Speciale Digital

Scroll

Il Compressore

Giornale di
informazione e
aggiornamento
Dicembre 2008
Anno 14 numero 4

Digital Scroll TM
ed efficienza energetica

ZRP485
Nuovo compressore scroll
di grande potenza

Fiera Chillventa
Forte successo di
Emerson Climate
Technologies

Un nuovo New Deal

Floriano Servizi
E con grande speranza che il mondo oggi guarda allinsediamento della nuova Amministrazione democratica
negli Stati Uniti, dopo la vittoria di Barack Obama. Una
delle sue promesse stata quella di un diverso atteggiamento sulla tutela dellambiente e, pi di recente, allintenzione di creare nuovi posti di lavoro proprio nel settore delle energie rinnovabili. Insieme con le altre misure
anticipate lo scopo di rivitalizzare leconomia americana, come avvenne per Franklin Delano Rosevelt, dopo la
gravissima crisi di Borsa del 1929. Lesperienza di allora,
e la volont di non ripeterne gli errori, potranno costituire
una forte base di ripresa per superare i danni causati da
questultima crisi in tempi assai meno lunghi di allora.
Non per nulla la rivista TIME, di cui riproduciamo la
copertina di un numero recente, attraverso un originale
montaggio fotografico riporta limmagine di Obama in un
atteggiamento caratteristico di FDR, divenuta ormai unicona sullottimismo che pu aiutare a superare le avversit. Ancora una volta il pragmatismo americano si distacca dalle vie seguite in Europa. La nuova
Amministrazione USA investir nelle energie rinnovabili,
incentivandone la produzione attraverso mezzi diversi.
Si tratta di una scelta che risulterebbe benefica anche
per l'Italia, ossia investire di p nelle risorse rinnovabili,
nelle tecnologie ad alta efficienza energetica, in tutto ci
che possa produrre una incentivazione per l'industria,
migliorare la nostra posizione sui mercati internazionali e
creare nuovi posti di lavoro.
L'accordo che
si raggiunto
nell'UE sugli
impegni
dell'Italia un
fatto certamente positivo che
dovrebbe favorire il rilancio
della nostra
produzione
industriale. E'
auspicabile che
questa opportunit venga
valorizzata al
massimo.

Affidabilit
Quando senza
compromessi
Il messaggio pubblicitario qui riportato
emblematico di quelle situazioni in
cui sullaffidabilit non si possono
accettare compromessi.
Per la refrigerazione, il raffreddamento
di server e data center e i
raffreddamenti di processo
laffidabilit infatti il requisito di gran
lunga preminente

Emerson Climate Technologies ha

prodotto fino ad oggi oltre 55
milioni di compressori scroll, per le
applicazioni pi differenziate, che
hanno dimostrato livelli elevatissimi di affidabilit.
Queste tecnologie hanno prodotto
un patrimonio pressoch unico di
know how che Emerson Climate
Technologies mette a disposizione
dei propri clienti.
Ci sono casi e non pochi in cui
laffidabilit viene prima di ogni
altro requisito.
Che si tratti della temperatura dei
gelati del piccolo shop sotto casa,
o di quella dei server di qualche
enorme data center, Emerson
Climate Technologies offre unaffidabilit senza compromessi.
Sempre.

Digital Scroll TM ed efficienza energetica

Una gamma di compressori

per ogni esigenza applicativa
La gamma dei compressori Digital Scroll si ampiamente arricchita di recente con nuovi modelli
di caratteristiche differenti, capaci di rispondere a una variet di esigenze, nel condizionamento
dellaria, nella refrigerazione e nel riscaldamento a pompa di calore

Il lancio del compressore Digital Scroll da parte di

Emerson Climate Techonology costitu un evento di primaria importanza nel settore HVAC.
Infatti per la prima volta venne reso disponibile sul mercato un compressore scroll in grado di:
- variare in modo continuo la propria capacit frigorifera
dal 10 al 100% del valore di progetto
- evitare qualsiasi problema di insufficiente ritorno dellolio al compressore
- limitare grandemente lelettronica necessaria per il
controllo rispetto, ad esempio, ai sistemi Inverter
- nessuna interferenza elettromagnetica sulla rete elettrica
- possibilti di funzionare sia nei sistemi VRF, sia nei
gruppi frigoriferi reversibili e nelle pompe di calore.
Alle caratteristiche dei compressori Digital Scroll sono
stati dedicati numerosi articoli sulla stampa specializzata
e naturalmente anche Il Compressore ha pubblicato
delle informazioni circostanziate sulle loro prestazioni
operative e sugli aspetti costruttivi e di installazione.
I contenuti innovativi di questo prodotto sono stati riconosciuti e premiati da varie Associazioni, quali lASHRAE,
ed Enti al punto da essere oggi ampiamente apprezzati
dallindustria HVAC&R.
Questi contenuti innovativi, e i vantaggi che essi producono, sono stati colti da svariati importanti costruttori
internazionali e i compressori Digital Scroll sono stati
installati in una grande variet di macchine e sistemi di
climatizzazione, pompe di calore e impianti frigoriferi.
Sullonda di questo successo, Emerson Climate
Technologies ha sviluppato di recente ulteriori serie di
compressori Digital Scroll in modo da rispondere alla
diversit della domanda da parte di costruttori (OEM),
installatori frigoristi e committenti vari.
Oggi questi compressori, idonei per funzionare con R407C e R-410A, sono realizzati in svariati modelli e capacit per applicazioni nel condizionamento dellaria,
pompe di calore e impieghi speciali.
La gamma di compressori Digital Scroll comprende
attualmente tre serie di modelli, descritti di seguito.

Pagina due

Compressori ZPD Digital ScrollTM

Costituisce la soluzione per cos dire base, la pi semplice e immediata da poter inserire in macchine di condizionamento e gruppi frigoriferi di concezione tradizionale.
I modelli ZPD, di cui nella figura 1 visibile un esemplare, offrono la massima efficienza energetica alle condizioni di carico di progetto ed hanno il fondamentale vantaggio di controllare la temperatura del fluido (aria
ambiente o acqua) con un intervallo di temperatura molto
pi ristretto rispetto alla regolazione tradizionale on-off,
come rivela la figura 2.
Il risparmio di energia varia linearmente in funzione della
potenza frigorifera o termica resa, come dimostra la figura 3.

Fig. 1
Un compressore
Digital ScrollTM ZPD;
esso costituisce una
soluzione base che
consente la regolazione della capacit
frigorifera dal 10% al
100%, senza uso di
Inverter.

Efficienza

Il Compressore

Temp. F

+12...+14%

Temperatura
di progetto

Digital

ZPD+EXV
ZPD
Standard
ZP
Capacit

Fig. 2 Confronto tra lampiezza della variazione della

temperatura del fluido controllato per mezzo di un
compressore scroll tradizionale on-off e di un compressore Digital ScrollTM: si pu vedere come questultimo mantenga con grande precisione il controllo della
temperatura.

Fig. 4 Aumento tipico dellefficienza energetica che pu

essere ottenuto da un compressore ZPD in funzione del
tipo di valvola espansione utilizzato a confronto con
quella di un compressore scroll standard.

Compressori ZPE High Efficiency

Digital ScrollTM
Percento Potenza Assorbita

tandard
zione s
Regola
etico
io Energ
Risparm

ital
Dig

Questi nuovi compressori costituiscono una ulteriore

innovazione rispetto ai precedenti e offrono il vantaggio
di una efficienza energetica sensibilmente pi elevata.
Tale risultato raggiunto mediante luso di uno speciale
motore elettrico ad alto rendimento a due velocit (50%
e 100%; 14502950 g/min.) che intervengono unitamente al sistema Digital Scroll alla variazione della capacit
frigorifera o termica.

Percento capacit di progetto

Fig. 3 Andamento del risparmio di energia conseguibile

da parte di un compressore Digital ScrollTM rispetto ad
un compressore scroll tradizionale.

Il modello ZPD realizzato in un campo di potenze da 3 a

15 HP e le sue applicazioni consigliate sono nei condizionatori autonomi roof top (con installazioni singole o
Tandem), gruppi frigoriferi reversibili e pompe di calore,
nei sistemi multisplit e VRF.
Essi possono funzionare sia con normali valvole di espansione termostatiche, sia con le nuove valvole di espansione serie New TI di ALCO Controls e in questo caso
lESEER (efficienza energetica stagionale) pu aumentare
fin del 12% - 14%.
Il funzionamento previsto con il refrigerante R-410A.
Uno schema figurato dellaumento dellefficienza energetica (ESEER) offerto da questi nuovi modelli di compressori
visibile nella figura 4.

Fig. 5 Uno dei

nuovi compressori
Digital ScrollTM
ZPE, realizzati per
potenze da 5 a
7,5 Hp per
funzionamento
con R-410A.

Pagina tre

Un esemplare di questi compressori visibile nella figura 5; essi sono realizzati in tre modelli con potenza da 5
a 7,5 Hp.
Le loro principali caratteristiche energetiche si possono
riassumere come segue:
- aumento dellefficienza energetica stagionale dal 18 al 20%
- funzionamento dal 10 al 50% del carico alla bassa velocit (1450 g/min.) con modulazione Digital
- funzionamento dal 51 al 100% del carico allalta velocit (2950 g/min.) con modulazione Digital.
Le applicazioni consigliate di questi compressori sono
nei sistemi multisplit, VRF e nei gruppi frigoriferi, anche

reversibili a pompa di calore, ad alta efficienza energetica (ESEER). Un diagramma rappresentativo di confronto
dellandamento di efficienza energetica tra due modelli di
compressori Digital Scroll ZPD e ZPE visibile nella figura 6; si pu osservare il miglioramento dellefficienza nellintervallo di capacit tra il 10% e il 50%, quando nel
modello ZPE il motore passa alla velocit ridotta.
Per i compressori Digital Scroll ZPE previsto il funzionamento sia con le nuove valvole di espansione termostatica ALCO New TI, sia con le valvole di espansione
elettroniche ALCO EXV. Anche per questi modelli il funzionamento previsto con R-410A.

EER

Compressori ZPJ Digital ScrollTM

con iniezione di vapore

ZPE83K
ZPD83K

Capacit %

Temp. di condensazione C

Fig. 6 Andamento caratteristico dellefficienza energetica

di un compressore Digital ScrollTM ZPE in funzione della
potenza resa paragonato a un modello ZPD, a temperatura do condensazione costante.
Si osserva come nel funzionamento del motore a bassa
velocit, leffetto complessivo produca un sensibile
aumento di efficienza.

Questi speciali compressori presentano la duplice caratteristica del sistema di regolazione Digital Scroll unita alla
tecnologia delliniezione di vapore (EVI), gi sviluppata da
Emerson Climate Technologies per altri modelli. Lunione
di queste due tecnologie produce un aumento della
capacit di riscaldamento fino del 20% e dellefficienza
energetica fino del 7%.
Un modello di questi compressori visibile nella figura 7;
essi sono realizzati in un campo di potenze da 5 a 7,5 Hp
e funzionano con il refrigerante R-410A.
Il campo di lavoro dei compressori ZPJ Digital Scroll
molto ampio per rispondere ad esigenze di riscaldamento anche per alte temperature, come pu vedersi nella
figura 8. Uno schema di circuito frigorifero nel quale
inserito un compressore ZPJ Digital Scroll visibile nella
figura 9a ; landamento del ciclo riportato sul diagramma pressioni-entalpie (figura 9b). Infine nella figura 10
riportato un andamento tipico delle efficienze energetiche
(ESEER) in funzione della capacit frigorifera o termica
erogata dei compressori Digital Scroll ZP, ZPD, ZPD+EXV
e ZPE che dimostra molto bene il guadagno di efficienza
che si realizza soprattutto nelle condizioni di carico par-

Fig. 7 Un modello
di compressore Digital
ScrollTM ZPJ
ottimizzato per
il riscaldamento.

con EVI

con / senza EVI

Temp. Evaporazione C

Fig. 8 Campo di lavoro dei compressori ZPJ; come si

pu vedere esso tale da rispondere anche a requisiti di
riscaldamento ad alta temperatura.

Pagina quattro

Il Compressore
ziale, intorno al 50% del valore di progetto, per le quali la
domanda durante lanno risulta prevalente. Liniezione di
vapore refrigerante freddo nelle spirali viene effettuata in
una fase intermedia della compressione, attraverso due
appositi orifizi, visibili nella figura 11. Ci consente di limitare la temperatura di fine compressione, aumentare la
portata massica del refrigerante nel condensatore e di
accrescere il valore del sottoraffreddamento del liquido.
L'unione di queste due tecnologie produce un aumento
della capacit di riscaldamento a pompa di calore fino del
20% e dell'efficienza energetica fino del 7%.

Compressori scroll orizzontali ZRH

con Inverter
Oltre alla tecnologia Digital Scroll, Emerson Climate
Technologies dispone anche della tecnologia Inverter, gi
applicata sulla serie di compressori scroll orizzontali ZRH
per vetture ferroviarie, di cui un modello visibile nella

figura 12. Questi nuovi compressori sono realizzati in quattro grandezze costruttive, in un campo di potenze da 4 a
6,5 HP, previsti per funzionamento con i refrigeranti R407C e R-134a. La capacit frigorifera per il refrigerante R407C si estende da 9,9 a 14,7 kW, mentre per l'R-134a
essa compresa tra 6,9 e 10,2 kW. Il COP alla potenza di
progetto (100%) di 2,8 o 2,9, secondo i modelli. I compressori scroll ZRH dispongono come si detto della
variazione continua della capacit frigorifera dal 70% al
150% della potenza nominale. Ci rappresenta un vantaggio di notevole valore soprattutto nei treni utilizzati dai
pendolari, con un numero frequente di fermate e con
ampie variazioni di carico termico. Il funzionamento del
compressore rimane indipendente dal regime della motrice, e il controllo della capacit frigorifera erogata risponde
invece al termostato che regola la temperatura all'interno
della vettura. La regolare lubrificazione in tutte le condizioni di funzionamento assicurata da una speciale pompa
dell'olio che equipaggia i compressori.

Sottoraffreddamento
aumenta capacit
frigorifera

Maggior portata
massima di refrigerante
aumenta capacit
di riscaldamento

Fig. 9 a)Schema di un circuito frigorifero nel quale inserito un compressore ZPJ, in b) visibile il relativo andamento del ciclo
sul diagramma pressioni-entalpie.

Efficenza

Fig. 11 I due orifizi nella spirale fissa dei compressori ZPJ

attraverso i quali avviene linieizione di vapore freddo.

Capacit

Fig. 10 Andamenti tipici delle efficienze energetiche ottenibili con i compressori Digital ScrollTM ZPD e ZPE.

Fig. 12 Un modello di
compressore scroll ZRH per
vetture ferroviarie dotato di
regolazione a Inverter che pu
variare la capacit frigorifera
dal 70% al 150% del valore
di progetto.

Pagina cinque

ZRP 485 da 40 HP

Un nuovo compressore scroll di grande potenza

Emerson Climate Technologies, in occasione della fiera Chillventa, ha presentato ufficialmente
un nuovo compressore scroll da 40 HP per R-410A destinato ad equipaggiare le nuove
generazioni di gruppi frigoriferi e pompe di calore reversibili di grande potenza, fino a 1200 kW
Il compressore scroll di maggior
potenza oggi sul mercato stato presentato da Emerson Climate
Technologies in occasione della fiera
Chillventa tenuta a Norimberga nello
scorso mese di Ottobre.
Questo nuovo compressore, identificato dalla sigla ZP485 e visibile nella
figura 1, presenta una potenza di 40
HP ed stato progettato per equipaggiare i gruppi frigoriferi, per solo
freddo e a pompa di calore reversibili, di media e grande potenza, fino a
1200 kW.
La potenza frigorifera di questo
nuovo compressore, alle condizioni
ARI, di 117 kW con un COP di 3,3.
Esso previsto per essere installato
in applicazioni Tandem e Trio, ossia
collegando 2 o 3 compressori in
parallelo sul medesimo circuito frigorifero.
Utilizzando due circuiti, ciascuno con
una soluzione Trio, si pu ottenere
una potenza di 600 kW, mentre utilizzando quattro circuiti, si possono
ottenere 1200 kW.
Queste configurazioni permettono di
competere favorevolmente con i
compressori a vite, offrendo maggiore affidabilit grazie ai due o quattro
circuiti frigoriferi indipendenti.
Inoltre, la parzializzazione, escludendo in sequenza i compressori su circuiti alterni, consente di raggiungere
efficienze energetiche (ESEER) molto
elevate, sfruttando la riduzione della
temperatura di condensazione che si
ottiene mantenendo disponibili sempre le medesime superfici di scambio
termico dei condensatori.
In realt, i compressori scroll possono essere installati anche di potenze
differenti nelle configurazioni Tandem
e Trio, permettendo cos di offrire

Pagina sei

delle percentuali di parzializzazione

modulate secondo i precisi requisiti
dellimpianto o del processo. Si tratta di una scelta che gi svariati
costruttori europei hanno affrontato
con una risposta molto positiva da
parte del mercato. I nuovi compressori ZP485 sono progettati per funzionamento con il fluido refrigerante
R-410A, che pu essere considerato
ormai il fluido di gran lunga pi
accettato in Europa fino a ben oltre il

2011, come dimostra il diagramma

nella figura 2. In effetti, tutti i pi qualificati costruttori europei di gruppi
frigoriferi sono ormai passati, o stanno passando, alluso di questo fluido.
Il campo di lavoro del nuovo compressore scroll ZRP485 da 40 HP
molto ampio, come dimostra la figura 3, e permette di rispondere pressoch ad ogni esigenza sia di condizionamento dellaria, sia di riscaldamento a pompa di calore.

Fig. 2 Andamento previsto dell'utilizzo dei

principali refrigeranti in Europa fino al 2011 nei
gruppi frigoriferi. Come si vede esso l'R-410A
destinato a prevalere rispetto all'R-407C e
all'R-134a.

Fig. 1 Il nuovo compressore

scroll ZRP485 da 40 HP
per R-410A, il modello
di maggior potenza oggi
sul mercato e permette
la realizzazione di gruppi
frigoriferi e pompe
di calore reversibili
di grande potenza,
fino a 1200 kW,
grazie alla possibilit
di essere installato
in configurazioni Tandem
e Trio.

Fig. 3 Campo di lavoro (envelope) del nuovo

compressore scroll ZRP485 da 40 HP. La sua
ampiezza consente di rispondere a tutti i
requisiti di condizionamento e di riscaldamento con pompe di calore.

Il Compressore
Fiera Chillventa
Pieno successo di Emerson Climate Technologies
Il vasto stand di Emerson Climate Technologies ha richiamato un flusso continuo di visitatori
durante tutta la manifestazione. Merito dei numerosissimi nuovi prodotti presentati e delle positive
azioni di marketing verso il mercato
Il successo certo non si improvvisa, e
quello raccolto da Emerson Climate
Technologies durante la recente fiera
Chilleventa stato il frutto di unassiduo
perfezionamento e sviluppo di nuovi prodotti, oltre che delle valide azioni di marketing verso il mercato nei settori
HVAC&R. Si pu affermare che nessun
altro costruttore poteva vantare una
gamma altrettanto ampia di compressori
scroll, per condizionamento, refrigerazione e pompe di calore, in una simile pluralit di modelli e in un campo di capacit
confrontabile. In aggiunta e si trattato
della rivelazione di questanno sono
stati presentati pure numerosi modelli di
Inverter per applicazioni su pompe, ventilatori ecc., oltre a svariati dispositivi di
regolazione prodotti da ALCO Controls.

Questi prodotti sono idonei sia per applicazioni di condizionamento che di

pompe di calore, in particolare il modello
ZPJ con iniezione di vapore per alte temperature.
Spiccava poi il nuovo Top della
gamma di compressori scroll di grande
capacit, il modello ZP485 da 40HP per
R-410A (descritto nella pagina precedente), idoneo per collegamenti Tandem
e Trio, e perci in grado consentire lo
sviluppo di gruppi frigoriferi e di pompe
di calore reversibili di grande potenza,
fino a 1200 kW.

Le nuove serie di compressori Digital Scroll

per condizionamento dellaria, e le valvole di
espansione elettroniche EX per ottimizzarne
lefficiena energetica, hanno polarizzato lattenzione dei tecnici.

unulteriore interessante novit, insieme

alle valvole di espansione elettroniche EX
che permettono una positiva sincronizzazione con i Digital Scroll per aumentarne
ulteriormente lefficienza energetica.
Sempre nel campo della gestione e regolazione degli impianti spiccava il controller E2 per la gestione e lottimizzazione
dei consumi da remoto di applicazioni frigorifere nei supermercati.
E nel settore della refrigerazione raccoglieva interesse la nuova unit Ricevitore
di refrigerante Digital HLR per applicazioni in piccoli supermercati, ristoranti,
bar e negozi al dettaglio per medie e alte
temperature, funzionanante a R-404A,
con potenze da 4 a 12 Hp. Ad essa si
affiancavano le nuove unit condensanti
EazyCool, progettate espressamente per
piccoli negozi, ristoranti e tavole calde,
con potenze da 2 a 7,5 Hp.
Ma la promessa certamente pi esaltante si rivelata nella nuova serie di
compressori scroll Summit proprio per
refrigerazione, i cui vantaggi possono
solo essere riassunti qui e saranno
descritti invece pi ampiamente in un
prossimo articolo: maggior leggerezza;
maggior silenziosit; maggior affidabilit
e maggior efficienza!

Nuovi prodotti per regolazione

e refrigerazione
Il vasto stand di Emerson Climate
Technologies ha ospitato un flusso ininterrotto
di visitatori attratti dai numerosi nuovi prodotti
esposti per tutta la durata della Fiera.

Le nuove valvole di espansione Thermo

della serie TI, prodotte da ALCO
Controls, per R-410A o per applicazioni
subcritiche con CO2, hanno costituito

Una gamma
interamente rinnovata
Lo stand era letteralmente pieno di novit che hanno suscitato un fortissimo interesse anche in coloro che gi conoscevano la produzione Emerson Climate
Technologies. Al primo posto si imponevano tutti i nuovi modelli di Digital
ScrollTM: ZPD, ZPE e ZPJ (descritti nellarticolo alle pagine 2 5) che consentono la regolazione continua della capacit
resa dal 10% al 100% del valore di progetto con diversi livelli di efficienza energetica (ESEER).

I compressori per refrigerazione sono stati

presentati in una gamma rinnovata e pi
ampia, con prestazioni migliori e maggiore
efficienza energetica.

Emerson Climate Technologies non ha dimenticato i compressori alternativi semiermetici,

tuttaltro! Questa una versione innovativa
Digital del noto Discus.

Pagina sette

Il Compressore
Emerson Climate Technologies Srl - Via Ramazzotti, 26 - 21047 SARONNO (VA)
Tel 02.96.17.81 - Fax 02.96.17.88.88
infoitalia@emerson.com

Geotermia 2008

Forte successo del Convegno di Roma

La partecipazione di Emerson Climate Technologies al 2 Convegno sugli Impianti Geotermici,
tenuto a Roma l11 Novembre scorso, con lorganizzazione della rivista Costruire Impianti,
ha visto il pieno successo delliniziativa, a conferma del forte interesse in atto per le pompe
di calore geotermiche ad alta efficienza.

Un mercato in rapida crescita

In apertura del Convegno stata riportata una situazione
delle pompe di calore geotermiche in Europa, con oltre
600.000 macchine installate e con un mercato di oltre
110.000 pezzi lanno, ancora soprattutto nei paesi nordici e
in Germania.
LItalia sotto questo aspetto presenta un mercato ancora
intatto e perci con notevoli possibilit di sviluppo.

Al Convegno, oltre ad Emerson Climate Technologies, ha

partecipato lENEL illustrando il proprio impegno nello sviluppo dellenergia geotermica e altri qualificati costruttori
HVAC. In particolare, la societ Autogrill, anchessa sponsor
della manifestazione, ha illustrato un proprio impianto geotermico attento ai principi di sostenibilit per il proprio
Autogrill Brembo sullAutostrada A4.
Questo Convegno organizzato dalla rivista Costruire
Impianti ha quindi permesso un fruttuoso scambio di idee
tra tecnici e costruttori e confermato il forte interesse che in
questo momento godono le pompe di calore ad alta efficienza in Italia.

Ling. Walter Bianchi di

Emerson Climate
Technologies durante
lesposizione della
relazione Nuovi compressori frigoriferi
scroll per pompe di
calore geotermiche.

Auguri
di
Buone
Feste!
Il folto pubblico di tecnici e operatori del settore HVAC che ha
affollato la sala del Novotel di Roma l11 Novembre scorso per
il 2 Convegno sugli Impianti geotermici organizzato da
Costruire Impianti.

Pagina otto

Il Compressore - Periodico registrato presso il Tribunale di Busto Arsizio (VA), n 11/96

Propriet Emerson Climate Technologies Srl - Direttore Responsabile: Floriano Servizi - Stampa: SALIN - Olgiate Comasco

Oltre 220 operatori specializzati del settore HVAC hanno

partecipato compatti a questo evento, che ha replicato il
successo della precedente edizione di Milano. Emerson
Climate Technologies stato ancora una volta uno degli
sponsor di questa manifestazione, tesa a dimostrare la validit delle pompe di calore ad alta efficienza in particolare i
modelli geotermici rispetto ai sistemi di riscaldamento tradizionali. Ling. Walter Bianchi ha presentato una esaustiva
relazione preparata con il Dr. Eric Winandy sul tema
Nuovi compressori frigoriferi scroll per pompe di calore geotermiche sottolineando le prestazioni e gli ampi campi di
applicazione di questi compressori. Non ci sono dubbi infatti che le pompe di calore ad alta efficienza subentreranno alle
caldaie nelle nuove costruzioni, potendo offrire da parte di
una sola macchina i tre fondamentali servizi di benessere:
riscaldamento, condizionamento e acqua calda sanitaria.
Questo risultato sar reso possibile grazie alle nuove generazioni di compressori scroll ottimizzati per il riscaldamento
che Emerson Climate Technologies ha gi presentato sul
mercato (come detto negli articoli precedenti).