Funktazma Inc.

www.JurisLex.cl

Inamovilidad.
Base vinculada con el principio de la Independencia y de la Responsabilidad.
La independencia de los jueces se asegura en forma practica con el principio de la
Inamovilidad de los Jueces, que consiste bsicamente en que el juez permanece en su cargo
mientras dure su buen comportamiento y por lo tanto no puede ser privado del ejercicio de
su funcin (cargo), ya sea de manera absoluta o relativa en relacin con la dictacin de fallo
o sentencia.
Se considera que una de las garantas esenciales para la independencia e imparcialidad de
los jueces es su inamovilidad, en consecuencia el juez al momento de la dictacin del fallo
goza de la mas absoluta libertad y slo debe sujetarse a los dictmenes de la justicia y de la
ley sin correr el riesgo de perder su cargo.
Esta inmovilidad es un resguardo en el ejercicio de la funcin jurisdiccional respecto de
otros poderes del estado, sin embargo el beneficio de la inamovilidad no es absoluto, ya que
durar mientras dure el buen comportamiento.
Limites de la inamovilidad, edad de 75 aos, incapacidad, acusacin constitucional y cuando
incurre en alguna responsabilidad ministerial penal, o proceso de remocin administrativo.
- Los juicios de inamovilidad Art.338 y 339 COT.
Art. 338. COT
Los Tribunales Superiores instruirn el respectivo proceso de amovilidad, procediendo
de oficio o a requisicin del oficial del Ministerio Pblico del mismo tribunal.
La parte agraviada podr requerir al tribunal o al ministerio pblico para que
instaure el juicio e instaurado, podr suministrar elementos de prueba al referido
ministerio.
Art. 339.COT
Los tribunales procedern en estas causas breve y sumariamente, oyendo al juez
inculpado y al ministerio pblico y las fallarn apreciando en conciencia la prueba y la
culpabilidad del juez.
Las Cortes de Apelaciones que deban conocer de los juicios de amovilidad en contra
de los jueces de letras, en conformidad a lo dispuesto en el Art. 63, designarn en cada
caso a uno de sus ministros para que forme proceso y lo tramite hasta dejarlo en
estado de sentencia.
Toda sentencia absolutoria en los juicios de amovilidad debe ser notificada al fiscal de
la Corte Suprema a fin de que, si lo estima procedente, entable ante el Tribunal
Supremo, el o los recursos correspondientes.
- Proceso de calificacin anual, si los jueces no estn en ciertos rangos de evaluacin
puede implicar su destitucin, si es mal calificado puede ser removido por el slo ministerio
de la ley (si se le califica en lista deficiente o condicional durante dos aos seguidos).
Los JL se califican por las CA y las CA por la CS y la CS se auto califica ( era que no).
- Proceso de remocin administrativa de los jueces , Art.77 Inciso 1 CPR.
Art. 77. Los jueces permanecern en sus cargos durante su buen comportamiento;
pero los inferiores desempearn su respectiva judicatura por el tiempo que
determinen las leyes.
No obstante lo anterior, los jueces cesarn en sus funciones al cumplir 75 aos de
edad; o por renuncia o incapacidad legal sobreviniente o en caso de ser depuestos de

Funktazma Inc.

www.JurisLex.cl

sus destinos, por causa legalmente sentenciada. La norma relativa a la edad no regir
respecto al Presidente de la Corte Suprema, quien continuar en su cargo hasta el
trmino de su perodo.
En todo caso, la Corte Suprema por requerimiento del Presidente de la Repblica, a
solicitud de parte interesada, o de oficio, podr declarar que los jueces no han tenido
buen comportamiento y, previo informe del inculpado y de la Corte de Apelaciones
respectiva, en su caso, acordar su remocin por la mayora del total de sus
componentes. Estos acuerdos se comunicarn al Presidente de la Repblica para su
cumplimiento.
El Presidente de la Repblica, a propuesta o con acuerdo de la Corte Suprema, podr
autorizar permutas u ordenar el traslado de los jueces o dems funcionarios y
empleados del Poder Judicial a otro cargo de igual categora.
Tambin se ha estimado que se puede poner trmino a la inamovilidad por la acusacin
constitucional por notable abandono de deberes.
Permutas y traslados, slo pone trmino a la inamovilidad respecto de ese cargo a cargos de
igual jerarqua o superior.
Causales de suspensin, Art. 335 COT.
Art. 335. Las funciones de juez se suspenden:
1.- Por hallarse el juez procesado por crimen o simple delito cometido en el ejercicio de
sus funciones, o a que se aplique pena aflictiva.
Se entiende, para el efecto de este artculo, procesado el juez desde que est
ejecutoriada la sentencia que declara haber lugar a la querella de captulos, y
tratndose de delitos comunes, desde que se libra el auto de procesamiento o el decreto
de prisin cuando, segn la ley, quede sometido a proceso sin necesidad de dicho auto.
2.- Por la sentencia de primera instancia que lo condena a destitucin dictada en un
proceso de amovilidad;
3.- Por la aplicacin de la medida disciplinaria de suspensin, y
4.- Por licencia concedida con arreglo a la ley.
Causales de expiracin Art.332 COT.
Art. 332. El cargo de juez expira:
1.- Por incurrir el juez en alguna de las incapacidades establecidas por la ley para
ejercerlo.
Respecto a los jueces procesados se estar a lo dispuesto en el artculo 335; y en cuanto
a los condenados, a lo establecido en el No. 6 del artculo 256;
2.- Por la recepcin de rdenes eclesisticas mayores;
3.- Por remocin acordada por la Corte Suprema en conformidad a la Constitucin
Poltica o a las leyes;

Funktazma Inc.

www.JurisLex.cl

4.- Por sentencia ejecutoriada recada en el juicio de amovilidad, en que se declare que
el juez no tiene la buena comportacin exigida por la Constitucin Poltica del Estado
para permanecer en el cargo;
5.- Por renuncia del cargo, hecha por el juez y aceptada por la autoridad competente;
6.- Por jubilacin o pensin obtenida por servicios prestados al Poder Judicial, sea cual
fuere el rgimen previsional aplicable;
7.- Por la promocin del juez a otro empleo del orden judicial, aceptada por l;
8.- Por el traslado del juez a otro empleo del orden judicial;
9.- Por haber sido declarado responsable criminal o civilmente por delito cometido en
razn de sus actos ministeriales;
10.
Por la aceptacin de todo cargo o empleo remunerado con fondos fiscales,
semifiscales o municipales, salvo la excepcin contemplada en el artculo 261, y
11.
Por la aceptacin del cargo de Presidente de la Repblica.
A travs del lmite de edad de 75 aos.

Responsabilidad.
El juez es responsable , independiente e inamovible. Un juez es responsable de sus actos,
como aquella consecuencia jurdica derivada de las actuaciones o resoluciones de los
tribunales que la ley sanciona , segn la naturaleza de la accin u omisin que el juez haya
incurrido , contenida en el Art.76 CPR.
Art. 76. Los jueces son personalmente responsables por los delitos de cohecho, falta de
observancia en materia sustancial de las leyes que reglan el procedimiento, denegacin
y torcida administracin de justicia y, en general de toda prevaricacin en que
incurran en el desempeo de sus funciones.
Tratndose de los miembros de la Corte Suprema, la ley determinar los casos y el
modo de hacer efectiva esta responsabilidad.
La ley ha establecido diferentes tipos de responsabilidad, fundamentalmente se habla de
cuatro grandes grupos .
Responsabilidad Comn.
Responsabilidad Disciplinaria.
Responsabilidad Poltica.
Responsabilidad Ministerial.
Responsabilidad Comn.
Es aquella que es consecuencia de aquellas acciones u omisiones que el juez realiza en el
carcter de individuo particular o de ciudadano comn, ser entonces responsable por los
hechos civiles y penales.

Funktazma Inc.

www.JurisLex.cl

Responsabilidad Disciplinaria.
Esta responde al orden u organizacin jerarquizada de los tribunales y desde este punto de
vista los tribunales superiores ejercen sus facultades disciplinarias sobre los inferiores.
Esta responsabilidad disciplinaria es consecuencia de aquellos actos que el juez realiza con
falta o abuso , incurriendo en una indisciplina o en una falta al orden interno del Poder
Judicial.
Responsabilidad Poltica.
O constitucional, esta clase de responsabilidad no proviene de una actividad, sino que
proviene de una abstencin y afecta esta slo a los miembros de los tribunales superiores de
justicia (Ministros de CA y CS), La causal que justifica la Responsabilidad Constitucional
es el Notable Abandono de Deberes, por lo tanto se refiere a una denegacin , un dejar de
hacer.
Esta responsabilidad slo va a proceder con los miembros de las CA y CS, la gran
observacin que se hace respecto de esta , es que precisamente est entregada a instancias
polticas y no jurdicas . Entonces la Primera instancia la tendra la Cmara de Diputados y
la Segunda el Senado, que juzgar como jurado respecto a la culpabilidad o inocencia.
Se ha entendido en trminos generales el notable abandono de deberes, que debe entenderse
que el juez est faltando a los deberes esenciales que tienen los magistrados y esta suerte de
abandono debe ser digno de nota, de reparo, atencin o cuidado.
El abandono propiamente tal es una accin o una omisin, es o implica dejar o desamparar a
una persona o cosa.
Ejemplo: En el caso que se den todos los requisitos que una persona peligre su vida, que
le nieguen su libertad o se le prive de un D , el juez deber entregar el amparo o
proteccin, seria notable abandono si no lo diera.

Responsabilidad Ministerial.
Es la consecuencia jurdica de actos o resoluciones que los jueces pronuncian en el ejercicio
de su funcin. Est contenida en el Art. 76 CPR y complementada con el Art.324 COT, 223
CP, 628 y siguientes CPP.
Art. 223. CP
Los miembros de los tribunales de justicia colegiados o unipersonales y los
funcionarios que desempean el ministerio pblico, sufrirn las penas de
inhabilitacin absoluta perpetua para cargos y oficios pblicos, derechos polticos y
profesiones titulares y la de presidio o reclusin menores en cualesquiera de sus
grados:
1.- Cuando a sabiendas fallaren contra ley expresa y vigente en causa criminal o civil.
2.- Cuando por s o por interpuesta persona admitan o convengan en admitir ddiva o
regalo por hacer o dejar de hacer algn acto de su cargo.

Funktazma Inc.

www.JurisLex.cl

3.- Cuando ejerciendo las funciones de su empleo o valindose del poder que ste les
da, seduzcan o soliciten a mujer procesada o que litigue ante ellos.

Esta responsabilidad ministerial penal es la que se deriva de ciertos que realizan los jueces
en el ejercicio de sus funciones, Libro II ttulo V prrafo IV Art.223 y siguientes CP,
contempla cada una de esta figuras delictivas que slo pueden cometer las persona que
tengan la calidad de funcionarios judiciales.
Esta norma establece que hay excepciones respecto de stos , el CP excepciona a los
miembros de la CS, no responden por la falta de observancia de las leyes que regulan el
procedimiento ni por la denegacin y torcida administracin de la justicia.
Qu razones tuvo el legislador para eximir a los supremos de esta responsabilidad?
1 A ellos los corresponde aplicar la ley y dar el sentido correcto por el recurso de casacin.
2 Es el tribunal superior y difcilmente podra incurrir en estos.
Estos argumentos son mas que discutibles ya que podran incurrir igualmente en estas
causales. En la practica son irresponsables en lo ministerial y penal por lo tanto el nico
camino que cabe contra los supremos es la acusacin poltica. Pero si se aplican contra
ministros de CA como sucedi con la ministra ................
Aun cuando un ministro de suprema puede ser destituido por cohecho, etc. Pero no por
estas dos causales.
Estas acusaciones para hacer efectiva la responsabilidad penal ministerial de un juez debe 1
realizarse una querella de Captulo (smil del desafuero).
Tambin tienen los jueces una responsabilidad civil , esta va a emanar de acuerdo al Art.326 ,
inciso 1 COT de los hechos ilcitos que cometan los jueces en el ejercicio de sus funciones .
Por ejemplo se hace responsable de los cuasidelitos y tambin va a ser responsable de
acuerdo al Art.325 COT de aquellos daos de que sea civilmente responsable.
Art. 325.COT
Todo juez delincuente ser, adems, civilmente responsable de los daos estimables en
dinero que con su delito hubiere irrogado a cualesquiera personas o corporaciones.
Art. 326. COT
La misma responsabilidad civil afectar al juez si el darlo fuere producido por un
cuasidelito.