Vous êtes sur la page 1sur 28

GRVE DANS

L'EDUCATION

Les retards dans les cours sont


estims 10 jours seulement

DK NEWS

P.3

MTO
15 : ALGER
23 : TAMANRASSET p. 2

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Dimanche 22 Mars 2015 - 1er Joumada al Thani 1436 - N 906 - Troisime anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1

www.dknews-dz.com

RUNION AUJOURD'HUI ALGER ALGRIE-MONDE ARABE MESSAGE DU PRSIDENT BOUTEFLIKA L'OCCASION


DU GROUPE DE CONTACT ALGRO-ITALIEN
DE LA JOURNE MONDIALE DE L'EAU
Medelci
SUR LA LUTTE ANTITERRORISTE

L'imprative urgence
de rtablir la paix et
la scurit en Libye
P.28

participe aux
runions des
organes de
l'UCCA au Kowet
P.28

La bataille de la disponibilit
de cette ressource est
incontestablement gagne

P.6

ALGERIE-MALI
L'INVITATION DU PRSIDENT DE LA RPUBLIQUE,
M. ABDELAZIZ BOUTEFLIKA

Le Prsident malien
en visite d'Etat en Algrie
Le prsident malien, Ibrahim Boubacar Keta, effectuera une visite d'Etat en
Algrie du 22 au 24 mars 2015 l'invitation du Prsident de la Rpublique,
Abdelaziz Bouteflika, a indiqu samedi la prsidence de la Rpublique dans un
communiqu. Cette visite s'inscrit dans une tradition sculaire de liens de
fraternit, de solidarit et de bon voisinage entre les peuples algrien et malien,
ajoute la mme source.

Des liens de coopration


solides et profonds
Boualem Branki

C'est dans le sillage de cette trs rconfortante circonstance de la signature des accords de paix entre factions rivales au Nord
du Mali, que le Prsident de la Rpublique,
Abdelaziz Bouteflika, recevra aujourd'hui,
son invitation, son homologue malien,
Ibrahim Boubacar Keita. C'est en fait le
dnouement logique de beaucoup d'ef-

forts dploys par la diplomatie algrienne


pour crer au sein des forces vives maliennes cette fibre patriotique qui en fait un
pays riche de ses diffrentes composantes
sociales et ethniques.
La visite d'Etat du prsident malien en Algrie est de nature donner de nouvelles
perspectives la coopration plurielle entre les deux pays, particulirement dans le
domaine conomique, car l'Algrie a beau-

Tebboune satisfait
du rythme d'avancement
du projet de la Grande

MARCH DE LAUTOMOBILE

Les concessionnaires

favorables
la nouvelle
rglementation

Mosque d'Alger
CULTURE
SANT
P.6

EL KALA

DIABTE
LE SUCRE,
CET ENNEMI
CACH

Pages 14-15

coup d'arguments pour soutenir le dveloppement du Mali, en particulier les rgions


nord du pays, et jusque vers la bande frontalire. Il est un fait que l'Algrie a depuis
longtemps affirm sa volont de promouvoir un nouveau type de coopration avec
ses voisins du Sahel, autant avec le Niger
qu'avec le Mali et au-del vers le Tchad et les
pays sahliens. Le dveloppement du nord
du Mali est un gage de prosprit pour le

80 artisans
au 2e Salon
rgional
Le printemps
des lacs
P.16

peuple malien de cette rgion, mais il permet surtout de crer une vaste zone conomique et sociale d'changes, et, surtout,
d'apporter ces rgions progrs et stabilit
politique. Pour l'Algrie et son Prsident, ce
sont l des objectifs auxquels travaillent
toutes les bonnes volonts en Afrique, au Sahel comme en Algrie. Car il y va du dveloppement et de son parachvement dans
le vaste continent africain.
P. 28

SELON UN JURISTE
La lgislation
en matire de divorce

ncessite
P.8

des clarifications
sur certaines
dispositions
P.7

TBALL

CONFRENCE DE PRESSE DU
SLECTIONNEUR DES VERTS
CHRISTIAN GOURCUFF :

On part avec
une nouvelle
tranche dge
P.25

VIE POLITIQUE

Les partis
sur le terrain
P.p 4-5

MDN
Arrestation

de sept (7)
contrebandiers,

saisie
de vhicules
et de carburant
au sud du pays
P. 3

N
IN
LI
C
CL

DK NEWS

Mto

D EIL

Dimanche 22 Mars 2015

Rgions Nord : 15 Alger

Horaires des prires

Temps gnralement voil avec localement quelques pluies orageuses sur les rgions de l'Ouest partir de l'aprs-midi. Dveloppement de cellules orageuses sur les rgions Centre avec toutefois
des particules de sable en suspension dans l'atmosphre en cours
de journe et soire. Les vents seront faibles modrs avec soulvements de sable sur les Hauts-Plateaux de l'Ouest. La mer sera
agite.

Rgions Sud : 23 Tamanrasset


Temps voil nuageux de l'Extrme Sud vers le Hoggar/Tassili et le Sahara oriental avec localement quelques pluies orageuses.
Ailleurs, temps partiellement voil. Les vents seront faibles modrs avec soulvements de sable locaux.

DEMAIN LUNIVERSIT DE BATNA

Rencontre sur les valeurs


de la rvolution algrienne
Le ministre des Moudjahidine,
M. Tayeb Zitouni, prsidera demain
lundi 23 mars luniversit El HadjLakhdar de Batna, les travaux dune
rencontre sur Les valeurs de la rvolution algrienne.

COMMUNICATION

Grine demain An
Tmouchent et Tlemcen
Le ministre de la Communication,
M. Hamid Grine, effectuera demain
lundi 23 mars 2015, une visite de travail
et dinspection de deux jours dans les
wilayas de An Tmouchent et Tlemcen.

Max

Min

Alger

15

10

Oran

18

10

Dohr

12:58

Annaba

17

12

Asr

16:20

Bjaa

18

12

Tamanrasset 23

14

 5 professeurs la tribune
Le Forum de DK News
reoit ce matin 10h, le
professeur Kamel Bouzid,
chef du service oncologie
mdicale au centre Pierre
et Marie Curie (CPMC) et
prsident de la Socit algrienne doncologie mdicale, le professeur Mohamed Oukal, chef du service
oncologie au CHU de Bni
Messous, le professeur
Messaoud Zitouni, charg
par le prsident de la Rpublique de la mise en
uvre du plan cancer, le
professeur Acha Djama,
chef du service radiothrapie au CHU de Constan-

tine et le professeur Hacne Mahfouf, chef du service oncologie mdicale


lhpital de Rouiba, pour
faire un point de situation sur lavancement du
plan cancer 2015-2019. La
rencontre aura lieu au
centre de presse de notre
publication, 3, rue du
Djurdjura, Ben Aknoun,
Alger.

Confrence sur
La responsabilit
de lcrivain
Le Centre de recherche en
anthropologie sociale et culturelle (Crasc), organisera mardi
31 mars partir de 9h30 au
sige de lEHESS sis Esania,
Oran, une confrence anime
Gizelle Sapiro, directrice de
recherche au CNRS et directrice dtudes LEHESS, sur
La responsabilit de lcrivain, libert dexpression et
thique de lcriture en
France.

Isha

20:15

CE MATIN LA SAFEX

Benyouns
rencontre la presse
Dans le cadre des activits du Club
de la presse, le ministre du Commerce, M. Amara Benyouns, prsidera
ce matin partir de 11h30 la salle El
Djazar (Safex), une rencontre avec les
membres de la presse.

DU 23 AU 26 MARS
Championnat
national militaire
inter-coles de
futsal
Le championnat national militaire (intercoles) de futsal,
se droulera du
23 au 26 mars
l'cole nationale de la sant militaire de
An Nadja.

SAMEDI 28 MARS
DE 20H30 21H30

Lancement aujourdhui
Une heure sans
dun nouveau produit
A loccasion du lancement dun nouveau produit Solution lectricit pour
de services destins aux concessionnaires automobiles, le directeur gnral de Mapfre assistance Algrie, M. Mustapha Rez- protger la plante
MARDI 31 MARS ORAN

Maghreb 18:57

Le ministre de lnergie organise, aujourdhui un sminaire sur le programme


de dveloppement du secteur
de lEnergie moyen et long
terme.

La 2e dition des
rencontres daffaires et de partenariat Batimaghreb
Algrie, organise
par Antares Developpement, aura
lieu les 24 et 25 mars
lhtel Sofitel, Alger.

zoug, animera une confrence de presse cet aprs-midi partir de 15h la salle de confrences Ali Machi, Safex, Alger.

05:35

MINISTRE DE LNERGIE
CE MATIN 10H
AU FORUM DE DK NEWS Sminaire sur le programme
de dveloppement
Plan cancer 2015/2019
du secteur

LES 24 ET 25 MARS
AU SOFITEL
Rencontres daffaires
et de partenariat
Batimaghreb

MAPFRE ASSISTANCE ALGRIE

Fajr

DEMAIN

DE 11H 13H SUR LES


ONDES DE LA CHANE 1
Le ministre des Ressources
en eau invit du Forum
de la Radio
A loccasion de la Journe
mondiale de leau, le ministre
des Ressources en eau, M. Hocine Necib, sera linvit de la
station rgionale de Constantine demain lundi 23 mars 2015
de 11h 13h. Le nouveau numro du Forum de la Radio organis par la Chane 1 avec la participation des journalistes
des stations rgionales de la radio, de la tlvision et du bureau rgional de lAPS de Constantine, abordera la question
de Leau et le dveloppement durable.

LAlgrie participera pour la premire fois


lvnement plantaire Earth Hour le samedi 28
mars entre 20h30 et 21h30. Dans ce cadre, lAssociation Sidra et lOffice Riad El Feth, unissent 
leurs efforts pour protger la plante en teignant les lumires du monument des Martyrs
pendant 60 minutes. Earth hour ou Une heure
pour la plante, est une manifestation annuelle
mondiale organise tous les derniers samedi du
mois de mars depuis 2007qui consiste couper les
lumires et dbrancher les appareils lectriques
Sous le patronage du prsident de la Rpublique, le minon essentiels pour une dure dune heure afin de
nistre du Commerce organisera une confrence nationale
promouvoir lconomie lectrique et par conssur le commerce extrieur, les 30 et 31 mars 2045 au Palais
quent rduire les missions de gaz effet de serre
de Nations (Alger).
et lutter contre le rchauffement climatique.

LES 30 ET 31 MARS
AU PALAIS DES NATIONS

Confrence nationale sur


le commerce extrieur

ACTUALIT

Dimanche 22 Mars 2015

GRVE DANS L'EDUCATION :

Les retards dans les cours sont estims


10 jours seulement
La ministre de
lEducation nationale,
Nouria Benghebrit, a
indiqu, samedi Oran,
que les retards
enregistrs dans les
cours, suite la grve
du CNAPESTE, sont
estims 10 jours
seulement, soulignant
que le programme
pdagogique a t
ralis de 70 75%.
Invite du Forum des citoyens, organis par le groupe de presse Ouest
Tribune, Mme Benghebrit a indiqu
que les valuations faites de la dernire
grve du Cnapeste (Conseil national
autonome du personnel enseignant du
secteur ternaire de l'ducation), lance
le 16 fvrier dernier, ont montr quil
ny a pas eu un grand impact sur les
programmes pdagogiques car ceux-ci
ont t raliss un taux entre 70 et
75% suivant les tablissements, a-telle prcis. Ds dimanche, les enseignants reprendront les cours. Nous
avons le temps jusquau mois de mai
prochain pour terminer les programmes et rattraper les retards, a assur la ministre.
Pour la responsable du secteur de
lducation, si les lves se prsenteront en classe ce dimanche, les cours
seront dispenss normalement. Dans
le cas o les lves perturbs par cette
grve, prfreraient profiter de leurs
vacances, les cours seront dispenss

la reprise des cours, en avril prochain.


Le ministre de lEducation est parvenu a un accord avec les syndicats
agrs portant sur la promotion des enseignants au grade suprieur dans les
conditions dfinies par les dispositions
statutaires avec une mise en uvre qui
concernera le personnel enseignant.
Cest la faveur de cet accord que le
Cnapeste a mis fin cette grve.
Dans ce contexte, Mme Benghebrit a
soulign, au sujet des promotions automatiques revendiques par les syndicats, que celles-ci doivent tre faites
conformment la loi. Toute promotion doit tre obtenue par mrite,
comme ldicte la loi, a-t-elle affirm,
en prconisant toutefois davantage de
temps pour discuter et trouver des solutions, et viter de faire les choses
dans la prcipitation.
Pour la rvision du statut particulier
des travailleurs, la ministre a estim
qu elle est tributaire de la stabilit du
secteur de l'ducation nationale. Elle

na pas omis de reconnatre des dfaillances constates dans l'actuel statut


particulier, revu en 2012 aprs une prcdente rvision en 2008.
Mme Benghebrit a rappel que de
nombreuses revendications ont t satisfaites, relevant, toutefois, que le dialogue se poursuit pour aboutir des
solutions tangibles aux revendications
encore en suspens et qui, selon elle, ncessitent encore du temps.
Pour la ministre, la stabilit est un
lment principal pour le rglement
des conflits sociaux. Nous ne pouvons
mettre en jeu le futur de nos enfants.
Cest inacceptable, a-t-elle not. Par
ailleurs, Mme Benghebrit a annonc
quune journe parlementaire sur
lcole sera organise mardi prochain,
dans le souci dtre en permanence en
communication avec tous les acteurs
du secteur de lducation, syndicats,
associations de parents dlves, enseignants, entre autres, a-t-elle dit.

Le CNAPESTE dispos prendre en charge les lves


sur le plan psychologique et pdagogique
Le Conseil national autonome du personnel enseignant
du
secteur
ternaire de l'ducation
(Cnapeste) a indiqu que
les enseignants taient disposs prendre en charge
les lves sur le plan psychologique et pdagogique
et les accompagner
jusqu' l'achvement des

programmes sans surcharge ni prcipitation.


Dans un communiqu
publi aprs avoir dcid de
mettre fin la grve qu'il a
dclenche le 16 fvrier
dernier la suite d'une runion avec le ministre de
l'Education nationale, le
Cnapeste a indiqu que
tous les enseignants affilis

Les lves pris


de reprendre
les cours
la premire
semaine
des vacances
Le ministre de l'Education nationale a appel samedi les lves touchs
par la grve de certains enseignants
reprendre les cours la premire semaine des vacances pour rattraper le
retard.
Le ministre de l'Education nationale a prcis dans un communiqu
que les lves qui ont t touchs par
la grve de certains enseignants sont
pris de reprendre les cours la premire semaine des vacances (de dimanche 22 au jeudi 26 mars 2015) pour
rattraper le retard.

au syndicat taient disposs dispenser des cours de


soutien aux lves de toutes
les classes et pas uniquement ceux des classes
d'examen et les accompagner sur le plan psychologique et pdagogique.
Le Cnapeste a galement
soulign qu'il s'engageait
rattraper le retard occa-

sionn par la grve sans


prcipitation afin de permettre aux lves de bien
se prparer aux examens.
La signature du procs-verbal de la runion avec le ministre de tutelle est
intervenu, jeudi soir, aprs
des ngociations difficiles, a rappel le Cnapeste.

SCURISATION DES FRONTIERES


ET LUTTE CONTRE LA CONTREBANDE
ET LE CRIME ORGANIS

Arrestation de 7 contrebandiers,
saisie de vhicules et de carburant
au sud du pays
Sept (7) personnes de diffrentes nationalits africaines
ont t arrtes, des vhicules
ont t saisis, une quantit de
carburant et une autre de farine
ont t rcupres, vendredi,
In Guezam et Bordj Badji Mokhtar par des forces de l'Arme nationale populaire (ANP) indique
samedi le Ministre de la dfense nationale (MDN) dans un
communiqu.
Dans le cadre de la scurisation des frontires et de la lutte
contre la contrebande et le

crime organis, deux dtachements relevant des secteurs oprationnels d'In Guezam et de
Bordj Badji Mokhtar (6e Rgion
militaire) ont arrt hier le 20
mars 2015, lors de deux oprations distinctes sept (07) personnes
de
diffrentes
nationalits africaines et ont
saisi un (1) camion, deux (2) vhicules tout-terrain, une quantit de carburant s'levant
1.400 litres et une quantit de farine estime 17,4 tonnes, prcise la mme source.

DK NEWS

Les services et
units d'encologie
mdicale couvrent
tout le pays
Les services et units d'encologie mdicale couvrent tout le pays grce l'affectation
des spcialistes et la formation des paramdicaux, a relev samedi Alger un reprsentant du ministre de la sant, de
Population et de la Rforme hospitalire.
Dans le cadre du plan national cancer
2015-2019, les services et units d'oncologie
mdicale couvrent tout le pays grce l'affectation des spcialistes en oncologie et la
formation des paramdicaux en matire
d'utilisation des produits cytotoxiques, a indiqu le directeur gnral des services de
sant au ministre, M. Mohamed L'hadj.
Il a soulign, dans son intervention prononce au nom du ministre de la sant, Abdelmalek Boudiaf lors d'un symposium sur
le cancer, que le dbut de la mise en uvre
du plan cancer concide avec la rception
des centres de lutte contre le cancer. Il s'agit
de ceux de Ouargla, Stif et Batna acquis sont
dj fonctionnels, celui de Annaba qui le
sera dans quelques jours et ceux de Tlemcen, Sidi Belabes, Tizi Ouzou et Laghouat qui
le seront d'ici fin 2015, a-t-il prcis.
D'autres centres sont en cours de ralisation dans diffrentes rgions du pays, mais
d'ores et dj les nouveaux centres mis en
service ont permis de rduire les dlais d'accs la radiothrapie qui devraient tre ramens des niveaux normatifs avant la fin
de cette anne, selon le ministre. Pour accompagner ce vaste effort, un programme
de formation et de mise niveau des comptences a t mis en place pour que la disponibilit des quipes soignantes soit en
phase avec le calendrier de rception des
nouveaux centres, a expliqu M. L'hadj.
La formation et la mise en place du registre lectronique du cancer travers tout le
pays a t acheve en novembre 2014 pour
assurer le suivi scientifique des patients
avec rigueur, a-t-il encore dit.
Le ministre de la sant a galement
lanc de manire massive la formation des
mdecins gnralistes en oncologie mdicale pour le dpistage prcoce mais aussi
pour un suivi de proximit de tous les patients identifis et pris en charge. Le reprsentant du ministre a aussi not qu'un
chantier des consensus thrapeutiques qui
accorde la priorit aux cancers les plus frquents, a t ouvert. Ces consensus apporteront une rponse adapte, homogne,
quitable, conomique et prenne la problmatique des mdicaments utiliser dans
la lutte contre le cancer, a soulign M.
L'hadj.
Il a galement rappel qu'outre les
consensus, un chantier de mise niveau des
laboratoires d'anapath publics et privs a t
ouvert et l'arsenal juridique pour encadrer
les activits de radioprotection du personnel
et des patients sera instaur.
Prsent au symposium, le charg du suivi
et de l'valuation du plan national de lutte
contre le cancer, le Pr. Messaoud Zitouni, qui
a fait un large expos sur ce plan a relev que
ministre de la sant devrait peser encore
plus sur la maintenance des centres et la formation des spcialistes. Pour tre plus efficaces, les acclrateurs ncessitent une
maintenance sans faille et l'accompagnement des comptences humaines, les radiothrapeutes et les physiciens mdicaux,
coupls d'enseignement et de recherche, a
soutenu le professeur.
Il a insist cet gard sur l'urgence de
former des mdecins gnralistes coordonnateurs des centres anticancer pour le suivi
des cancreux dont la prise en charge exige
une organisation du systme de sant compltement diffrente de celle du traitement
des maladies aigues, selon lui. Le symposium Pour des centres ultramodernes de
diagnostic, de radiothrapie, de suivi et
d'valuation des traitements oncologiques,
ralisables en mois et non plus en annes a
vu la participation de spcialistes algriens
et franais.
APS

DK NEWS

SADANI :

FLN

ACTUALIT

Dimanche 22 Mars 2015

Moraliser l'acte politique

Le secrtaire gnral du
parti du Front de
libration nationale
(FLN), Amar Sadani a
appel, hier Alger,
moraliser l'acte
politique en Algrie et
observer la
transparence et
l'objectivit.
M. Sadani qui intervenait
l'ouverture d'une rencontre de
formation des cadres des wilayas du centre de son parti, a
insist sur la ncessit de moraliser la vie politique en Algrie. Pour lui, la prsence de
partis sans ancrage populaire et
sans programmes dnue l'acte
politique en Algrie de toute va-

leur morale. L'action politique


moralise est celle qui dispose de programmes portant
sur les aspects conomique,
socioculturel et politique, ce
qui n'est pas le cas pour les formations politiques en Algrie,
a-t-il prcis.
Le paysage politique en Algrie est incapable de proposer
des programmes conomiques
ni rpondre aux interrogations
lies au modle conomique
adopter dans le pays, a-t-il dit.
Evoquant la formation au
sein du FLN, M. Sadani a annonc que le parti lancera prochainement une cole pour
former les lus.
Le militant doit tre au fait
des orientations de son parti et
de son programme cono-

mique, socioculturel et politique, a-t-il soulign.


Le SG du FLN a rappel
qu'aucun parti n'a remport la
majorit lors des lgislatives.
Evoquant le printemps
arabe, il a estim qu'il relevait
d'un complot ourdi contre la
nation arabe.
Dans une dclaration la
presse en marge de la confrence, le responsable a voqu
plusieurs questions nationales.
Il a indiqu que le remaniement ministriel devrait intervenir et que la rvision de la
Constitution garantira les aspirations du peuple.
Des communications sur
l'action des formations politiques sont prvues durant cette
rencontre.

Le RND appelle la classe


politique faire preuve
de responsabilit
Le Rassemblement national dmocratique (RND) a appel vendredi la classe politique faire preuve de responsabilit et viter les tiraillements politiques striles.
Dans un communiqu rendu
public jeudi l'issue de la runion de son secrtariat national
prside par le secrtaire gnral du parti, Abdelkader Bensalah, le RND a appel toutes les
composantes de la classe politique nationale faire preuve
de responsabilit et d'viter les
tiraillements politiques striles.
Il a, en outre, exhort la
classe politique ne pas entraner les institutions de la Rpublique et leur tte le prsident
de la Rpublique, symbole de
l'unit de l'Etat, dans les tiraillements politiciens striles.
Par ailleurs, le parti a voqu
le message du prsident Bouteflika, l'occasion de la fte de la
victoire clbre cette anne
Ghardaa, dans lequel il a donn
des orientations et fustig les
comportements irresponsables
de certaines parties de l'opposition qui visent, a-t-il dit,
susciter des tensions en utilisant des propos qui ne correspondent pas la nature du dbat politique en cours sur la
scne nationale.
Ces comportements dnotent une intention de semer le
chaos en adoptant la politique
de la terre brle, une dmarche contraire aux principes
et la culture de la socit alg-

Ghoul appelle
la prservation
et au renforcement
des acquis du pays
Le prsident du parti Tajamou Amal Jazair (TAJ), Amar Ghoul
a appel samedi Alger la ncessaire prservation des acquis raliss par le pays, grce aux rformes politiques et socio-conomiques
engages par le prsident Abdelaziz Bouteflika, notamment en matire de paix et de stabilit.
L'Algrie a ralis plusieurs acquis grce aux rformes politiques
et socio-conomiques engages par le prsident Abdelaziz Bouteflika, d'o la ncessit de valoriser ces acquis et de les prserver,
notamment en termes de paix et de stabilit, a soulign M. Ghoul
dans son allocution, l'ouverture de la confrence conomique et
sociale de son parti.
Ces acquis appartiennent au peuple algrien, a estim M. Ghoul,
prcisant que la ralisation de la paix et de la stabilit a t rendue
possible, grce aux grands sacrifices consentis, la charte de paix
et de rconciliation nationale et la culture de paix et de scurit
consacre par le prsident Bouteflika. Qualifiant la paix et la stabilit de l'Algrie de ligne rouge que nul ne saurait dpasser ou
transgresser, M. Ghoul a soulign que la paix et la stabilit
constituent, sans conteste, les plus prcieux acquis du pays.
Il a, en outre, prconis d'adopter une vision prospective pour
viter les conspirations de l'tranger qui menacent la scurit et
la stabilit du pays et ciblent ses richesses.
M. Ghoul a rappel que la prservation de l'acquis de la paix et
de la stabilit requiert une culture civilisationnelle ainsi qu'un dialogue et une concertation sur toutes les questions.
Le prsident du parti TAJ a insist sur l'impratif de conjuguer
les efforts pour pallier les insuffisances, adopter le dialogue
constructif entre experts et instances officielles et non officielles
pour mettre en oeuvre le programme du prsident de la Rpublique
et le plan d'action du gouvernement. M. Ghoul a salu le contenu
du message du prsident de la Rpublique l'occasion de la fte de
la victoire. Il a galement salu les efforts de la diplomatie algrienne
qui ont t sanctionns par le paraphe de l'accord de paix au Mali
et les efforts dploys par l'Algrie pour le rglement de la crise en
Libye.

Le mouvement El Islah
tient son conseil
consultatif
rienne, ajoute le communiqu.
A l'occasion de la fte de la
victoire, le RND a invit les Algriens consolider l'esprit
d'appartenance et les valeurs
nationales nobles et prserver les acquis de l'indpendance tout en assurant l'avenir
des gnrations futures loin de
la culture de dsespoir.
Il a, en outre, appel les
jeunes et la socit civile faire
preuve de vigilance afin de barrer la route ceux qui veulent
les entraner dans des agissements susceptibles de mettre en
danger la stabilit du pays.
Pour ce qui est du mouvement de grve observ par certains syndicats de l'ducation
qui a suscit l'apprhension
des parents d'lves et de la socit en gnral, le RND a insist
sur l'intrt de l'cole algrienne et l'avenir des lves qui
s'apprtent passer des exa-

mens dcisifs.
Le parti a, dans ce sens, souhait que les rsultats du dialogue entre le ministre et les
syndicats concerns puissent se
traduire par une reprise immdiate et normale des cours pour
rattraper le retard enregistr et
restaurer la confiance entre
toutes les composantes de la
corporation de l'ducation.
Concernant l'attentat terroriste
abject qui a frapp la Tunisie,
le RND a condamn avec la
plus grande fermet ce crime
ignoble qui a fait plusieurs
morts et cibl les acquis du
peuple tunisien, savoir la scurit, la stabilit et la dmocratie, tout en exprimant son soutien immuable au peuple tunisien frre.
Il a aussi exprim son soutien aux efforts de la diplomatie algrienne en faveur de la
paix, la scurit et le dveloppement.

Le conseil consultatif du
parti El Islah s'est runi samedi Alger pour dbattre de
questions organiques intressant la formation politique et les dveloppements
de la scne politique nationale. Le secrtaire gnral du
parti, Djahid Younsi a indiqu que la runion tait
consacre l'examen de la situation politique du pays et
d'autres dossiers tels les
grves qui frappent certains
secteurs. Le responsable a
appel les autorits publiques apporter des solutions aux problmes du secteur de l'Education et aux manifestations contre le projet d'exploitation du gaz de schiste dans les rgions du sud.
Les pouvoirs publics veulent dtourner l'attention des Algriens de leurs vritables problmes vers des questions sans grande
importance pour eux telle la rvision du code pnal, a-t-il soutenu
estimant que cette dmarche menace de dtruire le noyau familial.
En criminalisant la violence conjugale, le code pnal ouvre la voie
la rvision du Code de la famille, seul texte lgislatif qui a chapp
l'emprise de l'occupant, a affirm M. Younsi.
APS

ACTUALIT

Dimanche 22 Mars 2015

DK NEWS

FRONT EL MOUSTAKBAL

M. Belad met en
exergue les vertus
du dialogue et de
lthique politique

Moussa Touati (FNA)


plaide contre l'exploitation
du gaz de schiste
Le prsident du Front
national algrien
(FNA), Moussa Touati,
a plaid vendredi
Boumerds contre l'exploitation du gaz de
schiste qui constitue,
selon lui, une menace pour la sant
des gnrations futures et l'environnement.
Lors d'un rassemblement
ayant regroup prs de 70 militants la Maison de la culture
dans le cadre du renouvellement des structures du parti,
M. Touati a que l'exploitation
du gaz de schiste n'apporte
aucun avantage ni au peuple
ni au pays, au regard des ri-

chesses que recle l'Algrie.


M. Touati a galement
plaid contre l'amendement
du code de la famille dans son
volet relatif la femme appelant son annulation en
raison de son incompatibilit
avec notre religion et nos traditions.
Il a accus certains de vouloir briser les valeurs de respect mutuel qui ont de tout
temps marqu la relation entre l'homme et la femme algriens ajoutant que cela pourrait semer la fitna au sein de
la famille algrienne.
Le prsident du FNA a par
ailleurs critiqu le recours
aux travailleurs trangers
qui peroivent des salaires
levs alors qu'il existe en
Algrie des cadres comp-

tents lesquels sont marginaliss et sous-pays par rapport aux trangers, a-t-il
ajout.
Concernant le message du
prsident de la Rpublique
l'occasion de laFte de la Victoire (19 mars), M. Touati a dit
qu'il souhaitait entendre un
discours appelant l'ouverture des canaux du dialogue et
de concertation entre tous les
partis et les reprsentants du
peuple pour discuter de diffrentes questions.
Par ailleurs, M. Touati a
estim que les militants de
son parti avaient chou
communiquer les objectifs du
FNA car il ne parlent dsormais que de politique sans
pour autant expliquer son
programme.

Le prsident du Front El Moustakbal, Abdelaziz Belad, a mis en


exergue, samedi Arzew (Oran),
les vertus du dialogue et de
lthique politique.
Une vritable dmocratie ne
peut sinstaurer sans une thique
politique saine et sans un dialogue fructueux, a soulign le
Prsident du Front El Moustakbal
lors dun meeting anim la salle
El Mactaa dArzew, rappelant que
lun des points fondamentaux de
sa formation politique, depuis sa
cration, est le respect de lAutre.
Nous ne sommes pas des opposants. Nous sommes des rassembleurs. Nous sommes venus
apporter une pierre pour la
construction de notre pays et non

crer la discorde, a-t-il affirm,


saluant au passage linitiative du
FFS ou encore les dernires
consultations avec les syndicats de
lducation nationale ayant abouti
la fin dun conflit qui a dur un
mois. Aprs avoir bross un tableau de la situation politique du
pays, M. Belad a appel au dialogue avec les populations dAn
Salah au sujet du gaz de schiste et
la moralisation de la vie politique. Le prsident du Front El
Moustakbal a appel galement
une plus grande libert daction
des Assembles lues (APC, APW
et APN), soutenant, ce propos,
que la dmocratie locale ne peut
se faire sans la libert des lus grer leur commune.

MOHAMED NEBBOU (FFS) :

Il incombe aux politiciens de donner un nouveau


souffle linitiative du consensus national
Le premier secrtaire du Front des
Forces socialistes (FFS), Mohamed Nebbou,
a estim, samedi Tamanrasset, quil est
de la responsabilit des politiciens de
donner souffle au consensus national
pour prvenir les phnomnes de violence.
Cette responsabilit devra englober
lensemble des aspects du dveloppement,
sur la base de la conscration de la dmocratie, irralisable dans un contexte dinjustice et dingalit sociale, ou dune absence de justice indpendante et dun Etat
de droit, a affirm M. Nebbou, lors dune
rencontre avec les militants et sympathisants de son parti et de reprsentants du
mouvement associatif.
L premier secrtaire du FFS a indiqu
que cette rencontre porte sur lexplication
de linitiative du consensus national, adopte et enclenche au lendemain du 5e
congrs du parti, ajoutant que la reconstruction du consensus national ncessite
la conjugaison des efforts de tous les acteurs
politiques, pouvoir, opposition et socit
civile.
Linitiative du consensus se poursuivra et les dbats et consultations avec les formations politiques, personnalits et la socit civile en gnral continueront galement, afin daboutir une entente
mme de dterminer les priorits, consacrer lEtat de droit et le principe de spa-

ration des pouvoirs, en plus de consacrer


la justice sociale, la libert dexpression et
les autres liberts, a-t-il soulign.
De son ct, Ali Laskri, membre de
linstance prsidentielle du FFS, a mis
laccent sur la ncessit dune volont po-

litique afin de parvenir un consensus national dans ses volets conomique, social
et politique, avant dappeler le pouvoir
runir toutes les conditions ncessaires
la concrtisation de cette initiative.
Evoquant le projet de gaz de schiste dans

la rgion dIn-Salah, M. Laskri a estim ncessaire un dbat national global sur la


question, avant dappeler, concernant
leffort de dveloppement, promouvoir
lagriculture pour rduire la dpendance
de ltranger. Il a, dans le mme contexte,
plaid pour la dcentralisation pour assurer le dveloppement local, notamment au
niveau des rgions du Sud, prcisant, ce
titre, que la cration de wilayas dlgues devra tre accompagne de grandes
rformes dans ladministration et la dcentralisation.
Sur le plan extrieur, le membre de
linstance prsidentielle du FFS a appel
la prservation de la stabilit dans la rgion du Sahel ainsi qu une grande
prsence de la diplomatie algrienne en
Afrique, avant de saluer les efforts mens
par lAlgrie pour le dnouement des
conflits et crises au Mali et en Libye, au vu
de son importance pour djouer les convoitises trangres dans la rgion.
Dautres questions affrentes la situation du dveloppement dans la rgion,
dont les prestations de sant, la prservation du patrimoine, la promotion de la
femme et la valorisation, travers les programmes pdagogiques, du rle de la rgion et de ses fils dans la lutte contre le colonialisme, ont t dbattues lors de cette
rencontre.
APS

DK NEWS

Vers la rationalisation
de l'importation
des vhicules ds 2016
Le gouvernement va rationaliser l'importation des vhicules
partir de 2016, date d'entre en
vigueur des licences d'importation et d'exportation, a annonc,
samedi Alger, le ministre du
Commerce, Amara Benyouns.
Le ministre du Commerce et
ceux de l'Industrie et des Finances, en concertation avec l'Association des concessionnaires
et les associations de consommateurs, vont procder rationaliser davantage nos importations de vhicules, a dclar M. Benyouns lors d'un point
de presse en marge d'une visite qu'il a effectue au salon international de l'automobile. En 2014, les importations des vhicules ont atteint plus de 5,2 milliards de dollars pour plus de
400.000 vhicules, soit une baisse de 100.000 vhicules et une
rduction d'un (1) milliard de dollars par rapport 2013, selon les chiffres fournis par le ministre. C'est un march qui
cote beaucoup notre pays en matire de transfert de devises,
a-t-il relev.
A ce propos, il a fait savoir qu'une commission mixte
compose des trois ministres du Commerce, des Finances et
de l'Industrie et des mines sera installe pour examiner minutieusement le dossier d'importation des vhicules.
Lorsque nous importons des vhicules pour plus de 5 milliards de dollars et qu'un grand nombre d'entre eux ne se vend
pas, cela reprsente un grand problme pour le budget de
l'Etat, a-t-il avis. Pour le ministre, le march algrien, qui
est devenu une aire de stockage, ne devrait plus tre ouvert,
ce point, sans aucun contrle. Dans ce sens, il a avanc
qu'aprs la prsentation, prochainement, du projet de loi sur
le commerce extrieur, prvue pour la session de printemps
du Parlement, l'importation des vhicules sera soumise
aux licences d'importation partir de 2016.

Babes appelle Abidjan


les pays africains aller
vers une conomie fonde
sur la connaissance
Le prsident du Conseil national conomique et social (Cnes),
Mohamed Sghir Babes, a soulign, Abidjan (Cte d'Ivoire), la
ncessit pour les pays africains
d'aller vers une conomie fonde
sur la connaissance et la socit
du savoir, a indiqu samedi un
communiqu du Cnes.
Au cours de sa participation
la Confrence internationale sur
lmergence de lAfrique, qui
s'est tenue Abidjan du 18 au 20 mars, M. Babes a mis l'accent
notamment sur les perspectives d'une conomie fonde sur
la connaissance et la socit du savoir, ces dernires ayant principalement pour socle constitutif l'innovation et les technologies de pointe, souligne le communiqu.
Prsidant une session plnire intitule l'mergence et les
changements dans les modes de production et de consommation, le prsident du Cnes a insist galement sur l'exigence
pour les pays africains d'avoir transmuter les Objectifs du
millnaire pour le dveloppement (OMD) en Objectifs du dveloppement durable (ODD) qui sont au cur de l'Agenda post2015, sachant que ces pays, dans leur majorit, sont loin d'avoir
atteint les OMD, a ajout la mme source. En marge de cette
confrence, organise conjointement par le gouvernement de
la Cte d'Ivoire et le Programme des Nations Unies pour le dveloppement (Pnud) en partenariat avec la Banque Mondiale
et la Banque Africaine de Dveloppement, M. Babs a eu des
entretiens avec l'Administrateur du Pnud et secrtaire gnral adjoint des Nations unies, Mme Helen Clark. Se flicitant de
la qualit du cadre coopratif qui a li jusqu' prsent les deux
parties, l'Administrateur du PNUD et le Prsident du Cnes se
sont dit convaincus de la ncessit de se donner comme objectif la construction de nouvelles plateformes aptes accueillir des stratgies ddies au dveloppement humain pleinement inclusif et ce, l'ore de la prochaine adoption par la communaut internationale de l'Agenda post-2015. Mme Clark a admis, dans ce cadre, que les potentiels de leadership que recle l'Algrie la rendent volontiers ligible accueillir un Hub
desservant les besoins de la sous-rgion et de la rgion en matire d'nonc de stratgies appropries en lien avec l'atteinte
des objectifs du dveloppement durable (ODD).
Le choix de l'Algrie pour abriter le sige de l'Unuiradda (Institut des Nations unies d'Alger pour la recherche dans le dveloppement durable) comme projection de l'Universit des
Nations unies, orient vers ces objectifs, est l'indice indniable de sa capacit capitaliser et dissminer les corpus cognitifs pluridisciplinaires, ainsi que la recherche applique qui
leur est rattache, le tout au service premier des besoins de
l'Afrique, comme de ceux du reste du monde.
Dans la perspective de sa venue en Algrie, Mme Clark a souhait que dans l'intervalle, puissent tre formuls les termes
de rfrence de la coopration ainsi envisage et ce, la diligence des autorits nationales comptentes et de la Reprsentante rsidente du Pnud Alger, selon la mme source.

ACTUALIT

Dimanche 22 Mars 2015

L'EAU, LEVIER ESSENTIEL DU DVELOPPEMENT CONOMIQUE

Message du Prsident Bouteflika


l'occasion de la Journe mondiale de l'eau
Le Prsident de la
Rpublique,
Abdelaziz
Bouteflika, a
adress un
message
l'occasion de la
Journe mondiale
de l'eau clbre le
22 mars de chaque
anne. Voici le
texte intgral du
message.
Cette anne, nous clbrons la Journe mondiale
de l'eau sous le thme retenu par les Nations unies
l'eau et le dveloppement
durable. Cette clbration
me donne l'occasion de
dresser un bilan de la situation de cette denre indispensable au dveloppement de notre pays.
L'eau, cette ressource
rare et fragile que la nature
a ingalement rpartie
dans notre pays, ncessite
une protection particulire
pour assurer notre croissance conomique et notre
dveloppement social.
L'eau est, en effet, un levier
essentiel du dveloppement socio-conomique.
C'est ce titre que le
secteur de l'eau a toujours
bnfici d'une attention
particulire de la part de
nos pouvoirs publics sachant que notre pays est situ dans une rgion o les
alas climatiques se font rgulirement sentir.
Nous avons engag un
vaste programme d'investissements ambitieux et
coteux, ce qui a permis
ce secteur de mobiliser des
ressources pour l'alimentation en eau potable et

l'hydraulique agricole.
La ralisation de stations de dessalement le
long du littoral, d'Est en
Ouest, a rpondu au souci
premier de prenniser la
ressource. L'existence de
cette ressource non
conventionnelle nous permet d'apprhender sereinement l'avenir et d'assurer, au bnfice des gnrations futures, la prservation des nappes phratiques dont les plus importantes se trouvent dans
le grand Sud.
Les rsultats enregistrs sont reconnus au plan
international. Ainsi, les indicateurs du dveloppement humain dans le domaine de l'eau se sont progressivement amliors et
ont dpass les objectifs
du millnaire fixs par l'Organisation des Nations
unies. L'Etat, pour faciliter
l'accs l'eau potable,
continue de subventionner significativement le
prix de l'eau.
Les infrastructures ralises durant ces quinze
dernires annes ont t
une rponse concrte la

problmatique de la raret
de l'eau. La bataille de la
disponibilit de cette ressource est incontestablement gagne.
L'augmentation du
nombre de barrages et leur
interconnexion, la ralisation de grands transferts,
dont celui dIn Salah-Tamanrasset, ont un impact
positif certain de par les
possibilits qu'elles ont ouvertes dans l'amlioration
des conditions de vie de
nos populations, notamment dans le grand Sud.
La politique volontariste que nous avons mise
en uvre dans ce domaine
porte dj ses fruits
puisque les populations de
Tamanrasset reoivent
cette eau qui est transporte sur 750 km.
Par souci d'augmenter
les superficies irrigues,
notre programme dans ce
domaine a t de parer au
stress hydrique qui a longuement svi dans notre
pays, et ce pour assurer le
dveloppement de l'activit agricole et l'autosuffisance alimentaire. Au plan
environnemental, notre

dmarche a vis la ralisation d'infrastructures qui


ont permis de contrer et de
rduire toutes formes de
pollution. Des stations
d'puration ont, ainsi, t
ralises afin de permettre
la protection des nappes
phratiques, comme cela a
t le cas pour les systmes
raliss dans le Sud,
Ouargla et El Oued.
Le Nord n'est pas en
reste en matire de protection du littoral et de
lutte contre les pollutions
industrielles de la mer, des
oueds, cours d'eau et autres
zones humides, ainsi que
de traitement des rejets
domestiques.
La clbration de cette
journe est aussi l'occasion d'appeler la prservation de nos capacits en
ressources en eau tout en
inscrivant nos actions dans
le cadre plus gnral du
dveloppement durable.
Je rappelle l'adhsion
de l'Algrie au processus de
Kyoto et aux diffrentes
conventions internationales portant protection
de l'environnement.
Les retombes conomiques de notre stratgie
de dveloppement escomptes pour les gnrations futures sont, outre l'autosuffisance alimentaire, l'amlioration des
conditions de vie des citoyens, auxquelles j'attache
une importance toute particulire, la cration d'emplois ainsi que l'extension
de la couverture vgtale et
forestire de notre territoire, qui constituera un
rempart contre l'rosion
et favorisera la conservation de nos cosystmes et
de notre biodiversit.

Tebboune satisfait du rythme d'avancement


du projet de la Grande Mosque d'Alger
Le ministre de l'Habitat, de
l'urbanisme et de la ville, Abdelmadjid Tebboune, s'est
dit, samedi, satisfait du
rythme d'avancement du projet de la Grande Mosque
d'Alger, estimant que l'acclration des travaux permettrait de rattraper le retard
accus et de rceptionner le
projet en septembre 2016.
Les travaux de ralisation de la Grande Mosque
d'Alger avancent un rythme
soutenu, ce qui permet de
rattraper l'quivalent de prs
d'un mois et demi deux mois de retard, a soulign M. Tebboune lors
d'une visite d'inspection du projet de
la Grande Mosque, situe El Mohammadia (Alger-ouest), accompagn du wali d'Alger, Abdelkader
Zoukh.
Nous avons constat lors de cette
visite une acclration des travaux,
notamment au niveau de l'esplanade, de la salle de prire et du parking outre l'installation des quipements parasismiques, a dclar le
ministre.
Il a, en outre, insist sur l'importance de maintenir le rythme actuel
et d'acclrer la cadence pour la rception du projet dans les dlais impartis.
Lanc en 2012, le projet de la
Grande Mosque d'Alger avait accus un retard estim prs d'une anne et demie, en raison de plusieurs
problmes lis notamment aux trans-

actions. Un problme de coordination


s'tait pos galement entre le bureau
d'tudes allemand Engel und Zimmermann, charg de la conception du
projet et l'entreprise chinoise China
State Construction Engineering Corporation LTD (Cscec).
Le renforcement de la main d'uvre, notamment technique, passe de
prs de 1 000 dbut janvier 1.600 ouvriers l'heure actuelle, a grandement particip l'acclration du
rythme des travaux, a prcis le ministre, appelant augmenter ce chiffre prs de 2 100 ouvriers dans les
mois venir.
Lors de la visite, le ministre a salu la qualit des travaux et la coordination entre les parties en charge
de la ralisation du projet, dont le bureau d'tudes, le maitre d'uvre,
ainsi que le centre de contrle technique des constructions (CTC), le
centre national d'tudes et de re-

cherches intgres du btiment (Cnerib) et le centre


national d'ingnierie parasismique (CGS), ce qui permettra, selon lui, la partie
algrienne d'acqurir de l'exprience dans ce genre de
projets.
Par ailleurs, M. Tebboune
a rappel la dcision portant
interdiction de l'utilisation
des matriaux de construction imports dans la ralisation de la Grande Mosque si
le produit local de mme
qualit est disponible.
Un stand sera rserv aux entreprises algriennes dsirant doter le
projet de la Grande Mosque d'Alger
des matriaux de construction ncessaires lors du salon international
Batimatec 2015.
S'tendant sur plus de 20 hectares, la Grande Mosque d'Alger
compte une salle de prire d'une superficie de 20 000 m, une esplanade et un minaret d'une hauteur de
270 m, outre une bibliothque, un
centre culturel, une maison du coran,
des jardins, un parking, des btiments administratifs, de la protection
civile et de la scurit ainsi que des espaces rservs la restauration.
Ce projet se veut un ple attractif
caractre religieux, culturel et
scientifique conjuguant authenticit et modernit, travers son style
architectural exceptionnel.
APS

ACTUALIT

Dimanche 22 Mars 2015

SELON LE JURISTE NOUREDDINE LAMTAII

La lgislation en matire
de divorce ncessite des clarifications
sur certaines dispositions
La lgislation en matire
de divorce ncessite des clarifications sur certaines dispositions
qui
risquent
d'impliquer non seulement
des erreurs judiciaires mais
surtout des abus de part et
d'autre, a estim le juriste
Noureddine Lamtaii.
La confusion entoure certaines dispositions du code
de la famille et le manque de
prcision de la part du lgislateur fait que ces articles
prtent interprtation ou
que les dcisions de justice
ne correspondent pas la
ralit notamment en matire de divorce, commente
cet enseignant de l'Ecole suprieure de magistrature
dans une dclaration l'APS.
Le code de la famille cite 4
formes de divorce savoir la
rpudiation (divorce du fait
de l'poux qui est traduite
dans la version en franais
par divorce), le divorce par
consentement mutuel, le divorce la demande de
l'pouse (Tatliq) et le Khol'.
L'abus dans le divorce
dans lequel l'poux peut reprendre sa rpudie (rpudiation) avant l'expiration de
la dure de retraite lgale
n'est pas le fait du texte lgislatif lui-mme mais relve
plutt des interprtations de
la disposition le rgissant, a
estim le juriste qui cite des
contradictions dans certaines clauses relatives la
procdure de dissolution du
mariage. Le prsident de la
Rpublique avait, dans un
message adress l'occasion
de la journe mondiale de la
femme, ordonn au gouvernement de charger un comit ad hoc de la rvision et
du ramnagement des articles dudit code relatifs au divorce
qui
prtent

interprtation, en vue d'y introduire les clarifications et


prcisions ncessaire, afin de
combler les insuffisances et
garantir la protection des
droits des deux conjoints .
Le code de la famille
amend en 2005 comporte
224 articles dont 36 (Titre
deux de 47 80) relatifs au divorce et ses effets. Selon M.
Lamtaii, nombreux sont
ceux pour qui l'article 49 qui
stipule que le divorce ne peut
tre tabli que par jugement,
signifie que le divorce n'a
lieu qu'aprs le prononc de
la dcision de justice alors
que l'article 48 du mme
texte nonce clairement que

le divorce est la dissolution


du mariage et qu'il intervient
par la volont de l'poux, par
consentement mutuel des
deux poux, la demande de
l'pouse .
Ce qui revient dire, explique l'expert, que le divorce
(dans le cas de la rpudiation) a lieu effectivement ds
lors que l'poux en manifeste
la volont. La justice ne fait
qu'tablir la dissolution des
liens matrimoniaux conformment l'article 49 de la
mme loi alors que dans les
faits, la croyance qu'un tel
acte est le fait de la justice est
bien installe, explique M.
Lamtaii L'application saine
des articles 48 et 49 est troitement lie la retraite lgale, fixe trois mois par la
loi et aux effets du divorce
notamment en termes de
pension, de la reprise de
l'pouse ( qui doit intervenir
dans les trois mois qui suivent la dclaration de l'poux
non la dcision de justice) et
d'hritage en cas de dcs
dun des deux poux.
L'article 132 prvoit que
lorsque l'un des conjoints
dcde avant le prononc du
jugement de divorce ou pendant la priode de retraite lgale suivant le divorce, le
conjoint survivant a vocation
hrditaire. M. Lamtaii met
en vidence la ncessite de
dfinir la date de dbut de la
priode de retraite lgale car,
selon lui, l'article 132 implique une contradiction
puisque le jugement peut intervenir plusieurs mois
aprs l'expiration de ce dlai.
Il serait plus judicieux,
son sens, de remplacer la
conjonction ou par le cordonnant et . Si le divorce
est considr partir de la
date du prononc du jugement qui peut intervenir
bien aprs la manifestation
de la volont de dissolution
du mariage et l'introduction
de l'instance judiciaire devant tablir la rupture des
liens conjugaux, la rpudie

encourt d'importants prjudices du fait de l'abus de


l'poux, enchaine-t-il.
Souvent, l'poux sollicite
le tribunal, aprs expiration
du dlai de retraite lgale,
d'enjoindre l'pouse de rintgrer le domicile conjugal. Si elle refuse, il rclame
rparation alors qu'en ralit
il n'est plus en droit de le
faire et en plus le juge accorde le divorce aux torts de
l'pouse pour abandon du
domicile conjugal, dtaille
M. Lamtaii pour expliciter
l'aberration lie la dtermination de dbut de dure de
retraite lgale qui fait que
bien aprs l'expiration de ce
dlai, la rpudie n'est toujours pas considre comme
telle.
Pour cet ancien avocat,
l'article 50 du code de la famille ncessite galement
une reformulation car il stipule que la reprise de
lpouse pendant la priode
de tentative de conciliation
ne ncessite pas un nouvel
acte de mariage. Cependant
la reprise de l'pouse suite
un jugement de divorce exige
un nouvel acte. Cette disposition est en contradiction
avec d'autres car l'expiration de la dure de retraite lgale, il n'est pas possible pour
l'poux de reprendre son
pouse alors que la dcision
de justice intervient bien
aprs les trois mois de retraite lgale, d'o la ncessit
d'un nouvel acte de mariage.
L'article 50 contredit galement l'article 48 en vertu
duquel la dissolution du mariage intervient par la volont de l'poux. De mme,
l'article 52 confirme le divorce en stipulant que si le
juge constate que l'poux a
abusivement us de sa facult de divorce ..., cette disposition montre que le
divorce a eu lieu bien avant le
prononc du jugement. L'expert relve une autre absurdit de l'article 50 prcisant
que si le magistrat prononce

le jugement de divorce pendant la dure de retraite lgale, l'poux peut reprendre


son pouse sans tablir un
nouvel acte de mariage. Pour
viter les problmes dcoulant du retard de la justice
tablir le divorce, M. Lamtaii
propose
au
lgislateur
d'ajouter une disposition par
laquelle il limite l'inscription
des instances de divorce la
premire sance de la semaine d'introduction de la
requte.
Il suggre galement
d'amender l'article 49 de manire interdire la promulgation la dcision de divorce
avant l'expiration de la dure
de retraite lgale. Une clarification s'impose l'article 58
dont l'nonc est comme suit
la femme non enceinte divorce aprs la consommation du mariage est tenue
d'observer une retraite lgale
de trois mois compter de la
date de dclaration du divorce car, l'expression dclaration du divorce, peut
tre assimile prononc
du jugement, dtaille le juriste pour qui le lgislateur
devrait la formuler comme
suit compter de la dclaration du divorce par l'poux.
Selon M. Lamtaii, le lgislateur a omis d'aborder la retraite lgale dans les cas de
divorce par consentement
des deux poux ou la demande de l'pouse (Tatliq ou
Khol). Cet tat de fait induit
des erreurs notamment dans
les dcisions de la Cour suprme, argue-t-il. Parfois le
texte est clair mais l'usage
prime sur la loi, ce qui pose
problme, dplore encore le
juriste auteur, en 2009, d'un
livre sur la retraite lgale
dans le divorce et ses retombes sur les dcisions de justice.
La femme doit prendre
conscience qu'elle est divorce au moment mme o son
mari en exprime la volont et
sa retraite lgale prend effet
ds alors, quelle que soit la
date du jugement rendu par
la justice pour tablir le divorce car il s'agit pour elle de
prserver ses droits, insiste
M. Lamtaii pour conclure.
Sur un autre ordre, le juriste
estime que la rvision du
Code de la famille n'aura
probablement pas d'impact
sur le taux de divorce en Algrie mais qu'elle devra certainement limiter l'abus
dans le recours ce droit.

DK NEWS

La plupart des cas


de Khol' en Algrie
sont en ralit des
situations de divorce
La plupart des femmes ont recours au Khol'
(procdure par laquelle l'pouse peut se sparer
de son conjoint sans accord de ce dernier et sans
motifs, par le versement d'une somme titre de
rparation) bien que plusieurs raisons justifient le
Tatliq (divorce la demande de l'pouse) et ce
pour viter les complications rsultant de cette
procdure, ont affirm des avocats, samedi,
l'APS. Selon ces derniers, le Khol' est un droit que
la Chariaa confre l'pouse mais le recours
cette procdure de dissolution du mariage est peu
frquent et la plupart des cas de Khol' sont en fait
des situation de divorce la demande de l'pouse
(Tatliq).
L'article 54 du code de la famille stipule que
l'pouse peut se sparer de son conjoint sans l'accord de ce dernier moyennant le versement d'une
somme titre de Khol'. En cas de dsaccord sur la
contrepartie, le juge ordonne le versement d'une
somme dont le montant ne saurait dpasser la valeur de la dot de parit (sadaq el mithl) value
la date du jugement. S'agissant du Tatliq, l'article
53 du code de la famille le subordonne dix motifs
dont le refus de l'poux de partager la couche de
l'pouse pendant plus de quatre mois, la condamnation du mari pour une infraction de nature
dshonorer la famille et pour toute faute immorale gravement rprhensible tablie et pour dsaccord persistant entre les poux. Me Noureddine
Lemtaii, professeur l'Ecole suprieure de la magistrature qui a confirm ce fait pour avoir exerc
au barreau pendant des annes, a indiqu que la
lgislation permettait au juge de requalifier une
instance de Khol' en divorce la demande de
l'pouse.
Cette procdure n'est pas d'usage, a-t-il soutenu. Le code de procdure civile et administrative
stipule dans son article 451 que le juge constate et
qualifie les faits constitutifs de la ou les causes allgues au soutien de la demande de divorce prsente par l'pouse. Matre Lemtaii a affirm que
de nombreux avocats conseillaient leurs clientes
de recourir au Khol' plutiot que de demander le
divorce en raison de la complexit de cette procdure qui exige des preuves souvent renies par
l'poux pour ne pas avoir verser des rparations,
sauf si elle se prvaut de faits probants comme
dans le cas ou l'poux commet un crime. Le divorce du fait de l'poux (rpudiation) qui n'est pas
conditionn par des motifs est un abus l'gard
de la femme, ajoute M. Lemtaii affirmant que le lgislateur ne peut interdire cette procdure au
mari mais accorde l'pouse des rparations pour
les prjudices subis.
L'homme ne peut pas etre oblig vivre avec
une femme qu'il ne dsire pas et c'est galement
valable pour la femme, a-t-il dit ajoutant que pour
cette raison que le droit au divorce par Khol' a t
accord cette dernire. Il a soulign que le code
de la famille n'apporte pas de prcisions concernant la question du Khol' et n'voque pas par
exemple la retraite lgale (Idda) pour la femme qui
fait usage de ce droit. Le Prsident de la Rpublique Abdelaziz Bouteflika avait voqu dans son
message l'occasion de la journe mondiale de la
femme (8 mars 2015) la question du khol' soulignant que que le divorce, dans toutes ses formes
et notamment le divorce l'initiative de l'pouse
(khol'), constitue, aujourd'hui, un phnomne qui
ne cesse de prendre de l'ampleur dans notre socit. Dans le mme message, le prsident Bouteflika a ordonn au gouvernement de charger
un comit ad hoc de la rvision et du ramnagement des articles dudit code relatifs au divorce et
qui prtent interprtation, en vue d'y introduire
les clarifications et prcisions ncessaire, de combler les lacunes et de garantir la protection des
droits des deux conjoints et des enfants

Ncessit d'une enqute sur les diffrents types de divorce


L'laboration d'une enqute nationale
sur l'tat des lieux des diffrents types de divorce en Algrie, a t recommande
Alger, par des associations de femmes. Elaborer une enqute nationale quantitative et
qualitative sur l'tat des lieux des diffrents
types du divorce en Algrie, (la rpudiation
judiciaire, le divorce par consentement mutuel et le khol'), est ncessaire afin d'obtenir
des donnes fiables et prcises, selon ces
associations jointes par l'APS. Dans son
message l'occasion de la Journe internationale de la femme, le Prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, a indiqu
avoir ordonn au Gouvernement de charger un comit ad hoc de la rvision et du ramnagement des articles dudit code (de la
famille, ndlr) relatifs au divorce qui prtent

interprtation, en vue d'y introduire les


clarifications et prcisions ncessaire. Il
s'agissait pour le chef de l'Etat de combler
les insuffisances et garantir la protection
des droits des deux conjoints et des enfants,
ainsi que la prservation de la stabilit de la
famille algrienne, garante de l'immunit
prenne de notre socit contre les dsquilibres et les flaux.
Dans une dclaration l'APS, la prsidente du Conseil national de la Famille et de
la Femme, Fatima-Zohra Sebaa, a indiqu
que le travail du comit ad hoc doit tre suivi
d' un dbat national. Ce dbat devrait regrouper des reprsentants de la socit algrienne (experts, socit civile et
institutions), et respecter la parit (hommes
/femmes), a ajout Mme Sebaa, par ailleurs,

membre du Comit africain d'experts pour


le Droit et Bien-tre de l'enfant. Il devrait
galement tre reprsentatif de la diversit
culturelle du pays et de toutes les rgions
(urbaines et rurales) et impliquer des personnes dont l'exprience sur le terrain est
avre. Nous ne sommes pas dans une
lutte entre les femmes et les hommes mais
plutt une lutte pour l'intrt d'une famille
algrienne quilibre, a-t-elle prcis.
S'agissant du Code de la famille, elle a estim que cette loi maintient la femme dans
un statut de mineure sur certains aspects
et que certaines dispositions relatives aux
effets du divorce ne sont pas au profit des
femmes. Pour sa part, la syndicaliste et militante des droits des femmes, Soumeya
Salhi, a qualifi d'avance les amende-

ments introduits en 2005 dans le code de la


famille. Toutefois, elle a dplor que ce texte
garde son architecture ingalitaire et demeure, en dpit de certains acquis de la
femme au sein de sa famille, en contradiction avec la lgislation du travail qui sanctionne les discriminations. Elle a
galement relev des insuffisances quant
l'application de ces amendements, appelant
faire le bilan sur cette question et mettre en place des outils d'information et de
vulgarisation des dispositions de la loi. Dans
le mme contexte, elle a mis l'accent sur le
manque de statistiques lies au divorce,
soulignant que les donnes sur les cas enregistrs sont gnralement bases sur des
chiffres globaux.
APS

8 DK NEWS
ACCS DES FEMMES
LA RESPONSABILIT

Des associations
plaident pour
l'application
du quota

Des associations et militantes pour les droits


des femmes, ont plaid, pour l'application du
quota, pour l'accs des femmes aux postes de responsabilits dans plusieurs secteurs d'activits.
La vice-prsidente du Forum des chefs dentreprises (FCE), experte en dveloppement des PME,
Nacira Haddad, a ainsi mis l'accent sur la promotion des femmes diplmes leur permettant un
meilleur accs aux postes de responsabilits et aux
formations, notamment dans ladministration et
la sphre conomique. A cet effet, Mme Haddad a
recommand la ncessit d'largir le principe
du quota qui a donn jusque-l des rsultats positifs ayant permis lligibilit de la femme en politique. Elle a appel, dans ce sens, ce que le principe du quota concerne dautres aspects de la vie
sociale, citant titre d'exemple l'accs au logement.
Linsertion socio-conomique de la femme et son
employabilit reprsentent un des gages de paix
et de stabilit de la socit, a-t-elle dit. Mme Haddad a, nanmoins, dplor que malgr tous les
mcanismes importants dinsertion professionnelle et conomique de la femme mis en place, la
femme diplme reste fortement touche par
le chmage, arguant que le taux des femmes actives reste trs faible.
Elle a rappel que des lois et des mcanismes
visant l'insertion des femmes dans la vie socioprofessionnelle existent et que le problme
concerne la connaissance et la pratique de ces
outils. Une commission charge de faire des propositions sur l'laboration d'un projet de charte
de la femme travailleuse, a t mise en place, at-elle inform, notant que ses membres ont suggr de prparer des textes facilitant linsertion
des femmes diplmes, en particulier dans les rgions loignes et enclaves.
Elle a, en outre, plaid pour le renforcement
des mesures de protection des femmes travailleuses en situation dhandicap et des femmes en
poste de responsabilit pendant leurs congs de
maternit ou de maladie. Plusieurs travailleuses
ont t rtrogrades de leurs postes de responsabilits pendant ces congs, a-t-elle expliqu, ce
sujet. Par ailleurs, Mme Haddad a soulev les
questions lies lapplication des lois, insistant
sur l'laboration de circulaires et arrts aprs
chaque adoption, amendement ou abrogation des
lois.
Pour sa part, la syndicaliste et militante des
droits des femmes, Soumeya Salhi, a recommand le principe du quota pour l'accs des
femmes aux postes de responsabilits dans les domaines professionnel et syndical. La lgislation du travail est galitaire, elle pnalise et sanctionne les discriminations dans la loi 90-11 et ses
articles 17 et 142, a-t-elle not, estimant toutefois
que la discrimination dans les postes de responsabilits est due aux constructions sociales.
Dans le mme contexte, elle a rappel que le taux
des femmes reprsente 17,4 % des travailleurs et
que prs de 9% occupent des postes de responsabilit, et ce, bien que 65 % des diplms soient des
femmes. Mme Salhi a galement indiqu que la
commission concerne par le projet de ladite
charte, a suggr l'largissement de la dure du
cong de maternit indemnis par la scurit sociale afin que cette dure passe de 14 18 semaines.
Pour sa part, la Prsidente de l'Association nationale de la Promotion de la Formation professionnelle et de l'Emploi des familles productives, Zahra Abrous Zaghar, a recommand de
consacrer des espaces permettant aux femmes
productives de commercialiser leurs produits.
Mme Abrous a expliqu, ce propos, que ces espaces doivent tre proximit des habitations,
dans le but d'encourager la production locale et
de rapprocher les services du citoyen.

CONOMIE

Dimanche 22 Mars 2015

MARCH DE LAUTOMOBILE

Les concessionnaires favorables


la nouvelle rglementation
Par Fatima BOUHACI
Les concessionnaires automobile activant en Algrie
se disent, pour la plupart,
favorables au nouveau cahier des charges devant rgir
cette activit et dont lentre en vigueur est prvue
pour les prochaines semaines. Rencontrs au 18e
Salon international de lautomobile, qui se tient du 18
au 28 mars au Palais de expositions (Alger), ces oprateurs ont affirm l'APS
quils soutenaient la nouvelle dmarche du gouvernement quant la rorganisation du march de lautomobile qui vise notamment
octroyer plus de transparence cette activit et dvelopper le segment de lindustrie mcanique travers
la sous-traitance.
Ce qui va donner un nouveau souffle lindustrie
mcanique locale, selon eux.
Associs dans llaboration
du nouveau cahier des
charges, en cours de finalisation au ministre de lIndustrie, plusieurs concessionnaires saccordent dire
tre prts lapplication de
toutes les mesures stipules.
Mais ils prviennent des effets de certaines dispositions, savoir laugmentation des prix des vhicules
neufs en raison des quipements de scurit supplmentaires dont ils doivent
tre obligatoirement dots.
Une rglementation
dans l'intrt
des consommateurs
et de l'conomie nationale
Pour Mourad Oulmi, prsident de lassociation des

concessionnaires automobiles algriens (AC2A), la


nouvelle rglementation va
prserver et renforcer les
intrts non seulement des
consommateurs algriens
mais aussi de lconomie
nationale.
Selon lui, la disposition
prvue dans le nouveau cahier des charges, relative
lobligation dinvestissement
dans une activit industrielle
ou semi-industrielle (fabrication de pice de rechange
ou montage de vhicules),
aura des retombes positives sur lconomie du pays.
Si nous arrivons fabriquer la pice de rechange
dont la facture pse trs
lourd sur la facture l'importation, ce sera un grand gain
pour toute lconomie
puisquon aura rduit les
importations, cr des milliers de postes demplois,
gnr de la valeur ajoute et
dvelopp nos exportations
hors hydrocarbures, espre-t-il.
Se gardant de donner les
dtails, ce concessionnaire
de marques europennes
fait savoir qu'il a dj entam les dmarches pour
dvelopper une activit industrielle dans ce crneau,
relevant qu'un certain nombre davantages sont accords en matire de foncier et
de financement.
Au sujet de l'acquisition
du foncier industriel, M.
Oulmi affirme ne pas avoir
connu de contraintes. Pour
lui, les oprateurs doivent
juste sortir dAlger et voir
les terrains disponibles
travers le territoire national. De son ct, le directeur gnral du ple Automotive du groupe Cevital,

qui reprsente des marques


asiatiques et europennes,
M. Omar Rebrab, indique
que son groupe va lancer,
dans trois mois, une nouvelle
unit de fabrication de vitrerie automobile dont la production sera destine au
march national et lexportation.
Ce groupe, qui va galement se lancer dans la fabrication de la tlerie auto dans
son usine sidrurgique acquise dernirement en Italie,
est en cours de ngociations
avec trois marques europenne, sud-corenne et
chinoise, pour implanter
des usines de montage et,
ventuellement,
de
construction de bus et de
camions en Algrie, selon
M. Rebrab.
Sur un autre plan, il sinterroge si tous les concessionnaires seraient prts
quiper les vhicules de tous
les quipements exigs par
le nouveau cahier des
charges.
Il est probable que certains vhicules ne puissent
pas tre forcment quips
des nouveaux quipements
de scurit exigs, et ce, au
moins dans le moyen
terme, avance, pour sa part,

Patrick Coutellier, directeur


gnral du groupe Saida qui
reprsente des marques
franaises de vhicules. Il
estime, par contre, que la
nouvelle rglementation va
permettre aux concessionnaires dtre plus efficaces
et de se repositionner dans
leur segment de march appropri.
De son ct, le reprsentant en Algrie d'une marque
franaise, M. Pierre Foret,
qui salue linitiative du gouvernement de rorganiser
le mtier de la concession
automobile, assure lengagement de son groupe des investissements. Prsent en
Algrie loccasion du salon
de lauto, le membre du directoire du groupe de cette
marque, M. Jean Christophe
Quemard, qui a fortement
salu la dmarche de l'Algrie pour dvelopper son secteur industriel, estime que
pour aller dans cette direction, il faut que les constructeurs, qui font cet effort de
lintgration et de lindustrialisation, reoivent une
certaine protection et certains avantages surtout que
lindustrie automobile est
un mtier risque.
APS

La balance commerciale
enregistre un dficit
de 341 millions de dollars
sur les 2 premiers mois

Cotations
hebdomadaires des
billets de banque
et des chques
de voyage

La balance commerciale
de l'Algrie a enregistr un
dficit de 341 millions de dollars durant les deux premiers
mois de l'anne 2015, contre
un excdent de 1,71 milliard
de dollars la mme priode
de 2014, a appris l'APS auprs des Douanes algriennes. Sur la priode janvier-fvrier 2015, les exportations algriennes se sont tablies 7,72 milliards de dollars (mds usd) contre
10,82 mds usd sur la mme priode de 2014, soit une baisse de 3,1 mds usd
(-28,6%), indique le Centre national de l'informatique et des statistiques
des Douanes (Cnis).
Quant aux importations, elles se sont chiffres 8,06 mds usd contre 9,11
mds usd durant la mme priode de l'anne coule, en baisse de 1,05 mds
usd (-11,44%). Les exportations des hydrocarbures, qui ont reprsent 94%
du total des exportations durant les deux premiers mois 2015, ont t values 7,24 mds usd contre 10,39 mds usd la mme priode de 2014, en
baisse de 3,15 mds usd (-30,31%), prcise le Cnis.
A rappeler que le gouverneur de la Banque dAlgrie, Mohamed Laksaci,
a indiqu, jeudi dernier, que la poursuite de lemballement des importations de biens et la baisse des exportations s'taient traduites par une forte
contraction de lexcdent commercial sur lanne 2014, en stablissant
seulement 0,59 milliard de dollars contre 9,73 milliards de dollars en 2013,
soit le plus faible excdent commercial depuis lanne 1998.
En 2014, la valeur totale des exportations avait atteint 60,04 milliards de
dollars contre des importations de biens de 59,44 milliards de dollars, a prcis M. Laksaci dans sa prsentation de la note de conjoncture des principales tendances montaires et financires de lAlgrie lors de sa runion
avec les P-dg des banques et tablissements financiers.

Voici les cotations hebdomadaires des


billets de banque et des chques de
voyage, valables compter du dimanche
22 mars, communiques par la Banque
d'Algrie:
Billets de banque Achat
1 USD
1 EUR
1 CAD
1 GBP
100 JPY
1 SAR
1 KWD
1 AED
100 CHF
100 SEK
100 DKK
100 NOK

95,80
101,63
74,78
141,31
78,95
25,54
319,21
26,08
9522,44
1.102,82
1.362,69
1.151,38

Chques de voyage Achat


1 USD
1 EUR
1 CAD
1 GBP
100 JPY
100 CHF
100 SEK

96,77
102,66
75,54
142,75
79,75
9619,12
1.114,02

Vente
101,65
107,85
79,38
149,97
83,79
27,10
338,94
27,67
10 110,08
1.170,99
1.446,13
1.222,44
Vente
101,65
107,85
79,38
149,97
83,79
10.110,08
1170,99.
APS

CONOMIE

Dimanche 22 Mars 2015

Les matires premires en hausse,


portes par un dollar affaibli
Les cours des matires
premires ont globalement volu en hausse
la semaine dernire,
bnficiant largement
du reflux du dollar, qui
s'est enray avec les
hsitations exprimes
par la Rserve fdrale
rehausser les taux d'intrt, ce qui a pouss la
hausse les marchs des
matires
premires
libelles en dollars.
Les cours du ptrole ont
fini la semaine sur une note
mitige, en hausse NewYork la faveur d'un dollar
un peu plus faible, et en
baisse Londres, noys sous
une offre plthorique et une
demande qui demeure morose. Le baril de Brent de la
mer du Nord pour livraison
en mai valait 54,99 dollars
sur l'Intercontinental Exchange (ICE) de Londres,
contre 55,81 dollars une semaine plus tt.
Sur le New York Mercantile Exchange (Nymex), le
baril de "light sweet crude"
(WTI) pour livraison en avril,
dont c'est le dernier jour de
cotation, montait 46,17 dollars contre 45,31 dollars le
vendredi prcdent. Le caf
s'est repris New York sur
fond de craintes sur l'tat
des rcoltes venir, tandis
que le cacao et le sucre souffraient d'une demande morose.
Le sucre n'a pas russi
se reprendre la semaine dernire, toujours plomb par la
surabondance d'offre et un
ral, la monnaie brsilienne,
faible. A Londres, la tonne de
SUCRE BLANC pour livraison en mai valait361,30 dollars, contre 369,60 dollars le

vendredi prcdent. A New


York, la livre de SUCRE
BRUT pour livraison en mai
valait 12,50 cents, contre
13,09 cents sept jours auparavant.
Les cours du caf ont
connu une semaine plutt
stable avant d'atteindre vendredi, New York, leur plus
haut niveau depuis la fin fvrier, 143,90 cents la livre,
sur fond de craintes de mauvaise rcole au Brsil.Sur le
Liffe de Londres, la tonne de
ROBUSTA pour livraison en
mai valait 1.791 vendredi,
contre 1.771 dollars le vendredi prcdent. Sur le ICE
Futures US de New York, la
livre d'ARABICA pour livraison en mai valait 142,65
cents, contre 132,30 cents
sept jours auparavant. Les
cours du cacao ont poursuivi leur dgringolade, tombant leurs plus bas niveau
depuis dbut fvrier. A Londres, la tonne de CACAO
pour livraison en mai valait
1.911 livres sterling, contre
1.994 livres sterling le vendredi prcdent. A New York,
la tonne pour livraison en
mai valait 2.700 dollars,
contre 2.839 dollars sept
jours plus. Les cours du bl
et du mas s'affichaient en

hausse, et le soja tait pratiquement stable, bnficiant


largement du reflux du dollar . L'euro valait presque
quatre cents de plus qu'une
semaine plus tt, 1,08 dollar. Les cours taient en outre soutenus par une mauvaise mto aux Etats-Unis
faisant craindre des rendements mdiocres. Le boisseau de bl pour mai, le plus
actif, s'changeait 5,3000
dollars, contre 5,0200 en fin
de semaine dernire
(+5,58%).
Le boisseau de mas (environ 25 kg) pour livraison en
mai, le plus chang,
s'changeait la mi-journe 3,8500 dollars, contre
3,8050 la clture de vendredi dernier (+1,18%). Le
boisseau de soja pour mai,
lui aussi le plus vendu, cotait 9,7375 dollars contre
9,7400 dollars il y a une semaine (-0,03%). Aprs avoir
pass un dbut de semaine
sous la pression de la Rserve fdrale amricaine
(Fed), les cours de l'or et des
autres mtaux prcieux ont
retrouv des couleurs aids
par un affaiblissement du
dollar. Les cours de l'or, qui
se sont trouvs la peine
dans les jours qui ont pr-

cd la runion de la Fed tombant mme mardi leur


plus bas niveau depuis le 12
janvier, 1.142,94 dollars
l'once - ont retrouv leur
lustre l'issue de la runion
du Comit de politique montaire de la Fed.
La Fed ne promet dsormais plus d'tre "patiente"
avant une premire hausse
des taux, mais affirme que
celle-ci n'interviendra pas
lors de la prochaine runion
les 28 et 29 avril.
De son ct, l'argent a t
aid par une demande industrielle ferme. L'industrie compte pour 60% de la
demande. Sur le London
Bullion Market, l'once d'or a
termin 1.183,10 dollars
vendredi, contre 1.152 dollars le vendredi prcdent.
L'once d'argent a cltur
16,17 dollars, contre 15,50
dollars il y a sept jours.
Pour ce qui est des mtaux de base changs sur le
London Metal Exchange
(LME), leurs prix ont dgringol mercredi avant de
reprendre leur souffle en
fin de semaine, aprs la runion de la Rserve fdrale
amricaine (Fed).
Sur le LME, la tonne de
cuivre pour livraison dans
trois mois s'changeait
5.945 dollars vendredi,
contre 5.837 dollars le vendredi prcdent, l'aluminium valait 1.784 dollars la
tonne, contre 1.754.50 dollars,
le plomb valait 1.752 dollars
la tonne, contre 1.790,50 dollars, l'tain valait 17.150 dollars la tonne, contre 17.425
dollars, le nickel valait 13.035
dollars la tonne, contre
13.880 dollars et le zinc valait
2.023,50 dollars la tonne,
contre 2.011,50 dollars.

Fitch menace de priver la Finlande


de son triple A
L'agence Fitch a abaiss vendredi
1ngative la perspective de la Finlande, menaant ainsi de lui retirer
son AAA si sa croissance conomique continuait montrer des signes
de faiblesse. La Finlande est l'un des
rares pays de la zone euro encore bnficier de cette note, la meilleure possible, mais est confronte depuis plusieurs annes une activit en berne.
Les perspectives de croissance
conomique sont faibles et se sont dtriores, indique Fitch dans son
communiqu, rappelant que le pays a
connu en 2014 une troisime anne
conscutive de rcession. La Finlande
souffre des difficults de deux piliers

de son conomie, l'lectronique qui lui


avait assur une croissance spectaculaire dans les annes 1990, et le papier.
Rcemment, le pays a galement
pti de la nette baisse des exportations vers la Russie, son troisime

partenaire commercial, sur fond de


crise avec l'Ukraine et de sanctions internationales, note Fitch. En abaissant
la perspective ngative, l'agence indique qu'elle pourrait retirer son triple A la Finlande dans les prochains
mois si l'activit restait morose et si sa
dette publique continuait augmenter. Selon les chiffres officiels, le dficit budgtaire a dpass pour la premire fois en 2014 les 3% du PIB prvus dans le trait de Maastricht, s'tablissant 3,4% contre 2,5% en 2013.La
dette publique est reste juste en dessous du plafond europen de 60% du
PIB, 59,3% (contre 55,8% en 2013).

DK NEWS

La Suisse s'engage
assurer le respect
des normes
internationales
de l'AIIB
La Suisse s'est engage pour contribuer
assurer la Banque asiatique
d'investissement dans les infrastructures
(AIIB), le respect des standards
internationaux, a dclar vendredi le
gouvernement suisse dans un
communiqu.
La Suisse pourra mettre profit sa longue
exprience et la crdibilit dont elle jouit
auprs des banques multilatrales de
dveloppement, selon le communiqu. De
son ct, le porte-parole du secrtariat
d'Etat l'conomie suisse, Fabian
Maienfisch, a indiqu des mdias la
Suisse va participer d'une manire active
pour le respect des normes
internationales. Initie par la Chine, l'AIIB
a pour but la promotion d'un
dveloppement conomique durable en
Asie, avec un accent particulier sur les pays
les plus pauvres de la rgion.
Le financement d'infrastructures dans les
domaines de l'nergie, des transports et des
tlcommunications, du dveloppement
urbain et rural ainsi que de
l'environnement sera au centre de ses
activits.
Le chef de l'Organisation de coopration et
de dveloppement conomiques (OCDE) a
salu vendredi le ralliement de plusieurs
pays europens l'AIIB, estimant qu'ils
seraient garants de sa bonne gouvernance
selon des standards internationaux.
Le projet, dvoil en octobre par la Chine,
se heurte aux rticences des autorits
amricaines qui s'inquitent ouvertement
de standards de gouvernance. L'AIIB devrait
tre base Pkin et dote d'un capital
initial de 50 milliards de dollars. La Chine a
lanc formellement cette initiative en
octobre 2014 en signant un protocole
d'accord avec 20 autres pays, dont l'Inde, le
Qatar.

La croissance de
l'Argentine divise
par six en 2014
La croissance de l'Argentine, troisime
conomie d'Amrique latine, a nettement
ralenti en 2014, 0,5%, contre 2,9% en 2013,
a annonc le gouvernement.
Aprs une dcennie de forte croissance,
l'conomie argentine a t divis par six en
2014, plomb notamment par la chute de la
production industrielle et par la baisse du
cours des matires premires. Par ailleurs,
l'Argentine continue d'afficher une forte
inflation, de 25% sur un an selon l'indice
officiel INDEC, dix points de plus selon les
instituts conomiques privs.
Le pays est toujours en dfaut de paiement
partiel sur sa dette, car il refuse d'appliquer
une dcision judiciaire amricaine. Les
remboursements d'chances 93% des
cranciers restructurs sont bloqus depuis
juillet par un juge qui a condamn Buenos
Aires payer d'abord 1,3 milliard de dollars
des fonds vautours, dtenteurs
d'environ 1% de la dette.

Le Parlement grec adopte une loi facilitant


le rglement des dettes l'Etat
Le Parlement grec a vot vendredi
soir une loi facilitant le rglement des
dettes des contribuables l'Etat et aux
caisses de scurit sociale, qui s'lvent
des dizaines de milliards d'euros. La
loi adopte en procdure d'urgence, fait
partie des engagements lectoraux du
nouveau gouvernement concernant un
paquet de mesures sociales en faveur
des plus dmunis frapps par la crise.
Elle permet aux contribuables et aux entreprises, qui n'ont pas pu, en raison de
la rcession des dernires annes, payer

leurs impts ou leurs cotisations, de rgler leurs dettes en 100 versements en


bnficiant de rductions sur les surtaxes des arrirs. Le ministre des Finances Yanis Varoufakis a soulign lors
du dbat au Parlement que la politique
d'austrit impose en Grce tait catastrophique et que des millions de
Grecs sont incapables de payer leurs impts ou cotisations, qui s'lvent actuellement 76 milliards d'euros, soit 42%
du Produit intrieur (PIB) grec. Selon le
ministre, 3,5 millions de Grecs (sur une

population de 10,9 millions) doivent


jusqu' 3.000 euros chacun l'Etat et
qu'en raison de leur pauvret ils ne peuvent pas les rembourser. Cette loi va les
inciter rgler leurs dettes et augmenter ainsi les recettes de l'Etat, a-t-il dit. Il
s'agit de la deuxime loi de la mandature
du nouveau gouvernement, qui prne la
fin de l'austrit. Mercredi, le Parlement
a adopt des mesures pour lutter contre
la pauvret via la fourniture d'lectricit
gratuite, de bons d'alimentation et
d'aide au logement pour les mnages

dans le besoin. Yanis Varoufakis a indiqu que le gouvernement va prochainement laborer un projet de loi pour rgler les crances douteuses, qui psent
galement sur l'conomie. Le gouvernement de gauche radicale d'Alexis Tsipras, au pouvoir depuis le 25 janvier, est
sous la pression des cranciers qui rclament rapidement la ralisation des
rformes par Athnes afin de donner
leur feu vert au dblocage de la dernire
tranche des prts internationaux, vitale
pour la survie financire du pays.

10

RGIONS

DK NEWS

BORDJ BOU ARRERIDJ


Enterrement
de sept Chouhada
au cimetire
de Sidi Idir
Les Martyrs de l'Algrie peuplent toujours le
pays et rappellent aux gnrations prsentes et futures les atrocits du colonialisme franais.
Au cours de plantation des oliviers dans le village de Sidi Idir, dans la commune d'El Maein, une
soixantaine de kilomtres au nord du chef-lieu de
la wilaya de Bordj Bou Arrridj, le propritaire de
la parcelle de terre a dcouvert des ossements humains. Le terrain est mitoyen de l'ancienne mosque du village Djama Amokrane que l'arme
franaise a incendi. Cet endroit o des Chouhada,
le 10 dcembre 1956, ont t enterrs aprs une bataille contre l'arme franaise.
Les analyses ADN ont confirm que ces ossements appartiennent sept Chouhada ports
disparus l'poque et dont les bourreaux gardaient
secret ces martyrs qui ont particip la bataille.
Selon d'anciens moudjahidine, il reste encore
au moins 6 autres Chouhadas qui sont tombs
dans cette bataille.
C'est grce aux jeunes de la rgion et en prsence des autorits locales (maires de la rgion),
d'ancien moudjahidine et de nombreux citoyens
que s'est droul l'enterrement de ces Chouhada, morts pour leur patrie. Gloire nos Martyrs.
M.B.

LIRE EN FTE

La grande fte
du livre et de la
lecture
L'ambiance tait au beau fixe, samedi, l'heure
de l'ouverture de la 5e Fte de la lecture de Bordj
Bou Arrridj au complexe culturel Aincha Haddad.
Une belle aventure autour du livre, et de la lecture
en gnral, prend ses quartiers dans toutes les
communes de la wilaya, durant les vacances de
printemps (du 21 mars au 04 avril prochain).
Avec une frquentation qui va atteindre des milliers de visiteurs, l'issue des vacances printanires
pourtant plus propices aux sorties dans les parcs
que dans les alles d'un Salon, la satisfaction
peut tre de mise.
Ce succs est l'uvre d'une alchimie runissant
de nombreux paramtres qui apportent chaque
anne des nouveauts.
Primeur la jeunesse
L'vnement tient le bon bout. Les enfants, et
toujours les enfants : de la halte-garderie aux adolescents, ils sont au cur des activits, des spcialits des auteurs et illustrateurs ainsi que les activits annexes.
C'est aussi dans la diversit que la Fte de la lecture russit son pari. Car si le livre et les auteurs
sont au centre de l'opration, les animations sont
nombreuses avec, notamment, des spectacles et
des rencontres. C'est aussi le panel d'auteurs et d'illustrateurs invits qui cre la magie du rendezvous. Un plateau de choix est venu couronner cette
dition avec plusieurs invits d'honneur
Enfin, c'est une forte dose de passion qui
anime tous les intervenants que l'on peut rencontrer dans le cadre de cette manifestation. Ici, la lecture est une fte et cela n'a gure besoin d'explication. Le directeur de la culture, souligne :
Chaque anne, les stands se renouvellent autour
d'un thme, l'imagination s'exprime et cela dpasse
largement nos esprances. C'est quelque chose de
particulier et, pas dnu d'motion, que de voir
cette modeste ide, devenir cette grosse machine
lire mais qui a su rester un modle de convivialit.
Lire en Fte est une grande manifestation qui
propose, partout Bordj Bou Arrridj, des milliers
d'animations gratuites sur le thme du livre et de
la lecture. Pendant deux semaines, le grand public est invit rencontrer les auteurs, assister
des expositions, des spectacles et des lectures de
contes et participer de multiples ateliers gratuits , ajoute-t-il.
M. B.

Dimanche 22 Mars 2015

JOURNE MONDIALE DES FORTS

Biskra accueille les crmonies


officielles
Les crmonies officielles
clbrant la Journe mondiale
des forts se sont droules,
samedi Biskra, en prsence
du ministre de lAgriculture et
du dveloppement rural,
Abdelouahab Nouri, du
ministre des Finances,
Mohamed Djelab, et de
membres du corps
diplomatique accrdits
Alger.
Des centaines de plants darbres forestiers ont t mis en terre cette occasion sur le site ceinture verte, de 100
hectares, par les deux ministres et les
membres des dlgations, accompagns des autorits de la wilaya de Biskra.
Des lments de lArme nationale
populaire, de la Sret nationale, des
Douanes algriennes, de la Protection
civile ainsi que de jeunes scouts, des coliers, des stagiaires des tablissements
de formation et des membres des clubs
verts ont particip cette action place
sous le slogan reboisement et changement climatique.
Des expositions de photographies
sur les espaces forestiers et dautres
actions de plantation darbres ont t organises par la conservation des forts,
des tablissements scolaires et des asso-

ciations dont lactivit est lie la protection de lenvieonnement.


Selon un recensement effectu en
2008 par le ministre de lAgriculture et
du Dveloppement rural, lAlgrie
compte 4,1 millions dhectares de forts,
alors que 600 000 hectares sont en voie
dy tre intgrs.
Depuis le recouvrement de lIndpendance, lAlgrie a lanc plusieurs programmes de reboisement dont celui
du barrage vert. Elle a galement ratifi
plusieurs conventions internationales
dont celles du commerce des espces

menaces dextinction (1982), de Ramsar pour la protection des zones humines


(1983), du changement climatique (1993),
de la biodiversit (1995), de lutte contre
la dsertification (1996) et de protection
des oiseaux migrateurs africains, europens et asiatiques.
La direction gnrale des forts gre
huit (8) parcs nationaux, quatre (4) rserves naturelles, trois (3) centres de
chasse, un institut national de recherches forestires, une cole nationale
des forts et deux centres de formation
des agents forestiers.

JIJEL

Planter un arbre, une joie indescriptible


Une vieille dame qui venait de mettre en terre un arbuste au parc animalier de Kissir (ouest de Jijel), a affirm,
samedi, que le geste quelle venait
daccomplir lui a procur une joie indescriptible, la plus belle de (sa) vie.
Venue en compagnie dun groupe de
personnes ges rsidant dans un centre spcialis de la commune dEl
Aouana, El Hadja Nouara (70 ans) sest
galement dite tout mue et heureuse de participer pour la premire
fois la clbration de la journe
mondiale de larbre aux cots de nombreux jeunes scouts, de membres de la
ligue Sports pour tous et de jeunes de
lassociation des trisomiques 21.
Larbre cest la vie et jespre que
Dieu me donnera encore quelques
annes pour que je puisse voir ce petit arbuste pousser et grandir, a ajout
la septuagnaire en promenant dune
main tremblotante un arrosoir au-

tour du minuscule plant de quelques


centimtres.
La scne qui sest passe deux
pas du parc de loisirs, bond de monde
mais aussi de volontaires, a attir une
grande foule de curieux qui, yeux carquills, ont dcouvert de vieilles dames
encore alertes, venues spcialement
participer cette action de reboisement
loccasion de la journe mondiale.
Booste par une journe printanire, cette opration de volontariat a
cr une ambiance conviviale et festive
lintrieur du parc animalier o les
visiteurs ont commenc affluer ds
11 h de Jijel mais aussi des rgions
voisines.
Bonds de jeunes lves, plusieurs
bus immatriculs dans la wilaya voisine
de Bejaia taient en effet stationns sur
le parking attenant au parc, a-t-on
constat. Le motif de ce dplacement
qui concide avec les vacances de prin-

temps, est videmment le parc animalier de Kissir, toujours aussi pris par
les enfants en raison de la prsence
danimaux sauvages ramens de plusieurs contres de la plante.
Lors de cette journe, quelque
30.000 arbustes devaient tre mis en
terre, selon un responsable de la
Conservation des forts de la wilaya de
Jijel.
Les lments de la Sret de wilaya
et des douanes algriennes ont galement mis la main la pte en reboisant
dans leurs cits dhabitation ou proximit de leur lieu de travail.
De son ct, le parc national de
Taza (PNT) a ouvert ses portes une action de sensibilisation au rle et
limportance de la fort en recevant,
pour loccasion, un grand nombre de
visiteurs, particulirement des jeunes
des tablissements scolaires de la rgion.

TISSEMSILT

Lamlioration des comptences


des enseignants de franais dans
lenseignement oral en dbat
ABED MEGHIT
Le lyce 11-Dcembre Tissemsilt a
abrit les premires journes sur l'amlioration, les comptences des enseignants de franais dans l'enseignement
oral, organis par la Coordination nationale des enseignants de franais d'Algrie (CNEFA) en collaboration avec la direction de l'ducation de la wilaya de Tissemsilt. Dminents docteurs, professeurs universitaires prsentent des interventions sur des thmes touchant les
lves scolariss.
La premire communication a t
prsente par M. Benfarhat Amirouche,
maitre-assistant l'universit de Tiaret
sur la Gestion des motions et des comptences professionnelles chez les ensei-

gnants . La deuxime communication


a t prsente par M. Fethi Brahim, maitre assistant au centre universitaire de
Tissemsilt, sur le thme Stimuler l'expression orale travers la chanson et la
troisime communication a t prsente par le M. Boumaza Ali, doctorant, universit d'Oran, sur Les activits de comprhension de l'oral. Pour rappel, le systme ducatif algrien a fait l'objet d'une
rforme (refonte ?) qui a dmarr en 2003
et qui s'est traduite par l'adoption d'un
train de mesures destines donner
un nouveau souffle l'cole algrienne,
et la mettre en conformit avec les impratifs de la modernit.
En Algrie, le franais est une langue
trs vivante, et toujours prsente dans
tous les domaines paralllement la
langue arabe. Ceci est la consquence de
l'histoire coloniale qui a dur 132 ans.

La langue franaise est devenue la seconde langue internationale aprs langlais, cette langue trangre en Algrie
tire ses origines de la sphre coloniale,
elle est reconnue par la socit algrienne comme tant la premire langue
enseigne dans nos tablissements (primaire-fondamental-secondaire-universit). La langue franaise est devenue une
matire dans les tablissements algriens, ces derniers l'utilisent dans un double objectif : d'abord comme un outil d'accs un savoir, ensuite comme moyen
d'ouverture sur l'Occident.
C'est vident que l'enseignement de
la langue franaise dans l'cole primaire
est trs important car l'apprentissage de
cette langue depuis l'enfance c'est le dveloppement de l'imagination, du got,
de la sensibilit et de la dcouverte aussi.

RGIONS

Dimanche 22 Mars 2015

FILIRE LAIT AN DEFLA :

Faible taux de collecte malgr les


mesures incitatives des pouvoirs publics

Des observateurs avertis affirment pourtant que cette wilaya,


certes davantage connue pour
son 2e rang national en matire de
production de pomme de terre, a
largement les moyens damliorer
le taux de collecte de lait pour
peu que les potentialits dont elle
dispose soient exploites de manire, optimale.
La faiblesse de la collecte laitire
contrastant avec des indicateurs
positifs
Pour le directeur des services
agricoles (DSA) de la wilaya, la faiblesse des rsultats obtenus
contraste avec certains indicateurs qui auraient d permettre
cet ancien bassin laitier dasseoir
sa position dans le domaine et de
figurer dans le peloton de tte en
matire de collecte.
Selon Boudjema Zerrouk, le
nombre dleveurs bovins qui tait
de 120 il y a quelques annes, est
pass prs de 160, faisant, par la
mme occasion, tat dune augmentation du nombre de collecteurs agrs lequel a presque doubl (de 16 28). Cette tendance la
hausse concerne galement le
nombre de vaches laitires dont le
nombre dpasse actuellement les
20 000, a ajout le DSA, faisant part
de l'acquisition, long terme, de
jeunes vaches en vue de rajeunir
le cheptel existant dans loptique
de laugmentation de la production.
Plus de maquignons que de
producteurs dans la sphre lait
Se rfrant une tude ralise
par ses services, M. Zerrouk a indiqu que la prsence dans le crneau de la production de lait de
personnes qui ne sont pas du m-

11

SETIF : SMINAIRE
NATIONAL SUR MOULOUD
EL HAFIDHI EL AZHARI :

Un grand rudit
et penseur encore
mconnu

Par Bilal Belarbi

Avec seulement 10 % de
lait cru rcupr sur une
production annuelle de 70
millions de litres, soit 7
millions, la collecte de ce
produit vital peine
assurment "dcoller"
dans la wilaya de An Defla
en dpit des mesures
incitatives prises par les
pouvoirs publics pour
booster ce segment.

DK NEWS

Azzedine Tiouri

tier a exacerb les difficults dans


lesquels se dbat la filire de manire gnrale et le volet collecte
de manire particulire.
Nous avons une production en
dents de scie qui se caractrise par
son irrgularit parce que les personnes qui sadonnent cette activit ne font pas un levage consacr la production de lait mais sont
plus considrs comme des maquignons pour lesquels seul laspect commercial a droit de cit,
soutient-il.
Si l'leveur est le producteur de
lait, l'usine est lendroit assurant
la transformation de ce produit, le
collecteur, cens tre du mtier, ne
peut, logiquement, qutre l'intermdiaire entre ces deux parties, analyse-t-il.
Dans la foule, le DSA de An
Defla a cit dautres facteurs susceptibles dexpliquer la faiblesse de
la quantit de lait collecte tels la
non disponibilit de cuves chez
certains leveurs, l'absence d'une
culture de la livraison chez dautres, ajout l'accs difficile dans
certaines rgions o llevage bovin est pratiqu.
Le dveloppement
des fermes pilotes pour
galvaniser le crneau
Pour M. Zerrouk, le dveloppement des fermes pilotes dans le cadre dun partenariat priv/public
initi par les pouvoirs publics (fix
respectivement 66 et 34 %) est
mme de booster le crneau relatif la collecte de lait et de lui permettre de jouer son rle dans la bataille visant la scurit alimentaire du pays.
Selon lui, si lactivit des sixc
fermes pilotes que compte la wilaya
de An Defla (totalisant prs de
6000 hectares) est oriente de
manire optimale vers la production de vaches laitires, la quantit

collecte actuellement pourra facilement tre triple court


terme, passant 20 millions de litres dici quelques annes.
Les gens du mtier notamment les plus gs savent que si par
le pass, un hectare valait une
vache, cette mme superficie correspond, de nos jours, 4 vaches,
affirme-t-il.
De son ct, le prsident de
lassociation locale des leveurs laitiers a mis en exergue la ncessit
daugmenter la marge bnficiaire des leveurs, relevant que
ceux-ci sont confronts au problme de lalimentation du btail
suite lenvole des prix des fourrages.
Boukira Abassi Mokhfi a, dans
ce cadre, mis en avant la ncessit
de fixer un prix de vente du litre de
lait de vache 57 dinars, indiquant que l'Etat contribue actuellement hauteur de 12 dinars par
litre dont le prix est de 46 dinars.
Selon lui, la satisfaction de cette
revendication est mme de galvaniser les producteurs et de les
inciter se surpasser pour doubler, voire tripler la production
actuelle trs court terme.
M.Boukira a, galement, voqu une noria d'leveurs qui sont
dpourvus de documents attestant
qu'ils s'adonnent l'levage de
vaches laitires, relevant que cet
tat de fait influe grandement sur
leur activit et ne leur permet pas
de bnficier des crdits bancaires
dans le cadre des divers dispositifs
mis en place par la tutelle. Booster la collecte de lait demeure
certes une des priorits du secteur,
mais sa concrtisation ne peut se
faire sans l'adhsion de tous les acteurs notamment les leveurs quil
y a lieu de scuriser et mettre en
confiance, a-t-il recommand.
APS

La caravane khawa fi koul mkane


achve une tourne dans 24 wilayas
Porteurs dun message de fraternit, les jeunes,
de la caravane khawa fi koul mkane (frres en tout
lieu) ont achev vendredi en soire Alger un long
priple qui les a men pendant un mois visiter 24
wilayas du pays, tout en se prparant un autre
voyage dans les autres wilayas.
Lance le 18 fvrier dernier Alger, loccasion
de la journe nationale du Chahid, cette caravane
de 15 jeunes talents dans la musique et le sport, est
de retour dans la capitale aprs avoir sillonn la moiti du territoire national, notamment Bchar, Ouargla, Ghardaa, Adrar, Msila et Djelfa.
Tout en animant des spectacles, les initiateurs de
cette caravane ont profit de chaque halte pour rendre visite aux malades dans les hpitaux et visiter
des sites historiques caractristiques de chaque wilaya hte.
Ce voyage a t boucl par un gala amin par les
jeunes de la caravane, notamment les membres du
groupe de rap Karim El-gang, devant la Grande
Poste, Alger-Centre, en prsence du ministre de
la Jeunesse, Abdelkader Khomri. Lorganisation de
cette caravane ntait quune ide au dpart. Le hasard a fait que jai rencontr le ministre de la Jeunesse M. Khomri et quand je lui ai parl de mon ide,
il tait trs intress et ma demand de commencer tout de suite les prparatifs, a tmoign Karim

El-gang devant des dizaines de jeunes venus assister au concert. M. Khomri qui a salu chacun des
membres de la caravane avant de poser avec eux pour
une photo de famille, a ritr la pleine disponibilit des autorits aider les jeunes porteurs dinitiatives la ralisation de leurs projets dans tous les
domaines dactivit. Il sest dit confiant quant aux
capacits des jeunes algriens participer au dveloppement de leur pays, en tant conscients des dfis qui les attendent et des dangers qui les guettent
et qui ncessitent le renforcement de leur unit.
Lide de la caravane khawa fi koul mkane a pu
tre concrtise grce limplication du ministre
de la Jeunesse : lOffice national du tourisme et de
lartisanat (Onat) a mis la disposition de ces
jeunes un bus et les directeurs de la jeunesse et des
loisirs des wilayas htes les prenaient en charge et
soccupaient de lorganisation des spectacles et
des visites guides. La caravane va observer un moment de rpit pour se reposer. Elle sera largie dautres jeunes avant de reprendre son priple dans les
autres wilayas de manire leur permettre de visiter toutes les rgions du pays, a dit M. Khomri
lAPS. Les concerns se disent impatients daller
la rencontre des jeunes des autres wilayas, notamment lEst du pays.
APS

Durant deux jours, mardi et


mercredi, l'Institut de formation
professionnelle d'An Tebinet
Stif a abrit un sminaire national sur l'rudit et penseur, Mouloud El Hafidhi El Azhari, organis par le Centre culturel islamique et la direction des Affaires
religieuses et des Wakfs de la
wilaya de Stif.
Cette rencontre laquelle ont
assist de nombreux invits
confrenciers, chercheurs universitaires, imams, etc., a t ouverte par le wali, Mohamed Bouderbali, en prsence du P/APW,
Fateh Kerouani, du reprsentant du ministre, Mohamed Mchenne, du directeur du centre culturel islamique, Bakini Ahmed Rachik et du directeur des Affaires religieuses
et des Wakfs de la wilaya de Stif.
L'objectif de cette rencontre, qui selon ses organisateurs concide avec
le 60e anniversaire du dclenchement de la Rvolution du 1er Novembre
1954 et de l'anniversaire de la fte de la Victoire du 19 Mars 1962, est de
faire connatre nos rudits et nos penseurs de la rgion de Stif aux nouvelles gnrations. D'autant plus, dira M. Bakini, cette personnalit
on n'a vu aucune appellation en son nom d'une cole, d'un CEM, d'un
lyce, d'un institut ou d'une mosque. Ainsi, on a voulu le faire connatre sur la scne au grand public. Il peut tre aussi un exemple suivre
pour nos gnrations.
Et d'ajouter : Nous avons un grand projet pour que chaque anne on
voquera un de nos rudits. Nous avons commenc avec El Hafidhi, c'est
l'un des savants de cette rgion et de ceux qui ont beaucoup fait pour l'Algrie et les wilayas dans lesquelles il est pass et travaill. Nous considrons que c'est le premier sminaire du genre qui sera suivi l'avenir par
d'autres rencontres pour d'autres rudits. De cette manire nous les ferons tous connaitre pour que nos jeunes apprennent d'eux. C'est cette
ide qui nous a pouss organiser une telle rencontre.
Mouloud El Hafidhi El Azhari, de son vrai nom Sehabi, est n en 1880
et dcd en 1948 l'ge de 68 ans. Il a tudi et enseign El Azhar, d'o
le pseudonyme d'El Azhari. Ila tout laiss tomber l-bas, l'universit d'El
Azhar et Le Caire des annes fastes de la culture et la religion, pour dcider de revenir dans son pays afin de le servir et se mettre la disposition de la socit algrienne. Il est revenu au bercail en 1922.
A El Azhar, il est rest plus de 16 ans. Une fois en Algrie, il a t le premier directeur de l'Institut El Ketani Constantine. Il a enseign aussi
Bni Haffadh, sa localit d'origine, d'o le pseudonyme d'El Hafidhi,
dans la commune d'An Legradj, dans la dara de Bni Ourtilane, situe
dans la partie nord de la wilaya de Stif. Une rgion riche en zaouas de
haut niveau. La plupart de ses uvres ont trait de l'astronomie, on le
surnommait aussi Mouloud El Hafidhi El Falaki. Il parlait et matrisait
le franais.
A travers ces journes, indiquera notre interlocuteur, on a voulu montrer aux jeunes, l'tranger et aux gnrations futures que l'Algrie est
riche en savants. L'Algrie n'est pas orpheline, ni pauvre dans ce domaine,
il nous manque tout simplement de les faire connatre et de parler d'eux.
C'est ce qui nous manque et ce dont on a besoin pour le moment.
Que peut-on dire de ses uvres ? Oui, merci pour la question. Nous
avons un projet pour imprimer et diter toutes ses uvres l'occasion
de Constantine, capitale de la culture arabe 2015. Actuellement nous
avons recens plus de six volumes. C'est aussi l'un des grands journalistes de son poque avec plus de 300 crits. Il a crit dans presque tous
les journaux tels qu'El Mountaqid, Echiheb, etc. C'est l'un des membres
fondateurs de l'Association des Oulmas, c'est l'un des premiers aussi
rpondre prsent pour cette initiative, en mettant en place un programme,
une feuille de route etc. Il tait l'Institut Ben Badis et d'El Katani. Il a
une place importante en Algrie parmi les grands de son poque, mais
dommage quil soit rest mconnu. Beaucoup de ses disciples sont devenus de grands moudjahidine durant la lutte arme de 1954.
Son fils Sehabi Larbi, aujourd'hui g de 81 ans a t trs mu et satisfait en mme temps d'apprendre quon a pens son pre pour organiser une telle rencontre. Il tait g de 14 ans, lorsque dcda son pre.
Il se souvient trs peu de lui, nous a-t-il dclar. Je me souviens qu'il enseignait des tudiants de la localit et des environs durant la matine.
Il passait beaucoup de son temps rgler les problmes des gens. Il venait le consulter pour les dpartager dans des questions familiales, professionnelles, commerciales, et autres. Il avait une grande bibliothque
avec des uvres trs importantes de grands penseurs de toutes les poques
anciennes, surtout de thologie. Ma mre, son pouse, est dcde en
2012, l'ge de plus de 110 ans.
Evoquant cette initiative, Sehabi Larbi souligne : C'est une journe
mmorable pour moi, comme si mon pre revivait encore. Je remercie
tous ceux, de prs ou de loin, qui ont organis cette rencontre la mmoire de mon pre. Je souhaite que la science et la culture soient rpandues dans notre pays et que les jeunes prennent conscience de leur importance. Je souhaite aussi que l'on pense tous les rudits et penseurs
pour que nos jeunes en prennent exemple.

12 DK NEWS
HIER 13H43

Secousse
tellurique de
magnitude 3,8
degrs Chlef
Une secousse tellurique d'une magnitude de 3,8 degrs sur l'chelle ouverte de
Richter a eu lieu hier 13h43 dans la wilaya
de Chlef, indique le Centre de recherche en
astronomie astrophysique et gophysique
(CRAAG) dans un communiqu. L'picentre
de la secousse a t localis 16 km au
nord-ouest de Chlef, prcise la mme source.

BATNA

Rplique de
magnitude 3,7
Merouana
Une rplique de magnitude 3,7 sur
l'chelle ouverte de Richter a t enregistre
hier 6h44 Merouana dans la wilaya de
Batna, a indiqu le Centre de recherche en
astronomie, astrophysique et gophysique
(CRAAG) dans un communiqu.
L'picentre de la rplique a t localis
14 kilomtres au nord-ouest de Merouana,
a prcis la mme source.

VACANCES
DE PRINTEMPS

La Gendarmerie
nationale met
en place un plan
de scurit
La Gendarmerie nationale a mis en
place un plan de scurit pour garantir
la scurit et la tranquillit publiques,
l'occasion des vacances de printemps, a
indiqu un communiqu de cette institution.
La Gendarmerie nationale a mis en
place un plan de scurit et mobilis des
brigades oprationnelles fixes et mobiles
pour scuriser l'environnement du citoyen et lui garantir un climat de quitude durant les vacances de printemps,
notamment dans les zones touristiques
et de loisirs y compris dans le Sud.
En prvision de la forte densit du trafic routier et de la grande affluence vers
les lieux de plaisance durant les vacances scolaires, les services de la Gendarmerie nationale ont labor des plans
spcifiques et mis en place des dispositifs scuritaires adquats.
Dans le souci de prvenir les accidents
de la route en cette priode, le commandement de la Gendarmerie nationale
a appel les usagers de la route respecter le code de la route et viter l'excs
de vitesse pour prserver leurs vies et
celles de leurs familles.
Outre la garantie d'une couverture scuritaire permanente au niveau des espaces de loisirs, la Gendarmerie nationale interviendra H/24 et 7/7j.
Ces units viendront renforcer l'action
des patrouilles et brigades territoriales
et brigades de scurit routire dans la
scurisation du rseau des transports,
travers les 48 wilayas, en tant l'coute
des citoyens via le numro vert 10-55.
Le plan de scurit vise rassurer les
citoyens, les protger ainsi que leurs
biens et assurer la fluidit du trafic routier par une prsence permanente sur le
terrain. Il tend aussi mobiliser les units de la Gendarmerie nationale, en vue
de rduire les actes de violence et les infractions.
APS

SOCIT

Dimanche 22 Mars 2015

ALGER
12 ans
de prison pour
le meurtrier
La cour criminelle dAlger a eu
statuer, en ce mois de mars 2015,
sur une affaire dagression suivie de
meurtre. Ce jour l, Youcef la
sortie de son domicile, fut agress
par Farid voulait le dlester se son
argent muni dun couteau, Youcef
russit lui enlever larme blanche
avec laquelle il tue son agresseur.

A.Ferrag
Les lments de police judiciaire ne
tardrent pas arriver sur les lieux du
drame pour senqurir des circonstances de cette tragdie et mener leur enqute.
Les renseignements recueillis ont
tout de suite permis ces derniers

didentifier lauteur, qui se cachait chez


son ami, il est arrt et plac sous mandat de dpt.
A sa comparution lors de la dernire
session criminelle prs le tribunal dAlger, laccus reconnut tous les faits retenus contre lui. Jtais en tat de lgitime dfense, je navais pas lintention de
le tuer, cest moi qui fut agress dans
cette affaire .

Le prsident et le reprsentant du ministre public ont tous deux insist sur


la gravit de lacte. Le reprsentant du
ministre public, dans son rquisitoire,
a rappel laccus la gravit de son
geste, pour cela il requiert la peine de 16
ans de rclusion criminelle lencontre
de Youcef. Aprs dlibrations, le verdict
tombe : Youcef est condamn 12 ans de
rclusion criminelle.

PROTECTION CIVILE

4356 intervention en 3 jours


Durant la priode du 19
au 21 mars 2015 , les units
de la Protection civile ont
enregistr 4 356 interventions, dans les diffrents
types dinterventions pour
rpondre aux appels de secours, suite des accidents
de la circulation, accidents
domestique, vacuation sanitaire extinction dincendies, dispositif de scurit
etc.
Plusieurs accidents de la
circulation ont t enregistrs durant cette priode
dont 17 les plus mortels ont
caus 9 dcs de personnes
sur les lieux daccidents et
72 autres blesss, traites
par nos secours puis va-

cues vers les structures


hospitalires.Le bilan le
plus lourd a t enregistr
dans la wilaya de Tamanrasset, avec 3 personnes dcdes et 2 blesses suite au
renversement dun vhicule lger survenu sur la
RN 01, commune dIn
Guezzam .
Par ailleurs , les secours
de la Protection civile sont
intervenus pour lextinction de 11 incendies urbains, industriels et divers
01 Biskra , 02 Boumerds,
01 Ouargla ,01 Mila , 01 Alger, 01 Batna , 01 Annaba , 01
Adrar , 01 An Tmouchent
et 01 Illizi. Ces incendies ont
incommod 3 personnes de

la wilaya d Annaba prises


en charge par nos services
puis transfres vers lhpital local pour recevoir les
soins ncessaires. A noter
lintervention des secours
de la Protection civile pour
prodiguer des soins de premire urgence 7 personnes incommodes par
le monoxyde de carbone
CO suite lutilisation des
appareils de chauffage et
chauffe bains au niveau des
wilayas : 4 personnes a
Batna et 3 personnes Sidi
Bel-Abbs. Par contre une
personne est dcde asphyxie par le monoxyde de
carbone manant dun
chauffage au niveau de la

Une bande spcialise dans le


trafic de documents fonciers
arrte par la police Alger

La division centre de
la police judiciaire dAlger a russi dmanteler une bande de trafiquants compose de
quatre personnes spcialise dans le faux et
usage de faux de documents officiels et administratifs et escroquerie, a indiqu hier la cellule de communication
de la Sret de wilaya
dAlger.
Laffaire a dmarr
fin 2014 suite au dpt
dune plainte dune
femme dclarant quun
terrain lui appartenant a
t vendu son insu

grce lutilisation de
faux documents.
La premire tape du
mode opratoire de la
bande consistait reprer des annonces de
vente de terrains avant
de cibler des victimes
potentielles. Ensuite, les
malfaiteurs se sont prsents auprs de la propritaire en tant
quacheteurs avant de
falsifier la carte didentit nationale et lacte de
proprit du terrain.
Une fois que la bande a
localis le terrain et la
victime et falsifi des documents, ses membres

ont cherch une


deuxime victime laquelle ils ont vendu le
terrain situ Alger pour
60 millions de dinars.
Lacqureur a mme
enregistr lacte devant
un notaire qui sest
constitu, par la suite,
partie civile. Ds que la
propritaire a pris
connaissance de la vente
de son terrain, elle a dpos plainte et lenqute
a abouti larrestation
des quatre personnes,
dont un repris de justice
spcialis dans le faux et
usage de faux.
Les malfaiteurs ont
t prsents vendredi
devant le parquet relevant de la Cour dAlger
pour tre places sous
mandat de dpt et les
investigations ont abouti
la rcupration de 6 vhicules, de documents
falsifis, de PC portables, de 6 disques durs,
dimprimantes laser en
couleur et de 260 millions de centimes.

wilaya de Djelfa au lieudit


cite Berbih , commune de
Djelfa. La dpouille de la
victime a t vacue vers
lhpital local . A souligner
aussi, le repchage dune
fille ge de 11ans dcde
emporte par les eaux de
oued Bouitane mechta
Belmane commune de
Rouached , par les plongeurs de la Protection civile
de la wilaya de Mila , le corps
de la victime a t transporte vers lhpital d Oued
Endja , a signaler que la victime tait porte disparue
depuis le 12 mars 2015 .

ACCIDENTS DE LA ROUTE :

9 morts
et 72 blesss
en deux jours
Neuf (9) personnes sont mortes et 72 autres ont t blesses dans 17 accidents de la
circulation routire survenus travers le
pays durant la priode allant du 19 au 21
mars arrt ce matin 8 heures, a indiqu
hier la Direction gnrale de la Protection civile (DGPC) dans un communiqu.
Le bilan le plus lourd a t enregistr au
niveau de la wilaya de Tamanrasset, o quatre 3 personnes sont mortes et 2 autres ont
t blesses, suite au renversement d'un vhicule lger survenu sur la RN 1, commune d'An Guezzam, a prcis la mme
source.
Les units de la Protection civile sont en
outre, intervenues pour prodiguer des
soins de premire urgence 7 personnes incommodes par le monoxyde de carbone
(CO) suite l'utilisation des appareils de
chauffage et de chauffe-bains au niveau des
wilayas.
Il a, toutefois, t enregistr la mort
d'une autre personne dans la wilaya de
Djelfa, aprs avoir t asphyxie, a relev la
DGPC. Par ailleurs, les units de la Protection civile sont intervenues pour l'extinction de 11 incendies urbains, industriels et
divers au niveau des wilayas de Biskra,
Ouargla, Mila, Alger, Batna, Adrar, An Temouchent et Illizi (1 pour chacune) ainsi que
Boumerds (2).

SOCIT

Dimanche 22 Mars 2015

COLOMBIE :

2 blesss et 2 disparus
dans le crash d'un petit avion

Deux personnes ont t blesses et deux autres sont portes


disparues aprs que leur avion
s'est cras vendredi dans une rivire dans le sud-est de la Colombie, a indiqu l'autorit
colombienne de l'aviation civile.
L'appareil, qui appartient la
compagnie colombienne Aerolineas Llaneras, s'est cras dans
la rivire Vaups lors de son vol
entre Mitu et Caruru, deux villes
voisines dans la province de Vau-

ps, dans le sud-est de la Colombie. Le directeur du dpartement local de la dfense civile,


Jorge Diaz, a affirm que le pilote
et un des passagers ont russi
sortir de l'avion avec quelques
blessures peu aprs l'incident,
mais que deux autres passagers
ont disparu.
Les secouristes ont lanc les
recherches autour de la zone du
crash pour retrouver les disparus, selon la mme source.

L'Iarc classe cinq pesticides


cancrognes probables
ou possibles pour l'homme
L'agence du cancer de l'Organisation
mondiale de la sant
(Iarc) a class vendredi cinq pesticides
cancrognes probables ou possibles pour l'homme.
L'herbicide glyphosate et les insecticides malathion et
diazinon ont t classs cancrognes
probables
chez
l'homme et les insecticides tetrachlorvinphos et parathion
ont t classs cancrognes possibles.
Du glyphosate a
t retrouv dans
l'air, dans l'eau et
dans la nourriture,
selon l'Iarc qui prcise que la population gnrale est no-

tamment expose
lorsqu'elle habite
ct de zones traites.
Pour ce qui est des
risques cancrignes
du glyphosate et des
insecticides malathion et diazinon,
l'Iarc note qu'il existe
des preuves limites chez l'homme
en ce qui concerne
les lymphones non
hodgkiniens, des
cancers du sang.

Pour le malathion,
l'Iarc cite galement
le cancer de la prostate et pour le diazinon, le cancer du
poumon. Les risques
ont t valus en se
basant notamment
sur des tudes d'exposition agricole menes aux Etats-Unis,
au Canada et en
Sude, ainsi que sur
des animaux en laboratoires.

Kath Viner, premire femme


rdactrice en chef du quotidien
britannique The Guardian

Le quotidien britannique The


Guardian a nomm vendredi sa
premire femme rdactrice en
chef, Kath Viner, qui occupait le
poste de rdactrice en chef de l'dition internet du journal aux EtatsUnis. Kath Viner, qui devient ainsi
le 12e rdacteur en chef du quotidien en 194 annes d'existence, succde Alan Rusbridger qui a
annonc en dcembre dernier qu'il
quittait son poste l't, aprs 20

ans passs aux commandes du


journal. Depuis son entre au journal en 1997, elle a successivement
occup les fonctions de rdactrice
en chef adjointe, rdactrice en chef
de l'dition du samedi, rdactrice
en chef adjointe des sujets portant
sur les femmes, rdactrice en chef
du supplment G2 et du magazine
du week-end. Elle a qualifi cette
nouvelle nomination d'norme
privilge et responsabilit.

Lancement
d'un projet
international
pour
combattre la
tuberculose
(MSF)
Un projet international
baptis EndTB sera lanc le 1er
avril par plusieurs grandes organisations mdicales pour
combattre les formes multi-rsistantes de la tuberculose, de
plus en plus rpandues dans le
monde, selon l'association Mdecins sans frontires (MSF).
Au terme du projet qui doit
durer quatre ans, 2.600 patients atteints de tuberculose
multi-rsistante dans 16 pays
faibles ou moyens revenus
pourront bnficier des deux
seuls nouveaux mdicaments
contre la tuberculose mis au
point ces 50 dernires annes.
Il s'agit de la bdaquiline
(commercialise sous la
marque Sirturo des laboratoires Janssen) et du dlamanide (du laboratoire Otsuka),
prcise un communiqu sign
conjointement par MSF, UNITAID -une organisation mondiale de sant qui lutte contre
le sida, la tuberculose et le paludisme- Partners in Health organisme
engag
dans
l'amlioration de la sant des
plus pauvres- et, IRD, une organisation base Duba. Un
essai clinique sera galement
men sur plus de 600 patients
atteints de tuberculose multirsistante afin de tester de
nouvelles combinaisons thrapeutiques permettant des
traitements plus courts et
mieux tolrs que les traitements actuels. Le communiqu souligne que des rsultats
encourageants ont dj t
obtenus en Armnie o la bdaquiline a t donne des
patients atteints de tuberculose multi-rsistante dans le
cadre d'un projet soutenu par
MSF. 85% des patients traits
ne prsentaient plus de bacille
de la tuberculose dans leurs
crachats au bout de six mois.
Selon l'Organisation mondiale de la sant (OMS), environ 500.000 des 9 millions de
nouveaux cas de tuberculose
enregistrs dans le monde
chaque anne sont dus des
souches multirsistantes
l'isoniazide et la rifampicine
(les antibiotiques de premier
recours contre la tuberculose),
mais la proportion peut atteindre 20% des patients dj traits. Sur ces 500.000 personnes,
environ 10% prsentent une
forme ultra-rsistante, c'est-dire ne rpondant plus aux
mdicaments de deuxime
ligne. Chez ces derniers, les
traitements sont trs longs et
entrainent des effets secondaires graves, mais ne donnent
des rsultats positifs que dans
20% des cas, contre 50% dans
les cas de tuberculose multirsistante. Aujourd'hui, nous
avons la possibilit de prendre
le dessus sur la tuberculose
condition d'agir rapidement et
de fixer le cadre qui permettra
d'utiliser les nouveaux mdicaments de la faon la plus efficace et la plus adapte, relve
le Dr Michael Rich de Partners
in Health.

DK NEWS 13

L'ONU avertit contre


un dficit global en eau
de 40% d'ici 2030
L'ONU a averti vendredi dans
un rapport intitul L'eau pour
un monde durable que la Terre
risque de faire face un dficit
global en eau de 40% d'ici 2030.
Selon le rapport, prsent
New Delhi, en Inde, l'occasion
de la Journe mondiale de l'eau
(22 mars), la plante n'a jamais
eu autant soif, d'o la ncessit
pour les secteurs agricoles et
nergtiques de produire davantage dans le souci de rpondre
aux besoins d'une population
toujours en croissance.
D'ici 2050, l'agriculture, le
secteur qui demande beaucoup
d'eau, devra produire 60% de
nourriture supplmentaire au
niveau mondial, suggre le rapport qui relve que 20% des eaux
souterraines dans le monde sont
dj surexploites, et dplore
que l'eau continue de ne pas tre
gre pour le long terme.
Le rapport insiste sur le rle
des pouvoirs publics pour peser
sur les choix stratgiques dterminants pour la prennit des
ressources en eau. Il prconise
notamment de limiter la
construction et l'utilisation des
centrales thermiques qui assurent aujourd'hui 80% de la production d'lectricit.
L'eau et l'assainissement

sont essentiels la ralisation de


nombreux objectifs de dveloppement durable. Cela fait dj
l'objet d'un consensus international. Ils sont inextricablement
lis au changement climatique,
l'agriculture, la scurit alimentaire, la sant, l'nergie,
l'galit, au genre et l'ducation, a dclar le prsident de
l'ONU-Eau et secrtaire gnral
de l'Organisation mtorologique mondiale, Michel Jarraud.
Face la hausse constante de
la demande et la surexploitation
de nos rserves souterraines,
nous devons changer notre
faon d'valuer, de grer et d'utiliser cette ressource qui conditionne notre avenir, a dclar,
de sonct, la directrice gnrale
de l'Unesco, Irina Bokova.

Le cyclone Pam affecte


plus de la moiti de la
population du Vanuatu
Le cyclone Pam
qui a frapp la semaine passe le Vanuatu a affect plus
de la moiti de la population de cet archipel du Pacifique Sud,
a indiqu hier le Bureau de coordination
des affaires humanitaires de l'ONU
(OCHA).
Environ 166.000
personnes, plus de la
moiti de la population du Vanuatu, ont

t affectes par le
cyclone tropical Pam
dans 22 les de l'archipel qui en compte
80, a rapport
l'OCHA, soulignant
que les rserves de
nourriture et d'eau
sont quasiment puises dans les les touches.
Le Vanuatu et ses
270.000 habitants ont
t touchs dans la
nuit du 13 au 14 mars
par le cyclone Pam,

une tempte de catgorie 5 sur 5, avec des


rafales dpassant les
320 km/h.
L'OCHA a galement rvis 16 le
nombre de dcs directement causs par
le cyclone Pam.
L'agence
avait
d'abord fait tat de 44
morts non confirms, puis de 24 morts
confirms, avant de
rviser le nombre des
dcs 11 puis 13.

L'Equipe Cousteau en
discussion avec Monaco
pour y exposer La Calypso

Des discussions sont en cours


entre l'Equipe Cousteau et Monaco
pour y exposer le clbre bateau du
commandant Cousteau, La Calypso,
a indiqu vendredi l'association propritaire du navire et la Fondation
Prince Albert II de Monaco. Le bateau est abandonn depuis 2007
dans un chantier naval breton (ouest
de la France). En janvier 1996, un
an avant le dcs du commandant
Cousteau, le navire avait fait naufrage
Singapour. Remis flot, il avait
rejoint en 2007 Concarneau, o il
devait tre restaur. Des discussions
ont effectivement lieu avec The
Cousteau Society sur la destination

des biens constituant le patrimoine


scientifique et ducatif du commandant Jacques-Yves Cousteau, a indiqu Isabelle Peters, directrice de
la communication de la Fondation
Prince Albert II de Monaco, voquant
une tude de faisabilit technique
et financire, dont les conclusions
sont attendues pour fin avril. Elle a
voqu les possibilits de garder le
bateau sur l'eau ou le faire visiter
au sec. L'Equipe Cousteau , association prside par la seconde
pouse de l'explorateur, Francine
Cousteau, a indiqu, de son ct,
tre en discussions avec Monaco.
APS

SAN

14 DK NEWS

Dimanche 22

FATIGUE, SURMENE,
ESSAYEZ LA VALRIANE
Sa rputation de calmant nerveux n'est plus faire. Insomnie, stress, spasmophilie...
la cl du bon usage de la valriane est avant tout dans son dosage.
La valriane (Valeriana officinalis L.)
est une plante qui pousse en milieu humide, sur le bord des chemins. Sa racine a
tenu une place centrale dans les pharmacopes gyptienne, romaine et mdivale
pour soigner les hystries mais aussi les
insomnies et les crises d'pilepsie. Durant
les deux guerres mondiales, les mdecins
y recouraient pour traiter les traumatismes nerveux des soldats. Son mode
d'action est un vrai puzzle. Elle mobilise
une arme de diffrentes molcules pour
temprer le systme nerveux, qui agissent
elles-mmes en synergie. A faible dose,
elle est anxiolytique et antidpressive. A
forte dose, c'est un somnifre.

Une plante rpute antiburn out


Le travailleur stress, fatigu, hypermotif, insomniaque, deux doigt du
burn out, voil le profil parfait pour la valriane. On l'utilisera faible dose pour
profiter au maximum de son effet anxiolytique et antidpresseur. Une prise
conjointe de plantes adaptognes (ginseng, ashwagandha) l'aidera relancer
son systme endocrinien et recharger ses
surrnales. La prendre sous forme d'extrait fluide de plante frache ou de teinture-mre, faible dose, trois fois par
jour, pendant 3 semaines.

Une recette antisurmenage faire soimme


Dans un mlange de jus de carotte et de
pomme, versez de la valriane en extrait
hydro-alcoolique (dose de base, voir indications du fabricant) et 1 c. caf de poudre d'ashwaganda (une plante indienne).
N'hsitez pas ajouter du miel, car l'amertume sera au rendez-vous. A utiliser durant un mois maximum (recette propose
par www.drhumana.fr).

Un sevrage en douceur
des somnifres et des antiantidpresseurs
La valriane est recommande chez les
insomniaques qui ruminent leurs problmes au milieu de la nuit et sont exasprs au niveau motionnel. Elle calme le
systme nerveux central en stimulant ses
rcepteurs Gaba, qui sont des inhibiteurs
du systme nerveux. L'acide valrnique
permet cette stimulation. Il empche

aussi la recapture de ce neuromdiateur


et limite leur destruction. Les valpotriates exercent une action anxiolytique,
antidpresseur et antispasmodique. Traditionnellement, la valriane est associe
la mlisse, pour son action anti-spasmodique, et au houblon, pour renforcer son
action somnifre. La prendre sous forme
d'extrait fluide de plante frache ou de
teinture-mre, ou de dcoction de racines
sches (2 3 g par bol), 1 h avant de se
coucher, pendant 3 semaines. La valriane
offre un sevrage ceux qui veulent arrter
les benzodiazpines. Elle va continuer leur
action anxiolytique, sans les effets secondaires. Contrairement ces derniers, elle
ne modifie pas les cycles du sommeil, ce qui
met fin aux potentiels cauchemars. Elle
amliore aussi les rveils, qui sont beaucoup
plus frais. Enfin, elle est peu addictive. Se
faire suivre par un mdecin pour bien doser
la transition et viter le surdosage.

Des atouts contre


les tensions musculaires
dues au stress
Son action anxiolytique et anti-spasmodique la rend efficace sur toutes les
tensions musculaires d'origine nerveuse,
notamment celles des muscles squelettiques, comme ceux de la nuque ou des
paules. La prendre ponctuellement
pour accompagner une priode difficile,
sous forme d'extrait fluide de plante
frache ou de teinture-mre, faible dose,
trois fois par jour, sur une dure d'1 mois
maximum.
En traitement de fond, la valriane est
intressante pour prvenir les troubles de
la spasmophilie lis une difficult gnrale contrler le systme nerveux. La
prendre lorsque l'on ressent les prmices
de la crise sous forme d'extrait fluide de
plante frache ou de teinture-mre, fai-

ble dose, trois fois par jour, sur une dure


d'1 mois maximum.

Des prcautions d'emploi


La valriane est dconseille aux
femmes enceintes et allaitantes, et chez
l'enfant de moins de 12 ans, faute de donnes sur le sujet. Certaines personnes y
sont plus ou moins sensibles. En cas de
surdosage, nervosit, nauses et maux de
tte surviennent, il est conseill d'arrter
la prise jusqu' disparition de ces symptmes. Le traitement pourra tre ensuite
repris en rduisant la dose par deux. La
plante est somnifre forte dose et peut
compromettre la vigilance en voiture ou
au travail. A noter : la valriane peut entraner une accoutumance aprs 6 mois
d'usage continu.

FATIGUE : ET SI C'TAIT UNE ANMIE ?


Nous sommes nombreuses
ne pas atteindre les
quantits recommandes
en fer. Ce nutriment est
pourtant essentiel pour
rester en forme. Il est
donc important de veiller
de bons apports grce
certains aliments riches
en fer. L'anmie, carence
en fer dont les signes sont
une pleur excessive, un
essoufflement, une
acclration du rythme
cardiaque, une fatigue
constante, peut tre
enraye par
l'alimentation. condition

toutefois de bien associer


les aliments entre eux car,
si certains sont des allis,
d'autres peuvent tre
considrs comme de
vritables antagonistes
puisqu'ils diminuent
l'absorption du fer par
l'organisme.

Les meilleures
sources
Viandes rouges et abats
(comme le boudin et le
foie), les fruits de mer,
consommer en association
avec les sources vgtales

de fer comme les lentilles,


les fves, les haricots
blancs, les pois chiches.

Les allis
Les lgumes cuits (chou,
chou-fleur...) et crus, car
leur vitamine C favorise
l'absorption et le stockage
du fer. Tout comme les
agrumes, ou encore le
kiwi...

Les ennemis
Le th (quand on en boit
plus d'un litre par jour), le
vin rouge, le chocolat, le
caf... sont connus pour

freiner la bonne
absorption du fer.

Quand faut-il se
supplmenter ?
Seulement en cas de
dficience en fer
clairement avre et si
l'alimentation ne parvient
pas combler la carence.
Cela peut tre le cas chez
les adolescentes o les
femmes qui ont des rgles
abondantes. Mais votre
mdecin traitant peut seul
en juger et adapter le
dosage au cas par cas.

NT
DK NEWS

2 Mars 2015

VIEILLISSEMENT :

DIABTE :
LE SUCRE,
CET ENNEMI
CACH

ATTENTION AUX OS

Manger trop de sucreries peut


gravement nuire notre sant.
Nous le savons tous. Lorsque nous
souffrons de diabte, il est trs important de faire attention sa
consommation de sucre. Une
consommation excessive de sucreries ne peut pas, elle seule, provoquer un diabte. Mais, une fois la
maladie installe, il est important
de diminuer nettement la part de
tous les sucres dits rapides dans son
alimentation. Sucre blanc, blond ou
roux, mme combat, et qu'il provienne de la betterave (94 % de
notre consommation) ou de la
canne sucre (6 %), c'est du pareil
au mme, toujours du saccharose !
De plus, le sucre ne se limite pas
celui qu'on ajoute dans son caf ou
sur les gteaux. Tous les glucides
doivent tre contingents, car ils
font grimper la glycmie. Cependant, il est surtout important d'viter les sucres rapides entre les
repas : un petit morceau de chocolat la fin du djeuner sera moins
gnant qu'au milieu de l'aprsmidi.
Les boissons sucres, principales responsables de l'augmentation de notre tour de taille, mritent
presque le bannissement. Il est
prouv que, consommes l'adolescence, elles font le lit du diabte.
Attention, la limonade ou les sodas
ne sont pas seuls viss : un jus
d'orange sans sucre ajout contient
presque autant de sucre que le
Coca-Cola ! Les boissons light augmenteraient galement le risque de
diabte, selon des chercheurs de
l'Inserm (fvrier 2013).

Avec l'ge, nos os ont tendance se fragiliser. Une fracture est donc plus vite arrive.
Faut-il consommer beaucoup de produits laitiers pour lutter contre l'ostoporose ?
"Cette recommandation repose sur l'ide qu'une consommation importante de produits
laitiers garantit un apport
consquent en calcium, lment dont nos os sont constitus et dont ils ont absolument
besoin pour se renouveler et ne
pas s'effriter au fil du temps,
analyse Florence Piquet. Or, le
processus est beaucoup plus
subtil que cela. Il ne sert rien
d'apporter massivement du calcium si certaines conditions ne
sont pas runies dans notre organisme."
De nombreux autres facteurs
alimentaires sont en effet susceptibles de diminuer l'assimilation du calcium. Ainsi, une
alimentation acidifiante est
l'origine d'une acidose chronique de l'organisme qui favorise la fuite du calcium dans les
urines. Idem pour une consommation excessive de sel. Une alimentation pro-inflammatoire
va, quant elle, stimuler la production de cellules destructrices
de l'os, favorisant l'ostoporose.
Pour en limiter le risque, plutt que de se gaver de produits
laitiers (qui sont pour la plupart
acidifiants), mieux vaut donc
adopter une hygine globale qui
va permettre la bonne gestion
du calcium au sein de notre or-

ganisme. C'est--dire...
- Consommer 1 produit laitier par jour, ventuellement 2
pour le plaisir.
- Miser sur les autres sources
de calcium, alcalinisantes elles :
lgumes (pinards notamment), noix, graines...
- Lutter contre l'acidose chronique en privilgiant une alimentation alcalinisante.

- Privilgier les aliments antioxydants, protecteurs pour les


os.
- Faire attention sa consommation de sel et notamment de
sel cach dans les aliments industriels.
- Choisir les bons acides gras
pour viter l'inflammation.
- S'exposer rgulirement au
soleil afin de synthtiser la vita-

mine D, indispensable pour


fixer le calcium sur les os. ventuellement prendre une supplmentation.
- Pratiquer une activit physique rgulire, car l'os est un
tissu vivant qui se dtruit et se
reconstruit en permanence. Or,
en mettant l'os sous tension,
l'activit physique sollicite ce
processus de reconstruction.

OSTOPOROSE : CE QU'ON NE SAIT


PAS TOUJOURS

Quels sont les


meilleurs sucres pour
les diabtiques ?

La Journe mondiale de l'ostoporose est l'occasion de faire


le point sur cette maladie qui
touche une femme sur trois...
mais qui concerne aussi les
hommes.

mones strogniques constitue


chez les femmes le facteur de
risque d'ostoporose le plus important. Il va entraner un dsquilibre entre les phnomnes
de construction et de destruction
de l'os, au profit de la destruction.
Mais, fort heureusement, toutes
les femmes mnopauses ne vont
pas dvelopper systmatiquement une ostoporose.

On peut souffrir
d'ostoporose
30 ans
L'ostoporose peut en effet
toucher femmes et hommes ds
30 ans, si ceux-ci ont un faible capital osseux (s'ils sont maigres) et
des facteurs de risque qui acclrent la perte osseuse : facteurs
gntiques ou d'environnement,
maladie (ostomalacie, cancer
des os, dystrophie osseuse) ou
traitement susceptible d'entraner une ostoporose.

Les hommes peuvent


souffrir
d'ostoporose

In topsant.fr

Les sucres, encore appels glucides ou hydrates de carbone, se


rencontrent sous de nombreux aspects dans notre alimentation :
dans les bonbons, glaces, ptisseries, chocolats ; dans l'alcool ; dans
les fruits (fructose) ; dans les fculents (pain, nouilles, riz, pommes
de terre...) ; dans les lgumineuses
(lentilles, petits pois, haricot blanc,
pois chiches...).
D'une manire gnrale, pour
faire fuir le diabte, il est conseill
de limiter les deux premires catgories, que l'on appelle les sucres
rapides. Si l'on ne peut s'empcher
de sucrer son yaourt ou son th, le
miel (compos de fructose et de
glucose) constitue l'option la
moins pire . Chez le non-diabtique, le fructose (sucre du miel)
petites doses diminue plutt la glycmie. En plus, les aliments qui en
contiennent apportent d'autres nutriments bienfaiteurs (antioxydants). Mais chez le diabtique, le
fructose se transforme en triglycrides dans le foie, c'est pourquoi il
vaut mieux ne pas en abuser et se
mfier notamment des produits
pour diabtiques qui en contiennent.

15

Les mdecins pensent rarement prescrire une ostodensitomtrie (un examen qui permet
de mesurer la densit osseuse)
aux hommes, pourtant, une frac-

Boire trop de caf


est mauvais pour
l'ostoporose

ture de la hanche sur trois


concerne les hommes. Il existe
des facteurs de risque typiquement masculins : la privation
d'hormones andrognes chez les
hommes qui ont t soigns pour
un cancer de la prostate et l'usage
de strodes.
Mais la carence en vitamine D
et en calcium et le tabagisme sont
galement des risques masculins.

Mnopause
et ostoporose
sont intimement
lies
Effectivement, dans la majorit des cas, les os commencent
se fragiliser aux alentours de la
cinquantaine. Aprs la mnopause, l'organisme produit
moins d'strognes, or ceux-ci
agissent sur la formation de l'os
"nouveau". Le dficit en hor-

Plus votre apport en cafine


est lev, plus vous liminez de
calcium dans vos urines. Donc,
plus vous buvez de caf (ou de
boissons cafines) dans la journe, plus vous faites barrage la
bonne absorption du calcium par
vos os. Idem pour le sel : plus on
en consomme, plus on vacue de
calcium dans la transpiration et
dans les urines.
Pour viter la perte osseuse, il
est important de manger quilibr. Vous dcouvrirez ici les
bonnes ides pour des menus
anti-ostoporose.

16 DK NEWS

CULTURE

Dimanche 22 Mars 2015

EL KALA

MOSTAGANEM

80 artisans
au 2e Salon rgional
Le printemps
des lacs

Studio 27

Prs de 80 artisans reprsentant une trentaine de wilayas


participent la 2e dition du salon rgional Le printemps
des lacs qui attire, au parc animalier de Brabtia, prs dEl
Kala (El Tarf) un nombre considrable de visiteurs, a-t-on
constat, samedi.
Entirement vou lartisanat dart, le salon attire
dautant plus de monde quil concide avec les vacances scolaires de printemps, offrant loccasion aux enfants de dcouvrir loisir la richesse faunistique du parc et leur parents dadmirer les travaux exposs.
Parmi ceux-ci, figurent de magnifiques produits en fer
forg (lments de meubles, rampes d'escaliers et autres
objets de dcoration), uvres du jeune artisan Mohamed-Lamine Segmane (24 ans), venu de la commune de
Chihani, prs de Drean.
La formation de base de Mohamed-Lamine, acquise sur
le tas, allie une imagination dbordante et beaucoup
de crativit, ont donn naissance des uvres alliant tradition et modernit qui ne laissent pas de susciter ladmiration du public.
Pour ce jeune artisan qui expose pour la premire fois
le fruit de son labeur, et dont le stand ne dsemplit pas, le
salon du Printemps des lacs reprsente un test grandeur
nature pour ses produits autant que pour son savoir-faire.
Mohamed-Lamine, qui est de surcrot un athlte de haut
niveau en Taekwondo (ce qui lui permet, dit-il avec humour,
dconomiser le cot du recrutement dun surveillant pour
(son) stand), explique que pour linstant il exerce son mtier chez lui, dans la demeure familiale. Ce qui ne lempche
de nourrir lespoir de disposer de son propre atelier pour
se perfectionner davantage et soffrir un dbouch durable.
Organise par la chambre de lartisanat et des mtiers
(CAM), lexposition prsente, sous des chapiteaux blancs
dresss quelques mtres des enclos danimaux sauvages, toute une panoplie de produits faits-main tels que
des ustensiles en terre cuite, des bijoux en corail, des aquariums styliss, des plants ornementaux et autres vtements
traditionnels dont les robes kabyles auxquelles le soleil, radieux en ce dbut de semaine, donne davantage dclat.
Prvue jusqua mardi prochain, la manifestation sera
ponctue par un concours du meilleur produit artisanal,
des ateliers du petit artisan et une campagne de reboisement un arbre par artisan.
APS

CLTURE DE LATELIER
PHOTOGRAPHE DE LAARC

OM
ZOsur
la... photo
LAgence algrienne pour le rayonnement culturel
et lInstitut Franais dAlgrie ont organis conjointement un atelier photographique anim par M. Bruno
Boudjelal du 9 au 23 mars au sein de la Villa Abdelatif.
A loccasion de la fin de cet atelier, des attestations
de participation vont tre remises aux photographes participants, en prsence de M. Bruno Boudjelal, photographe, formateur, M. Alexis Andres, directeur gnral de lInstitut franais dAlgrie et M. Kaddour Salah
Brahim, directeur gnral par intrim de lAarc. La remise des attestations aura lieu cet aprs midi 15h,
la Villa Dar Abdellatif.
Mme Bisi Silva, la commissaire des Rencontres de Bamako, venue reprer les talents algriens pouvant
tre slectionns aux Rencontres photographiques de
Bamako 2015, sera galement prsente. Suite cet atelier, une slection des meilleurs travaux raliss par les
participants sera prsente aux Rencontres photographiques de Bamako 2015 et galement au Festival photomed de Sanary-sur-Mer en juin 2015.

Premier tour de manivelle du feuilleton


Le premier tour de
manivelle dune srie
TV Studio 27,
ralise et mise en
scne par Yasmine
Chouikh, a t donn
vendredi aprs-midi
au thtre El Mouja
Mostaganem, a
constat l'APS sur
place.
Participent cette srie, produite
par la tlvision algrienne, une
poigne de grands comdiens, l'instar de Bahia Rachedi, Fatiha Soltane,
Imne Nawal et Djillali Boudjemaa,
aux cts de jeunes artistes de la ville
de Mostaganem tels que Bachir Boudjemaa, Nacer Soudani, Lamia Bezouaou et Mehdi Moulay.
Le feuilleton, une comdie, traite,
tout au long de 15 pisodes, une histoire d'un jeune, plein espoir, dtenteur d'une vidothque, qui

espre devenir auteur et ralisateur


de cinma. Il a un ami, un jeune comdien, qui dans un entretien, il se
fait passer pour un ralisateur et auteur d'un film qui va le prsenter
sur cran. Une situation qui le pousse
produire ce film.
Le tournage durera environ 7 semaines et se droulera dans diffrents endroits de Mostaganem, notamment au thtre El Mouja, le
front de mer de Salamandre, le centre-ville, Stidia. Le feuilleton est pro-

gramm pour le mois de ramadhan,


selon la directrice excutive de la
production, Karima Chouikh.
Pour rappel, ce travail, est le premier du genre de la ralisatrice Yasmine Chouikh dans la srie TV. A l'actif de la ralisatrice Yasmine Chouikh,
deux cours- mtrages El Bab (2006)
et El jan (2010) a indiqu la productrice excutive. Yasmina Chouikh
compte lancer, en septembre, un
nouveau film cinmatographique
Akher Zaman.

Lire en fte :

PATRIMOINE

Riche programme
danimation Mda

La Villa des
Mystres
Pompei rouverte
aux visiteurs
aprs deux ans
de travaux
de restauration

Un
programme
danimation riche et vari a t labor par la direction de la culture de
Mda, loccasion de la
manifestation "lire en
fte", dont le coup denvoi a t donn, samedi,
la maison de la culture Hassan-el-Hassani.
Contrairement aux
prcdentes ditions,
des activits ludiques et
pdagogiques ont t introduites, cette anne,
dans le programme de la
manifestation, en vue
dencourager lacte de
lecture au sein de la po-

pulation juvnile, rconcilier les jeunes avec le livre et les inciter frquenter davantage les
espaces de lecture mis
leur disposition, a-t-on
appris auprs des organisateurs.
Des ateliers dinitiation la lecture, aux
techniques de narration,
ainsi que des concours
dactivits culturelles et
artistiques, en rapport
avec le monde de la lecture, seront organiss
jusquau 2 avril prochain, travers les 70
salles de lecture et bi-

bliothques communales que compte la wilaya, a indiqu la mme


source, qui fait tat, en
outre, de lorganisation
de soires potiques,
animes par des potes
et essayistes locaux.
Lon apprend, par ailleurs, quune opration
"vide grenier", sera organise au niveau de la
maison de la culture
Hassan-el-Hassani, permettant ainsi aux citoyens dchanger, de
troquer leurs livres anciens ou dacqurir des
titres rares.

Jacob, Jacob
de Valrie Zenatti remporte
leLe Prix
Mditerrane
2015
roman Jacob, Jacob de l'aucitant au passage la vie d'une famille
teure franaise Valrie Zenatti a remport le Prix Mditerrane 2015, ont annonc vendredi les organisateurs. Il
s'agit d'un prix littraire franais rcompensant un ouvrage traitant de
la Mditerrane.
Ne Nice (sud de la France) en
1970, Valrie Zenatti raconte dans Jacob, Jacob l'histoire de son grand-oncle, natif de Constantine (Algrie),
mort presque 20 ans en 1944 sur le
front alsacien (est de la France), ressus-

juive d'Algrie durant les annes 1940.


Le Prix Mditerrane tranger a
t dcern Milena Agus et Luciana
Castellina, pour Prends garde, traduit
de l'italien.
Dans ce roman les deux auteures
s'emparent d'un pisode peu connu de
l'histoire de l'Italie, le lynchage des
soeurs Porro aprs une manifestation
de paysans Andria, petite ville des
Pouilles (Sud), o des coups de feu ont
t tirs sur la foule.

La Villa des Mystres


Pompei dans le sud d'Italie
a t rouverte vendredi aux
visiteurs aprs deux annes
de travaux de restauration.
Classe au patrimoine
mondial de l'Unesco, la Villa
des Mystres, construite au
deuxime sicle avant Jsus-Christ, est l'une des 100
demeures dcouvertes dans
la zone du Vsuve.
La restauration a t lance en mai 2013 et devait
surtout remdier aux dgts
causs par les mthodes de
conservation la cire appliques dans les annes 1930
sur les fresques.
La restauration des mosaques a demand trois
mois de fermeture complte de cette villa qui prsente galement de belles
salles de rception, ainsi
qu'une presse vin, rvlant
la richesse de l'ancien propritaire.
Un moulage d'un des
corps dcouverts sous la
cendre dans la villa est galement expos.

AFRIQUE

Dimanche 22 Mars 2015

La Tunisie fte son indpendance


sur fond de marches contre le terrorisme
La Tunisie a clbr vendredi sa
fte de l'indpendance sur fond
de marches contre le
terrorisme, deux jours aprs
l'attaque sanglante contre des
touristes au muse du Bardo
Tunis, revendique par
l'organisation autoproclame
Etat islamique (EI, Daech).
Selon l'agence de presse TAP, des citoyens, des reprsentants de partis politiques, dassociations et d'organisations
nationales ont exprim, l'occasion de la
clbration du 59e anniversaire de la fte
de l'indpendance de la Tunisie, leur soutien aux institutions militaire et scuritaire
et appel unir les rangs pour combattre
le terrorisme, aprs l'attentat de mercredi
qui a fait 21 morts dont 20 touristes trangers et un policier tunisien.
Dans le centre de la capitale Tunis, une
centaine de personnes ont manifest
contre le terrorisme et quelques centaines sur l'le de Djerba (sud), haut lieu
du tourisme.
Au cours d'une marche dans la ville de
Kbili, les participants ont soulign l'impratif dunir les rangs pour radiquer le
terrorisme.
Certains participants ont imput,
d'aprs la TAP, la responsabilit de la situation difficile que connat le pays certaines parties politiques qui ont appuy,
de manire ou dune autre, les groupes
terroristes aprs le soulvement de
2010/2011 qui a abouti au dpart du pouvoir
du prsident Zine al-Abidine Ben Ali.
Dans la ville de Gafsa, une marche similaire a t organise, au cours de laquelle,
les participants ont scand des slogans
dnonant le terrorisme et appelant la
solidarit et l'union nationale.

L'unit nationale... l'unique


voie contre le terrorisme
Dans un message prononc l'occasion
de la fte de l'indpendance de son pays,
le prsident tunisien Bji Cad Essebsi a
plaid en faveur de l'unit nationale qui,
a-t-il dit, reprsente l'unique voie pour gagner les enjeux scuritaire, conomique
et social et prvenir ainsi la rcurrence
des attentats terroristes.
L'histoire de la Tunisie nous a appris
que le peuple tunisien triomphe, chaque
fois qu'il se solidarise autour de ses priorits, a-t-il affirm lors de la crmonie
marquant le 59e anniversaire de l'indpendance de la Tunisie.
A ce propos, il a estim indispensable
d'engager des rformes douloureuses et
structurelles pour juguler la crise conomique qui secoue le pays et couronner de
succs le processus de transition dmocratique.
Renforcer la coopration
scuritaire avec la Tunisie
Au lendemain des attaques de Tunis,
revendiqus par Daech, les dirigeants de

l'Union europenne (UE) runis, jeudi en


Sommet Bruxelles, ont dcid de renforcer
leur coopration scuritaire avec la Tunisie.
Ils se sont, galement, engags accrotre
leur aide conomique la Tunisie, pays
arabe qui connat une dmocratie naissante, selon le communiqu final issu du
sommet. Selon le document, l'UE et ses
Etats membres vont intensifier leur coopration avec la Tunisie pour contrer cette
menace terroriste commune, soutenir la
prometteuse dmocratie tunisienne et appuyer ce pays dans son dveloppement
conomique et social.
Dans le mme contexte, la France a par
la voie de son ministre de l'Intrieur, Bernard Cazeneuve, exprim sa pleine solidarit et son soutien la Tunisie, la
suite de l'attaque terroriste de mercredi
dernier. M. Cazeneuve, qui se trouvait vendredi Tunis, a soulign lors d'une rencontre avec le prsident Cad Essebsi que
la Tunisie et la France sont solidaires face
ces menaces et faits terroristes et que
son pays est prt mettre disposition les
moyens ncessaires pour aider la Tunisie
dans ces circonstances, selon la TAP.

45 000 Egyptiens ont fui la Libye depuis


la dcapitation des 21 coptes par Daech
Plus de 45 000 ressortissants
gyptiens ont fui la Libye depuis
l'annonce le 15 fvrier de la dcapitation de 21 chrtiens coptes par
l'organisation autoproclame Etat
islamique (EI, Daech), ont indiqu
vendredi des responsables et des
mdias officiels gyptiens.
Le nombre d'Egyptiens vivant
en Libye n'est pas connu car nombre d'entre eux y sont entrs illgalement, mais ils seraient plusieurs dizaines, voire centaines de
milliers, selon les estimations. Ils travaillent notamment
dans la construction et l'artisanat.
Quelque 11 500 Egyptiens ont quitt la Libye via la Tunisie
voisine, entre l'annonce des dcapitations par l'EI et vendredi,
a prcis le porte-parole du ministre de l'aviation civile,

NAMIBIE

Le nouveau
prsident de la
Namibie prte
serment
Le nouveau prsident de la Namibie
Hage Geingob, lu en novembre dernier, a prt serment samedi dans la
capitale Windhoek, ont rapport des
mdias.
De hauts officiels namibiens, des
reprsentants trangers, ainsi que des
milliers de citoyens ont assist la
crmonie qui s'est droule au Stade
de l'indpendance.
Issu de la Swapo, le parti de la lutte
anti-coloniale et anti-apartheid qui a
gagn toutes les lections depuis 1990,
Hage Geingob, g de 73 ans, devient
ainsi le troisime prsident de la Namibie. Il succde Hifikepunye Pohamba, qui ne pouvait se reprsenter
aprs deux mandats.

Mohamed Rahma.
Et dans la mme priode, prs
de 34 000 Egyptiens ont fui le pays
par la frontire orientale, selon les
mdias officiels.
L'Egypte avait appel ses ressortissants quitter le Libye aprs
l'excution des coptes, qui taient
en grande majorit des Egyptiens.
L'arme de l'air gyptienne avait
aussitt bombard des positions
de l'EI en Libye et appel une intervention militaire internationale.
L'EI, qui contrle certaines rgions en Irak et en Syrie, a
profit de l'anarchie rgnant en Libye depuis la chute du
rgime de Mamar El-Gueddafi pour tendre son emprise
ce pays, o il multiplie les exactions et les attaques suicides
meurtrires.

Le prsident Obiang affirme que


la Guine quatoriale est vise
par des menaces terroristes
Le prsident de la Guine quatoriale,
Teodoro Obiang Nguema, a affirm que son
pays tait vis par des menaces terroristes
au moment o un impressionnant dispositif
de scurit a t dploy dans la capitale
Malabo. L'Afrique centrale fait face un
phnomne qu'elle n'avait jamais connu,
le phnomne du terrorisme, a-t-il dit
jeudi soir lors d'une intervention la tlvision nationale, faisant allusion au groupe
nigrian arm Boko Haram, qui a multipli
attaques et enlvements dans le nord du
Cameroun et dans une moindre mesure au
Tchad et au Niger ces derniers mois. Le
terrorisme est dj arriv au Cameroun, et
du Cameroun la Guine quatoriale, il y a
quelques kilomtres seulement, a-t-il
ajout. Le nord-est du Cameroun, la rgion
vise par les raids de Boko Haram, est cependant situe un millier de kilomtres
de Malabo, dans le sud-ouest de la Guine
quatoriale.

Jeudi, le chef de l'Etat a rendu visite aux


soldats du centre d'instruction des forces
armes et de scurit de Mosala, prs de la
capitale, lors de manuvres militaires. Je
suis venu vous encourager poursuivre les
exercices militaires ou manuvres, car il y
a certains groupes terroristes qui dstabilisent les Etats (d'Afrique), les informations
que nous recevons sont graves, a dclar
le prsident Obiang. Il a affirm disposer
d'informations suffisantes pour craindre
une attaque sur le sol quato-guinen.
Soyez prpars pour tre en mesure de les
repousser, il faut les repousser, nous allons
multiplier les exercices pour nous dfendre
par tous les moyens, a-t-il dit sans prciser
la nature de ses informations sur la menace
prsume. Depuis quelques jours, un impressionnant dispositif scuritaire a t dploy Malabo. Sur les grandes artres et
principaux de la ville, patrouilles militaires
et contrles policiers se sont multiplis.

DK NEWS

17

NIGERIA

Le prsident
Jonathan dit
esprer se
dbarrasser
de Boko Haram
d'ici un mois
Le prsident nigrian a affirm vendredi,
avoir bon espoir de dloger d'ici un mois
le groupe arm Boko Haram de toutes les
localits qu'il occupe dans le nord-est du
Nigeria. Je suis trs optimiste: nous n'aurons
pas besoin de plus d'un mois pour reprendre
tous les territoires qui taient tombs entre
leurs mains (lments de Boko Haram), at-il dclar vendredi dans une interview la
BBC. L'arme nigriane a annonc des victoires sans prcdent contre Boko Haram
ces dernires semaines dans le Nord-Est.
L'opration militaire lance en fvrier
avec le soutien du Tchad, du Cameroun et
du Niger voisins, et avec l'aide de mercenaires
trangers, a permis, selon l'arme nigriane,
de chasser les terroristes de deux des trois
Etats o ils taient prsents dans le NordEst : Yobe et Adamawa.
L'Etat de Borno, fief historique de Boko
Haram, le plus touch par l'insurrection,
doit aussi tre libr prochainement, selon
l'arme. Boko Haram s'affaiblit de jour en
jour, a affirm M. Jonathan la BBC.

CONGO

Un collectif
demande
un dialogue
international
sur la
prsidentielle
de 2016
Une vingtaine de formations politiques,
associations et personnalits, essentiellement
issues de l'opposition congolaise, ont demand
vendredi dans un mmorandum au prsident
Denis Sassou Nguesso l'ouverture d'un dialogue international sur la prsidentielle de
2016. De nos jours, la situation politique nationale est caractrise particulirement par
la volont du prsident de la Rpublique
actuel, parvenu en fin de son deuxime et
dernier mandat, de changer la Constitution
pour briguer un troisime mandat.
C'est une dmarche illgale, crit le collectif. L'opposition et le peuple dans sa grande
majorit jugent le dbat sur le changement
de la Constitution irresponsable et inopportun, affirme-t-il.
En consquence, le prsident doit prendre
toutes les dispositions ncessaires pour la tenue d'un dialogue, avec la participation de la
communaut internationale, dont l'objet portera sur la gouvernance lectorale dans la
perspective de l'lection prsidentielle de
2016. Les signataires du mmorandum sont
regroups au sein du Front rpublicain pour
le respect de l'ordre constitutionnel et l'alternance dmocratique en 2016 (Frocad).
Dans leur texte, ils exigent galement la
mise sur pied d'une commission lectorale
nationale indpendante et paritaire et la dpolitisation des institutions et administrations
d'appui dans la ralisation des oprations
lectorales.
Parmi les signataires du mmorandum figurent l'Union panafricaine pour la dmocratie
sociale (UPADS, premire formation de l'opposition), l'Union patriotique pour le renouveau national (UPRN) de Mathias Dzon, ancien
ministre des Finances (1997-2002), et le Parti
social-dmocrate congolais (PSDC) de Clment
Mirassa, candidat malheureux la prsidentielle de 2009. La Constitution congolaise
limite le nombre de mandats prsidentiels
deux et l'ge limite des candidats 70 ans.
APS

18 DK NEWS

MONDE

NOUVELLE LOI
SUR LE RENSEIGNEMENT
EN FRANCE

Qui faut-il
interroger ?
CEM
Avec beaucoup de mal, le gouvernement franais
est parvenu dposer, cette semaine, devant le Parlement un projet de loi de programmation militaire
dans lespoir de le faire adopter dici lt. Il comprend de nombreuses dispositions de lutte numrique contre le terrorisme et les atteintes la scurit publique, encore loin de faire lunanimit.
En rangs serrs, le gouvernement franais
mne une opration de sduction auprs des parlementaires, des oprateurs du monde numrique
et de lopinion publique en gnral, pour faire
passer une nouvelle loi qui donne des pouvoirs exorbitants aux services de renseignement pour agir sur
les rseaux de communications la recherche de
donnes dans le cadre de la lutte contre diffrentes atteintes aux biens, aux personnes et aux intrts de la France. Adopte en fin de semaine en
Conseil des ministres, la loi sur le renseignement
largit le champ de la surveillance des communications lectroniques et, en mme temps, avalise lintroduction de nouveaux outils de captation des
donnes. Du coup, les inquitudes se font entendre
de partout, notamment des oprateurs du numrique et de linternet et mme des organismes publics, tels la Commission nation informatique et liberts ou encore le Conseil national du numrique. Avant de prsenter le texte, le gouvernement
a convi les entreprises du numrique des consultations auxquelles seuls quelques-unes ont assist,
alors que Free et Numricable-SFR ont opt pour
la chaise vide. Les assurances du Premier ministre
Manuelle Valls clamant, comme le cite le site du journal latribune.fr, que la Rpublique, ce sont des
moyens d'action lgaux, mais pas des moyens d'exception, ni de surveillance gnralise des citoyens. Il n'y aura pas de Patriot Act la franaise
ne sont pas parvenues teindre le flot des inquitudes aliment en premier par des institutions
publiques. Ainsi, le vice-prsident du Conseil national du numrique, instance de consultation relevant du ministre de lEconomie, faisait-il part
dune srieuse inquitude en dclarant, selon latribune.fr : Il ne suffit pas de rpter qu'il ne s'agit
pas d'un Patriot Act la franaise. Pour s'en assurer, il faut inclure de manire contraignante le principe selon lequel la surveillance de masse, gnralise et indiffrencie, est trangre l'Etat de
droit. Beaucoup ont par ailleurs vite fait le raccourci
pour parler dun Patriot Act la franaise, en rfrence la loi dexception vote en 2001, aux EtatsUnis, sous lre de Bush junior, et reconduite
maintes reprises, y compris en 2011 par le prsident
Obama, et qui est lorigine des programmes de surveillance de masse rvls par lancien agent de la
NSA, Edward Snowden.
Parmi les points interrogs dans ce projet de loi,
les nouveaux champs dapplication de ces nouvelles
mesures. Les techniques de surveillance autrefois rserves aux domaines de la lutte contre le terrorisme, la scurit nationale et la dfense des
intrts conomiques, serviront dsormais la
prvention des violences collectives de nature porter gravement atteinte la paix publique , et aussi
la dfense des intrts de la politique trangre,
note latribune.fr qui souligne, ce propos lavis du
Conseil national du numrique dplorant que ces
deux champs ont des contours flous ne permettant pas de dfinir avec rigueur le champ d'intervention lgal du renseignement .
Le projet de loi prvoit galement de nouveaux
dispositifs technologiques de captation de donnes titre prventif, poussant certains redouter,
comme le souligne le quotidien conomique franais, une drive la Minority Report, o l'on arrterait les individus avant mme qu'ils commettent
des actes rprhensibles. Les inquitudes pointent
galement une autre nouvelle disposition envisage, celle des capteurs de proximit, sorte de
fausses antennes-relais de tlphonie mobile (IMSI
catchers) permettant l'identification d'un quipement terminal ou du numro d'abonnement de son
utilisateur , daprs latribune.fr qui note quen
dpit des craintes exprimes, pour Manuel Valls,
il n'y aura en aucun cas aspiration massive de donnes personnelles.

Dimanche 22 Mars 2015

LES HOUTHIS TENDENT LEUR INFLUENCE


VERS L'OUEST ET LE CENTRE

Le Ymen s'enfonce davantage


dans le chaos
Le Ymen s'est enfonc
davantage dans le chaos
aprs le triple attentat
suicide ayant fait plus
d'une centaine de morts
vendredi Sanaa, alors
que les rebelles houthis
ont tendu leur influence
vers l'ouest et le centre du
pays, rendant ainsi une
solution politique de plus
en plus difficile.
Selon le dernier bilan, 142 personnes sont mortes et 351 autres blesses, dans trois attentats ayant pris
pour cible deux mosques de la capitale l'heure de la prire du vendredi.
Ces attaques, revendiques par
l'organisation autoproclame Etat islamique (EI, Daech), visent enfoncer le pays dans le chaos, a dnonc hier le prsident ymnite
Abd Rabbo Mansour Hadi.
De telles attaques haineuses ne
peuvent avoir t perptres que par
les ennemis de la vie, qui veulent enfoncer le Ymen dans le chaos, la violence et les luttes intestines, a affirm
M. Hadi dans une lettre adresse au
peuple.
Le prsident ymnite a dnonc
l'extrmisme, reprsent par la
milice chiite houthie et par le rseau terroriste Al-Qada, qui sont,
a-t-il estim les deux faces d'une
mme pice qui ne souhaitent ni le
bien ni la stabilit du Ymen et de son
peuple. La communaut internationale a vivement condamn ces attaques qui interviennent alors que le
pays est confront une crise politique sans prcdent aprs la dmission force du prsident et de son gouvernement la suite de la prise de la
capitale Sanaa par les rebelles houthis.

Le secrtaire gnral de l'ONU Ban Kimoon, qui condamn les violences


dans le pays, a appel tous les protagonistes de cette crise de cesser immdiatement tout acte hostile et de
faire preuve du maximum de retenue. Il a demand aussi qu'ils respectent leur engagement rsoudre
leurs divergences pacifiquement,
et participer de bonne foi aux
ngociations conduites sous l'gide de
l'ONU reprsente par l'missaire
Jamal Benomar.
La situation risque de s'aggraver
Les attaques de vendredi qui sont
les plus sanglantes depuis la prise du
pouvoir de Sanaa par les Houthis dbut fvrier, pourraient aggraver davantage la situation dans le pays, ont
mis en garde des observateurs.
Selon ces derniers, cela risque de
miner le dialogue de sortie de crise
parrain par l'ONU. Un processus
qui est dj dans une impasse et tout
chec dans les discussions pourrait
conduire une guerre civile.
Pour le ministre franais des Affaires trangres Laurent Fabius, ce
qui se passe au Ymen est une catastrophe absolue. Cela fait partie de
ces pays o la crise s'aggrave chaque
jour, a-t-il estim. Il faut deman-

der que le Conseil de scurit des


Nations unies, qui a envoy un
missaire particulier ( Jamal Benomar) puisse arriver tablir une
situation qui vite la fois la partition, parce que c'est a un des
grands risques, et qui permette de
rtablir une situation ordinaire, at-il soulign.
Les rebelles houthis, qui ont
pris le contrle de la capitale Sanaa,
ont tendu leur inf luence vers
l'ouest et le centre du pays.
Jeudi des affrontements avaient
oppos Aden, o s'est rfugi le
prsident Hadi, les units d'un gnral rebelle, Abdel Hafez al-Sakkaf
des membres des comits populaires (suppltifs de l'arme) fidles
au prsident. Ces derniers ont
russi reprendre le contrle de la
ville. Aprs ces combats, M. Hadi a
dnonc l'chec d'une tentative
d'un putsch. Le mouvement Ansaruallah, autre nom pour les Houthis, avait dferl en septembre
2014 Sanaa, venant de son bastion
Saada, puis tendu son influence
vers l'ouest et le centre du pays. Il a
ensuite forc le gouvernement et le
prsident la dmission, dissous le
Parlement et dcrt la cration
de nouvelles institutions.

TURQUIE:

Le chef kurde Ocalan ritre son appel


la fin de la rbellion
Le chef historique du
Parti des travailleurs du
Kurdistan (PKK), Abdullah Ocalan, a rpt hier
son appel la fin de la rbellion engage en 1984
contre les autorits
turques et annonc le dbut d'une "nouvelle re" de
paix.
Dans un message lu devant plus de 200.000 personnes Diyarbakir (sudest) l'occasion du Nouvel
an kurde, M.Ocalan, qui
purge une peine de prison
vie, a souhait l'organisa-

tion d'un congrs de son


mouvement "pour que la
lutte arme (...) prenne
fin".
Il a galement souhait
que son mouvement s'engage" dans une nouvelle
re" en laborant une nouvelle "stratgie politique et
socitale".
Dans un prcdent
message lu le 28 fvrier
dernier, le fondateur du
PKK avait dj voqu une
premire fois la tenue d'un
congrs pour mettre fin
la lutte arme.

"Nous marchons vers


un avenir o les critres
dmocratiques universels et la paix s'imposent", a poursuivi M. Ocalan, appelant la mise en
place d'une "nouvelle
Constitution dmocratique qui prenne en
compte la libert et l'galit des citoyens". Le gouvernement d'Ankara a
engag l'automne 2012
des ngociations directes
avec M.Ocalan, afin de
mettre un terme au
conflit kurde qui a fait

quelque 40.000 morts


depuis 1984. M. Ocalan,
qui purge une peine de
rclusion perptuit
sur l'le-prison d'Imrali,
en mer de Marmara
(nord-ouest), avait annonc il y a deux ans un
cessez-le-feu unilatral
de ses troupes. Mais les
pourparlers de paix sont
depuis paralyss, les
Kurdes reprochant aux
Turcs de ne pas avoir
tenu leurs promesses en
faveur de la minorit
kurde du pays.

L'arme libyenne prte librer Tripoli


dans les heures qui viennent
L'arme nationale libyenne a annonc hier que ses forces sont dployes aux alentours de la capitale Tripoli et qu'elles sont prtes
la librer dans les heures qui viennent, ont rapport les mdia locaux,
citant un responsable de l'arme.
L'arme est entre dans la zone
sud de Tripoli prs de l'aroport
international et va s'occuper des
ennemis se trouvant l'intrieur,
a dclar Abdel Razek Nazawra,
chef d'tat-major de l'arme li-

byenne, lors d'un entretien avec la


chane Libya First. Il a aussi appel
les Libyens se soulever contre la
milice arme qui occupe Tripoli.
Ces derniers jours, les forces du
gouvernement libyen internationalement reconnu ont resserr le sige
sur Tripoli en s'emparant des villes
de Rishvana, Azizia, Nasiriyah, et alZahra, adjacentes aux parties sud et
ouest de Tripoli, a rapport le journal al-Wasat.
Livre aux milices, depuis la

chute de Mouammar El-Gueddafi en


2011 aprs huit mois de rvolte, la Libye est plonge dans le chaos o
deux autorits se disputent le pouvoir: un gouvernement et un Parlement reconnus internationalement
sigeant dans l'est du pays Tobrouk, et un gouvernement et un
Parlement parallles installs Tripoli aprs la prise de cette dernire
en aot par la coalition de milices de
Fajr Libya.
APS

MONDE

Dimanche 22 Mars 2015

DK NEWS 19

NUCLAIRE IRANIEN

SYRIE

Reprise des discussions mercredi...


Les ngociations entre
l'Iran et les grandes
puissances reprendront
mercredi, a annonc
vendredi un responsable
iranien l'issue de cinq
jours de discussions
intenses Lausanne
(Suisse) pour parvenir un
accord sur le programme
controvers de Thran.
Le secrtaire d'Etat amricain
John Kerry, toujours prsent dans
la ville suisse, se rendra samedi
dans une ville europenne pour
rencontrer ses homologues franais,
allemand et britannique, avant de
rentrer ce week-end Washington, a dit la porte-parole du dpartement d'Etat, Marie Harf.
Nous avons eu une srie de discussions intenses avec l'Iran cette semaine et vu que nous sommes en
ngociations, il est important de
nous consulter haut niveau avec
nos partenaires, a expliqu Mme
Harf, aprs une semaine quasiment domine par les entretiens entre M. Kerry et son homologue iranien Mohammad Javad Zarif.
Maintenant, il est ncessaire
d'avoir plus de consultations et de

coordination (...) les ngociations


nuclaires se poursuivront mercredi, a prcis le vice-ministre
iranien des Affaires trangres Abbas Araghchi, cit par la tlvision
d'Etat.
Selon des mdias, l'quipe iranienne devait quitter Lausanne
vendredi pour rentrer Thran.
Outre les Etats-Unis, les autres
grandes puissances (Russie, Chine,
France, Royaume-Uni et Allemagne)
du groupe 5+1 sont reprsents
Lausanne par leurs directeurs politiques.
M. Kerry verra samedi en Europe, dans un pays qui reste dterminer, les ministres des Affaires

trangres allemand Frank Walter


Steinmeier, britannique Philip
Hammond et franais Laurent Fabius pour parler des discussions en
cours entre le groupe 5+1 et l'Iran.
John Kerry a aussi parl au tlphone vendredi avec ses homologues chinois Wang Yi et russe
Sergue Lavrov, selon Mme Harf.
John Kerry doit tre Washington entre le 22 et le 24 mars pour la
visite du prsident afghan Ashraf
Ghani et son chef de l'excutif Abdullah Abdullah.
La dlgation iranienne, de son
ct, doit rentrer en Iran pour clbrer la fte du Norouz, le Nouvel An
iranien, qui commence samedi.

...Un accord est possible,


selon le prsident Rohani
Le prsident iranien Hassan Rohani a indiqu samedi
qu'un accord sur le dossier nuclaire tait possible,
alors que les grandes puissances et l'Iran doivent reprendre mercredi leurs ngociations.
J'estime qu'un accord est possible. Il n'existe rien
qui ne puisse tre rsolu et l'autre partie doit prendre
sa dcision finale pour cela, a affirm M. Rohani, cit
par l'agence officielle Irna.
Vendredi, un responsable iranien a annonc que les
ngociations entre l'Iran et les grandes puissances reprendraient mercredi aprs cinq jours de discussions
intenses Lausanne (Suisse) pour parvenir un accord
sur le programme nuclaire de Thran.
Le secrtaire d'Etat amricain John Kerry devait se
rendra samedi dans une ville europenne pour rencontrer ses homologues franais, allemand et britannique, avant de rentrer ce week-end Washington, selon la porte-parole du dpartement d'Etat, Marie Harf.
Outre les Etats-Unis, les autres grandes puissances
(Russie, Chine, France, Royaume-Uni et Allemagne) du
groupe 5+1 taient reprsentes Lausanne par leurs
directeurs politiques.
Lorsque les deux parties veulent conclure un accord,
cela veut dire qu'elles doivent accepter une pression supplmentaire car les derniers pas sont toujours difficiles,
a estim M. Rohani.
Le ministre iranien des Affaires trangres, Mohammad Javad Zarif, qui dirige les ngociations, s'est galement montr optimiste quant l'issue des discussions.
Nous devons retourner mercredi Genve pour

Le secrtaire gnral de l'ONU, Ban Ki-moon, a condamn


vendredi soir les rcentes attaques terroristes en Syrie qui ont
fait plus d'une centaine de morts en les qualifiant d'attaques
haineuses.
Ces deux attaques haineuses menes par des lments de
l'organisation
terroriste
autoproclame
Etat
Islamique(EI/Daech) auraient tu et bless une centaine de
personnes, dont des femmes et des enfants, a-t-il dplor. M.
Ban a ritr, dans un communiqu, sa condamnation de tous
les actes de violence contre des civils en Syrie et a demand que
tous les protagonistes du conflit mettent fin leur utilisation
aveugle d'armes contre les zones habites.
Plus de 70 membres du forces du rgime et des suppltifs
ont t tus durant les dernires 24 heures dans des attaques
lances par le groupe Daech dans les provinces de Homs et de
Hama (centre), a indiqu Rami Abdel Rahmane, directeur de
l'Observatoire syrien des droits de l'Homme (OSDH).
Dans le nord-est de la Syrie, 33 personnes ont pri vendredi
dans un attentat suicide perptr Hassak lors d'une fte la
veille de Norouz, le Nouvel an kurde, selon le directeur de l'OSDH
qui a prcis que des dizaines de personnes ont galement t
blesses.

Plus de 70 personnes tues


dans des attaques de Daech
Plus de 70 membres des forces du rgime ont t tus dans
des attaques menes par des lments prsums du groupe de
l'organisation autoproclame Etat islamique(Daech) ces 24
dernires heures dans le centre de la Syrie, a rapport une ONG.
Plus de 70 membres du forces du rgime et des suppltifs
ont t tus durant les dernires 24 heures dans des attaques
lances par le groupe Daech dans les provinces de Homs et de
Hama (centre), a indiqu Rami Abdel Rahmane, directeur de
l'Observatoire syrien des droits de l'Homme (OSDH).
Dans le nord-est de la Syrie, plus de 20 personnes ont pri
vendredi dans un attentat suicide a Hassak, a rapport
l'OSDH.
Selon M. Abdel Rahmane, dont l'ONG base en Grande Bretagne s'appuie sur un rseau de sources en Syrie, un attentat
l'explosif a par ailleurs vis un autre rassemblement dans la
ville, mais n'a fait que des blesss.

MEXIQUE
Dix morts dont cinq gendarmes
dans une fusillade au Mexique

poursuivre et inchallah finaliser les dtails en vue d'un


accord final sur le dossier nuclaire, a dit M. Zarif dans
un message post sur sa page Facebook.
A la suite d'un rglement provisoire de novembre
2013, l'Iran et le groupe 5+1 ont repouss par deux fois
la date butoir pour un accord dfinitif.
En cas d'entente politique d'ici au 31 mars, les
grandes puissances et Thran sont convenus de finaliser d'ici fin juin tous les dtails techniques.

Dix personnes, dont cinq gendarmes, ont t tues dans une


fusillade aprs une embuscade tendue un convoi des forces de
l'ordre dans l'ouest du Mexique, ont annonc vendredi les autorits., L'embuscade, tendue par des membres prsums d'un
groupe criminel, a eu lieu jeudi soir dans l'Etat de Jalisco, a prcis la Commission de scurit nationale.
Cinq membres de la gendarmerie, une nouvelle force de police militarise, ont t abattus avant de russir repousser les
assaillants, dont trois ont galement t tus. Deux passants ont
t victimes de balles perdues.
La police a saisi sept armes feu, quatre grenades et cinq des
dix vhicules utiliss par les assaillants.
L'Etat de Jalisco est rgulirement le thtre de rglements
de compte entre gangs de narcotrafiquants rivaux mais cette attaque est l'une des plus meurtrires visant les forces de scurit
depuis la prise de fonction du prsident Enrique Pena Nieto en
dcembre 2012.
APS

PUBLICIT

Danemark
Arrestation d'un cinquime suspect
dans les attentats de Copenhague
Un cinquime homme, souponn de
complicit dans les attentats de Copenhague mi-fvrier, a t arrt, a indiqu
vendredi la police danoise.
L'homme est souponn de complicit dans les actions de l'assaillant les 14
et 15 fvrier, ont annonc les forces de
l'ordre dans un communiqu, prcisant
que comme hier (jeudi), la police a fait
plusieurs perquisitions en lien avec
l'arrestation.
Jeudi, un quatrime homme avait t
arrt. Les deux personnes, dont l'identit n'a pas t rvle, ont comparu vendredi devant un juge qui les a mis en examen et placs en dtention lors d'une audience huis-clos.
Ags de 25 et 30 ans, ces deux suspects
sont poursuivis pour avoir aider l'auteur

Ban Ki-moon condamne


des attaques haineuses

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

des attentats, Omar El-Hussein, se


dbarrasser d'un fusil d'assaut M95 utilis lors de la premire attaque le 14 fvrier contre un centre culturel de Copenhague o se droulait un dbat sur la libert d'expression.
L'assaillant avait tu une personne,
un ralisateur de 55 ans, avant de prendre la fuite.
Les deux hommes sont galement
souponns de l'avoir aid faire disparatre ses vtements et lui avoir apport
d'autre quipement pour la deuxime
attaque, sans prciser lesquels. Ils nient
les faits.
Trois hommes sont dj en dtention,
deux depuis le 16 fvrier et le troisime
depuis le 27 fvrier, inculps pour complicit.

DK NEWS

Anep : 314 478 du 22/03/2015

20

MONDE

DK NEWS

Dimanche 22 Mars 2015

AFGHANISTAN

RUSSIE

Moscou met fin


ses manuvres
militaires
exceptionnelles

manuvres miLa Russie a mis fin samedi aux


elle, avec une molitaires d'une ampleur exceptionn ts, en plein bras
bilisation de plus de 80.000 solda contexte de crise
un
de fer avec les Occidentaux dans
l'ordre de retourukrainienne. Les troupes ont reu dclar le lieua
ner leurs bases permanentes,
polov, cit par les
tenant-gnral Andre Karta
agences russes.
avait donn lundi
ne
Pouti
Le prsident Vladimir
de la mer Noire au
l'ordre de mener ces exercices,
et comprenant
ique
Pacifique en passant par l'Arct
nuclaires en Crile dploiement de bombardiers
Kaliningrad, enme et des missiles balistiques
clave russe au cur de l'Europe.
critiques par
Les manuvres russes, vivement e, sont destiRussi
les pays europens voisins de la
aux Occidentaux,
nes selon les experts montrer
prte tous les scnotamment l'Otan, qu'elle est
e. L'Alliance atnienn
narios sur fond de crise ukrai
en Europe de l'Est.
lantique a renforc ses capacit
soldats amriElle a dploy pour trois mois 3.000 dfense de son
rc la
cains dans les pays baltes, renfo
nouvelle force
flanc oriental avec la cration d'une un centre de
crer
de 5.000 hommes et dcid de
commandement en Bulgarie.
andant des forces
Le gnral Ben Hodges, comm
ressionnantes les
terrestres de l'Otan, a jug imp
manuvres russes.

Le prsident afghan prvoit un

printemps difficile
en termes de scurit
Le prsident afghan
Ashraf Ghani a estim
hier que le printemps
sera difficile en termes
de scurit en
Afghanistan, quelques
heures avant son dpart
aux Etats-Unis pour une
visite officielle de quatre
jours.
L'hiver a t extraordinairement
difficile. Et sauf perce majeure dans
la rgion, le printemps sera difficile,
avec l'ouverture de la saison des
combats avec les insurgs talibans, at-il dclar lors d'une rencontre avec
la presse internationale hier au palais
prsidentiel.
M. Ghani a affirm galement qu'il
ne demandait pas d'aide spcifique
aux Etats-Unis ou mme des changements dans le calendrier de retrait des
troupes amricaine en 2015.
Ce que je vais expliquer au
Congrs amricain, c'est ce que nous
faisons, a-t-il dit avant de prciser: Ce
que nous soulignons, est la fois la nature de la menace et ce que nous faisons avec nos ressources actuelles.
Selon le prsident, un partenariat est
une question d'valuation des conditions. (...) vous ne pouvez pas deman-

der de l'aide sans fin. Les dirigeants


afghans ont multipli ces dernires semaines les contacts diplomatiques
dans la rgion, de l'Azerbadjan
l'Inde pour crer les conditions pour
des discussions avec les talibans.
Nous n'avons pas eu de discussions
face face, nous prparons les conditions pour cela, a toutefois assur M.
Ghani. Le voyage aux Etats-Unis de la
dlgation afghane mene par le prsident Ghani et son chef de l'excutif
Abdullah Abdullah, sera galement
l'occasion d'voquer la prsence de
l'organisation autoproclame Etat
islamique (EI/Daech) en Afghanistan.
M. Ghani a reconnu samedi la menace
de Daech en affirmant notamment
que la caractristique de ce groupe extrmiste est d'avaler ses concurrents. Si vous comparez Al Qada et
l'EI, c'est comme de passer de Win-

dows 1 Windows 5, a dit le prsident.


Selon lui, certains rseaux terroristes
ont perdur en raison des offensives
de l'arme pakistanaise au Waziristan
et Khyber qui poussent une srie
d'importants rseaux terroristes internationaux vers nous. Mais M. Ghani
considre que le voisin pakistanais est
un partenaire cl dans le processus de
paix avec les talibans. Le prsident a
raffirm samedi que le succs dpendait avant tout d'une paix durable
avec Islamabad. En outre, sur le volet
conomique, M. Ghani a notamment
insist sur la responsabilit budgtaire
de l'Afghanistan. Nous examinons le
systme de dpenses, l'efficacit, et la
transparence, de fond en comble, at-il affirm alors que l'avenir de l'aide
financire amricaine pour Kaboul
doit tre voque Washington.
APS

PUBLICIT

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep 314 470 : du 22/03/2015

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep 314 574 : du 22/03/2015

Dimanche 22 Mars 2015

PUBLICIT

DK NEWS

21

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 314 544 du 22/03/2015

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 314 477 du 22/03/2015

DK NEWS

Anep : 314 566 du 22/03/2015

22

TL

DK NEWS

P R O G R A M M E
06:25 Culture Infos : TFou
08:25 Autre : Mto
08:30 Culture Infos : Tlshopping
09:20 Autre : Mto
09:25 : Au nom de la vrit
09:55 : Au nom de la vrit
10:25 Srie TV : Petits secrets entre voisins
10:57 Srie TV : Petits secrets entre voisins
11:20 Srie TV : Petits secrets entre voisins
11:55 Culture Infos : Petits plats en quilibre
12:00 Autre : Les douze coups de midi
12:50 Culture Infos : L'affiche du jour
13:00 Autre : Journal
13:40 Culture Infos : Petits plats en quilibre
13:45 Autre : Mto
13:55 : Josphine, ange gardien
15:35 Srie TV : Nos chers voisins
17:00 Autre : Quatre mariages pour une lune
de miel
18:00 Autre : Bienvenue chez nous
19:00 Autre : Le juste prix
19h55 Mto
20h00 Journal
20h30 Magazine de la dcoration Du ct de
chez vous
20h35 Magazine de socit L o je t'emmnerai
20h45 Mto0
20h55 Comdie Camping 2
22h55 Srie policire Esprits criminels
23h40 Srie policire Esprits criminels

06:25 Culture Infos : Point route


06:30 Autre : Journal
06:35 Culture Infos : Tlmatin
06:57 Autre : Mto 2
07:00 Autre : Journal
07:10 Culture Infos : Tlmatin (suite)
08:00 Autre : Journal
08:10 Culture Infos : Tlmatin (suite)
09:05 Culture Infos : Dans quelle ta-gre
09:10 : Des jours et des vies
09:35 : Amour, gloire et beaut
09:55 Culture Infos : C'est au programme
10:50 Autre : Mto outremer
11:00 Autre : Motus
11:30 Autre : Les Z'amours
12:00 Autre : Tout le monde veut prendre
sa place
12:55 Autre : Mto 2
13:00 Autre : Journal
13:48 Autre : Mto 2
13:50 Culture Infos : Consomag
14:00 Culture Infos : Toute une histoire
15:10 Culture Infos : L'histoire continue
15:40 Culture Infos : Comment a va bien
!
17:15 Autre : Mon food truck la cl
18:15 Autre : Joker
18:55 Autre : N'oubliez pas les paroles
19:25 Autre : N'oubliez pas les paroles
19h55 Emission politique Spciale Elections dpartementales 2015
21h00 Mto 2
21h05 Film d'aventures Seul au monde
23h25 Magazine de socit Faites entrer
l'accus

06:00 Autre : EuroNews


06:45 Culture Infos : Ludo
06:46 : Krypto le superchien
06:57 : Krypto le superchien
07:08 : Marsupilami
07:35 : Marsupilami
08:02 : Marsupilami
08:29 Culture Infos : Mercredi Ludo
08:30 : Scooby-Doo
08:50 : Quoi de neuf, Scooby-Doo ?
09:14 : Quoi de neuf, Scooby-Doo ?
09:34 : Quoi de neuf, Scooby-Doo ?
09:58 : Oggy et les cafards
10:05 : Oggy et les cafards
10:11 : Oggy et les cafards
10:18 : Oggy et les cafards
10:29 : Peanuts
10:45 Culture Infos : Consomag
10:50 Culture Infos : Midi en France
11:55 Autre : Mto

12:00 Autre : 12/13 : Journal rgional


12:25 Autre : 12/13 : Journal national
12:55 Culture Infos : Mto la carte
13:50 Srie TV : Un cas pour deux
14:55 Autre : Questions au gouvernement
16:10 Autre : Des chiffres et des lettres
16:50 Autre : Harry
17:25 Culture Infos : Un livre, un jour
17:30 Autre : Slam
18:10 Autre : Questions pour un champion
19:00 Autre : 19/20 : Journal rgional
19:18 Autre : 19/20 : Edition locale
19h30 Emission politique Elections dpartementales 2015 Direct
20h15 Emission politique Elections dpartementales 2015
21h00 Emission politique Elections dpartementales 2015
21h15 Emission politiqueElections dpartementales 2015
22h00 Emission politique Elections dpartementales 2015
22h15 Emission politique Elections dpartementales 2015
23h00 Emission politique Elections dpartementales 2015
23h58 Magazine du cinma Cinma de minuit

06:45 Autre : Zapping


06:55 Autre : Le Before du grand journal
07:20 Autre : La mto
07:22 Autre : Le petit journal
07:50 Autre : Les Guignols de l'info
08:01 Autre : La mto
08:03 : Zapsport
08:05 Srie TV : Anger Management
08:25 Cinma : Jack et la mcanique du
coeur
09:55 Culture Infos : Rencontres de cinma
10:15 Culture Infos : Le tube
11:00 Cinma : Babysitting
12:20 Culture Infos : La nouvelle dition
12:45 Culture Infos : La nouvelle dition, 2e
partie
14:05 Cinma : Divin enfant
15:30 Autre : La semaine de Gaspard Proust
15:35 : Les nouveaux explorateurs
16:30 Cinma : 100% cachemire
18:12 Srie TV : Casting(s) : spcial Csar &
Cannes 2015
18:15 Autre : Le Before du grand journal
18:45 Autre : Le JT
19h40 Football Canal Football Club
20h55 FootballAvant-match
21h00 Sport Lens / Marseille Direct
22h55 Football Canal Football Club
23h15 Football L'quipe du dimanche

06:00 Autre : M6 Music


07:00 Autre : Mto
07:05 : Tony & Alberto
07:10 : Tony & Alberto
07:15 Culture Infos : Kid & toi
07:20 : La maison de Mickey
07:45 : Princesse Sofia
08:10 : Sammy & Co
08:25 Srie TV : Lou !
08:40 Srie TV : Les p'tits diables
08:50 Autre : Mto
08:55 Culture Infos : M6 boutique
10:00 Srie TV : Raising Hope
10:25 Srie TV : Raising Hope
10:50 Srie TV : Drop Dead Diva
11:45 Srie TV : Drop Dead Diva
12:40 Autre : Mto
12:45 Autre : Le 12.45
13:05 Srie TV : Scnes de mnages
13:38 Culture Infos : Astuces de chef
13:40 Autre : Mto
13:45 : Victoire Bonnot
15:35 : Papa poule, week-end cool
17:25 Autre : Les reines du shopping
18:30 Autre : Les reines du shopping
19:40 Autre : Mto
19h45 Le 19.45
20h05 Magazine scientifique E=M6
20h40 Magazine sportif Sport 6
20h55 Capital Indit
23h00 Magazine d'information Enqute
exclusive

Dimanche 22 Mars 2015

D U

J O U R
La slection

20h55
Camping 2
Rsum
Quelques jours avant de partir en
vacances, Jean-Pierre, assureur Clermont-Ferrand, se fait plaquer. Exit le circuit dcouverte, bienvenue le Camping
des Flots Bleus et sa bande de joyeux
drilles.

20h45
Seul au monde
Rsum
Un cadre surmen, seul rescap
du crash d'un avion, organise sa survie quatre annes durant sur une le
dserte, avec, pour tout viatique,
quelques objets familiers et, pour
seule compagnie, un ballon de volley.

19h30
Elections dpartementales 2015
Rsum
Les rdactions nationale et rgionales de France 3 se mobilisent
tout au long de ce premier tour du
scrutin. Les lections dpartementales, premires du nom, remplacent les lections cantonales.
Elles permettront de renouveler les
anciens conseils gnraux, dsormais baptiss conseils dpartementaux. Outre ce changement
de terminologie, cens clarifier
l'enjeu du vote, c'est un nouveau
mode de scrutin qui va tre organis. Les conseils dpartementaux seront renouvels intgralement tous les six
ans, au lieu d'un renouvellement pour moiti tous les trois ans. Surtout, c'est
le scrutin binominal majoritaire deux tours qui sera inaugur, afin de respecter la rglementation sur la parit.

20h55
Lens / Marseille
Rsum
Au soir de la 28e journe, le RC Lens
comptait neuf points de retard sur le premier
club non relgable, le FC Lorient. Pour leur
dernier match de la saison au Stade de
France (en raison de la rnovation du stade
Bollaert-Delelis pour l'Euro 2016), les Sang
et Or espraient offrir un moment de respiration leurs fervents supporters.
Avec, pourquoi pas, une victoire contre l'Olympique de Marseille, largement favori ! Les coquipiers de Florian Thauvin et Andr Ayew ont pris ces dernires
semaines la mauvaise habitude de perdre des points btement face des adversaires supposs moins forts...

20h50
Capital
Rsum
Sans faire de bruit, les six lettres
colores de Google se sont imposes au quotidien. En France, l'immense majorit des internautes
utilise le clbre moteur de recherche. Dans le monde, ce sont
plus de trois milliards de requtes
qui sont assures chaque jour par
le gant californien. Au-del du
moteur de recherche, il y a aussi le systme d'exploitation Androd, qui quipe
la majorit des smartphones dans le monde, ou encore la messagerie Gmail, sans
oublier le gant de la vido, YouTube. la tte de ce mastodonte dont les services sont utiliss par des milliards de personnes, il y a deux quadragnaires aux
airs d'ternels adolescents : Larry Page et Serguei Brin. Quinze ans aprs la cration de leur entreprise, qui vaut 400 milliards de dollars, ils font partie des hommes
les plus riches et les plus puissants de la plante.

DK NEWS 23

DTENTE

Dimanche 22 Mars 2015

Mots flchs n899

Proverbes
Il ne faut pas sous-estimer ses adversaires et
plus gnralement il ne faut pas se considrer
au centre de la terre.
Proverbe algrien
Personne ne peut traverser une rivire sans
se mouiller.
Proverbe berbre
La calomnie est l'arme ultime de l'impuissant.
Proverbe arabe
Loin des yeux, loin du cur
Proverbe franais

Cest arriv un 22 Mars


1989 : renversement d'Alfredo Stroessner au
Paraguay.
1990 : lgalisation du Congrs national africain
(ANC) en Afrique du Sud.
1999 : investiture du prsident de la Rpublique du
Venezuela Hugo Chvez.

Clbrations :
- La Journe mondiale des zones humides commmore chaque anne depuis 1997 la signature de la
Convention sur les zones humides, le 2 fvrier 1971,
dans la ville iranienne de Ramsar, au bord de la mer
Caspienne.
- Brsil : Fte de la desse Iemanja Salvador de
Bahia, Offrandes la mre de l'eau pour rclamer
une pche abondante.
- cosse : Premier des quatre anciens Scottish term
days (en) ( Jour de terme) de l'anne, en vigueur du
Moyen ge au 13 juin 1991.
- Espagne, Mexique : La Virgen de la Candelaria (es)
(Vierge de la Chandeleur), clbre la Fte de la
Prsentation de Jsus au Temple et la Purification
de la Vierge Marie aprs l'accouchement.
- tats-Unis, Canada : Jour de la marmotte, animal
dont le comportement permet supposment de prdire comment se terminera l'hiver.
- Lettonie (Mythologie lettonne) : Vieja diena ( Jour
du vent) - Des rituels taient destins calmer les
ardeurs du vent lors de l't venir.
- Rpublique tchque : Hromnice (cs) ( Jour de la
tempte), quivalent du Jour de le marmotte en
Amrique du Nord.
- Thalande : (Wan Nak Pradit) ( Journe nationale
des inventeurs).

Mots croiss n899


n776

Samoura-Sudoku n899

Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu


par la logique pure.

1. Immunise contre un poison


2. Filet de pche carr - Mdecin amricain d'origine
russe
3. Largeur d'me toffe - Tordis
4. Botaniste nerlandais Relatif aux infractions qui
peuvent frapper leurs auteurs
5. Physicien suisse puis amricain, d'origine allemande Sigle de l'angl. Hum an Immuno-Deficiency Virus

 Verticalement :
1. Animosit
2. Plante - Unit de force
lectromotrice
3. Thallium - Inattendue
4. Ecrivain amricain - Pron.
pers.
5. le franaise de l'Atlantique - Stokes - Le moi - Bryllium
6. Colre - Langue non indoeuropenne parle dans
l'Antiquit

7 erreurs

Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq : grilles


de sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent
chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les
cases vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et
chaque rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9.

 Horizontalement:

6. Poisson d'eau douce Hangar


7. Qui se meut avec agilit Fils de Sem
8. Combat, rixe coups de
poing - Titane
9. Prire catholique la
Vierge - Cder une incitation (p.p.) - Monogramme
grec de Jsus
10. Arctique - Famille princire d'Italie.
11. Solution - Ecrivain franais
12. Coupe - Haler
7. Torsade
8. Porteraient un coup avec
violence
9. Grosse mouche - Qui n'a
pas d' c lat - Service du travail obligatoire
10. Fondateur de la dynastie
des Aghlabides - Aussi, de
mme
11. Insecte abondant prs
des eaux-Sujet
12. Caches qqch - Infinitif

DK NEWS

SPORTS

TENNIS - CHAMPIONNATS
D'AFRIQUE U14 ET U16

L'Algrien Youcef
Rihane en demi-finale

Le joueur de tennis algrien Youcef Rihane disputait


vendredi Tunis, la demi-finale des Championnats
d'Afrique des moins de 14 ans, face au Marocain Sofiane
El Mesbahi. Youcef Rihane est le seul des sept algriens,
engags dans la 38e dition des Championnats d'Afrique
des - 14 ans, et - 16 ans (garons/ filles) avoir atteint les
demi-finales de la comptition qui prend fin aujourdhui. Rihane (U14) a dmarr son parcours qualificatif par une clatante victoire (6-0, 6-0) contre le
Zimbabwen Valentine Munyawir, avant d'enchaner par
un autre succs contre l'Ivoirien Cyril Alex Lago (2-6, 63, 6-3), puis le Sud-Africain Joubert Clopper (6-2, 6-2).
Outre Rihane Youcef, l'Algrie est reprsente dans ces
Championnats d'Afrique par Rahim Mohamed Racim et
Troubia Nesrine chez les U14, ainsi que Toufik Sahtali,
Karim Bendjema, Sihem Sahli et Hanine Boudjadi chez
les U16.
Les reprsentants algriens ont tous t limins un
stade relativement prcoce du tournoi, aussi bien chez
les garons que chez les filles. Youcef Rihane est le seul
tre all aussi loin, avec la possibilit d'arriver en finale.
En cas de qualification pour la finale, Rihane sera oppos au vainqueur de l'autre demi-finale, entre le Marocain Sadi Ismal et le Nigerian Michael Osewa.

Une participation record


de 76 voitures la 1re tape
Une participation record
atteignant 76 voitures sportives, dont une quinzaine
ayant de plus de 30 ans d'ge,
a marqu la premire tape
du Championnat national
de Course de cte auto, organise par la Fdration algrienne des sports mcaniques (FASM) vendredi la
fort de Banem (Alger) sur
une distance de 1,6 km.
Les participants ont t
rpartis en sept groupes distincts, en fonction de la catgorie de leur voiture : R1,
R2, R3, R4, R5, ainsi que les
Karting de 1,125 centimtre

cube, et les voitures de collection, ayant plus de 30 ans


d'ge. Les concurrents affrontent la pente de 1600
mtres tour de rle, et leurs

performances sont minutieusement chronomtres.


Le dveloppement de
cette discipline sportive reste
nanmoins difficile en l'ab-

sence d'un circuit adapt, et


qui rpond aux normes internationales a tenu souligner le prsident de la Ligue
de Blida, Kamel Khelifati.
Ce Championnat national
de course de cte auto sera
disput en neuf preuves
selon la FASM travers sept
wilayas : Alger, Blida, Bouira,
Bjaa, Sidi-Belabbs, Stif
et Constantine a encore prcis la mme source.
Les motos ne sont pas
concernes par cette comptition, rserve uniquement aux voitures a ajout
la Ligue.

BASKET-BALL / EQUIPE NATIONALE (DAMES)

Les basketteuses algriennes en prparation Alger


La slection algrienne de basketball, seniors dames, effectuera un
stage de prparation du 22 au 28
mars Alger en vue de sa participation l'Afrobasket-2015 au Cameroun et les Jeux Africains-2015 au
Congo.
Les basketteuses algriennes qui
devaient prendre part au tournoi de
qualification de la Zone 1, se sont vu
attribuer le droit de participer ces
deux comptitions continentales
aprs le retrait de la Tunisie et du
Maroc.
Le coach national adjoint, Yacine
Bellal, a confirm l'APS la qualification directe de l'quipe algrienne pour la phase finale de
l'Afrobasket dames 2015 qui se tiendra du 24 septembre au 3 octobre au
Cameroun et aux Jeux Africains prvus du 4 au 19 septembre 2015 au
Congo.
Maintenant que la qualification
est acquise, il faut se mettre au travail

et bien prparer ces deux comptitions. Nous avons tabli un programme de prparation pour tre
prts le jour J, a dclar Bellal.
La slection algrienne conduite
par l'entraneur Azeddine Labouise
et son adjoint Yacine Bellal avait entam sa prparation en dcembre
dernier avec un stage en Turquie du
24 dcembre au 4 janvier.
Pour ce stage le staff technique a
fait appel 18 joueuses dont trois
voluant dans le championnat franais et neuf joueuses du GS Ptroliers
qui composent l'ossature de la slec-

tion nationale.
Neuf pays ont dj compost leur
billet pour la 24e dition de lAfrobasket dames savoir le Cameroun
(pays organisateur), l'Angola (tenant
du titre), le Mozambique (vicechampion en titre), le Sngal (qualifi doffice), le Mali (qualifi
doffice), lAlgrie (Zone I), le Gabon
(Zone IV), lOuganda (ZoneV), et
lAfrique du Sud (Zone VI).
Liste des joueuses convoques :
Nesrine Taibi, Nadia Isli, Ikbal
Chenaf, Chahinez Boushaki, Amina
Boukerma, Lilia Tlemsani, Lylia
Refes, Radia Fentazi, Rachida Belaidi
(GS Ptroliers), Soulef Necib, Sarah
Lemgherbi (OC Alger), Sofia Saidani,
Lylia Rekik, Ouarda Ouafdi (Hussein-Dey Marine), Yasmine Slimani
(EC El Biar), Nesrine Boussaid, Djihane Oukrid (Venelles basket-blub,
France), Nadia Mekdad (Alcesaire
Levilain, France).

CHAMPIONNAT NATIONAL DE BODYBUILDING ET POWERLIFTING

108 athltes dont les slections algrienne


et franaise au rendez-vous
Cent-huit (108) athltes dont les
deux slections algrienne et franaise seront au rendez-vous de la
10e dition du championnat national de bodybuilding et de powerlifting
juniors-seniors
(filles-garons), les 27 et 28 mars
Batna, a-t-on appris jeudi auprs
de l'instance fdrale.
L'quipe de France de powerlifting sera l'invit d'honneur, ajoute
la mme source. Quant aux autres
athltes, ils reprsenteront 21 clubs issus de 13 ligues de
wilayas.
Selon le programme tabli par la fdration algrienne de la discipline, le 27 mars connatra la pese des
athltes des 53kg, 59kg et 66kg partir de 08h00, alors
que celle des athltes fminines (open) sera 12h30 de la
mme journe.

Sudoku N898
DAMASQUINAGE
ECUMEUXAMES
STEATOMESNS
HIRIAXARTE
OFFRELARCIN
URETSCDL
LIASESTELLE
ILIFRAISIER
ECREDITESE
REHEETUDES
EDENTADOSER
SEEMULESSA

L'ouverture officielle, qui sera


marque par la prsence des autorits locales, est fixe 14h00, tandis
que
les
comptitions
commenceront 30 minutes aprs.
Aussi pour le 27 du mois courant,
aura lieu la pese des catgories de
poids des 75kg et 83kg et ce 15h00,
tandis que la comptition et les remises des mdailles sont prvues
17h00 et 19h00 respectivement.
La deuxime journe de cette
comptition (28 mars) verra le droulement de la pese
des athltes (93kg , 105kg) suivie de la comptition des
deux catgories de poids.
L'aprs-midi de la mme journe est rserve aux
athltes des 120kg et 120kg et plus, et ce de 12h00 14h00,
avec la remise des mdailles (16h00).
APS

n
Mots Mots
Flchs
N898
N150
Solution
Flchs

La joueuse de tennis algrienne Ins Ibbou s'est envole jeudi soir Vinaros (Espagne) pour participer un
tournoi ITF juniors grade 2 du 24 au 28 mars courant,
a annonc vendredi la Fdration algrienne de tennis
(FAT).
A la faveur de la 10e place qu'elle occupe actuellement
au classement de sa catgorie, Ibbou (16 ans) accdera directement au tableau final, sans passer par les qualifications.
La jeune Algrienne, dont la collaboration avec l'entraneur Zine El Abidine Midoune a pris fin il y a
quelques semaines est passe sous la direction de la FAT,
qui lui a aussitt dsign la coach Nabila Bouchabou,
pour l'encadrer provisoirement en attendant de lui trouver un nouvel entraneur.
Le tournoi de Vinaros est la premire grande comptition laquelle participe Ibbou depuis son rtablissement. Pendant l't 2014, cette joueuse a t victime d'une
fracture la cheville droite qui l'avait loigne des courts
pendant plus de six mois.

Dimanche 22 Mars 2015

CHAMPIONNAT NATIONAL DE COURSE DE CTE AUTO

TOURNOI ITF JUNIORS DE VINAROS

L'Algrienne Ines Ibbou


depuis jeudi en Espagne

Mots Croiss N898

24

POISSONNERIE
MIACIERIES
OBISTAUREP
BREPEIREAI
EAUXTSARINE
IGNESELNG
SEISTANETEL
SURESTACADE
ASIEPSUCER
NEOTTIESTI
CNARELEVE
ESSUYERUSA

Dimanche 22 Mars 2015

SPORTS

DK NEWS

25

CONFRENCE DE PRESSE DU SLECTIONNEUR DES VERTS CHRISTIAN GOURCUFF :

On part avec une nouvelle


tranche dge
Le tournoi de Doha auquel
participera la slection
algrienne de football partir
de jeudi prochain sera une
nouvelle tape pour prparer
les liminatoires de la Coupe
dAfrique des nations (CAN2017) et du Mondial-2018 mais
aussi une occasion pour une
rvision gnrale de leffectif
des Verts avec une nouvelle
tranche dge , a indiqu
lentraneur national
Christian Gourcuff hier en
confrence de presse tenue
au complexe Mohamed
Boudiaf dAlger.
Sad Ben
Demble coach Gourcuff situe lapport
attendu des deux rencontres amicales au
programme au Qatar. "Les deux matchs
que nous allons livrer Doha contre le
Qatar et Oman sont trs intressants sur
plusieurs registres. Cest une nouvelle
tape qui souvre pour lquipe nationale
en prvision notamment des liminatoires de la CAN-2017 et celles du Mondial2018", a annonc le technicien franais.
Ainsi donc et aprs llimination prcoce des Verts lors de la dernire CAN en
Guine quatoriale en quarts de finale le
slectionneur des Verts annonce galement qu"on part avec une nouvelle
tranche d'ge comme Ghezzal et Tafer
alors que nous possdant des joueurs qui
arriveront maturit d'ici 2 ans comme
Feghouli et Brahimi". Et cest ce qui explique donc cette annonce du coach
Gourcuff que "notre projet long terme
est la CAN 2017 en esprant quelle sera
organise en Algerie".
En effet, les Verts connatront le 8
avril prochain leurs futurs adversaires
dans cette campagne des liminatoires
l'issue du tirage au sort prvu au Caire.
Ainsi donc et en prvision du stage de
Doha, le slectionneur Christian Gourcuff avait rendu publique le 6 mars, une
liste largie de 37 joueurs quil avait ramene le 16 mars dernier 23 pour le rendez-vous de Doha pendant lequel lquipe
algrienne donnera la rplique au Qatar
(26 mars) et Oman (30 mars).
Parmi les 23 on remarquera notamment la convocation de trois nouveaux
joueurs : Rachid Ghezzal (Lyon/France),
Yannis Tafer (Saint Gall/Suisse) et Youcef Belaili (USM Alger). Sept nouveaux lments ont t retenus pour la circonstance.
Des joueurs locaux et autres voluant
ltranger rpondent parfaitement aux
critres indique Gourcuff, limage de Belaili et Chafai (USM Alger), Chenihi (MC
El Eulma), Benlamri ( JS Kabylie), Ghezzal (Lyon, France) et Tafer (Saint-Gall,
Suisse).
"Ce sera donc une occasion pour dcouvrir le potentiel dont disposent ces
joueurs et juger si on doit compter sur eux

Confrence de presse en points du slectionneur national Christian Gourcuff


avant le dpart de lquipe algrienne de
football pour le tournoi de Doha du 26 au
30 mars.
POSITIONNEMENT : Yacine Brahimi et
Sofiane Feghouli ne se sont jamais plaints
de leur positionnement sur le terrain lors
des rencontres de la slection algrienne,
a assur lentraneur national Christian
Gourcuff qui leur a rendu visite dernirement dans leurs clubs respectifs, Porto
(Portugal) et Valence (Espagne).

lavenir ou non", a encore expliqu le patron technique des Verts.

Le tournoi de Doha,
une occasion pour
redistribuer les cartes
Il est vident que concernant lquipe
type, il n y aurait, pour ainsi dire pas de
chamboulement de lquipe malgr la
prsence de nouveaux joueurs puisque
lossature des Verts est prserve.
Pour Gourcuff Ghezzal et Tafer sont
convoqus dans la perspective de voir sils
peuvent passer le cap international. Il y
a aussi deux nouveaux binationaux, et a
aurait pu tre trois.... Mais pour le cas de
Fkir, Gourcuff avoue : "Je sais ce qui s'est
pass ct franais pour Fekir mais je ne
vais pas m'tendre la dessus... Il y'a des intrts . Par contre, j'ai de l'exprience
dans le foot, et je vous assure quil y a
beaucoup de choses qui se passent en dehors du terrain. Je nen dirais pas plus,
conclut le slectionneur des Verts sur le
sujet.
Dautre part, il indique que "j'ai appel
Belaili que tout le monde connat mais il
y a aussi un autre comme Chenihi dont
on parle peu mais qui est trs intressant
sans oublier des joueurs qui postulaient
comme Chaffai et Benlamri et qui constituent des valeurs sres du championnat".
Concernant les critres, Gourcuff indique que la priorit sera donne aux
joueurs rpondant aux critres, mais
aussi dont la tranche dge leur permet
de servir lquipe nationale pendant de
longues annes", a-t-il soulign.
Au passage, Gourcuff a dplor les
dfaillances enregistres au sein de son
effectif qui na pas t mnag par les blessures, citant titre dexemple Soudani,
Abeid et Belkalem, "out" justement
cause de leurs ennuis physiques.
Quant au gardien de but, Rais Mbolhi,
absent lui aussi de la liste des 23, le Franais a prcis quil a choisi de le laisser
la disposition de son quipe amricaine
de Philadelphie, dautant plus que le
championnat aux USA vient juste de dmarrer.
Concernant les joueurs "Kashi et Cadamuro, Gourcuff indique aussi quils ne
jouent pas en club et donc quils ne peu-

vent rentrer dans les critres. Quant


Mesloub, il est victime du critre d'ge.
Concenrnant certains joueurs qui lont
critiqu sur les choix, coach Gourcuff fait
remarquer que je suis ouvert d'esprit et
pas du tout rancunier, mais certains
comportements en slection ne sont pas
acceptables.
Pour le tweet de Guedioura, Gourcuff rpond : "Adlene devrait attendre une
journe au lieu de tweeter, il aurait eu des
rponses ses questions. Je l'ai appel et
je le lui ai dit. Il n'a pas trop jou avec son
quipe ces derniers temps. Mais il a repris rcemment son meilleur niveau. Il
pourrait tre convoqu en juin. Quant
Djabou, Gorcuff indique quil "a t
pig. Il n'a jamais pos de problme mais
vis vis de la fdration a pose problme". Pour le cas "Ghilas, il n'a pas t
puni, il na juste pas t pris la CAN".

Gourcuff exacerb
par le manque de sens
de responsabilit
de certains joueurs
Concernant labsence des joueurs de
lES Stif dans la liste, le slectionneur des
Verts prcise que "Stif c'est un collectif
bien huil. a ne veut pas dire qu'on peut
retrouver des joueurs en slection".
Ainsi donc les joueurs devront dbuter le
stage de Diha ds demain lundi pour prparer les deux rencontres amicales contre
respectivement le Qatar le 26 mars et
Oman le 30 du mme mois. Ces deux
matchs s'inscrivent dans le cadre de la
prparation des partenaires de Yacine
Brahimi pour les prochaines chances
officielles dont les liminatoires de la
Coupe d' Afrique des nations CAN-2017.
Et justement voquant les objectifs quil
attendait de ces deux matchs amicaux de
Doha, et outre le fait quils seront une aubaine pour voir luvre de nouveaux
lments, le coach national espre en profiter pour "travailler davantage les automatismes". "Certes, nous nous sommes
beaucoup amliors dans ce registre,
mais il nous reste galement un grand
travail faire. Nous manquons encore de
rigueur et de fluidit dans le jeu", a reconnu le slectionneur des Verts, le
Franais Christian Gourcuff.
S. B.

Chenihi (MC El Eulma) a les qualits pour jouer


dans le haut niveau, juge Gourcuff
Lentraneur de la slection algrienne
de football, Christian Gourcuff, na pas tari
dloges hier sur Brahim Chenihi, lattaquant du MC El Eulma (Ligue 1, Algrie), estimant quil a les qualits pour jouer dans
le haut niveau. Cest un joueur en qui je
crois normment. Il a vraiment de grandes
qualits mme sil se fait discret. Je vais
mme dire quil peut envisager une carrire
dans le haut niveau, a dclar le technicien
franais en confrence de presse au Centre

La confrence
de presse
de Gourcuff
en 9 points

des mdias du stade du 5-juillet (Alger) avant


le dpart des Verts pour Doha o ils disputeront deux matchs amicaux contre le Qatar et Oman, respectivement le 26 et le 30
mars.
En prvision justement de ce rendezvous, Chenihi a t convoqu par Gourcuff
qui a fait appel 23 joueurs dont sept nouveaux. Chenihi (23 ans) est un ex-international olympique qui a t convoqu une
seule fois en slection premire lors des li-

minatoires de la Coupe dAfrique des nations (CAN-2015), mais sans pour autant
quil soit utilis. Cest lors des regroupements de la slection des joueurs locaux
sous la houlette de Gourcuff, que ce dernier
a t pat par les qualits de lattaquant du
MCEE, selon les dires de lex-driver du FC
Lorient (France), qui compte dailleurs
donner sa chance au joueur lors des deux
prochains matchs amicaux.
APS

LEADERS : si Gourcuff tient tre


lcoute de Brahimi et Feghouli, cest quil
croit normment en eux, indiquant quils
seront les futurs leaders de lquipe nationale dans trois ans lorsquils arriveront au
summum de leur maturit, a-t-il dit.
MESLOUB : le joueur du FC Lorient
(Ligue 1, France) na pas t retenu pour le
tournoi de Doha alors que les spcialistes
louent ses belles prestations en championnat franais. Sa non convocation qui a surpris plus dun est justifie par Gourcuff
par son ge qui ne lui permet pas dentrer
dans les plans futurs des Verts. Lex-Havrais a 29 ans.
CHOIX : priv de la Coupe dAfrique
(CAN-2015) pour indiscipline, Nabil Ghilas, le buteur de Cordoue (Liga espagnole)
est de nouveau non convoqu en quipe
nationale loccasion du tournoi de Doha.
Mais la dcision du coach national est cette
fois-ci dordre technique, a-t-il dit.
ZEFFANE : l'arrire-droit Mehdi Zeffane continue de figurer dans les plans du
slectionneur national alors quil na t
utilis que quatre fois cette saison dans
son club franais, Lyon. Gourcuff a ritr
sa confiance au joueur de 22 ans parce
quil croit beaucoup en lui, a-t-il dit, non
sans encenser ses qualits morales.
DEPART : le dpart du premier groupe
de lquipe nationale vers Doha tait prvu
hier. La dlgation est compose essentiellement des staffs technique, mdical et administratif. Les joueurs locaux feront le
dplacement aujourdhui, le lendemain
des rencontres de championnat, alors que
ceux voluant en Europe intgreront le
groupe lundi, a inform le coach national.
REGRET : Gourcuff a beaucoup regrett
la blessure de Ryad Boudebouz (Bastia,
France) intervenue au mauvais moment,
car il comptait donner la chance ce
joueur qui a jou avec les Verts le Mondial2010 alors quil navait que 20 ans. Mais depuis, son niveau a regress avant quil ne
revienne en force depuis quelque temps.
ELOGES : le patron technique des Verts
a fait les loges dIshak Belfodil, mme si
ce dernier est toujours muet en club et en
quipe nationale depuis plus dune anne.
Il a t formidable lors de ses trois entres en cours de jeu lors de la CAN. Cest
un joueur qui a un gros potentiel, a jug
le technicien franais pour justifier la
confiance quil accorde toujours lattaquant de Parme (Italie), dont le club a t
dclar en faillite jeudi.
LYONNAIS : Rachid Ghezzal et Yanis Tafer, les deux seuls no-internationaux voluant ltranger, sont connus par le slectionneur national depuis plusieurs annes, a fait savoir Gourcuff, qui les a encenss estimant quils ont reu une bonne
formation Lyon. Si Ghezzal est toujours
lOL, Tafer lui volue Saint-Gall en
Suisse.

26 DK NEWS
FOOTBALL PROFESSIONNEL

Aller dans le sens


de la rigueur et du
professionnalisme
T.M.A.

M. Tahmi, ministre des Sports a dclar


tout rcemment, qu partir de 2018, chaque
club professionnel fonctionnera selon ses
moyens et ressources. LEtat continuera accompagner le football professionnel mais
pour longtemps encore.
Cette dclaration faite au 5 Juillet lors
dune journe dinformation sur le football
professionnel, tient, on peut le dire, du ralisme. On ne pouvait concevoir des quipes
professionnelles entretenues par lEtat. Cest
un non-sens et il aura cot normment
la puissance publique. Un club professionnel
est limage dune entreprise. Il doit garantir
sa prennit, sassurer de moyens pour assurer sa survie, avoir des objectifs moyen et
long terme. Le sponsoring joue cet effet un
grand rle. Cest lui qui, par lapport publicitaire, assure les moyens de la survie.
Le capital du club doit tre ouvert lactionnariat. Il faut donc une quipe de management sportif et sur le plan de la gestion du
club proprement dite, des comptes fiscaux
doivent apparatre rgulirement. Le club,
en cas de dpt de bilan, est soumis en droit
commercial, une faillite et la dissolution,
ou dfaut, un rachat des actions permettant
dautres investisseurs de se lancer dans
laventure. Le football professionnel est une
chose trop srieuse pour tre laiss entre les
mains de bricoleurs qui, profitant de la
manne financire de lEtat, en viennent des
situations qui dpassent lentendement. Car
la situation du football professionnel frise
lhrsie. Il fallait un jour ou lautre mettre
fin cette situation qui frle, jusqu prsent,
lintolrable et quon ne pourrait supporter
plus longtemps encore.
Il y a donc un assainissement en profondeur faire, remettre tout ce monde-l dans
le sens de la lgalit et du droit. Les rgles
commerciales sont claires ce sujet et doivent pouvoir sappliquer un secteur qui a
fait bande part jusqu prsent. LEtat est
pleinement responsable cet effet et sans
concession. Il y a tout une politique dducation mettre en uvre qui doit suppler
celle du pass visiblement mal conduite car
ayant t lorigine dune situation conflictuelle et source de dbordements.
Il faut satteler la tche ds maintenant
et sans faiblir car cest lavenir de la discipline qui est en jeu. On ne peut omettre de
souligner le professionnalisme qui doit primer sur tout le reste de la part des membres
des clubs, des gestions rigoureuses et le respect de la rglementation (charges et respect
des contrats) vis--vis des institutions de
lEtat et autres partenaires sociaux. Cest par
une gestion irrprochable que ces clubs doivent lavenir sacquitter, car il y a formation
et formation dune jeunesse aux vertus irrprochables que la socit leur confie. Il faut
aimer et avoir lamour de ce mtier de formateur pour pouvoir russir, autrement, cest la
faillite morale qui en rsulte. Chose par trop
apparente aujourdhui au vu des rsultats.
T.M.A.

SPORTS

Dimanche 22 Mars 2015

LIGUE 2 MOBILIS (23E JOURNE)

Statu quo en tte


du classement
La 23e journe du
championnat de
Ligue 2 Mobilis
dispute vendredi,
n'a pas apport de
changements en tte
de classement aprs
les victoires sur le fil
du leader l'USM Blida
et de son dauphin le
RC Relizane contre
respectivement
l'USMM Hadjout et
l'AB Merouna sur le
mme score (2-1),
tandis que le DRB
Tadjenanet est
rejoint la troisime
place par l'O Mda.
L'USM Blida a su
pour venir bout d'une
coriace quipe de
l'USMM Hadjout dans
un derby qui a tenu
toutes ses promesses.
Les hommes de Kamel
Mouassa ont attendu le
temps additionnel pour
empocher les trois points
de la victoire grce un
but de Sayeh (90+2).
Avec cette victoire, la
12e de la saison, les Blidens conservent leurs
six points d'avance et
font un pas de plus vers
un retour parmi l'lite.
Le RC Relizane a
pein de son ct pour
engranger les trois
points de la victoire
contre la lanterne rouge
l'AB Merouana qui a ralis un match hroque.
Cueillis froid sur un
but de Bensalem (15),
les protgs de Benyelles
ont galis juste avant
la pause par Bouda (44)

Rsultats complets
et classement
Rsultats complets et classement l'issue de la 23e journe de Ligue 2 Mobilis de football, vendredi:

avant que Ghazi (90+2)


ne libre son quipe et
lui offre une prcieuse
victoire.
Le DRB Tadjenanet
(3 e) dcroche un peu
aprs le nul ramen de
Khroub face l'ASK (1-1).
Mens au score sur une
ralisation de Guerrab
(26), les visiteurs ont
galis par leur invitable buteur Boulainine
(46). Un score qui fait les
affaires de l'O Mda qui
partage dsormais la
troisime place avec le
DRBT grce son succs
en dplacement contre la
JSM Bjaia (2-1). Le CA
Batna et le MC Sada se
relancent dans la course
pour l'accession en L1

aprs leur victoire contre


respectivement le CA
Bordj Bou-Arrridj (1-0)
et l'US Chaouia (3-0). Les
deux formations se hissent la quatrime position deux longueurs
du podium.
Dans le bas du tableau, l'A Bousada a ralis la bonne opration
de la journe en allant
battre le WA Tlemcen 21 et enfonce un peu plus
son adversaire du jour.
Avec ce rsultat, l'ABS
quitte la zone rouge et
remonte la 9e place,
tandis que le WAT reste
bloqu la 14e place devanant les deux derniers l'ESM Kola et l'AB
Merouna.

WA Tlemcen - A. Boussada
MC Sada - US Chaouia
CRB An Fekroun - ESM Kola
USMM Hadjout - USM Blida
CA Batna - CA Bordj Bou Arrridj
AS Khroub - DRB Tadjenanet
RC Relizane - AB Merouana
JSM Bjaa - O. Mda

1-2
3-0
1-1
1-2
1-0
1-1
2-1
1-2

Classement :
1 . USM Blida
2 . RC Relizane
3 . DRB Tadjenanet
- . O. Mda
5 . CA Batna
--. MC Sada
7 . CA Bordj Bou Arrridj
--. AS Khroub
9 . A Boussada
--. CRB An Fekroun
11. JSM Bjaa
-- . US Chaouia
13. USMM Hadjout
14. WA Tlemcen
15. ESM Kola
16. AB Merouana

J
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23.

Pts
44
38
35
35
33
33
31
31
30
30
29
29
28
26
23
20

CLUB AFRICAIN

Les Algriens Belkaroui et Djabou convoqus


pour le match de la Marsa
Les internationaux algriens du Club
Africain, Hichem Belkaroui et Abdelmoumne Djabou figurent parmi les 19 joueurs
convoqus hier par le coach Daniel Sanchez en prvision du match contre l'Avenir
Sportif de la Marsa, prvu aujourdhui pour
le compte de la 22e journe de la Ligue 1 tunisienne de football, a annonc le club tunisois.
Le coup d'envoi de cette rencontre, officie par l'arbitre Maher Harrabi, sera
donn 14h00, au stade Abdelaziz-Chettioui.
Outre les deux Algriens, Daniel Sanchez a fait appel Farouk Ben Mustapha,
Seifeddine Charfi, Seif Tka, Bilel Iffa,
Hamza Agrebi, Oussema Haddedi, Yacine
Mikari, Ghazi Ayedi, Nader Ghandri, Stphane Houcine Nater, Seidu Salifu, Mourad
Hedhli, Imed Meniaoui, Chiheb Zoghlami,
Mehdi Ouedherfi, Zouheir Dhaouadi et Saber Khlifa.
Le Club Africain est l'actuel leader de la
Ligue 1 tunisienne de football avec 43
points. Il devance de deux longueurs
l'Etoile Sportive du Sahel, o volue un autre international algrien, Baghdad Bounedjah, au moment o l'Avenir Sportif de la
Marsa pointe la 8e place, avec 27 points.
APS

Dimanche 22 Mars 2015

FOOTBALL MONDIAL

MOURINHO CONFIANT
POUR LE TITRE
Avec six points davance et un match en
moins, Chelsea est en position de force
avant daborder la dernire ligne droite de
la Premier League. Nous sommes devant
au classement avec un avantage significatif. Nous sommes forts et confiants, mais le
chemin parcourir est encore long. Les
autres quipes sont notre poursuite
depuis le mois daot, elles ne nous laisseront jamais tranquilles. Certes, je prfrerais avoir 20 points de plus mais nous
sommes dans une bonne situation.

STURRIDGE
PRT POUR LE CHOC
FACE MU
A la veille du choc face Manchester United
(dimanche, 14h30), dcisif en vue de la lutte
pour la quatrime place qualificative la
Ligue des Champions, le buteur des Reds
Daniel Sturridge est confiant.
Malgr l'importance symbolique et
comptable de cette rencontre, l'international
anglais assure que les Reds ne doivent pas
changer leurs habitudes, dans un entretien
accord au site officiel du club de la
Mersey : Bien sr, il y a une grande
rivalit entre les deux clubs. Mais c'est
aussi trois points, il faut prparer ce
match comme d'habitude. a va tre
un gros match pour nous. On va tout
faire pour l'emporter. Il faut entrer
dans ce match avec un gros mental,
jouer notre football et faire en sorte de
gagner.
Actuel cinquime du championnat
anglais, Liverpool a l'occasion de ravir
la quatrime place du classement
Manchester United, en cas de succs ce
dimanche Anfield.

Lucas Leiva de retour


l'entranement
avec Liverpool
blessure aux

raison d'une
Absent depuis plus d'un mois en
son retour l'entranement des
adducteurs, Lucas Leiva a fait
de terrain brsilien n'a
milieu
Le
Reds de Liverpool mercredi.
terrain depuis le derby face
plus fait son apparition sur un
sur blessure. Reste
sortie
sa
Everton le 7 fvrier dernier et
dimanche, face Manchester
savoir s'il pourra tenir sa place
United Anfield.

BRYAN ROBSON :
ROONEY DOIT COMMENCER
ATTAQUANT FACE
LIVERPOOL
J'aime voir Wayne Rooney en attaque, a
dclar la lgende d'Old Trafford. Ce que
j'aime chez lui quand il est devant, c'est
qu'il peut toujours crer un but et marquer. Je pense que c'est l qu'il est le
plus dangereux. Quand il joue au
milieu de terrain, il ne pense plus
marquer et il fait juste le lien avec
l'attaque. Il fait de supers passes
mais il oublie qu'on peut marquer
aussi en tant que milieu de terrain.
C'est pour a que je prfre le voir
sur le front de l'attaque. Robson
pense que United peut passer
devant Arsenal et Manchester
City et terminer deuxime cette
saison, condition d'un bon
rsultat dimanche.

DK NEWS

27

LAHM :
PORTO JOUE
TRS BIEN
Philipp Lahm, capitaine du
Bayern Munich qui rencontrera
Porto le 15 avril en match aller: Il
y avait certainement des adversaires
plus gnants mais Porto a
montr sa classe au 2e tour
(8e). Porto joue trs bien,
et pas seulement en
dfense. Ils ont des
joueurs rapides mais
nous nous y
prparerons. Une
chose est claire: on
veut les demifinales. On joue le
premier match
l'extrieur, on
visera un meilleur
rsultat qu' Donetsk
(0-0) pour dcrocher
ensuite le billet en
demi-finales.

Cavani dans le viseur


de lAtltico

clubs europens en vue


Annonc dans le viseur de plusieurs
pourrait quitter le
du prochain mercato, Edinson Cavani
els, lAtltico
potenti
chute
PSG. Et parmi les points de
ester United a
Madrid prend clairement position, Manch
Cavani lors du
n
Edinso
r
toujours lesprit de recrute
supervis
mercato estival et aurait rcemment
.
lattaquant du PSG dans cette optique
Mais dautres clubs seraient sur les
s
rangs, comme la Juventu
Turin ou encore
lAtltico Madrid.

CARRICK
PROLONGE
JUSQU'EN 2016
Michael Carrick a prolong son
contrat d'un an avec Manchester
United et est dsormais li au
club jusqu'en 2016.
A 33 ans, Michael Carrick
n'est pas fatigu. Le milieu
dfensif a prolong son
contrat d'un an
Manchester United avec
qui il est dsormais li
jusqu'en 2016. Le
second capitaine
prfr de Louis
van Gaal derrire
Wayne Ronney a
donc sign pour
une 10e saison
sous les
couleurs
des Red
Devils.

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

ANNIVERSAIRE DE L'INDPENDANCE
DE LA NAMIBIE :

Le Prsident Bouteflika
flicite son homologue
namibien
Le Prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika,
a adress un message de flicitations son homologue
namibien, Hage Geingob,
l'occasion de la clbration
du 25e anniversaire de l'indpendance de son pays.
La clbration du 25e
anniversaire de l'indpendance de votre pays m'offre
l'agrable opportunit de
vous adresser, au nom du
peuple et du gouvernement
algriens ainsi qu'en mon
nom personnel, nos chaleureuses flicitations, accompagnes de mes vux les
meilleurs de sant et de bonheur pour vous-mme, de
progrs et de prosprit pour
le peuple namibien frre, a
crit le chef de l'Etat dans son

message. Je demeure
convaincu que vous saurez
rassembler toutes les nergies du pays en vue de consolider davantage les acquis
de la nation namibienne et
de raliser ses aspirations
au dveloppement et au progrs conomique et social,
a ajout le Prsident Bouteflika.
Je tiens saisir cette
heureuse opportunit pour
relever avec satisfaction la
qualit des liens traditionnels
d'amiti et de solidarit qui
existent entre nos deux pays
et vous ritrer mon attachement les promouvoir
davantage au service de nos
deux peuples frres, a soulign le Prsident de la Rpublique.

ALGRIE - MONDE ARABE

Medelci participe aux


runions des organes
de L'UCCA Kowet
Le prsident du Conseil
constitutionnel, Mourad Medelci participera aux runions des organes de l'Union
des cours et conseils constitutionnels arabes (Ucca) prvues du 22 au 25 mars Kowet. La dlgation algrienne
participera aux travaux de la
commission scientifique qui
porteront sur le rle de la
justice constitutionnelle dans
le dveloppement des rgimes constitutionnels et politiques/expriences arabes
et prsentera l'exprience de
l'Algrie en la matire, a indi-

qu samedi un communiqu du Conseil. Les participants ces runions examineront et adopteront les
conventions de coopration
entre l'Ucca et leurs homologues travers le monde.
M. Medelci aura, en marge de
ces runions, des discussions
avec ses homologues arabes
sur les voies susceptibles
d'appuyer l'change et la coopration entre le conseil
constitutionnel et les instances constitutionnelles
arabes, ajoute la mme
source.

La 2e confrence sur
l'enseignement
suprieur et l'innovation
se tiendra les 22 et 23
mars Madrid
La 2e confrence ministrielle sur l'enseignement
suprieur, la recherche et
l'innovation qui entre dans
le cadre du dialogue 5+5,
se tiendra les 22 et 23 mars
2015 Madrid (Espagne), a
indiqu samedi, un communiqu du ministre de
l'Enseignement suprieur
et la Recherche scientifique.
L'Algrie sera reprsente
cette rencontre par le ministre de l'Enseignement suprieur et de la Recherche
scientifique, Mohamed Mebarki, est-il prcis.
Cette 2e confrence permettra aux ministres participants de dbattre plusieurs thmatiques notamment, la synergie entre recherche et innovation et les
nouveaux besoins de l'enseignement suprieur comme
l'employabilit et la comptitivit, a soulign la mme
source.
Elle constituera galement, une occasion pour
les confrenciers, de dis-

cuter les voies et moyens


susceptibles de consolider
les liens existants en vue
d'asseoir les bases d'un
partenariat solide et durable dans les domaines de la
recherche et de l'innovation, d'encourager et faciliter la mobilit multilatrale, de soutenir la formation conjointe des chercheurs tout en favorisant
le libre accs aux infrastructures universitaires.
Selon la mme source,
les objectifs de la rencontre
sont aussi, l'identification
des mcanismes en vue de
concrtiser des actions de
coopration notamment
dans les domaines de l'environnement, de la sant, de
la scurit et de la gestion
des risques. Elle sera l'occasion pour les ministres de
signer la 2e dclaration pour
la poursuite de la coopration entre les dix pays, a
conclu le communiqu.
APS

Directeur de la rdaction

Edit par la SARL


DK NEWS

Abdelmadjid TAREB

RDACTION ADMINISTRATION
3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021.94.66.62/63 - FAX : 021.94.66.82
EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com

PUBLICITE : S'adresser 03, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021 94 66 62 (63) /
FAX : 021.94.66.82 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A.

Directeur gnral
Abdelmadjid CHERBAL

Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa 1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19

Dimanche 22 Mars 2015 - 1er joumada al-thani 1436 - N 906 - Troisime anne

A LINVITATION DU PRSIDENT DE LA REPUBLIQUE


M. ABDELAZIZ BOUTEFLIKA

Le prsident malien en visite d'Etat en Algrie


Le prsident malien,
Ibrahim Boubacar Keta,
effectuera une visite d'Etat
en Algrie du 22 au 24
mars 2015 l'invitation du
Prsident de la
Rpublique, Abdelaziz
Bouteflika, indique
samedi la prsidence de la
Rpublique dans un
communiqu.
Cette visite s'inscrit dans une tradition sculaire de liens de fraternit, de
solidarit et de bon voisinage entre les
peuples algrien et malien, ajoute la
mme source.
Elle sera l'occasion pour les deux
chefs d'Etat de se concerter sur plu-

sieurs questions d'intrts commun,


dont celles lies la paix, la scurit et
la coopration dans la zone sahlo-saharienne en particulier l'aboutissement de la mdiation conduite par l'Algrie pour la restauration de la paix au
Nord Mali, souligne le communiqu.

En outre, les travaux entre les


membres des deux dlgations seront l'occasion de dynamiser la coopration et les changes entre les
deux pays dans tous les domaines offrant des opportunits, conclut la
mme source.

Des liens de coopration solides et profonds


Boualem Branki
C'est dans le sillage de cette trs rconfortante circonstance
de la signature des accords de paix entre factions rivales au Nord
du Mali, que le Prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika,
recevra aujourd'hui, son invitation, son homologue malien, Ibrahim Boubacar Keita. C'est en fait le dnouement logique de beaucoup d'efforts dploys par la diplomatie algrienne pour crer
au sein des forces vives maliennes cette fibre patriotique qui en
fait un pays riche de ses diffrentes composantes sociales et ethniques. La visite d'Etat du prsident malien en Algrie est de nature donner de nouvelles perspectives la coopration plurielle
entre les deux pays, particulirement dans le domaine conomique, car l'Algrie a beaucoup d'arguments pour soutenir le
dveloppement du Mali, en particulier les rgions nord du pays,
et jusque vers la bande frontalire. Il est un fait que l'Algrie a depuis longtemps affirm sa volont de promouvoir un nouveau
type de coopration avec ses voisins du Sahel, autant avec le Niger qu'avec le Mali et au-del vers le Tchad et les pays sahliens.
Le dveloppement du nord du Mali est un gage de prosprit pour
le peuple malien de cette rgion, mais il permet surtout de crer
une vaste zone conomique et sociale d'changes, et, surtout, d'apporter ces rgions progrs et stabilit politique. Pour l'Algrie
et son Prsident, ce sont l des objectifs auxquels travaillent toutes
les bonnes volonts en Afrique, au Sahel comme en Algrie. Car
il y va du dveloppement et de son parachvement dans le vaste
continent africain. La visite de trois jours du prsident malien
sera par ailleurs une autre occasion au Prsident de la Rpublique,
Abdelaziz Bouteflika, d'affirmer les liens solides et profonds de
l'Algrie avec les pays africains, et, surtout, sa conviction que l'avenir commun des deux pays passe par une rnovation des prio-

rits autant politiques, scuritaires qu'conomiques et sociales.


Certes, il s'agit l d'un vaste programme de coopration, dans le
bilatral ou le multilatral, que les deux chefs d'Etat vont devoir
examiner Alger. Le communiqu de la prsidence de la Rpublique sur cette visite ne laisse pas de doute en ralit sur la profondeur des liens d'amiti entre les deux pays, car il nonce clairement que cette visite s'inscrit dans une tradition sculaire de
liens de fraternit, de solidarit et de bon voisinage entre les peuples algrien et malien, et sera l'occasion pour les deux chefs
d'Etat de se concerter sur plusieurs questions d'intrt commun,
dont celles lies la paix, la scurit et la coopration dans la zone
sahlo-saharienne, en particulier l'aboutissement de la mdiation conduite par l'Algrie pour la restauration de la paix au Nord
Mali. Cette volont algrienne d'aller toujours de l'avant quand
il s'agit d'encourager et de promouvoir les relations de bon voisinage, a t une fois encore raffirme par le Prsident Bouteflika dans son message l'occasion de la fte de la Victoire. Dans
ce message, il dit ceci : En ce moment o nous commmorons
une grande date de notre Histoire, il n'est pas inutile de nous retremper dans notre prsent, car il y a quelques jours seulement,
a t paraph l'Accord de Paix et de Rconciliation au Mali sous
l'gide de la mdiation internationale conduite par l'Algrie. Et,
de fait, le chef de l'Etat relve que nous nous flicitons de la conclusion de cet accord qui constitue une tape importante du processus de paix et de rtablissement de la stabilit dans ce pays voisin. Et, c'est le lieu, ici, de saluer le haut degr de maturit des
frres maliens et leur ferme attachement mettre fin la crise
qui a failli mettre mal leur pays par la voie du dialogue et de la
rconciliation nationale, dans le plein respect de l'intgrit territoriale, de l'unit nationale du Mali et d'une cohsion renforce de la socit malienne. Un bel hommage du Prsident Bouteflika la rconciliation nationale au Mali.

RUNION AUJOURD'HUI ALGER DU GROUPE DE CONTACT


ALGRO-ITALIEN SUR LA LUTTE ANTITERRORISTE

L'imprative urgence de rtablir la paix


et la scurit en Libye
Kamel Cherif
Un groupe de contact algro-italien de haut niveau sur la lutte antiterroriste se runira aujourd'hui Alger
dans le cadre de la concertation et de la
coordination bilatrale en matire de
lutte contre le terrorisme. Cette runion
intervient suite la visite effectue par
le ministre dlgu, charg des Affaires
maghrbines et africaines, Abdelkader Messahel, Rome (Italie) mercredi
dernier pour rencontrer le chef de la diplomatie italienne dans le cadre des
consultations permanentes entre les
deux pays sur les questions de haut intrt. Les consquences de la situation
en Libye sur les pays du voisinage, notamment l'Algrie et l'Italie, les ont
amens travailler ensemble et se
concerter, sachant que des groupes et
des commissions dans le cadre du
groupe des pays voisins ont t mis en
place de manire ce que les concertations et la coordination soient permanentes. C'est dans cet esprit que l'Algrie avait accueilli la rencontre inclusive

interlibyenne, russissant ainsi amener les diffrentes parties en conflit


dans ce pays s'asseoir autour de la
mme table de ngociations. Il s'agit en
fait d'une premire rencontre, alors
que d'autres devraient suivre afin de
mettre fin au feu de la fitna qui consume
la Libye depuis la chute du rgime de
Mouamar El Gueddafi en 2011.
Il s'agit aussi pour l'Algrie et l'Italie
ainsi que d'autres pays du voisinage de
faire le point de la situation en Libye et
surtout encourager les rsultats de la
rencontre abrite par Alger o les diffrentes parties Libyenne avaient t
runies, l'exception des groupes terroristes reconnus en tant que tel par
l'ONU. En ce sens, l'Algrie et l'Italie
avaient dj raffirm leur appui aux efforts et au travail entrepris par l'envoy
spcial des Nations unies en Libye,
Bernardino Leon. Ce dernier est en
contact permanent avec l'Algrie, laquelle est son tour en contact avec les
diffrentes parties libyennes. La runion
du groupe de contact de haut niveau algro-italien sur la lutte antiterroriste,
dnote galement des intentions et de

l'optimisme de l'Algrie de voir les Libyens parvenir une solution consensuelle, d'autant plus que les pays du voisinage se sont engags travailler dans
ce sens et consolider ce consensus pour
difier un Etat pour tous les Libyens.
L'aboutissement une solution pacifique et politique en Libye est aujourd'hui plus qu'une urgence compte
tenu de l'volution de la situation dans
la rgion. Les derniers attentats en Tunisie devraient amener les pays du voisinage ainsi que la communaut internationale acclrer le processus de rtablissement de la paix en Libye. L'aggravation de la situation scuritaire
dans ce pays risque d'avoir des consquences douloureuses et dramatiques
sur l'ensemble de la rgion.
Il s'agit en somme de juguler le terrorisme, sachant que le conflit libyen a
induit la circulation d'armes dans la rgion, laquelle est infeste de groupes terroristes et de leurs connexions. Cela explique les efforts de l'Algrie dont l'exprience dans la lutte antiterroriste
demeure une rfrence pour la communaut internationale.