Diplomado en Produccin de Hidrocarburos

Modulo Facilidades de Superficie

Estaciones de Flujo

Ing. Nelson Cabrera Marz, Msc

roneven@cotas.com.bo
UDABOL SCZ
Marzo-Abril 2014
1

Ing. Nelson Cabrera Marz, Msc @ 2014

Introduccin
Una vez que el crudo llega a la superficie, este se
recolecta mediante procesos asociados al manejo de
crudo, el gas se separa para ser transferido a las
plantas de compresin, mientras que el crudo es
bombeadoalospatiosdetanquesparasuadecuaciny
distribucin.
Las ESTACIONES DE FLUJO juegan un papel muy
importante en toda esta cadena, diseadas para la
distribucin del crudo hacia las diferentes reas
dondeser llevadoelcrudoproducido.
Losdiferentestiposdecrudorecolectadosquellegan
alasestacionesdeflujo,sontransferidosatravs
de tuberas hacia los patios de tanques, donde
finalmentesealmacenatodalaproduccindepetrleo
de una determinada rea, con el objeto de ser
tratado, eliminndose el agua y colocando el crudo
bajoespecificacionescomercialesparalaventa.
2

Estaciones de Flujo

Ing. Nelson Cabrera Marz, Msc @ 2014

Un conjunto de equipos interrelacionados para recibir, medir, almacenar

temporalmente y bombear los fluidos provenientes de los pozos
ubicados en sus alrededores.
En una estacin de flujo la recoleccin de la produccin de crudo
multifasico (crudo, liquido, gas asociado, agua y sedimentos), que se
encuentran en varios yacimientos, es transportada mediante la
conexin de lneas de flujo desde los pozos productores hasta los
cabezales de produccin o mltiples de instalados en la estacin, estos
mltiples poseen dos cabezales uno llamado cabezal de produccin
donde converge el crudo a una presin promedio de 70 Psi. Este
cabezal de produccin esta conectado a un separador general (de alta
o baja presin) en donde ocurre la separacin de gas liquido, el lquido
que se extrae y que sale por el fondo del separador es enviado hacia
los tanques de almacenamiento temporal donde se lleva a cabo la
separacin de agua y crudo. Dependiendo del nivel de los tanques se
produce automticamente el arranque de un grupo de bombas
reciprocantes colocadas en paralelo, desde donde es succionado y
enviado l lquido el cual eleva la presin del crudo permitindole llegar
al sistema de recoleccin de crudos (lneas de bombeo)
correspondiente y de all seguir hacia los patios de tanque en tierra.

Ing. Nelson Cabrera Marz, Msc @ 2014

Estaciones de Flujo
Por otra parte el gas que sale por el tope de los separadores y va al
depurador, donde deja los residuos de crudo que pudo haber
quedado en la separacin, despus de que el gas es obligado a
pasar por un filtro Demister (Desnebulizador), el gas limpio el cual
debe estar lo suficientemente libre de lquidos es enviado por las
tuberas a los sistemas de recoleccin de gas, y luego hacia las
plantas compresora o miniplantas. El gas luego de ser comprimido
es utilizado para incrementar presin en los yacimientos, as como
tambin es utilizado para el levantamiento artificial de (crudo) o gas
lift. Parte de este mismo gas a alta presin es enviado a refineras y
plantas elctricas para ser usado como materia prima o combustible,
as tambin para uso industrial y domestico.
El segundo cabezal es exclusivo para la ejecucin de pruebas de
pozos el cual esta conectado a un separador de prueba; aqu se
produce la separacin de crudo gas, adems de llevar el conteo
de crudo y gas por da, en donde son medidos por instrumentos
especiales que permiten cuantificar el volumen de liquido que se
maneja durante un periodo preestablecido.
4

Ing. Nelson Cabrera Marz, Msc @ 2014

Estacin de flujo

Ing. Nelson Cabrera Marz, Msc @ 2014

Estacin de flujo

Ing. Nelson Cabrera Marz, Msc @ 2014

Estacin de flujo

Ing. Nelson Cabrera Marz, Msc @ 2014

Un simple sistema de Produccin

Ing. Nelson Cabrera Marz, Msc @ 2014

Etapas de Produccin

Ing. Nelson Cabrera Marz, Msc @ 2014

Etapas de Produccin

10

Etapas de Flujo: Definicin

Instalacincompuestaportanques,bombasytuberasdonde
se recolecta la produccin de varios pozos para enviarla
posteriormente a otros sitios segn las operaciones que se
realicen.

Ing. Nelson Cabrera Marz, Msc @ 2014

Lnea de Flujo: Tubera utilizada Para conducir Uno o ms

fluidos entre diferentes instalaciones o pozos dentro de
Campospetrolerosydegas.
Sellamalneadeflujoalespaciodereservoriorecorridoporel
fluido contenido cuando se pone a producir un pozo. Las
lneas de flujo pueden ser mapeadas para generar un
diagramaquemuestrecomosedesplazanlosfluidos.
11

Estaciones de Flujo. Funciones

Recolectar la produccin de los diferentes pozos de
unadeterminadarea.
Separar la fase liquida y gaseosa del liquido
multifasico provenientedelospozosproductores.

Ing. Nelson Cabrera Marz, Msc @ 2014

Medir la produccin de petrleo, agua y gas de cada

pozoproductor.
Proporcionar un sitio para el almacenamiento
temporaldepetrleo.
Bombear elpetrleoapatiodetanques.
12

Ing. Nelson Cabrera Marz, Msc @ 2014

Estaciones de Flujo. Componentes Bsicos

Cabezal(Mltiple)ocandeproduccin
Lneasdeflujo
SeparadordeproduccinGeneral
SeparadordePrueba
Depuradordegas
Calentadoresocalderas(paracrudospesados)
Bombasdecrudo
BombasInyeccindequmica
Equipos auxiliares (instrumentos de medicin,
vlvulas,etc).
13

Estaciones de Flujo. Equipos

Tanques
almacenamiento
decrudo

Lneaapatio
deTanques

Salidasgas

Salidasgas
aplanta

Separadore
sgenerales

Depurador

Ing. Nelson Cabrera Marz, Msc @ 2014

Salidasgas
aplanta

Lneasde
alimentacinde
fluidosbifsicos

Mltiples
de
produccin

Separadores
deprueba
14

Ing. Nelson Cabrera Marz, Msc @ 2014

15

Ing. Nelson Cabrera Marz, Msc @ 2014

Estaciones de Flujo. Equipos

16

Ing. Nelson Cabrera Marz, Msc @ 2014

Estaciones de Flujo. Equipos

17

Ing. Nelson Cabrera Marz, Msc @ 2014

Estaciones de Flujo. Ubicacin

18

Estaciones de Flujo. Procesos

1.Recoleccindefluidos(mezcladecrudo,
aguaygas).
2.Separacinliquido gas

Ing. Nelson Cabrera Marz, Msc @ 2014

3.Almacenamientotemporaldecrudoen
tanques.
4.Calentamiento(paracrudospesados).
5.Distribucindefluidos
19

Estaciones de Flujo. Proceso de Recoleccin de fluidos

Ing. Nelson Cabrera Marz, Msc @ 2014

Desde el cabezal de cada pozo arranca la tubera de

flujo que, tendida de los diferentes pozos, llega a una
determinada estacin de recoleccin, diseada para
recibirlaproduccindeciertonmerodepozosdeun
rea determinada, recibida en un cabezal (mltiple) o
candeproduccin.
Lastuberasquesalendelospozossondiseadaspara
transportar fluidos generalmente bifsicos, es decir
mezcladelquidos(petrleoagua)ygas,endiferentes
dimetros, series y rangos de trabajo, y seleccionadas
al potencial de produccin, caractersticas del crudo y
presionesdeflujodelsistema.
20

SISTEMA DE MANEJO DE CRUDO UNIDAD DE EXPLOTACION

TDN
10
5
,5
6 km
5,5
km
8
5,5
km

EF-8-3

6 4km

BA-28
8

EF-14-3

6 7km

2,2
k

2,2
k

10
m

12 9
km
9k
m

16

8 1,km
m

VLC
387

VLC
633

PE-1-3

10 7,2km

20

m
,3 K
1

6k

10 2,9km
PE-1-4

10 2,4km

EF-12-4
MP2-4

EF-15-3

,1km
10 1

EF-1-4

16 3,8km

10 2,3km
PE-2-4

PE-8-4

EF-27-3

10 2,2km

10
1 ,8
km

8 1,86km
EF-13-4

MP 9-4

8
2 ,3
km

Ing. Nelson Cabrera Marz, Msc @ 2014

EF-12-4

SIMBOLOGA
Estacin de Flujo

EF-2-11

8 4km
8 4km

MP22-11

Mltiple de Produccin
Plataforma de Empalme
Planta Compresora
Sistema de Bombeo
Lnea multifasica
Lnea F/S
Lneastotalesdecrudos:19
Longitudtotal:93,2Km

21

SISTEMA DE RECOLECCION DE GAS DE BAJA PRESION UNIDAD DE EXPLOTACION

EXPLOTACION

TRANSFERENCIA CON
CSL

TRANSFERENCIA CON
LAGOCINCO

PE-1-5

EF-1-8

20
12
,4 K
m.
16
12
,4 K
m.

PC-6
20 0,5Km

30 22Km

LAGO 1

30 19Km
PE-8-3
EM-3

EM-2

16 6,1Km

24 4,4Km
EF-14-3

TDN

24 6,9Km

24 9,4Km
14
m
7,0K

EF-8-3

m
2,1k
16
km
2,1

14
1km
2,
101 4
6,4
Km
6
6,4
Km

EF-15-3

TRANSFERENCIA CON
BACHAQUERO

16 3,2Km

14 7,4Km

EF
BA-28

16 6,9Km

VLC
387

PE-1-4

20 3,6Km

24 6,9Km

EF-1-4
30 1,8Km

UNIGAS

EF-27-3

,4Km
16 1
m
1,4K
14

30 1,5Km
PE-2-4

16 1,4Km
30 1,1Km

Ing. Nelson Cabrera Marz, Msc @ 2014

EF-12-4

EF-2-11

EF-13-4

18 2,3Km

SIMBOLOGA

Estacin de Flujo
Mltiple de Produccin
Plataforma de Empalme
Planta Compresora
Recorrido del Gas
Lneatotaldecrudo:26
Longitudtotal:158,1Km.

22

SISTEMA DE DISTRIBUCION DE GAS DE ALTA PRESION

UNIDAD DE EXPLOTACION

PC-6

LAGO 1
10 2,2Km
8 5,4Km
MG-8-3

8 7,5Km

MG-14-3B

12 16Km

8 0,1Km

MG-15-3
8 7,5Km

6 5,3Km
MG-14-3A

6 7,5Km

6 5Km
12 1,8Km

12 4,5Km

BACH
1-45

BACHAQUERO
LAGO

EM-4
PE-1-3

12 3,4Km
12 5Km
12
MG-1-4

EF-1-4

12 UNIGAS
1,5Km

4 1Km
MG-9-4

6 1,5Km
6 1,5Km

MG-27-3

PE-2-4

6 1Km
10 50Km

MG-12-4

4 1,4Km

MG-13-4

4 2Km

MG-2-11

Ing. Nelson Cabrera Marz, Msc @ 2014

LAMAR
4 5Km

MG-22-11

SIMBOLOGA
Segregacin
Mltiple de Gas
Plataforma de Empalme
Planta Compresora
Recorrido del Gas
Lneatotaldecrudo:23
Longitudtotal:155,1Km.

23

Estaciones de Flujo. Proceso de Recoleccin de fluidos

Mltiplederecoleccin

Ing. Nelson Cabrera Marz, Msc @ 2014

Enlaestacindeflujoyderecoleccin,el
mltiple de produccin representa un
sistema de recibo al cual llega el
flujoducto de cada uno de los pozos
productoresasignadosaesaestacin.
El mltiple facilita el manejo de la
produccin total de los pozos que ha de
pasar por los separadores como tambin
el aislamiento de pozos para pruebas
individualesdeproduccin(cuantificarsu
produccindiaria).
Por medio de las interconexiones del
sistema y la disposicin apropiada de
vlvulas, se facilita la distribucin, el
manejoyelcontroldelflujodelospozos.
24

Estaciones de Flujo. Proceso de Recoleccin de fluidos

MltipledeRecoleccin
LneadePrueba

LneadeGeneral

Ing. Nelson Cabrera Marz, Msc @ 2014

CompuestodeLneasyVlvulas.
Lnea General: Tubo de mayor dimetro
(8 10 in) en el cual se recolecta la
produccindelospozosquellegaalaE.F;
Cuandoexistendosetapasdeseparacin
se considera la presin de trabajo (alta
(100 200psia)ybaja(0110psia)).
Lnea de prueba: Menor dimetro (2 6
in) usada para aislar la produccin de un
pozoymedirsuproduccinindividual.
25

Estaciones de Flujo. Proceso de Separacin de fluidos

Unavezrecolectadoelpetrleo,estesesometeaun
proceso dentro de un recipiente denominado
Separador, en el cual el gas y el liquido (petrleo y
agua)seseparanadeterminadapresin.
El gas sale por la parte superior del separador y
mientras que el liquido va por la parte inferior del
mismo.

Ing. Nelson Cabrera Marz, Msc @ 2014

El flujo del pozo consiste preponderantemente de

petrleo,alcualest asociadounciertovolumende
gas: (RGP), que se mide en m3 de gas por m3 de
petrleo producido o en pies cbicos de gas por
barril de petrleo producido, a condiciones
estipuladas en la superficie. Adems, el flujo de
petrleoygaspuedemostrarlapresenciadeaguay
de sedimentos procedentes del yacimiento
productor.
26

Estaciones de Flujo. Proceso de Separacin de fluidos

Separadores

Ing. Nelson Cabrera Marz, Msc @ 2014

Para realizar la separacin del gas del petrleo se

empleanseparadoresdeltipoverticalyhorizontal,
cuya capacidad para manejar ciertos volmenes
diariosdecrudoydegas,adeterminadaspresiones
yetapasdeseparacin.
Los separadores se fabrican de acero, cuyas
caractersticas corresponden a las normas
establecidas para funcionar en etapas especficas
de alta, mediana o baja presin. En la separacin
degasypetrleoesmuyimportanteconsiderarla
expansin que se produce cuando el gas se
desprende del petrleo y la funcin que
desempea la presin. Adems, en el interior del
separador, a travs de diseos apropiados, debe
procurarse el mayor despojo de petrleo del gas,
demaneraqueelgassalgalomslimpioposibley
selogrelamayorcantidadposibledepetrleo.
27

Estaciones de Flujo. Proceso de Separacin de fluidos

Ing. Nelson Cabrera Marz, Msc @ 2014

RequerimientosdeunSeparador

La energa que posee el fluido al entrar al recipiente debe ser

controlada.
Las tasas de flujo de las fases lquida y gaseosa deben estar
comprendidas dentro de ciertos lmites, que sern definidos a
medida que se analice el diseo. Esto hace posible que
inicialmente la separacin se efecte gracias a las fuerzas
gravitacionales, las cuales actan sobre esos fluidos, y que se
establezca un equilibrio entre las fases lquido-vapor.
La turbulencia que ocurre en la seccin ocupada por el gas debe
ser minimizada.
La acumulacin de espuma y partculas slidas contaminantes
ha de ser controlada.
Las fases lquida y gaseosa no se deben poner en contacto una
vez separadas..
28

Estaciones de Flujo. Proceso de Separacin de fluidos

Ing. Nelson Cabrera Marz, Msc @ 2014

RequerimientosdeunSeparador

Las salidas de los fluidos necesitan estar provistas de

controles de presin y/o nivel.
Las regiones del separador donde se pueden acumular
slidos deben, en lo posible,
tener las previsiones
para la remocin de esos slidos.
El separador requiere vlvulas de alivio, con el fin de
evitar presiones excesivas, debido a diferentes causas,
por ejemplo: lneas obstaculizadas.
El separador debe estar dotado de manmetros,
termmetros, controles de nivel, visibles; para hacer, en
lo posible, revisiones visuales.
Es conveniente que todo recipiente tenga una boca de
visitas, para facilitar la inspeccin y mantenimiento
29

Estaciones de Flujo. Proceso de Separacin de fluidos

RequerimientosdeunSeparador

Medidorde
flujo

Boquillade
salida

Vlvulade
Alivio

Boquillade
entrada

Ing. Nelson Cabrera Marz, Msc @ 2014

Bocade
Visita

F1

Honeywell

F2
F1

F3
F2

F3

Honeywell

Salidade
liquido

30

Estaciones de Flujo. Proceso de Separacin de fluidos

Ing. Nelson Cabrera Marz, Msc @ 2014

RequerimientosdeunSeparador

31

Estaciones de Flujo. Proceso de Separacin de fluidos

ClasificacindelosSeparadores

Segnsufuncin:

Ing. Nelson Cabrera Marz, Msc @ 2014

Separadores de Produccin
General, recibe los fluidos
provenientes de la lnea del
mltiple de produccin
general.
SeparadordePrueba,recibe
la produccin de un solo
pozo con el objeto de ser
medida.
32

Estaciones de Flujo. Proceso de Separacin de fluidos

ClasificacindelosSeparadores
Segnsuconfiguracin:
EsfricosyCilndricos(PuedenserverticaluHorizontal).
Separador

Ing. Nelson Cabrera Marz, Msc @ 2014

Vertical

Caractersticas

Mayor espacio para la liberacin del gas en la

parte superior.
Normalmente empleados cuando la relacin gas o
vaporlquido es alta y/o cuando se esperan
grandes variaciones en el flujo de vapor/gas.
Puede
manejar mayor volumen de crudo,
produciendo menos espuma.
Puede manejar grandes cantidades de arenas.
Facilidad en remocin de slidos acumulados en el
fondo.
Requieren de mucho espacio vertical para su
instalacin
33

Estaciones de Flujo. Proceso de Separacin de fluidos

ClasificacindelosSeparadores

Separador

Horizontal

Normalmente empleados cuando la relacin gas

vaporlquido es baja.
Requieren
de poco espacio vertical para su
instalacin.
Requieren
menor dimetro, que un separador
vertical, para una capacidad dada de gas.
Manejan grandes cantidades de lquido, fuertes
variaciones en la entrada de lquido,
Difcil remocin de slidos acumulados (Necesidad
de inclinar el recipiente aadir internos como
tuberas de lavado).
Mayor rea para dispersin de espuma y crudos
emulsionados.

Ing. Nelson Cabrera Marz, Msc @ 2014

Caractersticas

34

Estaciones de Flujo. Proceso de Separacin de fluidos

ClasificacindelosSeparadores
Depuradores de Gas

Luego que se genera la separacin principal, la lnea de gas resultantes

quesale,pasaaotrotipodeseparadorllamadodepuradordegas,elcual
tiene como funcin bsica la de remover pequeas cantidades de
lquidosdeestamezclapredominantementegaseosa.

Ing. Nelson Cabrera Marz, Msc @ 2014

Los depuradores de gas son bsicamente un separador de gaslquido,

que solo manejan los volmenes de liquido contenidos en el gas
procesadoensusistema(pocoliquido).
Los depuradores estn diseados para trabajar a un volumen y presin
constantedetalmaneraqueelgasseamsseco,paraevitarelenvode
liquido a las plantas compresoras. Aguas abajo de los depuradores se
puedeefectuarlamedicindelgastotalmanejadoenlainstalacin.
35

Estaciones de Flujo. Principios de Separacin de fluidos

Ing. Nelson Cabrera Marz, Msc @ 2014

Momentum (CantidaddeMovimiento)
Fluidos con diferentes densidades tienen diferentes momentum. Si una
corriente de dos fases se cambia bruscamente de direccin, el fuerte
momentum o la gran velocidad adquirida por las fases, no permiten que la
partculas de la fase pesada se muevan tan rpidamente como las de la fase
liviana,estefenmenoprovocalaseparacin.
Fuerzadegravedad
Las gotas de lquido se separan de la fase gaseosa, cuando la fuerza
gravitacional que acta sobre las gotas de lquido es mayor que la fuerza de
arrastre del fluido de gas sobre la gota. Estas fuerzas definen la velocidad
terminal, la cual matemticamente se presenta usando la ecuacin siguiente
(Perry,5ta.Ed.):
Vt =

4 g d p ( l g

3 g C

Coalescencia
Lasgotasmuypequeasnopuedenserseparadasporgravedad.Estasgotasse
unen,pormediodelfenmenodecoalescencia,paraformargotasmayores,las
cuales se acercan lo suficientemente como para superar las tensiones
superficialesindividualesypoderdeestaformasepararseporgravedad.
36

Estaciones de Flujo. Problemas Operaciones en Separadores

CrudosEspumosos:laespumaescausadaporlasimpurezasy
elaguapresenteenelcrudoquenoseharemovidoantesque
lacorrientelleguealseparador.

Ing. Nelson Cabrera Marz, Msc @ 2014

Dificultadelniveldeliquido.
Es obstculo para obtener velocidades optimas de gas y
liquidoporelvolumenqueocupa.
Posibilidad que tanto el gas como el liquido salgan del
separadorconespuma.
Arena:Causa:
Taponamientodedispositivosinternos.
Erosin,cortedevlvulasylneas.
Acumulacindearenaenelfondo
37

Estaciones de Flujo. Problemas Operaciones en Separadores

Ing. Nelson Cabrera Marz, Msc @ 2014

Emulsiones: suele ser un problema en separadores trifasicos.

Cuandoexistetendenciaalaformacindeemulsiones,eltiempo
de asentamiento requerido para obtener la separacin aceptable
aguacrudo puedenserapreciables,muchasvecesmayorparala
separacin gasliquido. Algunas veces se remueve el aguacrudo
sinsepararyluegosometerlosadeshidratacinoinyectarqumica
(demusificantes).
Escapesdegasenelliquido:
Debidoa:
BajoniveldeLiquido.
Efectovrtice.
Fallaencontrolesdenivel.

38

Estaciones de Flujo. Procesos - Resumen

LNEADESALIDA
DELGAS

SEPARADORDE
PRUEBA

GASHACIA
PLANTA

Ing. Nelson Cabrera Marz, Msc @ 2014

SEPARADORES
GENERALES

MLTIPLEDE
PRODUCCIN

DEPURADORDE
GAS

39

Ing. Nelson Cabrera Marz, Msc @ 2014

40