Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
EVIDENCIA
E INVESTIGACIN
HACIA LA RECONSTRUCCIN
ENEPrsrEMoroca
TRADUCCINoe
vr.'NGsLBs
ruanrNnz
canca
Psril
del
Cai0lica
P (rrtll li i .,iri l i Irvrl;rdatl
.I
co\'lPlti\
54
EVIDENCIA E INVESTIGACIN
2. DEBILITAMIENTO
DEL FLINDACIONALISMO
[...] el negar que existan certezasempiricas no implica
que la experienciaseapura ficcin, es decir, que carezca
de contenido,o incluso que no exista un elementodado
[...]. El que tengamosun conocimientoprobableno implica una certezasino slo una credibilidad inicial.
GoooveN, <Senseand Certainty>r.
I
I
I
tssl
56
EVIDENCIA E INVESTICACION
dacionalismofuerte.
Peroestaposicinno estmuy clara,puesexistenprofundas
contradiccionsen la obra de Lewis. Sorprendeencontrar,por
una forma.directay peculiarque, segnLewis, gatantizala justificacin total de lai ipercepcionesde lo que sele du; perola mayora de las creenciasempricasde la personapodranjustificarse
Lastaun nivel suficientecomo para constituir conocimientoslo
pasadas,y stasse encuenmediantela referenciaa experiencias
falible de la memoria.En
medio
del
travs
a
tran a su alcanceslo
hacia un fundacionalisque
se
desplaza
Lewis
parece
punto,
este
de
de las percepciones
adems
incluye,
la
base
el
cual
dbil en
que
estansigugl
persona,
presente
la
de
-o
sensorial
la experiencia
do sin justificar plenamente,las percepciones,por medio.de la
memotia,de exprienciaspasadasque no se consideranms que
57
58
EVIDENCIA E INVESTIGACIN
59
por <justificadu). Existe tambinotra ambigedad-y stareiulta ms consecuente- en el uso que Lewis hace del trmino
,,fcierto>,a la que yo me referirhablandode certeza-Yo J <tride 1o
Una <<percepcin
tdal> frente a certezaV o J <sustancial>.
,dado>serasustancialmente
cierta-V si no pudieseserfalsa por
cierta-Jsi no
|ar garantizadasu veracidad,y sustancialmente
justificacin;
por
garantizada
su
estar
injustificada
estar
'pudiese
;$rla trivialmentecierta-V si no pudiera serfalsa, pero tampoco
y seratrivialmentecierta-Jsi no pudieseestarinjustiVerdadera,
pero
tampocopudiera justfficarseo. Y por ltimo, las
flcada,
tpercepcionesde Lewis de lo dado>se refieren algunasvecesa
los juicios sobrelas experienciassensorialesinmediatas,y otras
mismas.
vedesa las experiencias
{ El problemade la argumentacin
de Lewis con respectoa su
primeratesises,en resumidascuentas,lo siguiente:la hiptesisde
:fluelos juicios sobrela experienciasensorialinmediatadel sujeto
. ton sustancialmente
desde
ciertosV y/o ciertosJ resultainteresante
pero es falsa;la hiptesisde que
ol puntode sta epistemolgico,
sensoriales
del zujetosontrivialmenteciertas-Vy
las experiencias
pero
carecede intersepistemolgico.
ciertas-Jesverdadera,
que yo analizono aparecen
puesto,
las
Por su
equivocaciones
por ello debehacerse
Lewis;
la
de
los
argumentos
de
on superficie
plausibleel hechode que stasoperan,sin servistas,por debajo
de la superficie.
El identificar lo que quieredecirLewis cuandohablade <percepcionesde aquelloque es dado en la experienciu no se hace
EVIDENCIA E INVESTIGACION
6l
Lewispareceretroceder
a la tesrs
Sloun prrafodespus,
trivial:
Percepciones
de lo dadoque[...] segnformulanlasproposiciones
expresivas
no sonjuicios, y no estnsujetasa ningnerrorposible.La
proposicinde dichapercepcin
esverdadera
o falsat...1 tp. 183,cursivamal.
62
EVIDENCIA E INVESTIGACIN
muy confuso;pues
es convincente.En realidad,espotencialmente
uno no puedesuponerseriamenteque Lewis pienseque las percepcionesen cuestincarecende contenido.El juicio de que yo
vea lo quepareceuna hoja de papelamarillono estvaco;ciertamente,no esmenosslidoqueel juicio de queyo veaunahoja de
papel amarillo. (No es ms dificil imaginaruna situacinen la
que 1oprimeroseafalsoy lo segundoverdaderoqueimaginaruna
situacinen el que lo primero seaverdaderoy lo segundofalso.)
Lo que esten juego no debeser la certezatipo sino la certeza
prueba6.Lo principal debereferirsea los juicios particulares solas cosasante el sujeto en el
bre cmo aparecensensorialmente
momentode hacerel juicio; y la hiptesisdebe ser que, puesto
quela caracterizacin
del contenidodeljuicio en cuestinlo limita a cmoaparecenactualmentelas cosasanteel sujeto,dichojuicio, que no implica elementoalgunode interpretacin,no puede
implicar elementoalguno de mala interpretacinde la experien(O, dicho de otro modo, que si un juicio-pruecia querepresenta.
al sujetoen el
ba concierneslo a lo que es dadosensorialmente
momentode su elaboracinde dichojuicio, y no a cmo se toma,
no existeposibilidadde error.)Peroestono resultamuy concluyenteal faltar un argumentoque demueshequesi existenjuicios
que simplementeinforman de la experienciainmediatade la personay queno implican elementosde interpretacin.
Frcune2.1
6 Sellars, <Empiricism and the Philosophy of Mind>, p. 165.
63
f{z
64
65
EVIDENCIAE INVESTIGACION
DEBILITAMIENTODEL FUNDACIONALISMO
De lo que Lewis dice en respuestaa Goodman, puede suponerseque su reaccina este ejemplo serasealarque todo lo que
se ha dicho es compatiblecon el hecho de que si el pacienteofrece distintasrespuestas(por supuesto,sincerasy sin ninguna confusin verbal) por breve que sea el intervalo de tiempo, entonces
el aspectode las lneas para l debe haber cambiado durante ese
intervalo'. Y realmenteas es. Pero stano es una respuestadecisiva; pues es tambin compatible con todo lo que se ha dicho referente a que uno de losjuicios del pacientepuede ser errneo.Y
lo que afirma Lewis es que es inconcebibleel error, lo cual, a mi
modo de ver, se hace muy implausible con esteejemplo.
Si la identificacin de Lewis de la cetteza-V y de la cefieza-J
en el caso de las percepcionesde lo dado es correcta,la hiptesis
de que las percepcionesde lo dado no son ciertas-V es, asimismo,
una-hipteiisde que no son ciertas-J.Pero dado que estaidentificacin es cuestionable(el hecho de que si un juicio es cierto-V
tambin es cierto-J,pareceplausible;pero 1o que importa aqu es
II
<<Amenos que hubiesepercepcionesde la experienciaabsolutamenteciertas, ninguna creencia emprica estarajustificada en
grado alguno.>La primera preguntaque se planteaes la siguiente:
66
EVIDENCIA E INVESTIGACIN
aqu?La rcs
enqu sentidodebeentendersela palabra<<cierto>>
puesta,a mi entender,es que se trata de la certeza-Jsustanciitll
empi
que la tesisde Lewisesque,a menosquealgunascreencias
ricas estntotalmentejustificadas con independenciadel apoyo
de'rctrascreencias,ningunacreenciaempricaestjustificadaclt
grado alguno.
Mientras que Lewis es muy poco explcito en lo referentea lrr
parasu sc
muy elaborados
tesisn.ol, presentavariosargumentos
gunda tesis.Perotodos estoscomplicadosargumentosson coll
clusioneserrneas;de hechotodasfracasanpor la mismaraztt,
justificado>,a sabct',
confundendos sentidosde <absolutamente
<justificado,y no relativoa ningunaotra creencio>,y <<justificatkr
por completo,no parcialmente>.
En realidad,el mismoLewis raramenteutlliza la palabra<<jusli
o msa menudo<crc
ficacin>,prefiriendola de <autorizacin>>,
dibilida, y con msfrecuenciaan <grobabilida.Susprefercn
cias tienen cierto significado,puesindican su conocimientode lrr
intuicinde quelajustificacintienegrados(lo cual,claroest,yo
estaintuicin,Lewis no sienl
comparto).Pero,aunquereconozca
pre mantieneel carctergradualde la justificacinal ir avanzantltt
su explicacin;y parecequeello sedebe,en parte,a su vulnerabili
dad a la confusinde las dos manerasen que puede<<justificarse
completamente))
unacreenciay queyo considerofundamentalparlr
parala tesisn.o2.
entenderel fracasode susargumentos
Si lo que va a confirmar la creencia objetiva y por tanto a demos
trar su probabilidad, fuese en s mismo una creencia objetiva y por tlll
to no ms que probable, la creencia objetiva a confirmar slo probablc
mente se convertira en probable. Por tanto, a menos que distinganror
la creencia de la verdad objetiva en la que la experiencia pueda haccrst'
probable, de aquellas presentacionesde la experiencia que proporcro
nan su autorizacin, cualquier mencin de la evidencia en una prop()sl
cin referente a la realidad objetiva, y cualquier corroboracin dc lr
misma que pueda mencionarse, se involucrar en un retroceso infillilo
de lo meramente probable, o bien girar en forma de crculo, y la rro
babilidad no lograr ser genuina. Si algo va a ser probable, entoncesirl
go debe ser cierto. Los datos que eventualmente apoyan a una problbr
lidad genuina, deben ser ciertos. Nosotros [...] tenemostales certczrtr
absolutas, en los datos sensorialesque inician las creencias [p. l86l
67
ni mi crticade la presuposicin
de quelas razonesde una
ia debenconstituiruna serie,una cadena,ni mi crticade la
posicinde que la coherenciaes una cuestinde creencias
giran en forma de crculo>.La versinde Lewis de estah!
es vulnerablea una objecinmenossutil. Incluso supo(como hiptesis)que eliminsemos
una explicacincoheel razonamientoseguirallegandoa unaconclusinerrnea.
que la creenciade A de quep tieneunajustificacin
ciertogradorelativaa g, y g, relativaa quer, etc.La creencia
dequep no puedejustificarseen gradoalguno,de formano-rea menosque al final la cadenaterminecon una creenciao
ias queesto estnjustificadashastacierto gradocon indea de otras creencias.Perono es necesarioque la creencia
ias bsicas finalmente lleguen a estar completamentejus-
conindependencia
de cualquierotracreencia.
mismacrticaseaplicaal siguientepasaje:
Las bases aproximadas de lo probable o creble no necesariamente
tienen que ser ciertas; ser suficiente con que sean en s mismas genuinamentecrebles.Si <P> es creble sobrelabase de <e>, entonies la
credibilidad de <Q, asegurauna credibilidad de un grado menor que si
<Q> fuese cierto. Pero si la credibilidad de <P> se fundamenta n la
credibilidadde <Q> y la de <Q> en la de <R>, etc.; y si en esteretroceso no llegamos a basarnos en nada que sea cierto, entonces, cmo
pueden ser genuinas las credibilidades mencionadas, si cada una a su
vez dependede una base,y no se da una baseltima? [...] No es necesario,entonces,que haya unos datos finales [...] que seanciertosen
s mismos? [p. 333].
-v
6t{
EVIDENCIA E INVESTIGACION
respectoa la certezase refleja en una credibilidad correspondientemente inferior que por tanto se aseguraa <Q> [p' 328]'
DEBILITAMIENTODEL FUNDACIONALISMO
No es necesarioelaborar un razonamientocomplicado en la
tcora de las probabilidadespara ver que la hiptesis de la <dilucin> no puede salvarla tesis de Lewis. Supongamosque estgarantizadoque, si p tiene unajustificacin hastael grado n (<l) relativa a q, y q tiene una justificacin hastael grado m (<l) relativa
u r, etc., entonces,si esto continuaseindefinidamente,la multiplicacin de gradosde justificacin menoresque I convergirahacia
cl 0. Pero de ello slo se sigue que o bien debe haber eventualmente alguna creenciatotal y completamentejustificada en esta
serie (alguna probabilidad de l, en la terminologa menos clara
con la que Lewis y Reichenbachse expresanen su debate)o bien
la serie debe llegar a un final. Esto no significa que tengan que
ocurrir ambas cosas,que la serie tenga que llegar a un final con
una creencia p I enamentej ustificada.
Otro motivo que explicarapor qu Lewis no logra apreciarla
equivocacinpuedehallarseen el hecho de que l relaciona muy
cstrechamentesu razonamientoinconclusocon una hiptesisme.iorque. sin embargo,tiene una conclusinmenosslia.La posicin de Reichenbach,segn1,le sorprendeporque presuponede
fbrma falsa que <si existensuficientesprobabilidadesque se apoyen mutuamente,es posible hacer que todas ellas se levanten>il.
En An Analysis of Knowledgeand ValuatioeLewis ya haba explicado con todo detalleque la coherenciaentre las creenciasde una
personanunca podra,por s misma, constituir una garanta,ni siquiera una indicacin,de su verdad; que debe haber alguna participacin de la no creencia(pp.339-340). Y en determinadomomento sugiereque, cuando se califica a una creenciade <emprico>, parte de lo que se quiere decir es que su justificacin
dependede la experiencia''. Yo consideroque esteltimo punto es
muy interesante,pero pienso que hay que resistirsea l; aunque
ciertamenteparte del significado habitual de la palabra <empirico))es que una creenciaemprica dependede la experiencia,debe
permitirsea un coherentistao incluso a un fundacionalistade tipo
no experiencialista,la posibilidad de modificar el significado
usual del trmino <emprico>a fin de separarla expresin<concernientea cmo son las cosasen el mundo> de <dependientede
cualquierprobabilidadseacual sea'".
69
p. 173.
" Ibdem,
'' Ibdem,p. 168
70
EVIDENCIA E INVESTIGACIN
71
ionesde la experienciacomo <autojustificativaso autoeu (p. 28).Perono sloesun pasajeaisladoy raro;estamt vulnerablea un argumentoqueel mismoLewis exponeen su
ica a Reichenbachy Goodman,argumentoreferenta una dia la que se enfrentaun coherentismovaloradomoderado
cs tambinclaramenteuna dificultad parael fundacionalismo
ficatorio:
No veo que haya esperanzapara [...] una teora de la coherencia
querepudie datos de la experiencia[...], o no la hay a menos que se
aada un postulado al efecto de que algunas proposiciones sintticas
son probablesa priori; [...] por ejemplo, que toda creenciabasadaen
la percepcin tengacierta probabilidad simplemente por ser una creencia basadaen la percepcin'r.
m
justificacin de todas las creenciasempricas (ustificar<La_
del
sujeto dependeen ltimo trmino, al mnos en parte, del
)
de percepciones
absolutamente
ciertasde la experiencia.>
defiendeestatesisa comienzosdel captuloVIl, <Lasba-
del conocimientoemprico>:
Nuestro conocimiento emprico se desarrolla como una estnrctura
de enorme complejidad lamayoria de cuyas partes estn establecidas
gracias al apoyo mutuo, pero fundamentndosetodas, en el fondo. en
hallazgosdirectosde sentido[p. l7l].
rin la defiendecasi al final de su anlisisdel conoci[...] l?s primeras piedras que deben sostenertodo la edificacin [del
conocimiento emprico] siguen siendo aquellas verdadesque son rveladasen la experienciadada [p. 353].
72
EVIDENCIA E INVESTICACION
4a
IJ
que,segnl habainsistidohastaahora,debanbasarse
en ljustificadasdel sujeto,
trminotodaslas creencias
empricas
de la experiencia
t percepciones
actualdel sujeto,la experiendel momentoen quese efectaeljuicin; peroque,sin la ayuda
losjuicios sobrela experiencia
pasadadel sujeto,talesjuicios
como reconoceLewis, claramenteinadecuadospara apo-
en efecto,Lewis se ve forzadoa pasardel fundacionafuerte al dbil debido a la presin de algo parecido a la teo-
74
EVIDENCIA E INVESTIGACION
IJ
&rgumentoposteriores en efecto(aunqueLewis no lo deasl) unaversinde la hiptesisfluctuantecontrael fundadbil. La credibilidadde los juicios de la experiencia
y estos lo admiteLewis, dependeen parte del apoyode
izacionessobrela fiabilidad de la memoria.Peroobestaltima de ningunamanerapuedeconsiderarse
bsi
ificada slo por la experiencia;y por tantoel carcterunide las relaciones de apoyo se ve fatalmente amenaza-
cstaconcesron.
importante subrayar aqu que el razonamiento de Lewis
el coherentismo no dice que el apoyo mutuo sea ilegtimo,
76
EVIDENCIA E INVESTIGACION
Frcunn2.2
(La parte negra representa la justificacin por la experiencia, mientras quc ln
blanca representala justificacin mediante el apoyo de otras creencias.No sc lrr
representado ningn cuadrado completamente blanco, ya que ninguna crecrrcrr
emprica puede justificarse con independencia de la experiencia. El cuadlirtlrr
completamente negro est encerrado en corchetes,puesto que el fundherentisrrro
no requiere creenciasjustificadas sola y exclusivamente por la experiencia.)
DEBILITAMIENTO
DEL FUNDACIONALISMO
77
sinodosanlisisminuciosos.