Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
CM.6105.M4
NORME DE CONCEPTION
DESIGN STANDARD
REV
Page 1 / 13
OBJET
PURPOSE
DOMAINE D'APPLICATION
SCOPE OF APPLICATION
Passagers
Militaire
Mthanier
Rapide
Passengers
Military
Methanier
Le Responsable standardisation
GREGOIRE.R
HERVY.P
TAVERNIER.B
Approbations
Rv : B
le
11 - 01 - 08
le
11 - 01 - 08
Le
11 - 01 - 08
Rv.B (A.Allaire) - Voir les modifications dans les chapitres en bleu sur le sommaire
- Suppression du chapitre sur les jonctions au droit dun barrot renforc
- Epaisseur des plats dabout de jonction panneau et bloc = 20mm
- Modification de la gomtrie des ts de jonction de barrots
- Ajout du principe de jonction de cloison sur plats pais
- Suppression de la fiche de synthse
- Modification du titre de la norme
CM.6105.M4
REV
Page 2 / 13
SOMMAIRE
SUMMARY
Page
OBJET DOMAINE DAPPLICATION ...
PURPOSE SCOPE OF APPLICATION
SOMMAIRE ......
SUMMARY
DOCUMENTS DE REFERENCE......
REFERENCE DOCUMENTS
1. PRINCIPES DE BASE ..
BASIC PRINCIPLES
1.1 Objectif .
Purpose
1.2 Donnes dentre et de sortie ... .
Input and output data
2. JOINT TRANSVERSAL....
TRANSVERSE BUTT
2.1 Rgles gnrales .
General rules
2.2 Jonction de panneaux sur plats pais de rive ...
Blocks junctions on thick flats
2.2.1 Jonction de lisse ..
Stiffener junction
2.2.2. Jonction dhiloire / de cloison ....
Girder / bulkhead junction
2.3 Jonction de panneaux sans plats pais de rive ...
Blocks junctions without thick flats
2.3.1 Jonction de lisse ..
Stiffener junction
2.3.2. Jonction dhiloire / de cloison .
Girder /bulkhead junction
2.4 Jonction de blocs sur plats pais de rive . .
Gran-blocks junctions on thick flats
2.4.1 Jonction de lisse ..
Stiffener junction
2.4.2. Jonction dhiloire / de cloison ....
Girder junction
2.5 Jonction de blocs sans plats pais de rive ...
Gran-blocks junctions without thick flats
2.5.1 Jonction de lisse ..
Stiffener junction
2.5.2. Jonction dhiloire / de cloison..
Girder junction
4
4
4
5
5
5
5
5
6
6
6
8
8
8
8
CM.6105.M4
REV
Page 3 / 13
10
10
10
10
11
11
DOCUMENTS DE REFERENCE
REFERENCE DOCUMENTS
CM.X003.M1 :
CM.X019.M1 :
CM.X018.M1 :
CM.6105.M4
REV
Page 4 / 13
1. PRINCIPES DE BASE
1. BASIC PRINCIPLES
1.1 Objectif
1.1.Purpose
Documents to be consulted:
2. TRANSVERSE BUTT
2.1.General rules
Butts position
Renforcement de rive :
CM.6105.M4
REV
Page 5 / 13
Hiloire / girder
Cloison / Bulkhead
2.3.2
CM.6105.M4
REV
Page 6 / 13
Hiloire / girder
Cloison / Bulkhead
2.4.1
Jonction de lisse
Redressage
viter
prmontage si possible
au
Partie redresse
Straigthened part
Straigthening to be avoided at
Partie redresse
Straigthened part
X > 500 mm
Partie redresse
Straigthened part
Partie redresse
Straigthened part
250
Page 7 / 13
3800 maxi
1/2 1/2
CM.6105.M4
NORME DE CONCEPTION
DESIGN STANDARD
100
100
soudure discontinue /
discontinuous weld
a = 3,5
300
100
A
0
B
Voir dtails d1 et d2
SECTION A A SECTION
SECTION B B SECTION
25
80
e = 8 mm soudure a = 3,5
th = 8 mm weld a = 3,5
e = 8 mm soudure a = 3,5
th = 8 mm weld a = 3,5
20
20
Signaler sur les plans 000CZONE et les plans 001C67 : "A dcouper aprs jonction blocs"
to cut after blocks connection must be mentionned on drawings 000CZONE & 001C67
d1
dtail d1
d2
50
dtail d2
R40
50
2 points de 50 mm
1 de chaque ct idem pour les cloisons
2 50 mm spots
1 on each side dito for bulkheads
X = 5 mm
NORME DE CONCEPTION
DESIGN STANDARD
REV
Page 8 / 13
X > 500 mm
e 12mm
e 12mm
250
2.6.1 Positionnement
2.6.1 Positionning
about de panneau/bloc
block/gran-block butt
a = 3,5
a = 3,5
13
2.6.2 Gomtrie
-
2.6.2 Geometry
Limiter la longueur des pices 12 mtres maximum / To limit parts lenght to 12 m maximum
30
25
30
R50
70
20
15
X = hauteur de la dcoupure
X = height of hole
15
X
b
e : 20.0 DH36Z25
Barrot / Beam
CM.6105.M4
REV
Page 9 / 13
2.6.3 Soudure
2.6.3 Welding
100
100
Plat / flat
e > 180
2 mm
60 < e 100
3 mm
4,5
e 60
5 mm
4,5
NORME DE CONCEPTION
DESIGN STANDARD
CM.6105.M4
REV
Page 10 / 13
3. JOINT LONGITUDINAL
3. LONGITUDINAL BUTT
R60
e = 20 mm
RM35
X=20mm
e
X=10mm mini
R20
a = 0.5 x e
a
a
gabariage
For HP 140 x 7
Section A-A
Ep.20mm
Cloison / Bulkhead
Correspondance entre HP et plats pais
Equivalence between HP and thick flats
A
NORME DE CONCEPTION
DESIGN STANDARD
CM.6105.M4
REV
Page 11 / 13
gabariage
e = 20
e = 15
Cloison / Bulkhead
7
gabariage
For HP 160 x 7
Cloison / Bulkhead
40
gabariage
CM.6105.M4
REV
Page 12 / 13
d1
d2
Jonction panneau /
Block junction
d4
d3
2
25
25
gabariage
50 mini
10 mini
gabariage
gabariage
20
A
A-A
COPYRIGHT OF AKER YARDS S.A. ALL RIGHTS RESERVED.
NO PART THEREOF MAY BE DISCLOSED, COPIED, DUPLICATED OR IN ANY OTHER WAY MADE USE OF, EXCEPT WITH THE PRIOR APPROVAL OF AKER YARDS S.A
CM.6105.M4
REV
Page 13 / 13
Cas particulier
50 mini
avec bouge
(Vue transversale)
Particular example
with camber
(Transversal view)
gabariage
20
d3 : vue longitudinale - plat transversal passant / longitudinal view transversal thick flat priority
Lisse de pont
Deck stiffener
d4 : vue longitudinale - plat transversal passant / longitudinal view transversal thick flat priority