
formando parte integrante del proyecto y complementando lo indicado en los
planos respectivos.
Precisan las condiciones y exigencias que constituyen las bases de pago para
las obras que se ejecuten.

A3.

NORMAS TECNICAS
La construccin de la obra efectuar en conformidad con las Especificaciones
Tcnicas, las que hacen referencia a en las secciones pertinentes de las
siguientes normas internacionales y nacionales:
-

Normas del American Institute Steel Construction (AISC ASD y LRFD).


American Concrete Institute (ACI).
Normas del American Welding Society (AWS).
Normas del American Society of Testing and Materials (ASTM).
Reglamento Nacional de Construcciones.
Especificaciones de Normas Tcnicas del INDECOPI.

Podr adoptarse, previa aprobacin de la supervisin, otras normas de


aceptacin internacional y/o nacional, siempre que se garantice la misma
calidad de la obra.

ALT

iv

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

A4.

Especificaciones Tcnicas

MEDIDAS DE SEGURIDAD
El Residente bajo responsabilidad, adoptar todas las medidas de seguridad
necesarias para evitar accidentes a su personal, a terceros y a la misma Obra,
debiendo cumplir con todas las disposiciones vigentes en el Reglamento
Nacional de Construcciones, Reglamento de la Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado y dems dispositivos legales vigentes.
El Residente deber mantener todas las medidas de seguridad en forma
interrumpida, desde el inicio hasta la recepcin de la Obra, incluyendo los
eventuales perodos de paralizaciones por cualquier causal.

A5.

VALIDEZ DE ESPECIFICACIONES, PLANOS Y METRADOS


En el caso de existir divergencias entre los documentos del Proyecto:
-

Los Planos tienen validez sobre las Especificaciones Tcnicas, Metrados y


Presupuestos.
Las Especificaciones Tcnicas tienen validez sobre Metrados y
Presupuestos.
Los Metrados tienen validez sobre los Presupuestos.

Los metrados son referenciales y la omisin parcial o total de una partida no


dispensar al Residente de su ejecucin si est prevista en los Planos y/o las
Especificaciones Tcnicas. Las Especificaciones se complementan con los
Planos y Metrados respectivos en forma tal que, las Obras deben ser
ejecutadas en su totalidad aunque estas figuren en uno solo de esos
documentos, salvo orden expresa del "Supervisor" quien obtendr previamente
la aprobacin por parte de la Entidad.
Detalles menores de trabajos y materiales no usualmente mostrados en las
Especificaciones, Planos y Metrados pero necesarios para la Obra deben ser
ejecutados por el "Residente", previa aprobacin del "Supervisor".

A6.

CONSULTAS
Todas las consultas relativas a la construccin, sern efectuadas al
"Supervisor" mediante un Cuaderno de Obra, quien absolver las respuestas
por el mismo medio.

A7.

SIMILITUD DE MATERIALES O EQUIPOS


Cuando las Especificaciones Tcnicas o Planos indiquen "igual o similar", slo
el "Supervisor" decidir sobre la igualdad o semejanza.

A8.

INSPECCION
Todo el material y la mano de obra empleada, estarn sujetos a la Inspeccin
por el "Supervisor" en la oficina, taller u obra, quien tiene el derecho a rechazar
el material que se encuentre daado, defectuoso o por la mano de obra
deficiente, que no cumpla con lo indicado en los Planos o Especificaciones
Tcnicas.
Los trabajos mal ejecutados debern ser satisfactoriamente corregidos y el
material rechazado deber ser reemplazado por otro aprobado, por cuenta del
Residente.

ALT

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

Especificaciones Tcnicas

El Residente deber suministrar sin cargo para la Entidad ni su representante


el "Supervisor"; todas las facilidades razonables, mano de obra y materiales
adecuados para la inspeccin y pruebas que sean necesarias.

A9.

MATERIALES Y MANO DE OBRA


Todos los materiales adquiridos o suministrados para las obras que cubren
estas especificaciones, debern ser nuevos, de primer uso, de utilizacin
actual en el Mercado Nacional e Internacional, de la mejor calidad dentro de su
respectiva clase. Los materiales que se expendan envasados debern entrar a
la Obra en sus recipientes originales, intactos y debidamente sellados.
Los materiales deben ser guardados en la Obra en forma adecuada sobre todo
siguiendo las indicaciones dadas por el Fabricante o manuales de
instalaciones.

A10. TRABAJOS
El Ingeniero Residente tiene que notificar por escrito al "Supervisor" de la Obra
sobre la iniciacin de sus labores para cada frente y/o etapa de trabajo.
Al inicio de la obra el Residente podr presentar al "Supervisor" las consultas
tcnicas para que sean debidamente absueltas.
Cualquier cambio durante la ejecucin de la Obra que obligue a modificar el
Proyecto Original ser resuelto por la Entidad a travs del Proyectista o el
"Supervisor" para lo cual deber presentarse un plano original con la
modificacin propuesta.

A11. CAMBIOS SOLICITADOS POR EL EJECUTOR


El Residente podr solicitar por escrito y oportunamente cambios al Proyecto.
Se podr modificar todo o en parte, cuando sea necesario, los diseos que se
incluyen dentro de los documentos del proyecto; para lo cual deber sustentar
y presentar los planos y especificaciones para su aprobacin por la Entidad,
de acuerdo a los procedimientos y normatividad vigente.

A12. CAMBIOS AUTORIZADOS POR LA ENTIDAD


La Entidad podr en cualquier momento a travs del "Supervisor" por medio de
una orden escrita hacer cambios en los planos o Especificaciones. Los
cambios debern ser consultados al Proyectista. Si dichos cambios significan
un aumento o disminucin en el monto del presupuesto de obra o en el tiempo
requerido para la ejecucin se har el reajuste correspondiente de acuerdo a
los procedimientos legales vigentes.

A13. COMPATIBILIZACION DE LOS TRABAJOS


El "Residente", para la ejecucin del trabajo correspondiente a la parte del
dren, deber verificar o programar cuidadosamente este proyecto con los
correspondientes al asfaltado, con el objeto de evitar interferencias en la
ejecucin de la construccin total. Si hubiese alguna interferencia deber
comunicarla por escrito al "Supervisor" de las Obras.
El Residente necesariamente deber mantener actualizado un programa de
trabajo empleando el mtodo CPM o similar.

ALT

vi

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

Especificaciones Tcnicas

A14. PERSONAL
El Residente, antes de dar comienzo a la ejecucin de la Obra, dar el nombre
y nmero de colegiatura del Ingeniero Residente, quien se har cargo de la
direccin de la obra, as como su curriculum vitae para su aprobacin por la
Entidad o el "Supervisor".

A15. MOVILIZACION
El Residente, bajo su responsabilidad movilizar a la obra y oportunamente, el
equipo mecnico, materiales, insumos, equipos menores, personal y otros
necesarios para la ejecucin de la Obra.

A16. ENTREGA DEL TERRENO PARA LA OBRA


El terreno ser entregado segn Acta pertinente, ratificndose la conformidad
con lo indicado en los planos respectivos.

A17. ENTREGA DE LA OBRA TERMINADA


Al terminar todos los trabajos, el Residente har entrega de la obra a la
Comisin de Recepcin, nombrada por la Entidad de acuerdo a lo sealado en
el Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado.
Previamente el "Supervisor" har una revisin final de todas las partes y se
establecer su conformidad de acuerdo a planos y Especificaciones Tcnicas.
As mismo, previamente a la recepcin de la obra, el Residente deber
efectuar la limpieza general de toda el rea utilizada para la ejecucin de la
obra incluyendo campamentos, instalaciones, depsitos, desechos, reas
libres, etc.
Las instalaciones y las estructuras definitivas sern sometidas a pruebas en
las condiciones ms desfavorables y por el tiempo que las Especificaciones lo
sealen.
Se levantar un acta en donde se establezca la conformidad de la obra o se
establezcan los defectos observados, dndose en este ltimo caso un plazo al
Residente para la subsanacin correspondiente. Vencido el cual, se har una
nueva inspeccin en donde se establezca la conformidad del "Supervisor".
Si al realizarse la segunda inspeccin subsistente los defectos anotados en la
primera inspeccin, la Entidad podr contratar con terceros la subsanacin por
cuenta del Residente

A18. PLANOS POST-CONSTRUCCION


Una vez concluidas las obras, el Residente presentar los planos de obra
realmente ejecutados. El costo que demande estos trabajos deber incluirse
en los gastos generales.

A19. MATERIALES BASICOS PARA LA OBRA


El Residente tiene conocimiento expreso de la existencia de todos los
materiales bsicos en el lugar de la obra, o ver el modo de aprovisionarse, de
tal forma que no haya pretexto para el avance de la obra de acuerdo a lo
programado.
ALT

vii

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

Especificaciones Tcnicas

A20. CONOCIMIENTO DEL TERRENO PARA LA OBRA Y ACCESOS


El Residente tiene conocimiento expreso de las caractersticas y condiciones
geogrficas y climticas del lugar para la obra; as como de sus accesos, de
tal forma que con la debida anticipacin prevea todo lo necesario para el inicio
y avance de la obra de acuerdo al programa contractual, asegurando entre
otros el transporte de materiales, insumos, equipos y explotacin de canteras.

A21. COMPROBACION Y PRUEBAS DE FUNCIONAMIENTO


Adems de las medidas de control tomadas durante el proceso de
construccin, el inspector deber comprobar o someter a prueba todas las
partes de la obra, cuando el Residente declare por escrito haberlas terminado

ALT

viii

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

B.

Especificaciones Tcnicas

ESPECIFICACIONES TECNICAS
Los Precios Unitarios incluyen todos los costos de suministros, mano de
obra, leyes sociales, explotacin de cantera, transporte, materiales, equipo,
herramientas, etc., necesarios para la ejecucin de los trabajos sealados en
los planos, cumplimiento las Especificaciones Tcnicas, as como las
explicaciones que se indican en el presente documento, que hagan posible la
construccin de cada una de las obras referido al Estudio del Proyecto de
Drenaje de Aguas Pluviales de la Ciudad de Juliaca.
El trabajo que no tenga precio unitario definido en el presente documento,
podr ser pagado provisionalmente con un precio unitario similar hasta que las
partes aprueben su precio unitario nuevo, si fuera el caso.

1.00

TRABAJOS PRELIMINARES

1.01

MOVILIZACION Y DESMOVILIZACION DE EQUIPOS Y MAQUINAR IAS


Comprende el suministro y disponibilidad de los equipos y maquinarias
pesadas necesarias para la ejecucin de los trabajos del proyecto y que
requieren vehculos especiales, andamios, equipos de construccin,
iluminacin, suministro de energa, etc. y su transporte desde un lugar
determinado por el Propietario hasta el lugar de la obra, y su salida hacia el
mismo lugar una vez concluidos los trabajos, de acuerdo a la relacin de
equipo y maquinaria presentada en la Oferta Tcnica y/o a los cambios
aprobados por el Supervisor.
El Residente presentar una relacin del equipo a em plear en la obra con el
cronograma de utilizacin correspondiente, el cual formar parte de la Oferta
Tcnica. Este cronograma se usar para programar los gastos de transporte
de los equipos y maquinarias requeridos. La maquinaria deber estar en
perfectas condiciones operativas, lo que ser verificado por el Supervisor.
Se valorizar en forma global. En cada valorizacin se considerar el
transporte de los equipos y maquinaria pesada de acuerdo a la recepcin o
salida de la obra, segn la partida "Movilizacin y desmovilizacin" del
Presupuesto, valorizando inicialmente un 50% para la puesta en obra y el otro
50% al retorno al lugar de origen.

1.02

CASETA DE GUARDIANIA Y ALMACEN

a) Descripcin Tcnica
Comprende el suministro de la mano de obra, materiales, equipo y la
ejecucin de las operaciones necesarias para realizar las construcciones e
instalaciones de oficinas, almacenes, depsitos, comedores, vestuarios,
servicios higinicos y otros ambientes requeridos, incluyendo su equipamiento
y amoblamiento, para el servicio del personal tcnico, obrero y administrativo
de la obra y para el almacenamiento y cuidado de los materiales, herramientas
y equipos durante la ejecucin de la obra, de acuerdo a los planos elaborados
por el Residente y aprobados por el Supervisor. As mismo comprende el
mantenimiento y conservacin de dichas construcciones e instalaciones
durante la ejecucin de la obra y su demolicin y/o desarmado al final de la
misma.

ALT

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

Especificaciones Tcnicas

De ser conveniente se podr alquilar alguna (s) edificacin (es) que sirva (n)
como campamento (s) de acuerdo a lo que estime conveniente el Residente
con la aprobacin del Supervisor.

b) Prestaciones Incluidas
Las prestaciones incluidas, adems de lo mencionado anteriormente son las
siguientes:
1) Planos, clculos estructurales y todo diseo necesario para la ejecucin
de este tem
2) Cercos, caminos de acceso y/u otros trabajos marginales para la
ejecucin de este tem,
3) Suministro de todo el material necesario de consumo durante todo el
tiempo de construccin, hasta la recepcin provisional total.
4) Proteccin durante toda la obra contra aguas superficiales.
5) Investigaciones de suelos para las construcciones si fueran necesarias.
6) Costos de instalacin de los sistemas de abastecimiento de energa
elctrica, agua potable, y eliminacin de aguas servidas.
7) Permisos y pagos de gravmenes de cualquier tipo que incumben a la
realizacin de este tem
8) Sistema de extinguidos de fuego.

c) Prestaciones Excluidas
Las prestaciones excluidas en esta actividad son las siguientes:
Costos de terrenos, con excepcin de los costos de la preparacin del terreno
para la realizacin de este tem
Cualquier suministro adicional para fines ajenos a la obra de los usuarios de
las oficinas.

d) Medicin y Pago
El Campamento ser medido en metros cuadrados (m2) y su valor,
incluyendo los servicios propios, ser dividido entre el rea de construccin
fijndose un precio unitario promedio.
En cada valorizacin se estimar el porcentaje de las construcciones e
instalaciones concluidas tomando como referencia el total que figura en los
planos aprobados por el Supervisor.
Se valorizar segn el porcentaje de avance mensual y de acuerdo al precio
total para la partida "Campamento" del presupuesto.
1.03

CARTEL DE OBRA

a) Alcances
Al inicio de los trabajos est comprendido la confeccin e instalacin en la
obra de un cartel, con medidas de 3,60 x 2,40m, cuyo diseo, ubicacin y texto
ser fijado por el Inspector.

ALT

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

Especificaciones Tcnicas

Los materiales a emplearse sern: un muro de ladrillos tarrajeado y pintura al


leo. De tratarse de este ltimo, los parantes sern de madera con
dimensiones suficientes para resistir los esfuerzos a que sern sometidos.

b) Medicin
Esta partida se valorizar por unidad de cartel medido, llevando en una sola
cara, la leyenda (tablero), de acuerdo a la partida "Cartel de Obra" del
Presupuesto.

1.05

CINTA PLASTICA SEALIZADORA P/LIMITE SEGURIDAD DE OBRA


a) Alcances
El Precio Unitario Comprende el suministro de la mano de obra y material
necesario para la seguridad de la obra, proteccin y advertencia para el
transito vehicular y peatonal de la obra en ejecucin.

b) Medicin
Los trabajos de cinta plstica sealizadota se medirn en metro lineal con
aproximacin a un decimal. La valorizacin se ejecutar de acuerdo al precio
unitario para la partida respectiva del Presupuesto.

1.06

CONO DE FIBRA DE VIDRIO FOSFORESENTE P/SEALIZACION


a) Alcances
El Precio Unitario Comprende el suministro de material necesario para el
limite de seguridad y sealizadora en el mbito de las obras. Se utilizarn
conos de altura de 0.50 m y dimetro de la base de 0.20 m; sobre una placa
de 0.30 x 0.30, pintados con pintura fosforescente de color rojo y se utilizarn
mnimo 5 unidades y se colocarn en los lugares de trnsito constante durante
la noche y a criterio del Ingeniero Supervisor.

b) Medicin
Los trabajos de cono de fibra de vidrio fosforescente se medirn en unidad con
aproximacin a un decimal. La valorizacin se ejecutar de acuerdo al precio
unitario para la partida respectiva del Presupuesto.

1.07

VERIFICACION DE INTERFERENCIAS
a) Alcances
El Precio Unitario Comprende el suministro de la mano de obra y
herramientas necesario para la excavacin manual en terreno manual, para la
verificacin de la red agua y desage existente en el mbito de las obras.

b) Medicin
Los trabajos de verificacin de interferencias se medirn en metro cbico con
aproximacin a un decimal. La valorizacin se ejecutar de acuerdo al precio
unitario para la partida respectiva del Presupuesto.

ALT

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

1.08

Especificaciones Tcnicas

DEMOLICION DE OBRAS DE CONCRETO SIMPLE


a) Descripcin Tcnica
En principio, las estructuras existentes que se demolern, corresponden al
dren de concreto existente de la avenida ferrocarril, muros y losa de fondo del
dren aguas arriba de la avenida Circunvalacin Nor - Oeste los cuales son
necesarios removerlos para la ejecucin del proyecto; tambin pueden
considerarse otras estructuras pequeas que tengan la debida aprobacin del
Supervisor.
Las zonas de obra debern estar cercadas para evitar accidentes a las
poblaciones aledaas y al personal de obra. A menos que los documentos del
proyecto establezcan otra cosa o que el Supervisor lo autorice de manera
diferente, las estructuras existentes debern ser demolidas en las partes y
hasta los niveles que indican los planos del Proyecto, para permitir la
construccin de la estructura nueva.
Las demoliciones de estructuras debern efectuarse con anterioridad al
comienzo de la nueva obra, salvo que los documentos del proyecto lo
establezcan de otra manera.
Los trabajos de demolicin sern ejecutados cuando es necesario reemplazar
una parte de la estructura existente o la totalidad de sta por otra nueva y en
caso de encontrarse con estructuras o resto de estructuras fuera de servicio,
los cuales deben ser removidos para construir nuevas estructuras.
Antes de dar inicio a los trabajos de demolicin, el Residente efectuar los
levantamientos topogrficos de detalle a fin de cuantificar los volmenes de
demolicin.
Los materiales demolidos sern depositados en los lugares indicados en los
planos o indicados por el Supervisor, debindose al final del trabajo,
disponerse de un rea ordenada y sin presencia de escombros.
Es responsabilidad del Residente mantener, la integridad y funcionalidad de
las estructuras adyacentes a una estructura que ser demolida. El Residente
debe tomar todas las medidas de seguridad para el personal, terceros,
equipos y la obra en s.

b) Extensin del Trabajo


La partida incluye los costos completos por los materiales, equipo, mano de
obra, herramientas e imprevistos necesarios para la correcta ejecucin de la
partida.

c) Medicin y Pago
La partida Demolicin de estructuras existentes se medir por metro cbico
sobre la estructura a demoler en su posicin inicial y que cuente con la
aprobacin del Supervisor.
La partida Demolicin de estructuras existentes se pagar por el volumen
demolido y aprobado por el Supervisor y sobre la base del precio unitario para
la partida respectiva del Presupuesto.

ALT

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

1.09

Especificaciones Tcnicas

TRAZO Y REPLANTAEO
Descripcin
Sobre la base de los planos y levantamientos topogrficos del Proyecto, sus
referencias y BMs, el Residente proceder al replanteo general de la obra, en
el que de ser necesario se efectuarn los ajustes necesarios a las condiciones
reales encontradas en el terreno. El Residente ser el responsable del
replanteo topogrfico que ser revisado y aprobado por el Supervisor, as
como del cuidado y resguardo de los puntos fsicos, estacas y monumentacin
instalada durante el proceso del levantamiento del proceso constructivo.
El Residente instalar puntos de control topogrfico estableciendo en cada
uno de ellos sus coordenadas geogrficas en sistema UTM. Para los trabajos
a realizar dentro de esta seccin el Contratista deber proporcionar personal
calificado, el equipo necesario y materiales que se requieran para el replanteo
estacado, referenciacin, monumentacin, clculo y registro de datos para el
control de las obras.
La informacin sobre estos trabajos, deber estar disponible en todo momento
para su revisin y control por el Supervisor.
El personal, equipo y materiales deber cumplir con los siguientes requisitos:

a) Personal
Se implementarn cuadrillas de topografa en nmero suficiente para tener un
flujo ordenado de operaciones que permitan la ejecucin de las obras de
acuerdo a los programas y cronogramas. El personal deber estar
suficientemente tecnificado y calificado para cumplir de manera adecuada con
sus fundones en el tiempo estableado .

b) Equipo
Se deber implementar el equipo de topografa necesario, capaz de trabajar
dentro de los rangos de tolerancia especificados. As mismo se deber proveer
el equipo de soporte para el clculo, procesamiento y dibujo.

c) Materiales
Se proveer suficiente material adecuado para la cimentacin,
monumentacin, estacado, pintura y herramientas adecuadas. Las estacas
deben tener rea suficiente que permita anotar marcas legibles.

Consideraciones Generales
Antes del inicio de los trabajos se deber coordinar con el Supervisor sobre la
ubicacin de los puntos de control geogrfico, el sistema de campo a emplear,
la monumentacin, sus referencias, tipo de marcas en las estacas, colores y el
resguardo que se implementar en cada caso.
Los formatos a utilizar sern previamente aprobados por el Supervisor y toda
la informacin de campo, su procesamiento y documentos de soporte sern de
propiedad del Entidad una vez completados los trabajos. Esta documentacin
ser organizada y sistematizada de preferencia en medios electrnicos.

ALT

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

Especificaciones Tcnicas

Los trabajos en cualquier etapa sern iniciados solo cuando se cuente con la
aprobacin escrita del Supervisor.
Cualquier trabajo topogrfico y de control que no cumpla con las tolerancias
indicadas por el supervisor ser rechazado. La aceptacin del estacado por el
Supervisor no releva al Residente de su responsabilidad de corregir probables
errores que puedan ser descubiertos durante el trabajo y de asumir sus costos
asociados.

Requerimientos para los Trabajos


Los trabajos de Trazo y Replanteo comprenden los siguientes aspectos:
a)

Georeferenciaacin

La georeferenciacin se har estableciendo por lo menos un punto de control


geogrfico mediante coordenadas UTM con una equidistancia aproximada de
10 Km ubicados en la triangulacin mayor. Los puntos seleccionados estarn
en lugares cercanos y accesibles que no sean afectados por las obras o por
el trfico vehicular y peatonal. Los puntos sern monumentados en concreto
con una placa de bronce en su parte superior en el que se definir el punto
por la interseccin de dos lneas.
Estos puntos servirn de base para todo el trabajo topogrfico y a ellos
estarn referidos los puntos de control y los del replanteo del sistema de
drenaje pluvial de la ciudad de Juliaca.
b)

Puntos de Control

Los puntos de control horizontal y vertical que puedan ser afectados por las
obras deben ser reubicados en reas en que no sean disturbadas por las
operaciones constructivas. Se debern establecer las coordenadas y
elevaciones para los puntos reubicados antes que los puntos iniciales sean
disturbados.
El ajuste de los trabajos topogrficos ser efectuado con relacin a dos
puntos de control geogrfico contiguos, ubicados a no ms de 10 Km.
c)

Seccin Transversal

Las secciones transversales del terreno natural debern ser referidas al eje
de la carretera. El espaciamiento entre secciones no deber ser mayor de 25
m. en tramos en tangente y de 10 m. en tramos de curvas. En caso de
quiebres en la topografa se tomarn secciones adicionales en los puntos de
quiebre o por lo menos cada 5 m.
Se tomarn puntos de la seccin transversal con la suficiente extensin para
que puedan entrar los taludes de corte y relleno hasta los lmites que indique
el Supervisor. Las secciones adems deben extenderse lo suficiente para
evidenciar la presencia de edificaciones, calles, lnea frrea, parques, berma
central de avenidas, etc. que por estar cercanas al trazo de los drenes
pluviales podran ser afectadas por las obras de pistas, as como por el
desage de las alcantarillas.
Todas las dimensiones de la seccin transversal sern reducidas al horizonte
desde el eje del dren.

ALT

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

d)

Especificaciones Tcnicas

Estacas de Talud y Referencias

Se debern establecer estacas de talud de corte y relleno en los bordes de


cada seccin transversal. Las estacas de talud establecen en el campo el
punto de interseccin de los taludes de la seccin transversal del diseo de
la carretera con la traza del terreno natural. Las estacas de talud deben ser
ubicadas fuera de los lmites de la limpieza del terreno y en dichas estacas
se inscribirn las referencias de cada punto e informacin del talud a
construir conjuntamente con los datos de medicin.
e)

Limites de Limpieza y Roce

Los lmites para los trabajos de limpieza y roce deben ser estableados en
ambos lados de la lnea del eje en cada seccin de la carretera.
f)

Restablecimiento de la Lnea del Eje

La lnea del eje ser restablecida a partir de los puntos de control. El


espaciamiento entre puntos del eje no debe exceder de 20 m. en tangente y
de 10 m. en curvas.
El estacado debe ser restablecido cuantas veces sea necesario para la
ejecucin de cada etapa de la obra, para lo cual se deben resguardar los
puntos de referencia.
g)

Canteras

Se debe establecer los trabajos topogrficos esenciales referenciados en


coordenadas UTM de las canteras de prstamo. Se debe colocar una lnea
de base referenciada, lmites de la cantera y los lmites de limpieza. Tambin
se deber efectuar secciones transversales de toda el rea de la cantera
referida a la lnea de base. Estas secciones debern ser tomadas antes del
inicio de la limpieza y explotacin y despus de concluida la obra y cuando
hayan sido cumplidas las disposiciones de conservacin de medio ambiente
sobre el tratamiento de canteras.
h)

Monumentacin

Todos lo hitos y monumentacin permanente que se coloquen durante la


ejecucin de la va debern ser materia de levantamiento topogrfico y
referenciacin.
i) Trabajos Topogrficos Intermedios
Todos los trabajos de replanteo, reposicin de puntos de control y estacas
refrendadas, registro de datos y clculos necesarios que se ejecuten durante
el paso de una fase a otra de los trabajos constructivos deben ser ejecutados
en forma constante que permitan la ejecucin de las obras, la medicin y
verificacin de cantidades de obra, en cualquier momento.
1.09.01 TRAZO Y REPLANTEO DE CANALES Y TUBERIAS
a)

Alcances

El Residente efectuar una verificacin en el campo de los puntos y lneas de


referencia de drenes pluviales indicadas en los planos. Tomar los perfiles y
secciones transversales necesarios antes de efectuar el replanteo del trazo,

ALT

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

Especificaciones Tcnicas

trabajo que ser revisado por el Inspector para evitar cualquier reclamo sobre
mayor volumen de movimiento de tierras y/o clasificacin de material.
b)

Medicin

Los trabajos de trazo y replanteo de drenes pluviales, se medirn en


kilmetros con aproximacin a la unidad. La valorizacin se ejecutar de
acuerdo al precio unitario para la partida respectiva del Presupuesto.
1.09.02 TRAZO Y REPLANTEO DE OBRAS DE ARTE
a)

Alcances

El replanteo de las obras de arte se realizar sujetndose estrictamente a la


ubicacin en sus respectivas progresivas y a las cotas o niveles indicados en
los planos. De presentarse condiciones que imposibiliten o no sean las ms
adecuadas en cuanto a ubicacin y niveles, tal hecho deber comunicarse a
el Inspector a fin de que determine lo ms conveniente.
Si no se procede de acuerdo con lo indicado, se considerarn los planos de
obra como exactos para efectos de Valorizacin.
En casos en que el Residente hallase algn error en los planos, deber
informar a el Inspector, de lo contrario se responsabilizar de la ubicacin
correcta de las estructuras.
b)

Medicin

Los trabajos de replanteo de estructuras y obras de arte, se medirn en


metros cuadrados (m) con aproximacin a la unidad. La valorizacin se
ejecutar de acuerdo al precio unitario para la partida respectiva del
presupuesto.

2.0

MOVIMIENTO DE TIERRAS

2.01

EXCAVACIONES SUPERFICIALES
a) Alcance
Esta especificacin es aplicable por el Residente a todas las excavaciones a
tajo abierto que se realicen para conformar la cimentacin de estructuras y
establecer las secciones de los drenes, obras de arte y caminos, de acuerdo
con las posiciones, alineamientos, perfiles y dimensiones sealados en los
planos o prescritos en estas Especificaciones, o indicados por el Inspector.
Las excavaciones sern efectuadas segn los ejes, rasantes y niveles
indicados en los planos, segn indique el Inspector y stas se llevarn a cabo
con medios apropiados, elegidos por el Residente en forma y dimensiones
aprobadas por el Inspector. En dichas excavaciones se consideran incluidas
las operaciones necesarias para refinar y/o limpiar las secciones de los
drenes y cimentacin de las estructuras.
Las condiciones que se encuentren durante la excavacin podrn requerir la
variacin de las lneas de excavacin de diseo indicadas en los planos.

ALT

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

Especificaciones Tcnicas

El Inspector podr por lo tanto establecer nuevos ejes, gradientes y niveles


para la excavacin que difiere de la indicada en los planos.
La excavacin excesiva o la sobre excavacin efectuada por el Residente por
cualquier motivo o razn, a excepcin de la que sea ordenada por el
Inspector, ser por cuenta del Residente. Toda sobreexcavacin ser
rellenada donde se requiera para completar el bajo de acuerdo a las
instrucciones de el Inspector, con materiales suministrados y colocados por
cuenta del Residente.
Los cambios de los niveles o lneas de excavacin de aquellos indicados en
los planos previa autorizacin del Inspector sern efectuados por el
Residente.
Ningn punto del fondo del dren pluvial debe sobresalir sobre la rasante de
diseo ni tampoco debe quedar ms de 5 cm por debajo de la misma. Ningn
punto de los taludes del canal debe quedar a una distancia mayor de 10 cm
de la seccin de diseo. Se debe tener cuidado de que las tolerancias
indicadas no se repitan frecuentemente.
El descampado y limpieza de las reas, se efectuar segn indique el
Inspector para eliminar cualquier peligro debido a deslizamientos de rocas o
materiales sueltos.
b)

Clasificacin de la Excavacin

Para los efectos del control de movimiento de tierras, se ha considerado la


siguiente clasificacin del terreno de acuerdo con las caractersticas de
dureza y dificultad de extraccin de material por excavar.
i.

Material Suelto (M.S.)

Se considera as a todo aquel material que puede excavarse a mano, con


pico o lampa, sin el uso de explosivos. Estn considerados: Tierras vegetales
secas, hmedas, arenas, suelos arcillo limosos, areno limoso, arcillas, conglomerados, rocas blandas o desintegradas, etc.
ii.

Roca Fracturada, Blanda y Suelta (R.S.)

Se considera as a las rocas semiduras rocas descompuestas o


conglomerados que fragmentos de roca menores a 1 m3 en volumen, en
proporciones variables.
iii.

Roca Fija (R.F.)

Para fines de clasificacin de excavacin, la roca se define como masas,


estratos o bancos enteros y slidos de materia mineral en el lugar y de tal
dureza y textura que no pueden ser excavados por mtodos manuales o
mecnicos.
Toda pieza desprendida de roca slida de 1 m3 o ms en volumen, se
clasificar como roca.

ALT

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

Especificaciones Tcnicas

c) Estructuras Existentes
El Ingeniero Residente ser responsable por todos los daos a estructuras
existentes tales como postes, puentes, caminos, cercos, muros de
contencin y otras estructuras de cualquier clase encontradas durante el
progreso de la obra y ser responsable por daos a la propiedad pblica o
privada que resulte de esto.
El Ingeniero Residente debe en todo momento, durante la ejecucin de la
obra, emplear cuidado y habilidad razonable para evitar demoras
innecesarias, perjuicio, dao o destruccin a instalaciones existentes.
El ingeniero Residente deber coordinar y hacer los arreglos necesarios con
los usuarios o propietarios correspondientes a fin de proteger o tomar las
medidas que se consideren aconsejables para disminuir los inconvenientes
que se deriven durante la ejecucin de la construccin. El Ingeniero
Residente mantendr en lo posible en servicio todas las obras existentes
durante la ejecucin.
c) Medicin y Valorizacin
Las excavaciones se medirn en metros cbicos (m3) con aproximacin a un
decimal. Para tal efecto se determinarn los volmenes excavados de
acuerdo al mtodo del promedio de las reas extremas entre las estaciones
que s requieran a partir de la seccin transversal del terreno limpio y
desbrozado hasta las sec ciones aprobadas por el Inspector.
La Valorizacin se efectuar segn el avance mensual de acuerdo al precio
unitario contratado para cada una de las sub-partidas y slo despus que la
construccin de las cimentaciones de las estructuras haya sido completado.
Donde se haya tenido que colocar concreto directamente sobre o contra las
excavaciones y las caractersticas del material cortado han sido tales que el
mismo no pudo refinarse en forma eficiente a dimensiones precisas por
medio de mtodos de acabado de excavacin ordinario, segn lo
determinado por el Inspector, la Valorizacin se har a las dimensiones de la
excavacin suficientes en todos los puntos que permitieron acomodar la
estructura de concreto con las medidas mostradas en los planos.
Salvo que est prescrito en contrario, los precios unitarios ofertados por
excavacin a tajo abierto debern incluir los costos de toda mano de obra,
equipo, materiales y trabajo que se requiera para mantener las excavaciones
libres de agua en la medida requerida para la construccin.
Los precios unitarios ofertados por excavacin a tajo abierto debern incluir
el costo total de lo siguiente:
i. Excavacin;
ii. Transporte y disposicin de desmonte y materiales sobrantes hasta el
lmite
de 100m.

ALT

10

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

Especificaciones Tcnicas

iii. Transporte de materiales usables desde la excavacin hasta los puntos de


uso final.
iv. Transporte de materiales usables desde la excavacin hasta las pilas
temporales de reserva cuando lo apruebe el Inspector.
v. Carguo de los materiales desde las pilas de reserva y transporte de los
mismos hasta los puntos de uso final.
Igualmente comprende los apuntalamientos, entibamientos y soportes, as
como la construccin de zanjas de canalaje adicionales y las operaciones de
bombeo se consideran incluidas en los precios unitarios contratados y no se
pagarn por separado.
Todos los materiales excavados efectivamente colocados en obras de tierra
terminadas y en la construccin del terrapln, sern nuevamente incluidos
para su Valorizacin bajo rubros que cubran tales construcciones.
No se efectuar Valorizacin alguno por excavacin realizada en el terrapln
y en rellenos y colocados.
2.01.01

Excavacin y Refine Caja de Dren en Material Suelto


Se entender por excavacin de caja del dren, las partes de las
excavaciones del terreno hasta conformar las secciones de diseo de
canales abiertos a lo largo de los trazos sealados por los planos o por el
Inspector.
La excavacin deber iniciarse en los puntos correspondientes a los niveles
ms bajos de las rasantes de fondo proyectadas prosiguiendo hacia los
niveles ms altos a fin de facilitar la evacuacin de las aguas durante el
proceso constructivo.
El material extrado de estas excavaciones ser colocado a uno o a ambos
lados del canal segn lo indicado en los planos de secciones transversales a
una distancia mnima de un (01) metro o en donde lo indique el Inspector,
hasta una distancia no mayor de 100 metros.

2.01.02

Excavacin de Material suelto (Obras de Arte)

a)

Excavacin Bajo Agua

Comprende aquellas excavaciones de materiales en obras de arte, lecho del


ro o en zonas saturadas de agua que en forma permanente estn sujetos a
la invasin de stos.
No obstante, deber procurarse que todos los trabajos de excavacin sean
llevados a cabo en seco a menos que el Inspector de su permiso para que la
excavacin sea realizada bajo agua. Dicho permiso ser dado solamente
donde el desage no sea posible y en ninguna circunstancia ser otorgado
para excavacin de estructuras o para cimentaciones estructurales.

ALT

11

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

Especificaciones Tcnicas

Cuando se conceda permiso para llevar a cabo excavacin bajo agua, el


Residente obtendr la aprobacin del Inspector sobre su propuesta para la
disposicin de escombros.
b)

Drenaje y Desage de Excavacin

Para la construccin de las obras en donde existan cursos de agua, ser


necesario orientar el flujo actual del agua, de forma tal que mantenga la zona
de trabajo en condiciones apropiadas.
Durante el curso de las excavaciones, el Residente tomar todas las medidas
necesarias para evitar inundaciones y eliminar escurrimientos superficiales
de agua que puedan daar estructuras, producir derrumbes y obstruir reas
de trabajo y acceso. Las aguas de filtracin de la napa fretica o de las
lagunas existentes en el rea que comprometan las excavaciones sern
eliminadas por medio de pequeos diques, canaletas de canalaje y si fuera
necesario, por medio de bombas, descargndolas a una distancia tal que no
regrese al rea de trabajo.
c)

Sobre-Excavaciones

El Residente deber tomar todas las precauciones posibles y usar los


mtodos de excavacin ms adecuados para evitar la excavacin fuera de
las lneas de excavacin indicadas en los planos o segn lo ordenado por el
Inspector. Cualquier movimiento de tierras fuera de los lmites de excavacin
imputables al Residente, deber ser rellenados con fc= 100 kg/cm2, por
cuenta del Residente.
Los derrumbes de masas de material que ocurran fuera de las lneas tericas
de excavacin que no sean imputables al Residente, debern ser removidos
y los vacos correspondientes tendrn que rellenarse segn lo que el
Inspector ordene.
Cualquier derrumbe o dao a instalaciones existentes que ocurra en el rea
de la obra y que el Inspector considere que se deba a negligencia del
Residente, deber ser reparado por cuenta del mismo.
El Residente deber a criterio de el Inspector, rellenar las cavidades que
quedan como consecuencia de derrumbes o sobreexcavacin.
d)

Uso de Materiales Excavados

El Residente podr usar, siempre que el Inspector lo apruebe, todos las


materiales provenientes de las excavaciones en las construcciones
temporales o permanentes estipuladas bajo estas Especificaciones. Los
materiales adecuados podrn ser colocados en sus ubicaciones finales
directamente desde la excavacin o disponerse en pilas temporales de
reserva y colocarse ms adelante en la ubicacin final que apruebe el
Inspector.
Los materiales excavados que sean adecuados para uso en el terrapln u
otra construccin permanente pero que, una vez excavados, estn

ALT

12

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

Especificaciones Tcnicas

demasiado hmedos para su inmediata separacin y compactacin, debern


colocarse temporalmente en pilas de reserva hasta que el contenido de
humedad se reduzca lo suficiente como para permitir que se los separe y
coloque en la construccin requerida.
Los materiales excavados que no sean adecuados para relleno y otras obras
que impliquen movimiento de tierras, conforme lo determine el Inspector,
debern ser desechados.
Estos trabajos se refieren a las excavaciones en material suelto en seco o
material suelto en agua que sean necesarios para alojar y cimentar las
estructuras tales como las que conforman la estacin de bombeo, los sifones,
las obras de arte, etc. de acuerdo a lo indicado en los planos. As mismo
incluye la conservacin de las excavaciones durante la construccin de las
estructuras y el retiro de los materiales de desecho al final de la misma.
El fondo y las pendientes de los lados de excavaciones que no sean en roca
sobre o contra los cuales haya de colocarse concreto, debern ser acabados
con precisin a las dimensiones mostradas en los planos o prescritas por el
Inspector; y las superficies as preparadas ser humedecidas con agua y
apisonada o aplanadas con herramientas o equipos adecuados con objeto de
compactarlas en forma debida y completa para que formen cimentaciones
firmes sobre o contra las cuales sea colocada la estructura de concreto.
Todas las excavaciones se realizarn sujetndose estrictamente a la
ubicacin en sus respectivas ejes o progresivas y a las cotas o niveles
indicados en los planos.
El mtodo de excavacin no deber producir daos a los estratos previstos
para cimentaciones, de forma tal que se reduzca su capacidad portante, o su
densidad.
La profundidad y taludes de excavacin se guiarn por las indicaciones del
diseo. Estos sin embargo estarn sujetos a las caractersticas que se
encuentran en el subsuelo, debiendo ser fijados y aprobados en ltima
instancia por el Inspector.
El Inspector definir la profundidad de excavacin en las zonas donde se
presente roca. Las escarpaduras, salientes, proyecciones e irregularidades
muy pronunciadas de la roca, debern reducirse para proporcionar contornos
de cimentacin razonablemente regulares con ninguna pendiente ms
empinada que medio horizontal a uno vertical. La roca suelta, bolones
salientes, proyecciones, las masas semidesprendidas de roca y los taludes
detrticos, debern removerse donde se instruya.
Las excavaciones podrn hacerse con las paredes verticales apuntalndolas
convenientemente o dndoles los taludes adecuados segn la naturaleza del
terreno. Los apuntalamientos y entibados que sean necesarios debern ser
provistos, erigidos y mantenidos para impedir cualquier movimiento que
pueda averiar el trabajo, siendo responsabilidad del Residente los perjuicios
que pudiera ocasionar su empleo.

ALT

13

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

Especificaciones Tcnicas

Si al alcanzar las cotas indicadas en los planos se comprobara la presencia


de materiales inestables, los trabajos de excavacin habrn de continuarse,
siguiendo las instruc ciones de el Inspector, la sobre-excavacin ser
rellenada con material compactado o concreto segn lo determine el
Inspector. Las excavaciones se perfilarn de tal manera que ninguna saliente
del terreno penetre ms de un (01) centmetro dentro de las secciones de
construccin de la estruc tura, considerando las lneas de corte.
El Residente deber excavar todas las zanjas de canales adicionales que
sean necesarias para interceptar escurrimientos a fin de proteger los taludes
de excavaciones o para conducir las aguas que deban ser eliminadas.
El perfilado de las excavaciones para recibir mampostera o vaciado de
concreto, deber hacerse con la menor anticipacin posible a la ejecucin de
dicho trabajo con el fin de evitar que el terreno se debilite o se altere por
meteorizacin o ablandamiento.
Cuando los taludes o fondo de las excavaciones vayan a recibir mampostera
o vaciado directo de concreto, stos debern ser pulidos hasta las lneas o
niveles indicados en los planos y ordenados por el Inspector en tal forma que
en ningn punto la seccin excavada diste hacia afuera de la estructura ms
de cinco (05) centmetros.
Cuando las superficies de las excavaciones no vayan a quedar en contacto
con el concreto o con mampostera, las excavaciones sern realizadas de
acuerdo a las secciones aprobadas por el Inspector de manera que se garantice la estabilidad y seguridad de las mismas, segn la naturaleza del
material excavado y las condiciones de humedad exis tentes. Para este efecto
el Residente tomar como referencia las lneas de talud inclinadas en los
planos, o de no existir estas, aquellas que seale el Inspector.
La excavacin para las cimentaciones y losas de base deber efectuarse en
forma tal que prevenga el deterioro de los lados y fondo de la excavacin. Se
podr requerir la ejecucin de trabajos de perforacin de borde, voladura
ligera o excavacin manual, sujetos a aprobacin de el Inspector, para
obtener la excavacin a las lneas estipuladas sin perjudicar la roca
adyacente.
Las excavaciones para cimentacin de las obras se clasificarn en
"Excavacin en Seco" y "Excavacin en Agua" segn las operaciones
requeridas para controlar el nivel fretico por debajo del fondo de las mismas.
Se entender por excavaciones en seco para cimentacin de las obras a
aquellas excavaciones en las que no se requiere efec tuar ninguna operacin
para deprimir el nivel fretico. En esta clasificacin se incluyen las
excavaciones bajo agua, cuando de acuerdo a la naturaleza del trabajo de
excavacin o de los trabajos posteriores correspondientes, no se requiera
deprimir el nivel fretico existente.
Se entender por excavacin en agua para cimentacin de las obras a
aquellas excavaciones en las que el Residente debe, adems de lo sealado
anteriormente, suminis trar operar y mantener el nmero de unidades de

ALT

14

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

Especificaciones Tcnicas

bombeo para deprimir el nivel fretico exis tente y mantenerlo por debajo del
fondo de las excavaciones durante la ejecucin de las mismas y de los
trabajos posteriores hasta que la estructura haya sido completada. En este
tipo de excavaciones el Residente deber tener especial cuidado en realizar
un bombeo continuo para evitar las inundaciones que puedan afectar la
consistencia de las paredes y del fondo de las excavaciones.
2.02

PROTECCION DE EXCAVACIONES
a) Alcance
El Precio Unitario comprende todos los costos necesarios del diseo, mano
de obra, equipo y/o maquinaria y herramientas necesarios para realizar las
protecciones de las excavaciones de corte profundo y/o superficial que lo
requiera sea en condicin seca o humeda, previa aprobacin del supervisor y
retiro de las mismas, con el fin de prevenir los deslizamientos de material que
afecten la seguridad del personal, las estructuras mismas y las propiedades
adyacentes.
La unidad de medida para el pago es el metro lineal (m) con aproximacin a
la unidad. La medicin para el pago se har hasta las lneas de excavacin
indicadas en los planos sin importar los limites de la excavacin real. La
valorizacin ser segn avance.

2.03

REFINE Y NIVELACION DE ZANJA

2.03.01

Refine y Nivelacin Fondo para Solado

a) Alcance
El Precio Unitario comprende todos los costos necesarios de mano de obra,
y herramientas necesarios para realizar la excavacin en material suelto en
seco, bajo agua, en roca, etc. para el emplazamiento de las tuberas
perfiladas y fondo para solado. Hasta los niveles y lneas de los planos, as
como su mantenimiento hasta su posterior construccin, de conformidad con
las Especificaciones Tcnicas y de acuerdo a las indicaciones de la
supervisin.
El Refine y Nivelacin de Fondo de Solado se medir en metros lineales (m)
con aproximacin a un decimal para lo cual se llevar un estricto control de la
medida lineal ejecutada. La Valorizacin se efectuar de acuerdo al precio
unitario del Presupuesto para la partida, de acuerdo al avance del periodo de
valorizacin.
2.04

TRANSPORTE DE MATERIALES

2.04.03

Transporte de Material Excedente > 1.00 km.


a) Alcances
Comprende el suministro de la mano de obra, materiales y equipos y la
ejecucin de operaciones necesarias para eliminar los materiales no

ALT

15

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

Especificaciones Tcnicas

utilizables de excavaciones anteriores provenientes del desmonte,


eliminacin de rboles, desbroce, demoliciones, etc., hacia un lugar en el
cual no obstaculice ni las obras que se realizan o realizarn, ni el libre
desenvolvimiento de las actividades del lugar. El lugar donde se elimine el
material excedente deber contar con la aprobacin del Ingeniero Residente.
b) Medicin y Valorizacin
La Partida Eliminacin de Material Excedente se mide en metros cbicos
(m), con aproximacin a un decimal.
La Valorizacin se efectuar de acuerdo al precio unitario contratado y de
acuerdo al avance del periodo de valorizacin.

3.0

CONCRETO

3.01

Aspectos Generales y Tipos de Concreto


Esta parte de las especificaciones se refiere a todas las construcciones de
concreto simple y de concreto armado. Los trabajos abarcan el suministro y
puesta a disposicin de materiales, disponibilidad, y empleo de la mano de
obra necesaria, preparacin del concreto, transporte, colocacin y
consolidacin adecuada.
Los trabajos de dosificacin y mezclado, vaciado del concreto y toma y
ensayo de muestras se efectuar de conformidad a las especificaciones
tcnicas establecidas en las siguientes normas, en lo que corresponde:
De la ASTM American Society for Testing Materials (Sociedad Americana
para Ensayo de Materiales)

3.02

Del ACI American Concrete Institute (Instituto Americano del Concreto)


Reglamento Nacional de Construcciones (Per)
Concrete Manual (Manual de Concreto), del U.S. Bureau of Reclamation.

Concreto Ciclpeo y Concreto Simple Resistencias a la Compresin

3.02.01 Concreto fc = 100 kg/cm, para Solados y Regularizacin


3.02.02 Concreto fc = 210 kg/cm
El concreto se clasifica sobre la base de la resistencia nominal a la
compresin, entendindose como tal a la resistencia mnima a la compresin
a los 28 das de vaciado, conforme los diseos respectivos, de por lo menos
85% de las muestras sometidas a prueba. La determinacin de la resistencia
a la compresin, en kg/cm2, se efectuar en cilindros de prueba de 6" x 12",
de acuerdo con el "Mtodo Estndar de Pruebas para Resistencia a la
Comprensin" ASTM C39. Para cada tipo de concreto que se va a usar en
los trabajos, se harn los ensayos preliminares.
La utilizacin genrica de concretos en la obra es como sigue:

ALT

16

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

CONCRETO

Especificaciones Tcnicas

EMPLEO

a) Simple fc =100 kg/cm2

Para solados, regularizaciones y Concreto para


relleno de espaldones
b) Simple fc = 175 kg/cm2
Obras de arte
c) Ciclpeo fc =175 kg/cm2 + Obras de arte
30% piedra med.
d) Simple fc =210 kg/cm2
Concreto armado del Dren Pluvial y Obras de
Arte.
La Resistencia a los 7 das se considerar satisfactoria si el promedio es
igual o excede al 75% de la resistencia especificada y ninguna prueba est
por debajo del 60% de la resistencia especificada.
La resistencia a los 28 das se considerar satisfactoria si el promedio de
cada 3 pruebas consecutivas es igual o est por encima de la resistencia
especificada y ninguna prueba est por debajo del 85%.
Si la resistencia est por debajo de la especificada, el Residente suspender
los trabajos hasta que se apliquen las medidas correctivas que demuestren
que se ha conseguido la resistencia adecuada del concreto.
El Inspector controlar las pruebas necesarias de los materiales y agregados,
de los diseos propuestos de mezcla y del concreto resultante, a fin de
verificar el cumplimiento de los requerimientos tcnicos previstos en las
especificaciones.
3.03

MATERIALES PARA LA PREPARACION DEL CONCRETO


a) Alcances
El concreto se compondr de cemento Portland normal (tipo ASTM1),
agregado grueso, agregado fino y agua. En caso que se juzgue conveniente,
tambin podrn aadirse aditivos, previa aprobacin de el Inspector.
El tamao mximo del agregado grueso se usar de acuerdo con los
espesores de las estructuras. En general en espesores de hasta 0.30 a 0,40
m. en paredes y hasta 0,20 m. en pisos, se permitir el uso de agregados
gruesos cuyo tamao mximo sea 1 1/2"; cuando el espesor sea menor o la
armadura de refuerzo sea algo abundante, el tamao mximo del agregado
grueso se disminuir segn las indicaciones de el Inspector.
La composicin de la mezcla de concreto ser tal que:
Demuestre una buena consistencia plstica para las condiciones
determinantes en cada caso del vaciado, y que garantice, despus del
fraguado, las exigencias de resistencia, durabilidad e impermeabilidad de las
construcciones de concreto.
El Residente indicar las proporciones de mezcla de acuerdo con los
agregados disponibles y las resistencias estipuladas; el Inspector llevar un

ALT

17

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

Especificaciones Tcnicas

estricto control sobre la resistencia por medio de pruebas, pudiendo ordenar


al Residente cambios en la mezcla del concreto para obtener la calidad y
consistencia adecuadas para la estructura sin que ello represente una
bonificacin para el Residente. En general, los aspectos de control de calidad
del concreto son de responsabilidad de el Inspector.
El contenido de agua de la mezcla de concreto se limitar al valor mnimo
necesario para la trabajabilidad del concreto; la relacin agua-cemento en
peso para la preparacin del concreto ser la menor de las dos relaciones
agua-cemento siguiente: la exigida por la capacidad de duracin y la exigida
por la resistencia estructural. Su variacin probable es entre 0,45 y 0,60.
El asentamiento mximo permisible ser de 7,62 cm (3"); en el caso de
construcciones en masas voluminosas y losas horizontales o casi
horizontales no exceder de 5,08 cm (2"). El Inspector se reserva el derecho
de modificar estos valores segn las condiciones y resultados que se
presenten en la obra.
Cemento
a) Tipo
El cemento a emplearse ser el Portland estndar tipo I o IP que se fabrica
en el Per y que corresponde a las normas americanas ASTM C150.
El Residente deber considerar la posibilidad de emplear otros tipos de
cemento, en particular en casos que se encuentren aguas con alto contenido
de sulfatos o que se requiera una resistencia inicial elevada.
b)

Ensayos Requeridos

El Residente deber presentar los resultados certificados por la fbrica de


cemento, de los ensayos correspondientes a todo el cemento que se vaya a
usar en la obra. Estos ensayos debern ser realizados por la fbrica de
acuerdo con las Normas ASTM y su costo correr por cuenta del Residente.
El Inspector podr tomar muestras de cemento en la fbrica y/u obra para
hacer los ensayos que considere necesarios.
c)

Transporte de Cemento a Granel

Cuando se use cemento a granel, ste deber transportarse de la fbrica a


los sitios de almacenamiento mediante equipo adecuado, diseado a prueba
de agua, que permita proteger completamente al cemento contra la
humedad.
d)
Almacenamiento
En el lugar de las obras el cemento se depositar, inmediatamente a su
llegada, en almacenes secos, bien ventilados y protegidos de humedad. El
cemento a utilizarse deber estar libre de grumos o endurecimientos debidos
a un almacenamiento prolongado. El cemento deber emplearse dentro de
los 30 das como mximo de su llegada al almacn. Si el almacenaje se

ALT

18

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

Especificaciones Tcnicas

extendiera por un perodo mayor a los 30 das, deber ser sometido a las
pruebas requeridas que determinen su buen estado de conservacin. El
Residente no deber emplear cemento recientemente recibido cuando se
dispone de cemento que haya estado almacenado.
Para perodos cortos de almacenaje, el cemento suministrado podr
arrumarse en grupos de 14 bolsas de alto, debiendo reducirse a 7 bolsas si el
tiempo de almacenaje fuese mayor (influencia de la temperatura).
El cemento que haya sido daado por haberse expuesto a la humedad y que
est fraguado parcialmente o en grumos, no ser usado y el contenido total
del saco ser rechazado.
e)

Temperatura del Cemento

La temperatura mxima del cemento que entre en las mezcladoras no deber


exceder de 50C, a menos que se apruebe lo contrario.
Aditivos
El uso de aditivos en el concreto y morteros, tales como aceleradores de
fraguado, productos para incorporacin de aire, plastificantes, retardadores
de fragua, puzolanas, pueden ser permitidos o requeridos en una estructura.
En cada caso, ser necesario que el Residente indique por escrito la
cantidad y tipo de aditivos que deben ser usados y la estructura en la cual
deben emplearse y en general, sea cual fuese su clase, slo podrn
emplearse cuando sean de calidad reconocida en la fabricacin del concreto
y siempre que su uso se haya acreditado.
El Residente someter muestras de los aditivos propuestos para la
aprobacin de el Inspector, pudiendo sta necesitar pruebas de estas
muestras en cualquier momento, durante la ejecucin de la obra.
El efecto del aditivo en las propiedades del concreto, cumplir los
requerimientos de la Norma ASTM C494.
El uso de aditivos, aunque sea autorizado, no eximir al Residente de sus
propias responsabilidades respecto a las calidades y resistencia exigidas en
las especificaciones para concretos, gunitas y morteros.
Los aditivos en polvo sern medidos en peso, los plsticos o lquidos podrn
ser medidos en peso o volumen, con un lmite de tolerancia del 2% de su
peso efectivo.
La consistencia y la calidad de los aditivos debern ser uniformes. Cada tipo
de aditivo deber tener anexado, por cada suministro, el certificado de
prueba del fabricante, que confirme los lmites de aceptacin requeridos.
Cuando en el interior del concreto se coloquen piezas de metal galvanizado,
no ser permitido el uso de cloruro de calcio para acelerar el fraguado.

ALT

19

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

Especificaciones Tcnicas

Los aditivos para incorporacin de aire, estarn de acuerdo con la Norma


ASTM C260 y la cantidad de aditivo utilizado en cada mezcla ser de
proporcin tal que provoque una inclusin de aire en el concreto fresco a la
salida de la mezcladora. Dicha solucin tendr que estar comprendida en los
lmites indicados a continuacin:
Dimetro mximo
de los agregados
1 1/2

Aire total en % del volumen de la


muestra extrada de la mezcladora
4 1
5 1

El Residente deber controlar continuamente el contenido de aire de la


mezcla.
Agua
El agua que se emplea para la mezcla y curado del concreto estar limpia y
libre |de cantidades dainas de sales, aceites, cidos, lcalis, materia
orgnica o mineral y otras impurezas que, en la opinin de el Inspector,
puedan reducir la resistencia, durabilidad o calidad del concreto. S se prev
por las condiciones climticas, el vaciado se realizar con temperatura de
mezcla inferiores a los 10 C, el agua deber ser precalentada a una
temperatura adecuada.
Los lmites permisibles de concentracin de sustancias en el agua, sern los
siguientes:

Cloruros (in Cl)


Sulfatos
(in SO4)
Sales de magnesio
Sales solubles
pH
Slidos en suspensin
Materias orgnicas expresada en oxgeno
Turbidez

1 000 p.p.m.
600 p.p.m.
150 p.p.m.
1 500 p.p.m.
entre 5,5 y 8
1 000 p.p.m.
10 p.p.m.
2 000 p.p.m.

El empleo de esta calidad de agua requerir la aprobacin previa de el


Inspector. El Residente tiene la obligacin de efectuar peridicamente un
anlisis del agua a fin de verificar si cumple los requisitos exigidos por el
Inspector.
Agregado Fino
a)

Composicin del Agregado Fino

La arena para la mezcla del concreto y para sus usos como mortero, ser
limpia, de origen natural o producido por trituracin de roca, con un tamao
mximo de 3/16". La arena tendr un contenido de humedad uniforme y
estable menor del 7%, basado en peso seco. La humedad excesiva se
retirar mecnicamente o por el mtodo de drenaje de tres rumas. La arena
deber consistir de fragmentos de rocas duras, fuertes, densas y durables; la
forma de las partculas deber ser generalmente cbica o esfrica,

ALT

20

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

Especificaciones Tcnicas

razonablemente libre de partculas delgadas, planas o alargadas. Se


entiende por partcula delgada, plana o alargada, aquella cuya mxima
dimensin es mayor de cinco veces su mnima dimensin. El agregado fino
deber cumplir con los requisitos que se especifican a continuacin.
b)

Calidad del Agregado Fino

El agregado fino deber conformar con la Norma ASTM C33. Los porcentajes
de sustancias deletreas en la arena no excedern los valores siguientes:

% MAXIMO
PERMISIBLE
POR PESO

MATERIAL DELETEREO

- Terrones de arcilla
- Material que pasa la malla N200
- Carbn y lignito
- Total otras sustancias dainas
(lcalis, mica, limo, etc.)
- Total de materiales deletreos

1
3
1
2
5

c) Granulometra del Agregado Fino


La arena utilizada para la mezcla de concreto ser bien graduada y al
probarse por medio de mallas estndar (ASTM C136), deber cumplir con los
lmites siguientes:

MALLA N
4
8
16
30
50
100
Fondo

d)

% INDIVIDUAL RETENIDO EN PESO


0
5
10
10
15
12
3

a
a
a
a
a
a
a

5
15
25
30
35
20
7

Mdulo de Fineza

El mdulo de fineza de la arena estar entre los valores de 2,30 a 2,90; sin
embargo, la variacin del mdulo de fineza no exceder 0,30 de la aprobada.
El mdulo de fineza se obtiene dividiendo por 100 la suma de los porcentajes
acumulados, retenidos en las mallas Nos. 4; 8; 16; 30; 50 y 100.
El Inspector muestrear y aprobar la arena segn sea empleada en la obra.
La arena ser considerada apta si cumple con las especificaciones y las
pruebas que efecte el Inspector.

ALT

21

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

e)

Especificaciones Tcnicas

Almacenamiento del Agregado Fino

El agregado fino se almacenar y conservar de manera que se evite la


contaminacin con materiales extraos.
Ningn equipo de traccin que tenga lodo o prdidas de aceite, deber ser
operado en las pilas de almacenamiento.
Las pilas debern disponerse de manera que se evite la segregacin del
agregado y cuando sea posible, al depositarse o retirarse deber procurarse
su humedecimiento uniforme. Antes de comenzar la produccin de
concretos, deber haberse acumulado una cantidad suficiente de agregado
fino para permitir la colocacin continua de concreto.
Agregado Grueso
a)

Composicin del Agregado Grueso

El agregado grueso para la mezcla del concreto consiste de tamaos


agregados comprendidos entre 3/16" y 3" de tamao nominal. El agregado
grueso para concreto ser grava natural limpia, proveniente de rocas duras
cuyos fragmentos sean fuertes, densos y durables, sin estar cubiertos de
otros materiales.
La forma de las partculas ms pequeas del agregado grueso, de roca
natural o triturada, deber ser generalmente cbica y deber estar
razonablemente libre de elementos delgados, planos o alargados en todos
sus tamaos. Se entiende por partcula delgada, plana o alargada, aquella
cuya dimensin mxima es 5 veces mayor que su dimensin mnima.
b)

Calidad del Agregado Grueso

El porcentaje de sustancias deletreas en cualquier tamao de los agregados


no exceder los valores siguientes:

MATERIAL DELETEREO
- Partculas friables
- Calcedonia (gnero de slice)
fcilmente desintegrable en 5
ciclos de prueba de estabilidad
- Partculas blandas
- Material que pasa la malla N 200
- Carbn y lignito
Total material deletreo

MAXIMO % EN
PESO
0,25

1,00
5,00
1,00
1,00
3,00

La resistencia mecnica del agregado determinado conforme a la Norma


ITINTEC correspondiente, est dada por

ALT

22

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

METODO ALTERNATIVO

Especificaciones Tcnicas

% de Prdida no mayor
que

Abrasin (Mtodo Los Angeles)


Impacto

50
30

El requisito de resistencia a la desintegracin por medio de soluciones


saturadas despus de cinco ciclos, no deber exceder los siguientes valores:
Si se utiliza solucin de Sultato de Sodio
Si se utiliza solucin de Sulfato de Magnesio
c)

12%
18%

Granulometra del Agregado Grueso

El agregado grueso deber estar graduado entre los siguientes lmites


granulomtricos, con ensayo de malla de abertura cuadrada, segn ASTM
E1139:
PORCION PORCENTAJE QUE PASA LA MALLA (en
2"
1 1/2"
1"
3/4"
"
1 a N4
100 95-100
35-70
10-30
a N4
100 90-100 20-55
d)

peso)
N 4
0-5
0-10

N 8
0-5

Tamao

A menos que el Inspector ordene lo contrario, el tamao mximo del


agregado grueso que deber usarse en las diferentes estructuras de la obra,
ser:
TAMAO MAX.
USO GENERAL
AGREGADO
2
- Estructuras de concreto en masa, muros, losas y
pilares de ms de 1,0 m de espesor
1 "
- Muros, losas, vigas, pilares, etc. de 0,3 a 1,0 m
de
"
espesor
- Muros delgados, losas de menos de 0,3 m de
espesor
e)

Almacenamiento del Agregado Grueso

Las pilas de almacenamiento del agregado grueso debern disponerse de


una manera que se evite la segregacin y dado el caso, de asegurar la
separacin por tamaos. Deber evitarse la rotura excesiva del agregado as
como la contaminacin con materiales indeseables para el concreto. Ningn
equipo de traccin que tenga lodo o prdidas de aceite deber ser operado
en las pilas de almacenamiento.
La descarga en las pilas deber hacerse empleando un sistema de
transporte adecuado y dispositivos escalonados para disminuir la cada libre
del material. Se instalarn aspersores de agua si fuera necesario para

ALT

23

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

Especificaciones Tcnicas

mantener en condicin saturada el sector de la pila previsto para uso


inmediato.
Antes de comenzar la produccin de concretos, deber haberse acumulado
una cantidad suficiente de agregado grueso para permitir la colocacin
continua de concreto.
f)

Manejo
Todos los tamaos nominales del agregado grueso debern tamizarse en la
planta de concreto mediante cedazos instalados directamente sobre los silos.
El Residente podr disponer sus instalaciones de manera que permitan la
seleccin de los subtamaos y distribuirlos como corresponda en los silos
correspondientes. El agregado fino que se obtenga podr usarse como tal o
desecharse, segn lo determine el Inspector.

g) Fuentes de Agregados
Tanto el agregado fino como el grueso se obtendrn de las reas de
prstamo sealadas aprobadas por el Inspector.
La aprobacin de un depsito no implica la aceptacin de todos los
materiales que de all se extraigan. El material de zonas o estratos de las
reas aprobadas que a juicio de el Inspector no rene las condiciones
satisfactorias para su uso, deber ser desechadas.
El Residente ser responsable porque todos los agregados que se empleen
en la preparacin de concretos, cumplan con las especificaciones. El costo
de las correcciones en cuanto a su composicin granulomtrica se har a sus
expensas.
Los materiales rechazados, sobrantes y/o de desecho, debern disponerse
en las reas aprobadas para descarga de desechos.
3.04

Dosificacin, Preparacin, Transporte, Vaciado y Curado del Concreto


Dosificacin del Concreto
a) Alcance del Trabajo
El Residente disear las mezclas de concreto por peso o por volumen,
cindose a los requisitos de resistencia para las clases de concreto
especificados.
Con el fin de ratificar los resultados obtenidos en el laboratorio, se prepararn
lotes de prueba de donde se sacarn muestras; los ensayos se harn con
suficiente anticipacin con el fin de disponer de resultados completos y
aceptables antes de comenzar el vaciado de las estructuras.
El dosaje ptimo para cada tipo de concreto est establecido por medio de
las pruebas prescritas. Los diferentes componentes del concreto sern
medidos preferentemente en peso separadamente y dosificadas

ALT

24

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

Especificaciones Tcnicas

mecnicamente, salvo casos particulares en que el Inspector autorice


diferente procedimiento.
El Residente proporcionar a el Inspector las dosificaciones de las mezclas
necesarias para cumplir con los requisitos de resistencia, durabilidad,
impermeabilidad y buenas condiciones de todas las obras de concreto
autorizadas. El Inspector podr variar las proporciones de la mezcla de
tiempo en tiempo, segn sea necesario, de acuerdo a las condiciones
existentes.
b) Control y Ajustes de la Dosificacin del Concreto
El control del dosaje de todos los materiales del concreto deber hacerse de
acuerdo con las instrucciones que se emitan.
El Residente deber suministrar todo el equipo y los dispositivos necesarios
para determinar y controlar la cantidad exacta de cada uno de los materiales
que componen una mezcla.
Siempre que sea indispensable, se cambiar la proporcin de los
ingredientes para mantener la calidad requerida por estas especificaciones.
Las dosificaciones del concreto proyectadas y ensayadas en el laboratorio,
se irn modificando en el sitio a medida que sea necesario a fin de obtener
resultados satisfactorios en la resistencia del concreto.
c)

Calidad del Concreto y Prescripciones en el Caso de no


Alcanzarse la 1 Resistencia Requerida

La calidad de concreto ser la que resulte del diseo de mezclas; de manera


referencial se presenta la informacin del cuadro siguiente:
RESIST.
fc
kg/cm2

CEMENTO
Bls/m 3

RELACION
Agua/Cemento

210
210
175
100

8,5
8,8
7,0
6,0

0,6
0,6
0,7
0,8

TAMAO
MAX.
ASENTAMIENTO
AGREGADO
1
3/4
1
1

2
3
3
3

Para un determinado contenido fijo de mortero, el contenido de agua de la


mezcla ser la mnima necesaria para producir concreto que tenga la
consistencia deseada con mezcla aparente, y el Residente cooperar
plenamente con el Inspector en este aspecto. La expresin "consistencia" se
utiliza de aqu en adelante para indicar la fluidez cuando sta sea medida por
la prueba del asentamiento o slump ASTM C143.
Cada muestra necesaria para probar la resistencia del concreto ser
obtenida de una tanda diferente de concreto sobre la base de hacer un
muestreo en forma variable la produccin de ste.

ALT

25

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

Especificaciones Tcnicas

Cuando los resultados de las pruebas no cumplan con todas las condiciones
especificadas para la resistencia a la compresin a los 28 das, el Inspector
podr ordenar que se tomen las siguientes medidas:
i.
ii.
iii.

iv.
v.

Variacin del dosaje de la mezcla.


Inclusin de aditivos en el concreto.
Extraccin de un nmero suficiente de testigos del concreto en obra,
correspondientes a la prueba o grupo de pruebas no satisfactorias
con el fin de ensayarlas de acuerdo con la Norma ASTM C42 y
establecer si las pruebas precedentes eran representativas o no.
Ejecucin de una prueba de carga sobre la parte de la estructura
correspondiente a la prueba no satisfactoria.
Otras pruebas que sern fijadas por el Inspector.

En caso que los resultados de las investigaciones adicionales arriba


mencionadas no fuesen satisfactorios, el Inspector podr ordenar el refuerzo
o la demolicin de la estructura defectuosa.
El mayor dosaje de cemento, la inclusin de aditivos, la extraccin de
testigos, las pruebas de carga, las reparaciones, las reconstrucciones o
cualquier otro gasto, estarn a cargo del Residente y sern ejecutados segn
las prescripciones indicadas por el Inspector.
d)
i,

Toma de Muestras y Ensayos


Agregados

Los ensayos debern llevarse a cabo de acuerdo con las normas aplicables
de la ASTM. El Inspector realizar los ensayos de rutina para el control y los
anlisis de los agregados en las varias etapas de las operaciones de
tratamiento,
transporte,
apilamiento,
recuperacin
y
dosificacin,
ejecutndose los siguientes ensayos:
Anlisis granulomtrico ASTM C136
Material que pasa la malla N 200 ASTM C117
Impurezas orgnicas en la arena ASTM C40
Peso especfico y absorcin del agregado grueso ASTM C127
Peso especfico y absorcin del agregado fino ASTM C128
Ensayo de abrasin Los Angeles ASTM C131
Ensayo de inalterabilidad al sulfato de sodio ASTM C88
Peso unitario de los agregados ASTM C29
Determinacin de la humedad natural
El Residente deber proporcionar por su cuenta las facilidades requeridas
para la toma inmediata de muestras representativas para los ensayos.
ii.

Concreto

Durante el proceso de concretado debern tomarse muestras para ensayo de


resistencia. Por regla general, se deber hacer seis cilindros de prueba de
cada clase de concreto variado durante el da; las muestras debern ser
tomadas y ensayadas segn las modalidades establecidas en las Normas 29
a 33 del Apndice del "Concrete Manual" USBR, VIII Edicin.
Dos

ALT

26

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

Especificaciones Tcnicas

especmenes de cada grupo sern probados en los 7 das y el resto a los 28


das. Las pruebas debern estar de acuerdo con el Mtodo ASTM C39.
La toma de muestras correspondientes a una prueba, deber efectuarse por
cada 40 metros cbicos de vaciado como mnimo o por cada vaciado de
volumen inferior a dicha cantidad. Se tomar por lo menos una muestra cada
da de cada tipo de concreto vaciado ese da.
La toma de muestra se efectuar en el mismo sitio de colocacin del
concreto. El Inspector podr exigir la toma de muestras adicionales toda vez
que lo juzgue conveniente.
El Residente deber ofrecer una amplia colaboracin a el Inspector durante
la ejecucin de todas las investigaciones y pruebas, suministrando
oportunamente el personal, equipo necesario, herramientas y el transporte
que se solicite.
e)
i.

Equipo y Proceso de Dosificacin y de Mezclado


Equipo

El Residente deber proveer las mezcladoras necesarias para el trabajo por


tandas o lotes, moderna y segura, las mezcladoras debern ser capaces de
combinar en una mezcla uniforme, dentro del tiempo lmite especificado, los
agregados, el cemento, los aditivos y el agua; as como de descargar esta
mezcla sin segregarla, tener facilidades adecuadas para la dosificacin
exacta y controlar cada uno de los materiales que integran el concreto.
Debern proveerse sistemas completos e independientes para el manejo del
cemento, incluyendo tolvas, transportadores y dispositivos de descarga y en
todo momento la disposicin y montaje de cada una de las operaciones
estar sujeta a la aprobacin de el Inspector.
La mezcladora estar equipada con un dispositivo operado mecnicamente
para cronometraje (aviso o parada) que indicar y asegurar la conclusin
del tiempo de mezcla referido.
El Residente deber proveer todo equipo auxiliar que sea necesario para
verificar la exactitud de cada balanza y de los otros dispositivos de medicin
desde cero hasta la mxima capacidad de la escala. La verificacin de las
balanzas deber hacerse con una tolerancia mxima de 0,4%. Se efectuarn
pruebas peridicas segn los intervalos que indique el Inspector.
Los materiales debern pesarse con la siguiente precisin:
MATERIAL
Cemento
Agua
Agregados
Aditivos

ALT

PORCENTAJE EN PESO
1%
1%
2%
1%

27

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

Especificaciones Tcnicas

La relacin agua-cemento no deber variar durante las operaciones de


mezcla en ms de 2% de los valores indicados por el Inspector.
Las mezcladoras debern ser limpiadas peridicamente para quitar todos los
residuos de concreto endurecido.
El Inspector est facultado para prohibir el empleo de aquellas mezcladoras
que no cumplieran con los requisitos exigidos.
ii.

Tiempo de Mezcla

El tiempo de preparacin de cada mezcla, contado desde el momento en que


todos los materiales slidos estn en el tambor de la mezcladora y con la
condicin de que toda el agua de la dosificacin correspondiente haya sido
aadida antes de transcurrir la cuarta parte del tiempo de mezcla y de
manera que al inicio se incorpore un 10% de su cantidad antes de introducir
los materiales slidos, deber ser el siguiente:

CAPACIDAD DE LA MEZCLADORA
(metros cbicos)

1
2
3
4

TIEMPO DE MEZCLA
(minutos)
1
1
1
2
2
3

Mayores capacidades sern determinadas por el Inspector mediante ensayos


El Inspector se reserva el derecho de modificar el proceso y tiempos de
mezclado si se comprobara que la forma de carga de los componentes de la
mezcla y el proceso de mezclado no producen la uniformidad, composicin y
consistencia deseada para el concreto.
La idoneidad de la mezcla se determinar por el mtodo de la Designacin
26 "Variabilidad de los Constituyentes en el Concreto" del "Concrete Manual"
USBR, VIII Edicin.
No se permitir sobremezclar en exceso, hasta el punto que se requiera
aadir agua para mantener la consistencia requerida. Todo concreto que
permanezca en las mezcladoras tanto que se requiera la adicin de agua
para poder colocarlo, se desechar.
iii.

Equipo Especial

Cuando se use concreto procesado en mezcladoras ambulantes, el concreto


deber cumplir en todo con el contenido de estas especificaciones. El empleo
de este equipo para mezclar y transportar deber hacerse de acuerdo con
las partes aplicables de la norma ASTM C94.

ALT

28

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

f)

Especificaciones Tcnicas

Control de la Mezcla
Sobre las muestras de concreto, tomadas directamente de las mezcladoras,
se efectuarn las pruebas de asentamiento (Slump test) y de resistencia que
el Inspector considere necesarias.
Las pruebas de asentamiento se efectuarn por cada cinco (05) metros
cbicos de concreto a vaciar, de acuerdo a la norma ASTM C-143.
En caso de pequeas estructuras, las pruebas de resistencia se efectuarn
por cada clase de concreto a vaciar. Cuando el volumen de concreto a vaciar
en un da sea menor a diez (10) metros cbicos, se efectuar una prueba por
cada clase de concreto o elemento estructural o como lo ordene el Inspector.
Las muestras de las cuales se moldeen los testigos para los ensayos de
compresin, se obtendrn de acuerdo a la norma ASTM C-172. La
preparacin y curado de los testigos bajo las condiciones normales de
humedad y temperatura, se efectuar de acuerdo a la norma ASTM C-131.
La resistencia del concreto se controlar mediante ensayos de compresin
segn lo especificado en la norma ASTM C-39.
De los seis (06) cilindros que componen una prueba, se ensayarn tres (03)
a los siete (07) das y los otros tres (03) a los veintiocho (28) das.
El resultado de los cilindros ensayados a los siete (07) das, se tomar slo
como gua de la resistencia a los veintiocho (28) das. Cuando el resultado de
los ensayos efectuados a los siete (07) das permitan esperar bajas
resistencias a los veintiocho (28) das, se prolongar el curado de las
estructuras hasta que el concreto cumpla tres (03) semanas de vaciado,
procurando que el curado sea lo ms perfecto posible.
La decisin definitiva en todo caso, se tomar sobre la base de los resultados
de los cilindros ensayados a los veintiocho (28) das, los cuales sern
curados bajo las mismas condiciones que el vaciado.
Se aceptar el concreto cuando las dos terceras partes de los cilindros
ensayados a los veintiocho (28) das, resistan una carga de rotura mayor que
la carga de diseo especificado.
Se considerar que el concreto no rene las condiciones requeridas, cuando
en un cilindro cualquiera la carga de rotura sea inferior al ochenticinco (85)
por ciento de la carga de diseo.
Las muestras se sern tomadas separadamente de cada mquina
mezcladora o para cada clase de concreto, por lo que sus resultados se
considerarn tambin separadamente y en ningn caso se promediarn los
resultados de cilindros provenientes de diferentes mezcladoras o diferentes
clases de concreto.
Cuando los resultados de los
valores menores que los de
endurecido (Coredrill), la cual
acuerdo a la norma ASTM C-42

ALT

ensayos a los veintiocho (28) das arrojen


diseo, se tomar muestra de concreto
se someter al ensayo de compresin de
o se practicar una prueba de carga sobre la

29

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

Especificaciones Tcnicas

porcin de la estructura dudosa de acuerdo a lo especificado en las


secciones 201 y 202 del anexo 1.2 del Reglamento Nacional de
Construccin.
En el caso de que los resultados de estas pruebas sean satisfactorios, se
aceptar la estructura, en caso contrario o cuando sea imposible practicarlas
se ordenar la demolicin de la estructura afectada.
Transporte del Concreto
El concreto ser transportado de la mezcladora a los encofrados, en la forma
prctica ms rpida posible, por mtodos que impidan la separacin o
prdida de ingredientes y en una manera que asegure que se obtenga la
calidad requerida para el concreto.
Los medios que se empleen en el transporte del concreto debern ser
capaces, a juicio de el Inspector, de vaciar concretos con asentamientos
bajos o medianos sin producir segregacin o separacin importante.
El equipo de transporte ser de un tamao y diseo tal que asegure el flujo
continuo de concreto al sitio de vaciado en condiciones de trabajos
aceptables. No se permitir una cada vertical mayor de 1,50 metros a menos
que se provea equipo adecuado para impedir la segregacin y que se
autorice especficamente.
En general, el transporte de concreto sin sistema de agitacin ser permitido
si el tiempo entre la terminacin del mezclado y la colocacin, no supera los
de hora; ser necesario proveer la agitacin giratoria de la mezcla durante
el transporte y mientras no se vace el concreto; en este caso el concreto no
deber permanecer ms de 1 hora sin colocar. Si se emplea un aditivo
retardador de fragua, las tolerancias antes indicadas podrn incrementarse
en hora como mximo. Ms all de estos lmites, el concreto ser
rechazado y no podr usarse en ningn lugar de la obra.
Cuando se empleen equipos de bombeo, los equipos propulsores debern
ser colocados en posiciones tales de evitar que altere el concreto y vaciado y
las tuberas de descarga debern ser colocadas en puntos tales que eviten
segregaciones del concreto en los encofrados. La disposicin del equipo y su
capacidad debern ser aprobadas por el Inspector.
Vaciado
a)

Alcance del Trabajo

El Residente deber dar aviso por escrito con 16 horas de anticipacin a el


Inspector, cuando y donde se va a colocar concreto. El Inspector podr
ordenar al Residente la remocin y reconstruccin de los concretos
colocados sin la aprobacin previa.
Al colocarse el concreto, se le deber llevar hacia todos los rincones y ngulo
del encofrado y alrededor de las varillas de la armadura y de las piezas
empotradas, sin que se segreguen los materiales que lo integran.

ALT

30

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

Especificaciones Tcnicas

El Residente deber proveer equipo adecuado para vaciar el concreto a fin


de evitar segregacin y consiguiente asentamiento mayor que el permitido.
El concreto deber depositarse tan cerca a su posicin definitiva dentro del
encofrado como sea posible, de manera que su desplazamiento al vibrarse
no exceda de 2m y la segregacin se reduzca al mnimo.
Todo concreto despus de colocado y vibrado deber quedar dispuesto en
capas aproximadamente horizontales que no excedan de 0.40 de espesor
No se deber colocar concreto sobre superficies con agua escurrida o
empozada. Si esta situacin se presentara, el sitio deber ser secado,
eliminando o desviando el agua. No se permitir la colocacin de concreto
bajo agua, salvo casos muy especiales.
No se deber vaciar cuando, en opinin de el Inspector, las condiciones del
tiempo impidan una colocacin apropiada.
En particular, no debern
efectuarse vaciados en das de lluvia con una intensidad tal que produzca
acumulacin de agua o escurrimiento sobre la superficie del concreto.
Los elementos empleados para la colocacin del concreto debern estar
diseados de manera tal que aseguren que no sufrir variaciones
significativas de su trabajabilidad ni segregacin y que permitir el empleo de
concretos de la trabajabilidad prevista. Su capacidad deber estar en
concordancia con la posibilidad de permitir el vaciado sin que se produzcan
juntas de vaciado imprevistas.
b)

Autorizacin

No se podr iniciar la colocacin de concreto en ninguna parte de la Obra sin


el Inspector de todos los trabajos previos a la ejecucin de cada etapa del
vaciado y que a juicio de el Inspector sean necesarias para garantizar el
vaciado perfecto del concreto y una ejecucin adecuada de los trabajos.
Estos trabajos previos debern incluir como mnimo lo siguiente:

ALT

i.

Humedecimiento de la superficie de la zona por vaciar. Para el caso


de rocas al descubierto, habrn de mantenerse hmedas suficiente
tiempo antes de proceder al vaciado del concreto.

ii.

Verificacin de que el encofrado y las armaduras cumplen con los


planos y especificaciones.

iii.

Revisin de que el tratamiento de las juntas haya sido efectuado


correctamente.

iv.

Verificacin de que todos los elementos embebidos en el concreto


de la etapa por vaciar han sido en la forma definida en los planos.

v.

Verificacin de que han transcurrido los plazos especificados entre


etapas de vaciado.

31

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

Especificaciones Tcnicas

El Inspector fijar los procedimientos que regirn para la revisin y


aprobacin de los puntos indicados.
c)

Tiempo entre Mezclado y Colocacin

La colocacin del concreto debe hacerse en la forma ms continua y rpida


posible antes de que inicie el fraguado o que haya necesidad de proveer
juntas de construccin diferentes de las previstas en el proyecto. Sin
embargo, la velocidad de colocacin deber estar en concordancia con la
capacidad de compactacin del concreto y la capacidad resistente de los
encofrados. En todo caso, el tiempo transcurrido entre la terminacin del
mezclado y la colocacin, no superar los tiempos indicados en estas
especificaciones.
En caso de que el proceso de elaboracin y/o colocacin del concreto tuviera
que ser interrumpido temporalmente y en consecuencia el concreto vaciado
se hubiera endurecido, la superficie de la capa deber escarificarse y
limpiarse de toda partcula suelta de los ingredientes del concreto o materias
extraas antes de comenzar con el prximo vaciado.
Especial cuidado se dedicar al terminado de superficies que quedarn
visibles posteriormente. De igual manera se eliminarn los restos de
concreto y dems materiales extraos de las barras metlicas descubiertas,
de las piezas empotradas y de los encofrados, antes de continuar con los
trabajos interrumpidos de colocacin. Esta limpieza se har, de ser posible,
antes de que comience a fraguar el concreto. Si se realizara ms tarde
habr de ponerse atencin en que no se dae la unin entre el acero y el
concreto en las zonas donde se termin el vaciado.
d)
i.

Preparacin de Superficies
Concreto colocado sobre tierra
Cuando se coloque concreto directamente sobre la tierra, la
superficie en contacto con el concreto deber estar limpia, compacta,
hmeda y libre de agua estanca o corriente.

ii.

Concreto colocado sobre roca o sobre otro concreto


Cuando se coloque concreto directamente sobre o contra la roca o
sobre otro concreto, la superficie de contacto deber estar limpia,
libre de grasas, agua corriente o estanca, lodo, escombros y
fragmentos sueltos o semi-desprendidos.
Las fallas, hendiduras y grietas de la roca debern limpiarse hasta
una profundidad satisfactoria y sus costados hasta la roca firme.
Inmediatamente antes de colocar el concreto, la superficie sobre o
contra la cual se colocar, deber barrerse completamente y/o
someterse a un chorro a presin de agua-aire, o arena mojada u otro
procedimiento satisfactorio que pudiera consistir en una combinacin
de los anteriores. Toda la superficie de la roca deber mantenerse

ALT

32

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

Especificaciones Tcnicas

permanentemente hmeda por un perodo de 24 horas precedentes


al vaciado.
El Residente deber instalar todas las tuberas, drenajes y dems
facilidades necesarias para producir una cimentacin libre de agua
corriente o estanca y deber fijar bien estas instalaciones para evitar
que se desplacen al colocarse el concreto. En caso de juntas de
construccin horizontales, antes de colocar el concreto nuevo sobre
el anterior la superficie de esta deber humedecerse y cubrirse,
inmediatamente antes de colocarse el concreto fresco, con una capa
de mortero de 20 mm. de espesor y de la misma relacin agua cemento del concreto a vaciarse.
e) Capas de Colocacin
El espesor mximo del concreto colocado en una capa deber ser el que se
indica en los planos o el que se ordene para cada estructura.
A menos que se ordene o muestre lo contrario, el espesor de concreto que
se permitir colocar en una capa, ser de 0,40m. y el lapso mximo ente la
colocacin de capas sucesivas deber ser tal que el vibrado pueda actuar
an en la capa inferior, en cuyo caso no ser necesario hacer juntas de
construccin.
f) Compactacin
La compactacin de los concretos se efectuar durante e inmediatamente
despus del vaciado y se realizar exclusivamente por vibracin.
La vibracin tendr como finalidad nica la compactacin del concreto y no
deber ser utilizada con el objeto de desplazar el concreto para colocarlo en
puntos de difcil acceso. El equipo de vibracin estar compuesto por
vibradores de inmersin, que debern tener una frecuencia superior a 6000
rpm sumergidos en el concreto.
El tiempo de vibracin se regular de acuerdo a la trabajabilidad del concreto
y se prolongar hasta que empiece a aflorar superficialmente la lechada de
cemento.
En el vibrado de cada capa de concreto, el vibrador deber operar en
posicin casi vertical. La inmersin del vibrador deber ser tal que permita
penetrar y vibrar el espesor total de la capa y penetrar en la capa inferior del
concreto fresco.
Los vibradores no debern empotrarse rpidamente, sino que debern
dejarse penetrar en el concreto por accin de su propio peso y se retirarn
lentamente para evitar la formacin de cavidades. Se debern espaciar en
forma sistemtica los puntos de inmersin del vibrador con el objeto de
asegurar que no se deja parte del concreto sin vibrar.
En todo caso, debe aplicarse un mnimo de vibracin de 80 segundos por
cada metro cbico de concreto colocado. No se permitir una vibracin

ALT

33

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

Especificaciones Tcnicas

excesiva que cause segregacin o nata o que tienda a sacar un exceso de


agua a la superficie.
g)

Colocacin de Concreto a Travs del Acero de Refuerzo

Cuando se coloque concreto a travs del acero de refuerzo, deber cuidarse


que el agregado no se segregue. En la parte inferior de las vigas y losas,
donde el poco recubrimiento entre las varillas y su proximidad al encofrado
dificulta la colocacin del concreto, deber esparcirse cuidadosamente el
concreto utilizando un vibrador pequeo de 2 pulgadas de dimetro.
h)

Concreto Colocado Bajo Agua

Slo cuando se autorice especficamente, se podr colocar concreto bajo


agua y en este caso, los materiales y equipos que vayan a emplearse
estarn sujetos a aprobacin.
Curado
a) Alcance del Trabajo
Antes de comenzar el desencofrado, el Residente deber tener listo para su
instalacin, todo el equipo para curar y proteger adecuadamente el concreto.
Las superficies de concreto debern curarse por humedecimiento a una
temperatura superior a 10C durante un perodo no menor de 14 das
consecutivos, salvo indicacin en contrario de el Inspector, quien podr fijar
otros perodos de curado para estructuras especficas. As mismo, las
superficies de concreto debern ser protegidas si es preciso de vibraciones y
otros factores perjudiciales que puedan alterar la integridad y aptitud del
concreto. El concreto no endurecido deber ser protegido contra las fuertes
lluvias y las corrientes de agua.
b) Curado con Agua
El concreto deber curarse por humedecimiento, manteniendo todas las
superficies continuamente (no peridicamente) hmedas, mientras dure la
etapa de curado. El agua para el curado deber estar limpia y libre de
elementos que puedan manchar o decolorar el concreto de manera objetable.
c) Curado con Arena Saturada
Las superficies horizontales y las superficies acabadas que deben ser
curadas con arena saturada, debern cubrirse con una capa no menor de 5
cm de este material, el cual deber mantenerse distribuido uniformemente y
saturado continuamente durante el perodo de curado correspondiente.
Previa aprobacin de el Inspector, podrn utilizarse para el curado otros
materiales saturados tales como yute; tambin podr curarse el concreto
empleando el mtodo de "arroceras", membranas lquidas (ASTM C-309-58).

ALT

34

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

3.05

Especificaciones Tcnicas

Acabados del Concreto


a)

Alcance del Trabajo

Los tipos de acabados que vayan a darse a las diferentes superficies,


debern ser lo que se especifica o los que se muestran en los planos.
Las irregularidades de las superficies se clasificarn en abruptas o graduales.
Se consideran abruptas las causadas por ensambles defectuosos de los
encofrados o por defectos en la madera, tales como grietas y nudos flojos;
estas irregularidades se determinarn por mediciones directas.
Todas las dems irregularidades se considerarn como graduales y se
determinarn colocando sobre las superficies construidas, plantillas rectas o
curvas segn el caso, cuyos bordes concordarn con las superficies tericas
requeridas. La longitud de las plantillas ser de 1,50m para comprobar
"superficies encorvadas" y de 3,00m para comprobar "superficies no
encorvadas".
La "cangrejeras" no se considerarn irregularidades, y debern repararse de
acuerdo con los mtodos adecuados para su reparacin.
Todas las aristas de las estructuras de concreto debern terminar en chafln
(longitud del chafln: 40 mm) a menos que el Inspector ordene lo contrario.
Las superficies de concreto para las diferentes clases de acabados con y sin
encofrado, no excedern en ningn caso las tolerancias mximas permitidas
que establecen en las especificaciones o plano o si no estn especificadas,
se muestra en el cuadro siguiente:
TOLERANCIA (mm)
CLASE
ALINEAMIENT
DE
O
ACABADO
Y NIVEL
U1
12
U2
6
U3
6
F1
12
F2
6
F3
3

IRREGULARIDA IRREGULARIDA
D ABRUPTA
D GRADUAL
DIMENSIO
N
6
6
3
3
3
3
6
6
12 - 6
6
6
12 - 6
3
3
6

b) Superficies Encofradas
i.

Superficies cubiertas con rellenos (Acabado tipo F1)


Las superficies sobre las cuales o contra las cuales se vaya a
colocar relleno, concreto o revoque, a criterio de el Inspector, no
requerirn ningn tratamiento despus que los encofrados se
remuevan, a excepcin del curado especificado y la reparacin de

ALT

35

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

Especificaciones Tcnicas

cangrajeras y otros defectos notables en el concreto. Estas


superficies sern encofradas con madera bruta.
ii.

Superficies expuestas no visibles permanentemente (Acabado tipo F2)


Las superficies expuestas no visibles permanentemente tales como
las estructuras de toma y descarga, superficies interiores de la
caseta de control y las superficies expuestas de la estructura del
vertedero que no requieran un acabado F3 y superficies encofradas
de cimentacin de equipamiento y maquinaria, adems del curado
especificado y la reparacin de cangrejeras y otros defectos en el
concreto, requerirn que las zonas reparadas se pulan con lija y/o
esmeril.
Las irregularidades de las superficies no debern ser mayores de 5
mm en el caso de irregularidades abruptas y no mayores de 15 mm
en el caso de irregularidades graduales. Estas superficies sern
encofradas con madera cepillada.

iii.

Superficies expuestas prominentemente visibles y superficies en


contacto con agua (Acabado tipo F3)
Las superficies expuestas prominentemente visibles y las superficies
en contacto con agua requerirn adems del curado especificado y
la reparacin de las cangrejeras y otros defectos en el concreto, el
alisado con lija y/o esmeril de las zonas reparadas.
Las irregularidades de las superficies no debern ser mayores de 2
mm en el caso de irregularidades abruptas ni mayores de 5 mm en el
caso de irregularidades graduales. Estas superficies sern
encofradas con madera cepillada o enchapada o encofrados
metlicos.
En las superficies en contacto con agua, las irregularidades abruptas
perpendiculares al sentido de la corriente, debern esmerilarse hasta
formar un chafln en sentido contrario a la corriente y las
irregularidades abruptas paralelas al sentido de la corriente, debern
tambin esmerilarse hasta formar chafln. El chafln tendr una
relacin 1:20 de altura a longitud.

c) Superficies no Encofradas
i.

Enrasado (U1)
El enrasado (acabado a regla), deber aplicarse a las superficies no
encofradas que vayan a quedar cubiertas por rellenos. El enrasado
deber aplicarse tambin como etapa previa del acabado liso o
spero.
Las operaciones de acabado consistirn en nivelar las superficies
mediante la regla hasta el grado requerido y enrasarlas
suficientemente hasta que se obtenga una superficie pareja y

ALT

36

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

Especificaciones Tcnicas

uniforme. Las irregularidades graduales de las superficies no


debern desmejorar las propiedades estructurales de la obra.
d)

Acabado Aspero (U2)

El acabado spero deber aplicarse a las superficie de pisos y otras


superficies previamente enrasadas segn se indica en los planos o donde
ordene el Inspector.
Para obtener un acabado spero se proceder tan pronto como la superficie
enrasada se haya endurecido suficientemente y ser el mnimo necesario
para producir una superficie que est libre de marcas de enrasado y que sea
de una textura uniforme lograda mediante un frotacho, un cepillo de arrastre
u otra herramienta similar aprobada por el Inspector.
Las tolerancias sern las mismas que para el acabado liso.
e) Acabado Liso (U3)
El acabado liso (con plancha metlica y cemento), deber aplicarse a las
superficies no encofradas que vayan a quedar expuestas y visibles tales
como pisos, corona del vertedero, gradas y otras superficies segn se
muestran en los planos o donde disponga el Inspector.
Las operaciones de acabado debern comenzarse tan pronto como las
superficies trabajadas con la regla hayan endurecido un tanto, luego deber
esparcirse cemento y eventual arena fina, alisndolas suavemente con la
plancha metlica de albail hasta conseguir una superficie uniforme, densa y
sin defectos ni huellas de los tiles empleados.
Las irregularidades graduales de las superficies no debern ser mayores de
3 mm. Mientras dure la construccin, todas las superficies que tengan
acabado liso debern protegerse contra cualquier dao.
3.06

Tolerancias para la Construccin de Concreto


Las tolerancias para la construccin del concreto, debern conformar a las
indicadas en este prrafo; pero en general debern cumplir con las
tolerancias establecidas en las normas de ACI-341-63 "Prctica
recomendada para encofrados de concreto".
La variacin en las dimensiones de la seccin transversal de las losas,
muros, columnas y estructuras similares sern de: -1/4"; + 1/2"
Zapatas
-

ALT

Las variaciones en dimensiones en planta sern: - 1/2"; + 2".


La excentricidad o desplazamiento: 2% del ancho de la zapata en la
direccin del desplazamiento, pero no mayor de 2".
La reduccin en el espesor: 5% del espesor especificado

37

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

Especificaciones Tcnicas

Variacin de la vertical en las superficies de columnas, pilares, muros y otras


estructuras similares:
-

Hasta una altura de 3 m.


Hasta una altura de 6 m.
Hasta una altura de 12 m.

:
:
:

1/4"
3/8"
3/4"

Variaciones en niveles o gradientes indicadas en planos para losas, vigas y


estructuras similares:
-

En 3 m.
En cualquier nave, o 6m
En 12m

:
:
3/4"

1/4"
3/8"

Las desviaciones permisibles se interpretarn de conformidad con lo indicado


en esta seccin. El Residente instalar y mantendr los encofrados para el
concreto de forma tal, que permanezcan dentro de los lmites de tolerancia y
para asegurar que el trabajo terminado cumpla con las tolerancias
especificadas. El trabajo de concreto, que exceda los lmites especificados
en estas tolerancias, estar sujeto a ser rechazado.
3.07

Reparaciones del Concreto


a)

Alcance del Trabajo

El Residente realizar a sus expensas todas las reparaciones necesarias


para obtener los tipos de acabados requeridos en las diversas superficies.
La reparacin de imperfecciones en el concreto deber efectuarse dentro de
las 24 horas siguientes al desencofrado.
Todos los materiales, procedimientos y operaciones empleados en la
reparacin del concreto debern ser los que se ordenen. Solamente se usar
mano de obra calificada para reparar el concreto.
b)

Procedimiento

En las superficies descubiertas, los salientes debern removerse


completamente. El concreto daado o que presente cangrejeras debern
removerse a cincel hasta que se llegue a concreto sano, salvo indicaciones
en contrario de el Inspector quien indicar como realizarlo.
En la caseta de control u estructuras de toma y descarga, que estn
expuestos prominentemente a la vista (Acabado tipo F3), las cangrejeras
debern repararse haciendo a su alrededor, con una sierra de diamantes, un
corte circular, cuadrado o rectangular de 25 mm de profundidad, removiendo
luego el interior a cincel, hasta llegar a concreto sano. El material de relleno
ser mortero seco, mortero normal o concreto, segn sea el caso.
Donde ocurran irregularidades graduales y abruptas que excedan los lmites
especificados en el punto 8.18 (Acabados del Concreto), los salientes
debern reducirse mediante desbastacin y esmerilado.

ALT

38

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

Especificaciones Tcnicas

El mortero seco deber usarse para rellenar cavidades en el concreto, para


rellenar los huecos que queden al removerse los ajustadores conectados a
los extremos de las varillas que sirven para fijar los encofrados, para rellenar
los huecos de las tuberas de inyeccin y para rellenar las ranuras angostas
que se hagan para la reparacin de grietas. El mortero seco deber ser una
mezcla de cemento-arena fina de proporcin 1:2.5 en peso, con una cantidad
mnima de agua. La dimensin mxima de la arena ser de 2.5 mm.
Todos los rellenos debern quedar fuertemente adheridos a la superficie de
las cavidades, debern ser de buena calidad, sin grietas por retraccin, sin
zonas huecas; y despus de fraguados y secos debern tener un color que
armonice bien con el concreto adyacente.
Todos los pequeos agujeros, mondonadas y huecos que aparezcan al ser
retirados los encofrados, debern ser rellenados con mortero de cemento
mezclado en las mismas proporciones que el empleado en la masa de la
obra utilizando algn aditivo impermeabilizante. Para resanar agujeros ms
grandes y vacos en forma de panales, todos los materiales toscos y rotos
debern ser quitados hasta que quede a la vista una superficie de concreto
densa y uniforme que muestre el agregado grueso y macizo. Todas las
superficies de la cavidad debern completamente saturadas con agua,
despus de lo cual deber ser aplicada una capa delgada de pasta de
cemento puro. Entonces, la cavidad se deber rellenar con mortero
consistente, compuesto de una parte de cemento Portland con dos partes de
arena, que deber ser perfectamente apisonado en su lugar. El aditivo
impermeabilizante y adherente deber formar parte del mortero o ser
aplicado a las superficie a resanar segn especificaciones del fabricante. En
caso de no efectuarse la reparacin de imperfecciones en el concreto dentro
de las 24 horas siguientes a su desencofrado, se deber cubrir la zona que
se vaya a reparar con un compuesto aprobado de resina epxica que se
adhiera bien al concreto, inmediatamente antes de colocarse el relleno de
mortero seco o de concreto. La aplicacin de este compuesto deber
hacerse de acuerdo con las instrucciones del fabricante, siendo su costo a
cargo del Residente. La utilizacin de la resina epoxy s e har en
concordancia con los requerimientos de "Standard Specification for Repair of
Concrete", publicado por el USBR en Enero de 1982.
3.08

Preparacin y Colocacin de Concreto en Clima Fro


Para los fines de estas especificaciones, se considera como clima fro a
aquel en que en cualquier poca del ao la temperatura ambiente puede
estar por debajo de 5C.
Cuando se prevea que existen posibilidades de ocurrencia de temperaturas
medias diarias inferiores a 10C durante lapsos mayores de 3 das sucesivos,
debern tomarse precauciones que consideren la influencia de dichas
temperaturas sobre las propiedades del concreto. Es recomendable que en el
proceso de preparacin y vaciado se de un horario, generalmente en la zona
en los meses de invierno dicho horario est dando entre las 7.00 a.m. y 3
p.m.

ALT

39

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

Especificaciones Tcnicas

Los procedimientos empleados dependern de los valores de las


temperaturas susceptibles de producirse y de la naturaleza de la obra. En
particular se tomarn las siguientes precauciones:
El concreto ser fabricado con aire incorporado. Los porcentajes de aire
incorporado que se recomiendan en funcin del tamao mximo de los
agregados, son:
TAMAO
MAXIMO
NOMINAL
(PULG)

EXPOSICION SEVERA
CON HUMEDAD
CONSTANTE
(%)

EXPOSICION
MODERADA
CON HUMEDAD
OCASIONAL
(%)

3/8

1
3

7
7
6
5
4

6
5
5
4
3

Durante el vaciado, la temperatura del concreto no deber ser inferior a -4C.


Cuando la temperatura mnima diaria sea inferior a -4C, la temperatura del
concreto durante el vaciado no podr ser inferior a 5C y los vaciados sern
hechos solamente cuando la temperatura en el lugar del vaciado sea superior
a 4C.
En caso de que la temperatura del concreto, al salir de la mezcladora fuese
inferior a los 5C, el Residente deber prever y adoptar sistemas adecuados
y aprobados por el Inspector para el calentamiento de los agregados, del
agua de la mezcla con el fin de obtener que la temperatura del concreto
supere los 5C. Para el efecto, el Residente deber tener en obra equipo
adecuado para calentar el agua y/o agregado, as como para la proteccin
del concreto.
La temperatura del agua de mezcla calentada, al momento de ser aadida al
cemento en la mezcladora, no deber superar los 70C, mientras que la de
los agregados no deber ser superior a los 90C.
Todos los materiales integrantes del concreto, as como las barras de
refuerzo, material de relleno y suelo con el cual el concreto ha de estar en
contacto, debern estar libres de nieve, granizo o hielo.
Los materiales congelados, as como aquellos que tienen hielo, no debern
ser empleados
No se mezclarn sales, sustancias qumicas u otros materiales con el
concreto para prevenir el congelamiento.
El concreto debe curarse a una temperatura de por lo menos 13 C para un
elemento de 30 cm de espesor y 5 C para espesores del orden de 1,80 m.
Debe procurarse mantener la temperatura adecuada mediante elementos

ALT

40

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

Especificaciones Tcnicas

aislantes que impidan la prdida de calor, evaporacin del agua y/o


congelamiento. Una tcnica de curado probada en nuestro medio el altiplano,
es el empleo de mantas de totora durante el tiempo necesario para que
desarrolle al menos el 70% de la resistencia a los 28 das.

4.0

ACERO DE REFUERZO

4.01

Acero de Refuerzo
El Residente deber suministrar, cortar, doblar y colocar todos los aceros de
refuerzo en los que estn incluidos, las varillas, mallas soldadas y barras de
anclaje, alambre, etc. segn se muestra en los planos o como ordene el
Inspector.
Si no se hubiera especificado la ubicacin exacta, tamao y forma del
armado, los planos estructurales y listas de barras se elaborarn en lugar de
la obra y conforme sta va progresando.
Las superficies de las barras se limpiarn antes de ser instaladas, de xido,
suciedades, grasa y otras partculas que pudieran dar lugar a una unin
imperfecta con el concreto. Se eliminarn de todas las barras las manchas de
xido suelto o cascarilla de laminacin suelta.
La limpieza, colocado, espaciamiento, doblado y empalme de los refuerzos
se harn en conformidad a las disposiciones aplicables del "ACI Standard
Building Code Requierements for Reinforced Concrete" (ACI 31877) por el
American Concrete Institute, a menos que se muestre de otra manera en los
planos o disponga el Inspector.
a) Corte y doblado
Las barras de refuerzo se cortarn y doblarn en el sitio de las obras de
acuerdo con los planos y listas de barras. El doblado de las barras se har a
las dimensiones especificadas en los planos empleando mtodos mecnicos
aprobados. El doblado se har en fro y no se permitir calentar los aceros
para dicho objeto.
Todas las varillas se doblarn en fro, a no ser que el Inspector autorice otro
mtodo. No se permitir calentar los aceros para el doblado, ni tampoco que
esta operacin en el campo se realice con ninguna varilla parcialmente
embebida en concreto, excepto si se indica en los planos.
No se permitir el uso de aquellas varillas que hayan sido enderezadas o
contengan dobleces o deformaciones no indicados en los planos.
Los radios para el doblado y los ganchos se especificarn en los planos
detallados de acuerdo con las prcticas de diseo normales.
No se permitir el corte de las barras con soplete.

ALT

41

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

b)

Especificaciones Tcnicas

Colocacin

Se har de acuerdo a las indicaciones mostradas en los planos y sern


fijados de modo que no sufran desplazamientos durante el vaciado,
debindose emplear espaciadores u otros soportes metlicos adecuados
para mantener en su sitio las armaduras.
El refuerzo se colocar con precisin y ser apoyado adecuadamente sobre
soportes de concreto, metal y otro material apropiado; sobre espaciadores o
sobre estribos. Adems se proteger contra desplazamientos dentro de las
tolerancias permitidas.
Salvo indicacin expresa al respecto por parte de el Inspector el refuerzo se
colocar en las posiciones especificadas dentro de las siguientes tolerancias:

Peralte, d, en miembros sujetos a reflexin, muros


y columnas en los cuales d es 60 cm o menos

: 6 mm

Peralte, d, en miembros sujetos a flexin y


columnas en los cuales d es mayor de 60 cm

: 13 mm

Posicin longitudinal de dobleces y extremos de


varillas (sin que signifique reducir el
recubrimiento especificado correspondiente)

: 5 cm

Todos los refuerzos debern fijarse en su sitio mediante distanciadores,


espaciadores, soportes, suspensores metlicos o por cualquier otro medio
establecido, de forma que las barras no se deformen o desplacen. Las
armaduras metlicas colocadas se mantendrn en estado de limpieza hasta
que se hayan cubierto totalmente de concreto. No se aceptarn sujetadores
de madera.
El alambre de amarre usado para la armadura deber ser de acero blando y
recocido, de alta resistencia a la ruptura.

c)

Materiales

Para la fabricacin de concreto armado, se emplear acero grado 60 con un


lmite de fluencia de 4 200 Kg/cm2, as como aceros estructurales y mallas de
acero, siempre y cuando correspondan a las normas del Reglamento
Nacional de Construcciones o prescripciones equivalentes (ASTM A615).
Todas las armaduras sern corrugadas, excepto las de 1/4" que sern lisas.
El Residente deber suministrar certificados de cada ensayo que a su costo
le sea requerido para garantizar la calidad de los aceros.
d) Transporte y Almacenamiento
El acero de refuerzo deber ser despachado en atados corrientes
debidamente rotulados y marcados, debiendo adems, acompaar a cada
envo los informes de cada ensayo certificados por la fbrica, que debern
entregarse a el Inspector antes de ingresar el material a la obra.

ALT

42

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

Especificaciones Tcnicas

El acero de refuerzo deber almacenarse en un lugar seco por encima del


nivel del terreno, sobre plataformas, largueros u otros soportes y deber ser
protegido hasta donde sea posible, de daos mecnicos y deterioro
superficial.
e) Lista de Materiales y Planos
Las listas de materiales y los planos detallados para el cortado y doblado del
acero de refuerzo, sern proporcionadas por el Residente. Cualquier corte y
doblado del acero que se hiciese antes de que sean emitidas las listas de
materiales y planos detallados, sern al riesgo del Residente.
f) Recubrimiento de los Refuerzos
El recubrimiento de concreto es el indicado en los planos o el que determine
el Inspector. El recubrimiento de los refuerzos de reparticin y de otros
refuerzos secundarios que no se muestren en los planos, no podr ser menor
a una distancia igual al dimetro de las varillas que integran dicho refuerzo, ni
menor de 2.5 cm. Se podrn utilizar espaciadores o separadores de concreto
(en forma de dados) no as de madera.
g) Espaciamiento de Varillas
La separacin libre entre varillas paralelas (excepto en columnas y entre
capas mltiples en vigas), no ser menor que el dimetro nominal de la
varilla, 1 1/3 veces el tamao mximo del agregado grueso, o 2,5 cm.
Cuando el refuerzo de vigas est colocado en dos o ms capas, la distancia
libre entre las capas no ser menor de 2,5 cm y las varillas de las capas
superiores se colocarn en los planos verticales que pasen por las de la capa
inferior.
En muros y en losas que no sean nervadas, la separacin del refuerzo
principal no ser mayor que tres veces el espesor de la losa o muro ni mayor
que 45 cm.
La distancia libre entre barras tambin ser aplicable a la distancia libre entre
un traslape de contacto o traslape o barras adyacentes.
Los grupos de barras paralelas de refuerzo que se aten en un paquete para
que acten como una unidad, deben consistir de barra corrugadas con no
ms de cuatro en cada paquete y se usarn siempre y cuando se cuente con
estribos que encierren el paquete.
Las barras de un paquete terminarn en puntos diferentes escalonados por lo
menos a 40 dimetros de barras, a menos que todos terminen en un apoyo.
Para mantener el espaciamiento entre varillas durante el colado del concreto
se usarn espaciadores que pueden ser dados prefabricados de concreto o
apoyos de fierro corrugado, cortados y doblados a medida requerida.

ALT

43

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

Especificaciones Tcnicas

h) Empalmes en el Refuerzo
No se harn empalmes en el refuerzo, excepto las indicadas en los planos de
diseo o las especificadas o autorizadas por el Inspector.
Sin contravenir las presentes Especificaciones, todas las soldaduras se
harn de acuerdo con AWS D 12.1 "Prcticas recomendables para soldar
acero de reforzado".
Las juntas o empalmes en puntos de mximo esfuerzo de tensin sern
evitados siempre que sea posible; tales empalmes, cuando se usan sern
soldadas traslapadas o desarrolladas completamente de cualquier otra
manera, en cualquier caso la junta transferir la totalidad del esfuerzo
calculado de varilla a varilla sin exceder tres cuartas partes de los valores de
adherencia permisibles.
La longitud de traslape para varillas corrugadas ser no menor que 24, 30 y
36 dimetros de varilla para resistencias de fluencia de 2800, 3500 y 4200
kg/cm2 respectivamente; tampoco podr ser menor que 30 cm para varillas
lisas, la longitud mnima de traslape ser el doble que para varillas
corrugadas.
La longitud de las juntas de contacto se aumentar 20 por ciento cuando
estn espaciadas lateralmente menos de 12 dimetros de varilla o estn
localizadas a menos de 15 cm o seis dimetros de varilla de un borde
exterior.
Cuando ms de la mitad de las varillas tengan empalmes dentro de una
longitud de 40 dimetros de la varilla, o cuando se hagan juntas en puntos de
esfuerzo mximo, se tomarn precauciones especiales, tales como aumentar
la longitud de traslape o usar estribos alrededor del traslape en toda su
longitud.
Cuando se usan juntas traslapadas, la longitud mnima de traslape ser:
Para concreto de resistencia f`c=210 kg/cm2 ms: la longitud de traslape
ser de 20, 24 y 30 dimetros de varillas para resistencias de fluencia de 3
500 o menos 4 200 y 5 300 kg/cm2 respectivamente. En ningn caso ser
menor de 30 cm.
Para concreto de resistencia menor de f`c=210 kg/cm2 la longitud de traslape
ser un tercio mayor que los valores antes mencionados.
Puede emplearse empalmes soldados u otras conexiones efectivas, en lugar
de empalme traslapados. Cuando el dimetro de la barra exceda el N 11, se
usarn preferentemente empalmes soldados u otras conexiones efectivas.
En barras que se requieran slo por compresin, dicho esfuerzo puede
transmitirse por contacto directo de sus extremos, cuyas secciones deben ser
normales al eje de las barras y mantenido en contacto concntrico por medio
de un manguito soldado adecuadamente. Un empalme soldado aprobado en
aquel en que las barras estn unidas y soldadas de tal modo que pueden

ALT

44

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

Especificaciones Tcnicas

desarrollar una traccin de por lo menos 125% del lmite de fluencia de la


barra de refuerzo.
Las conexiones efectivas aprobadas para barras diseadas para tomar
esfuerzos de tracciones o compresiones crticas sern equivalentes en
resistencia a un empalme soldado aprobado.
En la siguiente tabla se detalla la longitud de empalme por traslape para
diferentes dimetros y diferentes condiciones de trabajo:

EMPALME POR TRASLAPE (cm)


Elementos de Compresin
Elementos a FlexoCompresin
a) Dimetro ()
3/8

5/8

7/8
1
1

30
40
50
60
70
75
95

35
45
55
70
95
120
200

b) Ubicacin del
Empalme

En cualquier sitio

A media altura

Mx. nmero
de empalmes
en una seccin

50%

50%
alternadas

i) Refuerzo por Contraccin y Temperatura


En toda estructura en donde el refuerzo principal se extiende slo en una
direccin, se proporcionar refuerzo en direccin perpendicular a la del
refuerzo principal para tomar esfuerzos por contraccin temperatura. Tal
refuerzo se proporcionar por lo menos en los siguientes porcentajes del
rea total del concreto, pero en ningn caso tales varilla de refuerzo se
colocarn a espaciamientos mayores que cinco veces el espesor de la losa o
a ms de cuarenticinco cm.
Las cuantas mnimas para refuerzo por contraccin y temperatura son:
-

ALT

Losas en las cuales se usan varillas lisas:


Losas en las cuales se usan varilla corrugados
con resistencias a la fluencia menores que
4 200 kg/m 2:
Losas en las cuales se usan varillas corrugadas
con resistencia a la fluencia igual a 4 200 kg/cm2

0,0025

0,0020
0,0018

45

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

5.0

ENCOFRADO Y DESENCOFRADO

5.01
5.02

Encofrado y Desencofrado de Solado


Encofrado y Desencofrado
a)

Especificaciones Tcnicas

Generalidades

El encofrado para el vaciado de concreto deber incluir todas las formas


permanentes o temporales requeridas, junto con las construcciones
temporales necesarias para su soporte.
Las formas sern construidas de manera que el concreto pueda ser
apropiadamente colocado y debidamente compactado y de manera tal que el
concreto endurecido tenga la forma, posicin y nivel requerido y acabado
especificado.
Con excepcin a lo que especficamente determine el Inspector, el encofrado
con tapa deber ser usado en todas las superficies con una inclinacin mayor
de 15 con respecto a la horizontal.
Las planchas de madera que conforman el encofrado, se humedecern lo
suficiente por ambas caras antes de proceder al vaciado del concreto para
evitar la absorcin del agua contenida en la mezcla.
Basura, desperdicios y agua debern ser removidos del interior de los
encofrados antes que el concreto sea vaciado.
b)

Acabados

A fin de obtener el acabado requerido de la superficie final del concreto, el


Residente deber utilizar el tipo de encofrado indicado en los planos o el que
se ordene. Estos acabados sern:

Encofrado de madera bruta de bordes a escuadra.


Encofrados de madera cepillada, machiembrada o enchapada.
Encofrados metlicos.

El Residente deber prever aberturas temporales en las bases de las


columnas y paredes y en cualquier otro lugar necesario para facilitar la
limpieza e inspeccin previa al vaciado de concreto.
c) Tirantes Para Encofrados
Las varillas metlicas que se emplean para fijar los encofrados, debern
permanecer empotradas despus del vaciado y sus extremos debern
quedar dentro del concreto una distancia mnima de 50 mm de sus caras.
Los huecos que dejen los tirantes debern rellenarse con concreto, mortero o
lechada de cemento.
Los ajustadores empotrados, conectados a los extremos de las varillas,
debern ser de un tipo que permita removerlos dejando huecos de forma
regular. Los huecos que en las caras del concreto expuestas

ALT

46

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

Especificaciones Tcnicas

permanentemente a la accin del aire o agua, debern rellenarse con


mortero seco.
En los muros de concreto que estn sujetos a presin del agua, no se
permitir emplear tirantes de alambre para fijar los encofrados, salvo
disposiciones en contrario de el Inspector. En los muros cuyos lados vayan a
quedar cubiertos por terraplenes, los encofrados podrn fijarse empleando
tirantes de alambres que debern cortarse a ras, despus que los encofrados
se remuevan.
d)

Andamios

Se entiende por andamios, el conjunto de pilares, vigas, tablas, etc. que


sirven para soportar encofrados o para otros usos en la ejecucin de los
trabajos.
Antes de la ejecucin de los trabajos, el Residente someter a la aprobacin
de el Inspector los clculos estticos de los andamios principales as como
los planos de detalle. Todos los andamios debern tener la suficiente
resistencia contra golpes o acciones similares, que no se hayan podido
considerar en los clculos estticos. As mismo, debern reunir condiciones
de estabilidad y seguridad.
El asentamiento y deflexin lateral de los andamios debern tomarse en
cuenta, calculando la sobre-elevacin requerida, con el fin de que la
superficie exterior del concreto corresponda a los niveles indicados en los
planos.
e)

Limpieza y Aceitado de los Encofrados

En el momento de colocarse el concreto, la superficie de los encofrados


deber estar libre de incrustaciones de mortero, lechada, aceite u otros
materiales indeseables que puedan contaminar el concreto o interferir con el
cumplimiento de los requisitos de las especificaciones relativas al acabado
de las superficies.
Antes de colocarse el concreto, las superficies de los encofrados debern
aceitarse con un tipo de aceite producido comercialmente, el cual deber
impedir que el concreto se pegue a los encofrados y no deber manchar las
superficies del concreto que vaya a adherirse con nuevo concreto.
f)

Desencofrado o Remocin de los Encofrados


Los encofrados debern removerse lo antes posible, a fin de no interferir con
el curado y la reparacin de las imperfecciones superficiales de concreto;
para el efecto se tendrn en cuenta los mnimos lapsos transcurridos entre el
vaciado y desencofrado. En ningn caso debern removerse antes de que el
Inspector apruebe su remocin.
Cualquier reparacin o tratamiento que se requiera, deber hacerse
inmediatamente y a continuacin deber procederse con el curado
especificado.

ALT

47

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

Especificaciones Tcnicas

La remocin de los encofrados deber hacerse cuidando de no daar el


concreto, cualquier dao por esta causa deber repararse por cuenta del
Residente.
En general el tiempo mnimo entre vaciado y desencofrado ser para fondos
de losas y vigas, de 14 das, con excepcin de estructuras importantes para
las cuales el Inspector podr exigir un tiempo mayor. Para las columnas,
pilares, muros y lado de vigas, 36 horas; para concretos masivos, dos (02)
das.
El Inspector podr tambin aceptar un tiempo menor sobre la base del
clculo esttico y al control de la resistencia efectiva sobre muestras,
debiendo aplicarse en este caso, un coeficiente de seguridad mnimo de
cinco (05).

6.0

VARIOS

6.01

Juntas Waterstop 6
a) Alcance
Waterstops son sellos de impermeabilizacin conformadas por tiras de
material diverso (PVC, caucho, cobre) empotradas en el concreto en las dos
caras de una junta para obtener la impermeabilizacin de la junta misma.
El Residente suministrar e instalar waterstops en la forma y dimensiones
que se especifiquen y en las ubicaciones que se indican en los planos o
segn se instruya.
Segn convenga, puede usarse waterstop que tenga el cuerpo partido; sin
embargo previamente al vaciado final de concreto, la porcin partida debe
unrsele con una modalidad aprobada de tal manera de que no pueda entrar
concreto o mortero entre las dos porciones partidas del waterstop.
b) Caractersticas del Trabajo
El Residente deber suministrar todo el material, equipo y energa elctrica
requerida para hacer los empalmes de campo e instalar los waterstops.
Los empalmes de campo para waterstops se harn cortando los waterstops
en la medida que se requiera, calentando los extremos al punto de
derretimiento y unindolos de manera de formar el empalme des eado.
Los empalmes para las tiras de cobre sern por traslape en una longitud de
veinte (20) cm y soldadas con coladas de estao. Los empalmes para tiras
de caucho o de PVC se ejecutarn en el sistema de las lminas metlicas
calentadas elctricamente, con llama de gas o por medio de la mquina
recomendada por el fabricante de waterstop.
El concreto ser vaciado con mucho cuidado alrededor de las tapajuntas
horizontales, con la lentitud que permita el fraguado de la masa de concreto.

ALT

48

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

Especificaciones Tcnicas

Durante el vaciado y los das subsiguientes, la parte expuesta de la tapajunta


ser protegida contra golpes y los rayos del sol.
Se debe tener cuidado en la instalacin de waterstops para asegurar que sus
centros coincidan con las juntas. El Residente mantendr el lugar y proteger
adecuadamente los waterstops durante la marcha del trabajo.
c)

Material

Los waterstops o tapajuntas del tipo de expansin, se fabricarn por medio


de un proceso de extrusin de un compuesto de plstico elastomtrico cuya
resina bsica debe ser cloruro de polivilino (PVC) nuevo, es decir no se usar
cloruro de polivilino recuperado o sobras de fbrica.
Todos los waterstops debern ser moldeados o haber experimentado un
proceso de extrusin de manera que cualquier seccin transversal sea
densa, homognea y libre de porosidad y otras imperfecciones.
d) Medicin y Valorizacin
Las juntas sern medidas en metros lineales (ml), con aproximacin a un
decimal, para lo cual se determinarn la longitud correspondiente a cada uno
de los espesores de las juntas terminadas. Todos los costos del suministro y
colocacin sern incluidos en los precios ofertados.
La Valorizacin se efectuar segn el avance mensual, de acuerdo al precio
unitario contratado para las partidas del Presupuesto.
Juntas de Construccin
Las juntas de construccin indicadas en los planos, se definen como toda
superficie resultante de una interrupcin en el vaciado, de suficiente demora
como para que el concreto est ya tan endurecido de no permitir la entrada
del vibrador. Deben ubicarse teniendo en cuenta el comportamiento
estructural y tratarse de modo de recuperar el monolitismo del concreto.
La ubicacin de las juntas de construccin debe ser propuesta por el
Residente y aprobadas por el Inspector.
En trminos generales se prohibe las siguientes ubicaciones:

Juntas de construccin horizontales en vigas, losas y zapatas.

Juntas de construccin verticales en columnas y zapatas.

Juntas de construccin verticales en vigas o losas cerca a sus apoyos.

I,

Tratamiento de las juntas horizontales

Las juntas de construccin horizontales y/o ligeramente inclinadas debern


acondicionarse para la colocacin de la capa siguiente mediante una severa
limpieza de las superficies. Esto deber hacerse sometindolas a un chorro a
presin alta de aire-agua, despus de que el concreto haya adquirido su

ALT

49

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

Especificaciones Tcnicas

fraguado inicial pero antes de su fraguado final, a fin de remover


completamente la lechada y dejar completamente rugosa la superficie
exponiendo el agregado grueso del concreto endurecido en toda la superficie
de contacto
Si la superficie de una capa est congestionada de acero de refuerzo, si es
relativamente inaccesible o si por alguna razn el Inspector considera
contraproducente afectarla antes de que haya adquirido su fraguado final, no
se permitir su limpieza sino hasta despus de que haya adquirido su
fraguado final.
Cuando la limpieza se efecte despus del fraguado final, la superficie
deber picarse o desbastarse ligeramente con una patilladora o picador
neumtico liviano, despus del cual se aplicar el chorro a presin de aireagua, previamente a la continuacin del vaciado.
Inmediatamente antes de colocar el concreto fresco, se deber cubrir la
superficie existente de concreto con una capa de ms o menos cm de
espesor de lechada de cemento.
ii.

Tratamiento de las juntas verticales

Las juntas de construccin verticales debern tratarse como lo indicado para


el caso de limpieza de las superficies de concreto despus del fraguado final
de las juntas horizontales.
iii.

Juntas estancas

En las estructuras que se requiera estanqueidad y aquellas en que se


especifiquen waterstops para las juntas de construccin o que se muestren
en los planos, las juntas de construccin que introduzca el Residente, previa
aprobacin, para su propia conveniencia se realizarn con waterstops
corriendo a su costo a cargo del Residente.
6.02

Bombeo de Agua Superficial


a) Alcances
Esta especificacin se refiere al manejo de las aguas subterrneas as como
de las aguas superficiales, con la finalidad de controlar el nivel fretico;
debern llevarse a cabo sin provocar inundaciones en las reas de trabajo,
asegurndose para tal efecto la eliminacin del agua hasta lugares que
drenen por gravedad. durante la ejecucin de los diferentes trabajos
especificados; por consiguiente, el trabajo comprende el suministro de la
mano de obra y equipo de bombeo necesario para mantener libres de agua
las obras en ejecucin.
El Residente deber ejecutar todas las obras provisionales y trabajos que
sean necesarios para proteger contra inundaciones las zonas de
construccin, las zonas de prstamos y dems zonas donde la presencia de
agua afecte la calidad o la economa de la construccin, an cuando ellas no
estuvieran indicadas en los planos y/o no hubieran sido determinadas.

ALT

50

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

Especificaciones Tcnicas

Se deber proveer y mantener suficiente equipo en la obra para las


emergencias previsibles en los trabajos que abarca esta especificacin. Las
instalaciones de mangueras y/o equipos de bombeo no debern interrumpir
las vas de acceso y circulacin.
b)

Medicin

Esta partida se pagar por el tiempo de operacin de horas maquina del


equipo de bombeo con aproximacin de un decimal, en caso sea necesario
el uso parcial de las motobombas se pagar en forma proporcional al costo
unitario de la partida.
6.03

Escalera de Gato Fierro Corrugado


a) Extensin del Trabajo
El Precio Unitario comprende todos los costos de la mano de obra,
materiales, equipo y herramientas necesarias para el suministro y colocacin
de escalones de fierro corrugado de en los buzones de inspeccin y
obras de entrega al ro en la zona de la compuerta de limpieza, tal como se
indica en los planos y se describe en las Especificaciones Tcnicas.
b) Medicin
La unidad de medida para el pago es la unidad (und.)

6.04

Proteccin de Redes Existentes de Agua y Desage


a) Extensin del Trabajo
El Precio Unitario comprende todos los costos necesarios de diseo, mano
de obra, materiales, equipo y herramientas necesarias para realizar las
protecciones de redes existentes de agua y desage que lo requiera, previa
aprobacin del Supervisor y retiro de las mismas, con el fin de prevenir la
rotura del tubo o deslizamientos de material que afecten la seguridad del
personal, las estructuras existentes.
b) Medicin
La unidad de medida para el pago es la unidad (und.) con aproximacin a la
unidad. La medicin para el pago se har hasta las protecciones indicadas
en obra. La valorizacin ser segn avance.

6.05

Reconexin de Agua Potable


a) Extensin del Trabajo
El Precio Unitario comprende la reposicin de tuberas de redes de agua
que pueden ser daadas al momento de excavar la caja del dren con
maquinaria al realizar otro tipo de trabajos sobre todo en las intersecciones
de las calles con la Av. Circunvalacin Nor Oeste.

ALT

51

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

Especificaciones Tcnicas

b) Medicin
Se Valorizar de acuerdo a la longitud (ml) repuesta y considerando los
dimetros de la tubera reemplazada.
6.06

Reconexin de Desage
a) Extensin del Trabajo
El Precio Unitario comprende la reposicin de tuberas de redes de
desage que pueden ser daadas al momento de excavar la caja del dren
con maquinaria
al realizar otro tipo de trabajos sobre todo en las
intersecciones de las calles con la Av. Circunvalacin Nor Oeste.
b) Medicin
Se Valorizar de acuerdo a la longitud (ml) repuesta y considerando los
dimetros de la tubera reemplazada.

6.07

Rotura y Reposicin de Pavimento de Concreto e = 20cm.


a) Extensin del Trabajo
Se ejecutar despus de haber hecho el trazo respectivo de corte, para lo cual
se utilizar combas, barretas con punta plana o equipo de corte con la
finalidad de cortar el concreto, y con cuidado se ir picando longitudinalmente
o con equipo si fuera necesario.
b) Medicin
El trabajo ejecutado, de acuerdo a las prescripciones antes dichas, se medir
en metros cuadrado (m2).
El pago se har por metro cuadrado (m2) segn precio unitario del contrato,
entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin total por
toda la mano de obra, incluyendo las leyes sociales, materiales y cualquier
actividad o suministro de herramientas y equipo necesario para la ejecucin
del trabajo.

6.08

Colocacin de Riel o Perfil I


a) Extensin del Trabajo
El Precio Unitario comprende la colocacin de Riel o Perfil I sobre el muro y
deber ser vaciado conjuntamente con la estructura de la bocatormenta de
agua pluvial.
b) Medicin
La unidad de medida para el pago es la unidad (und.).

ALT

52

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

6.09

Especificaciones Tcnicas

Colocacin de Rejilla de Fierro Liso 1


a) Alcance del Trabajo
El Precio Unitario incluye todos los costos de mano de obra, materiales,
equipo y herramientas para la fabricacin y montaje de la rejilla de proteccin
de proteccin de fierro liso de 11/4 de dimetro en las dimensiones y con
elementos sealadas en los planos de obra y de acuerdo a las
Especificaciones Tcnicas.
Todos los materiales sern nuevos y apropiados. Las Rejilla de Fierro Liso
sern de las dimensiones mostradas en los planos. Todas las soldaduras
debern ser finamente pulidas.
a) Medicin y Pago
El pago se efectuar por metro lineal de rejillas debidamente instaladas segn
planos.

6.10

Suministro Tubera PVC SAP 8 (20 mm)


a) Alcance del Trabajo
Carguo:
La tubera de PVC, se despacha de fbrica con las precauciones necesarias
para evitar perjuicios durante el transporte.
Dependiendo de la cantidad de tubos a despachar, del tipo de vehculo a
utilizarse y del destino del material, el carguo, se efecta de acuerdo a los
siguientes sistemas que recomendamos no slo para la labor de fbrica, sino
para depsitos de distribucin en obra.
A Granel:
Este sistema de carguo se efecta cuando la cantidad de tubos a transportar
no merezca el empleo de paquetes, o bien el vehculo a utilizarse es de
barandas laterales fijas.
En circunstancias el carguo es manual y se efecta por la parte posterior del
vehculo, tomando en cuenta las siguientes precauciones:

ALT

a)

El largo de la plataforma debe coincidir preferentemente con el largo a


transportar, para evitar que stos sobresalgan sin soporte.

b)

Verificar que la plataforma del camin se encuentre en perfectas


condiciones, libre de irregularidades, clavos o pernos salientes.

c)

Acondicionar la plataforma, colocando vigas de unos 10 cm de ancho a


travs de la misma separadas no ms de 1.5 mt.

53

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

Especificaciones Tcnicas

d)

La carga de los camiones debe efectuarse evitando o


l s manipuleos
rudos, los tubos deben acomodarse de la manera que no sufran dao
durante el transporte. En caso de emplear material para ataduras.

e)

La tubera debe disponer con las campanas sobresalientes y alternadas


para evitar deformaciones.

f)

De considerar esta alternativa de carguo, se recomienda que la altura


de los tubos no exceda de 1.50 mt. con la finalidad de proteger contra el
aplastamiento los tubos de las camas inferiores.

g)

En caso sea necesario, transportar tubera de PVC de distinta clase,


debern cargarse primero los tubos de paredes ms gruesas.

Para efectos de economizar fletes, es posible introducir los tubos, unos dentro
de otros, cuando los dimetros lo permitan.
Para los casos de efectuar transporte local o en obra, es necesario adoptar las
precauciones indicadas anteriormente, cuidando la correcta disposicin de la
tubera.
Cuando la situacin lo merezca es factible preparar los tubos a transportar en
atados esta situacin permite aprovechar an ms la altura de las barandas
de los vehculos, toda vez que el atado se comporta como un gran tubo con
mayor resistencia al aplastamiento, sobre todo en aquellos que se ubiquen en
la parte inferior.
Cada atado se prepara con amarres de caamo, cordel u otro material
resistente, rodeando los tubos previamente con algn elemento protector
(papel, lona, etc).
En todos los casos, no debe cargarse otro tipo de material sobre los tubos.
Manipuleo y Descarga:
La forma en que la tubera de PVC, es descargada es una decisin y
responsabilidad de la persona o entidad que la recibe.
La mejor forma de descargar es utilizando equipos mecnicos aprovechando
los paquetes que pueden pedirse al fabricante cuando el volumen as lo
justifique; sin embargo, la tubera puede ser descargada a mano
individualmente.
El reducido peso de los tubos PVC, facilita su manipuleo, en todo caso los
tubos y accesorios no deben ser dejados caer al suelo para evitar daos en el
material que puedan disminuir su resistencia. Tambin debe prevenirse la
posibilidad de que los tubos caigan o vayan a apoyarse en sus extremos o
contra objetos duros, lo cual podra originar daos o deformaciones
permanentes.
Para evitar todo riesgo de deterioro, los tubos y accesorios no deben
arrastrarse por el suelo para evitar daos de abrasin.

ALT

54

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

Especificaciones Tcnicas

Almacenaje:
Un frecuente problema que se tiene en los almacenes en las obras de
construccin que utilizan tubera de PVC, son los daos que los mismos sufren
durante el perodo de almacenaje.
Las siguientes prcticas y procedimientos son recomendados a fin de prevenir
daos en la tubera y accesorios complementarios.
Tubos:
El almacn de la tubera PVC, debe estar situado lo ms cerca posible a la
obra. El almacenaje de larga duracin a un costado de la zanja no es
aconsejable. Los tubos deben ser trados desde el almacn al sitio de
utilizacin a medida que se los necesiten.
Los tubos deben apilarse en forma horizontal sobre maderas de 10 cm. de
ancho aproximadamente, distanciados como mximo 1.50 mt. de manera tal
que las campanas de los mismos queden alternadas y sobresalientes, libres
de toda presin exterior.
En caso de no disponer de bastidores, la superficie de apoyo debe ser
nivelada y plana colocando estacas de soporte lateral cada 1.50 mt.
La altura de cada pila no debe sobrepasar 1.5 mt. (un metro y medio). Los
tubos deben ser almacenados al abrigo del sol, para lo cual es conveniente
usar tinglados; si en cambio se emplearn lonas o fibras plsticas de color
negro, se ha de dejar una ventilacin adecuada en la parte superior de la pila.
Es recomendable almacenar la tubera separando dimetros y clases.
Accesorios:
Los accesorios o piezas especiales de PVC (tees, codos, reducciones) que
son complemento de la tubera, generalmente se despachan a granel,
debiendo almacenarse en bodegas frescas o bajo techo hasta el momento de
su utilizacin.
Instalacin:
En general, la velocidad total del a instalacin depender en gran medida si el
personal encargado de la misma, conoce su trabajo y labora en conjunto.
Antes de proceder al descanso del tubo al fondo de la zanja es necesario
asegurarse: que no presente muestra de golpes o rajaduras. El descenso de
los tubos de PVC a la zanja, puede ser efectuado manualmente.
Montaje de los Tubos de PVC Simple Presin:
Para efectuarse un correcto montaje de los tubos y accesorios de PVC, por el
sistema simple pegado, de deben seguir las siguientes recomendaciones a fin
de economizar tiempo y asegurar instalaciones de calidad.

ALT

55

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

Especificaciones Tcnicas

Limpie cuidadosamente el extremo del tubo y el de la campana donde se


insertar, de polvo y grasa con un trapo hmedo.
En caso sea necesario cortar el tubo, utilice el arco de sierra, cuidando de
efectuar el corte a escuadra y proceda luego a hacer un chafln o bisel en el
tubo con ayuda de una escofina de grano fino.
Despus de colocar el pegamento introduzca el tubo en la campana con un
movimiento rectilneo, asegurando que la insercin de la espiga sea igual al
largo de la campana.
No gire el tubo, pues podra agrupar el pegamento se volatiliza con mucha
rapidez por lo cual toda la operacin desde la aplicacin del pegamento hasta
el trmino de la insercin debe de demorar alrededor de un minuto.
No quite el exceso de pegamento no sale en el momento que se hace el
empalme, significa que no se ha utilizado la cantidad necesaria de pegamento
y por consiguiente esa unin pudiera tener fugas.
Deje secar el pegamento de 10 a 15 minutos antes de acomodar la tubera en
su posicin final dentro de la zanja. La prueba de presin se efecta a las 24
horas de concluidos los empalm es.
Recomendaciones Varias en Unin Tipo Espiga Campana en Tubera
Simple Presin (S.P.)
-

Eliminar la rebaba de la espiga y campana hasta lograr una chafln.

Limpiar cuidadosamente ambas superficies de contacto (usando


gasolina thinner ron, etc.)

Medir exactamente la longitud de la campana, marcndola luego en la


espiga correspondiente.

Rayar en sentido circular las superficies de contacto con lija, escofina o


con la punta de un clavo.

Distribuir (sin excesos) la cantidad necesaria de pegamento en ambas


superficies de contacto.

Efectuar el empalme introduciendo la espiga hasta llegar a la distancia


marcada.

Nota: Las uniones pegadas no deben moverse por 5 minutos. Despus de


haber pegado alcanza su resistencia mxima despus de 24 horas.
Curvatura:
La flexibilidad de los tubos PVC permite en algunos casos efectuar algunos
cambios de direccin de la tubera. No obstante no se recomienda hacer
curvaturas mayores a 3, y siempre ubicarlas en las partes lisas del tubo y no
sobre las campanas.

ALT

56

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

Especificaciones Tcnicas

Efecto de la Temperatura:
-

Dilatacin de la Tubera PVC


La frmula para calcular la expansin de la tubera de PVC es la
siguiente:
AL
=
Dilatacin en cm
K
=
Coeficiente de dilatacin 0.8 mm/m 10C
T2
=
Temperatura mxima
T1
=
Temperatura mnima
L
=
Longitud de la tubera en m.
Recuerde permitir contracciones cuando la tubera est expuesta a
temperaturas mucho ms bajas que la temperatura de la instalacin.
En general cuando la diferencia total de la temperatura es menor de 15
C no es necesario considerar juntas de dilatacin sobre todo cuando la
lnea tiene varios cambios de direccin y por lo tanto proporciona su
propia flexibilidad. Cuando hay conexiones roscadas es necesario
considerar juntas de dilatacin.
Cuando existan cambios de temperaturas considerable hay varios
mtodos para neutralizar la expansin trmica, siendo el ms comn el
a base de 4 codos.

b) Medicin
El trabajo ejecutado, de acuerdo a las prescripciones antes dichas, se medir
en metros lineales (ml).
El pago se har por metro lineal (ml) segn precio unitario del contrato,
entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin total por toda
la mano de obra, incluyendo las leyes sociales, materiales y cualquier actividad
o suministro necesario para la ejecucin del trabajo.

7.0

MITIGACION DEL IMPACTO AMBIENTAL


a)

Descripcin

Este trabajo consiste en la recuperacin de las condiciones originales dentro


de lo posible de las reas que han sido afectadas por construccin del dren
principal y sus respectivas obras de arte. Entre estas se tienen las reas de
canteras, campamentos, patio de mquinas, caminos provisionales y otras
actividades en los que se haya alterado el entorno ambiental.

b)

Requerimiento de Construccin

Cuando las obras hayan concluido parcial o totalmente, el Residente estar


obligado a la recuperacin ambiental de todas las reas afectadas por la
rehabilitacin y reconstruccin y el Inspector a su control y verificacin.

ALT

57

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

c)

Especificaciones Tcnicas

Topografa

Las reas afectadas correspondientes a las reas de canteras, campamento


y botadero, las que debern ser materia de levantamiento topogrfico antes y
despus de la explotacin. Asimismo, se efectuar otro levantamiento
topogrfico despus de haberse efectuado los trabajos de readecuacin
ambiental.
Para los caminos de acceso y desvos no se requerir levantamiento
topogrfico.
7.01

Humedecimiento Material Excavado y via de Acceso


a) Alcance del Trabajo
Para evitar los niveles de inmisin de partculas provocado por el paso de
vehculos de gran tonelaje por los reas de ejecucin de obras, se
implementara un sistema de riego utilizando asperjadores o cisternas para tal
fin, esta labor deber ejecutarse permanentemente siempre que el suelo
contenga potenciales bajos de agua.
Medicin y Valorizacin
El Humedecimiento Material Excavado y Va de Acceso, sern medidas en
metro cbicos (m3).
La partida Humedecimiento Material Excavado y Va de Acceso se pagar al
precio unitario del Presupuesto, por el rea de Humedecimiento ejecutada a
satisfaccin del Inspector, constituyendo dicha Valorizacin compensacin
total por mano de obra, leyes sociales, herramientas, equipos, suministros e
imprevistos necesarios para la correcta ejecucin de la partida.

8.0
8.01

PRUEBAS Y OPERACIN EXPERIMENTAL


Ejecucin de Pruebas y Operacin Experimental previas a la Recepcin
de la Obra
Las pruebas operacionales a ejecutar, con la finalidad de comprobar
aspectos de diseo y Especificaciones Tcnicas sern las siguientes:
Prueba de comprobacin de la capacidad de diseo.
Chequeo de los coeficientes de rugosidad adaptados en el diseo.
Evaluacin de prdidas por conduccin.
Funcionamiento de compuertas
Inventario de fisuras en el revestimiento.

ALT

58

PROYECTO DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES DE LA CIUDAD DE JULIACA

Especificaciones Tcnicas

Funcionamiento del material de sellado de las juntas del revestimiento del


canal.
Funcionamiento de las tapajuntas en las obras de arte.
El costo de las pruebas antes referidas, ser asumido con cargo a los Gastos
Generales.

ALT

59

Vous aimerez peut-être aussi