Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Resumo: A inteno deste trabalho a realizao de uma reflexo sobre cinco categorias de
suma importncia dentro do dispositivo terico da Anlise do Discurso (lngua, histria, ideologia,
sentido, sujeito). O encadeamento destas categorias conceituais em um percurso singular de
sentidos absolutamente necessrio para que se possa desenvolver qualquer tipo de anlise dentro
do quadro epistemolgico da Anlise do Discurso de escola francesa.
Palavras-chave: teoria; metodologia; anlise do discurso.
1 INTRODUO
O presente trabalho pretende sintetizar algumas reflexes acerca de
conceitos fundamentais para a Anlise do Discurso (AD) de escola francesa. Um
dos traos mais instigantes da AD seu carter errante, promovido pelos diversos
deslocamentos epistemolgicos e reformulaes tericas aos quais se props
para definir seu terreno de atuao, bem como a permanente redefinio qual
*
489
A respeito das diferenas entre dispositivo terico e dispositivo analtico, conferir: ORLANDI,
E. Anlise de Discurso: Princpios e Procedimentos. 2. ed. Campinas: Pontes, 2000.
490
2 HISTRIA
Para que se possa compreender o sentido produzido pela concepo de
histria dentro do dispositivo terico da Anlise do Discurso, faz-se interessante
revisitar um importante texto de Althusser intitulado Resposta a John Lewis
(1978, p. 15-51) no qual, a partir de uma (re)leitura de Marx e Lnin, ele define
histria como um processo sem sujeito nem fim. John Lewis levanta trs teses
para definir o que seja a histria. Althusser, por sua vez, retomando as teses do
marxismo-leninismo, derruba o pensamento de Lewis, cujas teses so as seguintes:
a) o homem que faz a histria;
b) o homem faz a histria transcendendo a histria;
c) o homem conhece apenas o que ele faz.
Louis Althusser rebate Lewis, evidenciando o trao essencialista e totalizador
da concepo de sujeito por ele utilizada. Para isso, Althusser retoma as teses
marxistas-leninistas, a saber:
a) so as massas que fazem a histria;
b) a luta de classes o motor da histria;
c) conhece-se apenas o que .
Observemos agora o que diz Althusser sobre cada uma das teses marxistasleninistas:
a) So as massas que fazem a histria. O marxismo-leninismo coloca, no
lugar de um sujeito emprico e idealizado (o Homem), as massas; ou seja,
formaes sociais heterogneas e/ou em conflito. Observe-se um exemplo
de como isso funciona, exemplo este dado pelo prprio Althusser no
referido texto: os escravos eram a maior das classes/massas no regime
escravocrata, mas foram os explorados entre homens livres que
realmente fizeram histria naquele momento. Logo, o conflito,
funcionando como motor, que impulsiona o funcionamento histrico,
visto no como sucesso cronolgica de eventos de carter teleolgico,
mas sim como uma cadeia de avanos e retrocessos, rupturas, enfim.
Observe-se o que Althusser escreve, tornando clara a evidncia de que so
as massas (entendidas enquanto coletividades organizadas em classes), e
Linguagem em (Dis)curso, Tubaro, v. 4, n. 2, p. 489-512, jan./jun. 2004
491
493
3 IDEOLOGIA
Ideologia, tal como sujeito, um conceito que vem sendo deveras criticado,
seja nas cincias sociais, nos estudos literrios e filosficos e nas cincias da
linguagem. Muitos, ao decretarem o fim das ideologias, decretam juntamente o
fim da histria, vista como a histria da luta de classes. Essa uma estratgia
prpria dos exploradores, que possuem interesses em eliminar a luta entre as
classes, mas no as classes propriamente ditas. Logo, torna-se possvel perceber
que o prprio ato de enunciao do fim da(s) ideologia(s) , em si mesmo, um
ato ideolgico.
No momento em que foi forjada por Marx, a categoria ideologia se
confundiu com a ideologia dominante (ou hegemnica). Ao ser definida como
o conjunto de concepes sociais e culturais de um grupo social especfico, em
um determinado momento da sua evoluo histrica, a ideologia torna-se um
conceito totalizante. Perde-se de vista o fato de que, em um determinado perodo
histrico, coexistem um conjunto de concepes relativo ao grupo dominante e
diversos outros constructos de concepes culturais; estes ltimos correm
subterraneamente vida social, paralelos ideologia hegemnica, naturalizada
como a nica existente.
Destarte, fica evidente a existncia de, ao menos, dois recortes ideolgicos
possveis: um que d conta da classe dominante e outro que d conta da(s)
classe(s) espoliada(s) (vemos aqui classe tendo em mente a mxima de
Althusser anteriormente citada: so as massas que fazem a histria o que
configura as classes como agentes ou sujeitos sociais).
importante ressaltar aqui que, em um primeiro momento, todas essas
reflexes foram tecidas a partir de uma preocupao exclusivamente econmica:
h uma classe que explora (burguesia) e outra que explorada (proletariado).
Entretanto, na medida em que esse conceito (ideologia) migra do campo das
cincias polticas e econmicas para o dos estudos literrios e discursivos, faz-se
494
495
496
497
4 LNGUA
Na anlise de discurso, procura-se compreender a lngua fazendo sentido,
enquanto trabalho simblico. O trabalho simblico do discurso est na base
da produo da existncia humana. (ORLANDI, 2000, p. 15)
499
processo se ergue, como podemos ver nesse trecho: , pois, sobre a base dessas
leis internas que se desenvolvem os processos discursivos, e no enquanto
expresso de um puro pensamento, de uma pura atividade cognitiva, etc., que
utilizaria acidentalmente os sistemas lingsticos (1988, p. 91).
Assim, o que Pcheux chama de processo discursivo no a fala, no
sentido de uma manifestao individual (a parole) da lngua:
[...] diremos que a indiferena da lngua em relao luta de classes
caracteriza a autonomia relativa ao sistema lingstico e que,
discursivamente, o fato de que as classes no sejam indiferentes lngua
se traduz pelo fato de que todo processo discursivo se inscreve numa
relao ideolgica de classes [...]. (1988, p. 91)
501
5 SENTIDO
Segundo Saussure em seu Curso de Lingstica Geral, o sentido o
produto de um jogo de diferenas. Entretanto, para identificar as diferenas que
geram os sentidos preciso considerar alguns sentidos como evidentes, como
502
503
6 DO SENTIDO AO SUJEITO
Na perspectiva do analista do discurso, o sujeito produz seu discurso a
partir de posies-sujeito pr-determinadas dentro das formaes discursivas
(FD), o que termina com as iluses a respeito da possibilidade de um sujeito
ideal, neutro e autnomo, pois as posies-sujeito, da mesma forma que este
sujeito (da AD) so socialmente construdas. O sujeito da AD, cortado pela ideologia
e pelo inconsciente, perde a onipotncia que portava nas reflexes de Benveniste:
ele agora descentrado (INDURSKY, 1997, p. 27-8). Enquanto Benveniste no
considera a possibilidade de um sujeito (psicolgico) ocupar um mesmo lugar
para proferir sua fala/seu enunciado (um enunciado nunca recupervel, dadas
as condies do contexto situacional), a AD cr que este mesmo lugar pode sim,
no apenas ser ocupado por um mesmo sujeito mais de uma vez, mas que pode
servir de locus enunciativo para que vrios indivduos situem sua fala (discurso),
dadas certas afinidades ideolgicas.
O sujeito para Pcheux o efeito resultante da relao entre duas instncias
materiais, a lngua e a histria. Logo, ele no totalmente livre (no tem o
domnio absoluto de si), tampouco completamente determinado por mecanismos
exteriores a ele. Tendo em mente as consideraes de Bakhtin, h aqui um ponto
de convergncia, ainda que o lingista russo trate de um sujeito consciente, o
que, em ltima anlise, aponta para um sujeito autocentrado com o domnio de si.
O que chamo de ponto de convergncia entre Bakhtin e Pcheux o fato de
ambos serem pensadores que partem da recusa de uma concepo subjetivopsicologista do sujeito, ao mesmo tempo em que refutam tambm os excessos
logicistas da lingstica ao tratarem dessa mesma questo.
Em Marxismo e Filosofia da Linguagem, Bakhtin critica severamente os
trabalhos da psicologia no momento em que concebem o sujeito como um mero
efeito psquico-fisiolgico. Para ele, a constituio do sujeito (ou da conscincia)
est perpassada pela palavra interior, o que faz com o que o material semiolgico
(sempre carregado ideologicamente dado seu carter social) tenha um papel
504
505
torna evidente que a prpria ideologia possui uma materialidade especfica que
(distinta da materialidade lingstica mas que, a partir do momento em que a
lngua e a histria se cruzam e o sujeito da emerge) torna-se identificvel, no na
superfcie lingstica, mas na superfcie discursiva. Em outras palavras, o papel da
3
506
507
a forma pela qual o sujeito do discurso se identifica com a formao discursiva que o
constitui. Esta identificao baseia-se no fato de que os elementos do interdiscurso, ao
serem retomados pelo sujeito do discurso, acabam por determin-lo. Tambm chamado de
sujeito do saber, sujeito universal ou sujeito histrico de uma determinada formao discursiva,
a forma-sujeito responsvel pela iluso de unidade do sujeito (FERREIRA, 2001, p. 15).
508
509
REFERNCIAS
ALTHUSSER, L. Ideologia e aparelhos ideolgicos do estado. Trad. J. J. Moura
Ramos. Lisboa: Presena/ Martins Fontes, 1974.
______. Posies-1. Rio de Janeiro: Graal, 1978.
AUSTIN, J. L. How to do things with words. Cambridge: Harvard University Press, 1975.
BAKHTIN, M. Marxismo e filosofia da linguagem. 8. ed. So Paulo: Huicitec, 1997.
______. Esttica da criao verbal. So Paulo: Martins Fontes, 1992.
5
510
Title: In search for a singular course of meanings: five basic notions of the theoretical device of
Discourse Analysis
Author: Anselmo Peres Als
Abstract: The present work is a reflection on five significant categories in the theoretical device
for Discourse Analysis (language, history, ideology, meaning, subject). The chaining up of such
conceptual categories in a singular course of meanings is absolutely necessary so to make possible
any kind of analysis within the epistemological frame of Discourse Analysis of the French School.
Keywords: theory; methodology; discourse analysis.
Ttre: la recherche dun parcours singulier de sens: cinq notions de base du dispositif thorique
de lAnalyse du Discours
Auteur: Anselmo Peres Als
Rsum: Lintention de ce travail concerne la ralisation dune rflexion sur cinq catgories
conceptuelles dune importance capitale dans le dispositif thorique de lAnalyse du Discours
(langue, histoire, idologie, sens, sujet). Lenchanement de ces catgories conceptuelles dans un
Linguagem em (Dis)curso, Tubaro, v. 4, n. 2, p. 489-512, jan./jun. 2004
511
parcours singulier de sens est absolument ncessaire pour quon puisse dvelopper nimporte quel
type danalyse dans le cadre pistmologique de lAnalyse du Discours de lcole franaise.
Mots-cls: thorie; mthodologie; analyse du discours.
Ttulo: En busqueda de un percurso singular de sentidos: cinco nociones bsicas del dispositivo
512