Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Un dilogo interdisciplinar
Facultad de Ciencias Polticas y Sociales
Universidad Autnoma de Quertaro
Octubre 2009
1. Abstract
El trabajo es apoyado por experiencias de la comunicacin reconociendo el papel del sujeto y su
accin en la construccin de lo colectivo por medio de su interaccin. Tal conjuncin se realiza en
dos ejes de anlisis: uno que indaga en el contexto social en el que viven los nios que reciben el
mensaje de prevencin de adicciones mientras que el otro, avanza sobre el conocimiento de la
recepcin que los nios de este particular contexto social tienen del mensaje.
Con esto se busca comprender la construccin de significados, tanto la individual como la
colectiva, que se hace a partir de experiencias y que se expresa por medio del lenguaje, por lo que
involucra tres conceptos principales: uno, la construccin de significados, tomado de la sociologa,
dos, la recepcin y tres, el mensaje, ambos desde el estudio de la comunicacin. Se tomaron por
ejemplo los mensajes de prevencin de adicciones por ser un fenmeno multifactorial que puede
ilustrar otros que se le parecen o con los que relaciona.
La base de esta investigacin es la Teora de la construccin social de la realidad acuada por
Berger y Luckmann y la aproximacin se realiz mediante una metodologa cualitativa que
describe las caractersticas estructurales y de comportamiento del conjunto, teniendo, como unidad
de anlisis al individuo. Para lograrlo, se recurri a la tcnica de interpretacin de grupos de
discusin, en este caso, de nios de primaria por tener fresco su proceso de construccin de
significados. Las variaciones y los acuerdos encontrados ilustran las mediaciones por las que los
individuos aprehenden su entorno.
(2003: 90), los procesos de socializacin, en donde se construyen los significados, tienen lugar en
los contextos de interaccin social. Por consiguiente, adems de conocer y hablar acerca del
medio en el que los nios se desarrollan, esta investigacin parti de preguntarse sobre la forma
en que el contexto en el que viven los nios de 4, 5 y 6 de la Primaria Hroes de Chapultepec
de Lomas de Casablanca acta sobre su recepcin de mensajes de prevencin y sobre la
influencia que tiene el medio por el que esos nios obtienen la informacin de prevencin en cmo
la reciben.
donde se genera el sentido de la vida y las percepciones que ah se generan son retomadas para
formar sus propias subjetivaciones de la realidad. Los mensajes en la investigacin se estudian
segn sus lgicas de uso de porque interesa la forma en que el individuo, a partir de su
conocimiento y del espacio en el que se desarrolla los comprende, los interioriza y, finalmente, los
utiliza como parte de su vida.
Al estudiar al nio como receptor se deben considerar dos reas: el proceso de aprendizaje por el
que est atravesando y a todas aquellas instituciones involucradas en su formacin. En los
estudios ms recientes sobre la televisin y los nios, Charles y Orozco (1998), encontraron que
realizan tres esfuerzos cognoscitivos que suponen un aprendizaje y, por lo tanto, implican una
actividad mental: atencin-percepcin, asimilacin-comprensin y apropiacin-significacin. La
actividad del nio receptor, trasciende el momento de estar frente a la pantalla y se extiende a
otras situaciones de la vida del nio, al llevar ste sus apropiaciones preliminares a instancias y
momentos de su cotidianeidad, intercambindolas e interiorizndolas. (Charles y Orozco, 1998: 36)
Finalmente, la prevencin de adicciones es, es principio, evitar en lo posible el uso de drogas. Se
trata de un tema que, por ser multifactorial, puede hablar de otros fenmenos similares. Adems,
tiene mltiples niveles y ngulos que pueden ser diseccionados para profundizar sobre l, a fin de
entenderlo. Para tratarlo desde el punto de vista sociolgico, se deben tomar en cuenta la variedad
de construcciones que los individuos y los grupos se hacen acerca de ellas.
La investigacin toma el nivel individual y el momento en que el actor social conoce las drogas. El
actor social considerado para este estudio fue el nio durante la etapa de socializacin secundaria,
momento en el que recibe informacin de diversas fuentes acerca de lo que son las drogas y lo
que hacen, tanto al individuo como a la sociedad en la que vive.
Se trata de un actor que selecciona y decodifica activamente la informacin que le llega y que
decide, a partir de su contexto, sus experiencias y sus aspiraciones, qu informacin tiene eco en
la representacin simblica que va construyendo acerca de las drogas, qu medio tiene para l la
credibilidad suficiente para que eso suceda, de qu forma esa informacin acta en l. Es decir, a
partir de toda la informacin que recibe, el receptor, activamente, decide si las drogas son malas o
no, normales o algo que l tiene que vivir.
4. Aspectos metodolgicos
El punto de partida del trabajo es el entendimiento del nio dentro de su mundo social, donde el
lenguaje, la interaccin y la cognicin aparecen entremezclados, ilustra la importancia del
desarrollo de los significados intersubjetivos, de la negociacin de una interpretacin intersubjetiva
de lo que est sucediendo (Ibarra, 2003: 29-30).
3
5. Resultados
5.1.
Las series, caricaturas y otros programas para jvenes o adultos no son vistas ms que por ocho
nios, por los horarios o por prohibicin de los padres por cuatro razones: el uso de groseras,
familias desintegradas, violencia y temtica sexual. Estas prohibiciones hablan de que hay cierto
control de los padres sobre lo que ven los hijos, aunque no estn ah para ver la televisin con
ellos. Sin embargo, en muchas ocasiones no se les explica por qu y ninguno de esos casos se
relaciona con las drogas.
5.2.
La primera e inmediata respuesta, en los tres grados y hasta en el grupo piloto puesto que todos la
han visto, es la que hace referencia a la campaa de Fundacin Azteca Vive sin drogas que los
nios se saben y cantan a la menor provocacin porque identifican la campaa por medio de la
imagen ms que por el slogan, quiz tambin por el tiempo que lleva al aire la campaa.
La obtencin de informacin proviene, prcticamente en igual proporcin, de las instituciones que
los rodean, como la familia o la escuela, de medios masivos de comunicacin y por el contacto con
consumidores y con drogas, ya sea en la colonia, en sus propias casas o en otros ambientes,
como en centros recreativos cercanos. Pero la mediacin referencial es la va ms importante por
la que los nios conocen acerca de las drogas.
represiva, como si no hubiera ms opciones que obedecer porque lo dicen los padres y porque es
mala.
La que proviene de otras instituciones es intermitente, sin orden o seguimiento y, la que aparece
ms constantemente por los medios de comunicacin masiva, encaminada ms hacia la
promocin del gobierno federal.
Vale recordar que la colonia es un espacio excluido, marginado y, por muchos aos, de los ms
deprimidos de la periferia y famoso por su inseguridad, situacin de la que no se pueden
desembarazar si no es de raz, estructuralmente.
5.3.
De la construccin de significados
A pesar de que no era la intensin de la gua de preguntas el uso de juicios valorativos del tipo de
bueno o malo, el hecho de que los nios s los hicieran de forma textual y con la intensin de
extraer de ellos ms opiniones, se les cuestion su opinin en esos trminos. As pues, cuarenta y
siete respuestas denotan una opinin negativa de las drogas.
Lo anterior llev a preguntar por qu estn tan seguros, por qu lo creen a pesar de que todos los
das ven que los usuarios no mueren inmediatamente. Las respuestas provinieron de creer lo que
les han dicho sus padres y maestros y de que han visto en su entorno o en la televisin. Lo creen
si lo oyen, pero como tambin lo ven, lo reafirman.
En cuanto a lo que piensan de los consumidores, por la misma construccin de los lmites y los
matices, las opiniones se van suavizando. Los tres grupos mostraron como se va dando la
construccin de significados de un tema en particular por la recepcin de mensajes de una
variedad de medios: en 4 las emociones y los juicios en blanco y negro guan las opiniones y
actitudes, en 5 se da una revisin desde lo racional, tratando de separar lo mo y lo del otro y en
6 hay un distanciamiento de lo que le pasa al otro, un entendimiento y, finalmente, la
normalizacin, desensibilizacin frente a lo cotidiano.
6. Conclusiones
La investigacin permite observar a la socializacin como un proceso de construccin de
estructuras en el que la primaria y la secundaria se sobreponen y se complementan. La primaria,
aunque los nios lleven ms de tres aos en la escuela, compartiendo y comunicando, an
aparece de forma marcada en la forma del dictado de los padres que sirve y servir como marco
de limitacin para la estructuracin que trabajan y trabajarn los nios. Los nios ms jvenes
perciben los lmites en absolutos. Ms adelante, conforme la socializacin secundaria va cobrando
importancia, va confrontando lo aprendido en la primaria con la realidad, los cuestionamientos
aparecen y, entonces, los absolutos dejan de serlo, se doblan y hasta se rompen. Es en ese
momento en el que la prevencin sin comprensin encuentra limitaciones.
Por otro lado, el entono y la convivencia normalizan las sustancias, su uso, sus consumidores y
sus proveedores e incluso, para algunos de estos nios, caricaturizan el fenmeno. Aunado al
mundo que los rodea, se encuentran otros medios que fomentan esa misma percepcin de que el
consumo es normal o natural, como la frecuencia con la que aparece el mensaje en la televisin.
7
La informacin tan abundante que reciben del entorno y de los medios de comunicacin masiva,
adems de normalizar el consumo, desensibiliza acerca del mismo, al grado que, en el grupo de 6
termin por hacerse explcita la indiferencia con que ven que haya gente cercana que se droga,
expresan que les producen lstima, pero que hay personas que as son y no hay nada que hacer,
por lo tanto, nada que pensar acerca de ellos o de su vida. Es cercano, conviven con adictos pero
no es algo que les genere angustia y no lo perciben como peligroso, casi de ninguna manera
conmigo no se meten, no me importa. Esto sucede porque, como explica la teora, la
socializacin secundaria adquiere fuerza y los invita a ver otras circunstancias.
Acerca de la influencia que tiene el entorno en el que viven sobre la forma en que reciben la
informacin, no se puede hablar de la misma influencia para los tres grados de la educacin
primaria sino que se tiene que hablar de un proceso de cambio. Para los que cursan el 4 ao,
desde los significados que ya tienen construidos, lo que ven y viven en su entorno apoya el
mensaje de que las drogas son malas porque comprueba el dao al organismo de la persona y a
su forma de vida. Mientras los nios crecen, el mensaje de prevencin se va acompaando
diferente del entorno en el que viven y van viendo que hay causas, costos emocionales y legales,
diferentes efectos, diferentes contactos como las personas que trafican con droga sin,
necesariamente, consumirla o quienes se ven involucrados sin fundamentos, y ven hasta formas
de vivir con una adiccin. Entonces, se dan cuenta de que no siempre y solamente ponen loco,
hacen dao y matan en ese orden y con esa velocidad, sino que hay personas que conviven
con la adiccin y siguen siendo personas haciendo cosas de personas.
Sobre la importancia del medio por el que reciben el mensaje en la forma en que lo reciben, el
inters era conocer si tena un medio ms crdito que el otro. Igualmente, se lleg a que se trata
de un proceso en el que participan muchas variables, desde lo atractivo del mensaje hasta lo que
la frecuencia y la variedad con la que cada una de las vas ofrece el mensaje, junto con lo que
ocurra el momento del proceso de construccin de significados en el que se encuentren. Adems,
esta credibilidad va cambiando conforme al proceso de socializacin, por los cambios en la forma
en que cambia la percepcin que se tienen del entorno y de los medios.
Para los nios de 4 es ms importante la recepcin en el entorno familiar y lo que se recibe de
otros medios es poco: del entorno es muy poco porque no pasan tanto tiempo afuera y de la
escuela no hay nada formal y ellos sienten que es por ser pequeos. Para los de 5, la escuela se
convierte en la principal oferta de informacin porque es en ese ao en el que se imparte dentro de
las clases, mientras que la casa ya brind la informacin que pudo en aos anteriores y el entorno
se vuelve cada vez ms importante, no as la empata con el mismo porque se observa de forma
pasiva. Finalmente, para los de 6, la mayor informacin que tienen es la del entorno, en
8
comparacin con la del medio institucional que se les empieza a olvidar porque no se internaliz y
porque la participacin en el entorno la cuestiona.
Durante todo este tiempo existe una fuente que nunca ocupa el primer lugar en importancia y que
ofrece informacin que desaparece fugazmente pero que, por la constancia de la aparicin del
mensaje, an en formas, ofertas y atraccin variadas, se mantiene presente a lo largo de los tres
aos y de gran parte de la vida. Los medios masivos de comunicacin, en particular, la televisin,
se encarga de recordar a los nios el mismo mensaje de prevencin que se les dice desde sus
hogares: la droga es mala. Y, de entre toda la televisin, la que ms presente tienen es la de la
campaa Vive sin Drogas, quiz por que combina elementos audiovisuales fciles de memorizar
con una repeticin a lo largo de aos.
De cara al aparato crtico, es posible mencionar que la bibliografa que trabaja el tema de la
prevencin proviene de diversos enfoques, lo que ha generado una enorme cantidad de
aportaciones pero que, por separados, quedan cortos para analizar el fenmeno. La sociologa,
parece, no trata mucho la prevencin sino directamente al fenmeno de las adicciones. Mientras,
la psicologa ha tenido una aproximacin poco analtica y ms bien buscando el fin prctico de
mejorarla. Por otro lado, la comunicacin se ha enfocado en analizar las campaas mediticas con
su impacto. En cuanto a aquellos textos que se centran en la recepcin se concentran en los de
comunicacin y no encontramos que haya sido retomada como concepto que ayuda a explicar el
funcionamiento del individuo o de la sociedad. Enfatizo entonces, de nuevo, la utilidad de combinar
perspectivas.
As pues, este ejercicio y la forma en que se realiz revel los valores y las pautas de conducta de
la sociedad en la que viven los nios, a la que pertenecen y que construyen. Por otro lado, permiti
ver que la centralidad y la actividad del individuo en su experiencia cotidiana y en sus procesos de
apropiacin, recreacin y construccin de significados. Los hallazgos y resultados confirman la
pertinencia de la mezcla de una investigacin sociolgica con conceptos de la comunicacin.
Dado que hablar de cultura es relacionar la comunicacin con las relaciones del grupo. Esta
investigacin permite conocer la cercana que los sujetos con los que se trato tienen con una
variedad de medios en su entorno y es la interaccin con el grupo la que ayuda a otorgar niveles
de importancia. Adems, muestra cmo las experiencias se convierten en percepciones objetivas
por la suma de subjetividades de los habitantes de la colonia y, en particular, de este grupo de
pares.
Uno de las virtudes del presente trabajo es que permite ver que es necesario extender los estudios
del proceso complejamente activo de recepcin hacia la comunicacin directa, cara a cara, en la
que raramente se concibe al que escucha como alguien que acta.
9
7. Fuentes
7.1.
Fuentes bibliogrficas
Fuentes electrnicas
11