A DERROTAR A LA DICTADURA EN CADA FRENTE

(De la intervencin de los Vargas, miembro del CC y del

Comit Exterior del Mapu Obrero y Campesino de Chile,
en la Conferencia Cientfica Internacional efectuada en
octubre de 1980 en Berln)

Las dos ltimas dcadas demostraron que las nuevas modalidades de reordenamiento mundial desarrolladas por la distensin,
alejaron el peligro de la guerra, crearon condiciones favorables
para el progreso de la humanidad e hicieron posible una considerable expansin de las fuerzas revolucionarias en el mundo.
Hoy resulta evidente que esos logros estn en grave riesgo y
que se ha empeorado la situacin internacional. Ello es el resultado del cambio efectuado en la estrategia global del imperialismo, cambio destinado a resolver la profunda crisis del orden
capitalista surgido a partir de la II Guerra Mundial.
En efecto, al trmino de dicho conflicto, los EE.UU. impusieron su hegemona para encabezar un gran proceso expansivo
del capitalismo, cuyos resultados le petmitieron tomar en sus
manos el llderazgo poltico incontestable del llamado mundo
occidental. La potencia norteamericana pas as a ocupar el lugar central del sistema capitalista y, desde all, se propuso colocar al mundo bajo su direccin poltica, econmica, ideolgica
y militar.
Sin embargo, dos elementos nuevos caracterizaron las condiciones en que deba desenvolverse el nuevo centro capitalista
y que hacan distinta la situacin que enfrentaron las potencias
hegemnicas antes de la II Guerra Mundial. El primero de ellos
fue el enorme potencial entregado por la revolucin cientfico
tcnica, que le abri nuevos horizontes a su capacidad productiva y que, al mismo tiempo, le serva a su propia poltica de
dominacin. El segundo elemento distintivo fue la frontera que
le opuso a su expansin y dominio mundial el sistema socialista configurado a partir de la derrota del fascismo. Desde all, un
tercio de la humanidad, derrotando a las formas capitalistas, comenzaba a jugar el rol decisivo que hoy le cabe en los acontecimientos mundiales. El imperialismo norteamericano, ya no poda, como sus predecesores en la direccin del mundo capitalista, aspirar al dominio mundial sin contrapeso. La reparticin del
mundo entre los seores coloniales era invlable y tampoco era
posible resolver los pleitos Internos por el expediente de la
guerra.
El triunfo sobre el fascismo y la consolidacin del socialismo
crearon condiciones favorables para la expansin de la democratizacin de las relaciones internacionales, que fuera inaugurada
con la Revolucin de Octubre. Con ello, inmensas masas humanas
comenzaron a jugar su propio rol en el escenario mundial, en
la defensa de sus propios intereses."
Estos son los hechos que explican las tendencias fundamentales en los problemas internacionales contemporneos.
La expansin de las corrientes revolucionarias producida a
partir de la derrota del fascismo se convirti en fuerza de tal
magnitud que las aspiraciones de democracia, independencia y
progreso, que germinaban en la conciencia de la humanidad durante siglos, se convirtieron en objetivos posibles.
Por ello emerge un hecho de profundas repercusiones democrticas y revolucionarias. En el mundo contemporneo han quedado atrs los tiempos en los que el destino de la humanidad
era decidido solamente en los estrechos pasillos de las cancilleras Imperialistas dominadas por los altos crculos de la banca
y los monopolios mundiales. Hoy la poltica ha pasado a ser un
hecho de masas. Nuevas y diversas fuerzas juegan hoy un papel
que hubiera resultado innimaginable hace apenas algunas dcadas.
La emergencia de esta realidad, como todo lo nuevo, viene
provisto de una complejidad que los hace difcil comprender
cuando son analizados con esquemas preestablecidos. La diversidad de los fenmenos generados por la expansin de las fuerzas que dan sus primeros pasos en la poltica mundial, despus
de siglos de silencio y opresin, es hasta, tal punto indita y des,concertante, que algunos pretenden ver en ello y en la violencia
que muchas veces los acompaa, la raz de la compleja situacin que caracteriza las relaciones internacionales de la con-

temporaneidad. Tal visin de los hechos es, en el mejor de los

casos equivocada o, sencillamente, reaccionaria.
Lo que realmente ocurre es que sobre la base de la nueva
correlacin de fuerzas, se desarrolla una multiplicidad de fenmenos revolucionarios cuyos objetivos no son siempre idnticos en su origen. Pero es evidente que todos apuntan finalmente
al enfrentamiento con el Imperialismo y, en ltima instancia,
son expresiones de las masas que ya no aceptan ms el ser elo
mentos pasivos del engranaje capitalista.
Esta nueva realidad se refleja en los sucesivos fracasos dol
imperialismo norteamericano para generar un orden internacional favorable a sus propsitos de dominacin mundial. La guerra
fra del primer perodo de postguerra, cuyo fundamento principal se diriga a congelar o a destruir la influencia del socialismo, fracas en sus objetivos.
Se demostr as que en un mundo que se orienta hacia la
democratizacin de la vida poltica y a la interrelacin creciente
entre las naciones, el orden mundial buscado por la guerra fra
para imponer la dominacin norteamericana era un objetivo
irreal. Mantener tales propsitos slo era posible a costa de un
riesgo que la humanidad no toleraba.
La poltica de distensin impulsada por la Unin Sovitica
tuvo entonces una correspondencia fundamental con los Intereses de los ms vastos y diversos sectores de la humanidad. All
residi la clave fundamental de su xito, porque se convirti en
el signo predominante de la vida Internacional. Esta nueva eta
pa abierta en la historia se ha caracterizado por un dinamismo
transformador que impide al imperialismo el manejo del mundo
al modo antiguo. Pero es tambin evidente que el proceso libe
rador desencadenado trasciende los marcos de un anlisis s l m p l l
ficador, que quiera explicar tales avances y transformaciones
como un proceso lineal, llevado a cabo por fuerzas a las que su
les supone una unidad e identidad de criterios y de intereses,
garantizados desde y para siempre. La realidad es diferente. En
Chile por lo menos, se difunde masivamente la conciencia quu
no hay otra alternativa que enfrentar y derrotar a la dlctuduru
en cada frente, sobrepasando los marcos Institucionales y polticos que la dictadura impone. La insurreccin democrtica y popular surge como el camino ms probable para desbordar la dictadura, integrando al conjunto de iniciativas en una estrutuxlu
de acumulacin de fuerzas en los planos ideolgico, poltico,
social, resolviendo a favor de las fuerzas revolucionarlas la correlacin militar de fuerzas. Los factores estratgicos de la unidad tienen un clima ms favorable en la distensin y la paz y,
en las actuales condiciones de nuestro pas para la clase obrun
y el movimiento popular chileno pueden adquirir un peso decl
slvo para llevar a cabo la revolucin democrtico-naclonul y I
objetivo socialista.
La comprensin del internacionalismo en Amrica L u t l n i i nimlr
lograr mayores niveles como lnea y prctica poltica, pira tnfrentar con xito la concertacin reaccionaria articulad por 01
imperialismo en el marco de un frente amplio por la paz y la t t l s
tensin, la democracia y la solucin de los grandes pnihlmiins
de las masas. Premisa fundamental es la unidad de lus fuerzai
progresistas y revolucionarias en Amrica Latina, en la illrur
clon de configurar un movimiento de carcter internacional, capaz de recoger a las fuerzas revolucionarias ms nuevas y favo
recer su transformacin en integrantes eficientes de la Incln
antiimperialista, de la revolucin democrtica y de la realizacin
de los objetivos histricos por los cuales lucha la clasu obroni
y las fuerzas fundamentales del movimiento popular un Am
rica Latina.
Tenemos la conviccin de que esta conferencia abro miuvus
y enriquecedoras perspectivas para la prctica poltica y la
comprensin cientfica de los nuevos y complejos problema quu
surgen del propio avance revolucionario.
La experiencia de las relaciones de nuestro Partido con I con
junto del movimiento revolucionario nos lleva a esta conclusin.
En particular en su expresin de solidaridad basada un loi profundos sentimientos Intemacionalistas que distinguen a loa par
tidos obreros y revolucionarios y a los movimientos dn libara
cin nacional aqu representados.
La unidad de las fuerzas revolucionarlas en ul mundo un l.i
lucha comn para entnentar los nuevos desafos para la paz,
la democracia, el prograso social, la independencia y ul nvancu
del socialismo es una causa con la cual nuestro Partido aitfl
histricamente comprometido.

CUIUIUIM UMILtlMA
EDICIN
CHILENA

revista
NTERNACIONAL
NUESTRA POCA N9 1

ENERO 1981

E. HONECKER: FORTALECER LA UNIDAD DE LOS TRES TORRENTES

REVOLUCIONARIOS B. PONOMARIOV: LA CAUSA DE LA
LIBERTAD Y DEL SOCIALISMO ES INVENCIBLE + N. GUEVARA:
ANTE LA BATALLA DECISIVA

<> Chile

"iiil>

Al amanecer, armados de una ardiente paciencia, entraremos a las esplndidas ciudades.

Precio 4 Kcs

PINOCHET NO SE IRA,
SI NO SE LO ECHA

Por JORGE INSUNZA

Texto completo de la intervencin de Jorge Insunza, miembro de la Comisin Poltica del Partido Comunista de Chile,
en la Conferencia Cientfica Internacional, organizada en
Berln, del 20 al 24 de octubre de 1980, por el Partida Socialista Unificado de Alemania y Revista Internacional bajo
el titulo de: La lucha conjunta de los movimientos obreros
y de liberacin nacional contra el imperialismo, por el progreso social.

Queridos compaeros:
La victoria del pueblo de Nicaragua, la revolucin en Granada, los agudos enfrentamientos de clase en curso en El
Salvador, el valeroso esfuerzo desplegado por el pueblo boliviano en su combate por la democracia, son los puntos ms
altos en las luchas que tienen lugar hoy en Amrica Latina.
La revolucin cubana no est sola en el continente.
Nuestros pueblos han vuelto a la carga, luego de la violenta embestida del imperialismo y de las reacciones internas de comienzos de la dcada de los 70. Entonces se impuso en Chile un rgimen fascista. As mismo, gobiernos fascistas o fascistoides en Uruguay, la propia Bolivia, en Argentina y an otros pases.
Hace seis aos, en una reunin como sta, el compaiic.ro
Ponomariov inici, con valiosas observaciones, un debate del
movimiento comunista y obrero internacional sobre la experiencia de la revolucin chilena. Debate que hemos apreciado siempre como una forma ms de la solidaridad internacional que nos ha apoyado.
Qu hemos aprendido los comunistas chilenos y nuestros
aliados de nuestros xitos y errores, y cmo aplicamos estas
experiencias en la solucin de las tareas que debemos enfrentar hoy, en la perspectiva del xito de la revolucin democrtica? Ciertamente, no podramos aqu hablar de todo,
pero nos parece til entregar algunas de nuestras conclusiones principales.
En los ltimos aos tiene lugar en Amrica Latina un proceso de cambios cualitativos en las formas de la dependen-

cia respecto del imperialismo. Sin perjucio de las contradicciones que hay entre ellos que por momentos pueden
ser muy agudas se ha establecido un maridaje entre la
gran burguesa de nuestros pases y el capital imperialista.
De modo tal que una parte de los capitalistas criollos, principalmente de tipo financiero, pasaron a formar parte del
sistema mismo de dominacin imperialista y, por eso mismo, el imperialismo pasa a ser un factor crecientemente
interno en no pocas naciones del continente.
El proceso revolucionarlo chileno amenaz de muerte toda
esa estructura. La nica respuesta posible para su defensa
era el fascismo, cuya base de clase la constituye precisamente esta asociacin entre el capital monoplico imperialista y los clanes internos. En consonancia con estos intereses, la accin del fascismo en el poder ha transformado
significativamente al pas.
El imperialismo principalmente norteamericano, tiene
abiertas las puertas. La oligarqua financiera se ha reconstituido como clase econmica y polticamente dominante.
Se han formado grandes imperios que controlan y concentran en sus manos gran parte del acervo productivo del pas
y se apropian, directa o indirectamente, del grueso de la
plusvala generada.
La clase obrera es, sin duda, la ms afectada. Los campesinos han vivido la contrareforma agraria. Pero tambin importantes sectores medios y aun fracciones de la burguesa
no monopolista, que formaron parte del bloque contrarrevolucionario, sufren hoy agudamente las consecuencias de la
poltica de la dictadura.
El llamado modelo econmico de la Junta, inspirado en
las concepciones del neoliberalismb dominantes en los
EE.UU., el mismo que en esencia han hecho suyo los regmenes dictatoriales en Brasil, Uruguay o Argentina, conduce as, inevitablemente a una radical polarizacin en la sociedad. La oligarqua financiera aliada al imperialismo concentra en sus manos ms y ms poder.
A la vez, genera las condiciones objetivas para construir
una vasta alianza que permitir poner trmino a su dominacin e impulsar la revolucin democrtica.
Construir la alianza que incluya en el acuerdo a los ms
vastos sectores partidarios de la democracia y el progreso
social es una condicin del xito de la revolucin, el fundamento de una correlacin de fuerzas favorable.
Esta tarea no fue resuelta acertadamente en las condiciones de nuestro Gobierno Popular. Materializar esta poltica amplia requiere de la unidad de las fuerzas revolucionarias, que deben concertar una direccin nica, que emane
de la mxima coincidencia en el carcter del proceso de
transformaciones sociales, en la adecuada definicin de sus
etapas, en la aplicacin de una tctica firme y flexible.
Esta condicin tampoco fue alcanzada en nuestra experiencia revolucionaria.
De esa misma experiencia sabemos que no son estos problemas sencillos de resolver. La construccin de la alianza
no deriva mecnicamente de su base objetiva. La lucha por
construirla es siempre un aspecto crucial del enfrentamiento
entre revolucin y contrarrevolucin. Se trata de ganar tambin para la causa popular a los sectores que oscilan entre
ambos polos. Y a ello se vincula tanto el contenido como
la forma de la poltica revolucionaria. Esto supone tener
en cuenta los intereses y aspiraciones de estos sectores, incluso una disposicin a hacer concesiones y compromisos,
siempre que stos no pongan en peligro las posiciones de la
clase obrera y su necesaria independencia. Parafraseando a
Engels, se puede decir que si se hacen concesiones de principios es posible ganar aliados de la maana a la noche ...
para perderlos de la noche a la maana.
En Chile se desarrolla una persistente accin de resistencia a la dictadura. Experimenta como es natural altos y bajos. Pero se acenta una tendencia: la del fortalecimiento del

(sigue en la contratapa]

Proletarios de todos los pases, uni s I

REVISTA 1981 -1
INTERNACIONAL

[269]

ENERO

(Problemas de la paz
y del socialismo}
PUBLICACIN
TERICA

E INFORMATIVA

DE LOS P A R T I D O S
COMUNISTAS Y OBREROS

APARECE DESDE

1958

FORMAN PARTE DEL COLEGIO Y DEL CONSEJO DE REDACCIN DE

REVISTA INTERNACIONAL REPRESENTANTES DE LOS PARTIDOS
COMUNISTAS Y OBREROS DE LOS SIGUIENTES PASES: ARGELIA,
ARGENTINA. AUSTRIA, BLGICA, SOLIVIA, BRASIL, BULGARIA, CANAD, COLOMBIA, COSTA RICA, CUBA, CHILE. CHIPRE, DINAMARCA, EGIPTO, ESPAA, EE.UU., FILIPINAS, FINLANDIA, FRANCIA,
GRAN BRETAA, GRECIA, GUATEMALA, GUYANA, HONDURAS, HUNGRA, INDIA, INDONESIA, IRAK, IRN, IRLANDA, ISRAEL, ITALIA, JAPN, JORDANIA, LBANO, LUXEMBURGO, MXICO, MONGOLIA, PANAM, PARAGUAY, PER, POLONIA, PORTUGAL, RDA, REPBLICA
DOMINICANA, RFA, RSA, RSChS, RUMANIA, EL SALVADOR, SENEGAL, SIRIA, SUDAN, SUECIA, SUIZA, TURQUA, URSS, URUGUAY, VENEZUELA Y VIETNAM.

CONTRA EL IMPERIALISMO, POR EL PROGRESO SOCIAL. Materiales de la conferencia cientfica internacional de Berln. E. HONECKER. Fortalecer la unidad
de los torrentes revolucionarios fundamentales. B. PONOMARIOV. La causa de la
libertad y del socialismo es invencible! S. VIEIRA. Etapa de transformaciones radicales. M. GREMETZ. Por un nuevo orden econmico internacional
A. INORA. La URSS, abanderado del progreso mundial
R. CHANDRA. Aos 80: posposicin de la guerra o garanta de la paz?
CONTRA LA REPRESIN Y LAS PERSECUCIONES

CONTRA EL IMPERIALISMO,
POR EL PROGRESO SOCIAL
3
33
38

Como ya inform nuestra revista (vase el N 12 de 1980), del 20 al 24 del pasado mes de
octubre se celebr en Berln una conferencia cientfica internacional sobre La lucha
comn del movimiento obrero y del movimiento de liberacin nacional contra el imperialismo y por el progreso social, cuyos materiales comenzamos a publicar en este nmero.

VIDA PARTIDARIA
J. FLORAKIS. Dos factores del proceso revolucionario
P. HENTGS. La unidad de accin en la base
INFORMACIN SOBRE LA NUEVA EXPERIENCIA. J. WEST. Campaa, significativa en muchos aspectos. J. PEA. En condiciones legales De los documentos
En el espejo de la prensa O. CLESS. La cancin poltica

39
45

49

NUESTRA POCA ACONTECIMIENTOS APRECIACIONES

G. RABESAHALA. Partido de patriotas, partido de internacionalistas
Ch. JAGAN. Los cambios positivos en Guyana son factibles
J. HOOS. El socialismo contemporneo: crecimiento econmico
B. TEIXEIRA. Las elecciones terminaron, la lucha contina
R. BAUER, M. NOVIKOV, C. ROHEE, A. SALIM. Salto a travs de los siglos. Reportaje desde Mongolia
N. GUEVARA. Ante la batalla decisiva

56
60
64
68
71
77

FORTALECER LA UNIDAD
DE LOS TORRENTES
REVOLUCIONARIOS
FUNDAMENTALES

PANORAMA BIBLIOGRFICO
K. LIPKOVICS. Historia, ideologa, cultura
F. BURLATSKI. La personalidad y la nueva sociedad
D. LOPES. La OTAN tal como es
W. POMEROY. La hipocresa de los polticos washingtonianos
LIBROS QUE APARECIERON

81
82
83
84

ERICH HONECKER,
Secretario General del CC del PSUA y Presidente
del Consejo de Estado de la RDA

ENSAYOS CORRESPONDENCIA INFORMACIN

ACTA DE ACUSACIN CONTRA EL IMPERIALISMO. Cuarta serie
QUE ALIANZA SE ESFUERZA POR CREAR PEKN?

87
95

Direccin de la Redaccin y la Editorial: Thkurova 3, Praha 6, Checoslovaquia, telfono 325-132.

Talleres tipogrficos de la Editorial Rud pravo.

PERMTANME expresar mi satisfaccin por el

hecho de que, en esta conferencia, por primera
vez, se hallen reunidos, en tal amplitud, notables
representantes de partidos comunistas y obreros,
de otros partidos revolucionarios y de movimientos de liberacin nacional. Nuestros queridos camaradas y amigos han venido de todos los continentes, donde ellos, en sus respectivos pases,
luchan en las condiciones concretas ms diversas y han acumulado valiosas experiencias. Aunque vivamos en Europa, frica, Asia o Amrica
Latina, a todos nos une un noble fin: la renovacin, desde sus cimientos, de la existencia humana en el mundo, la lucha por la paz, la democra-

cia, la independencia nacional y el progreso

social.
Esta Conferencia rene a representantes de los
tres principales torrentes revolucionarios de
nuestro tiempo: el sistema socialista mundial, el
movimiento obrero de los pases capitalistas y
el movimiento de liberacin nacional. Ella brinda
la posibilidad de un intercambio camaraderil de
opiniones sobre multitud de problemas que enfrentamos en conjunto y en las distintas etapas
de nuestra lucha. De esta manera, responde simultneamente a una necesidad histrica, pues
los acontecimientos se desarrollan en el plano
internacional de modo impetuoso, con frecuencia
se precipitan y plantean no pocos nuevos problemas. Nosotros tenemos que elaborar nuestra
propia posicin con respecto a ellos, analizarlos
y sacar conclusiones, a fin de dar una clara respuesta a las masas populares y encabezar la
lucha por su solucin.
Dentro de pocas semanas se celebrar el 63
aniversario del triunfo de la Gran Revolucin Socialista de Octubre, acontecimiento que signific
un viraje en la historia de la humanidad e inici transformaciones fundamentales que desde
entonces imponen su cuo al globo terrestre. Ese
proceso fue acelerado por la victoria de la Unin
Sovitica y de los dems pases de la Coalicin
Antihitleriana sobre el fascismo alemn, en la
II Guerra Mundial. Hasta el momento, el socialismo ha cobrado forma real en tres continentes
y ha empezado a tomar cuerpo en el cuarto. Los
frentes antiimperialistas se han ampliado y fortalecido. En los bastiones del capitalismo toma
considerable impulso la lucha por los derechos de
los trabajadores, por sus intereses y metas, contra la dominacin de los monopolios.
De verdadera trascendencia histrica es el desmoronamiento del execrable sistema colonial im-

penalista. Los pueblos de frica, Asia y Amrica

Latina se van desembarazando poco a poco de
las pesadas cargas que aqul les dejara y se encaminan hacia nuevos horizontes. El desarrollo
internacional de los acontecimientos lo determinan cada vez ms las fuerzas que cambian la
fisonoma de nuestro planeta de modo progresista y para el bien de la humanidad.
Y, lo que es ms importante, la lucha por la
paz, de cuyos resultados depende, en fin de
cuentas, el ser o no ser de los pueblos, su futuro
feliz, se libra hoy desde posiciones incomparablemente ms slidas que nunca antes. Esto lo
han demostrado en particular los aos setenta.
Justamente en Europa, de donde partieron dos
devastadoras guerras mundiales en nuestro siglo,
se logr romper el funesto ciclo guerra-paz-guerra.
Es este uno de los mayores xitos de todas las
fuerzas antiimperialistas y amantes de la paz,
que pudieron apoyarse en el podero creciente y
en la consecuente poltica de paz de la Unin Sovitica y de los dems pases de la comunidad
socialista. Por encarnizada que sea la resistencia
imperialista, dicho xito alienta a todos los que
luchan para eliminar el peligro de una nueva
guerra mundial y solucionar las cuestiones litigiosas internacionales mediante arreglos polticos, para lograr una paz estable y la sucesiva
aplicacin de los principios de la coexistencia
pacfica.
En efecto, el mundo de hoy ya no es el de
ayer. Los pueblos de Vietnam, Laos y Kampuchea, apoyados por la solidaridad a escala mundial, lograron la victoria sobre los agresores y la
reaccin interna. El triunfo de los pueblos de
Angola, Mozambique, Etiopa, de la RPD del Yemen, Zimbabwe y de otros pases, duramente
conquistado en su pugna por la independencia
y la soberana, representa un enorme aporte a la
causa de la liberacin de la humanidad. Ahora
se est intensificando la lucha para acabar definitivamente con todos los residuos de la opresin
colonial y con la vergonzosa poltica del apartheid.
Las revoluciones populares de Afganistn,
Irn, Nicaragua y Granada han destruido importantes bastiones del despotismo, abriendo caminos hacia la libertad de esos pueblos. En Portugal y Espaa fueron barridas las dictaduras fascistas; se elimin en Grecia el rgimen de los
coroneles negros. Han tomado nuevo impulso
los combates contra los regmenes fascistas y
militar-fascistas antipopulares de El Salvador,
Solivia, Chile y Corea del Sur.
En los ltimos aos se ha hecho cada vez ms
evidente que los pueblos que han conquistado su
libertad e independencia se han convertido en
una poderosa fuerza internacional. El Movimiento de los Pases No Alineados demuestra ser un
importante factor de la poltica mundial. Este
movimiento, cuyas metas antiimperialistas nosotros siempre hemos apoyado activamente, lucha
resuelto contra el imperialismo, el neocolonialismo, por la paz y por un sistema justo de relacio-

nes polticas y econmicas internacionales, basado en la igualdad.

No obstante todos los pronsticos de los idelogos burgueses, la lucha de clases en los pases
capitalistas no ha menguado en modo alguno. La
desocupacin masiva, la inflacin creciente y la
inestabilidad social agobian a los trabajadores.
La lucha en defensa y por la ampliacin de las
libertades democrticas, por la paz y la seguridad internacional cobran all nuevas dimensiones y formas, y queda patente que la clase obrera, fuerza bsica del progreso social, defiende, al
mismo tiempo, los intereses de todos los trabajadores, acta con vigor creciente como fuerza unificadora de todo el pueblo y de la nacin.
En consecuencia, cada vez gana ms terreno
la idea de que el sistema imperialista, los monopolios internacionales y sus organizaciones financieras obstaculizan el avance hacia la paz,
la democracia, la independencia nacional y el
progreso social, confirmndose constantemente
en la prctica que la sustitucin de la sociedad
capitalista es histricamente necesaria.
Movido por el afn de contener el proceso revolucionario, preservar su esfera de dominio y
explotacin y reconquistar posiciones perdidas,
el imperialismo ha pasado, precisamente a finales de los aos setenta y a comienzos de los
ochenta, a una furiosa contraofensiva. A travs
de la poltica de la confrontacin que siguen las
potencias imperialistas especialmente los Estados Unidos, el ltimo rgimen de explotacin de
la historia, y al mismo tiempo el ms poderoso,
trata de frenar el avance de los pueblos por las
vas de la paz y del progreso. En fin de cuentas,
y aunque carezca de toda perspectiva, se pretende hacer girar hacia atrs la rueda de la historia.
En vista de todo esto, crece la responsabilidad
de todos nosotros por el futuro de nuestro planeta. Estamos convencidos de que el intercambio
de opiniones en esta Conferencia contribuir a
una. mayor unidad de las fuerzas revolucionarias
antiimperialistas de todos los continentes el
socialismo real, el movimiento obrero internacional y el movimiento de liberacin nacional en
la pugna por un futuro feliz de los pueblos.
EL DERRUMBE DEL SISTEMA COLONIAL IMPERIALISTA por la arremetida del movimiento
de liberacin nacional y sus aliados naturales,
el socialismo y el movimiento obrero revolucionario internacional, es, a juicio nuestro, la conquista ms importante de las fuerzas revolucionarias desde el surgimiento del sistema socialista mundial. Las revoluciones de liberacin nacional han agravado an ms la crisis general
del capitalismo, que se extiende a todos los campos de la vida social.
Un despertar poltico sin precedente caracteriza hoy al antiguo mundo colonial. Como es sabido, las controversias sobre la eleccin de la
va de desarrollo de la sociedad cobran especial
importancia en los pases liberados de Asia, frica y Amrica Latina. Como muestra la experien-

cia, el desarrollo de esos pases por la va capi- cial, nacional y racial es responsable tan slo el
talista no logra asegurar econmicamente la in- imperialismo.
dependencia nacional ni mejorar sensiblemente
Al aumentar la atraccin que el ejemplo del
la situacin social de las masas populares. Las socialismo ejerce sobre los estados liberados de
necesidades objetivas del progreso reclaman, ca- frica, Asia y Amrica Latina, el capital monoda vez con mayor apremio, profundos cambios polista internacional recurre a todos los medios
econmicos, sociales y socio-polticos de carc- de injerencia para intervenir en los asuntos inter anticapitalista.
ternos de ellos, a la presin econmica y a la
El movimiento obrero revolucionario ha consi- subversin ideolgica. Pero la amarga experienderado siempre la justa lucha de los pueblos cia de los pueblos de la mayora de estos pases
oprimidos de las colonias como firme parte inte- les ensea a ver en el capitalismo no su esperangrante de la lucha revolucionaria mundial. Car- za sino su enemigo. Sus anhelos de justicia, de
los Marx y Federico Engels, los primeros en fus- vida digna del ser humano y de paz se vinculan
tigar con el mayor nfasis la brutalidad de las ms y ms con el socialismo.
potencias coloniales de su poca, aportaron a la
Por eso, el imperialismo dirige su ataque princlase obrera la idea de que su contienda contra cipal contra los estados socialistas, contra el soel yugo del capital slo puede triunfar si, a la cialismo real y contra el movimiento comunista
vez, se libra para suprimir la explotacin y la mundial. Como es sabido, en su lucha contra la
opresin de los pueblos de los pases coloniales clase obrera de los pases capitalistas desarroy dependientes. Los fundadores del comunismo llados amalgama el anticomunismo y el antisocientfico estaban convencidos de la fuerza cre- vietismo militantes con la propaganda de la suciente y de la invencibilidad del movimiento de puesta reconciliacin de las clases, de la llamaliberacin anticolonialista. Consideraban que la da coparticipacin social. Es significativo el
primera meta de la lucha de todas las fuerzas que el imperialismo vaya divulgando esta tesis,
democrticas en los pases coloniales y depen- ahora ms intensamente, tambin en los pases
dientes es la conquista de la independencia na- de frica, Asia y Amrica Latina dependientes
cional. Destacaron, al mismo tiempo, que la in- del capitalismo.
dependencia poltica no significa liberacin soAnte los pases en los que se operan cambios
cial. La independencia expresa emancipacin hu- revolucionarios, los rganos propagandsticos de
mana slo cuando, mediante cambios socio-eco- capital ensalzan, sobre todo, la ideologa del
nmicos fundamentales, se le confiere un ci- llamado socialismo liberal, humano. Pero sus
miento estable. Esto se refiere en especial a una panegiristas an no han construido el socialismo
reforma agraria profunda y al desarrollo y domi- en ninguna parte. El socialismo existe en realinio de las fuerzas productivas modernas.
dad all donde se aplica consecuentemente y se
V. I. Lenin demostr que, en la historia del materializa con xito la teora cientfica de Marx,
desarrollo de la revolucin mundial, los pueblos Engels y Lenin, que tiene valor universal.
Las tesis burguesas y maostas de las llamaoprimidos de las colonias estn llamados a desempear un gran papel en la lucha revoluciona- das superpotencias, de los pases pobres y riria, en el movimiento revolucionario, y a fundir- cos tambin estn destinadas a causar confuse en esa lucha con la que libramos1 nosotros sin. Estas tesis tienden a encubrir las causas
contra el imperialismo internacional . Si echa- verdaderas de la explotacin colonial y neocolomos una mirada retrospectiva a los decenios pa- nial y a separar las fuerzas progresistas de frisados, veremos que el movimiento obrero revo- ca, Asia y Amrica Latina de las otras fuerzas
lucionario y el movimiento de liberacin nacio- revolucionarias de nuestra poca. Pretenden innal contra el imperialismo y el colonialismo han clinarlas hacia la colaboracin con el imperiaido entrelazndose de manera creciente. Ambos lismo, en la que siempre saldran perdiendo, y
tienen intereses comunes y un enemigo comn, sirven para desviar la atencin del hecho de que
lo que los hace acercarse cada vez ms. En este en los pases capitalistas llamados ricos hay
camino se dan algunas dificultades que hay que pobres y ricos, oprimidos y opresores.
Determinados crculos temen que las luchas
superar y que sern superadas.
La lucha comn va ganando fuerza constan- sociales puedan desembocar en una revolucin
temente, fuerza que el imperialismo siente con socialista. Tratan de contener la presin de los
viveza. Por eso trata de encubrir su culpa hist- pueblos en favor de cambios fundamentales y
rica por el atraso y la miseria de gran parte del orientan a ellos hacia las reformas, que seran,
mundo. Su tesis hipcrita de la llamada respon- segn afirman, el nico camino realista para
sabilidad igual de todos por todo no logra ocul- salir del atraso y la opresin.
Hoy, la burguesa imperialista y sus idelogos
tar el hecho de que nicamente a l se deben las
hacen
todos los esfuerzos por mellar el filo anticonsecuencias de siglos de esclavitud y explotacin en sus antiguas colonias. Por el hambre, la imperialista en la conciencia nacional en formamiseria, el analfabetismo y por toda opresin so- cin de los pueblos de los pases liberados y tratan de enfrentar a las naciones, pueblos y tribus
entre s y de enredarlos en conflictos. As! pien1
V. I. Lenin. Informe en el II Congreso de toda Rusia
san continuar la poltica imperialista de divide las organizaciones comunistas de los pueblos de Oriende y vencers y debilitar la accin conjunta de
te en Obras Escogidas en doce tomos. Mosc, Editorial
Progreso, 1977, t. 10, p. 217.
todas las fuerzas antiimperialistas.

Ahora, como antes, no puede haber relaciones

en pie de igualdad entre los pases capitalistas
industrializados y los pases de frica, Asia y
Amrica Latina explotados por el capitalismo.
Tampoco las teoras de la dependencia igual
cambian el fondo de la cuestin. En las relaciones econmicas determinadas por el capitalismo,
los econmicamente ms dbiles son explotados
por los econmicamente ms fuertes. Ah est,
segn nuestro criterio, el quid de la cuestin.
Los idelogos y polticos imperialistas crean
muchas nuevas teoras que provocan numerosas
discusiones pero que no ayudan para nada, pues
lo nico que hacen es encubrir estas dependencias desiguales entre los estados imperialistas y
los pases de frica, Asia y Amrica Latina.
Segn nuestro parecer, la discusin abstracta
sobre el conflicto entre Norte y Sur, el antagonismo entre los pases pobres y ricos, las
contradicciones entre los pases exportadores
de petrleo y los pases no exportadores de petrleo, el abismo entre los pases industriales
y los pases en vas de desarrollo tampoco ayuda a avanzar. La lucha por imponer un nuevo
orden econmico internacional es parte integrante de toda la batalla antiimperialista. Y precisamente por eso la transformacin de las relaciones econmicas internacionales incumbe a todos
los revolucionarios. Por eso luchan las fuerzas
progresistas en frica, Asia y Amrica Latina,
por eso lucha el movimiento obrero revolucionario en las ciudadelas del capital monopolista, por
eso luchan los pases socialistas.
LA EXPERIENCIA DEMUESTRA que, en la lid
por su independencia econmica, los pases de
frica, Asia y Amrica Latina se ven enfrentados
infaliblemente a la poltica neocolonialista del
imperialismo, que echa mano de nuevos mtodos,
ms flexibles, para mantenerlos en la dependencia de antes y para asegurarse, a largo plazo, el
saqueo de las riquezas naturales nacionales, la
explotacin de mano de obra barata y mercados
dependientes de l. Hoy en da, el imperialismo
da cada vez ms preferencia a la exportacin de
capital. Entre 1970 y 1977, el volumen absoluto
de sus exportaciones de capital a los pases liberados se ha ms que triplicado.
Son justamente polticos de los EE.UU. y de la
RFA que, como se sabe, figuran entre los puntales ms fuertes del rgimen racista de Sudfrica
y de los agresores israeles, los que encomian,
en cualquier oportunidad, su llamada ayuda al
desarrollo. Pero en lo que se refiere a la creciente transferencia de las utilidades obtenidas en
estos pases, guardan un mutismo impenetrable.
De todos modos, sacan al ao entre 50 y 100 mil
millones de dlares, lo que supera con creces el
volumen total del capital estatal y privado que
exportan a esos pases.
Los acuerdos multilaterales firmados, por ejemplo, entre los estados de la Comunidad Econmica Europea y gran nmero de estados de

frica, el Caribe y el Pacfico, tampoco ofrecen

una solucin al problema. Aun cuando toman en
cuenta algunas demandas econmicas de los pases en vas de desarrollo, su esencia consiste en
la continuacin de las antiguas relaciones de dependencia. Por eso, en la mayora de estos pases
no se pasa por alto que tales acuerdos no pueden sustituir los cambios fundamentales en las
relaciones econmicas internacionales sobre una
base democrtica y en igualdad de derechos.
Segn pronsticos del Banco Mundial de Reconstruccin y Fomento, en 1990, el promedio
de la renta per capita de los pases en vas de
desarrollo ser doce veces menor que el de los
pases capitalistas industrializados. Y en pases
con ingresos particularmente bajos, an llegar
a menos de una cuadragsima parte. En 1975, de
los 2.100 millones de seres humanos, unos 800
millones vivan en la miseria absoluta; se calcula
que en el ao 2000 la cifra alcanzar los 1.300
millones. Ya a fines de 1980, la deuda externa
de los pases en vas de desarrollo sobrepasar
los 400.000 millones de dlares.
La RDA no ha desodo el llamamiento urgente
lanzado por nuestro amigo y compaero Fidel
Castro en la Conferencia Cumbre de los No Alineados, en La Habana, de luchar juntos por un
verdadero Nuevo Orden Econmico Internacional, cuyos beneficios alcancen a todos. Apoyamos con energa las exigencias de que se restrinja el poder del capital monopolista internacional
y se respeten los intereses nacionales de los
pases de Asia, frica y Amrica Latina tambin
en este campo.
En nuestra opinin, revisti especial importancia, en este sentido, el XI perodo extraordinario de sesiones de la ONU, dedicado a problemas
concretos de un nuevo orden econmico internacional y de la estrategia de desarrollo internacional de las Naciones Unidas para la tercera dcada de desarrollo. Se puso en evidencia, muy
claramente, que las posiciones de las fuerzas
progresistas en los pases liberados del colonialismo y en los estados capitalistas y las posiciones de los pases socialistas coinciden en los
problemas fundamentales de la lucha comn
contra el neocolonialismo imperialista.
A pesar de que el imperialismo aplica refinados mtodos neocolonialistas, no renuncia, de
ninguna manera, a imponer su poltica expansionista y hegemonista a travs de la violencia, la
presin y el chantaje. Entre 1946 y 1975, tan slo
los Estados Unidos, en 215 ocasiones, perpetraron intervenciones militares o amenazaron con
utilizar la fuerza militar, incluso varias veces
con recurrir a las armas nucleares.
En creciente medida se desarrollan y emplean
mtodos subversivos para derrocar a gobiernos
revolucionario-democrticos, utilizndose, entre
otros, el sabotaje econmico, el trfico organizado con seres humanos y actividades terroristas. De esta manera se quiere provocar la inestabilidad poltica y crear pretextos para guerras
no declaradas, como la que se est llevando a

cabo contra el Afganistn revolucionario; o pretextos para la intervencin militar directa, tal
como los Estados Unidos se lo imaginan, evidentemente, en el golfo Prsico. Los hechos comprueban una y otra vez que el imperialismo sigue
siendo agresivo por naturaleza.
Desde el fin de la II Guerra Mundial en 1945,
han surgido ms de 90 estados soberanos, que
se han sacudido definitivamente del yugo colonial imperialista y hacen en el mbito internacional una importante contribucin a la lucha
por la paz, la seguridad y el desarme. Seguimos
con sumo respeto sus mltiples actividades y las
apoyamos.
EL INTERS VITAL de todos los pueblos exige
una paz duradera y la eliminacin del peligro
de una guerra mundial nuclear. Los pases socialistas necesitamos la paz para seguir construyendo con xito la nueva sociedad y continuar llevando a la prctica nuestra poltica en beneficio del hombre. Todas las fuerzas que combaten
por su liberacin nacional necesitan la paz, pues
sta les facilita la lucha. La paz es el bien supremo de toda la humanidad.
No puede dejar de preocuparnos el hecho de
que determinados crculos imperialistas, sobre
todo de los EE.UU. y la RFA, impulsan la poltica
de escalada armamentista de la OTAN y atizan
la carrera de los armamentos. Esos crculos aspiran a la superioridad militar sobre el socialismo,
lo que significa un peligro inmediato para la paz.
Tan slo en 1980, los gastos militares directos de
la OTAN se elevarn a la suma gigantesca de
casi 200.000 millones de dlares. Junto con los
recursos presupuestados para la realizacin de
los 180 programas de modernizacin a largo
plazo, los pases miembros de esta organizacin
gastarn aproximadamente 300.000 millones de
dlares para fines militares.
Hasta finales de los aos setenta, los EE.UU.
haban instalado en el exterior 429 bases grandes
y 2.297 pequeas para sus propsitos imperialistas. Ahora estn ampliando este sistema de
bases. Uno de cada cuatro soldados estadounidenses se encuentra hoy en servicio fuera de los
Estados Unidos. El Presidente norteamericano
declar regiones enteras del mundo, particularmente las zonas ricas en petrleo, como esferas de inters nacional de los EE.UU. y amenaz con emplear medios militares para preservarlas.
No se trata de acuerdos tomados de la noche
a la maana. Estos pasos peligrosos responden
ms bien a una concepcin de largo alcance, que
se expresa en el programa de rearme a largo
plazo de la OTAN, elaborado en Washington, y
en el peligroso acuerdo de Bruselas de emplazar
armas coheteril-nucleares en Europa. Los EE.UU.
estn pasando metdicamente de la poltica de
distensin a la de confrontacin, rumbo en el
cual quieren comprometer a toda la OTAN.
La nueva estrategia nuclear, proclamada por
el Presidente de los EE.UU., acrecienta conside-

rablemente el peligro de una guerra con armas

nucleares. Sin embargo, los pueblos no aspiran a
tener armas cada vez ms numerosas y ms modernas, sino a una paz mundial asegurada, al desarme.
En el socialismo no hay nadie que se lucre con
la fabricacin de armamentos. La paz y el socialismo coinciden en su esencia. De ello dan testimonio las mltiples iniciativas promovidas por la
Unin Sovitica, la RDA y otros estados del Tratado de Varsovia, sobre todo con el propsito de
resolver el problema clave, del cual dependen
otros muchos problemas del mbito internacional. Me refiero al cese del armamentismo y al
complemento de la distensin poltica con el desarme.
Estamos a favor de que se reduzcan gradualmente las fuerzas armadas y los armamentos,
sobre la base del principio de la igualdad y de la
igual seguridad. Esta idea es respaldada por las
proposiciones del Comit Consultivo Poltico de
los estados signatarios del Tratado de Varsovia,
presentadas el pasado mes de mayo.
La RDA apoya plenamente el memorndum
Por la paz y el desarme, por garantas de la
seguridad internacional, presentado por la
Unin Sovitica a la Asamblea General de la
ONU.
El imperialismo, que hace todo lo posible para
impedir las luchas de liberacin de los pueblos,
exige que las fuerzas revolucionarias mantengan el statu quo poltico y social, como premisa
de la distensin y de la coexistencia pacfica.
Sin embargo, la preservacin de la explotacin
y la discriminacin internacionales, causadas por
l, jams puede servir a la paz. La lucha de los
pueblos por la libertad y la autodeterminacin
es, a la vez, una lucha por el entendimiento entre los pueblos y por la paz. Por eso, los estados
socialistas siempre apoyarn estas justas aspiraciones.
Naturalmente, esto no tiene nada que ver con
la exportacin de la revolucin. Del mismo modo, nos pronunciamos categricamente contra
toda exportacin de la contrarrevolucin.
Como siempre, para fundamentar y justificar
su propia preparacin material y sicolgica para la guerra, el imperialismo se sirve de la mentira del peligro del Este, de la leyenda de una
supuesta amenaza para el Occidente por parte
de la Unin Sovitica y el Tratado de Varsovia.
Consideramos que la denuncia de esta mentira
del siglo es una parte inseparable de la lucha
por la paz.
El potencial de los fuerzas de la paz en el
mundo podra ser considerablemente mayor si
los actuales lderes de Pekn no persiguieran una
poltica hegemonista y antisovitica. La colaboracin del imperialismo con los hegemonistas
pequineses constituye un peligro para la paz
mundial. Esta poltica est en pugna con los
intereses de los pueblos y, naturalmente, tambin con los del pueblo chino.

En la brega contra el armamentismo se entrelazan muy estrechamente los objetivos fundamentales del socialismo real, del movimiento
obrero internacional y del movimiento de liberacin nacional. Su actuacin conjunta ha contribuido a que la correlacin de fuerzas en el mbito internacional siga cambiando en favor de la
paz mundial, de la democracia y del progreso
social.
Vemos que en los pases del capital est creciendo la resistencia a la poltica armamentista
del imperialismo y a las amenazas para la paz
derivadas de ella. Como demuestran las acciones contra la bomba neutrnica, contra el
acuerdo coheteril de Bruselas y contra otros pasos de la OTAN, los trabajadores de estos pases
son cada vez ms conscientes de las nefastas
consecuencias del delirio armamentista de sus
clases dominantes y se oponen a l con creciente decisin.
Es cada vez mayor el nmero de estados, en
particular, los miembros del Movimiento de los
Pases No Alineados, que exigen la distensin y
el desarme. En el XI perodo extraordinario de
sesiones de la ONU se subray reiteradamente la
relacin directa entre el desarme a escala mundial y la creacin de garantas para un desarrollo basado en la independencia econmica respecto del imperialismo.
De mayor actualidad que nunca antes es la
batalla por la creacin de zonas desnuclearizadas. La demanda de desmilitarizar los mares del
mundo y convertirlos en zonas de paz, ha ganado en importancia. La agresiva estrategia global
del imperialismo constituye una amenaza para
los pases del Oriente Cercano y Medio. La militarizacin masiva del ocano Indico est en flagrante contradiccin con los intereses autnticos
de los pueblos de esa regin y es una amenaza
a la seguridad de los pases socialistas.
No hay ninguna alternativa razonable a la
coexistencia pacfica, a la distensin en el mundo, como tampoco a la limitacin de los armamentos y al desarme. Los estados de la comunidad socialista abogan firmemente porque contine esta poltica, que avanz victoriosa en los
aos setenta y demostr su viabilidad. Tampoco
en el futuro ser fcil esta lucha; los xitos no
caern del cielo. Cuanto ms amplio sea el frente de los que, animados por los mismos ideales,
abogan por la paz y el desarme; cuanto ms eficaz sea la accin comn de las fuerzas pacficas
para rechazar decididamente la agresiva poltica
imperialista, mayores sern las posibilidades de
preservar la paz mundial de modo duradero.
Si se toman los hechos tales como son, se ver
que el peso de la comunidad socialista en el
mundo tiene una enorme importancia para la
solucin de los problemas vitales que enfrenta
la humanidad. Cuanto ms patentiza el socialismo las ventajas de su sistema social, profundamente humanista, ms estable es su desarrollo y
mayor es su influencia internacional. La revolucin socialista, como lo denota tambin la expe8

riencia del PSUA y de la RDA, es un proceso histrico prolongado de profundos cambios socioeconmicos. En cada momento fuimos conscientes de que la cuestin fundamental de toda revolucin es la cuestin del poder. Esta se decidi en la RDA, bajo la direccin del PSUA, irrevocablemente en favor de la clase obrera y de
sus aliados. Siempre hemos reforzado y protegido con firmeza el poder obrero y campesino. Este fue y es el fundamento de nuestros xitos.
La Repblica Democrtica Alemana se ha desarrollado de manera estable, en estrecha confraternidad con la Unin Sovitica y los dems
pases hermanos, convirtindose en un pilar de
la paz en Europa. Tambin entre nosotros se
comprueba el hecho de que slo el socialismo
est en condiciones de garantizar la seguridad
en el plano social, el bienestar creciente, la
igualdad de derechos de los dos sexos y una elevada educacin para todos los nios. El Estado
de obreros y campesinos permite el desarrollo
constante de la democracia socialista.
Nadie puede negar que los xitos logrados
por el socialismo tienen transcendencias histricas en la confrontacin con el imperialismo.
Como consecuencia de la victoriosa lucha de
liberacin, se instaur un nuevo poder estatal revolucionario en una serie de pases. Se empez a
socializar los medios de produccin fundamentales y a organizar la produccin en inters del
pueblo.
Como marxistas-leninistas nos alegramos de
que las fuerzas revolucionarias de esos pases
hagan suyas las ideas fundamentales del socialismo cientfico y, bajo la direccin de partidos
revolucionarios de vanguardia, emprendan una
va de desarrollo socialista. Dichos estados lograron ya xitos impresionantes en la superacin de las secuelas del colonialismo, en la materializacin de los derechos que el hombre tiene
a la educacin, al trabajo y al respeto de su
dignidad.
La cooperacin de todas las fuerzas antiimperialistas estimula el aseguramiento y la feliz
prosecucin del proceso revolucionario en esos
pases. En este proceso demuestran su eficacia
la estrecha alianza de la Unin Sovitica, de los
otros pases de la comunidad socialista y del
movimiento obrero internacional con esos pases,
asi como la cooperacin entre los partidos, el
intercambio de experiencias y opiniones sobre
la estrategia y la tctica.
Como es sabido, los pases de la comunidad socialista prestan ayuda internacionalista a los estados progresistas. Los respaldan polticamente
y tambin, en medida creciente, desde los puntos de vista econmico y cientfico-tcnico. Pero
la asistencia del socialismo a la solucin de los
problemas de esos pases es mucho ms amplia.
En virtud de la mayor fuerza que ha adquirido
/y de su creciente influencia internacional, el socialismo real limita el afn de dominio mundial
del imperialismo. De ese modo, se ampla considerablemente el campo de accin de los pases
en desarrollo. La cooperacin de los estados so-

cialistas con los pases liberados del yugo colonial se basa en normas del Derecho Internacional, tales como el respeto a la soberana nacional y a la integridad territorial, la no injerencia
en los asuntos internos, la igualdad de derechos
y el beneficio mutuo.
Es obvio que la formacin de cuadros altamente calificados para los distintos sectores de
la vida econmica y social es decisiva para el
futuro avance de los pases de Asia, frica y
Amrica Latina por la va del progreso social.
Considerando los intereses primordiales de esos
pases, atribuimos una gran importancia a la formacin de cuadros nacionales. Mientras que los
estados socialistas les ayudan desinteresadamente a crear una intelectualidad nacional, los
pases imperialistas menoscaban el potencial intelectual de los pases en vas de desarrollo sustrayndoles intencionadamente muchos especialistas.
El Partido Socialista Unificado de Alemania
promueve activamente, tal como se seala en
nuestro Programa, el fortalecimiento de la estrecha alianza de la Repblica Democrtica Alemana con los pueblos de frica, Asia y Amrica Latina que luchan contra el imperialismo y el neocolonialismo. Establece con ellos relaciones amistosas y en beneficio mutuo y una estrecha cooperacin y solidaridad. Actualmente, nuestro
Estado mantiene relaciones diplomticas con 87
pases de frica, Asia y Amrica Latina. Desde
1971 ha suscrito con ellos ms de 350 tratados
estatales, convenios gubernamentales y acuerdos especiales a nivel ministerial, los que constituyen una slida base contractual para el estrechamiento de las relaciones mutuas, que se caracterizan por un espritu de amistad, de confianza, de cooperacin y de ayuda solidaria en la
lucha comn por la paz, contra el imperialismo
y por el progreso social.
En ninguna parte se ignora hoy que la Repblica Democrtica Alemana ha roto para siempre
con el pasado imperialista germano y desarrolla
exitosamente relaciones amistosas y en pie de
igualdad con los estados de frica, Asia y Amrica Latina. Cumpliremos en su letra y espritu los
tratados de amistad y cooperacin suscritos y
los acuerdos tomados. A los representantes de
116 partidos comunistas y otros partidos revolucionarios y movimientos de liberacin nacional,
reunidos en esta Conferencia, quisiera asegurarles que, en el futuro, fieles a nuestra poltica
internacionalista, proseguiremos el combate por
la paz y la seguridad en el mundo y apoyaremos consecuentemente la lucha de liberacin
nacional de los pueblos contra el imperialismo,
el colonialismo, el neocolonialismo y el racismo.
En los ltimos decenios hemos alcanzado ya
grandes xitos en la lucha comn contra el imperialismo. Queda an mucho por hacer. Estamos
convencidos de que, tambin en lo sucesivo,
nuestra fuerza radicar en la mancomunidad. El
PSUA y la RDA socialista estarn siempre al
lado de los combatientes por la liberacin nacional y social, contra el imperialismo.

LA CAUSA
DE LA LIBERTAD
Y DEL SOCIALISMO
ES INVENCIBLE!
miembro suplente del Bur Poltico y secretario
del CC del PCUS

EN NUESTRO TIEMPO revisten singular importancia los contactos y la cooperacin entre representantes de los partidos comunistas y obreros y de los diversos destacamentos del movimiento de liberacin nacional. Con gran atencin hemos escuchado el discurso del Secretario General del CC del PSUA, camarada Erich
Honecker. Compartimos su apreciacin de la importancia de la Conferencia y de los problemas
que deliberaremos.
Nuestra delegacin no pretende, claro est,
dilucidar todas las cuestiones de un tema tan
vasto como es el de esta Conferencia. Esperamos
un amplio intercambio de opiniones. Y, naturalmente, tiene particular trascendencia lo que digan aqu los participantes directos del movimiento de liberacin nacional.
La Conferencia transcurre en una situacin internacional complicada. Por culpa del imperialismo se ha vuelto a intensificar la amenaza de
guerra; las fuerzas de la reaccin mundial intentan desplegar una contraofensiva y recuperar
las posiciones perdidas. Esto afecta los destinos
de cientos y cientos de millones de seres humanos en todos los continentes del planeta. Y, como es lgico, este problema estar presente
constantemente en la labor de la Conferencia.
Lenin consideraba el movimiento de liberacin
nacional como una parte inseparable del proceso revolucionario mundial. Los comunistas fueron los primeros en discernir las inmensas posibilidades revolucionarias de los pueblos oprimidos por el imperialismo y en defender consecuentemente su derecho a la soberana, al desarrollo independiente. Los comunistas siempre
han sido y siguen siendo consecuentes luchadores por la causa de la emancipacin de los pueblos.
La Gran Revolucin Socialista de Octubre
asest un golpe decisivo al imperialismo en sus
centros, las metrpolis, y en la periferia colonial
y semicolonial. Ello marc el comienzo de la crisis del sistema colonial. La derrota del bloque
de los estados fascistas y militaristas en la II
Guerra Mundial cambi radicalmente la correlacin de fuerzas en favor del socialismo, aliviando la lucha de los pueblos de las colonias por

la liquidacin del dominio imperialista. El socialismo mundial asegur condiciones internacionales favorables para un afortunado desenlace
de la lucha por la demolicin de los imperios coloniales. El capitalismo entr en una nueva fase
de su crisis general, que se intensifica cada vez
ms.
De la Unin Sovitica parti la iniciativa de la
Declaracin sobre la concesin de la independencia a los pases y pueblos coloniales, aprobada por la ONU en 1960. A la distancia de dos
decenios se ve con particular claridad la trascendencia histrica de esta iniciativa, que expresa de manera concentrada la esencia de la poltica de la Unin Sovitica, de los pases socialistas en relacin con el movimiento de liberacin nacional.
La clase obrera, los partidos comunistas de los
pases capitalistas desarrollados han hecho una
contribucin importante a la lucha liberadora de
los pueblos. Es bien conocido el papel que desempearon, por ejemplo, los partidos comunistas de Francia, Portugal, Gran Bretaa, Italia,
Holanda y de otros pases de Europa Occidental
en el apoyo a la lucha de los pueblos de los pases coloniales y semicoloniales.
Los comunistas de los pases en vas de desarrollo libran una lucha abnegada por llevar hasta el fin la revolucin antiimperialista, antifeudal y democrtica, por la perspectiva socialista, por el mejoramiento del nivel de vida de las
masas populares. Respaldan resueltamente las
medidas antiimperialistas de los gobiernos nacionales, tendentes al afianzamiento de las conquistas logradas, pero se oponen a las medidas
antidemocrticas, al menoscabo de los intereses
de los trabajadores y a los pasos que van en contra de los principios de la independencia nacional.
Hoy, el mundo de los estados que han conquistado la independencia nacional ofrece un cuadro impresionante y polifactico. Los procesos
que acontecen all ejercen enorme influjo en la
vida y los destinos de muchas decenas de pueblos, que constituyen en total ms del 50% de la
poblacin del globo. Se trata de la formacin de
su estatalidad, de su resurgimiento nacional, de
su ascenso econmico y cultural, en otras palabras, de una completa renovacin de todo el
modo de vida con utilizacin de todo lo valioso
y original atesorado en el pasado y que los colonizadores intentaron aplastar.
Es un mundo inmenso, que comprende pases
de las ms dispares condiciones polticas, sociales y econmicas, con diversos niveles de desarrollo, particularidades nacionales y tradiciones
culturales. Este mundo se distingue, ms que
ninguna otra zona del planeta, por su extraordinaria mutabilidad y su inestabilidad poltica. Pero hay algo que une a la abrumadora mayora
de estos estados, que los cohesiona: el antiimperialismo, la decisin de acabar con el colonialismo y el neocolonialismo, con el racismo, con todas las manifestaciones de opresin nacional.
En este mundo y en las relaciones internacio-

10

nales en su conjunto representan un papel destacado y cada da ms activo los estados de

orientacin socialista. Un factor de gran importancia que se opone hoy a la estrategia del imperialismo lo constituyen pases como la India,
Nigeria y otros de este tipo.
Actualmente, la dinmica participacin de los
nuevos estados tiene gran importancia para resolver con xito los problemas mundiales, para
garantizar firmemente la paz y la seguridad en
el planeta.
Balance de la lucha liberadora
en los aos 70

En los aos setenta se produjeron cambios

esenciales en la poltica mundial. Estos cambios
se distinguieron:
- por nuevos desplazamientos en la correlacin de fuerzas en la palestra Internacional a
favor del socialismo y de la liberacin nacional;
- por grandes xitos de la poltica distensiva,
como resultado de lo cual se logr limitar seriamente la libertad de maniobra de las fuerzas
imperialistas ms agresivas;
- por la ampliacin de las proporciones de
la lucha antiimperialista, por la incorporacin a
ella de prcticamente todas las regiones de la
zona de liberacin nacional y por el enriquecimiento del contenido de esta lucha.
Se asest un nuevo golpe demoledor al sistema del colonialismo tradicional. Se derrumb el
ltimo imperio colonial: el portugus. Se acab
con la dominacin racista en Zimbabwe. La victoria de Vietnam y de las fuerzas patriticas de
Laos y Kampuchea fue en estos aos un acontecimiento de inmensa importancia. Con el apoyo
del socialismo mundial lograron derrotar a la potencia ms grande del imperialismo contemporneo, que intentaba aplastar con una amplia
intervencin armada la lucha liberadora de los
pueblos en esta parte del mundo. Las revoluciones populares en Etiopa y Afganistn y la victoria del pueblo nicaragense asestaron formidables golpes al imperialismo. Se confirm una vez
ms la inconsistencia de los clculos del imperialismo de mantener su dominacin apoyndose en los regmenes dictatoriales. La revolucin
en Irn fue una seria derrota del imperialismo.
Sin embargo, subsiste la situacin de desigualdad de los pases en desarrollo en la economa
capitalista mundial, an no se ha puesto fin a
la explotacin imperialista. El desnivel entre estos pases y los estados imperialistas en muchos
importantes ndices econmicos, lejos de disminuir, ha aumentado.
Al chocar con el obstinado afn del imperialismo de conservar sus privilegios econmicos,
muchos jvenes estados recurren a medidas
enrgicas: a la nacionalizacin de las propiedades de las campaas extranjeras. Este valiente
paso ha contribuido a dar un contenido real a
la soberana estatal, coadyuva al establecimiento del control sobre las riquezas naturales.
En los aos setenta pas a figurar en el orden
del da la liquidacin de toda la estructura explo-

tadora neocolonial. En varios foros internacionales se formul una plataforma de lucha por la
entronizacin de un nuevo orden econmico
mundial, sin desigualdades ni explotacin. La
acrecida cohesin, la defensa conjunta de los intereses econmicos y el apoyo de los estados socialistas imprimen una fuerza efectiva al movimiento contra el neocolonialismo econmico.
Caracterizando el rumbo poltico de los pases
liberados, Leonid Brzhnev dijo: De la mayora
de ellos se puede afirmar sin temor a equivocarse que defienden con energa creciente, en lucha
contra el imperialismo, sus derechos polticos y
econmicos, procurando consolidar su independencia y elevar el nivel del desarrollo social,
econmico y cultural de sus pueblos1.
El rumbo neocoloniasta y los problemas
actuales de la colaboracin de las fuerzas
antiimperialistas

La multiforme estrategia neocolonialista del

imperialismo, y ante todo del imperialismo de
los EE.UU., persigue varios objetivos fundamentales:
- mantener a los pases en desarrollo dentro
del sistema de.economa capitalista mundial como clientes dependientes y tributarios;
- conseguir que marchen a remolque de la
poltica imperialista, enfrentndose a los estados del socialismo real y a los pases que siguen
la va del desarrollo socialista;
- bloquear su libre desarrollo, frenar su progreso social, imponindoles la va capitalista e
incluso apoyando estructuras semifeudales y feudales.
Veamos el terreno de la economa. La fuerza
de choque del neocolonialismo moderno en este
campo son las llamadas corporaciones transnacionales. Sin reparar en medios, pretenden controlar la economa de los pases liberados y utilizar en inters propio su desarrollo industrial.
Los monopolios internacionales trasladan en
gran escala a esos pases las industrias de mayor insumo laboral, orientndose a explotar la
mano de obra barata, as como las industrias ms
contaminantes. En otras palabras, para los centros imperialistas todo el jugo de la revolucin tecno-cientfica. Y para la periferia, los
inconvenientes, el reverso de esta revolucin.
En el terreno de la poltica, los crculos imperialistas, ante todo de los EE.UU., haciendo caso
omiso de las enseanzas de Vietnam, vuelven a
encumbrar la concepcin del liderazgo norteamericano, de nuevo exponen abiertamente sus
pretensiones de ser el gendarme mundial. Es
ms, a menudo se proclama cnicamente el retorno a la decantada poltica del gran garrote.
El imperialismo vuelve a encender focos de conflictos, provoca guerras locales calientes. La
poltica de Camp David ha agravado la situacin
en el Cercano Oriente, muchas de cuyas zonas,
1
L. I. Brzhnev. XXV Congreso del PCUS. Informe del
Comit Central del PCUS y las tareas inmediatas del partido en la poltica interior y exterior. Agencia de Prensa
Novosti, Mosc, 1976, p. 1718.

en particular el sur del Lbano, se han convertido en rea permanente de hostilidades.

La historia de los ltimos decenios no conoce
quiz una campaa difamatoria tan desaforada
como la desplegada por la propaganda occidental y pequinesa a raz de los acontecimientos afganos. Pero en realidad esta propaganda encubra acciones y designios como: el despliegue
de la guerra no declarada contra Afganistn;
la proclamacin de las pretensiones, de ilimitado cinismo, del imperialismo norteamericano,
que ha declarado esfera de sus intereses vitales reas que se encuentran a muchos miles
de kilmetros de los EE.UU.; la concentracin
en esta zona de toda una armada de los Estados
Unidos, utilizada para la intervencin y el chantaje, la presin y las amenazas directas; el
ansia del Pentgono de conseguir nuevas bases
militares en Arabia, en el frica Oriental y en
el Mediterrneo.
Al mismo tiempo, Washington, conjuntamente
con Pekn, urde intrigas para volver a crear un
foco de guerra activo en el sureste de Asia.
En Amrica Latina, el imperialismo norteamericano consolida sus vnculos con los regmenes
represivos e intensifica sus maquinaciones contra el movimiento patritico, democrtico y antiimperialista. Para todo el mundo est claro que
sin el apoyo del imperialismo yanqui no podran
existir los oprobiosos regmenes terroristas de
Pinochet en Chile, de Stroessner en Paraguay,
de Duvalier en Hait; seran imposibles las persecuciones masivas y la intensificacin de las
represiones contra las fuerzas democrticas y
de izquierda. ,
De este modo, el imperialismo norteamericano
aparece en los aos 80 como la principal fuerza
neocolonialista, como enemigo del movimiento
liberador de los pueblos de Asia, frica y Amrica Latina.
Merece especial mencin la forma en que el
imperialismo aprovecha los conflictos entre los
nuevos estados en la zona de liberacin nacional. Efectivamente, entre ciertos estados de
esta zona del mundo existen algunas cuestiones
litigiosas: polticas, econmicas y, a veces, territoriales. En la mayora de los casos son herencia de los tiempos coloniales, consecuencia de
la poltica aplicada por el imperialismo.
La arbitrariedad de los colonizadores ha originado problemas difciles, que se pueden y se
deben resolver por mtodos polticos y diplomticos, mediante pacientes bsquedas de soluciones justas y mutuamente aceptables. Cuando la
defensa de los intereses de un Estado se aborda
unilateralmente, sin tomar en cuenta los de
otras naciones ni las tareas comunes de la lucha contra el imperialismo, surge una situacin
de la que se aprovecha activamente el imperialismo, ansioso de impedir por todos los medios
la cohesin de los pases emancipados. Los conflictos entre los nuevos estados de la zona de
lucha nacional liberadora, y con mayor razn
los de carcter blico, son el mejor regalo para
el imnerialismo.

11

idea de que 'con la consecucin de los objetivos

Ahora lo ms preocupante es el conflicto primordiales de la liberacin nacional pierde
entre Irn e Irak. La posicin sovitica respecto su anterior significado la cooperacin de los
a este conflicto es conocida. Nos pronunciamos tres torrentes fundamentales del progreso mundijo Leonid Brzhnev porque Irn e Irak dial. As pueden presentar las cosas nicamente
arreglen entre s las cuestiones litigiosas me- quienes no estn interesados en el progreso
diante negociaciones. Sera bueno que lo que se social y nacional, quienes, despus de haber sido
puede resolver ahora mismo, lo resuelvan en un levantados por la ola de la lucha de liberacin
espritu de entendimiento, y lo que no pueden nacional, ahora se inclinan por el entendimiento
resolver hoy, lo dejen para maana, cuando la con el imperialismo.
solucin se lograr posiblemente con mayor faUn ejemplo tpico de esa posicin, que encarcilidad. 2
na la traicin a los intereses de la lucha libeLa embriaguez militarista, que los imperialis- radora, es el sadatismo. El imperialismo aspira
tas fomentan al socaire de las habladuras sobre en todas partes a amamantar a grandes y pela amenaza sovitica, constituye una amenaza queos sadats y a entronizarlos en el poder. En
para muchos estados, incluidos y no en lti- algunos sitios lo consigue, y eso va ligado dima instancia los de Asia, frica y Amrica rectamente tanto a la agudizacin de la lucha
Latina. Cada da se hace ms evidente la ver- de clases en los estados liberados como a las
dad de que los ataques contra la distensin tendencias de degeneracin burguesa que han
internacional afectan los intereses vitales de surgido en varios pases.
los pueblos liberados, que esos ataques prevn
Los comunistas soviticos estamos convenciel atentado a los recursos nacionales, la exacer- dos de que por complicado y sinuoso que sea
bacin de los conflictos intestinos. En otras pa- el desarrollo del movimiento antiimperialista
labras, la poltica de antidistensin y la de unido a veces a reveses, el futuro le perterevancha neocolonialista estn profundamente nece si marcha con paso firme en el torrente
vinculadas entre s.
comn de las fuerzas revolucionarias y amanEn el terreno de la ideologa. Tambin aqu tes de la paz y la libertad de nuestra poca.
el imperialismo activa su antipopular labor de
El movimiento de no alineacin se ha converzapa. Los esfuerzos de sus centros son muy di- tido en un influyente factor de la poltica munversos y variados, pero la quintaesencia de la dial. La URSS, los pases de la comunidad socontraofensiva ideolgica del imperialismo es el cialista atribuyen gran importancia a los esfuerbelicoso anticomunismo y antisovietismo. Esta zos conjuntos de los estados no alineados y
es la nota clave de todas las maquinaciones aspiran sinceramente a fomentar la colaboraideolgicas del imperialismo: desde las hipcri- cin con ellos, para la cual existe una amplia
tas y farisaicas declamaciones en defensa de base objetiva de inters mutuo, de comunidad
los derechos humanos hasta la defensa real y afinidad de posiciones en los problemas funde los organizadores del genocidio, de verdugos damentales del desarrollo mundial.
y asesinos.
En los ltimos tiempos somos testigos de creForzosamente hay que ver que al movilizar cientes tentativas de la reaccin internacional
fuerzas para la contraofensiva contra el movi- de desmedular la orientacin antiimperialista
miento liberador, el imperialismo apuesta en del movimiento de no alineacin, escindir las
particular a la carta de Pekn. La apostasa de filas de sus participantes y enfrentarlos a la
los lderes pequineses y su lnea hegemonista comunidad socialista y a otras fuerzas progreson una de las bazas de la poltica imperialista sistas amantes de la paz. El instrumento que
de nuestro tiempo. Precisamente la colusin de se intenta utilizar para ello es la concepcin
Pekn y el imperialismo ha animado a las fuerzas de la equidistancia. Pero la equidistancia
de la agresin descontentas por la distensin. respecto de la poltica de paz y la poltica de
El camuflaje seudorrevolucionario y seudo- guerra, de la poltica de libertad de los pueblos
anticolonialista con el" que Pekn encubra su y ,1a poltica de neocolonialismo est en radical
paso al campo de los enemigos del socialismo, contradiccin con los objetivos histricos de los
de hecho ha sido arrojado por la borda. Cual- pases no alineados, frena la elevacin de su
quier zona de lucha por la liberacin nacional papel independiente en la poltica mundial.
que se tome, en todas partes se manifiesta la
Cules son las direcciones fundamentales de
ignominiosa lnea proimperialista de Pekn, que la cooperacin de los pases en desarrollo con
coordina sus acciones con el imperialismo.
los estados de la comunidad socialista, con el
Blanco especial de la hostilidad de Pekn son movimiento ( obrero internacional y con otras
los estados en los que se estn realizando pro- fuerzas progresistas?
fundas transformaciones socioeconmicas, tales
Son, sante todo, las acciones conjuntas en facomo Angola, Afganistn, Etiopa, Repblica Povor
del fortalecimiento de la paz y lia seguripular y Democrtica del Yemen. Como vemos,
la actual poltica de Pekn es extraordinaria- dad 'de los pueblos, por obstaculizar la agresin
mente peligrosa para los pueblos que luchan imperialista, contra las tentativas del 'neocolopor la liberacin nacional y el progreso social. nialismo de rehacer la historia. La lucha por
La vida muestra a diario cuan falsa es la el fortalecimiento de la paz, por el relajamiento
de la tensin internacional se encuentra hoy,
en verdad, indisolublemente ligada 'a la lucha
2

contra el neocolonlalismo y el racismo, por ,61

fortalecimiento de la independencia poltica de
los jvenes estados nacionales y por su emancipacin econmica. Han pasado los tiempos en
que los imperialistas y los hegemonistas pequineses podan imponer a los pases emancipados la tesis de que la causa del desarme les
es ajena, 'que la carrera de armamentos no representa para ellos un problema de importancia
vital. .Hoy, en estos pases se comprende ,qiue
la carrera armamentista les priva ,de colosales
recursos.
Hace tiempo que la Unin Sovitica y otros
pases de la comunidad socialista vienen proponiendo insistentemente detener la carrera de
armamentos, reducir los presupuestos militares
y asignar parte de los fondos que queden disponibles para aumentar la ayuda a los pases
de 'Asia, frica y Amrica Latina. En la ltima
sesin de la Asamblea General de la ONU, la
Unin Sovitica declar estar dispuesta a ponerse ,de acuerdo en .cuanto a la magnitud ,'de las
sumas que sern asignadas para aumentar esa
ayuda econmica por cada uno de los estados
que disminuyan su presupuesto militar. Nuestro
rumbo orientado a debilitar la tensin internacional y al desarme responde por entero a jas
tareas del desarrollo. Por eso precisamente son
tan afines las posiciones de los 'pases socialistas y las de los pases liberados ,en -los problemas ,del desarme, incluido el desarme nuclear.
Esta afinidad contribuy a los resultados constructivos de la sesin especial de la Asamblea
General de la ONU para el Desarme y se vio reflejada en numerosos documentos aprobados
conjuntamente en diversos foros.
Pero la experiencia muestra qiue tan slo |con
buenas resoluciones no se pueden parar las maquinaciones de las fuerzas agresivas del imperialismo y del complejo militar-industrial que
las respalda. Se precisa la activacin de todas
las fuerzas, son necesarias las acciones ce las
grandes masas populares, se requiere la colaboracin de todos los estados interesados 'en el
fortalecimiento de la paz y en iel desarme. (
En las relaciones entre los pases liberados
y los estados socialistas han encontrado una
aplicacin concreta los principios de la igualdad
de .derechos, del beneficio recproco y de la solidaridad antiimperialista, i
La Unin Sovitica y otros estados socialistas
respaldan activamente .la orientacin antiimperialista de la Carta de Derechos y Deberes Econmicos de los Estados y de la Declaracin
sobre el Establecimiento de un Nuevo Orden
Econmico .Internacional, elaboradas mediante
una cooperacin 'en pie de igualdad y aprobadas
por la ONU.
>
Las tareas de eliminar la discriminacin y
cualquier barrera artificial en el comercio internacional, de liquidar todas las jnanifestaciones
de desigualdad de derechos, imposicin !y explotacin ,en las relaciones econmicas internacionales fueron formuladas 'por el XXV Congreso
de .nuestro partido como parte del Programa de

lucha sucesiva por la paz y la cooperacin

internacional, por la libertad y la independencia de los pueblos. En la reciente sesin especial
de la Asamblea General de la ONU para los Problemas Econmicos, los pases socialistas volvieron a apoyar 'activamente las justas demandas de los nuevos estados.
El hecho de iqiue hoy, en los pases de Asia
y frica, un .40% del hierro y un 30% del acero
se fundan en empresas construidas con asistencia de la XJnin .Sovitica atestigua el papel que
desempea la comunidad socialista en la formacin de un potencial industrial independiente en dichos pases.
El concurso y la (experiencia |del socialismo
mundial desempearon un papel de no poca
importancia en la elaboracin de los principios
de la soberana nacional sobre los recursos naturales, las 'formas y los mtodos ;de aprovechamiento de las riquezas naturales, en el fomento
de la ciencia, en la organizacin de la instruccin pblica y la formacin de cuadros nacionales, en el campo de la sanidad. Tienen gran significado los vnculos culturales, que contribuyen
al mutuo enriquecimiento con valores espirituales. La existencia misma y el fortalecimiento
del sistema socialista mundial ejercen serio
influjo en las relaciones econmicas entre los
pases emancipados y los pases imperialistas.
Estos ltimos se ven obligados con frecuencia
a actuar teniendo en cuenta la ayuda econmica de la comunidad socialista y a hacer concesiones a los pases liberados.
Como se sabe, el imperialismo y sus cmplices pequineses, pretendiendo aislar del socialismo mundial a los pases en vas de desarrollo,
explotan activamente la falsa concepcin de las
naciones pobres del Sur contrapuestas, supuestamente, a las naciones ricas del Norte,
entre las 'cuales incluyen a la URSS y a otros
pases socialistas. Falseando la situacin histricamente configurada, esta concepcin carga
tambin sobre los estados socialistas la responsabilidad por la situacin calamitosa de los
pueblos del Sur. '
Nuestro pas no niega qiue sea lgico plantear
el problema de obtener del .exterior recursos
adicionales para financiar los programas de fomento econmico de las 'ex colonias. Pero la
afluencia de tales recursos del exterior debe ser
examinada ,a la luz de la indemnizacin de los
daos ocasionados anteriormente a los nuevos
estados por sus antiguas metrpolis y .tambin
como cierta compensacin por las prdidas que
sufren en el presente como resultado de la .actividad de las corporaciones transnacionales. ;
La colaboracin de los pases liberados con
los pases isocialistas y la organizacin de ,sus
acciones conjuntas con la clase obrera de los
pases capitalistas en la lucha contra el 'explotador comn las corporaciones transnacionales pueden y deben contribuir a la satisfaccin
de las justas demandas y ayudar a poner fin a la
explotacin de los pueblos de los pases en vas
de desarrollo.

frauda, 1 de octubre de 1980.

12

13

La orientacin socialista, garanta del xito

en la lucha por el resurgimiento nacional
Y el progreso social

En nuestros das, ,1a 'lucha contra el imperialismo, por la independencia poltica y econmica, es, al mismo tiempo, una lucha contra las
fuerzas reaccionarias internas en las que se
apoya el imperialismo.
En las primeras filas de esta lucha si nos
referimos a la zona de liberacin nacional
marchan hoy los estados de orientacin socialista o ,los estados que se desarrollan por la va
del socialismo. Aqu hay pases con diferente
nivel de desarrollo y diferente grado 'de madurez de las relaciones sociales. Entre ellos hay
tambin diferencias en cuanto ,a los .objetivos
concretos que se plantea en la etapa actual su
vanguardia dirigente. Pero, en conjunto, se trata
de aquellos estados :de Asia, frica y Amrica
Latina que, .despus de la victoria de las revoluciones antiimperialistas, antifeudales y democrticas, emprendieron o van emprendiendo el
camino de la transicin al socialismo.
Durante el ltimo decenio se ampli el nmero de estos pases. Es ste un hecho notable,
una demostracin ms de que nuestra poca es
la poca del paso de la humanidad del capitalismo al socialismo a escala mundial.
El curso de los acontecimientos confirma a
diario las deducciones consignadas en el Programa del PCUS. El capitalismo es el camino
de los sufrimientos de los pueblos se dice en
este Programa. No asegurar el progreso rpido de la economa ni liquidar la miseria .. .3
La vida ha confirmado y confirma cada da que
los nuevos estados no pueden marchar junto
con el imperialismo y que, objetivamente, sus
intereses presentes y futuros son afines o coinciden con los de los pases del socialismo victorioso. Los pases socialistas apoyan activamente
a las fuerzas y los movimientos democrticorevolucionarios progresistas que se pronuncian
por la opcin socialista y procuran hacerla realidad. Ello es una expresin concreta (del internacionalismo clasista de la poltica exterior 'del
socialismo. Por su parte, los pases ,que han
emprendido la senda del socialismo ven lgicamente en la comunidad socialista a su ms prximo y natural amigo y compaero de lucha por
la causa comn.
La existencia del socialismo real 'permite a
los pases de orientacin socialista hacer frente
con mayor eficacia a la poltica imperialista de
intervencin y agresin, utilizar la experiencia
ya acumulada en la construccin de la nueva
sociedad, obtener amplio acceso a los modernos
conocimientos cientficos y a la tecnologa de
vanguardia y lograr un progreso sustancial en
la preparacin de cuadros.
Entre los pases de orientacin socialista y los
de la comunidad socialista se van estableciendo
y se han establecido ya relaciones basadas en
3 Programa del Partido Comunista de la Unin Sovitica.
Mosc, Ediciones en Lenguas Extranjeras, 1961, p. 4950.

muchos aspectos en la comunidad de objetivos

e intereses, relaciones de solidaridad y ayuda
mutua, de cooperacin recprocamente beneficiosa.
El rgimen socialista se forma en el curso de
una lucha decisiva de las fuerzas avanzadas de
la sociedad y como resultado del tenaz trabajo
creador de todo el pueblo. Slo de este modo
se hace posible la formacin del nuevo tipo de
relaciones sociales, del hombre nuevo, del hombre de la sociedad que va por el camino del
socialismo.
Naturalmente, lo esencial consiste en que la
situacin de los pases de orientacin socialista
se haga cada vez ms slida y estable. Es una
tarea difcil, porque el imperialismo, junto con
las fuerzas de la reaccin interna, emprende
constantes intentos de minar los regmenes
progresistas.
Toda la experiencia histrica demuestra que
para la conservacin y vigorizacin de las posiciones progresistas de estos pases es importante:
- tener un partido revolucionario que dirija
la sociedad y acte basndose en el socialismo
cientfico;
fortalecer de arriba abajo los rganos del
poder democrtico creados despus de la liquidacin del dominio colonial;
- preparar y formar cuadros del partido y
el Estado fieles a las masas trabajadoras, a la
causa del socialismo;
robustecer las fuerzas armadas nacionales,
capaces de defender las conquistas del pueblo;
ampliar constantemente los vnculos del
partido y el Estado con las masas, atraer a los
trabajadores a la gestin de los asuntos de la
sociedad;
llevar a cabo una acertada poltica econmica y social que garantice la consolidacin 'de
la soberana del pas, la elevacin del nivel de
la produccin y el mejoramiento de las condiciones de .vida de la poblacin;
- desarrollar los vnculos con los pases socialistas, los ms fieles y seguros amigos de los
estados independientes y adictos a la libertad.
Aunque los pases que han proclamado su
rumbo a la orientacin socialista o su desarrollo
por ,1a va del socialismo se hallan en diferentes etapas, en todos ellos se coloca en primer
plano la necesidad de la direccin ideo-poltica
por el partido de la vanguardia revolucionaria.
Desempea un papel gigantesco la ligazn 'de
este partido con el pueblo. La vida ensea que
slo un partido que viva en el seno del pueblo,
que conozca sus sentimientos y anhelos, que
sepa acercarse a las masas y ganar su confianza
es capaz de asegurar en la prctica el rumbo
de orientacin socialista.
Para convertir consecuentemente en realidad
los ideales socialistas hay que vencer la resistencia de los elementos sociales hostiles, la
inercia del viejo modo de vida, resolver los problemas tnico-nacionales y religiosos en el marco de la estatalidad democrtica. En el curso

de la creacin del nuevo aparato estatal tienen

suma importancia la incorporacin de la juventud a la gestin de los asuntos del Estado, la
labor poltica y de partido en el ejrcito, la
participacin de ste en el trabajo de reestructuracin social.
El cumplimiento de todas estas complejas tareas exige preparar gran nmero de especialistas calificados 'en muy corto plazo. Esto no es
nada fcil, pero s factible, sobre todo teniendo
en cuenta la posibilidad de utilizar la experiencia y la ayuda de la URSS y de otros pases
socialistas hermanos. Nosotros abrimos nuestras
puertas para la preparacin de cuadros o estamos dispuestos a enviar a nuestros especialistas
a estos pases para formar cuadros all mismo.
La poltica econmica es una esfera importantsima de la actividad de los partidos de
vanguardia. Su complejidad consiste en que hay
que dedicarse a un mismo tiempo a crear la
nueva base material y tcnica y a mejorar la
vida de los trabajadores. En estas circunstancias, los dirigentes de los pases de orientacin
socialista ven la salida en avanzar poco a poco,
evitando forzar artificialmente las transformaciones sociales. Como es natural, se pone en
primer plano la utilizacin racional de las fuentes internas de acumulacin y la explotacin de
los recursos naturales. Tienen gran importancia
el fomento de la cooperacin en la produccin
agrcola y artesanal pero hay que hacerlo sopesadamente, a medida que maduren y se desarrollen las condiciones para ello, as como
el mejoramiento del trabajo de las empresas
del sector estatal. La experiencia evidencia que
la iniciativa privada puede desempear un papel
til, con el correspondiente control por parte
del Estado.
La utilizacin de los recursos internos est
relacionada con una labor de 'educacin que
inculque una nueva actitud hacia el trabajo, basada en la disciplina consciente, en la comprensin de las dificultades qiue implica el desarrollo
de una economa nueva.
Puede decirse que el momento de viraje decisivo que garantiza el xito del rumbo de orientacin socialista llega cuando se alcanza una
situacin en que los trabajadores perciben efectivamente los frutos de la revolucin, y no slo
en el sentido poltico y moral, en el plano de
la dignidad humana adquirida y del respeto al
trabajador, sino tambin en el de un sensible
mejoramiento de las condiciones de vida.
Para los estados que han emprendido la va
de los cambios socialistas tiene gran valor la
experiencia de construccin de los cimientos de
la nueva sociedad, atesorada por la Unin Sovitica y otros pases de la comunidad socialista. Se sabe que la fraterna Mongolia lleg 'al
socialismo sin pasar por el capitalismo. La Nueva Poltica Econmica ( N E P ) trazada por el
gran Lenin brind una inestimable experiencia
de cmo el poder revolucionario, poseyendo los
puestos clave en una economa pluriestructural,

asegura la conjugacin de los intereses de los

trabajadores del campo y de la ciudad con los
intereses del Estado, con los intereses de la edificacin socialista.
Cuando se habla del significado de la experiencia de los pases socialistas es necesario
subrayar que no se trata ni puede tratarse de
ninguna copia de nuestros modelos. Los Caminos del paso al socialismo son muy diversos.
La prctica de ;los pases de orientacin socialista introduce y an introducir en este aspecto
muchos elementos nuevos en los mtodos de las
transformaciones que respondan a las condiciones concretas y a las peculiaridades nacionales.
Para concluir quisiramos subrayar lo siguiente. La consolidacin general de los estados de
orientacin socialista o de los estados que han
emprendido la va de la construccin socialista,
cobra ahora una enorme importancia internacional. Los pueblos de muchos pases que se liberaron del colonialismo siguen con atencin el
desarrollo de estos estados y estudian sus experiencias. Del avance exitoso de estos estados
depende, por eso, en gran medida, el camino
que elijan para su futuro desarrollo social los
pueblos antao esclavizados, depende su destino
histrico, depende el fortalecimiento del conjunto de las posiciones antiimperialistas en el
mundo.
Resumiendo puede decirse lo siguiente:
Primero. Para asegurar la paz y el progreso
social son necesarias las acciones conjuntas y la
comprensin mutua de las fuerzas del socialismo, del movimiento obrero de los pases capitalistas y de las uerzas de liberacin nacional.
La unin de sus esfuerzos est llamada a desempear un papel relevante en la garanta de
la seguridad de los pueblos y en la transformacin del mundo sobre la base de los principios de la igualdad de derechos, la libertad, la
democracia y la justicia. La solidariadad de los
tres torrentes fundamentales del proceso revolucionario contemporneo continuar siendo la
locomotora del desarrollo mundial.
Segundo. En la presente situacin internacional se destacan en primer plano los siguientes
aspectos de nuestra lucha conjunta:
- las acciones enrgicas contra el incremento de la amenaza de una guerra termonuclear
mundial, contra los intentos de torpedear la
distensin;
- el rechazo de la poltica de revancha
neocolonialista, de la lnea imperialista de
imposicin y chantaje;
- la resistencia al rumbo chovinista de Pekn, que se alia con el imperialismo;
- la lucha por la reestructuracin democrtica de las relaciones econmicas internacionales,
- y, naturalmente, la lucha permanente contra las tentativas de expansin ideolgica del
imperialismo, contra el anticomunismo y el
antisovietismo, utilizados para encubrir el rumbo agresivo y neocolonialista. <
Tercero. Como antes incluso en grado creciente desempear un papel inmenso en la

15

solucin de los problemas cardinales del desarrollo mundial la cooperacin de los partidos
gobernantes de los pases socialistas, de los partidos comunistas de otros pases, de los partidos
de vanguardia de los pases de orientacin socialista, de todas las fuerzas progresistas de los
nuevos estados.
Estamos seguros de que por mucho que se
enfurezcan las fuerzas de la reaccin, del militarismo y del pillaje colonialista, la causa de
la libertad y del progreso social de los pueblos
es invencible! La garanta de su triunfo final es
la cohesin del socialismo mundial, la clase
obrera internacional y las fuerzas de liberacin
nacional.

ETAPA DE
TRANSFORMACIONES
RADICALES
SERGIO VIEIRA,
miembro del CC del partido FREL1MO, ministro
del Gobierno de la Repblica Popular de Mozambique

EN EL CURSO de los dos ltimos decenios se ha

producido un cambio cualitativo en el movimiento de
liberacin nacional del continente africano. Su objetivo, en los aos 50 y en parte de los 60, era conquistar la independencia poltica. Como deca Kwame Nkrumah, conqustese el poder poltico, que el
resto ya vendr. Durante esa fase histrica, la mayora de los pases africanos lograron su independencia. Las metrpolis coloniales, temerosas de una
radicalizacin del movimiento de liberacin nacional,
conceden la independencia y transfieren el poder
poltico, tratando de salvar as lo principal: la estructura capitalista en los estados jvenes y la subordinacin de ellos a las metrpolis y al imperialismo.
Su propsito es sustituir la dominacin colonial directa por la dominacin neocolonial indirecta.
En la mayora de los casos, no se produce la
conquista del poder en el sentido del derrocamiento
de una clase decadente por una nueva clase emergente. Lo que s ocurre es la transmisin del poder
de la potencia colonial y de la burguesa colonial
a sus herederos y agentes de piel oscura. En casos extremos, como en frica del Sur y en Rhodesia, la transmisin del poder se hace a colonos blancos, garantizndose, a travs del racismo, la permanencia de las estructuras capitalistas y la insercin
de los nuevos pases en la esfera de dominacin imperialista. En ambos casos, neocolonialismo o apar-

16

theid, se preserva el objetivo de explotacin y se

sacrifica la forma colonial.
Los mtodos del movimiento de liberacin nacional se caracterizaban en aquella poca por la formacin de grupos y asociaciones polticas que luchaban
por la conquista de la independencia nacional. Estos
grupos, aunque movilizaban a amplias masas, estaban
fuertemente influenciados e incluso dirigidos por la
burguesa local y por elementos feudales. En algunos
casos, al frente de tales grupos se encontraban intelectuales patriotas y progresistas, como era el caso
de Lumumba y Nkrumah. Pero ello no bastaba para
transformar en lo fundamental el carcter que asuma el movimiento de liberacin nacional en aquel
perodo.
En los aos 60 y 70 se modifican la situacin y las
perspectivas. Mientras que Francia, Gran Bretaa y
Blgica conceden la independencia a la mayora de
sus colonias, tratando de salvaguardar al mismo
tiempo sus intereses econmicos y polticos, la burguesa portuguesa no est en condiciones de seguir
el mismo camino.
Histricamente, mientras que la explotacin de las
colonias constitua una fuente de acumulacin para
las nacientes burguesas francesa, britnica y belga, en Portugal era la aristocracia decadente la que
se apropiaba del producto del saqueo colonial y lo
gastaba en la ostentacin y el lujo. La burguesa
portuguesa comenz con un siglo de retraso socioeconmico su acumulacin basada en el pillaje colonial, lo que imposibilitaba a la metrpoli y a los
colonos preservar su supremaca en el contexto de
una independencia, ni siquiera formal, de las colonias.
De este modo, en las dcadas de los aos 60 y
70, mientras que otras potencias coloniales podan
utilizar el desarrollo industrial logrado a expensas
del saqueo de las colonias para pasar a la dominacin neocolonial, la burguesa portuguesa se aferraba
a los mtodos fascistas de dominacin colonial para
conservar su capacidad de acumulacin sobre la base de la explotacin desenfrenada de sus posesiones.
Fue este factor el que determin, para los pueblos
de las colonias portuguesas, la necesidad de recurrir
a la lucha armada como nica va para conquistar la
independencia.
Este condicionamiento histrico origina dificultades, pero, por otra parte, crea una situacin objetiva que puede, con una direccin acertada, dejar de
ser factor de rezagamiento para convertirse en factor positivo y acelerador del proceso. La liberacin
nacional y la liberacin social se funden necesariamente en un todo nico y adoptan la forma de lucha armada.
En las tesis del III Congreso del FRELIMO se afirmaba: En la presente fase de dominacin imperialista, el Movimiento de Liberacin Nacional slo puede cumplir su tarea histrica cuando asume, aplica y desarrolla de modo creador la ideologa cientfica de las clases trabajadoras e integra la lucha
de liberacin en la lucha general contra el sistema
de explotacin1.
i Vase The Afrtcan Communist, fa 69, 1977, p. lie.
N. de la Red.

TRIUNFO EN LA GUERRA POPULAR

REVOLUCIONARIA

Esta nueva situacin crea las condiciones para que,

sobre las ruinas del colonialismo destruido, se inicie
la construccin del socialismo. Dicho en otros trminos, la fusin de la liberacin nacional y la liberacin social llega a su grado mximo cuando la independencia conduce a la construccin socialista.
En tales condiciones, la derrota militar del enemigo provoca una ruptura radical con el sistema anterior. Esta realidad histrica la vimos en Vietnam,
donde el pueblo gan la guerra, defendi su libertad
e inici en la patria unificada la construccin del socialismo. Esta misma realidad volvimos a verla en Mozambique, donde el pueblo gan la guerra, se liber e inici en toda la patria la construccin del socialismo. No ha habido interrupcin en sus avances
cualitativos. No se ha compartido el poder con clases
explotadoras. En estos casos, el desarrollo no capitalista y el desarrollo con una orientacin socialista significan efectivamente la construccin del socialismo.
En el caso de Mozambique, que no es nico, la
transformacin revolucionaria de la sociedad se inici antes de la victoria, con la creacin de las zonas
liberadas. En ellas, la organizacin poltica, econmica, social y cultural muestra el rechazo de la explotacin del hombre por el hombre, y los procesos
de la vida estn dirigidos ya por los trabajadores,
que establecen las bases del poder popular.
La guerra popular revolucionaria llevaba la impronta del desarrollo de la lucha de clases en nuestras filas. La victoria de la lnea revolucionaria en el
interior del Frente de Liberacin, a fines de los aos
60, clarific los objetivos de la emancipacin social
y aceler la liberacin nacional.
No en todos los casos una guerra de liberacin es
a la vez popular y revolucionaria. No es el hecho en
s de la participacin del pueblo en la guerra el que
la hace popular y revolucionaria. Es popular y revolucionaria cuando lo son los objetivos, los mtodos y la
direccin, cuando se asienta en la participacin consciente de la masas y tiene por objetivo la conquista
del poder popular por ellas.
La guerra popular revolucionaria presenta nuevas
exigencias al movimiento de liberacin. Una, fundamental, es el deslindamiento total con respecto al
enemigo, la ruptura con los valores del enemigo.
La ruptura no es slo rechazo. Es, esencialmente, la
construccin de una nueva moral, la creacin de un
hombre nuevo y de una tica revolucionaria que sintetice los valores de las clases trabajadoras, forjados
en el proceso de su lucha contra la opresin y la explotacin.
En este sentido, la guerra popular revolucionaria
surgi como forma suprema de la lucha de las clases
trabajadoras en Mozambique. Fue el factor determinante de la conquista del poder por la clase obrera y
su aliado, el campesinado. Ella condujo a la fusin de
la lucha por la liberacin nacional con la lucha por la
liberacin social. Fue un combate completo en todos
los frentes por el poder poltico, econmico, cultural
y social. Fue, finalmente, el factor determinante de
la creacin del partido marxista-leninista.

Las transformaciones revolucionarias operadas en

el movimiento de liberacin nacional se vieron beneficiadas por la situacin objetiva existente en el mbito internacional, en la que la correlacin de fuerzas es favorable a la causa de la liberacin nacional y social. Los pases socialistas son el principal
apoyo del movimiento de liberacin nacional frente
a la agresividad militar del imperialismo. Nuestra experiencia, tanto de la lucha armada como de la fase
actual, refuerza esta opinin. El apoyo militar en
armamentos, el entrenamiento y la logstica procedan esencialmente de los pases socialistas. Hoy, la
edificacin del ejrcito moderno de nuestra patria, el
reforzamiento de la capacidad defensiva de Mozambique siguen contando con el apoyo de los pases socialistas. La existencia misma de pases socialistas
poderosos impide al imperialismo concentrar en gran
escala su mquina blica contra nuestro pas.
La existencia de pases socialistas desarrollados es
igualmente fundamental para nosotros en el aspecto
econmico. Despus de la liberacin, los nuevos estados que construyen el socialismo se benefician de los
avances econmicos, cientficos y tcnicos de los pases socialistas desarrollados. Este factor es de fundamental importancia, pues nos permite atenuar y neutralizar la dependencia del sistema capitalista mundial, reorganizar, gracias a la alternativa que nos
brinda, nuestra estructura econmica y acelerar el
desarrollo.
La victoria en la guerra popular revolucionaria, que
fue posible gracias al despliegue de la lucha poltica
e ideolgica en el seno del Frente y al surgimiento de una vanguardia dirigente que expresaba los intereses de las clases trabajadoras, todo ello en el
marco de una situacin internacional favorable, nos
permiti, despus de habernos liberado del colonialismo, iniciar la construccin del socialismo.
LA UNIDAD NACIONAL

En frica existe el problema tribal, que obstaculiza la unidad nacional. El fraccionamiento de la poblacin en tribus y grupos tnicos constituye una de
las mayores barreras para el desarrollo del movimiento revolucionario. El logro de la unidad nacional se presenta, por eso, como una de las principales tareas del movimiento de liberacin. Metafricamente decamos ya durante la guerra que era preciso
matar la tribu para que pudiera nacer la nacin, la
Patria. Decamos que habla que combatir los factores de divisin el tribalismo, el racismo y el regionalismo con las mismas armas con que combatamos al colonialismo. La realidad histrica demuestra
lo acertado de esta poltica, pues los principales aliados de ayer del colonialismo y de hoy del neocolonialismo eran y siguen siendo esos factores de divisin.
En frica, como resultado de las particiones imperialistas, las potencias coloniales impusieron lmites arbitrarios a las futuras naciones y estados. Los
explotadores locales la burguesa intermediaria y
burocrtica y los elementos feudales, aunque debilitados despus de la independencia, tratan de afirmar
su podero mediante la divisin en reas de influen-

17

cia tribal. El tribalismo y el regionalismo son posiciones de clase y manifestaciones de oportunismo poltico.
En el movimiento de liberacin nacional en frica
hemos podido ver a elementos que, en una fase inicial, asuman posiciones patriticas e incluso progresistas, pero que, al percatarse de la posibilidad de
que las masas conquistaran el poder, traicionaron la
la causa patritica y se aliaron al colonialismo. Estas
situaciones no son exclusivas del continente africano, sino que reflejan la realidad del comportamiento
y la ideologa burgueses. Cada burguesa ocupa la
posicin que corresponde a su propio podero. Las
multinacionales son antipatriticas por naturaleza. En
frica, las clases explotadoras, por efecto de la debilidad de la base econmica de su poder, buscan la
proteccin de sus amos coloniales y tratan de fortalecerse a travs de apoyos tribales y regionales. La
unidad nacional y el patriotismo son sacrificados a
los intereses de los grupos dominantes.
En el caso de nuestro pas, las capas con orientacin a la explotacin surgen como intermediarios del
ocupante extranjero y sin perspectivas de existencia
autnoma. Su objetivo principal es la explotacin, pasando la independencia a segundo plano. La lucha
por la independencia nacional es rechazada por dichas capas en cuanto la direccin de la misma se
convierte en monopolio de las clases trabajadoras.
La unidad nacional se forj en Mozambique en el
curso de la lucha armada por la liberacin nacional.
Con la constitucin del FRELIMO y el inicio de la lucha armada se produjo una aceleracin y un salto
cualitativo en el proceso de formacin de la nacin
mozambiquea. Con el desarrollo de la lucha de clases en el seno del Frente y el triunfo de la lnea revolucionaria, dicho proceso se desenvuelve bajo la direccin hegemnica de las clases trabajadoras.
El pueblo rechaza hoy en Mozambique el tribalismo, el racismo y el regionalismo. En las elecciones
a las Asambleas del Pueblo y en las reuniones para
escoger a los miembros del partido son las propias
masas las que rechazan a los elementos feudales, a
los racistas, regionalistas, tribalistas, divisionistas. En
nuestro pas no hay minoras nacionales, tnicas o religiosas. La estructura de los organismos de direccin
no est determinada por Un equilibrio o correlacin
de fuerzas entre tribus o razas. Por encima de razas,
regiones y tribus, tales organismos expresan exclusivamente el poder del proletariado.
Por eso, con el desarrollo de la lucha armada en
Mozambique, el patriota se identifica progresivamente con el poder popular y es internacionalista. El internacionalismo aparece como componente del nuevo tipo de patriotismo. As, nuestro pueblo realiz
sacrificios y acept derramar su sangre para que Zimbabwe fuese libre.
PREMISAS DE LA FUNDACIN
DEL PARTIDO
Las tareas fundamentales de la revolucin democrtica nacional se cumplen en Mozambique en el
curso de la lucha armada de liberacin y despus
de la conquista de la independencia nacional. En
efecto:

18

la nacin mozambiquea y la unidad nacional se

consolidan en el proceso de la lucha armada;
la liberacin de la dominacin colonial se realiza con la victoria militar;
los problemas del poder popular y de la propiedad de la tierra se resuelven en el curso de la lucha
armada, y las soluciones son generalizadas y consolidadas despus de la conquista de la independencia
nacional.
En torno de estas cuestiones se desarrollaron combates de clase a lo largo de la lucha armada. Los elementos feudales y la burguesa emergente se aliaban
para aduearse del poder en las zonas liberadas y
dominar el ejrcito. Haba que dar una respuesta a
la interrogante: luchar contra quin y para qu. En
esta batalla, las cuestiones fundamentales de la liberacin social adquiran un contenido concreto:
En la fase de la lucha armada aparecen nuevas
concepciones sobre la emancipacin de la mujer, se
combaten los hbitos y las ideas oscurantistas de la
sociedad tradicional. La libertad de la iniciativa creadora de la juventud es un hecho desde el comienzo
de la lucha.
- La liberacin cultural adquiere, durante el proceso de la lucha armada, un contenido superior y popular. Despus de la victoria sobre el colonialismo, el
conjunto de estas conquistas es generalizado en su
contenido fundamental y desarrollado en todo el pas.
- La administracin econmica directa del imperialismo es liquidada a raz de la victoria militar. Los
principales medios de produccin en la agricultura,
la industria, los transportes, la construccin, el comercio, la banca, los seguros, la educacin, la sanidad y la informacin son convertidos en propiedad
socialista, bajo la forma estatal o de cooperativa.
Se ha puesto fin, en consecuencia, a la dominacin
de los monopolios imperialistas en nuestro pas; la
burguesa local carece de poder poltico y sus posiciones econmicas se han reducido extraordinariamente.
Con la independencia nacional y el comienzo de
la construccin socialista, el Frente de Liberacin ya
no responda a las necesidades .de la nueva fase, se
precisaba el destacamento avanzado del proletariado, el partido.
En febrero de 1977, en el III Congreso del
FRELIMO, se constituye el Partido FRELIMO, partido
marxista-leninista. La creacin del partido ya se haba iniciado durante la lucha armada y fue una consecuencia del desarrollo de la propia lucha, de la
agudizacin de las contradicciones entre las dos lneas, de su confrontacin y, finalmente, del triunfo
de la lnea revolucionoria.
Explicando este proceso en el Informe del CC al
III Congreso del FRELIMO, el camarada Samora
Moiss Machel, Presidente del FRELIMO y Presidente
de la RPM, apuntaba que con el avance de la lucha
de liberacin comenzaban a plantearse ante el
FRELIMO problemas de fondo que exigan soluciones
concretas e inmediatas. Esos problemas eran, en esencia, el carcter del poder que habra de instaurarse
en las zonas liberadas, la naturaleza del ejrcito que
pretendamos crear, el tipo de relaciones sociales de
produccin a establecer, los problemas de la eman-

cipacin de la mujer y del papel de la mujer y de la

juventud en la nueva sociedad.
Fue, pues, en el curso de esa lucha de clases en
el seno del FRELIMO cuando los elementos ms
conscientes de las clases trabajadoras mozambiqueas comprendieron que, para vencer en la batalla
contra los reaccionarios extranjeros y nacionales, las
clases trabajadoras tenan que estar unidas, organizadas, conscientes de los objetivos finales y pertrechadas con la ideologa cientfica. Fue entonces cuando se cobr conciencia de la necesidad de unir y organizar las fuerzas ms conscientes, consagradas a
la causa de los trabajadores, de armarlas con la ideologa cientfica del proletariado y formar el partido.
La conquista de la independencia y la toma del poder poltico a escala nacional por las clases trabajadoras hizo resaltar con mayor nitidez la necesidad
del partido. La instauracin del nuevo orden popular democrtico condujo a la agudizacin de la lucha de clases en el mbito nacional y provoc la intensificacin de la agresin imperialista contra nuestra revolucin. Es por eso que crece la necesidad de
que las clases sociales empeadas en la continuacin del proceso revolucionario puedan asumir efectivamente la direccin del mismo, neutralizar todas
las maniobras del enemigo de clase y conducir la revolucin a su triunfo.
Las duras batallas de clase exigen que la clase
obrera, en estrecha alianza con el campesinado, su
aliado fundamental, y con elementos progresistas de
otras clases trabajadoras, disponga de un partido de
vanguardia, orientado por la ideologa cientfica del
proletariado. La creacin del partido surge como
una necesidad del desarrollo de la revolucin. En el
contexto de la guerra popular de liberacin emprendimos la revolucin democrtica nacional. La nueva
etapa, de intensificacin de la lucha de clases y de
construccin de las bases para el paso ulterior al socialismo, exiga un nuevo instrumento: el partido de
vanguardia. La creacin del partido subray el camarada Machel resulta de una clara comprensin,
por parte de los militantes del FRELIMO y de los
elementos ms conscientes de las clases trabajadoras,
de que sin un partido revolucionario que sepa conducir a las masas obreras y campesinas y a los restantes trabajadores a travs de todas las batallas econmicas, polticas e2 ideolgicas, no es posible construir el socialismo.
EL PODER DE LOS TRABAJADORES
As es como surge el partido FRELIMO, sin convulsiones en el seno del Frente. Aparece como un
corolario lgico y natural de los avances del proceso revolucionario, de la lucha ideolgica entablada.
Las masas apoyan a su partido y contribuyen a su
fortalecimiento. La direccin del proceso social es
asegurada por el partido. Su carcter y su contenido
de real fuerza dirigente son de indiscutible evidencia
en nuestro pas. El partido FRELIMO no es una asociacin de cspides dirigentes. Est formado por cua2
People's Power In Mozambique, Angola and Guie,
Na 78, 1977, p. 32. N. de la Red.

dros forjados y templados en la lucha de clases, la

lucha ideolgica y la lucha armada y salidos de las
filas del pueblo trabajador. Est formado por representantes de vanguardia de la clase obrera, del campesinado y de otras capas trabajadoras.
Los rganos del poder popular son instrumentos
para el ejercicio del poder del proletariado, de las
clases trabajadoras. La composicin de clase de las
Asambleas del Pueblo expresa la realidad de la dictadura del proletariado en nuestro pas3. Tambin los
tribunales expresan por su composicin el poder del
proletariado en el ejercicio de la funcin judicial. Los
rganos de defensa y seguridad son el brazo armado
de la dictadura del proletariado. Se exige que los
oficiales tengan las cualidades de los miembros de!
partido, que sean comunistas. Las milicias populares
y los grupos de vigilancia, en los que participan centenares de miles de trabajadores, son tambin expresin de la determinacin de los proletarios de defender su poder.
La naturaleza popular de nuestro poder se manifiesta en la Intima ligazn entre las masas y los rganos del poder popular, entre las masas y el partido.
Los rganos de poder y el partido se apoyan en las
masas. El carcter de vanguardia del partido exige
su identificacin permanente con las aspiraciones del
pueblo trabajador.
La construccin del socialismo en Mozambique significa prioritariamente romper con el subdesarrollo,
poner fin a la miseria, al hambre, a las enfermedades,
a la desnudez, a la ignorancia, a la falta de viviendas. Por eso hemos declarado la guerra al subdesarrollo en todos los frentes.
Para asegurar la victoria estimamos fundamental
reforzar la naturaleza popular de nuestras estructuras en el aparato del Estado, en las empresas y
otros organismos econmicos y sociales, en el propio partido. Por eso combatimos sin tregua contra
los intentos de la pequea burguesa para apropiarse
de los puestos de mando, contra las manifestaciones
de la ideologa burguesa, contra el liberalismo, el
izquierdismo y la corrupcin, contra la indisciplina,
la negligencia, la baja productividad y la irresponsabilidad. A este proceso le damos el nombre de Ofensiva Poltica y Organizativa.
En su sesin plenaria de julio de 1980. el CC del
Partido FRELIMO afirm: La Ofensiva se inserta en
la necesidad constante de promover y ampliar la lucha por la liquidacin de las ideas y las prcticas
retrgradas, por la emergencia y el triunfo de nuevas
ideas, de nuevas prcticas. Es parte integrante de la
lucha de clases. En este sentido, la Ofensiva es permanente y constituye una conquista cientfica de
nuestro pueblo y de nuestro partido, enraizada en las
ricas experiencias de la lucha de liberacin nacional y en los principios esenciales del marxismo-leninismo.
En febrero de 1976, durante la 8a sesin plenaria
del CC elegido por el II Congreso del Frente de Liberacin de Mozambique, se lleg a la conclusin de
que era fundamental destruir el aparato del Estado
p Vase para ms detalles el artculo de S. Vieira Por
las vas del progreso, publicado en el 6 8 de 1979 de
Revista Internacional. N. de la Red.

19

colonial capitalista y edificar un nuevo aparato del

Estado. Se seal la inadmisibilidad de que nuestros
cuadros y nuestro partido pasasen a la condicin de
gestores del capitalismo. Esto fue lo que predetermin el desenlace de la batalla por las nacionalizaciiones e hizo que el pueblo entero se identificase con el
programa del FRELIMO despus de la conquista de
la independencia nacional.
Esta experiencia como se indica en la resolucin
de la sesin plenaria del CC de julio de 1980, atesorada en el curso de la lucha de liberacin, alimentada por la constante participacin popular y profundamente identificada con las aspiraciones del pueblo, es la que garantiza la confianza en el FRELIMO
y la permanente adhesin del pueblo a todas las medidas adoptadas por el partido.
La Ofensiva Poltica y Organizativa es, pues, el medio decisivo para hacer triunfar el socialismo en nuestro pas.
En la Repblica Popular de Mozambique estamos
cumpliendo actualmente las tareas de la revolucin
democrtica popular, que consisten fundamentalmente en la liquidacin del atraso y la consolidacin y
desarrollo del poder del proletariado. Esta etapa es,(
a juicio nuestro, parte integrante de la construccin
del socialismo. No se trata de una pre-etapa, y esto
lo demuestra la experiencia de la construccin socialista en la mayora de los estados socialistas. Esta
realidad se comprueba en los siguientes aspectos:
la naturaleza del poder, que es el poder del proletariado ejercido por las Asambleas del Pueblo;
el aparato del Estado es instrumento de poder
del proletariado;
- las transformaciones econmicas y sociales son
de naturaleza socialista. Despus de haber sido declarada la tierra propiedad del Estado popular, se est
realizando la socializacin de la agricultura mediante la creacin de empresas estatales y de cooperativas. Las Aldeas Comunales que se constituyen estn
basadas en la propiedad socialista y agrupan a ms
del 10% del campesinado;
los principales medios de produccin ya son propiedad estatal socialista en la industria, la banca y
otros sectores;
- cerca del 75% de toda la actividad econmica
est organizada y dirigida hoy a travs de planes
estatales anuales;
el comercio exterior est monopolizado por el
Estado y se orienta hacia el desarrollo de las relaciones con los pases socialistas. Ms de la quinta
parte de las operaciones comerciales corresponde a
estos pases, algunos de los cuales figuran ya entre
los principales partenaires comerciales de la RPM.
Hemos llegado a esta situacin en menos de cinccv
aos, a pesar de que en vsperas de la independencia, ms del 95% del comercio exterior estaba orientado hacia Portugal, frica del Sur y los principales pases capitalistas desarrollados;
la sanidad, la educacin, la justicia y la Informacin han sido socializadas.
En la dcada que se inicia transformaremos la faz
de nuestro pas y acabaremos con el subdesarrollo. El
crecimiento econmico permitir cuadruplicar la ren-

20

ta nacional. Estableceremos las bases de la industria

pesada y realizaremos la socializacin integral del
campo y elevaremos la productividad agrcola, convirtindonos en exportadores de alimentos. Eliminaremos el analfabetismo y elevaremos el nivel de instruccin de los trabajadores.
LA FUERZA VIVIFICADORA
DEL MARXISMO-LENINISMO
A nuestro modo de ver, no hay modelos para la
liberacin nacional y social, para la construccin del
socialismo. No hay un modelo europeo para el socialismo, como tampoco lo hay africano o americano.
Desarrollando esta tesis, en el informe a la 4a sesin plenaria del CC del partido (agosto de 1978), el
Presidente Samora Machel dijo que la transformacin
del FRELIMO en partido marxista-leninista, proclamada en el III Congreso, fue la consagracin del
proceso vivido en el seno del Frente de Liberacin
de Mozambique, proceso rico, largo y doloroso de
aguda lucha de clases. Con esto queremos decir que
la ideologa revolucionaria de nuestro movimiento se
forj en cada una de las batallas polticas que hubimos de librar, en cada una de las opciones que hubimos de tomar.
De ah que el marxismo-leninismo no sea para nosotros una opcin libresca. Fue en el curso de la lucha cuando los intereses populares se afirmaron y
adquirieron creciente claridad, desmarcndose de los
intereses del explotador colonialista y del candidato
a explotador nacional. Fue en el curso de la lucha,
cuando sintetizamos las enseanzas de la experiencia,
forjando nuestra ideologa y construyendo los instrumentos tericos de nuestro combate. Por eso, la creacin del partido marxista-leninista es una conquista
de la lucha revolucionaria de nuestro pueblo.
El marxismo-leninismo deca el camarada Machel es un gran rbol nacido del sufrimiento y de
la lucha de los pueblos, fecundado por la sangre y
el sudor de las masas trabajadoras y en el que vienen a entroncarse las enseanzas de nuestra lucha.
Cada batalla ideolgica librada por nosotros en el
seno del Frente nos ha conducido a una soluci'n
muchas veces nueva, por tratarse de problemas
nuevos, que corresponda a los intereses y a la experiencia general de la lucha de las clases trabajadoras del mundo entero. Este hecho confirma la verdad universal y la fundamentacin cientfica del marxismo-leninismo. Este hecho muestra que el marxismo-leninismo es una ciencia viva que se desarrolla
continuamente en el proceso de las luchas revolucionarias. No es un catecismo esclertico, dogmtico, ni un recetario completo y acabado ...
La universalidad del marxismo-leninismo se afirma
en la especificidad de cada proceso nacional de construccin del socialismo, de cada experiencia nacional
de elaboracin concreta de los principios e instrumentos tericos revolucionarios.
Por eso, sealaba el camarada Machel, rechazamos la idea de que pueda haber un "socialismo africano" o un "socialismo mozambiqueo". Afirmamos

conscientemente que no puede haber ms socialismo

que el socialismo cientfico. 4
De un modo igualmente rotundo decimos que las
experiencias de cada proceso revolucionario tienen
de por si gran trascendencia, pero ello no significa
que haya tantos socialismos como experiencias. Socialismo no hay ms que uno, lo que cambia son los
mtodos y las formas de construirlo en dependencia
de las condiciones concretas, que varan de un pas
a otro o incluso dentro de un mismo pas. Lenin deca que cuantos ms pases emprendiesen la construccin del socialismo, ms soluciones originales
se encontraran 5 . La prctica es una fuente inagotable de enriquecimiento de la teora marxista-leninista. Segn el pensamiento de Marx, la filosofa
muere en la prctica, para renacer como teora conducente a una nueva prctica.
El socialismo llevado a la prctica se fortalece hoy
en cuatro continentes. Nuestra tarea prioritaria debe
ser su defensa y reforzamiento. Con la aparicin en
frica de los primeros estados de democracia popular, el enemigo moviliz contra ellos todas sus fuerzas. La Repblica Popular de Mozambique es uno de
los objetivos principales de la agresin imperialista
en el continente. Nuestro enemigo, el imperialismo,
comprendi muy pronto que las victorias de los pueblos de Mozambique y Angola significaban que la
frontera entre el frica independiente y el frica sometida an al colonialismo y al racismo pasaba a
ser tambin una frontera entre las dos vas antagnicas de desarrollo social.
La modificacin de la tctica del imperialismo, la
combinacin de la agresin abierta con ofensivas polticas y diplomticas persigue el objetivo de impedir la
extensin de las democracias populares a otros estados de nuestra zona y proseguir la lucha contra los
pases que han optado ya por este camino. Estas maniobras tcticas del enemigo, a la vez que muestran
su agresividad, denotan que la correlacin de fuerzas
en frica Austral es favorable a la causa de la independencia y de la liberacin nacional y social. Es
por eso que el imperialismo rechaza en nuestra zona
la coexistencia pacfica y la distensin.
La aparicin en frica de estados que construyen
el socialismo pone en tela de juicio todo el sistema
de dominacin colonial del imperialismo, refuta la
afirmacin paternalista y reaccionaria de que el socialismo es antiafricano y altera la correlacin de
fuerzas entre los dos sistemas sociales mundiales.
Consideramos que el surgimiento en frica del socialismo llevado a la prctica es una etapa cualitativamente nueva en el movimiento revolucionario. Es
tambin una oportunidad de mostrar una vez ms al
mundo el nuevo tipo de cooperacin entre pases desarrollados y subdesarrollados, de desmitificar la
nocin de dilogo Norte-Sur, de demostrar que es
en el marco del socialismo donde se hace realmente
posible una autntica cooperacin, mutuamente ventajosa y capaz de vencer al subdesarrollo.
4
5

Voz da Revolugao, Setembro 1978. V de la Red.

Vase V. I. Lenln. Obras Completas, 2a ed., Buenos
Aires, Cartago, t. 32, p. 144 y t. 36. p. 507. N. de la
Red.

Nuestra prctica, los tratados de amistad y cooperacin, los acuerdos econmicos y las realizaciones
concretas demuestran el significado real de la cooperacin econmica. El desarrollo de la cooperacin
econmica entre los pases socialistas y los pases
subdesarrollados que han optado por la va de la
construccin del socialismo tiene por base la ventaja mutua, lo que significa saber tener en cuenta los
intereses de cada una de las partes dentro del inters general. Esto nos permite estar juntos en las
primeras filas de los que luchan por un nuevo orden
econmico internacional.
Tales son algunas de nuestras opiniones sobre la
teora y prctica del actual movimiento de liberacin en el continente africano.

POR UN NUEVO
ORDEN ECONMICO
INTERNACIONAL
MXIME GREMETZ,
miembro del Bur Poltico del Partido Comunista
francs y secretario del CC del PCF

TODOS ESTAMOS DE ACUERDO en que el encuentro

que comienza hoy da es de importancia trascendental, pues es un testimonio de los xitos de la lucha
que en el mundo se lleva a cabo contra el imperialismo, contra la crisis, por la libertad, la dignidad humana, la soberana nacional, la justicia y el socialismo.
El que en la Conferencia se registre una concurrencia numerosa de representantes de partidos y movimientos de las distintas partes del mundo es, en nuestra opinin, una muestra de la profunda coincidencia
de intereses y de las acciones coherentes de las fuerzas revolucionarias que constituyen el poderoso movimiento de nuestra poca por la liberacin nacional
y social, por la emancipacin del hombre.
Partiendo de la experiencia del Partido Comunista
Francs, partido que tengo el honor de representar
en esta ocasin, y de la experiencia de la clase obrera
y de todos los trabajadores de Francia, quisiera exponer mi punto de vista sobre los distintos aspectos del
amplio crculo de problemas a discutir.
En Francia ha venido desarrollndose una amplia
lucha popular por la libertad, la independencia nacional y la democracia. Pero al mismo tiempo Francia

21

es un pas desde el cual los grupos capitalistas se

han lanzado al pillaje colonialista y a la expansin
imperialista. Hoy los trabajadores franceses afrontan
directamente una crisis estructural de la dominacin
imperialista y las consecuencias de la estrategia de
traslado de las multinacionales a otros pases, lo que
significa para las amplias masas el desempleo, el rgimen de austeridad y la regresin socio-econmica.
El Partido Comunista Francs dirige la lucha por las
transformaciones radicales, por la instauracin del
socialismo y de la democracia. Su deber y honor consisten en ser en todo momento intrprete de la solidaridad internacional de la clase obrera y de todo el
pueblo de Francia con todos los que luchan contra el
colonialismo y la explotacin imperialista, por una
nueva vida.
En base a la experiencia de la lucha de clases en
Francia y partiendo de todas nuestras apreciaciones
de los cambios operados en la correlacin de fuerzas en el mundo, quisiera someter a vuestra consideracin varias ideas que ataen al imperativo primordial de nuestra poca, imperativo que plantea la
lucha en curso: la exigencia de unas relaciones ms
justas, armnicas y democrticas entre los estados y
naciones o, en otras palabras, la exigencia de edificar un nuevo orden poltico y econmico a escala internacional.
CONTEXTO INTERNACIONAL
Basta dar un simple vistazo a las evoluciones polticas operadas en el curso de los ltimos decenios
para poder convencerse de que el mundo se mueve y
que los pueblos estn en marcha. En el cuadro de una
encarnizada lucha de clases que da a la situacin internacional un carcter complejo, no lineal, la tendencia principal es el avance de las fuerzas del progreso en el mundo.
El socialismo se est edificando en cuatro continentes. Teniendo rasgos generales comunes, encarna
la inmensa riqueza y gran diversidad de experiencias
de la transformacin social. Incluso si en el proceso
de desarrollo de las sociedades socialistas surgen de
manera inevitable problemas y a veces tienen lugar
insuficiencias y errores, estas sociedades ejercen una
influencia cada vez ms grande sobre toda la vida
internacional.
Las luchas de liberacin nacional y social en los
pases de frica, Asia, Amrica Latina y el Caribe
representan un fenmeno histrico de considerable
amplitud. Se derrumb el sistema colonial del imperialismo. Los pueblos de estas regiones promueven
decididamente su voluntad de soberana, dignidad, justicia y progreso social.
En los pases capitalistas desarrollados, la clase
obrera y el conjunto de trabajadores sostienen con
frecuencia luchas sociales y polticas de gran intensidad. La cuestin de cambios radicales, la de la democracia y del socialismo, pasa a ser en varios pases
una necesidad comprendida por las amplias masas.
Cierto es que el imperialismo trata de oponerse por
todos los medios a estas tendencias fundamentales
que contribuyen a reforzar la paz y la coexistencia
pacfica de los estados, a establecer la igualdad entre

22

las naciones, y propician la intervencin cada vez

ms activa de los pueblos en todas las esferas de la
vida social. Multiplica sus esfuerzos en intervenir en
los asuntos de los pueblos, intensifica sus atentados
contra la democracia y los derechos del hombre, no
deja de impulsar la carrera armamentista y perfecciona su dispositivo militar. Acelera el traslado de las
grandes empresas multinacionales y recurre a medios financieros y monetarios para perpetuar su sistema de dominacin y pillaje.
Pero el imperialismo ya no puede actuar a su libre
albedro. Ya es incapaz de frenar el vasto movimiento
de emancipacin nacional, social y del hombre. Esta
afirmacin no significa un enfoque demasiado optimista de la situacin, no significa una subestimacin
del carcter peligroso de la poltica imperialista.
Significa tener simplemente un enfoque realista de la
correlacin de fuerzas en el plano internacional y confiar en la lucha de los pueblos que, apoyados en esta
correlacin, imponen y seguirn imponiendo nuevos
retrocesos al imperialismo.

ESCALA UNIVERSAL DEL MOVIMIENTO

En las luchas que se desarrollan a nivel mundial se
resuelve la cuestin del paso de lo viejo a lo nuevo,
de un mundo de opresin a un mundo de libertad,
del capitalismo al socialismo. Precisamente en este
contexto general de la lucha de clases a escala internacional se inscribe la reivindicacin de un nuevo orden mundial que refleja la modificacin de la
correlacin de fuerzas en favor de la paz y el socialismo. La aspiracin a un nuevo orden es expresada resueltamente por los pueblos de frica, Asia, Amrica
Latina y el Caribe, ayer avasallados y hoy polticamente soberanos y decididos a ser dueos de su propio destino. Esta aspiracin encuentra eco en el seno
del grupo de los 77, pases en vas de desarrollo,
miembros de la ONU. Se manifiesta en la actividad de
los pases que construyen la sociedad socialista, en
las luchas sociales y polticas de la clase obrera y
de todas las fuerzas populares de los pases capitalistas contra la explotacin, contra todos los efectos de
la crisis del sistema imperialista, por las reformas
de estructuras en todos los dominios, por la democracia y el socialismo.
El movimiento por la instauracin de un nuevo orden ha adquirido una dimensin universal. Nace de
las acciones que se realizan en cada pas por la igualdad, la justicia, el progreso social y la edificacin de
una nueva vida. Todas estas acciones convergen, pues
se trata de derribar el sistema de dominacin y explotacin imperialistas, de hacer retroceder a los partidarios del empleo de la fuerza y de poner fin a la
violencia en las relaciones entre los estados. Se trata
de sustituir las relaciones capitalistas de sojuzgamiento y expoliacin por unas relaciones entre los hombres y entre las naciones que se basen en la igualdad
y la democracia.
Con la aparicin del socialismo surgi la necesidad
imperante de destruir de raz el orden que impona el
imperialismo mundial. La Revolucin de Octubre
tambin en este sentido ha abierto una brecha de-

cisiva que la multiplicacin de los pases dispuestos a

construir el socialismo no ha dejado de ensanchar.
Con la edificacin de las sociedades socialistas, en el
concepto de existencia nacional se incluyen con creciente nitidez los principios de la igualdad de las naciones y de su emancipacin econmica y social. Ante las relaciones de violencia y de guerra, que eran
habituales, se ha ido consolidando de manera progresiva la exigencia de relaciones pacficas entre los estados, independientemente de su podero, sus dimensiones y sus orientaciones polticas y sociales. Fue
reconocida, especialmente gracias el apoyo prestado
por los pases socialistas a la lucha de liberacin, la
legitimidad de la exigencia de la soberana nacional
de las colonias y pases dependientes. Cabe aadir
que los pases socialistas fueron los promotores de
las relaciones interestatales econmicas, comerciales y cientfico-tcnicas que excluyen la discriminacin y la injerencia, que se basan en la cooperacin,
inters mutuo y respeto de la soberana y, en definitiva, que corresponden a la exigencia de un nuevo
orden poltico y econmico.
Esta exigencia ha recibido un nuevo impulso con el
avance de las luchas de emancipacin poltica y social en los pases de frica, Asia, Amrica Latina y el
Caribe. Los pueblos de los pases independizados declaran su aspiracin a la igualdad, al progreso social
y a la justicia. Las reivindicaciones formuladas en
particular por el Movimiento de los No Alineados estn centradas fundamentalmente en los problemas de
la reestructuracin de las relaciones polticas y econmicas internacionales. La Conferencia de los No
Alineados celebrada en 1974 en Argel y luego la VI
y la VII sesiones extraordinarias de la Asamblea General de las Naciones Unidas sealaron el imperativo
de instaurar un nuevo orden como una tarea primordial de la lucha y las negociaciones.
Los pueblos de los pases de frica, Asia, Amrica
Latina y el Caribe tratan de asegurar su independencia econmica a fin de consolidar su soberana poltica. Quieren disponer libremente de todos sus recursos humanos y materiales, en particular de sus materias primas; disponer de medios para superar el hambre, la desnutricin, el analfabetismo, las enfermedades, todos los efectos del subdesarrollo que siguen
azotando regiones enteras del planeta. Los pueblos se
resisten a continuar siendo vctimas del imperialismo
y de su crisis. Ellos exigen la apertura de negociaciones globales, de carcter universal, sobre la reestructuracin de las relaciones internacionales econmicas, financieras, monetarias y comerciales y apelan a
una estrecha, diversificada y equilibrada cooperacin entre los estados.
La aspiracin de estos pases a la soberana, a la
edificacin econmica y a la emancipacin social encuentra el apoyo de los estados socialistas y coincide
con la lucha de la clase obrera y de todos los trabajadores de los pases capitalistas desarrollados. Entre
estas fuerzas no existen contradicciones fundamentales sino una profunda convergencia, por cuanto sus
acciones estn dirigidas contra el imperialismo. Esto
se revela con toda claridad en la confrontacin de
clases en un pas como Francia. El imperativo de un
nuevo orden mundial encuentra una resonancia espe-

cialmente amplia entre los trabajadores en el momento en que se agrava la crisis que ha abarcado a Francia y a otros estados capitalistas.
PROFUNDA CRISIS DEL SISTEMA
La crisis echa sus races en cada pas, es ante todo
una crisis nacional, pero tiene asimismo dimensiones
internacionales. No es un simple episodio coyuntural:
reviste un carcter global y afecta a todos los aspectos de la vida social. Esta es una crisis poltica, econmica, financiera, cultural y moral, de carcter duradero y cualitativamente nuevo, ya que socava, al
sistema mismo de acumulacin y de ganancias monopolista, las estructuras mismas de la explotacin Imperialista.
Para la clase obrera y los trabajadores de Francia,
la crisis significa el desempleo, la caresta, el desmantelamiento del aparato econmico nacional, una
amenaza a las libertades y a la democracia, la limitacin de la satisfaccin de las necesidades sociales, la
humillacin nacional, la dependencia y la sumisin.
En un pas como el nuestro, que dispone de un potencial econmico que est lejos de ser despreciable,
los consignatarios del capitalismo, que ejercen el poder, ponen en prctica la poltica de austeridad y de
regresin social. Ms de 18 millones de personas no
tienen hoy el mnimo necesario de alimentacin, ropa, vivienda ni muebles, no tienen la posibilidad de
dar a los nios un mnimo de educacin, un oficio ni
de ofrecerles recreacin ...
En aras de los beneficios del gran capital se lleva
a cabo una verdadera estrategia de declinacin. Progresa la integracin poltica, econmica y financiera
de Francia en el seno de la Comunidad Econmica
Europea, directamente dominada por los dirigentes de
Bonn. El Gobierno francs se niega a practicar una
poltica independiente, priva a nuestro pas del papel que podra desempear en el mundo en inters de
la paz, la justicia y el desarrollo de la cooperacin
internacional.
Las contradicciones de intereses entre grupos de
diferentes pases, el peso de la opinin pblica francesa, su apego a la independencia, a la paz y a la solidaridad entre los pueblos, as como la actividad del
PCF, obligan al poder del gran capital a diferenciarse a veces de sus partenaires, a obrar con doblez.
Pero esto no puede enmascarar el rasgo fundamental
de su poltica: la alineacin con la RFA y la fidelidad
a la Administracin Crter.
Se est agravando la dependencia econmica, comercial, financiera y tecnolgica de Francia respecte
de los principales pases imperialistas. As, el dficit
de Francia en el comercio con los Estados Unidos, la
RFA y el Japn lleg de enero a julio de 1980 a 28.500
millones de francos, lo que equivale al dficit de todo
el ao 1979. Las relaciones de cooperacin entre Francia y los pases socialistas estn, por el contrario,
muy a la zaga de las posibilidades y de los intereses
mutuos. Las relaciones con los pases de Asia, frica,
Amrica Latina y el Caribe continan siendo inestables, desequilibradas.
En lugar de contribuir a la instauracin de un nuevo orden mundial conforme a las necesidades de los

23

pueblos, Francia se orienta, utilizando los medios del

Estado, a apoyar la estrategia de expansin de las
empresas multinacionales que pretenden extender sus
bases de explotacin ms all de las fronteras nacionales. Derrochando los recursos materiales y humanos
de Francia, ellas quieren reforzar su dominio sobre
las riquezas de los pases de frica, Asia, Amrica Latina y el Caribe.
Los portavoces del imperialismo querran responsabilizar de la crisis a estos pases que aspiran a disponer libremente de sus materias primas y de sus recursos energticos y basar sus relaciones econmicas exteriores sobre la cooperacin y el inters. Pero la clase obrera y las capas populares de Francia que conocen directamente la experiencia de expoliacin y
despilfarro capitalistas denuncian a los verdaderos
responsables, desenmascaran a los que imponen una
poltica y un sistema econmico y social de explotacin de los hombres.
EL IMPERIALISMO TRATA
DE RESISTIR Y DE ADAPTARSE

Frente a las luchas sociales y polticas que tienen

lugar en el mundo y frente a una crisis que ha afectado sus cimientos, el imperialismo trata de resistir y perpetuar sus estructuras de pillaje y opresin.
En el plano econmico procede a un nuevo despliegue monopolista y en el poltico, utiliza todos los
medios, comprendidos los servicios cada vez ms frecuentes de la socialdemocracia. Sostiene una verdadera guerra ideolgica.
No vacila en precipitarse a las guerras de reconquista, as lo testimonian, por ejemplo, la agresin
de los crculos dirigentes estadounidenses contra Vietnam o las expediciones militares del imperialismo
francs en frica. Despliega nuevos dispositivos de
intervencin en Oriente Medio, el ocano Indico y el
Mediterrneo, reorganiza la red de sus bases militares.
Impulsando la carrera armamentista a escala mundial, el imperialismo crea un grave peligro para la
paz, para los destinos de toda la humanidad. En busca
de una superioridad militar que le dejara las manos
libres para recurrir a la fuerza, incrementa su arsenal
de guerra y planifica descaradamente la instalacin
de nuevos misiles de ojiva nuclear en el corazn de
Europa.
A pesar de la rivalidad de sus intereses, avivada a
veces por los efectos de la crisis, los pases imperialistas ms importantes tienen la creciente tendencia a
formar bloques. En el marco de la estrategia de la
comisin Trilateral y la OTAN, orquestada por Washington, cierran filas a fin de enfrentar la presin
ejercida por los pueblos.
La exigencia de un nuevo orden ha cobrado tal fuerza que los dirigentes imperialistas ya no pueden ignorarla. Tienen que aceptar negociaciones internacionales sobre la reestructuracin de las relaciones en el
mundo, pero hacen todo lo posible para impedir la
adopcin de medidas concretas.
Hoy, los portavoces del imperialismo pretenden apoyarse en la idea del nuevo orden para avalar, en

nombre de la solidaridad y de la lucha contra el

hambre y la miseria en el mundo, su poltica de austeridad, regresin social y desocupacin. Al hablar de
la reestructuracin de las relaciones econmicas internacionales, en realidad tratan de renovar las bases
de su sistema de explotacin y acelerar la penetracin de las firmas multinacionales en los pases de
frica, Asia, Amrica Latina y el Caribe. Quisieran
organizar la competencia de la fuerza de trabajo a
escala internacional e imponer el sentimiento de que
existen diferencias fundamentales de intereses entre
los pueblos de estos pases y los trabajadores de los
pases capitalistas desarrollados. Procuran endosar
a los pases socialistas la responsabilidad de que en
regiones enteras del mundo existan condiciones de
subdesarrollo e intentan utilizar la creciente diferenciacin entre los pases en desarrollo.
Al especular con la idea del nuevo orden, los
dirigentes de los pases imperialistas obstaculizan todo progreso en el camino de su instauracin. Intensificando la carrera de armamentos y prosiguiendo su
poltica de bloques atentan contra la seguridad y el
porvenir de los estados, ponen trabas a la democratizacin de las relaciones internacionales, utilizan en
provecho propio el sistema monetario y financiero,
profundamente quebrantado, y se proponen continuar
el saqueo de las materias primas y recursos energticos. Amenazan a los pases que defienden su independencia y progreso social, obstaculizan el avance
de las negociaciones internacionales. Utilizan la poltica de cooperacin para intentar perpetuar una injusta y desequilibrada divisin internacional del trabajo
y renovar las relaciones de tipo neocolonialista. (Esto
evidencian, por ejemplo, las relaciones establecidas
por la CEE, en el marco de la Convencin de Lom,
con sesenta pases de frica, el Caribe y la cuenca
del Pacfico.) Mientras que 50 millones de seres humanos mueren de hambre cada ao y 800 millones
experimentan una extenuacin catastrfica, los gobiernos de los estados imperialistas no se detienen en
utilizar el arma alimentaria para mantener a numerosos pases en estado de dependencia.
LA SOCIALDEMOCRAC1A

En sus esfuerzos de adaptarse a la crisis y de trasladar las multinacionales a otros pases, el imperialismo encuentra intermediarios entre los partidos socialdemcratas y en la Internacional Socialista. La
socialdemocracia va alabando y aplicando la poltica
de austeridad. En nombre de la solidaridad trata de
desbrozar el camino a la colaboracin de clases en
cada pas y a escala internacional y se inclina a
adoptar una actitud de confrontacin con respecto a
las aspiraciones de emancipacin nacional y social de
los pueblos, estando dispuesta a actuar mancomunadamente con Washington.
El divorcio existente entre los hechos y las tesis
ideolgicas lo pone de manifiesto la posicin adoptada por el presidente de la Internacional Socialista,
Willy Brandt, en la Comisin Internacional sobre los
Problemas de la Cooperacin y Desarrollo, constituida
a iniciativa de Robert McNamara, presidente del Banco Mundial. Willy Brandt denuncia enrgicamente la

carrera de armamentos, pero no hace nada para oponerse al intento de los pases de la OTAN de aumentar el potencial militar en Europa y otras regiones
del mundo. Propone avanzar, mediante la discusin
y negociaciones, hacia nuevas relaciones econmicas
internacionales, y al mismo tiempo, en un coloquio
del PSD, Helmut Schmidt lanza en Viena, durante la
Conferencia Mundial sobre la Energa, amenazas de
guerra contra los pases en vas de desarrollo productores de petrleo. Brandt exhorta a ampliar la ayuda
internacional a fin de combatir el subdesarrollo y el
hambre en el mundo, pero no denuncia a los verdaderos responsables, al imperialismo. No menciona la
causa fundamental de estas calamidades: el saqueo
que realizan las multinacionales y los explotadores
locales en los pases dominados por el capitalismo.
Invita a los pueblos a la solidaridad con el nico
objetivo de tratar de debilitar las luchas de clases
que, a escala internacional, convergen contra el sistema imperialista en crisis. Propone una serie de medidas de reestructuracin de las relaciones internacionales econmicas, financieras y comerciales, pero
ellas se reducen al intento de modernizar la divisin internacional del trabajo de modo que sta corresponda como antes a la estrategia de ganancias de
los grandes monopolios industriales y financieros.
En vez de situarse del lado de los pueblos en lucha, de las fuerzas revolucionarias que se pronuncian
de manera activa por los cambios fundamentales, la
socialdemocracia acta en apoyo de las quebrantadas
estructuras del imperialismo. Esto es confirmado tambin por la experiencia directa que tienen la clase
obrera y el pueblo de Francia: el Partido Socialista,
en vez de actuar junto con las fuerzas que aspiran a
encontrar una salida a la crisis a travs de las transformaciones polticas, econmicas y sociales de carcter radical, se ha pasado en nuestro pas al lado de
las fuerzas de derecha.
A pesar de todos los esfuerzos, el imperialismo es
incapaz de /atenuar la profunda y duradera crisis
estructural que ha efectado al sistema de su dominacin. La .crisis, igual que el subdesarrollo, aparece
cada vez en menor medida como una especie de fatalidad. Se Destacan con una claridad cada vez mayor los responsables: los Igrupos capitalistas explotadores, el sistema basado en la expoliacin y acaparamiento, en la rapia |y la violencia. El divorcio entre las tendencias y posibilidades 'de nuestra poca,
por una parte, y las consecuencias catastrficas que
acarrea a los pueblos ;la- crisis del imperialismo, por
la otra, se hace cada da ms evidente.;
La exigencia de [un nuevo orden mundial poltico
y econmico se tencuentra de este modo en el centro
de las luchas !que llevan a cabo la clase obrera, los
pueblos y las naciones. De ah que testas luchas por
los ideales de la libertad, por la dignidad, justicia,
igualdad, democracia y progreso social tengan un
contenido de 'clase y una dimensin fundamentalmente antiimperialista.
INDEPENDENCIA Y SOBERANA

La exigencia de lun nuevo orden mundial supone la

reivindicacin de la independencia y soberana de las
naciones. 'Su instauracin pasa por el reconocimiento

del derecho de cada ]pas a determinar libremente

sus destinos, sin injerencia exterior, y depende te la
posibilidad de tener 'medios para garantizar su seguridad e independencia.
El nuevo orden significa la desaparicin de los sistemas de opresin racial y colonial, significa reconocer como legtimas las aspiraciones de independencia econmica y el derecho de cada pueblo a disponer, segn estime necesario, de todos los recursos
nacionales, especialmente Ide las materias primas y
fuentes de energa, y a determinar libremente, sin
presin ni injerencia extranjera y sobre la base de
intereses recprocos, sus relaciones de cooperacin en
todos los dominios. Implica poner fin a las relaciones de tipo neocolonialista, apoyadas en las posiciones de jfuerza y en la desigualdad, y reducir la influencia ejercida jpor (as multinacionales sobre el
destino de los pueblos, sobre la vida de los estados
y sobre las relaciones econmicas y comerciales en
el mundo.
PAZ, DESARME Y SEGURIDAD

Existe un nexo estrecho, casi orgnico, entre la

lucha por un nuevo orden y el movimiento por la
paz, Bl ,desarme y la seguridad. La intensificacin
de la carrera armamentista, que [quiere imponer el
imperialismo, engendra un despilfarro ruinoso de los
recursos tan necesarios para el desarrollo y la edificacin social y representa una amenaza para los pueblos y para el futuro de la humanidad, puesto que el
recurso a la violencia es una tendencia inherente al
imperialismo.
En efecto, l dirige sus medios de intervencin y
agresin contra los pases que se incorporan a la edificacin de relaciones sociales ms justas, ms igualitarias y ms democrticas, en particular contra aquellos que avanzan por la va socialista.
La amenaza para la paz concierne a todos los pueblos. Sus intereses convergen en sus acciones tendentes a lograr progreso en las relaciones de coexistencia de los estados, a impedir que el imperialismo recurra a la guerra. Es por eso que se debe continuar
y ampliar la lucha por avanzar hacia la reduccin
cualitativa y cuantitativa de los armamentos y por
abrir perspectivas concretas en el camino del desarme. Es por eso que tiene importancia que en Europa, en el Mediterrneo, en el ocano Indico y en todas
las regiones del mundo se progrese en el establecimiento de relaciones de coexistencia, de cooperacin
y de paz y que se firmen acuerdos que garanticen la
no injerencia y la seguridad colectiva. Por eso es tambin indispensable que cada pueblo pueda decidir de
manera soberana los medios de su defensa frente a
las tentativas de agresin y desestabilizacin por parte del imperialismo. Es esencial, por fin, que los esfuerzos en el desarme se vinculen con las acciones
contra los efectos del subdesarrollo en el mundo.
A este respecto, el Partido Comunista Francs formul, durante la sesin especial de las Naciones Unidas celebrada en mayo de 1978, la proposicin de
crear en el marco de la ONU un fondo especial para la lucha contra el hambre en el mundo financiado
a costa de la reduccin de los gastos en armamentos.

25

DEMOCRATIZAR LA VIDA
INTERNACIONAL
El avance hacia un nuevo orden implica una democratizacin muy profunda de la vida internacional.
Las relaciones interestatales deben estar basadas sobre la igualdad, la libre discusin y el inters mutuo.
Tambin es necesaria una profunda transformacin
de las organizaciones internacionales, en particular,
del sistema de las Naciones Unidas.
Las discusiones, las negociaciones, deben imponerse
a la intimidacin y a la confrontacin. En particular,
es necesario que ya en 1981 comiencen sin falta, en el
marco de la ONU, negociaciones de carcter global,
universal, sobre las cuestiones vitales de la cooperacin y el desarrollo. Nosotros compartimos, por nuestra parte, esta reivindicacin formulada por el Movimiento de los No Alineados y por el grupo de los
77. Los principales pases imperialistas se obstinan
en aplazar el comienzo de estas negociaciones, lo que
volvi a manifestarse en septiembre de 1980, en Nueva
York, durante la sesin especial de las Naciones Unidas consagrada a los problemas del desarrollo.
Todo progreso en el sentido de establecer relaciones
ms estables, ms equilibradas y ms democrticas
entre los estados, toda medida, aunque sea limitada,
ique abra el camino a soluciones duraderas y de inters mutuo, contribuye en el marco de la confrontacin con el imperialismo a acelerar la construccin de un nuevo orden econmico y poltico.

MEDIDAS CONCRETAS
Es necesario tomar medidas inmediatas y de carcter excepcional a fin de desplegar la accin por eliminar a escala internacional el hambre y todos los
dems efectos del subdesarrollo. Es absolutamente
inadmisible que en nuestra poca, marcada por el progreso de la revolucin cientfico-tcnica, centenares
de miles de hombres, mujeres y nios sean vctimas
del hambre, de la desnutricin, de las enfermedades y
de otras secuelas del subdesarrollo. No se puede permitir que, tambin este ao, decenas de millones de
seres humanos, nios en su mayora, perezcan de
hambre.
Los xitos obtenidos por los pases socialistas en el
proceso de su desarrollo son una prueba de que la
persistencia, en nuestra poca, de estas calamidades
que afectan hoy a ms de mil millones de personas,
en particular en frica y Asia, es resultado de la
existencia de un sistema social explotador, el capitalismo. Los inmensos beneficios recibidos por las empresas multinacionales en los pases en desarrollo ponen de manifiesto, entre otras cosas, las proporciones
del pillaje que realizan all los imperialistas.
La urgencia y la dramtica extensin de los problemas del hambre y del subdesarrollo exigen una
inaplazable movilizacin de la comunidad internacional para [sin dejar de combatir por erradicar el
mal, es decir, contra el sistema de dominacin imperialista) lograr la solucin de estos problemas. Precisamente este objetivo persiguen las proposiciones
formuladas por Fidel Castro, en nombre de los No

26

Alineados, ante la XXXIV sesin de la Asamblea General de las Naciones Unidas, en octubre de 1979. No-'
sotros apoyamos, en particular, la idea de crear un
fondo de 300.000 millones de dlares para financiar
la lucha contra el subdesarrollo.
En cuanto a las materias primas y energa, nos parece que hay que buscar las soluciones de inters mutuo mediante la cooperacin y no recurriendo a la
confrontacin. Opinamos que las propuestas presentadas sobre estas cuestiones por los No Alineados y el
grupo de los 77 constituyen una base de discusin
til y que sus reivindicaciones han de tomarse en
consideracin. Los acuerdos interestatales estables y
a largo plazo, que respondan al imperativo de aprovisionar a los pases consumidores y a la aspiracin
de los pases productores a la industrializacin y
equipamiento, pueden constituir un factor importante
para el desarrollo de las autnticas bases de cooperacin en este dominio. Este es uno de los principios en
base a los cuales se puede comenzar una cooperacin
industrial equilibrada y diversificada que permita
aprovechar todas las potencialidades nacionales de
cada uno de los partenaires, aumentar el empleo y
elevar la calificacin de los trabajadores. Esta cooperacin debe contribuir, sobre todo en los pases de
frica, Asia, Amrica Latina y el Caribe, a asentar las
bases de una industria nacional orientada a satisfacer
las necesidades de sus propios pueblos y no constituir un resorte de la poltica de los diversos pases
imperialistas para apoyar la actividad de las multinacionales. La crisis del imperialismo pone a la orden
del da tambin la cuestin de una reorganizacin
radical del sistema monetario y financiero internacional.
El afianzamiento de la cooperacin cientfica y tcnica es un factor que puede contribuir en gran medida a la lucha por la instauracin de un nuevo orden
mundial. Se trata de que el progreso cientfico-tcnico sea puesto al servicio de los pueblos. Estamos convencidos de que los resultados que puede aportar una
profunda y amplia cooperacin en esta esfera y, en
una medida an mayor, la cooperacin cultural, son
un elemento inseparable del desarrollo de la comprensin y de la amistad entre los 'pueblos.
TALES SON ALGUNAS IDEAS que, en nombre del
PCF, quisiera someter a la reflexin de los participantes en la Conferencia. De lo expuesto anteriormente
se desprende que la lucha revolucionaria que transcurre en condiciones diversas, y a veces en formas
tambin diferentes, depende, en fin de cuentas, de la
superacin del imperialismo y de la crisis engendrada por ste y conduce a la instauracin de un nuevo
orden mundial, cuyos principios fundamentales se
podran expresar con las palabras: paz, independencia, cooperacin, justicia, democracia y socialismo.
Otros materiales de la Conferencia sern publicados
en los prximos nmeros.

LA URSS, ABANDERADO DEL PROGRESO

MUNDIAL
ALOES INORA,
miembro del Presidium del CC del PCChS,
Presidente de la Asamblea Federal de la RSChS

DENTRO DE ALGUNAS SEMANAS se inaugu- da determinante en todo el curso del progreso

rar el XXVI Congreso del PCUS. No ser exa- social en el mundo. Al mismo tiempo, la actitud
gerado decir que en todo el mundo se esperan hacia estos procesos de importancia universal
con gran inters sus resultados. El congreso es el criterio principal que permite apreciar qu
del partido leninista fuerza poltica dirigente es lo progresista y qu es lo reaccionario, qu
del primer pas del socialismo har el balan- contribuye al desarrollo social y qu lo obstace de cmo se ha realizado la poltica interna y culiza. Nadie tiene derecho de acusarnos a noexterior del PCUS y del Estado sovitico en los sotros, defensores de esta posicin, de exclusiltimos cinco aos, analizar los problemas ac- vismo no crtico, de subjetivismo o dogmatismo.
tuales de la sociedad sovitica y definir las ta- La prctica de la creacin socialista y comureas de la edificacin del comunismo. La enorme nista en la URSS corrobora la justedad y la
experiencia del PCUS y su actitud creadora hacia vitalidad de la doctrina de Marx, Engels y Lela teora revolucionaria nos infunden seguridad nin, y la realidad sovitica es la respuesta de
en que mucho de lo que se exponga en el congre- mayor peso a todos los que tienen dudas. Acaso ser muy valioso tambin para los partidos so no es un progreso, desde el punto de vista
hermanos. Estamos convencidos tambin de que de la historia, el derrocamiento del dominio
sus acuerdos constituirn una fuente de inspira- clasista de la burguesa y la llegada al poder
cin para todas las fuerzas progresistas y aman- poltico de la clase obrera? Acaso no es un
tes de la paz. No hay dudas de que el congreso progreso el que el pueblo revolucionario dirireafirmar la invariable aspiracin-del PCUS y gido por los bolcheviques haya defendido este
de la Unin Sovitica a fortalecer la paz.
poder y, al haber construido el socialismo, haya
ES COMPLETAMENTE NATURAL que el foro demostrado su capacidad de creacin histrica?
El triunfo del poder de la clase obrera y de
de los comunistas soviticos atraiga la atencin
de toda la humanidad, pues es la voz de la so- sus aliados jalon un viraje clasista radical. No
ciedad ms avanzada. Sus bases fueron asen- se trataba del desplazamiento del poder en el
tadas por la Gran Revolucin Socialista de circulo de los que lo tenan ni tampoco de la
Octubre, que dio inicio a la poca de la trans- sustitucin de unos autcratas y opresores por
formacin revolucionaria del mundo, poca de otros. Por primera vez se demostr en la prctransicin al socialismo y al comunismo. A par- tica que el dominio del capital no se establece
tir de los diez das que estremecieron el mun- de una vez para siempre, que no es ni eterno
do comenz la historia de la civilizacin de ni indestructible, que la sociedad burguesa no
nuevo tipo, el nuevo camino del progreso so- es, ni mucho menos, el pinculo de la civilizacial que siguen hoy da centenares de millones cin. La clase obrera tom el poder en sus made hombres y que tendr que recorrer toda la nos para cumplir su misin histrica progresista: la plena emancipacin de todos los trabajahumanidad.
El camarada G. Husk seal: La clase obre- dores. La comprensin de la esencia humana de
ra sovitica dio al movimiento obrero interna- esta misin permite sacar la conclusin: el sencional un ejemplo de cmo hay qiue compaginar tido y el objetivo del nuevo poder poltico del
los intereses clasistas, internacionales por su Estado socialista no consistan exclusivamente
carcter, con las necesidades del desarrollo en el aplastamiento de los adversarios de clase.
progresista multifactico de las naciones ...!. Para alcanzar el objetivo mencionado emanEl establecimiento y la defensa del poder pol- cipacin de los trabajadores el nuevo .Estado
tico de la clase obrera y de sus aliados en una actuaba, incluso en las condiciones ms duras,
sexta parte del globo terrestre y la edificacin ante todo como organizador del desarrollo ecosocial y cultural de la sociedad. De ,este
de la sociedad socialista ejercieron una influen- nmico,
modo, el Estado socialista materializaba los
1
anhelos de vital importancia del pueblo, realiG. Husk. Projevy a statl. Praha, Svoboda, 1976, str.
284.
zaba su voluntad. La fuerza del nuevo rgimen.

27

masas, que el partido y el pueblo estn unidos.

No se puede, claro est, olvidar la solidaridad
con la Unin Sovitica de la clase obrera internacional y de toda la opinin pblica progresista, que han comprendido qiue el socialismo abre
a los hombres el camino al progreso, que han
visto en las realizaciones del socialismo el prototipo de su propio futuro.
La sociedad socialista sovitica alcanz considerables xitos en todas las esferas de la vida
y los pone al servicio del progreso. Tomemos,
por ejemplo, el desarrollo de la ciencia. Actualmente, en el mundo, uno de cada cuatro cientficos es ciudadano sovitico. Pero lo principal
es que el desarrollo de la ciencia y la tcnica
en la URSS corresponde plenamente a la necesidad de resolver las tareas actuales y perspectivas que se plantean ante el pueblo, sirve a los
intereses de la sociedad socialista, al auge de
todas las ramas de la economa nacional y, de
este modo, a la elevacin del nivel material y
espiritual de vida de los soviticos. Es de notar
que precisamente en este pas la energa atmica comenz a emplearse por primera vez en
el mundo con fines de creacin pacfica. El
hecho de qiue la URSS fuera la primera en lanzar un satlite artificial y que un ciudadano de
la Unin Sovitica desbrozara el camino al Universo asombr a todo el planeta. Es inapreciable
el aporte de la ciencia y la tcnica soviticas
al desarrollo de los pases de la comunidad socialista, a la causa del fortalecimiento de la
paz. Nos enorgullecemos de que gracias a la
ayuda desinteresada de la URSS, Checoslovaquia, pas relativamente pequeo, llegara a ser
el tercer pas cuyo ciudadano trabaj en el
espacio.
La naturaleza progresista de la sociedad socialista se manifiesta brillantemente en el modo
de vida de los soviticos, en su actitud hacia
las necesidades del pas, en su colectivismo,
cuyas bases se crean mediante la nueva organizacin socialista del trabajo socializado, que en
el socialismo es un factor del sucesivo progreso
social, factor qiue decide los destinos histricos
de todo el pueblo. Precisamente la nueva organizacin del trabajo, como muestra el ejemplo
de la URSS, es la condicin principal para alcanzar xitos en la edificacin socialista. Un elemento objetivo de tal organizacin es la sustitucin del trabajo coercitivo por el trabajo en
beneficio propio, en beneficio de toda la sociedad. Eso ayuda a inculcar en las personas una
nueva actitud hacia el trabajo. La experiencia
de la Unin Sovitica nos ensea que este proceso puede desarrollarse correctamente slo teniendo en cuenta el factor de la transformacin
de la conciencia social. Es necesario que los
trabajadores se sientan en el socialismo como
verdaderos copropietarios de la riqueza social,
y no como trabajadores asalariados, como ocurre
en las condiciones de la sociedad capitalista.
2
Slo entonces ellos podrn con toda plenitud
B. Smeral. Frauda o sovtoum Rusku. Praha, 1966,
. . . desarrollar su capacidad, desplegar sus aptistr.3 17.
Vase V. I. Lenin. Obras Completas, 2a ed., Buenos
tudes, revelar ese talento, tan abundante en el

acompaada de una participacin cada vez ms

amplia de los trabajadores en la direccin de
los asuntos estatales y sociales, reside en que
ste es apoyado por las masas que aportan sus
fuerzas creadoras. Slo en el socialismo la palabra democracia adquiri su verdadero sentido: poder del pueblo. El desarrollo de la Unin
Sovitica confirma que sin democracia no hay
socialismo, y sin socialismo no hay democracia
verdadera.
En los aos de la construccin de la nueva
sociedad, los hombres progresistas de muchos
pases apreciaron en su justo valor la grandeza
histrico-progresista de lo qiue suceda. He aqu
lo que escribi, por ejemplo, Bohumr Smeral,
uno de los fundadores del PCChS, en el prefacio de su libro La verdad sobre la Rusia sovitica: Regres de otro mundo. Regres siendo
una persona nueva. Lo que sucede en Rusia es
enorme, vertiginoso, noble, sensato, necesario e
invencible. Est naciendo un nuevo mundo!2.
Para los que niegan la importancia progresista de la edificacin del socialismo, los que
tratan de minimizar el papel del Gran Octubre
en- la historia mundial y la influencia de la
URSS en el curso del progreso social es propio
tergiversar la realidad o no tomarla en consideracin. Unos de estos refutadores emplean
argumentos cientficos; otros defienden abiertamente al sistema capitalista, algunos hablan
del derecho a la crtica. Los comunistas no
estn en contra de las consideraciones crticas,
pero son partidarios de un minucioso estudio de
la esencia de todos los fenmenos. Aspirando
a desarrollar la teora revolucionaria, subrayamos la necesidad de comprobarla en la prctica.
Sin ello es imposible percibir cabalmente las
realidades histricas indiscutibles, dar respuestas irrefutables a muchos problemas sustanciales.
Por qu los bolcheviques lograron conquistar
y retener el poder en un pas relativamente
atrasado en el sentido industrial y edificar el
socialismo bajo el cerco capitalista? A qu se
debe que el pueblo dirigido por los bolcheviques,
que no3 eran ms que una gota en el mar del
pueblo , pudiera resistir a la contrarrevolucin
interna y a las intervencin de 14 estados capitalistas? Cmo pudo este pueblo en condiciones
increblemente difciles resolver las complicadas tareas de ,1a industrializacin socialista y
de la transicin a la gran produccin agropecuaria colectiva? En sus intentos de responder
a semejantes interrogantes los idelogos burgueses siempre se han metido y se meten en
un atolladero. Se puede explicar plenamente todas estas realizaciones slo si se tiene presente
que los comunistas soviticos son fieles a la
doctrina marxista-leninista, conocen y tienen en
cuenta las regularidades del desarrollo histrico, son ideolgicamente maduros, que los militantes del partido leninista poseen dotes de
organizacin y son capaces de trabajar con las

pueblo, al que el capitalismo aplast, reprimi

y sofoc por miles y millones 4 .
Nosotros sabemos que el PCUS resolva y resuelve esta tarea atrayendo a los trabajadores
a la direccin de la produccin, a su planificacin, realizando un gran trabajo polticoeducativo en las masas. Este amplio enfoqiue del
problema brinda la posibilidad de comprender
mejor que la nica condicin del bienestar en
el socialismo es un trabajo altamente eficiente.
La comprensin de esta verdad objetiva ayuda,
en primer trmino, al desarrollo multifactico
de los intereses y de las posibilidades de cada
individuo y, en segundo lugar, conduce a la compaginacin orgnica de los fines individuales
y sociales que se basa objetivamente en la propiedad social y que, por eso, es inconcebible en
el capitalismo. Precisamente aqu comienza el
camino al verdadero reino de la libertad que
slo empiexa all donde termina el trabajo
impuesto por la necesidad y por la coaccin
de los fines externos.. .5, donde el trabajo se
convierte en la primera necesidad vital del
hombre.
'
Y la sociedad sovitica no est lejos de alcanzar este objetivo. Son ampliamente conocidas
las conquistas revolucionarias del socialismo maduro que pueden ser sintetizadas en el concepto
de seguridad social; el derecho al trabajo teniendo en cuenta los intereses del individuo, la
instruccin gratuita a todos los niveles, el seguro social en caso de enfermedad y de vejez,
el desarrollo de la cultura y el acceso de las
ms amplias masas a ella. La Constitucin de
la URSS adoptada hace tres aos ha abierto
una etapa cualitativamente nueva de la democracia socialista. Al caracterizar el desarrollo
actual del pas, el compaero L. I. Brzhnev
dijo: Hemos creado una sociedad libre del dominio de la oligarqua monopolista, libre del
temor a las crisis y al desempleo, libre de las
calamidades sociales. Hemos creado una sociedad de hombres iguales en derechos en el sentido ms amplio de la palabra, que desconocen
privilegios estamentales, patrimoniales, raciales
o de otro gnero; una sociedad que no slo
proclama los derechos del hombre, sino que,
adems, asegura de verdad la posibilidad de
ejercerlos. Hemos creado una sociedad firme,
dinmica y cohesionada. 6
SOLO ES POSIBLE COMPRENDER las causas de
la victoria de la URSS en la Gran Guerra Patria
si se tienen en cuenta la grandiosa actividad
organizativa del PCUS, la esencia progresista del
poder poltico de la clase obrera y sus aliados,
la conciencia del pueblo sovitico, su profundo
patriotismo socialista, su internacionalismo, la
valenta !de los soviticos. Esta guerra constituy una dursima prueba para la Unin Sovitica. Pero no slo la soport, sino que tambin
hizo el aporte decisivo a 'la derrota de 'la mquina militar fascista. El herosmo de los so4
V. I. Lenin. Obras Completas, 2a ed., Buenos Aires,
Cartago,
t. 28, p. 74.
5
C. Marx. El Capital, Buenos Aires, Cartago, t. 3, p. 695.
6 Boletn de Informacin N 12, 1976, p. 36.

viticos manifestado en la batalla contr? los

hitlerianos ejerci una enorme influencia moral
y poltica en los pueblos de Europa y de todo
el mundo, inspir a la poblacin de los pases
ocupados por los fascistas, impulsndola a una
activa lucha liberadora. Los trabajadores y representantes de los crculos progresistas y democrticos vean en la URSS un smbolo de la liberacin de la opresin fascista. Como resultado, las
posiciones del anticomunismo y del antisovietismo se vieron fuertemente socavadas.
La victoria sobre el 'fascismo hitleriano ejerci 'enorme influencia en el desarrollo histrico.
Los increbles 'sufrimientos, sacrificios y herosmo de millones de hombres en los aos de
guerra hicieron pacer una nueva comprensin
del jnundo, de sus valores, de las tareas del
presente y del futuro. 'Creci la conciencia revolucionaria (de las masas. Y es 'natural que 'despus de la guerra los trabajadores de una serie
de pases tomasen el poder en ;sus manos,
emprendieran el camino Ide la 'edificacin le
la sociedad 'socialista.
No hay dudas de que los pueblos de 'estos
pases fueron inspirados por el ejemplo sovitico; la misin liberadora del Ejrcito Sovitico
contribuy a crear condiciones favorables para
la (realizacin 'de las transformaciones socialistas. (En los otros 'aspectos al considerar las
interpretaciones burguesas de la historia debemos [subrayar que las transformaciones revolucionarias fueron obra exclusiva de la clase
obrera y 'del pueblo de cada 'pas. Dirigan su
lucha los partidos de nuevo tipo que aplicaban
en las 'ms diversas condiciones los principios
fundamentales de la doctrina leninista revolucionaria. No se trataba de exportar 'o importar la revolucin, sino de comprender oportuna y (profundamente la 'situacin revolucionaria concreta, de aprovechar todos los factores
objetivos y subjetivos e la revolucin, lo que
muestra convicentemente, en particular, el 'ejemplo de Checoslovaquia. Los cambios operados
en 'el mundo en la segunda mitad de (los aos
40 confirman una vez ms 'las regularidades del
desarrollo social, son una muestra tie que el
capitalismo como rgimen social Va abandonando la arena Ide la 'historia. '
En las condiciones de postguerra, el derecho
de los (pueblos a la autodeterminacin adquiri
nuevas dimensiones, un ' sentido mucho , ms
amplio en comparacin con el pasado. Ya no
se limita al derecho de libertad nacional y de
soberana estatal, sino que incluye el derecho
de cada pueblo a elegir ,el rgimen social. Es
evidente que la existencia misma de la URSS,
su prestigio internacional 'y su solidaridad son
un apoyo para los pases que eligieron la fra
socialista, e inmovilizan los intentos del imperialismo de inmiscuirse en sus 'asuntos internos
por medio de la fuerza; porque los crculos
reaccionarios no se han resignado con la prdida de sus posiciones y por todos los medios
tratan de obstaculizar los esfuerzos creadores de
los pases de democracia popular.

Aires, Cartago, t. 36, p. 272.

28

29

El ms importante logro del progreso social

despus del Gran Octubre y, al mismo tiempo,
el factor decisivo del 'movimiento progresista
de la humanidad tes 'el 'surgimiento de la comunidad socialista mundial. Su desarrollo, el reforzamiento del 'podero de los pases ;que la
integran \y el 'crecimiento 'de la Influencia benfica de su poltica internacional constituyen
ahora la direccin principal del progreso social
de la humanidad. La correlacin 'de fuerzas clasistas en 'el mundo 'cambi en detrimento el
imperialismo. Los estados socialistas no son
meros observadores del desarrollo mundial,
influyen en l cada :vez ms ( activamente. La
gran familia de los pases Ide la comunidad Socialista cre un tipo completamente nuevo de
relaciones internacionales que se basa en los
principios del internacionalismo socialista y que
constituye el prototipo 'del futuro del [mundo.
Las ideas y los objetivos 'comunes permiten
desplegar la colaboracin fraternal en todas las
esferas ,con la observancia de los principios de
la independencia estatal, plena Igualdad y 'no
injerencia en los asuntos internos. Las relaciones econmicas bilaterales y multilaterales en
el marco del CAME son cada vez ms amplias
y adquieren una 'nueva calidad. La alianza militar de los (pases 'de la comunidad 'socialista
es la garanta de la seguridad internacional,
sirve a los intereses de la paz y de la 'defensa
de las conquistas revolucionarias.
I
Es extraordinariamente significativo el papel
de la Unin Sovitica en la liberacin de los
pueblos de jlos pases de Asia, frica y Amrica
Latina que se sacudieron del yugo colonial, lo
que icambi radicalmente la situacin poltica
en el mundo. l auge de la lucha de liberacin
nacional no fue 'espontneo. Verdad es que los
idelogos del colonialismo afirman que fue
resultado de la misin civilizadora 'de las
metrpolis. Pero es de dominio pblico que los
colonizadores nunca por su 'propia voluntad
retrocedieron 'o cedieron un palmo de los 'territorios ocupados. Al '.contrario, recurrieron incluso a los mtodos ms sucios para conservar su
poder, sobornaron ,a los polticos y gobernantes
venales, atizaron ,1a animadversin de pueblos
y 'tribus, Aecharon mano de los ms inhumanos
y vandlicos mtodos, incluidas las guerras
crueles y prolongadas. Su misin civilizadora
significa un saqueo despiadado, la humillacin
de la dignidad humana, el hambre, los sufrimientos fsicos y la muerte de millones de hombres.
Muchos pases liberados eligieron la [va no
capitalista de desarrollo, algunos de ellos comenzaron la edificacin del socialismo. No 'son
capaces de retrotraer este proceso ni los intentos que las ex metrpolis emprenden para recuperar (sus posiciones econmicas 'perdidas y, de
este modo, su influencia poltica, ni el apoyo
que ellas prestan a los regmenes racistas desacreditados, como el sudafricano, o a las dictaduras militares de tipo fascista. Nadie puede
apagar las llamas de la conciencia nacional,
democrtica y revolucionaria. Los pueblos tie

30

las ex colonias o estados donde an se mantienen en el poder los secuaces 'del imperialismo obtendrn la victoria en su lucha por la
independencia nacional, poltica y econmica
y escribirn nuevas brillantes 'pginas en la
historia del progreso social.
Muchos problemas complicados 'fueron heredados del dominio
colonial, y la polucin de
ellos requerir ; enormes esfuerzos , y ' mucho
tiempo. La hiena por las transformaciones progresistas
ser extraordinariamente dura. Puede
haber ] en ella virajes inesperados, as como
derrotas temporales. La Unin 'Sovitica y ptros
pases de la comunidad socialista , eso es
indiscutible constituyen 'no slo un ejemplo
del (progreso social para .todos los pueblos qiue
defienden su independencia. Los luchadores por
la libertad pueden confiar plenamente en la
amistad desinteresada y la solidaridad concreta
de la URSS y otros pases de la comunidad socialista.'
EL MOVIMIENTO OBRERO MUNDIAL es uno
de los factores principales del progreso social.
Bajo la influencia de Octubre surgieron los partidos comunistas y obreros de nuevo tipo. 'Asimilando creadoramente la experiencia de los
comunistas soviticos, se forjaban y ganaban la
confianza de los trabajadores en duras batallas
de clase. La abnegacin de los comunistas manifestada en la lucha heroica contra el fascismo
demostr que ellos son verdaderos patriotas
e internacionalistas.
Actualmente, los partidos comunistas desempean un papel de 'vanguardia en la lucha 'de
los trabajadores de los pases capitalistas por
la liberacin social. -La existencia de \la URSS
y de la comunidad 'socialista y su ejemplo alivian 'la misin histrica 'revolucionaria de la
clase obrera, aunque an hay crculos 'que subestiman esta influencia.
Los apologistas 'del 'capitalismo presentan a
veces como un mrito de la sociedad burguesa
los derechos econmicos y sociales conquistados por los trabajadores en duras batallas. Pero
hay que .comprender que todo lo que ha hecho
y hace la burguesa gobernante es para conservar su poder poltico y sus posiciones econmicas. Temiendo el estallido revolucionario, 'el capital maniobra, 'hace concesiones. ,A1 mismo
tiempo, dirige contra los trabajadores las ms
diversas armas: el anticomunismo y el fantasma
de (la supuesta amenaza 'sovitica, el juego a
la democracia poltica y econmica, el malabarismo con el concepto de derechos humanos,
el reformismo, la injerencia descarada en los
asuntos internos de los 'estados donde 'se fortalecen las posiciones de los partidos comunistas,
la presin grosera y la violencia cruel.
El capitalismo dispone de grandes posibilidades para prolongar su existencia. Por eso, toda
apreciacin simplificada del desarrollo actual
causa dao al progreso. Pero esto, naturalmente,
no est en contradiccin alguna icn la tesis
de principios de la doctrina marxista-leninista

acerca de que ,el viejo rgimen est condenado

histricamente a la extincin. Qu futuro puede proponer a. [los hombres? Huelga hablar de
los aspectos sombros de la sociedad capitalista:
el desempleo y la inflacin crecientes, la carrera armamentista intensificada, las crueles represiones policiacas contra los manifestantes pacficos, (las acciones de los racistas, el terrorismo,
la venalidad de los polticos y el abuso del poder, el aumento de la delincuencia y la narcomana. Estos fenmenos son ampliamente conocidos. El rgimen capitalista est sumido en
una multifactica crisis econmica, /poltica V
moral. Incluso el desarrollo de la ciencia y la
tcnica fenmeno objetivamente progresista
se emplea en perjuicio de la humanidad, se
pone ante 'todo al servicio del .complejo militarindustrial, hace crecer las filas de los desempleados,
i
La clase obrera y los trabajadores pueden
encontrar slo en la construccin 'del socialismo
la salida del atolladero al que arrastr a los
hombres el poder del capital. Tienen el convincente ejemplo de la URSS y de otros pases :de
la comunidad socialista. Pero la edificacin del
socialismo no tiene nada de comn con la imitacin mecnica, con la copia de unos u otros
modelos. Cada pas tiene sus rasgos especficos, sus peculiaridades econmicas, nacionales
y culturales, y la correlacin de fuerzas clasistas en nuestra poca 'difiere radicalmente de la
que exista hace 60 40 aos. Sera un error
imperdonable ignorar estas peculiaridades, no
tenerlas en cuenta. Hay que subrayar qiue cada
pas como 'deca Lenin, contribuye 'con su
experiencia, hace su 7aporte al acervo de la
doctrina revolucionaria .
I
Al mismo tiempo, basndonos en la experiencia del pasado y del presente, consideramos que
estas peculiaridades no pueden ser motivo para
subestimar las regularidades universales de la
revolucin socialista. Se trata ante todo de la
toma del poder 'poltico y de su defensa. La
lucha por el progreso social no puede culminar
con xito en ninguna parte si no se lleva a cabo
con los aliados de la clase obrera, [con la participacin de las amplias masas populares, con la
elevacin de su conciencia. Lenin escribi: A
medida que se ampla y se profundiza [la creacin histrica de los hombres, debe crecer tambin esta parte de la poblacin
que es un factor
consciente de la historia8.
La experiencia histrica de la clase obrera
internacional, fuerza de vanguardia en la lucha
de Jas amplias masas populares por la paz, la
independencia nacional, el progreso 'social y el
socialismo, ha .confirmado cuan justo es este
pensamiento leninista.
UNA PAZ SOLIDA EN LA TIERRA es condicin objetiva y necesidad 'apremiante Idel suce1 Vase V. I. Lenin. Obras Completas, 2a ed., Buenos
Aires, Cartago, t. 28, p. 430432; t. 30, p. 105107; t. 29,
p. 478479, etc.
8
V. I. Lenin. Obras Completas, 2a ed., Buenos Aires,
Cartago, t. 2, p. 530.

sivo progreso de la humanidad. Las guerras

imperialistas siempre estn en contradiccin con
los intereses del progreso social. Se sostienen
por las esferas de influencia, por los intereses
de algunas potencias imperialistas o sus coaliciones, por imponer la voluntad de los ms
fuertes. Estas guerras se llevan a cabo tambin
con el (fin de aplastar la lucha de liberacin
nacional y ,el movimiento revolucionario. Las
guerras imperialistas siempre han sido una calamidad para las masas populares, y los preparativos blicos se realizan ante todo a 'cuenta
de los trabajadores, de sus necesidades sociales.
En las condiciones cuando se sigue almacenando 'reservas de armas de exterminio masivo,
lo ms importante es preservar la paz, defender
y profundizar multifacticamente la distensin,
poner fin a la carrera armamentista que recae
como un pesado fardo sobre los hombros 'de los
trabajadores, liberar a la humanidad del terror
de la guerra. Tal es el imperativo del da de hoy,
tal es la tarea (apremiante de todos los polticos
de mentalidad realista, de todos los parlamentos, partidos polticos, movimientos sociales y
progresistas, organizaciones religiosas y de todas las personas de buena voluntad. ( '
Concebimos la idea de la coexistencia pacfica 'de los estados con distinto sistema social,
promovida y fundamentada por Lenin, como una
de las condiciones del progreso social mundial,
como una exigencia urgente de reconocer las
realidades existentes, como la nica alternativa
sensata para las generaciones presente y venidera.
La humanidad tuvo la posibilidad de convencerse en ms de una ocasin en hechos concretos de qiue los esfuerzos para mantener la paz
son propios de la poltica interna y exterior del
PCUS y del Estado sovitico. De la filosofa de
la doctrina leninista revolucionaria, de su profundo humanismo dimana que la sociedad socialista .rechaza la guerra como medio de solucin de los litigios internacionales. Un Estado
construido en correspondencia con los principios del socialismo cientfico no anhela la 'ocupacin de territorios ajenos.
>
Pero, ya que la lucha por la paz est relacionada con la lucha 'por el progreso social, nadie
puede exigir que la URSS y otros pases de la
comunidad socialista reconozcan el statu quo
social, renuncien a apoyar a los movimientos
que contribuyen 'al desarrollo social progresista.
Los pueblos de nuestra comunidad jams sern
neutrales respecto a la lucha poltica y social
de la clase obrera de los estados capitalistas.
Es igualmente inconcebible que a los pases socialistas, igual que a toda la humanidad progresista, les sea indiferente el destino de los pueblos que sufren bajo el yugo de los regmenes
militares dictatoriales. Es evidente la necesidad
de luchar porque la coexistencia pacfica sea
una norma de las relaciones internacionales.
Pero no se puede esperar que esto posibilite la
conservacin del mundo de hoy, que en ciertos pases garantice la perpetuidad del dominio

31

del capitalismo. Semejantes garantas seran

irreales porque es imposible prohibir la solidaridad de la humanidad progresista y amante de
la paz pon las fuerzas que aspiran a liberarse
de la ppresin, no se puede prohibir el internacionalismo proletario ni detener el desarrollo
progresista de la sociedad.
La coexistencia pacfica no presupone, claro
est, la exportacin de la revolucin, cosa de
la que hablan los idelogos burgueses. Las revoluciones no se exportan al sistema capitalista, sino que nacen dentro de l a medida que
se agudizan las contradicciones generadas por
factores objetivos y subjetivos. Las Devoluciones
constituyen el derecho inalienable de cada
pueblo a cambiar los sistemas poltico y econmico existentes en fel pas. Al mismo tiempo,
no se puede tener una actitud pasiva hacia la
aspiracin del imperialismo a exportar la contrarrevolucin, a impedir que los pueblos elijan
la va del progreso social.
Para que la paz sea slida y no una tregua
entre las guerras (tal como fue en la historia
del capitalismo) debe ser justa y democrtica.
Por eso es tan activa la resistencia a los intentos de alcanzar la superioridad militar unilateral, a las acciones desde posiciones de fuerza, a la injerencia en los asuntos internos de
algunos pases, a diferentes boicots y embargos que emponzoan la atmsfera internacional,
etc. Una paz justa y democrtica puede basarse nicamente en la confianza mutua, en la reduccin gradual de las fuerzas armadas, en la
cooperacin multifactica, equitativa y recprocamente beneficiosa.
La observancia ;de estos principios no causar
dao a nadie, y, por eso, parecen poco serias
las declaraciones acerca de que la distensin es
una calle de una sola direccin, til slo para la URSS y otros pases de la comunidad socialista. La distensin, el cese de la carrera armamentista y el gradual desarme benefician a
cada Estado, a toda la causa del progreso social,
a toda la humanidad. La coexistencia pacfica
permitir materializar el derecho fundamental
del hombre: el derecho a la vida. Es fcil imaginarse cuan nobles objetivos se podra alcanzar si
las enormes sumas invertidas en la produccin
de armamentos se asignan para liquidar el hambre y las enfermedades, para desarrollar la cultura, la instruccin, la sanidad y la construccin
de viviendas.
Durante toda su historia, la Unin Sovitica,
sin escatimar fuerzas, sin perder su optimismo,
ha venido promoviendo nuevas y nuevas iniciativas para mantener y consolidar la paz. Fiel a
los legados leninistas, el PCUS elabor en sus
XXIV y XXV congresos el grandioso Programa
de Paz y lo est realizando paso a paso. Gracias
a las acciones de la URSS, apoyadas por otros
pases .de la comunidad socialista y todas las
fuerzas progresistas, los aos 70 condujeron a
considerables xitos en la lucha por la paz.
Pero, ltimamente, por culpa de los crculos
agresivos de la OTAN y los Estados Unidos, sur-

32

gi el peligro para muchos brotes de paz que

brindaban la posibilidad de confiar en que la
guerra puede ser excluida definitivamente ,de
la poltica internacional.
La Unin Sovitica sigue firmemente su rumbo pacfico. Sus propuestas en el XXXV perodo
de sesiones ,de la Asamblea General de la ONU
y en otros foros internacionales muestran que
est profundamente preocupada por los destinos de la humanidad. Nos espera una lucha difcil y, por lo visto, prolongada, porque los
intereses del imperialismo difieren radicalmente de los intereses de -los defensores de la paz.
Pero los comunistas no pierden el optimismo
que dimana de la conviccin de que Zos pueblos,
al comprender el peligro que encierran los planes antihumanos de los halcones, no .permitirn que se les lance a las llamas de una guerra nuclear e intensificarn la lucha por la vida,
por la paz y la confianza mutua. Estamos convencidos de que los acuerdos del XXVI Congreso del PCUS sern un nuevo e importante
factor ;de las acciones resueltas de todas las
fuerzas progresistas y amantes de la paz contra el peligro de una nueva guerra.
DETERMINADOS CRCULOS buscan insistentemente pretextos para declarar que la poltica
y las acciones del PCUS y del Estado sovitico
difieren de las exigencias del progreso tanto
en la URSS como en la palestra internacional;
invocan las insuficiencias y errores del pasado.
Pero, precisamente el PCUS y el pueblo sovitico fueron los que revelaron estas insuficiencias
y errores! El pueblo sovitico jams consider ni
considera que ha llegado a las cimas del desarrollo social y econmico, que ya no existen
problemas y que todas las tareas sociales estn
plenamente resueltas. Los soviticos se enorgullecen de sus realizaciones, pero nosotros sabemos que no es propio de ellos el envanecimiento
por los xitos logrados, que les es ajena una
mentalidad anquilosada. Piensan en el futuro y
vencen enrgicamente las dificultades.
El PCUS es fiel a los principios leninistas de
la crtica y la autocrtica. Eso caracteriza las
labores .de cada congreso del PCUS, de cada
Pleno de su Comit Central. El partido leninista
se apoya en la unidad moral y poltica de la,
sociedad socialista, en su invencible fuerza moral, en la confianza de la clase obrera y de
todo el pueblo. La unidad del partido y del
pueblo es fruto del desarrollo progresivo de la
URSS y condicin de su progreso ulterior. Ayuda
al PCUS ;a resolver con xito las ms complicadas tareas sociales y econmicas, a servir a
la causa del progreso social mundial. A esta
conclusin llega cada persona imparcial que
analiza sin ideas preconcebidas el desarrollo
de la sociedad sovitica. Por eso estamos convencidos de que el prximo XXVI Congreso del
PCUS dar a todo el mundo nuevas y convincentes pruebas de que la Unin Sovitica es el
abanderado del progreso social mundial.

AOS 80: POSPOSICIN DE LA GUERRA

O GARANTA DE LA PAZ?
Reflexiones en el umbral de la nueva dcada

ROMESH CHANDRA,
Presidente del Consejo Mundial de la Paz

LAS ESTADSTICAS nos dicen que en el pa- nar la amenaza de la catstrofe nuclear? Es
sado ao 1980 nacan en nuestro planeta cerca posible asegurar el desarrollo pacfico en ;el
de 300 mil nios al da. En un mes, mientras se mundo de hoy, lacerado por las profundas
redactaba este artculo, la Tierra increment su contradicciones clasistas y nacionales, o la
poblacin en cerca de 10 millones de nuevos guerra y la violencia seguirn siendo elementos
habitantes. Qu les espera en el futuro? Qu inevitables de la existencia humana?
futuro se proyecta para los 4.500 millones de
Millones de hombres se hacen hoy da estas
seres que habitan la Tierra y para los ms de preguntas.
Y esto no es casual. Con la invencin
100 millones que nacen anualmente? Pues, de de los misiles
nucleares y la acumulacin en
acuerdo a las mismas estadsticas, en 1980, los proporciones gigantescas
de explosivos nucleagastos militares absorban casi un milln de d- res
y
tradicionales
cuyas
reservas1 ya constilares cada minuto. Cada mes los gastos militares tuyen 60.000 megatoneladas de
TNT , la lucha
parasitarios, no productivos, robaban a la huma- por la paz ha pasado a ser una tarea
inaplazable
nidad ms de 40.000 millones de dlares, o sea, y vital de cada pueblo.
ms de 500.000 millones anuales. Al mismo
tiempo, ms de mil millones de hombres un
cuarto de la poblacin del mundo padecan
EL COMIENZO de los aos 80 se caracteriza,
desnutricin, miseria y enfermedades.
en los pases capitalistas, por la atizacin de
La gente de mi generacin vivi los das tor- la psicosis de ,guerra, por el desencadenamiento
mentosos del verano de 1945, cuando Estados de una campaa propagandstica que persigue
Unidos lanz bombas atmicas sobre Hiroshima el fin de inculcar en la poblacin la idea de la
y Nagasaki, exterminando en algunos segundos inevitabilidad de una nueva gran guerra, idea
a 300 mil hombres, mujeres y nios. Yo mismo que se trata de convalidar desde las ms divervi, durante los bombardeos, morir nios en sas posiciones y por distintos medios. Se dice,
Palestina, Lbano y Vietnam. Vi nios muer- por ejemplo, que la guerra es inevitable por
tos de hambre en frica, Asia y otras regiones cuanto el sndrome de violencia es una cualidad
del mundo. Acaso no ha llegado an ,el mo- humana innata y toda la historia de la humamento de reflexionar? Seguiremos invirtiendo nidad es, supuestamente, una historia de gueirresponsable y locamente las fuerzas, medios rras. Se infunde la idea de que los conflictos y
y recursos naturales en la creacin de crecien- contradicciones que surgen por distintos motites cantidades de armas cada vez ms mortfe- vos no se pueden resolver sin guerra y que la
ras o, conscientes de nuestra responsabilidad inevitabilidad de la guerra est relacionada con
ante las generaciones presentes y venideras, la llamada amenaza sovitica que dicen
utilizaremos estas fuerzas y estos medios con el
1
ttulo de comparacin diremos que la tuerza explofin de asegurar a la gente una vida digna en un siva Atotal
todas las municiones utilizadas en las operamundo de paz? Es posible, en general, elimi- ciones de de
la II Guerra Mundial fue de 6 megatoneladas.

33

obliga al mundo libre a acrecentar su potencial militar2.

Algunos polticos y generales intentan sugerir
que la guerra nuclear no ser tan horrible: segn Brzezinski, perecer slo un 10%
de la humanidad, lo que no es lamentable3. Por fin, se
valen de la invencin de nuevos medios tcnicos, de la miniaturizacin y aumento de la precisin de impacto del arma nuclear para elaborar y propagar doctrinas militares de conflicto
nuclear-coheteril local, es decir, de intercambio de golpes asestados slo sobre blancos y
objetivos militares4.
Esa propaganda masiva deja, naturalmente, sus
huellas en la conciencia de las personas. La
encuesta efectuada por el Instituto de Opinin
Pblica de Francia en noviembre de 1979 mostr que las dos terceras partes de los franceses
estaban seguros de que en un futuro inmediato
podra desencadenarse la tercera guerra mundial. Segn datos del Instituto de Opinin Pblica de Allensbach, en la primera mitad de 1979
una proporcin igual de habitantes de la RFA
desconfiaban de la URSS. De los ingleses encuestados, casi la mitad consideraba que el conflicto nuclear estallara en la prxima dcada.
Incluso si la precisin de las encuestas realizadas suscita dudas bien comprensibles, no se puede dejar de aceptar las conclusiones hechas pdr
el peridico ingls Morning Star, que sealaba
que semejantes resultados son una evidente
prueba de la influencia que ejerce sobre la
poblacin la campaa propagandstica del Gobierno acerca de la creciente amenaza de una
confrontacin nuclear5.
Por esta razn nos detendremos con ms detalle en algunas de las tesis que manejan los
predicadores de la inevitabilidad de la guerra.
Plantearemos la pregunta: Es verdad que las
guerras son ineludibles?
Hace relativamente poco, a principios del siglo, cuando en el mundo dominaba el imperialismo, la respuesta a esta pregunta poda ser
2
El ex Presidente norteamericano, R. Nixon, llega a afirmar, en su nuevo libro La guerra real, que la tercera guerra mundial ya se est haciendo y que la Unin Sovitica
se impone al Occidente. La radio londinense, en su transmisin del 16 de marzo ltimo titulada El objetivo del ataque: el Reino Unido, comunic que la tercera guerra mundial comenzara durante los prximos 18 meses. El autor
del libro La III Guerra Mundial, John Hackett, trata de
persuadir a los lectores de que la guerra es inevitable.
Semejantes declaraciones y libros, que proliteran en los
ltimos tiempos, son considerados por la revista Wehrkunde, de la Bundeswehr de la RFA, como una agresin psicolgica, que constituye lo fundamental, mientras que el caoneo artillero no ser sino el acto final
de la guerra moderna.
5 Como se puede deducir de la declaracin hecha por
Deng Xiaoping a representantes del imperio periodstico
Hearst, los dirigentes pequineses comparten esta opinin. No tenemos nada especial que perder declara cnicamente Deng Xiaoping y nosotros nos preocupamos
en menor medida que los EE.UU., Europa Occidental y
Japn
de lo que podra ser destruido en caso de guerra.
4
Tal es, por ejemplo, la esencia de la directiva JJa 59
del ex Presidente de Estados Unidos, J. Crter. Los autores de semejantes doctrinas silencian deliberadamente
que no se puede limitar o localizar la guerra nuclear.
5 Vase Morning Star, 7 de abril de 1980.

slo una: s, son inevitables. El imperialismo

poda a la sazn imponer en el mundo relaciones internacionales de carcter determinado
obligando a los pueblos a sufrir las consecuencias de sus contradicciones qiue conducan ineluctablemente a las guerras. Pero desde la segunda mitad del siglo XX el imperialismo pierde sus posiciones predominantes: ya no domina
en el mundo. La correlacin de fuerzas cambi
en favor del socialismo elevando su influencia.
Como resultado del derrumbe del sistema colonial surgieron nuevos estados con poltica .independiente. Hace veinte aos, aproximadamente,
adquiri una forma orgnica el Movimiento de
los No Alineados. Las posibilidades de los crculos militaristas resultaron mermadas seriamente tambin por el movimiento de los partidarios de la paz que ha abarcado todos los continentes y ha organizado significativas acciones
masivas.
Es importante sealar que el debilitamiento
de las posiciones del imperialismo tuvo lugar
no como consecuencia de un cataclismo blico,
sino que se produjo en condiciones de ,un desarrollo relativamente pacfico. Las crisis de
Suez (1956) y el Caribe (1962), el fracaso de
las tentativas de aplastar por la fuerza el movimiento de liberacin nacional en frica del
Norte y la derrota de la agresin de los EE.UU.
en Indochina demostraron que en el mundo se
ha creado una situacin cualitativamente nueva: el imperialismo ya no puede confiar en resolver mediante una confrontacin militar directa la histrica contienda con el sistema socialista mundial, con el movimiento de liberacin nacional.
Hacia principios de los aos 70, cuando la
URSS alcanz la paridad coheteril-nuclear con
EE.UU., cosa que se vio obligado a reconocer
Nixon, a la sazn Presidente norteamericano, se
hizo evidente que la fuerza militar ya no poda
ser utilizada para solucionar los posibles conflictos. Los potenciales estratgicos de ambos
estados se igualaron, alcanzando una capacidad
que podra destruir varias veces a toda la humanidad. Y puesto que lo destruido una vez no
puede ser destruido nuevamente, la propia carrera de armamentos se ha convertido en un
absurdo.
La apreciacin sensata de la nueva situacin
indujo a los polticos realistas de los estados
capitalistas a revisar los viejos dogmas y buscar
otras vas de desarrollo que no desembocaran
en una catstrofe coheteril-nuclear. En un comienzo, los principales pases eurooccidentales
Francia y la RFA y luego, presionado por
las circunstancias, EE.UU., en los aos 70 empezaron a elaborar y refrendar en acuerdos los
nuevos principios de relaciones interestatales
con la URSS y otros estados socialistas.
Fue un proceso complejo. Para los estados
socialistas, que observan consecuentemente los
principios de poltica pacfica formulados ya
por V. I. Lenin, el establecimiento de la paridad
coheteril-nuclear no significaba cambiar en lo

ms mnimo su lnea poltica. Empero, las potencias imperialistas, y en primer lugar EE.UU.,
se vieron obligadas a proceder a la dolorosa
reconsideracin de los valores, a adaptarse con
amargura a la nueva correlacin de fuerzas en
el mundo, a elaborar una poltica que correspondiera a la nueva situacin internacional.
El enorme significado del aporte de la URSS
y de otros pases de la comunidad socialista al
saneamiento de la situacin internacional consiste en que, conscientes de la gravedad de la
situacin, ellos enfocaron de modo creador el
problema de la guerra y la paz como problema
clave de la actualidad. Partiendo del anlisis
objetivo del desarrollo mundial, llegaron a la
conclusin de que en las condiciones de hoy
da se puede liberar a la humanidad de los
horrores de las guerras mundiales. La ofensiva
pacfica del socialismo, desplegada sobre esta
base, fue respaldada por la amplia opinin
pblica mundial, incluyendo a los crculos gubernamentales de muchos pases, condujo a la
aparicin de un nuevo elemento en la poltica
mundial: la distensin.
;
Los conceptos fundamentales de ese nuevo
elemento fueron refrendados por los mandatarios de 33 estados europeos, EE.UU. y Canad
en 1975 en (el Acta Final de la Conferencia sobre Seguridad y Cooperacin en Europa (CSCE).
El Consejo Mundial de la Paz, sus organizaciones nacionales, que funcionan en ms de
135 pases, valoraron altamente jos resultados
de la CSCE y la importancia de los acuerdos
adoptados en ella. Al mismo tiempo, al explicar
los principios fundamentales de la distensin
y procurando gu plasmacin en la prctica, el
movimiento por la paz exhortaba a los pueblos
a redoblar la vigilancia. Nosotros explicbamos
que ;la distensin no era un soporfero, que el
proceso de eliminacin de la tensin internacional no se pareca, ni mucho menos, a un
camino llano y liso, por el cual se poda llegar
sin luchas ty esfuerzos a la paz eterna.
Nosotros subraybamos que la distensin no
privaba, de ningn modo, a los oprimidos y
explotados de su legtimo derecho a luchar con
las armas ten las manos 'contra el yugo nacional
y social. El movimiento por la paz siempre ha
apoyado y seguir respaldando la justa lucha
de liberacin nacional, la lucha por la libertad,
la democracia y el progreso social. Tan justa
como esta lucha fue en el siglo XVIII la guerra
de independencia sostenida por las 13 colonias
britnicas en Amrica del Norte. Tan justa como lella fue la guerra del pueblo de mi pas,
la India, contra el colonialismo britnico. Igual
de ijusta fue la guerra 'de los pueblos de Indochina contra los colonizadores franceses y los
imperialistas de EE.UU. Fueron justas la Gran
Revolucin Socialista de Octubre en Rusia y la
Revolucin China. Lo mismo se puede decir de
la insurreccin del pueblo de Nicaragua contra la (cruenta dictadura de Somoza, de las revoluciones que derrocaron al emperador etope
y al sha de Irn.

Al mismo tiempo, la distensin y la nueva

correlacin de fuerzas en iel mundo ampliaron
las posibilidades de hallar con xito soluciones
pacficas a muchos problemas de liberacin nacional y social.
LA DISTENSIN se convirti en un instrumento
poltico flexible que ha permitido ir eliminando
por va pacfica, en la mesa de conversaciones,
las divergencias surgidas entre los estados y no
recurrir a la Ifuerza o a la amenaza de emplearla. En un plazo relativamente breve se ha logrado, 'gracias a ello, solucionar una serie de problemas litigiosos, ampliar los contactos comerciales, cientficos y culturales recprocamente
ventajosos, lo que condujo al mejoramiento del
entendimiento mutuo entre Este y Oeste. Dicho
desarrollo responda a los Intereses de toda la
humanidad. A mediados de los aos 70 la gente empez a comprender qiue la guerra mundial
haba dejado de ser algo ineludible; surgi Ja
posibilidad de evitar una nueva conflagracin
mundial y (asegurar el desarrollo pacfico de la
humanidad.
Por qu, entonces, la situacin internacional
se "agrav nuevamente durante el ao pasado?
Tal vez sea, efectivamente, la amenaza sovitica la Ique obliga al mundo occidental a
armarse febrilmente? O, quizs, la causa sea
puramente subjetiva y todo dependa de unas
cuantas personas que gobiernan en los principales pases imperialistas? Intentaremos responder tambin )a estos interrogantes, i
No es difcil vislumbrar dos corrientes principales en el torrente de especulaciones y vaticinios acerca de la amenaza sovitica. Unos
afirman que 'la Unin Sovitica y sus aliados
preparan una guerra relmpago, que, acumulan medios para ser los primeros en asestar un
golpe devastador a las fuerzas nucleares de
EE.UU. y sus aliados y para liquidar la civilizacin occidental. Otros pregonan que aunque
los pases del Tratado de Varsovia no desaten
la guerra, aprovecharn sin falta su potencial
militar para presiones polticas.
Qu se puede decir respecto a esas afirmaciones? Cada persona sensata sabe que para
juzgar acerca del carcter pacfico o agresivo
de (un pas dado Jhay que comparar las declaraciones programticas de sus mandatarios en el
mbito de poltica exterior con la doctrina militar y la poltica militar del pas en cuestin.
Los objetivos en poltica exterior de la URSS,
formulados en los discursos de Leonid Brzhnev,
jefe del Estado sovitico y dirigente mximo
del PCUS, y de otros dirigentes soviticos y
expuestos en las /resoluciones de organismos
estatales iy de los congresos del partido, siempre han consistido y consisten, como es sabido,
en afianzar las relaciones de una paz duradera y
la coexistencia pacfica de estados con diferentes regmenes sociales, en eliminar totalmente
las guerras de la vida de los pueblos.
La doctrina militar sovitica, su poltica militar, corresponde por completo a estos objetivos y principios; tiene un carcter puramente

35

defensivo, pues no contiene concepciones agresivas de primer golpe, golpe devastador

contra el enemigo, no contempla la posibilidad
de desatar guerras nucleares locales o limitadas. Claro que el hecho de que en torno a
las fronteras tie la URSS y de sus aliados se
encuentre desplegada una tupida red de bases
militares extranjeras, y que hacia el territorio
de la URSS apunten centenares de cohetes y
bombas nucleares, obliga al Estado povitico a
tener un potencial de guerra suficiente para su
defensa. Las experiencias atesoradas en 63 aos
y las horribles incursiones armadas sufridas
desde Occidente y lOriente han hecho al pueblo
sovitico y a su Gobierno muy sensibles respecto a esta cuestin. Con todo, el potencial militar de la URSS contribuye a contener a aquellos crculos agresivos que todava no excluyen
la utilizacin de los medios blicos de su arsenal poltico. Por primera (vez en la historia de
la humanidad, la fuerza, en manos del socialismo, se ha convertido en el factor que asegura
la paz y el progreso social. As tes la cuestin
de la amenaza sovitica. Si en realidad sta
existe, se trata, hablando metafricamente, no
de que se amenace a la paz, isino de que se
amenaza con la paz y en aras de la paz.
Quin, entonces, y por qu amenaza a
la paz?
Creo que sera un error explicar las acciones
de los enemigos de la distensin, recurriendo
slo a factores puramente subjetivos como, por
ejemplo, la influencia funesta de Brzezinski
sobre la poltica norteamericana, la lucha preelectoral en EE.UU. o el triunfo de los conservadores en Gran Bretaa, aunque tambin estas
circunstancias juegan un papel importante. Las
tendencias antidistensin han de considerarse
ms bien como una rplica a los procesos objetivos que se operan en el mundo. En mi opinin, se pueden destacar fpor lo menos cinco
grupos de factores que provocan en los polticos imperialistas el peligroso deseo de solucionar desde posiciones de fuerza los problemas
que surgen.
Se trata, en primer lugar, de las derrotas
sufridas por el imperialismo en los aos 70:
el fracaso de la agresin de EE.UU. en Indochina, la prdida 'de las ex colonias portuguesas
en frica, las revoluciones en Etiopa, Afganistn, Irn y Nicaragua. Aunque en realidad
esas derrotas son el resultado lgico de la profundizacin de la crisis general del capitalismo
y de la vigorizacin de la lucha de los pueblos
por la liberacin nacional y el progreso social, el imperialismo ve la causa de ellas precisamente en la poltica de distensin.
En segundo lugar, en la poltica imperialista
influye la consolidacin de las posiciones econmicas, polticas y militares de los pases de
la comunidad socialista. No obstante las desfavorables condiciones originadas, en particular,
por el alza de los precios de las materias primas y la energa, los pases del CAME en los
aos 70 continuaron superando casi en dos ve-

36

ees a los pases capitalistas desarrollados en

ndices tan importantes
como los ritmos anuales de crecimiento :!de la produccin industrial
y de la renta nacional. Las esperanzas de los
crculos imperialistas de que en condiciones de
distensin lograran socavar las bases del socialismo no se materializaron.
En tercer lugar, es la acentuacin de las tendencias antiimperialistas en los pases en desarrollo y la creciente dependencia de las principales potencias capitalistas de la importacin
de petrleo y de otras materias primas procedentes de esos pases.
Consideramos que en el cuarto grupo de factores puede incluirse la Desistencia qiue presta
el complejo militar-industrial a la distensin y
el desarme. En el xito de la distensin, los
representantes del complejo militar-industrial
ven y 'no sin razn una amenaza a su
influencia econmica y poltica, a sus posiciones en el mundo capitalista.
Por ltimo, es la agudizacin de las contradicciones 'en el seno del propio campo imperialista, que preocupa a los crculos ms reaccionarios del capital monopolista, ante todo de
los EE.UU., la virulenta lucha por los mercados
de venta y las fuentes de materias primas y la
aspiracin de las fuerzas polticas influyentes
de Francia, RFA y Japn a aplicar su propia
poltica. El imperialismo ve en la militarizacin
de la ieconomla y de la vida social el pegatodo universal con cuya ayuda espera restablecer y afianzar la integridad de su bloque en
condiciones de la creciente crisis general del
capitalismo.
La accin de estos factores es desigual en
distintas pocas: unas veces se debilita, otras
veces se intensifica. Sin embargo, al analizar el
desarrollo de la situacin internacional en los
aos posblicos no podemos dejar de notar una
determinada regularidad: a cada xito importante de las fuerzas de la paz y del progreso
social, el imperialismo responde con un estallido de histeria militarista. Estos paroxismos se
repiten regularmente y siempre estn vinculados con la aparicin en el campo imperialista
de un arma cualitativamente nueva, ja cual, segn la lgica de las fuerzas reaccionarias, les
dar superioridad decisiva sobre el socialismo.
As, poco despus de lograda la victoria
sobre el fascismo, a la que la Unin Sovitica
hizo el aporte principal, los EE.UU. declararon sus pretensiones al papel dirigente en
el mundo, basado en el monopolio nuclear. El
bombardeo atmico de Hiroshima y Nagasaki
no se debi a una necesidad estratgica: el Japn ya estaba a punto de capitular. Eso fue un
intento de intimidar y chantajear a la Unin
Sovitica. Pero al terminar el monopolio de los
EE.UU. sobre el arma atmica, al consolidarse
el poderlo militar y econmico de la comunidad socialista, al crecer en fuerza y ampliarse
el movimiento de los partidarios de la paz, el
imperialismo se vio obligado a retroceder y renunciar a sus planes. Sin embargo, en los 'aos

50, la aparicin de nuevos y ms potentes bombarderos portadores del arma nuclear vuelve a
despertar en los crculos imperialistas las esperanzas hegemonistas, y observamos un nuevo estallido de psicosis blica. En los aos 60, el despliegue en los EE.UU. del sistoma de misiles estratgicos intercontinentales y la incorporacin
en la armada de submarinos con misiles nucleares suscita una nueva ola de psicosis militarista.
Por ltimo, en nuestro tiempo, el imperialismo
vincula sus planes agresivos con la bomba neutrnica, los misiles mviles intercontinentales
MX, los submarinos atmicos Trident, los misiles Cruise y tambin con un nuevo elemento: el
hegemonismo pequins.
Los hechos muestran que los EE.UU. y Ja
OTAN no han renunciado a sus pretensiones
de
dominar el mundo, a los intentos :de aplicar la
poltica de diktat, apoyndose en la fuerza armada. Con ello, cada arrebato de histeria militar imperialista les resulta muy caro a los pueblos del mundo, conduce inevitablemente a complicaciones y conmociones internacionales.
Por cuanto el imperialismo ha perdido su capacidad de imponer al mundo sus contradicciones, la guerra ya no es ineludible; surgi la
posibilidad de prevenirla y de asegurar el desarrollo pacfico de la humanidad. Al mismo
tiempo, no debe olvidarse que aunque la guerra
ha dejado de ser inevitable, ZT amenaza blica
persiste y persistir mientras txista el imperialismo.
EL INCREMENTO de las fuerzas armadas de
Estados Unidos y sus aliados en diversas regiones del globo terrqueo y los intentos Ide resucitar la euerra fra lanzan un desafo abierto
a todos los que aprecian los frutos de la distensin y la :'paz. Los pueblos no desean resignarse
a que se amenace la propia existencia de la
vida en la Tierra. En esta situacin, la actividad del Consejo Mundial de la Paz 'se ha enriquecido con un nuevo contenido. En mayo de
1978, con motivo de celebrarse la sesin especial de la ONU para el desarme, a Kurt Waldheim. Secretario General de las Naciones Unidas, se le entreg el Nuevo Llamamiento de
Estocolmo Contra la Carrera Armamentista, bajo
el cual atendiendo la exhortacin del CMP
se reunieron 700 millones de firmas. En Europa, la lucha por refrenar la carrera armamentista adquiri la forma de manifestaciones multitudinarias contra la instalacin de nuevos misiles norteamericanos; en Amrica, Asia y frica se realizaron acciones masivas contra el
aumento de Tos armamentos, contra las bases
militares v el incremento de la tensin en el
ocano Indico, el golfo Prsico y el Caribe.
El movimiento de los defensores de la paz
consolida su cohesin. Esto lo evidencia el que
en las labores del Parlamento Mundial de los
Pueblos por la Paz, celebrado en Sofa del 23
al 27 de septiembre de 1980, hayan participado
2.260 representantes de 330 partidos polticos

y de centenares de organizaciones de 137 pases. El Parlamento les concedi la posibilidad

de dialogar respecto a iodos los problemas de
la paz, de la independencia nacional, de la democracia, de la justicia y del progreso social.
La palabra y la accin de todas las fuerzas
amantes de la paz se convierten en una poderosa fuerza internacional. Y al que piense hoy
que gana capital poltico al firmar con una
mano convenios que responden a los intereses
de la paz y la distensin, y con la otra, resoluciones que estimulan la carrera armamentista,
sus propios pueblos y toda la humanidad lo
pondrn en la picota.
El derecho a la vida en condiciones de paz
es un derecho inalienable de cada persona y de
toda la humanidad. El ao 1981 debe ser el
hito de arranque de una amplia y resuelta
ofensiva de las fuerzas amantes de la paz para
lograr un viraje radical e irreversible en el
desarrollo internacional. Qu es necesario hacer para lograr ese viraje?
Primero, ratificar sin demora y poner en
prctica el SALT-2; continuar las negociaciones
sobre la limitacin ulterior de los armamentos
estratgicos.
Segundo, comenzar inmediatamente las negociaciones sobre la cuestin del ,arma nuclear de
alcance medio, incluidos los sistemas de emplazamiento avanzado. El xito de esas negociaciones contribuira al restablecimiento de la confianza entre los estados que en los aos 70
hizo avanzar considerablemente la causa de la
distensin y permitira comenzar la solucin
de tales tareas como la disolucin de todas las
alianzas militares incluida la Disolucin simultnea de la OTAN y la Organizacin del
Tratado de Varsovia y la liquidacin de todas
las bases militares extranjeras en territorios
ajenos.
/
No ser fcil resolver estas tareas, pero esto
no significa que sea imposible solucionarlas. En
la poca del imperialismo, cuando las guerras
adquirieron un carcter global, -tambin el movimiento por la paz adquiri un carcter global, y en eso reside su fuerza. Nadie puede
permanecer al margen de l. Nadie, ningn
pueblo ni ningn pas podr solo liquidar la
amenaza de la guerra. Mientras que actuando
unidos, los pueblos y estados disponen de suficiente fuerza para terminar con el peligro
blico.
La paz ser frgil mientras contine la acumulacin irracional de armamentos. El propio
becho de la consolidacin de la independencia
de las paciones requiere renunciar a las ideas
caducas de la seguridad, de acuerdo con las
cuales sta se identifica con el podero militar.
Es necesario que los pueblos del mundo entero
tomen conciencia de (que la carrera armamentista es una amenaza a la seguridad, y no la
garanta de ella. Es importante comprender que
las cuestiones del desarme, del desarrollo, del
nuevo orden (econmico Internacional, de la de-

37

fensa de los derechos del hombre y de la consolidacin de la colaboracin internacional estn

estrechamente vinculadas con el objetivo general de alcanzar la paz en la Tierra.
No podremos considerar que se ha alcanzado
una paz segura y slida mientras existan las
principales calamidades engendradas por la
injusticia econmica y causantes de las inadmisibles diferencias entre naciones o grupos de
naciones. El orden internacional no ser slido
mientras la pobreza y el hambre estn segando
millones de vidas humanas, mientras persista la
discriminacin racial, mientras se violen en masa los derechos del hombre.
Es menester que estos factores sean comprendidos profundamente por la opinin pblica.
A medida que las personas vayan apreciando
a nivel mundial y en una larga perspectiva,
y no desde el punto de vista de intereses estrechos y de corta duracin los factores que
influyen en la vida internacional, irn creando

tambin las condiciones que permitan ejercer

mayor influencia en la poltica de los gobiernos. Esto, sin duda, engendrar la voluntad poltica necesaria para solucionar las cuestiones
internacionales en litigio, para dar pasos al verdadero desarme y para establecer relaciones
econmicas equitativas entre los pueblos.
A las acciones de los que atizan la carrera
armamentista y de los que desearan desbrozar
el camino a la guerra es necesario contestar
con el incremento ;de la lucha por el afianzamiento de los principios de la coexistencia pacfica. Hoy, cuando la humanidad est atravesando uno de los momentos cruciales de su
historia, el Consejo Mundial de la Paz exhorta
a elevar la vigilancia y a consolidar la unidad
de todas las fuerzas amantes de la paz en aras
de conjurar la amenaza de la iguerra, pues la
paz es el patrimonio comn e inapreciable de
la humanidad, la condicin fundamental y la
premisa del progreso.

DOS FACTORES
DEL PROCESO
REVOLUCIONARIO
JARILAOS FLORAKIS,
Secretario General del CC
del Partido Comunista de Grecia

CONTRA LA REPRESIN Y LAS PERSECUCIONES

El 11 de noviembre de 1980, los servicios sudaneses
de seguridad detuvieron al compaero Tigani el
Tayib, uno de los fundadores del Partido Comunista
Sudans, miembro del Secretariado del CC del PCS, jefe de la Seccin Internacional del PCS. En los aos
196668, Tigani el Tayib represent al PCS en Revista Internacional y, despus de los sangrientos
acontecimientos en 1971 en Sudn, prosigui en la
patria la lucha en la clandestinidad.
Segn noticias recibidas, esos mismos das fueron
detenidos en Sudn otros siete comunistas que trabajaban en una de las imprentas clandestinas del partido.
Nuestro partido seal en ms de una ocasin que
la orientacin capitalista y el rumbo poltico que aplica el rgimen de poder personal y unipartidista su-

38

mieron al pas en un estado de profunda crisis. Esta

se agrava como resultado de la represin y las persecuciones de los demcratas mediante leyes que niegan los derechos cvicos y violan la independencia
del poder judicial.
El Partido Comunista Sudans est convencido de
que estas represiones orientadas contra nuestro partido y contra todas las fuerzas democrticas no podrn detener el auge del movimiento de masas. El PCS
seguir aplicando esfuerzos con el fin de crear un
amplio frente democrtico por la salvacin de la patria, que desbrozara el camino hacia la revolucin
democrtico-nacional y el progreso social del pas.
AHMED SAT.IM,
representante del Partido Comunista Sudans
en REVISTA INTERNACIONAL

smente este enfoque distingue el marxismo-leninismo de las dems doctrinas sociales. Slo l puede
convertir las concepciones filosficas en un eficiente instrumento de la reestructuracin del mundo.
Cules son las realidades que determinan las condiciones objetivas y, por consiguiente, la finalidad de
la confrontacin clasista que se despliega en nuestro pas? Se han formado las premisas subjetivas
necesarias para aprovechar la actual situacin en inters del progreso social y econmico? En otras palabras, estn a la altura de las tareas polticas, organizativas e ideolgicas los destacamentos que defienden los intereses de las masas trabajadoras, en
primer lugar, el Partido Comunista jj^Grecia?
Es particularmente importante dar^spuesta a estas cuestiones cardinales ahora, cuando los acontecimientos confirman plenamente el anlisis hecho por
el X Congreso de nuestro partido, que ya en la primavera de 1978 constat una nueva agudizacin de todas las contradicciones de la sociedad griega y, ante
todo, de la contradiccin principal: entre las fuerzas
antiimperialistas y antimonopolistas, por una parte,
y la oligarqua monopolista y el imperialismo, por la
otra2.

NOSOTROS, LOS COMUNISTAS, SABEMOS que el

xito en la lucha por las transformaciones progresistas de la sociedad puede ser alcanzado nicamente sobre la base del enfoque dialctico del problema de
lo objetivo y lo subjetivo en el proceso revolucionario, teniendo en cuenta la relacin mutua y la interaccin de estos dos factores. El ignorar las condiciones socio-econmicas existentes puede llevar al atolladero del revolucionarismo ultraizquierdista. Por otra
parte, la subestimacin de la tarea de hacer crecer
el potencial combativo de la clase obrera y de sus
aliados y la negacin del papel rector del partido
que une a la vanguardia de los trabajadores originan
inevitablemente el oportunismo de derecha.
Luchando por llevar a la prctica sus tesis programticas, el PCG siempre parte de la indicacin de Lenin
sobre la necesidad de combinar en el marxismo una
completa serenidad cientfica en el anlisis de la situacin objetiva y del curso objetivo de la evolucin,
con el reconocimiento ms decidido de la importancia que tienen la energa, el genio creador revolucionario y la iniciativa revolucionaria de las masas,
as como, naturalmente, de los individuos, de los grupos, organizaciones y partidos que saben hallar y establecer contacto con tales o cuales clases1. Preci-

LOS COMUNISTAS GRIEGOS atraen constantemente la atencin de la opinin pblica a los problemas
fundamentales que generan la lnea divisoria entre
distintas fuerzas polticas y sociales. Es, en primer
trmino, el desarrollo de las relaciones de Grecia con
el imperialismo internacional en las esferas militar,
poltica y econmica; en segundo lugar, es la agudizacin de la crisis socio-econmica del capitalismo
griego, que se refleja nefastamente en la situacin de
las capas trabajadoras de la poblacin; en tercer lugar, es la negativa de los crculos gobernantes de
romper con la poltica autoritaria de todo el perodo
de postguerra.
La dependencia poltico-militar de nuestro pas respecto de los Estados Unidos y sus aliados atlantistas volvi a confirmarse en octubre pasado, cuando
el Gobierno del partido Nueva Democracia, encabe-

1
V. I. Lenin. Obras Completas, 2a ed., Buenos Aires,
Cartago, t. 13, p. 31.

2
Resoluciones del X Congreso del Partido Comunista de
Greda. Atenas, 1978, p. 12 (en griego).

39

zado por G. Rallis, anunci la reincorporacin a la

organizacin militar de la OTAN, de la que Grecia
haba salido hace seis aos. Ocurri lo que haban
advertido reiteradamente los comunistas. Todas las
promesas de los lderes de Nueva Democracia sobre
la defensa de los intereses nacionales resultaron ser
una ficcin. No pudieron siquiera obtener de los dirigentes del Bloque Noratlntico condiciones menos
onerosas de su vasallaje. Todo lo contrario. Al jugar
la baza de las contradicciones greco-turcas, Washington asumi temporalmente el control en el espacio
areo egeo. Pero la transmisin de este control a
Grecia era una de las condiciones centrales que exigan los dirigentes de Atenas en las negociaciones
con los Estados Unidos y la OTAN; precisamente mediante este control queran mostrar su firmeza en
la defensa de los derechos soberanos del pas.
El Partido Comunista de Grecia calific las acciones del Gobierno de prctica de concesiones nacionales. La decisin de ste, subraya la declaracin
del PCG, enganch a Grecia a los planes aventureros
de los Estados Unidos, ante todo en el Oriente Medio, en un momento de crisis para la causa de la
paz. Al protestar en el Parlamento contra este paso,
los comunistas indicaron que esto corresponde nicamente a los intereses de la OTAN, principalmente
de los EE.UU., as como a los intereses de los crculos de la oligarqua industrial-financiera griega, estrechamente relacionados con el capital extranjero.
En fin de cuentas, no se trata de condiciones ventajosas o desventajosas de la reincorporacin a la
estructura militar del bloque. Desde que Grecia se
adhiriera a la OTAN en 1952, nuestro pueblo sufre calamidades y humillaciones. Por eso el PCG nico
partido que en todo momento se manifest contra
este nefasto paso lucha por la plena ruptura con
la principal alianza poltico-militar del imperialismo.
La OTAN, sin embargo, es slo uno de los eslabones de la cadena que ata a Grecia al carro del imperialismo internacional. Otro eslabn no menos firme
son los acuerdos greco-norteamericanos sobre la colaboracin militar. En correspondencia con ellos, en
el territorio de Grecia estn dislocados quince bases
militares norteamericanas. Aqu son muy activos tambin los servicios de inteligencia de Washington. Una
carta del servicio de inteligencia del Ministerio de
Defensa de los Estados Unidos, hecha pblica en junio de 1980, provoc la indignacin de la opinin pblica, cuando sta tuvo conocimiento de casos de
vigilancia que realiza este servicio de espionaje de
Washington de la actividad del PCG, del Movimiento
Socialista Griego, de la Unin de Centro Democrtico, del Movimiento de Mujeres Democrticas, del Comit Griego por la Paz y la Distensin y de casi tres
decenas de otros partidos y organizaciones. Ya no
es ningn secreto el que la Administracin norteamericana haya logrado infiltrar a sus hombres en el
aparato estatal, en el ejrcito y la polica y en los
servicios de inteligencia de nuestro pas.
Fuente de agudos conflictos sociales es la cada vez
ms compleja situacin econmica de Grecia, cuyo
desarrollo reviste desde hace mucho un carcter deformado. Los comunistas muestran que las causas
principales de ello son las consecuencias no supera-

40

das del multisecular yugo turco, las condiciones histricas del surgimiento y desarrollo del capitalismo
fin el pas, la dependencia del capital extranjero y
la supeditacin de las clases dominantes a los intereses de las principales potencias capitalistas.
Como resultado, surgieron serias deformaciones estructurales. Est dbilmente desarrollada la industria
pesada. Se da prioridad a las ramas econmicas que
sirven a los intereses de los monopolios extranjeros.
La productividad del trabajo es la ms baja en la Europa capitalista. El valor de las exportaciones cubre
tan slo una tercera parte del de las importaciones.
El producto nacional global per capita no pasa de la
mitad de su nivel medio en los pases del Mercado
Comn.
Desde mediados de los aos 70, la coyuntura econmica de Grecia se forma cada vez en mayor grado
bajo la influencia de la creciente crisis econmica
mundial. Una resea publicada por la Organizacin
para la Cooperacin y el Desarrollo Econmicos en el
segundo semestre del ao pasado seala que en 1980
el producto nacional global no crecer, el ritmo de la
inflacin llegar al 26%, contra el 19% en 1979; el
dficit de la balanza de pagos, que aument en 750
millones de dlares en 1979, alcanzar la cifra de 2,5
mil millones. Los datos de 1980 no estn an procesados. Sin embargo, los datos previos confirman ese
pronstico.
Igual que en otros pases capitalistas, las clases gobernantes de Grecia tratan de encontrar una salida
de la crisis a costa de los trabajadores. As, de 1974
a 1979, el nivel del salario mnimo se elev en el
153%, y la inflacin constituy el 221%. Tan slo el
ao pasado, los precios al consumidor aumentaron en
un 24,5%; los de los comestibles y otras mercancas
de primera necesidad en un 30%. El informe confidencial presentado al Gobierno por la Agrupacin de
Empresarios constata que en 1979 los ingresos reales
de los trabajadores disminuyeron en un 69% (en
ese mismo ao, cien grandes empresas aumentaron
sus ganancias en un 132%). Incluso las fuentes oficiales se vieron obligadas a reconocer que el nivel
de vida est disminuyendo verticalmente.
El desempleo, azote de los trabajadores, afecta ahora al 12% de la mano de obra. Su crecimiento refuerza las posibilidades de otra forma especfica de explotacin de los trabajadores griegos por el capital
extranjero: Grecia se ha convertido en una fuente de
mano de obra barata para los pases eurooccidentales.
en los que trabajan aproximadamente 450.000 compatriotas nuestros. Segn clculos de los economistas, la plusvala que se obtiene del trabajo de los
griegos emigrados supera notoriamente las sumas de
divisas que stos envan a Grecia, as como los capitales que dichos pases invierten en la economa griega.
El acuerdo de ingresar en la Comunidad Econmica
Europea a partir del 1 de enero de este ao ha venido a ser un factor cualitativamente nuevo de la creciente dependencia de Grecia respecto del capital extranjero. Este paso, tal como lo advirtieron los comunistas en reiteradas ocasiones, no ayudar a superar las dificultades econmicas, porque las decisiones sobre la orientacin del desarrollo econmico de

Grecia van a adoptarse no en Antenas, sino en Bruselas, no en correspondencia con las necesidades de
la economa griega, sino en aras de los intereses
egostas de los socios ms influyentes de la CEE.
La plena integracin en el Mercado Comn puedo
hacer que Grecia quede indefensa frente al torrente
del capital extranjero. Ya sin eso se convirti en una
plaza de armas de las corporaciones transnacionales.
El capital monopolista extranjero, que goza de franquicias tributarias y otras, controla una tercera parte del potencial de la industria griega, adems, en las
ramas ms modernas. En el pas actan 28 bancos extranjeros, incluidos 14 norteamericanos. Les corresponde cerca del 20% de todas las operaciones crediticias.
Las consecuencias ms duras del ingreso en la CEE
se esperan en la agricultura, en la que est ocupado
aproximadamente el 28% de la poblacin activa de
Grecia. Ya antes de la firma del acuerdo con la CEE,
el Cuartel General del Mercado Comn exigi que se
realice una reorganizacin de la agricultura griega
para orientarla al rpido aumento de la productividad del trabajo mediante una considerable reduccin de la ocupacin. En la prctica, esto significa
liquidar hasta finales de 1981 las tres cuartas partes
de un milln de pequeas haciendas, reforzar las posiciones de la burguesa agraria y generar la agudizacin de la confrontacin social en el campo.
Los primeros pasos emprendidos por el Gobierno
con el fin de adaptar nuestra economa a las necesidades de los monopolios de los pases del Mercado
Comn se reflejaron dolorosamente en la situacin de
los trabajadores de la ciudad y del campo. El cese de las subvenciones a las haciendas campesinas,
realizado por orden de Bruselas, condujo al crecimiento de los precios de los productos agrcolas. Como resultado de la reduccin de las superficies de
siembra de remolacha, efectuada por indicacin de
la CEE, Grecia, que exportaba anualmente cerca de
20.00030.000 toneladas de azcar, tuvo que importar el ao pasado unas 100.000 toneladas, lo que costar al pas 50.000.000 de dlares.
El ingreso en el Mercado Comn acarrear consecuencias que rebasan considerablemente el marco de
la esfera econmica. Ya en mayo de 1978, el Consejo de Ministros de la CEE declar que la ampliacin
de la comunidad con la incorporacin de Grecia tiene una importancia poltica. No se puede menos de
estar de acuerdo con quienes suponen que los crculos derechistas de nuestro pas decidieron ganarse
el apoyo de sus correligionarios extranjeros con el
fin de contrarrestar la creciente influencia de las
fuerzas de izquierda. Sus intenciones consisten, por
lo visto, en ejercer un riguroso control de los movimientos democrticos so pretexto de crear condiciones para la integracin.
As, existen todos los fundamentos para considerar que han madurado las condiciones objetivas para elevar a un nuevo nivel la lucha clasista en Grecia: el reforzamiento de las posiciones del capitalismo monopolista de Estado hace empeorar las condiciones econmicas y sociales de los obreros, empleados y campesinos; se deja sentir la influencia negativa de la militarizacin. Adems, la influencia de los
factores mencionados aumenta por la creciente de-

pendencia econmica, poltica y militar de Grecia respecto del capital extranjero, en primer trmino del
imperialismo de los Estados Unidos.
LAS AMPLIAS MASAS POPULARES comprenden cada vez con mayor claridad que el Gobierno burgus,
encabezado por el partido derechista Nueva Democracia, es incapaz de resolver los problemas candentes. En la conciencia de la opinin pblica madura la
comprensin de la necesidad de efectuar cambios decisivos. Encuentra cada vez mayor repercusin el
llamamiento del X Congreso del PCG a realizar una
poltica de independencia nacional y de desarrollo
econmico en inters del pueblo, para establecer un
rgimen poltico de democracia antiimperialista y
antimonopolista3.
Sin embargo, la experiencia histrica de la confrontacin clasista muestra convincentemente que los
cambios sociales no pueden realizarse por s solos. La
maduracin de las condiciones objetivas para las
transformaciones cardinales no siempre va acompaada de un incremento paralelo de las fuerzas sociopolticas llamadas a materializar las posibilidades
surgidas. Sera errneo creer advirti Lenin que
las clases revolucionarias siempre poseen fuerza suficiente para realizar la revolucin, cuando sta ha
madurado por completo, en razn de las condiciones
del desarrollo econmico-social... La revolucin puede haber madurado, y sus creadores revolucionarios
pueden carecer de fuerzas suficientes para realizarla.4 Se trata, por consiguiente, de la importancia decisiva del factor subjetivo en la lucha clasista del
trabajo contra el capital.
Al analizar la situacin actual de Grecia desde el
ngulo de esta concepcin leninista, el X Congreso
del PCG seal: La perspectiva de establecer la democracia del pueblo es real, corresponde a las necesidades objetivas maduras del desarrollo de la sociedad griega. Al mismo tiempo, las premisas subjetivas de estas transformaciones revolucionarias, pese
a un notable avance,
no han madurado an en el grado requerido5.
En los aos transcurridos desde el ltimo congreso,
la actividad de nuestro partido ha estado dedicada a
concentrar y preparar de manera multifactica las
fuerzas democrticas antiimperialistas y antimonopolistas. Ahora, nosotros podemos decir que la solucin de esta tarea, es decir, la creacin y el desarrollo del factor subjetivo necesario para desplegar la
ofensiva contra el poder de los monopolios, se realiza con xito. La efervescencia y la orientacin sociopoltica del movimiento huelgustico, esta importante y poderosa arma del proletariado y de sus aliados,
muestran la combatividad de la clase obrera y de
otros destacamentos de los trabajadores.
La huelga general de 48 horas realizada en noviembre de 1980, en la que participaron ms de un milln
de personas, fue una muestra de la creciente confrontacin social. Transcurri bajo las consignas de dar
3
Vase Programa del Partido Comunista de Grecia. Atenas, 1979, p. 28 (en griego).
4
V. I. Lenln. Obras Completas, 2a ed., Buenos Aires
Cartago, t. 9, p. 370371.
5
Resoluciones del X Congreso del Partido Comunista
de Grecia. Atenas, 1979, p. 18 (en griego).

satisfaccin a las necesidades urgentes de los obreros y empleados estatales, de democratizar los sindicatos, se exiga la salida de Grecia de la OTAN y
liquidar las bases militares extranjeras en su territorio. En las primeras filas de los organizadores del paro estaban los comunistas y los dirigentes sindicales
progresistas. El espritu combativo de los trabajadores
era tan alto que incluso la progubernamental Confederacin General del Trabajo se vio obligada a
apoyar la huelga. A decir verdad, trat de limitarla a
24 horas6.
En las condiciones actuales cobran especial envergadura las acciones en defensa de la soberana nacional de Grecia. Como ya se dijo, la decisin del Gobierno de reincorporar el pas a la estructura militar
de la OTAN suscit indignacin en los adversarios
de la poltica proatlntica. Las ms de 1.500.000 firmas al pie del llamamiento del Comit griego de lucha contra la dislocacin en Europa Occidental de
nuevos cohetes norteamericanos de alcance medio
constituyen una muestra de los nimos de la opinin
pblica.
El movimiento por las reivindicaciones socio-econmicas de los trabajadores, por la soberana nacional y la independencia del pas est indisolublemente ligado con la defensa de la democracia y la ampliacin de los derechos cvicos, en condiciones en
que el poder pertenece a la coalicin de las fuerzas
polticas burguesas con la influencia predominante
de los elementos derechistas conservadores. Los apologistas de los crculos gobernantes afirman que en
el pas triunf la verdadera democracia. Pero se
trata, claro est, de la democracia burguesa, cuyo
objetivo consiste en reforzar las posiciones de la
clase de los propietarios, de legalizar y defender el
rgimen de explotacin.
En efecto, de qu verdadera democracia puede
hablarse si, por ejemplo, como resultado de la vigencia del sistema proporcional reforzado de elecciones, cada candidato por el partido burgus Nueva
Democracia necesitaba, para ser elegido al Parlamento, 11.000 votos por trmino medio, el candidato socialista, 14.000, y el comunista, 45.000 (!) votos? Result, pues, que los comunistas apoyados por casi una
dcima parte de los electores disponen de tan slo
una trigsima parte de los mandatos, mientras que
Nueva Democracia, que recibi menos de la mitad
(42,8%) de los votos, posee aproximadamente el 60%
de los escaos (175 de 300). Es fcil ver en favor de
quin est reforzado el sistema electoral.
Aprovechando la mayora, Nueva Democracia adapt a sus necesidades el reglamento parlamentario.
Por ejemplo, el partido que no ha logrado reunir el
10% de los votos y si posee menos de 15 mandatos,
no goza del derecho de crear un grupo parlamentario y, por consiguiente, le est prohibido presentar
proyectos de ley, y no puede estar representado en
los rganos dirigentes del Parlamento. Precisamente
en base a esta regla los diputados comunistas no figuran en el Secretariado del Parlamento, aunque ocupan el tercer lugar por su composicin numrica.
6

Vase ms detalladamente sobre las tendencias de la

lucha huelgustica el artculo de P. Vais en Revista Internacional Na 12 de 1980. N. de la Red.

Al mismo tiempo, existen grupos parlamentarios de

un slo (!) diputado. Son ex primeros ministros que
perdieron a todos sus partidarios, pero a los que se reserva este importante privilegio. Lo que ha pasado
con el derecho a la huelga, establecido en la ley fundamental, muestra en favor de quin emplea Nueva Democracia el mecanismo parlamentario. Apoyndose en la mayora que est bajo su control, el Gobierno prcticamente anul, mediante una ley especial,
este derecho cvico. Los trabajadores que van a la
huelga son automticamente objeto de sanciones judiciales. Tan slo en enero-agosto de 1980, ms de
200 funcionarios sindicales fueron vctimas de esta
nueva ley.
Al mismo tiempo, se despliega la ofensiva contra
otros derechos y libertades cvicos. Se prohiben cada vez ms a menudo las reuniones fuera de los locales. Las personas progresistas son castigadas segn el cdigo penal, incluso si se dedican a una actividad legal. De manera consciente y consecuente se
impone en el pas un rgimen autoritario. Su smbolo es la cacareada ley sobre la lucha contra el terrorismo, copia desfigurada de las disposiciones reaccionarias de los tiempos de la guerra civil, ley orientada a golper a los comunistas y a los partidarios de
la democracia.
En los ltimos tiempos, los crculos gobernantes activaron las represiones contra la prensa comunista. El
primer intento que realiz el Gobierno en la primavera del ao pasado para limitar la distribucin de
Rizospastis (rgano central de nuestro partido) constituy una violacin tan grosera de la legalidad que
el Consejo de Estado, llamado a velar por la observancia de los postulados constitucionales, se vio obligado a anular la decisin de las autoridades. Sin embargo, los cabecillas de Nueva Democracia hicieron
que el Parlamento aprobara en septiembre una ley
especial que concede, en particular, a los rganos
oficiales la facultad de determinar las tiradas mximas de los peridicos, as como de elevar sus precios.
La ltima medida est enfilada ante todo contra Rizospastis, porque la mayora de sus lectores es gente
de bajos ingresos.
Esta ley, que por su esencia es anticomunista, provoc una ola de protestas. Nuestro peridico comenz
a recibir donaciones de lectores y organizaciones que
apoyan al rgano de prensa que divulga la verdad de
la situacin en el pas y de los acontecimientos en el
mundo. La lucha contra las acciones antidemocrticas de las autoridades prosigue. Los comunistas cuentan con un apoyo real y creciente de los trabajadores.
Es sobre todo importante defender a Rizospastis ahora, en vsperas de las elecciones parlamentarias, cuando Nueva Democracia y sus secuaces, al monopolizar
la radio y la televisin, manipulan la opinin pblica,
silencian o tergiversan los importantes acontecimientos polticos en Grecia y fuera de sus lmites, tratan
de minimizar las dificultades econmicas y tergiversan los puntos de vista de la oposicin de izquierda.
PERO, POR MUCHO QUE TRATEN los rganos oficiales de informacin masiva de ocultar el estado
real de las cosas, la experiencia cotidiana muestra

a las amplias masas populares qu significa la crisis

econmica y a qu conduce la dependencia de las
fuerzas exteriores. Por mucho que traten de convencer los peridicos progubernamentales, la radio y la
televisin de que Grecia es un ejemplo de la paz
social y la democracia, un nmero cada vez mayor
de personas est consciente de la creciente disparidad de la correlacin entre las fuerzas polticas en
el Parlamento y las que existen ms all de sus paredes. No pecaremos de exagerados si decimos que la
mayora aplastante del pueblo lleg a la conclusin
de que es necesario privar del poder a las fuerzas
derechistas. As piensan incluso muchos de los que en
1977 votaron por Nueva Democracia.
Por eso, al apreciar sensatamente la situacin y
tener en cuenta los factores objetivos y subjetivos de
la situacin socio-econmica y poltica, nuestro partido lanz el llamamiento: Celebrar elecciones parlamentarias extraordinarias! Expulsar del poder a la
derecha!. El Pleno del CC del Partido Comunista de
Grecia, que se celebr en julio de 1980, declar decididamente que la inmediata celebracin de elecciones es una necesidad nacional democrtica.
Nos planteamos la tarea de atraer a nuestro lado
a no menos del 17% de los electores, lo que permitira al PCG, en correspondencia con la ley electoral,
participar en la llamada segunda distribucin de los
escaos parlamentarios, aumentando considerablemente de este modo el nmero de diputados comunistas. En caso de xito, surgir la posibilidad de crear
en el Parlamento una mayora democrtica junto con
los diputados por el Movimiento Socialista Griego.
Es real esta tarea? No hay garantas absolutas de
realizarla. Sin embargo, el PCG la promueve porque
considera necesario plantear un objetivo concreto ante sus partidarios, y el logro de ella asegurara un viraje radical en la vida del pas.
El hecho de que hace tres aos pudisemos reunir
hasta 300.000 personas en nuestros mtines electorales es una muestra de cuan amplios son los crculos
que apoyan al PCG. Desde entonces, segn lo reconocen incluso nuestros adversarios, las posiciones del
Partido Comunista se fortalecieron an ms. Acaso
no es significativo que en el festival organizado en
el verano pasado por las Juventudes Comunistas de
Grecia participaran casi un milln de personas?
Sin embargo, es necesario recordar que aun si obtenemos la mayora democrtica en el Parlamento, no
crearemos de este modo una posibilidad automtica
para la solucin de las candentes tareas polticas, sociales y econmicas. Las posiciones conquistadas por
la clase obrera y todos los trabajadores en el marco
del sistema estatal burgus tan slo debilitan a la
burguesa monopolista, aunque crean puntos de apoyo para ampliar la ofensiva contra su poder.
Siendo polticos realistas, los comunistas comprenden que con la sola conquista de la mayora parlamentaria sea conjuntamente con otros partidos, sea
independientemente no es posible resolver plenamente todas las tareas. Slo apoyndose en la mayora del pueblo y dando una enrgica rplica a los
elementos oportunistas, que no son capaces de renunciar a la poltica de conciliacin con los capitalistas, la clase obrera tendr la posibilidad de derrotar
a las fuerzas reaccionarias y antipopulares, de hacer

que el Parlamento se convierta de un arma al servicio de los intereses clasistas de la burguesa en un

arma de los trabajadores. Con este fin es necesario
desplegar una lucha extraparlamentaria masiva, en
cuya vanguardia debe estar un frente de fuerzas antiimperialistas, antimonopolistas y democrticas basado en la alianza de los obreros y campesinos.
La tarea ms importante del PCG en la presente
etapa consiste en crear una poderosa alianza de las
fuerzas antiimperialistas y de los partidos democrticos con el fin de expulsar del poder al Gobierno derechista. Adems es necesario elaborar un programa
mnimo que permitira unir en un torrente nico de
lucha a un amplio espectro de movimientos polticos.
En nuestra opinin, las siguientes tesis podran ser
las principales de este programa:
limitar la preponderancia de los monopolios;
establecer el control sobre los precios y los beneficios;
- adoptar medidas contra la inflacin y el desempleo;
defender y elevar el nivel de vida de los trabajadores;
derogar las leyes antidemocrticas e implantar
un orden democrtico en el aparato estatal;
salir de la OTAN y liquidar las bases militares
de los Estados Unidos en el territorio del pas;
asegurar la independencia nacional, consolidar
la paz y potenciar la colaboracin de Grecia con todos
los pases.
El Partido Comunista de Grecia ha declarado en ms
de una ocasin que en aras del logro de estos objetivos est dispuesto a coordinar las acciones con todas
las dems fuerzas y partidos polticos, manteniendo
nuestra propia orientacin ideolgica y la independencia orgnica. Nuestra tarea comn debe consistir
en la formacin de un Gobierno democrtico capaz
de emprender un rumbo nuevo y sacar al pas del
atolladero social y poltico, Gobierno basado en la
cooperacin de las fuerzas antiimperialistas y del movimiento popular.
El principal aliado potencial del PCG es el Movimiento Socialista Griego (PASOK), cuya posicin en
muchos importantes problemas de la poltica interna
y exterior coincide bastante con la postura de los
comunistas. Los socialistas se manifiestan por la salida de Grecia de la OTAN. Ellos evalan negativamente en principio la decisin sobre el ingreso de
nuestro pas en la Comunidad Econmica Europea,
declarando, a decir verdad, que estn dispuestos a
limitarse a la revisin de las condiciones del acuerdo. El PASOK llama a otros partidos socialistas de
Europa del Sur a la lucha conjunta contra la ofensiva de las fuerzas derechistas. Y aunque en los ltimos tiempos los lderes del movimiento han manifestado ciertas vacilaciones, nosotros consideramos, no
obstante, que el desarrollo de la cooperacin del PCG
con los socialistas es posible.
Como era de esperar, en respuesta al auge del movimiento obrero y democrtico griego, la burguesa
activ la propaganda anticomunista, incluida la propaganda antisovitica. En los crculos reaccionarios
entr en accin el conocido estereotipo: cada vez que
las fuerzas progresistas ocupan posiciones que amenazan al poder de la clase gobernante, los secuaces

EN TODA NUESTRA ACTIVIDAD, los comunistas

griegos nos apoyamos en la experiencia histrica
del movimiento comunista internacional, del que el
PCG es una parte inseparable. Confiando sin reservas
en los principios bsicos de la doctrina marxista-leninista, los interpretamos a travs del prisma de la
especificidad de la historia de nuestro pas, de la siLos comunistas consideran su deber ayudar a sus
tuacin actual de ste, de las enseanzas de la lucha
conciudadanos a comprender de dnde parte en rea- de la clase obrera griega. El Partido Comunista de
lidad la amenaza a la independencia y soberana de
Grecia tambin en el futuro har el mximo aporte
Grecia. En eso se apoyan en la experiencia histrica
a la cohesin del movimiento comunista internacional
que muestra que la oligarqua est dispuesta a recueducando a sus militantes en el espritu del internarrir a todos los medios en cuanto sienta que sus pocionalismo proletario.
siciones van debilitndose. En los aos de postgueLos comunistas ven una enorme fuerza potencial en
rra, nuestra sufrida patria sobrevivi dos duras
la fidelidad a los intereses del pueblo griego, en la
ofensivas de la ultrarreaccin que cont con el aposolidaridad con los trabajadores de otros pases. Apoyo desde fuera, incluida la intervencin multar abieryndonos en esta fuerza, estamos plenamente decididos a realizar un viraje radical con el fin de crear
ta.
en nuestro pas una sociedad libre de explotacin y
Por eso, admitiendo la posibilidad de la va pac- opresin.
fica hacia el socialismo y aspirando consecuentemente a seguir esta va, debemos estar dispuestos a
dar una enrgica rplica a las fuerzas de la contrarrevolucin y reaccin. Una condicin indispensable del paso pacfico del poder a manos de los trabajadores seala el Programa del PCG es el apoyo
en un movimiento masivo fuerte y bien organizado
que abarque tambin a las fuerzas armadas.7

de sta empiezan a intimidar con la patraa de la

amenaza exterior. Tambin ahora los rganos derechistas de informacin masiva lanzan invenciones sobre el peligro desde el Norte, sobre la prxima
invasin de los Soviets y, claro est, sobre los horrores de la esclavitud comunista.

La presente situacin internacional, que se empeor

bruscamente bajo la influencia de la lnea de Washington y de sus aliados, que renuncian a la poltica
distensiva y desarman las estructuras ya creadas del
sistema de coexistencia pacfica de los estados con
distinto sistema social, requiere precisamente tal movilizacin del pueblo. La activacin de las aspiraciones hegemnicas de los Estados Unidos en la zona en que est situado nuestro pas, los intentos de
convertir a Grecia en una plaza de armas para las
acciones agresivas poltico-militares del imperialismo se reflejan en el clima poltico de Grecia, dificultan la democratizacin de la vida social y el saneamiento de la economa y crean una amenaza directa
al bienestar y a la existencia misma de nuestro pueblo.
El Partido Comunista de Grecia es un consecuente
y activo partidario de la colaboracin en la lucha por
la paz y el desarme tanto a escala internacional como nacional. A ello nos llam el encuentro parisino
de partidos comunistas y obreros de Europa. Estamos profundamente convencidos que la coincidencia
objetiva de los intereses de los pueblos del Mediterrneo Este crea una base para las acciones conjuntas de los partidos comunistas y otras organizaciones progresistas de los pases de la regin. Por eso
nos dirigimos a los partidos comunistas de Egipto,
Jordania, Irak, Chipre, Lbano, Siria, Sudn, Turqua
y de otros pases, as como a la Organizacin para
la Liberacin de Palestina y les proponemos discutir conjuntamente los problemas de la resistencia al
imperialismo internacional.

^ Programa del Partido Comunista de Grecia. Atenas,

1979, p. 23 (en griego).

44

I<a historia vista

pos* los contemporneos

LA UNIDAD DE ACCIN
EN LA BASE
FIERRE HENTGS

Desde hace varios aos, la revista viene publicando

con regularidad artculos cuyos autores examinan
ciertos acontecimientos o hechos importantes de la
historia desde un ngulo que les permite extraer conclusiones para nuestra poca, para la determinacin
de la estrategia y la tctica de sus respectivos partidos. La seccin permanente La historia vista por los
contemporneos, inaugurada por la revista en el nuevo ao, permitir sistematizar los materiales de esta
ndole.
Ofrecemos a continuacin las reflexiones de Fierre
Hentgs, veterano del Partido Comunista Francs, sobre la unidad de accin de los comunistas y otras
fuerzas polticas, reflexiones que se basan en la experiencia del PCF.

EN LA HISTORIA DE CADA PARTIDO COMUNISTA

hay perodos trascendentales que atraen nuestra
atencin cada vez que se trata de analizar el presente y definir las perspectivas. Si se toma desde este
punto de vista el desarrollo del Partido Comunista
Francs, a partir de su constitucin en el Congreso
de Tours, en 1920, se ver la importancia particular
que han tenido para l ciertos perodos, como el del
Frente Popular, de 1934 a 1938, el de la guerra y la
lucha clandestina, a partir de septiembre de 1939, y
el de la Liberacin, de 1944 a 1947.
El autor de estas lneas, educado en un medio militante, ingres en el partido en 1926. En 1946 pas
a ser un cercano colaborador de Maurice Thorez en
la poca en que fue nombrado ministro y, posterior-.
mente, vicepresidente del Consejo de Ministros (noviembre de 1946mayo de 1947). En esta historia del
Partido vivida por m he podido sentir el latir de su

pulso. Y echando una mirada retrospectiva a los acontecimientos de aquel perodo, pienso <que la preocupacin principal del Partido Comunista Francs, en
cada fase importante de su vida, lo mismo que hoy
da, ha sido la de constituir un frente nico de los
trabajadores franceses, una alianza del pueblo.
La historia del Partido Comunista Francs ilustra
la verdad de que la unidad de accin por la base,
de los obreros, los campesinos, los trabajadores intelectuales, crea las condiciones ms favorables para
una movilizacin del pueblo contra las oligarquas
que lo explotan. Y esto en un perodo en que los facl u r u s internacionales desempean un papel cada vez
mayor y en que la lucha por el desarme y la paz
crea las mejores condiciones movilizadoras.
Al hablar de la unidad de accin en Francia, insistamos ante todo en lo que la ha originado y en lo
que ella ha aportado en diversas ocasiones.
En febrero de 1934, la movilizacin popular contra una agitacin fascista en nuestro pas, despus de
haber visto el ascenso del fascismo en Italia y Alemania, permiti al PCF desempear un papel de primer orden en la unidad de accin de las fuerzas de
izquierda. En aquel entonces tena importancia movilizar a los trabajadores contra una serie de decisiones del Gobierno, contra los decretos-leyes, que dieron la seal para un nueva ofensiva contra la clase
obrera y las capas medias. Con el pretexto de hacer
economas se anunci el despido de 85.000 funciona,
rios, se adoptaron medidas que golpeaban a los ferroviarios y a los maestros, se aumentaron los impuestos
directos e indirectos, mientras que se reducan las
cargas fiscales para las grandes compaas.
En aquellas condiciones, el 9 de octubre de 1934, en
la Sala Bullier de Pars, y el 24 de octubre en Nantes, en vsperas del congreso de los radicales, Maurice Thorez propuso la formacin de un Frente Popular por el pan, la libertad y la paz.
Fue la primera etapa de un camino que habra de
conducir a la constitucin del Frente Popular, el 14
de julio de 1935; a la reunificacin de los sindicatos
divididos desde 1921 en la Confederacin General del Trabajo, en marzo de 1936. y a la formacin,
despus de la victoria de la izquierda en las elecciones legislativas de abril-mayo del mismo ao, de un
Gobierno de socialistas y radicales apoyado por la
mayora del Frente Popular.
Formalmente, en Francia segua en vigor una vieja Constitucin semimonrquica, que databa de 1875.
Pero no por eso dej el Frente Popular de aportar
una mejora sustancial de las condiciones de existencia de los trabajadores, pues el movimiento de masas, en plena actividad, que se caracterizaba por la
creacin de comits de Frente nico de accin en las
empresas y por la consolidacin de los que ya se haban constituido, as como por numerosas huelgas con
ocupacin de empresas, proporcionaba un poderoso
respaldo a los diputados del Frente Popular. En el
transcurso de unas cuantas semanas, el Frente Popular implant la semana de 40 horas reforma fundamental que, en la prctica, los capitalistas han
puesto en entredicho desde entonces y hasta hoy da
en mltiples ocasiones, nacionaliz la industria de
guerra y prolong la escolaridad. Cre el fondo na-

cional de desempleo, instaur la jubilacin de los

viejos trabajadores y concedi a los asalariados ciertas garantas contra la explotacin patronal mediante
los convenios colectivos y la institucin de los delegados de fbrica. El Frente Popular mejor la situacin de los campesinos al elevar los precios de los
productos agrcolas.
Cuando entre representantes de la patronal francesa, dirigida por Lambert-Ribot, y representantes de
la CGT, encabezados por su Secretario General, Benoit
Frachon, se concluyen acuerdos relativos a ciertos
puntos fundamentales, entre los dos dirigentes se entabla un dilogo que no ha perdido valor de actualidad:
Lambert-Ribot: Pero cundo han tenido los obreros franceses un aumento de salarios de tal importancia?
Benoit Frachon: Y cundo ha visto usted
en Francia un movimiento obrero de tal amplitud y
de tanta importancia? 1
Estas palabras justifican la observacin del dirigente socialista francs Len Blum, cuando deca que
los comunistas haban hecho inevitable el frente nico. Lo hicieron inevitable, en primer trmino y sin
lugar a dudas, por su fidelidad abnegada a la clase
obrera, pero tambin por su sabidura tctica: Si
tuvisemos la misma opinin en todas las cuestiones
deca Maurice Thorez, no hablaramos de Frente
nico. La unidad estara hecha ... Como demuestra
la prctica (en particular el Frente nico por la base), cuando se empieza a trabajar juntos desaparecen
o se atenan muchas prevenciones, muchos prejuicios.2 Y hasta el final de su vida habra de repetir
con toda energa: Apartar todo lo que divide, tener
en cuenta slo lo que une. Maurice Thorez desempe en el seno 'del jPartido Comunista Francs un
papel decisivo en la lucha contra el sectarismo. Secretario General a partir de julio de 1930, no tardara
en emprender una campaa en favor de un amplio debate. Despegense los labios! fue el ttulo que dio
a un artculo publicado en l'Humanit y que habra
de marcar el tono de otros escritos suyos. Gustaba de
repetir las palabras de Lenin de que slo los que no
tienen confianza en s mismos pueden temer las alianzas temporales, incluso con elementos poco seguros3,
palabras que habran de servirle de clave para una
argumentacin que sera, tal vez, la ms frecuente.
Antes de firmarse, en julio de 1934, el Pacto de Unidad de Accin de socialistas y comunistas, el desarrollo de las negociaciones entre los dos partidos tom
un giro sorprendente, -que revela, sin embargo, la estrategia y el espritu unitario de los comunistas. El
Pacto de Lucha contra el Fascismo, propuesto por el
PCF, era casi una transcripcin literal del proyecto
de pacto redactado por la Federacin Norte del Partido Socialista, hecho que caus extraeza y, si hemos de creer a uno de los dirigentes de dicha Federacin, incluso ciertas risas. Pero Maurice Thorez explic muy seriamente que no se trataba del deseo de
los comunistas de entorpecer las negociaciones, que el
1
2

Len Blum. L'Htstolre jugera, 1945, Pars, p. 215.

Cahiers du communtsme, Na 6, 1961.
? Vase V. I. Lenin. Obras Completas, 2a ed., Buenos
Aires, Cartago, t. 5, p. 417.

PCF haba tomado intencionadamente formulaciones, de las que Blum, dirigente de los socialistas, haba dicho que expresaban el pensamiento no
slo de la Federacin Norte sino de todo el partido.
Los comunistas no hicieron ms que aadir a ese proyecto un prrafo sobre los objetivos de la accin propuesta por ellos y las modalidades eventuales de dicha accin. As, el artculo primero quedaba redactado en los siguientes trminos: Cada partido se compromete a organizar en comn y a participar con todos sus medios (organizaciones, prensa, militantes,
representantes electos, etc.) en una campaa nacional destinada a movilizar a toda la poblacin trabajadora: a) contra las organizaciones fascistas en
Francia, por su desarme y disolucin, b) contra los
decretos-leyes4.
El profundo conocimiento de la realidad hizo comprender a los comunistas que la poltica de divisin
de la clase obrera, de enfrentamiento de sus distintas
fuerzas constituye una conducta natural de la reaccin para menoscabar los intereses de los trabajadores, obstaculizar el progreso social y crear una situacin que ponga la paz en entredicho.
Al igual que millones de franceses, me sent profundamente conmovido al escuchar al portavoz ms
autorizado del Partido Comunista lanzar por la radio,
el 17 de abril de 1936, el siguiente llamamiento: Nosotros, que somos laicos, te tendemos la mano, catlico, empleado, artesano y campesino, porque eres
nuestro hermano y ests abrumado, como nosotros,
por las mismas preocupaciones5.
Nos dbamos cuenta de que, por encima de la motivacin electoral de esas palabras, por importante
que ella fuese, el hombre que lanzaba un llamamiento a la unin en nombre de su partido era consciente de una situacin mundial peligrosa y de la necesidad de unir al pueblo francs para hacerle frente.
Era evidente que el Partido Comunista, la clase
obrera y todas las masas trabajadoras de Francia no
habran podido cumplir cuatro aos ms tarde, como
lo hicieron, su tarea en la Resistencia si el Frente Popular no les hubiera proporcionado una idea tan elevada de la fraternidad y de la nacin.
Sin embargo, el Frente Popular no estaba exento de
contradicciones.
El ascenso y apogeo del Frente Popular coincidieron con una crisis econmica sin precedentes y con
la llegada al poder en Italia, Alemania y Espaa de
fuerzas antidemocrticas y belicistas, que hacan
cuanto podan por llevar al mundo a una catstrofe.
Maurice Thorez y Marcel Cachin exhortaban a Vandervelde, Fritz Adler y otros lderes socialistas a favorecer la unidad de accin para hacer frente al peligro
fascista internacional, subrayando: Los acontecimientos se precipitan, las horas estn contadas6. Sin
embargo, al cabo de menos de dos aos, el dirigente
socialista francs Len Blum, que acaba de acceder
a la jefatura del Gobierno del Frente Popular, se entrevista el 28 de agosto de 1936 con Schacht, ministro
de Economa de Hitler. Estas negociaciones tienen
4 L'Humanit, 20 de julio de 1934.
Maurice Thorez. CEuvres, livre troisime, t. 11, Pars,
p. 215.
8 L'Humantt, 18 de octubre de 1934.
5

lugar en un momento en que Hitler acaba de tomar

la decisin de incrementar los efectivos del ejrcito
nazi de 50.000 a 700.000 hombres. Qu dice Blum?
Propone una negociacin trilateral inmediata de Alemania, Inglaterra y Francia sobre las colonias, dejando a un lado las ideologas7.
Aqu se percibe ya lo que habra de denominarse
espritu de Munich. En abril de 1938, Blum retroceder ante las dificultades que presentaba la formacin
de un Gobierno presidido por l. Era posible dira
entonces apelar a las masas obreras y republicanas,
la situacin nos favoreca. 8 Pero no quiso hacerlo.
Una lucha de esta naturaleza se propagara a todo el
pas y se traducira en graves movimientos populares de amplitud y energa siempre crecientes.9
El espritu de Munich habra de triunfar en septiembre de 1938. cuando los gobiernos ingls y francs dejan que Hitler proceda a la anexin de la zona
de los Sdeles y refuerzan de este modo su poltica expansionista. Pero no ser una victoria de la paz, como
entonces pretendan hacerlo creer, sino una catstrofe. No bauticis eso con el nombre de la paz ... Habis firmado la derrota sobre el cuerpo mutilado de
un pueblo libre, habra de decir el diputado comunista Gabriel Pri10 cuando Daladier se present ante la
Cmara de los Diputados para justificar el acuerdo
que acababa de concertar.
Algunas semanas despus, ese mismo Daladier promulgaba una serie de decretos-leyes que abolan de
hecho la semana de 40 horas y organizaba la represin contra las huelgas de protesta.
Una mirada retrospectiva de cerca de medio siglo
permite sacar la conclusin de que es precaria una
alianza por arriba, cuando las masas populares no estn en condiciones de ejercer la presin necesaria
sobre los dirigentes. Las manifestaciones populares
y la unidad de accin en la base deban conducir inevitablemente a la creacin de esta alianza. Pero la
unidad de accin en la base no era lo suficientemente fuerte para dirigir su desarrollo, para ejercer un
influjo determinante sobre las personalidades que empuaban el timn.
Eso fue lo que ocurri en el caso del Frente Popular. Eso fue lo que ocurri tambin cuando Vlncent
Auriol y Ramadier nos apartaron del Gobierno en 1947
con el pretexto de que apoybamos a los obreros de
una empresa nacional (la Renault), aunque en el fondo se trataba de la nueva orientacin atlntica bajo
la gida de los norteamericanos11. La misma tendencia podemos observarla hoy da.
La historia lleva a los comunistas franceses a otra
conclusin ms: hasta ahora, cuando los socialistas
franceses se han visto conducidos por la accin de las
masas a establecer con los comunistas acuerdos por
arriba, jams lo han hecho sin intenciones conservadoras, por no decir hegemnicas, a veces confesadas
cnicamente.
7
Vase J. Duroselle. la Dcadence, 1932-1939. Pars, 1979,
p. 300.
Le Populalre, 10 de abril de 1938.
Ibid.
w Gabriel Pri ue fusilado por los hitlerianos el 15
de11diciembre de 1941.
Vase M. Thorez. Textes chotsts, Pars, 1964, p. 122.

Son significativas a este propsito las palabras del

actual lder de los socialistas franceses, Frangois
Mitterrand, quien en 1969 deca que para l tena importancia la formacin de un movimiento poltico
capaz de establecer primero un equilibrio con el Partido Comunista y, luego, de dominarlo12.
En 1972, a raz de la firma del Programa Comn,
Mitterrand manifest a sus compaeros de la Internacional Socialista que haba concertado dicho acuerdo con el exclusivo fin de arrebatar tres millones
de votos a los comunistas.
Por otra parte, no ocultaba sus razones. En La rosa
en el puo, el dirigente socialista deca que haba
combatido contra los comunistas y que seguirla luchando contra ellos. Cuando optaron por el Pacto de
Varsovia, yo escog la Alianza Atlntica. No olvido lo
que debe mi libertad a los Estados Unidos de Amrica. Tal vez tenga un concepto burgus de esa libertad, pero ms vale confesar que no tengo la intencin de cambiarlo.13
Sera intil recordar a Mitterrand que la Alianza
Atlntica naci en 1949 y el Pacto de Varsovia en
1955. Es ms natural recordar, ante las elecciones
presidenciales de abril de 1981, las siguientes reflexiones del dirigente socialista, por las que sin duda
se gua su estrategia electoral: Para poder ejercer su
leadership, la democracia socialista ... debe ampliar
su audiencia por la izquierda... y por la derecha (su
liberalismo poltico)14. De aqu la impaciencia, al menos en la actualidad, por buscar un acuerdo con Jackques Chirac y su partido, que tienen el mismo concepto burgus de la libertad.
So comprende que, en tales circunstancias, el Partido Comunista Francs atribuya excepcional importancia a la unidad de accin por la base, que constituye la trama, por no decir la armazn, de su historia.
La misma actitud se observa en la Confederacin
General del Trabajo, la ms importante de las organizaciones sindicales francesas. Francia es hoy teatro de grandes conflictos sociales, que abarcan numerosos sectores de la vida del pas: la metalurgia, la
minera, la pesca, la construccin ferroviaria, la industria manufacturera. Grandes empresas nacionalizadas, como la Renault de Boulogne-Billancourt o Manufrance de Saint-Etienne, se encuentran ante la
amenaza de ser desmanteladas, con la consiguiente
supresin de miles de puestos de trabajo. Las negociaciones son a menudo rechazadas y el dilogo es
sustituido por la intervencin, cada vez ms frecuente y violenta, de la polica, cuando no son las fuerzas
de la marina militar las que intervienen para romper el bloqueo de los puertos por los pescadores en
huelga. No obstante, se han conseguido xitos, principalmente cuando la estrategia sindical ha buscado
apoyo en la accin de todos y ha aceptado firmar
acuerdos slo cuando stos aportan la satisfaccin
real de las reivindicaciones.
En la reunin del 9 de septiembre pasado de la Comisin Ejecutiva de la CGT, su Secretario General,
!2 Frangois Mitterrand. Ma pan de vrlt. Pars, 1969,
p. 13120.
Frangois Mitterrand. La Rose au polng, 1973, p. 24.
u Ma part de vrit, p. 120.

K7

Georges Sguy, subray que el e]e principal ha sido

justamente el desarrollo de la accin en favor de la
satisfaccin de las reivindicaciones prioritarias, que
son los bajos salarios y el empleo, pero sin dejar en
modo alguno de lado las que se refieren al poder adquisitivo, las condiciones de trabajo o la defensa y
ampliacin de los derechos de los trabajadores15.
Las acciones obreras de nuestros das ponen de relieve el valor de actualidad y la importancia de lo
dicho por Georges Marchis, Secretario General del
PCF, cuando en su informe al XXIII Congreso del partido afirmaba: Debemos conceder la prioridad absoluta a la unidad en la accin, a la unidad que establecen en la base las luchas de los trabajadores y la
15

Vase 1'Humanlt-Dlmanche, 12 de septiembre de 1980.

poblacin. Esa debe ser la preocupacin primordial

de todas las organizaciones de nuestro partido, de
cada militante, cualquiera que sea el lugar en que
desarrolle su actividad. Idea subrayada por l mismo con estas palabras llenas de confianza: Es justamente este proceso democrtico el que convierte
cada posicin conquistada en la lucha en punto de
apoyo para xitos mayores, para luchas ms amplias
y decisivas. Es justamente en este proceso donde podrn ser superadas las contradicciones que obstaculizan la necesaria unidad mayoritaria16.
Estas conclusiones vienen impuestas por la experiencia de nuestro partido y por las enseanzas de su
historia.
w Cahters du communtsme, junioJulio de 1979.

NOTAS BREVES
AUSTRALIA
El Comit Central del Partido Socialista de Australia acord convocar
el IV Congreso del PSA en Sydney,
del 2 al 5 de octubre de 1981.
I
BLGICA
El Pleno del CC del Partido Comunista de Blgica decidi celebrar el
XXIV Congreso del PCB a finales de
1981 comienzos de 1982. Se acord
tambin convocar en el segundo trimestre de 1981 en los marcos de la
preparacin para el congreso las
conferencias regionales y comunales
del partido y, a finales de 1981, los
congresos de las federaciones del
PCB.

misin de Asuntos Exteriores del Senado y de la Cmara de Representantes para efectuar la correspondiente
investigacin.
CHILE
La Direccin del Partido Comunista
de Chile exhort a los comunistas a
intensificar la lucha contra la dictadura de Pinochet. En una carta a los
miembros del partido, divulgada clandestinamente en Santiago y otras
ciudades, la Direccin del PCCh destaca la necesidad de consolidar la
cohesin de todos los partidos de la
Unidad Popular, coordinar las acciones con los demcratas cristianos y
con todas las dems fuerzas polticas
y sociales que rechazan al rgimen
fascista.

BERLN OCCIDENTAL
El Pleno de la Direccin del Partido Socialista Unificado de Berln Occidental dispuso convocar el VI Congreso del partido los das 1517 de
mayo de 1981.
COLOMBIA
El diputado comunista Jos Cardona Hoyos present en la sesin plenaria de la Cmara de Representantes
del Congreso la exigencia de investigar la presencia militar de los EE.UU.
en Colombia, presencia que perjudica
a la independencia nacional, y de dar
una explicacin detallada respecto a
esta cuestin. La interpelacin del diputado ha sido transmitida a la Co-

48

ITALIA
La tradicional campaa anual del
Partido Comunista Italiano de canje
de carnets fue dedicada a la memoria de L. Longo, Presidente del PCI,
y al 60 aniversario del PCI. Durante
esta campaa los comunistas italianos realizaron una gran labor propagandstica para explicar a las masas
populares la poltica del PCI e incorporar en sus filas a nuevos militantes.
;
MXICO
El Pleno del CC del Partido Comunista Mexicano examin las cuestiones relacionadas con la preparacin

del congreso del PCM y acord aplazar la fecha de su convocatoria de

noviembre de 1980 a marzo de 1981.

RFA
El Pleno de la Direccin del Partido Comunista Alemn acord celebrar el congreso del PCA en Hannover, del 29 al 31 de mayo de 1981.
SUIZA
En Ginebra se ha celebrado la fiesta
tradicional del peridico Votx Ouvrlre, rgano del Partido Suizo del Trabajo. Los asistentes a la fiesta, que
esta vez sumaron una cantidad rcord, pudieron visitar numerosos
stands y exposiciones de organizaciones del partido, adquirir libros editados en Suiza y en otros pases, asistir
a conciertos y proyecciones de pelculas. El acontecimiento principal de la
fiesta, en la que participaron delegaciones de partidos hermanos, fue el
mitin multitudinario celebrado bajo
la consigna de luchar por la distensin y el desarme.
VIETNAM
Como comunica el peridico Hanoi
Moi, durante nueve meses del ao pasado en la capital de la repblica ingresaron al PCV 3.754 personas: 232
ms que durante todo el ao 1979.
Entre los nuevos miembros del partido, el 28% son obreros ocupados directamente en la produccin; casi el
12%, trabajadores de cooperativas
agrcolas y el 21%, trabajadores cientfico-tcnicos.

INFORMACIN SOBRE LA NUEVA EXPERIENCIA

MUESTRAS ENTREVISTAS

CAMPAA, SIGNIFICATIVA EN MUCHOS ASPECTOS

niera un candidato comunista al
puesto de gobernador del Estado
de Ohio se logr en 1936, cuando
se consiguieron 7 mil votos). En
Washington (distrito de Columbia),
En las pasadas elecciones pre- Maurice Jackson, candidato al considenciales el Partido Comunis- sejo urbano, recibi el 4% de los vota se hizo notar ampliamente. tos en una lucha electoral contra
Podra relatarnos cmo se lo- otros seis pretendientes. Marin
gr eso?
Kinney, que postulaba por el PC al
rgano legislativo del Estado de
Nuestro partido analizar Washington, obtuvo el 9% de los
profunda y seriamente los resulta- votos. Ello significa que el pardos de los comicios y la campaa tido ha conquistado un lugar perpreelectoral organizada por los manente en la lista de candidacomunistas y ajustar su poltica tos a elecciones del 37 distrito
en correspondencia con la nueva electoral. En Arizona, donde se ha
situacin. Por eso me limitar a infligido una derrota al senador
exponer slo algunas consideracio- ultraderechista Barry Goldwater,
nes preliminares mas.
el comunista Lorenzo Torres,
Ahora, en el momento en que es- que pugnaba por el cargo contra
tamos conversando, todava se des- otros cuatro pretendientes, recibi
conoce el nmero total de votos 3.516 sufragios. El cmputo prelidepositados en favor de nuestro minar e incompleto de los votos
partido y, ante todo, de nuestros depositados en favor de nuestros
candidatos Gus Hall y Angela Da- camaradas en los estados de Nuevis. En general no es fcil obtener va York, Pensylvania, Michigan y
esa informacin. En primer lugar, otros, indican que los comunistas
porque ese escrutinio se hace en han recibido un 20 25% ms de
ltimo trmino. En segundo lugar, votos que en los comicios anterioporque hay localidades en las que res.
no se preocupan por eso, y se reAhora ya podemos decir que esquiere tiempo para obtener los da- ta campaa electoral ha sido en
tos necesarios. Y en tercer lugar, gran medida significativa para el
puesto que por ahora no estamos partido. El partido logr incluir a
en condiciones de situar a nuestra sus candidatos en las listas electogente en cada colegio electoral pa- rales de 24 estados y del distrito
ra que observe de cerca la marcha federal de Columbia (ciudad de
de las elecciones y el cmputo de Washington), es decir, prcticalos votos, a menudo nos roban vo- mente en las listas de todos los
tos.
grandes estados industriales, a exSin embargo, ya se conocen los cepcin de California. Adems, en
resultados de la votacin por al- seis estados, nuestros camaradas
gunos candidatos del FC, que evi- fueron inscritos en los boletines
dencian un xito impresionante. El de votacin en calidad de candidacomunista Rick Nagin, que postul turas adicionales y, conforme a la
su candidatura al Senado de ley, esos votos tambin deben toEE.UU. por el Estado Oblo, obtuvo marse en cuenta e incluirse en la
43.239 votos (hasta el momento, el informacin sobre los resultados
mayor nmero de votos que reu- de los comicios. En otros dos estaJAMES WEST,
miembro del Bur Poltico del CC
del Partido Comunista de los
EE.UU.

dos, adems de aquellos donde en

los boletines de votacin figuraban los nombres de Gus Hall y Angela Davis, en las listas fueron incluidos candidatos comunistas a
otros cargos electivos. En el perodo transcurrido desde 1932, ni
una sola vez los comunistas estuvieron representados en los comicios en un nmero tan elevado de
estados.
Importa subrayar que para asegurar la cantidad necesaria de firmas bajo las peticiones que solicitaban incluir a los candidatos por
el PC de los EE.UU. en las listas
electorales, los comunistas tuvieron que hablar directamente con
ms de medio milln de personas.
Es comprensible la importancia de
esta labor en las condiciones de
EE.UU. El propio hecho de que
una cantidad tan grande de personas pusieran sus firmas y direcciones en las peticiones presentadas a examen del Gobierno, respaldando abiertamente con esa
actitud al Partido Comunista, es
tan significativo que se hace difcil apreciar los alcances de su importancia.
Los camaradas Gus Hall y Angela Davis hablaron a millones de
personas, al intervenir por la radio y la televisin, en actos pblicos (sobre muchos de ellos informaron los medios de comunicacin
masiva) y concedieron entrevistas
a corresponsales de peridicos. En
las puertas de las fbricas, en los
barrios residenciales, cruces de
calles, escuelas y centros de instruccin superior fueron distribuidos millones de volantes, folletos, afiches, ediciones especiales de Daily World y otras publicaciones. Fue realizada una extensa labor para hacer llegar a las
masas el programa y la poltica de
nuestro partido. No hay duda de
que en fin de cuentas ese trabajo
dar sus frutos.

49

Ahora, una vez terminadas las

elecciones, se ha desplegado la
lucha por interpretar correctamente sus resultados. Al parecer,
eso es consecuencia natural de que
los candidatos de los dos partidos
burgueses rara vez abordasen los
verdaderos problemas, las cuestiones que inquietan al pueblo. Lo
que s es plenamente evidente, y
nadie puede objetar, es que el nivel de participacin en los comicios ha sido el ms bajo que se
haya registrado desde 1948: poco
menos de la mitad de los electores
se desentendieron de las elecciones. Ese hecho es muy significativo y, en primer lugar, revela el
descontento de las masas con la
poltica de los dos principales
partidos y, por consiguiente, la po-

sibilidad que tiene la nueva fuerza

alternativa para salir a la arena
poltica y lograr xito en circunstancias determinadas.
El cambio de decorado en la
Casa Blanca plantear muchos problemas. En particular, al movimiento obrero. Las fuerzas sindicales y
progresistas tienen ahora serias razones para sentirse intranquilas: el
Senado ha pasado a manos de republicanos y demcratas que se
pronuncian contra los sindicatos.
Por eso no se descarta la posibilidad de que se hagan nuevos intentos de que el Congreso apruebe leyes antiobreras y antidemocrticas, tendentes, en particular, a restringir el sistema de previsin social. La derecha se manifiesta partidaria de que los resultados de las

m 0QMD9CIQNES LEGALES
JULIN PEA,
miembro de la Comisin Poltica
del CC del Partido Comunista
Dominicano
De los 36 aos que existe el Partido Comunista Dominicano, 33
se ha encontrado en la clandestinidad. Con qu problemas
han tropezado los comunistas
al pasar a nuevas formas y mtodos de trabajo en condiciones legales?
Bajo la influencia de las clases gobernantes, en su tiempo surgi en el pas la opinin oficial de
que la legalizacin del Partido Comunista era una cuestin anticonstitucional. Esa afirmacin se
apoyaba en la Constitucin heredada de la dictadura de Trujillo, una
de cuyas clusulas proclamaba
que el Gobierno dominicano es
esencialmente civil, republicano,
democrtico y representativo,
mientras que un Gobierno comunista por ser una dictadura del proletariado no es democrtico, no es
civil. Al luchar por la legalizacin del partido, nos pronuncibamos resueltamente contra esta forma de interpretar la cosa y considero que esto ha contribuido a la
divulgacin de la idea respecto a
la comprensin marxista de la dictadura del proletariado.
En qu formas se desarrollaba

50

la lucha? En su forma ms acabada transcurra en los tribunales,

donde demostrbamos lo ilcito que
era la interpretacin tergiversada
de la posicin de los comunistas.
Para eso utilizbamos la prensa, todos los medios de agitacin entre
las masas, mostrando que la dictadura del proletariado no es contraria a la democracia.
El partido contina la lucha en
condiciones legales. En particular,
estamos realizando una campaa
judicial contra la interpretacin
antidemocrtica por las autoridades de la ley sobre las reuniones, que conduce a la limitacin de
la libertad de palabra. De acuerdo
coii la ley, los organizadores de actos masivos realizados en las calles deben comunicar de antemano
acerca de eso al Ministerio del Interior y Polica con el fin de que
se tomen medidas para asegurar el
orden pblico. Sin embargo, en
realidad este ministerio se abroga el derecho de permitir o no la
realizacin de unos u otros actos
de masas. Precisamente contra esa
violacin del espritu y la letra de
la ley sobre manifestaciones nos
hemos pronunciado. Se ha llevado
una lucha que creo que es de gran
significacin para el pas. En 1979
se nos impidi realizar un acto de
solidaridad con Nicaragua, argumentando que no tenamos el permiso para el mismo, por lo cual so-

elecciones sean considerados como

un mandato extendido a Reagan pa.
ra que lleve a la prctica su programa. Y en este sentido actuar.
Es completamente obvio que se requerir desplegar la lucha de los
trabajadores, de los granjeros, de
la juventud, de todas las fuerzas
pacficas para impedir que la nueva Administracin, que reemplazar en enero de 1981 a la anterior,
desplace al pas an ms hacia la
derecha y lo lleve por el camino
de las aventuras blicas. Precisamente por eso es que la lucha de
los trabajadores ha de convertirse
en el factor decisivo a la hora de
determinar la direccin poltica
principal de EE.UU. para los cuatro prximos aos.

metimos a los tribunales al Ministerio del Interior y Polica. La primera instancia el tribunal administrativo fall a favor del partido. Ahora est pendiente el fallo
en la Suprema Corte de Justicia. Si
se ratifica la sentencia, esto significar que se ha dado un gran paso ms en lo referente a la lucha que se libra por la ampliacin
del ejercicio de los derechos civiles y polticos en la nacin dominicana.
Existen en el pueblo prejuicios
anticomunistas que ustedes deban superar?
El ex dictador de la Repblica Dominicana, Trujillo, se autoproclam como el campen del
anticomunismo tanto en el pas como en toda Amrica Latina. Como
resultado, nuestro pueblo comenz
a identificar el anticomunismo con
el trujillismo, que es un fenmeno odioso. Por eso cuando se trata de anticomunismo, sto se percibe como un engendro del trujillismo, es decir, algo muy malo.
Esa identificacin de conceptos
es de utilidad en nuestra labor entre las masas.
No puede decirse que en el
pas no se realice propaganda anticomunista; hay incluso anticomunistas profesionales, pero no
tienen influencia en el pueblo.
Hemos tenido que combatir grupos ultraizquierdistas que mantienen, aparentemente, una posicin

opuesta y se presentan ante las

masas diciendo que somos revolucionarios, somos comunistas para ganarse la confianza de aqullas. Y eso con frecuencia conduca al descrdito de nuestras
ideas. Haba algunos que se dedicaban a la actividad provocadora
en los sindicatos, y de nuevo en
nombre de los comunistas. Todo esto caus mucho dao, sobre
todo a la clase obrera.
Otro problema de carcter Interno del partido que tuvimos
que combatir es el que nosotros
llamamos el hbito de la clandestinidad. El trabajo clandestino, de
conspiracin, crea sus formas y
mtodos que se diferencian mucho
de los que se utilizan durante el
trabajo abierto entre las masas.
Cuando nuestro partido sali por
primera vez de la clandestinidad,
sus cuadros continuaban actuando
en muchos sentidos de acuerdo
con las tradiciones de la experiencia anterior, y eso puede conducir al sectarismo, a la separacin de las masas. Se necesit
realizar una campaa de agitacin
en el seno del partido para que
los camaradas comprendieran la
necesidad de ir al pueblo, de plantearle nuestras Ideas.
Es conocido que su partido trata de ser un partido de masas.
Cmo se soluciona esa tarea?
Contestar de manera convincente nos permitirn los resultados de la campaa que estamos
realizando para incorporar nuevos

miembros al partido, as como los

resultados de nuestra participacin en las elecciones. Pero ahora,
basndonos en los hechos, podemos hablar del futuro con seguridad.
En 1979 decidimos realizar una
especie de reconocimiento y organizamos una campaa limitada
para incorporar a nuevos miembros al partido. La meta que nos
habamos propuesto era de 10.000
y logramos 15.000 miembros nuevos, adems, esto se alcanz en
poco tiempo. Esto da una determinada idea de la actitud de las masas dominicanas tanto hacia nuestro partido como hacia las ideas del
socialismo. El 15 de agosto de
1980, el partido inici una campaa ms amplia para engrosar sus
filas. Nuestra meta ms inmediata
es llenar los requisitos para inscribir al partido en el registro
electoral, para lo que debemos
contar con 117.000 afiliados.
Desde luego, no se puede afirmar que todo el pueblo nos comprende, sin embargo, somos comprendidos entre las ms diversas
capas de la poblacin, sobre todo
all donde realizamos trabajo activo.
Voy a narrar un hecho. Estuvimos en una reunin de campesinos de San Juan de la Manguana,
en el sur del pas. Entre los participantes en la reunin se encontraba el alcalde. En medio de la
discusin se levant de pronto y
dijo: Bueno, yo hace tiempo que
lo estuve pensando y lo voy a de-

cir ahora, este Partido Comunista

es mi partido, porque es el nico
partido que en este pas est luchando de manera fuerte por nosotros, los campesinos. Y aunque
yo soy un alcalde, yo soy tambin
campesino y yo tengo claro eso.
Esa actitud hacia el partido la
sentimos en todas las partes del
campo: nada ms que los campesinos se enteran de que en el pueblo apareci un comunista, se placen en brindarle comodidades, invitarlo; casi en todas las regiones
ocurre lo mismo: la masa pobre
comprende cada vez mejor la idea
revolucionaria.
Merece la pena sealar este otro
hecho. Hasta hace poco, las conmociones sociales se observaban
slo en el campo, donde el campesinado luchaba por la tierra, pero ahora, sobre todo despus de
venir al poder el nuevo Gobierno,
las conmociones se observan tambin entre la clase obrera. Va en
ascenso el movimiento huelgustico. Se nota que los obreros tienen
mayor inclinacin que antes hacia las ideas del socialismo.
La desilusin en los regmenes
de Balaguer y Guzmn [ste se encuentra en la actualidad al frente
del Estado), as como la influencia que ejerci la victoria de los
sandinistas en Nicaragua, vuelven
a despertar en el pueblo la aspiracin a cambios, que podrn suceder slo como resultado de la lucha popular. Y los comunistas estamos llamados a desempear en
ella el papel decisivo.

DE LOS DOCUMENTOS
LLAMAMIENTO
A LA ACCIN
La Conferencia de los Partidos
Comunistas y Obreros de los Pases de Amrica Central. Mxico y
Panam aprob una declaracin
poltica.
La situacin actual de Amrica
Central seala el documento
se caracteriza por el incesante deterioro del sistema de dominacin del imperialismo y la oligarqua burguesa-latifundista, as! como por el incontenible auge de la
lucha democrtico-popular, a la

que se incorporan masas cada vez

ms amplias. Amrica Central, como nunca antes en su historia, est cargada de revoluciones. La situacin en esa regin es inseparable de la situacin en el Caribe,
donde las tendencias revolucionarias se van abriendo camino y los
pueblos alcanzan xitos a pesar de
la resistencia que prestan el imperialismo y todas las fuerzas reaccionarias.
El documento destaca el significado que tiene la lucha por la democracia, la independencia y el
progreso como importante parte
componente de la batalla por el
socialismo y el comunismo. La declaracin exhorta a todas las fuer-

zas populares, revolucionarias y

democrticas de la regin o cohesionar estrechamente y de manera combativa las filas para apoyar
las revoluciones que se desarrollan en El Salvador y Guatemala y
defender la Revolucin Sandinista.
El documento contiene un llamamiento dirigido a todos los pueblos y gobiernos democrticos y revolucionarios de Amrica Latina y
del mundo entero a impedir el
desencadenamiento de la agresin
militar del imperialismo norteamericano contra los pueblos de Centroamrica y a evitar que la poltica de guerra fra, aplicada por el
Gobierno estadounidense, conduzca al detrimento de la paz general.

51

SE HA APROBADO
EL PROGRAMA
En septiembre de 1980 se celebr en el territorio de Egipto el I
Congreso del Partido Comunista
Egipcio ( P C E ) , en cuyas labores
participaron obreros, campesinos,
empleados, ingenieros y tcnicos
que representaban diversas capas
de la poblacin. Los delegados al
congreso confirmaron unnimemente su fidelidad a las ideas del
marxismo-leninismo y a los principios del internacionalismo proletatario; declararon que el PCE es

parte inalienable del movimiento

de liberacin nacional rabe que
lucha contra el imperialismo, el
sionismo y la reaccin.
El programa aprobado en el congreso seala que el objetivo fundamental del PCE en la etapa actual
es frustrar los acuerdos de Camp
David y combatir la presencia militar norteamericana en el territorio de la RAE.
En alianza con el movimiento
de liberacin nacional rabe, con
los pases socialistas y con todas
las fuerzas progresistas del globo
terrqueo, los comunistas egipcios
lucharn por la plena liberacin

del Sina y de otros territorios rabes ocupados.

En el programa se expresa el
apoyo a la justa lucha del pueblo
rabe de Palestina por sus derechos nacionales, incluido el derecho a la autodeterminacin y a la
creacin de su propio Estado independiente. El PCE indica el
documento se pronuncia por la
creacin de un frente nacional
progresista rabe, que aglutine en
sus filas a todas las fuerzas, movimientos y organizaciones democrticos en base a la conservacin de su independencia poltica,
orgnica e ideolgica.

EN EL ESPEJO DE LA PRENSA
SCINTEIA

TODOS ESTUDIAN
En el sistema de instruccin poltico-ideolgica para el presente
ao docente se ha trazado una diferenciacin ms determinada en
las formas de enseanza, se seala en un editorial del peridico
Scinteia, rgano del CC del Partido Comunista Rumano. Se han
organizado cursillos para estudiar
los problemas fundamentales del
socialismo cientfico y la gestin
de la sociedad socialista, a los que
asistirn,
principalmente,
los
miembros de los burs y comits
del partido, as como otros comunistas y miembros de la Unin de
la Juventud Comunista. Sobre la
base de esos cursillos se crean
crculos para los miembros jvenes del partido y los que se preparan para ingresar en el PCR.
Los miembros de los consejos
populares, contramaestres, ingenieros, tcnicos y obreros estudian en
cursillos especiales los problemas
fundamentales de la economa socialista y la accin del nuevo mecanismo financiero-econmico. Los
problemas de la educacin revolucionaria, patritica y socialista de
las masas, as como la actividad
ideo-poltica del PCR, se examinan
en los cursillos organizados preferentemente para los miembros
del partido ocupados en las esferas de la propaganda y la cultura.
Sobre la base de estos cursillos se
han creado crculos en los que durante el ao se estudia el tema
Los problemas de la concepcin
dialctico-materialista del mundo
y de la sociedad y los problemas
de la educacin cientfico-atesta.
Estos crculos debern preparar
conferenciantes y propagandistas

52

para la educacin cientfico-materialista de la poblacin. Adems,

funcionar una universidad poltica, de cuatro aos de estudio, para
los comunistas que trabajan en los
organismos del partido.
La diversidad de formas de instruccin, as como el hecho de que
se baya elaborado la correspondiente temtica para cada cursillo,
crean la posibilidad de organizar
mejor la instruccin de las ms diversas categoras de oyentes, indica el editorial.

slo una cuestin de cumplimiento de los Estatutos del partido. Se

ha formulado una serie de proposiciones concernientes a la actividad del Comit Central y al papel
de la prensa partidaria.
Los problemas de la cohesin del
partido y de la eficacia de sus rganos ejecutivos se prev discutirlos durante la preparacin del
XXIV Congreso del Partido Comunista de Blgica.

ANALES
LE DRAPEAU ROUGE

ACERCA DE LA DISCUSIN
SOBRE LA DEMOCRACIA
INTERNA
El peridico Le Drapeau Rouge
public materiales que reflejan la
discusin realizada en la sesin del CC del Partido Comunista
de Blgica, dedicada al tema El
funcionamiento de la democracia
interna en el seno del PCB. En la
breve introduccin a estos materiales, el peridico recuerda que la
primera discusin del informe dedicado a este tema, preparado por
un grupo de trabajo del CC, se
efectu en octubre de 1980, durante las labores del Pleno del CC del
PCB. Tanto en el informe como en
la discusin se sealaba que en el
partido haban comenzado a surgir
con frecuencia problemas referentes al dbil funcionamiento de la
democracia interna del partido,
tanto en sus organizaciones de base como en los rganos dirigentes.
Este es un problema poltico, sealan los camaradas belgas, y no

ANLISIS DE PROBLEMAS
DE ACTUALIDAD
Las tareas de contribuir al progreso social y la agudizacin de la
lucha ideolgica tanto a escala internacional como nacional condicionan la necesidad de discutir,
debatir y analizar con espritu
creador un sinnmero de problemas nuevos. Precisamente con este fin, el Centro de Investigaciones Marxistas-Leninistas Victorio
Codovilla empez a editar en Buenos Aires la revista terica Anales,
cuyas pginas debern reflejar ampliamente los debates celebrados
por el Centro.
El primer nmero de la revista
tiene un carcter especial. Est
compuesto en base a los materiales del seminario terico que abord el tema Geopoltica. Alberto
Cohn, autor del artculo de introduccin, escribe que, en las
condiciones del rumbo poltico llevado a cabo por la Junta militar,
ese tema no es casual tanto por
su actualidad como por la incomprensin de la estrategia militar practicada por el imperialismo,

incomprensin que constituy en

cierto grado la causa de muchos de
los reveses sufridos anteriormente.
Al publicar la resea de los materiales del seminario celebrado

en el Centro de Investigaciones
Marxistas-Leninistas, as como una
serie de otros artculos, la revista
destaca que los materiales publicados no agotan, lgicamente, ese

tema tan complejo, pero sintetizan, en cierto modo, las experiencias atesoradas, lo que permite un
estudio ms profundo de la cuestin.

"PREGUNTA RESPUESTA

LA CANG10N POLTICA
Las veces que he visitado la RFA he podido presenciar en los mtines
multitudinarios y en otros actos organizados por los comunistas y otras
fuerzas progresistas la actuacin de conjuntos musicales juveniles que
interpretaban canciones polticas. Por lo general, el contenido de ellas
reflejaba agudos problemas de actualidad, acusaba airadamente y ridiculizaba sarcstocamente a los que gobiernan y exhortaba a los ciudadanos a la accin. El pblico reaccionaba vivamente en esas actuaciones. No podran los cantaradas del PCA exponer en la revista qu
importancia dan ellos a esta forma de actividad entre las masas, qu
lugar conceden a ella en la lucha y cmo la organizan?
SATIAJAYA SDIMAN,
miembro de la Direccin del Partido Comunista de Indonesia

A la pregunta responde
OLAF CLESS,
funcionario del aparato
de la Direccin del PCA
Ante todo, examinemos esta
cuestin considerando los procesos que transcurren en la esfera
de la cultura. La contradiccin entre la dominacin del capital monopolista, con sus consecuencias
perniciosas para esta esfera, por
una parte, y las necesidades vitales de los trabajadores, de la juventud, con sus demandas en la
enseanza y la cultura, por la
otra, se manifiesta de una manera cada vez ms aguda, constante y perceptible. Lenin hablaba de
elementos de cultura democrtica
y socialista que se forma en cada
nacin de la sociedad capitalista
en el transcurso de la lucha de clases1. Podemos constatar que durante el ltimo decenio en nuestro
pas han crecido considerablemente las tendencias a desarrollar
esa segunda cultura progresista,
tendencias que encuentran reflejo
en diversas formas y a distintos
niveles.
Creci la actividad de la poblacin en defensa de los intereses en
la esfera de la cultura en el sentido ms amplio de la palabra. La
actividad artstico-cultural adqui1
V. I. Lenin. Obras Completas, 2a
ed., Buenos Aires, Cartago, t. 20, p.
352 y 380.

ri un carcter ms masivo y con

frecuencia tiene una orientacin
crtica social. El movimiento sindical incluye en su trabajo cada
vez ms exigencias que conciernen
al terreno de la cultura y formas de actividad cultural. A su
vez, los intelectuales ocupados en
el sector de la cultura se aproximan activamente, tanto en lo
ideolgico como en lo organizativo, al movimiento sindical y
obrero. En el arte se acrecent la influencia de las tendencias realistas, humanas y democrticas. Por ltimo, muchas
personalidades del arte, incluidas
algunas muy destacadas, ingresaron en el Partido Comunista Alemn, lo que concedi un perfil ms
preciso a la parte consecuentemente socialista de la cultura democrtica y consolid sus posiciones.
Claro que estos procesos positivos no son un mrito exclusivo
del PCA, pero sin duda alguna no
habran sido posibles sin su actividad orientadora, sin sus ejemplos, sin su iniciativa. Tanto los
amigos como los enemigos toman
seriamente en cuenta la influencia
que ejerce el PCA en la esfera poltico-cultural. El Ministerio Federal del Interior se vio obligado a
constatar en su investigacin confidencial, realizada en 1980, que
en los ltimos aos el PCA haba
logrado notables xitos poltico-

culturales en la Repblica Federal.

El desarrollo de la cancin poltica est estrechamente vinculado con la segunda cultura. La
cancin se ha convertido, al mismo tiempo, en un instrumento eficaz de la lucha poltica, en un medio de ampliar nuestra influencia.
En este campo hay tradiciones
en las que podemos apoyarnos. El
movimiento obrero revolucionario
alemn de la etapa anterior a 1933
nos ha dejado rica experiencia en
la esfera poltico-musical. La cancin poltica desempeaba un importante papel tambin en los primeros decenios de existencia de la
Repblica Federal, particularmente
en los aos 60, cuando se despleg
un amplio movimiento contra el
armamentismo atmico en el pas.
Desde entonces, el PCA ha acumulado bastante experiencia.
La cancin poltica conjuga en s
la forma artstica con un pronunciado contenido poltico, y por eso
se distingue como medio de agitacin masiva. Adems, su texto, que
se comprende claramente, contrarresta el lenguaje insubstancial,
abstracto y falso que reina en la
cultura musical predominante. Hemos de sealar que la cancin poltica no se limita a un determinado estilo musical; sus fronteras
son mviles y abarcan un amplio
abanico de formas musicales.
En considerable grado, la vida y
la orientacin de la cancin poltica en la Repblica Federal se
determinan por los diversos cancionistas, Liedermacher, que en la
mayora de las veces conjugan en
s al poeta, al compositor y al intrprete. Hace 15 aos, los cancionistas polticos activos podan
contarse con los dedos de la mano, pero ahora su nmero ha crecido considerablemente.
Y an
ms, crecieron las filas de sus partidarios entre los oyentes. Los
crculos gobernantes se oponen a
este proceso, boicoteando la actividad de los cancionistas o refle-

53

jando de manera superficial el estado de nimo de protesta en la

produccin propia de songs y
schlagers (lo que, a su vez, da
un resultado ambiguo, pues representa un determinado peligro para
los crculos dominantes). Es caracterstico el hecho de que la
reaccin germanooccidental casi no
haya logrado hasta el momento
promover a sus compositores e intrpretes de la cancin poltica
con un programa francamente
reaccionario. En 1979 comenz a
actuar un intrprete de canciones
con contenido ultraderechista, pero al momento tropez con una resuelta protesta democrtica, que
oblig a desistir a este provocador. De este modo, la corriente
musical de izquierda en la RFA
logr en considerable grado alcanzar una determinante influencia
artstica y poltica en este gnero.
El PCA no puede dejar de manifestar su orgullo por el hecho de
que varios de los representantes
ms conocidos de la creacin musical sean miembros de nuestro partido.
Adems de los msicos profesionales y semiprofesionales, en
nuestro pas hay tambin muchos
aficionados que difunden la cancin poltica. Son muy populares
los llamados grupos de cantores
(Songgruppen}. Son pequeas colectividades de 2 a 20 personas
que vinculan la actividad poltica
con esta actividad cultural [dedicando para ello el tiempo libre).
A comienzos de los aos 70, el
partido fue el iniciador en la creacin de muchas decenas de esos
grupos en todo el territorio de la
RFA. Con su agitacin musical
prestaban ayuda eficaz al PCA.
La fuerza fundamental de los
grupos de cantores es la reaccin
rpida y expresiva a los acontecimientos polticos de actualidad,
tanto de magnitud local como nacional.
Durante los ltimos aos, en el
movimiento de esos grupos musicales se ha producido una diferenciacin: aument la diversidad de
sus formas y funciones. El ejemplo
encontr imitacin en amplios
crculos. Ahora, esos grupos, cuyo
nmero es difcil de calcular, existen en los sindicatos y diversas
uniones democrticas juveniles. Se
han convertido en una extendida

forma de recreacin cultural de la

juventud y, al mismo tiempo, en la
expresin de su actividad poltica.
Al examinar la cuestin de una
manera ms amplia, quisiera sealar que un importante paso cualitativo en la consolidacin de una
cultura original, viva, democrtica
y, al mismo tiempo, nacional en la
RFA es el resurgimiento de nuestra cancin popular con sus tradiciones progresistas, que durante
mucho tiempo haban sido reprimidas. Este proceso comenz a desarrollarse con particular dinamismo
desde mediados de los aos 70. En
la RFA, que est invadida de cultura norteamericana de consumo,
la cancin popular alemana, herencia musical y folklrica, qued durante mucho tiempo en el olvido
o fue distorsionada por los intrpretes de schlagers. Tambin los
crculos progresistas durante aos
manifestaron reserva con respecto
a la cancin popular alemana, pues
consideraban que haba sido desacreditada para siempre por el fascismo y el nacionalismo. El apoyo
inconformista a la msica popular
se expresaba casi exclusivamente
con relacin a las canciones extranjeras, ante todo anglfonas,
siendo de notar que los intrpretes trataban de destacar su procedencia, denominndolas a la manera inglesa: folkmusik y folksongs.
Despus de que los cantantes y
musiclogos marxistas y de vanguardia comenzaron a investigar y
popularizar la herencia musical
alemana progresista, incluidas, por
ejemplo, las canciones antifeudales y antimilitaristas, as como las
canciones de la revolucin de 1848,
se produjo un notable viraje en relacin con la propia cancin popular nacional. Los numerosos cancioneros y discos confirman y, al
mismo tiempo, estimulan ese proceso. Las fuerzas democrticas han
logrado, por lo menos parcialmente, echar por tierra las pretensiones de la cultura dominante de monopolizar esta esfera y contraponerle una alternativa libre y practicada ampliamente entre las masas. Heino debe temblar ante
Hannes! Los alemanes cantan ahora las canciones populares junto
con Wader. Con este encabezamiento mordaz, aunque muy significativo, un peridico germanooccidental describi recientemente la

nueva situacin (Heino es el intrprete reaccionario ms importante

de canciones populares; Hannes
Wader, cantante popular de canciones de izquierda).
De este modo, la cultura democrtica musical en la Repblica
Federal adquiere un nuevo contenido y recuperar su verdadera fisonoma nacional impresa en las
tradiciones. Si se tienen en cuenta la terrible destruccin que caus
el fascismo en el mundo espiritual,
as como la preponderancia del extranjerismo en los ltimos tiempos,
este proceso resulta sumamente
significativo.
Paralelamente y, en parte, mutuamente condicionadas por el resurgimiento de la cancin popular,
aparecieron tendencias nuevas e interesantes en la msica rock. Sin
cerrar los ojos ante la manipulacin en esta esfera, a la que se dedican poderosos monopolios musicales capitalistas, puede decirse
que la msica rock se ha convertido en un autntico y estable gnero musical con sus propias regularidades, gnero que refleja los sentimientos y las necesidades de amplios crculos juveniles. Pero para
nosotros es importante que en el
movimiento de los admiradores de
la msica rock, sobre todo entre
las colectividades de aficionados,
encuentran su expresin los nimos de protesta. En 1978 surgi
en la RFA el movimiento El rock
contra la derecha, que se pronuncia contra el neofascismo en el
pas, as como contra Strauss, que
es la personalidad poltica ms peligrosa de la reaccin. En este movimiento, enmarcadas en la concordia poltica mnima, estn representadas las ms diversas corrientes polticas (incluidas algunas corrientes anticomunistas). La
organizacin de la Juventud Socialista Obrera, que mantiene relaciones amistosas con el PCA, colabora
activamente en la unin El rock
contra la derecha y se pronuncia por su consolidacin y por su
orientacin consecuentemente antiimperialista. El nmero de grupos
que actan en conciertos y festivales de msica rock, dirigidos
contra la derecha, llega a varios
centenares.
Es interesante sealar que en el
proceso de esta actividad socio-poltica de los grupos de msica rock
se discute con cada vez mayor fre-

cuencia la cuestin referente a la

forma artstica, a la actitud de sta
respecto a la esttica generalmente
aceptada de la dominante msica
pop. As, es cada vez mayor el nmero de conjuntos que interpretan
sus canciones en alemn, aunque
eso no haya sido aceptado durante
mucho tiempo, dndose preferencia
a la lengua inglesa.
Otra expresin de la creciente
influencia y de la fuerza de atraccin de la cultura musical progresista en nuestro pas es el surgimiento de coros, bastante grandes,
de aficionados, de orientacin democrtica. Estos coros, en los que
colaboran comunistas, socialdemcratas y los sin partido y que actan en el ambiente sindical y estudiantil, continan la tradicin,
interrumpida por el fascismo, del
movimiento musical revolucionario
alemn. Consideramos que en esto
existen posibilidades reales para
desarrollar el movimiento cultural
de masas, pues la participacin en
el coro no est vinculada con exigencias elevadas.
En la difusin de la cultura musical ocupan un importante lugar
los conciertos sinfnicos para obre,
ros, organizados anualmente por
el Partido Comunista Alemn. Con
esto est vinculada una gran labor
poltico-cultural y educativa.
Nos pronunciamos en contra de
que los trabajadores, la juventud y
diversos grupos sociales y de determinada edad se vinculen slo a
uno de los gneros musicales, pues
esto crea contraposiciones artificiales, desprovistas de sentido.
Nuestra experiencia, por ejemplo,
en lo que concierne a los programas culturales de los festivales,
muestra que semejantes barreras
pueden superarse con xito si se
elaboran programas de contenido
variado y atractivo. De este modo
contribuimos tambin al desarrollo
del dilogo fructfero entre los representantes progresistas de la
creatividad musical de todos los
gneros.
En nuestras aspiraciones a con-

solidar la cultura nacional progresista (en el terreno musical) desempean un papel inapreciable
las canciones polticas de otros
pueblos, tanto canciones del movimiento de liberacin como canciones polticas de otros pases capitalistas y de los estados socialistas.
Este arte combativo internacional,
que en nuestro pas va adquiriendo
cada vez ms partidarios, contribuye en considerable grado a consolidar las fuerzas antiimperialistas
del pas, es un importante estmulo
para la labor de creacin que realizan nuestras personalidades de la
cultura.
Consideramos que los xitos poltico-culturales alcanzados por
nuestro partido (con los que, sin
embargo, no podemos contentarnos) son, ante todo, el resultado
de una actividad consciente y consecuente. Entre sus formas y mtodos podran mencionarse los siguientes: las reuniones a diversos niveles partidarios con personalidades de la cultura, as como
esto queremos destacarlo particularmente los contactos personales y el intercambio de opiniones con ellas; la distribucin racional de las labores encaminadas
a crear ejemplos atractivos de arte
polticamente activo, por ejemplo,
representaciones polticas de profesionales; la colaboracin con las
uniones juveniles marxistas, por
ejemplo, en forma de encuentros
anuales a nivel nacional, para realizar debates y mejorar la calidad
profesional de los jvenes representantes del arte (encuentros en
memoria de Vctor Jara); la confeccin de programas culturales
modelo para las fiestas de la prensa u otros importantes eventos con
la participacin directa de los que
actan en el marco de esos programas.
A los comunistas no nos desconcierta ni nos molesta la heterogeneidad y el carcter contradictorio de las direcciones en la cultura musical contempornea y en su
sector directamente vinculado con
la poltica. Percibimos esto como

un fenmeno normal, como una base objetiva de la que tenemos que

partir en nuestra actividad. No pretendemos ningn monopolio, pero,
al mismo tiempo, participamos activamente prctica y tericamente en la inevitable discusin sobre las tareas reales, las condiciones del xito y las perspectivas del
movimiento.
Algunas palabras acerca de los
medios con que cuenta el sector
musical antiimperialista en la Repblica Federal y, concretamente,
acerca de la empresa democrtica
Plae, productora de discos. Esta
difunde entre las masas la cultura
musical de un considerable grupo
de cantantes y msicos alemanes
y de otros pases, pues, de no ser as,
stos seran vctima de la arbitrariedad y de la censura en el business musical burgus existente en
la RFA. De este modo, dicha empresa ayuda a consolidarse a las
tendencias progresistas. Tiene tambin una agencia para organizar
conciertos y publica una revista especial en la que se discuten las
cuestiones del movimiento musical
democrtico. En los ltimos aos
surgieron otras firmas musicales,
cuya existencia no depende de los
conciertos, y tambin editoriales,
grupos de iniciativa musical, etc.
Consideramos que el contenido
del movimiento cultural progresista de la Repblica Federal debe
concentrar hoy su atencin en la
defensa de la paz y la distensin,
en la lucha por el desarme, en la
defensa de los derechos y libertades democrticos, no slo en cuanto a la libertad del arte, sino que
tambin en un plano ms amplio.
El movimiento cultural progresista
debe fortalecer an ms su nexo
con el movimiento obrero, con la
lucha de los trabajadores, pues, de
no hacerlo, correr el peligro de
convertirse en una aislada cancha
de juegos de la cultura juvenil, en
una seudoalternativa y de ser integrado al sistema existente. Este
movimiento debe incorporarse conscientemente al frente universal de
la cultura antiimperialista.

55

PARTIDO
DE PATRIOTAS,
PARTIDO DE
INTERNACIONALISTAS
GISELE RABESAHALA,
Secretaria General del Partido del Congreso de la
Independencia de Madagascar { AKFM/KDRSM )i

Gisele Rabesahala pertenece a la generacin de malgaches cuya valenta y patriotismo abnegado posibilitaron la libertad de su patria. Esta destacada personalidad poltica viene entregando desde hace 20
aos sus fuerzas y energa de dirigente al Partido
del Congreso de la Independencia de Madagascar. En
el Gobierno ocupa el cargo de ministro para problemas del arte y de la cultura revolucionaria. El nombre de Gisele Rabesahala es bien conocido en el movimiento progresista y democrtico internacional. En
el IX Congreso del AKFM/KDRSM, celebrado en agosto de 1980, G. Rabesahala fue reelegida Secretaria General del partido. R. Sevortin, colaborador de la
revista, se entrevist con ella en Tananarive despus
del congreso y le pidi que expresara su opinin sobre una serie de problemas nodulares de la ideologa
y la poltica de este partida democrtico-revolucionario.

El Comit Democrtico de Apoyo a la Carta de la Revolucin Socialista Malgache (KDRSM) fue creado a fines de 1975 en base al AKFM (Partido del Congreso de la

56

PREGUNTA. Han transcurrido casi dos decenios desde que el III Congreso del AKFM acordara atenarse a
los principios del socialismo cientfico. Qu acontecimientos en la vida del pas y del partido estaban
tras esta opcin ideolgica?
RESPUESTA. Los problemas de la evolucin ideolgica del AKFM hay que considerarlos en el contexto
histrico.
Una lucha duradera y tenaz contra el dominio colonial francs y por la independencia de Madagascar
precedi a la eleccin del camino del socialismo cientfico. El partido se formaba en las batallas por la liberacin. A fines de los aos 50, se cohesionaron en
l los partidarios tanto de las posiciones marxistas
como los de otras ideas progresistas y democrticas.
Pero antes de que esto ocurriese, se produjo un deslindamiento originado por motivos ideolgicos: los
propsitos de determinados crculos nacionales de
excluir de la lucha patritica de liberacin a los
partidarios del marxismo. Este intento fue emprendido
por un grupo de partidos que participaron en el Congreso de la Independencia de Madagascar en Tamatave2. Diez partidos representados en el Congreso
acordaron luchar conjuntamente por la independencia
y, ms tarde, decidieron crear una organizacin poltica nica. En noviembre de 1958 fueron elaborados
sus Estatutos: se proclamaban como objetivos la luIndependencia de Madagascar) para participar, estando
prohibidos los partidos, en el referndum que aprob el
documento programtico del rgimen democrtlco-revolucionario: la Carta de la Revolucin Socialista Malgache. El
referndum apoy el Proyecto de Constitucin elaborado
en base a la Carta y la candidatura de D. Ratsiraka, Presidente del Consejo Supremo de la Revolucin, para el
cargo de presidente (diciembre de 1975). Los dirigentes
del partido subrayan que KDRSM es precisamente AKFM.
2
El Congreso fue convocado en mayo de 1958 por Iniciativa de los profesores universitarios y de otros representantes de la Intelectualidad malgache. Al cabo de varios meses, los participantes del Congreso actuaron en el
frente nico durante el referndum organizado por el general De Gaulle y llamaron al pueblo a decir un no a
los planes neocoloniales y a votar de este modo por la
inmediata concesin de la independencia poltica. Vase
al respecto el artculo de G. Rabesahala publicado en
Revista Internacional Ns 9 de 1972. N. de la Red.

cha por la independencia y la liberacin de los presos

polticos encarcelados despus de la insurreccin popular de 19473. Entonces, el programa no rebasaba el
marco de estas exigencias. Nos proponamos solicitar
el registro oficial del nuevo partido cuando, literalmente en la vspera, cuatro partidos declararon no
querer sacrificarse en aras de la unificacin y, fjese bien, ni trabajar con los comunistas, es decir,
conmigo, con los compaeros Rmi Rakotobe, Arsene
Ratsifehera y otros. Bajo el pretexto de que no haba
unidad, otro partido prefiri marginarse. Los cinco
partidos restantes formaron el AKFM.
Nuestro enfoque era completamente distinto. Como
ahora, estbamos convencidos de que en el movimiento liberador deben cooperar estrechamente los marxistas y los partidarios de los ideales democrticos generales, porque todos ellos luchan contra el enemigo
comn el colonialismo, por la verdadera independencia. La plataforma nica de los partidos que crearon el AKFM en 1958 se distingua por su posicin revolucionaria. La nueva organizacin conden el anticomunismo, rechaz todas las ideas preconcebidas respecto al marxismo, lo que contribuy en su conjunto
a la aproximacin de los cuadros del partido al socialismo cientfico. Claro que por algn tiempo continuamos atenindonos al programa proclamado por el Congreso de la Independencia en Tamatave.
PREGUNTA. Los postulados de este programa mnimo se limitaban a la lucha por la soberana nacional.
Dos aos ms tarde Madagascar recibi el status de
Estado polticamente independiente. Qu es lo que
aceler la aceptacin por el partido de los principios
del socialismo cientfico?
RESPUESTA. La aguda lucha poltica e ideolgica
en la cuestin de las vas del desarrollo del pas
que acababa de liberarse del dominio colonial directo.
Usted sabe, claro est, que la independencia proclamada en aquel entonces fue restringida, formal. El
rumbo estatal del Gobierno de la Repblica Malgache,
encabezado por el Presidente Tsiranana, revesta un
carcter abiertamente neocolonialista; los acuerdos
sobre la cooperacin con Francia concertados por
l supeditaban los intereses nacionales a los intere-*
ses de la ex potencia colonial. Reconociendo el aspecto formal de la independencia y todo lo relacionado' con ella [las instituciones nacionales, la bandera, el himno, la participacin independiente en los
asuntos internacionales, etc.] : nosotros considerbamos que la batalla por la verdadera liberacin nacional an no estaba ganada, que el contenido de la independencia deba ser otro. Igual que en muchos otros
pases del mundo, en Madagascar cobraban una divulgacin cada vez ms amplia las ideas avanzadas,
creca la comprensin de que slo el desarrollo por el
cauce socialista llevara al pas al camino del progreso.
Pero surgi otro peligro: se proclamaban partidarios
del socialismo los que se vieron en el poder exclusivamente gracias al apoyo de Francia. Se trata del Partido Socialdemcrata de] Presidente Tsiranana, go-

bernante en aquel entonces. Algunos miembros de su

Gobierno hablaban de la aspiracin al socialismo, pero socialismo democrtico, otros ensalzaban el socialismo malgache afirmando que los malgaches
eran socialistas aun antes que Marx y Lenin (?!).
A propsito, aficionados a semejantes argumentos
tambin existen en nuestros das. En las condiciones de la aguda confrontacin ideolgica era necesario mostrar al pueblo un camino claro, y el AKFM lo
hizo al proclamar en 1962 que existe un solo socialismo, el socialismo cientfico, la nica concepcin correcta del desarrollo histrico de la humanidad.
PREGUNTA. Se emprendieron ms tarde los intentos de quebrantar la orientacin ideolgica del partido, de romper su unidad contraponiendo, por ejemplo, el socialismo y la religin, unos lderes del partido a otros?
RESPUESTA. Estos intentos tuvieron lugar en ms
de una ocasin. El imperialismo y sus testaferros locales esperaban contraponer a creyentes y ateos dentro del AKFM, enfrentar dentro del partido a los marxistas con sus compaeros creyentes. Y esto no era
casual: en frica, Madagascar pertenece a los pases
donde la influencia del cristianismo es histricamente
fuerte (aunque el grado de religiosidad de millones de
malgaches catlicos, protestantes, etc. es diferente). Respetamos los credos religiosos de los militantes
del partido. El camarada Richard Andriamanjato, su
presidente, es pastor y abad.
La reaccin no tuvo en cuenta lo principal: en el
AKFM estamos unidos ideolgicamente por el socialismo cientfico, considerado por el partido como un
mtodo del anlisis de los fenmenos sociales. Reconocemos las regularidades del desarrollo social mundial descubiertas por el pensamiento marxista. Para
nosotros, el socialismo es el nico rgimen que pone
fin a la explotacin del hombre por el hombre. El reciente congreso del AKFM/KDRSM tom la decisin
de crear un centro de investigaciones marxistas bajo
la direccin del Bur Poltico, integrado por intelectuales, estudiantes, jvenes y activistas del partido.
Ellos estudiarn las inmortales ideas de Marx, Engels
y Lenin, cuya veracidad cientfica fue probada por la
historia.
Fueron vanos los intentos de dividir el AKFM desde
dentro mediante el anticomunismo. El grupo antipartido que actuaba a mediados de los aos 60 en Tananarive declaraba que en el partido no hay democracia y que el grupo de Imongo Vaovao* dirige todos
los asuntos. Al romper con nosotros, los oposicionistas
crearon su propio AKFM progresista, pero muy
pronto fueron rechazados por el pueblo. Nuestro partido, al contrario, iba creciendo y fortaleca su influencia constantemente. Esta tendencia existe tambin ahora.
PREGUNTA. Usted lo ha demostrado en el informe
al congreso al referirse al ltimo perodo; en 1976
2980, el nmero de las secciones del partido
aument de 500 a 1.600, en los rganos de poder de
todos los niveles el partido est representado por

3
En 1947, en el pas estall una insurreccin armada
provocada y aplastada cruelmente por los colonizadores;
los enfrentamientos entre los patriotas malgaches y las
tropas coloniales duraron casi dos aos. N. de la Red.

4
El diario Imongo Vaovao es el rgano de prensa del
AKFM. Varios aos antes de la creacin del partido era
editado por los partidarios de las ideas marxistas y progresistas. N. de la Red.

57

5.344 militantes y activistas. Con frecuencia se dice en

Madagascar que el AKFM es el partido ms 'antiguo y
el ms experimentado. \Qu es lo que lo hizo tan
influyente en la vida nacional?
RESPUESTA. Nuestra lucha. Recuerdo que Tsiranana, cabecilla del rgimen neocolonialista, declaraba
jactanciosamente: permito la existencia de la oposicin, pero no le permito vivir. Sin embargo, nosotros
no slo vivamos, sino tambin luchbamos activamente. Por eso ramos los primeros en ser las vctimas de
las represiones. Los compaeros del AKFM eran encarcelados, se disolvan sus reuniones partidarias. 'Se
prohiba hacer uso de la palabra a nuestros diputados
en el Parlamento (eran tres). En 19591964 me retiraron el pasaporte para impedir mi participacin en
los foros internacionales. Las autoridades declararon
que era una comunista demasiado convencida para salir al extranjero.
Conociendo la enorme influencia del AKFM en la
capital, donde el actual alcalde es militante de nuestro partido, el imperialismo francs y los testaferros
neocolonialistas trataban de demostrar por todos los
medios que esta influencia se limita a las regiones
donde vive la nacionalidad merina y, ante todo, a Tananarive, la capital. Fue una tpica tctica tribalista
que intentaba provocar la animadversin entro las nacionalidades del pas y la divisin de ellas. Contra
nosotros luch toda la mquina estatal propagandstica.
El partido no slo repela esta frentica embestida.
Ya entonces propagaba activamente los objetivos que,
despus de haber pasado muchos aos, se ganaron el
apoyo de toda la nacin. Fuimos los primeros en Madagascar en sealar que la lucha clasista es el motor
del desarrollo social. !Ms tarde, esto se reflej en la
Carta de la Revolucin Socialista Malgache, documento programtico aprobado en el referndum de 1975
y que ahora es la plataforma de la cooperacin de los
partidos miembros del Frente Nacional de Defensa de
la Revolucin (FNDR) 5 .
Nosotros hablbamos de la transmisin del poder al
pueblo mediante la democratizacin de las estructuras
estatales. Esta democratizacin fue llevada a la prctica. En la Carta de la Revolucin Socialista Malgache
se estipulan los postulados de poltica exterior que
desde hace aos viene defendiendo el AKFM. En otras
palabras, el AKFM siempre ha sido la fuerza motriz
ms importante de los cambios positivos, del desarrollo por el camino del progreso social, lo que le granje un enorme prestigio entre las masas.
PREGUNTA. Usted abord el problema de la colaboracin de los partidos progresistas y patriticos que
hoy da actan conjuntamente. En qu consisten sus
dificultades, particularidades y logros?
RESPUESTA. El AKFM ha declarado en ms de una
ocasin que ten la presente etapa de la revolucin de5
Fue creado en diciembre de 1976. Lo integran seis partidos: Vanguardia de la Revolucin Malgache (AREMA),
partido Salvacin en la Unidad (VONJY), partido Poder
a los Hombres Sencillos Defensores de la Revolucin (MFM/MFT), AKFM/KDRSM, Organizacin Socialista
MONIMA, Unin de Democristlanos de Madagascar
(UDECMA).

58

mocrtico-nacional el imperialismo sigue siendo el

enemigo comn de diversas clases sociales. Esto est
formulado en la Carta. Tambin ella contiene los programas a breve plazo (revolucin democrtico-nacional) y a largo plazo (socialismo).
La plataforma comn, pues, existe. Pero existen tambin diferencias en los puntos de vista. Ellas no pueden ocultarse, pues revisten un carcter ideolgico
de principio. Cules son estas diferencias?
En la palestra internacional el AKFM ocupa firmemente una posicin internacionalista activa. No estamos
de acuerdo con los que ponen signo de igualdad entre
la Unin Sovitica y los Estados Unidos porque ambos
pases son grandes potencias. Pero otras organizaciones revolucionarias no ven entre ellos ninguna diferencia o, incluso, acusan a la URSS y los EE.UU. de
causar dao a los pases pequemos. Semejante propaganda encuentra eco entre los representantes de la
pequea burguesa y parte de la intelectualidad.
Otra diferencia se refiere a la evaluacin del papel
de la clase obrera en el proceso revolucionario. Algunos amigos nuestros afirman que no es el proletariado sino el campesinado la clase ms revolucionaria,
ya que el campesino es pequeo, pobre. Pero el campesino tiene (uno menos y otro ms) un medio de produccin: la tierra. El campesinado sigue siendo en lo
fundamental pequeoburgus. Por eso es incorrecto
sobrestimar su papel. Es igualmente errneo contraponer [tal como se hace) a los habitantes de las ciudades y los de las aldeas: no todos los campesinos
son pequeos, y no todos los habitantes de las ciudades son explotadores. El AKFM considera que la
clase obrera malgache, aunque todava sea dbil y su
conciencia de clase slo se est formando, ha sido y
sigue siendo la principal fuerza del proceso revolucionario y, en el futuro, ser el apoyo decisivo del
socialismo en nuestro pas.
Se expresan opiniones contradictorias sobre el papel
de las masas en la revolucin. El AKFM considera
que es necesario informar ampliamente a la poblacin
sobre todos los problemas del pas. El pueblo debe
sentirse responsable por su destino. Otros opinan que
son suficientes las medidas administrativas, aunque la
vida ha demostrado en ms de una ocasin que nada
puede sustituir a la persuasin y a la disciplina consciente.
En el FNDR tampoco hay unidad de opinin en el
problema de la actitud hacia la burguesa nacional.
Estamos por una apreciacin objetiva de su papel
en la revolucin democrtico-nacional. El enemigo
principal no es ella, sino el imperialismo. La Carta
de la Revolucin Socialista Malgache dice que la burguesa nacional tiene una orientacin nacionalista y.
en cierto grado, posee espritu revolucionario... Si el
Estado es verdaderamente revolucionario y socialista,
se podr atraerla a nuestro lado. La burguesa nacional tiene recursos financieros, experiencia, hbitos de
organizacin, se puede confiar en ella en la vida econmica, en particular, en la esfera productiva. Pero
es importante determinar claramente el lugar y el
papel de esta clase para evitar su confabulacin con
el capital extranjero. El poder revolucionario debe
controlar constante y eficientemente la actividad de
los crculos burgueses nacionales.

Sin embargo, las divergencias ideolgicas no deben

ocultar el evidente hecho de que el AKFM es un activo participante del Frente Nacional de Defensa de la
Revolucin. El partido est representado en l por sus
mximos dirigentes, y nosotros atribuimos gran importancia al despliegue de la actividad del frente. Tiene en su haber la promocin de la lista nicn de los
candidatos en las elecciones a la Asamblea Popular
Nacional (1977), la colaboracin en los rganos locales de poder, la solucin de toda una serie de problemas que ataen a obreros, jvenes y estudiantes. Censuramos a los que desdean la cooperacin en el marco del FWNDR y a los que niegan el derecho de otras
organizaciones a participar en l. pues semejante Actitud es anticonstitucional. Ln revolucin es la causa comn de todo el pueblo, y en aras de ella debemos trabajar en el espritu de verdadera colaboracin
y camaradera.
Por eso no se puede enfocar las divergencias desde
las posiciones de la confrontacin. Es ms importante
sostener una discusin franca, revelando los puntos de
vista comunes y aspirando a evitar que las divergencias se conviertan en enfrentamientos. Criticando la
actitud de algunas organizaciones revolucionarias, el
AKFM trata de atribuir a la polmica un carcter constructivo y fraternal, tal como ocurri, por ejemplo, en
nuestro ltimo congreso.
La preocupacin por incrementar el papel y poderes del frente en la vida del pas preside la decisin
del congreso del AKFM sobre la necesidad de extender su actividad a los rganos de poder de diferentes
niveles. Los delegados y los representantes de otros
partidos del frente que asistieron al congreso subrayaron la importancia de vigorizar la colaboracin de
las fuerzas patriticas. La base de nuestra unidad es
la voluntad del pueblo de defender las conquistas de
la revolucin y la opcin socialista de Madagascar en
la lucha contra el enemigo comn: el imperialismo y
la reaccin.
PREGUNTA. Su partido se manifiesta por la unidad
revolucionaria y antiimperialista a escala internacional. Las relaciones de ste se desarrollan en base a la
plataforma ideolgica del internacionalismo proletario
y de la solidaridad con la clase obrera y con los pueblos que sostienen una lucha comn contra el imperialismo y sus aclitos. Cmo se formaron estas posiciones?
RESPUESTA. Nuestros puntos de vista internacionalistas tienen sus races en la historia de la lucha liberadora. Recordar que ya en 1950 fue creado el Comit de Solidaridad de Madagascar. A l se integraron los activistas sindicales y otros patriotas que se
salvaron de las crueles persecuciones de la segunda
mitad de los aos 40. Muchos cuadros dirigentes del
AKFM participaron en esta organizacin6. El Comit
se guiaba en su labor por dos principios estrechamente relacionados el internacionalismo y el frente antiimperialista, popularizaba entre los malgaches la
idea de la solidaridad combativa del pueblo del pas
oprimido con la clase obrera del pas opresor. Esta
posicin requera valenta, pues la poltica represiva
e
G. Rabesahala era la secretaria general del Comit de
Solidaridad de Madagascar. N. de la Red.

fle los colonizadores se aplicaba en nombre del pueblo francs.

Desarrollbamos y profundizbamos constantemente
la solidaridad con los luchadores por la libertad, con
los pueblos de los estados socialistas. En los aos 60,
el AKFM despleg en Madagascar un movimiento verdaderamente masivo contra la guerra norteamericana
en Vietnam, desenmascar activamente la poltica de
los testaferros neocoloniales que apoyaban a la camarilla ttere de Saign. Siendo patriotas e internacionalistas, entregamos todas las fuerzas para salvar al
pueblo de la deshonra que supuso el establecimiento
de relaciones por el rgimen de Tsiranana con los
racistas de Pretoria. Tsiranana declar descaradamente que el Gobierno de Madagascar est dispuesto a
ser el nico Gobierno africano con relaciones con la
RSA. El comit nacional creado con participacin de
todas las organizaciones democrticas de la isla exigi que las autoridades malgaches rompiesen las relaciones. Despus del derrumbe del rgimen neocolonialista (1972) se tom la decisin de materializar esa
exigencia.
Los ejemplos citados muestran cuan profundamente penetraron las ideas del internacionalismo en la
conciencia de las masas. Lo demostr con nueva fuerza el IX Congreso del AKFM que llam a los militantes del partido y a sus secciones a mantener en alto
la bandera del internacionalismo proletario, estar al
tanto de los problemas mundiales ms importantes,
celebrar jornadas de solidaridad con la lucha de los
pueblos de Asia, frica y Amrica Latina. Solidarizamos con las acciones de los comunistas de Francia,
Italia y Portugal contra las fuerzas del imperialismo
y el capitalismo, por el respeto de la democracia y
por la independencia, subrayando especialmente la
importancia de la lucha liberadora conjunta que desde hace mucho llevaban a cabo el Partido Comunista
Francs y el AKFM.
Los delegados al congreso condenaron unnimemente la escalada militar del imperialismo norteamericano en el ocano Indico y en la regin del golfo
Prsico, desenmascararon sus torpes intentos de justificar sus acciones provocadoras con los acontecimientos en Afganistn e Irn. Fueron censuradas tambin
las maniobras subversivas del imperialismo y de sus
aliados contra el pueblo afgano, el ataque armado de
China contra Vietnam.
El congreso desenmascar y rechaz tanto el anticomunismo, que sirve al imperialismo y la reaccin
para justificar sus crmenes sangrientos contra los
pueblos, como el antisovietismo empleado por la reaccin internacional con el fin de dividir a los estados socialistas y los pases en desarrollo, aislarlos
unos de otros. La resolucin aprobada hace recordar
que el Presidente D. Ratsiraka calific a los pases socialistas como nuestros aliados en la lucha antiimperialista. Los participantes del IX Congreso nacional
del AKFM saludaron los xitos de estos pases, que
prueban la superioridad del socialismo, se manifestaron por desarrollar por todos los medios la cooperacin entre los pases socialistas y los estados en desarrollo. El pueblo malgache est cada vez ms consciente de la necesidad de ampliar y profundizar esta
cooperacin, lo que es de particular actualidad para
nuestro pas que ha optado por el socialismo.

59

LOS CAMBIOS
POSITIVOS ENGUYANA
SON FACTIBLES
GHEDDI JAGAN,
Secretario General del Partido Progresista
Popular de Guyana

EL CONGRESO NACIONAL POPULAR est en el poder en Guyana desde hace 16 aos. Sera imposible
valorar slo de manera positiva o negativa el Gobierno CNP, ya que su poltica interior y exterior es extremadamente inconsecuente. Podra destacar cuatro
perodos de su actividad, esperando que esta divisin
convencional pueda ayudar a los lectores de la revista a comprender mejor los acontecimientos acaecidos en nuestro pas.
A partir de diciembre de 1964 y hasta 1970, el Gobierno CNP se atena a una orientacin evidentemente
proimperialista y procapitalista y redujo. casi a la
nada los resultados alcanzados por el Gobierno del
Partido Progresista Popular1. De 1971 a 1973, el rgi1
El PPP, fundado en 1950, despleg desde los primeros
das de su existencia una lucha decidida contra los colonizadores ingleses, por la emancipacin de Guyana, la elevacin del nivel de vida y la ampliacin de los derechos
democrticos del pueblo. Es un partido de masas. Su poltica goza de popularidad. En su actividad, el PPP se
apoya en los obreros y campesinos y es respaldado por
los intelectuales progresistas y algunos crculos pequeoburgueses. En tres ocasiones (1953, 1957 y 1961), el partido gan las elecciones a la Asamblea Legislativa y su
lder, Chedd Jagan, ocup el puesto de Primer Ministro.
N. de la Red.

60

men tuvo vacilaciones, observndose en su poltica

elementos tanto positivos como negativos (con el predominio de los ltimos.)
En 19741976, sosteniendo posiciones antiimperialistas, el Gobierno CNP pas a ser participante activo
del movimiento de no alineacin, apoy la lucha nacional-liberadora en frica del Sur, rompi relaciones
diplomticas con Israel y reconoci a Cuba Socialista.
Al mismo tiempo, la direccin del CNP profesaba
(y sigue profesando) la viciosa teora de dos superpotencias, poniendo a un mismo nivel a la Unin Sovitica y los Estados Unidos. Prestando al rgimen un
apoyo crtico2, nuestro Partido ha venido insistiendo en que l renuncie a la concepcin maosta, pero
estos esfuerzos no han dado resultado alguno.
Desde 1977 (comienzo del cuarto perodo) se observan sntomas de derechizacin del rgimen y de su retorno al rumbo proimperialista. El Gobierno no resisti la presin de los monopolios extranjeros y les hizo
concesiones. Al no saber encontrar salida a la grave
crisis econmica, concert en 1978 varios acuerdos con
el Fondo Monetario Internacional, los que, como consideramos, estn en contradiccin con los intereses de la
nacin. No es un secreto que esta organizacin, concediendo crditos para compensar el dficit de la balanza de pagos, procura obligar al pas receptor a solventar su desbarajuste financiero a expensas de las
masas trabajadoras y retenerlo en la rbita capitalista. Atenindose a las recomendaciones del FMI, el
rgimen cercen los medios destinados para el desarrollo social, suspendi los subsidios para los artculos
de amplio consumo y congel los salarios. En 197V,
por ejemplo, el Gobierno se comprometi a establecer
un salario mnimo de 14 dlares guyanos al da (dos
libras esterlinas, aproximadamente), pero luego se neg a cumplir su compromiso. Se despidi a cuatro mil
funcionarios pblicos. No obstante, no se logr equilibrar el presupuesto. La balanza de pagos sigue siendo deficitaria. El 57% de los ingresos procedentes de
la exportacin se destina para saldar la deuda exterior y pagar los intereses de los prstamos.
En 1979, el rgimen introdujo un nuevo cdigo de
inversiones que est en pugna con las promesas hechas por el Primer Ministro Burnham en diciembre de
1974, cuando el lder del CNP haba declarado (y nosotros lo habamos apoyado) que todos los recursos
naturales son propiedad de la nacin y que la actividad del capital privado forneo sera restringida y admitida nicamente en forma de coparticipacin con el
Estado o con las cooperativas y bajo el control de los
dos ltimos. Sin embargo, el nuevo cdigo abri de
par en par la puerta a las inversiones extranjeras: de
acuerdo con l se firmaron convenios con una corporacin francesa y otra germanooccidental sobre la
explotacin de los yacimientos de uranio; y con una
compaa canadiense y otra norteamericana, sobre la
prospeccin de petrleo en el pas. Luego el Gobierno propuso al capital extranjero que participase en la
construccin de un grandioso complejo de centrales
2

Para ms detalle sobre el particular vase el artculo

de Ch. Jagan Flexibilidad poltica e intransigencia Ideolgica publicado en Revista Internacional Mi 12 de 1975.
N. de la Red.

hidroelctricas y una refinera de aluminio para explotar los yacimientos de bauxitas (el costo presupuestario del proyecto es de dos mil millones de dlares
USA).
En agosto de 1980, las autoridades anunciaron su
propsito de cooperativizar las empresas de las dos
ramas industriales ms importantes: la de bauxitas y
la azucarera. Estas empresas, nacionalizadas en 1974
1976, proporcionan el 85% de los ingresos de divisas
extranjeras. Se propone vender sus acciones a la
poblacin, incluyendo a los obreros. Si no se consigue
vender todas las acciones, el resto se ofrecer a los
monopolios extranjeros. Desde nuestro punto de vista,
esto no es otra cosa que una forma disimulada de desnacionalizacin.
La situacin econmica de Guyana es hoy muy grave. En 1974, cuando aparecieron los primeros sntomas de la crisis, las dificultades presupuestarias fueron superadas gracias a la subida de los precios mundiales del azcar, pero a finales de 1976 la situacin
sufri un brusco empeoramiento. La crisis econmica
que invadi al mundo capitalista repercuti nefastamente en la economa de Guyana, que, adems de estar afectada por la inflacin, deba comprar el petrleo a precios muy elevados. La situacin se agravaba
por el hecho de que el aparato civil y militar absorba
parte considerable del presupuesto. He aqu algunas
cifras: cuando el poder estaba en manos de nuestro
Partido se gastaba anualmente 14,8 millones de dlares, por trmino medio, para sostener la polica y el
ejrcito; en 1973, ya durante el gobierno del CNP,
los gastos llegaron a los 23 millones de dlares y en
1974, a los 38 millones; actualmente, el Estado gasta
en el ejrcito y la polica 103 millones de dlares
anuales!
Se van agudizando las contradicciones polticas.
En septiembre del ao pasado el Parlamento aprob
la nueva Constitucin. Desde el comienzo mismo nuestro Partido seal que el proyecto habla sido elaborado por personas de confianza del CNP y que la propia idea de una nueva Constitucin era errnea. Nosotros comprendamos que Guyana necesitaba una solucin poltica de los problemas que afrontaba y no la
superacin de la crisis constitucional. La nueva Constitucin contiene clusulas reaccionarias por su esencia sobre la libertad de prensa y de asociacin. As,
se establece que la informacin publicada por la prensa debe ser veraz y equilibrada. Esto significa que
el Gobierno tiene ahora el derecho a calificar de contradictorios a la exigencia mencionada los materiales
de nuestro peridico y tomar medidas para clausularlo. En relacin con el artculo sobre la libertad de
asociacin cabe recordar que el rgimen ya antes
haba impuesto restricciones a la actividad legal del
PPP, y ahora la nueva Constitucin reza que todos
los partidos polticos han de respetar los principios de
la soberana nacional y de la democracia, lo que hace
posible prohibir cualquier organizacin poltica acusndola de no observar este requerimiento. Conforme
a la nueva Ley Fundamental de la Repblica, el primer ministro pasa a ser presidente, y lo ser de por
vida si las elecciones pierden su carcter democrtico. En vista de esta situacin, nuestro Partido y las dems fuerzas democrticas y progresistas de Guyana

necesitan de la solidaridad y apoyo internacional para

luchar exitosamente por la democracia y por el derecho del pueblo guyans a la libre expresin de su voluntad.
Tambin en poltica exterior tiene lugar un regreso
evidente. El Gobierno ocup una posicin pronorteamericana respecto a la agresin de China a Vietnam,
vot en la ONU en contra de la revolucin afgana y
de la ayuda que est prestando a Afganistn democrtico la Unin Soviitca, a pesar de que en 1975, el
CNP, al igual que nuestro Partido, apoy la lucha del
pueblo angolano granjendose el reconocimiento del
MPLA.
La direccin del CNP colabora hoy no slo con los
EE.UU., sino tambin con China: las relaciones entre
Georgetown y Pekn, tensas hace cinco aos, son actualmente bastante clidas.

ES POSIBLE QUE un anlisis de las contradicciones

existentes entre nuestro pas y los imperialistas en el
perodo colonial y despus de la independizacin
(1966) pueda ayudar a comprender la causa de la inconsecuencia en la poltica interior y exterior de las
autoridades de Guyana.
Durante el colonialismo exista la discriminacin
racial y cultural. La poblacin negra e india (dos grupos tnicos fundamentales) se someta a una explotacin brutal. Los guyaneses que trabajaban en los
servicios pblicos tenan la posibilidad de ser promovidos slo hasta determinado nivel administrativo. Despus de conquistada la independencia, la lite del
CNP ya poda promoverse del rango ms bajo (o medio) de la escala social al rango ms elevado. Representantes del partido en el poder pasaron a ocupar
puestos gubernamentales de importancia. Cambios anlogos sucedieron en la direccin de la industria de
bauxitas y azucarera, donde antes ejercan su dominio
incompartido los extranjeros ingleses, norteamericanos o canadienses, mientras que el trabajo penoso
les corresponda a los indgenas. Realizada la nacionalizacin, los tecncratas del CNP asumieron los
cargos superiores en estas dos ramas fundamentales
de la economa. Los cambios operados ejercieron su
influencia sobre las posiciones clasistas del Congreso,
cuya direccin, que en el pasado se atena, en el mejor de los casos, a las concepciones socialdemcratas,
pas a ocupar posiciones simplemente burguesas.
Cobr gran fuerza la nueva burguesa parasitaria
al servicio de las corporaciones estatales. Han surgido
aparentando ser cooperativas firmas jurdicas, de
proyecto y de contabilidad, compaas navieras y empresas de la construccin. Se ha fundado la firma
Stoll, Thomas y Dias3, unida estrechamente al partido
gobernante y encargada de la revisin de las operaciones financieras efectuadas por las corporaciones estatales.
f W. G. Stoll le, durante la permanencia del PPP en
el poder, presidente de la Asociacin de Empleados Administrativos. Desempe un papel nada desdeable en
la organizacin de la huelga de 80 das en 1963, financiada por la CA.

61

Valindose e los ventajosos contratos, la riueVa

burguesa intermediaria se va apropiando de la plusvala que podra ser utilizada en beneficio de los
obreros, para equilibrar el presupuesto y financiar
los programas de desarrollo. Al mismo tiempo cobra
fuerza el capital industrial, agrario y comercial.
La burguesa somete a la clase obrera, con cuyo
respaldo lleg a ser lo que es, a una explotacin despiadada, y esto explica el descontento de los trabajadores y las manifestaciones antigubernamentales de
los obreros. Pero la nueva burguesa, que es dbil
en el sentido financiero, necesita ser apoyada poltica, econmica y militarmente por los imperialistas,
circunstancia de la que se aprovecha el imperialismo para ejercer presin sobre el rgimen y obligarle
a cambiar de posiciones.
La postura del Washington oficial con respecto a las
autoridades actuales de Guyana constituye un problema serio para los medios gobernantes de los EE.UU.
La Administracin Crter, al apoyar al rgimen, se
preocupaba de cmo explicar este apoyo a la opinin
pblica de los pases de Amrica Latina y el Caribe,
ya que el CNP viola groseramente los derechos humanos*. Incluso el Departamento de Estado se vio
obligado a reconocer, en su informe al Comit para
Asuntos Extranjeros del Senado (febrero de 1979), que
hay numerosas quejas respecto del procedimiento que
utiliz el Gobierno al registrar a los participantes del
referndum 5 en Guyana y de que el CNP constantemente ha falsificado los resultados de las elecciones.
Washington, temeroso por la expansin de las tendencias antiimperialistas en nuestro pas, donde no
existe ningn partido derechista o centrista influyente en el que pueda confiar, se ve obligado a apoyarse en el CNP, aunque comprende que las posiciones
de ste son muy dbiles. Esta circunstancia no siempre es comprendida en el extranjero, donde hay crculos progresistas que no toman en consideracin que
ha comenzado una nueva etapa en la actividad del rgimen del CNP.
NOS DICEN A VECES: Ustedes se dedican a criticar el Gobierno de Burnham. Y qu hara el PPP una
vez en el poder?. Nuestro Partido se pronuncia 6 por
un sistema poltico que pueda garantizar la independencia y soberana de la nacin, la libertad y bienestar del pueblo, por liquidar el colonialismo, el neocolonialismo y la dominacin imperialista, contra las
formas de gobierno despticas y dictatoriales, por la
reforma agraria y otras transformaciones democrticas, por la construccin de la sociedad socialista.
Tiene importancia no slo traspasar al Estado los medios de produccin, sino tambin cambiar las relaciones de produccin, convertirlas en socialistas. El cre4
El reciente asesinato de Walter Rodney, lder de la
Unin de los Trabajadores de Guyana, ha provocado la
indignacin general en el pas y en el extranjero. Enrgicas protestas han sido presentadas por el ex Primer Ministro de Jamaica, Manley, y el Primer Ministro de Granada,5 Bishop.
El referndum se celebr en 1978 con motivo de la
adopcin
de la nueva Constitucin. N. de la Red.
6
Vase Guyana's Road to Socialism. Political program
of the People's Progressive Party. Georgetown, 1979.

62

cimiento econmico y la nacionalizacin no significan

de por s el socialismo, aunque cierto nivel de desarrollo econmico es imprescindible para el triunfo
del nuevo rgimen.
El socialismo es una concepcin clasista y poltica.
Su esencia consiste en la socializacin de los medios
de produccin, en la justa distribucin de la renta, en
la instauracin del poder de los trabajadores. De ah
que nuestro objetivo inmediato es entregar todo el poder a los obreros, campesinos e intelectuales progresistas y establecer un gobierno revolucionario, democrtico y popular, con un programa antiimperialista
y de orientacin socialista.
El plan econmico del PPP est dirigido a mejorar
la utilizacin de los recursos laborales, naturales, financieros y tcnicos para elevar la produccin y aumentar el rendimiento, lo que permitir lograr la independencia econmica y satisfacer las necesidades
esenciales del pueblo.
Declaramos, ya en 1969, que la direccin de la economa debe encontrarse en manos del Estado. Saludamos la nacionalizacin de la industria de bauxitas
y azucarera. Sin embargo, la mayora de los bancos y
compaas de seguros siguen siendo propiedad de los
capitalistas extranjeros. En 1976, el Gobierno tuvo la
intencin de nacionalizarlos, pero no pudo llevar a la
prctica esta medida debido al estallido de la crisis
econmica y, no en ltima instancia, a la presin de
los imperialistas.
Nuestro Partido, si estuviera en el poder, ampliara
tanto el sector estatal como el cooperativo y limitara
la actividad del capital extranjero sometindolo a su
control, de lo que tambin Burnham hablara un da.
A los inversionistas extranjeros les correspondera un
menor paquete de acciones. Hasta ahora, los emprstitos recibidos se han utilizado fundamentalmente para ampliar la infraestructura, y nosotros opinamos que
el hincapi hay que hacerlo en el fomento de la industria y agricultura.
Guyana tiene la ventaja de poseer un territorio
bastante extenso con una poblacin reducida7. En los
siete aos de gobierno de nuestro Partido, de 1957 a
1964, conseguimos aumentar en el 74% la produccin
de arroz en el pas en condiciones de una violenta
confrontacin con la reaccin local y el imperialismo,
sobre todo con la CA! Pusimos la venta de la produccin agrcola bajo el control de los campesinos productores de arroz y salimos airosos de las difciles
pruebas.
Enfocando concretamente los problemas econmicos
desde el punto de vista de la prctica, sera necesario
acabar, ante todo, con la corrupcin y los despiltarros
de los medios y reducir el aparato estatal, lo que
ayudara a equilibrar en cierta medida el presupuesto.
En particular, reducir el nmero de los ministerios8,
especialmente la plantilla del Ministerio de Asuntos
Extranjeros y los gastos para mantener sus misiones,
y disminuir los sueldos de los ministros. El Ministerio
de Desarrollo Nacional, por ejemplo, gasta ms de 10
^ Poblacin: 810.000 habitantes; superficie: 215.000 km2.
N. de la Red.
8 Durante nuestro gobierno eran 10, hoy son 27.

millones de dlares al ao, fundamentalmente en el

mantenimiento del aparato del partido Congreso Nacional Popular.
Estimamos asimismo que hay que reducir los gastos
que absorbe el ejrcito, sin dejar de considerar que
ste ha de ser profesional y regular y estar bien pertrechado; insistimos en la creacin de las milicias populares, en armar al pueblo. Esto constituirla un considerable ahorro en el presupuesto.
En cuanto a la deuda exterior, hay que procurar
prorrogar los plazos de su amortizacin. Esa prrroga,
si la logramos, facilitara solucionar el problema relacionado con las divisas extranjeras y la nivelacin
de la balanza de pagos. La cosa reside en que el pago de las deudas absorbe parte considerable de las
divisas y repercute negativamente en el nivel de vida
de la poblacin, obstaculizando la subvencin de la
produccin de los artculos de amplio consumo y el
abastecimiento de las fbricas con materias primas,
maquinaria, piezas de repuesto, etc.
Consideramos que con un empleo racional y diligente de los recursos disponibles podremos conseguir en
breve plazo el progreso social.
En opinin del PPP, la pequea burguesa, los representantes de la burguesa nacional de tendencias
patriticas y las capas medias jugarn cierto papel
econmico en el camino de la construccin del socialismo. Les vamos explicando a ellos no slo la experiencia de la Unidad Popular en Chile, sino tambin la de la RDA, donde existan compaas mixtas
con participacin del capital privado.

Si las elecciones fueran verdaderamente libres y

equitativas, nuestro Partido, en alianza con la Unin
de los Trabajadores de Guyana, obtendra del 75 al
80% de los votos. Es cierto que tenemos algunas divergencias con este partido, ya que en l se han impuesto corrientes ultraizquierdistas. Pero sus militantes van adquiriendo experiencia, y esperamos que
podrn desembarazarse de sus concepciones errneas.
Entonces el PPP podr entablar con ellos una cooperacin ms estrecha. Simultneamente nuestro Partido hace todo lo posible para que el CNP retorne a las
firmes posiciones antiimperialistas, al tiempo que tenemos en cuenta la situacin, difcil en extremo, existente en la zona del Caribe y Centroamrica.
Los EE.UU. conceden ayuda militar a la camarilla
reaccionaria de El Salvador, envan all a agentes de
la CA y tratan de impedir la aparicin de nuevas Granadas y Nicaraguas. Y si se produce un estallido revolucionario en Guyana, no cabe duda de que el imperialismo se inmiscuir en nuestros asuntos. Es por
eso que el objetivo poltico principal que perseguimos
en la actualidad es la unidad de la clase obrera, de
todas las fuerzas democrticas y antiimperialistas .

NUESTRO PARTIDO BREGA por la creacin de un

Frente Patritico Nacional. No exige para ello la unidad ideolgica, pues considera que en este frente habr lugar tanto para los comunistas como para los no
comunistas. Sin embargo, rechazamos el anticomunismo, esa ideologa imperialista reaccionaria, ideologa
de la CA.
El PPP est dispuesto a compartir el poder con todas las fuerzas polticas y sociales democrticas y
progresistas. Considerando la situacin imperante en
el pas, se atiene a la consigna El vencedor no se
queda con todo. La mayor parte de los partidos y sus
aliados deben participar en el gobierno. Semejante
gobierno ser capaz de resolver tambin el agudo
problema racial. Por qu tenemos que hablar de eso
especialmente? Porque a veces se puede escuchar la
siguiente opinin: el PPP, si llega al poder, formar un gobierno compuesto de indios. Pero nosotros estamos por un gobierno pluripartidista, y el problema
racial, gracias a los esfuerzos mancomunados, tendr
sin duda su solucin. La igualdad racial y la democracia poltica, sobre todo en la esfera de la produccin, son cuestiones de extraordinaria importancia.
Lamentablemente, la direccin del CNP ha declinado
el llamamiento del PPP a formar un Gobierno del
Frente Patritico Nacional, llamamiento apoyado por
las amplias masas populares9.
9
Para ms detalle vase: Ch. Jagan Los agudos problemas de Guyana, Revista Internacional, tt 12, 1979.

63

EL SOCIALISMO
CONTEMPORNEO:
CRECIMIENTO
ECONMICO
PROBLEMAS ACTUALES
DE LA DIRECCIN ECONMICA

cin entre sus factores y el carcter de los procesos

econmicos ha cambiado. Es por ello que el anlisis de la esencia, de las condiciones y las posibilidades del progreso econmico en la etapa contempornea de la construccin socialista adquiere especial
importancia. La determinacin acertada del ritmo
y proporciones del crecimiento econmico constituye
uno de los problemas clave de la direccin planificada de la economa socialista. De su solucin depende en gran medida el xito de nuestro avance y
la posibilidad de alcanzar las metas trazadas. Los
aspectos fundamentales de este problema son analizados en este artculo en el ejemplo de la economa
nacional hngara y de la experiencia de otros pases
socialistas.

EL CRECIMIENTO ECONMICO es un proceso

integral, y sus manifestaciones e influencias sobre
otras esferas de actividades de la sociedad son basJAMOS HOOS,
tante heterogneas. Este se opera como resultado
miembro del CC del POSH y vicepresidente primero de la accin de numerosos factores, y por ello no
de la Direccin Estatal de Planificacin de la RPH
resulta fcil caracterizarlo. Importan no slo el ritmo de crecimiento, el volumen del producto social
y la magnitud de la renta nacional producida, sino
tambin cmo sta es aprovechada (en particular,
qu parte de la misma se consume dentro del pas,
se invierte en la elevacin del nivel de vida y en
el aumento de los fondos de produccin) y en qu
Segn destacan los documentos de partidos hermanos medida se logra mantener equilibrado el comercio
de los estados de la comunidad socialista, el paso al exterior.
tipo intensivo de reproduccin social, que se opera
La relacin entre el crecimiento y el equilibrio en
en la etapa de creacin de la sociedad socialista ma- el comercio exterior se palpa con especial agudeza
dura, reclama seguir perfeccionando las formas y los en pases donde el comercio exterior desempea un
mtodos de la planificacin, administracin y estmu- papel importante. All el crecimiento est condiciolo material. Por eso, la elaboracin de los planes para nado en gran medida, si no por completo, por la
el nuevo quinquenio (19811985) va acompaada de ampliacin de las exportaciones, puesto que el gruela adopcin de medidas tendentes a crear el meca- so de la produccin de los sectores clave de la
nismo econmico que concuerde con el nivel de de- economa nacional es comercializado en los mercasarrollo alcanzado. Iniciamos la publicacin de un dos exteriores, mientras que la satisfaccin de las
ciclo de materiales sobre el perfeccionamiento de la necesidades de la poblacin y de 'la produccin dedireccin de la economa de los pases del CAME con penden en cierto grado de las importaciones.
un artculo sobre los problemas de la administracin
El ritmo de crecimiento econmico depende de los
de la economa nacional en Hungra.
siguientes importantes factores: cantidad de mano
de obra y poblacin activa, as como su estructura;
desarrollo tcnico, medios de produccin e inversiones destinadas para su engrasamiento; recursos naturales, estructura de la industria y de la produccin,
mecanismo econmico, as como el aprovechamiento
eficaz de todos esos elementos.
EL MUNDO SIEMPRE HA SEGUIDO CON INTERS
El mecanismo econmico, vinculado estrechamente
el desarrollo econmico de los pases socialistas. Des- a las relaciones de produccin, constituye un factor
de la fundacin del CAME, la economa nacional de particular para el crecimiento que puede acelerar
los estados que lo integran ha avanzado a pasos o frenar en un alto grado la influencia que ejercen
agigantados, ostentando una dinmica de desarrollo otros factores (mano de obra, desarrollo tcnico,
econmico considerablemente ms alta que la del medios de produccin). Ello se hace sobre todo evimundo del capitalismo. En los tres ltimos decenios dente en los perodos en que las relaciones de proha aumentado casi en ocho veces el volumen de duccin experimentan cambios revolucionarios. Por
la renta nacional de los pases socialistas, el ritmo ejemplo, el crecimiento econmico se acelera una
de su crecimiento es casi dos veces mayor que los vez creadas y fortalecidas las relaciones de prondices respectivos en los estados capitalistas; como duccin socialistas. Sin embargo, la influencia favoresultado, se ha duplicado el peso especfico de la rable de estas relaciones tiene lmites objetivos, recomunidad socialista en la produccin mundial.
lacionados con el nivel de desarrollo de las fuerzas
En los ltimos aos, el desarrollo econmico de productivas. En efecto, el aumento de la cantidad
nuestros pases se ha hecho ms complejo, y el rit- de mano de obra, el perfeccionamiento de su premo de su crecimiento, ms moderado; la crrela- paracin profesional, al igual que el progreso tecno-

centfico y Ja ampliacin de las capacidades instaladas de produccin, requieren tiempo. Con el concurso del mecanismo econmico estos procesos pueden acelerarse pero no hasta el infinito, sino que
slo hasta un determinado nivel, el cual, incluso
en las relaciones de produccin socialistas ms desarrolladas, constituye un tope objetivo que limita
el crecimiento. Eso no se puede dejar de tomar en
consideracin al valorar el progreso econmico de
los pases socialistas.
Las condiciones arriba ' enumeradas determinan
tambin el carcter del crecimiento, o sea, si es
extensivo o intensivo. El crecimiento extensivo es
bsicamente cuantitativo, mientras que el intensivo
representa en s un complejo de elementos cualitativos y cuantitativos, entre los cuales a los primeros
les pertenece el papel determinante. Cabe, sin embargo, subrayar que tambin con el crecimiento extensivo
se eleva la eficacia econmica. Es por eso que l
proporciona, igualmente, resultados positivos: la sociedad moviliza las reservas de mano de obra, las
inversiones, etc. y, al mismo tiempo, aprovecha jde
modo ms racional el trabajo y los medios de produccin. En particular, eso ha permitido a los pases
socialistas eliminar el desempleo heredado del capitalismo. Gracias precisamente a la accin paralela
de los factores extensivos e intensivos, nuestros estados lograron en los aos 50 y 60 un crecimiento
econmico extraordinariamente dinmico.
El paso al desarrollo intensivo est relacionado
con el cambio de la estructura de la economa. A la
industria y a otros sectores de la economa nacional
antes aflua un gran torrente de mano de obra proveniente del campo, puesto que la elevacin de la
productividad del trabajo permita satisfacer las
crecientes demandas de vveres de la poblacin, si
bien se reduca el nmero de ocupados en la agricultura. La balanza de los recursos laborales mejor
notablemente tambin al incorporarse al trabajo social las amas de casa y otras categoras de la poblacin. Estos dos factores el incremento de la
productividad de la agricultura y la incorporacin
de .nuevas capas de la poblacin al trabajo socialmente organizado aseguraban un gran'flujo adicional de mano de obra para la industria y otros sectores. Fueron creados nuevos puestos laborales y elevada la productividad del trabajo en los ya existentes. Por eso la ampliacin de la produccin industrial
se convirti en la fuerza impulsora del progreso
econmico. En la etapa ms elevada de desarrollo
econmico, que coincide con el perodo de despliegue de la revolucin cientfico-tcnica, el aumento
de la cantidad de ocupados en la industria primero
se detiene y luego empieza a declinar. En el cumplimiento de las tareas que tiene planteada y contando
con una cantidad menor de trabajadores, la industria
se convierte paulatinamente en fuente adicional de
recursos laborales para las dems ramas de la economa nacional y, en primer lugar, para la esfera
de los servicios.
Las cuestiones estructurales van adquiriendo mayor
importancia debido a que la elevacin de la eficacia econmica se convierte en condicionamiento
de primer orden /para el desarrollo intensivo. Por
su carcter y envergadura, las transformaciones

estructurales estn llamadas a contribuir a la aceleracin del (crecimiento !de la productividad del trabajo, .as pomo la modernizar la produccin y mejorar la calidad de los artculos. En los sectores
productivos, especialmente en la industria, la reestructuracin de este gnero resulta imprescindible
para crear la base material y tcnica que asegure,
a pesar de la reduccin del nmero de ocupados en
el sector dado de la economa, el desarrollo dinmico de toda la economa nacional iy el aumento
del peso especfico de la esfera improductiva.
Su importancia aumenta durante el paso al mtodo intensivo de produccin. En el primer plano
se sitan las exigencias de mejorar la labor de las
instituciones de instruccin pblica, sanidad, cultura;
prestar mayor atencin a la (proteccin del medio
ambiente, a las condiciones de trabajo y a 'los problemas de urbanizacin. Por eso el desarrollo econmico se (valora cada vez (ms to slo jdesde el
punto de vista econmico, sino tambin desde el
social. En el nuevo contexto, la 'sociedad est en
condiciones de satisfacer las necesidades de los
trabajadores incluso con un ritmo 'de crecimiento
inferior al ya alcanzado. 'Si se sigue insistiendo nie:Cnicamente en conservar un alto grado de dinamismo, ello podra provocar desproporcin entre
algunas ramas de la economa nacional, reducir la
eficacia econmica a 'causa del desarrollo insuficiente de Ja infraestructura por iejemplo, el transporte, los medios de comunicacin, la sanidad,
o debido ;a los daos ocasionados al entorno.
En el paso al desarrollo econmico intensivo
empieza a desempear un papel extraordinariamente
importante la integracin socialista, ya .que los pases pequeos y medianos chocan, con creciente frecuencia, con una seria contradiccin: por un lado,
se 'reduce el abanico de mercancas que pueden producir manteniendo su capacidad competitiva, mientras que, por el otro,, se ampla el surtido de artculos que precisa la poblacin y la industria. Dicha
contradiccin puede ser salvada slo mediante la
cooperacin econmica en sus formas ms diversas. Si
antes la actividad econmica se integraba en un complejo nacional, y la forma predominante en las relaciones internacionales era el comercio, en la etapa de
crecimiento intensivo adquiere un significado clave la
cooperacin internacional directa en los terrenos de
la'produccin y de la ciencia. Es cada vez mayor
el nmero (de bectores en los que slo de este modo
pueden producirse cambios decisivos. Por consiguiente, a medida que esas transformaciones estructurales determinan las condiciones del crecimiento
econmico, e! despliegue de la integracin econmica se wa convirtiendo en un factor que incide
directamente en ese crecimiento.
DESDE EL PERIODO EN QUE FUERON ELIMINADAS LAS DESTRUCCIONES causadas (por la II 'Guerra
Mundial y hasta mediados de los aos 70, el desarrollo econmico en los pases socialistas europeos tuvo, fundamentalmente, carcter extensivo. En
comparacin con la poca de preguerra, su ritmo
haba aumentado considerablemente y permaneci
elevado durante un largo perodo. El crecimiento se
oper de manera mucho ms dinmica que en los
estados capitalistas. Ese proceso tambin ue .muy

65

caracterstico para Hungra. Nuestro Estado, en los

aos transcurridos desde su liberacin, se ha transformado de pas agrario atrasado en nacin industrial con agricultura desarrollada. En 1979, la renta nacional super casi cinco veces el nivel registrado en 1950 y seis veces el nivel de preguerra.
Por el volumen de la renta nacional producida |per
capita, Hungra figura ahora entre los estados medianamente desarrollados. En un ' plazo histrico
breve hemos logrado la ocupacin total de la poblacin. El auge econmico fue tambin producto de
la poltica intensiva de inversiones. En los .ltimos
tres (decenios, los fondos bsicos aumentaron ms
de tres veces y media ^(aproximadamente dos veces
en la industria y cinco en la agricultura). El desarrollo de la produccin estuvo estrechamente relacionado con 'la transformacin de la estructura
econmica y, en primer lugar, con la industrializacin. Hoy la industria hngara produce 13 veces
ms artculos que antes de la guerra, y proporciona
cerca de 'la mitad de la renta nacional. Despus de
la exitosa reorganizacin socialista de la agricultura, la produccin de sta en 1979 super casi en
un 80% el nivel de 1938, aunque 'la cantidad de
ocupados en ese sector se haba reducido a la mitad, y las reas cultivadas, en un 10%. Tres cuartas
partes de ese incremento se lograron despus de
1965, cuando se reforzaron las haciendas colectivas.
Al valorar este perodo de potenciacin de la economa hngara, podemos decir que su crecimiento
tuvo un carcter preferentemente extensivo, cuyos
rasgos principales son la abundancia de mano de
obra ,y ilas grandes inversiones (aunque el incremento de la productividad del trabajo tambin desempease un notable papel). Esa conclusin es
confirmada tambin con el anlisis de las evoluciones estructurales operadas en la economa nacional:
ellas afectaban, principalmente, a la correlacin de
sus sectores ms importantes.
]
Hoy, las condiciones internas y externas del desarrollo econmico de Hungra se han hecho visiblemente ms complejas. Segn subrayaban las resoluciones del XII Congreso del POSH (1980), ello nos
presenta mayores exigencias. En los aos 19811985,
la poltica econmica Idel partido (tendr que resolver ,tomando en consideracin la situacin real,
las condiciones internas y externas cambiantes, as
como los .objetivos a largo plazo la tarea de asegurar el desarrollo progresivo de la economa nacional. Las resoluciones del Congreso sealan: En
el perodo que abarca el VI plan quinquenal
(19811985), la renta nacional ha de aumentar en
tal medida que, en correspondencia con los factores
cualitativos de desarrollo y con la capacidad competitiva !de produccin en el mbito internacional,
contribuya a mejorar el equilibrio exterior e interno
de la economa nacional1.
Las dificultades experimentadas en la esfera de
la actividad econmica se deben ante todo al cambio de los precios en los mercados mundiales, ,que
na tenido lugar despus de 197374, factor que
repercuti de manera muy dolorosa en nuestra ecoi Resolucin del XII Congreso del POSH sobre el trbalo
del partido y las tareas futuras. Budapest, 1980, p. 22 (en
hngaro).

66

noma. En los ltimos aos, las proporciones del

intercambio comercial exterior de la RPH empeoraron en casi un 20%, puesto que en las importaciones hngaras prevalecen materias primas y combustibles, en tanto que en las exportaciones predominan
artculos acabados y productos agropecuarios (como
es sabido, en los mercados mundiales los [precios de
las materias primas y combustibles han aumentado
ms que los de Los artculos .acabados, y los precios
de los artculos industriales, ms que los de los
productos agropecuarios que exportamos). Como resultato de ello se ha quebrado el 1equilibrio del
comercio exterior hngaro, lo cual na repercutido,
a su vez, 'en el equilibrio interno de la economa
nacional. Las consecuencias del cambio de las condiciones del comercio exterior se harn sentir an
durante mucho tiempo en la economa del pas.
Tambin el hecho de que el mercado capitalista
mundial se vea afectado por la inflacin y elementos de crisis, influye negativamente en los contactos
econmicos de Hungra. Se ha agudizado en extremo
la lucha competitiva y, como consecuencia de ello,
se ha .acentuado la discriminacin y el proteccionismo.
Adaptarse a las recrudecidas condiciones externas
de reproduccin es una tarea nada fcil. Sin embargo, junto con ello se han hecho ms complejas
tambin las premisas internas en nuestra economa
nacional. A partir de mediados de los aos 70 se
han agotado casi por completo las fuentes de mano
de obra adicional. La esfera de los servicios experimenta una creciente escasez de recursos laborales,
y esas necesidades, imprescindibles desde el punto
de vista de la sociedad, pueden ser cubiertas slo
a costa de personas ocupadas en la esfera de la
produccin material. La envergadura 'de su ampliacin depende cada vez ms de la elevacin de la
productividad del trabajo.
Se hace sentir cada vez ms la necesidad de renovar los fondos bsicos. Una parte considerable de
las inversiones la absorbe el desarrollo de la base
de combustibles y materias primas, lo cual limita
las posibilidades de hacer inversiones en otras ramas. Ese fenmeno puede ser equilibrado nicamente
con el mejor aprovechamiento de los fondos bsicos
existentes o los que se estn poniendo en explotacin. Adems, adquiere gran importancia el reforzamiento sucesivo de la infraestructura social y
econmica, tendente a mejorar las condiciones de
vida del pueblo y construir obras auxiliares necesarias para la produccin.
De este modo, las modificaciones estructurales en
la economa se convierten en la condicin clave de
nuestro desarrollo y, adems, con un sentido diferente que en el pasado, .que es el de adaptarse a
las exigencias del crecimiento intensivo. Se trata,
en primer lugar, no de cambios en la estructura
sectorial de la economa nacional, sino de modernizar la estructura de la produccin dentro de los
marcos de cada sector determinado. En una serie
de casos eso significa dejar de fabricar determinados tipos de artculos o grupos de stos, trasladar
mano de obra y tecnologas hacia otros tipos ms
econmicos de produccin.
El lgico paso al crecimiento intensivo efectuado

en una etapa determinada es un indicador de que

hemos alcanzado buenos resultados. Eso significa
que hemos emprendido la solucin de una tarea
ms compleja, a saber: convertirnos en un pas
altamente desarrollado en el sentido econmico, elevando la base material y tcnica de la sociedad
.socialista a niveles cualitativamente nuevos.
UNA VEZ SOPESADAS TODAS LAS POSIBILIDADES,
nuestro partido lleg a la conclusin de que en un
futuro prximo el desarrollo estable de la economa
hngara se har posible slo a condicin de desacelerarlo un tanto, de aminorar los ritmos de crecimiento de la produccin de artculos de consumo interno, de acelerar la modificaciones estructurales, de
presentar exigencias ms elevadas para que la produccin sea ms eficaz y econmica. Para lograr
una intensificacin notable y para que los factores
cualitativos se siten, efectivamente, en el primer
plano, debemos tomar en consideracin con espritu
realista los recursos y las necesidades internas, cotejar los ritmos de crecimiento econmico con las
posibilidades de ampliar tanto las importaciones
como las exportaciones con capacidad competitiva.
Partiendo de ello, la produccin y el aprovechamiento de la renta nacional en el prximo quinquenio
seguirn elevndose en nuestro pas, pero con ritmo
moderado.
Sin embargo, ese "crecimiento no slo no excluye,
sino que reclama el desarrollo dinmico de ciertos
sectores. Lias empresas capaces de asegurar exportaciones rentables y satisfacer la demanda nacional,
seguirn ampliando su produccin con ritmos que
superan los ndices promedio. La tarea principal de
las empresas que no respondan a los citados requisitos consiste en modernizar la produccin y
lograr que sea rentable. Si no se da esa posibilidad,
la produccin seguir mantenindose en el nivel
alcanzado o reducindose gradualmente, para luego
cesar por completo. Las empresas no rentables y
carentes, desde este punto de vista, de buenas
perspectivas, debern ser reorganizadas. La mano de
obra que no pueda ser utilizada eficazmente, ser
trasladada a otros sectores importantes de la economa nacional. Slo de este modo se podr acelerar
el cambio de la estructura de la produccin, lograr
la disminucin y, ms tarde, la eliminacin de sus
tipos no rentables. Los ritmos ms moderados de
crecimiento conducirn, en fin de cuentas, a cambios cualitativos y, con el tiempo, permitirn acelerar el desarrollo. La moderacin de los ritmos de
crecimiento econmico tiene carcter temporal, perdurar mientras no predominen las empresas que
responden a las nuevas condiciones. El desarrollo
acelerado de stas imprimir un mayor dinamismo
a toda la economa nacional. Los ritmos relativamente bajos del prximo quinquenio no sern ms
que un medio para liquidar las empresas no econmicas y anticuadas y para reagrupar los recursos
de manera ms eficaz.
EL XITO DE NUESTRA CONSTRUCCIN ECONMICA depende en grado considerable de la amplitud
con que podamos incorporar la economa hngara
-a la divisin internacional del trabajo. Debido a

su estructura, la economa nacional de Hungra es

de carcter abierto y a medida que se desarrolla
se entrelaza cada vez ms estrechamente con la
economa de otros pases del mundo. Hoy, cerca de
un tercio*de nuestro producto final es exportado,
y aproximadamente un tercio de la produccin lista
para ser utilizada se obtiene mediante las importaciones. Eso indica que Hungra pertenece al grupo
de pases europeos orientados a desarrollar intensamente el intercambio internacional. Para nosotros
adquiere especial significado ampliar la colaboracin
con los pases del CAME y en primer lugar con la
Unin Sovitica. Esa cooperacin econmica ya se
ha formado y, gracias a la integracin, en el futuro
desempear un papel an mayor en el desarrollo
de nuestro pas.
El amplio aprovechamiento de las posibilidades de
la divisin socialista internacional del trabajo responde a los intereses de toda nuestra comunidad
y de cada uno de los pases socialistas. El ahondamiento de la especializacin y cooperacin, de todas
las formas de colaboracin, presupone una direccin
ms eficaz del proceso integracionista, una mejor
coordinacin de la produccin, una consideracin
mutua de las necesidades cuantitativas y cualitativas.
Al cumplir las tareas formuladas en el Programa
Complejo, procuramos desarrollar, junto con las relaciones tradicionales de comercio exterior, formas
de colaboracin como la realizacin de programas
especiales a largo plazo, la especializacin y cooperacin de la produccin, la creacin de empresas
comunes, la integracin cientfico-tcnica (incluyendo investigaciones conjuntas), el intercambio de licencias y tecnologas. Todo ello debe contribuir a
mejorar la estructura de la produccin y elevar la
capacidad competitiva de los artculos fabricados.
Hungra est interesada en ampliar equilibradamente los contactos con los estados capitalistas industriales, naturalmente, sobre la base de la conveniencia
mutua y la equitatividad. En este terreno procuramos la colaboracin estable y a largo plazo. La
cooperacin en la produccin y otras formas de
relaciones que aceleran el progreso tcnico, facilitan
la comercializacin de nuestros artculos y amplan
el mercado.
En su colaboracin con los pases en desarrollo,
que desempean un papel creciente en la economa
mundial, la RPH contribuye en la medida de sus
posibilidades a vigorizar las fuerzas productivas y
lograr la independencia econmica de ellos; tambin
con esos estados procuramos concertar convenios a
largo plazo, aumentar las exportaciones e importaciones, basadas en contactos slidos de cooperacin.
LA ELEVACIN DE LA EFICACIA, el cambio de
la estructura de la produccin y el mejoramiento
de la calidad de los artculos es, indudablemente,
una tarea nada fcil. Pero la voluntad del pueblo,
la unidad firme con los pases socialistas hermanos
la hacen realizable. Los trabajadores hngaros han
empezado a plasmar en la prctica las resoluciones
del XII Congreso del partido. La poltica del partido,
que traza el camino hacia el futuro, constituye la
garanta ms importante de nuestros xitos en la
edificacin de la sociedad socialista desarrollada..

67

LAS ELECCIONES
TERMINARON,
LA LUCHA CONTINUA
BLANQI TEIXE5RA,
miembro de la Comisin Poltica y del Secretariado
del CC del Partido Comunista Portugus

LOS RESULTADOS de las elecciones parlamentarias

del pasado 5 de octubre constituyeron una sorpresa
no slo para las fuerzas de izquierda, sino incluso para muchos de los que se sitan a la derecha. Cmo
se puede explicar el que los pronsticos no hayan sido
acertados?
La situacin en que transcurra la lucha electoral
era bastante complicada para los partidos democrticos. En las elecciones extraordinarias a la Asamblea
de la Repblica [diciembre de 1979), las fuerzas reaccionarias unidas en la llamada Alianza Democrtica
(AD) 1 consiguieron por primera vez una mayora absoluta de diputados (128 de los 250), mayora escasa,
que prcticamente fue perdida al finalizar el perodo
legislativo al desertar un pequeo grupo de reformadores.
Formado en enero de 1980, el Gobierno de la AD, encabezado por S Carneiro, despleg una ofensiva contra la reforma agraria, contra la nacionalizacin y
contra otras grandes conquistas de los trabajadores.
Se apresur a liquidar muchas de las cooperativas
creadas durante la realizacin de la reforma en los
territorios de los latifundios y a entregar sus tierras,
mquinas y ganado a los antiguos propietarios recurriendo a la represin, a mtodos ilegales y a distintos medios para dividir a los trabajadores.
Simultneamente el Gobierno, apoyndose en su
mayora de diputados, hizo aprobar las leyes dirigigas contra la nacionalizacin y que permitan la actividad de la iniciativa privada en la banca y en las
esferas fundamentales de la economa. El Consejo de
la Revolucin consider inconstitucionales las tres
leyes por medio de las cuales el Gobierno pretenda
dar a los capitalistas el acceso a los bancos y otras
empresas nacionalizadas.
1
La AD fue formada por el Partido Socialdemcrata
(PSD), el Centro Democrtico Social (CDS), el Partido
Popular Monrquico (PPM) y un grupo de reformadores.
En 1980, este ltimo grupo abandon la AD. N. de la
Red.

68

Las masas trabajadoras recurrieron a diversas acciones huelgas, mtines y concentraciones para
defender sus conquistas, impedir el cierre de algunas
empresas nacionalizadas y exigir que se pusiese fin al
Gobierno de S Carneiro. Las grandiosas manifestaciones llevadas a cabo en los grandes centros del pas en
ebrero, marzo, el 1 de mayo y en junio demostraron
el espritu combativo y la unidad de las capas trabajadoras de la poblacin.
La proyeccin de estas luchas y, en particular, de
las manifestaciones en defensa de la reforma agraria fue tan viva que ya se consideraba la posibilidad
de sustituir el Gobierno. Pero eso no se pudo concretar, pues el Partido Socialista y otras organizaciones
polticas de izquierda opinaban que la continuacin
del Gobierno de S Carneiro aumentarla el descrdito de ste y provocara la prdida de todo apoyo de
las masas.
Pero en las elecciones del 5 de octubre la AD no slo mantuvo la mayora absoluta de diputados, sino
que se consolid al obtener 134 de los 250 mandatos.
EL PLENO DEL CC DEL PCP, tras discutir los resultados de las elecciones y sus consecuencias polticas,
revel las causas principales de los errores cometidos
por las fuerzas de izquierda. Aunque se reconoca el
peligro del triunfo de la reaccin, las informaciones
que se reciban durante la campaa electoral creaban la impresin de que este peligro poda ser eliminado. El Partido Comunista Portugus desenmascar
incansablemente la poltica del Gobierno de S Carniero e insisti en que fuera sustituido aun antes de
las elecciones. Esa sustitucin fue impedida por la
postura del Partido Socialista.
La vida demostr que el mantenimiento de un Gobierno reaccionario dispuesto a subvertir el rgimen
democrtico existente en Portugal fue un error que
acarre gravsimas consecuencias. Este Gobierno recurri a todos los procedimientos que le parecan tiles para engaar y atraer votos, sin importarle ni la
ley ni la Constitucin.
Al expulsar de los medios de comunicacin social
nacionalizados a todas las personas que no se ajustaban a sus intereses partidarios, el Gobierno consigui
que la TV y la radio (as como la prensa oficial) comenzaran a hacer llegar al pblico una fuerte dosis
de apologa de las medidas gubernamentales, que no
eran sino promesas que no habran de tener ninguna
expresin real. Hoy se comprenden mejor las grandes
dificultades que existen en neutralizar la influencia
de los medios de comunicacin social y propaganda
en millones de personas. La enrgica campaa llevada a cabo por el PCP y la Alianza Pueblo Unido
(APU) 2 permiti afianzar los contactos con la poblacin, pero no surti efecto con respecto a mucha gente que toma conciencia de los acontecimientos en
base a los comentarios transmitidos por aquellos medios de comunicacin social. En la campaa electoral,
nuestra alianza fue casi del todo marginada de los
programas de radio y TV.
2
La APU es una alianza electoral asentada sobre el
PCP y un pequeo partido democrtico Movimiento Democrtico Portugus (MDP) y que tiene el apoyo de muchos independientes. N. de la Red.

El Gobierno AD dio ejemplo de falta de cumplimiento de la ley electoral. Sus dirigentes se aprovecharon del aparato del Estado y de los rganos locales de poder que controlaban.
En las ltimas semanas de la campaa elector.al, el
Gobierno realiz una gran operacin demaggica
anunciando la adopcin de varias medidas sociales,
como aumentos salariales para una parte de los trabajadores, subsidios para agricultores, reduccin de impuestos y otras. En esta operacin se gastaron millones de contos3. Todas estas medidas apresuradas, de
carcter publicitario y que no reflejaban, ni mucho
menos, los objetivos a largo plazo del Gobierno, tuvieron, no obstante, su impacto en muchos electores.
Las condiciones en que se realizaron las elecciones
en algunas regiones del pas fueron extremadamente
difciles para las fuerzas democrticas. En los lugares donde domina la reaccin respaldada por los caciques locales, stos determinaban el curso de la votacin sin observar las normas constitucionales ni
respetar la ley. Y cuando los delegados de la APU y
de otras fuerzas democrticas protestaban, eran amenazados, agredidos y hasta expulsados de los centros
de votacin. No se trata de una situacin nueva: hechos anlogos han tenido lugar tambin en el pasado. No hay duda de que semejante situacin favoreci a los reaccionarios. La represin contra los demcratas, sobre todo en la zona de la reforma agraria,
y el ambiente anticomunista predominante en varias
regiones del pas ejercieron evidentemente su influencia en una parte de la poblacin.
En el curso de las elecciones repercuti tambin
la fuerte presin de los sacerdotes reaccionarios que
no se cansaron de inculcar a los feligreses que no
podan votar ni por los comunistas ni por los socialistas.
AUNQUE EL NUMERO de electores en Portugal
creci en comparacin con 1979, un pequeo aumento
de abstenciones hizo que la cantidad de votantes fuese casi idntica en ambos comicios: cerca de 5.900.000.
La AD consigui obtener casi 120.000 votos ms que
en 1979. Cerca de 40.000 de ellos se deben a los electores de ultraderecha, que esta vez decidieron concentrar sus votos en la AD. Es posible que algunos de
los que votaron por la APU el ao pasado, esta vez,
engaados por la propaganda o por la demagogia,
hayan dado su voto a la reaccin. Pero no cabe duda
de que la alianza obtuvo el mayor incremento gracias
a los electores que antes apoyaban al Partido Socialista.
Es que la derecha consigui unirse en torno a la
Alianza Democrtica, mientras que los partidos democrticos, y en particular el Partido Socialista y el Partido Comunista Portugus, no llegaron a un entendimiento. Durante la campaa electoral, el Partido Socialista declar en ms de una ocasin que exclua
cualquier acuerdo con el PCP. Esta poltica, acompaada de la propaganda anticomunista, ayud mucho
a los objetivos de la reaccin.
3
I cont equivale a mil escudos y, aproximadamente,
a 20 dlares USA. Ai. de la Red.

En el pasado, los lderes socialistas no vacilaban

en confabularse con los partidos reaccionarios. As,
el segundo Gobierno de Mario Soares fue constituido
en base a la alianza entre el PS y el CDS. En la ltima campaa, el propio Mario Soares no descartaba
la posibilidad de un acuerdo con algunos de los partidos de la Alianza Democrtica.
Esta situacin plante ante muchos electores de
izquierda una serie de complejas cuestiones. Consideraban que el Partido Comunista Portugus y la
APU no pesaban lo suficiente como para constituir
una alternativa real al Gobierno. La nica alternativa democrtica que poda existir deba basarse en
un acuerdo del PS y el PCP y, posiblemente, de otras
fuerzas democrticas. Pero el Partido Socialista negaba la necesidad de ese acuerdo aseverando que
el Frente Republicano y Socialista 4 obtendra la mayora absoluta de los escaos.
El Partido Comunista estaba por un acuerdo entre
las fuerzas democrticas, en particular entre socialistas y comunistas, subrayando que cuanto ms votos
reuniera la Alianza Pueblo Unido tanto ms eficiente
sera la influencia de los que exigan al Partido Socialista un acuerdo con las fuerzas que se situaban a
su izquierda y no a su derecha. Constatamos asimismo que, incluso en el seno del FRS, el PS no podra
aumentar su representacin de 74 a 126 diputados y
que eran a todas luces irreales las esperanzas de que
ganase una mayora absoluta de escaos, por lo que
supuestamente no habra tenido ninguna necesidad
de formar bloques con otros partidos. Esa consideracin qued confirmada plenamente.
Como mostraron las elecciones, ms de un milln
de participantes (el 16,9%) apoy a la APU. Esta
cifra significa 120.000 votos menos que en 1979, pero
recordemos que entonces la APU sobrepas en 336.000
votos (en un 43%) los sufragios reunidos por el PCP
en las elecciones a la Asamblea de la Repblica en
1976 (el MDP no particip en estos comicios). Este
fue un aumento considerable. De los ms de 300.GOO
votos complementarios la APU tiene los dos tercios,
es decir, ms de 200.000.
Electores vacilantes, engaados por el espejismo de
una mayora absoluta socialista, prefirieron votar por
el FRS y no por la APU. Pero, debido a que un nmero considerable de los que antes hablan apoyado a
socialistas dieron sus votos a los partidos de derecha,
los socialistas reunieron un cantidad de votos menor
y no mayor que en 1979. La falta de unidad de
las fuerzas democrticas5 ayud a la reaccin.
4
El Frente Republicano y Socialista fue constituido por
el PS y dos pequeos partidos: Unin de Izquierda para
la Democracia Socialista (UIDS) y Accin Socialdemcrata Independiente (ASDI). N. de la Red.
5 En 1979, los partidos democrticos recibieron ms votos que los partidos reaccionarios. Y en 1980, el nmero
de votos obtenidos casi se igual, registrndose una insignificante superioridad de los primeros. Pero, por falta
de unidad en la izquierda, ellos cuentan con una menor
cantidad de mandatos en la Asamblea de la Repblica,
aunque siguen teniendo el apoyo de la mayora de los
electores. Adems, desempe un papel negativo la dispersin de votos de izquierda en varios pequeos partidos izquierdistas: cerca de 225.000 votos que eligieron
slo a un diputado (de la Unin Democrtica Popular).

69

COMPOSICIN DE LA ASAMBLEA DE LA REPBLICA

(nmero de diputados]
Elecciones
de 1979

APU
PCP

47

44

MDP

FRS
PS

74

UIDS
ASDI

PPM
Reformadores

1
128
75
43
5
5

Total:

250

UDP
AD
PSD
CDS

Elecciones
de 1980

41
39
2
74
66
4
4
1
134
82
46
6

250

LOS RESULTADOS de las elecciones, el fortalecimiento de la mayora parlamentaria de los partidos

derechistas, crearon un grave peligro para el proceso democrtico portugus, especialmente si se tiene en cuenta que la nueva Asamblea de la Repblica
est autorizada a revisar la Constitucin. Cierto que
la Ley Fundamental vigente establece que, para proceder a esa revisin, se necesita una mayora de los dos
tercios de votos y el respeto a las conquistas fundamentales de la Revolucin de Abril.
Al examinar los resultados de las elecciones de
octubre, el Pleno del CC del PCP seal que ellas
reforzaron la mayora reaccionaria en la Asamblea
de la Repblica sentando as una base para la continuacin del Gobierno S Carneiro-Freitas do Amaral
y agravaron considerablemente la situacin poltica y
los peligros ique amenazan las conquistas de la revolucin y el rgimen democrtico 6 .
El milln de votos recibidos por la APU en una situacin muy desventajosa se deben a los electores ms
politizados y conscientes. Durante la ltima campaa
logramos hacernos fuertes en muchas regiones antes
prcticamente inaccesibles para las fuerzas de izquierda7. Los efectos se harn sentir ms tarde.
El Partido Comunista ha conservado su influencia.
Ya despus de las elecciones ingresaron en l muchos nuevos militantes. El PCP, que en junio de 1980
contaba con 187.000 miembros, sigue engrosando sus
filas. Ha crecido la actividad de los comunistas.
De este modo, como seala el documento del Pleno
del CC, los resultados de la votacin confirman que
el PCP es una fuerza indispensable e insustituible de
la democracia portuguesa. Esta realidad tiene un profundo significado para la continuacin de la lucha en
6
7

Avante!, 16 de octubre de 1980.

Por ejemplo, la APU consigui, por primera vez, la
eleccin de un diputado suyo a la Asamblea de la Regin
Autnoma de Madeira, donde es fuerte la reaccin y donde domina un gobierno regional profundamente antidemocrtico.

70

las nuevas condiciones creadas por los resultados de

las elecciones del 5 de octubre8.
Los ltimos meses han enriquecido con una nueva
experiencia a las masas trabajadoras. Se ha fortalecido el movimiento sindical unitario, poderosa fuerza
nacida en la Revolucin de Abril. Van adquiriendo
un peso cada vez mayor muchos movimientos que
agrupan a campesinos, mujeres, intelectuales y otros
grupos y capas de la poblacin. Se ampla la influencia de los rganos de poder locales, en los que,
a pesar de una complicada situacin imperante en varias regiones, las fuerzas democrticas ocupan slidas
posiciones. Las mismas dificultades actuales contribuyen al aumento de los nimos en favor de la unidad
de las fuerzas democrticas. La poltica de la reaccin provocar inminentemente la resistencia de las
ms amplias capas de la poblacin.
Por eso, cuando se trata de los peligros que amenazan la democracia en Portugal, no se debe subestimarlos, pero tampoco se debe exagerarlos. El curso
desfavorable de los ltimos acontecimientos puede
ser cambiado. Los ideales que inspiran a los trabajadores y a todos los demcratas tienen una colosal
fuerza de atraccin e incitan a desplegar la defensa
de las histricas conquistas de la Revolucin de Abril.
La consigna Abril vencer! encuentra eco entre las
amplias masas populares y las llama a fortalecer
la unidad y a cohesionarse en la lucha por sus derechos.

ISeaMdafles

del socialismo

SALTO A TRAVS
DE LOS SIGLOS
Este ao tiene especial significada para la Repblica Popular de Mongolia. Se cumple el sesenta aniversario del PRPM y de la victoria de la Revolucin
Popular. Por invitacin del CC del PRPM, una delegacin de la revista visit la repblica en vsperas del
aniversario. Se le brind la posibilidad de conocer la
vida del pueblo, conocer las peculiaridades de la
construccin socialista en Mongolia.
Publicamos a continuacin el reportaje colectivo del
viaje por el pas de R. BAUER (PSUA), C. ROHEE
(Partido Progresista Popular de Guyana), A. SALIM
(Partido Comunista Sudans) y M. NOVIKOV (colaborador de la revista).

Lisboa, noviembre de 1980.

8

Avante!, 16 de octubre de 1980.

ms le hacan coro. Varios creyentes hombres entrados en aos, de rostros como petrificados, se apretujaban entre los banquillos y las paredes. De repente,
se oy un denso redoble de tambores acompaado por
el bajo sonido de un instrumento de cobre. Subieron
las voces de los lamas ...
Salimos del asfixiante templo al patio del monasterio inundado por la luz del sol, sentimos en las caras el viento de la cordillera Chinguiltu-Ula. Quizs lo
extico del servicio budista no nos hubiera producido
tanta impresin si rio hubisemos tenido frescos el
encuentro sostenido el da anterior con el compaero G. Adya, secretario del CC del PRPM, y sus palabras sobre el lamasmo, cuya propagacin la estimulaban por todos los medios los avasalladores manch-chinos en el siglo XVII. Al no poder doblegar al
pueblo por la fuerza de las armas, cifraron sus esperanzas en la religin, que socavaba la voluntad de
resistencia, que inculcaba a los hombres la resignacin, la pasividad y no oponerse al mal. Es mejor ir andando que correr, mejor estar parado que ir
andando, es mejor estar sentado que parado, es mejor
estar acostado que sentado. Tal era el ideal inculcado por la iglesia que fren por siglos enteros el desarrollo de la sociedad.
Literalmente a unos pasos de aqu hay otra vida:
por las calles de Ulan Bator circulan autobuses, camiones con materiales de construccin y contenedores, los pitos de las locomotoras cortan el aire . . . y
nosotros mismos, en nuestro viaje por el pas, cuyo
territorio tiene una superficie igual a las de Gran Bretaa, Espaa, Francia y Yugoslavia juntas, nos desplazbamos a ritmos impetuosos. Ms de mil kilmetros
cubrimos en avin, recorrimos en coches la misma
distancia, visitamos tres ciudades y los pastizales de
Gobi. Conversamos con funcionarios responsables del
CC del PRPM, con los secretarios de los comits partidarios locales, ministros, directores de empresas, pastores y obreros. Todo eso cre una firme sensacin interna: Mongolia no permanece inmvil, sino que est
avanzando, incluso corre, corre hacia los claros horizontes de la nueva vida.

PUNTO DE PARTIDA

DESTELLO DEL PASADO

En la penumbra titilaban las velas. Sus reflejos

temblaban en las esculturas doradas de Shakia-Muni
y de otros santos del panten budista, resguardadas
tras el cristal de un amplio nicho. En los anaqueles,
a lo largo de las paredes, yacan modestas ofrendas:
monedas de 20 mongos, cajas de fsforos. Pendan del
techo telas de color azul gris y tambores planos pintados de colores oscuros.
En el centro, casi toda la superficie libre estaba
ocupada por banquillos con almohadillas, en ellos
estaban sentados los lamas con vestimentas de color
rojo burdeos y amarillo. Uno de ellos, por lo visto el
superior, hojeaba un libro y pronunciaba las palabras
de la oracin con voz montona y cantarna. Los de-

Hace casi cien aos, refirindose a las perspectivas

del desarrollo de las colonias despus de la obtencin
de la independencia nacional, F. Engels seal en una
carta a Kautsky: Pero en cuanto a las etapas sociales
y polticas que habrn de recorrer entonces estos pases antes de llegar a la organizacin socialista, creo
que en la actualidad slo podemos adelantar hiptesis
bastante ociosas1.
Pero ni siquiera hiptesis ociosas surgan entonces en Mongolia Exterior, periferia atrasada del imperio Manch. El pas estaba sumido en un profundo
sueo. Incluso su separacin estatal en 1911 provoc
pocos cambios en la vida de la sociedad teocrticofeudal, una de las ms atrasadas en Asia.
Igual que antes, los arates nmadas hacan pacer
1
C Marx y F. Engels. Correspondencia. Buenos Aires,
Cartago, 1957, p. 264.

71

el ganado en infinitos pero pobres pastizales. La misma situacin de semiservidumbre les relacionaba con
los seores feudales (el -7,8% de la poblacin) y los
monasterios (ms de 750], a los que pertenecan toda
la tierra y la mitad del ganado. De una poblacin de
647.000 habitantes, ms de 100.000 eran lamas, hombres atados por el celibato, no dedicados al trabajo
til. En las economas de subsistencia se seguan empleando anticuados "aperos y utensilios. El fuego se
encenda con pedernal. No eran una rareza los fusiles
de chispa, ni incluso, de mecha. Igual que en el pasado, sonaba sobre la estepa la montona cancin
mongola y se transmitan de boca en boca las viejas
leyendas. El pueblo no conoca los libros; los alfabetos constituan tan slo el 1% de la poblacin. Acompaados por las oraciones de los lamas, perecan por
enfermedades nios y adultos: prcticamente no existia otro tratamiento. Ante el pueblo se abra el abismo de la extincin ...
As era Mongolia hasta 1921, ao de la Revolucin
Popular.
Para aquel entonces, el pensamiento marxista, pensamiento vivo, indagador, fecundado por la prctica
revolucionaria, fue desarrollado por Lenin. El problema de las vas a seguir por los pueblos de las
ex colonias abandon la esfera de las hiptesis convirtindose en una cuestin prctica. Al intervenir
en el II Congreso de la Internacional Comunista, Lenin seal que . . . con la ayuda del proletariado de
los pases avanzados, los pases atrasados pueden pasar al rgimen sovitico y, a travs de determinadas
etapas de desarrollo, al comunismo, sin tener que pasar por la etapa de desarrollo capitalista 2 . Estas palabras ya no cayeron en saco roto en Mongolia. Ms
an, las hizo suyas el Partido Revolucionario Popular
Mongol.
Y ahora, al conocer el pas que se salt una poca
histrica entera, nosotros, por razones completamente comprensibles, comparamos lo visto con el pasado
prerrevolucionario y con las nociones corrientes nacidas de nuestra experiencia.
... La carretera de Ulan Bator a Darjan se extiende
por la estepa donde estn diseminados numerosos cerros. Quizas por primera vez en el viaje apreciamos
el significado de la relacin: un hombre por cada kilmetro cuadrado. Media hora, cuarenta minutos en
coche: no hay indicios de viviendas en los alrededores ni de autos en la carretera. Y esto ocurre en las
regiones pobladas, en la carretera que une los dos
centros industriales ms importantes de la repblica.
Este cuadro nos permiti comprender mejor la esencia de una de las dificultades objetivas con las que
est relacionada aqu la construccin de la nueva
vida: el dficit de la mano de obra.
En lo que se refiere a la carretera misma, con el
fin de dar una apreciacin justa, nos dirigimos al
punto de partida, punto del que comenz a desarrollarse la economa del pas. Antes de la revolucin,
el acadmico I. M. Maiski, entonces joven economista,
escribi despus de haber conocido el norte de Mon2
V. I. Lenin. Obras Completas, 2a ed., Buenos Aires,
Cartago, t. 33, p. 367.

72

golia que los caminos all ni siquiera eran senderos

perceptibles en medio del verde paisaje, sino ms bien
orientaciones de direccin3.
Tambin sabamos por el mismo libro de Maiski que
en Mongolia, la industria en el pleno sentido de la
palabra entonces no existia. Los mongoles se dedicaban a la transformacin primitiva de los productos
de la ganadera ... 4. La ganadera extensiva constitua la base de toda la riqueza social del pas.
Pero, haca falta crear la industria partiendo de la
nada y superando dificultades incalculables? Era la
reestructuracin del rgimen econmico pastoril una
condicin indispensable de una vida ms feliz y
digna? No cabe otra respuesta que no sea un rotundo
s!.
La construccin del socialismo no poda llevarse a
cabo sobre la base de las primitivas economas de
subsistencia que no garantizaban el bienestar material
para la parte fundamental de la poblacin, ni su desarrollo espiritual, ni la existencia independiente del
Estado. Lenin indic el camino correcto: desarrollar
por todos los medios la economa propia con el fin de
satisfacer todas las necesidades del pueblo5. Seal
en una entrevista con la delegacin gubernamental
mongola: Slo de los islotes de una nueva estructura
econmica, creada bajo la influencia del partido y del
Gobierno, surgir el nuevo sistema econmico no capitalista de la Mongolia de los arates6.
Al cabo de diez aos de esta entrevista, en 1931,
comenz la construccin del primognito de la industria nacional: el combinado industrial de transformacin de materias primas de la ganadera y de
produccin de bienes de consumo. Nos dirigamos a
Darjan pertrechados del siguiente dato: ms del 60%
del producto global corresponde a la industria.
Cuntas veces mayor es esta parte en comparacin
con el ao 1921? Es imposible hacer la comparacin
por la simple razn de que se tuvo que comenzar desde cero. Lo mismo puede decirse de la industria energtica. Antes de la revolucin, en Mongolia no habla
centrales elctricas, ahora la potencia total es de
403.000 kW.
Pero cuando comparamos con el ao 1940, poca
en que comenz la transicin de la etapa democrtica
de la revolucin a la socialista, obtuvimos ndices muy
significativos. La RPM lanza ahora en 10 das el equivalente a toda la produccin de aquel ao.
La cantidad de productos agrcolas es superior a la
de antes en muchas veces. La colectivizacin de los
arates, la creacin de las agrupaciones agrcolas y
haciendas estatales permitieron elevar la eficacia de
la ganadera, sentar las bases de la horticultura y
agricultura, pertrechar a las haciendas de tractores,
maquinaria y camiones, comenzar la roturacin de las
tierras vrgenes y abandonadas 7 . Basta decir que
3 I. M. Maiski. Mongolia en vsperas de la revolucin.
Mosc, 1959, p. 146147 (en ruso).
45 Ibid., p. 190.
Vase Recuerdos sobre Lenin, Mosc, 1969, t. 5, p. 440
(en
ruso).
6
V. I. Lenin. Obras Completas, 2a ed., Buenos Aires, Cartago,
t. 38, p. 12.
7
Vase ms detalladamente sobre la agricultura de la
RPM en Revista Internacional fa 1, 1980, p. 7277.

el pas se autoabastece de trigo, que antes se importaba, aunque en la alimentacin del pueblo mongol,
que antes consuma casi exclusivamente grasas y albminas, los artculos de la industria panificadora
constituyen una parte alcuota estable y bastante alta.
Por la produccin de carne per capita (hasta 150 kg
al ao], Mongolia sigue ocupando el primer lugar en
e! mundo.
Tuvimos la posibilidad de pensar en todo eso durante los 240 km de camino hacia Darjan. Ya era casi
de noche cuando llegamos a la verde ciudad, bien
planeada, con industrias en los alrededores.
CIUDAD DE LA AMISTAD

Por la maana, el compaero D. Dembereldash, secretario del comit urbano del partido, nos habl de
Darjan. Igual que la mayora de los dirigentes partidarios con los que nos entrevistamos en Mongolia, el
secretario es joven. Tiene instruccin superior. Habla
en trminos precisos y concretos. Cita muchas cifras.
Nos enteramos de que Darjan surgi en el lugar en
que antes habla tan slo una pequea estacin ferroviaria. La existencia de la va de transporte y la
proximidad de los yacimientos de minerales predeterminaron la eleccin del lugar para la futura
ciudad. En 1961, llegaron a la construccin trabajadores procedentes de los pases hermanos. Desde entonces, a Darjan se le llama ciudad de la amistad.
Despus de cuatro aos de iniciarse las obras, comenz a generar corriente industrial la central trmica construida con asistencia de la URSS de
100.000 kW de potencia. Empezaron a funcionar otras
empresas: la fbrica de abrigos de piel de oveja J. Dimitrov [ayudaron a construirla los blgaros), la de cemento (con el concurso de la RSChS), la de ladrillos
(con participacin de la RPP); un combinado para la
elaboracin de carne (construido con la participacin de los obreros hngaros), un combinado alimentario (aqu trabajaron los constructores soviticos) ...
Vamos a interrumpir nuestro relato sobre la ciudad
de la amistad para hacer una generalizacin referente
a la amistad en un aspecto ms amplio.
Recordemos que Lenin consideraba que precisamente la ayuda fraternal poda suplir las premisas materiales y econmicas del socialismo que se crean en
el proceso dolorosamente largo e insorportablemente cruel de acumulacin capitalista de riquezas. Una
plasmacin viva de esta idea es el ejemplo de Mongolia.
Primero fue la ayuda de la Unin Sovitica, entonces la nica potencia socialista. Gracias a ella, culmin con xito la etapa democrtica de desarrollo, se
asentaron las bases para la construccin de la nueva
sociedad. Despus, la ayuda de los dems pases de la
comunidad socialista, de la que es miembro paritario
la RPM. A partir de 1962 viene siendo la participacin en el CAME, la sucesiva ampliacin de la cooperacin en la divisin internacional socialista del trabajo. Los suministros gratuitos de materiales y equipos, los crditos en condiciones ventajosas y el comercio recprocamente beneficioso caracterizan las

relaciones de la Repblica Popular de Mongolia con

sus socios. De tales relaciones se puede decir: es el
internacionalismo socialista en accin. Todo esto permiti al pas realizar en algunos decenios un momento en la medida de la historia un salto a travs
de toda una poca que para muchos estados significaba siglos enteros.
Sin quererlo, uno tiende a hacer una comparacin
con la ayuda material a los pases emergentes en el
mundo del capital. Sabemos bastante de ella no slo
por los libros, sino tambin por observaciones propias.
Con frecuencia, esta ayuda parece ser muy generosa. Sin embargo, a diferencia de todo lo que vimos
en Mongolia, no conlleva lo principal: no abre campos
para el desarrollo de las fuerzas productivas de estos
pases, no conduce al fortalecimiento de su independencia econmica, no brinda al pueblo la posibilidad
de crear con sus propias manos los fundamentos de
una vida feliz. Ya tendremos la ocasin para hacer
esas comparaciones. Y ahora, volvamos a Darjan, ciudad de 60.000 habitantes. Una quinta parte de ellos
est ocupada en la produccin. En Darjan hay unos
1.800 comunistas, casi 60 organizaciones partidarias.
Es un destacamento pequeo pero muy activo del
PRPM, que cuenta en sus filas con 73.567 militantes
(a comienzos de 1980). Igual que en toda la repblica,
los comunistas constituyen la fuerza organizadora y
orientadora que conduce a las masas, encauza sus
energas al feliz cumplimiento de las tareas econmicas, sociales y culturales.
La ciudad es joven. Son tambin jvenes sus habitantes: el 80% son menores de treinta aos. El incremento anual de la poblacin es de 33 por 1.000 personas (dos ms que en todo el pas, donde el nmero
de habitantes se duplic en los ltimos 30 aos).
Adems de las empresas industriales mencionadas,
hay aqu un teatro juvenil, cines, bibliotecas, escuelas
de enseanza general en las que cursan estudios cerca de 14.000 nios, una escuela politcnica, establecimientos de enseanza media especializada en medicina, construccin, recursos de agua, una escuela profesional tcnica. Estos centros docentes preparan
cuadros para todo el pas.
Tales son los rasgos especficos de Darjan. He aqu
lo comn, lo que caracteriza en igual medida a la ciudad y a toda Mongolia. Estudia una persona de cada
cuatro. Toda persona que sabe leer est suscrita a
varios peridicos y revistas. Los televidentes pueden
ver los programas nacionales y captar las emisiones
extranjeras (por el sistema rbita). Las dificultades
tambin son comunes para todo el Estado. Falta mano
de obra. Los dirigentes de Darjan se quejan de cierta escasez de personal mdico, aunque sta, claro
est, es relativa (en la Repblica, por cada 10.000
personas hay 105 camas hospitalarias, 23 mdicos y
78 enfermeras, proporcin que se observa en muchos
pases desarrollados; en Darjan las cosas no andan
peor). Por ahora, no todos los nios frecuentan los
jardines infantiles y casas-cuna: en la ciudad hay 13
establecimientos de este tipo.
Las dificultades de cualquier pueblo suscitan compasin, encuentran un eco en el alma. Pero en la
vida todo es relativo. Uno de nosotros, al apuntar es-

73

tos datos, no pudo dejar de recordar su patria, Guyana, donde hay un mdico por cada 10.000 habitantes
y no existen los jardines infantiles ni las casas cuna estatales. Otro haca comparaciones con Sudn: las
tribus nmadas llevan all la misma vida que hace
100, 200 aos. Constatamos que los bienes sociales
.que en un pas antes atrasado, pero que hoy marcha
por el camino del socialismo, se perciben como naturales e, incluso, insuficientes, ofrecen una perspectiva deseada, atrayente para las ex colonias donde
an dominan las relaciones capitalistas . . .
Despus de llenar nuestras libretas con cifras y hechos, nos dirigimos a las empresas de la ciudad.
En los talleres de la fbrica de abrigos de piel de
oveja J. Dimitrov vimos mquinas de coser de la firma Textima de la Repblica Democrtica Alemana.
Eran tambin de la RDA las mquinas de cortar y
aplanar la piel. Media hora ms tarde de nuevo vimos
mquinas automticas de la RDA, esta vez de la firma
Nagema. Estaban instaladas en el taller de bombones del combinado alimentario. Antes de abandonar la
fbrica hablamos con la trabajadora S. Enebish. Es
una persona muy respetada, militante del partido, diputada del Gran Jural Popular.
Quines son sus padres, Enebish, de qu familia procede? preguntamos a la joven, teniendo la impresin de que habra nacido en una yurta, que en la
infancia habra sido pastora, que, ms tarde, habra
llegado a la ciudad para iniciarse en la profesin...
Pero la respuesta fue otra:
Mi padre es mecnico. Mi madre, antes de jubilarse, trabajaba tambin en el combinado. Mi marido
trabaja tambin aqu.
Enebish es la representante hereditaria de la clase
a la que pertenece el papel rector, decisivo en la
vida del Estado. Clase que no exista en la vieja Mongolia de los arates. Ahora, los obreros y empleados,
junto con sus familias, constituyen el 63% de la
poblacin del pas.
Pero, volveremos a la clase obrera un poco ms
tarde.

AL PIE DE LA MONTAA DE LOS TESOROS

Erdenet significa en mongol Montaa de los Tesoros. Es una denominacin muy acertada. Este largo
monte est saturado de roca de cobre y molibdeno
que yace casi a flor de tierra. Por eso es posible extraerla a cielo abierto.
Pero eso tiene sentido cuando se puede beneficiar
la roca en el lugar de extraccin, obteniendo un concentrado rico en metal. A esta consideracin se debe
el proyecto conjunto sovitico-mongol del combinado
de bonificacin Erdenet, que est llamado a ser un
importante eslabn de la industria de la RPM.
En febrero de 1973 llegaron a estos parajes deshabitados los constructores que levantaron el combinado
y la ciudad. En la construccin se reunieron trabajadores de todos los confines de Mongolia; trabajaron
hombro a hombro con ellos obreros e ingenieros de

50 regiones de la Unin Sovitica. En diciembre de

1978 se puso en funcionamiento con antelacin la primera seccin de la empresa. La segunda seccin tambin comenz la produccin antes del plazo programado. Las dos secciones restantes deban ponerse en
explotacin en 1982. Pero los constructores se proponen terminarlas un ao antes. Entonces el combinato ser el ms grande del mundo entre los de su gnero. Por ahora, por su perfeccin tcnica, es uno
de los lderes mundiales. En la empresa hay muchos
equipos novsimos, que hasta ahora ni siquiera se han
empleado en el pas productor, la URSS.
Cuando uno llega a Erdenet, despus de recorrer
170 kilmetros de la carretera de Darjan, lo primero
que nota son dos grandes edificios de color verde oscuro, conmensurables con las dimensiones de la montaa a cuyo pie se levantan. Son las naves del combinado. Y slo al cabo de quince minutos, al doblar la
carretera, aparece una ciudad clara y moderna con
anchas calles y bellas viviendas. Aqu viven unas
40.000 personas. Pero es slo el comienzo: por ahora
se han construido cuatro microdistritos. En total sern 16.
En el combinado nos ensearon toda la cadena
tecnolgica. Esta comenzaba en la Montaa de los
Tesoros, cuya altura difiere de la sealada en los mapas: una gruesa capa ya habla sido transformada.
A lo lejos, tras el cercado de banderines rojos, trabajaban los dinamiteros preparando la serie de explosiones de turno. En una plazoleta adyacente, dos excavadoras con sus enormes cucharas extraan la roca
triturada por las explosiones y la cargaban en volquetes bielorrusos de 40 toneladas ...
Pero no vamos a profundizar en la tecnologa. Para
nosotros, no especialistas, era mucho ms interesante
otro aspecto de la produccin. Cul es su papel en
la vida del pas? Si Mongolia no fuera repblica popular y no formara parte de la comunidad socialista,
podran construirse semejantes combinados? Claro
que s. Siempre y cuando prometieran ganancias a algn pas capitalista desarrollado; si las fuerzas monopolistas estuvieran interesadas en la produccin,
podran construirse en el mismo plazo y al mismo nivel tcnico. Pero, qu recibira Mongolia, qu brindara eso para su desarrollo?
R. I. Simiguin, director del combinado, Candidato a
Doctor en Ciencias Tcnicas, nos habl de su visita,
que realiz hace un ao, a una planta semejante en
Zambia. En la empresa, construida por una compaa
occidental, entre muchos miles de trabajadores hubo
slo un ingeniero zambio y ocho tcnicos nacionales:
seis de ellos recibieron instruccin en la URSS, tres
en Inglaterra. Para poder trabajar en la empresa se
requera obligatoriamente el dominio del ingls. Pero
la firma, claro est, no haca nada para transmitir la
experiencia de su personal a los cuadros locales. Aunque el 51% de las acciones pertenecen al Gobierno,
si la firma retirara a su personal, la produccin cesara.
Para dos de nosotros no haba nada de extrao en
esa situacin: del mismo modo actuaban los neocolonialistas en Guyana, as actan en Sudn.
He aqu los datos que obtuvimos sobre Erdenet. Las
empresas soviticas y los centros docentes mongoles

empezaron a preparar los cuadros en 1976. El ao

siguiente, aqu se abri el centro de estudios para los
futuros obreros. Ahora, de los 3.565 trabajadores de
la empresa el 39% son obreros y empleados soviticos y el 61%, mongoles (en la mina son an ms: el
76%). En la produccin trabajan 189 especialistas locales con preparacin tcnico-ingenieril. Unos la obtuvieron en las escuelas superiores soviticas, otros, en
la Universidad de Ulan Bator.
Todos los obreros tienen, como mnimo, instruccin
general de siete grados. A propsito, entre ellos hay
muchos procedentes de los arates. Sus padres no estaban acostrumbrados a un trabajo cotidiano de jornada fija. Los hijos de stos hombres vienen a engrosar dignamente las filas de la clase obrera.
Es tambin caracterstico otro fenmeno. Cada especialista sovitico desempea el papel de asesor, es
decir, maestro voluntario de varios colegas mongoles.
El 70% de los trabajadores est unido en colectivos
internacionales, donde actan hombro a hombro los
representantes de ambos pases. Asumen la responsabilidad comn por el cumplimiento del plan, por la
observancia de la disciplina laboral y tecnolgica, estn interesados en igual medida en los resultados finales del trabajo.
No est de ms recordar que los trabajadores soviticos frecuentan gustosamente los crculos de idioma mongol organizados para ellos; tambin con agrado los especialistas mongoles estudian el ruso. Se ha
establecido una plena comprensin mutua entre ellos.
En la misma comunidad estrecha resuelven sus tareas
ambas organizaciones partidarias que agrupan a los
militantes del PCUS y del PRPM.
Aadiremos que el combinado se construye con los
recursos de la URSS y la RPM, asignados en partes
iguales. La parte sovitica se entrega gratis. Al terminar la construccin, la empresa pasar a ser propiedad de la Repblica Popular de Mongolia y sta
podr disponer plenamente de ella. En un futuro no
lejano, en la empresa trabajarn slo especialistas
mongoles.
Tales son las consecuencias sociales y econmicas
de la colaboracin que se determina por las relaciones de un tipo nuevo jams antes visto. Tal es el
camino para elevar a un pas antes atrasado hasta el
nivel de los estados desarrollados de la comunidad socialista. Como vemos, aqu no hay ni el ms mnimo
parecido con la situacin tpica para las relaciones
capitalistas, cuando la ayuda del fuerte encadena al
dbil; cuando se pone fin a esta ayuda, como castigo
por la desobediencia, el desarrollo se detiene. Y no
slo en el sentido figurado, sino tambin literal: debido a la carencia de cuadros, de documentacin
tcnica propia, de repuestos ...
Con todo derecho podemos preguntar: es tpica la
fisonoma social del colectivo que vimos en Erdenet
para toda la repblica? Ser esto un fenmeno aislado, el fruto de la concentracin de todos los esfuerzos
en un mismo lugar?
No hay duda de que Erdenet es una empresa poco
comn para Mongolia: por su escala, pertrechamiento
tcnico y tipo de produccin. Siendo una construccin
de todo el pueblo, aqu se reunieron las mejores fuer-

zas de ingenieros, tcnicos y obreros. Al mismo tiempo, por el nivel de instruccin de los cuadros, por la
correlacin de los trabajadores de diferente calificacin la joven empresa y la joven ciudad no son, ni
mucho menos, una excepcin para el pas. Nos convencieron de ello otros encuentros.
DE LAS ENTRAAS DEL PUEBLO
En Ulan Bator, donde comenzamos y terminamos
todos nuestros viajes, hablamos con el compaero
D. Tsevegmd, vicepresidente del Consejo de Ministros
y ministro de Cultura. Al caracterizar el estado y el
desarrollo de la cultura popular de la repblica, seal de paso: Soy un viejo maestro.
Surgieron preguntas que fueron seguidas de un relato que traz los contornos de una biografa poco
comn. La escuela primaria, cinco meses de escuela
pedaggica; luego, director de una escuela an inexistente. El camino hasta su lugar de trabajo dur mes
y medio. A pie. Tuvo que enfrentarse con la resistencia de los lamas: aconsejaban a los padres no enviar
a los nios a la escuela. La escuela estaba en una
yurta. Al principio haba slo cuatro alumnos. Los
lpices se dividan en varias partes ...
El compaero Tsevegmid adquira la maestra pedaggica por va autodidctica. Aprendi el ruso, tradujo al mongol un manual de botnica. Ms tarde,
cuando era ya maestro de una escuela secundaria capitalina, empez a estudiar ingls ... Aadiremos lo
que silenci el ministro: con el correr del tiempo, se
hizo popular el nombre Dondoguiyn Tsevegmid (autor
de las novelas Bola y Sambuu, Pastor Naidan, Alumno Ganbat, del poema En la tumba), el nombre de un
escritor comunista, destacada personalidad social.
Ahora tenemos la enseanza obligatoria de ocho
grados termin diciendo el ministro. Nos preparamos para pasar a la enseanza general de diez grados. Desde hace mucho, a nadie se le pasa por la mente aconsejar a sus hijos que no estudien.
Quizas lo ms significativo sea el hecho de que los
sorprendentes cambios en el clima espiritual del pas
se hayan producido en la vida de una sola generacin. Para que estos cambios se puedan apreciar mejor, hablaremos del destino de otro intelectual.
El compaero N. Sodnom, miembro correspondiente
de la Academia de Ciencias de la RPM, naci dos aos
despus de la revolucin. Tena la misma edad que
los primeros alumnos de Tsevegmid. Pero sus posibilidades eran inconmensurablemente mayores en comparacin con las de sus maestros. El hijo de un arat
analfabeto recibi instruccin secundaria. En 1942 es
estudiante de la Universidad recin inaugurada. Termin la Facultad de Fsica y Matemticas. Finalizados
los estudios de postgrado en Mosc, se especializ en
fsica nuclear. El camino posteriar del joven cientfico fue determinado por sus facultades personales y
las necesidades del Estado en el desarrollo de la
ciencia.
He aqu los principales hitos de este camino, hitos
elocuentes por s solos. Profesor y, ms tarde, rector
de la Universidad de Ulan Bator. Colaborador cientfi-

75

co del Instituto Unificado de Investigaciones Nucleares en Dubna, vicedirector de este instituto. Y, de

nuevo, rector de la Universidad capitalina de Mongolia. El compaero Sodnom es miembro de la Presidencia de la Academia de Ciencias de la RPM, miembro del Consejo Cientfico del Instituto de Dubna. A
partir de 1980 encabeza el Comit Estatal de la Enseanza Superior, Media Especializada y Tcnico-Profesional.
En el Comit nos informamos de que ms de 32.000
ciudadanos mongoles tienen instruccin superior, que
por cada diez mil personas hay 131 estudiantes de enseanza superior y 111 alumnos de enseanza media
especializada. Pero estos ndices son insuficientes para la economa nacional en impetuoso desarrollo: las
necesidades de ingenieros y economistas no alcanzan
a ser cubiertas. Acuden en ayuda los pases hermanos
que conceden a los estudiantes mongoles la posibilidad de cursar estudios en sus universidades e institutos: la colaboracin en el marco del CAME se extiende tambin a la escuela superior.
En los pocos das que estuvimos en el pas nos fue
difcil hacernos una idea ms o menos completa sobre
todos los frutos de la revolucin cultural. Pero lo que
vimos as caus una profunda impresin.
Qued en nuestra memoria la visita al Museo de
Bellas Artes, donde se revela con particular nitidez
la evolucin de las formas de expresin del pueblo.
De sala en sala, de siglo en siglo, bamos nosotros
del trabajo afiligranado de los antiguos orfebres, cuyas obras maestras revestan carcter aplicado o religioso, hasta las obras modernas de la pintura y la
escultura. Nos detuvimos ms tiempo, quizs, junto
al cuadro del Pintor del Pueblo de la RPM, O. Tsevegzhav que representaba la pelea de dos potros. Su
argumento, fondo y contenido interno eran profundamente nacionales, mongoles. Y los medios de expresin efecto de espacio, logrado por el juego de los
colores y de luz y sombra, la fuerza expresiva transmitida a grandes pinceladas pertenecan a la escuela realista europea. Esta compaginacin orgnica de
dos fuentes encarnaba lo nuevo que naci en la conjugacin del arte popular y el arte clsico.
Algo semejante nos alegr en el concierto de variedades: los bailes populares tradicionales hablan sido
montados con depurada tcnica coreogrfica. En los
nmeros vocales sonaba la msica nacional y clsica ...
Todo eso, claro est, son detalles aislados que no
pretenden crear un cuadro general. Pero el contacto
con la cultura del pueblo, con su vida espiritual ayud a sentir ms plenamente la peculiaridad del pas,
donde la plaza de armas para la construccin de una
vida nueva fue conquistada con un asalto inusitadamente breve e impetuoso. El edificio que se levantaba
en esa plaza de armas no poda dejar de distinguirse
de lo que se sola ver antes. Acaso poda ser de otro
modo? Todas las naciones llegarn al socialismo...
escribi Lenin pero no todas lo harn exactamente de la misma manera, cada una contribuir con algo
propio, a tal o cual forma de la democracia, a tal
o cual variedad de la dictadura del proletariado, a
tal o cual variacin en el ritmo de las transformacio-

76

nes socialistas en los diferentes aspectos de la vida

social8. El ritmo aqu es muy alto. Basta recordar el
punto de partida para apreciar en su justo valor lo que
se ha hecho en un plazo histrico inusitadamente
breve.
El ejemplo mongol enriqueci la teora y la prctica
del socialismo; hay en l muchas cosas aleccionadoras y atrayentes para aquellos pases emergentes que
buscan su lugar en la va no capitalista. Es el dinamismo del crecimiento que abarc todas las esferas
de la vida; la justicia social que dio iguales posibilidades a cada miembro de la sociedad, y la verdadera
independencia que brinda al Estado la libertad de
elegir su propia lnea en la poltica interna y exterior, y a cada hombre, la libertad de trabajo creador
en bien comn.
El pueblo despert hace mucho del letargo secular.
La nueva Mongolia es ante todo el hombre nuevo de
mundividencia avanzada, de activa posicin en la vida,
-que no tiene nada que ver con la pasividad budista.
Y aquel islote del viejo mundo, con que comenzamos
nuestro reportaje, parece precisamente un islote, porque as lo hicieron no la violencia y el aislamiento
artificial, sino los cambios profundos en la fisonoma
espiritual de la nacin; est en constraste con todo lo
circundante y pone de manifiesto que el futuro del
pas pertenece a hombres altamente instruidos que
salieron de las entraas del pueblo.
8 V. I. Lenin. Obras Completas, 2a ed., Buenos Aires,
Cartago, t. 24, p. 7273.

Puntos candentes del planeta,

ANTE LA BATALLA
DECISIVA
NORMA GUEVARA,
Representante de la Direccin Revolucionaria
Poltico-Militar de El Salvador

Unificada

El Salvador... Hace tiempo ya que el nombre de

este pequeo pas centroamericano aparece casi diariamente en las pginas de la prensa mundial. Desde
los primeros das del nuevo ao 1981, se le oye con
mayor fuerza en los profusos comunicados sobre la
lucha de los pueblos de Amrica Latina contra la
oligarqua y el imperialismo. Nuestra revista ha publicado una serie de materiales en los que se analizan
los acontecimientos salvadoreos. En el ltimo de
ellos el artculo de Schafik Jorge, Hndal, Secretario
General del CC del Partido Comunista de El Salvador,
aparecido en R e v i s t a I n t e r n a c i o n a l , Aa 10
de 1980 se trata de la revolucin salvadorea que
acumula fuerzas, de la formacin de la Coordinadora
Revolucionaria de Masas, del Frente Democrtico Revolucionario, as como de la Direccin Revolucionaria Unificada Poltico-Militar, que asumi la aplicacin de la lnea general de la revolucin, tanto en el
plano militar como en el poltico. Qu ha sucedido
desde entonces? Qu situacin impera actualmente
en el pas?

LA LUCHA REVOLUCIONARIA en El Salvador, pese

a la crueldad desatada por la junta militar-democristiana, Isigue su marcha tndetenible y (ascendente.
Consideramos que ha adquirido un carcter irreversible. La victoria de la revolucin se halla ms prxima jque nunca y esta seguridad se basa en la
existencia de factores objetivos. El ms importante
de ellos ps la consolidacin de la unidad de las
fuerzas revolucionarias y democrticas. Es una etapa cualitativamente nueva la creacin en octubre
anterior del Frente Farabundo Mart 1 para la Liberacin Nacional. En relacin a esto, si bien es
cierto que el nombre ya estaba previsto en los acuer1
Agustn Farabundo Mart (18941932) fue uno de los
dirigentes del Partido Comunista de El Salvador (PCS) y
representante del Socorro Rojo Internacional ante la seccin de El Salvador. Particip en la lucha armada del
pueblo nicaragense bajo la direccin del general Augusto
C. Sandino, contra las tropas norteamericanas. Mart lleg a ser Secretario privado de Sandino y, adems, gan

dos de (mayo de 1980 al formarse la Direccin Revolucionaria Unificada Poltico-Militar (DRU-PM),

dentro de los mismos el de mayor trascendencia fue
el jde la creacin de la Comandancia General que
es la que llevar el mando de la lucha armada.
Se prev que en el desarrollo del proceso, si es
necesario, se crear tambin la jefatura bajo la
direccin de uno o dos lderes polticos. En jbase
a las fuerzas de que disponemos, se han creado
cuatro frentes: dos centrales, el occidental y el
oriental, en cuyos territorios actan distintas unidades que efectan combates contra las tropas gubernamentales.
Durante un tiempo relativamente corto , hemos
logrado importantes avances en la lucha armada y
las perspectivas de desarrollo de sta son grandes.
Esto implica que las acciones, que anteriormente
eran concebidas por cada una de las organizaciones
militares, ahora tendrn una sola direccin y planificacin unitarias.
La Junta gobernante carece totalmente de base
popular y en el concierto internacional, que es muy
importante tomar en cuenta, se ha logrado un incesante aislamiento de la misma, entre otros motivos,
gracias a la solidaridad que pueblos y gobiernos
han demostrado con nuestra causa. Puede decirse,
con seguridad, que tenemos posibilidades reales para vencer militarmente a nuestros enemigos dentro
de nuestro 'territorio. De conformidad a nuestros
anlisis, el mayor peligro para la causa revolucionaria lo representa no tanto la oligarqua local como el imperialismo norteamericano, que amenaza
con una intervencin militar. Nos preparamos para
rechazarla en caso de producirse, ya sea que los
yanquis se lancen solos o recurran a la ayuda de
regmenes reaccionarios del rea. ,
i
De ,este modo, al ejrcito revolucionario se le
plantea una tarea doble: prepararse para la batalla 'decisiva contra el enemigo interno y, al mismo tiempo, organizar la resistencia en caso de que
haya una agresin del exterior. Esta tarea requiere
la bsqueda de nuevas formas de lucha. Est claro
que no solamente necesitaremos de las tropas regulares y de la guerrilla, sino tambin de la autodefensa. Adems, es importante mejorar la preparacin de las masas e incorporarlas ms ampliamente
a las acciones combativas. Este es el sentido que
se halla en el fondo de la ..mltiple toma de localidades, en las que se orienta polticamente a las
masas y se les instruye en el manejo de armas y cmo organizar la autodefensa.
He aqu algunos ejemplos. En el mes de mayo,
con la asesora del personal militar venezolano, la
junta dirigente traz el plan de pacificacin en
todo el pas, que prevea la creacin de algo parecido a las aldeas estratgicas, hechas por los agresores norteamericanos en la guerra de Vietnam.
De conformidad a este plan, la Fuerza Armada salvadorea impuls la destruccin de pequeos poblados en donde se saba que la totalidad o la inmensa
el grado de Coronel del Ejrcito Defensor de la Soberana
Nacional de Nicaragua. En vsperas de la insurreccin popular en El Salvador, en 1932, Agustn Farabundo Mart,
que desempeaba con carcter provisional el cargo de
Secretario General del CC del PCS, fue capturado y fusilado el 1 de febrero de 1932. N. de la Red.

77

mayora de sus habitantes participaba en el movimiento guerrillero. Hubo verdaderas caceras humanas, destruccin total de viviendas, de animales domsticos y de granos bsicos para la alimentacin.
La matanza alcanz cifras elevadsimas.
Estos actos vandlicos fueron realizados en los
departamentos de Cuzcatln, Chalatemango y San
Vicente, es decir, en las zonas central y nortecentral del pas. '
Ante este terror, las fuerzas revolucionarias organizaron la accin defensiva para proteger la poblacin civil. En lo que respecta a nuestras tropas que
vivan em las localidades que podan ser atacadas,
stas observaban que el enemigo pona a salvo a
sus colaboradores y familiares antes de los operativos. Esto nos alertaba para la defensa. Nuestras
unidades militares, situadas en las proximidades,
accionaban para impedir 'que el enemigo formara
un cerco militar, y cuando no se poda lograr esto,
se rompa el cerco y, de ese modo, se salvaba a la
poblacin. De esta lorma, el pueblo lleg a comprender con mayor rapidez que no tena otra salida sino
la de participar en la lucha o, por lo menos, contribuir en alguna medida 'a ella.
En jjunio-julio y octubre anteriores, la Junta efectu grandes operativos para aplastar el movimiento
guerrillero en el departamento de Morazn, en la
que participaron 5.000 soldados de distintas armas,
incluidas unidades especiales de contrainsurgencia,
carros de combate blindados, helicpteros artillados,
artillera de grueso calibre, etc. Por medio de nuestro sistema de informacin se pudo conocer la finalidad y el volumen del operativo. La respuesta que
dieron nuestros combatientes era todava defensiva
pero se logr impedir el cerco 'y la penetracin del
enemigo. En las acciones armadas se caus 300 bajas a nuestros atacantes, incluidos 17 oficiales. Nuestras fuerzas guerrilleras tuvieron 23 bajas. Estos han
sido, quizs, los primeros combates de gran envergadura que duraron varios das. En la zona de San
Vicente se ha impedido la formacin de cercos. De
este modo, adquirimos una valiosa experiencia de
resistencia con las armas en las manos.
En nuestra lucha armada existen algunas caractersticas distintas a las que se libraron o se libran
en otras partes de Amrica Latina. Es un movimiento, ante todo, de grandes masas que entrelazan
organizadamente acciones de diversa ndole. .El
apoyo popular lo tenemos tanto en el campo como
en la ciudad y, adems, no en una zona, sino que
en todo el pas. El pueblo participa directa y activamente en las acciones combativas y por eso la
Junta, sostenida por el imperialismo norteamericano,
da como nica respuesta la guerra genocida, de
exterminio de la poblacin, tendente a separar el
pez del agua, mediante el terror como lo ha expresado Schafik Jorge Hndal. La reaccin se ha convencido de que cada vez le resulta ms difcil y
hasta imposible encontrar la lnea divisoria entre
las masas y los revolucionarios, ya que stos se
hallan muy fuertemente ligados al pueblo. De aqu,
la represin indiscriminada cuyas vctimas aparecen
diariamente en Ja prensa del mundo.
La meta que la Junta militar-democristiana se ha
propuesto para pacificar al pas es la de dar muer-

78

te, por lo menos, a 100.000 opositores del rgimen. El

nmero de asesinados llega a 50 al da. A fines de
noviembre del ao pasado fue asesinada, prcticamente, casi toda ,1a direccin del FDR, 'entre ellos
su presidente, Enrique Alvarez Crdova. Sin embargo, pese al acrecentamiento del terror y las represiones, las organizaciones revolucionarias se consolidan y es cada da mayor el nmero de sus combatientes, demostrndose con ello, muy (paladinamente,
que las masas apoyan a la revolucin.
Jams las tropas gubernamentales han participado
tan ampliamente en el aplastamiento ,del pueblo,
como ;hoy. Las operaciones punitivas antes eran efectuadas, fundamentalmente, por los cuerpos de seguridad. La camarilla fascista hizo esto no solamente
porque el aparato represivo era insuficiente ya para
asegurar la tranquilidad del pas, sino, fundamentalmente, para comprometer a toda la oficialidad en
la desgraciada labor de derramar sangre popular.
La principal fuerza ,de la contrarrevolucin contina siendo la de los cuerpos de seguridad, formados
de cuadros que hacen cursos especiales de acciones
antiguerrilleras jy :que permanecen de alta durante
muchos aos. Aqu se forman los verdugos ms curtidos, que con frecuencia encabezan las bandas asesinas armadas, paramilitares.
En cuanto a los 'elementos 'de tropa, los soldados
en su mayora analfabetos, stos provienen fundamentalmente del campesinado y muy escasamente
de la clase obrera. La planta de soldados es renovada (cada 22 meses. En las fuerzas armadas hay
bastantes unidades 'bajo el mando de derechistas,
aunque, por supuesto, hay tambin oficiales demcratas. De all, que nuestra poltica respecto a los militares profesionales sea 'flexible. Muestra de ello
es el programa de las fuerzas revolucionarias que
prev la creacin del nuevo ejrcito, en el que
hallarn lugar, sin duda, los militares patriotas.
En los ltimos meses prosiguen dndose contradicciones dentro de las lilas de lia oficialidad. Est
en marcha un movimiento clandestino de militares
jvenes, que anhelan una solucin poltica a la situacin existente. Adems, se nota que su conciencia
antiimperialista y antifascista se est desarrollando
aceleradamente en vista de la descarada intromisin
norteamericana en los asuntos internos de El Salvador. Los revolucionarios debemos analizar con
profundidad la naturaleza de esas contradicciones
y percibir en forma oportuna las nuevas tendencias
entre la oficialidad del ejrcito, con el fin de elaborar una lnea (poltica justa con relacin a los
militares. No es que se piense que la victoria popular sea poco (probable sin contar siquiera con
parte del ejrcito. La posibilidad de triunfar, isin el
apoyo del ejrcito, la han demostrado, en particular,
las revoluciones cubana y sandinista. De lo que en
realidad se trata es de hacer menos doloroso el
triunfo de la revolucin.
LAS PARTICULARIDADES especficas de nuestro
pas y la poltica de los crculos gobernantes determinaron la estructura, los mtodos y las formas de
accin de las organizaciones poltico-militares salvadoreas. Por ejemplo, cuando en la dcada anterior surgieron las Fuerzas Populares de Liberacin

Farabundo Mart, el Ejrcito Revolucionario del

Pueblo y las Fuerzas Armadas de la Resistencia Nacional, stas actuaban como unidades de autodefensa, destacamentos guerrilleros y ejrcito popular.
Con algn retraso han sido creadas las Fuerzas
Armadas de Liberacin, que es el brazo armado del
Partido Comunista de El Salvador. La estructura de
las organizaciones 'armadas es una muestra de la
diferencia que existe entre nuestra experiencia y la
experiencia de la lucha armada en otros pases del
continente.
Las formaciones guerrilleras en El Salvador en
los primeros tiempos eran entidades militares aisladas. Actuaban por su propia cuenta y riesgo, fundamentalmente en las zonas rurales y las montaas,
y tenan pocos vnculos con la poblacin y los partidos polticos progresistas. Sin embargo, ellas fueron comprendiendo, unas primero y otras despus,
que no se puede luchar si no se tiene el respaldo
de las Imasas.
En El Salvador surgi, y resisti la prueba del
tiempo, la forma especfica de lo que podra llamarse .promocin natural de los guerrilleros, que garantiza Igran seguridad acerca de la lealtad y firmeza del combatiente por su activa participacin
en la lucha por satisfacer las reivindicaciones socioeconmicas.
En nuestro pas, las huelgas reivindicativas por
largas dcadas tuvieron como constante invariable
su fracaso frente a los empresarios y sus sirvientes
ministeriales. Por lo general, intervenan las autoridades, se capturaba y se masacraba a los trabajadores huelguistas, los dirigentes sindicales desaparecan y son innumerables los que pasaron a travs de las brutales torturas en las crceles clandestinas de los cuerpos de seguridad. Qu hacer, entonces, en semejante situacin? Para triunfar en estas
luchas o, por lo menos, para oponerse a las represiones, los huelguistas procedan a la toma de las
fbricas y centros de trabajo, a la retencin, en
calidad de rehenes, de los directores o de los propietarios de las mismas. Esto comprenda la defensa
del lugar con armas y la evacuacin de los trabajadores en momentos de ser atacados por las fuerzas
represivas. Esto, a su vez, implicaba que 'en el mismo sindicato se fuera creando, a la par de un plan
de huelga, la necesidad de acudir a una u otra de
las organizaciones armadas revolucionarias para
auxiliarse o, por lo menos, recibir instruccin en
el uso de las armas.
Precisamente, en el transcurso de esas acciones
surgieron nuevas formas de resistencia, se origin
la promocin natural de combatientes que despus
se convirtieron en eficientes militantes en el campo
de la autodefensa. Se fueron destacando y se les
promovi a unidades de guerrilleros o 'del ejrcito
revolucionario. Es evidente que nuestra experiencia
no tiene nada de comn con la decisin espontnea
de salirse del centro de trabajo, del aula universitaria o del Parlamento para ir a empuar el fusil
en las montaas.
Debemos destacar particularmente que algunos
crculos, tanto en nuestro continente como fuera de
l, consideran que la revolucin nicaragense se
efectu como resultado de la lucha de las amplias

masas, mientras que nuestra lucha es sectaria.

Esta ltima afirmacin se contradice con la realidad
salvadorea. No hay que confundir la profundidad
del proceso en el pas, que est determinado por el
grado de desarrollo capitalista dependiente y por
la profundidad de sus crisis poltica y social, con
la cantidad de los hombres que actan en favor
de la revolucin. En nuestro Frente Democrtico
Revolucionario est representada una amplia gama
de clases y capas sociales, organizaciones y corrientes polticas y personalidades de prestigio. De hecho,
el Frente Democrtico Revolucionario abarca a toda
la nacin y refleja plenamente la slida unidad
alcanzada por las fuerzas revolucionarias. El Frente
adopt como suyo el programa de das organizaciones
revolucionarias de masas, apoya plenamente a la
Direccin Revolucionaria Unificada, su estrategia y
su tctica de la lucha armada como nica va ide
acceso al poder. .
LA CRISIS socio-econmica y poltica afect profundamente a la estructura social del pas. Disminuy considerablemente el producto nacional bruto
y se redujeron vertiginosamente los beneficios, particularmente los de las clases y capas explotadas,
aument catastrficamente el desempleo. El 90%
de la poblacin rural sufre de subalimentacin, se
hace sentir la falta de medio milln de viviendas.
Por cada 10.000 habitantes no hay ms que 3,1 mdicos, 3,2 enfermeros y 14,7 camas en los hospitales.
Ms del 80% de los salvadoreos no tienen agua
corriente ni electricidad y habitan en tugurios. El
70% de la poblacin es analfabeta. Se Van agotando, poco a poco, las reservas de divisas: en diciembre
de 1979 eran de 126 millones de dlares, mientras
que en diciembre de 1978 llegaban a 311,5. En los
crculos gubernamentales se supone que en marzo
de este ao no sern ms que de 4 a 6 millones
de dlares. Entre tanto, el presupuesto del Ministerio de Defensa y los rganos de seguridad aument
en un 168%.
A diferencia de algunos otros pases, donde existen tal vez diversas alternativas, la crisis en El
Salvador slo puede solucionarse por la va revolucionaria. Con esto, precisamente, se explica el amplio
y activo apoyo que presta el pueblo a las organizaciones -revolucionarias. El programa de gobierno revolucionario que promovemos se orienta hacia la
realizacin de transformaciones socio-econmicas radicales. Contiene tareas antiimperialistas, antioligrquicas y de un profundo carcter democrtico, cuyo
cumplimiento nos llevar a las mismas puertas del
socialismo. Y esto es, precisamente, lo que teme el
enemigo. Planteamos, pues, la revolucin popular y
democrtica con contenido nacional.
A veces se hace esta pregunta: por qu no
se forma un Gobierno del FDR en el exilio? En primer lugar, debemos llograr xitos militares contundentes y slo en este caso se podra proyectar un
Gobierno, pero no fuera de nuestro territorio nacional sino que dentro de l, para que ante los
ojos del mundo se muestre la eficacia y razn de
nuestras acciones. Hemos formado ya comisiones
especiales que trabajan intensamente segn los planes unitarios en el espritu de la unidad de todos

79

los que participan en el movimiento popular, con

vistas a lo que har el futuro gobierno revolucionario.
Hacemos esfuerzos para explicar el sentido y los
objetivos de nuestra lucha. Varias delegaciones del
FDR han sido enviadas al extranjero. Las delegaciones establecen contactos con los gobiernos, partidos
polticos y organizaciones internacionales progresistas. Tratamos con esto no slo aislar diplomticamente a la Junta militar-democristiana, sino tambin
que el FDR sea reconocido como la organizacin que
representa legtimamente al pueblo salvadoreo.
Por su parte, el enemigo ha creado la Alianza
Productiva, que ha declarado que es una organizacin de los pequeos empresarios, pero en realidad es una unin de capitalistas medianos y grandes que pertenecen a la poderosa Asociacin 'Nacional de la Empresa Privada. En la esfera militar,
el enemigo ha creado bandas paramilitares que
actan bajo la proteccin de oficiales fascistas y
reformistas de derecha. Esas bandas tienen como
dirigente e idelogo al mayor Roberto D'Abuisson,
quien personalmente dirige una de esas bandas paramilitares financiada por la Alianza Productiva. En
mayo del ao pasado, emprendi un fracasado intento de golpe de Estado. Hace poco, su nombre reson
funestamente por toda la regin. Fue el autor de
la iniciativa, aprobada por el IV Congreso de la
Confederacin Auticomunista Latinoamericana, de
crear la legin continental armada ,para combatir
los movimientos revolucionarios.
La Alianza Productiva declar su apoyo a la Junta
militar-democristiana. Es sabido que en los primeros
meses, la burguesa desconfiaba de ella por las reformas que se propona hacer. Para ella no estaban
claras las tendencias polticas de algunos miembros civiles del Gabinete, as como de algunos
altos funcionarios. Poco a poco, la burguesa fue
cambiando su actitud, sobre todo despus de reorganizarse el Gobierno con ayuda del ala derecha del
Partido Demcrata Cristiano.
ESTAMOS CONVENCIDOS de que la oligarqua est
condenada a la derrota. El imperialismo no podr
salvarla, pues la causa que ella defiende no tiene
remedio. Adems, tenemos fieles amigos: los estados
socialistas, las fuerzas democrticas, .antiimperialistas y amantes de la paz de todo el planeta. Ellas
ayudarn a detener al imperialismo, a impedir la
intervencin que se planifica. Tenemos muchas esperanzas en la Revolucin Nicaragense. El proceso
liberador en El Salvador y en otros pases (en primer lugar los vecinos) se determinar en gran medida por la consolidacin y avances de la Revolucin
Sandinista. Todo esto influir, sin duda alguna, en
la correlacin de fuerzas en Amrica Latina a favor
del movimiento revolucionario.
Debo anotar brevemente que en el caso de Nicaragua hubo factores internacionales que, junto a una
hbil poltica del Frente Sandinista, contribuyeron
a crear un ambiente en el exterior favorable al
triunfo de la revolucin. Existan tambin otros
factores, como el odio y repulsa que inspiraba, en
el terreno internacional, la dictadura de Somoza. En
el caso nuestro, actan con mayor fuerza otros factores. Ante todo, el propsito evidente del imperia-

80

lismo estadounidense de frustrar la distensin internacional, sus intenciones manifiestas de injerirse en

los asuntos de otros pases, tronando con su maquinaria blica o por medio de sus enviados diplomticos para ejercer presiones de todo tipo sobre
los gobiernos, el retorno a la poltica de amenazar
a gobiernos progresistas y a los movimientos revolucionarios. Como sabemos, el imperialismo intriga
en toido. Ha logrado arrastrar a posiciones antisoviticas a algunos pases no alineados, mediante una
campaa intensa y calumniosa con motivo de Los
sucesos en Afganistn. Esta campaa la necesitaron
los EE.UU. ,para distraer la atencin de la opinin
pblica mundial sobre su poltica intervencionista,
en particular en Amrica Latina.
Estimamos en todo su valor la posicin de Mxico
con relacin a la lucha del pueblo salvadoreo y
condenamos la intervencin del Gobierno de Venezuela en los asuntos internos de El Salvador. Ahora
no se excluye la posibilidad de discutir en la Organizacin de Estados Americanos (OEA) la cuestin
referente al genocidio en nuestro pas. Decimos que
es peligrosa o temeraria tal iniciativa, debido a que
la OEA puede poner en movimiento el mecanismo
del cacareado Trtalo Interamericano de Ayuda Recproca (TIAR) y, por consiguiente, se abriran las
puertas de la intervencin por medio de fuerzas
interamericanas en el pas para sofocar el movimiento revolucionario. Se ha concretado ya un plan
norteamericano en contra de Nicaragua, as como
de los pueblos de El Salvador, Honduras y Guatemala. Se trata de la firma del tratado de paz entre
El Salvador y Honduras. Por supuesto, no estamos
en contra de la paz entre nuestros estados o vecinos, pero consideramos que debe ser una paz verdadera lograda por los pueblos y no una confabulacin
que pretenda la reconstruccin del Consejo de Defensa de Centroamrica (CONDECA) que dirija la
lucha contra el movimiento revolucionario.
Vemos claramente las perspectivas de nuestra revolucin. Tenemos fuerza militar consolidada y gran
prestigio poltico entre las masas, factores que pueden acelerar el tiempo de la victoria.
Lo principal, por ahora, en el plano internacional,
es frustrar la amenaza de intervencin que pende
sobre El Salvador. Ronald Reagan, antes de asumir
la presidencia de los EE.UU., ha amenazado ms
de una vez con la intervencin abierta contra los
pueblos en armas de Amrica Latina. Pero el imperialismo y la oligarqua deben saber que si se deciden a una invasin o a la injerencia a travs de
los regmenes tteres, en El Salvador se provocar
un incendio revolucionario como jams se haya conocido en la historia centroamericana.

HISTORIA, IDEOLOGA, CULTURA

O v r i M i k l s . TORTNELEM, IDEOLOGA,
KULTURA. Budapest, Kossuth Konyvkiad, 1980.
410 od.

LA LITERATURA POLTICA HNGARA se ampli con

una importante publicacin: el libro Historia, ideologa, cultura, de Ovri Mikls, miembro del Bur Poltico y secretario del CC del POSH. La base de la compilacin [artculos y discursos escogidos de los aos
19611979) la componen los trabajos en los que 'el
autor reflexiona acerca del papel que desempea la
teora revolucionaria marxista-leninista en la transformacin de la sociedad. Estos trabajos muestran una
vez ms que el desarrollo verdaderamente creador de
la doctrina marxista-leninista es posible slo mediante
un anlisis profundo y multilateral de la realidad. Es
la prctica la que demuestra si la teora corresponde
a la realidad; la prctica y la teora deben confrontarse constantemente entre s, pues el menosprecio de
la ciencia o de la experiencia de la vida en el proceso del conocimiento conduce a errores. ... La subestimacin de la teora, la preferencia de lo instintivo a lo consciente, el subjetivismo y el voluntarismo
escribe M. Ovri han causado gran dao al movimiento obrero, igual que el separar la teora de la
prctica y el dogmatismo pedantesco (p. 9).
La lucha ideolgica se lleva a cabo ahora en condiciones extremadamente complicadas. Son innumerables los intentos de revisar el marxismo, de apartarlo del leninismo, de contraponer uno al otro. Los
marxistes-leninistas tienen la obligacin de desenmascarar los subterfugios revisionistas de corte derechista e izquierdista, que se ocultan tras la consigna de desarrollar la teora, as como el dogmatismo anquilosado. . . . Estamos llamados a proteger
la verdad del marxismo escribe el autor, pero tenemos la obligacin de velar porque no se convierta
en un dogma; hay que conservar el espritu vivo del
marxismo y reflexionar, actuar y vivir en concordancia con l (p. 18).
El libro hace claridad en que el marxismo-leninismo, como ciencia viva, creadora, no teme a las cuestiones nuevas, engendradas por la vida social, y, respondiendo a ellas de manera convincente, se enrique-

ce an ms, muestra su valor y fuerza imperecederos.

Al analizar las tareas ideolgicas de actualidad,
planteadas en la presente etapa ante el POSH y la sociedad hngara en su conjunto, M. Ovri se remite
a la experiencia del pasado, a la historia del movimiento obrero internacional y nacional. Destaca el
significado de los virajes trascendentales de la historia, como la Comuna de Pars, la Gran Revolucin Socialista de Octubre y la Repblica Hngara de los Consejos, pues la historia de las revoluciones y el anlisis de la experiencia del pasado son una de las fuentes ms importantes en el surgimiento y desarrollo
del marxismo-leninismo ... (p. 54).
Al hacer una apreciacin de la valiosa experiencia
de los partidos marxistas-leninistas hermanos, acumulada en la etapa de la edificacin del socialismo,
el autor, al mismo tiempo, presta atencin a la diversidad tanto de los problemas como de los enfoques de
su solucin. El partido revolucionario demuestra su capacidad para guiar las masas no slo en el momento de
tomar el poder. El partido pasa por una prueba de
igual responsabilidad cuando la vida comienza a exigir el cumplimiento de las tareas cotidianas escribe M. Ovri. En lugar del asalto, los soldados de >la
revolucin deben ahora aprender a elegir... los senderos fatigosos, a realizar negociaciones diplomticas,
a aceptar los compromisos convenientes, a organizar
la economa y a dirigirla, es ms, a comerciar...
(p. 47). Los logros de la propia Hungra y de otros
pases de la comunidad socialista son una muestra de
que los partidos comunistas gobernantes solucionan
exitosamente esas tareas.
Los marxistas se seala en el libro nunca han
intentado imponer su voluntad a la historia; ellos examinan su movimiento con ayuda de mtodos cientficos ... y por eso han podido descubrir las leyes
fundamentales del desarrollo social (p. 8). Al determinar los objetivos inmediatos y a largo plazo, los
partidos comunistas tienen en cuenta esas leyes. Es
indudable advierte el autor que el pasado est
vinculado por medio de miles de hilos con el presente y ejerce en ste fuerte influencia; no obstante, la
historia no se repite: cada poca se distingue por sus
propios rasgos. Por eso las soluciones polticas deben
estar precedidas de un minucioso anlisis de la situacin concreta, tenindose en cuenta el conjunto de
todos los factores que la determinan. Los intentos

81

de traspasar mecnicamente la experiencia del pasado a la solucin de los problemas actuales y de buscar precedentes conducen al fracaso, como tambin
el renunciar infundadamente al empleo de la experiencia. El enfoque histrico-dialctico no slo ayuda
a comprender el sentido del proceso social, sino que
hace un considerable aporte a la bsqueda de la mejor
solucin de las tareas en el presente y a la determinacin ms precisa de los objetivos para el futuro.
En relacin con esto, M. Ovri seala la necesidad de estudiar multilateralmente, en general, la situacin internacional y, en particular, la realidad hngara. La aplicacin de la doctrina marxista-leninista a
las condiciones del pas y la consideracin de las leyes de la edificacin socialista, teniendo clara conciencia de la especificidad nacional y estudiando a
fondo la experiencia en el trabajo de los partidos hermanos, son la fuente de los xitos del POSH.
En cada uno de los trabajos que integran el libro
hable el autor de los problemas de la cultura, de
las tareas de la intelectualidad, del papel de la ciencia, la enseanza y el arte o del internacionalismo
proletario y el patriotismo socialista se destaca la
idea del papel rector de la ideologa marxista-leninista, de su arraigo en la conciencia de la sociedad
de la Hungra socialista.
EN EL LIBRO ocupan un significativo lugar los
problemas de la lucha por la paz y el progreso social, por la consolidacin de la distensin y contra
el peligro de la guerra nuclear. El autor seala que en
condiciones en que el movimiento comunista y obrero no est dirigido desde un centro poltico, ideolgico u organizativo nico, ha aumentado ostensiblemente la responsabilidad de cada partido hermano
por los destinos de la humanidad. Presta atencin
a la necesidad e importancia que tienen los encuentros bilaterales, multilaterales, regionales y mundiales
de los marxistas-leninistas para intercambiar experiencia y determinar las orientaciones generales en
la lucha por la paz y el progreso social, contra el
imperialismo y sus planes antipopulares agresivos. El
pensamiento terico colectivo facilita en considerable
grado revelar multilateralmente los nuevos procesos
y fenmenos en la vida social y, partiendo de la prctica, hacer conclusiones ms argumentadas.
Consideramos que esta compilacin, la cual da una
idea de la labor ideolgica multifactica del Partido
Obrero Socialista Hngaro durante los dos ltimos decenios, merece la atencin tambin del lector internacional.
KROLY LIPKOVICS

LA PERSONALIDAD Y LA NUEVA
SOCIEDAD
T. JI. C M M p H o B. COBETCKHP) HEJ10BEK. <popMMpoeaHkie coijMa/iHCTMHecKoro runa /IHHHOCTM.
MocKBa, nonMTH3flaT, 1980, 463 crp.

Socialismo y personalidad: en la conjugacin de estos dos conceptos se refleja uno de los problemas
clave del siglo XX. Por eso atrae la atencin la tercera edicin ampliada del libro El hombre sovitico
de G. Smirnov, Doctor en Ciencias Filosficas.
Pueden sealarse, por lo menos, dos particularidades de esta importante investigacin sobre el desarrollo y devenir de la personalidad socialista. La primera, que consiste en poner de manifiesto las ideas
bsicas del concepto marxista-leninista de la perso-

82

nalidad, se conjuga estrechamente con la revelacin,

de la encarnacin de stas en la experiencia del socialismo real, no slo en los logros, sino tambin en
las dificultades y problemas. En las reflexiones tericas del autor se siente el espritu de la propia vida,
las tareas concretas que soluciona el Partido Comunista de la Unin Sovitica para educar y desarrollar
al hombre nuevo, la lucha ideolgica contra los adversarios del socialismo. En el trabajo se dedica un gran
espacio a los materiales de los XXIV y XXV congresos del PCUS, en los que la teora marxista-leninista
de la personalidad se ha desarrollado conforme a las
condiciones del socialismo maduro.
La segunda particularidad del libro consiste en el
enfoque integral que abarca los aspectos ms importantes del problema: filosficos, poltico-ideolgicos y
sociolgicos concretos. En el trabajo se examinan las
premisas histricas y las etapas fundamentales de la
formacin de la personalidad socialista, la situacin
que ocupa el sovitico en el sistema de relaciones sociales, sus rasgos principales, el problema de la tipificacin de la personalidad y la influencia dirigida a
desarrollarla.
Es de conocimiento general que en torno a la cuestin de socialismo y personalidad tienen lugar enconadas discusiones. Baste citar la campaa en defensa de los derechos del hombre sin precedentes por sus dimensiones, organizacin y ensaamiento desatada por los crculos imperialistas norteamericanos. El libro presenta un convincente material para luchar contra la ideologa burguesa, refutando diversos conceptos de la naturaleza social del hombre
sovitico.
Basndose en los estudios de otros investigadores
soviticos, G. Smirnov desarrolla la interpretacin de
la conocida idea de los clsicos del marxismo acerca
de la libertad como necesidad hecha conciencia. En
la literatura filosfica, sobre todo en la didctica, este postulado se examinaba a veces de manera unilateral: se haca hincapi slo en el conocimiento de la
necesidad objetiva, se destacaba la dependencia de la
libertad respecto de la actividad cognoscitiva. En ese
enfoque unilateral, seala el autor, no se tomaban en
consideracin las tareas de transformar las relaciones sociales, de mejorar las condiciones de trabajo
y de vida de las personas.
Uno de los captulos ms interesantes e importantes del libro es, a nuestro modo de ver, el dedicado
a los problemas de la tipificacin de la personalidad
en la sociedad socialista. En l se muestran no slo
los rasgos generales, sino que tambin la gran diversidad de las cualidades individuales y colectivas de
los soviticos, la riqueza de su aspecto moral, el intelecto, las aspiraciones y las bsquedas. Al mismo
tiempo se analizan los tipos de conducta antisocial,
se revela la gnesis de las acciones de aquellos que
violan las leyes, atenan contra la propiedad social
y manifiestan hostilidad poltica.
El formular las cualidades de la personalidad sobre bases objetivas posibilita al investigador trabajar con criterios reales, y lleva a la teora de la relacin sociedad-personalidad al plano de los estudios de los procesos objetivos. Las reflexiones del
autor sobre la integracin de los intereses de la sociedad, de los grupos sociales y de los individuos, as
como sobre su reflejo en la poltica del partido leninista y el Estado, tienen gran significado terico y
prctico.
No cabe duda de que el libro suscitar inters no slo entre los lectores soviticos, sino que tambin en el
extranjero.
F. BURLATSKI,
Doctor en Ciencias Filosficas

LA OTAN TAL GOMO ES

DQSS5EK
202 p.

NATO.

Lisboa,

.<Avante!, 1979.

LOS LIBROS Y FOLLETOS de la serie Dossier,

que se vienen editando desde hace varios aos por
la editorial comunista Avante!, se han granjeado
popularidad en Portugal. Cada uno de ellos se basa en
documentos, hechos y cifras que tienen que ver con
el problema concreto que se aborda, trtese de terrorismo o anticomunismo, de actividades de la CA
o anlisis de las elecciones en el pas. Especial inters
suscita la lectura de los Dossier entre los activistas
del partido, para quienes esos materiales tienen extraordinario valor en su labor poltica.
Tambin ha sido un xito de la serie la 7a edicin
Dossier de la OTAN que ayuda a denunciar a
aquellos que suean con la guerra. El libro fue editado antes de que el bloque del Atlntico Norte adoptara el plan de emplazar los misiles nucleares norteamericanos de alcance medio en Europa Occidental,
antes de que el Gobierno de EE.UU. proclamara la
nueva estrategia nuclear. Pero incluso sin esas decisiones peligrosas para la causa de la paz, que recalcan an ms las tendencias belicistas de la OTAN
y de sus padrinos de ultramar, toda la historia de
existencia de la alianza atlntica corrobora su carcter agresivo. Los materiales que recoge el libro demuestran convincentemente que la OTAN fue creada
como fuerza de choque dirigida contra los pases
socialistas, contra los movimientos democrticos y de
liberacin nacional y el proceso de liberacin de los
pueblos, as como con el fin de contribuir a la realizacin de las ambiciones de EE.UU. de dominio mundial (vase p. 9).
El Dossier da a conocer la estructura orgnica, el
mecanismo de funcionamiento, las formas y los mtodos de acciones de ese bloque agresivo, de sus aparatos de inteligencia y propagandstico, informa acerca de muchas acciones concretas de la OTAN contra la causa de la paz y la distensin, contra la seguridad de los pueblos y su derecho a la independencia. La historia de ms de treinta aos de existencia de esa alianza, reproducida en el libro, corrobora
la esencia reaccionaria de la agrupacin poltico-militar ms grande del imperialismo. '
Una de las funciones ms importantes encomendadas a la alianza del Atlntico Norte es (defender el
orden capitalista. La OTAN, segn declaraciones ,del
general norteamericano A. Haig, ex comandante en
jefe de las fuerzas armadas unificadas del bloque en
Europa, garantiza la jcontinuidd de todo el sistema
capitalista (p. 10]. Esta declaracin pone al descubierto una vez ms el verdadero trasfondo de la 'aparicin del Imito de la amenaza sovitica y revela
con mayor claridad las (intenciones de (quienes lo inventaron y lo propagaron por el mundo. Los miembros de la OTAN adoptaron en sus tiempos la resolucin que rezaba: El peligro blico directo (el ataque desde el extranjero. D. L.) ha disminuido, pero al mismo tiempo ha aumentado la amenaza causada por la actividad subversiva interna ... Por eso es
imprescindible que la OTAN haga frente a esa actividad subversiva, utilizando para ello medios eficaces
concentrados. De este modo, la punta de lanza de
la poltica de la OTAN est enfilada tambin contra
las fuerzas democrticas de los propios estados bur.gueses. Ya durante la fundacin de la alianza del
-Atlntico Norte, D. Acheson, a la sazn Secretario de

Estado de EE.UU., adverta: Toda actividad revolucionaria en cualquier pas del bloque ser considerada como un atentado contra todo el sistema de estados de la OTAN y ser correspondientemente reprimida (p. 17).
En el arsenal de medidas represivas del bloque
figuran presin militar, poltica y econmica, intervenciones armadas, derrocamiento de gobiernos legtimos que no deseen someterse a las rdenes de la
OTAN, la calumnia, la intimidacin. Muchas de esas
medidas se han dejado sentir no slo en los pueblos
de los estados integrantes de la alianza, sino tambin
en pases que, no formando parte de la misma, han
sido incluidos por ese bloque en la esfera de intereses vitales del imperialismo. El libro hace recordar los atentados criminales de los estados de la
OTAN contra los derechos y la soberana de los pueblos: la complicidad en la guerra norteamericana en
Corea, la agresin britnico-francesa a Egipto en
1956, el apoyo al golpe de Estado en Chipre, el derrocamiento de los gobiernos legtimos de Mosadegh en
Irn y de Allende en Chile, las actividades subversivas contra la revolucin angolana . . .
Los captulos Diplomacia del petrleo, Irn, Egipto, Israel y Oriente Medio relatan las acciones
agresivas contra los pueblos rabes, realizadas por
EE.UU. y sus socios de la OTAN siempre en aras de
los tristemente clebres intereses vitales. Los hechos recogidos en estos captulos tienen una gran actualidad tambin ahora, cuando el imperialismo norteamericano, con el respaldo abierto o solapado de sus
aliados, incluyendo a China, incrementan su belicosidad en esa regin, obstaculizando la solucin justa
del problema del Oriente Medio.
Despus del desmoronamiento del imperio colonial
portugus en frica, la OTAN increment sus vnculos con el rgimen racista de la RSA. Las potencias
capitalistas suministran a ste el material de guerra
ms moderno, obteniendo a cambio la autorizacin de
construir diversas instalaciones de carcter militar,
entre las cuales figuran instalaciones para el espionaje csmico, areo y martimo. Entre los pueblos
del continente africano suscitan alarma las intenciones del imperialismo de convertir a la RSA en una
potencia nuclear. Con la ayuda de EE.UU., la RFA,
Francia y otros pases de la OTAN, el rgimen racista
ya cuenta con todo lo necesario para fabricar la bomba nuclear (vase p. 9798).
EL LIBRO DEDICA, como es natural, mucho espacio
a las relaciones entre la alianza del Atlntico Norte y Portugal. El propio hecho de que el fascismo
portugus participara en la OTAN desde el momento de su fundacin en 1949 patentiza la hipocresa y la falsedad de los preceptos formulados en el
Tratado del Atlntico Norte tales como la reafirmacin de la fe en los objetivos y principios de la Carta de la ONU, la decisin de salvaguardar la libertad, la herencia comn y la civilizacin de sus pueblos, basadas en los principios de la democracia, las
libertades individuales y el respeto al Derecho
(p. 73).
M. Brosio, ex secretario general de la OTAN, calificaba a Portugal como pas que encarna . . . la esencia misma de nuestra alianza, puesto que desempea
el papel de puente que une a Amrica del Norte con
Europa a travs del Atlntico (p. 77). A los defensores de la libertad y la democracia de la OTAN no
les preocupaba en lo ms mnimo el hecho de que
uno de los pilares de ese puente descansara en la
dictadura fascista. En 1971, el general S Viana Re-

83

belo, a la sazn ministro de Defensa de Portugal, prometi a la alianza nuestras posiciones geogrficas,
la ayuda con nuestros recursos, el apoyo de nuestros
hombres en el Atlntico Norte y Sur y en el Indico
(p. 77). J. Luns quien, como se supo hace algunos
aos, milit en 19331936 en el partido nazi holands, era amigo ntimo de las autoridades fascistas. Siendo an ministro de Asuntos Exteriores
de Holanda, durante su visita a Portugal en 1968,
J. Luns declar emocionadamente a los periodistas:
Me siento feliz de haber sido recibido por el Profesor Salazar, hombre ique durante 40 aos dirige tan
sabiamente los destinos de este pas. Nunca olvidar
los minutos tan gratos que he pasado a su lado durante las conversaciones (p. 78).
El bloque del Atlntico Norte pagaba la hospitalidad de los fascistas portugueses apoyando sus guerras coloniales contra los pueblos de Angola, Mozambique y Guinea Bissau. Dicho apoyo comprenda suministros de material de guerra y repuestos a Portugal, instruccin de oficiales portugueses en EE.UU.,
presencia constante de un grupo de asesores militares, consultas acerca de los mtodos a seguir para
combatir las guerrillas en frica y muchas otras cosas (vase p. 121).
Despus de la Revolucin de Abril de 1974 en Portugal, EE.UU. y sus socios de la OTAN invirtieron
no pocos esfuerzos para obstaculizar los cambios democrticos que se operaban en nuestro pas y hacer
retroceder el proceso revolucionario. Recurrieron a
presiones econmicas y a amenazas con intervenciones militares, medidas que reforzaron considerablemente a la derecha en Portugal.
EE.UU. y la OTAN tratan de imponer a las fuerzas armadas portuguesas la lnea de conducta, contrarrestar los mpetus nacionales de los militares
de tendencias patriticas. La OTAN exige, por ejemplo, que los mandos sean nombrados conforme al
principio de fidelidad con respecto a la alianza del
Atlntico Norte.
Las islas Azores, pertenecientes a Portugal, que, segn los planes de los estrategas washingtonianos, han
de convertirse en punto de apoyo para el control de
las comunicaciones martimas y areas entre Europa
y Amrica del Norte, constituyen un objetivo especialmente codiciado por la OTAN. Con este fin planean modernizar la base militar Lages, incluir en la
estructura militar de la OTAN el puesto portugus de
escucha antisubmarina, y hacer una base para la
aviacin naval.
El libro denuncia el curso hegemonista de Pekn,
que en sus acciones concretas, realizadas en la arena internacional, se confabula desvergonzadamente
con los crculos ms belicistas de la reaccin mundial y acta como el cmplice ms fiel de OTAN. Resulta muy caracterstica la cita del peridico Washington Post que reproduce el libro: China es el mejor auxiliar de EE.UU. en la arena mundial. Pekn procura provocar la divisin en el bloque comunista y
maldice a los rusos. Si dejamos a un lado toda su retrica, veremos que coadyuva a reforzar la presencia
norteamericana en Corea del Sur y Japn, en las Filipinas y en Tailandia ... Tambin ayuda a EE.UU. en
la ONU (p. 62). Por eso no es extrao que China sea
considerada con creciente frecuencia como el miembro nmero 16 de la OTAN. Al leer las pginas del
libro dedicadas a las relaciones de la direccin pequinesa con la alianza atlntica uno se convence de que existen sobrados fundamentos para estas afirmaciones.
El Dossier de la OTAN est profusamente documentado. Los editores parecen proponer a los lectores
que sean ellos mismos los que comenten los datos

que ofrece el libro y saquen las conclusiones correspondientes. Las meditaciones que me ha suscitado la
lectura de Dossier son las expuestas en la presente
resea.
DOMINGOS LOPES

LA HIPOCRESA DE LOS POLTICOS

WSUIMiTONIANOS
Noam Chomsky
and E d w a r d S.
H e r m n . THE WASHINGTON CONNECTION
AND THIRD WORLD FASCISM. Nottingham,
Spokesman, 1979. 441 pp.
HAY TODAS LAS RAZONES para considerar que la
idea de efectuar la campaa propagandstica de los.
crculos dirigentes de los EE.UU. en torno a los derechos del hombre surgi durante la guerra de extermio en Vietnam. Las brbaras acciones de las fuerzas armadas norteamericanas constituyeron la materializacin de un plan premeditado de Washington
para exterminar en masa a la poblacin civil y aplastar, por medio de una fuerza brutal, los derechos -elementales del pueblo vietnamita.
La Administracin washingtoniana necesitaba una
gran maniobra ideolgica de diversin para apagar la
ola de indignacin de la opinin pblica mundial con
motivo de los crmenes de los EE.UU. en Asia Sudoriental. Con este fin, los departamentos propagandsticos estadounidenses desplegaron una hipcrita
campaa en torno a las supuestas violaciones de los
derechos del hombre en los estados socialistas y en
aquellos jvenes pases en desarrollo que haban optado por la va no capitalista de desarrollo.
Esta operacin tambin se haca imprescindible porque en los mismos EE.UU. los representantes de los
crculos progresistas y liberales haban comenzado a
condenar con mayor frecuencia las acciones polticas
exteriores de la Casa Blanca, a desenmascarar la actividad de la CA, que se haba convertido en una agencia dedicada a organizar asesinatos polticos y a implantar en los estados en desarrollo regmenes represivos dciles a los EE.UU.
Entre los estudios dedicados a este tema cabe destacar el libro Washington y el fascismo en el Tercer
Mundo, de los cientficos Noam Chomsky y Edward
S. Hermn1.
Los autores declaran al comienzo del trabajo: Sea
cual sea la actitud que mantienen los crculos dirigentes de los EE.UU. respecto a la libertad en su pas
y se sabe que esa actitud es muy ambigua, sus
permanentes acciones en los pases del Tercer Mund o . . . muestran con toda evidencia que la declarada
fidelidad a la democracia y a los derechos del hombre
no es ms que una retrica que se encuentra en contradiccin directa con la poltica real. El principio
motriz era y es el de libertad econmica, que significa libertad del business norteamericano para invertir capital, comerciar y reinvertir el beneficio
obtenido, as como dos condiciones fundamentales de
esta libertad: el clima inversionista favorable y la
correspondiente forma de estabilidad... El respeto
de los derechos del individuo, declarado tambin como uno de los valores cardinales de Occidente, ocupa
en las acciones realizadas en el Tercer Mundo un lugar insignificante (p. 34).
1
Noam Chomsky, Profesor del Instituto Tecnolgico da
Massacnusetts, es conocido como activo crtico de la poltica exterior de los EE.UU.; Edward S. Hermn es Profesor de la Universidad de Pensilvania.

En el libro se muestra circunstanciada y documentalmente la situacin reinante en 26 pases en desarrollo, sobre los que los EE.UU ejercan o ejercen una
fuerte presin y en los que tienen seria responsabilidad por la divulgacin de los bacilos del neofascismo, por el terror elevado al rango de poltica estat a l . . . (p. 1). Entre esos pases figuran el ex Vietnam del Sur, Indonesia, Thailandia, Burundi, Repblica Dominicana, Paraguay, Guatemala, Uruguay, Filipinas y Corea del Sur. Los autores sealan que los
EE.UU. conceden a los regmenes ultraderechistas
ayuda sistemtica, fundamentalmente militar, subsidios y emprstitos, adiestran sus unidades especiales
de la polica y el ejrcito en la tcnica de reprimir
y torturar.
Como una crcel gigante y, con frecuencia, un cementerio enorme (p. 298) aparece en el libro Amrica Latina, continente donde la violacin de los derechos humanos tiene la ms directa relacin con la
poltica aplicada por Washington. En Guatemala, por
ejemplo, la CA organiz el derrocamiento del Gobierno de orientacin de izquierda y despus ha venido
poniendo en el poder sucesivos gobiernos de extrema
derecha. Desde 1966 han sido asesinados unos 22.20G
guatemaltecos, es decir, tantos como los que perecieron durante el terremoto del 4 de febrero de 1976
{p. 280). En la Nicaragua prerrevolucionaria, presentada por Wall Street Journal, rgano del gran business, como el paraso para los inversionistas extranjores, en ms de cuarenta aos de existencia del rgimen dictatorial apoyado por Washington, fueron
asesinadas cerca de 25.000 personas (vase p. 287).
En el libro se muestra otro aspecto, menos conocido, de la actividad de los monopolios estadounidenses
en Amrica Latina: sus funestas consecuencias para
los amerindios. Slo en el Brasil, desde 1900 hasta
1957 el nmero de amerindios se redujo de un milln
a menos de 200.000 personas. Esto es el resultado de
que se les expulsara de sus tierras, obligndoles a
doblar el espinazo en las plantaciones y minas, sin
que se les asegurasen condiciones sanitarias y mdicas elementales. Los autores sealan que la despiadada poltica respecto a los amerindios y, en general,
a la parte ms pobre de la poblacin, son elementos
de un programa especfico de desarrollo del pas en
bien de las lites local y extranjera, que determinan
la poltica del Brasil (p. 127).
La posicin de los EE.UU. en la cuestin de los
derechos del hombre en distintos pases hacen la
conclusin los autores del libro depende de la libertad con que puedan actuar y extraer los mximos
beneficios' las corporaciones norteamericanas.
LOS AUTORES centraron la atencin fundamental
en los mtodos propagandsticos, con cuya ayuda el
imperialismo tergiversa o silencia totalmente la verdad acerca de los derechos del hombre. El resumen
anual sobre los derechos del hombre, elaborado por
el Departamento de Estado de los EE.UU., seala los autores puede caracterizarse de manera sencilla: se ve en l la invariable aspiracin a presentar en una forma embellecida a
los estados totalitarios que entran en la esfera de nuestra influencia. Es tan grande esta aspiracin, es tan notable la disposicin de dar odos a las
pretensiones concretas y a las promesas verbales de
las juntas militares y es tan evidente la difuminacin
de las reivindicaciones legtimas y de los sufrimientos
de las vctimas del terror oficial, que semejantes informes evidencian de un modo convincente: oficialmente se da preferencia a los organizadores del terror y no a sus vctimas. En estos informes se defiende a los pases fascistas clientes de los EE.UU., pero

no los derechos del hombre. Y el "programa de defensa de los derechos del hombre", que se impone por
todos los medios, debe comprenderse precisamente en
ese contexto (p. 15).
Uno de los instrumentos, al que recurre con frecuencia la propaganda burguesa de los EE.UU., dej
Inglaterra y de otros pases capitalistas para "ducti
lizar" a su poblacin, es la manipulacin de la semntica, se indica en el libro. Por ejemplo, las palabras
terror y terrorista se cuelgan como rtulos permanentes a los movimientos y fuerzas de liberacin que
se pronuncian contra la poltica de los imperialistas.
Al mismo tiempo, las represiones por las autoridades
y la profanacin de los derechos del hombre en los
pases clientes de los EE.UU. se presentan como medidas de seguridad o de mantenimiento del orden.
Los medios de comunicacin de masas estadounidenses condenan y rechazan la va revolucionaria de
transformaciones sociales. Siempre alborotan en defensa de los que son castigados por la revolucin, en
cambio, presentan de color rosa la sangrienta degollina que realizan las fuerzas contrarrevolucionarias.
Desde el punto de vista de la propaganda norteamericana, las violaciones en masa pueden dividirse en
dos tipos. El primero es el terror suave que no
afecta directamente los intereses de los EE.UU. y que,
por lo tanto, es ignorado por ellos con absoluta indiferencia. Un ejemplo de ese terror es la carnicera en
Burundi, que fue el resultado de la hostilidad intertribal. El Washington oficial no reaccion a eso de ningn modo. No not tampoco la muerte de ms de
100.000 habitantes de Timor Oriental, cuando las autoridades indonesias aplastaron brutalmente el movimiento local por la independencia.
El segundo tipo de violencia en masa y de violacin desvergonzada de los derechos del hombre es
determinado por los crculos oficiales de los EE.UU.
como terror constructivo. Este terror es bendecido
y justificado por el imperialismo norteamericano. Un
ejemplo monstruoso lo tenemos en la gigantesca matanza de 1965 en Indonesia, donde fueron brutalmente
asesinados centenares de miles de comunistas y de
los que apoyaban al Gobierno nacionalista de izquierda. En el libro se mencionan asimismo las brutnleis
represiones de los regmenes apoyados por los
EE.UU. en Thailandia y Repblica Dominicana y de
los gobiernos militar-fascistas en varios pases de
Amrica Latina.
Utilizando numerosos extractos de la prensa (incluidas las publicaciones que tienen reputacin de ser
liberales), los autores muestran cmo es tergiversada, falsificada o presentada de una manera intencionalmente confusa para complacer los objetivos
polticos de los EE.UU. la situacin en los pases
en desarrollo. Para la propaganda norteamericana,
los derechos del hombre se convierten en un objeto de discusin slo en caso de que en algn pas
socialista se encuentre a un disidente o cuando en
los pases en desarrollo se aplasta la contrarrevolucin en el transcurso del proceso de liberacin social. Al describir ese fenmeno, N. Chomsky y E. Hermn sealan con razn que para los EE.UU. vale mucho ms un par de disidentes soviticos que 20.000
latinoamericanos asesinados (vase p. 22).
Lamentablemente, los autores no siempre son consecuentes y a veces son presa de las patraas propagandsticas de la prensa que ellos mismos critican. En
el libro se hacen referencias sobre las supuestas violaciones de los derechos del hombre en los pases socialistas, referencias que slo reducen el nivel del estudio realizado y desvan a los autores del objetivo
que se hablan planteado.
WILLIAM POMEROY

LIBROS QUE APARECIERON

K>. B. K a ni Ji e B. PASPHflKA B EBPOIIE. OT XEJIbCHHKH K MAJIPHfly.
MocKBa, LTojiHTHSflaT,
1980.
142 CTp.
(Y. B. K s h l e v . LA DISTENSIN
EN EUROPA. DE HELSINKI A MADRID. Mosc, 1980.)
El publicista sovitico pone de manifiesto el significado del Acta Final
firmada en Helsinki, en la Conferencia sobre la Seguridad y Cooperacin
en Europa, y muestra la activa y consecuente lucha que lleva a cabo la
URSS para poner en prctica los acuerdos de Helsinki, por el desarme y la
disminucin de la tirantez militar en
el continente europeo. El libro desenmascara las maniobras de los enemigos de la distensin, entre ellos los
lderes pequineses, que desde un principio han ocupado una posicin hostil
a la Conferencia, evento que se ha
transformado en importante hito de a
historia posblica.
LA JUVENTUD ACUSA AL IMPERIALISMO. La Habana, Editorial de Ciencias Sociales, 1980. 252 p.
El libro contiene pruebas documentales y declaraciones de testigos oculares examinadas por el Tribunal Internacional La Juventud acusa al imperialismo que sesion en los marcos
del XI Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes celebrado en
Cuba. Desenmascara la naturaleza
agresiva del imperialismo, las formas
y mtodos del neocolonialismo, las
diferentes manifestaciones de la discriminacin racial, la actividad subversiva de la CA, la poltica de terror y represin en los pases con rgimen dictatorial; analiza problemas
socio-polticos, econmicos y espirituales de la juventud en los estados
capitalistas y pases en desarrollo.
III. E H p a, H. H m ?K a M u,, III. C a Hfl a r. MAOHCTCKAH OAJIbCHDHKAIIHH HCTOPHH MHP H HCTOPHHECKAH UPBALA. YjiaH-BaTOp, TocT, 1980. 53 CTp.

(S. E i r a , N. I s h z h a m t s y S.
S a n d a g . FALSIFICACIN MAOISTA
DE LA HISTORIA DE LA RPM Y LA
VERDAD HISTRICA. Ulan Bator,
1980.)
En la diversin ideolgica de los
maostas ocupa un lugar especial la
falsificacin de la historia, que en la
China actual est, en todo y por todo,
al servicio de la poltica de gran potencia, chovinista y expansionista de
Pekn, escriben los autores de esta
monografa publicada en ruso. Con
ejemplos concretos, muestran las
monstruosas formas que reviste en
China la tergiversacin de los hechos
histricos concernientes a las relaciones internacionales. En la obra se
descubren las races de los diferentes
aspectos de la poltica exterior del
maosmo. Los autores del libro de-

86

muestran que la manipulacin de la

historia acompaada de una agresin
cartogrfica sirve a Pekn para justificar sus pretensiones anexionistas de
las tierras de estados vecinos.
D a g m a r S o u k u p o v . STATN
EKONOMICKY SEKTOR VE VYSPELYCH KAPITALISTICKYCH STTECH.
Praha, Svoboda, 1980. 240 str.
(D. S o u k u p o v .
EL SECTOR
ECONMICO ESTATAL EN LOS PASES CAPITALISTAS DESARROLLADOS.
Praga, 1980.)
Este sector seala la conocida
economista checoslovaca, ocupando
una posicin monoplica en muchas
ramas determinantes del proceso de
la reproduccin capitalista, ejerce
una influencia contradictoria sobre la
economa de los pases capitalistas.
Por una parte, contribuye a la continua socializacin de la produccin, y
por otra, facilita el transvase de la
plusvala creada por los obreros estatales a las cajas fuertes de los
monopolios privados. Partiendo de la
famosa tesis leninista de que el capitalismo monopolista de Estado es
la ms plena preparacin material del
socialismo, la autora analiza las alternativas democrticas de los partidos comunistas y obreros frente a
la estatificacin burguesa de la economa y critica las teoras reformistas y revisionistas de nuestros tiempos que velan el carcter capitalista
de la nacionalizacin burguesa. En
el libro se subraya que la nacionalizacin puede constituir un medio para
liquidar los monopolios no por s sola, sino como parte componente de
las transformaciones revolucionarias.
C. S i r b u. RESURSE, CHELTUIELI
MATERIALE, VENIT NATIONAL. Bucuresti, Editura Poltica, 980. 389 p.
(C. S i r b u . RECURSOS, GASTOS
MATERIALES Y RENTA NACIONAL.
Bucarest, 1980.)
El libro del cientfico rumano analiza detalladamente los problemas
actuales del progreso econmico de la
humanidad: recursos naturales, su renovabilidad y no renovabilidad, fuentes de energa nuevas y tradicionales,
materias primas y su costo. Especial
atencin se dedica a los gastos materiales, a las vas de su reduccin
y a la renta nacional.
LA CLASSE OUVRIERE FRANQAISE ET
LA POLITIQUE. Pars. ditions sociales, 1980. 236 p.
(LA CLASE OBRERA FRANCESA Y LA
POLTICA. Pars. 1980.)
Los materiales de siete autores comunistas, publicados en el libro, revelan el significado de la clase obrera
en la vida poltica de Francia y dan
a conocer la historia del surgimiento
y desarrollo de sus organizaciones,

as como las caractersticas de las diferentes corrientes en el seno del

movimiento obrero. La recopilacin ha
reservado un lugar destacado al Partido Comunista Francs, explicando su
naturaleza, su carcter y su papel decisivo en la lucha de los trabajadores
contra el capital, por la transformacin revolucionaria de la sociedad. El
libro desenmascara los infundios de
los socilogos burgueses acerca de
que el PCF no es un partido nacional, que pretenden socavar el creciente prestigio de los comunistas:
franceses entre las masas populares
y debilitar su influencia en la vida social.
G e o r g e M a t t h e w s . A L L FOR
THE CAUSE. The Communist Party
1920-1980. London, Farleigh Press,
1980. 32 p.
(G. M a t t h e w s . TODO PARA LA
CAUSA. Partido Comunista: 1920
1980. Londres, 1980.)
Este folleto, editado con motivo del
60 aniversario de la fundacin del
Partido Comunista de Gran Bretaa,
que se celebr ampliamente el ao
pasado, expone en una forma concisa, propia de publicistas, las etapas fundamentales de luchas y victorias, problemas y errores que, como
se seala en el prefacio, han enseado mucho al partido. Y aunque no
se dan a conocer sino algunos dlos acontecimientos habidos en la
historia del PCGB, ellos muestran brillantemente el aumento de la influencia de los comunistas, su aporte al
movimiento obrero y su rol en la
lucha por el socialismo. El Secretario
General del Partido Comunista de
Gran Bretaa, Gordon McLennan, dijo
que este folleto es uno de los mejores publicados por el partido.
W a l t e r S i m n . D E R POLYP. DIE
MACHT DER DEUTSCHEN UNTERNEHMERVERBANDE. Berln, Dietz.
Verlag. 1980. 304 S.
(W. S i m n . EL PULPO: EL PODER
DE LAS ASOCIACIONES EMPRESARIALES ALEMANAS. Berln, 1980.)
El autor germanooccidental investiga desde posiciones marxistas las
funciones econmicas y polticas de
las asociaciones empresariales de la
RFA y pone de manifiesto el mecanismo de su accin. Apoyndose en
mltiples hechos muestra como, desde los primeros aos de su existencia,
estas asociaciones atacan los derechos de los trabajadores y ejercen
una influencia decisiva en la manipulacin de la opinin pblica. En la
obra se ofrece un anlisis del papel
desempeado por las asociaciones empresariales ese importante eslabn
entre la base econmica y la superestructura poltica en las condiciones
del capitalismo monopolista de Estado.

ACTA DE ACUSACIN CONTRA EL IMPERIALISMO

CUARTA SERIE
Cada da se dan a conocer nuevos hechos que evidencian
la naturaleza reaccionaria, antihumana y criminal del imperialismo. No es la primera vez que Revista Internacional
aborda este problema. En julio ;de 1969 public Acta de
acusacin contra el imperialismo, preparada por los partidos comunistas y obreros con motivo de su Conferencia Internacional celebrada en Mosc. Materiales publicados en
mayo de 1974 y septiembre de 1978 continuaron el Acta de
acusacin. A continuacin entregamos un nuevo materiai
informativo sobre los crmenes perpetrados por el imperialismo. En su preparacin se utilizaron datos oficiales de !a
ONU y de distintos estados; materiales y documentos de
partidos comunistas y obreros, del Consejo Mundial de la
Paz, de la Federacin Sindical Mundial y de la Organizacin Internacional del Trabajo; estudios de instituciones
cientficas y materiales de la prensa de muchos pases.

JUEGO CRIMINAL CON LOS DESTINOS

DE LA HUMANIDAD
El imperialismo, que trata de impedir e incluso de retrotraer la
marcha de la historia y del proceso revolucionario mundial, no
se detiene en amenazar la vida de
millones de personas y la propia
existencia humana.
En los ltimos aos esta amenaza se ha acrecentado como resultado de la actitud cada vez ms
negativa que los crculos gobernantes de las potencias imperialistas, ante todo de los EE.UU.,
mantienen frente al saneamiento
de la situacin internacional perfilado gracias a los perseverantes
esfuerzos de los estados de la comunidad socialista. A despecho de
las aspiraciones de los pueblos a
una paz duradera y a la seguridad
para todos, el imperialismo acelera la realizacin de sus programas
militaristas; posterga la ratificacin del Tratado sovitico-norteamericano SALT-2 que garantiza el
equilibrio militar de ambas partes;
adopta una nueva estrategia nu-

clear; procura instalar nuevos tipos de medios ofensivos lo ms

cerca posible de las fronteras de
los pases de la comunidad socialista y dinamiza la estrategia de
cercar a estos pases con sus bases militares, intensifica la guerra
psicolgica y aplica medidas econmicas discriminatorias contra la
URSS y sus aliados, atiza la psicosis de guerra en el mundo capitalista.
Durante todo el perodo de existencia de la OTAN -bloque poltico-militar de estados imperialistas,
formado en 1949 creci el nmero de efectivos de sus fuerzas armadas, se crearon armas cada vez
ms mortferas y aumentaron los
gastos militares. En 30 aos, estos
gastos han sumado cerca de 2.8 billones de dlares. Pero los apetitos militaristas de los cabecillas
otnicos van mucho ms lejos: el
nivel anual de los gastos militares globales del bloque, previsto
para los prximos aos, supone
400450 mil millones de dlares.

Slo Estados Unidos va a gastar

para fines militares en el prximo
lustro no menos de un billn de
dlares.
Parte considerable de esos medios se asigna a la industria militar, a la modernizacin de los armamentos y a la invencin de
nuevas armas, entre ellas las armas qumicas y neutrnicas y a
base del rayo lser. Se concede
una importancia especial al perfeccionamiento y aumento de los medios nucleares. En particular, est
en plena marcha la preparacin y
emplazamiento de 200 nuevos cohetes mviles intercontinentales
MX, que como se jactara J.
Crter aumentarn mucho el
potencial de un golpe nuclear contra un alto nmero de objetivos
soviticos. La Marina de Guerra
ha comenzado a recibir submarinos
atmicos estratgicos dotados con
nuevos cohetes Trident Se modernizan los bombarderos estratgicos
B-52. Se acelera la produccin de
los misiles Cruise, con los que se
pertrecharn aviones, buques y
unidades terrestres.
Todo prueba que los crculos militaristas de las potencias imperialistas se han planteado la tarea de
alterar el aproximado equilibrio
de las fuerzas y asegurar su superioridad militar sobre la URSS y
los aliados de sta.
Como contrapartida a las iniciativas de paz de la Unin Sovitica
y de otros pases de la comunidad
INCREMENTO
DE LAS INVERSIONES MILITARES
EN EE.UU.
(Base 1977 = 100%)

Misiles estratgicos y tcticos

Aviacin
Marina
de Guerra
Tanques y carros blindados
Armas de otro
tipo

1981

1985
(proyecto)

165
159

350
242

107

228

109

273

159

255

87

socialista1, el bloque imperialista acelera el incremento de su potencial militar, lo que significa el

desencadenamiento de una nueva
ronda de la carrera armamentista.
Adems de poner barreras en el
camino de saneamiento de la situacin internacional, esta poltica
constituye un grave obstculo en
la solucin de mltiples problemas
de carcter socio-econmico (proteccin del entorno, lucha contra
el hambre y el atraso econmico,
etc.).
La expresin poltica del rumbo militarista son las correspondientes directivas de la Administracin USA y las decisiones de la
OTAN. Dos de estas acciones del
imperialismo representan un peligro particular para la causa de la
paz. Una es la decisin que adopt el Consejo de la OTAN en diciembre de 1979 sobre el emplazamiento en Europa Occidental de
alrededor de 600 misiles estadounidenses de alcance medio, cualitativamente nuevos, apuntando al
territorio de la Unin Sovitica. La
materializacin de esta decisin
aumentara la amenaza nuclear para la URSS y otros estados socialistas y, por supuesto, para los
participantes europeos de la OTAN,
que, en caso de desencadenarse un
conflicto militar, se convertiran
sin falta en blanco del golpe de
respuesta.
Otra accin peligrosa del imperialismo es la aprobacin por la
Administracin estadounidense, en
julio de 1980, de la llamada nueva
estrategia nuclear, formulada en la
directiva presidencial N2 59 que
canoniza la posibilidad de un
golpe nuclear preventivo y de
una guerra nuclear limitada. Pero los clculos de que esa guerra
pueda tener un carcter limitado
son infundados. Incluso el ministro de Defensa de los EE.UU., H.
Brown, reconoci de hecho que un
golpe nuclear controlado desembocara ineludible y rpidamente
en un conflicto nuclear ilimitado.
Bien se sabe qu significa semejante perspectiva. En marzo de
1980, destacados mdicos estadounidenses dirigieron a J. Crter y
L. Brzhnev una carta en la que
sealaron que como resultado de
una guerra nuclear, aunque sea limitada, perecern, recibirn lesiones o contraern enfermedades un
nmero de personas sin precedentes en la historia de la humanidad;
las precipitaciones radiactivas contaminarn la mayor parte del planeta durante la vida de muchas ge1
Para ms detalle sobre estas iniciativas vase Revista Internacional
Ns 12, 1980, p. 8992.

88

neraciones y las perturbaciones

atmosfricas causarn un grave
dao a todos los seres vivientes.
Los propios autores de las doctrinas imperialistas comprenden
las consecuencias de la guerra nuclear. En varios documentos firmados por Crter se reconoce que, en
caso de una conflagracin nuclear,
Estados Unidos puede perder casi
las tres quintas partes de su poblacin y hasta las tres cuartas
partes de su potencial econmico.
Sin embargo, tras esa constatacin
se adoptan medidas tendentes no
a disminuir, sino a aumentar el
riesgo de surgimiento de la tormenta nuclear y se exhorta a incrementar por doquier las fuerzas
y medios militares de los estados
imperialistas. Persiguiendo
sus
objetivos polticos y de clase, el
imperialismo juega criminalmente
con los destinos de la humanidad.
La poltica imperialista de fomento de la tensin, adems de
repercutir en las relaciones internacionales, ejerce una notoria influencia sobre la vida social cotidiana en los mismos pases capitalistas, engendra y atiza un ambiente de psicosis de guerra, de zozobra y temor. Un hecho elocuente
es que en Estados Unidos en 18
meses (19791980) se dieron 151
alarmas nucleares falsas que pusieron a la aviacin estratgica de
bombardeo y a las dotaciones de
misiles balsticos intercontinentales en estado de combate completo. En 151 ocasiones, durante un
ao y medio, el Pentgono se diverta balancendose al borde de
la guerra. A propsito, semejantes
entretenimientos pueden desembocar en una verdadera tragedia.
La continua comezn militarista
experimentada durante todo el perodo posblico por los crculos imperialistas ha dado lugar a acciones enfiladas contra la Unin Sovitica y otros pases de la comunidad socialista. En su empeo de
tener bajo puntera el mximo
nmero de objetivos en el territorio de la URSS, los Estados Unidos, ya a mediados de los aos 50,
crearon en territorios ajenos una
extensa red de bases militares y
de otras instalaciones de carcter
agresivo. Actualmente, los EE.UU.
mantienen fuera del pas un efectivo de medio milln de personas
y alrededor de 2.500 bases y puntos de apoyo, muchos de los cuales no son otra cosa que rampas
de lanzamiento para las llamadas
fuerzas nucleares de emplazamiento avanzado. Un elemento sustancial de esa estrategia de cerco
lo constituyen asimismo las considerables fuerzas navales que sur-

can incesamente los mares del

mundo.
ltimamente, la actividad expansionista militar del imperialismo
se ha intensificado. Se incrementa
la presencia militar de EE.UU. en
las regiones clave del mundo, se
prepara la instalacin de nuevas
bases (por ejemplo, en Egipto, Somalia, Kenia y Omn, sin hablar
ya de Israel). Se hacen esfuerzos
tendentes a resucitar el bloque de
SEATO. Toda esa actividad imperialista ha sido y sigue siendo la
causa principal de mantenimiento
y fomento de la tirantez internacional.
Suma importancia se concede al
aspecto militar de la carta china.
Las potencias imperialistas, que
ayudan a modernizar las fuerzas
armadas de China, suprimieron
segn reciente comunicacin del
peridico japons Mainiti Shimbun las restricciones para la
venta a Pekn de material de guerra, incluyendo armas ofensivas.
Los estrategas estadounidenses
toman en cuenta en sus planes y
de hecho avivan las pretensiones
de los hegemonistas pequineses de
apropiarse de vastas regiones del
Extremo Oriente sovitico. De este
modo, sobre una base antisovitica
y hostil a la causa de la paz, se va
organizando una cooperacin cada
vez ms estrecha del imperialismo
con el hegemonismo pequins, nuevo fenmeno en la poltica mundial, peligroso para toda la humanidad y tambin para los pueblos
de Estados Unidos y China.
La carrera armamentista desencadenada por los crculos imperialistas, la intensificacin integral
de los preparativos militaristas, el
anillo de bases areas y de misiles nucleares que cercan a los pases del socialismo real, la intencin de disminuir el umbral de
requisitos para emplear contra
estos pases el arma nuclear, estos y otros aspectos militares testimonian la acrecida actividad
agresiva del imperialismo que, emponzoando la situacin en el
mundo y colocando a la humanidad bajo la amenaza de una hecatombe nuclear, lleva a cabo una
guerra psicolgica de grandes dimensiones contra la URSS y sus
aliados.
Los objetivos de esa guerra, que
en los ltimos tiempos ha adquirido proporciones inusitadas, consisten en asegurar la cobertura
ideolgica del curso agresivo del
imperialismo y falsear y desacreditar la poltica de distensin que
aplican los pases de la comunidad socialista. Se trata asimismo
de inculcar a la opinin pblica

mundial la idea de que estos pases, sobre todo la Unin Sovitica,

entraan la amenaza al mundo
libre y de justificar la injerencia imperialista en los asuntos internos de los estados socialistas
para modificar su sistema poltico.
La
propaganda
imperialista
compensa la ausencia de argumentos y pruebas con burdas
patraas, falsificaciones y evidentes embustes. As, tratando de persuadir que aumentan los gastos militares soviticos a pesar de que,
en los ltimos diez aos, se registra invariablemente una reduccin
absoluta y relativa del presupuesto militar de la URSS, los medios
de comunicacin social burgueses
afirman machaconamente que en
los gastos militares de la URSS
hay clusulas ocultas, aunque
nunca llegan a sealarlas. Otro
mtodo consiste en fundamentar
con datos del servicio de inteligencia la falacia sobre una acelerada produccin de armamentos
en la Unin Sovitica, reduciendo
a dlares el valor que tendran
esos armamentos, sealando las
sumas que los consorcios militares de los EE.UU. podran recibir
de su Gobierno y comparando las
cifras obtenidas de esta manera
con el presupuesto sovitico total.
A eso cabe aadir las afirmaciones sobre la falta de seriedad de
las numerosas proposiciones soviticas sobre los problemas del de-

sarme y de la reduccin del nivel

de confrontacin m i l i t a r <MI Europa o simplemente el silencio en
torno a ellas, as como el ignorar
deliberadamente la retirada unilateral de considerables contingentes de tropas y tanques soviticos
de la RDA y otras iniciativas pacficas de la URSS. Imporlantcs
direcciones de la guerra psicolgica del imperialismo constituyen
tambin la bien coordinada actividad subversiva de los servicios de
informacin y de centros Ideolgicos, como las emisoras Voz de
Amrica, Libertad y Europa
Libre que pretenden ablandar
el socialismo real, y una amplia
campaa propagandstica do la
prensa burguesa contra los estados
socialistas.
Esa guerra es acompaada de
los intentos de los medios imperialistas de los EE.UU. de presionar econmicamente a los pases
socialistas, establecer sanciones
econmicas contra la URSS (discriminacin comercial, embargo sobre la exportacin de equipos, cereales, etc.). Semejantes medidas,
concebidas como una forma de coercin respecto de los estados socialistas, se convirtieron adems
de desorganizar el comercio internacional en un boomerang, perjudicando los intereses de los propios EE.UU. y, en particular, los de
los productores de cereales estadounidenses.

bajo, en 1979, no menos de

52.000.000 de nios de los pases
no socialistas se vean obligados a
trabajar.
En los Estados Unidos, donde el
trabajo infantil fue prohibido oficialmente hace 30 aos, el 20% de
los obreros agrcolas son nios. Segn datos del Sindicato Unificado de Obreros Agrcolas, en las
granjas y plantaciones trabajan no
menos de 800.000 menores de edad
que pertenecen principalmente a
los grupos tnicos discriminados.
Se ven obligados a trabajar porque
los salarios de sus padres no bastan para satisfacer las necesidades vitales ms elementales.
En Europa. Italia goza de la triste fama del pas con el mayor porcentaje de nios que trabajan. A
pesar de que existe una ley que
prohibe admitir en el trabajo a menores de 14 aos, se explota no
menos de 600.000 nios. Muchos de
ellos trabajan ms de doce horas al
da.
En Inglaterra hay medio milln
de nias y nios de unos 1314
aos que se ven obligados a vender su fuerza de trabajo. En la RFA,
300.000. En Espaa estn ocupados
unos 280.000 nios menores de 14
aos. Tan slo en Madrid su nmero alcanza a 100.000. En Turqua
estn oficialmente registrados casi un milln de nios de 1214
aos que cobran salarios. Para miles de ellos, la vida laboral comienza a la edad de 67 aos. La
Los estrategas imperialistas no quieren conformarse con el he- Constitucin brasilea disminuy'
cho histrico de que los clculos para utilizar la posicin de la edad de admisin laboral mnifuerza contra la URSS y sus aliados son absolutamente infunda- ma de 14 a 12 aos. Como resultados. Persistiendo en sus intentos de lograr la superioridad militar do, estn ocupados en la producsobre la comunidad socialista y desplegando contra ella una gue- cin cerca de 10 millones de nios. Su semana laboral dura con
rra psicolgica y econmica, el imperialismo impone a la huma- frecuencia
ms de 48 horas.
nidad el sucesivo empeoramiento del ambiente poltico mundial,
La explotacin del trabajo incon todas las consecuencias que se derivan de ello.
fantil es una de las manifestaciones ms monstruosas de la esencia criminal del capitalismo.
MAR DE PRIVACIONES Y SUFRIMIENTOS
Las dificultades que el desempleo
causa a los trabajadodes de
Las crisis econmicas, las con- 1980, en Italia hubo 1.800.000 ce- los pases
capitalistas se agravan
mociones monetarias y la in- santes; en Francia, 1.800.000; en por la creciente caresta de la viflacin, fenmenos inherentes al Espaa, ms 1.500.000, y en la RFA, da,
imperialismo, conllevan para los aproximadamente 860.000. En Tur- nica.que se debe a la inflacin crtrabajadores nuevas y nuevas pri- qua no tienen empleo 45 miEn los Estados Unidos, el nivel
vaciones.
llones de personas. En el mungeneral de los precios subi tan sdo no socialista el desempleo
lo en 1980 en el 13,3%, en los paEn la cacareada sociedad de total o parcial abarca a no menos ses del Mercado Comn, en el 11%.
posibilidades iguales crece la ca- de 455.000.000 de hombres. La inac- En Italia, la inflacin lleg al
tegora de hombres superfluos, tividad obligada de la enorme fuer- 22,5%, alcanzando el nivel rcord
los desempleados. En 1980. su n- za productiva potencial es el re- en todo el perodo de postguerra.
mero en los Estados Unidos alcan- sultado trgico del sistema capitaEl alza de los precios afecta anz la cifra de 8.200.000. En los pa- lista de relaciones sociales.
te todo a los vveres, combustibles,
ses de Europa Occidental 9.000.000
Una paradoja no menos trgica energa elctrica, alquiler y a los
de personas estn privadas del de- del capitalismo es la conservacin, servicios pblicos.
recho al trabajo. De ellas, ms de pese a la existencia del desempleo
En Espaa, en los nueve meses
7.000.000 corresponden a los pa- masivo entre la poblacin adulta, de 1980, los precios de los comesses del Mercado Comn. El lide- de la amplia explotacin del tra- tibles, bienes de consumo y alrazgo pertenece a Inglaterra: ms bajo infantil. Segn datos de quier, el costo del servicio mdide 2.000.000 de desempleados. En la Oficina Internacional del Tra- co y del transporte pblico subie-

89

ron por trmino medio en un

11,3%. En Grecia los precios al
consumidor aumentaron en 1979 en
un 24,8%, dos veces ms que el
incremento medio anual de varios
aos anteriores; en Turqua, segn
algunas apreciaciones, ese aumento fue del 130%.
El problema de la vivienda es un
verdadero drama para amplias capas de la poblacin en los pases
del capital. El negocio que los capitalistas hacen con una de las necesidades ms apremiantes del
hombre, necesidad de la vivienda,
engendr el crecimiento ininterrumpido del alquiler. En los Estados
Unidos, el alquiler subi por trmino medio en un 70% a partir
de 1967, constituyendo una tercera
parte del salario medio de un obrero. El alquiler que pagan muchas
familias devora hasta la mitad
de los ingresos. Unos 34 millones
de norteamericanos viven en edificios que no corresponden a las exigencias mnimas.
En Gran Bretaa estn deshabitadas muchas casas debido al elevado alquiler [tan slo en Inglaterra y Pas de Gales son 650.000],
mientras que centenares de miles
de ingleses se ven obligados a alojarse en edificios insalubres,
sin hablar ya de las 50.000 familias que no tienen vivienda.
En Italia, segn datos de la
organizacin de arrendatarios, a
finales de 1979, 600.000 familias
corran el peligro de ser desalojadas por no poder pagar el alquiler.
Y para finales de 1980, este mismo
destino esperaba a 200.000 familias.
De ao en ao sube el alquiler
en la RFA. El 55% de todas las familias germanooccidentales con
tres y ms hijos habitan estrechas
viviendas. Segn datos oficiales, en
la capital de Holanda, Amsterdam,
ms de 50.000 personas no tienen
viviendas, aunque muchas casas
estn desocupadas debido al alquiler extraordinariamente alto. Tal
situacin es caracterstica para todo el pas.
Mientras el nivel de vida de los
trabajadores en los pases del capital disminuye, crecen los beneficios de los monopolios. En las condiciones de regresin econmica
general, en los Estados Unidos el
volumen de ventas de las 500 compaas industriales ms importantes aumenta constantemente. En
1978, este ndice creci en el
12,2%, en comparacin con el
11,9% en 1977. En el mismo ao
1978, su ganancia lquida aument
en un 17% contra el 6,5% del ao
anterior. En 19771978, los activos de los monopolios crecieron
de 803,7 mil millones a 898,5 mil

90

millones de dlares. Las 8 ms

grandes corporaciones petroleras
norteamericanas elevaron los beneficios, segn sus propios datos,
de 9 mil millones en 1978 a 15 mil
millones de dlares en 1979.
La igualacin de los ingresos,
de la que hablan los defensores
ideolgicos de la sociedad de posibilidades iguales, no es ms que
una ficcin. En los Estados Unidos,
los magnates, que constituyen el
1% de la poblacin, poseen ahora
una cuarta parte del patrimonio
nacional; la mitad de este 1%, la
quinta parte de l. 3.500 personas,
o sea el 0,002% de toda la poblacin del pas, controlan casi la mitad de los activos en la industria,
el sistema bancario, el sistema de
comunicaciones, el transporte, la es-

fera de los servicios y dos terceras

partes del seguro social.
Slo el 4% de los norteamericanos adultos tienen propiedades por
un valor equivalente o superior a
los 60.000 dlares, lo que en su totalidad suma ms de un billn de
dlares. Otro polo es la mitad de
los norteamericanos: a ellos corresponden tan slo tres de cada
100 centavos de las riquezas de
Norteamrica. En la potencia imperialista ms rica, ms de 60
millones de personas viven en la
pobreza.
En Inglaterra, ms de una cuarta parte de toda la riqueza nacional pertenece al 1% de la poblacin. En la RFA, el 1,7% de la poblacin posee tres cuartas partes
de todos los medios de produccin.

De este modo, la sociedad de posibilidades iguales es en realidad un sistema de explotacin en que los intereses de millones
de trabajadores son opuestos a los intereses de pequeos grupos
de magnates.
LIBERTADES FANTASMAS BASADAS
EN LA AUSENCIA DE DERECHOS

El imperialismo menoscaba constantemente los principales derechos socio-econmicos del hombre

y viola las libertades polticas proclamadas formalmente.
Ms arriba se citaron algunos
hechos y cifras respecto al derecho al trabajo (gran desempleo)
y el derecho a la vivienda (masa
de personas que no la tienen) en
el mundo capitalista. Analicemos
ahora problemas como la instruccin, la prevencin social, la asistencia mdica, la situacin de las
mujeres y la juventud.
El sistema de enseanza en los
pases capitalistas refleja en gran
medida el carcter explotador de
todo el sistema social.
En los Estados Unidos, 5 millones de nios en edad escolar estn
privados de la posibilidad de estudiar. El analfabetismo en este
pas est ampliamente propagado.
Cerca de 30 millones de adultos no
pueden comprender un texto sencillo o llenar un cuestionario para
ser admitidos en el trabajo. El pago por los estudios en los centros
docentes superiores oscila, segn
la revista U.S. News and World Report, entre 34 mil y, en varios
estados, entre 56 mil dlares al
ao. Esta barrera financiera cierra
el camino a la escuela superior a
muchos adolescentes de procedencia obrera.
Segn estadsticas oficiales en
Italia, el 9,4% de los nios en edad
escolar no estudian. Los datos de
1978 evidencian que en el pas ha-

ba unos 12 millones de personas

(ms de la quinta parte de toda la
poblacin) que no tenan instruccin primaria o con instruccin
primaria incompleta. Ms de
2.500.000 son completamente analfabetos. En las regiones meridionales econmicamente atrasadas,
la escuela primaria es inaccesible
para el 2030% de los nios.
En Portugal, segn estadsticas
oficiales, el 23% de los habitantes
del pas mayores de 14 aos son
analfabetos.
En Francia cursan estudios secundarios el 57% de los hijos de
empleados que ocupan cargos directivos y de personas que ejercen
profesiones liberales, pero slo el
3.4% de los hijos de los obreros.
Como resultado de la prolongada
lucha de los trabajadores por mejorar su situacin, en los pases
capitalistas fueron creados los sistemas de seguro social. Pero estos
sistemas se basan en gran medida
en los descuentos de salarios que
se hacen durante muchos aos, y
los subsidios y las pensiones son
con frecuencia mseros.
Para obtener el derecho a jubilar, el obrero debe pagar las cuotas durante 35 aos en Austria; 40
45 aos, en Blgica; 49 aos, en
Holanda, etc. La cuanta de las
cuotas constituye en la RFA ms
del 13% del salario; en Blgica, un
10%, en Italia, Francia y Japn,
del 6 al 7%, y en los Estados Unidos, ms del 4%. La pensin de
vejez en Inglaterra constituye tan

slo el 23% del salario medio, en

los EE.UU., el 20%.
El peso real de los subsidios y
jubilaciones disminuye constan temente como resultado de la inflacin. As. en los Estados Unidos,
en el decenio pasado, el costo de
la vida creca por trmino medio
un 7,4% al ao, y la capacidad adquisitiva de los que se haban jubilado diez aos antes se redujo
en ms de la mitad. Segn el semanario U.S. News and World Repon, e! 34% de los 22 millones de
ciudadanos norteamericanos m a y o res de 65 aos viven en condiciones ms bajas que el nivel do pu
breza. Los ancianos que periono
cen a las minoras nacionales se
encuentran en una situacin par i
cularmente difcil. Literalmente,
ms de la mitad de los ancianos
negros viven en la miseria.
En Francia, 2.300.000 personas
mayores de 65 aos reciben jubilaciones y subsidios de veje/, que
son dos veces inferiores al mnimo
oficial necesario para vivir. Como
seala Le Fgaro de Pars, tres de
cada cuatro franceses mayores di;
55 aos se sienten como parias do
la sociedad. En Japn, las tres
cuartas partes de casi 10 millones
de hombres y mujeres mayores de
65 aos reciben subsidios tan mseros que apenas pueden sobrevivir.
La asistencia mdica es uno de
los problemas sociales ms agudos de muchos pases capitalistas.
En los Estados Unidos, por ejemplo, como resultado de la caresta
de la misma, que tiene tendencia a
crecer, una enfermedad supone la
ruina para una parte considerable
de la poblacin.
Los gastos en la atencin mdica anual de una familia de cuatro
personas en los Estados Unidos
constituan hace dos aos 2.000 dlares por trmino medio. En los
prximos cinco aos, esta suma,
en opinin de peritos norteamericanos, se duplicar. Una operacin
quirrgica cuesta al paciente de
2.500 a 10.000 dlares y el costo
-de la permanencia en el hospital
creci a partir de 1950 en 12,5 ve-ces. Cada da en el hospital cuesta
al paciente 256 dlares por trmino medio.
Debido al alto costo de la asistencia mdica, cerca del 20% de
la poblacin de los Estados Unidos est prcticamente privada de
la posibilidad de recibirla. 51 millones de ciudadanos norteamericanos viven en regiones donde no
hay ni un slo mdico. Las recientes investigaciones de la asociacin mdica norteamericana
mostraron que tan slo una quinta
parte de las mujeres embarazadas

de las clases desposedas reciben

asistencia mdica antes del parto.
El nmero de mujeres negras y de
otras minoras tnicas que mueren
a causa del parto os cuatro veces mayor que el de las mujeres
blancas, y la mortalidad entre los
recin nacidos de color, dos veces mayor que entro los blancos.
Ms de 10 millones de nios no reciben ninguna asistencia mdica.
En muchos estados capitalistas
existe hasta ahora hi discriminacin de las mujeres en Iii remuneracin del trabajo.
En los EE.UU., en ms de medio siglo no se ha podido aprobar
una enmienda constitucional sobre la igualacin de los derechos
de las mujeres y los hombres. Como reconociera la revista norteamericana Newsweek, la mujer recibe por trmino medio el 59% de
lo que gana un hombro. Las cenicientas de la sociedad capitalista son las primeras en ser despedidas, tienen menos oportunidades
de recibir subsidios de desempleo.
En Japn, el salario de la mujer es un 35% ms bajo que
el del hombre que cumple la misma labor. La mayora de las compaas despide a las mujeres despus de haberse casado o dado a
luz. En la RFA, la remuneracin
por horas de trabajo de las mujeres en la industria es por trmino medio 3 marcos ms baja que
la de los hombres. Esta discriminacin se refleja tambin en la
cuanta del subsidio de desempleo
y en las jubilaciones.
A la juventud la llaman con frecuencia en Occidente generacin
perdida. La injusticia social, el desempleo, la inseguridad en el da
de maana conducen, en particular, al crecimiento del alcoholismo y la narcomana.
Segn datos de una investigacin
realizada en la RFA, en la segunda mitad de los aos 70, la sexta
parte de los jvenes en edad de 10
a 18 aos son propensos al alcoholismo y ms de 150.000 adolescentes son alcohlicos. Crece tambin la narcomana infantil. Segn
datos oficiales, en 1980, en la RFA
haba 60.000 adolescentes narcmanos.
En Suecia, ms del 30% de los
jvenes en edad de 18 a 25 aos
consumen bebidas alcohlicas en
grandes cantidades. En Francia hay
4.500.000 personas que abusan de
las bebidas, 2 millones son alcohlicos crnicos. Gran parte de ellos
son jvenes.
Una de las lacras sociales ms
dolorosos de la sociedad capitalista es el alto grado de delincuencia
en constante crecimiento.
Segn las estadsticas, en 1979

fueron cometidos en los Estados

Unidos ms de 1.000.000 de delitos
violentos, 300 mil ms que hace
diez aos. A partir de 1978, en el
pas, cada tres segundos se realiza un atraco, cada treinta segundos
se hace uso de las armas de fuego. En Grecia, en los ltimos diez
aos, el nmero de delitos comunes aument en ms del 60%. Situacin semejante existe tambin
en otros pases del capital.
La restriccin real y constante
de los derechos socio-econmicos
ms importantes de los trabajadores va acompaada de amplias arbitrariedades polticas.
El Comit de Amigos Americanos al Servicio de la Sociedad, organizacin progresista de cuqueros norteamericanos, public un libro titulado Amenaza policiaca a
las libertades polticas. En base a
numerosos documentos recibidos de
los juzgados por sta y una serie de
otras organizaciones sociales, y
tambin como resultado de una amplia investigacin efectuada en varias importantes ciudades, los autores llegaron a la conclusin de que
en los Estados Unidos existe en
gran escala la prctica de vigilancia policiaca y de formacin de expedientes por motivos polticos.
Tan slo el FBI acumul huellas
digitales y expedientes de casi 200
millones de norteamericanos y contina activamente realizando esta
labor. En total, los sistemas electrnicos de numerosas instituciones
federales guardan cerca de 4 mil
millones de diversas informaciones. En los ltimos aos, el FBI
acus a ms de 500.000 ciudadanos
norteamericanos de acciones subversivas, aunque su actividad poltica no estaba al margen de la
ley. En Los Angeles, por ejemplo,
entre 1975 y 1978 la polica espiaba a 200 organizaciones sociales
de California infiltrando en ellas a
sus confidentes. El llamado grupo
para problemas de desobediencia
civil, adjunto a la direccin policiaca de Filadelfia, lleva expedientes de casi 18.000 personas y 600
organizaciones. Los servicios de
inspeccin de la polica de Baltimore vigilaban la actividad de 125
organizaciones sociales que se dividan en subversivas, extremistas,
en defensa de los derechos cvicos,
izquierdistas, pacifistas, diversas y
civiles.
El semanario londinense New
Satesman afirma que en Inglaterra existen sistemas de escucha telefnica y de otros tipos para vigilar a los ingleses. En las ciudades
importantes, en cada planta telefnica grande hay por lo menos
12 lneas que se conectan regular-

91

las corporaciones transnacionales.

La poltica imperialista en la esfera del comercio exterior agrava
considerablemente la situacin monetaria y financiera de los jvenes
estados. En 1978, el dficit en las
operaciones corrientes de los pases no productores de petrleo totaliz 36 mil millones de dlares.
Esa desproporcin en el comercio
La propaganda burguesa se jacta de las libertades y la ple- y servicios aument al ao siguiennitud de derechos en la sociedad capitalista contempornea. Pe- te a 53 mil millones y, segn cierestimaciones, hacia finales de
ro las libertades y los derechos vienen a ser en la prctica tas
1980
ascendi a 70 mil millones de
todo lo contrario. Es la libertad de los desempleados de llamar dlares;
los vaticinios para este
a todas las puertas de las bolsas de trabajo, es la libertad de ao la colocan en 80 mil millones
los desamparados de dormir a la intemperie y la de los pobres de de dlares.
seguir siendo pobres. Es el derecho de los enfermos a la asisLa explotacin neocolonialista
tencia mdica Inasequible para muchos, de las mujeres trabajado- imperialista ha provocado la aguras al salario recortado, el derecho de los nios a un trabajo dizacin del problema del hambre
superior a sus fuerzas. El paraso capitalista es para las amplias en los pases en vas de desarrollo.
masas de la poblacin la desigualdad social que se est profundi- En esos pases, unos 800 millones,
de personas cerca de la quinta
zando.
parte de la poblacin del planeta
sufren las consecuencias de la subEXPLOTACIN NEOCOLONIALISTA
alimentacin, y unos 50 millones
de personas mueren de hambre caEl derrumbamiento poltico de nancias en los pases tercermunda ao.
los imperios coloniales asest un distas en el perodo sealado suLos problemas de alimentacin
golpe muy fuerte al imperialismo, per ms de dos veces el ndice
pero la explotacin de los pases referido en los estados capitalistas se agravan constantemente por la
en vas de desarrollo en formas industriales. La dinmica de ese monopolizacin del comercio de
veladas sigue siendo uno de sus saqueo es reveladora: si en los los principales productos agropeaos 19641966 el promedio anual cuarios. As, el comercio mundial
rasgos principales.
de beneficios extrados de Asia, de granos se encuentra concentrafrica y Amrica Latina, por el ca- do en manos de cinco compaas
Segn datos de la Organizacin
de Cooperacin y Desarrollo Eco- pital extranjero invertido, totaliz privadas, en cuyas operaciones
especuladores
de
5,4 mil millones de dlares, en participan
nmicos, de 1971 a 1979 la deuda
EE.UU., Suiza y Blgica.
los aos 19731975 fue de 26
exterior de los pases en desarrollo
na aumentado en ms de cuatro mil millones de dlares. En los
La expansin econmica de las
veces, totalizando casi 400 mil mi- aos 19761978, slo los benefi- poderosas corporaciones transnallones de dlares. Las amortizacio- cios de las compaas de EE.UU.
cionales constituye un obstculo
nes anuales por todo tipo de cr- en los pases de esos continentes extraordinariamente serio en el auditos y prstamos han aumentado totalizaron ms de 40 mil millones mento de la produccin de alimende dlares.
siete veces en ese mismo perodo,
tos en los pases en desarrollo.
esto es. de 10,2 a 72 mil millones
El imperialismo ha convertido el Las CTN se han adueado de enorde dlares. A fines de 1980, la deu- comercio exterior en un ancho ca- mes reas de siembra en frica,
da de los pases en desarrollo ya
nal de saqueo de los pases en vas Asia y Amrica Latina, cultivnalcanzaba, segn estimaciones de
de desarrollo. El constante incre- dolas con fines de exportacin. En
expertos, los 450 mil millones de mento del proteccionismo comer- Brasil, por ejemplo, donde los modlares, mientras los pagos por
cial por parte de Occidente, as co- nopolios extranjeros han adquirido
concepto de amortizacin llegaban
mo la amortizacin de las deudas 80 millones de acres de tierra, ha
a los 88 mil millones de dlares. por la concesin de licencias, paten- sido aumentado extraordinariaLa carga creciente de esas amorti- tes y nuevas tecnologas, les cuesta mente el cultivo de soja con fines
zaciones frena seriamente el pro- anualmente a los estados afro-asi- de exportacin, pero se ha reducigreso socio-econmico de esos es- ticos y latinoamericanos entre 50 do verticalmente el cultivo de fritados.
joles, tradicional producto de aliy 100 mil millones de dlares. El
La poltica de saqueo, practica- saqueo se realiza tambin median- mentacin de la poblacin espeda por los monopolios, constituye te los llamados precios transferi- cialmente de las capas pobres,
la causa principal del empeora- bles, esto es, mediante manipula- y el pas se ve obligado a comprar
miento econmico en los pases de ciones con la compra y venta de
esta legumbre a precios muy altos,
Asia, frica y Amrica Latina. Se- mercancas por vas internas de en el mercado exterior.
gn datos incompletos del Secretariado de la UNCTAD, las compaas extranjeras sacaron de los
Antes, el imperialismo dejaba por completo fuera de la vida popases en desarrollo durante los
ltica del planeta a los pueblos brutalmente explotados de las coaos 19701977 la suma de 72.2
lonias y semicolonias. Ahora, el sistema de relaciones econmimil millones de dlares slo por
cas desiguales con los pases 'de Asia, frica y Amrica Latina,
concepto de beneficios, lo cual sucreado por el imperialismo, dificulta seriamente los esfuerzos de
per 1,8 veces el aflujo de nuevas
estos pases dirigidos a superar el atraso, sirve para conservar las
inversiones. La parte leonina colacras heredadas del pasado colonial, frena el progreso sociorrespondi a los monopolios de
econmico de la mayora de la poblacin del planeta.
EE.UU. Su norma promedio de ga-

mente para escuchar las conversaciones. La revista britnica Now

comunic que existen expedientes
de casi 11 millones de personas, es
decir, de una quinta parte de la
poblacin del pas.
Ms de 4.500 ciudadanos de la
RFA no pueden llegar a ser funcionarios pblicos debido al ver-

92

gonzoso sistema de interdiccin

profesional (semejantes sistemas
estn vigentes tambin en una serie de otros pases), ms de
3 millones de personas son objeto
de persecuciones policiacas. Hay
expedientes de 5 millones de personas en diferentes instancias de
la polica.

GALVANIZACIN DE LA POLTICA
DE LAS CAONERAS

En los ltimos aos, el imperialismo ha incrementado notoriamente la presin poltica y militar sobre los pases en desarrollo. Con
reciente frecuencia enfrenta las
hondas transformaciones que se
operan en esos pases con buques
de guerra, tanques y aviones de
>combate. Haciendo caso omiso de
las ms elementales normas internacionales, las potencias imperialistas, encabezadas por EE.UU., incluyen regiones enteras en la esfera de sus intereses de importancia vital.
Durante los aos 70, EE.UU. envi 18 veces sus escuadras de fuerzas navales al Indico. Procura establecer su dominio en la regin
del golfo Prsico, por considerar
que all estn concentradas cerca
del 60% de las reservas exploradas de petrleo (unos 50 mil millones de toneladas) y el 40% del
crudo extrado (en 1979, 1,07 mil
millones de toneladas) en el mundo capitalista. Ya hace varios meses ique dos escuadras de portaaviones de choque patrullan las costas
de Irn.
Acorde a sus doctrinas expansionistas
imperialistas,
EE.UU.
adopta medidas con vistas a poner
en estado de disposicin movilizativa las llamadas fuerzas de despliegue rpido, que cuentan con
un total de 200 mil soldados y
oficiales, preparados para intervenciones armadas en los puntos
candentes del planeta.
El primer intento de operacin
relmpago fue emprendido por
el Pentgono en abril de 1980,
cuando se efectu la incursin de
tropas de desembarco en el interior del territorio iran, la cual, como es sabido, fracas. En otoo de
ese mismo ao, en las inmediaciones del golfo Prsico tuvieron lugar las maniobras navales y areas
norteamericano-britnicas, en las
que participaron 18 mil hombres,
25 buques de guerra, incluidos los
portaaviones de choque Midway
y Eisenhower de las fuerzas navales de EE.UU., as como 170
aviones de combate.
Para conseguir sus objetivos expansionistas, el imperialismo de
EE.UU. ha desplegado
dinmicos esfuerzos con vistas a organizar una red de bases de apoyo en
Asia y frica. Su destino prctico
consiste en apoyar las operaciones de las fuerzas de despliegue
rpido en caso de que surjan situaciones de inestabilidad, esto
es, en caso de que se intensifique

la lucha de liberacin nacional en

una u otra regin.
Ms de 20 bases militares, sin
contar los radares, arsenales, etc.,
tiene EE.UU. en Turqua. A pesar
de la resolucin de la ONU, aprobada hace ya diez aos, de convertir el Indico en zona de paz,
EE.UU. ampla rpidamente su base en la isla Diego Garca al objeto de que pueda recibir submarinos con misiles nucleares y los
bombarderos estratgicos B-52.
Qabus bin Said, gobernante de
Omn, ha concedido a EE.UU. la
posibilidad de crear tres bases
areas y navales en su territorio.
Ms generoso todava ha sido el
Presidente de Egipto, Sadat, que
ha ofrecido a Washington el acceso
ilimitado a las bases egipcias, so
pretexto de defender los pases
musulmanes.
La cadena de puntos de apoyo
del imperialismo se extiende
tambin al frica Oriental. En Kenia, EE.UU. ha obtenido la autorizacin de utilizar en caso de necesidad el puerto de Mombasa y una
serie de aeropuertos, incluyendo
el de Nairobi; en Somalia, los
puertos de Berbera y Mogadiscio.
El Pentgono lanza miradas codiciosas a Jibuti, estudia la posibilidad de penetrar ms activamente en Sudn.
Un apoyo incondicional a los
preparativos militares de EE.UU.
presta Australia, cuyo Gobierno
tiene la intencin de conceder al
Pentgono la base en Cockburn
Sound y participar en la defensa
comn del Indico.
La estrategia global de EE.UU.
concede un importante papel a Pakistn, como principal cabeza de
puente de la agresin contra el
Afganistn revolucionario, como
instrumento de chantaje y presiones sobre los estados del Oriente
Medio y la India, pas que realiza una poltica antiimperialista.
Corea del Sur, con su ejrcito de
ms de 600 mil hombres, juega un
papel similar en Asia Oriental y el
Sudeste Asitico. Para sostener al
actual dictador de Sel, Chung
Doo Hwan, Estados Unidos mantiene en territorio sudcoreano un
efectivo de 40 mil hombres.
Un lugar destacado en la poltica expansionista del imperialismo
de EE.UU. ocupa Israel, principal aliado y socio privilegiado
tie Washington en el Cercano
Oriente. Gozando de preferencia,
el rgimen sionista recite i;na
enorme ayuda militar, econmica y
financiera que alimenta la agre-

sividad de Israel. Pisoteando las

normas del Derecho Internacional
y la Voluntad de la comunidad
mundial, expresada en reiteradas
ocasiones en las resoluciones de
la ONU sobre el Cercano Oriente,
sus gobernantes siguen Ipracticando un curso expansionista. Prosigue la intensa asimilacin de
los territorios palestinos ocupados, de Cisjordania jy del sector de
Gaza, en los cuales Jhan sido construidos , centenares de poblados
militarizados y civiles. |Ha sido
anexada oficialmente [la parte
rabe de Jerusaln, ciudad proclamada como capital eterna e indivisible del Estado sionista. Se
prepara , ,'tambin | la incorporacin de lias alturas: de Goln, territorio arrebatado a Siria.
El mximo apoyo \y fortalecimiento del aborrecible [sistema de
apartheid del rgimen racista de
la RSA, como bastin contra los
movimientos 'de liberacin nacional y base de operaciones neocolonialistas, [constituye 'uno de los
elementos clave de la poltica Imperialista en el continente africano. Segn datos de la ONU, las inversiones de EE.UU., Gran Bretaa y la RFA totalizan all la cifra
de 28 mil millones de dlares. Las
inversiones extranjeras aumentan
en ms del 11% cada ao, proporcionando a los monopolios pinges
beneficios a costa de la salvaje explotacin de la poblacin nativa.
El aflujo de capitales occidentales permite al rgimen racista
de Pretoria fabricar en el pas y
recibir desde el exterior burlando las sanciones de la ONU los
ms modernos y diversos armamentos. So pretexto de desarrollar
la industria energtica nuclear, las
potencias imperialistas han coadyuvado a que RSA creara la
base material para fabricar el arma nuclear. Contando con el apoyo
multilateral del imperialismo, los
racistas pretenden imponer sus
condiciones a los pueblos de frica del Sur. Hace ya 14 aos que
la RSA, haciendo caso omiso de
las exigencias de la ONU, mantiene ocupada a Namibia. 70 mil soldados y policas sudafricanos realizan una verdadera guerra contra
la poblacin nativa y la SWAPO,
su nico representante legtimo.
La soldadesca de la RSA efecta
regularmente incursiones punitivas en los pases africanos vecinos, principalmente en Angola y
Zambia, manteniendo una constante tensin en la regin.
La poltica imperialista de respaldar los regmenes reaccionarios, antipopulares y dictatoriales
y de utilizarlos se revela tambin
claramente en Amrica Latina. En

93

ese terreno, el ms activo es el

imperialismo de EE.UU. Asustado,
en particular, por el triunfo de la
revolucin sandinista en Nicaragua y la explosin revolucionaria
en El Salvador, procura por todos
los medios fortalecer sus posiciones tambaleantes en el continente.
En 30 aos (19471977), EE.UU.
prest a los regmenes dictatoriales de Amrica Latina ayuda por
valor de 150 mil millones de dlares. Al final de su perodo presidencial, Crter aprob la decisin
de conceder 90 millones de dlares a los crculos gobernantes de
El Salvador, quienes han desatado
una ola de terror contra la poblacin del pas. Enormes crditos
de 800 a 1.000 millones de dlares recibe cada ao la Junta fascista de Pinochet, que ha restablecido por completo en Chile el dominio de los monopolios transnacionales de EE.UU., como la ITT,
Anaconda, Exxon, Kennecott, General Motors y otros. Con la connivencia y estmulo de EE.UU., las
juntas gobernantes fascistas practican la poltica de genocidio contra sus pueblos, con el fin de
aplastar su lucha liberadora y antiimperialista.
En Paraguay, durante el tiempo
que se encuentra en el poder el
general Stroessner, ms de 2.500
personas han sido encarceladas y
torturadas, y ms de la mitad de
la poblacin del pas se ve obligada a vivir en el exilio.
En Nicaragua, slo en los ltimos meses de gobierno de Somoza fueron asesinadas cerca de 40

mil personas; sufrieron destrucciones todas las ciudades; fueron inutilizadas fbricas y empresas.
En Hait, en los 23 aos de dictadura de la familia Duvalier han
sido asesinadas ms de 30 mil personas, y cerca de un milln de
haitianos se ven obligados a vivir
en el exilio.
En Chile, en siete aos de gobierno del rgimen fascista de Pinochet fueron asesinadas cerca de
30 mil personas, 2.500 fueron declaradas desaparecidas, y un milln de chilenos se vieron forzados
a abandonar el pas.
En Bolivia, en menos de un mes
transcurrido desde el arribo de la
junta militar al poder por medio
del reciente golpe de Estado, han
sido detenidas ms de 3 mil personas, miles de personas figuran
en las listas de desaparecidos y
centenares de bolivianos se han
visto obligados a emigrar.
En Guatemala, pas al que EE.UU.
trata de convertir en baluarte de
la contrarrevolucin en Centroamrica, cada ao se perpetran
hasta 3 mil asesinatos polticos.

Desde 1954, cuando la reaccin

arrib nuevamente al poder con
el apoyo del imperialismo de'
EE.UU., en el pas fueron exterminados 70 mil guatemaltecos. Secuestros, torturas, desapariciones
y asesinatos son los mtodos diarios de la poltica antipopular del
rgimen.
En El Salvador, donde en el poder se encuentra la junta reaccio-5
naria, tan slo en 9 meses de 1980
fueron exterminadas por la ultraderecha cerca de 6 mil personas.
Los destacamentos punitivos del
ejrcito salvadoreo, mandados
por asesores militares de EE.UU., y
las organizaciones fascistas paramilitares siembran el terror asesinando diariamente a decenas de
patriotas. En su empeo de impedir el triunfo de las fuerzas revolucionarias de ese pas, que acrecientan constantemente su empuje,
Washington no descarta la posibilidad de recurrir a la variante
de reserva, aplicada ya en reiteradas ocasiones de realizar una intervencin armada en el pas para
reprimir al pueblo rebelado.

As pues, el decurso del tiempo nos proporciona nuevos y nuevos testimonios de la esencia criminal del imperialismo. He aqu
sus crmenes:
la carrera de armamentos, las guerras grandes y pequeas;
- la explotacin y el ataque a los derechos de los trabajadores;
la subversin econmica ,en los pases en desarrollo;
- el apoyo a los regmenes antipopulares.
Todo ello es resultado de la poltica del imperialismo que trae'
consigo penalidades y sufrimientos a millones de personas.

LA LUCHA CONTRA EL IMPERIALISMO ES Y SIGUE SIENDO LA TAREA HISTRICA DE

TODA LA HUMANIDAD PROGRESISTA.

QUE ALIANZA SE ESFUERZA POR CREAR PEKN?

La asociacin cada vez ms estrecha de China con las pnlnnrins iinpiirialistas es un fenmeno nuevo y peligroso en la poltica niiiiiiliiil. ,'.Hista dnde llega esa alianza y cul es su base? nos pregiintun Josi! Rafael Castillo, estudiante de Venezuela, Francisco Encabo S i . l . i . dn Kspua, y otros lectores de nuestra revista. Los hechos, las decliinirioiis di;
personalidades chinas y occidentales y los testimonios de la pritnsn acerca de la poltica internacional de Pekn, expuestos a continutirion, rusponden a esas interrogantes.

de EE.UU. la idea del frente comn, integrado por China, EE.UU.,

Japn y Europa Occidental. Tambin el intercambio de delegaciones de alto nivel (incluidas las militares), que tuvo lugar en 1980 entre la RPCh y una serie de pases
capitalistas de primer orden, pone
de manifiesto las1 verdaderas intenciones de Pekn .

COMO PEKN CAMBIO

DE ENEMIGO PRINCIPAL

LOS INTEGRANTES
DEL FRENTE ANTISOVITICO

En menos de veinte aos el curso de la poltica exterior de Pekn

ha experimentado un cambio total.
He aqu lo que sucedi con el consabido lema pequins del amplio
frente nico en la lucha contra el
enemigo principal.
AOS 60. La plataforma de los
25 puntos, adoptada por la direccin pequinesa, contiene el llamamiento de crear el frente nico
ms amplio de lucha contra el imperialismo norteamericano y sus
secuaces. El hecho de que la
Unin Sovitica hubiese firmado el
5 de agosto de 1963 el Acuerdo sobre la prohibicin de las pruebas
del armamento nuclear en la atmsfera, espacio csmico y bajo el
agua fue calificado en Pekn de
conciliacin con el imperialismo
de EE.UU., de confabulacin con la
reaccin de diversos pases. Nosotros detestamos al imperialismo
y luchamos valientemente contra
l, filo contra filo, proclam Deng
Xiaoping en un mitin, celebrado
en mayo de 1966 en Shanghai.
COMIENZOS DE LOS AOS 70.
El lema el imperialismo es el enemigo principal va dejando lugar
en Pekn a la frmula de lucha
contra dos enemigos. Tenemos
dos enemigos principales: el imperialismo norteamericano y el revisionismo sovitico. Son los enemigos a los que tenemos que derrotar, rezaban, por ejemplo, las
tesis del departamento de propaganda de la Seccin Poltica de la
regin militar Kunming de la
RPCh, publicadas en noviembre de
1974, las cuales reflejan, naturalmente, la posicin de la direccin
pequinesa.
MEDIADOS DE LOS AOS 70. El
lema de luchar contra dos enemigos es sustituido por la frmula de luchar contra uno o dos
enemigos. Si situamos a las dos
superpotencias sobre un mismo tapete y tratamos con ellas por separado, eso nos puede traer conse-

94

cuencias imprevisibles, < l n l.im

Geng Biao, miembro del Duro l'nli
tico del CC del PCCh, en su i i l e r vencin ante los alumnos do In
academia diplomtica (1 24 de
agosto de 1976. Por eso, p.ir.i poder sobrevivir, hemos de inilnr primero con una, para vencer ,i la
otra... Si logramos moderar las
contradicciones chino u n i ' l e ; i i n e r l canas, podremos cooperar con una
de las partes en todos nuestros esfuerzos ...

PEKIN-WASHINGTON. A finales
de 1978, durante una de las intervenciones a puertas cerradas,
Huing Hua, ministro de Relaciones Exteriores de la RPCh, declar:
Es preciso que nos ganemos a
EE.UU. para concentrar todas nuestras fuerzas en la lucha contra
nuestro enemigo principal. En
enero de 1980, al referirse a los resultados de las conversaciones en
FINALES DE LOS AOS 70. PePekn, el ministro de Defensa de
kn reenarbola la consigna del
EE.UU., Brown, destac que los lfrente nico en la lucha contra
deres chinos tienen una actitud
el enemigo principal, p u n ihoni
comprensiva respecto a los presobre una base distinta, dmiotralparativos blicos norteamericanos
mente contraria. En octubre de
y a las medidas extraordinarias
1977, Deng Xiaoping declar ;il dide Washington en el Cercano
rector general de la agencia Fran- Oriente y en la regin del Pacfico;
ce-Press que el amplsimo frente
asimismo seal que respaldan la
nico de lucha contra el enemi- modernizacin de la OTAN, la prego principal deben integrarlo no sencia de EE.UU. en el Indico y
slo el segundo y tercer mun- otros esfuerzos norteamericanos en
dos, sino tambin parte del prila esfera de la defensa. Y el 18
mer mundo representado por
de abril de 1980, el peridico peEE.UU (de acuerdo con la doctriquins Jenmin jifipao reprodujo las
na pequinesa de los tres mundos, palabras de Deng Xiaoping de que
la URSS y EE.UU. f o r m a n el p r i el acercamiento de la RPCh y
mer mundo, los pases en desarro- EE.UU. no representa una medida
llo, el tercer mundo, y los pases
que obedezca a razones coyuntuindustriales que se encuentran en- rales, sino es una poltica estrattre el primer y el tercer mun- gica de largo alcance. La expredos constituyen el segundo m u n - sin material de ese acercamiendo]. El 1 de noviembre de 1977, to fue la decisin de EE.UU., adopel peridico Jenmin ihpao precis tada en 1979, de instituir un fondo
que el principal blanco de la lude crdito de 2 mil millones de dcha es la Unin Sovitica.
lares para financiar los convenios
bilaterales para los cinco aos prLINDE DE LOS AOS 70 Y 80. ximos, autorizar la exportacin de
La frmula pequinesa de amplsi- algunos tipos de mercancas estramo frente nico va cobrando per- tgicas a China, suministrar matefiles concretos de alianza poltico- rial de guerra: radares, aviones mimilitar de la RPCh con los princi- litares de transporte, helicpteros,
pales estados capitalistas. Resu- medios de comunicacin, etc.2
miendo los resultados de la visita
>
1
de Deng Xiaoping, efectuada en
El comentario Qu significan
febrero de 1979 a EE.UU., el diario las "acciones paralelas" de Pekn y
New York Post escriba que el Washintgon?, publicado en el Ws 8 de
husped haba propuesto crear una nuestra revista en 1980, informa desobre esas visitas.
alianza de Washington, Tokio y Pe- talladamente
2
Para ms detalles sobre el increkn para dominar la amenaza bolpotencial blico de Pekn,
chevique. Y la revista U.S. News mento del
la informacin Cmo y conand World Report destacaba que el vase
tra quin se arma Pekn?, publicaobjetivo de la visita consista en da en Revista Internacional Na 9 de
vender a los crculos gobernantes 1980.

95

PEKIN-TOKIO. Segn testimo- quedar nada. 40 aos despus,

monios de la revista japonesa Man- alindose efectivamente con el imtaimu (1974, N 1), en su conver- perialismo, la direccin pequinesa
sacin con una delegacin del es la que lo empuja a desatar la
Partido Liberal Democrtico de Ja- guerra contra la URSS. En este senpn, Deng Xiaoping declar sin ro- tido es muy ilustrativo el artculo
deos que Japn y China deben, publicado en Jenmin Jihpao el 16
cogidos de las manos, preparar- de julio de 1980, que exhorta a
se para hacer frente al Norte. los pases de la OTAN, y en primer
Pekn procura preparar en Japn lugar a EE.UU., a luchar contra la
una situacin que posibilite crear URSS filo contra filo, sin deuna alianza con China dirigida tenerse ante acciones blicas.
La alianza con el imperialismo
contra la URSS, subray la agencia Kyodo Tsushin en primavera de envalentona a Pekn para nuevas
1977. El peridico Yomiuri Shim- provocaciones contra los pases
bun escribi el 30 de mayo de 1980 socialistas. Con motivo de la agreque Hua Guofeng, Presidente del sin armada de China a la RepCC del PCCh, durante su visita a blica Socialista de Vietnam en feTokio aconsejaba insistentemente a brero de 1979, la revista AjriqueJapn aumentar sus gastos milita- Asie, editada en Pars, sealaba que si China no estuviera segura
res.
PEKIN-EUROPA
OCCIDENTAL. de que recibira apoyo por parte de
China deseara una alianza no ofi- EE.UU. y sus aliados, no se permicial con la bien armada Europa Oc- tira el lujo de atacar a Vietnam.
cidental, es como calific el peri- Al contar con ese apoyo, Pekn in.
dico londinense Financial Times crementa los ataques hostiles conlos resultados de la visita de Hua tra Cuba, Mongolia, Laos y otros
pases socialistas.
Guofeng a Francia, RFA. Gran Bretaa e Italia, realizada en los meACCIONES TENDENTES A MIses de octubre y noviembre de
1979. Al ao siguiente, Kang Shien, NAR EL MOVIMIENTO OBRERO
vicepresidente del Consejo de Es- INTERNACIONAL. El 14 de febrero
tado de la RPCh, viaj a Gran Bre- de 1978, la revista italiana Panorataa y Noruega, y el ministro de ma reprodujo las declaraciones del
Relaciones Exteriores de la RPCh, general Alexander Haig, a la sazn
Huang Hua, visitaba Suecia, Norue- comandante en jefe de las fuerzas
ga, Dinamarca y la RFA. Segn es- armadas de la OTAN en Europa,
cribi el diario Jenmin jihpao el 14 acerca de que China es una espede junio de 1980, esos personajes, cie de decimosexto miembro de la
durante sus visitas, aseveraban Alianza del Atlntico Norte. Seque China tiene voluntad comn gn testimonios del peridico
y convicciones comunes con los Washington Post del 24 de enero
de 1976, al propio Haig le pertenepases de Europa Occidental.
Acariciando la idea de una alian- ce la definicin del pacto del
za OTAN-China, como eje de todo Atlntico Norte como el garante
el bloque antisovitico que se est de todo el sistema capitalista. La
planeando, los lderes pequineses comparacin de estas dos declarahan manifestado la disposicin de ciones no requiere comentario alChina de desempear el papel de guno.
Al elaborar el programa del trala OTAN en Oriente. Respondiendo a las preguntas de un grupo de tado poltico-militar con el impeperiodistas de la agencia norte- rialismo, Pekn llama a la clase
americana UPI que se encontra- obrera de los pases capitalistas a
ban de visita en China. Deng ocupar las primeras filas en la
Xiaoping declar el 19 de mayo de eventual guerra contra el socialis1978 que, en trminos generales, es- mo mundial. Segn escribi Jentaba de acuerdo con la opinin del min jihpao el 18 de enero de 1978,
embajador de EE.UU. en Japn, M. la clase obrera de esos pases debe situarse al lado de sus gobierMansfield, de que China es la
nos en la preparacin de esa gue.
OTAN oriental.
rra. Se trata, por consiguiente, del
intento de ganarse a una de
OBJETIVOS
las principales fuerzas antiimperiaDE LA CONFABULACIN
listas de la actualidad para ponerLUCHA CONTRA EL SOCIALIS- las de parte del imperialismo, de
MO MUNDIAL. Hace 40 aos, en su desmedular la esencia de clase del
trabajo Sobre la nueva democra- movimiento obrero internacional y,
cia Mao Zedong, en persona, es- en fin de cuentas, de minar ese
movimiento.
criba: Los imperialistas quieren
luchar contra la URSS, luchar conOPOSICIN A LAS FUERZAS DE
tra los comunistas. Si te alias con
ellos, te exigirn combatir contra LIBERACIN NACIONAL. Al coel Norte, y de tu revolucin no mentar las conversaciones de Hua

Guofeng con el Presidente de

EE.UU. en Tokio, la revista norteamericana Time escriba el 21 de
julio de 1980 que Hua prometi a
Crter que los chinos no se opondran a las maniobras de EE.UU.
en el Cercano Oriente. El manifest su "muy firme apoyo" a los esfuerzos norteamericanos, tendentes a obtener bases militares en
Kenia, Omn y Somalia .... La coordinacin de las acciones subversivas de Pekn y el imperialismo se
revel con toda elocuencia en los
ltimos aos con relacin a los
acontecimientos en Angola, en el
Cuerno de frica y en Zaire. La revista Newsweek reconoci en sus
pginas el 7 de julio de 1980 que
las polticas norteamericana y china coinciden en Asia y, quizs, eso
se revela ms claramente en Kampuchea, pas en que la camarilla
de Pol Pot, que contaba con su
apoyo, extermin a ms de tres millones de personas. La guerra no
declarada contra el rgimen revolucionario en Afganistn constituye
el ejemplo ms reciente de la confabulacin real de Pekn con el imperialismo, complot que est dirigido contra las fuerzas de liberacin
nacional y social. Tan slo en 1979,
bajo la direccin de instructores
chinos y norteamericanos fueron
preparados no menos de 15 mil
mercenarios para realizar acciones
subversivas en ese pas.
El acercamiento de China al imperialismo, la asociacin con ste
sobre una base antisovitica, antisocialista, reaccionaria y militarista es un fenmeno que dista mucho de ser casual. La absurda obsesin, engendrada por el chovinismo de gran potencia, ha llevado al
maosmo hasta el lmite de procurar materializar sus propsitos colaborando activamente con el imperialismo en su lucha contra el
socialismo mundial, contra el movimiento de la clase obrera y contra los movimientos de liberacin
nacional, en vez de actuar en perjuicio de aqul.
La cambiante correlacin de
fuerzas en la arena internacional
en desventaja del imperialismo
hace que los clculos estratgicos
de Pekn carezcan de toda perspectiva histrica. Pero el mero hecho de que se haya creado una
alianza del maosmo y el imperialismo, alianza con propsitos agresivos, acenta la necesidad de redoblar la vigilancia y rechazar resueltamente todo intento de lesionar la causa de la paz, del socialismo y de la liberacin de los pueblos.
PAVEL SERGUEIEV

PINOCHET NO SE IRA, SI NO SE LO ECHA

nnene dla contratapa/
movimiento antifascista, alentado por la vasta y sostenida
solidaridad internacional que acompaa nuestros combates.
Kl retorno a 'un rgimen de democracia se ha venido transformando en una exigencia nacional. Pero a esta exigencia
In dictadura responde procediendo a la institucionalizacin
dl fascismo. De nuevo se plantea ante nosotros el problema
do la expresin de la voluntad de la mayora. En muchos
lormlnan las ilusiones respecto de una posible transformacin pacfica del fascismo en democracia. Ms y ms sectores comprenden que todo camino de renovacin democrtica atraviesa por la salida de Pinochet del poder, y que
rtste no se ir si no se lo echa.
En estas condiciones, nuestro Partido y toda la Unidad
Popular han expresado que el derecho del pueblo a la rebelln pasa a ser cada da ms indiscutible. Como ha expresudo el compaero Corvaln es el fascismo el que crea una
situacin frente a la cual el pueblo no tendr otro camino...
los pueblos suelen verse enfrentados a situaciones cruciales
<jue no permiten otras opciones. As ocurri en Cuba frente
u la dictadura de Batista, as ocurri en Nicaragua frente a
In tirana de Somoza. Como van las cosas as ocurrir en
Chile frente al rgimen fascista de Pinochet.
En nuestra lnea poltica hay continuidad y tambin desarrollo, producto de nuestra experiencia, as como de la asimilacin de las de otros pueblos. Lo determinante es y ser
siempre la lucha de masas, la cual adoptar las formas que
I logro de nuestros objetivos exija. Partimos de la base que
slo una rebelin de masas adecuadamente conducida podr
nlcanzar la victoria, si las cosas van por ese camino.
La rebelin supone la actividad de las masas fuera del
nuirco de hierro que impone la institucionalidad fascista,
l'cro ello no implica la renuncia a utilizar cada posibilidad
de accin aun en los propios marcos impuestos por la dictadura, para debilitarlos y romperlos, como lo hacemos por
jemplo con la actual legislacin sindical.
Cada revolucin debe forjar su modo particular de trnsito, el cual ser una combinacin indita de una variedad
de formas y medios de lucha. Desentraar las posibilidades
de accin que surgen de cada situacin concreta y contribuir a su realizacin es una tarea de primer orden del partido y de todas las fuerzas revolucionarias. Es una obligacin de la vanguardia prever el curso ms probable del desarrollo de la revolucin, expornerlo ante el pueblo ganndolo para empearse en l. A la vez, de nuestra propia experiencia resulta la conclusin de que no hay una va definida de una vez y para siempre. Hay cursos tcticos que
recorrer y agotar, teniendo en cuenta los cambios en la
situacin objetiva y la necesidad de dominar prcticamente
todas las formas de lucha.
Al formular la necesidad de la rebelin, no dejamos de tener en cuenta que el imperialismo no ha renunciado a la
posibilidad de modificar la forma terrorista de dominacin
por otra que garantice sus intereses esenciales. As lo hace
en Brasil. As lo intent en Nicaragua. Y lo pretende lograr
en El Salvador. En esta perspectiva, har esfuerzos por
,-itraer a un sector del pueblo. Contara para ello con la
existencia de partidos burgueses con influencia de masas.
Cmo enfrentar una tal situacin, si llegara a darse?
Una respuesta abstracta no es posible. Depender de muchos
factores, entre ellos de la existencia o no de una situacin
revolucionaria y su grado de maduracin, de la capacidad
de las fuerzas populares, de las condiciones internacionales.

Con todo, nuestra orientacin general ser una sola: continuar la lucha por la revolucin democrtica, partiendo del
hecho de que una solucin de este tipo est preada del
riesgo del retorno al pasado.
Considerando esta diversidad de alternativas, somos de la
opinin, tambin a partir de nuestra propia experiencia,
que cualquiera que sea la va de desarrollo de la revolucin,
el problema de la expresin de la voluntad de la mayora se
vincula inseparablemente a la generacin de una correlacin
de fuerzas tal que expresada en el plano militar sea favorable a la revolucin.
Las FF.AA. de nuestros pases, reconformadas en base a
la llamada Doctrina de la Seguridad Nacional, son convocadas a asumir por cuenta del imperialismo y de sus aliados locales un cierto rol tutelar de la nacin, que identifican con el capitalismo. En esta doctrina, la hiptesis de
guerra principal es la interna. El enemigo no es otro que
el movimiento popular y democrtico. Al amparo de esta
concepcin se conformaron las dictaduras militares en el
Cono Sur y se fortalecieron militarmente las ya existentes.
Paralelamente operan otros dispositivos armados de la reaccin.
Esta situacin revela la necesidad insoslayable, para las
fuerzas revolucionarias, de disear y llevar a cabo una poltica militar que articule la fuerza del movimiento de masas,
el desarrollo de una fuerza militar propia y la conquista de
sectores de las FF.AA. burguesas para la revolucin.
En definitiva, como subrayaba justamente el compaero
Erich Honecker en su intervencin, la cuestin fundamental de toda revolucin es la cuestin del poder. No basta,
como ocurri en nuestro caso en 1970, con conquistar el
Gobierno, ni llevar a cabo transformaciones profundas slo
en la estructura econmica, ni siquiera conquistar temporalmente la mayora. Se necesita ser capaz de cambiar tambin, y en un plazo relativamente breve, segn el caso, el
carcter del Estado. La permanencia de un aparato estatal
construido para defender los intereses de las clases dominantes, y en la mayora de nuestros pases hace ms de 150
aos, termina por transformarse en un instrumento de la
contrarrevolucin.
Esta resulta ser la condicin necesaria para abordar la
transformacin de toda la estructura poltica e ideolgica, y
llevar hasta el fin y consolidar los cambios en la esfera
de la economa.
Por ltimo, y ciertamente no lo menos importante. Hay
que poner de relieve que ningn proceso revolucionario alcanza la victoria y asegura la defensa del nuevo poder sin
vincularse estrechamente a las tres corrientes revolucionarias de nuestra poca, en particular a la comunidad de estados socialistas. Cada revolucin no slo es seguida por los
propsitos de contrarrevolucin de las clases reaccionarias
internas, sino tambin por la intervencin del imperialismo.
As ocurri en nuestro pas. Tambin en Cuba. Lo vemos en
las constantes agresiones a todas las revoluciones, comprendida la de Afganistn, donde los imperialistas norteamericanos con la ayuda de Pekn organizaron y siguen organizando la introduccin de bandas contrarrevolucionarias.
Si juzgamos por la experiencia de nuestro pueblo en estos
siete aos, no podemos sino tener una opinin acerca de la
ayuda internacionalista que la Unin Sovitica brind al
pueblo afgano, y consideramos nuestro deber expresarlo.

A DERROTAR A LA DICTADURA EN CADA FRENTE

(De la intervencin de los Vargas, miembro del CC y del
Comit Exterior del Mapu Obrero y Campesino de Chile,
en la Conferencia Cientfica Internacional efectuada en
octubre de 1980 en Berln)

Las dos ltimas dcadas demostraron que las nuevas modalidades de reordenamiento mundial desarrolladas por la distensin,
alejaron el peligro de la guerra, crearon condiciones favorables
para el progreso de la humanidad e hicieron posible una considerable expansin de las fuerzas revolucionarias en el mundo.
Hoy resulta evidente que esos logros estn en grave riesgo y
que se ha empeorado la situacin internacional. Ello es el resultado del cambio efectuado en la estrategia global del imperialismo, cambio destinado a resolver la profunda crisis del orden
capitalista surgido a partir de la II Guerra Mundial.
En efecto, al trmino de dicho conflicto, los EE.UU. impusieron su hegemona para encabezar un gran proceso expansivo
del capitalismo, cuyos resultados le petmitieron tomar en sus
manos el llderazgo poltico incontestable del llamado mundo
occidental. La potencia norteamericana pas as a ocupar el lugar central del sistema capitalista y, desde all, se propuso colocar al mundo bajo su direccin poltica, econmica, ideolgica
y militar.
Sin embargo, dos elementos nuevos caracterizaron las condiciones en que deba desenvolverse el nuevo centro capitalista
y que hacan distinta la situacin que enfrentaron las potencias
hegemnicas antes de la II Guerra Mundial. El primero de ellos
fue el enorme potencial entregado por la revolucin cientfico
tcnica, que le abri nuevos horizontes a su capacidad productiva y que, al mismo tiempo, le serva a su propia poltica de
dominacin. El segundo elemento distintivo fue la frontera que
le opuso a su expansin y dominio mundial el sistema socialista configurado a partir de la derrota del fascismo. Desde all, un
tercio de la humanidad, derrotando a las formas capitalistas, comenzaba a jugar el rol decisivo que hoy le cabe en los acontecimientos mundiales. El imperialismo norteamericano, ya no poda, como sus predecesores en la direccin del mundo capitalista, aspirar al dominio mundial sin contrapeso. La reparticin del
mundo entre los seores coloniales era invlable y tampoco era
posible resolver los pleitos Internos por el expediente de la
guerra.
El triunfo sobre el fascismo y la consolidacin del socialismo
crearon condiciones favorables para la expansin de la democratizacin de las relaciones internacionales, que fuera inaugurada
con la Revolucin de Octubre. Con ello, inmensas masas humanas
comenzaron a jugar su propio rol en el escenario mundial, en
la defensa de sus propios intereses."
Estos son los hechos que explican las tendencias fundamentales en los problemas internacionales contemporneos.
La expansin de las corrientes revolucionarias producida a
partir de la derrota del fascismo se convirti en fuerza de tal
magnitud que las aspiraciones de democracia, independencia y
progreso, que germinaban en la conciencia de la humanidad durante siglos, se convirtieron en objetivos posibles.
Por ello emerge un hecho de profundas repercusiones democrticas y revolucionarias. En el mundo contemporneo han quedado atrs los tiempos en los que el destino de la humanidad
era decidido solamente en los estrechos pasillos de las cancilleras Imperialistas dominadas por los altos crculos de la banca
y los monopolios mundiales. Hoy la poltica ha pasado a ser un
hecho de masas. Nuevas y diversas fuerzas juegan hoy un papel
que hubiera resultado innimaginable hace apenas algunas dcadas.
La emergencia de esta realidad, como todo lo nuevo, viene
provisto de una complejidad que los hace difcil comprender
cuando son analizados con esquemas preestablecidos. La diversidad de los fenmenos generados por la expansin de las fuerzas que dan sus primeros pasos en la poltica mundial, despus
de siglos de silencio y opresin, es hasta, tal punto indita y des,concertante, que algunos pretenden ver en ello y en la violencia
que muchas veces los acompaa, la raz de la compleja situacin que caracteriza las relaciones internacionales de la con-

temporaneidad. Tal visin de los hechos es, en el mejor de los

casos equivocada o, sencillamente, reaccionaria.
Lo que realmente ocurre es que sobre la base de la nueva
correlacin de fuerzas, se desarrolla una multiplicidad de fenmenos revolucionarios cuyos objetivos no son siempre idnticos en su origen. Pero es evidente que todos apuntan finalmente
al enfrentamiento con el Imperialismo y, en ltima instancia,
son expresiones de las masas que ya no aceptan ms el ser elo
mentos pasivos del engranaje capitalista.
Esta nueva realidad se refleja en los sucesivos fracasos dol
imperialismo norteamericano para generar un orden internacional favorable a sus propsitos de dominacin mundial. La guerra
fra del primer perodo de postguerra, cuyo fundamento principal se diriga a congelar o a destruir la influencia del socialismo, fracas en sus objetivos.
Se demostr as que en un mundo que se orienta hacia la
democratizacin de la vida poltica y a la interrelacin creciente
entre las naciones, el orden mundial buscado por la guerra fra
para imponer la dominacin norteamericana era un objetivo
irreal. Mantener tales propsitos slo era posible a costa de un
riesgo que la humanidad no toleraba.
La poltica de distensin impulsada por la Unin Sovitica
tuvo entonces una correspondencia fundamental con los Intereses de los ms vastos y diversos sectores de la humanidad. All
residi la clave fundamental de su xito, porque se convirti en
el signo predominante de la vida Internacional. Esta nueva eta
pa abierta en la historia se ha caracterizado por un dinamismo
transformador que impide al imperialismo el manejo del mundo
al modo antiguo. Pero es tambin evidente que el proceso libe
rador desencadenado trasciende los marcos de un anlisis s l m p l l
ficador, que quiera explicar tales avances y transformaciones
como un proceso lineal, llevado a cabo por fuerzas a las que su
les supone una unidad e identidad de criterios y de intereses,
garantizados desde y para siempre. La realidad es diferente. En
Chile por lo menos, se difunde masivamente la conciencia quu
no hay otra alternativa que enfrentar y derrotar a la dlctuduru
en cada frente, sobrepasando los marcos Institucionales y polticos que la dictadura impone. La insurreccin democrtica y popular surge como el camino ms probable para desbordar la dictadura, integrando al conjunto de iniciativas en una estrutuxlu
de acumulacin de fuerzas en los planos ideolgico, poltico,
social, resolviendo a favor de las fuerzas revolucionarlas la correlacin militar de fuerzas. Los factores estratgicos de la unidad tienen un clima ms favorable en la distensin y la paz y,
en las actuales condiciones de nuestro pas para la clase obrun
y el movimiento popular chileno pueden adquirir un peso decl
slvo para llevar a cabo la revolucin democrtico-naclonul y I
objetivo socialista.
La comprensin del internacionalismo en Amrica L u t l n i i nimlr
lograr mayores niveles como lnea y prctica poltica, pira tnfrentar con xito la concertacin reaccionaria articulad por 01
imperialismo en el marco de un frente amplio por la paz y la t t l s
tensin, la democracia y la solucin de los grandes pnihlmiins
de las masas. Premisa fundamental es la unidad de lus fuerzai
progresistas y revolucionarias en Amrica Latina, en la illrur
clon de configurar un movimiento de carcter internacional, capaz de recoger a las fuerzas revolucionarias ms nuevas y favo
recer su transformacin en integrantes eficientes de la Incln
antiimperialista, de la revolucin democrtica y de la realizacin
de los objetivos histricos por los cuales lucha la clasu obroni
y las fuerzas fundamentales del movimiento popular un Am
rica Latina.
Tenemos la conviccin de que esta conferencia abro miuvus
y enriquecedoras perspectivas para la prctica poltica y la
comprensin cientfica de los nuevos y complejos problema quu
surgen del propio avance revolucionario.
La experiencia de las relaciones de nuestro Partido con I con
junto del movimiento revolucionario nos lleva a esta conclusin.
En particular en su expresin de solidaridad basada un loi profundos sentimientos Intemacionalistas que distinguen a loa par
tidos obreros y revolucionarios y a los movimientos dn libara
cin nacional aqu representados.
La unidad de las fuerzas revolucionarlas en ul mundo un l.i
lucha comn para entnentar los nuevos desafos para la paz,
la democracia, el prograso social, la independencia y ul nvancu
del socialismo es una causa con la cual nuestro Partido aitfl
histricamente comprometido.

CUIUIUIM UMILtlMA
EDICIN
CHILENA

revista
NTERNACIONAL
NUESTRA POCA N9 1

ENERO 1981

E. HONECKER: FORTALECER LA UNIDAD DE LOS TRES TORRENTES

REVOLUCIONARIOS B. PONOMARIOV: LA CAUSA DE LA
LIBERTAD Y DEL SOCIALISMO ES INVENCIBLE + N. GUEVARA:
ANTE LA BATALLA DECISIVA

<> Chile

"iiil>

Al amanecer, armados de una ardiente paciencia, entraremos a las esplndidas ciudades.

Precio 4 Kcs