Vous êtes sur la page 1sur 24

Entre en vigueur le 15 mars de la nouvelle loi fixant

la dure du service national un an (Dfense)


La nouvelle loi relative au service national fixant sa dure un an, entre en vigueur le 15 mars courant, et concerne le contingent 2014/2 prvu pour tre libr le
15 septembre prochain en vertu de l'ancien code, a annonc jeudi, le ministre de la Dfense nationale, dans un communiqu. P. 2

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

MTO
16 : ALGER
26 : TAMANRASSET p. 2

ALGRIE-TUNISIE

Vendredi 13 Mars 2015 - 22 joumada al awal 1436 - N 897 - Troisime anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1

Le Prsident

CONFRENCE INTERNATIONALE
SUR L'EGYPTE SHARM EL-CHEIKH

Bouteflika

DIALOGUE
I N T E R- L I BY E N

Sellal reprsente
le Prsident

reoit le chef
de la diplomatie
tunisienne P. 24

www.dknews-dz.com

La runion d'Alger,
prlude la ralisation
de la rconciliation
nationale en Libye P. 5

Bouteflika

P. 24

COMMUNICATION

La professionnalisation
de la presse se poursuivra
quelles que soient les
circonstances

Le ministre de la Communication, Hamid Grine, a


indiqu jeudi Alger que la concrtisation du projet du
prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, relatif
la professionnalisation de la presse se poursuivra

quelles que soient les circonstances. Nous


concrtiserons le projet du prsident de la Rpublique
relatif la professionnalisation de la presse quelles que
soient les circonstances, a soulign M. Grine lors d'une

confrence de presse l'issue d'une rencontre sur


l'thique de l'information, prcisant que cela
interviendra dans les six ou huit prochains mois.
P.3

HABITAT

JOURNE MONDIALE DES HANDICAPS

Plus de 50%
de l'effectif de
l'administration
centrale sont
des femmes P.3

DES ACQUIS ET BEAUCOUP


SANT

DIABTE
DE TYPE 1
De plus en plus
de complications
chez les jeunes
Pages 12-13

C U LT U R E

DINSUFFISANCES COMBLER
CONSTANTINE
CAPITALE DE LA
CULTURE ARABE

P.p 6-7

LE SECRTAIRE NATIONAL DE LUNHA, M. REZZAK MOHAMED NABIL,


INVIT, HIER, DU FORUM DE DK NEWS

TBALL

CLASSEMENT FIFA

2015

L'Algrie

Invitation
de 21 Etats
arabes

reste la
18e position
mondiale

P.9

SOCIT

HIER 12H44

Tremblement
de terre
de 3,2 degrs
Djelfa
P.21

P. 10

N
IN
LI
C
CL

DK NEWS

Mto

D EIL

Rgions Nord : 16 Alger

Horaires des prires


Max

Temps localement brumeux en dbut de matine


prs des ctes et dans les valles puis prdominance Alger
du soleil en cours de journe. Les vents seront faiOran
bles. La mer sera belle peu agite.
Annaba
4

Vendredi 13 Mars 2015

Rgions Sud : 26 Tamanrasset

Bjaa

Temps voil nuageux de l'Extrme Sud vers le Tamanrasset


Hoggar/Tassili avec quelques faibles pluies locales. Ailleurs,
temps ensoleill. Les vents seront modrs avec soulvements de sable locaux.

MOUDJAHIDINE

DEMAIN 10H30
AU FORUM DE DK NEWS

Zitouni demain
Tindouf

PALAIS DE LA CULTURE
Clture du 4e Festival national
de l'habit traditionnel
me

La ministre de la Culture, M Nadia


Labidi, prsidera cet aprs-midi partir de 16h au Palais de la culture MoufdiZakaria, la crmonie de clture du 4e
Festival national de l'habit traditionnel.

Confrence sur La
solution aux maladies
auto-immunes

Le ministre des
Moudjahidine, M. Tayeb
Zitouni, effectuera deLe Forum de DK News
main samedi 14 mars,
une visite de travail et reoit samedi 14 mars
dinspection dans la wi- 2015 10 h 30, des spcialistes en nutrition et en
laya de Tindouf.
alimentation pour traiter de sujets dactualit
tels que : Pourquoi grossit-on ? , la nouvelle pyramide alimentaire, lalimentation sans gluten et
la solution aux maladies
auto-immunes. La
confrence-dbat sera
anime par le Dr Ilyes
Baghli, prsident de la
Socit algrienne de nu-

trition et de mdecine
orthomolculaire
(SANMO) et le Dr Marion
Sylvie Kaplan, mdecin
bio-nutritionniste de
Toulon (France). La rencontre aura lieu au centre
de presse de notre publication, 3, rue du Djurdjura Ben Aknoun Alger.

16

11

Fajr

05:43

19

11

Dohr

13:00

15

11

Asr

16:15

15

11

26

12

Maghreb 18:49
Isha

20:08

AGRICULTURE

Nouri demain
Mascara et Sada
Le ministre de lAgriculture et du Dveloppement rural, M. Abdelouahab
Nouri, effectuera une visite de travail et
dinspection dans les wilayas de Mascara
et Sada, demain samedi 14 mars 2015. Au
cours de cette visite, le ministre inspectera
des exploitations agricoles et dlevage et
sentretiendra avec des agriculteurs, leveurs et industriels de lagroalimentaire.

DEMAIN AU SIGE DE TAJ

Runion du Bureau politique


Le prsident du parti de TAJ, le
Dr Amar Ghoul, prsidera demain samedi 14 mars partir de
10h30 au sige national du parti
sis Dly Ibrahim, louverture des
travaux du Bureau politique.

DEMAIN LENP

PT

Lead H-Tech

Runion ce
matin du BP
La secrtaire
gnrale du Parti
des travailleurs
(PT), Mme Louisa
Hanoune, prsentera le rapport
douverture du
Bureau politique,
ce matin partir
de 10h au sige du
parti sis El Harrach, Alger.

4CE MATIN SIDI FREDJ

28e session ordinaire


du Conseil national des SMA
Le commandant gnral des Scouts musulmans algriens (SMA), Mohamed Boualleg, prsidera les travaux de la
e
28 session ordinaire du Conseil national ce matin au camp
international de scouts Mohamed-Bouras, Sidi Fredj, Alger.

4DEMAIN BENI SAF

Confrence de Mohamed
Benhamou
Le prsident du parti El Karama, M.
Mohamed Benhamou, animera une
confrence sur LEnseignement, profession ou mission?, demain samedi 14
mars partir de 11h la salle Cloptre
de Beni Saf, wilaya de An Tmouchent.

4DEMAIN

Min

AU MTRO DALGER

Journe dinformation
de SOS hpatites
Lassociation nationale SOS Hpatite, organisera demain
samedi 14 mars partir de 9h au niveau du mtro dAlger (station Tafourah), une journe dinformation et de sensibilisation.

LEcole nationale polytechnique organise


demain samedi 14 mars partir de 8h30,
lvnement Lead H-Tech, qui a pour but de
solliciter lesprit de linnovation et enrichir les connaissances des tudiants.

ANP
Entre en vigueur le 15
mars de la nouvelle loi
fixant la dure du
service national 1 an

4DU

16 AU 18 MARS
RELIZANE

57e Journes portes


ouvertes de la Sret
nationale

La nouvelle loi relative au service national


La Direction
fixant sa dure un
gnrale de la San, entre en vigueur le
ret nationale or15 mars courant, et
ganisera du 16 au
concerne le contin18 mars au sein
gent 2014/2 prvu pour
de la maison de
tre libr le 15 sepla Culture de Relitembre prochain en vertu de l'ancien code, a anzane, la 57e dinonc hier, le ministre de la Dfense nationale,
tion des Journes
dans un communiqu. Conformment aux dispoportes ouvertes de
sitions de la nouvelle loi relative au Service natiola Sret national, notamment l'article 76 qui stipule, dans son 4nale. Au programme : dcouverte des diffrents services de
alina 2 que les modalits de son application sur
police, rencontre avec des cadres de la Sret nationale, mais
les militaires du service national en activit de seraussi interactivit via les nombreux ateliers qui vous sont
vice la date de sa publication, sont fixes par voie
proposs. Les visiteurs auront loccasion dassister des aterglementaire, le ministre de la Dfense nationale
liers anims par les lments des diffrentes directions et
a promulgu un texte rglementaire sur dcision
services centraux avec la prsentation des moyens technode M. le gnral de corps d'arme, vice-ministre de
logiques modernes utiliss par la Direction gnrale de la
la Dfense nationale, chef d'Etat-major de l'Arme
Sret nationale. Des circuits dducation routire seront
nationale populaire, fixant la date du 15 mars
installs pour les enfants afin de leur permettre de tester leurs
2015 pour la libration du contingent 2014/2, prvu
rflexes en conduite. Quant aux jeunes, il auront la possipour tre libr conformment l'ancien Code le
bilit de sinformer sur les mtiers de la police, notamment
15 septembre 2015, a-t-on prcis.
les modalits pour tre policier ou agent civil.

ACTUALIT

Vendredi 13 Mars 2015

LOUH DEVANT LE PARLEMENT

La rforme de la justice a permis


de rduire les erreurs matrielles
entachant les jugements

DK NEWS

AFFAIRE KHALIFA

Le dossier inscrit
au rle de la prsente
session criminelle

Le ministre de la Justice,
garde des Sceaux Tayeb
Louh a affirm hier
Alger que la rforme de la
justice a permis de
rduire les erreurs
matrielles qui entachent
les jugements et
dcisions de justice.
La rforme du secteur de la Justice a permis de rduire les erreurs
matrielles qui entachent parfois les
jugements et autres dcisions manant de ce corps, a indiqu M. Louh
qui rpondait une question orale
d'un membre du Conseil de la nation estimant que la correction
d'une faute matrielle ne signifiait
pas que la juridiction habilite en la
matire intervenait en vue d'une
modification du jugement ou dcision entachs.
Le lgislateur n'a pas arrt de
dlais pour la rectification des erreurs matrielles, a fait savoir le ministre prcisant que pour les
dcisions administratives un dlais
de deux mois, compter de la date
du jugement, est accord pour apporter cette correction en raison de
l'urgence qu'il y a les appliquer la
diffrence de la justice ordinaire.
Pour ce qui est des erreurs matrielles sur les dcisions civiles,
l'chance est de 20 jours, selon le
ministre pour qui les erreurs mat-

rielles surviennent dans tous les


pays du monde.
Quelles soient du fait des justiciables ou des prposs du systme judiciaire, ces erreurs sont sans
grande importance, a encore considr le ministre. Il a rappel les mesures ayant accompagn la rforme
de la justice citant l'introduction des
technologies de l'information et de
la communication, l'informatisation
du systme judiciaire et la signature
et certification lectronique. Rpondant un journaliste en marge de la
sance, M. Louh a ritr l'engagement de son secteur poursuivre le
processus de rforme afin de consolider l'indpendance du pouvoir judiciaire et garantir les droits
fondamentaux des citoyens.
A propos de la consultation juridique initie par l'alliance de l'Algrie verte (AAV) l'effet d'un pourvoi
contre la lgalit de la sance, le ministre a estim que cette dmarche
s'inscrivait dans le cadre de la libert
d'expression. Chacun est en droit

d'entreprendre les dmarches qu'il


juge opportunes dans le respect de
la Constitution, le gouvernement
galement, a-t-il dit.
Quant la commission charge
de la rvision et de l'amendement du
Code de la famille dans le volet relatif au divorce, le ministre a fait savoir
que cette instance sera mise en place
et qu'elle agira dans le cadre des
orientations du prsident de la Rpublique.
Le prsident de la Rpublique a
ordonn au gouvernement de charger un comit ad hoc de la rvision
et du ramnagement des articles
dudit code relatifs au divorce qui
prtent interprtation, en vue d'y
introduire les clarifications et prcisions ncessaire, afin de combler les
insuffisances et garantir la protection des droits des deux conjoints et
des enfants, ainsi que la prservation de la stabilit de la famille algrienne garante de l'immunit
prenne de notre socit contre les
dsquilibres et les flaux.

GRINE:
La concrtisation du projet de
professionnalisation de la presse se poursuivra
quelles que soient les circonstances
Le ministre de la Communication, Hamid Grine, a indiqu hier
Alger que la concrtisation du projet du prsident de la Rpublique,
Abdelaziz Bouteflika, relatif la
professionnalisation de la presse se
poursuivra quelles que soient les
circonstances.
Nous concrtiserons le projet
du prsident de la Rpublique relatif la professionnalisation de la
presse quelles que soient les circonstances, a soulign M. Grine
lors d'une confrence de presse
l'issue d'une rencontre sur
L'thique de l'information, prcisant que cela interviendra dans les
six ou huit prochains mois.
La professionnalisation de la
presse passe par la formation,
l'thique et la conscience, a-t-il soutenu. Evoquant la formation, il a regrett qu'un nombre rduit de
journaux consacrent 2% de leurs recettes la formation, comme le prvoit la loi.
La libert d'expression et le pluralisme mdiatique ne veulent pas
dire insulte, diffamation et violence

verbale pour l'audiovisuel et crite


pour la presse crite, a insist le ministre. Concernant la carte nationale de journaliste professionnel,
M. Grine a fait savoir que la commission provisoire avaient dlivr
quelque 2300 cartes ce jour, ajoutant que l'opration se poursuivra

4 Appel aux

correspondants
des chanes et des
journaux trangers
respecter l'thique
de la profession

au cours des six prochains mois


avant l'lection des membres du
conseil d'thique et de la commission permanente de la carte de journaliste.
Interrog sur la loi sur la publicit, le ministre a prcis que le
texte tait prt. Les journalistes
pourront le consulter dans trois
mois, a-t-il dit.
Concernant la cration du Prix
Assia Djebar par l'ANEP, M. Grine a
soulign que cette initiative visait
promouvoir la littrature et l'criture en Algrie, prcisant que
l'ANEP est prte collaborer avec
l'ENAG, qui relve du ministre de
la Culture, pour la concrtisation de
ce projet.
Le prsident directeur gnral de
l'ANEP, Ahmed Boucenna, a, pour
sa part, affirm que le projet de
cration du prix Assia Djebar tait
un stade avanc, prcisant que les
membres du jury avaient t nomms et que le rglement intrieur
avait t labor. Le site Web du prix
sera, quant lui, lanc incessamment.

M. Hamid Grine, a appel jeudi


Alger les correspondants des chanes
et des journaux trangers respecter
l'thique de la profession.
M. Grine a soulign que l'Etat algrien avait le droit de ne pas renouveler
l'accrditation des correspondants des
chanes et des journaux trangers qui
insultent, diffament ou usent de violence verbale ou crite, ajoutant que

M. Tayeb Louh a indiqu, hier Alger, que l'enqute sur l'affaire Khalifa se poursuit conformment
aux procdures judiciaires ajoutant que le dossier est
inscrit au rle de la prsente session criminelle.
Rpondant la question orale d'un dput au
Conseil de la nation, le ministre a prcis que l'enqute sur l'affaire Khalifa se poursuit conformment
aux procdures judiciaires et dans le cadre de la coopration internationale.
M. Louh a prcis que l'Algrie travaille avec des
pays connus pour leur systme juridique. Il a ajout
que le parquet charg de l'affaire tait seul habilit
fixer la date de l'ouverture du dossier, appelant la
presse prendre contact avec celui-ci pour en tre inform.
Les mis en cause dans l'affaire Khalifa sont poursuivis pour association de malfaiteurs, vol qualifi, escroquerie, abus de confiance et falsification de
documents officiels.
La justice avait ouvert une enqute sur cette affaire
en 2007 aprs que la Banque d'Algrie eut constat un
trou de 3,2 milliards de DA dans la caisse principale
de la Banque El Khalifa.

HABITAT

50% de l'effectif
de l'administration
centrale du secteur
sont des femmes
Plus de 50% de l'effectif de l'administration centrale du secteur de l'habitat sont des femmes, dont 37
occupent des fonctions suprieures.
Selon une fiche technique sur la femme active dans
le secteur de l'habitat, sur un total d'effectifs de 472
fonctionnaires en activit auprs de l'administration
centrale, le nombre de femmes est de 239 soit un taux
de 50,63%.
Les fonctions suprieures assures par les femmes
l'chelon central se rpartissent entre une directrice
gnrale, trois (3) directrices de l'administration centrale, sept (7) directrices d'tudes, cinq (5) charges
d'tudes et de synthses et vingt-une (21) sous-directrices de l'administration centrale, est-il prcis.
Selon la mme source, 52 femmes assurent des
fonctions de responsabilits dont 15 sont la tte d'organismes importants sous tutelle (CNIC, CNAT, OPGI,
et EPIC des villes nouvelles) et des services dconcentrs (DUAC, DEP, DL). Parmi les fonctions suprieures
assures par les femmes au niveau des organismes
susmentionns, il est cit la directrice gnrale du
CNIC, la directrice gnrale du CNAT, deux directrices d'OPGI et la directrice Ville nouvelle de Bouinan.
Il est fait mention galement de quatre (4) directrices d'urbanisme, de l'architecture et de la construction, de (4) directrices des quipements publics et
deux directrices du logement.

les correspondants trangers doivent


respecter les rgles.
Le ministre de la Communication
rendra public jeudi aprs-midi un
communiqu dans lequel il rappelle
les correspondants des chanes et des
journaux trangers en Algrie la ncessit de respecter les lois algriennes et l'thique de la profession et
d'viter l'insulte, la violence et la diffa-

mation, faute de quoi ils se verront retirer leur accrditation, a fait savoir le
ministre.
La position du gouvernement algrien en la matire est claire et ne
changera pas, a affirm M. Grine,
soutenant que son ministre ne reculera pas devant la violence, l'insulte et
la diffamation.
APS

4 DK NEWS

ACTUALIT

Vendredi 13 Mars 2015

RUNION DES PARTIS ET ACTEURS POLITIQUES LIBYENS A ALGER


ENVOY SPCIAL
DES NATIONS UNIES
M. Leon se flicite
de la russite de la
rencontre d'Alger
L'envoy spcial des Nations unies pour la Libye,
Bernardino Leon, s'est flicit de la russite de la
rencontre d'Alger, qui a regroup des reprsentants
de partis et des acteurs politiques libyens dans le
cadre du dialogue interlibyen, et dont la premire
runion a pris fin mercredi. Lors de cette rencontre, tout le monde a t d'accord pour dire que le
rglement de la crise libyenne passe par la voie du
dialogue et non pas par l'intervention militaire, a
dclar M. Leon lors d'une confrence de presse
l'issue de la premire runion du dialogue interlibyen, ouverte mardi Alger. Nous avons soulign galement l'importance de la prservation
de l'unit de la Libye, de la protection de la vie humaine et de la non-ingrence dans les affaires internes du pays, a ajout l'missaire onusien.
Pour M. Leon, la rencontre d'Alger constitue un
dbut qui a permis d'voquer des questions cruciales pour la russite du processus du dialogue politique entre les Libyens, dont les acteurs politiques
fondamentaux ont particip aux travaux du rendezvous d'Alger.

Les participants
la runion d'Alger
s'engagent pour la
prservation de
l'unit de la Libye
Les parties libyennes participant la runion
d'Alger ont t unanimes souligner l'impratif
d'uvrer la prservation de l'unit nationale de
la Libye, lutter contre le terrorisme et former un
Gouvernement d'union nationale, a affirm mercredi Alger le ministre dlgu charg des Affaires
maghrbines et africaines, Abdelkader Messahel.
Tous les participants ont exprim leur attachement
au principe de prservation de l'unit nationale et
de la cohsion du peuple libyen et affirm leur dtermination lutter contre le terrorisme sous
toutes ses formes outre la formation d'un gouvernement d'union nationale, a prcis M. Messahel
l'issue du 1er round de ngociations tenues Alger. Cela constitue un message positif au peuple
libyen qui attend beaucoup de cette runion et un
signal fort pour l'opinion publique internationale, savoir que la Libye est en qute de stabilit
et veut rgler ses problmes loin de toute ingrence
trangre, a-t-il ajout affirmant que le peuple
libyen est capable de sortir de cette situation en
conjuguant les efforts de tous ses enfants.
M. Messahel a, cette occasion, salu le courage
et le sens lev de responsabilit dont ont fait
preuve les participants la runion d'Alger, qui sont
dsormais conscients que le rglement de la crise
en Libye passe par la solution politique et le dialogue
national soulignant que tous le monde est d'accord sur ces principes fondamentaux du processus
du dialogue libyen.
S'agissant de l'importance de cette runion, le
ministre dlgu a prcis qu'il s'agit de la premire
rencontre qui regroupe les partis et acteurs politiques activant sur la scne libyenne pour dialoguer
sur le sort et l'avenir de leur pays affirmant que l'Algrie est fire d'abriter cette runion.
En tant que pays voisin nous, resterons toujours
aux cts de la Libye du fait des liens historiques
unissant les peuples algrien et libyen, a-t-il dit.
Il a, en outre, affirm que l'Algrie soutient le
dialogue et la solution politique toute crise, en ce
sens que ces deux lments constituent la seule voie
mme d'imposer la paix toutes les parties.

La runion d'Alger, prlude la ralisation


de la rconciliation nationale en Libye
n Les participants appellent intensifier les efforts de lutte contre le terrorisme
n Les participants saluent le souci de l'Algrie de protger ses pays voisins

Les chefs de partis politiques


libyens prenant part au
premier round du dialogue qui
s'est tenu Alger ont mis en
exergue l'importance de cette
runion qui prlude un
accord de cessez-le-feu et la
formation d'un gouvernement
d'union nationale devant
mener la rconciliation
nationale.
Dans une dclaration la presse l'issue du premier round du dialogue interlibyen, le prsident du parti El Watan, Abdelhakim Belhadj, a estim que la runion d'Alger constitue une plus-value
dans le processus du dialogue libyen.
Nous ne pouvons parvenir une entente politique, la stabilit et la scurit
que dans le cadre du dialogue et de la rconciliation, a-t-il soutenu.
M. Abdelhakim Belhadj a appel tous
les parties prenant part au dialogue placer la rconciliation en tte des priorits
et faire abstraction des intrts personnels pour parvenir une entente susceptible de garantir la reconstruction de
la Libye.
Il a dans ce contexte ritr la dtermination de son parti uvrer la ralisation de l'entente nationale et la conscration du principe de la rconciliation nationale travers un dialogue srieux qui
mnera l'dification des institutions libyennes.
Le responsable a exprim sa condamnation du terrorisme sous toutes ses
formes, estimant que l'dification des institutions de l'Etat libyen sur des bases
solides contribuera au renforcement de la
lutte contre ce phnomne. Il a en outre
souhait que ce processus puisse apporter des rsultats positifs dans le sens du rglement de la crise.
M. Abdelhakim Belhadj a salu la position constante de l'Algrie vis--vis de

la Libye, d'autant plus que les deux pays


partagent les mmes dnominateurs
communs.
Pour sa part, le prsident du parti libyen
pour le Changement Djouma Al Guoumati, a condamn le terrorisme sous
toutes ses formes, soulignant que son
parti tait en faveur de la formation d'un
gouvernement d'union nationale dans
les plus brefs dlais et d'un accord de
cessez-le-feu outre le retrait des groupes
terroristes de toutes les villes libyennes et
la lutte contre le terrorisme.
Le responsable a estim que l'Algrie
est un pays favorable au dialogue entre les
belligrants libyens eu gard aux dnominateurs communs qui lient les deux pays.
Aprs avoir mis l'accent sur l'importance de la runion d'Alger, le secrtaire
gnral du parti du Front national libyen, Abdellah Al Rafdaoui, a estim que
l'appui des partis politiques tout processus politique revt une importance particulire du fait qu'ils sont la principale composante des instances lgislatives.
Les partis prsents ce dialogue sont
les principales composantes des deux
Parlements et gouvernements d'o la ncessit d'une entente entre eux pour
l'aboutissement du processus du dialogue, a-t-il prcis.
Il a ajout que les questions scuritaires

et militaires devraient
faire l'objet d'un accord politique qui
sera une plateforme
sur laquelle d'autres
accords viendront se
greffer tel le cessezle-feu affirmant que
les rsultats de la runion d'Alger constitue une plus-value
considrable au processus du dialogue
interlibyen. Il s'est dit
ravi d'tre en Algrie
un pays frre qui est
toujours prsent aux
cts de la Libye dans
les moments difficiles.
M. Refadi a soulign l'importance de la
solution politique compte tenu de l'tat de
destruction que connat le pays estimant
qu'il s'agit tout d'abord de former un gouvernement d'entente nationale regroupant
toutes les factions politiques libyenne,
de mettre en place une instance lgislative
qui encadre l'action des instances excutives et parvenir un accord de cessez-lefeu, condition fondamentale pour la russite de processus du dialogue en cours.
Il a indiqu que tous les partis et personnalits libyennes prsents Alger se
sont mis d'accord sur le soutien du dialogue, seul solution la crise en Libye d'autant que l'option militaire a t un chec
dans le traitement des proccupations
des Libyens.
M. Refadi a, dans ce contexte,
condamn le terrorisme sous toutes ses
formes qui ne fait qu'aggraver la crise en
Libye appelant toutes les composantes du
peuple libyen lutter contre le terrorisme.
Le 1er round du dialogue interlibyen a
dbut mardi Alger avec la participation
de plusieurs partis politiques et personnalits influentes sur la scne politique libyenne sous l'gide des Nations uUnies
pour le rglement de la crise en Libye.

La dclaration d'Alger
La runion des partis et acteurs politiques libyens tenue, deux jours durant
Alger, a t sanctionne mercredi par la
Dclaration d'Alger. En voici la traduction
APS:
Sous les auspices de l'Algrie, une runion des chefs de partis politiques et des
personnalits influentes sur la scne politique libyenne s'est tenue mardi et mercredi, 10 et 11 mars 2015, Alger.
A l'entame des travaux, l'Envoy spcial des Nations unies pour la Libye, Bernardino Leon a pass en revue les derniers
dveloppements du processus de dialogue politique interlibyen et les avances
enregistres dans ce sens.
Il a, en outre, soulign la dtermination de l'ONU, forte du soutien des parties
politiques libyennes et de l'opinion publique, aller dans le sens d'une issue qui
mettrait fin la crise.
Il a galement t question du soutien
indfectible de la communaut internationale, y compris des pays voisins, la
poursuite du dialogue pour tenter d'aboutir des rsultats positifs.
1- Les participants se sont engags
solennellement pour la prservation de
l'unit de la Libye, de son intgrit territoriale, de sa souverainet et de son indpendance loin de toute ingrence trangre.
2- Ils ont galement soulign l'impratif de se conformer aux principes de la
rvolution du 17 fvrier bass sur la justice, le respect des droits de l'homme et
l'dification de l'Etat de droit.
3- Les participants se sont engags

respecter le processus politique bas sur


la dmocratie et l'alternance pacifique au
pouvoir.
4- Ils ont soumis des propositions
constructives et positives sur le processus
de dialogue exprimant leur conviction
quant la possibilit de parvenir une solution politique travers le soutien ce
processus.
5. Les participants ont exprim leur
pleine adhsion au dialogue et leur dtermination en faire un succs dans les plus
brefs dlais dans le but de parvenir un
accord sur la formation d'un gouvernement consensuel compos de comptences et la mise en place de mesures scuritaires qui garantiraient un cessez-lefeu durable et un retrait des groupes armes de toutes les villes libyennes.
Il s'agira galement d'laborer un calendrier pour la rcupration des armes
et la mise en place de mcanismes clairs
de suivi et de mise en uvre.
6. Ils ont ritr leur engagement rorganiser et mettre en place des forces
armes, une police et des dispositifs scuritaires mme d'assurer la scurit et
la protection des citoyens et du territoire national.
7. Les participants ont, galement, fait
part de leur profonde inquitude quant
la dtrioration de la situation scuritaire en Libye et la recrudescence des actes
terroristes qui constituent dsormais
une menace permanente sur la scurit
et la stabilit de la Libye ainsi que sur son
unit et sa cohsion sociale. Ils ont soulign la ncessaire conjugaison des efforts

de lutte contre le terrorisme sous toutes


ses formes, notamment les groupes terroristes +Ansar Echaria+, +Daech+ et
+Al-Qada+.
8. Ils ont condamn tous les attentats
ayant cibl des civils ou des infrastructures
civiles et tous les autres actes enfreignant le Droit international.
9. Les participants ont soulign leur
dtermination transmettre un message fort, clair et unique concernant leur
engagement total pour le dialogue comme
seule alternative pour le rglement de la
crise en Libye, rejetant le recours la violence pour rgler les diffrends politiques et l'escalade militaire. Ils ont appel
l'arrt immdiat des oprations militaires pour permettre la poursuite du dialogue dans des conditions favorables.
10. Il ont, par ailleurs, soulign le rle
important qu'ils pourraient jouer pour la
mobilisation du soutien ncessaire la
russite du dialogue prcisant que les parties concernes taient appeles faire
preuve de responsabilit et de flexibilit
dans le seul intrt de la Libye. Ils ont exprim leur engagement consentir tous
les efforts possibles pour agir dans ce sens.
11. Les participants ont enfin insist sur
l'impratif de poursuivre le processus de
dialogue interlibyen et d'largir les concertations et la coordination. Enfin, les participants ont exprim leur profonde gratitude et reconnaissance l'Algrie pour
avoir abrit cette runion, mais aussi
pour son soutien permanent aux efforts
de rtablissement de la paix et de la stabilit en Libye.
APS

ECONOMIE

Vendredi 13 Mars 2015

ALGRIE-BM

Djellab affirme la volont de l'Algrie


d'impliquer davantage le march financier
dans le financement des projets
Le ministre des Finances
Mohamed Djellab a affirm,
lors da sa rencontre mercredi
Alger avec le vice-prsident
de la Socit financire
internationale (SFI) Dimitris
Tsitsiragos, la volont du
gouvernement d'impliquer
davantage le march financier
dans le financement des
projets en Algrie.
Selon un communiqu du ministre, M. Djellab a mis l'accent particulirement sur la volont du gouvernement de poursuivre les rformes engages au niveau du secteur des finances
qui impliqueront de plus en plus le
march dans le financement des projets. Le ministre a galement mis en
exergue les rformes engages par
l'Algrie et les mesures prises pour
intensifier et faciliter l'acte d'investir,
ajoute la mme source.
De son ct, le vice prsident de la
SFI a soulign la disponibilit de cette
filiale de la Banque mondiale (BM) accompagner l'Algrie et appuyer ses efforts notamment en termes de services conseils. Dans ce sillage, il a vo-

qu notamment les possibilits de coopration et d'assistance en matire de


partenariat public et priv (PPP), d'assistance technique au secteur bancaire, de renforcement des capacits
travers des formations dans les mtiers
de banque et de march, outre les produits classiques qu'offrait la SFI comme
la prise de participation dans le capital
des entreprises et les garanties.
M. Tsitsiragos a relev aussi, lors de
cet entretien, les ralisations de l'Algrie en termes de stabilit et de croissance, en faisant rfrence au potentiel

de dveloppement du secteur priv et


de la place qu'il pourrait occuper pour
renforcer et soutenir la croissance.
Le vice-prsident de la SFI est en visite en Algrie les 11 et 12 mars dans le
cadre de la redynamisation de la coopration avec cette institution dont
l'Algrie est membre et sige son
conseil d'administration.
M. Djellab avait rencontr M. Tsitsiragos lors des assembles annuelles du
groupe de la Banque mondiale et du
FMI tenues Washington en octobre
2014, rappelle-t-on de mme source.

POMME DE TERRE

Fortes pluies et manque de main-d'uvre


expliquent la flambe des prix
Le ministre de l'Agriculture
et du dveloppement rural, M.
Abdelouahab Nouri, a attribu
la flambe actuelle des prix de
la pomme de terre l'abondance des pluies et au manque
de main-d'uvre, qui ont retard la rcolte.
Nous avons connu une pluviomtrie trs importante qui
a retard la rcolte de la pomme
de terre et dont plus de 15.000
hectares n'ont pas t arrachs, a expliqu le ministre en
marge d'une sance de questions orales au Conseil de la nation.
En plus des difficults d'accs aux champs, a-t-il poursuivi, les producteurs n'ont pas trouv suffisamment de maind'uvre qui accepte de travailler dans de pareilles conditions.
Ce produit de large consommation est cd actuellement
100 DA/kilogramme sur les marchs au moment o les rendements et les superficies ddies cette culture sont en
constante augmentation.
Le dysfonctionnement caus par les conditions climatiques dfavorables a aussi profit aux spculateurs pour augmenter les prix, avancent des responsables de la filire.
Au sujet du dficit de la main-d'uvre dans le secteur agricole, le ministre a fait savoir que pour rsoudre ce problme,

le gouvernement tudie actuellement plusieurs solutions


dont celle du renforcement de
la mcanisation.
Le manque de main-d'uvre agricole est un problme
ardu du fait qu'il affecte considrablement la productivit
dans toutes les rgions du pays
sans exception, a-t-il relev.
A propos de la cration de
nouvelles exploitations au sud
du pays, M. Nouri a indiqu
que cette rgion allait bnficier de 250.000 ha de primtres irrigus suite aux instructions donnes par le prsident de la Rpublique lors du dernier Conseil restreint.
Toutes les conditions sont runies et les tudes ont t
finalises.
Nous travaillons actuellement en collaboration avec le secteur des ressources en eau pour raliser ce projet, a-t-il affirm.
Par ailleurs, le ministre a fait savoir que tous les leveurs
ayant essuy des pertes du fait de la fivre aphteuse, connue
en t dernier, ont t indemniss.
Cette dernire pizootie a caus des pertes estimes plus
de 7.200 ttes bovines contre 9.000 ttes en 1999.

Le projet d'unit de ptrochimie de Bjaa


ni annul ni dplac
Le ministre des Relations avec le
Parlement Khelil Mahi a affirm hier
Alger qu'aucune dcision concernant l'annulation ou le dplacement du
projet de ralisation d'une unit de ptrochimie Bjaia n'a t prise et que
ce projet sera lanc ds rception de la
pntrante liant le site abritant la structure l'autoroute Est-Ouest et le port
l'horizon 2017.
Le projet d'unit de ptrochimie
prvu dans la commune de Beni Mansour Bjaia, n' a t ni annul ni dplac , a indiqu M. Mahi qui reprsentait le Premier ministre une sance
plnire du Conseil de la nation consacre aux questions orales.
Les travaux seront lancs ds la rception, l'horizon 2017, de la pntrante liant le site abritant l'unit
l'autoroute est-ouest et la ralisation du
ddoublement de la voie ferre, a sou-

tenu le ministre.
Le ministre des Relations avec le
Parlement a ajout en rponse une
question d'un dput FLN que les services de la wilaya de Bjaia ont pris les
mesures ncessaires pour prparer le
terrain la ralisation de l'unit relevant du groupe Sonatrach, ce dernier
ayant mis des rserves sur le site retenu du fait de l'absence d'infrastructures de transport terrestre et ferroviaire.
Le port de Bjaia connatra des extensions en vue d'augmenter ses capacits d'exportation de produits ptrochimiques, a-t-il dit rappelant que le
site du projet tait distant de 80 km du
port.
Deux sites proposs initialement
pour abriter le projet dans les communes d'El Ksar et Beni Ksila n'ont pas
t retenus le premier en raison de la

vocation agricole de la localit et le second pour avoir t localis dans une


zone d'expansion touristique, a encore fait savoir M. Mahi.

DK NEWS

Vers la gnralisation
du transport
ferroviaire travers
le territoire national
Le programme national des transports ferroviaires vise la gnralisation de la voie ferre pour
toucher les diffrentes rgions du pays, a indiqu,
mercredi Adrar, le ministre des Transports, Amar
Ghoul.
Le programme national des transports ferroviaires sassigne entre autres objectifs la gnralisation des lignes ferroviaires pour toucher les diffrents
coins du territoire national, en application du plan
daction du gouvernement visant le dsenclavement, au travers des dessertes, toutes formules
confondues, des diffrentes rgions du pays, a
soulign M. Ghoul, lors d'une visite de travail dans
cette wilaya.
Aprs avoir suivi un expos succinct sur les projets de dveloppement des transports dont a bnfici la wilaya dAdrar, le ministre a expliqu que les
nouvelles lignes ferroviaires seront ralises en fonction des normes techniques internationales et accompagnes de gares dotes des moyens logistiques et
de signalisations modernes.
Selon lexpos, prsent laroport Cheikh Sidi
Mohamed Belkebir par les reprsentants de lAgence
nationale des tudes et de suivi des investissements
ferroviaires (Anesrif ), les tudes de ralisation prvoient un rseau ferroviaire long de 940 km devant
relier Adrar aux wilayas de Ghardaa et de Bchar.
Il sagit dune ligne devant relier, sur une distance
de 350 km, Adrar la commune de Beni-Abbs (wilaya de Bchar), et dune autre voie ferre devant galement relier, sur un trac de 260 km, les deux villes
de Mnea (Ghardaa) et Timimoun (Adrar), en
plus dune autre ligne projete, sur 230 km, entre Timimoun et le chef-lieu de la wilaya, selon les explications fournies par les responsables de lAnesrif.
M. Ghoul a, cette occasion, mis laccent sur la ncessaire intensification des efforts de coordination
et de concertation entre les diffrents services de wilayas concernes en vue de dterminer les tracs appropris pour la ralisation des lignes, en tenant
compte des spcificits gographiques et climatiques des territoires cibls, notamment les rgions
inondables et fort entassement de sable.
Le ministre qui a pass en revue limpact socioconomique des futurs projets ferroviaires, notamment en matire de dsenclavement des rgions,
lamlioration des conditions de vie des populations
et la cration demplois, a annonc que son dpartement entend lancer prochainement une tude de
ralisation, dans lextrme Sud-ouest du pays, une
nouvelle ligne ferroviaire devant relier les deux wilayas de Tindouf et Bchar en vue de contribuer et
faciliter lexploitation des ressources conomiques
dans cette rgion.
Le programme national de la voie ferre fait tat
de distances de 4.000km de lignes exploites, de 2.294
km en cours de ralisation, de 5.430 km en tude,
dont une tranche de 3.583 km fait l'objet dtudes
techniques. Le ministre a, lors de sa tourne dans la
rgion, inspect les structures techniques de la navigation arienne au niveau de laroport Cheikh Sidi
Mohamed Belkebir dAdrar.
M. Ghoul a, sur site, mis laccent sur le ncessaire
parachvement des systmes de scurit arienne
en vue de permettre l'atterrissage des appareils
mme lors des rudes conditions climatiques, ainsi
que sur le recrutement et la formation, insistant sur
la priorit accorder aux jeunes de la rgion et sur
la formation de techniciens qualifis dans lexploitation des systmes ariens.
Le ministre a cltur sa visite dans la wilaya
d'Adrar en se rendant dans la rgion frontalire de
Bordj Badji Mokhtar, 800 km lextrme Sud
dAdrar, o il sest enquis du chantier de ralisation,
pour un montant de 800 millions DA, du terminal
de laroport de Bordj Badji Mokhtar, dont les travaux ont atteint un taux davancement de 40%.
M. Ghoul a, cette occasion, appel revoir la
hausse la capacit daccueil de cette structure de
324.000 passagers 500.000 passagers tout en veillant au respect de sa qualit de ralisation pour tre
en mesure de constituer un trait dunion avec les pays
africains.
Sagissant des deux tranches non encore ralises
pour inconsistance de lenveloppe financire, le
ministre a instruit les responsables concerns dinscrire une opration urgente pour les parachever dans
les plus proches dlais. M. Ghoul a, ce titre, insist
sur le ncessaire respect des systmes de scurit ariens datterrissage des appareils laroport de Bordj
Badji Mokhtar, mettant, loccasion, en valeur lexprience des aroports dAdrar et de Timimoun en
matire dexploitation de lnergie solaire pour
llectrification des alentours de ces deux structures
aroportuaires.

DK NEWS

FORUM

Vendredi 13 Mars 2015

LE SECRTAIRE NATIONAL DE LUNION NATIONALE DES HANDICAPS ALGRIENS


(UNHA), M. REZZAK MOHAMED NABIL, INVIT HIER DU FORUM DK NEWS

JOURNE MONDIALE DES HANDICAPS

Des acquis et beaucoup


dinsuffisances combler

Ph. Madjid Nait Kaci

La cause du handicap, en Algrie, a remport de nombreux combats mais de nombreuses insuffisances


restent combler, a indiqu, hier, le prsident de lUnion nationale des handicaps, M. Rezzak Mohamed Nabil.

Sonia Belaidi
A loccasion de la Journe mondiale du handicap qui concide avec le 14 mars de chaque anne, le Forum du quotidien
national DK News a t une tribune pour porter les revendications de personnes vivantes en situation de handicap.
Lintervenant, lors de cette rencontre, sest voulu positif
et a mis en exergue les nombreux acquis des personnes invalides, savoir la rentre en vigueur de la loi stipulant linsertion professionnelle des handicaps dans les entreprises
publiques et prives.
La loi oblige les socits recruter 1 % de personnes handicapes, cependant le quota reste insuffisant, a dclar le
confrencier.
En outre, il a fait savoir quune auto-cole pour personnes
invalides a ouvert ses portes depuis un mois et a enregistr
presque 90% dinscription, prcisant, ce titre, que des
concessionnaires de voiture vont importer davantage de voitures adaptes et amnages aux besoins des invalides.
Pour permettre aux handicaps damliorer leur quotidien, un guide pratique ddi ces derniers sera prochainement prsent dans toutes les administrations et
tablissements de sant et sera distribu toutes personnes dsirant avoir des renseignements sur lhandicap.
Un guide pratique pour les handicaps
Ce guide en question contient de nombreux
conseils pratiques qui permettent aux personnes
vivant en situation de handicap daccepter leur
situation, de sinsrer socialement et de mieux
vivre leur handicap.
Par ailleurs, M. Rezzak a dplor le fait
que les infrastructures ne soient pas suffisamment amnages pour accueillir
les handicaps alors que la loi prvoit
dquiper toutes les constructions de
rampes adaptes pour les personnes en situation invalidante.
Ainsi, il a regrett le fait
que les lois ne soient pas
appliques, compliquant
donc laccs des handicaps aux administrations et
autres tablissements.
Sagissant des handicaps
vitables, lhte de DK News
a appel la cration dun
programme national de suivi
de la femme enceinte pour
une bonne prise en charge

de cette dernire durant sa grossesse et la naissance afin de


dtecter dventuelles anomalies chez lenfant conduisant au handicap.
Pour ce faire, il a conseill une formation adquate
des mdecins et lquipement des structures hospitalires du matriel appropri.
Pour la signature dune convention avec les
kinsithrapeutes
Il a aussi recommand la signature
dune convention entre le ministre de la
Sant et les kinsithrapeutes privs pour
plus de facilitations financires ladresse
de cette frange de la population. Afin de rappeler que les handicaps sont des personnes normales et dous de talent et dinitiatives, le prsident de lUnion des handicaps a invit lensemble de lassistance assister
u n e

pice thtrale ralise par des personnes handicapes, le samedi 16 h au TNA.


Cette pice traite des difficults que
rencontrent les personnes en situation de handicap au quotidien et entraves socitales et environnementale que subissent ces dernires.
Elle vise transmettre
un message positif pour
lintgration sociale des personnes handicapes et rduire leur stigmatisation et
leur marginalisation.

FORUM

Vendredi 13 Mars 2015

DK NEWS

REZZAK MOHAMED NABIL :

TIZI-OUZOU

3 points positifs

23.000 handicaps
bnficient de l'AFS

O. Larbi
A loccasion de la clbration de la Journe nationale
des personnes handicapes qui concide avec le 14 mars
de chaque anne, le secrtaire national de lUnion nationale des handicaps algriens (UNHA), M. Rezzak Mohamed Nabil, a anim une confrence-dbat qui portera sur
La situation des personnes handicapes en Algrie.
Lassistance a t favorablement impressionne par lapproche de ce prsident dassociation qui affirme dentre
: Plus de plaintes, elles sont rcurrentes et bien connues.
Nous avons dcid de faire une clbration en mettant en
relief 3 points positifs qui vont dans le sens de linclusion
du handicap dans la vie sociale.

Auto-cole
La personne handicape peut dsormais suivre des
cours dauto-cole pour acqurir le permis de conduire.
Une auto-cole spcialise compte dj 87 candidats !
Linauguration de cette cole de conduite a eu lieu, il ya
un mois et demi suite la signature dune convention avec
le ministre de la Solidarit et la direction des transports
de la wilaya dAlger. Cest trs important, car cela montre que les prjugs reculent, que le handicap a une place
reconnue dans la socit et quil a des droits tout comme
nimporte quel citoyen.

Concessionnaires
M. Rezzak informe que les concessionnaires ont t approchs pour que les vhicules soient amnags et que
des abattements sur les prix soient consentis. Une
convention est en cours de rdaction pour concrtiser ce
droit une mobilit autonome, une prsence dans lespace public.

Appliquer la loi
Le prsident de lUNHA aborde le deuxime point positif de la dmarche de lUnion : Nous avons mis jour
tous les textes de lois et dcrets qui intressent les handicaps. Le Guide national des handicaps, dit par
lUnion, sera distribu gratuitement tous les handicaps.
Il fait 50 pages et traite de : la dfinition du handicap
au regard de la loi, de la protection sanitaire et sociale, de
la carte de handicap, de la pension et des procdures dobtention, du bnfice de la couverture de la scurit sociale

(carte de SS, prise en charge des soins, appareillage,


etc.).
Le chapitre Education et formation professionnelle
rappelle que lducation est obligatoire et de droit pour
les handicaps de nationalit algrienne nonobstant
leur ge. Pour jouir de ce droit, crer une atmosphre adquate pour tudier. Il en est de mme pour la formation
professionnelle qui est effective pour certains mtiers
Le recrutement et linsertion est, selon le Guide, un
droit ouvert chaque personne handicape assure
par lEtat, lui permettant dacqurir une autonomie sociale, conomique t autres . Des sous-chapitres relatifs lexclusion des concours, linstallation au poste de
travail sont mis en regard des avantages fiscaux rsultant du recrutement de personnes handicapes.
LAnsej, lADS, les centres daide par le travail doivent
tre la hauteur de la demande et de lapplication des lois.
Le logement et le transport, les facilits daccs lenvironnement matriel sont autant de droits que les handicaps entendent faire valoir.
Le Guide est complt par les adresses et les numros
de tlphone des directions de laction sociale de wilayas.
Cest un outil qui permettra aux handicaps de
connatre leurs droits et leurs interlocuteurs le devoir
de les appliquer clame M. Rezzak.
Le troisime point positif est de lancer lide de lintervention des handicaps dans lespace politique en tant
quacteurs du changement positif de lenvironnement et
de la perception de leur condition.

Quelque 23.000 handicaps bnficient de l'Allocation forfaitaire de solidarit (AFS) dans la wilaya de Tizi
Ouzou, a fait savoir, hier, le directeur rgional de
l'Agence de dveloppement social (ADS).
Parmi ce nombre global, 7.500 handicaps ne prsentent pas une infirmit 100%, a ajout Saidi Lalouani Abdelhak, lors d'une crmonie de remise
d'appareils orthopdiques au profit de personnes
handicapes de la wilaya, l'occasion de la clbration
de la Journe nationale du handicap, organise
l'Ecole pour handicaps visuels (EEHV) de Boukhalfa.
Cette catgorie de personnes aux besoins spcifiques sera prise en charge dans le cadre d'un programme de formation comportant des spcialits
adaptes chaque type de handicap a-t-il soulign,
relevant que des formulaires numrant les diffrentes
spcialits de formation pour handicaps ont t remis aux collectivits locales afin de les mettre la disposition des personnes concernes.
M. Lalouani a inform que 147 bnficiaires d'AFS
ont dj form le vux de bnficier d'une formation
qui leur permettra par la suite de crer leur propre emploi. Une fois ces derniers forms, il y aura un travail
d'orientation et de sensibilisation sur l'accs aux microcrdits pour la cration de microentreprises, a-til expliqu, soulignant que l'objectif principal de
l'ADS est de lutter contre la culture de l'assistanat.
Pour concrtiser la nouvelle attitude visant insrer
ces personnes dans le monde du travail, il a t procd, lors de cette journe, la signature d'une
convention entre l'ADS et la direction locale de l'Enseignement et de la formation professionnels portant
sur l'ouverture de formations spcialises au profit des
personnes handicapes.
Le directeur local de la DASS, Hadj Bouchoucha, a
indiqu q'un montant de 11 millions DA, dont 3 millions
DaA ont t dbloqus sur le budget du ministre de
tutelle et 8 sur le budget de wilaya, a t rserv en 2014
l'acquisition d'appareillages orthopdiques au profit des handicaps de la wilaya.
Cette enveloppe finacire a permis d'acqurir un total de 20 tricycles, 161 fauteuils roulant, 50 bquilles,
180 cannes (cannes blanches et canadiennes), 22 matelas anti-escarres, 40 prothses auditives, 11 dambulatoires et 10 fauteuils roulants de sport pour adulte
pour la pratique du basket-ball et du hand-ball, a-t-il
ajout.

MOSTAGANEM

Linsertion
socioprofessionnelle
des handicaps
en dbat

Premire pice thtrale


pour personnes handicapes
Pour la premire fois depuis lindpendance, une
pice thtrale mise en scne et joue par une
troupe de 12 acteurs besoins spcifiques, sera prsente samedi 14 mars partir de 16h au Thtre national algrien. Cette pice est le fruit dune

convention signe dernirement entre lUnion nationale des handicapes algriens et le ministre de
la Culture.
Cette dmarche sinscrit dans le cadre de linsertion culturelle des personnes besoins spcifiques.

OUVERTURE DE LA 1RE AUTO-COLE POUR HANDICAPS MOTEURS

87 candidats sur la liste dattente


En collaboration avec le ministre de la Solidarit nationale et la
Direction des transports de la wilaya dAlger, lUnion nationale
des handicapes algriens a pro-

cd le mois dernier, louverture


de la premire auto-cole en Algrie destine aux handicaps moteurs.
Lauto - cole qui connat un

grand succs a dores et dj recueilli 87 candidatures. Lacquisition de permis de conduire de


type F, offrira plus dautonomie
aux personnes handicapes.

IL CONTIENT PLUSIEURS TEXTES ET LOIS

Un guide national pour orienter


les handicaps
LUnion nationale des handicaps algriens a publi
dernirement un guide national des personnes handicapes qui contient toutes les lois et dcrets excutifs promulgus depuis 2002. Ce guide suivra le handicap depuis sa naissance et jusqu son insertion dans le monde
du travail. On a constat au sein de lUNHA que le handicape connat mal ses droits. Dans ce cadre, on a
runi lensemble des textes qui le concerne dans ce pe-

tit bouquin pour linformer dune manire simple de ses


droits a indiqu M. Rezzak . Le guide contient dautres
informations limage des procdures suivre pour la
dclaration du handicap, les modalits pour lacquisition
de la carte de handicap, de la pension, de la carte de scurit sociale, ainsi que les appareillages et autres accessoires.
R.R

Les participants une journe dtude sur les dfis du handicap dans la socit ont abord, mercredi,
Mostaganem les moyens dinsertion socioprofessionnelle des personnes aux besoins spcifiques.
Le prsident de lassociation de wilaya -Soundousde lutte contre la pauvret, Hatraf Mansour, a appel
la cration de postes demploi aux handicaps et lassistance de cette catgorie de citoyens dans la concrtisation des projets sadaptant leur infirmit, en les
aider bnficier des diffrents dispositifs de soutien
lemploi.
L'orateur a mis laccent sur la ncessit de multiplier les centres dadaptation des handicaps dans diverses spcialits et la ralisation dtablissements pdagogiques au profit de cette frange. Par ailleurs, les
participants ont plaid pour une valorisation de lindemnit forfaitaire de solidarit (IFS) pour atteindre
8.000 DA afin de les aider acqurir des mdicaments
aux prix trs levs.
La responsable du bureau dassistance sociale la
DAS a soulign que 3.563 personnes ont un taux de handicap de 100% peroivent cette indemnit mensuelle
de 4.000 DA et bnficient dune couverture sociale.
7.235 personnes ayant un taux de handicap infrieur
100% peroivent, quant eux, une prime de 3.000 DA.
Les handicaps dans la wilaya de Mostaganem
sont estims 15.200 personnes selon les statistiques
de la DAS. Cette rencontre est initie par lassociation
caritative Soundous, la veille de la journe nationale
des handicaps le 14 mars.
APS

8 DK NEWS
BJAA
Ouverture
des plis pour
le raccordement
de plus de 60.000
foyers au gaz
naturel
La Socit de distribution dlectricit
et gaz de lEst (S.D.E) a entam, mercredi
Bjaia, louverture des plis, concernant
les offres techniques des entreprises candidates la ralisation de la troisime
tranche du plan quinquennal 2010-2014,
portant sur le raccordement au rseau de
plus de 60.000 foyers, a-t-on appris auprs
de la direction de wilaya de cette socit.
137 entreprises venues de diffrentes rgions du pays ont pris part cette crmonie, lissue desquelles seront retenues les
plus performantes, en termes de moyens
techniques et financiers.
Des sances dvaluation de chacune des
offres sont programmes dans les prochains jours, avec lobjectif de commencer
la mise en uvre avant lt, a-t-on ajout
de mme source. La 3e tranche du projet en
question est scinde en 127 lots, rpartis en
19 DP (distribution publique) et 21 affaires
QLS (quartiers et logements sociaux) avec
la cl la pose dun rseau de 2785 km.
Son achvement terme est de nature
permettre la pntration du gaz dans lensemble des localits de la wilaya, a-t-on assur la SDE, qui relve que les efforts entrepris en la matire durant la 1re et la
deuxime tranches, adosses sur un programme de raccordement de plus de
50.000 foyers a permis de couvrir prs de
40% des besoins contre 26% antrieurement.

AN DEFLA
La production
agricole multiplie
par 23 en lespace
de 15 ans

RGIONS

Vendredi 13 Mars 2015

ORAN

11.987 personnes secourues


par la Protection civile en 2014
Au total 10.987 personnes ont t
secourues, lanne dernire, au
niveau de la wilaya dOran, par les
lments de la Protection civile, at-on appris, hier, du directeur de
wilaya de ce corps dintervention.
Il sagit notamment de personnes en
dtresse, en danger immdiat, de victimes de chutes accidentelles, daccidents domestiques, de tentatives de
suicide, de maladies graves et autres, a
indiqu lAPS, le colonel Mohamed Feroukhi, expliquant que durant lanne
2014, 31 vacuations en moyenne sont effectues chaque jour par les ambulances de la Protection civile.
Depuis les annes 1990, le transport
des malades est devenu une mission dvolue aux services de la Protection civile,
en labsence de structures devant assumer cette mission, a-t-il rappel. Malgr les difficults du terrain, lassistance mdicale durgence pr-hospitalire, dans le cadre du secours personne en danger, telle quintgre dans
les organisations des services oprationnels de la Protection civile, a connu
une nette amlioration ces dernires
annes, a-t-il fait observer.
Le bilan des activits de ce corps
dintervention de la wilaya dOran fait

tat de 3.032 accidents de la route ayant


ncessit, en 2014, 5.631 sorties et dnombr 83 dcs dont 48 durant le
deuxime semestre de lanne coule.
Dautre part, les mmes services ont
assur 2.490 interventions pour porter
secours 2.306 blesss hors accidents de
circulation. Pour ce qui est de la lutte
contre les incendies de forts et des
rcoltes, le bilan de la Protection civile
de la wilaya fait tat de 1.284 dparts de
feu ayant ravag 214, 65 hectares de forts et prs de 1200 ha entre maquis et
broussailles.
Le mme responsable a signal que
les incendies, pour la plupart, ont t

trs vite matriss, lexception de celui qui sest dclench sur les hauteurs
dArzew, dans la commune de Sidi Benyebka, qui a dur trois jours et ncessit un apport supplmentaire en
moyens des units limitrophes.
Concernant, les incendies dclars en
zones urbaines, le colonel Ferroukhi a
relev que tous les feux enregistrs, en
2014, concernent des dpts de
stockages illicites et non-dclars,
chappant souvent la vigilance des
agences de linspection de la commission de wilaya charge du contrle des
installations classes.

TIZI-OUZOU

419 tudes de constructions traites


en deux mois par le service prvention
de la Protection civile
Quatre cent dix-neuf (419) tudes techniques portant sur
des projets de constructions et dquipements publics ont t
traites, en dcembre et janvier derniers, par le service de prvention de la Protection civile de Tizi-Ouzou, a-t-on appris,
mercredi, auprs de son responsable, le capitaine Deradj Amar.
Le service prvention a trait 287 tudes de construction
en dcembre, dont 93 ont t rejetes pour cause de nonconformit aux normes et rglements rgissant la scurit
des difices, a indiqu ce responsable, signalant le traitement
en janvier 2015, de 132 autres tudes similaires, sur lesquelles une dizaine ont t rejetes pour les mmes motifs,
dautant plus quil sagissait de projets ddifices destins

laccueil du public, a t-il prcis. Pour expliquer ces rejets,


ce responsable a mis en avant la non- conformit des tudes
concernes aux exigences de scurit actuelles. Pour palier
ce dfaut, une journe dtudes sur la scurit dans le btiment a t organise, rcemment, par le conseil local de lOrdre des architectes, en collaboration avec la direction de la
Protection civile de la wilaya, pour une meilleure comprhension des textes en vigueur, notamment ceux compris dans
la loi 04/76 , a signal le mme responsable.
Les intervenants cette journe ont plaid pour limpratif dintgration du volet scurit dans le cursus universitaire de larchitecte.

CONSTANTINE
La production agricole de la wilaya de
An Defla s'est multiplie par 23 en lespace
de 15 ans, passant 16 millions de quintaux
en 2014, a indiqu, mercredi, le directeur
local du secteur.
Le soutien des pouvoirs publics aux
agriculteurs et laide aux investisseurs expliquent ce rsultat loquent, a prcis
Boudjema Zerrouk sur les ondes de la radio locale loccasion de la journe ouverte
sur le secteur de lagriculture organise par
ce mdia public, faisant tat dune production agricole de lordre de 700.000 qx durant la priode antrieure aux annes
2000. En termes de valeur de production,
la mme tendance est perceptible dans la
mesure o celle-ci est passe de 35 milliards
DA la fin des annes 90 plus de 100 milliards DA lheure actuelle, a assur le responsable. Cette dynamique de dveloppement a influ positivement sur le taux
annuel de croissance qui tournait autour
de 13 % en 2014, a observ M.Zerrouk, prdisant un taux de croissance de plus de 20%
lhorizon 2019. Lengouement pour le secteur de lagriculture sest galement traduit
par laugmentation du nombre des travailleurs y activant lequel est pass de 38.000
avant les annes 2000 82. 000 en 2014,
soit une volution de 118 %, a-t-il encore
prcis.

Les diteurs des revues scientifiques nationales


tenus de s'adapter aux normes internationales
Les diteurs des revues scientifiques
nationales 1doivent dsormais sadapter aux normes internationales ddition
ou disparatre, a indiqu, mercredi
Constantine, le directeur gnral de la
Recherche scientifique et du dveloppement technologique, Mokhtar Sellami. Dans un entretien avec lAPS, en
marge dune rencontre rgionale de
deux jours sur les revues scientifiques
organise luniversit Constantine2, M.
Sellami a affirm que les fonds nationaux n'iront dsormais que pour les diteurs qui se conforment aux normes internationales de publication. L'objectif
tant de promouvoir les revues scientifiques nationales, a soulign le mme
responsable, prcisant que lEtat na nullement lintention darrter l'dition
de revues scientifiques, mais plutt
dinciter les diteurs se conformer aux
normes de la qualit et de la rigueur
scientifique.
Les diteurs des revues scientifiques
nationales doivent entrer en comptition pour tre aux normes internationales qui sont bases sur des critres
universellement connus, a soulign M.
Sellami, mettant laccent sur limportance de ce genre de rencontre dans

lidentification des mcanismes devant


permettre la promotion des publications
scientifiques nationales.
Considre comme un outil de diffusion de linformation et de la connaissance, la revue scientifique, que ce soit
dans son format papier ou lectronique, doit tre visible sur la scne internationale, a indiqu le mme responsable, prcisant que sur les 400 revues
scientifiques existant en Algrie, aucune
nest indexe trs haut niveau.
Sur ces 400 revues scientifiques, 140
seulement sont plus ou moins rgulires, a relev cet universitaire, prcisant que lAlgrie a tous les moyens financiers pour accompagner les diteurs nationaux et possde galement
des ressources et des comptences pour
dvelopper ce secteur. Les rsultats de
la commission nationale, institue par
le ministre de lEnseignement suprieur
et de la Recherche scientifiques visant
la promotion des revues scientifiques
nationales, ont t exposs au cours
de cette rencontre aux diteurs prsents qui vont les discuter avec les
grands diteurs internationaux convis
cette rencontre (reprsentants de
Thomson Reuters et Elsevier entre au-

tres) qui devront exposer leurs expriences en la matire.


Cette rencontre rgionale, laquelle
ont pris part des diteurs de la rgion Est
du pays, sera suivie par une autre
Oran devant regrouper des diteurs de
revues des rgions Ouest et Centre du
pays, a prcis le mme responsable.
Evoquant les critres de catgorisation C, B, et A, dont la catgorie A est la
plus performante, M. Sellami a indiqu
que plus de 9.000 revues scientifiques
du monde entier sont classes dans
cette catgorie, alors quaucune des
pays du Maghreb na pris place dans ce
classement de qualit. Toutes les facilitations ncessaires ont t mises la
disposition des diteurs qui cherchent
se mettre niveau, a indiqu le
mme responsable, rappelant que ces
diteurs seront accompagns dans leur
processus de dveloppement par les
Agences thmatiques de la recherche
scientifique. La plateforme, mise en
place par le gouvernement et visant la
promotion des revues scientifiques nationales, a prvu un logiciel de dtection
du plagiat, a indiqu le directeur gnral de la Recherche scientifique et du dveloppement technologique.

CULTURE

Vendredi 13 Mars 2015

DK NEWS

Chifra min sarab, un roman

d'espionnage haletant de Ismal Bensada

Par Fodhil BELLOUL

Action, suspens, jolies


femmes et intrigue en plein
conflit arabo-isralien
mlant les services secrets
de plusieurs pays: l'auteur
algrien Ismal Bensada
runit dans Chifra min sarab,
tous les ingrdients d'un
roman haletant
d'espionnage, rdig en
langue arabe.
Dans ce livre de 283 pages, paru
aux ditions Chihab, dont le titre peut
tre traduit par Code mirage et qui a
pour cadre Alger en 1968, le lecteur suit
les aventures de Yakoub Mar, un officier la CIA d'origine algrienne, en
qute d'un microfilm contenant le
code qui permet de dcrypter les communications de l'arme gyptienne.
Mis au parfum par la sublime Francesca, l'pouse de Chrif Khan (qui a
vol le code) -un transfuge des services

franais pass au FLN durant la guerre


de libration puis devenu mercenaire
au service du renseignement italien-.
Yakoub Mar va affronter une multitude de dangers pour mettre la main
sur ce code d'une valeur inestimable
pour Isral, alli des Etats-Unis.
En plus de constituer un atout majeur pour le camp occidental dans un
contexte de guerre froide, ce code est
aussi recherch par d'autres individus (roumains, italiens, etc) qui souhaitent, tout comme Chrif Khan, le cder
au plus offrant.
Alli au brutal agent gyptien Yasri
El Kachef qu'il convainc de trahir son
pays contre de fortes sommes d'argent, Mar enchane bagarres,
planques, courses-poursuites et interrogatoires, sans russir mettre la
main sur ce code qui lui chappe
comme un mirage.
Avec de multiples rebondissements,
des scnes d'actions ou d'amour mmorables, une atmosphre nocturne qui
sublime la beaut d'Alger et un humour
trs prsent dans les dialogues, le romancier utilise avec brio les ressorts du
roman d'espionnage pour drouler
l'intrigue et tenir le lecteur en haleine

jusqu' la dernire page du livre.


Cette narration efficace, servie par
le style la fois simple, prcis et trs
imag, se trouve renforce par la profondeur psychologique que l'auteur
confre progressivement son personnage principal. Espion aguerri,
combattant farouche et sducteur invtr, Yakoub Mar s'avre aussi un
homme sensible et trs attach sa ville
natale, une flure dans son caractre
impitoyable qui facilite l'identification chez le lecteur, en dpit de son alliance avec la puissance sioniste qui en
fait un anti-hros des plus achevs.
Ismal Bensada excelle galement
dans la construction de ses personnages
secondaires: femmes plantureuses et
fatales, agents doubles attirs par l'appt du gain, tortionnaires et autres individus constituent une galerie aussi diversifie que convaincante.
Les lecteurs de Chifra min sarab
pourront, par ailleurs, apprcier la
description de la capitale algrienne
post-indpendance, une ville cosmopolite, avec ses quartiers populaires ou
hupps du centre-ville, et ses fermes coloniales de la priphrie que l'auteur
reconstitue avec minutie et nostalgie.
Le dnouement du rcit offre, quant
lui, un aperu de la veine patriotique du romancier qu'il distille avec
subtilit en mettant l'accent sur la solidarit panarabe et l'efficacit des services algriens, absents, non sans raison, tout au long du roman.
Chifra min sarab constitue une exprience rarissime dans la littrature
algrienne o les thmes de l'espionnage a t peu abord, except quelques
publications, peu connues, tentes
dans les annes 1970/1980 et plutt
orientes vers le polar.
N en 1958 Batna, Ismal Bensada a galement crit Madjnoun
Tarablouss (Le fou de Tripoli), un premier roman paru en 2010 en Tunisie.

RESTAURATION DU PATRIMOINE

L'tude pralable la rhabilitation


du tombeau d'Imedghacen attribue
un consortium franais
Le march de l'tude d'excution
des travaux de restauration du monument funraire berbre Imedghacen
(Batna) et de fortifications de La Casbah d'Alger a t attribu mercredi Alger au consortium franais Louis
Berger, un holding d'engineering et
de conseils dans la secteur de la
construction.
Les sites concerns par cette tude
pralable la restauration concerne le
monument funraire royal Imedghacen (IIIe sicle avant J.C.) ainsi que les
Bastions 8 et 11 de La Casbah d'Alger,
classe patrimoine de l'humanit depuis 1992.
Cette premire phase du programme a t confie au consortium
franais la suite d'un avis d'appel d'offres international lanc par le programme d'appui la protection et valorisation du patrimoine culturel en Algrie labor en partenariat entre

l'Union europenne et le ministre


de la Culture. Elle consiste mettre les
lieux hors de danger, face aux risques
certain d'effondrement.
Selon le directeur du programme,
Zouhir Ballalou, l'objectif principal
de cette opration est de scuriser les
monuments et les intgrer dans la
dynamique conomique et sociale de
la rgion de Batna -o le mausole est
isol de la ville- et dans La Casbah d'Alger o les deux bastions croulent sous
les gravats et dtritus.
En amont de l'tude, des experts europens ont effectu des relevs photogramtriques ainsi qu'un balayage au
scanner laser des monuments slectionns, une tude qui a confirm
l'tat de dlabrement critique des btisses, a expliqu le directeur du programme en marge de la crmonie de
signature du march.
Cette opration tait aussi l'occa-

sion, a-t-il ajout, de former des techniciens de l'Office de gestion et d'exploitation des biens culturels (Ogebc)
et des directions de la Culture dans les
rgions aux techniques de relev.
Cofinanc par l'UE et l'Algrie
hauteur de 21.5 millions et 2.5 million
d'euros, respectivement, le programme
d'appui ddi au patrimoine culturel
en
Algrie vise renforcer la mthodologie d'inventaire des biens culturels,
la mise en place de mesures d'urgence pour la sauvegarde des biens et
l'installation de chantiers-coles.
L'accompagnement de la socit
civile dans son action de sensibilisation
l'importance de l'hritage patrimonial figure aussi parmi les objectifs de
ce programme qui vise le renforcement
de la mobilisation du public travers
des associations qui uvrent la protection du patrimoine.

Le 68e Festival de Cannes du 13 au 24 mai


Le 68e Festival de Cannes se tiendra du 13 au 24 mai, a annonc le festival dans un communiqu, indiquant que l'acteur et chanteur franais Lambert Wilson sera le matre
de crmonie du festival.
L'acteur lancera les festivits
lors de la crmonie d'ouverture le
13 mai et animera la remise des
prix du palmars lors de la crmonie de clture le dimanche 24 mai.
Le jury du festival sera prsid par les cinastes amricains Joel et Ethan Coen, qui avaient obtenu la Palme d'or

en 1991 pour Barton Fink.


Lambert Wilson, 56 ans, tait
le matre de crmonie en 2014.
L'actrice Audrey Tautou avait t
la matresse de crmonie en
2013.
L'acteur qui est aussi un chanteur reconnu, a tourn plus de 70
longs mtrages et films de tlvision franais et internationaux,
la fois des comdies populaires.
En 1999, il avait prsid le jury de Un Certain Regard,
section du Festival de Cannes.

CONSTANTINE
CAPITALE DE LA CULTURE
ARABE 2015

Invitation de 21
Etats arabes
Vingt-et-un (21) Etats arabes ont t invits participer la manifestation Constantine capitale de la culture
arabe 2015, dont louverture est attendue le 15 avril 2015,
a indiqu, mercredi Tipasa, le directeur de lOffice national de la culture et de linformation (ONCI), Lakhdar
Bentorki.
Chaque pays arabe participant sera appel, durant la
manifestation, animer sa propre semaine culturelle,
a ajout le responsable de lONCI lors dun point de presse
qu'il a anime lissue dune visite guide au profit des
reprsentants de la presse nationale venus senqurir des
prparatifs du spectacle de La grande pope de
Constantine, devant tre prsente au public au
deuxime jour de louverture de la manifestation la salle
Znith, en prsence de son ralisateur Ali Aissaoui.
M. Bentorki a signal que cest la Palestine que reviendra lhonneur danimer la premire semaine culturelle, tandis que lEgypte animera la deuxime semaine
et lArabie saoudite la troisime semaine culturelle. Les
autres pays arabes se succderont, ensuite, suivant un
calendrier fix, pour toute lanne, en coordination
avec les dlgations participantes, a-t-il soulign.
Paralllement, des caravanes artistiques s'branleront
partir de Constantine pour sillonner les autres wilayas
du pays, dans un souci, de la part du commissariat du festival, de crer une interaction entre les publics de
toutes les rgions du pays, a-t-il ajout.
LONCI est un maillon parmi 10 parties charges de
lorganisation de cette manifestation, qui refltera
limage dune Algrie des Lettres, de la Culture et de
lArt, sur le double plan arabe et mondial, a-t-il dit, soulignant que son budget (manifestation) ne fait pas
partie des prrogatives de lOffice.
Interrog sur les dclarations de certains artistes qui
ne souhaitent pas prendre part cet vnement, M. Bentorki a soutenu que lONCI na jusqu prsent lanc aucune invitation ni des artistes nationaux, ni des trangers, prcisant, par ailleurs que les prparatifs sont
70 % et se poursuivront tout au long de lanne.
Dautre part, il a annonc la participation attendue de
750 artistes et jeunes talents la crmonie douverture
officielle et populaire de cet vnement national.
La crmonie englobera une reprsentation de
toutes les dlgations des pays et wilayas participantes,
qui dfileront bord de camions de lArme nationale
populaire, travers les rues de Constantine, en mettant
en exergue la culture et les us et coutume propres
chaque rgion.
La procession sera conduite par la wilaya de Constantine, en sa qualit dhte de la manifestation.
Le spectacle douverture de lvnement est, quant
lui, prvu la salle Znith, qui compte trois (3) salles
de spectacles, dont une de 3000 places, o sera abrite
La grande pope de Constantine dAli Aissaoui. Un
spectacle grandiose de deux (2) heures, avec la participation de prs de 450 artistes (chanteurs, comdiens, et
chorgraphes) issus de 25 wilayas, a-t-il encore dtaill.
Le ralisateur de cette uvre titanesque, Ali Aissaoui,
a signal, loccasion, avoir utilis pour la premire fois
la technique dimagerie 3D, qui confre une autre dimension dramatique au spectacle, en crant une cohsion
entre lartiste et la scne.
Le spectacle sera garanti pour le public, qui en
aura plein la vue, a-t-il assur. Cette grande pope, qui
sera prsente cinq (5) fois au public, emploiera des effets spciaux et autres procds dont la lumire, techniques assurs grce une expertise chinoise qui est leader en la matire.
Le texte de cette pope a t crit par cinq (5) universitaires de Constantine, sous lencadrement de Abdallah Hammadi, qui ont relat lhistoire de la ville des ponts
suspendus, travers cinq popes distinctes, qui sont les
priodes numide, byzantine, islamique, ottomane et franaise. Chaque priode tant reprsente par une scne
propre elle, comportant ses propres chorgraphies,
chants et surtout habits, a ajout M. Aissaoui.
APS

10 DK NEWS

SOCIT

BAB EL OUED

5 ans de prison pour viol


En ce mois de mars
2015, le tribunal
criminel dAlger a
rendu son verdict
concernant un jeune
homme accus de
viol sur la personne
de sa cousine Katia.
A.Ferrag
Un jour, Katia g de 24 ans sest
rendue la maison de laccus, Salim qui exploite cette visite et dans
un moment de folie, il attrape sa cousine Katia avec violence, la viole
sans piti.
Katia va raconter son calvaire
sa famille. Les parents de la victime dposent plainte contre laccus. La police convoque Salim qui

nie les faits qui lui sont reprochs.


Le jour du procs, laffaire est juge huis clos. Le nomm Salim g
de 38 ans est accus du viol de la
jeune Katia. Salim maintient ses
dclarations affirmant quil est innocent, il dclare quil na rien voir
dans cette affaire. Ce nest pas moi,
je nai rien fait.
La fille est appele la barre, le
prsident la prie de lui raconter sa
msaventure, elle relate les faits
tout en criant son dsespoir. Elle a

perdu son honneur et son avenir. Le


reprsentant du ministre public,
pour sa part, met laccent sur la
gravit des faits, laccus a commis
un acte trs grave en sattaquant sa
cousine. Je requiers une peine de 7
ans de prison ferme. Lavocat de la
dfense, outr, nest pas de son avis.
Il demande que son client soit acquitt pour manque de preuves.
A lissue des dlibrations, le
prvenu est condamn 5 ans de prison ferme.

CHLEF

260 enfants autistes en attente


dune prise en charge

Accidents de
la route: 65 morts
et 539 blesss en
une semaine

Soixante-cinq (65) personnes ont trouv


la mort et 539 autres ont t blesses dans 334
accidents de la route survenus du 3 au 9 mars
dans diffrentes wilayas du pays, a indiqu
mercredi le bilan hebdomadaire du Commandement de la Gendarmerie nationale.
Les wilayas de M'sila et de Biskra viennent
en tte avec 16 accidents chacune, suivies
d'Alger avec 13 accidents, puis Bouira et
Mascara avec 12 accidents chacune, prcise
la mme source.
Parmi les principales causes de ces accidents, le facteur humain(84,13%), l'insouciance des passants (8,68%) et l'tat des vhicules (4,20%), a ajout la mme source.

EL-BAYADH
Des mesures prventives
pour circonscrire des foyers
suspects de la fivre aphteuse
La direction
des services agricoles (DSA) de la
wilaya
dElBayadh pris une
srie de dispositions pour circonscrire six (6)
foyers suspects de
la fire aphteuse,
a-t-on appris mercredi auprs des
responsables du
secteur .
La DSA a procd au prlvement des chantillons des ttes
bovines suspectes pour les
transfrer des fins danalyses au laboratoire vtrinaire rgional de Laghouat,
a prcis le directeur des services agricoles Ben ramdane
Himoudi.
Les services du secteur ont
aussi procd, en coordination avec linspection vtrinaire de la wilaya, la dlimitation des foyers suspects au
niveau des communes dElKef Lahmar, Roggassa, Tismouline, Labiodh Sid Cheikh

MILA

Dimportants dgts
causs au rseau routier
Dimportants dgts ont t occasionns au rseau routier
de la wilaya de Mila
la suite des dernires
intempries, a indiqu mercredi le directeur des travaux
publics, Abdelkarim
Bouteghane.
Une valuation
prcise de lampleur des dgts est actuellement mene par
les services des travaux publics, a prcis ce responsable au
cours de la session consacre au secteur de lAssemble populaire de wilaya (APW).
Dans leurs interventions, des lus ont attribu la constante
dgradation de ltat des routes des insuffisances des tudes
et la qualit de ralisation ainsi qu la nature argileuse
du sol.
Depuis 2000, prs de 60 milliards DA ont t mobiliss
pour le secteur des travaux publics dans la wilaya dont 41 milliards DA pour le programme en cours incluant 64 oprations
dont sept termins, selon le bilan fait loccasion.
Parmi les importants projets retenus, figurent les actions
de doublement de la RN 27 Mila/Jijel, de la RN 79
Mila/Constantine et de la RN 5 entre Tadjananet et Chelghoum
Lad, a indiqu le directeur du secteur.
Le rseau routier de Mila se compose de 53 km autoroutiers, 360 km de routes nationales, 275 km de chemins de wilaya, 2.000 km de chemins communaux et 167 ouvrages dart.

HIER 12H44

La wilaya de Chlef compte actuellement 267 enfants autistes en attente dune prise en charge, selon un recensement de lassociation
Les amis des enfants autistes.
Les parents, trs proccups par l'avenir de leurs enfants, sont en
attente de laffectation, par les services concerns, de classes spciales
pour les enfants autistes au sein des tablissements pour personnes
aux besoins spcifiques de la wilaya, et ce, dans lobjectif de leur assurer un bon suivi psychologique et orthophonique notamment, a
indiqu lAPS la prsidente de lassociation, Sada Amar.
Elle a signal la disponibilit actuellement en tout et pour tout de
seulement 4 salles pour cette catgorie sociale au niveau du foyer des
associations de Chorfa, 6 km louest de Chlef, considr comme
un espace dchanges entre ces enfants et leurs parents, a-t-elle ajout.
Nous uvrons actuellement, en collaboration avec la direction de
lAction sociale de la wilaya, en vue de lobtention dune assiette pour
la ralisation dun centre spcialis pour les autistes de Chlef, a-telle dit, soulignant avoir reu des promesses de la part des autorits concernes pour la concrtisation de ce projet ambitieux, qui contribuera lintgration sociale de cette catgorie.

SELON LA GENDARMERIE
NATIONALE

Vendredi 13 Mars 2015

Tremblement de terre
de 3,2 degrs Djelfa
Un tremblement de terre d'une magnitude de 3,2 degrs
sur l'chelle ouverte de Richter a t enregistr jeudi 12h44
(heure locale) dans la wilaya de Djelfa, a indiqu un communiqu du Centre de recherche en astronomie astrophysique
et gophysique (CRAAG).
L'picentre de la secousse a t localis 5 km l'est de
la localit de Charef, a prcis la mme source dans un communiqu.

JUSTICE

15 ans de prison
ferme l'encontre
d'un trafiquant
de drogue
Le tribunal criminel d'Alger a prononc une peine de 15
ans de prison ferme l'encontre de K. Hichem pour trafic
de drogue (16 kg de cannabis).
Le reprsentant du parquet avait requis cette peine (15 ans)
l'encontre de l'accus, qualifiant ses actes de dangereux.
Selon l'arrt de renvoi, les faits remontent au 17 septembre 2011 lorsque l'inculp tait en route vers Alger en provenance d'Oran. Arriv au barrage de Bourached dans la wilaya
de An Defla, il a refus de s'arrter et pris la fuite.
L'accus, qui avait en sa possession plus de 16 kg de cannabis, a t rattrap par la police et conduit au centre de police.

TISSEMSILT

Le maire de Tamallahet
arret pour corruption
en vue contenir et parer, dans
le cas chant, une ventuelle propagation de la pathologie et lancer galement une
campagne de vaccination des
bovids vivant dans ces rgions, a-t-il ajout.
La campagne de vaccination contre la fivre aphteuse
qui a touch, depuis son lancement dcembre dernier, un
effectif de 14.000 ttes bovines,
devra se poursuivre pour toucher lensemble du cheptel
bovin estim 28.000 ttes
dans la wilaya, a-t-on signal .
APS

ABED MEGHIT
Pris en flagrant dlit de corruption, le maire de Tamallahet, 45 km du chef lieu de wilaya Tissemsilt relevant de
la dara de Lardjem, a t arrt par la Gendarmerie nationale.
L'alerte a t donne par la victime, un entrepreneur de
auquel le P/APC a exig 150 000 DA pour bnficier d'un
logement social locatif. Aprs plainte, une souricire a t
tendue par les lments de la Gendarmerie nationale de Tissemsilt qui a procd l'arrestation de l'lu indlicat en flagrant dlit .
La Gendarmerie nationale a trouv la somme dissimule chez le mis en cause. Il a t prsent devant le procureur de la Rpublique hier.

SOCIT

Vendredi 13 Mars 2015

DK NEWS

MOZAMBIQUE

AFRIQUE

Des inondations font prs de 60.000


sinistrs dans le nord

Les pays de l'OMVS


proccups
par le changement
climatique

Les intempries
ayant touch le
nord du
Mozambique ces
derniers jours ont
fait prs de 60.000
sinistrs, a annonc
mercredi un haut
responsable des
oprations de
secours.
Quelque 60.000 personnes ont
perdu leurs maisons en raison des intempries survenues dans le nord
du pays, a dclar Joao Ribeiro, directeur de l'Institut national de gestion
des catastrophes naturelles (INGC),
prcisant qu'aucun dcs n'avait t
constat pour l'instant.
Environ 10.700 maisons dans la
province de Nampula et 1.200 dans la
province de Cabo-Delgado ont t
dtruites, affectant un total de 59.600
personnes, avait auparavant indiqu
le porte-parole du gouvernement
Mouzinho Saide. Les voies de communication et les lignes lectriques ont
galement t svrement touches,
alors que la moiti nord du pays tait
dj reste sans nergie et coupe du
sud pendant prs d'un mois aprs les

inondations de mi-janvier. Le nord du


Mozambique retient l'attention des investisseurs trangers ces dernires annes car la rgion concentre les futures infrastructures d'exportation
de charbon - comme le port de Nacala
(province de Nampula) - ou les projets d'usines de liqufaction de gaz naturel, Pemba (province de Cabo-Delgado). Par ailleurs, l'pidmie de cholra qui affecte la rgion depuis
quelques semaines, consquence des
inondations, a fait 47 morts sur prs
de 5.500 cas recenss, d'aprs les
derniers chiffres communiqus mardi
par le porte-parole du gouvernement.
Les autorits sanitaires de la province de Nampula ont galement enregistr 45 cas suspects de dengue, ont

rapport les mdias locaux. Nous faisons actuellement des tests approfondis et nous confirmerons ou non
l'pidmie dans les prochains jours ,
a dclar Julio Mendes, charg de
communication au ministre de la
Sant. Le Mozambique est frquemment touch par les inondations au
moment de la saison des pluies, qui
atteint son pic aux mois de janvier et
de fvrier, et s'accompagne souvent
d'pidmies de cholra.
Cette anne, la province de Zambzie (centre) a t la plus touche par
le dbordement du fleuve Licungo. A
l'chelle du pays, prs de 160 personnes ont trouv la mort depuis
janvier, ce qui fait de ces inondations les plus meurtrires depuis
2000.

Accident de la route enTanzanie : 40 morts


Plus de 40 personnes ont t tues et plusieurs autres
blesses, dont certaines grivement, dans un accident de
la route, survenu mercredi dans le centre de la Tanzanie,
a indiqu la presse locale citant un communiqu de la Prsidence. Lors d'une collision, un conteneur charg sur
un camion s'est cras sur un bus, cotant la vie plus
de 40 passagers bord du bus, tandis que de nombreux
autres ont t blesss, prcise la mme source. Il s'agit

d'un grand deuil, c'est la Nation tout entire qui est secoue, a soulign le prsident tanzanien, Jakaya Kikwete,
cit par le communiqu.
Cet accident est le plus grave intervenu en Tanzanie depuis celui d'un bus qui, en 2006 ayant quitt la route une
vingtaine de km d'Arusha (nord) et plong depuis un pont
dans une rivire, avait fait 54 morts. Le vhicule transportait 74 personnes pour une capacit de 26 places.

USA

Une quipe d'astronautes retourne


sur terre aprs 6 mois dans l'espace
Une quipe d'astronautes de la Station spatiale internationale (ISS) est revenue sur terre hier matin aprs un sjour de six mois dans l'espace.
L'quipe est compose d'un astronaute amricain et de deux cosmonautes
russes. Ils ont t lancs vers l'ISS bord d'un vaisseau Soyouz le 26 septembre. Ils ont pass au total 167 jours dans la Station spatiale et parcouru plus
de 112 millions de kilomtres durant ce priple, selon les prcisions de la Nasa,
rappelant que cette exprience vise collecter des donnes biomdicales
pour prparer les missions habites de longue dure dans l'espace.
Barry Wilmore, Yelena Serova et Alexander Samokutyaev se sont poss dans
les steppes du Kazakhstan, l'aube. Le prochain lancement d'un Soyouz est
prvu depuis Baikonour au Kazakhstan le 28 mars, avec bord l'astronaute
amricain Scott Kelly et les cosmonautes russes Mikhail Kornienko et
Gennady Padalka.

RUSSIE

4 morts et 22 blesss
dans un incendie
l'ouest du pays
Quatre personnes sont mortes et 22 autres ont t blesses
dans un incendie dclar mercredi dans un centre commercial de la ville de Kazan dans l'ouest de la Russie. Prs de 4.000
mtres carrs ont t ravags par le feu. Les vendeurs ont t
pris de panique et cherchaient rcuprer leurs marchandises au moment mme o des pompiers intervenaient pour
teindre les flammes. Une reprsentante du ministre
russe de la Sant, cite par l'agence de presse Interfax, a dclar que 22 personnes avaient t hospitalises, dont six
taient toujours en soins intensifs en dbut de soire. L'incendie, dont les causes n'ont pas encore t identifies, dgageait d'impressionnantes volutes noires de plusieurs dizaines de mtres de haut, selon des images diffuses par la
tlvision russe.

ZOOLOGIE

Dcouverte d'une
espce animale marine
ancienne de prs de
500 millions d'annes
Une espce animale qui ressemble un crustac
de deux mtres de long vivant en mer il y a 480 millions d'annes, a t dcouverte lors d'une tude mene par des chercheurs des universits d'Oxford
(Grande-Bretagne) et de Yale (Etats-Unis).
Cette crature aurait t l'une des plus grandes
vivre cette poque selon la zoologiste Allison Daley, un des auteurs de l'tude, publie mercredi dans
le journal Nature. L'animal portait sur sa tte un rseau d'pines qui filtrait les aliments. Il fait partie
de la famille disparue des anomalocaridides, des animaux marins apparus il y a 520 millions d'anne.

11

Les chefs d'Etat et de gouvernement des pays


membres de l'Organisation pour la mise en valeur du
fleuve Sngal (OMVS) ont exprim mercredi, leurs
proccupations sur le changement climatique qui
touche la sous-rgion, Conakry l'occasion de la XVIe
confrence.
Dans une dclaration conjointe, les chefs d'Etat du
Mali Ibrahim Boubacar Keita, de la Mauritanie Mohamed Ould Abdel Aziz, du Sngal Macky Sall et de
la Guine Alpha Cond ont appel la communaut
internationale attnuer les effets du changement
climatique qui frappent les pays conomie faible.
Ils ont fustig la dgradation de l'environnement
travers une fragilit des cosystmes des zones riveraines du fleuve Sngal et la vulnrabilit des populations face la variabilit climatique.
Les populations vivant sur les rives du fleuve
sont invits par les prsidents s'impliquer activement pour la mise en uvre des projets de restauration des ressources de l'agroforesterie et pour une
exploitation rationnelle de ces ressources de la rgion.
Pour les chefs d'Etat, il faut renforcer la coopration internationale afin de diminuer les gaz effet
de serre et sauvegarder le massif du Fouta Djallon
(en Moyenne Guine) qui abrite la source du fleuve
Sngal.

EUROPE
43% des jeunes
travailleurs europens
en situation prcaire
43% des jeunes travailleurs europens sont en situation prcaire, ont dplor mercredi des eurodputs runis Strasbourg en session plnire.
Les rformes du march du travail menes dans
de nombreux Etats membres de l'Union europenne
n'ont pas rduit la prcarit, ont relev les parlementaires, appelant stimuler la cration d'emplois de
meilleure qualit.
Ils ont soulign la ncessit d'une plus grande
flexibilit dans la mise en oeuvre des rformes par
les pays de l'UE en situation financire difficile,
afin d'assurer que les mesures de stabilit budgtaire soient compatibles avec la croissance et la
cration d'emploi.

BURKINA FASO

Grve de 2 jours
annonce
aux universits
de Ouagadougou
Une grve
de deux jours,
initie par l'Association nationale des tudiants du Burkina
Faso
(ANEB), a t
annonce aux
universits publiques pour
les 12 et 13 mars
afin de revendiquer
de
meilleures conditions de vie et de travail. L'ANEB
a appel l'ensemble des tudiants de l'universit de
Ouagadougou et de Ouaga II observer une grve de
deux jours pour amliorer la situation des tudiants
qui ne cesse de se dgrader d'anne en anne au
point de devenir aujourd'hui catastrophique.
L'association dnonce aussi le manque d'infrastructures et d'enseignants ainsi que la bourse octroye aux tudiants et les conditions des cantines.
APS

SANT

12 DK NEWS

DK NEWS

Vendredi 13 Mars 2015

DIABTE DE TYPE 1

DE PLUS EN PLUS DE COMPLICATIONS


CHEZ LES JEUNES

BASSE VISION

SOIGNER LA
DPRESSION
PEUT
RDUIRE LE
RISQUE
CARDIAQUE

3 TRAITEMENTS TRS
PROMETTEURS

Le diagnostic de diabte touche de plus en plus d'enfants et de jeunes adultes en Grande-Bretagne et au paysde-Galles. Mais les mdecins s'inquitent surtout en voyant une apparition prcoce de complications.

Pas plus d'un bonbon la fin


d'un repas
Globalement, il n'y a pas de restriction sur le plan quantitatif et pas non plus d'aliments interdits. En outre, il est
important de ne pas supprimer le plaisir apport par le
sucre. En apprenant aux enfants tre raisonnable avec
un minimum de contraintes, on vite les comportements
transgressifs l'adolescence , ajoute le pdiatre. Diabte

ou non, le sucre ne devrait pas dpasser les 10 % de l'apport


nergtique total (AET), soit 45 g pour un enfant de 8 ans
qui consommerait 1800 calories par jour. Mais il faut surtout prendre en compte le reste de l'alimentation, ainsi que
l'instant de consommation. Au cours d'un aprs-midi sportif, l'enfant peut manger plusieurs bonbons ou des barres
chocolates. Mais la fin d'un repas, pas plus d'un bonbon.
Et entre les repas, on n'absorbe rien, en particulier de boissons sucres, qui restent dconseilles dans tous les cas.

Le pain, c'est pas mieux qu'un bonbon


On pense que le pain, produit cralier, impacte moins
le taux de sucre sanguin qu'un bonbon. C'est pourtant faux,
en tout cas si on parle du pain blanc, dont l'index glycmique (IG) atteint les 95. Plus que le sucre blanc (65). Cet
indicateur permet de comprendre que le got sucr ne dtermine pas le pouvoir sucrant d'un aliment dans le corps
, explique le Dr de Kerdanet. C'est finalement surtout la
teneur en glucides qui importe, car l'IG sera de toute faon
modifi par le mlange des aliments lors d'un repas, et la
quantit d'insuline apporte via les injections.

Le diabte correspond une lvation prolonge


de la concentration de glucose dans le sang. Ce
drglement peut avoir plusieurs origines mais
dans le cas du diabte de type 1, il est d la destruction des cellules du pancras spcialises
dans la production d'insuline. Le diabte de type
1 reprsente environ 10 % des cas de diabtes en
France et dans le monde et la moiti des cas se dclare avant l'ge de 20 ans. Mais l'unit de surveillance de l'Inserm souligne que le nombre
d'enfants atteints par cette maladie ne cesse
d'augmenter, au rythme de 3 4 % par an. Et son
apparition est de plus en plus prcoce, avec une
augmentation importante de la prvalence chez
les enfants de moins de 5 ans.

" Dans le cadre d'un repas quilibr, le dessert est constitu d'un laitage et/ou d'un fruit. De temps en temps, on peut
aussi mettre au menu un laitage sucr ou aromatis, une
crme dessert, une mousse au chocolat ou un esquimau, et
occasionnellement, une ptisserie (30 40 g de glucides),
recommande Nathalie Jaupitre, ditticienne au centre
mdical Rey-Leroux (La Bouxire). Dans ce cas, la ptisserie prend la place d'1 fruit et de 20 40 g de pain ou de 50
100 g de fculents. En fin de repas, on peut autoriser 1 2
bonbons ou carrs de chocolat (1 bonbon de 4 5 g apporte
3 4 g de glucides, 1 carr de chocolat de 5 g, 2 3 g de glucides). "

Et s'il est invit un goter


d'anniversaire ?
Un repas d'anniversaire est forcment synonyme de gros
gteau, tout comme un goter chez un petit copain indique
forcment des bonbons, des crpes et des gteaux. Il est
alors possible d'augmenter la dose d'insuline en prvision.
Le calcul de la dose se fait avec le mdecin.

LES FEMMES ONT UN RISQUE DE DCS PLUS LEV


Les femmes qui souffrent de diabte de type 1 ont
prs de 40% de risques en plus de dcder de
complications cardiovasculaires par rapport aux
hommes. Comme il ne touche que 10% des
personnes atteintes de diabte, le diabte de type
1 est souvent plus ignor que celui de type 2.
Pourtant, cette maladie, caractrise par la perte
de certaines cellules du pancras qui produisent
l'insuline, rduit fortement l'esprance de vie. Une
tude cossaise rcente a ainsi montr qu'une
jeune femme de 20 ans atteinte par cette
pathologie aurait 13 annes de moins vivre (et
un homme 11 ans de moins) qu'une personne ne
souffrant pas de diabte.

La premire tude sur l'impact


du sexe sur la mortalit

Cette fois, c'est une mta-analyse, c'est--dire


l'analyse de plusieurs tudes dj existantes,

portant sur tout ce qui a t publi sur le sujet


entre 1966 et 2012, qui a permis une quipe de
chercheurs australiens de l'Universit de Brisbane
dirige par le Pr Rachel Bruxley, d'affirmer que le
diabte de type 1 est rellement plus mortel chez
les femmes que chez les hommes. Il s'agit, selon
les chercheurs de la premire mta-analyse sur
l'impact du sexe sur la mortalit dans le diabte de
type 1. Selon cette mta-analyse, les femmes ont
un risque suprieur de 37% de mourir par rapport
aux hommes. Ce risque est encore plus marqu
pour les dcs lis une pathologie rnale (+44%)
ou une maladie cardiovasculaire (+86%). Selon le
Pr Bruxley, ce risque de complications mortelles
est essentiellement d au fait que les femmes ont
plus de problmes pour stabiliser leur glycmie.
Par crainte de prendre du poids, elles ont souvent
la tentation de sous-doser leur insuline. Or une
glycmie mal contrle est connue pour tre un
important facteur de risque cardiovasculaire.

La rducation crbrale
Cette technique consiste apprendre au
cerveau mieux voir par des exercices de stimulation visuelle sur ordinateur. Ceux-ci renforcent
les
connections
neuronales
responsables de la vision, ce qui amliore la
sensibilit au contraste et l'acuit visuelle, si
elle est suprieure 2/10. L'un des premiers
outils issus de cette recherche est le programme RevitalVision de la socit VOIS
(www.revitalvision.fr).
Elle s'adresse aux personnes souffrant
d'une basse vision due une maladie hrditaire (rtinopathie pigmentaire, etc.), au vieillissement (dgnrescence maculaire lie
l'ge (DMLA), cataracte ou glaucome) ou un
accident. La rducation crbrale prsente
l'avantage d'amliorer la basse vision sans mdicaments, ni chirurgie. En agissant, non pas
au niveau de l'il, comme les lunettes, mais
sur le cerveau. RevitalVision assure un gain de
2 lignes d'acuit visuelle et 100 % de sensibilit
au contraste.

De plus en plus de cas


chez les moins de 5 ans

MON ENFANT A DU DIABTE,


FAUT-IL LE PRIVER DE SUCRE ?
Le diabte de type 1 ncessite de bien surveiller l'alimentation. Cette maladie auto-immune dgrade les cellules qui
fabriquent l'insuline charge du stockage du glucose dans
l'organisme. Or, sans elle, le sucre reste en excs dans le
sang. Cela n'a rien voir avec un dsquilibre alimentaire
initial, comme souvent dans le diabte de type 2. Si un rgime alimentaire s'impose, c'est pour rguler l'apport en
sucre, en fonction de l'insuline fournie par un traitement
et de l'activit sportive , prcise le Dr Marc de Kerdanet,
pdiatre endocrinologue et diabtologue au CHU de
Rennes (95).

Aujourd'hui, 3 millions de Franais ont une vision si dtriore que, mme aprs correction,
leur acuit visuelle reste infrieure 3/10. C'est ce qu'on appelle la basse vision. Mais la recherche avance grands pas.

fois que nous faisons ce type de mesure et le nombre d'enfants qui ont des complications dues au
diabte avant d'avoir atteint leurs 18 ans est plus
important qu'on ne le croyait soulignent les mdecins du College royal.

Une tude portant sur 5000


personnes
suivies
pour
dpression modre ou svre
a montr que le risque
cardiovasculaire tait moins
important chez les patients
sous antidpresseurs que chez
ceux qui ne prennent pas de
mdicaments.
Selon les mdecins de
l'Institut
de
cardiologie
Intermountain
Medical
Center de Salt Lake City
(Etats-Unis),
l'effet
des
antidpresseurs sur le risque
de maladie cardiovasculaire
serait encore plus important
que celui des statines (des
mdicaments anti-cholestrol
qui combattent le risque
cardiovasculaire). Pendant 3
ans, les mdecins ont suivi
5000 patients traits pour une
dpression modre svre.
Ils ont alors dcouvert que les
mdicaments antidpresseurs
n'amlioraient pas seulement
l'humeur,
mais
qu'ils
rduisaient
le
risque
cardiaque.
Nous avons analys les taux
de
dcs
de
maladie
coronarienne et d'accident
vasculaire
crbral
par
rapport aux niveaux de
dpression et son traitement.
Cela a montr que les patients
atteints
de
dpression
modre svre qui
prenaient des antidpresseurs
avaient un risque de dcs
plus faible compar aux
patients ayant le mme niveau
de dpression mais ne
prenant
pas
d'antidpresseurs a dclar
le Professeur Heidi May,
principal auteur de l'tude.
Selon ce professeur, soigner la
dpression provoque des
changements
de
comportement
chez
les
patients, qui prennent
nouveau soin d'eux mmes et
de leur alimentation. Ces
modifications du mode de vie
rduit, de fait, le risque
cardiovasculaire.

La greffe de cellules
Elle vise rgnrer la rtine (membrane
visuelle au fond de l'il) en y greffant des cellules de rtine cultives en laboratoire partir
d'entits spciales : les cellules souches pluripotentes, capables de se transformer en n'importe quel type de cellules (du foie, du cur,
de la peau...). Elle s'adresse aux personnes
dont la rtine dysfonctionne ou dgnre
cause d'une maladie hrditaire (rtinopathies pigmentaires, maladie de Stargardt...),
ou lors du vieillissement (dgnrescence maculaire lie l'ge, qui concerne 70 % des plus
de 80 ans), induisant une baisse progressive,
importante et irrversible de la vision.
Explore depuis plusieurs annes, cette
piste est trs prometteuse. Si deux patients aux
USA ont dj bnfici de cette approche de
transplantation, d'autres patients sont actuellement recruts en Angleterre et aux EtatsUnis afin de s'assurer de la scurit et
l'efficacit de cette technique avant de la dvelopper, explique le Dr Olivier Goureau, chercheur l'Institut de la vision (Paris).

Les lunettes ralit


augmente
Dveloppes par la socit franaise Essilor
et l'Institut de la vision, ces lunettes dotes de
verres correcteurs, d'une mini-camra, d'un
mini-ordinateur et d'une tlcommande traitent l'image perue en fonction de la demande
du patient : agrandissement, amlioration des
contrastes, de la luminosit, etc. L'image traite est ensuite projete sur les verres de faon
se superposer la scne naturelle.
Elle s'adresse aux patients atteints d'une
maladie hrditaire ou lie au vieillissement,

LES HOMMES BRLENT


PLUS DE CALORIES !

In topsant.fr

La qualit des soins pour les enfants porteurs du


diabte s'amliore. Toutefois, comme le souligne
le directeur de l'Association britannique du diabte, vivre avec cette maladie, c'est tre constamment en quilibre sur une corde. Cela ncessite
un contrle permanent pour viter les consquences graves. Dans le cas du diabte, ces complications semblent toucher un nombre croissant
d'enfants de faon prcoce. Potentiellement
graves, elles peuvent conduire la ccit, l'accident vasculaire crbral ou l'insuffisance rnale.
Outre-Manche, les mdecins tirent donc le signal
d'alarme d'autant que l'an dernier, le diagnostic
de diabte de type 1 est tomb chez 26 867 enfants
et jeunes adultes de moins de 25 ans. Soit 1000
jeunes de plus que l'an dernier (ils taient 25 221
en 2012/2013).
Or, selon un nouveau rapport du Collge royal de
pdiatrie et de sant infantile, plus d'un quart
(27,5%) des jeunes ayant le diabte de type 1 affiche une pression artrielle leve, plus de 14%
ont des signes prcoces de maladie de l'il leur
faisant courir un risque de ccit et 7% ont des
marqueurs de maladie rnale. C'est la premire

13

Injuste ! Peut-tre, mais la nature est faite


ainsi. Et oui mesdames, les hommes brlent
plus de calories. Pourquoi est-ce le cas ?
Parce qu'ils sont plus muscls. Faire du
sport pour fabriquer du muscle, c'est la meilleure faon de brler des calories, mme en
dormant. Cependant, les femmes sont
peuttre moins muscles, mais elles peuvent aussi tricher. Par exemple en insrant
une sance de respiration brle-graisses
juste aprs leur sance de sport.
On l'oublie souvent mais l'air est notre

tout premier aliment, au sens le plus noble


du terme. Nous consommons de l'air pour
rester en vie. De ce fait, aprs un effort physique, l'organisme continue de brler beaucoup de calories jusqu' revenir totalement
au calme. Si, durant cette priode, vous
hyper ventilez (vous respirez trs profondment, plusieurs fois de suite), vous provoquerez un pic dans votre mtabolisme, et
brlerez ainsi encore davantage de calories : 5 cal chaque litre d'air inspir/expir. Respirez fond !

et entranant une perte de la vision centrale ou


priphrique : DMLA, maladie de Stargardt,
ou glaucome.
Une centaine de personnes ont test ces
lunettes dans notre institut. La majorit s'est
dclare trs contente de l'aide apporte, prcise le Pr Jos-Alain Sahel, directeur de l'Institut de la vision Paris. Un travail d'adaptation
est toutefois ncessaire pour s'habituer superposer mentalement la scne naturelle et
l'image projete. Selon Essilor, ces lunettes
ne seront pas commercialises avant plusieurs annes.

SANT

12 DK NEWS

DK NEWS

Vendredi 13 Mars 2015

DIABTE DE TYPE 1

DE PLUS EN PLUS DE COMPLICATIONS


CHEZ LES JEUNES

BASSE VISION

SOIGNER LA
DPRESSION
PEUT
RDUIRE LE
RISQUE
CARDIAQUE

3 TRAITEMENTS TRS
PROMETTEURS

Le diagnostic de diabte touche de plus en plus d'enfants et de jeunes adultes en Grande-Bretagne et au paysde-Galles. Mais les mdecins s'inquitent surtout en voyant une apparition prcoce de complications.

Pas plus d'un bonbon la fin


d'un repas
Globalement, il n'y a pas de restriction sur le plan quantitatif et pas non plus d'aliments interdits. En outre, il est
important de ne pas supprimer le plaisir apport par le
sucre. En apprenant aux enfants tre raisonnable avec
un minimum de contraintes, on vite les comportements
transgressifs l'adolescence , ajoute le pdiatre. Diabte

ou non, le sucre ne devrait pas dpasser les 10 % de l'apport


nergtique total (AET), soit 45 g pour un enfant de 8 ans
qui consommerait 1800 calories par jour. Mais il faut surtout prendre en compte le reste de l'alimentation, ainsi que
l'instant de consommation. Au cours d'un aprs-midi sportif, l'enfant peut manger plusieurs bonbons ou des barres
chocolates. Mais la fin d'un repas, pas plus d'un bonbon.
Et entre les repas, on n'absorbe rien, en particulier de boissons sucres, qui restent dconseilles dans tous les cas.

Le pain, c'est pas mieux qu'un bonbon


On pense que le pain, produit cralier, impacte moins
le taux de sucre sanguin qu'un bonbon. C'est pourtant faux,
en tout cas si on parle du pain blanc, dont l'index glycmique (IG) atteint les 95. Plus que le sucre blanc (65). Cet
indicateur permet de comprendre que le got sucr ne dtermine pas le pouvoir sucrant d'un aliment dans le corps
, explique le Dr de Kerdanet. C'est finalement surtout la
teneur en glucides qui importe, car l'IG sera de toute faon
modifi par le mlange des aliments lors d'un repas, et la
quantit d'insuline apporte via les injections.

Le diabte correspond une lvation prolonge


de la concentration de glucose dans le sang. Ce
drglement peut avoir plusieurs origines mais
dans le cas du diabte de type 1, il est d la destruction des cellules du pancras spcialises
dans la production d'insuline. Le diabte de type
1 reprsente environ 10 % des cas de diabtes en
France et dans le monde et la moiti des cas se dclare avant l'ge de 20 ans. Mais l'unit de surveillance de l'Inserm souligne que le nombre
d'enfants atteints par cette maladie ne cesse
d'augmenter, au rythme de 3 4 % par an. Et son
apparition est de plus en plus prcoce, avec une
augmentation importante de la prvalence chez
les enfants de moins de 5 ans.

" Dans le cadre d'un repas quilibr, le dessert est constitu d'un laitage et/ou d'un fruit. De temps en temps, on peut
aussi mettre au menu un laitage sucr ou aromatis, une
crme dessert, une mousse au chocolat ou un esquimau, et
occasionnellement, une ptisserie (30 40 g de glucides),
recommande Nathalie Jaupitre, ditticienne au centre
mdical Rey-Leroux (La Bouxire). Dans ce cas, la ptisserie prend la place d'1 fruit et de 20 40 g de pain ou de 50
100 g de fculents. En fin de repas, on peut autoriser 1 2
bonbons ou carrs de chocolat (1 bonbon de 4 5 g apporte
3 4 g de glucides, 1 carr de chocolat de 5 g, 2 3 g de glucides). "

Et s'il est invit un goter


d'anniversaire ?
Un repas d'anniversaire est forcment synonyme de gros
gteau, tout comme un goter chez un petit copain indique
forcment des bonbons, des crpes et des gteaux. Il est
alors possible d'augmenter la dose d'insuline en prvision.
Le calcul de la dose se fait avec le mdecin.

LES FEMMES ONT UN RISQUE DE DCS PLUS LEV


Les femmes qui souffrent de diabte de type 1 ont
prs de 40% de risques en plus de dcder de
complications cardiovasculaires par rapport aux
hommes. Comme il ne touche que 10% des
personnes atteintes de diabte, le diabte de type
1 est souvent plus ignor que celui de type 2.
Pourtant, cette maladie, caractrise par la perte
de certaines cellules du pancras qui produisent
l'insuline, rduit fortement l'esprance de vie. Une
tude cossaise rcente a ainsi montr qu'une
jeune femme de 20 ans atteinte par cette
pathologie aurait 13 annes de moins vivre (et
un homme 11 ans de moins) qu'une personne ne
souffrant pas de diabte.

La premire tude sur l'impact


du sexe sur la mortalit

Cette fois, c'est une mta-analyse, c'est--dire


l'analyse de plusieurs tudes dj existantes,

portant sur tout ce qui a t publi sur le sujet


entre 1966 et 2012, qui a permis une quipe de
chercheurs australiens de l'Universit de Brisbane
dirige par le Pr Rachel Bruxley, d'affirmer que le
diabte de type 1 est rellement plus mortel chez
les femmes que chez les hommes. Il s'agit, selon
les chercheurs de la premire mta-analyse sur
l'impact du sexe sur la mortalit dans le diabte de
type 1. Selon cette mta-analyse, les femmes ont
un risque suprieur de 37% de mourir par rapport
aux hommes. Ce risque est encore plus marqu
pour les dcs lis une pathologie rnale (+44%)
ou une maladie cardiovasculaire (+86%). Selon le
Pr Bruxley, ce risque de complications mortelles
est essentiellement d au fait que les femmes ont
plus de problmes pour stabiliser leur glycmie.
Par crainte de prendre du poids, elles ont souvent
la tentation de sous-doser leur insuline. Or une
glycmie mal contrle est connue pour tre un
important facteur de risque cardiovasculaire.

La rducation crbrale
Cette technique consiste apprendre au
cerveau mieux voir par des exercices de stimulation visuelle sur ordinateur. Ceux-ci renforcent
les
connections
neuronales
responsables de la vision, ce qui amliore la
sensibilit au contraste et l'acuit visuelle, si
elle est suprieure 2/10. L'un des premiers
outils issus de cette recherche est le programme RevitalVision de la socit VOIS
(www.revitalvision.fr).
Elle s'adresse aux personnes souffrant
d'une basse vision due une maladie hrditaire (rtinopathie pigmentaire, etc.), au vieillissement (dgnrescence maculaire lie
l'ge (DMLA), cataracte ou glaucome) ou un
accident. La rducation crbrale prsente
l'avantage d'amliorer la basse vision sans mdicaments, ni chirurgie. En agissant, non pas
au niveau de l'il, comme les lunettes, mais
sur le cerveau. RevitalVision assure un gain de
2 lignes d'acuit visuelle et 100 % de sensibilit
au contraste.

De plus en plus de cas


chez les moins de 5 ans

MON ENFANT A DU DIABTE,


FAUT-IL LE PRIVER DE SUCRE ?
Le diabte de type 1 ncessite de bien surveiller l'alimentation. Cette maladie auto-immune dgrade les cellules qui
fabriquent l'insuline charge du stockage du glucose dans
l'organisme. Or, sans elle, le sucre reste en excs dans le
sang. Cela n'a rien voir avec un dsquilibre alimentaire
initial, comme souvent dans le diabte de type 2. Si un rgime alimentaire s'impose, c'est pour rguler l'apport en
sucre, en fonction de l'insuline fournie par un traitement
et de l'activit sportive , prcise le Dr Marc de Kerdanet,
pdiatre endocrinologue et diabtologue au CHU de
Rennes (95).

Aujourd'hui, 3 millions de Franais ont une vision si dtriore que, mme aprs correction,
leur acuit visuelle reste infrieure 3/10. C'est ce qu'on appelle la basse vision. Mais la recherche avance grands pas.

fois que nous faisons ce type de mesure et le nombre d'enfants qui ont des complications dues au
diabte avant d'avoir atteint leurs 18 ans est plus
important qu'on ne le croyait soulignent les mdecins du College royal.

Une tude portant sur 5000


personnes
suivies
pour
dpression modre ou svre
a montr que le risque
cardiovasculaire tait moins
important chez les patients
sous antidpresseurs que chez
ceux qui ne prennent pas de
mdicaments.
Selon les mdecins de
l'Institut
de
cardiologie
Intermountain
Medical
Center de Salt Lake City
(Etats-Unis),
l'effet
des
antidpresseurs sur le risque
de maladie cardiovasculaire
serait encore plus important
que celui des statines (des
mdicaments anti-cholestrol
qui combattent le risque
cardiovasculaire). Pendant 3
ans, les mdecins ont suivi
5000 patients traits pour une
dpression modre svre.
Ils ont alors dcouvert que les
mdicaments antidpresseurs
n'amlioraient pas seulement
l'humeur,
mais
qu'ils
rduisaient
le
risque
cardiaque.
Nous avons analys les taux
de
dcs
de
maladie
coronarienne et d'accident
vasculaire
crbral
par
rapport aux niveaux de
dpression et son traitement.
Cela a montr que les patients
atteints
de
dpression
modre svre qui
prenaient des antidpresseurs
avaient un risque de dcs
plus faible compar aux
patients ayant le mme niveau
de dpression mais ne
prenant
pas
d'antidpresseurs a dclar
le Professeur Heidi May,
principal auteur de l'tude.
Selon ce professeur, soigner la
dpression provoque des
changements
de
comportement
chez
les
patients, qui prennent
nouveau soin d'eux mmes et
de leur alimentation. Ces
modifications du mode de vie
rduit, de fait, le risque
cardiovasculaire.

La greffe de cellules
Elle vise rgnrer la rtine (membrane
visuelle au fond de l'il) en y greffant des cellules de rtine cultives en laboratoire partir
d'entits spciales : les cellules souches pluripotentes, capables de se transformer en n'importe quel type de cellules (du foie, du cur,
de la peau...). Elle s'adresse aux personnes
dont la rtine dysfonctionne ou dgnre
cause d'une maladie hrditaire (rtinopathies pigmentaires, maladie de Stargardt...),
ou lors du vieillissement (dgnrescence maculaire lie l'ge, qui concerne 70 % des plus
de 80 ans), induisant une baisse progressive,
importante et irrversible de la vision.
Explore depuis plusieurs annes, cette
piste est trs prometteuse. Si deux patients aux
USA ont dj bnfici de cette approche de
transplantation, d'autres patients sont actuellement recruts en Angleterre et aux EtatsUnis afin de s'assurer de la scurit et
l'efficacit de cette technique avant de la dvelopper, explique le Dr Olivier Goureau, chercheur l'Institut de la vision (Paris).

Les lunettes ralit


augmente
Dveloppes par la socit franaise Essilor
et l'Institut de la vision, ces lunettes dotes de
verres correcteurs, d'une mini-camra, d'un
mini-ordinateur et d'une tlcommande traitent l'image perue en fonction de la demande
du patient : agrandissement, amlioration des
contrastes, de la luminosit, etc. L'image traite est ensuite projete sur les verres de faon
se superposer la scne naturelle.
Elle s'adresse aux patients atteints d'une
maladie hrditaire ou lie au vieillissement,

LES HOMMES BRLENT


PLUS DE CALORIES !

In topsant.fr

La qualit des soins pour les enfants porteurs du


diabte s'amliore. Toutefois, comme le souligne
le directeur de l'Association britannique du diabte, vivre avec cette maladie, c'est tre constamment en quilibre sur une corde. Cela ncessite
un contrle permanent pour viter les consquences graves. Dans le cas du diabte, ces complications semblent toucher un nombre croissant
d'enfants de faon prcoce. Potentiellement
graves, elles peuvent conduire la ccit, l'accident vasculaire crbral ou l'insuffisance rnale.
Outre-Manche, les mdecins tirent donc le signal
d'alarme d'autant que l'an dernier, le diagnostic
de diabte de type 1 est tomb chez 26 867 enfants
et jeunes adultes de moins de 25 ans. Soit 1000
jeunes de plus que l'an dernier (ils taient 25 221
en 2012/2013).
Or, selon un nouveau rapport du Collge royal de
pdiatrie et de sant infantile, plus d'un quart
(27,5%) des jeunes ayant le diabte de type 1 affiche une pression artrielle leve, plus de 14%
ont des signes prcoces de maladie de l'il leur
faisant courir un risque de ccit et 7% ont des
marqueurs de maladie rnale. C'est la premire

13

Injuste ! Peut-tre, mais la nature est faite


ainsi. Et oui mesdames, les hommes brlent
plus de calories. Pourquoi est-ce le cas ?
Parce qu'ils sont plus muscls. Faire du
sport pour fabriquer du muscle, c'est la meilleure faon de brler des calories, mme en
dormant. Cependant, les femmes sont
peuttre moins muscles, mais elles peuvent aussi tricher. Par exemple en insrant
une sance de respiration brle-graisses
juste aprs leur sance de sport.
On l'oublie souvent mais l'air est notre

tout premier aliment, au sens le plus noble


du terme. Nous consommons de l'air pour
rester en vie. De ce fait, aprs un effort physique, l'organisme continue de brler beaucoup de calories jusqu' revenir totalement
au calme. Si, durant cette priode, vous
hyper ventilez (vous respirez trs profondment, plusieurs fois de suite), vous provoquerez un pic dans votre mtabolisme, et
brlerez ainsi encore davantage de calories : 5 cal chaque litre d'air inspir/expir. Respirez fond !

et entranant une perte de la vision centrale ou


priphrique : DMLA, maladie de Stargardt,
ou glaucome.
Une centaine de personnes ont test ces
lunettes dans notre institut. La majorit s'est
dclare trs contente de l'aide apporte, prcise le Pr Jos-Alain Sahel, directeur de l'Institut de la vision Paris. Un travail d'adaptation
est toutefois ncessaire pour s'habituer superposer mentalement la scne naturelle et
l'image projete. Selon Essilor, ces lunettes
ne seront pas commercialises avant plusieurs annes.

14

DK NEWS

EBOLA
SELON LOMS

58 nouveaux cas
en Sierra Leone,
0 cas au Liberia
depuis 2 semaines

Cinquante-huit (58) nouveaux cas d'Ebola ont t enregistrs la semaine passe en Sierra Leone, a indiqu
mercredi le chef des oprations Ebola pour l'Organisation mondiale de la sant (OMS), le Dr Bruce Aylward,
relevant qu'aucun nouveau cas n'a t enregistr au Liberia depuis deux semaines.
La Sierra Leone a fait tat de 58 cas la semaine dernire, ce qui est le chiffre le plus bas enregistr depuis
juin dernier (...) ce qui suggre que le pays va dans la
bonne direction, a dclar le Dr Aylward lors d'une
confrence de presse.Le Liberia n'a pas signal de nouveaux cas depuis maintenant deux semaines, a-t-il
ajout, estimant que nous avons maintenant la preuve
qu'Ebola peut tre stopp. Il a toutefois soulign qu'il
est encore trop tt pour dire que l'pidmie est enraye, appelant, cet gard, la communaut internationale poursuivre son soutien aux pays o l'pidmie se
propage encore et fait des morts. Un total de 9.976 personnes contamines par le virus Ebola depuis son apparition en dcembre 2013 ont trouv la mort, presque tous
en Afrique de l'Ouest, a, par ailleurs, fait savoir le Dr Aylward, se rfrant aux dernires donnes en possession
de l'OMS. Le nombre de cas confirms de personnes
ayant contract cette maladie s'lve 24.282. Au Liberia,
9.343 cas ont t signals, tandis que la Sierra Leone fait
tat de 11.619 cas et la Guine de 3.285 cas, a-t-il ajout.

L'objectif zro
cas dsormais
porte de main
L'Organisation mondiale de la sant (OMS) a indiqu,
mercredi, que l'objectif zro cas d'Ebola est dsormais
porte de main, affirmant avoir aujourd'hui la preuve
que l'pidmie peut tre stoppe.
Le Liberia, o le virus a fait le plus de morts, n'a enregistr aucun nouveau cas de contamination depuis
deux semaines, a dclar le chef des oprations Ebola
pour l'OMS, Bruce Aylward, lors d'un point de presse
Genve.
En revanche, la Sierra Leone a recens 58 cas la semaine dernire, soit le chiffre le plus bas depuis juin
dernier, s'est-il rjoui, soulignant que ce pays d'Afrique
de l'Ouest va dans la bonne direction.
M. Aylward a not qu'il tait encore trop tt pour dire
que l'pidmie tait enraye, et il a appel la communaut internationale poursuivre son soutien aux pays
frapps par Ebola. A ce jour, le virus Ebola a fait prs de
10.000 morts depuis le dbut de l'pidmie il y a plus
d'un an, en majorit dans les pays d'Afrique de l'Ouest,
selon le dernier bilan de l'OMS. Il y a eu au total 24.282
cas confirms de personnes ayant contract la maladie :
9343 cas au Liberia, 11.619 en Sierra Leone et 3.285 en
Guine. Par ailleurs, l'OMS et le Programme alimentaire
mondial de l'ONU (PAM) ont dcid mercredi d'unir
leurs forces en Guine, au Liberia et en Sierra Leone
pour enrayer l'pidmie. Le PAM veille ce que les
agents de l'OMS traquant la maladie aient les ressources
ncessaires pour changer des informations cruciales
pour suivre le virus et le juguler, ont expliqu les deux
agences onusiennes dans un communiqu. Le virus
Ebola se transmet par contact direct avec le sang, les liquides biologiques ou les tissus de personnes ou d'animaux infects. Il laisse peu de chances de survie, soit en
moyenne 47% pour l'pidmie actuelle.
APS

SANT

Vendredi 13 Mars 2015

PRISE EN CHARGE DES PATHOLOGIES RESPIRATOIRES

Ncessit de rorganiser
les urgences dans les hpitaux
La bonne prise en
charge des pathologies respiratoires ncessite de revoir
lorganisation actuelle
des pavillons des urgences au niveau des
structures hospitalires, de sorte rduire les cas de dcs
enregistrs, a arm
hier Alger, le Pr
Salim Nafti, prsident
de la Socit algrienne de pneumophtisiologie.
Intervenant en marge des 24es
Journes nationales de pneumophtisiologie ( JNPP), le Pr Nafti a estim dans une dclaration la
presse, que le service des urgences
demeure le point noir de la mdecine en Algrie, do limpratif de
revoir lorganisation actuelle.
Cest le rceptacle du tout venant, de celui qui souffre dun petit
malaise celui qui vient de faire un
infarctus du myocarde. Le service est
souvent satur et le diagnostic ny est
pas tabli comme il se doit. A cela,
sajoute labsence dune formation
spcifique de lurgentiste, a dplor
lorganisateur de cette rencontre.
Do le choix de consacrer une partie consquente du proggramme de
ces journes la problmatique des
urgences hospitalires afin dinsister sur la ncessit de trouver des
solutions le plus rapidement, a-t-il
dclar. Le prsident de la Socit algrienne de Pneumo-phtisiologie a
indiqu que faute de bonne prise en
charge des malades souffrant de pathologies respiratoires, le nombre de
cas de dcs est multipli par 2 ou 3
en priode de grippe saisonnire.
Une fois la pathologie identifie,
le malade est orient vers les soins
intensifs et l se pose souvent la
contrainte lie la capacit dhospitalisation en raison de la saturation
du service durgence, a encore relev le spcialiste, citant, par ail-

leurs, la difficult pour le malade de


bnficier dune radiographie thoracique. Il est urgent que chaque
service dbloque 4 5 lits pour recevoir les urgences car plus on intervient vite, plus on a des chances de
sauver des malades, a-t-il insist,
relevant lvolution en hausse du
nombre de maladies respiratoires,
proportionnellement lavance en
ge de la population.
En plus de la problmatique des
urgences, deux autres thmes sont
au programme de ces 24es Journes,
savoir lantibiothrapie en pneumologie et la bronchite chronique
svre. Il sagit pour le premier aspect, de revoir la pratique de prescription des antibiotiques pour
traiter les maladies respiratoires, laquelle se fait souvent tort et travers, a dplor le Pr Nafti.
Lorsque cest le cas, les germes
deviennent rsistants et cette rsistance est la meilleure apprciation
quant la mauvaise utilisation des
antibiotiques, a-t-il poursuivi, soulignant quil sagit dun problme de
sant publique quil convient de
prendre srieusement en considration. En choisissant de consacrer le
dernier volet de la rencontre la
bronchite chronique svre, il sagit
pour les participants de sensibiliser
encore une fois sur les risques du tabagisme qui en constitue la principale cause et sur limpratif den

rduire la consommation.
Faisant remarquer que cette affection concerne les sujets de 40 ans
et plus, soit 3, 5 % de la population
globale, le Pr Nafti a ajout que plus
le malade prolonge sa dpendance
en tabac, plus les risques pour sa
sant saccroissent, en mme temps
que la prise en charge de sa maladie
devienne plus lourde.
La grippe saisonnire de cette
anne na pas t dramatique. Interpell sur les craintes ayant entour la grippe saisonnire de cette
anne, le Pr Nafti a estim que lpidmie na pas pris des proportions
dramatiques ni constitu un problme de sant publique, lattribuant une faible efficacit du
vaccin administr.
Le vaccin avait t form cette
anne avec trois composants qui
sont le HN, le H3N 2 et le virus B. Or,
il se trouve que le H3N2 avait mut
en aot dernier alors que le vaccin
avait t prpar. Lorsquil avait t
administr, sa capacit tait devenue
par consquent faible , a explicit le
Pr Nafti. La panique qui avait t suivie dinterprtations errones avait
t nourrie par une succession
dpidmies et une appariation daffections virales svres pendant des
dlais rapprochs, a-t-il poursuivi,
regrettant que des cas de dcs aient
t enregistrs durant les mois couls.

DERMATOLOGIE

Des efforts en vue du dpistage antnatal


du xroderma pigmentosum
Le prsident de la Socit algrienne de dermatologie
pdiatrique (SADP), Pr Bekar Bouadjar a indiqu hier
Alger que des efforts taient dploys au niveau mdical en
vue du dpistage antnatal du xroderma pigmentosum
appelant la promulgation d'une fetwa licitant l'interruption de grossesse lorsque le diagnostic de la maladie est
tabli.
Face aux souffrances endurs par les enfants souffrant
du xroderma pigmentosum et de leur entourage, les spcialistes multiplient les efforts notamment en matire de
dpistage antnatal, a soutenu le praticien qui a lanc un
appel la promulgation d'une fetwa licitant l'interruption
de grossesse lorsque le diagnostic est tabli.
Dcrit pour la premire fois en 1870 par Moritz Kaposi,
le xeroderma pigmentosum est une maladie d'origine gntique rare caus par des mutations d'enzymes de rparation de lADN.
Elle se caractrise par une sensibilit excessive de la
peau au soleil (d'o l'appellation enfants de la lune), des
troubles oculaires et un risque trs fortement multipli de
dvelopper un cancer de la peau ou des yeux.
La moiti des personnes atteintes ont ds le plus jeune
ge une raction cutane excessive l'exposition solaire.
Une des caractristiques de la maladie est la prsence de
lentigines solaires semblables des taches de rousseur importantes au niveau du visage avant l'ge de deux ans, alors

que celles-ci sont rares chez les enfants.


En fonction de sa forme et de l'ge auquel elle se dclare, cette maladie rduit significativement l'esprance de
vie du malade.
Pour le prsident de la SADP, les rencontres ddies au
xroderma pigmentosum sont une opportunit pour sensibiliser les autorits publiques sur le calvaire des personnes atteintes et leur entourage du fait de l'exclusion et
de la marginalisation.
Il a soulign la ncessit de la coordination entre reprsentants de diffrentes spcialits pour une prise en charge
efficiente des malades.
Pr Bouadjar a galement appel les ministres de la
Sant et de la Scurit sociale inscrire le xeroderma pigmentosum parmi les maladies chroniques pour permettre
aux patients de bnficier gratuitement des soins appropris.
Dans ce contexte il a voqu le cot onreux des crmes
solaires et du film protecteur (2500 3000 DA le tube pour
les crmes) indiquant que l'association des malades s'employait procurer les masques de l'tranger avant de rvler un projet de fabrication de combinaisons spciale
localement.
Le spcialiste a interpell en outre le ministre de l'Education nationale l'effet de garantir une scolarit normale
cette catgorie.

AFRIQUE

Vendredi 13 Mars 2015

Daech dtruit
un mausole
soufi en Libye
L'Organisation terroriste autoproclame Etat
islamique (Daech) a dtruit un mausole soufi
Tripoli, a indiqu la presse libyenne mercredi.
L'organisation Daech en Libye a diffus des
vidos d'engins attaquant le mausole et d'autres montrant l'difice en ruines, indique la
mme source citant le journal britannique
Daily Mail qui reprend des informations publies par le site Conflict News.
Daech a dtruit de nombreux sites antiques
dans plusieurs villes irakiennes dont Nemroud
et Hatra (Mossoul), un acte condamn avec force
par la communaut internationale sa tte le secrtaire gnral de l'Organisation des Nations
unies (ONU) Ban Ki Moon qui l'a qualifi de
crime de guerre.
L'crivain libyen Brahim Al Koni avait appel
mardi l'Unesco agir de toute urgence pour viter la catastrophe en Libye comme cela s'est produit en Irak et sauver les sites archologiques
menacs de destruction par des groupes extrmistes.
Le prochain acte de vandalisme des extrmistes pourrait viser le muse As-Saraya alHamra (muse du chteau rouge) de Tripoli, a
mis en garde M. Al Koni ajoutant que de nombreux objets archeologiques ont t pills et vendus en Tunisie, selon les sites d'information
arabes.
Des extrmistes avaient dtruit en 2014 des
tombeaux de la dynastie ottomane Karamanli
dans la mosque Pacha et la statue de la place de
la Gazelle conue par un sculpteur italien au
dbut des annes 1930. Les anthropologues craignent que cinq sites historiques mondiaux datant de l're romaine et classs patrimoine
mondial par l'Unesco fassent galement l'objet
d'actes de vandalisme par les terroristes.

TOGO

La cour
constitutionnelle
valide la
candidature
de Gnassingb
pour un troisime
mandat
La cour constitutionnelle du Togo a valid
mercredi soir la candidature du prsident sortant Faure Gnassingb, qui briguera donc un
troisime mandat le 15 avril en dpit des protestations de l'opposition et de la socit civile.
Jean-Pierre Fabre, considr comme le chef
de l'opposition togolaise, la tte de l'Alliance
nationale pour le changement (ANC), apparat
comme le principal rival de M. Gnassingb pour
ce scrutin.
Trois autres opposants, qui avaient dpos
leur candidature devant la Comission lectorale
indpendante (CENI) avant la date limite du 1er
mars, ont galement t autoriss se prsenter.
Aprs l'examen des dossiers, tous les postulants remplissent les conditions fixes l'article
62 de la Constitution, a dclar la cour dans un
communiqu.
Depuis une modification de la Constitution
en 2002 par le gnral Gnassingb Eyadma,
prdcesseur et pre de l'actuel prsident, il n'y
a plus de limitation des mandats prsidentiels
au Togo.
Un projet de loi visant limiter le nombre de
mandats prsidentiels avait t rejet en juin
2014 par le Parlement, o le parti au pouvoir est
majoritaire.
Les partis d'opposition et la socit civile sont
descendus plusieurs fois dans la rue, ces derniers mois, pour rclamer une limitation des
mandats prsidentiels et protester contre un
troisime mandat de M. Gnassingb.
Mais l'opposition togolaise, trs divise, peine
parler d'une seule voix et mobiliser les foules.
Port au pouvoir par l'arme la mort du gnral Eyadma, qui a gouvern le Togo d'une
main de fer pendant 38 ans jusqu'en 2005, Faure
Gnassingb a remport en 2005 et 2010 des scrutins prsidentiels aux rsultats contests par
l'opposition.

DK NEWS 15

L'EX PREMIER MINISTRE MALIEN, MARA MOUSSA

L'Accord de paix d'Alger va permettre notre


pays de se remettre durablement debout
L'Accord de paix d'Alger,
paraph par le gouvernement
malien et des groupes politicomilitaires, va permettre
notre pays de se remettre
durablement debout, et
auquel nous devons
contribuer rpondre en nous
engageant dans son
application, chacun en la place
qui est la sienne, a estim
hier l'ex Premier ministre
malien, Mara Moussa.
Il (l'accord) est jug quilibr par de
nombreux observateurs car contient les
rponses appropries aux problmes
poss par le patient malien et qui sont
quelques fois douloureuses tre mises
en uvre, a dclar M. Mara, ajoutant
que l'accord est jug quilibr aussi
parce qu'il n'a lud aucun sujet.
L'accord d'Alger a propos sur les
dossiers compliqus les solutions de
compromis demandant des efforts
nous tous, Etat, groupes arms, socit
civile tout en nous engageant faire
preuve de comprhension, d'ouverture
et de sens de responsabilits dans la
mise en uvre, a dit M. Mara, cit par
la presse malienne.
M. Mara, rappelle que l'Accord de
paix et de rconciliation a propos des
solutions innovantes et quelques fois ra-

dicales pour faire sortir le Mali des difficults, ajoutant que ces solutions
touchent tous les aspects de la crise et
mritent d'tre bien analyses pour
pouvoir tre mises en uvre avec le
maximum de chances de succs.
A ce titre, M. Mara souligne que la
qualit des relations avec l'Algrie sera
stratgique pour notre pays dans les annes venir.
Le Mali a l'opportunit de s'adosser
sur l'Accord de paix et de rconciliation
pour se projeter de manire efficace
dans le futur, avec les maliens comme
moteur, dans le cadre d'un Etat reform

pour ce faire, avec le soutien de la communaut internationale. Il nous revient


tous, derrire nos autorits, de regarder dans la mme direction et d'agir
dans le mme sens, a conclu M. Mara.
Les parties maliennes au dialogue
pour le rglement de la crise dans la rgion nord du Mali (reprsentant du gouvernement malien, les mouvements
politico-militaires du nord du Mali engags dans la plateforme d'Alger), ont
paraph dimanche (1er mars) Alger un
accord de paix et de rconciliation sous
la supervision de la mdiation internationale, prside par l'Algrie.

MALI

Des signes positifs Kidal quant une ventuelle


signature du CMA de l'accord de paix d'Alger
Le reprsentant de la Coordination
des mouvements de l'Azawad (CMA),
Mohamed Ousmane Ag Mohamedoun,
s'est montr optimiste quant une
ventuelle signature de la CMA de l'accord de paix d'Alger, soulignant que
ceux qui sont actuellement en runion
Kidal travaillent srieusement pour
sortir le pays du bourbier.
Le travail volue Kidal. La CMA est
en train de travailler pour sortir le pays
dans le bourbier. Il faut garder l'espoir
et tre optimiste, a dclar le reprsentant du CMA, qui n'a pas encore paraph
l'accord d'Alger.
Les composantes civiles et militaires
de la CMA taient runis depuis mardi
Kidal dans le nord du Mali pour se prononcer sur l'accord de paix d'Alger paraph par le gouvernement malien et les
groupes politico-militaires.
Ceux qui sont Kidal travaillent srieusement pour que ce pays dans sa
globalit renoue avec la paix, a dit Mohamed Ousmane Ag Mohamedoun,
ajoutant que le pays a besoin d'apaisement et de paix. S'agissant de l'volu-

tion des discussions Kidal, le reprsentant de la Coordination s'est voulu


optimiste. On en saura beaucoup plus
d'ici demain ou aprs-demain, a-t-il affirm, cit par les mdias maliens.
Le 1er mars, des reprsentants du
gouvernement malien et des groupes
politico-militaires ont paraph le document, mais la CMA avait demand un

dlai raisonnable pour consulter sa


base aprs avoir exig des amendements.
La CMA comprend le Mouvement national de libration de l'Azawad (MNLA),
le Haut conseil pour l'unit de l'Azawad
(HCUA), la Coalition des peuples de
l'Azawad (CPA) et une branche du Mouvement arabe de l'Azawad (MAA).

CTE DIVOIRE

L'ONU exhorte le gouvernement ivoirien


rendre justice aux victimes des violences
lectorales de 2010-2011
Le Haut-Commissaire des Nations
unies aux droits de l'homme, Zeid Ra'ad
Al Hussein, a exhort mercredi le gouvernement de Cte d'Ivoire mettre l'accent sur la justice pour les victimes des
graves violations et abus des droits de
l'homme commis avant et pendant les
violences lectorales de 2010-2011.
Les victimes de manquements
graves aux droits de l'homme, dont certains pourraient constituer des crimes de
guerre et des crimes contre l'humanit,
attendent toujours que justice soit faite,
prs de quatre ans aprs la fin du conflit
en Cte d'Ivoire, a dclar le Haut-Commissaire dans un communiqu rendu

public mercredi. Les auteurs de meurtres, viols et autres violations graves du


droit international - peu importe leur
origine ou affiliation - doivent tre poursuivis sans dlai (...) Il est inacceptable
qu' ce jour pas un seul individu n'ait t
condamn par un tribunal civil en Cte
d'Ivoire pour les violations des droits de
l'homme commises en lien avec le
conflit, a-t-il dclar.
Zeid Ra'ad Al Hussein a soulign que
le verdict prononc mardi dans le procs
de proches de l'ancien prsident Laurent
Gbagbo et de 83 de ses partisans supposs avait mis jour de graves dficiences
structurelles au sein du systme judi-

ciaire ivoirien, qui doivent tre rgles de


manire urgente.
Pour que les acquis de la paix soient
garantis et perdurent, la Cte d'Ivoire
doit donner la priorit une justice quitable, la manifestation de la vrit et
la rconciliation, tout particulirement
avant les lections prsidentielles prvues cette anne, a-t-il soulign.
L'ancienne Premire dame ivoirienne, Simone Gbagbo a t condamne
mardi 20 ans de prison par la justice
pour son rle dans ces violences lectorales de 2010-2011, qui ont provoqu la
mort de plus de 3.000 morts dans le pays.
APS

16

MONDE

DK NEWS

PRSIDENTIELLE
POLONAISE DU 10 MAI

Le prsident
sortant
Komorowski lance
sa campagne
lectorale
Le prsident polonais sortant M. Bronislaw
Komorowski, a lanc sa campagne lectorale
Varsovie, entour de 3.000 militants, en prvision de la prsidentielle du 10 mai prochain,
ont rapport des mdias.
Des partisans de M. Komorowski, cits
jeudi par des journaux locaux, se flicitent de
l'engagement du prsident sortant pour faire
face au candidat du parti PiS (Droit et justice,
opposition) M. Andrzej Duda, auteur d'un
dbut de campagne trs active.
Le slogan lectoral du prsident Komorowski, Votez pour l'entente et pour la scurit rsume les dfis auxquels la Pologne est
confronte et semble rpondre aux attentes
des polonais, crit le quotidien Gazeta Wyborcza (La Gazette lectorale), prcisant que
deux sentiments vont peser dans le choix du
vainqueur savoir la guerre en Ukraine et la
lassitude que provoque une autre guerre, polono-polonaise celle-ci, entre les deux principaux partis ternels ennemis. Gagnera celui
qui sera le plus crdible sur les questions de
scurit, souligne le journal.
Selon les rsultats d'un dernier sondage, le
prsident Komorowski est crdit de 63 % des
intentions de vote contre 15 % pour Andrzej
Duda. La candidate du parti social-dmocrate
SLD (opposition), Magdalena Ogorek serait
crdite de 3 % tout comme le candidat du tout
nouveau parti Korwin (Nouvelle droite),
Janusz Korwin-Mikke (3 %). Deux pour
cent des rpondants ont opt pour Adam Jarubas, du Parti paysan polonais (PSL). Les candidats libraux Anna Grodzka (Verts) et Janusz
Palikot (votre mouvement) sont crdits de 1
pc chacun. Le premier tour de l'lection prsidentielle en Pologne aura lieu le 10 mai prochain. Si aucun candidat n'obtient plus de la
moiti des suffrages exprims, un second tour
aura lieu le 24 mai.

CHINE
700 condamnations
pour terrorisme
ou sparatisme
712 personnes accuses d'incitation des
activits scessionnistes ou de participation
de violentes attaques terroristes, ont t
condamn par la justice en 2014 dans les rgions du Tibet ou du Xinjiang, selon l'agence
Chine nouvelle citant un rapport officiel.
Les verdicts concernant des faits de terrorisme ou de sparatisme ont connu une augmentation de 13,3% en 2014, a prcis la Cour
suprme (CPS) dans son rapport annuel prsent devant l'Assemble nationale populaire
(ANP), runie Pkin.
En 2014, le taux de condamnation a en effet
atteint 99,93%, soit 1,184 million de personnes
ont t reconnues coupables des faits qui leur
taient reprochs et seulement 825 ont t acquittes, selon la mme source.
Nous participerons activement la lutte
contre le terrorisme et le scessionnisme et
punirons svrement les crimes terroristes
violents selon la loi, de mme que les crimes
de toutes sortes qui constituent une grave menace la scurit du peuple, a dclar le prsident de la CPS M. Zhou Qiang.
Nous sauvegarderons rsolument la scurit nationale, l'unit ethnique et la stabilit
sociale, a-t-il ajout. Le Xinjiang, frontalier
des pays d'Asie centrale, est le thtre d'une
recrudescence d'incidents violents, caractre ethnique et religieux.
Les autorits centrales qui sont en train
d'laborer la premire loi antiterroriste, ont
opt pour une stratgie de rpression implacable contre les militants oughours accuss
de terroristes ou de sparatistes.

Vendredi 13 Mars 2015

YMEN

Le pays s'enfonce dans le chaos,


les efforts de sortie de crise se
poursuivent
Le Ymen se retrouve dans
une situation de double
pouvoir, les miliciens houthis
au nord et les partisans du
prsident Abd Rabbo Mansour
Hadi au sud Aden, une
situation qui a pouss la
communaut internationale
redoubler d'efforts afin de
ramener les protagonistes de
la crise la table des
ngociations.
Le pays a sombr dans le chaos
aprs le coup de force des Houthis,
milice chiite confine initialement
Saada, son fief dans le nord du
Ymen, avant de lancer en 2014 une offensive militaire d'envergure qui lui a
permis d'entrer en septembre Sanaa
avant de pousser en janvier le chef de
l'Etat et son gouvernement la dmission.
Le prsident Hadi est, quant lui,
install Aden (sud) depuis dbut fvrier d'o il a repris ses activits. Il est
toujours reconnu par le Parlement ymnite et par la communaut internationale.
Cette ancienne capitale du SudYmen Aden, d'o le chef de l'Etat est
originaire, est un bastion sunnite o
les Houthis n'ont pas prise. Le Ymen
se retrouve donc coup en deux
comme cela tait le cas avant la runification de 1990.
Face ce risque de partition du
pays, les efforts de sortie de crise s'intensifient afin de ramener les parties
en conflit poursuivre le dialogue.
Ce jeudi, l'envoy spcial de l'ONU
pour le Ymen, Jamal Ben Omar, entame une visite Doha o il aura des
discussions sur la crise ymnite et les
moyens mme de relancer le dialogue entre les parties belligrantes.
La visite de l'missaire onusien
dans la capitale qatarie intervient peu
avant une runion des ministres des
Affaires trangres des pays du Golfe,
axe sur la conjoncture rgionale dont
la situation chaotique au Ymen.
M. Ben Omar avait dj exprim au
prsident Hadi, lors d'une rcente rencontre Aden, le plein soutien du
Conseil de scurit de l'ONU aux dis-

cussions de sortie de crise au Ymen et


l'a inform de l'appel du Conseil
toutes les parties au conflit participer ces pourparlers.
En parallle, le prsident Hadi multiplie Aden les rencontres politiques.
Mercredi, il a reu une dlgation du
Mouvement sudiste, dont la frange la
plus dure milite pour une scession du
Sud, un Etat indpendant jusqu'en
1990. L'entretien tait positif, a dclar un dirigeant sudiste qui a souhait que Aden ne se transforme pas
en un terrain pour un rglement des
comptes entre les forces rivales au
Ymen.
Le mme jour, le prsident ymnite s'est entretenu avec son ministre
de la Dfense Mahmoud al-Soubeihi
qui a fui la capitale Sanaa, et a soulign,
durant l'entretien, l'importance d'assurer la scurit et la stabilit dans le
pays.
Le gnral Soubeihi rejoint ainsi le
prsident Hadi Aden aprs avoir fait
dfection la milice chiite qui l'avait
nomm prsident de la haute commission de scurit.
Il faisait partie du gouvernement de
Khaled Bahah, qui avait dmissionn
le 22 janvier en mme temps que le
prsident Hadi, sous la pression des
Houthis, qui avaient ensuite couronn
leur coup de force Sanaa par l'annonce le 6 fvrier de la dissolution du
Parlement et de l'installation de nouvelles instances dirigeantes.
Depuis, M. Bahah et la plupart de
ses ministres vivent en rsidence surveille Sanaa.

Manifestation anti-Houthis
Au moment o la communaut internationale tente de ramener la scurit et la stabilit au Ymen, les
manifestations hostiles aux Houthis se
sont multiplies travers le pays: jeudi
matin, un manifestant a t tu et d'autres ont t blesss par les tirs de miliciens chiites qui dispersaient un
rassemblement hostile leur mouvement Bada, selon des militants et
une source mdicale.
D'aprs ces sources, les miliciens
houthis, ont tir balles relles pour
disperser des milliers de personnes
sorties dans les rues de Bada pour
protester contre leur coup de force
Sanaa. Les violences qui frappent le
Ymen n'ont pas pargn les agents de
mdias. Reporters sans frontires
(RSF) a accus mercredi les miliciens
chiites de s'attaquer sans relche aux
journalistes depuis le dbut de leur
campagne pour contrler Sanaa.
Les miliciens chiites Houthis poursuivent leurs exactions l'encontre des
journalistes et des mdias, a soulign
RSF dans un communiqu, voquant
67 cas d'agressions visant empcher
les journalistes d'exercer leur mtier,
qui ont t recenss par le Syndicat des
journalistes ymnites.
Nous condamnons ces attaques dlibres contre les mdias et les journalistes qui constituent un danger rel
pour la libert de l'informatio et pour
le processus de transition politique
dans lequel s'tait engag le pays, a
dclar Virginie Dangles, adjointe la
direction des programmes de RSF.

SANCTIONS AMRICAINES CONTRE LE VENEZUELA

Cuba dnonce une dcision


arbitraire et agressive
La Rpublique de Cuba a dnonc
l'annonce lundi par les Etats-Unis de
sanctions contre des responsables du
Venezuela qualifiant cette dcision
d'arbitraire et agressive.
Le gouvernement de Cuba a pris
connaissance de l'ordre excutif arbitraire et agressif mis par le prsident
(Barack Obama) contre le gouvernement de la Rpublique bolivarienne
du Venezuela, qui qualifie ce pays de
menace sa scurit nationale, en reprsailles aux mesures quil a adoptes pour dfendre sa souverainet
face aux actes dingrence des autorits gouvernementales et du Congrs
des Etats-Unis, indique une dclaration du gouvernement cubain envoye l'APS par l'ambassade de Cuba
Alger.
Comment le Venezuela menace-til les Etats-Unis? A des milliers de kilomtres de distance, sans armes

stratgiques et sans employer de ressources ni de fonctionnaires pour


comploter contre l'ordre constitutionnel tasunien, la dclaration parat
peu crdible et met bien en lumire
les objectifs de ses auteurs, ajoute le
texte.
Une telle dclaration confirme,
une fois de plus, le caractre d'ingrence de la politique extrieure des
Etats-Unis, dnonce le gouvernement dans le document.
Le gouvernement de Cuba tient
raffirmer une nouvelle fois son soutien inconditionnel et celui de notre
peuple la Rpublique bolivarienne,
au gouvernement lgitime du prsident Nicolas Maduro Moros, et au
peuple frre et hroque du Venezuela.
Nul n'a le droit d'intervenir dans
les affaires intrieures d'un Etat souverain ni de le considrer, sans fonde-

ment aucun, comme une menace


pour sa scurit nationale. Ainsi, tout
comme Cuba n'a jamais t seule, le
Venezuela ne le sera pas non plus.
La tension est monte d'un cran
lundi entre Washington et Caracas,
l'annonce de sanctions amricaines
contre des responsables vnzuliens
accuss de violations des droits de
l'homme ayant entran le rappel immdiat du plus haut reprsentant diplomatique vnzulien aux
Etats-Unis.
Ce nouvel pisode survient aprs
des annes de frictions, les deux pays
n'ayant plus d'ambassadeurs respectifs depuis 2010.
Dans sa raction, le prsident vnzulien avait qualifi de coup le plus
agressif, injuste et nfaste jamais
donn contre le Venezuela l'annonce
par les Etats-Unis de telles sanctions.
APS

TL

Vendredi 13 Mars 2015

P R O G R A M M E
06:25 Culture Infos : TFou
08:25 Autre : Mto
08:30 Culture Infos : Tlshopping
09:20 Autre : Mto
09:25 Srie TV : Une histoire, une urgence
09:55 Srie TV : Une histoire, une urgence
10:25 : Au nom de la vrit
10:57 : Au nom de la vrit
11:20 : Au nom de la vrit
11:55 Culture Infos : Petits plats en quilibre
12:00 Autre : Les douze coups de midi
12:50 Culture Infos : L'affiche du jour
13:00 Autre : Journal
13:40 Culture Infos : Petits plats en quilibre
13:45 Autre : Mto
13:55 : Les feux de l'amour
15:10 Divertissement : Ma parole contre la
leur
17:00 Autre : Quatre mariages pour une lune
de miel
18:00 Autre : Bienvenue chez nous
19:00 Autre : Le juste prix
19:55 Autre : Mto
20:00 Autre : Journal
20:30 Autre : Super Loto
20:33 Culture Infos : Trafic info
20:35 Autre : Mto
20:38 Culture Infos : My Million
20:40 Srie TV : Nos chers voisins
20:45 Autre : C'est Canteloup
20:55 : Restos du coeur
23:50 Autre : Restos du coeur

06:25 Culture Infos : Point route


06:30 Autre : Journal
06:35 Culture Infos : Tlmatin
06:57 Autre : Mto 2
07:00 Autre : Journal
07:10 Culture Infos : Tlmatin (suite)
08:00 Autre : Journal
08:10 Culture Infos : Tlmatin (suite)
09:05 Culture Infos : Dans quelle ta-gre
09:10 : Des jours et des vies
09:35 : Amour, gloire et beaut
10:00 Culture Infos : C'est au programme
10:55 Autre : Mto outremer
11:00 Autre : Motus
11:30 Autre : Les Z'amours
12:05 Autre : Tout le monde veut prendre
sa place
12:55 Autre : Mto 2
13:00 Autre : Journal
13:48 Autre : Mto 2
13:50 Culture Infos : Consomag
14:00 Culture Infos : Toute une histoire
15:10 Culture Infos : L'histoire continue
15:40 Culture Infos : Comment a va bien
!
17:15 Autre : Mon food truck la cl
18:10 Culture Infos : Point route
18:15 Autre : Joker
18:50 Autre : N'oubliez pas les paroles
19:25 Autre : N'oubliez pas les paroles
19:55 Autre : Mto 2
20:00 Autre : Journal
20:40 Srie TV : Parents mode d'emploi
20:44 Culture Infos : La famille Millevoie,
chacun son mtier
20:45 Culture Infos : Image du jour
20:46 Culture Infos : Alcaline l'instant
20:47 Culture Infos : Grand public
20:50 Autre : Mto 2
20:51 Autre : Mto des neiges
20:52 Divertissement : Boulevard du palais
22:30 Culture : Ce soir (ou jamais !)

06:00 Autre : EuroNews


06:46 : Krypto le superchien
07:07 : Krypto le superchien
07:33 : Marsupilami
08:01 : Marsupilami
08:29 Srie TV : Shaun le mouton
08:36 Srie TV : Shaun le mouton
08:44 : Peanuts

08:50 Culture Infos : Dans votre rgion


(1re partie)
09:50 Culture Infos : Dans votre rgion (2e
partie)
10:45 Culture Infos : Consomag
10:50 Culture Infos : Midi en France
11:55 Autre : Mto
12:00 Autre : 12/13 : Journal rgional
12:25 Autre : 12/13 : Journal national
12:55 Culture Infos : Mto la carte
13:50 Sport : Cyclisme
14:55 Culture Infos : Questions cribles au
Snat
15:55 Culture Infos : Snat info
16:10 Autre : Des chiffres et des lettres
16:50 Autre : Harry
17:30 Autre : Slam
18:10 Autre : Questions pour un champion
18:45 Autre : Mto des neiges
19:00 Autre : 19/20 : Journal rgional
19:18 Autre : 19/20 : Edition locale
19:30 Autre : 19/20 : Journal national
19:58 Autre : Mto
20:00 Culture Infos : Tout le sport
20:15 Autre : Mto rgionale
20:20 : Plus belle la vie
20:50 Culture Infos : Thalassa
22:40 : Frres d'armes
22:45 Autre : Mto
22:48 Culture Infos : Parlons passion, en
quelques mots
22:50 Autre : Soir 3
23:20 Autre : Du ct de chez Dave, l'intgrale

06:55 Autre : Zapping


07:00 Autre : Le Before du grand journal
07:23 Autre : La mto
07:25 Autre : Made in Groland
07:50 Autre : Les Guignols de l'info
08:00 Autre : La mto
08:05 : Zapsport
08:10 Srie TV : Anger Management
08:30 Cinma : 12 Years a Slave
10:40 Autre : La semaine de Gaspard
Proust
10:45 Cinma : Les conqurants
12:20 Culture Infos : La nouvelle dition
12:45 Culture Infos : La nouvelle dition, 2e
partie
14:05 Culture Infos : Spcial investigation
15:40 Culture Infos : Le tube
16:25 Cinma : Pompi
18:11 Srie TV : Casting(s)
18:15 Autre : Le Before du grand journal
18:45 Autre : Le JT
19:05 Autre : Le grand journal
20:05 Autre : Le grand journal, la suite
20:25 Autre : Le petit journal
20:55 Cinma : 100% cachemire
22:40 Cinma : Babysitting

06:00 Autre : M6 Music


07:00 Autre : Mto
07:05 : Tony & Alberto
07:10 : Tony & Alberto
07:20 : La maison de Mickey
07:45 : Princesse Sofia
08:10 : Sammy & Co
08:25 Srie TV : Lou !
08:40 Srie TV : Les p'tits diables
08:50 Autre : Mto
08:55 Culture Infos : M6 boutique
10:00 Srie TV : Raising Hope
10:25 Srie TV : Raising Hope
10:50 Srie TV : Once Upon a Time
11:45 Srie TV : Once Upon a Time
12:40 Autre : Mto
12:45 Autre : Le 12.45
13:05 Srie TV : Scnes de mnages
13:38 Culture Infos : Astuces de chef
13:40 Autre : Mto
13:45 : L'amour au fil des pages
15:45 Le courage d'Eleonore
17:30 Autre : Les reines du shopping
18:30 Autre : Les reines du shopping
19:40 Autre : Mto
19:45 Autre : Le 19.45
20:10 Srie TV : Scnes de mnages
20:55 Srie TV : Elementary
21:45 Srie TV : Elementary
22:40 Srie TV : Elementary
23:30 Srie TV : Elementary

DK NEWS

D U

17

J O U R
La slection

20h55
Restos du coeur
Restos du coeur - Sur la route des Enfoirs Comme
chaque anne, la troupe des Enfoirs se produit au
profit des Restos du Cur. Sur la scne du
Park&Suites Arena de Montpellier, les artistes alternent tableaux grandioses et sketches, revisitant le rpertoire musical franais et international, leur faon. Parmi eux figurent Jean-Louis Aubert, Bnabar,
Amel Bent, Dany Boon, Patrick Bruel, Nicolas Canteloup, Julien Clerc, Corneille, Patrick Fiori, Liane Foly,
Jean-Jacques Goldman, Grgoire, Jenifer, Mimie
Mathy ou encore M. Pokora. Ils interprtent, entre autres, Je t'aimais, je t'aime,
je t'aimerai de Francis Cabrel, Happy de Pharrell Williams.

20h45
Boulevard du palais - Destin 95C
Boulevard du palais - Destin
95C Le cadavre de Myriam Hassad, cratrice de mode, est dcouvert gisant dans son appartement. La jeune femme, originaire d'une cit en banlieue,
avait rapidement grimp les
chelons. A l'autopsie, Pluvinage dcouvre que la parfaite
plastique de la victime est le rsultat de multiples oprations
de chirurgie esthtique. Paralllement l'enqute, la juge Lintz s'inquite pour Rovre, de plus en plus en proie
ses dmons intrieurs.

20h45
Thalassa
Saint-Malo : au pays des marins Des les et
des forts. La baie de Saint-Malo abrite des
lots fortifis que des passionns font revivre
Les amoureux de Cancale. Rencontres, entre
autres, avec le chef toil Olivier Roellinger et
Cline Maisons, ostricultrice Les messieurs
de Saint-Malo. Surcouf, Duguay-Trouin et
Jacques Cartier ont crit les plus grandes pages
de l'histoire maritime de la ville Les secrets de
la Rance. Cap sur ce magnifique estuaire entre Dinard et Saint-Malo Tempte de sons.

20h55
100% cachemire
100% cachemire Aleksandra est la rdactrice
en chef d'un magazine fminin en vue. Cette
femme de caractre, qui mne sa vie 100
l'heure, rve d'avoir un enfant. Avec son mari,
Cyrille, elle dcide d'adopter Alekse, un petit
garon russe de 7 ans. Mais Aleksandra est
trs maladroite et les premiers contacts avec l'enfant sont difficiles. Malgr l'arrive de Danielle, une nounou cense parler russe, la
communication avec l'enfant reste trs difficile.

20h50
Elementary
saison 3 pisode 3 Watson enqute sur Chad Keswick, un promoteur immobilier aux pratiques
douteuses. Persuade d'avoir t
repre par sa cible alors qu'elle
la suivait dans un vieux btiment, la jeune femme propose
Kitty de prendre le relais dans
cette affaire. Paralllement, le
corps d'un homme est trouv
dans l'immeuble dsaffect par
l'un des consultants ponctuels
avec lesquels Sherlock collabore.
L'affaire se rvle dangereuse.

18

DTENTE

DK NEWS

Vendredi 13 Mars 2015

Mots flchs n890

Proverbes
On ne doit pas laisser son travail la
dernire minute.
Proverbe algrien
Travaille, et tu deviendras fort ; assieds-toi,
et tu sentiras mauvais.
Proverbe berbre
Toutes choses sont difficiles avant que d'tre
faciles.
Proverbe arabe

Cest arriv un 13 Mars


1920 : dbut du soulvement de la Ruhr par
les communistes allemands.
1954 : dbut de la Bataille de in Bin Ph.
1963 : adoption du lys blanc comme
emblme floral du Qubec.
1974 : les pays arabes producteurs de ptrole
lvent l'embargo sur les livraisons de brut
aux tats-Unis.
1979 : putsch de Maurice Bishop dans l'le de
la Grenade.
1979 : naissance du Systme montaire europen.
1986 : la station Mir accueille ses deux premiers visiteurs : deux cosmonautes sovitiques emmnagent dans la station orbitale.
1990 : Ertha Pascal-Trouillot devient prsidente par intrim d'Hati.
1992 : disparition de La Pravda.
2000 : l'quateur adopte le dollar amricain,
la place du sucre.
2002 : Robert Mugabe, est dclar vainqueur
de l'lection prsidentielle du Zimbabwe.
2012 : accident du tunnel de Sierre (Suisse)
provoquant 28 morts dont 22 enfants.
Clbrations :
- Journe mondiale de solidarit avec les prisonniers en Tunisie.
- Afrique : Journe africaine du scoutisme,
Africa Scout Day.
- Tunisie : Journe nationale pour la libert
d'Internet dcrte pour rendre hommage
au cyberdissident Zouhair Yahyaoui.

Mots croiss n890


n776

Samoura-Sudoku n890

Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu


par la logique pure.

Horizontalement:
1.Poli
2.Pierre fine - Sel de
l'acide iodhydrique
3.Andouiller - Rive Infinitif
4.Rduire ne pouvoir
rpondre () - tatsUnis - Personne ignorante
5.Matrice - Femelles du
sanglier
6.Cinaste sovitique

7.Issu - Disconvenu Point fixe d'une corde


vibrante
8.Bradype - Base
9.Rivire de France Qui professe l'existence de Dieu
10.Exprimente - Le
numro un
11.Cylindres - poque
12.Victime - Habiter
quelque part

Verticalement :
1.Commune des Yvelines
2.Enlve les corps trangers la surface d'une
toffe - Conjonction
3. Diversifis - Conclus
4.Article espagnol - Ammophile
5.tendue dsertique D'une seule couleur Pronom relatif
6.Moscovites - 1/2 seconde
7.Dis qu'une chose
n'existe pas - manation

7 erreurs

Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq : grilles


de sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent
chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les
cases vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et
chaque rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9.

8.Liaison chimique de
deux atomes par mise en
commun d'lectrons Xnon
9.Poisson d'eau douce Coulis d'ail pil avec de
l'huile d'olive (pl.)
10.Europium - ges Interjection
11. Liquide extrait du sang
par les reins Imbcile
12.Vin blanc sec - Hausser
une note d'un demi-ton

Vendredi 13 Mars 2015

4
N 61

DTENTE

DK NEWS 19

DK NEWS

L'Etoile Stif
rejoint le NRB
Bou-Arrridj en
quarts

L'Etoile de Stif a rejoint le NR Bordj


Bou-Arrridj en quart de finale du championnat d'Afrique des clubs champions de
volley-ball messieurs, grce sa victoire
contre les Libyens du Ahly Benghazi sur le
score de 3 sets 1 (25-18, 25-17, 18-25, 25-21)
hier Sousse en match de la cinquime
journe dans le groupe D. Avec cette victoire, la quatrime, contre une dfaite essuye mercredi soir face Somoha (3-1),
les Stifiens terminent la phase de groupe
la seconde place du groupe D, devancs
par les Egyptiens de Somoha, vainqueurs
des Ougandais de KAVC, dans l'autre rencontre de la cinquime journe.
Le NR Bordj Bou-Arrridj a compost
son billet pour les quarts de finale ds
mercredi aprs sa quatrime victoire
contre l'quipe ougandaise de Nemostars
sur le score de 3 sets 1 (25-13, 23-25, 25-14,
25-12). Les Algriens occupent la seconde
place du groupe C avec 12 points une longueur des Egyptiens d'Al Ahly qui n'ont
concd aucun set en quatre matchs
jous. Au total, sept clubs ont assur leur
qualification pour les quarts de finale de
la comptition: l'Etoile du Sahel (club organisateur), et IRT Tanger du Maroc
(Poule A), Zamalek (Poule B), Al Ahly
d'Egypte et NRBorj Bou-Arrridj d'Algrie
(poule C), et Somoha d'Egypte et Etoile
Stif (poule D). Le dernier ticket pour les
quarts de finale se jouera ce jeudi entre
l'Esprance de Tunis et les FAR du Maroc
(poule B) .

JUDO/CHAMPIONNAT
ARABE DES CLUBS CHAMPIONS

8 clubs algriens
prsents Tunis
Huit clubs (4 cadets et 4 juniors) reprsenteront l'Algrie au championnat arabe
des clubs champions de judo prvu du 2
au 5 avril 2015 Tunis, a-t-on appris mercredi auprs de la Fdration algrienne
de judo (FAJ).
Le tournoi cadet du championnat
arabe des clubs champions verra la prsence du RC Arbaa, du RAMA Mouradia
(garons) ainsi que le GC Bordj El Kiffan
et JC Zouadia Tizi Ouzou chez les filles.
Pour les juniors, l'AS Sret nationale, le
JC El Harrach (garons) ainsi que le JC
Bordj El-Kiffan et l'EJ Kabylie (filles) reprsenteront l'Algrie. Les huit clubs se
sont qualifis pour ce championnat arabe
l'issue d'un tournoi organis la salle de
Birtouta d'Alger.

Vendredi 13 Mars 2015

CYCLISME/TOUR INTERNATIONAL DE BLIDA

Hichem Chabane,
un favori au cur de lion
Coureur redoutable, rput pour ses qualits de
grimpeur et rouleur la
fois, lAlgrien Hichem
Chabane de lquipe Cevital, est bien plac pour
remporter le Tour cycliste
de
Blida,
quatrime
preuve du Grand Tour
dAlgrie 2015.
Ancien pensionnaire du
centre mondial de cyclisme
(CMC) en Suisse, Hichem
Chabane, 26 ans, possde les
atouts ncessaires pour s'illustrer dans cette preuve,
malgr la rude concurrence
des autres coureurs notamment Erythrens et Rwandais.
Beaucoup d'observateurs
voient en Chabane, un futur
grand du peloton grce notamment sa polyvalence.
Outre ses qualits de grimpeur, il est aussi un bon rouleur capable de rsister dans
les tapes plates et rapides.
Il a russi faire la diffrence
lors de parcours difficiles,
comme il l'a dmontr en
remportant en solitaire la

troisime et dernire tape


du
Tour
international
dOran, dispute sur les hauteurs du mont Santa-Cruz.
Natif de la ville des Roses,
Hichem Chabane a triomph dj sur les hauteurs de
Chrea, ltape phare de ce
Tour international de Blida,
en s'imposant avec brio devant les coureurs rythrens
et rwandais, rois des tapes
de montagne. LAlgrien tait
courtis par de nombreuses
quipes algriennes. Il a dfendu dans le pass les couleurs
de
lquipe
professionnelle
sud-africaines, MTN Qhubeka, invi-

AG extraordinaire
et lective les 13
et 21 mars 2015

Des pugilistes

de 17 wilayas au rendezvous de Tlemcen

La Fdration algrienne de karat-do tiendra deux assembles gnrales, une extraordinaire le 13 mars et l'autre lective le 21 du mme mois, a-t-on appris auprs de la
Fdration algrienne de karat-do.
Le prsident par intrim de la FAK, Mahfoud Louali a
indiqu l'APS que la commission lectorale et la commission de recours seront installs au cours de l'A.G extraordinaire "afin de prparer l'assemble lective qui aura lieu
une semaine aprs l'installation".
"Un programme de travail spcifique pour l'anne 2015
sera labor conformment la demande du ministre
alors qu'auparavant nous laborions un programme pour
chaque session olympique", a-t-il ajout. La Fdration
avait tenu une assemble ordinaire le 13 fvrier pour l'approbation des bilans financier et moral. Mahfoud Louali
assure l'intrim la tte de la Fdration algrienne de karat depuis environ une anne, aprs la mise l'cart temporaire, par le ministre des Sports, de l'ancien prsident
de la Fdration, Khider At-Brahim.

AMPHIBOLOGIE
CANALISATION
CIELnSnDENSE
ONUSIENnRAnO
InMnFAUTASnL
NYONnUERnTOI
TENANTEnVERT
AMITIEnSURAH
NEEnARDUnALI
CNnBIAISEnnQ
EnOASISnCLOU
SUCCESnTOURE

Hichem Chabane, un cycliste discret mais stratge


L'quipe est forte. Il y a
une bonne ambiance. On

s'entend bien. On sait changer de tactique selon la forme


des uns ou des autres. Limportant pour nous, cest de
gagner le maximum de
points et placer le plus grand
nombre de coureurs dans la
course aux Jeux olympiques
de Rio en 2016, a indiqu
lAPS Hichem Chabane, timide et rserv vis vis de la
presse. Chaque jour, nous
nous fixons un objectif.
Lquipe Cevital a un projet
qui progresse. Il faut que
nous confirmons nos rsultats, pour qualifier au moins
trois coureurs aux JO-2016.
Jai dj gagn 75 points dans
ce GTAC-2015, aprs cinq
journes seulement de comptition. Il nous faut 400
points pour revenir la 2e
place de lUCI-Africa Tour,
a-t- il dit. Le dpart du Tour
international cycliste de
Blida, quatrime preuve du
GTAC-2015, a t donn hier
avec la premire tape qui
conduit le peloton de la ville
de Mouzaa vers le col Djebabra, puis revenir Mouzaa,
sur une distance de 140,8 km.

CHAMPIONNAT FMININ
DE BOXE

LA FDRATION ALGRIENNE
DU KARAT-DO

Sudoku N889

te de la prochaine dition du
Tour de France. Hichem
Chaabane a, pour l'heure,
cras la concurrence lors
des cinq premires journes
du GTAC-2015, creusant un
cart indit au classement gnral de chaque tape. Il est
dsormais le leader de
lquipe Cevital o voluent
des coureurs prometteurs
tels Bechlaghem Abderrahmane, Kab Hichem ou Khaled Abdennebi.

Quelque 69 pugilistes de 17 ligues de wilayas participent


au championnat national de boxe filles qui se droule
partir de mercredi au complexe olympique Akid-Lotfi de
Tlemcen.
Ce championnat de quatre jours concerne les catgories
des cadettes, juniors et sniors filles, a expliqu Fethi Belarbi, membre de la Fdration algrienne de boxe et responsable de la ligue de wilaya de Tlemcen. Une dfection
de plusieurs pugilistes ce rendez vous a t enregistre,
en raison du fait que ce championnat concide avec le droulement des examen scolaires, a ajout le mme responsable.
La matine de cette premire journe a consacre la
sance de pese des participantes et aux tirages au sort
pour dterminer les combats du premier tour qualificatif,
avant le coup denvoi de la comptition proprement dite au
cours de laprs-midi.
APS

n
Mots Mots
Flchs
N889
N150
Solution
Flchs

CHAMPIONNAT
D'AFRIQUE DES
CLUBS (5E JOURNE)

SPORTS

Mots Croiss N889

20

FRAGMENTAIRE
OnRAIDISSEUR
ULCEREnAOUTE
DInTENIRnAIn
ROUETnDIPOLE
ONCnTAONSnEN
ISCHEMIEnCRU
EnLISONnCRnM
MIENnLECHERE
EXnDOLnIEPER
NEGOCIATRICE
TROUnRUEnRUS

SPORTS

Vendredi 13 Mars 2015

DK NEWS

21

CAF (16E DE FINALE), AUJOURDHUI HOROYA AC- ASO CHLEF BAMAKO

Les Chelifiens pour


une confirmation
Sad Ben
Cest cet aprs midi
partir de 17 heures que
lASO Chlef disputera
son match face la formation guinenne de
Horoya AC au stade Modibo Keita Bamako,
pour le compte des seizimes de finale de la
Coupe de la Confdration africaine de football (CAF) avec lide de
confirmer la qualification en Coupe dAlgrie
face un des tnors de la
Mobilis-Ligue 1 savoir lUSM Alger.
Cette rencontre sera arbitre par un trio
arbitral bninois compos du directeur de
jeu Akintoye Germain Koole assist de ses
deux compatriotes Babadjide Bienvenu
Dina et Aboudou Razack Bello.
Il faut rappeler que l'ASO Chlef s'est
qualifie pour les seizimes de finale aux
dpens de la formation sierra-lonaise de
Kamboi Eagles (2-0, 0-1). De son ct,
l'quipe de Horoya AC a valid son billet
en dominant le club liberien Fassel FC (10, 3-3) La formation algrienne de l'ASO
Chlef sest dplac mardi soir Bamako
alors que trois absents sont enregistrs
savoir le dfenseur Samir Zaoui et l'attaquant Mohamed Messaoud suspendus,
ainsi que le milieu de terrain Mohamed
Zaouche bless. Avant de rallier la capitale malienne, les hommes de Mohamed
Benchouia ont dcroch leur qualification
pour les quarts de finale de la Coupe d'Algrie au dtriment dun des prtendants
srieux au Trophe, savoir l'USM Alger
aux TAB (5-4), (1-1) aprs prolongation.
Dailleurs, il est important de noter que
l'entraneur de l'ASO Chlef Mohamed
Benchouia, qui ne fait pas l'unanimit au
sein du club a indiqu qu'il tait dcid
d'aller au bout de sa mission malgr la menace de relgation qui pse sur son quipe.
"Je ne prte pas attention tout ce qui
se dit mon encontre. L'ASO est mon

club de toujours et il est de mon devoir de


l'assister dans cette conjoncture difficile
qu'il traverse. Je ne suis pas le genre de personnes qui fuient leurs responsabilits",
avait dclar Benchouia l'APS, l'issue
de la qualification de son quipe aux
quarts de finale de la Coupe d'Algrie,
mardi, sur le terrain de l'USM Alger (1-1,
TAB 5-4). Benchouia, qui a remplac Meziane Ighil la barre technique de l'ASO au
milieu de la phase aller, a failli rendre le
tablier il y a quelques semaines en raison
des mauvais rsultats de sa formation, lanterne rouge du championnat. Aprs la dernire dfaite des Chlifiens en championnat sur le terrain du RC Arba (3-1),
des voix se sont de nouveau leves
Chlef pour rclamer son dpart. Il se
trouve que l'ASO est galement engage
dans deux autres challenges: la Coupe
d'Algrie et la Coupe de la Confdration, ce qui risquerait de jouer un mauvais
tour aux coquipiers du capitaine, Samir Zaoui en courant trois livres la fois.
"Chaque rsultat positif dans les deux
comptitions nous motive davantage pour
russir notre pari principal qu'est le maintien, mme si on regrette tous cette situation dans laquelle le club se retrouve en
championnat et qui ne reflte nullement
le niveau de l'quipe", a encore dit Benchouia qui avait dbut sa carrire d'entraneur comme assistant d'Abdelkader

Amrani l'ASO au milieu des


annes 2000.
Ce qui est plus important
surtout, cest que aurols de
leur qualification aux quarts
de finale de la Coupe d'Algrie face l'USM Alger, les
joueurs sont dcids revenir avec un bon rsultat de
leur dplacement Bamako.
Les Chlifiens, derniers au
classement du championnat
de Ligue 1 et srieusement
menacs de relgation, ne
souhaitaient pas un meilleur
scnario que cette qualification en ''Dame coupe", de
surcrot sur le terrain d'un
candidat en force pour le titre (1-1, 5-4 aux
TAB), avant de croiser le fer avec les Guinens.
Le coach de l'ASO est doublement
content surtout aprs la "prestation rassurante" de ses caps face aux Algrois, une
prestation qui "ne reflte gure sa position
au classement du championnat", a-t-il
jug. Cot adversaire, il est utile de noter
que Horoya Conakry qui a choisi Bamako
pour recevoir les Algriens en raison du
virus Ebola qui svit en Guine, demeure
un adversaire ''inconnu'' pour l'ASO, a
reconnu le technicien algrien. "Nous
n'avons aucune information sur cet adversaire. A vrai dire, nous tions plutt
concentrs sur notre match de Coupe
d'Algrie. Nous essayerons de bien grer
cette premire manche pour garder intactes nos chances de qualification au prochain tour", a-t-il encore dit. Pour Salhi,
un des lments cls de lquipe : Nous
allons jouer comme on la fait contre
lUSMA pour nous qualifier aux quarts de
finales . Mais, il faut dire quil faut surtout
assurer un rsultat qui permettrait de
bien envisager la rencontre retour prvue
entre le 3 et le 5 avril 2015 au stade Mohamed-Boumezrag Chlef. Mission, certes,
difficile pour les gars de lASO, mais pas du
tout impossible
S.B.

CLASSEMENT FIFA

L'Algrie reste la 18e


position mondiale
La slection algrienne de
football conserve sa 18e place
au classement mondial de la
Fdration internationale de
football (FIFA) pour le mois de
mars 2015, publi hier sur le
site de linstance mondiale.
Les Verts dont le dernier
match remonte la Coupe
d'Afrique des nations CAN2015 avec une limination en
quart de finale face la Cte
d'ivoire (3-1) restent bloqus
la 18e place pour le quatrime mois conscutif. Au
niveau continental, les Verts
sont toujours la premire slection africaine avec 986
points. Ils sont suivis par la
Cte dIvoire (20e) et le Ghana
(24e, +1). Le Qatar et Oman, les
deux prochains adversaires de
l'quipe d'Algrie en matchs
amicaux les 26 et 30 mars

Doha, pointent respectivement la 109e et 96e place


mondiale. La tte du classement reste inchange : lAllemagne continue de trner
avec une avance confortable
sur lArgentine et la Colombie.
Le premier changement notable concerne lItalie, qui
progresse de deux places et

rintgre le Top 10 aux dpens


de lEspagne (11e, moins 1), et
ce pour la premire fois depuis juin 2014. Les plus
grosses progressions du mois
sont en revanche mettre
lactif de la Barbade (131e) et
des Bermudes (169e), qui progressent toutes deux de 11
places grce une victoire et

un rsultat nul.
Depuis la dernire dition
du Classement mondial
FIFA/Coca-Cola, seuls sept
matches amicaux ont t disputs, dont cinq au sein de la
Concacaf. Les principales volutions sont donc imputables
la dprciation danciens
matchs. Les quipes les mieux
classes de chacune des
confdrations demeurent
ainsi lAllemagne (1re) pour
lUEFA, lArgentine (2e) pour
la Conmebol, le Costa Rica
(13e) pour la Concacaf, lAlgrie (18e) pour la CAF, lIran
(42e) pour lAFC et la Nouvelle-Zlande (134 e) pour
lOFC.
Le prochain classement
mondial FIFA/Coca-Cola sera
publi le 9 avril 2015.
APS

Medouar :
Les Chlifiens
dans de bonnes
dispositions
Bamako
L'ASO Chlef, Bamako depuis mercredi, est mise dans ''de bonnes dispositions en prvision de son match face aux
Guinens de Horoya Conakry vendredi
(18h00, heure algrienne) au stade 26
mars dans les cadre des seizimes de finale aller de la Coupe de la Confdration africaine de football (CAF), a assur
le porte-parole du club de Ligue 1 algrienne, Abdelkrim Medouar. Nous
sommes dans de bonnes dispositions depuis notre arrive Bamako. Les services
de l'ambassade algrienne au Mali sont
aux petits soins avec nous, tout comme
les reprsentants de la Fdration malienne de football, a dclar Medouar
joint au tlphone par l'APS jeudi. Horoya
Conakry a choisi la capitale malienne
pour recevoir son adversaire algrien en
raison de l'interdiction par CAF du droulement des matchs en Guine en raison
de l'pidmie Ebola qui a frapp ce pays.
Nous avons un dernier entranement
effectuer jeudi l'heure du match sur le
terrain du stade qui abrite la rencontre.
Tous les joueurs concerns par ce rendez-vous sont en bonne sant et prts
pour la bataille, a encore soulign le responsable chlifien.
Medouar a salu au passage le geste du
ministre des sports Mohamed Tahmi et
du wali de Chlef, Aboubakr Bousetta
qui l'ont appel pour transmettre leurs
encouragements aux joueurs. Cela
dmontre tout l'intrt que nous accordent les autorits publiques et locales, ce
qui est trs motivant pour les joueurs dtermins donner le meilleur d'eux
mmes pour tre la hauteur de la
confiance placs en eux, s'est rjoui Medouar.
La rencontre sera officie par un trio
bninois. Le directeur de jeu tant Akintoye Germain Koole, il sera assist de Babadjide Bienvenu Dina et Aboudou Razack Bello. L'ASO, sans trois joueurs
cls (Zaoui, Messaoud et Zazou, pour suspension et blessure) s'est qualifie pour
les seizimes de finale aux dpens de la
formation sierra lonaise de Kamboi
Eagles (2-0, 0-1). De son ct, l'quipe de
Horoya a valid son billet en dominant
le club librien Fassel FC (1-0, 3-3). La
manche retour aura lieu entre le 3 et le
5 avril 2015 au stade Mohamed-Boumezrag Chlef.

Programme des matches


Aujourdhui:
Horoya A.C (GUI)- ASO Chlef (ALG)
Zamalek (EGY)- Rayon Sports (RWA)
FUS Rabat (MAR)-AS Port de Lom (TOG)
El Ahly Shandy (SUD)- FC MK (COD)
Demain 14 mars 2015 :
Club Africain (TUN)- Dolphin FC (NGR)
Royal Leopards FC(SWZ) - Atltico Petrleos (ANG)
ES Sahel (TUN)- Benfica de Luanda(ANG)
Warri Wolves FC (NGR)- Dedebit
SC(ETH)
Onze Crateurs (MLI)- Sahel S.C (NIG).
Orlando Pirates (AFS)- Uganda Revenue (UGA)
Dimanche 15 mars 2015
Hearts of Oak (GHA)- Olympique de Ngor
AS (SEN)
C.F. Mounana (GAB)-Power Dynamos
FC (ZAM)
Asec Mimosas (GHA)- Al Ittihad (LBY)
AS V.Club (COD)- Ferroviario Da Beira
(MOZ)
Djoliba AC (MLI)- Petrojet (EGY)
Young Africans (TAN)- FC Platinum
(ZIM).
Les matchs retours auront lieu entre le
3 et 5 avril prochain.

22

SPORTS

DK NEWS

Vendredi 13 Mars 2015

MOBILIS-LIGUE 1 ALGRIENNE/CS CONSTANTINE (MATCH GALA)

Naples ou Genoa au menu


des Sanafirs l't prochain
Le CS Constantine (MobilisLigue 1 algrienne de
football), jouera un match
"gala" contre un club italien
de Serie A l't prochain, qui
devrait tre "Naples ou
Genoa", a appris l'APS
mercredi auprs du
prsident du conseil
d'administration du club,
Omar Bentobal.
"Nous allons jouer un match
gala contre une quipe italienne,
mais nous n'avons pas encore
entam les discussions. Il y a les
pistes de Naples et Genoa, mais

rien n'est fait d'une manire officielle", a affirm l'APS le pre-

mier responsable du club


constantinois. Le CSC avait dis-

Championnat
d'Algrie amateur
(22e journe)
(GR. CENTRE)

put lors des trois dernires annes, trois matches "gala" au


stade Chahid Hamlaoui de
Constantine, contre respectivement l'OGC Nice (France) en
2012 (dfaite 3-1), les Espagnols
du Celta Vigo (victoire 1-0) en
2013, et devant l'Espanyol Barcelone (Espagne) (2-2) en 2014.
"Nous sommes proccups par
les affaires du club actuellement,
avec comme objectif d'assurer
le maintien le plus tt possible,
ensuite nous allons conclure un
match "gala" qui devrait se jouer
aprs le mois sacr de Ramadhan", a conclu Bentobal.

MOBILIS-LIGUE 2 DE FOOTBALL/ O. MDA

Hadjar : Je suis venu pour raliser l'accession


Chrif Hadjar, dsign la
barre technique de l'Olympique
de Mda (Ligue 2 algrienne
de football), a affirm mercredi
que sa mission principale
consiste mener le club vers
l'accession, estimant qu'il n'aurait pas accepter la proposition
sans cet objectif.
"Je suis venu Mda pour
raliser l'objectif de l'accession.

C'est un challenge intressant


pour moi, d'autant que l'quipe
est bien positionne pour faire
partie du trio qui accdera en
Ligue 1", a indique l'APS Hadjar.
Chrif Hadjar, pass notamment
par la JS Saoura, a succd El
Hadi Khezzar, dmissionnaire,
au lendemain de la dfaite
concde domicile vendredi
dernier face l'AS Khroub (1-

0), dans le cadre de la 22e journe. "Je remercie le prsident


du club de m'avoir fait confiance.
J'appelle tout le monde pour
s'unir afin de raliser l'objectif
qui reste l'accession, seul je ne
peux rien faire", a soulign Hadjar. Au terme de la 22e journe,
les joueurs du prsident Mahfoud Boukhelkhal pointent la
4e place au classement avec 31

points, trois longueurs de la


3e place, synonyme d'accession,
mais avec un match en retard
disputer vendredi face au MC
Sada.
Hadjar est le troisime entraneur diriger la barre technique de la formation du Titteri
depuis le dbut de l'actuel exercice, aprs Mustapha Biskri et
El Hadi Khezzar.

COUPE D'ALGRIE FMININE CATGORIES COUPE D'ALGRIE FMININE


(SNIORS-DAMES)
U17 ET U20 : (1/8 DE FINALE)
Programme

Programme des rencontres

Programme des rencontres des huitimes de finale de la Coupe d'Algrie fminine de


football, catgories "U17 et U20", prvues aujourdhui et demain :

- Catgories U20: Aujourdhui:


FC Bjaia - Itihad Mawahib Djelfa
CSFW Oum El Bouaghi - SF El Attaf
FC Constantine - AS Oran Centre
ASPD Tizi Ouzou - ASSNationale
ARTSF Tebessa - JF Khroub
COTS Tiaret - ASE Alger Centre
FJ Skikda - FC Bel Abbes
AS Intissar Oran - CFF Akbou

- Catgories U17: Demain 14 mars:


ARS Tebessa - SF El Attaf
AC Biskra - ASE Alger Centre
COTS Tiaret - AS Intissar Oran
Affak Relizane - ESF Amizour
FC Casbah - JF Khroub
MO Khroub - CFF Akbou
AS Oran Centre - Itihad Mawahib Djelfa
AS Sret Nationale -FC Constantine

P R O G R A M M E

D E S

des 1/8 de finale


Programme des huitimes de finale de la coupe
d'Algrie fminine (sniors dames) de football,
prvus demain partir de 10h00:
Djelfa
: Itihad Maouahib Djelfa - FC Casbah
Khroub : JF Khroub - AS Oran Centre
Relizane : Affak Relizane - ASE Alger Centre
Tiaret
: COTS Tiarat - MZ 2000 Biskra
Mila
: CSDS Bouhatem - AS Intissar Oran
Constantine: FC Constantine - Jil Dasein Batna
El Tarf
: CSAW El Tarf - APDSF Tizi Ouzou
Bjaia
: FC Bjaia - AS Sret Nationale

R E N C O N T R E S

Championnat d'Algrie inter-rgions (21e journe)


(GR. CENTRE-OUEST)
Aujourdhui (15h00) :
MBHMessaoud-WAB Tissemsilt
USB Tissemsilt-CRBA.Oussera
FCB Frenda-ARB Ghris
IR Ouled Nal -CR Beni Thour
CRB Boukadir-IRBA.El H'djar
ATMH Messaoud-Hydra AC (11H)
Demain (15h00) :
SC An Defla-ORBO Fodda
(Huis clos)
IB Mouzaa - ESB Dahmouni
Classement
Pts J
1. CR Beni Thour
50 20
2. CRB An Oussera 44 20
3. SC An Defla
31
20
4. USB Tissemsilt
29
20
5. CRB Boukadir
28
20
--. ATMH Messaoud 28
20
7. IR Ouled Nal
27
20
--. Hydra AC
27
20
9. IRB An El H'djar 26
20
--. ESB Dahmouni
26
20
11. FCB Frenda
25
20
12. MBH Messaoud
23
20
--. ARB Ghris
23
20
14. ORB Oued Fodda 21
20
--. WAB Tissemsilt
21
20
--. IB Mouzaa
21
20

(GR. CENTRE-EST)

(GR. OUEST)

(GR. EST)

Aujourdhui (15h00) :
ES El-Ghozlane-IRB Berhoum
WA Rouiba-FC Bir El-Arch
JS Azazga-CRBA Djasser (Huis clos)
RC Boumerds-USM Stif
RC Bouga -CA Kouba
CRBO Djellal-OM Ruisseau
USB Douala - NRB Achir (16h)
Demain (15h00) :
AS Bordj Ghedir-MB Rouissat

Aujourdhui (15h00) :
ESB Besbes-IRB Robbah
NT Souf-JS Pont-Blanc
NRB Chra-NRB Grarem
NRB El-Kala-US Tbessa
WM Tbessa-IRB El-Hadjar
ASC O-Zouai - NRB Teleghma
Samedi (15h00) :
CRB Kais-MB Constantine
ES Bouakal-AB Barika

Classement:
1 .CRB Hennaya
2 .ASB Maghnia
3 . USM Oran
4 .MB Sidi Chahmi
5 .JSE Abdelkader
6 .CRB Sfisef
- NRB Bethioua
8 .SC Mcheria
9 .JS Sig
10.ZSA Tmouchent
11.CR Tmouchent
12.IRB Maghnia
13.JS Guir Abadla
- HB El Bordj
15.USB Hassi R'mel
16.CRB Bougtob

Classement :
1. USM Stif
--. USB Douala
3. RC Boumerds
4. CRB A.Djasser
--. IRB Berhoum
6. ASB Ghedir
7. OM Ruisseau
8. NRB Achir
--. FC Bir El-Arch
10. CRBO Djellal
11. MB Rouissat
12. ES El-Ghozlane
13. RC Bouga
--. WA Rouiba
--. CA Kouba
16. JS Azazga

Classement
1)- US Tbessa
2)- IRB El-Hadjar
3)- NT Souf
-)- CRB Kais
5)- NRB Teleghma
6)- WM Tbessa
7)- ESB Besbes
-)- IRB Robbah
9)- NRB Grarem
10)- ES Bouakal
11)- AB Barika
12)- NRB Chra
-)- ASC Ouled-Zouai
14)- NRB El-Kala
15)- MB Constantine
16)- JS Pont-Blanc

J
20
19
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
19

Pts
39
39
37
32
32
29
28
27
27
25
23
20
19
19
19
17

J
19
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
19

Pts
51
45
33
33
31
30
28
28
27
24
22
19
19
17
16
15

Demain (15h00)
USO Amizour - USFBB Arrridj
NARB Rghaa - IBK.El Khechna
Paradou AC - WA Boufarik
WR M'sila - MC Mekhadma
CRB Dar El Beda - IB Lakhdaria
JSD Jijel - ES Berrouaghia
RC Kouba - JS Ha El Djabel
(Huis clos)
USM Chraga - JSM Chraga
Classement :
1. RC Kouba
2. Paradou AC
3. JSD Jijel
4. USFBB Arrridj
5. IB Lakhdaria
6. JSM Chraga
--. USM Chraga
8. CRB Dar El-Beda
9. JS Ha El-Djabel
--. US Oued Amizour
--. IBK El-Khechna
12. WR M'Sila
--. NARB Rghaa
14. WA Boufarik
15.ES Berrouaghia
--. MC Mekhadma

Pts
40
38
35
33
32
31
31
27
26
26
26
23
23
22
19
19

J
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21

(GR. EST)
Aujourdhui (15h00):
USM Khenchela - US Biskra
Hamra Annaba - USM Annaba
MO Constantine - NC Magra
NRB Touggourt - CR V-Moussa
E. Collo - ES Guelma
MSP Batna - JSM Skikda
WAR Djamel-HBC Lad
USM Ain Beida - AS An M'lila
Classement
1)- JSM Skikda
2)- US Biskra
3)- MO Constantine
4)- USM Ain Beida
5)- NC Magra
-)- HBC Lad
7)- Hamra Annaba
-)- MSP Batna
9)- NRB Touggourt
10)- USM Khenchela
11)- USM Annaba
12)- CR V-Moussa
-)- AS An M'lila
14)- E. Collo
15)- ES Guelma
16)- WAR Djamel

Pts
41
36
35
32
31
31
30
30
29
27
25
23
23
22
21
17

J
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21

(GR. OUEST )

Aujourdhui (15h00) :
JSG Abadla-ZSA Tmouchent
HB El Bordj-MB Sidi Chahmi
IRB Maghnia-NRB Bethioua
USB Hassi R'mel-CRB Sfisef
JS Sig-JS Emir Abdelkader
CRB Hennaya-SC Mcheria
(Huis clos)
CR Tmouchent-CRB Bougtob
USM Oran - ASB Maghnia
Pts
46
44
40
39
34
27
27
26
24
23
22
21
19
19
15
8

PROGRAMME

J
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20

Aujourdhui (15h):
Vendredi (15h00) :
ES Araba - CRB Ben Badis
SKAF Khemis - CRB Sendjas
Demain (15h00) :
RCBO Rhiou - SA Mohammadia
OM Arzew - CC Sig
JSM Tiaret - ES Mostaganem
WA Mostaganem - SCM Oran
US Remchi - MB Hassasna
IS Tighennif - GC Mascara
Classement:
1 .ES Mostaganem
2 .SCM Oran
3 .OM Arzew
4 .US Remchi
5 .JSM Tiaret
6 .GC Mascara
7 .WA Mostaganem
- CRB Sendjas
9 .SA Mohammadia
10.RCB Oued Rhiou
- MB Hassasna
12.SKAF Khemis
- CC Sig
14.IS Tighennif
15.CRB Ben Badis
16.ES Araba

Pts
43
41
40
35
34
33
32
32
31
25
25
23
23
21
18
6

J
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
APS

Vendredi 13 Mars 2015

FOOTBALL MONDIAL

WEST HAM :
JENKINSON,
C'EST 10 MILLIONS

En prt West Ham en provenance


d'Arsenal, Carl Jenkinson pourrait rester
chez les Hammers, le club tant intress
pour prolonger la collaboration. Ils
devront dbourser un peu plus de 10
millions d'euros pour le conserver. Le
latral droit anglais de 23 ans a effectu
24 apparitions avec l'quipe de Sam
Allardyce cette saison. West Ham tentera
de conclure la transaction cet t. Par
ailleurs, les termes de son contrat de prt
ne lui permettent pas d'affronter les
Gunners ce samedi en Premier League.

POGBA
S'EXPRIME SUR
SON AVENIR
Ces dernires semaines, Mino Raiola s'est montr
trs loquace concernant l'avenir de Paul Pogba.
L'agent de joueurs avait indiqu qu'il y avait 99%
de chance pour que le milieu de terrain poursuive la Juventus de Turin, la saison prochaine.
L'international franais tient le mme discours : J'ai toujours dit que je faisais le maximum pour cette quipe qui m'a fait grandir, je
ne pense ni un autre club ni mon avenir, at-il confi (propos relays par CalcioMercato).
g de vingt et un ans, le natif de Lagny-surMarne n'est absolument pas press par le
temps pour aller voir ce qui se fait ailleurs.

O
T
E
N
se rapproche de

la Juventus Turin que le portier de la

annonc
Dbut Janvier, nous vous avions
sur le march, du fait que son
Fiorentina, Neto (25 ans), tait
ain, et quil avait prvenu
contrat se termine en juin proch
pas prolonger. Lors du
ses dirigeants quil ne souhaitait
semblait
mercato hivernal, la Juventus Turin
bien les choses
et
ien,
Brsil
r
sintresser au portie
nes plus tard. Selon
nont pas chang quelques semai
en passe de
la presse Italienne, Neto serait
pour les quatre
rejoindre le club de la vielle dame
ert se concrtise, il
prochaines saisons Si ce transf
chie des
faudra savoir quelle sera la hierar
igi Buffo (37
portiers la Juventus ? Car Gianlu
2017), na pas
ans, sous contrat jusquen juin
ons et
lintention de raccrocher les cramp
la Juve
encore moins de faire banquette

MANCHESTER CITY

Bony est
confiant
Arriv lors du mercato
dhiver pour un peu moins
de 40 millions deuros,
Wilfried Bony na pas encore marqu avec Manchester City. LIvoirien
nest pas inquiet pour le futur. Aprs quatre apparitions sans marquer de buts
sous ses nouvelles couleurs de City, lattaquant
vainqueur de la CAN se
sait attendu. Et notamment cause du prix quil
a cot aux Citizens. Pour
autant, il compte bien permettre Manchester City
de russir ses objectifs
cette saison. Je nai t ici

que pendant deux semaines donc je suis juste


install, je vais apprendre connaitre tout
le monde mieux
et ils vont apprendre me
connaitre
moi et mes
forces , a-til
dclar
dans les colonnes de lExpress.co.uk. En
effet, de nombreuses
chances attendent Wilfried Bony et sa nouvelle
quipe dici la fin de saison.

DK NEWS

23

LA STAT'
PEU
GLORIEUSE
DE JANUZAJ
L'ailier belge a battu un drle de
record ce lundi soir face Arsenal
en FA Cup.
Lors de la dfaite de Manchester
United face Arsenal ce lundi en
FA Cup (1-2), Adnan Januzaj a pris
un carton jaune pour
simulation en fin de
match. Ce qui est son 5e
carton jaune pour
cette tricherie
depuis le dbut
de la jeune
carrire de
l'ailier
belge de
20 ans.
Soit
plus
que le
nombre
de buts
inscrits
depuis son passage chez
les professionnels.
Une statistique peu
reluisante,
heureusement, le
talentueux diable
rouge aura
l'occasion de
battre des
records bien
plus
prestigieux.

Record de membres
pour le BVB !

du
Dans la semaine qui a suivi la dfaite
des
BVB face Augsbourg, 653 demanperson
nel
le
par
dadhsions ont t reues
du club. Des propos que confirme le
ne
qui
,
Lunow
old
trsorier du club, Reinh
cache pas sa satisfaction : Lors de la
semaine o nous tions derniers de plus de
Bundesliga, nous avons reu encore la folie .
demandes que dhabitude. Ctait de
club sest
Fin fvrier, le total des membres duqui
place le
lev 116 792. Un nouveau recordplace des
me
Borussia Dortmund la troisi
rents,
dadh
plus
le
ayant
nds
allema
clubs
e 04 qui en
derrire le Bayern Munich et Schalket
135 000.
contiennent respectivement 251 000

Tour
privilgie
l'Italie,
selon
Mancini
D'aprs Roberto Mancini, Yaya Tour privilgierait la Serie A, pour la saison
prochaine. Il pourrait ainsi
tre transfr l'Inter Milan lors du
mercato estival. Il veut avoir une exprience en Italie, il y a cette possibilit, il pourrait venir ici. Ce ne sera pas
facile mais c'est un joueur avec une
technique et un caractre incroyable,
a dclar le coach intriste dans les colonnes du Daily Mail. La valeur estime
du joueur serait de l'ordre de 15 millions
d'euros. g de 31 ans, il a jusque-l disput 155 rencontres de Premier League
avec les Citizens.

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

ALGRIE-EGYPTE
Confrence
internationale
sur l'Egypte:
Sellal reprsente
le Prsident
Bouteflika
Le Prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika a charg le Premier ministre Abdelmalek
Sellal de le reprsenter la Confrence internationale sur l'Egypte qui se tiendra les 13 et 14 mars 2015
Sharm El-Sheikh (Egypte), a indiqu jeudi un communiqu des services du Premier ministre.
Le Premier ministre sera accompagn dans
cette confrence qui verra la participation de plusieurs pays, du ministre de l'Industrie et des Mines,
Abdesselam Bouchoureb, a prcis le texte.
l M. Sellal, a t accueilli l'aroport international de Sharm El-Cheikh par le Premier ministre
gyptien, Ibrahim Mahlab.
Les travaux de la Confrence internationale sur
l'Egypte dbuteront aujourdhui avec la participation de Chefs d'Etat et de gouvernement, de hauts
responsables, de quelque 3000 hommes d'affaires
et investisseurs, de reprsentants d'entreprises
conomiques de 120 pays, dont l'Algrie, ainsi que
de bailleurs de fonds rgionaux et internationaux.

ALGRIE - ONU

M. Lamamra
reoit la nouvelle
reprsentante du
FNUAP en Algrie
Le ministre des Affaires trangres, Ramtane Lamamra, a reu mercredi Alger, Mme Mariam A.
Khan, qui lui a remis les lettres de cabinet, l'accrditant en qualit de reprsentante du Fonds des Nations unies pour la population (FNUAP), auprs de
la Rpublique algrienne dmocratique et populaire,
indique un communiqu du ministre des Affaires
trangres.

... Et le nouveau
reprsentant du HCR
en Algrie
Le ministre des Affaires trangres, Ramtane Lamamra, a reu mercredi M. Hamdi Anwar Ahmed
Bukhari, qui lui a remis les lettres de cabinet, l'accrditant en qualit de reprsentant du Haut commissariat des Nations unies aux Rfugis (HCR), auprs de la Rpublique algrienne dmocratique et
populaire, indique un communiqu du ministre
des Affaires trangres.

AFRIQUE
L'APN participe aux
runions du Parlement
africain prvues du 14
au 20 mars en Afrique
du Sud
L'Assemble populaire nationale (APN) participera aux travaux des premires runions des commissions permanentes du Parlement africain qui
se tiendront Midrand (Afrique du Sud) du 14 au 20
mars.
L'APN sera reprsente cette rencontre par les
dputs Habiba Bahloul, membre de la commission
Coopration et relations internationales, Djamel
Bouras, membre de la commission sant, travail et
affaires sociales et Mohamed Kedji, membre de la
commission justice et droits de l'homme, en leur
qualit de membres du Parlement africain, indique un communiqu de l'APN.

Directeur de la rdaction

Edit par la SARL


DK NEWS

Abdelmadjid TAREB

Directeur gnral
Abdelmadjid CHERBAL

RDACTION ADMINISTRATION
3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021.94.66.62/63 - FAX : 021.94.66.82
EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com

PUBLICITE : S'adresser 03, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021 94 66 62 (63) /
FAX : 021.94.66.82 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A.
Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa 1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19

Vendredi 13 Mars 2015 - 22 joumada al awal 1436 - N 897 - Troisime anne

ALGRIE - MAURICE

Le Prsident Bouteflika flicite son


homologue de Maurice l'occasion
de la fte nationale de son pays
Le prsident de la Rpublique,
Abdelaziz Bouteflika, a adress un
message de flicitations son homologue de la Rpublique de Maurice,
Kailash Purryag, l'occasion de la
clbration du 47e anniversaire de la
fte nationale de son pays, dans
lequel il lui a exprim son entire disponibilit uvrer au raffermissement des relations d'amiti et de coopration entre les deux pays

ainsi qu'en mon nom personnel, nos


chaleureuses flicitations accompagnes de mes vux, les meilleurs, de
sant et de bonheur pour vous-mme,
de progrs et de prosprit pour votre
peuple frre, a indiqu le chef de l'Etat
dans son message.
Je saisis cette heureuse opportunit
pour vous ritrer mon entire disponibilit uvrer, avec vous, au raffermissement des relations traditionnelles
d'amiti et de coopration qui unissent nos deux pays, et conjuguer nos
efforts en vue d'atteindre les objectifs de
paix, de scurit et de dveloppement
dans notre continent, a-t-il ajout.

A l'occasion de la clbration du
47e anniversaire de l'indpendance de
votre pays, il m'est particulirement
agrable de vous adresser, au nom du
peuple et du gouvernement algriens,

ALGRIE - TUNISIE

Le Prsident Bouteflika reoit


le chef de la diplomatie tunisienne
Le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, a reu
hier Alger le ministre tunisien des Affaires trangres, Taeb
Baccouche, en visite de travail en Algrie.
L'entretien s'est droul en prsence du ministre des Affaires trangres, Ramtane Lamamra, et du ministre dlgu
charg des Affaires maghrbines et africaines, Abdelkader Messahel.
La visite de M. Baccouche, arriv mercredi pour une visite

de deux jours Alger, intervient dans le cadre du renforcement des liens de fraternit existant entre les deux pays.
Elle s'inscrit galement dans le cadre de la mise en oeuvre des recommandations issues de la rencontre du prsident
Bouteflika avec son homologue tunisien Bji Cad Essebsi
l'occasion de la visite que ce dernier a effectue en Algrie les
4 et 5 fvrier dernier pour baliser les repres des relations algro-tunisiennes dans divers domaines.

ALGRIE - KOWET

Le Prsident Bouteflika reoit le vice-Premier


ministre et ministre de l'Intrieur du Kowet
Le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, a
reu mercredi Alger, Cheikh Mohammed Al Khaled Al-Hamad Al-Sabah, vice-Premier ministre et ministre de l'Intrieur

de l'Etat du Kowet. Le responsable kowetien est Alger pour


prendre part au travaux de la 32e session du Conseil des ministres arabes de l'Intrieur qui ont dbut dans la matine.

Les relations algro-tunisiennes sont


exceptionnelles et prometteuses
Les ministres algrien et tunisien
des Affaires trangres, respectivement Ramtane Lamamra et Taieb
Baccouche ont qualifi, jeudi Alger,
les relations algro-tunisiennes d'exceptionnelles et de prometteuses,
ritrant la dtermination des deux
pays les dvelopper dans divers domaines.
Lors d'une confrence de presse
conjointe avec son homologue tunisien, M. Lamamra a dclar que les
relations bilatrales sont prometteuses
de par leurs ralistations, insistant sur
le souci de l'Algrie de traduire la
coopration bilaterale sur le terrain,
conformment aux orientations stra-

tgiques du prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika et son


homologue tunisien Bji Cad Essebsi. Les deux pays s'engagent dvelopper la coopration sur le plan
conomique et la coordination sur
les plans politique et scuritaire, a-til prcis, qualifiant la visite du ministre tunisien Alger de jalon qui
vient conforter les relations bilatrales et ouvrir des perspectives pour
une meilleure coordination mme de
relancer la coopration bilatrale dans
diffrents secteurs .
A cet effet, il a insist sur la ncessit de veiller ce que les rgions
frontalires entre les deux pays soient

des rgions d'une intgration exemplaire qui apporte des solutions efficaces aux problmes quotidiens des citoyens travers le dveloppement durable. Pour sa part, le chef de la diplomatie tunisienne a soulign la dtermination de son pays dvelopper
les relations bilatrales qu'il a qualifies d'historiques et les hisser
aux plus hauts niveaux, travers le dveloppement de la coopration politique, socioconomique, ducative et
touristique. Il a galement exprim la
dtermination des deux pays mettre en oeuvre les conventions signes
au terme de la visite du prsident tunisien Alger en fvrier dernier.

ALGRIE - MONDE ARABE

Rencontres au profit des agents de police


arabes pour l'change d'informations
sur le terrorisme
Le Directeur gnral de la sret
nationale, le gnral-major Abdelghani
Hamel a propos, mercredi Alger,
l'organisation de rencontres au profit des
agents de police des pays arabes pour
leur permettre d'tudier les mesures
prventives prendre et la mise en
place de mcanismes favorisant
l'change d'informations sur les groupes
terroristes. Dans son allocution aux
travaux de la 32e session du Conseil
des ministres arabes de l'Intrieur
(CMAI), le gnral major a propos,
pour la neutralisation des groupes terroristes dans les rgions arabes, l'organisation de rencontres au profit des
agents de police leur permettant d'tu-

dier les mesures prventives prendre


et la mise en place de mcanismes oprationnels favorisant l'change d'informations. Revenant au terrorisme, il a
prcis que ce phnomne qui a pourtant fait l'objet de plusieurs dbats, tend
encore prendre de nouveaux aspects,
car en plus du langage des armes, il se
prsente aujourd'hui sous diffrentes
appellations dans nombres de zones
de tension dans le monde arabe.
Le DGSN a ritr la disponibilit de
l'Algrie apporter son soutien tout
pays arabe en matire de lutte antiterroriste. Le savoir-faire de la Police algrienne est mis la disposition des pays
arabes aussi bien en termes d'entrane-

ment que de formation en matire de


lutte contre le terrorisme et le crime organis, a prcis le mme responsable.
APS