HP Connectivity Kit PT

Kit de Conectividade HP
Manual do Utilizador
Avisos Legais
Software informtico confidencial. Licena vlida da HP necessria para posse, utilizao ou
cpia. De acordo com o FAR 12.211 e 12.212, o Software informtico comercial, a Documentao de software informtico e os Dados tcnicos de itens comerciais esto licenciados pelo
Governo dos E.U.A. sob a licena comercial padro do fornecedor.
As informaes contidas neste documento esto sujeitas a alteraes sem aviso prvio. As nicas garantias que se aplicam aos produtos e servios HP so as contidas nas clusulas da
garantia expresso que acompanham os referidos produtos e servios. Nenhuma declarao
constante deste documento dever ser interpretada como constituio de garantia adicional.
A HP no se responsabiliza por erros tcnicos e editoriais ou omisses neste documento.
Partes deste software esto protegidas pelo Copyright 2013 The FreeType Project
(www.freetype.org). Todos os direitos reservados.
A HP distribui FreeType ao abrigo da licena FreeType.
A HP distribui tipos de letra google-droid ao abrigo da Licena Apache para

Software v2.0.
A HP distribui HIDAPI exclusivamente ao abrigo da licena BSD.
A HP distribui Qt ao abrigo da licena LGPLv2.1. A HP fornece uma cpia completa

do cdigo fonte Qt.
A HP distribui o QuaZIP ao abrigo das licenas LGPLv2 zlib/libpng. A HP fornece

uma cpia completa do cdigo fonte QuaZIP.
Informao Regulamentar e Ambiental do Produto

A Informao Regulamentar e Ambiental do Produto encontra-se no CD fornecido com
o produto.
Copyright 2013, 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P.

proibido reproduzir, adaptar ou traduzir este manual sem consentimento prvio da HewlettPackard Company por escrito, exceto na medida em que tal seja permitido pelas leis de direitos de autor.
Segunda edio: maro de 2014
Primeira edio: julho de 2013
Nmero de publicao do documento: NW280-4002
ndice
Introduo ............................................................... 1
Informao Bsica.................................................... 2
Atribuir um nome a uma calculadora ..................................... 2
Instalar o Kit de Conectividade HP.........................................3
Iniciar o Kit de Conectividade HP .......................................... 3
Elementos da interface ......................................................... 3
Ligar uma calculadora atravs de USB ................................... 7
Ligar uma calculadora atravs de rede sem fios ...................... 7
Ligar calculadora virtual .................................................... 8
Estabelecer uma Rede de Sala de Aula Sem Fios HP..... 8

Sobre a rede sem fios .......................................................... 8
Resoluo de problemas de ligao sem fios .......................... 9
Alterar o SSID .....................................................................9
Selecionar um canal manualmente.........................................9
O painel de calculadoras ........................................ 10

Introduo ........................................................................ 10
O menu sensvel ao contexto da calculadora ........................ 10
Utilizar o painel de calculadoras ......................................... 11
Os editores ....................................................................... 12
O painel de contedo ............................................. 12

Introduo ........................................................................ 12
Os editores e a rea de trabalho ............................. 13

Introduo ........................................................................ 13
Os editores ....................................................................... 13
Alterar o nome de uma calculadora ..................................... 14
Editar Definies de Incio .................................................. 14
Fazer cpias de segurana de dados e definies................. 14
Restaurar dados e definies .............................................. 15
Clonar uma calculadora ..................................................... 15
ndice
iii
Editar variveis reais..........................................................16

Editar variveis complexas..................................................17
Editar variveis de lista.......................................................18
Editar variveis de matriz ...................................................19
Edio e criao de programas...........................................20
Edio e criao de notas ..................................................21
Editar contedo de aplicaes.............................................22
Configuraes de modo de exame ......................................23
Eliminar, repor e limpar objetos de contedo da HP Prime......26
Atualizao do software da HP Prime ....................... 26

Transferncia de novo software ...........................................27
Atualizao do software.....................................................27
Resoluo de problemas com a atualizao de software ........28
A Rede de Sala de Aula Sem Fios HP ....................... 28

Preparao de contedo de aula.............................. 28
Preparao de configuraes de modo de exame .................29
Preparao de votaes da turma .......................................31
A janela Monitor .................................................... 34

Introduo ........................................................................34
Monitorizao turma .......................................................34
Captura de ecr da calculadora de um aluno .......................35
Projetar o ecr da calculadora de um aluno..........................35
Distribuir contedo da HP Prime ..........................................35
Aceder ao contedo da HP Prime ........................................36
Efetuar uma votao numa calculadora HP Prime ..................36
Receber respostas e analisar os resultados............................37
Enviar resultados turma....................................................38
Iniciar e parar o modo de exame ........................................38
Enviar uma configurao de modo de exame .......................39
iv
ndice
A janela Mensagens ............................................... 40

Introduo ........................................................................ 40
Enviar mensagens.............................................................. 40
O Centro de Mensagens HP Prime....................................... 40
Enviar uma resposta ou mensagem de uma calculadora
HP Prime........................................................................... 41
Enviar uma mensagem rpida ............................................. 41
Sinalizar e eliminar pedidos de ajuda.................................. 42
ndice
vi
ndice
Introduo
O Kit de Conectividade HP um software que facilita
a criao e distribuio de contedo nas calculadoras
HP Prime e estabelece uma rede de sala de aula de
calculadoras HP Prime. A rede de sala de aula pode ser
utilizada para transmitir o contedo criado. O contedo
da HP Prime inclui as aplicaes HP com os respetivos
dados, configuraes de modo de exame, avaliaes
formativas (votaes), notas e at mensagens para cada
aluno. As respostas s votaes podem ser agregadas
e os resultados apresentados para fins de debate. Pode
monitorizar a rede de calculadoras HP Prime e projetar
o ecr de um aluno para fins de debate.
Pode utilizar o Kit de Conectividade em qualquer dos
seguintes modos:
ligado a partir de um computador com o Kit de

Conectividade para uma ou mais calculadoras
HP Prime, utilizando o cabo USB includo na
embalagem do produto
ligado sem fios a uma ou mais calculadoras

HP Prime utilizando o Kit de Comunicao
Sem Fios HP Prime (adquirido separadamente) para
formar uma Rede de Sala de Aula Sem Fios HP
ligado a uma ou mais calculadoras virtuais

no mesmo computador (a Calculadora Virtual
HP Prime um programa que se encontra
disponvel em separado)
Seja qual for o modo que escolher, o Kit de

Conectividade permite-lhe criar e editar contedo de
HP Prime personalizado para alargar e personalizar
a calculadora HP Prime. Alm disso, a Rede de Sala
de Aula Sem Fios HP oferece funcionalidades que
melhoram a experincia de sala de aula HP Prime.
O Kit de Conectividade fornece as seguintes capacidades:
gerir contedo e dados em uma ou mais

calculadoras ligadas
preparar contedo HP Prime personalizado
enviar contedo HP Prime para uma, algumas,

ou todas as calculadoras ligadas
receber resultados de votaes das calculadoras

ligadas e analisar os resultados
enviar uma mensagem para uma, algumas,

ou todas as calculadoras ligadas
receber uma mensagem de uma calculadora ligada
ativar e desativar o modo de exame nas

calculadoras ligadas
monitorizar e capturar a atividade das calculadoras
projetar o ecr de um aluno para a turma,

para fins de debate na sala de aula
atualizar o firmware da calculadora
criar cpias de segurana e restaurar a sua

calculadora
clonar uma calculadora HP Prime para outra
Para obter informaes pormenorizadas acerca das

funcionalidades da calculadora HP Prime, consulte o
Manual do Utilizador da Calculadora Grfica HP Prime.
Informao Bsica
Atribuir um
nome a uma
calculadora
Antes de instalar o Kit de Conectividade, deve certificarse de que foram atribudos nomes s calculadoras que
pretende utilizar com o Kit de Conectividade. Isto
permite-lhe distinguir cada uma das calculadoras ligadas
na janela do Kit de Conectividade.
Para atribuir um nome a uma calculadora, siga os passos
indicados abaixo.
1. Na calculadora, prima SH (Definies). Abrese o ecr Definies de Incio.
2. Toque em
pgina do ecr.
para passar para a segunda
3. Toque na caixa Nome da calculadora.

4. Utilize as teclas da calculadora para introduzir o
nome da calculadora na caixa.
5. Toque em
Instalar o Kit de
Conectividade
HP
Ter de instalar primeiro o Kit de Conectividade quer

pretenda us-lo com uma calculadora HP Prime nica
ligada atravs do cabo USB ou com uma turma inteira
numa ligao sem fios. No CD do produto includo,
localize o ficheiro HP_Connectivity_Kit.exe e faa duplo
clique. Ou, no web site da HP, localize o ficheiro
HP_Connectivity_Kit.exe, transfira-o para o seu
computador e, em seguida, faa duplo clique. Siga
as instrues apresentadas no ecr para concluir a
instalao.
Iniciar o Kit de
Conectividade
HP
Se instalou o cone do Kit de Conectividade no ambiente

de trabalho do seu PC, localize-o e clique nele duas
vezes para iniciar.
Caso contrrio, siga os passos indicados abaixo:
1. No computador, abra o menu Iniciar.
2. Localize e abra a pasta Calculadoras HP.
3. Clique em Kit de Conectividade HP.
Elementos da
interface
Quando abre o software, o Kit de Conectividade

apresenta trs painis, bem como as barras de ttulo, de
menu e de cones na parte superior da janela. Estes trs
painis permanentes so os seguintes:
Painel de calculadoras na parte superior esquerda
Painel de contedo na parte inferior esquerda
A rea de trabalho no lado direito

barra de cones
painel de
calculadoras
barra de menus
painel de contedo
rea de trabalho
O painel de
calculadoras
Quando uma calculadora ligada, o seu nome aparece

no painel de calculadoras. Para expandir a lista de
contedos da calculadora, clique na seta ao lado do
nome de uma calculadora. Clique duas vezes num objeto
da lista para abrir um editor na rea de trabalho.
O painel de
contedo
Os contedos da HP Prime que esto armazenados no

seu computador so apresentados no painel de
contedo, nas pastas dedicadas a cada tipo de
contedos, tais como as configuraes de modo de
exame e votaes. Tal como no painel de calculadoras,
pode fazer duplo clique num item de contedo para abrir
o editor na rea de trabalho.
A rea de trabalho
A rea de trabalho tem duas finalidades. Em primeiro

lugar, a rea onde aparecem os editores de contedos.
Em segundo lugar, o centro de controlo da Rede de
Sala de Aula Sem Fios HP, onde aparecem as janelas
Monitor e Mensagens.
A barra de menus
A barra de menus contm quatro menus: Ficheiro, Editar,

Janelas e Ajuda. Cada um destes quatro menus est
descrito em pormenor nas seces que se seguem.
O menu Ficheiro
O menu Ficheiro contm as opes que se seguem.
Idioma: mostra um menu para escolher o idioma

para a aplicao
Sair: fechar a aplicao

O menu Editar
O menu Janelas
O menu Ajuda
O menu Editar contm as opes que se seguem.
Cortar: cortar os dados selecionados a partir
Copiar: copiar os dados selecionados a partir
Colar: colar o contedo da rea de transferncia
Preferncias: abrir uma caixa de dilogo que
do editor e coloc-los na rea de transferncia
no local do cursor
apresenta as seguintes opes:
Pasta de trabalho: a pasta predefinida da

calculadora HP Prime no seu computador,
tal como mostrado no painel de contedo
Opes sem fios: selecione um canal ou

a Seleo Automtica e, em seguida, selecione
um nome SSID para a sua rede sem fios
O menu Janelas contm as opes que se seguem.
Fechar: fechar o editor ativo
Fechar todos: fechar todos os editores
Mosaico: dispor os editores em mosaico
Cascata: abrir os editores em cascata
Seguinte: passar para o editor seguinte
Anterior: passar para o editor anterior
Mensagens: abrir a janela Mensagens na rea

de trabalho
Monitor: abrir a janela Monitor na rea de trabalho
O menu Ajuda contm as opes que se seguem.
Manual do Utilizador do Kit de Conectividade HP:
abrir este documento
Ir para HP.com: Abrir o Web site da HP
Procurar atualizaes: verificar se existem
do editor e coloc-los na rea de transferncia
atualizaes para o software
Acerca do Kit de Conectividade HP: obter informaes
sobre a verso do software
A barra de cones
A barra de cones contm atalhos para algumas das

opes mais usadas na barra de menus. Existem dois
cones no lado esquerdo para contedos e dois o mais
direita para a rea de trabalho, conforme explicado nas
seces seguintes.
cone Guardar
Se estiver a trabalhar no Painel de calculadoras, ao clicar

no cone Guardar, guarda os dados do editor ativo na
calculadora ligada.
Se estiver a trabalhar no painel de contedo, ao clicar no
cone Guardar, guarda o contedo do editor ativo na
calculadora ligada. Mais especificamente, o contedo
guardado no diretrio de trabalho especificado em
Preferncias no menu Editar.
O cone Guardar
tudo
Pode eventualmente ter vrios editores abertos na rea

de trabalho, alguns com contedo da HP Prime no seu
computador (a partir do painel de contedo) e outros
com contedo da HP Prime na calculadora (a partir do
painel de calculadoras). Clicar no cone Guardar tudo
guarda todo o trabalho, tal como est, nos devidos
dispositivos. Se fechar a aplicao sem guardar o
trabalho, receber a indicao para Guardar tudo antes
de fechar.
cone Monitor
Clique no cone Monitor para abrir a janela Monitor na

rea de trabalho. Este um atalho para abrir a janela
Monitor atravs do menu do Windows.
cone Mensagens
Clique no cone Mensagens para abrir a janela

Mensagens na rea de trabalho. Este um atalho para
abrir a janela Mensagens atravs do menu do Windows.
A ID da rede de
sala de aula
Pode ligar o computador que tem o Kit de Conectividade

a vrias calculadoras ligando o cabo USB fornecido com
cada calculadora HP Prime a uma porta USB no
computador ou a um hub USB ou usando os adaptadores
sem fios (adquiridos separadamente). Caso vrias
calculadoras se encontrem ligadas sem fios num
ambiente de sala de aula, deve atribuir sua rede uma
ID exclusiva que a distinga de outras redes sem fios nas
imediaes.
1. Na barra de menu do Kit de Conectividade, clique
em Editar e selecione Preferncias. apresentada a
caixa de dilogo Preferncias.
2. No campo SSID, introduza uma ID de sala de aula

exclusiva, como, por exemplo,
Ms_May_Math_Period1.
3. Clique em OK.
Ligar uma
calculadora
atravs de USB
Para ligar uma calculadora HP Prime ao computador que

tem o Kit de Conectividade, utilize o cabo USB includo
na embalagem do produto, e siga os passos abaixo.
prefervel se o computador tiver uma ligao
Internet ativa.
1. Inicie o Kit de Conectividade, se ainda no o fez
(consulte Iniciar o Kit de Conectividade HP).
2. O cabo fornecido na embalagem da HP Prime tem
dois conectores. Ligue a extremidade micro-USB
porta micro-USB na parte superior da calculadora
HP Prime e, em seguida, ligue a USB standard a
uma porta USB no seu computador.
3. Ligue a calculadora HP Prime. A calculadora
HP Prime ser apresentada pelo nome no painel de
calculadoras; se isso no acontecer, tente utilizar
outra porta USB do seu computador.
4. Se o software da calculadora HP Prime no
conseguir ligar-se ao Kit de Conectividade, ser-lhe-
pedido para atualizar o software. Aceite a
atualizao de software; a calculadora ir atualizar
e, em seguida, ligar-se.
Ligar uma
calculadora
atravs de rede
sem fios
Para ligar uma calculadora HP Prime ao computador

que tem o Kit de Conectividade, utilizando o Kit de
Comunicao Sem Fios HP Prime (adquirido
separadamente), siga estes passos:
1. Ligue a antena includa no Kit de Comunicao Sem
Fios HP Prime a uma porta USB do seu computador.
2. Inicie o Kit de Conectividade (consulte Iniciar o Kit
de Conectividade HP).
3. Ligue o mdulo sem fios porta micro-USB na parte
superior da calculadora.
4. Ligue a calculadora HP Prime.
5. Toque em data/hora no canto superior direito do
ecr da HP Prime. Abre-se uma janela que apresenta
o cone de estado da comunicao sem fios.
6. Toque neste cone para ligar rede de sala de aula.

Abre-se um menu. Clique na seta de lista para
apresentar as redes disponveis e, em seguida,
clique no nome da sua rede.
Ligar
calculadora
virtual
Se iniciar a Calculadora Virtual HP Prime no mesmo

computador que tem o Kit de Conectividade, a
calculadora virtual liga-se automaticamente a ele.
Seja qual for o mtodo que utilizar para se ligar, a
calculadora HP Prime ser apresentada pelo nome no
painel de calculadoras, com uma seta de expanso em
que pode clicar para ver o contedo da calculadora
HP Prime.
Estabelecer uma Rede de Sala de Aula Sem Fios HP

Esta seco descreve como estabelecer uma Rede de
Sala de Aula Sem Fios HP e fornece informaes para
resoluo de problemas de ligaes sem fios. Se
tenciona utilizar o Kit de Conectividade apenas com
o cabo USB, pode saltar esta seco.
Sobre a rede
sem fios
O Kit de conectividade estabelece a sua rede de sala

de aula sem fios utilizando os seguintes itens:
a antena fornecida com o Kit de Comunicao Sem

Fios HP Prime
o mdulo sem fios para a calculadora HP Prime
um nome SSID para identificar a rede a uma

calculadora HP Prime
um canal para enviar e receber sinais
O Kit de conectividade estabelece a rede sem fios para

se identificar s calculadoras HP Prime disponveis. Por
predefinio, uma rede de Kit de Conectividade utiliza o
nome HP_Classroom_Network como SSID. Dever
alterar este nome para um mais exclusivo para que duas
redes prximas no tenham o mesmo nome e para que
os alunos possam identificar a rede correta se houver
mais do que uma disponvel (consulte Alterar o SSID).
Por predefinio, o Kit de Conectividade, seleciona um
canal por si. Pode alterar o canal manualmente se este
encontrar interferncias de outras redes na rea.
Resoluo de
problemas de
ligao sem fios
Se seguir os passos para uma ligao sem fios (consulte

Ligar uma calculadora atravs de rede sem fios) e no
vir a calculadora HP Prime aparecer por nome no painel
de calculadoras, siga estes passos:
1. Verifique se a calculadora est ligada.
2. Verifique se o adaptador USB sem fios est
corretamente ligado calculadora.
3. Na calculadora HP Prime, v para a quarta pgina
do ecr Definies de Incio e verifique se a
calculadora est ligada rede sem fios correta.
O nome da rede na caixa superior da Pgina 4
Definies de Incio deve corresponder ao nome
SSID do Kit de Conectividade. Se isso no acontecer,
toque na caixa superior da calculadora HP Prime
para abrir a caixa de lista pendente e selecione
a rede correta pelo nome.
Alterar o SSID
Para confirmar, editar ou alterar o SSID da rede de sala

de aula no Kit de Conectividade, siga estes passos:
1. Na barra do menu do Kit de Conectividade, clique
em Editar e selecione Preferncias.
2. Na caixa de dilogo Preferncias, localize a caixa
de SSID perto da zona inferior da caixa. O nome na
caixa o nome atual da sua rede de sala de aula
sem fios.
3. Para alterar o nome, clique na caixa SSID, elimine o
nome atual e introduza o seu prprio nome exclusivo
para a rede.
4. Quando terminar, toque no boto OK.
Selecionar
um canal
manualmente
Por predefinio, o Kit de Conectividade seleciona

automaticamente um dos 13 canais para a rede de sala
de aula sem fios. Se detetar interferncias com uma rede
prxima, pode alterar o canal utilizado para a sua rede
sem fios para eliminar essa interferncia. Proceda da
seguinte forma.
1. Confirme que atribuiu sua rede sem fios uma
ID exclusiva (consulte Alterar o SSID).
2. Se a sua ID de rede exclusiva e, mesmo assim, v
calculadoras que no deviam estar na sua rede, tente
selecionar um canal diferente para a sua rede sem
fios. Retorne caixa de dilogo Preferncias,
desmarque a caixa de verificao junto a Seleo

Automtica e, em seguida, selecione um canal
diferente utilizando as setas para cima e para baixo
direita da caixa Canal. Toque em OK para sair da
caixa de dilogo Preferncias.
3. Poder ter de repetir o Passo 2 at encontrar um
canal que no interfira com as redes prximas.
4. Possivelmente, ter de reiniciar o Kit
de Conectividade.
O painel de calculadoras
Introduo
O menu sensvel
ao contexto da
calculadora
10
Assim que tiver ligado uma calculadora HP Prime ao Kit

de Conectividade, pode personalizar e expandir a sua
calculadora HP Prime com dados, programas, notas,
aplicaes, etc., atravs do painel de calculadoras.
A partir do painel de calculadoras no Kit de
Conectividade, pode fazer o seguinte:
ver e editar as Definies de Incio
fazer cpias de segurana, restaurar e clonar a sua

calculadora HP Prime
ver o contedo da calculadora
arrastar e largar o contedo da HP Prime do painel

de calculadoras para o painel de contedo
arrastar e largar o contedo da HP Prime do seu

computador para uma calculadora no painel de
calculadoras
abrir editores na rea de trabalho
Depois de a calculadora HP Prime aparecer pelo nome

no painel de calculadoras, clique com o boto direito no
nome da calculadora HP Prime para abrir o menu
sensvel ao contexto. Esto disponveis as seguintes
opes:
Preferncias: editar muitas das definies nas

primeiras duas pginas das Definies de Incio
da calculadora
Mudar o nome: mudar o nome da calculadora

(a partir da Pgina 2 das Definies de Incio)
Utilizar o painel
de calculadoras
Obter captura de ecr: copiar ou guardar o ecr

atual da calculadora
Cpia de segurana: efetuar cpias de segurana

da calculadora para o computador
Restaurar: restaurar a calculadora a partir de um

ficheiro de cpia de segurana guardado no seu
computador
Clonar daqui: clonar esta calculadora para outra

calculadora
Atualizar: atualizar o ecr desta calculadora para

o Kit de Conectividade
Propriedades: ver a data da verso e o nmero

do software da calculadora
Atualizar firmware: atualizar o software da

calculadora para a verso mais recente disponvel
Clique na seta para expandir esquerda do nome de

uma calculadora HP Prime para expandir a lista dos tipos
de contedo na calculadora. A lista apresentar
a Biblioteca de Aplicaes, variveis de nmeros
Complexos, Configuraes de Exame, e mais. Alguns
dos nomes na lista tm setas para expandir e outros no.
Aqueles que tm setas para expandir so categorias de
contedo; por exemplo, Biblioteca de Aplicaes. Clique
numa seta para expandir para ver a lista de contedo
nessa categoria. Clique num item de contedo para o
selecionar. Pode arrast-lo para outra calculadora no
painel de calculadoras para copiar esse item para a
calculadora. Tambm pode arrast-lo para o painel de
contedo para o copiar para o seu computador. Se tiver
contedo da HP Prime no ambiente de trabalho, pode
arrast-lo para uma calculadora no painel de
calculadoras para o copiar para essa calculadora;
se o ficheiro tiver vrios tipos de contedos da HP Prime
(aplicaes, programas, notas, etc.), os diferentes
objetos de contedo sero classificados e guardados no
locais adequados. Pode arrastar contedo da HP Prime
do ambiente de trabalho para o painel de contedo.
Tambm pode arrastar contedo do painel de contedo
para uma calculadora no painel de calculadoras para
copiar o item para essa da calculadora. Pode clicar com
o boto direito num item ou categoria para abrir o menu
sensvel ao contexto relativo a esse tipo de contedo ou
categoria. Os menus variam ligeiramente entre os tipos
de contedo.
11
Pode arrastar um nome da calculadora do painel de

calculadoras para o seu ambiente de trabalho. Uma
pasta com esse nome ir aparecer no seu ambiente
de trabalho, contendo todas as definies e os dados
da calculadora.
Os editores
Cada tipo de contedo da HP Prime tem o seu prprio

editor dedicado. Consulte Os editores e a rea de
trabalhopara mais informaes sobre como utilizar os
editores para criar e editar os vrios tipos de contedo
da HP Prime.
O painel de contedo
Introduo
O painel de contedo onde guarda o contedo da

HP Prime no seu computador. O painel de contedo
apresenta os contedos da pasta de trabalho, conforme
indicado nas Preferncias do menu Editar. Esta pasta
contm todos os ficheiros de contedo da HP Prime que
tenha guardado no seu computador, juntamente com
pastas adicionais para as configuraes de modo de
exame, votaes e resultados de votaes. Tal como no
painel de calculadoras, pode efetuar as seguintes tarefas
no painel de contedo:
ver o contedo da HP Prime que est armazenado no

seu computador
arrastar e largar o contedo da HP Prime do painel

de contedo para uma calculadora no painel de
calculadoras
arrastar e largar o contedo da HP Prime do seu

computador para o Kit de Conectividade
abrir editores na rea de trabalho para o contedo

da HP Prime
Ao contrrio do painel de calculadoras, o painel de

contedo permite-lhe efetuar as seguintes tarefas
adicionais:
12
criar e editar votaes da turma
ver e projetar resultados de votaes
transmitir uma votao
transmitir resultados de votaes

Ao transmitir votaes, resultados de votaes ou

contedo da HP Prime, pode optar por enviar para a
turma inteira, para apenas um grupo dentro da turma ou
apenas para uma calculadora HP Prime.
importante ter em ateno que o painel de contedo
contm os dados e contedos da HP Prime que esto
armazenados no seu computador, enquanto o painel de
calculadoras apresenta muitos dos mesmos tipos de
contedo guardados numa calculadora HP Prime. Em
ambos os painis, ao clicar duas vezes num objeto, este
abrir no seu prprio editor na rea de trabalho.
Consulte Os editores e a rea de trabalhopara obter
mais detalhes sobre cada editor.
Os editores e a rea de trabalho

Introduo
A rea de trabalho contm todos os editores abertos

para o contedo da HP Prime. Ela tambm contm as
janelas Monitor e Mensagens quando tem essas janelas
abertas.
Os editores
Cada tipo de contedo da HP Prime (nota, programa,

aplicao, etc.) tem o seu prprio editor especfico,
concebido para que seja fcil criar e editar contedo
personalizado, de modo a personalizar e expandir a sua
calculadora HP Prime. As seces seguintes descrevem
cada um dos editores.
Nota: As seces que se seguem assumem que est a
abrir os editores do painel de calculadoras. No entanto,
o comportamento o mesmo se abrir um editor a partir
do painel de contedo. A nica diferena onde fica
armazenado o contedo da HP Prime.
Quando se guarda a partir de um editor no painel
de calculadoras, o contedo fica armazenado numa
calculadora grfica ou numa calculadora virtual
HP Prime. Quando guarda a partir de um editor que
abriu do painel de contedo, o contedo armazenado
no seu computador nas pastas de trabalho predefinidas
no painel de contedo.
13
Alterar o
nome de uma
calculadora
Pode utilizar o Kit de Conectividade para atribuir um

nome sua HP Prime ou para alterar o nome da mesma.
1. No painel de calculadoras, localize o nome da
calculadora cujo nome pretende alterar.
2. Clique com o boto direito no nome da calculadora
e selecione Mudar o nome.
3. Escreva o novo nome da calculadora e prima a tecla
Enter.
Para verificar se o nome da calculadora ligada foi
alterado, prima SH (Definies) e toque em
para passar para a segunda pgina
do ecr Definies de Incio. Dever ver o novo nome
da calculadora na caixa Nome da calculadora.
Editar
Definies
de Incio
Pode utilizar o Kit de Conectividade para editar as

Definies de Incio da sua calculadora HP Prime.
Para obter informaes pormenorizadas acerca das
Definies de Incio na calculadora HP Prime, consulte o
Para editar as Definies de Incio na sua calculadora
HP Prime:
1. No painel de calculadoras, localize o nome
da calculadora cujas definies deseja editar.
e selecione Preferncias. Abre-se a caixa de dilogo
Preferncias.
3. Edite as definies.
4. Clique em Guardar.
Para confirmar se as definies foram editadas na
calculadora ligada, prima SH (Definies) para
abrir o ecr Definies de Incio. Dever ver as definies
editadas nas pginas do ecr.
Fazer cpias de
segurana de
dados e
definies
14
Pode utilizar o Kit de Conectividade para fazer cpias de

segurana dos dados e definies de uma calculadora
ligada:
calculadora de cujos dados e definies deseja fazer
cpias de segurana. Clique na seta para expandir ao
lado do nome da calculadora.

e selecione Cpia de segurana. Abre-se a caixa de
dilogo Cpia de segurana.
3. Navegue at ao local onde deseja guardar o ficheiro
zip de cpia de segurana.
4. Atribua ao ficheiro zip de cpia de segurana um
nome adequado.
5. Clique em Guardar.
Restaurar dados
e definies
Pode utilizar o Kit de Conectividade para restaurar os

dados e definies da sua calculadora HP Prime a partir
de um ficheiro zip de cpia de segurana guardado no
seu computador.
calculadora que pretende restaurar. Clique na seta
para expandir ao lado do nome da calculadora.
e selecione Restaurar. Abre-se a caixa de dilogo
Restaurar.
3. Navegue at ao local onde guardou o ficheiro zip
de cpia de segurana que deseja agora restaurar.
4. Clique no ficheiro zip de cpia de segurana.
5. Clique em Abrir.
Depois de clicar em Abrir, o nome da calculadora cujos
dados e definies est a restaurar desaparece por
instantes da lista de nomes de calculadoras no painel de
calculadoras. Depois de os dados e definies terem sido
restaurados com xito, o nome da calculadora reaparece
no final da lista de nomes de calculadoras.
Clonar uma
calculadora
Pode usar o Kit de Conectividade para clonar os dados

e definies de uma calculadora HP Prime e aplic-los a
outra calculadora HP Prime:
calculadora cujos dados e definies deseja clonar.
Clique na seta para expandir ao lado os nomes dessas
calculadoras.
e selecione Clonar daqui.
3. Localize o nome da calculadora qual deseja
aplicar os dados e definies clonados.
15

e selecione Clonar para aqui.
Depois de selecionar Clonar para aqui, o nome da
calculadora qual est a aplicar os dados e definies
clonados desaparece por instantes da lista de nomes de
calculadoras no painel de calculadoras. Depois de os
dados e definies terem sido clonados com xito, o
nome da calculadora reaparece no final da lista de
nomes de calculadoras.
Editar variveis
reais
Pode utilizar o Kit de Conectividade para editar variveis

reais (AZ e ) na sua calculadora HP Prime.
O editor de variveis reais do Kit de Conectividade tem
duas colunas. A coluna da esquerda contm os nomes
das variveis e a coluna da direita contm os valores
atribudos s variveis. Por predefinio, a cada varivel
complexa atribudo um valor de 0. Para editar
variveis reais:
calculadora cujas variveis reais pretende editar.
2. Clique na seta para expandir ao lado do nome da
calculadora para expandir a respetiva lista de
contedo.
3. Na lista expandida, clique duas vezes em Real.
O editor de variveis Real abre-se no painel de
editores.
4. No editor, clique na clula direita do nome da
varivel que pretende editar.
5. Utilize o teclado do computador para introduzir
o valor desejado para a varivel na clula e prima
Enter. O cursor de destaque passa para a varivel
seguinte no editor.
6. Repita os passos 4 a 5 para todas as outras variveis
que pretenda editar.
7. Clique no cone Guardar na barra de cones.
Para verificar se o novo valor de uma varivel foi
guardado na sua calculadora HP Prime ligada, aceda
vista inicial da Prime, prima a combinao de teclas
correspondente varivel que editou e prima E.
Ver o novo valor da varivel no histrico. Por exemplo,
se definiu o valor 32 para a varivel real B, quando
premir ADE, dever ver 32 no histrico.
16
Editar variveis
complexas

variveis complexas Z1Z9 e Z0.
O editor de variveis complexas do Kit de Conectividade
tem duas colunas. A coluna da esquerda contm os
nomes das variveis. A coluna da direita contm os
valores atribudos s variveis. Se uma varivel no tiver
um valor atribudo, apresentado um 0 na coluna da
direita, ao lado do nome dessa mesma varivel.
As variveis complexas podem ser introduzidas no editor
como (x,y) ou x+yi (em que x a parte real do nmero
complexo e y a parte imaginria).
Para editar variveis complexas na sua calculadora
HP Prime:
calculadora cujas variveis complexas pretende
editar.
2. Clique na seta para expandir ao lado do nome
da calculadora para expandir a respetiva lista de
contedo.
3. Na lista expandida, clique duas vezes em
Complexos. O editor de variveis complexas abre-se
no painel de editores.
4. No editor, clique na clula direita do nome
da varivel que pretende editar.
o valor desejado para a varivel na clula e prima
Enter. O cursor de destaque passa para a varivel
seguinte no editor.
6. Repita os passos 4 a 5 para todas as outras variveis
complexas que pretenda editar.
Para confirmar se uma varivel foi editada na
calculadora ligada, aceda vista Inicial, prima a
combinao de teclas correspondente varivel que
editou e prima E. Ver o valor editado da varivel
no histrico. Por exemplo, se definiu 5+3*i como valor
da varivel complexa Z0, ao premir
AyNE, dever ver 5+3*i no histrico.
17
Editar variveis
de lista
Pode utilizar o Kit de Conectividade para editar

as variveis de lista L1-L9 e Z0.
O editor de variveis de lista no Kit de Conectividade
contm, na parte superior, uma linha com os nomes
das variveis. As linhas seguintes contm os valores
atribudos s variveis. Se uma varivel de lista no tiver
valores atribudos, as linhas abaixo do nome dessa
varivel esto em branco.
Para editar uma varivel de lista:
calculadora cujas variveis de lista pretende editar.
contedo.
3. Na lista expandida, clique duas vezes em Lista.
O editor de variveis de lista abre-se no painel de
editores.
4. No editor, clique na clula por baixo do nome da
varivel que pretende editar.
5. Utilize o teclado do computador para introduzir o
primeiro elemento da lista na clula e prima Enter.
O cursor de destaque passa para o elemento
seguinte da lista.
6. Utilize o teclado do computador para introduzir o
segundo elemento da lista na clula e prima Enter.
7. Repita os passos 5 a 6 para os outros elementos na
lista, e repita os passos 4 a 6 para outras variveis
de lista que pretenda editar.
Para confirmar se uma lista foi guardada na sua
calculadora HP Prime, aceda vista Inicial, prima a
combinao de teclas correspondente lista que editou
e prima E. Ver o valor editado da varivel no
histrico. Por exemplo, se definiu o valor {1,2,3,4,5}
para a varivel de lista L1, ao premir
AjxE, dever ver {1, 2, 3, 4, 5} no
histrico.
18
Editar variveis
de matriz

variveis de matriz M1M9 e M0.
S pode editar uma varivel de matriz de cada vez
no editor de variveis de matriz. O nmero de linhas
e colunas no editor depende do nmero de linhas e
colunas da varivel de matriz que esteja a editar.
Quando edita dados na ltima coluna ou linha, o editor
cria uma nova coluna ou linha, para o caso de precisar.
Para editar uma varivel de matriz:
calculadora cujas variveis de matriz pretende editar.
contedo.
3. Na lista expandida, clique na seta para expandir ao
lado de Matrizes para expandir a lista de nomes de
variveis de matriz.
4. Na segunda lista expandida, clique duas vezes
no nome da varivel de matriz que pretende editar.
Um editor de variveis de matriz abre-se no painel
de editores.
5. Clique na clula superior esquerda.
o valor desejado na clula e prima Enter.
7. Passe para outra clula no editor clicando na
clula ou premindo as teclas de seta no teclado
do computador.
o valor desejado na clula e prima Enter.
9. Repita os passos 7 a 8 para os outros elementos
da matriz.
Para confirmar que uma matriz foi guardada na sua
calculadora HP Prime, aceda vista Inicial, prima a
combinao de teclas correspondente varivel que
editou e prima E. Ver o valor editado da varivel
no histrico. Por exemplo, se definiu o valor [[1,2],[3,4]]
para a varivel de matriz M1, ao premir AQx,
dever ver [[1, 2], [3, 4]].
19
Edio e criao
de programas
Pode utilizar o Kit de Conectividade para editar e criar

programas para a sua calculadora HP Prime. Para obter
informaes pormenorizadas acerca da programao,
consulte o captulo sobre o assunto do Manual do
Utilizador da Calculadora Grfica HP Prime.
Para editar um programa de utilizador na sua
calculadora HP Prime:
calculadora cujo programa de utilizador pretende
editar.
contedo.
lado de Programas para expandir a lista de nomes
de programas de utilizador. (Se no houver nenhuma
seta para expandir ao lado de Programas, porque
a calculadora no tem programas de utilizador).
4. Na segunda lista expandida, clique duas vezes no
nome do programa de utilizador que pretende editar.
Um editor de programas abre-se no painel de
editores.
5. Utilize o teclado do computador para editar o
programa no editor.
Para verificar se o programa foi guardado na sua
calculadora HP Prime, prima Sx a fim de abrir
o Catlogo de Programas. Dever ver o nome do
programa no catlogo. Toque no nome e dever
ver o programa editado e guardado.
Para criar um programa de utilizador:
calculadora em que pretende criar o novo programa
de utilizador.
contedo.
3. Na lista expandida, clique com o boto direito em
Programas e selecione Novo.
20
4. apresentada uma caixa de edio. Escreva um

nome para o novo programa e prima a tecla Enter. O
editor de programas abre-se com o novo programa.
o programa no editor.
Para verificar se o programa foi criado na sua
calculadora HP Prime, prima Sx a fim de abrir
o Catlogo de Programas. Dever ver o nome do
programa no catlogo. Toque no nome e dever
ver o programa editado e guardado.
Edio e criao
de notas
Pode utilizar o Kit de Conectividade para editar e criar

notas para a sua calculadora HP Prime.
Para editar uma nota na sua HP Prime:
1. No painel de calculadoras, localize o nome
da calculadora cuja nota pretende editar.
da calculadora para expandir a respetiva lista
de contedo.
lado de Notas para expandir uma lista de nomes de
notas. (Se no houver nenhuma seta para expandir
ao lado de Notas, porque a calculadora no
tem notas).
4. Na segunda lista expandida, clique duas vezes
no nome da nota que pretende editar. Um editor
de notas abre-se no painel de editores.
5. Utilize o teclado do computador para editar a nota
no editor.
Para verificar se a nota editada foi guardada na sua
calculadora HP Prime, prima SN a fim de abrir o
Catlogo de Notas. Dever ver o nome da nota no
catlogo. Toque no nome e dever ver a nota editada.
Para criar uma nota e guard-la na sua calculadora
HP Prime, siga estes passos:
calculadora em que pretende criar a nota.
21

da calculadora para expandir a respetiva lista
de contedo.
3. Na lista expandida, clique com o boto direito
em Notas e selecione Nova.
4. apresentada uma caixa de edio. Digite o nome
da nova nota e prima a tecla Enter. O editor de notas
abre-se com a nova nota.
5. Utilize o teclado do computador para adicionar o
texto da nota no editor.
Para verificar se a nota foi criada na sua calculadora
HP Prime, prima SN a fim de abrir o Catlogo de
Notas. Dever ver o nome da nota no catlogo. Toque
no nome da nota para ver o texto da mesma.
Editar contedo
de aplicaes
Pode utilizar o Kit de Conectividade para editar os dados

de qualquer aplicao HP e, em seguida, guard-los na
sua calculadora HP Prime. Assim, pode criar exemplos
e envi-los para a sua calculadora HP Prime e, em
seguida, ligar esta ltima a outra calculadora HP Prime
e enviar-lhe a aplicao.
Os dados de uma aplicao HP esto contidos em
variveis de aplicao. Cada aplicao tem tambm o
seu prprio programa e a sua prpria nota. Cada editor
de aplicao no Kit de Conectividade tem separadores
para os diferentes tipos de contedo de aplicao
editvel. Todos os editores de aplicao tm os
separadores Modos, Programa, e Informaes (Nota).
Os editores de aplicao podem conter tambm todos
ou alguns dos seguintes separadores: Resultados,
Simblica, Desenho e Numrica.
Por exemplo, o editor da aplicao Funo tem um
separador Simblica com as variveis F1(X), F2(X), etc.
O separador Desenho contm Xmn e Xmx, bem como
as outras variveis associadas vista Desenho. Estas
variveis so editadas para configurar a aplicao com
as funes que pretende e as definies da vista de
Desenho, etc. Depois, guarda toda a aplicao na sua
calculadora HP Prime.
Para obter informaes pormenorizadas acerca dos
objetos de cada aplicao, consulte o Manual do
Utilizador da Calculadora Grfica HP Prime.
22
Para editar contedo de aplicao na sua calculadora

HP Prime:
calculadora cujo contedo de aplicao pretende
editar.
contedo.
lado de Biblioteca de Aplicaes para expandir a lista
de cones de aplicao.
cone da aplicao cujo contedo pretende editar. O
editor de aplicaes abre-se no painel de editores.
5. No editor de aplicaes, clique no separador que
contm o objeto de aplicao que pretende editar.
6. Edite o objeto conforme necessrio.
7. Caso pretenda editar outro objeto de aplicao,
clique no separador onde o mesmo se encontra.
8. Edite o objeto conforme necessrio.
9. Repita os passos 7 a 8 para todos os outros objetos
de aplicao que pretenda editar.
Para verificar se a aplicao HP foi guardada na sua
calculadora HP Prime, prima I e toque no cone da
aplicao cujo contedo editou. Aceda a cada uma das
vistas da aplicao para ver o contedo que editou. Se
editou a nota Informao, prima SI para a ver; se
editou o programa da aplicao, prima Sx para
abrir o Catlogo de Programas e, em seguida, abra o
programa da aplicao para ver as suas alteraes.
Configuraes
de modo de
exame
As funes e funcionalidades da calculadora HP Prime

podem ser temporariamente restringidas para exames.
Ao processo de restringir uma ou mais calculadoras
HP Prime para um exame d-se o nome de configurao
de modo de exame.
A configurao de modo de exame pode ser realizada
numa calculadora HP Prime e, em seguida, iniciada na
mesma ou enviada para outra. Em alternativa, pode
utilizar o Kit de Conectividade para definir, iniciar e
parar uma configurao de modo de exame.
23
Utilizando o Kit de Conectividade, pode definir uma ou

mais configuraes de modo de exame, iniciar uma
configurao numa calculadora HP Prime ligada, iniciar
essa mesma configurao de modo de exame em todas
as HP Prime ligadas sem fios e parar uma configurao
de modo de exame numa ou em mais calculadoras
HP Prime ligadas.
O editor da configurao de modo de exame no Kit
de Conectividade permite-lhe definir os seguintes
parmetros:
o tempo limite aps o qual o modo de exame

desativado
o formato de ngulo predefinido (ou nenhum)
uma palavra-passe para desativar o modo de exame
se a memria da calculadora deve ou no ser

eliminada quando o modo de exame ativado
se os 3 LED na calculadora devem ou no piscar

enquanto esta se encontra em modo de exame.
Depois de definir essas opes de acordo com as suas

preferncias, selecione as funes e funcionalidades que
deseja desativar enquanto a calculadora estiver no modo
de exame. Para obter informaes pormenorizadas
acerca de configuraes de modo de exame, consulte o
Para editar uma configurao de modo de exame na sua
calculadora HP Prime:
calculadora cuja configurao de modo de exame
deseja editar.
contedo.
lado de Configuraes de exame para expandir a lista
de nomes de configuraes de modo de exame.
nome da configurao que deseja editar. O editor
de configurao de modo de exame abre-se no
painel de editores.
24
5. Selecione as funcionalidades que pretende desativar

durante o exame. Clique numa seta para expandir
para expandir a lista de funcionalidades que pode
desativar.
Para verificar se a configurao de modo de exame foi
editada na calculadora ligada, prima SH
duas vezes para
(Definies) e toque em
passar para a terceira pgina do ecr Definies de Incio.
Na lista pendente Configurao, selecione o nome da
configurao. Dever ver as definies da configurao
editadas nesta pgina e, se tocar em
, dever ver
as funes que selecionou para desativar.
Para criar uma nova configurao de modo de exame
para a sua calculadora HP Prime:
calculadora para a qual deseja criar uma nova
configurao de modo de exame.
contedo.
lado de Configuraes de exame para expandir a lista
de nomes de configuraes de modo de exame.
4. Na segunda lista expandida, clique com o boto
direito em Exame predefinido e selecione Copiar.
5. Aparece um novo modo de exame com o nome de
Cpia de Exame Predefinido. Clique com o boto
direito em Cpia de Exame Predefinido, selecione
Mudar o nome e, em seguida, introduza um nome
para a sua nova configurao de modo de exame.
6. Clique duas vezes no nome da nova configurao.
Um editor de configurao de modo de exame abrese no painel de editores.
7. Selecione as funcionalidades que pretende desativar
durante o exame. Clique numa seta para expandir
para expandir a lista de funcionalidades que pode
desativar.
Para verificar se a configurao de modo de exame foi
criada na sua calculadora HP Prime, prima SH
(Definies) e toque em
duas vezes para
25
passar para a terceira pgina do ecr Definies de

Incio. Na lista pendente Configurao, selecione o nome
da configurao de modo de exame. Dever ver as
definies da configurao editadas nesta pgina e, se
tocar em
, dever ver as funes que selecionou
para desativar.
Eliminar, repor e
limpar objetos
de contedo da
HP Prime
Os objetos de contedo da HP Prime tm regras quanto

eliminao. Por exemplo, uma aplicao HP que
guardou com um novo nome pode ser eliminada na
Biblioteca de Aplicaes, mas uma aplicao nativa HP
apenas pode ser reposta para as predefinies de
fbrica, nunca podendo ser eliminada totalmente. Da
mesma forma, possvel limpar o contedo atual das
variveis de Incio, mas no possvel elimin-las
totalmente. Em contrapartida, as notas e programas
podem ser eliminadas da memria. Deve ser sempre,
pelo menos, uma configurao de modo de exame. Esta
configurao pode ser reposta e todas as configuraes
de modo de exame adicionais podem ser eliminadas.
Para eliminar, repor ou limpar um objeto de contedo da
HP Prime, clique nele com o boto direito e selecione a
opo adequada (limpar, repor ou eliminar) a partir do
menu. Premir a tecla Eliminar no teclado do computador
no elimina o contedo da HP Prime.
Atualizao do software da HP Prime

Pode utilizar o Kit de Conectividade para atualizar o
software de uma calculadora HP Prime. A atualizao do
software garante que a calculadora tenha todas as novas
funcionalidades includas na verso mais recente.
Para atualizar o software, a calculadora deve ser ligada
por cabo a um computador que esteja a executar o Kit
de Conectividade. No possvel atualizar o software
da calculadora se esta estiver ligada ao computador
atravs de uma rede sem fios.
A atualizao de software da calculadora no d
origem perda dos dados e definies atuais da
calculadora; porm, recomenda-se que guarde uma
cpia de segurana dos dados e das definies, para
prevenir qualquer problema. Consulte Fazer cpias de
segurana de dados e definies na pgina 14 para
obter mais informaes sobre como faz-lo.
26
Transferncia de
novo software
Deve verificar periodicamente se foi lanado software

atualizado. Para verificar se existe alguma atualizao,
o seu computador deve ter uma ligao Internet ativa.
Para verificar se existe alguma atualizao para o seu
software atual, siga estes passos:
1. Ligue a calculadora HP Prime ao seu computador
utilizando o cabo de carregamento USB includo.
2. Inicie o Kit de Conectividade HP.
3. No painel Calculadoras, clique com o boto direito
no nome da calculadora HP Prime que deseja
atualizar e selecione Propriedades.
4. Anote o nmero da verso e clique no boto OK.
5. Clique no menu Ajuda e selecione Ver se h
atualizaes.
6. apresentada a caixa de pop-up Ver se h
atualizaes. Ver vrias mensagens enquanto
o Kit de Conectividade procura uma atualizao.
Se encontrar alguma, ir perguntar-lhe se deseja
transferi-la.
7. Se o nmero de verso for mais recente do que o
nmero de verso indicado no passo 5, clique no
boto Transferir; caso contrrio, clique no boto
Cancelar.
Atualizao do
software
Para atualizar o software da HP Prime, siga estes passos:

1. Ligue a calculadora HP Prime ao seu computador
utilizando o cabo de carregamento USB includo.
2. Inicie o Kit de Conectividade HP.
3. Clique no painel Calculadoras.
4. No painel Calculadoras, clique com o boto direito
no nome da calculadora HP Prime que deseja
atualizar e selecione Atualizar firmware.
5. A caixa de pop-up Atualizar firmware aparece no
separador da calculadora e o ecr da calculadora
muda para o Modo de Recuperao. Ver vrias
mensagens medida que os ficheiros de software
so atualizados na sua calculadora HP Prime. Depois
de o software ter sido atualizado com xito, a
calculadora HP Prime ser reiniciada e poder us-la
e ter acesso a qualquer nova funcionalidade.
27
Resoluo de
problemas com
a atualizao de
software
Se, por algum motivo, o software no for atualizado com

xito, tente os seguintes passos:
1. Reinicie a calculadora HP Prime inserindo a
extremidade de um clipe no orifcio de
reinicializao na parte de trs da calculadora.
2. Ligue o cabo USB a outra porta USB do seu
computador.
3. Repita os passos 2 a 5 de Atualizao do software.
A Rede de Sala de Aula Sem Fios HP

O Kit de Conectividade HP pode ser utilizado com at
30 calculadoras HP Prime e com o Kit de Comunicao
Sem Fios HP Prime (adquirido separadamente) para criar
a Rede de Sala de Aula Sem Fios HP. A Rede de Sala de
Aula Sem Fios HP permite que o professor utilize o Kit de
Conectividade com os seguintes objetivos:
Monitorizar e capturar os ecrs das HP Prime dos

alunos
Projetar o ecr da HP Prime de um aluno para fins

de debate
Transmitir contedo HP turma
Iniciar e parar configuraes de modo de exame

para a turma inteira
Apresentar resultados de votaes para fins de

debate e enviar resultados de votaes para a turma
Alm disso, os alunos podem usar o centro de

mensagens da HP Prime para responder a uma votao,
enviar uma mensagem ao professor ou sinalizar
rapidamente um pedido de ajuda. Todas essas
funcionalidades so explicadas nas seces seguintes.
Preparao de contedo de aula

A partir do painel de contedo no Kit de Conectividade,
pode preparar o contedo da HP Prime para distribuir na
aula, incluindo:
28
Variveis de Incio (listas, matrizes, etc.)
Aplicaes HP e respetivos dados

Notas e programas
Configuraes de modo de exame
Avaliaes formativas (votaes e questionrios)
Resultados de votaes ou de questionrios
O contedo aqui criado guardado no seu computador,

na pasta de trabalho que especificar na caixa de dilogo
Preferncias no menu Editar.
Pode editar o contedo da HP Prime no painel de
contedo da mesma forma que no painel de
calculadoras (consulte O painel de calculadoras). As
seces seguintes abordam a criao de configuraes
de modo de exame e votaes para distribuir a uma
turma.
Preparao de
configuraes
de modo de
exame
As funes e funcionalidades da calculadora HP Prime

podem ser temporariamente restringidas para exames.
Ao processo de restringir uma ou mais calculadoras
HP Prime para um exame d-se o nome de configurao
de modo de exame.
Pode criar e editar as configuraes de modo de exame
no painel de contedo e a configurao pode ser
guardada no seu computador. Pode selecionar uma
configurao e, em seguida, iniciar e parar a
configurao para toda a turma.
O editor de configurao de modo de exame do painel
de contedo do Kit de Conectividade permite-lhe definir:
um nome para a sua configurao
o tempo limite aps o qual o modo de exame

desativado
o formato de ngulo predefinido (ou nenhum)
uma palavra-passe para desativar o modo de exame
se a memria da calculadora deve ou no ser

eliminada quando o modo de exame ativado
se os trs LED na calculadora devem piscar enquanto

esta se encontra em modo de exame.
Depois de definir essas opes de acordo com as suas

preferncias, selecione as funes e funcionalidades que
deseja desativar enquanto a calculadora estiver no modo
de exame. Pode desativar qualquer uma das seguintes
funcionalidades, ou todas elas:
29
Aplicaes HP
Aplicaes guardadas
Constantes de Fsica
O sistema de Ajuda
Unidades
Matrizes
Operaes com nmeros complexos
O CAS
Conectividade (E/S)
Notas e Programas
Novas Notas e Programas
O menu Matemtica
Quanto s aplicaes HP, pode desativ-las todas ou

apenas uma seleo, conforme entender. Selecione a
caixa de verificao Aplicaes do sistema para desativar
todas as aplicaes HP ou clique na seta para expandir
ao lado para expandir a lista de aplicaes HP.
Selecione a aplicao que deseja desativar. Pode
tambm desativar uma ou mais das funes de aplicao
em cada uma das aplicaes. Clique na seta para
expandir da aplicao para ver a lista de funes
de aplicao.
Para o menu Matemtica, pode desativar toda uma
categoria de funes (p. ex., Probabilidade) ou apenas
uma funo ou comando (p. ex., Combinaes). Para
comear, clique na seta para expandir ao lado de
Matemtica para expandir a lista de categorias.
Depois de concluir, guarde a configurao. Em seguida,
pode iniciar e parar a configurao para toda a turma
utilizando o editor de modo de exame do Kit de
Conectividade.
Para editar e guardar uma configurao de modo de
exame:
1. Clique na seta para expandir ao lado da pasta
Modos de exame para expandir a lista de nomes de
configuraes de modo de exame.
2. Caso pretenda editar uma configurao j existente,
clique duas vezes no nome da configurao
e avance para o passo 5.
30
3. Para criar uma nova configurao, clique com o

boto direito numa configurao existente e, em
seguida, selecione Copiar. Ir aparecer uma cpia
com um nome predefinido. Escreva o nome da nova
configurao e, em seguida, prima Enter.
4. Clique duas vezes no nome da nova configurao.
5. Utilize o teclado do computador e o rato para criar
ou editar a configurao no editor de configurao
de modo de exame.
Preparao de
votaes da
turma
Pode utilizar o Kit de Conectividade para criar uma

votao ou um questionrio e guard-los no seu
computador para posterior distribuio turma. Ou
pode criar uma votao rpida de 1 ou 2 perguntas para
comunicar decises educativas ou melhorar o debate na
turma.
O Kit de conectividade tem um editor dedicado para
criar e editar votaes. O editor de votaes no painel
de contedo permite-lhe:
Atribuir um nome votao
Atribuir um ttulo descritivo votao
Introduzir instrues gerais para toda votao
Escolher o nmero de perguntas da votao

(pode selecionar at 10 perguntas)
Selecionar um tipo para cada pergunta e criar

ou editar cada pergunta
Guardar a votao
O editor de votaes tem as seguintes caixas para

o ajudar a criar uma votao:
Ttulo: introduza um ttulo opcional para a votao
Instrues: introduza um conjunto de instrues

opcional para toda a votao
Perguntas: escolha 1 a 10 perguntas para a votao

(cada pergunta aparece no seu prprio separador)
Pop-up instantneo: selecione esta caixa se

pretender que a votao aparea automaticamente
quando chegar calculadora HP Prime do aluno ou
31
desmarque-a se preferir que a votao seja acedida

premindo Z e selecionando a votao por nome
S pode enviar uma vez: selecione esta caixa se

pretender que o aluno responda apenas uma vez
votao ou desmarque-a se desejar que os alunos
possam atualizar as suas respostas aps o primeiro
envio
Cada separador da pergunta tem as seguintes caixas:
Pergunta: introduzir aqui os campos STEM da

pergunta
Pode voltar atrs: selecione esta caixa se pretender

que o aluno possa voltar a esta pergunta depois de
avanar para a pergunta seguinte ou desmarque-a
se no pretender que os alunos possam regressar a
esta pergunta depois de a responderem e avanarem
para a seguinte
Tipo: selecione uma opo para definir o tipo de

resposta pergunta. Pode escolher entre os seguintes
tipos de resposta:
Escolha mltipla
Nmero
Ponto
Expresso
Texto
Se selecionar um tipo de pergunta que no o de escolha

mltipla, a pergunta fica concluda neste ponto. Se
selecionar um tipo de resposta de escolha mltipla, ver
a segunda linha de opes, como se mostra na figura
anterior. Especifique o conjunto de respostas clicando
numa opo desta segunda linha. Pode escolher entre os
seguintes tipos de conjunto de respostas de escolha
mltipla:
32
ABCDE: um conjunto de 2 a 5 espaos em branco

para preencher
Sim/No: Sim ou No so as duas nicas respostas
Verdadeiro/Falso: Verdadeiro ou Falsa so as duas

respostas
Escala Likert (3)
Escala Likert (5)

Se selecionar um conjunto de respostas que no Sim/

No ou Verdadeiro/Falso, as caixas de Resposta so
automaticamente preenchidas com as opes relevantes
e a pergunta fica concluda neste ponto. Se selecionar
um conjunto de respostas ABCDE, introduza as respostas
nas caixas de Resposta, a comear pelos dois primeiros
(A e B). Se selecionar uma das opes da Escala Likert,
ver um novo conjunto de botes de rdio de entre os
quais dever escolher o seu conjunto de respostas:
Acordo: nvel de acordo com o enunciado das

perguntas
Confiana: nvel de confiana
Ocorrncia: sempre, por vezes ou nunca perguntas

verdadeiras
Personalizado: conjunto de respostas de Escala Likert

criados pelo utilizador
Para preparar uma votao ou um questionrio no painel

de contedo:
1. Para criar uma nova votao, clique com o boto
direito na pasta Votao no painel de contedo, e,
em seguida, selecione Nova.
2. Expande a lista de pastas de votao e a caixa de
nome nova votao abre-se com um nome
predefinido que pode editar. Elimine o nome
predefinido e introduza o seu prprio ou prima a
tecla Enter para aceitar o nome predefinido.
3. Clique duas vezes no nome da votao que pretende
editar para a abrir no editor de votaes.
4. Utilize o teclado do computador e o rato para editar
a votao ou o questionrio no editor de votaes/
questionrios.
Pode voltar para editar a votao em qualquer altura,
clicando na seta para expandir na pasta Votao e, em
seguida, fazendo duplo clique no nome da votao.
33
A janela Monitor
Introduo
Monitorizao
turma
A janela Monitor foi concebida para utilizao em sala

de aula. Abrir esta janela para ver imagens em miniatura
dos ecrs de todas as calculadoras HP Prime ligadas ao
Kit de Conectividade. As imagens em miniatura
atualizam-se periodicamente para que possa
rapidamente monitorizar o que os seus alunos esto
a fazer com as calculadoras HP Prime. Pode utilizar
a janela Monitor para realizar as seguintes tarefas de
sala de aula:
monitorizar o progresso do aluno
capturar e guardar o ecr de um aluno
projetar o ecr de um s aluno para fins de debate
distribuir contedo da HP Prime
distribuir uma votao e recolher os resultados
apresentar e projetar resultados de votaes para

fins de debate
distribuir resultados de votaes em forma de listas
iniciar e parar uma configurao de modo de exame

para fins de teste
Para monitorizar a atividade de todas as calculadoras

ligadas, clique no menu Windows e selecione Monitor ou
clique no cone Monitor no lado direito da barra de
cones. apresentada a janela Monitor que mostra os
ecrs de todas as calculadoras ligadas. Para atualizar os
ecrs, clique com o boto direito no painel de editores e
selecione Atualizar. Para atualizar automaticamente os
ecrs dos alunos a intervalos de poucos segundos, clique
com o boto direito na janela Monitor e selecione
Atualizao automtica. Pode cancelar a atualizao
automtica atravs dos mesmos passos.
Para ajustar o tamanho das imagens em miniatura das
calculadoras, clique com o boto direito na janela
Monitor e selecione Tamanho da imagem. Abre-se um
submenu em que pode escolher um tamanho pequeno,
mdio ou grande.
34
Captura de ecr
da calculadora
de um aluno
Pode capturar e guardar o ecr da calculadora de um

aluno da janela Monitor. Clique com o boto direito na
miniatura da imagem que deseja guardar e, em seguida,
selecione Guardar como. Abre-se a caixa de dilogo
Guardar como. Navegue at ao local onde deseja
guardar a imagem, atribua-lhe um nome adequado,
selecione o tipo de ficheiro (.bmp, .png ou .jpg) e, em
seguida, clique em Guardar.
Para copiar a imagem para a rea de transferncia,
clique com o boto direito na miniatura e selecione
Copiar para a rea de transferncia. Agora pode colar a
imagem num documento.
Projetar o ecr
da calculadora
de um aluno
Qualquer miniatura de um ecr HP Prime pode ser

selecionada para projeo atravs de um projetor digital
para sala de aula. Clique com o boto direito na
miniatura, e, em seguida, selecione Projeto. O ecr do
aluno aparecer na respetiva janela. Pode clicar com o
boto direito na janela Projeto para selecionar um
tamanho para a imagem projetada ou pode efetuar uma
operao de clique e arraste no canto inferior direito
para redimensionar a janela Projeto. A imagem
projetada atualiza rapidamente para que o aluno possa
operar a sua calculadora e a turma possa acompanhar
em tempo real. Enquanto o ecr da calculadora de um
aluno est a ser projetado, o resto das imagens em
miniatura fica bloqueado e no se atualiza at que a
janela Projeto seja fechada.
Distribuir
contedo
da HP Prime
A janela Monitor pode ser utilizada para enviar

contedo da HP Prime para uma ou mais calculadoras
HP Prime dos alunos na turma. Para transmitir contedo
turma, siga estes passos:
1. No painel de contedo, clique na seta para expandir
ao lado da pasta que contm o item de contedo
especfico que deseja transmitir.
2. Depois de aparecer o item de contedo especfico
que deseja transmitir (uma votao, uma aplicao
HP, uma configurao de modo de exame, etc.),
arraste-o para a janela Monitor.
Nota: Tambm pode clicar com o boto direito no item
e, em seguida, selecionar Enviar a partir do menu.
35
O contedo enviado imediatamente para cada

calculadora HP Prime da Rede de Sala de Aula HP. Se
pretender enviar contedo para apenas uma calculadora
HP Prime, selecione a miniatura dessa calculadora na
janela Monitor e, em seguida, siga o procedimento
anterior. Para enviar contedo a um grupo de
calculadoras HP Prime, prima sem soltar a tecla Ctrl no
teclado do computador, enquanto seleciona as
calculadoras do grupo. Em seguida, siga o procedimento
anterior.
Aceder ao
contedo da
HP Prime
Aps o contedo ser enviado para uma ou mais

calculadoras HP Prime dos alunos, estes podem aceder a
esse contedo. Se o contedo for uma lista, uma matriz,
uma nota ou um programa, os alunos tm acesso a ele
atravs do respetivo catlogo ou biblioteca. Por
exemplo, se lhes enviar uma nova aplicao HP, eles
podero encontr-la premindo I para irem para a sua
biblioteca de aplicaes.
Efetuar uma
votao numa
calculadora
HP Prime
O que acontece com os itens de contedo de uma

votao depende se a caixa Pop-up Instantneo foi
selecionada durante a criao da votao. Se a caixa
Pop-up instantneo foi selecionada, a calculadora HP
Prime apresenta a votao abrindo o Centro de
Mensagens. Se a caixa Pop-up instantneo no foi
selecionada, o aluno no recebe qualquer notificao de
que foi entregue uma votao. Para ter acesso
votao, o aluno deve premir Z para abrir o menu e,
em seguida, selecionar a votao pelo respetivo ttulo na
lista. Em seguida, a votao ir abrir no Centro de
Mensagens.
Depois de o Centro de Mensagens abrir com uma
votao, o aluno navega e responde votao
utilizando os botes de menu tcteis na parte inferior do
ecr da HP Prime. Os botes de menu tcteis disponveis
para utilizao em votaes so:
36
: abre uma linha de edio para introduo

de um valor ou clculo como resposta a uma
pergunta
: seleciona ou desmarca uma marca de

verificao para uma opo numa pergunta de
escolha mltipla
: envia as respostas da votao para o Kit de

Conectividade
votao
: navega de pgina em pgina na
O aspeto exato deste ltimo boto de menu duplo

depende do nmero de perguntas contidas no
questionrio, bem como da seleo ou no da opo
Pode voltar atrs para a pergunta atual quando a
votao foi gravada.
O aluno pode sair da votao para utilizar a calculadora
e, em seguida, regressar para responder pergunta. Por
exemplo, o aluno pode premir H para ir para a vista
Inicial e efetuar um clculo. Em seguida, o aluno pode
premir Z e selecionar a nova votao pelo respetivo
ttulo na lista para regressar e responder pergunta.
O aluno pode ver uma votao depois de a ter enviado
premindo Z para abrir o menu e selecionar a votao
pelo respetivo ttulo. Se a opo S pode enviar uma vez
tiver sido selecionada quando foi criada a votao, os
alunos no podem editar as suas respostas e voltar a
submet-las aps a votao j ter sido submetida uma
vez.
A calculadora s pode armazenar uma votao de cada
vez. Quando uma nova votao recebida pelo Kit de
Conectividade, a anterior eliminada.
Receber
respostas
e analisar os
resultados
medida que os alunos respondem a uma votao,

pode ver as respostas agregadas. Quando uma votao
criada e guardada, criado um objeto de Resultados
com o mesmo nome na pasta Resultados do painel de
contedo. Para ver o estado atual dos resultados da sua
votao, abra a pasta Resultados no painel de contedo
e, em seguida, clique duas vezes no nome da votao.
Abre-se a janela de Resultados da sua votao.
A janela de Resultados tem um separador para cada
pergunta da votao. As representaes em cada
separador variam consoante o tipo de resposta.
Consoante o tipo de resposta, poder ter a possibilidade
de escolher entre um leque de representaes grficas
diferentes. Existe uma caixa de lista pendente no canto
inferior direito do separador da pergunta que lhe permite
selecionar uma representao grfica adequada dos
37
resultados agregados da votao para essa pergunta.

Cada separador tem tambm uma tabela de todas as
respostas dos alunos pergunta.
Repare que a resposta de um aluno s ser includa na
agregao caso o aluno a tenha submetido. Repare
tambm que, se estiver a visualizar os resultados de uma
pergunta, estes sero automaticamente atualizados
medida que mais alunos forem submetendo as suas
respostas a essa pergunta.
Pode utilizar resultados de votaes para comunicar
decises educativas durante uma aula ou pode projetar
os resultados para a turma de modo a melhorar o debate
na aula.
Enviar
resultados
turma
Tal como pode transmitir contedo da HP Prime para a

turma, pode tambm devolver resultados de votao
turma. Cada votao cria uma verso da aplicao
Estatstica 1 var com o mesmo nome da votao. Os
resultados para cada pergunta ficam guardados nas
listas de vista Numrica da aplicao, com os resultados
da Pergunta #1 no D1, os resultados da Pergunta #2 na
D2, e assim sucessivamente. Para reenviar os resultados
das votaes aos alunos, clique no boto Enviar para a
turma.
Iniciar e parar o
modo de exame
Uma configurao de modo de exame permite-lhe

desativar temporariamente funcionalidades e comandos
nas calculadoras HP Prime dos seus alunos para fins de
teste. Pode utilizar o Kit de Conectividade para iniciar ou
parar uma configurao de modo de exame numa ou em
mais calculadoras HP Prime. Para obter informaes
sobre como criar ou editar uma configurao de modo
de exame, consulte Preparao de configuraes de
modo de exame.
Para iniciar uma configurao de modo de exame
j existente para a turma, siga estes passos:
1. Abrir a janela Monitor.
2. No painel de contedo, clique na seta para expandir
ao lado da pasta de Configuraes de Exame para
a abrir.
3. Faa duplo clique na configurao de modo de
exame especfica que pretende utilizar.
38
4. O editor da configurao de modo de exame abrese com a configurao de modo de exame

selecionada. Reserve um instante para se certificar
de que a durao de tempo, a palavra-passe e a
opo de piscar os LED esto definidas
corretamente.
5. Clique no boto Iniciar no editor.
Se optou por Piscar LED na configurao, todas as
calculadoras HP Prime da sua turma tero o mesmo
conjunto de LED ligadas ao mesmo tempo. A
configurao ir mudar a intervalos de 5 a 10 segundos,
mas ser sempre idntica para a mesma configurao de
modo de exame. Os alunos iro ver a barra de ttulo no
respetivo ecr alterar de azul para cor de laranja,
informando-os de que a configurao de modo de
exame est ativa.
Para parar o modo de exame, clique no boto Parar no
editor ou informe os alunos da palavra-passe, para que
a introduzam na terceira pgina das Definies de
Incio.
Enviar uma
configurao de
modo de exame
Pode enviar uma configurao de modo de exame para

um conjunto de calculadoras HP Prime sem a ativar. Pode
ser ativada mais tarde em cada calculadora.
Para enviar uma configurao de modo de exame sem a
ativar, selecione a configurao de modo de exame a
partir do painel de contedo e, em seguida, siga as
instrues no Distribuir contedo da HP Prime.
Tambm pode enviar uma configurao de modo de
exame de uma calculadora para outra. Selecione a
configurao de modo de exame numa calculadora e
arraste-a para outra calculadora.
Em qualquer dos casos, a configurao de modo de
exame pode ser, em seguida, ativada na calculadora
HP Prime indo para a terceira pgina das Definies
de Incio e tocando em Iniciar.
39
A janela Mensagens
Introduo
A janela Mensagens tambm foi concebida para

utilizao em sala de aula. Abra esta janela para enviar
uma mensagem a um aluno, a um grupo de alunos ou
turma inteira. Os alunos podem responder sua
mensagem individualmente ou enviar-lhe a sua prpria
mensagem. Alm disso, um aluno pode sinalizar um
pedido de ajuda. Repare que um aluno no pode enviar
uma mensagem a outro aluno nem receber uma
mensagem de outro aluno.
Enviar
mensagens
Para enviar uma mensagem, siga estes passos:

1. Abra simultaneamente a janela Monitor e a janela
Mensagens.
2. Selecione os destinatrios da sua mensagem na
janela Monitor.
Se pretender enviar uma mensagem turma inteira,
certifique-se de que nenhum das imagens em miniatura
est selecionada na janela Monitor. Se pretender enviar
uma mensagem para uma nica calculadora HP Prime,
clique na respetiva miniatura da imagem na janela
Monitor para a selecionar; possvel adicionar mais
calculadoras HP Prime mantendo premida a tecla Ctrl no
teclado do computador e clicando em imagens em
miniatura adicionais.
3. Introduza a sua mensagem na caixa de entrada na
parte inferior da janela Mensagens.
4. Quando a mensagem estiver concluda, clique no
boto Enviar para a turma.
O Centro de
Mensagens
HP Prime
Na calculadora HP Prime do aluno, a mensagem

apresentada no Centro de Mensagens. Quando envia
uma mensagem aos alunos, o Centro de Mensagens
abre automaticamente e apresenta a sua mensagem ao
aluno. Um aluno pode sempre abrir o Centro de
Mensagens manualmente, premindo Z e selecionando
Mensagens.
O Centro de Mensagens tem trs botes de menu:
40
Responder: O aluno pode tocar neste boto para

abrir uma linha de edio para introduzir uma
resposta. O aluno ver os botes Cancelar e Enviar.
Ele pode selecionar Enviar para enviar a resposta

para si.
Enviar uma
resposta ou
mensagem
de uma
calculadora
HP Prime
Ajuda: O aluno pode tocar neste boto para

sinalizar um pedido de ajuda junto ao respetivo
nome da calculadora HP Prime no seu computador.
OK: O aluno pode tocar neste boto para sair do

Centro de Mensagens.
Um aluno pode responder sua mensagem seguindo

estes passos:
1. No Centro de Mensagens, tocar em Responder.
2. Em seguida, pressionar AA para bloquear o
modo alfa e introduzir a mensagem.
3. Tocar em Enviar para enviar a mensagem ou em
Cancelar para voltar para o Centro de Mensagens
sem enviar a mensagem.
A mensagem do aluno aparecer no histrico da janela
Mensagem, identificada com o respetivo nome da
calculadora HP Prime. Um aluno pode enviar-lhe uma
mensagem no solicitada tocando Z, selecionando
Mensagens e, em seguida, seguindo o procedimento
anterior.
Enviar uma
mensagem
rpida
Pode enviar uma mensagem rpida sem utilizar a janela

Mensagens. Os passos so os seguintes:
1. Na janela Monitor, selecione as imagens em
miniatura das calculadoras HP Prime para as quais
pretende enviar a mensagem.
2. Clique com o boto direito numa das imagens em
miniatura e selecione Enviar mensagem.
3. apresentada a caixa Mensagem. Introduza a sua
mensagem na linha de introduo e toque no boto
Enviar.
Com este mtodo, a mensagem no aparecer no
histrico da janela Mensagens.
41
Sinalizar e
eliminar
pedidos de
ajuda
Um aluno pode enviar um pedido de ajuda a partir de

uma calculadora ligada ao Kit de Conectividade
premindo Z, selecionando Mensagens e, em seguida,
tocando no boto de menu Ajuda. Quando um aluno
pede ajuda, aparece um sinalizador ao lado da imagem
em miniatura da respetiva calculadora na janela
Monitor. O sinalizador de ajuda apresentado sob a
forma de ponto de interrogao dentro de um crculo
azul, no canto superior esquerdo da imagem em
miniatura.
Pode eliminar o sinalizador clicando com o boto direito
na imagem em miniatura e selecionando Repor ajuda. Se
pretender repor os sinalizadores de ajuda de vrios
alunos, mantenha premida a tecla Ctrl no teclado do
computador, enquanto seleciona cada aluno. Depois de
ter selecionado todos os alunos que deseja, clique com o
boto direito numa das imagens em miniatura e
selecione Repor ajuda.
42

HP Connectivity Kit PT

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

HP Connectivity Kit PT

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Kit de Conectividade HP

A HP distribui FreeType ao abrigo da licena FreeType.

A HP distribui tipos de letra google-droid ao abrigo da Licena Apache para

A HP distribui HIDAPI exclusivamente ao abrigo da licena BSD.

A HP distribui Qt ao abrigo da licena LGPLv2.1. A HP fornece uma cpia completa

A HP distribui o QuaZIP ao abrigo das licenas LGPLv2 zlib/libpng. A HP fornece

Informao Regulamentar e Ambiental do Produto

Copyright 2013, 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P.

Estabelecer uma Rede de Sala de Aula Sem Fios HP..... 8

O painel de calculadoras ........................................ 10

O painel de contedo ............................................. 12

Os editores e a rea de trabalho ............................. 13

Editar variveis reais..........................................................16

Atualizao do software da HP Prime ....................... 26

A Rede de Sala de Aula Sem Fios HP ....................... 28

A janela Monitor .................................................... 34

A janela Mensagens ............................................... 40

ligado a partir de um computador com o Kit de

ligado sem fios a uma ou mais calculadoras

ligado a uma ou mais calculadoras virtuais

Seja qual for o modo que escolher, o Kit de

O Kit de Conectividade fornece as seguintes capacidades:

gerir contedo e dados em uma ou mais

preparar contedo HP Prime personalizado

enviar contedo HP Prime para uma, algumas,

receber resultados de votaes das calculadoras

enviar uma mensagem para uma, algumas,

receber uma mensagem de uma calculadora ligada

ativar e desativar o modo de exame nas

monitorizar e capturar a atividade das calculadoras

projetar o ecr de um aluno para a turma,

atualizar o firmware da calculadora

criar cpias de segurana e restaurar a sua

clonar uma calculadora HP Prime para outra

Para obter informaes pormenorizadas acerca das

para passar para a segunda

3. Toque na caixa Nome da calculadora.

Ter de instalar primeiro o Kit de Conectividade quer

Se instalou o cone do Kit de Conectividade no ambiente

Quando abre o software, o Kit de Conectividade

Painel de calculadoras na parte superior esquerda

Painel de contedo na parte inferior esquerda

A rea de trabalho no lado direito

Quando uma calculadora ligada, o seu nome aparece

Os contedos da HP Prime que esto armazenados no

A rea de trabalho tem duas finalidades. Em primeiro

A barra de menus contm quatro menus: Ficheiro, Editar,

O menu Ficheiro contm as opes que se seguem.

Idioma: mostra um menu para escolher o idioma

Sair: fechar a aplicao

O menu Editar contm as opes que se seguem.

Cortar: cortar os dados selecionados a partir

Copiar: copiar os dados selecionados a partir

Colar: colar o contedo da rea de transferncia

Preferncias: abrir uma caixa de dilogo que

do editor e coloc-los na rea de transferncia

apresenta as seguintes opes:

Pasta de trabalho: a pasta predefinida da

Opes sem fios: selecione um canal ou

O menu Janelas contm as opes que se seguem.

Fechar: fechar o editor ativo

Fechar todos: fechar todos os editores

Mosaico: dispor os editores em mosaico

Cascata: abrir os editores em cascata