ndice

Pgina

Introduccin

Desarrollo

Teora de las posiciones

Teora de las emociones bsicas

Teora del pensamiento y estructura mental primaria

Estados sexuales de la mente

Conclusiones

10

Bibliografa

11

Introduccin
Para la elaboracin del presente trabajo, me propuse analizar el
personaje de Antoinette, la hija del matrimonio Kampf, quien describe a travs
de su mirada adolescente, el mundo adulto en el que ella anhela participar.
El interrogante que se me presenta con la primera lectura de la novela,
es: la venganza de Antoinette, le origina en algn momento un sentimiento de
culpa?
Hiptesis: Es muy probable que hacia el final del relato, ante la conmovedora
imagen de su madre, se haya revelado en Antoinette, un verdadero sentimiento
de culpa.
Divido el presente trabajo de acuerdo a los conceptos tericos
desarrollados en el transcurso de la cursada.
En primer lugar abordo la teora de las posiciones de M. Klein,
intentando esclarecer en cual de las dos se halla Antoinette: posicin depresiva
y esquizo-paranoide. Para ello cuento con dos textos de la autora: El duelo y
su relacin con los estados maniaco depresivos, y Notas sobre algunos
mecanismos esquizoides. Recurro tambin a otros dos textos de la autora que
me sirven para ampliar mi anlisis: Algunas conclusiones tericas sobre la vida
emocional del lactante, y Estadios tempranos del conflicto edpico.
En segundo lugar examino la teora de las emociones, bsicamente
desarrollo all la envidia, para indagar sobre las sensaciones del personaje.
Para esta tarea cuento con el texto de la autora: Envidia y Gratitud.
Posteriormente expongo a W. Bion con su teora sobre el pensamiento
ezquizofrnico con el fin de determinar las diferencias planteadas por Klein.
Para tal tarea analizo el texto del autor: Desarrollo del pensamiento
esquizofrnico, primero, y luego: Ataques al vnculo, para ampliar ms el
desarrollo de las relaciones vinculares.

Por ltimo, analizo el texto de Meltzer: Estados sexuales de la mente,

desarrollando slo Sexualidad infantil polimorfa, que es la que me parece
pertinente, por las caractersticas del personaje.

Desarrollo
Teora de las posiciones
Segn Klein (1946), las primeras relaciones de objeto del nio, el pecho
y la madre, tienen una importancia esencial en todos los aspectos del
desarrollo, pero fundamentalmente para el desarrollo del yo y del supery. An
cuando existen factores innatos, que contribuyen a que ese vnculo se
consolide, es imperioso que albergue un sentimiento de unidad y seguridad, y
que las circunstancias externas sean favorables, para que el desarrollo del nio
sea satisfactorio.
A mi entender, es evidente que el vnculo de Antoinette con su madre ha
sido perturbado en etapas tempranas, probablemente la relacin con el pecho
materno se inici de manera desventajosa, no tuvo la capacidad de catectizar
suficientemente el pecho materno, o bien, su madre no estaba en condiciones
psicolgicas ni fsicas, para contribuir a ello; esto deriv en perturbaciones y
ansiedades psicticas, caractersticas estas, de la posicin esquizo-paranoide.
Uno de los mecanismos que pone en marcha el yo precoz, es el de
escisin de objeto, el pecho materno se escinde en pecho gratificador y pecho
frustrador; la relacin con l va a estar edificada por medio de la interaccin de
los mecanismos de introyeccin y proyeccin entre los objetos, y de las
circunstancias internas y externas. En los estados de frustracin, los
sentimientos que se ligan al pecho malo, pueden ser de odio y ansiedad
persecutoria.
Ya desde el principio del relato se vislumbra un gran odio en Antoinette
querra matarlas, desfigurarlas, dice en referencia a los mayores, tiene
deseos de gritar, golpear, de huir, de castigar. Tambin relata los rezos que le
dedica por la noches a la seorita Isabelle, la prima que le da clases de piano,
desendole la muerte. Expresa asimismo, deseos malignos hacia miss Betty,
su institutriz inglesa. Estos impulsos destructivos son dirigidos hacia los
3

objetos, pero en un primer momento de la vida, fueron ataques sdicos hacia el

pecho de la madre. Los ataques sdicos intensifican la ansiedad, porque se
teme la retaliacin.
Siguiendo a Klein (1946), aunque estos objetos sean sentidos como
externos, se transforman por medio del mecanismo de la introyeccin, en
perseguidores internos, y refuerzan de esta manera el temor a los impulsos
destructivos internos.
Con respecto a este mecanismo, puedo destacar que en varias
oportunidades, Antoinette expresa cierta aprensin ante las reacciones de su
entorno, ya sea su madre, su padre, o bien, su profesora de piano, temiendo
quizs las respuestas de los dems, ante dichos o actitudes de ella misma.
Las ansiedades surgen a partir de la accin del instinto de muerte dentro
del organismo, son concebidas como temor a la muerte o aniquilacin, y toman
la forma de temor a la persecucin. Otra fuente de ansiedad, adems de la
ligada al trauma del nacimiento, es la frustracin de las necesidades
corporales.
Antoinette deja en claro, segn mi parecer, en varios pasajes del relato,
diversas fuentes de ansiedad con estas caractersticas. Expresa deseos
vehementes de morir, as como tambin cae, en ciertas oportunidades, en una
especie de ensoacin, imaginndose como se sentira al ser amada,
acariciada, abrazada, admirada, sensaciones estas, mezcladas con vergenza
y pudor.
En relacin a la posicin depresiva, el estado mental que predomina,
sugerido por Klein (1940), es la melancola, donde el objeto de duelo es el
pecho materno, y todo lo que l implica: amor, bondad y seguridad. El dolor por
esta prdida de los objetos buenos, puede ocasionar frustraciones, y se vincula
con los conflictos de la situacin edpica, as como tambin, con las relaciones
del nio y su ambiente general. De tal manera, incorpora a sus padres
internalizndolos, y construyendo as un mundo interno, con ayuda de las
experiencias del mundo exterior. Si el nio est rodeado de personas en paz y
en armona unos con otros, resultar de ello una integracin, una armona con
su yo, y un sentimiento de seguridad.
No creo que este haya sido el caso en Antoinette, quien ha olvidado la
afectuosidad de su madre, lo nico que ella recuerda, y persiste en sus
4

pensamientos constantemente, son las reprimendas, que como ella dice son
para atormentarla, para humillarla, para torturarla, dice que se ensaan con
ella, y que la desprecian y la injurian constantemente. Hasta cierto tiempo
Antoinette aparentemente se conmova con ciertas expresiones de su madre, e
intentaba acercarse a ella, y buscar su amor, pero se fue alejando cada vez
ms, hasta que en el presente en el que transcurre la novela, no hay ningn
indicio de esa madre tierna que la acariciaba y la abrazaba, sino slo
menosprecio y desdn. De su padre tampoco recibe ninguna muestra de
afecto, slo indiferencia y desinters.
Segn Klein (1940), la ausencia de experiencias agradables, as como la
falta de alegra y acercamiento fraternal con su entorno, provocan en el nio
una disminucin en la confianza y seguridad interior, y fija sus ansiedades
sobre la aniquilacin interna y la persecucin externa.
Adems de los deseos de muerte, que ya describ anteriormente,
Antoinette manifiesta que quiere huir muy lejos, as como tambin deseos
malignos, y de castigo hacia las personas que la rodean, no solo a sus padres,
sino tambin hacia la institutriz y su profesora de piano.
Uno de los mecanismos que se pone en marcha en la posicin
depresiva, es la negacin, donde se borra una parte del yo y de su relacin con
el objeto, pero este mecanismo no niega la existencia del objeto, como en la
posicin precedente, sino que le quita su valor afectivo.
Ligadas ntimamente a la negacin, se hallan la omnipotencia, la
idealizacin y la ambivalencia, quienes le permiten al yo afirmarse de cierta
manera ante los perseguidores internos, y ante la dependencia de sus objetos
amados.
En Antoinette lo que he hallado son pensamientos omnipotentes, creo
que defendindose de los ataques que ella recibe, asume esa posicin que le
permite alejarse de los objetos primarios que tanto dolor le causan. Por
ejemplo, dice de ella era mil veces ms inteligente, ms refinada, ms
profunda que toda esa gente que osaba criarla y educarla.
Veo all algo propio de los estados manacos depresivos, hay deseo de
controlar al objeto, gratificacin sdica de vencerlo, o humillarlo, o dominarlo y
triunfar sobr l. Estos mecanismos de reparacin pueden ser perturbados o
5

incluso anulados, si predominan los mecanismos de defensa paranoides o

manacos.
Las fantasas de triunfar sobre los padres pueden verse en los
momentos de ensoacin de Antoinette, principalmente cuando se imagina
entrando al saln de baile con su bonito vestido, y ser la ms bella y
deslumbrante de todas las mujeres, los dems diran de su madre parece una
cocinera a su lado.
Todo esto influye en el fracaso o el xito del yo para vencer la posicin
depresiva. Dice Klein (1940) que el triunfo sobre los objetos internos, es una
parte del aspecto destructivo de la posicin manaca, que podra alterar la
reparacin de su mundo interno, y entorpece el trabajo del duelo.
Teora de las emociones bsicas
Teniendo como base lo expuesto en el apartado anterior sobre las
relaciones de objeto y la importancia esencial del vnculo que establece el nio
con el pecho materno, puedo referirme ahora ms particularmente, a la
intervencin que tiene esa relacin, en los efectos de la envidia, la que
contribuye a dificultades en la estructuracin del objeto bueno, producto de las
privaciones y frustraciones a las que fue sometido el nio.
Segn Klein (1928) la envidia proviene de las fuentes oral, uretal y analsdicas correspondientes a los estadios tempranos del conflicto edpico, y la
conecta con el deseo de daar a los padres y a sus posesiones.
La envidia profundiza los ataques sdicos contra el pecho de la madre, y
como resultado arruina el objeto primario. La privacin y las circunstancias
desfavorables intensifican la envidia y aumentan los impulsos destructivos,
creando as un crculo vicioso.
Con la estructuracin de un objeto bueno interno, y una gran capacidad
para el amor, un nio puede resistir los sentimientos de envidia y odio, sin ser
daada la capacidad para consolidar un yo estable y fuerte.
Como ya he sugerido, las circunstancias de Antoinette en sus relaciones
parentales no fueron suficientemente favorables, por ende, creo poder afirmar
que hay en ella envidia excesiva, producto de impulsos destructivos y de no
haber podido consolidar la estructuracin del objeto bueno. Esta perturbacin
se halla ntimamente relacionada con la predominancia de los mecanismos
6

paranoides y esquizoides expuestos en el apartado anterior, y est influida por

el desarrollo del complejo de Edipo, en el cual, la envidia juega un papel
esencial en la figura parental determinada. Al predominar los rasgos descriptos,
las defensas contra la envidia no tienen ningn xito, al contrario, derivan en un
aumento de la persecucin y de los impulsos destructivos.
En la novela, Antoinette manifiesta su envidia y celos hacia distintas
personas. Hacia su madre, que le prohbe asistir al baile, y le expresa que
ahora es el momento de disfrutar de ella (la madre); y hacia miss Betty, a quien
le descubre un amoro, y por ello se instala en la nia, deseos malignos. Creo
que es precisamente, a partir de la aparicin de estos sentimientos hacia miss
Betty, en el instante de ver a los enamorados juntos, que surge en Antoinette el
impulso no premeditado de consumar su venganza, la cual comienza a
saborear quizs, slo despus de llevado a cabo su acto.
Siguiendo a Klein (1957), la envidia busca colocar en el otro, maldad
(excrementos), y partes malas de s mismo, con el propsito de daarlo y
destruirlo, lo que para Klein significa destruir su capacidad creadora.
Creo que Antoinette se ve ms reflejada en su madre de lo que expresa
en sus relatos, y bajo esa apariencia de antagonismo hacia el final de la novela,
en la escena del abrazo, se revela ese duelo entre los dos personajes.
Teora del pensamiento y estructura mental primitiva
Bion (1959) retoma las formulaciones de Klein, sobre las fantasas
infantiles de ataques sdicos al pecho materno, los considera como el prototipo
de ataques a los vnculos; sobre la identificacin proyectiva expone que es un
mecanismo utilizado por la mente para deshacerse de fragmentos del yo
producidos por su propia destructividad (Bion, 1959, p.129).
Creo que la escena final que mencion en el ltimo prrafo del apartado
anterior, expresa quizs en forma ms clara el mecanismo aludido, ya que a mi
entender Antoinette presenta hacia el final un estado de confusin tal, que
puede pensarse como producto de esta identificacin, donde el yo escinde
partes propias, y las coloca dentro del objeto. El otro entonces, se convierte en
depositario, contiene ahora partes del propio sujeto.
Por otra parte, Bion (1955), retoma el desarrollo del pensamiento
esquizofrnico y la teora de las posiciones formuladas por Klein. Segn el
7

autor citado, los trastornos esquizofrnicos derivan de la interaccin entre el

ambiente y la personalidad, y caracteriza con cuatro rasgos fundamentales a la
personalidad esquizofrnica.
En primer lugar distingue un predominio de impulsos destructivos, que
invaden los impulsos de amor y se convierten en sadismo. Este rasgo creo
identificarlo en las necesidades expresadas por Antoinette, de desafiar, de
hacer dao, y de provocar o desear la muerte y la desdicha en su entorno.
En segundo lugar, identifica un odio a la realidad extendida a todos los
aspectos de la psiquis y a la realidad interna. Creo reconocer este rasgo en las
manifestaciones de Antoinette acerca de las actitudes que tienen para con ella,
los dems y el mundo mismo: infancia infeliz, menuda mentira...;
esclavitud, prisin, repetir da tras da los mismos gestos a las mismas
horas; y tambin por qu me habis hecho nacer entre ellos? como
suplicas a Dios; entre otras expresiones.
En el tercero, Bion propone una derivacin de los dos primeros, como un
miedo constante a la aniquilacin inminente. Sobre este rasgo he formulado
ejemplos ya sobre los deseos de la propia muerte en Antoinette.
Por ltimo, postula una formacin prematura en las relaciones de objeto,
cuyo principal rasgo es la transferencia. Y agrega que la caracterstica del
esquizofrnico, es su preocupacin por el conflicto entre la destruccin por un
lado, y el sadismo, por el otro. Me parece que en Antoinette, puedo ubicar estas
ltimas caractersticas en las formas en que se hace presente una especie de
temor frente a ciertas circunstancias especficas, e inmediatamente, cambia a
un estado de euforia y desafo.
Estados sexuales de la mente
Meltzer (1968) aborda la sexualidad desde el punto de vista de la teora
estructural, como modos de funcionamiento mental; para ello clasifica los
estados de la mente segn la participacin del self en la situacin primaria.
Seala que son tres: sexualidad infantil perversa, sexualidad infantil polimorfa,
y sexualidad adulta polimorfa.
Dadas las caractersticas con que define este autor los diferentes
estados, me atrevo a ubicar a Antoinette en la segunda, la sexualidad infantil
polimorfa.
8

Los aspectos destacados que a mi entender coinciden con el personaje

de la novela son los siguientes:
Miedo a la prdida de identidad, derivada esta de la identificacin proyectiva
con los padres. En el caso de Antoinette se revela en la ltima escena cuando
al ver el rostro de la madre baado en lgrimas, la mira con indiferencia y
desdn, recordando que hasta hace poco tiempo, haba temblado delante de
ella.
Actitud competitiva y celos edpicos: ya relatados anteriormente en relacin a
Antoinette hacia la madre, y hacia miss Betty
Motivacin

para

superar

la

tensin

que

desencadenan

los

deseos

insatisfechos: ubico estas caractersticas en las ensoaciones de Antoinette,

toda vez que se imagina escenas amorosas, y aparece el deseo de ser amada
y abrazada por un hombre.
Confusin zonal: ante la experimentacin en distintas zonas ergenas:
aparecen por ejemplo en Antoinette, sensaciones de vergenza y pudor que
surgen, al espiar a miss Betty con su enamorado.

Conclusiones

Klein postula que parte esencial del desarrollo normal son las
fluctuaciones entre la posicin depresiva y la esquizoparanoide, y por ello no
puede establecerse una divisin neta entre los dos estadios del desarrollo, las
caractersticas de las dos posiciones permanecen interactuando durante algn
tiempo.
A mi entender, a Antoinette no ha podido superar la posicin paranoide,
por lo tanto, tambin ha fracasado en la fase depresiva, lo que pudo haber
producido un reforzamiento regresivo de los temores persecutorios, y de los
puntos de fijacin de todas las perturbaciones que se pueden observar a travs
del relato. Puedo reforzar esta hiptesis cotejando con la teora de Bion, que
fue desarrollada en el segundo apartado. Pero tal como expresa Klein, se
pueden observar rasgos de las dos posiciones.
En cuanto a la hiptesis planteada en la introduccin del presente
trabajo, luego del anlisis de toda la teora y de su articulacin con la novela,
he llegado a la conclusin que debo rechazar la misma, debido a que no
encontrado situaciones o actitudes, que me sugieran un sentimiento de culpa
en el personaje de Antoinette, tal como lo plantean los autores en los textos
referidos.

Bibliografa
10

Bion, W. (1996). Desarrollo del pensamiento esquizofrnico (D. Wagner

Trad.). En Volviendo a pensar. Buenos Aires: Horm. (Trabajo original
publicado en 1955).

Bion, W. (1996). Ataques al vnculo (D. Wagner Trad.). En Volviendo a

pensar. Buenos Aires: Horm. (Trabajo original publicado en 1959).

Klein, M. (1990). Algunas conclusiones tericas sobre la vida emocional

del lactante (V. S. de Campo, S. Dubcovsky, V. Fischman, H. Friedenthal,
A. Koremblit, D. Liberman, R. Malf, N. Rosenblatt, N. Watson & S.
Zysman, Trads.). En Melanie Klein Obras Completas. Vol.3. Buenos
Aires: Paids. (Trabajo original publicado en 1952).

Klein, M. (1990). El duelo y su relacin con los estados maniaco

depresivos (H. Friedenthal & A. Aberastury, Trads.). En Melanie Klein
Obras Completas. Vol. 1. Buenos Aires: Paids. (Trabajo original
publicado en 1940).

Klein, M. (1990). Envidia y Gratitud (V. S. de Campo, S. Dubcovsky, V.

Fischman, H. Friedenthal, A. Koremblit, D. Liberman, R. Malf, N.
Rosenblatt, N. Watson & S. Zysman, Trads.) En Melanie Klein Obras
Completas (Vol. 3, pp. 181-240). Buenos Aires: Paids. (Trabajo original
publicado en 1957).

Klein, M. (1990). Estadios tempranos del conflicto edpico (H. Friedenthal

& A. Aberastury, Trads.). En Melanie Klein Obras Completas. Vol. 1.
Buenos Aires: Paids. (Trabajo original publicado en 1928).

Klein, M. (1990). Notas sobre algunos mecanismos esquizoides (V. S. de

Campo, S. Dubcovsky, V. Fischman, H. Friedenthal, A. Koremblit, D.
Liberman, R. Malf, N.Rosenblatt, N. Watson & S. Zysman, Trads.). En
Melanie Klein Obras Completas. Vol. 3. Buenos Aires: Paids. (Trabajo
original publicado en 1946).

Meltzer, D. (1968). Introduccin. Sexualidad infantil polimorfa. (L.

Grinberg, A. Arbiser, S. de Arbiser, J, Rodrguez Perez, J, Winocour & N.
Yampey Trads.). En Estados sexuales de la mente. Buenos Aires:
Kargieman.

11