Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
ACTUALIZACIN
Palabras Clave:
Resumen
Los sndromes coronarios agudos se definen como la presentacin aguda de la cardiopata isqumica. Su mecanismo fisiopatolgico reside en la inestabilidad de las placas de ateroma preexistentes en la luz de las arterias coronarias, y su traduccin clnica comprende la angina inestable, el
infarto agudo de miocardio y la muerte sbita.
La introduccin del trmino sndrome coronario agudo en 1985 y su clasificacin, segn los
hallazgos electrocardiogrficos, en SCASEST y SCACEST, permite una correlacin directa entre
el mecanismo fisiopatolgico subyacente y el evento agudo. Su deteccin y comprensin es fundamental para la toma de decisiones de manera rpida y adecuada.
Otras herramientas de uso habitual en la prctica clnica diaria son marcadores de lesin miocrdica, tcnicas invasivas (coronariografa) y tcnicas de imagen; cuyo papel es crucial tanto
para el diagnstico como para el tratamiento de estos pacientes, aunque la primera aproximacin siempre se har conforme a los hallazgos electrocardiogrficos.
- Factores de riesgo
cardiovascular
- Placas de ateroma
Keywords:
Abstract
Acute coronary syndrom is the term used for the acute presentation of ischaemic cardiopathy. Its
physiopathological mechanism is triggered first by the inestability of preexisting atheromatous
plaques within the coronary arteries. And its acute clinical expression varies between angina,
heart attack and sudden death.
In 1985 the terminology ACS (acute cronary syndrom) was introduced and its clasification in
NSTE-ACS or STEMI (depending on the ECG features) gives us the possibility of a direct correlation
between the underlying pathophysiological mechansim and the acute event. Detecting and
understanding this mechanism is essential to quickly and confidently decide the best managment of
our patients.
We are provided by other tools which can help us in the diagnosis and treatment of these patients,
as examples: serum markers of myocardial injury, coronariography and other imaging techniques.
Epidemiologa
La enfermedad cardiovascular constituye la principal causa
de muerte en los pases desarrollados. Dentro de ella, la enfermedad arterial coronaria es la manifestacin ms prevalente y est asociada a una alta morbimortalidad1.
La cardiopata isqumica (CI) puede presentarse clnicamente como insuficiencia cardiaca, angina de pecho estable,
angina inestable, infarto agudo de miocardio y muerte sbita.
Estos tres ltimos se agrupan bajo el trmino sndrome coronario agudo (SCA) y asocian a corto plazo un mayor compromiso vital para el paciente.
En los ltimos aos se ha observado en Europa una reduccin relativa de la proporcin de SCA sin elevacin persistente del segmento ST (SCASEST) con respecto a la del SCA
con elevacin persistente del segmento ST (SCACEST).
Asimismo, se ha observado una reduccin en la mortalidad a
corto y largo plazo asociada a ambas patologas, fundamenMedicine. 2013;11(37):2233-92233
04/07/13 08:55
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 06/06/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
04/07/13 08:55
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 06/06/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
Factores predisponentes
Sexo
Antecedente familiar
Otros genes
Factores ambientales
Dieta/alcohol
Sedentarismo
Tabaquismo
Anomalas metablicas
Obesidad
Diabetes
Dislipidemia
Hipertensin
Inflamacin
Marcadores de enfermedad aterosclertica latente
Prueba de esfuerzo
Puntuacin de calcio (TC)
CPR de alta sensibilidad
HVI (ecografa)
Enfermedad aterosclertica manifiesta
-IM
-ACV
-Angina
-AIT
-Vasculopata perifrica
Fig. 3. Cardiopata isqumica como enfermedad multifactorial. ACV: accidente cerebrovascular; AIT: accidente isqumico transitorio; CPR: protena C
reactiva; HVI: hipertrofia ventricular izquierda; IM: infarto de miocardio; TC:
tomografa computadorizada.
Medicine. 2013;11(37):2233-92235
04/07/13 08:55
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 06/06/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
FACTORES
NO MODIFICABLES
FACTORES
MODIFICABLES
PREVENCIN
FARMACOLGICA
Edad
Sexo
Antecedente familiar
Tabaquismo
Sedentarismo
Presin arterial
Lpidos
Diabetes
Obesidad
Dieta
Alcohol
Protena C reactiva
(Inflamacin)
AAS
Bloqueadores beta
IECA
PRUEBAS DIAGNSTICAS
DETECCIN SELECTIVA
Prueba de esfuerzo
Ecocardiograma
TC
ESTRATEGIAS
INTERVENCIONISTAS
Intervencionismo
percutneo
Ciruga de derivacin
coronaria
Actividad fsica
La actividad fsica y el ejercicio aerbico reduce el RCV tanto en paPREDICTORES DE RIESGO
DIANAS PARA LA
cientes sanos como en aquellos con
REDUCCIN DEL RIESGO
historia de ECV, y por el contrario
el sedentarismo constituye uno de
los FRCV ms importantes.
Fig. 4. Factores en la progresin de la ateroesclerosis. Estrategias a tener en cuenta. Interrelacin. AAS:
cido acetilsaliclico; Eco: ecografa; IECA: inhibidores de la enzima de conversin de la angiotensina; TC:
Para los individuos sanos de
tomografa computadorizada.
cualquier edad se recomienda realizar entre 2,5-5 horas/semana de
actividad moderada, o entre 1-2,5
Estrategia poblacional
horas/semana de ejercicio vigoroso (recomendacin IA). En
caso de enfermedad cardiovascular previa se recomienda que
Las dianas para la poblacin general en el control de factores
realicen programas de entrenamiento progresivo, aerbico,
de riesgo (FR) cardiovascular estn dirigidas a la reduccin de
de intensidad moderada o incluso vigorosa, durante periodos
los factores de riesgo modificables, para as prevenir la apade 30 minutos y al menos 3 veces por semana.
ricin de la aterosclerosis. Comprenden actuaciones sobre
tabaquismo, dieta, actividad fsica, control de peso, factores
Control del peso
psicosociales, control tensional, colesterol y diabetes. Estas
Se recomienda un ndice de masa corporal (IMC) entre 18,5
medidas se han demostrado coste efectivas.
y 25 kg/m2 (IA) y mantener un permetro de circunferencia
abdominal menor de 94 cm en hombres y de 80 cm en muTabaco
jeres.
Constituye el FR modificable ms importante por su prevalencia y porque cuando se disminuye o elimina su consumo
Factores psicosociales
se reduce claramente el desarrollo o progresin de la aterosLas intervenciones psicolgicas pueden contrarrestar el esclerosis. Los varones fumadores presentan un riesgo entre
trs psicosocial y promover los hbitos de vida saludables,
tres y cuatro veces mayor al de los no fumadores.
por lo que de ser necesaria la terapia psicolgica para reducir
Se recomienda evitar el tabaco, incluso en su forma pasiel RCV, esta est recomendada (recomendacin IA).
va, ya que tambin constituye un factor de riesgo cardiovasEn caso de depresin o ansiedad se podr considerar el
cular (FRCV) (recomendacin IB). Asimismo, se recomienda
uso de medicacin y otras terapias especficas (recomendaofrecer a los fumadores la ayuda necesaria para abandonar el
cin IIa A), aunque la evidencia de su efecto sobre la ECV
hbito tabquico (recomendacin IA). Segn estudios realian no est completamente establecida.
zados, parece que las terapias que asocian sustitutivos de la
nicotina (en caso de necesitarlos) presentan mayor tasa de
Control de la tensin arterial
xito. Inclusive, los parches de nicotina se han utilizado en
La HTA supone un incremento del riesgo. Este riesgo repacientes con historia de cardiopata isqumica de manera
lativo es mayor para la ECV que para CI, siendo importansegura. Otros frmacos como vareneciclina y bupropin se
te en ambas. Se recomienda mantener los niveles de tensin
asocian a una tendencia a que el paciente no recaiga, pero
arterial (TA) por debajo de 140/90 mm Hg. Y, al identificar
an no existen indicaciones claramente establecidas para su
aquellos pacientes hipertensos, se les deber estimar su
uso.
RCV.
Dieta
Se debe recomendar una dieta saludable por ser la base de la
prevencin de la ECV (recomendacin IB). Esta dieta salu-
Control lipdico
Como recomendacin para la poblacin general, se debern
mantener niveles de LDL por debajo de 115 mg/dl. Los ni-
2236Medicine. 2013;11(37):2233-9
04/07/13 08:55
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 06/06/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
SCORE
15% y superior
10 - 14%
5 - 9%
3 - 4%
2%
1%
< 1%
Mujeres
No fumadoras
Fumadoras
180
160
140
120
7
5
3
2
8
5
3
2
9 10 12
6 7 8
4 5 6
3 3 4
13
9
6
4
15
10
7
5
17
12
8
5
19
13
9
6
22
16
11
7
180
160
140
120
4
3
2
1
4
3
2
1
5 6
3 34
2 3
2 2
7
5
3
2
8
5
3
2
9 10 11
6 7 8
4 5 5
3 3 4
13
9
6
4
180
160
140
120
2
1
1
1
2
2
1
1
3
2
1
1
3
2
1
1
4
3
2
1
4
3
2
1
5
3
2
1
5
4
2
2
6
4
3
2
7
5
3
2
180
160
140
120
1
1
0
0
1
1
1
0
1
1
1
1
2
1
1
1
2
1
1
1
2
1
1
1
2
2
1
1
3
2
1
1
3
2
1
1
4
3
2
1
180
160
140
120
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
Riesgo
de eventos
cardiovasculares
a 10 aos
Edad
65
60
55
50
40
Colesterol (mmol/l)
Hombres
No fumadores
14
9
6
4
16
11
8
5
Fumadores
19
13
9
6
22
15
11
7
26
16
13
9
26
18
13
9
30
21
15
10
35
25
17
12
41
29
20
14
47
34
24
17
9 11 13
6 7 9
4 5 6
3 3 4
15
610
7
5
18
12
9
6
18
12
8
6
21
14
10
7
24
17
12
8
28
20
14
10
33
24
17
12
16
11
8
5
6
4
3
2
7
5
3
2
8 10 12
6 7 8
4 5 6
3 3 4
12
8
5
4
13
9
6
4
19
13
9
6
22
16
11
8
4
2
2
1
4
3
2
1
5
3
2
2
6
4
3
2
7
5
3
2
7
5
3
2
8 10 12
6 7 8
4 5 6
3 3 4
14
10
7
5
1
1
0
0
1
1
1
0
1
1
1
1
2
1
1
1
2
1
1
1
2
1
1
1
2
2
1
1
3
2
1
1
3
2
2
1
4
3
2
1
Fig. 5. Tabla de estimacin de riesgo cardiovascular que recomienda la Sociedad Europea de Cardiologa y adaptada para la poblacin espaola. Posibilidad de
clculo online.
veles de colesterol HDL se asocian inversamente al desarrollo de aterosclerosis prematura. Los factores que elevan el
colesterol HDL son el ejercicio fsico, una dieta baja en grasas y las hormonas sexuales femeninas, que desde el punto de
vista farmacolgico constituyen una lnea en desarrollo.
Control glucmico
El riesgo de CI aumenta tanto en los diabticos insulinodependientes como independientes. Las mujeres diabticas son
ms propensas a la CI que los varones. Se consideran normales niveles de Hb1Ac menores de 7%.
04/07/13 08:55
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 06/06/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
ejemplo microalbuminuria: 30 a 300 mg en orina de 24 horas); o bien con insuficiencia renal crnica (IRC) severa, grado igual o mayor a 4 (tasa de filtrado glomerular TFG)
menor de 30 ml/min/1,73 m2), score igual o mayor de 10%.
Pacientes de moderado riesgo cardiovascular. Son pacientes con score igual o mayor a 1% y menor de 5% a los 10 aos.
Pacientes de bajo riesgo cardiovascular. Se considerarn
de bajo riesgo los pacientes con score menor de 1% y sin
FRCV que indiquen riesgo moderado.
TABLA 2
LDL
< 70 mg/dl
LDL
70 - 100 mg/dl
LDL
100 - 155 mg/dl
LDL
155 - 190 mg/dl
LDL
> 190 mg/dl
<1%
No
No
Estilo de vida
Estilo de vida
Considerar frmaco
Evidencia
I/C
I/C
I/C
I/C
IIa/A
1a5%
Estilo de vida
Estilo de vida
Considerar frmaco
Considerar frmaco
Considerar frmaco
Evidencia
I/C
I/C
IIa/A
IIa/A
I/A
Considerar frmaco
Considerar frmaco
Obligatorio frmaco
Obligatorio frmaco
Obligatorio frmaco
Evidencia
IIa/A
IIa/A
IIa/A
I/A
I/A
Considerar frmaco
Obligatorio frmaco
Obligatorio frmaco
Obligatorio frmaco
Obligatorio frmaco
Evidencia
IIa/A
IIa/A
I/A
I/A
I/A
2238Medicine. 2013;11(37):2233-9
04/07/13 08:55
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 06/06/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
Conflicto de intereses
Los autores declaran no tener ningn conflicto de intereses.
Bibliografa
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Medicine. 2013;11(37):2233-92239
04/07/13 08:55
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 06/06/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
ACTUALIZACIN
Palabras Clave:
Resumen
- SCA
- Revascularizacin
miocrdica
Bajo el trmino sndrome coronario agudo sin elevacin persistente del segmento ST (SCASEST)
se engloban los cuadros clnicos de angina inestable e infarto de miocardio sin elevacin del ST.
Dos situaciones de riesgo vital a corto plazo a la que nos enfrentamos con alta frecuencia en los
Servicios de Urgencias. Por esto, el manejo adecuado de esta patologa, especialmente en su fase
inicial, reviste una gran importancia no slo para el cardilogo.
Esta actualizacin est destinada a repasar la fisiopatologa del proceso, la clnica y las herramientas diagnsticas disponibles y pretende realizar una actualizacin de las estrategias teraputicas basadas en las ltimas recomendaciones de la Sociedad Europea de Cardiologa (ESC)
sobre este tema.
Keywords:
Abstract
- ACS
- SCASEST
- Dolor torcico
- Angina
- Troponina
- Antiagregantes
- NSTE-ACS
- Chest pain
- Angina
- Troponin
- Antiplatelet agents
- Myocardial revascularization
The term acute coronary sndrome without persistent ST segment elevation (NSTE-ACS) refers to
two clinical entities, the unestable angina and the non-ST-elevation myocardial infarction. Both are
life threatening conditions we normally assist in emergency deparments. So, its a priority to know
how to manage correctly this pathology, not only for cardiologists.
This text aims to offer a review of physiopathology, clinical presentation and diagnostic tools of
this entity. It also would like to offer an update on therapeutic strategies, based on
recommendations of the European Society of Cardiology about this issue.
Concepto
El sndrome coronario agudo sin elevacin del segmento ST
(SCASEST) engloba aquellos procesos que se presentan con
sintomatologa sugestiva de isquemia miocrdica, generalmente dolor torcico, sin que ste se acompae de una elevacin persistente del segmento ST.
El mecanismo fisiopatolgico subyacente es un defecto
de perfusin miocrdica. En la amplia mayora de los casos
est producido por distintos grados de trombosis parcial de
las arterias coronarias producidas sobre lesiones aterosclerticas, y/o embolizacin trombtica distal (no tendrn
esta traduccin electrocardiogrfica las oclusiones comple-
tas de arterias de calibre importante, ya que stas s presentarn una elevacin persistente del segmento ST), aunque
tambin lo pueden producir un exceso de vasoconstriccin,
disecciones endoteliales y procesos arterticos de las coronarias.
Clnicamente, el SCASEST comprende dos procesos:
angina inestable (AI) e infarto subendocrdico (o infarto
no Q). La diferencia entre ambos en la prctica clnica diaria
obedece a la elevacin en plasma de los marcadores de lesin
miocrdica, que traducen la existencia de necrosis miocrdica y clasifican el proceso como infarto de miocardio (IM),
mientras que, en ausencia de elevacin de marcadores, un
SCASEST ser clasificado como AI.
2240Medicine. 2013;11(37):2240-7
04/07/13 08:24
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 06/06/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
Factores desencadenantes
Como se ha comentado previamente, la causa desencadenante de un SCA suele ser la rotura seguida de trombosis aguda
sobre las placas aterosclerticas existentes en las arterias coronarias, que en el caso de los SCASEST ser generalmente
no oclusiva. Si bien los SCA pueden aparecer en cualquier
circunstancia, el dolor anginoso tpico aparece con el esfuerzo y
cede con el reposo2.
En cambio, existen tambin circunstancias que pueden
desencadenar la aparicin de dolor torcico de un perfil
anginoso en pacientes con lesiones estables o incluso sin le
siones, por provocar incremento de las demandas metablicas del miocardio. Son por ejemplo la anemia, las infecciones, la fiebre, arritmias, as como trastornos metablicos o
endocrinos.
Exploracin fsica
La exploracin fsica es habitualmente normal, aunque
existen algunos signos caractersticamente asociados a la
sintomatologa isqumica como son la palidez y el incremento de la sudoracin (formando parte del llamado cortejo vegetativo).
Se debe prestar atencin a la existencia de sntomas congestivos, y a signos de inestabilidad hemodinmica, que
guan el diagnstico y la urgencia del tratamiento.
Medicine. 2013;11(37):2240-72241
04/07/13 08:24
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 06/06/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
Biomarcadores (marcadores
de lesin miocrdica)
Troponinas
Su papel es imprescindible tanto para
el diagnstico como para la estratificacin del riesgo. En la prctica clnica diaria permiten la diferenciacin
Fig. 1. Electrocardiograma que muestra negativizacin de ondas T (simtricas) en territorio anterior, en paciente
diagnstica entre SCASEST tipo AI y
con dolor torcico. En cateterismo posterior se demostr una lesin suboclusiva de arteria descendente anterior.
tipo IM.
La deteccin de troponina (Tn) en
plasma presenta mayor sensibilidad y
Electrocardiograma
especificidad que otros MLM tradicionales como creatinquinasa
(CK), su isoforma CK-MB o la mioglobina. Su elevacin en
El ECG de 12 derivaciones es la primera y principal herraplasma comienza en las primeras 4 horas tras el inicio de los
mienta diagnstica en la valoracin de los pacientes en los
sntomas. De ah la importancia de una correcta seriacin enzique se sospecha un SCA y ste se deber obtener en los 10
mtica, con un primer resultado disponible en la primera hora, y
primeros minutos tras el primer contacto mdico (fig. 1).
un nuevo anlisis a las 6-9 horas de la evaluacin inicial. En los
Las alteraciones tpicas del ECG en un SCASEST son:
casos en los que los resultados no sean concluyentes, y la sospedepresin del segmento ST, elevacin transitoria del segcha de SCA persista, se recomienda una tercera determinacin a
mento ST y negativizacin de ondas T.
las 12-24 horas. La Tn en plasma puede permanecer elevada duDebe tenerse en cuenta que el descenso del segmento ST
rante 2 semanas, pero en los SCASEST tipo IM normalmente se
registrado en las derivaciones V1-V2 puede corresponderse
hace indetectable en 48-72 horas.
con la imagen especular del territorio posterior, y por tanto
Hoy en da se han desarrollado reactivos de troponina ultraindicar la existencia de un sndrome coronario agudo con
sensible (Tn-US) que detectan incrementos de Tn en plasma
elevacin persistente del segmento ST (SCACEST) de esta
con mayor sensibilidad y cuya superioridad se establece sobre
regin del miocardio5.
todo para el diagnstico temprano de IM. La seriacin con estos
La presencia de una elevacin del segmento ST durantest enzimticos puede realizarse a las 3 horas en lugar de a las
te ms de 20 minutos clasificar al paciente dentro de los
6-9 horas.
SCACEST, dirigindolos hacia un tratamiento diferente.
En cualquier caso existen otras causas de elevacin de Tn en
En muchos de los pacientes con SCASEST asintomtiplasma de causa no coronaria que se debern tener en cuenta a
cos, el ECG es normal. Resulta esencial el obtener ECG adila hora del diagnstico diferencial.
cionales, especialmente en el momento en el que el paciente
desarrolle sntomas (si lo hace) para comparar dicho ECG
Otros marcadores de lesin miocrdica: CK y su isoforma
con los que presenta el paciente en situacin asintomtica. Se
CK-MB. Mioglobina. GOT
recomienda que los registros electrocardiogrficos se repitan
En la figura 2 se muestra esquemticamente la evolucin tempoal menos a las 6-9 horas tras el primer ECG, a las 24 horas y
ral en plasma de los principales marcadores de lesin miocrdica.
en toda ocasin en la que el paciente refiera sintomatologa.
A diferencia de la gua previa de SCASEST, y en consenso
Se recomienda tambin realizar un ECG previo al alta hoscon las guas estadounidenses, no se recomienda el anlisis sistepitalaria (recomendacin IB)
mtico de otros biomarcadores como protena C reactiva (PCR)
En el diagnstico de los SCA resulta de gran valor la
o pptido natriurtico cerebral (BNP) en los pacientes con soscomparacin del ECG con uno previo, especialmente en
pecha o diagnstico de SCASEST.
aquellos pacientes con hipertrofia ventricular izquierda
(HVI) o IM previo, en los que el ECG basal ya est alterado3.
Es importante tener en cuenta que no todos los territoTcnicas de imagen no invasivas
rios estn perfectamente registrados por el ECG tradicional de 12 derivaciones. Esto tiene especial importancia en
La ms relevante es el ecocardiograma por su disponibilidad y racaso de isquemia en el territorio de la arteria circunfleja, o
pidez de uso en el contexto agudo. El ecocardiograma permite
de isquemia aislada de ventrculo derecho (VD). Para el pridetectar alteraciones segmentarias de la contractilidad en caso de
mer caso disponemos de las derivaciones V7-V8, y para el
isquemia aguda, ya que el territorio afectado ser hipocontrctil,
segundo de las derivaciones V3R y V4R, que debern realiaunque para ello se necesita que este sea realizado por personal
zarse en caso de sospecha de SCA sin traduccin en el ECG
experimentado. Su utilidad ser an mayor en caso de sospecha
habitual.
persistente de SCA pese a MLM y ECG negativos.
2242Medicine. 2013;11(37):2240-7
04/07/13 08:24
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 06/06/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
Niveles
enzimticos
4-8 horas
Mioglobina
CPK
Troponina
GOT
48 horas
7-10 das
Evolucin temporal
Fig. 2. Marcadores de lesin miocrdica detectables en plasma tras necrosis de miocardiocitos. Patrn
temporal.
Diagnstico diferencial
pulmonar (HTP); accidente cerebrovascular agudo (ACV); diseccin artica; miocardiopata hipertrfica; enfermedades valvulares; contusin cardiaca;
procedimientos cardiacos diagnsticos
y teraputicos (ablacin, cardioversin,
implante de marcapasos, biopsias endomiocrdicas); quemaduras que afectan a
ms del 30% de la superficie corporal;
quimiotoxicidad (adriamicina, 5-fluorouracilo, herceptin), rabdomilisis; as
como pueden presentarse elevadas en
el caso de enfermos crticos (sepsis, fracaso respiratorio).
Historia natural.
Complicaciones
y evaluacin del riesgo
Ortopdicas
Fractura de costilla
Inflamacin
muscular
Herpes zster
Discopata cervical
Osteocondritis
Medicine. 2013;11(37):2240-72243
04/07/13 08:24
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 06/06/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
Puntuacin
Edad 65 aos
FRCV 3
Elevacin de MLM
Tratamiento inicial
Tanto la sospecha diagnstica de SCASEST como la validacin posterior del mismo deben acompaarse de una serie de
medidas iniciales (tabla 3) encaminadas a aliviar la sintomatologa del paciente y al tratamiento del proceso fisiopatolgico primario.
Las medidas teraputicas iniciales comprenden el alivio
sintomtico, en principio mediante nitratos. En general se
prefiere la administracin por va intravenosa a la va sublin-
TABLA 4
TABLA 3
En funcin de la estrategia:
Fondaparinux: 2,5 mg/da
Enoxaparina 1 mg/kg/12 h
HNF: Bolo = 60-70 UI/kg (mximo: 5000 UI);
Infusin 12-15 UI/kg/h (ajustado por TTPa)
Bivalirudina: slo si se planea estrategia invasiva
+/ BB
Morfina
2244Medicine. 2013;11(37):2240-7
04/07/13 08:24
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 06/06/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
(AAS) y un inhibidor del receptor plaquetario P2Y12 (recomendacin IA)5-7. El AAS se administra a una dosis de carga
de 300 mg por va oral. En los casos en los que la va oral no
est disponible se puede recurrir a una sonda nasogstrica
(SNG) para su administracin, o bien a la administracin por
va intravenosa de acetato de lisina (ampollas habitualmente
disponibles de 900 mg, se administra media ampolla).
En la actualidad se encuentran comercializados 3 antagonistas diferentes del receptor plaquetario P2Y12: clopidogrel,
prasugrel y ticagrelor. Los dos primeros son profrmacos,
mientras que el tercero es directamente activo. Tradicionalmente se ha utilizado clopidogrel para completar la terapia
antiagregante, con una dosis de carga de 600 mg por va oral.
Pero recientemente han aparecido dos nuevos antiagregantes, que utilizando la misma diana teraputica, han demostrado ser ms eficaces en sus correspondientes ensayos clnicos,
por lo que, constituyendo una novedad de las nuevas guas,
el uso de clopidogrel queda relegado a aquellos pacientes
que no puedan recibir prasugrel o ticagrelor (recomendacin IA)6,8,9. No obstante, esto no slo va a estar supeditado
a las indicaciones y contraindicaciones que figuran en la ficha
tcnica de estos frmacos, sino tambin a su disponibilidad
en los distintos centros y a la familiarizacin con su uso que
tenga el personal sanitario.
Estos nuevos frmacos antiagregantes son:
1. Ticagrelor9. Utilizado en el SCA a una dosis de carga
de 180 mg por va oral. Debe recordarse que est contraindicado en pacientes con alto riesgo de sangrado hemorrgico (CRUSADE), pacientes con antecedentes de ictus hemorrgico y pacientes con insuficiencia heptica grave.
Debe utilizarse con prudencia en pacientes con EPOC o
asma, ya que uno de sus efectos secundarios ms frecuentes
es la disnea.
2. Prasugrel8. Su indicacin ms aceptada es para aquellos pacientes diabticos que presentan trombosis del stent.
La dosis de carga en el contexto de un SCA es de 60 mg por
va oral. Dadas las caractersticas del ensayo clnico que lo
respalda, su uso se restringe a aquellos pacientes con anatoma coronaria conocida y que no hayan estado previamente
tratados con clopidogrel. Est contraindicado en pacientes
con antecedentes de ictus o accidente isqumico transitorio
(AIT) previo o alto riesgo hemorrgico.
En rasgos generales, con limitaciones y basndose en evidencias indirectas de los grandes estudios realizados para
respaldar estos nuevos antiagregantes, se intuye que prasugrel es especialmente beneficioso en diabticos tratados con
intervencin coronaria percutnea (ICP) y en la prevencin
de la trombosis del stent, mientras que ticagrelor, gracias al
diseo y los resultados del estudio PLATO, se presenta como
alternativa a clopidogrel en prcticamente cualquier paciente
con SCASEST (salvo contraindicaciones)6.
El uso de los antiglicoprotena (GP) IIb/IIIa (abciximab,
tirofibn y eptifibatide) antes de conocer la anatoma coronaria (uso upstream) no se recomienda (recomendacin clase
IIIA). Cabe destacar que los estudios que respaldan el uso de
ticagrelor y prasugrel se disearon junto al uso de anti
GPIIb/IIIa, y no contra ellos. Esto es especialmente importante en el caso de prasugrel, ya que parece existir un beneficio sinrgico entre ambos tratamientos.
Estrategia invasiva
Con el trmino estrategia invasiva nos referimos a la estrategia basada en realizar una revascularizacin coronaria para el
tratamiento de la isquemia miocrdica. La revascularizacin
Medicine. 2013;11(37):2240-72245
04/07/13 08:24
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 06/06/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
Modalidades de revascularizacin
Las opciones de revascularizacin miocrdica son dos: el
ICP y la ciruga de revascularizacin coronaria12. En la revascularizacin percutnea se introduce un catter desde una arteria perifrica (generalmente arteria radial o femoral) y se
progresa hasta las arterias coronarias. Al inyectar contraste
radioopaco se identificarn la lesiones aterosclerticas y sobre ellas se puede dilatar la arteria al inflar un baln que reduce la obstruccin que supone la placa (angioplastia simple), as como implantar un stent que se ajusta a las paredes
de la arteria y la mantiene expandida. Los stent que se utilizan en hemodinmica son de dos tipos: convencionales y
recubiertos (farmacoactivos). Estos ltimos estn recubiertos
de un frmaco antiproliferativo que evita que la actividad endotelial que se produce de manera fisiolgica para endotelizar el stent en la luz de las arterias coronarias se exagere convirtindose en patolgica, de manera que termine ocluyendo
la luz endotelial. Su empleo est especialmente indicado en
diabticos y en el tratamiento de las lesiones de un vaso principal (por ejemplo descendente anterior).
En la ciruga de revascularizacin coronaria se deriva cir
culacin arterial hasta la zona distal a la oclusin coronaria
mediante injertos, bien de arterias (fundamentalmente de
arteria mamaria interna AMI) o bien venosos (fundamentalmente de vena safena interna). Los injertos de AMI tienen
mayor permeabilidad a largo plazo que los injertos venosos,
por lo que se prefieren en caso de que sea posible. En la actualidad existen algunos casos en los que esta ciruga se puede realizar sin cardiopleja ni circulacin extracorprea.
A la hora de elegir la opcin de revascularizacin ms
adecuada en cada paciente se deber estudiar cada caso individual. En pacientes estabilizados tras un SCA, la estrategia
de revascularizacin una vez observadas las lesiones en la
coronariografa, puede realizarse de manera similar a la que
se realiza en los casos de angina estable. En un tercio de los
pacientes la coronariografa revela un nico vaso lesionado,
por lo que estara indicada la ICP en ese momento. En cambio, un 50% de estos pacientes presentar enfermedad multivaso, con lo que se abre un abanico de opciones teraputicas. stas incluyen: ICP sobre la lesin inestable responsable
del SCA, ICP sobre los vasos que presentan lesiones angiogrficamente significativas (ya que no est indicada la revascularizacin de las lesiones no significativas), la ciruga de
derivacin coronaria o la combinacin de ambas tcnicas en
algunos casos.
La ICP presenta la ventaja de ser menos invasiva, y por
tanto tener un menor nmero de complicaciones. Pero la
ciruga de revascularizacin coronaria sigue ocupando un papel muy relevante, siendo de eleccin en los casos de lesin
de tronco coronario izquierdo (TCI) mayor del 50%, enfermedad de tres vasos y en caso de enfermedad de dos vasos
cuando uno de ellos es la arteria descendente anterior (DA),
especialmente si estos supuestos se acompaan de mala funcin ventricular, ya que en estos casos la estrategia quirrgica s ha demostrado aumentar la supervivencia respecto a la
ICP.
Se recomienda que la decisin sea consensuada entre el
equipo cardiovascular (heart team, cardilogos y cardiociru-
2246Medicine. 2013;11(37):2240-7
04/07/13 08:24
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 06/06/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
janos), para decidir la mejor estrategia en funcin de los hallazgos angiogrficos, y las caractersticas y comorbilidades
del paciente.
Conflicto de intereses
Los autores declaran no tener ningn conflicto de intereses.
Bibliografa
coronario agudo en pacientes sin elevacin persistente del segmento ST. Rev Esp Cardiol. 2012;65:173.e1-e55.
OGara PT. 2013 ACCF/AHA Guideline for the Management of
ST-Elevation Myocardial Infarction. Circulation. 2013;127: e362-e425.
Fernndez-Ortizab A. Comentarios a la gua de prctica clnica
de la ESC para el manejo del sndrome coronario agudo en pacientes sin elevacin persistente del segmento ST. Un informe del Grupo de Trabajo del Comit de Guas de Prctica Clnica de la Sociedad Espaola de Cardiologa. Rev Esp Cardiol. 2012;65:125-30.
Baigent C, Blackwell L, Collins R, Emberson J, Godwin J, Peto R, et al.
Aspirin in the primary and secondary prevention of vascular disease: collaborative meta-analysis of individual participant data from randomised
trials. Lancet. 2009;373:1849-60.
Wiviott SD, Trenk D, Frelinger AL, ODonoghue M, Neumann
F-J, Michelson AD, et al, PRINCIPLE-TIMI 44 Investigators. Prasugrel compared with high loading- and maintenance-dose clopidogrel in patients with planned percutaneous coronary intervention: the Prasugrel in Comparison to Clopidogrel for Inhibition of
Plate- let Activation and Aggregation Thrombolysis in Myocardial
Infarction 44 Trial. Circulation. 2007;116:2923-32.
Cannon C, Harrington R, James S, Ardissino D, Becker R, Emanuelsson H, et al, the PLATelet inhibition and patient Outcomes
(PLATO) investigators. Ticagrelor compared with clopidogrel in
acute coronary syndromes patients with a planned invasive strategy
(PLATO): a randomised double-blind study. Lancet. 2010;375:283-93.
Iqbal Z. Appropriate anti-thrombotic/anti-thrombin therapy for
thrombotic lesions. Curr Cardiol Rev. 2012;8(3):181-91.
Kontos MC. Exploraciones de imagen no invasiva para la evaluacin de los pacientes de bajo riesgo en unidades de dolor torcico:
disponibilidad, utilidad e inconvenientes en la prctica clnica real.
Rev Esp Cardiol. 2011;64:92-5.
Wijns W, Kolh P, Danchin N, Di Mario C, Falk V, Folliguet T, et
al. Guidelines on myocardial revascularization: the Task Force on
Myocardial Revascularization of the European Society of Car- diology (ESC) and the European Association for Cardio-Thoracic Surgery (EACTS). Eur Heart J. 2010;31:2501-55.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
Medicine. 2013;11(37):2240-72247
04/07/13 08:24
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 06/06/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
ACTUALIZACIN
Palabras Clave:
Resumen
El concepto de sndrome coronario agudo (SCA) engloba un conjunto de situaciones que se producen en torno a un sustrato fisiopatolgico comn, la ruptura de la placa de ateroma. El subgrupo de
pacientes que presentan elevacin persistente del segmento ST (SCACEST) refleja aquellos en los
que este proceso est produciendo en ese momento un infarto de miocardio (IM) transmural.
Aunque la incidencia de SCACEST, as como su mortalidad asociada, ha ido disminuyendo, este sigue siendo un importante problema de salud pblica. En los ltimos aos se han producido
avances a gran escala en cuanto al diagnstico y tratamiento de esta patologa. Por ello, se realiza esta actualizacin, con el objetivo de repasar la fisiopatologa del proceso, la clnica y las
herramientas diagnsticas disponibles, as como realizar una actualizacin de las estrategias teraputicas basada en las ltimas recomendaciones de la Sociedad Europea de Cardiologa (ESC)
publicadas en 2012 sobre este tema.
- Dolor torcico
- Fibrinlisis
- Angioplastia primaria
Keywords:
Abstract
- Chest pain
- Fibrinolysis
- Primary angioplasty
The term acute coronary syndroms refers to differents situations due to a common
physiopathological event, the rupture of the atheromatous plaque. The subgroup of patients
presenting with ST-segment elevation (ACSSTE) reflects those in which there is a myocardial
infarction (MI) ongoing.
Despite the decrease on the incidence of STE- myocardial infarction (STEMI), as well as its
mortality, it remains a major world health problem. The improvement in diagnosis and treatment of this
pathology lead us to this update which aims to offer a review of its physiopathology, clinical
presentation and diagnostic tools. It also would like to offer an update on therapeutic strategies,
based on last recommendations of the European Society of Cardiology published in 2012 about this
issue.
Concepto
La rotura de placas de ateroma en las arterias coronarias, en
la que la trombosis sobre su superficie lleva a la produccin
de un trombo completamente oclusivo, produce una interrupcin brusca de la perfusin del espesor miocrdico de-
2248Medicine. 2013;11(37):2248-55
04/07/13 08:25
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 06/06/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
Arteria coronaria
obstruida
Zona de necrosis
Zona hipoperfundida
rea de riesgo
Fig. 1. Representacin esquemtica de la progresin de la necrosis miocrdica. Conforme se establece la isquemia va progresando desde el subendocardio (en la porcin central del mismo, correspondiente al rea ms vulnerable a la oclusin de esta arteria epicrdica) hasta el epicardio. El
restablecimiento del flujo coronario modifica la historia natural de este
proceso, permitiendo salvar parte del miocardio en riesgo.
Historia natural
Salvo que se restablezca el flujo a travs de la arteria coronaria obstruida de manera muy temprana, se van a producir
distintos grados de necrosis del msculo cardiaco que dependern del tiempo de isquemia establecido y de la extensin
de la regin dependiente de la arteria responsable.
Esta isquemia tiene consecuencias potencialmente graves, tanto en el momento agudo como a largo plazo. Las alteraciones en las corrientes inicas que se producen predisponen a la aparicin de arritmias. En cuanto al conjunto de
la masa miocrdica, su morfologa y su funcin van a verse
alterados tras un IM.
La funcin miocrdica est comprometida desde que se establece
la isquemia. La contraccin de la regin afectada se vuelve
anormal. Inicialmente se produce desincronizacin de esta
zona respecto a las adyacentes, que se sigue de hipocinesia,
acinesia y, finalmente, discinesia de
dicha regin. Con frecuencia se
asocia una disminucin de la funcin contrctil de las zonas no infartadas. En cualquier caso, si se
produce isquemia de una cantidad
suficiente de tejido se altera la funcin de bomba del ventrculo izquierdo (VI), esto es, insuficiencia
cardiaca. En general se acepta que la
insuficiencia cardiaca clnica aparece cuando la superficie de contraccin anormal es mayor del 25%, y
que producir shock cardiognico
cuando se vea afectado ms del 40%
del miocardio del VI2.
Fig. 2. Infarto transmural anterior secundario a oclusin trombtica aguda de la arteria descendente anterior en
Con el tiempo, en la zona nesu segmento proximal. Se observa elevacin del segmento ST en las derivaciones que registra el rea lesionada
crosada se va a producir infiltraque se debe al hecho de que la isquemia aguda producida reduce el potencial de membrana de los miocitos en
reposo y acorta la duracin del potencial de accin en la zona isqumica entre otras alteraciones. Esto hace que
cin celular y fibrosis, produciendo
la zona lesionada sea relativamente ms electropositiva que las adyacentes, lo que produce un flujo de corriensu cicatrizacin que aumenta la rigite (corriente de lesin) entre ambas regiones, que en el ECG de superficie se traduce en una elevacin del
dez de este miocardio infartado y
segmento ST. Se observan tambin ondas Q en la regin infartada que son consecuencia de la prdida de fuerzas
que va a producir mejora en la
electromotrices en dicha rea.
Medicine. 2013;11(37):2248-552249
04/07/13 08:25
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 06/06/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
2250Medicine. 2013;11(37):2248-55
04/07/13 08:25
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 06/06/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
ayuda en muchas ocasiones, pero no debe retrasar ni el diagnstico ni las actuaciones teraputicas.
Historia clnica
Una presentacin clnica que sugiera isquemia miocrdica
(fundamentalmente dolor, aunque no se deben olvidar las
formas atpicas de presentacin mencionadas) debe levantar
la sospecha y acelerar el resto de pruebas diagnsticas, la ms
importante de las cuales en el seno de un SCACEST es el
ECG.
Electrocardiograma
Debe realizarse en los primeros 10 minutos desde la llegada
del paciente al Servicio de Urgencias. Es la herramienta
diagnstica bsica que permite clasificar a los pacientes con
sntomas isqumicos en dos grupos, de manera que establezca la estrategia inmediata a seguir: los que presentan elevacin persistente del segmento ST (SCACEST) y los que no
la presentan (SCASEST).
Los pacientes con SCASEST, por regla general aunque
no en todos los casos presentan menor urgencia inmediata, y
comprende un extenso abanico de situaciones que se detallan
en la actualizacin dedicada a este tema.
Como se ha explicado anteriormente, la oclusin trombtica aguda completa de una arteria coronaria produce elevacin del segmento ST en las derivaciones correspondientes al rea isqumica. Tpicamente la elevacin se produce en
dos derivaciones consecutivas y la medida a nivel del punto J
es de al menos 0,25-0,2, o 0,15 mV en V2-V3 (para hombres
y mujeres respectivamente), y mayor o igual a 0,1 mV en el
resto de las derivaciones.
Debe tenerse en cuenta que el ECG de 12 derivaciones
no siempre es tan expresivo, ya que no proporciona una informacin precisa de algunas regiones del corazn. En los
casos de elevacin del ST en cara inferior (II, III y aVF) se
deber realizar un ECG con derivaciones derechas (V3R y
V4R) para descartar un infarto asociado del VD que se identificar por la elevacin del ST en esas derivaciones. De la
misma forma, si se detecta una infradesnivelacin del ST en
las derivaciones V1-V2, especialmente si la onda T final es
positiva, se deber sospechar que se trata de una imagen especular de lo que est sucediendo en la cara posterior (equivalente de supradesnivelacin a ese nivel) y se debern registrar
las derivaciones V7-V9.
En otras situaciones la interpretacin del ECG es complicada por presentar otras alteraciones2:
1. BCRIHH. La isquemia puede producir la aparicin de
BCRIHH y, adems, este produce alteraciones secundarias
de la repolarizacin, lo que dificulta la interpretacin del
segmento ST. Existen algoritmos que ayudan al diagnstico
de isquemia subyacente junto a un BCRIHH, pero ninguno
de ellos es diagnstico. Se acepta que uno de los mejores
indicadores de isquemia en un ECG con BCRIHH es la presencia de elevacin del segmento ST concordante en las derivaciones
en las que el QRS es positivo. En cualquier caso, si se sospecha
TABLA 1
04/07/13 08:25
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 06/06/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
Ecocardiografa
Su papel en el contexto de un SCA se reserva para aquellos
casos en los que existan dudas diagnsticas, pero no debe retrasar la coronariografa en caso de que el diagnstico de
SCACEST se considere altamente probable. La ecocardiografa permite detectar de manera temprana alteraciones
de la contractilidad segmentaria que suceden en las reas dependientes de la coronaria obstruida. Debe tenerse en cuenta
que tambin existen alteraciones de la contractilidad segmentaria en casos de anomalas de la conduccin intraventricular,
IM previo y otras causas de isquemia. Tambin permitir reconocer datos indirectos que orienten hacia otras patologas
responsables de la sintomatologa del paciente como tromboembolismo pulmonar (TEP), diseccin de aorta ascendente o derrame pericrdico. En cualquier caso, si no se observan
anomalas de la contractilidad segmentaria en un paciente con dolor
torcico, se puede excluir el diagnstico de IM siempre y cuando
sea realizado por personal experimentado.
Diagnstico diferencial
Clnicamente, la sintomatologa del IM puede ser similar a la
que presentan otras patologas. Algunas de ellas son potencialmente mortales y disponen de un tratamiento que puede
salvar la vida del paciente, por lo que se debe prestar atencin a su exclusin. Con esto nos referimos especialmente a
la diseccin artica y al TEP. La diseccin de aorta, si progresa
en direccin proximal puede producir diseccin habitualmente de la arteria coronaria derecha, y una insuficiencia
artica masiva que compromete el VI; mientras que su progresin distal produce la ausencia de pulso en alguna de las
extremidades y fracaso orgnico a distintos niveles. Un TEP
de alto riesgo por producir una postcarga inasumible para el
ventrculo derecho (VD) puede cursar como cuadro de shock
y precisar tratamiento tromboltico urgente.
Otras causas de clnica de dolor torcico son las osteomusculares, como traumatismos y osteocondritis; las gastrointestinales como esofagitis, pancreatitis o coledocolitiasis; el neumotrax o la anemia que causa reduccin de
aporte de oxgeno y causas cardiacas distintas de un SCA
como es la pericarditis, que adems se acompaa de una supradesnivelacin del segmento ST, pero sta va a ser habitualmente ms generalizada, de morfologa cncava, y presenta otros signos en el ECG como descenso de PR. Tambin
produce dolor torcico con elevacin del segmento ST en el
ECG el sndrome de Tako-Tsubo, un cuadro de dolor torcico
intenso normalmente secundario a estrs emocional o fsico
que se acompaa de grave disfuncin ventricular para el grado de alteraciones (habitualmente ms leves) que muestra el
ECG y la escasa elevacin enzimtica que suelen producir.
Los pacientes afectados por este sndrome son habitualmente mujeres postmenopusicas, y en ellos las arterias coronarias no presentan lesiones significativas mientras en la ventri-
2252Medicine. 2013;11(37):2248-55
04/07/13 08:25
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 06/06/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
04/07/13 08:25
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 06/06/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
Prasugrel
Ticagrelor
Clase farmacolgica
Tienopiridina
Tienopiridina
Tienopiridina
Reversibilidad
Irreversible
Irreversible
Reversible
Activacin
Profrmaco
Profrmaco
Metabolito activo
Limitado por
metabolizacin
No limitado por
metabolizacin
2-4 horas
30 minutos
30 minutos
3-10 das
5-10 das
3-4 das
Retirada previa
a ciruga
5 das
7 das
5 das
oral para clopidogrel. Las dosis de mantenimiento tras realizar la angioplastia sern las siguientes: 10 mg/da si se utiliza
prasugrel (aunque la Sociedad Europea propone el uso de 5
mg/da en los casos de edad igual o mayor de 75 aos o peso
menor de 60 kg); 90 mg/12 horas si se utiliza ticagrelor y 75
mg diarios de clopidogrel si se opta por este (tabla 2).
En cuanto al uso de inhibidores de la glucoprotena IIb
IIIa, se recomienda que la decisin acerca de su uso se decida en la sala de hemodinmica a criterio del hemodinamista,
en general como estrategia de rescate en los casos en los que
la angiografa muestre un trombo masivo, ausencia de reperfusin o complicaciones trombticas (recomendacin
IIa). Su uso upstream (previo a la visualizacin angiogrfica
de la lesin) se reserva para pacientes de alto riesgo que vayan a ser derivados a centros de angioplastia primaria (recomendacin IIb).
Anticoagulacin. Aparte de la doble antiagregacin previa
a la ACTP se debe asegurar la administracin de un anticoagulante intravenoso. El anticoagulante de eleccin (recomendacin IB) en estos pacientes es bivalirudina (asociada o
no a anti-IIb IIIa en funcin de los hallazgos angiogrficos).
En caso de no poder utilizar bivalirudina, las guas recomiendan el uso de heparina no fraccionada (HNF), con los
criterios anteriormente expuestos en cuanto a la asociacin
de anti-IIb IIIa, y como tercera opcin aparece enoxaparina
(con recomendacin IIb sobre la HNF). No est aconsejado
el uso de fondaparinux si lo que se planea es realizar una
ACTP.
Fibrinlisis
Es la estrategia de reperfusin bsica para aquellos pacientes
con SCACEST que no puedan recibir ACTP en los tiempos
recomendados (en general, en menos de 120 minutos). Su
beneficio sobre placebo est completamente establecido y es
consistente en los pacientes de edad avanzada12.
De esta forma, en aquellos pacientes en los que se estima
un retraso para la ACTP mayor de 120 minutos (y con sntomas de menos de 12 horas de evolucin como se recomienda, en general, para cualquier tcnica de reperfusin) se
deber optar por realizar fibrinlisis y, una vez que se opta
por esta tcnica, se prefiere el inicio temprano de su administracin, esto es prehospitalario (indicacin IIa A), ya que
2254Medicine. 2013;11(37):2248-55
04/07/13 08:25
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 06/06/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
Dosis inicial
Estreptoquinasa (SK)
Alteplasa (tPA)
Reteplasa (r-PA)
Tecneteplasa (TNK-tPA)
i.v.: intravenoso.
nlisis sea enoxaparina (primero intravenosa seguida de inyeccin subcutnea), pudiendo utilizarse tambin HNF en
infusin intravenosa ajustada al peso del paciente con control
de un TTPa inferior a 70s13.
En general, la combinacin ms utilizada como estrategia de reperfusin fibrinoltica es la constituida por: tecneplasa, AAS, clopidogrel y enoxaparina.
En cualquier caso, estar indicado el traslado del paciente a un centro con posibilidad de angioplastia primaria
inmediatamente despus de comenzar la terapia fibrinoltica
(recomendacin IA). Esto se realizar de manera rutinaria
en ausencia de complicaciones mayores (como por ejemplo,
ictus o hemorragia mayor). En pacientes estables, las guas
recomiendan realizar la angiografa posfibrinlisis entre las
3 y las 24 horas cuando se sospecha que la fibrinlisis ha
sido exitosa. En los casos en los que se sospeche un fracaso
de la tcnica (por ejemplo, persistencia de elevacin del seg
mento ST por encima del 50% del valor inicial), as como
en los pacientes que presenten shock cardiognico, la indicacin ser realizar una angiografa inmediata (recomendacin IA)14.
Conflicto de intereses
Los autores declaran no tener ningn conflicto de intereses.
Bibliografa
dromes in patients presenting without persistent ST-segment elevation: The Task Force for the management of acute coronary syndromes (ACS) in patients presenting without persistent ST-segment
elevation of the European Society of Cardiology (ESC). Eur Heart
J. 2011;32:2999-3054.
Bonow RO, Mann DL, Zipes DP, Libby P. Braunwald E. Tratado
de cardiologa. 9 ed. Barcelona: Elsevier; 2012.
OGara PT MD. 2013 ACCF/AHA Guideline for the Management of ST-Elevation Myocardial Infarction. Circulation. 2013;127:
e362-425.
Schomig A, Mehilli J, Antoniucci D, Ndrepepa G, Markwardt C,
Di Pede F, et al. Mechanical reper- fusion in patients with acute
myocardial infarction presenting more than 12 hours from symptom
onset: a randomized controlled trial. JAMA. 2005;293:2865-72.
Ndrepepa G, Kastrati A, Mehilli J, Antoniucci D, Schomig A. Mechanical reperfu- sion and long-term mortality in patients with acute myocardial infarction pre- senting 12 to 48 hours from onset of
symptoms. JAMA. 2009;301:487-8.
Andersen HR, Nielsen TT, Rasmussen K, Thuesen L, Kelbaek
H, Thayssen P, et al. A comparison of coronary angioplasty with fibrinolytic therapy in acute myocardial infarction. N Engl J Med.
2003;349:733-42.
Armstrong PW, Gershlick A, Goldstein P, Wilcox R, Danays T,
Bluhmki E, Van de Werf F. The Strategic Reperfusion Early After
Myocardial Infarction (STREAM) study. Am Heart J. 2010;160:30-5.
Kornowski R, Mehran R, Dangas G, Nikolsky E, Assali A, Claessen BE, et al. Prognostic impact of staged vs. one-time multivessel
percutaneous intervention in acute myocardial infarction: analysis
from the HORIZONS-AMI (Harmonizing Outcomes with RevascularIZatiON and stents in Acute Myocar- dial Infarction) trial. J
Am Coll Cardiol. 2011;58:704-11.
Wijns W, Kolh P, Danchin N, Di Mario C, Falk V, Folliguet T, et
al. Guidelines on myocardial revascularization: the Task Force on
Myocardial Revascularization of the European Society of Car- diology (ESC) and the European Association for Cardio-Thoracic Surgery (EACTS). Eur Heart J. 2010;31:2501-55.
Kastrati A, Dibra A, Spaulding C, Laarman GJ, Menichelli M, Valgimigli M, et al. Meta-analysis of randomized trials on drug-eluting
stents vs. bare- metal stents in patients with acute myocardial infarction. Eur Heart J. 2007;28:2706-13.
Indications for fibrinolytic therapy in suspected acute myocardial
infarction: col- laborative overview of early mortality and major
morbidity results from all ran- domised trials of more than 1000
patients. Fibrinolytic Therapy Trialists (FTT) Collaborative Group.
Lancet. 1994;343:311-22.
Giraldez RR, Nicolau JC, Corbalan R, Gurfinkel EP, Juarez U,
Lpez-Sendon J, et al. Enoxa- parin is superior to unfractionated
heparin in patients with ST elevation myocar- dial infarction undergoing fibrinolysis regardless of the choice of lytic: an ExTRACTTIMI 25 analysis. Eur Heart J. 2007;28:1566-73.
Gershlick AH, Stephens-Lloyd A, Hughes S, Abrams KR, Stevens
SE, Uren NG, et al. Rescue angioplasty after failed thrombolytic
therapy for acute myocardial infarction. N Engl J Med. 2005;353:
2758-68.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
Medicine. 2013;11(37):2248-552255
04/07/13 08:25
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 06/06/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
ACTUALIZACIN
Palabras Clave:
Resumen
- Infarto de miocardio
El infarto agudo de miocardio (IM) es una entidad clnica potencialmente grave que compromete la
vida del paciente a corto plazo e incrementa la morbimortalidad asociada a medio y largo plazo.
Esto se debe a una serie de potenciales complicaciones asociadas. A grandes rasgos, estas complicaciones se pueden clasificar segn presenten una naturaleza arrtmica, mecnica, o bien deriven de una insuficiencia cardiaca asociada a la disfuncin del miocardio afectado. Con la generalizacin del uso de las terapias de reperfusin, la incidencia de estas complicaciones ha ido disminuyendo de manera muy llamativa. En cualquier caso, es importante saber reconocer los signos y
sntomas que nos permiten una deteccin temprana para el manejo adecuado del paciente.
- Insuficiencia cardiaca
- Rotura cardiaca
- Rotura msculo papilar
- Arritmias
- Infarto de ventrculo derecho
Keywords:
Abstract
- Heart failure
- Cardiac rupture
- Papilllary muscle rupture
- Arrythmias
- Right ventricular infarction
Acute myocardial infarction (AMI) is a severe clinical entity, which is life-threatening in a short
term and which increases morbimortality in a medium-long term. That is because of a serie of
complications related to the AMI. We can make a classification of these complications, depending
on their nature, into: arrhythmic, mechanical, and complications derived from muscle dysfunction
(which means heart failure). With the increase in the provision of prompt and effective reperfusion
therapy, the incidence of AMI related complications has fallen. In any case, the early detection of
the symptoms and signs of these situations would allow us to perform an appropriate managment
of the patient.
Introduccin
Una de las principales razones de la gravedad a corto plazo
del infarto de miocardio (IM) para el paciente deriva de sus
potenciales complicaciones asociadas. Por una parte, la isquemia aguda del tejido miocrdico provoca una alteracin
elctrica de gran calibre, con el consecuente riesgo de presentar arritmias potencialmente fatales o, en cualquier caso,
desarrollar arritmias que muy probablemente producirn un
deterioro hemodinmico significativo.
Por otra parte, la isquemia producir sobre el msculo
cardiaco una serie de alteraciones1. Primariamente hipocontractilidad, y consecuentemente distintos grados de insuficiencia cardiaca (IC), y secundariamente, con la isquemia
Complicaciones derivadas
de la disfuncin miocrdica
Insuficiencia cardiaca
La disfuncin miocrdica ocurre normalmente durante la
fase aguda y subaguda del IM. Tras la revascularizacin coronaria aparece una llamativa mejora de la funcin ventricular,
2256Medicine. 2013;11(37):2256-62
04/07/13 08:27
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 06/06/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
tratar el edema pulmonar. Si no se consigue una oxigenacin adecuada, o en caso de agotamiento del paciente, se
indicar la intubacin orotraqueal (IOT) y el soporte ventilatorio (recomendaciones IC). Se debe administrar morfina
intravenosa (mejor en pequeas dosis y con relativa frecuencia) para reducir la disnea y aliviar la ansiedad (recomendacin IC).
Para el tratamiento de la congestin pulmonar se recomiendan los diurticos intravenosos y los nitratos, siempre
que no exista hipotensin asociada (IC).
Al uso de inotrpicos se le otorga una recomendacin IIa.
La eleccin del mismo vendr determinada por la presencia
o no de hipotensin. En los casos de pacientes hipotensos
con signos de IC e hipoperfusin, se recomienda el uso de
dopamina; mientras que en los casos de pacientes con TAS
mayor de 90 mm Hg se prefiere el uso de dobutamina (el uso
de levosimendn como alternativa a dobutamina, por ejemplo, en pacientes que han recibido bloqueadores beta, presenta una evidencia IIbC en las ltimas guas).
Tambin debe considerarse el uso de antagonistas de la
aldosterona en casos de fraccin de eyeccin (FE) menor del
40%.
En el caso de los pacientes que presentan shock cardiognico secundario a IM, el vasopresor de eleccin es noradrenalina, que debe utilizarse en la menor dosis posible y titularse
para elevar la TAS hasta los 80 mm Hg. Simultneamente
puede utilizarse dobutamina para mejorar la contractilidad
miocrdica.
En cuanto a los dispositivos que deben tenerse en cuenta
en esta situacin, el BCIAo es el de mayor experiencia de
uso. Su beneficio terico deriva del inflado del baln que se
produce en distole, incrementando el flujo en las arterias
coronarias y mejorando la perfusin miocrdica, a la vez que
al desinflarse en sstole disminuye la postcarga. No hay evidencia cientfica que respalde su uso en la era del intervencionismo, pero esto puede ser debido a la dificultad de realizar estudios aleatorizados en estas situaciones, por ello, pese
a su uso habitual, se le otorga una recomendacin IIbB en las
guas. El uso de asistencias ventriculares u otras tcnicas de
soporte vital con circulacin extracorprea se han utilizado
como puente al trasplante.
Es de gran importancia destacar que el shock cardiognico en el contexto de un IM es la nica circunstancia en la que
se recomienda realizar revascularizacin (percutnea o quirrgica) multivaso y no slo de la lesin responsable del IM4.
04/07/13 08:27
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 06/06/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
Fig. 1. Derrame pericrdico extenso secundario a rotura de pared libre de ventrculo izquierdo. DP: derrame pericrdico; VD: ventrculo derecho; VI: ventrculo
izquierdo.
2258Medicine. 2013;11(37):2256-62
04/07/13 08:27
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 06/06/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
Fig. 3. Pieza anatmica tras ciruga de reparacin valvular mitral en paciente con
infarto agudo de miocardio inferior complicado con rotura de msculo papilar
inferoposterior.
Complicaciones arrtmicas
Durante las primeras horas tras un IM es frecuente la aparicin de alteraciones de la conduccin y arritmias. Con una
incidencia de hasta el 28% para FA; 13% para taquicardia
ventricular no sostenida (TVNS); 7% bradicardia sinusal;
5% fracaso sinusal; 3% para taquicardia ventricular sostenida (TV) y otro 3% para fibrilacin ventricular (FV).
La significacin pronstica de estas arritmias de aparicin temprana en el contexto del IM an no est bien establecida, aunque s se acepta que la aparicin de TV o FV se
asocia a un aumento de la mortalidad a 30 das, y en estos
pacientes el inicio temprano del tratamiento con IECA y anMedicine. 2013;11(37):2256-622259
04/07/13 08:27
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 06/06/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
tagonistas de la aldosterona reduce esta mortalidad. En cambio, las arritmias que aparecen una vez establecida la reperfusin s deben alertar al mdico sobre la posibilidad de una
alteracin subyacente (isquemia persistente, alteraciones del
equilibrio electroltico, hipoxia, etc.) para adoptar las medidas necesarias. De entre las complicaciones arrtmicas, el
BAV de alto grado en pacientes con disfuncin es el que asocia mayor riesgo de muerte cardiovascular.
Fibrilacin auricular
La incidencia de FA en el seno de un IM es mayor en los
casos en los que se produce mayor dao miocrdico e IC.
Los episodios pueden durar entre minutos y horas, y habitualmente recurren. Su aparicin aumenta el riesgo de IC y
deterioro hemodinmico y, por supuesto, de embolismo sistmico, incluso tras la hospitalizacin.
Se debe asegurar un control del ritmo apropiado para
reducir la demanda miocrdica de oxgeno. Si el paciente no
presenta IC este se har con bloqueadores beta o calcioantagonistas no dihidropiridnicos intravenosos (recomendacin
IA), en caso de IC concomitante se indicar amiodarona o
digoxina intravenosa (recomendacin IB). En los casos en los
que la FA est bien tolerada, a un ritmo aceptable, no ser
necesario el tratamiento frenador.
En cuanto al control del ritmo, tambin es recomendacin
clase IA el intentar la cardioversin con amiodarona intravenosa en pacientes estables. En el caso de pacientes inestables
en los que no se consigue el control farmacolgico de la FA
est indicada la cardioversin elctrica (CVE) inmediata.
En cualquier caso, dado que el riesgo de tromboembolismo persiste al alta, incluso en los casos que revierten a ritmo
sinusal, la terapia anticoagulante estar indicada en aquellos
pacientes con factores de riesgo emblico (CHA2DS2-Vasc),
con la necesidad de una valoracin riesgo-beneficio previa.
Taquicardia ventricular
Las rachas de TVNS (menos de 30 segundos) no predicen la
aparicin de FV y pueden ser bien toleradas, por lo que no
precisan tratamiento a no ser que asocien inestabilidad hemodinmica; aunque tambin est aceptado su tratamiento
con amiodarona (recomendacin IIa), as como con sotalol o
bloqueadores beta (salvo FE reducida).
La TV sostenida o que asocia inestabilidad hemodinmica precisa tratamiento para suprimirla. En los casos de inestabilidad hemodinmica se debe proceder a CVE (bajo sedacin en caso de que el paciente est consciente). En el caso
de TV recurrente o refractaria a CVE se deber iniciar tratamiento con amiodarona intravenosa (recomendacin IIa);
y en los casos en los que la TV persista o presente una frecuencia de recurrencia elevada pese a estas actuaciones, se
debe implantar un marcapasos transitorio para una sobreestimulacin ventricular.
La TV polimrfica se tratar con bloqueadores beta intravenosos o amiodarona en funcin de la FE (recomendacin clase I). Se deben buscar causas subyacente a estas TV
polimrficas, especialmente alteraciones electrolticas (con
especial atencin a trastornos del magnesio) y cuando no se
pueda descartar isquemia subyacente estar indicada la angiografa urgente. En los casos persistentes se debe optar por
intentar acelerar el ritmo ventricular bien mediante la implantacin de un marcapasos transitorio en VD, bien mediante infusin intravenosa continua de isoproterenol (recomendacin IIa).
Fibrilacin ventricular
La fibrilacin ventricular precisa CVE elctrica inmediata.
Las arritmias ventriculares que aparecen ms all del la fase
aguda s se asocian a mayor riesgo de recurrencia. Por ello, y
siempre y cuando no se deban a causas potencialmente reversibles, como alteraciones electrolticas o isquemia transitoria,
se ha establecido como indicacin para el implante de desfibrilador automtico implantable (DAI) como prevencin
secundaria en pacientes que han presentado TV asociada a
inestabilidad hemodinmica o FV resucitada ms all de la
fase aguda del IM (recomendacin IA). Tambin se debe evaluar la posibilidad de implante de DAI en prevencin primaria tras un IM, basndose en la realizacin de ecocardiograma y valorando el riesgo de muerte sbita en aquellos
pacientes que presenten una fraccin de eyeccin del ventrculo izquierdo (FEVI) menor del 40% a los 40 das. Esta
evaluacin puede posponerse hasta 3 meses tras los procedimientos de revascularizacin, para permitir una adecuada
recuperacin de la funcin ventricular con el manejo mdico
adecuado.
Bradicardia sinusal
Aparece ms frecuentemente en infartos inferiores que afectan a la coronaria responsable de la irrigacin del nodo sinusal (coronaria derecha o circunfleja). En la mayora de los
casos no precisa tratamiento y, de hacerlo, normalmente responde a atropina intravenosa (0,25-0,5 mg, pudiendo repetirse su administracin hasta un total de 1,5-2 mg). En casos
2260Medicine. 2013;11(37):2256-62
04/07/13 08:27
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 06/06/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
Asistolia
Puede aparecer tras un BAV, un bloqueo bifascicular o trifascicular, as como tras una descarga elctrica realizada como
tratamiento antiarrtmico.
Si est implantado un electrodo de marcapasos se debe
iniciar la estimulacin. En caso contrario, se debern iniciar
compresiones torcicas, asegurar la ventilacin y colocar un
marcapasos externo para una estimulacin transtorcica, mien
tras se procede a implantar un cable de marcapasos transitorio intravenoso.
Otras complicaciones
Trombo en ventrculo izquierdo
Aparece con ms frecuencia en IM anteriores (algunos estudios sugieren una incidencia de hasta el 25% en estos IM) y
asocian peor pronstico debido tanto al hecho de estar asociados con IM anteriores extensos, como a ser causa de embolismo sistmico.
Est indicado el inicio del tratamiento anticoagulante
oral con antivitamina K y su mantenimiento durante 6 meses, aunque el hecho de aadir anticoagulacin a la doble
antiagregacin incrementa sustancialmente el riesgo de sangrado, y esta indicacin no se ha revisado claramente en la
era de la doble antiagregacin en la que nos encontramos. Se
acepta una revisin ecocardiogrfica del trombo a los 3 meses para evaluar la retirada de la anticoagulacin si este ha
desaparecido, ms incluso si se ha recuperado la motilidad de
la regin apical, ms propensa a la formacin de trombos.
04/07/13 08:27
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 06/06/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
Pericarditis postinfarto
Puede aparecer desde el primer da hasta la sexta semana tras
un IM, y se debe a la extensin del infarto hasta la superficie
epicrdica que produce inflamacin del pericardio adyacente.
Clnicamente se caracteriza por recurrencia de dolor torcico, pero de caractersticas punzantes y en relacin con la
postura (aumenta en decbito supino y se alivia al incorporarse hacia delante) y la respiracin, y que de manera casi
patognomnica se irradia hacia alguno de los mrgenes del
trapecio. En la exploracin fsica uno de los criterios diagnsticos es la aparicin de roce pericrdico, aunque este no
siempre est presente (menos an en los casos que se acompaan de derrame pericrdico).
El ECG normalmente muestra reelevacin del ST, pero
de forma leve y progresiva, que ayuda a distinguir el cuadro de una trombosis aguda del stent, en la que la elevacin
es generalmente sbita y marcada. Tambin se deber realizar una ecografa para detectar la presencia de derrame asociado, y en los casos en los que el derrame est presente, se
deber cuantificar, as como retirar el tratamiento anticoagulante para no favorecer una exudacin hemorrgica que pueda
producir taponamiento. En los casos en los que la anticoagulacin sea imprescindible, se debern vigilar estrechamente
los signos clnicos y electrocardiogrficos de taponamiento.
Para el tratamiento de la pericarditis en el contexto de un
IM se utiliza el cido acetilsaliclico (AAS) en altas dosis, paracetamol y colchicina. Se deben evitar tanto los esteroides
como los antiinflamatorios no esteroideos (AINE), ya que
pueden producir adelgazamiento de la escara y favorecer el
desarrollo de aneurismas o ruptura.
Sndrome de Dressler
Cuadro clnico caracterizado por fiebre, malestar generalizado, molestias pericrdicas, leucocitosis y aumento de la velocidad de sedimentacin, y derrame pericrdico. Generalmente aparece entre las semanas 1 y 8 tras el IM.
La autopsia de estos pacientes identifica generalmente
una pericarditis fibrinosa localizada y con polimorfonuclea-
res. An no est establecida la etiopatogenia de este sndrome, aunque se postula un proceso inmunopatolgico1.
El tratamiento se realizar con AAS en altas dosis (incluso 650 mg/4 horas) y se prefiere evitar los corticoides y los
AINE hasta que transcurran al menos 4 semanas.
Conflicto de intereses
Los autores declaran no tener ningn conflicto de intereses.
Bibliografa
5.
6.
7.
8.
9.
2262Medicine. 2013;11(37):2256-62
04/07/13 08:27
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 06/06/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
PROTOCOLOS DEPRCTICAASISTENCIAL
Palabras Clave:
Resumen
- Angina tpica
Existen mltiples causas de dolor torcico, algunas de las cuales no son cardiolgicas y tambin
tienen una importancia vital (hablamos especialmente de la diseccin artica y del tromboembolismo pulmonar), as como de otras importantes como la neumona o el neumotrax. Entre las causas
cardiolgicas, adems de las coronarias (angina estable, angina inestable e infarto agudo de miocardio) existen causas no coronarias como miocarditis o pericarditis.
Al hablar de dolor torcico anginoso debemos diferenciar entre angina estable e inestable para
ofrecer el protocolo diagnstico y de tratamiento ptimo para cada caso.
- Opresin torcica
- TC coronario
- Coronariografa
- Test de deteccin
de isquemia
Keywords:
- Typical angina
- Chest tightness
- CT coronary
- Coronary angiography
- Test to detect ischemia
Abstract
Diagnostic protocol of acute chest pain in the Emergency Department
There are many causes of chest pain, some of which are not cardiological and are vital (especially
talk of aortic dissection and pulmonary embolism), as well as other important as pneumonia or
pneumothorax. Among cardiac causes in addition to coronary causes (stable angina, unstable
angina and acute myocardial infarction) are non-coronary causes as myocarditis or pericarditis.
Speaking of anginal chest pain must differentiate between what belongs to the stable angina
unstable corresponding to the protocol to provide diagnosis and optimal treatment for each case.
Introduccin
El diagnstico rpido y preciso de dolor torcico causado
bien por angina estable, o bien por sndrome coronario agudo (SCA) es importante para poder ofrecer un tratamiento
de manera adecuada y precoz. Pese a compartir parte de la
fisiopatologa, los SCA y la angina estable son procesos diferentes con distinto nivel de riesgo asociado a corto y medio
plazo. En lneas generales un dolor torcico agudo puede
hacernos sospechar un SCA (angina inestable AI, o infarto
de miocardio IM) mientras que un dolor intermitente y
estable en el tiempo puede hacernos sospechar angina de pecho estable. En funcin de la historia que refiera el paciente
se seguir un proceso diagnstico u otro (fig. 1).
Conviene tener una serie de ideas claras al evaluar al paciente con dolor torcico1 (de presentacin aguda o estable),
que se exponen en la tabla 1.
La valoracin de aquellos pacientes que se presentan en
el Servicio de Urgencias con dolor torcico agudo se trata
de manera ms amplia en otro Protocolo de esta Unidad
Temtica2,. En los casos de dolor agudo en los que durante
la observacin hospitalaria no se detecten alteraciones en
los electrocardiogramas (ECG) seriados ni en las determinaciones seriadas de marcadores de lesin miocrdica
(MLM) se debern considerar otras causas de dolor torcico (especialmente aquellas ms graves) y realizar las exploraciones necesarias para descartarlas; y en caso de que persista la sospecha de etiologa isqumica al reevaluar la
Medicine. 2013;11(37):2263-62263
04/07/13 08:30
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 06/06/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
Valoracin clnica
CI previa
Dolor no anginoso
Angina no sospechada por AP
Probabilidad
estimada 10-90%
61-90%
Coronariografa en caso
-necesario
-aceptable
-se considera revascularizacin
No
30-60%
10-29%
Test de deteccin de
isquemia reversible
no invasiva
TC score de calcio
Demuestra
isquemia
reversible?
Demuestra
enfermedad
coronaria
significativa?
Tratar como
angina
estable
No
No
concluyente
No
Considerar
otras causas
(Ver texto)
No
concluyente
Considerar
otras causas
Tratar como
angina
estable
Ofrecer
coronariografa
Fig. 1.
AP: antecedentes personales; CI: cardiopata isqumica; ECG: electrocardiograma; FRCV: factor de riesgo cardiovascular; H. clnica: historia clnica; TC: tomografa computadorizada.
historia clnica del paciente, se seguirn las recomendaciones para el dolor torcico estable que exponemos a continuacin. El momento en el que realizar las estrategias recogidas en dichas recomendaciones se har en funcin del
criterio del clnico.
2264Medicine. 2013;11(37):2263-6
04/07/13 08:30
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 06/06/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
No administrar oxigenoterapia
de manera rutinaria
No retenedores
Saturacin objetivo: 94-98%
Retenedores
Saturacin objetivo: 88-92%
Porcentaje de pacientes en los que se estima enfermedad coronaria de acuerdo con edad, sexo, tipicidad de los sntomas y factores de riesgo cardiovascular
Dolor no anginoso
Hombres
Edad
Angina tpica
Mujeres
Hombres
Angina tpica
Mujeres
Hombres
Mujeres
R. bajo
R. alto
R. bajo
R. alto
R. bajo
R. alto
R. bajo
R. alto
R. bajo
R. alto
R. bajo
R. alto
35
35
19
59
39
30
88
10
78
45
47
22
21
70
43
51
92
20
79
55
23
59
25
45
79
10
47
80
95
38
82
65
49
69
29
71
86
20
51
93
97
56
84
Para hombres mayores de 70 aos con sintomatologa tpica o atpica, se debe asumir y estimar un riesgo mayor del 90%. Para mujeres mayores de 70 aos, asumir y estimar un riesgo entre 61-90%
excepto para mujeres de alto riesgo y con sntomas tpicos en los que se estimar un riesgo mayor del 90%. Otras consideraciones a tener en cuenta: esta tabla tiende a sobrestimar el riesgo en al
poblacin de Atencin Primaria, en casos de alteraciones del electrocardiograma en el ST u ondas Q la probabilidad de enfermedad coronaria ser mayor. R: riesgo.
Medicine. 2013;11(37):2263-62265
04/07/13 08:30
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 06/06/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
El grupo de pacientes en los que la probabilidad de enfermedad coronaria se encuentra entre el 10 y el 90% constituye aquel en el que est indicado realizar pruebas diagnsticas complementarias para valorar la probabilidad de angina
antes de tratar al paciente como tal4,5,. Aunque en algunos
casos en los que la sintomatologa sea sugestiva de angina
podr iniciarse tratamiento con cido acetilsaliclico (AAS) y
tratamiento antianginoso a la espera de los resultados.
Para una probabilidad clnica entre el 10-30% de padecer angina es el contexto en el que est indicada la realizacin
de una tomografa computadorizada (TC) de arterias coronarias para el clculo de score de calcio. Ser negativo en caso
de score igual a 0, har recomendable una angiografa para
scores de calcio superiores a 400; y en los casos intermedios se
recomienda una TC multicorte que estime la presencia de
enfermedad coronaria significativa. Tambin este puede presentar resultados no concluyentes que obligan a nuevas pruebas, esta vez de deteccin de isquemia mediante imagen6.
Para una probabilidad entre el 30 y el 60% se recomiendan pruebas de deteccin de isquemia no invasivas, que permiten el diagnstico si son positivas, lo descartan si el resultado es negativo, y en los casos dudosos el diagnstico puede
completarse mediante coronariografa1,4,5,.
En los casos de probabilidad entre 60-90% y en los que
resulta apropiada la evaluacin invasiva mediante coronariografa, y se considerase una revascularizacin, esta se podr
Conflicto de intereses
Los autores declaran no tener ningn conflicto de intereses
Bibliografa
Importante Muy importante
Metaanlisis
Artculo de revisin
Ensayo
clnico
controlado
Heart J. 2002;23:1153-76.
5. Sanchisa J, Boda V. Estratificacin del riesgo de pacientes con
dolor torcico sin elevacin del segmento ST en la puerta de urgencias. Rev Esp Cardiol. 2003;56:955-62.
2266Medicine. 2013;11(37):2263-6
04/07/13 08:30
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 06/06/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
PROTOCOLOS DEPRCTICAASISTENCIAL
Palabras Clave:
Resumen
La llegada a Urgencias de un paciente con dolor torcico sugestivo de isquemia miocrdica (o con sintomatologa compatible, ya que no deben olvidarse las presentaciones atpicas y los equivalentes anginosos como forma de presentacin de sndrome coronario agudo en algunos pacientes) debe poner
en marcha una estrategia dirigida a diagnosticar y tratar al enfermo de manera precoz y adecuada.
Esto incluye todo el proceso; desde que el paciente acude a solicitar atencin mdica pasando
por el momento en el que se detecta la existencia de un sndrome coronario agudo, bien en un momento inicial, bien basndonos en los hallazgos de las exploraciones complementarias, hasta que
se estratifica la gravedad de cada caso y se decide la estrategia y por tanto el tratamiento a seguir.
Keywords:
- Acute coronary syndrome
- Myocardial infarction
- Antiplatelet
- Invasive
- Conservative strategy
Abstract
Therapeutic protocol in acute coronary syndromes in the Emergency Department
The arrival to the emergency room of a patient with chest pain suggestive of myocardial ischemia
(or with symptoms compatible, and you should not miss atypical presentations and anginal
equivalents presenting as acute coronary syndrome in some patients) should put in place a
strategy aimed at diagnosing and treating the patient at an early stage and appropriate.
This includes the whole process, from which the patient comes to medical attention through the
time when it detects the existence of ACS, either at an early stage, either based on the findings of
complementary, until stratifies the severity of each case and decide the strategy and therefore the
treatment to follow.
Introduccin
Cuando un paciente llega con dolor torcico, los primeros
diez minutos son fundamentales para la realizacin de una
evaluacin inicial que incluye historia clnica, factores de
riesgo cardiovascular del paciente y, por supuesto, electrocardiograma (ECG). En este primer momento se deben iniciar tambin medidas teraputicas bsicas dirigidas a aliviar
la sintomatologa del enfermo.
Evaluacin clnica
Est indicada la anamnesis cuidadosa, dirigida a identificar las
caractersticas del dolor, los factores que precipitaron su apari-
04/07/13 08:57
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 06/06/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
Electrocardiograma
La herramienta diagnstica por excelencia en estos pacientes es
el ECG de 12 derivaciones, que segn indican de forma unnime las ltimas guas publicadas acerca de los SCA, debe realizarse en los primeros 10 minutos desde el primer contacto mdico del
paciente1,3. El ECG va a permitir clasificar a los pacientes en dos
categoras: aquellos que presentan elevacin persistente del
segmento ST (SCACEST) en alguna de sus derivaciones; y
aquellos que no la presentan pero que, bien porque tienen
otras anomalas que sugieran isquemia, o bien porque manifiestan una clnica muy sugestiva en ausencia de traduccin electrocardiogrfica, van a ser diagnosticados como
sndrome coronario agudo sin elevacin del segmento ST
(SCASEST) o probable SCASEST, con la puesta en marcha
de las medidas teraputicas asociadas que ello implica5.
Nitratos
Morfina
TAS: tensin arterial sistlica; sc: por va subcutnea; iv: por va intravenosa.
dad Temtica); como en el Protocolo de tratamiento del infarto en los Servicios de Urgencias (tambin dentro de esta
Unidad Temtica). Pero en general merece la pena recordar
una serie de medidas a asegurar previas a la realizacin de
estas tcnicas que consisten fundamentalmente en administrar
la doble antiagregacin plaquetaria a una dosis de carga, a base de
cido acetilsaliclico AAS (150-300mg por va oral) y un inhibidor del receptor plaquetario de adenosin difosfato (ADP)
(P2Y12) pudiendo elegir entre ticagrelor, prasugrel y clopidogrel para los casos en los que se realice una angioplastia coronaria transmural percutnea (ACTP), mientras que si se opta
por realizar fibrinlisis el anti-P2Y12 de eleccin es clopidogrel. El inicio del tratamiento anticoagulante en los pacientes
con SCACEST podr retrasarse en la mayora de los casos
hasta la llegada del paciente a la sala de hemodinmica.
Aquellos pacientes que consideramos que presentan con
alta probabilidad un SCA con un ECG sin supradesnivelacin
del segmento ST son clasificados como SCASEST. En ellos
es fundamental prestar atencin a dos aspectos: por una parte,
a la estimacin del riesgo a corto plazo que presenta el paciente, en el que se basan decisiones de vital importancia como
la necesidad de una coronariografa urgente o preferente; o la
indicacin de ingreso en Unidad de Vigilancia Intensiva1; por
otra parte se debe iniciar una terapia especficamente dirigida
a la etiologa del cuadro, es decir, desde el momento en el que
el diagnstico de SCASEST parece altamente probable se administrar doble antiagregacin plaquetaria y tratamiento anticoagulante que frene la formacin del trombo intracoronario responsable de los sntomas del paciente.
Las opciones de tratamiento antiagregante disponibles
han sido objeto de revisin en las ltimas guas, introducindose modificaciones acerca de sus recomendaciones. Permanece invariable la recomendacin de administrar una dosis
de carga de AAS de entre 150-300 mg6. En cuanto al antiP2Y12 adyuvante disponemos de tres opciones: prasugrel,
clopidogrel y ticagrelor. En lneas generales, se prefiere ticagrelor o prasugrel sobre clopidogrel, aunque su uso estar
sujeto a su disponibilidad. Ms concretamente, ticagrelor ser
de eleccin para prcticamente cualquier paciente que no presente contraindicaciones (alto riesgo de sangrado hemorrgico, antecedentes de ictus hemorrgico y coexistencia de insuficiencia heptica grave), y se preferir prasugrel en pacientes
naive para otros anti-P2Y12, especialmente diabticos en
los que ya se conoce la anatoma coronaria y aquellos que
hayan presentado trombosis del stent7,8. Clopidogrel, segn las
ltimas guas europeas, se reserva para aquellos pacientes que
no pueden recibir ni ticagrelor ni prasugrel1. Esto puede ocurrir bien por contraindicacin de los mismos, o bien porque
no estn disponibles. Las guas americanas, en cambio, conceden a los tres antiagregantes una recomendacin clase I4. Las
dosis de carga para cada tienopiridina son las siguientes: clopidogrel 600 mg; prasugrel 60 mg; ticagrelor 180 mg.
El tratamiento anticoagulante tambin debe iniciarse en
este momento, salvo que el paciente precise evaluacin invasiva urgente9. El anticoagulante inicial de eleccin es fondaparinux a dosis de 2,5mg por va subcutnea/da (contraindicado en caso de insuficiencia renal); y en caso de no disponer
del mismo est indicada enoxaparina por va subcutnea en
dosis de 1mg/kg/12 horas.
2268Medicine. 2013;11(37):2267-70
04/07/13 08:57
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 06/06/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
SCACEST
Probable
SCASEST
Antitrombticos
(dosis de carga)
Baja probabilidad
de enfermedad
coronaria
Inicio de tratamiento
antitrombtico y anticoagulante
(AAS + antiP2Y+ AC )
Reperfusin
urgente (ACTP)
< 90 min
2 validacin diagnstica. Evaluacin del riesgo
Respuesta al tratamiento antianginoso
Resultados analticos y seriacin enzimtica (6-9 h)
Monitorizacin o seriacin electrocardiogrfica
Otras tcnicas (diagnsticos diferenciales)
- Ecocardiografa
- Rx trax
- TC
SCORES de riesgo
Eventos isqumicos (GRACE)
Eventos hemorrgicos (CRUSADE)
Estrategia conservadora
Coronariografa
precoz
< 24 h
Coronariografa
preferente
< 72 h
No son sometidos
sistemticamente a ICP
Se decidir el manejo segn
los resultados en los test de
deteccin de isquemia
AAS: cido acetilsaliclico; ECG: electrocardiograma; ECV: enfermedad cerebrovascular; FRCV: factor de riesgo cardiovascular; ICP: intervencionismo percutneo; Rx: radiografa; TC: tomografa
computadorizada.
En algunos pacientes la consideracin y confirmacin del
diagnstico de SCASEST lleva ms tiempo y se hace gracias
a un periodo de observacin hospitalaria en el que se realizan
ECG seriados y seriacin de MLM a las 6-9 horas del episodio. Asimismo se recurre a otras herramientas (radiografa de
04/07/13 08:57
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 06/06/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
evaluacin del riesgo de cada paciente basada en la experiencia del clnico responsable, as como en escalas validadas de
riesgo de eventos isqumicos (TIMI, GRACE).
La decisin de seguir una estrategia invasiva con el paciente, es decir, un cateterismo para identificar las lesiones susceptibles de intervencionismo percutneo (ICP), del momento
idneo para ella; o de no hacerla y realizar un abordaje convencional, se basa en el riesgo que presente cada paciente.
Como esquema general (ver algoritmo de la figura 1),
tendrn indicacin de coronariografa urgente (menos de120
min) aquellos pacientes que se presenten con signos de inestabilidad hemodinmica, signos de insuficiencia cardiaca,
arritmias ventriculares, o con angina refractaria al tratamiento mdico. La indicacin de realizar coronariografa en las
primeras 24 horas (precoz) es para aquellos pacientes con
una puntuacin en la escala GRACE mayor de 140, o bien
aquellos con criterios primarios de evaluacin urgente establecidos en las guas, es decir, cambios dinmicos en la repolarizacin electrocardiogrfica (segmento ST- onda T) o
elevacin en plasma de MLM. El plazo establecido como
recomendacin para realizar el intervencionismo en aquellos
pacientes en los que est indicado pero que presentan un
riesgo agudo menor se extiende a las primeras 72 horas. Los
criterios establecidos por las guas para la realizacin de cateterismo son: DM; insuficiencia renal (IR) crnica; disfuncin ventricular, angina pos-IM reciente, puntuacin mediaalta en score GRACE y antecedente reciente de ciruga de
by-pass coronario o cateterismo.
Para los pacientes de bajo riesgo de eventos isqumicos
no se recomienda la realizacin sistemtica de cateterismo,
sino que la decisin de realizarlo se har en funcin de otras
pruebas de deteccin de isquemia no invasivas.
Conflicto de intereses
Bibliografa
Importante Muy importante
Metaanlisis
Artculo de revisin
Ensayo clnico controlado Gua de prctica clnica
Epidemiologa
1. Hamm CW, Bassand JP, Agewall S, Bax J, Boersma E, Bueno H,
dromes in patients presenting without persistent ST-segment elevation: The Task Force for the management of acute coronary syndromes (ACS) in patients presenting without persistent ST-segment
elevation of the European Society of Cardiology (ESC). Eur Heart
J. 2011;32:2999-3054.
Hamm CW, BassandJP, Agewall S, Bax J, Boersma E, Bueno H,
et al. Gua de prctica clnica de la ESC para el manejo del sndrome
coronario agudo en pacientes sin elevacin persistente del segment
ST. Rev Esp Cardiol. 2012;65:173.e1-e55.
Steg G, James SK. ESC Guidelines for the management of
acute myocardial infarction in patients presenting with ST-segment
elevation. Eur Heart J. 2012;33:2569-619.
OGara PT. 2013 ACCF/AHA Guideline for the Management
of ST-Elevation Myocardial Infarction. Circulation. 2013;127: e362e425.
Braunwald E. Tratado de cardiologa Braunwald. Texto de medicina cardiovascular. 9 ed. Madrid: Elsevier; 2012.
Baigent C, Blackwell L, Collins R, Emberson J, Godwin J, Peto R,
et al. Aspirin in the primary and secondary prevention of vascular
disease: collabora- tive meta-analysis of individual participant data
from randomised trials. Lancet. 2009;373:1849-60.
Wiviott SD, Trenk D, Frelinger AL, ODonoghue M, Neumann
FJ, Michelson AD, et al, PRINCIPLE-TIMI 44 Investigators. Prasugrel compared with high loading- and maintenance-dose clopidogrel in patients with planned percutaneous coronary intervention: the Prasugrel in Comparison to Clopidogrel for Inhibition of
Plate- let Activation and Aggregation Thrombolysis in Myocardial
Infarction 44 Trial. Circulation. 2007;116:2923-32.
Cannon C, Harrington R, James S, Ardissino D, Becker R, Emanuelsson H, et al., the PLATelet inhibition and patient Outcomes
(PLATO) investigators. Ticagrelor compared with clopidogrel in
acute coronary syndromes patients with a planned invasive strategy (PLATO): a randomised double-blind study. Lancet. 2010;375:
283-93.
Iqbal Z. Appropriate anti-thrombotic/anti-thrombin therapy for
thrombotic lesions. Curr Cardiol Rev. 2012;8(3):181-91.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
2270Medicine. 2013;11(37):2267-70
04/07/13 08:57
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 06/06/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
PROTOCOLOS DEPRCTICAASISTENCIAL
Palabras Clave:
Resumen
- Recomendaciones
La enfermedad coronaria va a constituir una condicin crnica en el paciente que ha sufrido un infarto de miocardio (IM), quedando predispuesto a un mayor riesgo de eventos coronarios y muerte
prematura. En trminos generales, el manejo a largo plazo de estos pacientes es responsabilidad
del mdico de Atencin Primaria, pero una estrecha colaboracin entre estos y los cardilogos va
a resultar muy beneficiosa para el pronstico de estos pacientes.
- Desfibrilador automtico
implantable (DAI)
- Antiagregacin
- Ecografa de estrs
- Estatinas
- Bloqueadores beta
Keywords:
- Recommendations
- Implantable defibrillator (DAI)
- Antiplatelet therapy
- Ultrasound stress
- Statins
- Beta blockers
Abstract
Patient follow up protocol after an acute myocardial infarction
Coronary heart disease is going to be a chronic condition in the patient who has suffered a
myocardial infarction (MI), being predisposed to an increased risk of coronary events and
premature death. Overall long-term management of these patients is the responsibility of the
primary care physician, but a close collaboration between these and cardiologists will be very
beneficial for the prognosis of these patients.
Introduccin
En general, la aproximacin en cuanto al tratamiento a largo
plazo de estos pacientes se basa en la implementacin de una
serie de recomendaciones acerca del estilo de vida, con el
objetivo de controlar los factores de riesgo, y de un tratamiento farmacolgico especfico. Ambas estrategias deben
iniciarse antes del alta hospitalaria y deben ser ajustadas a las
necesidades de cada paciente mediante controles peridicos1.
Prediccin de recurrencia
de eventos isqumicos
Paralelamente al inicio del tratamiento farmacolgico y a la
instauracin de las medidas de prevencin secundaria, se de-
04/07/13 08:58
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 06/06/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
deteccin de isquemia, bien de imagen cardiaca (ecocardiograma de estrs, gammagrafa de estrs, tomografa por emisin de positrones [PET] o resonancia magntica [RM]),
bien mediante ergometra, aunque las de imagen se consideran de eleccin2. Los pacientes que muestren una proporcin
que sea sustancial de miocardio aturdido pero viable van a
beneficiarse de la revascularizacin miocrdica, con la consecuente mejora en la contractilidad segmentaria, lo que produce mejora de la funcin sistlica global, de la sintomatologa y del pronstico. En los pacientes en los que se sospeche
isquemia residual o disfuncin ventricular se recomienda
evitar los vuelos de larga distancia durante las primeras 4-6
semanas tras el IM.
Consejos dietticos
Se recomienda una dieta variada con incremento del consumo
de fruta y vegetales. El consumo de grasas debe constituir el
30% del total calrico y este debe eliminar las grasas saturadas
y grasas trans y sustituirlas por grasas monoinsaturadas y poliinsaturadas. Se recomienda un ajuste calrico que evite la obesidad y, en caso de hipertensin arterial (HTA), reducir el consumo de sal. No hay evidencia que respalde el uso de suplementos
antioxidantes o dietas de bajo ndice glucmico tras un IM.
Rehabilitacin cardiovascular
La implementacin de estas medidas de manera progresiva
mediante la ayuda que ofrecen los programas de rehabilitacin
cardiaca ha sido demostrada, especialmente en la era previa a
la aparicin del tratamiento moderno de los SCA, pero persiste en nuestros das5. Los programas de rehabilitacin cardiaca tambin ayudan a titular la dosis ptima de los frmacos administrados a los pacientes tras un IM.
Tratamiento farmacolgico
La terapia farmacolgica que recibirn los pacientes tras un
IM se inicia en el hospital (ms desarrollado en el Protocolo
2272Medicine. 2013;11(37):2271-4
04/07/13 08:58
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 06/06/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
Revascularizacin
Seguimiento
Aparicin de arritmias
Arritmias en fase aguda
DAI
Prevencin secundaria
DAI
Prevencin primaria
Tratamiento farmacolgico
Doble antiagregacin
AAS indefinido
Tienopiridina 9-12 meses
Bloqueadores beta
Estatinas
IECA
Atorvastatina 80 mg/da
Primeras 4-6 semanas
Revaluar colesterol LDL en 4-6 semanas
Objetivo: 70 mg/dl
Fig. 1.
AAS: cido acetilsaliclico; DAI: desfibrilador automtico implantable; FEVI: factor de eyeccin del ventrculo izquierdo; IECA: inhibidores de la enzima de conversin de la angiotensina;
IMC: ndice de masa corporal; TAS: tensin arterial sistlica.
angiotensina (IECA), antagonistas del receptor de la angiotensina II (ARA II) y estatinas en todos ellos, y antagonistas
de la aldosterona en aquellos en los cuales est especialmente indicado.
Medicine. 2013;11(37):2271-42273
04/07/13 08:58
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 06/06/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
El uso de cido acetilsaliclico (AAS) tras un IM se continuar de manera indefinida en todos los pacientes, en dosis
entre 70-100 mg/da. Para pacientes intolerantes al AAS se
utilizar clopidogrel 75 mg/da.
La doble antiagregacin mediante la adicin de una tienopiridina al AAS se mantendr durante 9-12 meses. En
aquellos que presenten alto riesgo hemorrgico o situaciones
intercurrentes que planteen una discontinuacin de esta doble antiagregacin debe tenerse en cuenta que el mnimo
absoluto de la misma es de 1 mes para los pacientes a los que
se les ha implantado un stent convencional, y de 6 meses si se
trata de uno farmacoactivo. Aquellos pacientes portadores de
vlvulas protsicas o con fibrilacin auricular (FA) por la que
deban recibir anticoagulacin tendrn un mayor riesgo hemorrgico asociado a la necesidad de esta triple terapia, por
lo que la doble antiagregacin se indicar durante el menor
tiempo posible (dentro de las recomendaciones) y a ser posible se preferirn los stents convencionales.
Se recomienda el uso de bloqueadores beta a largo plazo
desde el inicio del tratamiento, comenzando con dosis bajas
y con titulacin progresiva. En pacientes con contraindicacin para bloqueadores beta podra considerarse el uso de
calcioantagonistas (verapamilo), siempre que no presenten
insuficiencia cardiaca (IC).
El tratamiento temprano con estatinas mejora el pronstico independientemente de las cifras de colesterol del paciente, dados sus efectos estabilizadores de la placa de ateroma. Se recomiendan dosis iniciales elevadas (80 mg de
atorvastatina al da), con valoracin de las cifras de colesterol
LDL a las 4-6 semanas y ajuste del tratamiento para un objetivo de colesterol LDL menor de 70 mg/dl. En caso de
riesgo aumentado de efectos adversos se recomiendan dosis
menores, y para aquellos con intolerancia a las estatinas podra utilizarse ezetimibe.
El tratamiento con IECA est especialmente indicado en
pacientes con disfuncin ventricular, diabetes mellitus o que
hayan experimentado IC en la fase temprana (recomendacin IA)6. Su administracin generalizada a todos los pacientes tras un IM tiene recomendacin IIa, pero no es obligatoria para aquellos pacientes normotensos que no presentan las
Conflicto de intereses
Los autores declaran no tener ningn conflicto de intereses.
Bibliografa
Importante Muy importante
Metaanlisis
Artculo de revisin
Ensayo clnico controlado Gua de prctica clnica
Epidemiologa
1. Bonow Ro, Mann DL, Zipes DP, Libby P. Braunwald E. Tratado
4. Meine TJ, Patel MR, Washam JB, Pappas PA, Jollis JG. Safety and
event recurrence after myocardial infarction: results of the GOSPEL study, a multicen- ter, randomized controlled trial from the
Italian Cardiac Rehabilitation Network. Arch Intern Med. 2008;168:
2194-204.
6. SIS-4: a randomised factorial trial assessing early oral captopril,
oral mononi- trate, and intravenous magnesium sulphate in 58,050
patients with suspected acute myocardial infarction. ISIS-4 (Fourth
International Study of Infarct Survival) Collaborative Group. Lancet.
1995;345:669-85.
2274Medicine. 2013;11(37):2271-4
04/07/13 08:58
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 06/06/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
PROTOCOLOS DEPRCTICAASISTENCIAL
Palabras Clave:
Resumen
- Angioplastia primaria
La valoracin inicial de los pacientes con dolor torcico en los Servicios de Urgencias hospitalarios o extrahospitalarios se centra en identificar a aquellos pacientes que presentan un sndrome
coronario agudo con elevacin del segmento ST (SCACEST) para ofrecer la estrategia de reperfusin al paciente en el menor tiempo posible, ya que este tiempo hasta el restablecimiento del flujo
coronario es el mayor determinante del pronstico de infarto (IM). Para ello se ha invertido mucho
esfuerzo en elaborar protocolos de actuacin que dirijan la atencin y el tratamiento del paciente
con un SCA.
- Fibrinlisis
- ECG
- Tratamiento de reperfusin
- Unidad coronaria
- Monitorizacin
Keywords:
Abstract
- Primary angioplasty
- Fibrinolysis
- EKG
- Reperfusion therapy
- Coronary Unit
- Monitoring
The initial evaluation of patients with chest pain in emergency departments or outpatient focuses
on identifying those patients with an acute coronary syndrome ST segment elevation (STEMI) to
provide reperfusion therapy to the patient in the shortest time possible because this time until the
restoration of coronary blood flow is the major determinant of prognosis of myocardial infarction
(MI). For this we have invested much effort in developing protocols that direct care and treatment
of patients with acute coronary syndrome.
Introduccin
04/07/13 09:01
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 06/06/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
de rama izquierda del haz de His (BRIHH) o datos indirectos de infarto posterior. Se debern solicitar determinaciones
en plasma de marcadores de lesin miocrdica (MLM), principalmente troponina, y realizar una radiografa de trax,
pero en ningn caso la realizacin de estas pruebas debe retrasar la reperfusin si encontramos los hallazgos electrocardiogrficos descritos3.
Tratamiento de reperfusin
coronario
La seleccin del tratamiento de reperfusin constituye una
decisin clave, especialmente para los pacientes que acuden
a centros en los que no se dispone de angioplastia primaria.
La decisin se har en lneas generales en funcin del tiempo
estimado de traslado hasta el laboratorio de hemodinamia,
de manera que si este excede los 120 minutos se optar por
la reperfusin farmacolgica siempre y cuando no existan
contraindicaciones para la fibrinlisis. Tambin se debera
considerar esta opcin cuando el paciente presenta menos de
2 horas de evolucin de los sntomas con datos de IM extenso y bajo riesgo hemorrgico, si el tiempo puerta-baln
(tiempo hasta el paso del catter a travs de la lesin) estimado es mayor de 90 minutos. Se recomienda que el tratamiento fibrinoltico en caso de ser el elegido sea iniciado por los
mismos Servicios de Emergencias en cuanto sea posible, antes de la llegada al hospital. Se deber asegurar una medicacin coadyuvante al frmaco fibrinoltico empleado con doble antiagregacin plaquetaria a base de AAS y clopidogrel
en dosis de carga de 300 y 600 mg respectivamente (las nuevas tienopiridinas no se han estudiado en este mbito). A su
vez, se debe administrar anticoagulacin con enoxaparina en
bolo intravenoso seguido de tratamiento subcutneo hasta
un periodo de 8 das en los raros casos en los que no se realice intervencionismo posterior a la fibrinlisis, o hasta la
revascularizacin en caso de producirse. Lo recomendado en
lneas generales es que se realice una angiografa con vistas a
la revascularizacin de la arteria responsable incluso cuando
esta haya sido exitosa. El tiempo ptimo establecido para
realizarla se sita entre las 3-24 horas, aunque estar indicado realizarla de urgencia en los casos que presenten shock
cardiognico, resolucin del segmento ST menor de 50% en
60 minutos (fracaso de la fibrinlisis), isquemia persistente o
datos de reoclusin5.
Siempre que est disponible en menos de 120 minutos,
la ACTP es la tcnica de eleccin. El intervencionismo se
realizar sobre la arteria responsable de IM. En los pacientes en los que se decida esta estrategia se debe asegurar la
administracin previa de doble antiagregacin plaquetaria
a base de AAS y una tienopiridina. La eleccin de esta tienopiridina se realiza entre tres opciones, aunque en las ltimas guas europeas (no as en las americanas) se recomienda el uso de prasugrel o ticagrelor por su mayor
potencia antiagregante frente a clopidogrel, esto estar
sujeto a su disponibilidad en el hospital en el que nos encontremos6,7. Las dosis de carga sern las siguientes: ticagrelor 180 mg; prasugrel 60 mg; clopidogrel 600 mg). Previo al inicio del intervencionismo, en el laboratorio de
hemodinmica se iniciar un tratamiento anticoagulante,
siendo de eleccin bivalirudina. Una vez solucionada la lesin mediante intervencionismo no se debe continuar la
terapia anticoagulante salvo que esta est indicada por otro
motivo (vlvula protsica, FA, reposo prolongado en cama,
etc.). S se debe continuar en cambio la doble antiagregacin plaquetaria, aunque con una dosis de mantenimiento:
ticagrelor 90 mg/12 horas; prasugrel 10 mg/24 horas; clopidogrel 75 mg/24 horas. El tratamiento con AAS es indefinido, mientras que la terapia con tienopiridina se recomien
da mantenerla durante un ao, siendo el periodo mnimo
estricto de duracin de un mes para aquellos pacientes en
los que el intervencionismo se realiza con stent convencional y de 6 meses para aquellos que reciben un stent farmacoactivo.
Seguimiento y prevencin
secundaria
Tras haber llevado a cabo el tratamiento de reperfusin, el
tratamiento posterior se centra en monitorizar y tratar las
complicaciones secundarias al IM, comenzar el tratamiento a
largo plazo e iniciar las medidas de prevencin secundaria3.
Los pacientes deben ser ingresados en una unidad coronaria
o de cuidados intermedios, con una enfermera especializada
en el manejo de pacientes crticos. En caso de estabilidad
clnica, el traslado de la unidad coronaria a la unidad de intermedios puede realizarse tras las primeras 24 horas, as
como iniciar la movilizacin.
Los tratamientos que se recomienda iniciar si se estima
conveniente tras una adecuada valoracin mdica son los que
enumeramos a continuacin.
Bloqueadores beta
Siempre y cuando no existan contraindicaciones se recomienda iniciarlos durante la primera fase de convalecencia, o
2276Medicine. 2013;11(37):2275-8
04/07/13 09:01
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 06/06/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
Paciente con IM
candidato a reperfusin
Posibilidad de angioplastia
en < 2 h
Remitir al laboratorio
de hemodinamia
Traslado a centro
para ICP primaria
1.
3.
Angioplastia primaria
sobre la lesin
responsable del IM
Tratamiento inicial
con fibrinlisis
Tratamiento intravenoso:
Fibrinoltico
Doble antiagregacin
Anticoagulacin
Doble antiagregacin
plaquetaria
2.
Retraso en angioplastia
>2h
Fig. 1.
IECA: inhibidores de la enzima de conversin de la angiotensina; ICT: intervencionismo coronario teraputico; IM: infarto de miocardio.
04/07/13 09:01
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 06/06/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
Nitroglicerina
Su uso sistemtico no ha demostrado ser beneficioso en los
pacientes con SCACEST, aunque resultan tiles en pacientes
que presenten HTA o datos de fallo cardiaco. Se debe priorizar el uso de IECA y bloqueadores beta frente a nitratos
para el control de la tensin arterial y no deben usarse en
casos de hipotensin arterial, bradicardia grave (menor de 50
lpm) o taquicardia, ni en infarto del ventrculo derecho.
Estatinas
Se recomienda iniciar un tratamiento con estatinas en altas
dosis en todos los pacientes, independientemente de los niveles de colesterol, dados sus efectos estabilizadores de la
placa aterosclertica, al margen de su efecto reductor de las
concentraciones de colesterol LDL. El uso de dosis ms bajas de estatinas se recomienda para aquellos casos con alto
riesgo de presentar sus efectos adversos (insuficiencia renal,
edad avanzada, etc.). La mayor evidencia cientfica respalda
el tratamiento con atorvastatina 80 mg/da. Se recomienda
obtener un perfil lipdico en el hospital, tan pronto como sea
posible, en todos los pacientes que hayan presentado un IM.
El control lipdico se realizar a las 4-6 semanas con un objetivo de colesterol LDL inferior a 70 mg/dl, ajustando la
dosis de estatinas en funcin de estas cifras9,10.
En la figura 1 se resume el tratamiento hospitalario del
paciente con IM.
Bibliografa
Importante Muy importante
Metaanlisis
Artculo de revisin
Ensayo clnico controlado Gua de prctica clnica
Epidemiologa
1. Boersma E. Does time matter? A pooled analysis of randomized
tion and in-hospital fibrin- olysis in acute myocardial infarction patients. Eur Heart J. 2006;27:779-88.
Pinto DS, Kirtane AJ, Nallamothu BK, Murphy SA, Cohen DJ, Laham RJ, et al. Hospital delays in reperfusion for ST-elevation myocardial infarction: implications when selecting a reperfusion strategy.
Circulation. 2006;114:2019-25.
Bonow Ro, Mann DL, Zipes DP, Libby P. Braunwald E. Tratado
de cardiologa. 9 ed. Barcelona: Elsevier; 2012.
Hamm CW, Bassand JP, Agewall S, Bax J, Boersma E, Bueno H,
et al. ESC Guidelines for the management of acute coronary syndromes in patients presenting without persistent ST-segment elevation: The Task Force for the management of acute coronary syndromes (ACS) in patients presenting without persistent ST-segment
elevation of the European Society of Cardiology (ESC). Eur Heart J.
2011;32:2999-3054.
Steg G, James SK. ESC Guidelines for the management of acute
myocardial infarction in patients presenting with ST-segment elevation. Eur Heart J. 2012;33:2569-619.
Keltaih M, Khurmi N, Kontny F, Lewis B, Steg P, Storey R, et al,
the PLATelet inhibition and patient Outcomes (PLATO) investigators. Ticagrelor compared with clopidogrel in acute coronary syndromes patients with a planned invasive strategy (PLATO): a randomised double-blind study. Lancet. 2010;375:283-93.
Wiviott SD, Trenk D, Frelinger AL, ODonoghue M, Neumann
F-J, Michelson AD, et al, PRINCIPLE-TIMI 44 Investigators. Prasugrel compared with high loading- and maintenance-dose clopidogrel
in patients with planned percutaneous coronary intervention: the
Prasugrel in Comparison to Clopidogrel for Inhibition of Plate- let
Activation and Aggregation Thrombolysis in Myocardial Infarction
44 Trial. Circulation. 2007;116:2923-32.
OGara PT, MD. 2013 ACCF/AHA Guideline for the Management
of ST-Elevation Myocardial Infarction. Circulation. 2013;127: e362-425.
Cannon CP, Braunwald E, McCabe CH, Rader DJ, Rouleau JL,
Belder R, et al. Intensive versus moderate lipid lowering with
statins after acute coronary syndromes. N Engl J Med. 2004;350:
1495-504.
Randomised trial of cholesterol lowering in 4444 patients with
coronary heart disease: the Scandinavian Simvastatin Survival Study
(4S). Lancet. 1994;344:1383-9.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Conflicto de intereses
Los autores declaran no tener ningn conflicto de intereses.
2278Medicine. 2013;11(37):2275-8
04/07/13 09:01
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 06/06/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
CASOS CLNICOS
Caso clnico
A partir de la exposicin
clnica, cul sera el
diagnstico sindrmico
inicial?
Qu pruebas
complementarias
estaran indicadas?
Cul sera la sospecha
diagnstica actual y el
diagnstico diferencial?
Cul fue el
procedimiento
diagnstico de certeza?
Cul sera el
planteamiento
teraputico?
El caso completo se publica ntegramente
en la pgina Web de Medicine
www.medicineonline.es/casosclinicos
Medicine. 2013;11(37):2279e1-e42279e1
04/07/13 08:37
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 06/06/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
decide colocar un monitor al paciente que proporcione informacin continua sobre ECG, saturacin arterial y tensin arterial; y se decide solicitar una radiografa de trax
porttil que permita continuar una vigilancia estrecha. Se le
recomienda al paciente que acuda a un centro de rehabilitacin cardiaca que permitir titular las dosis de los frmacos
y contribuir a la recuperacin global del paciente.
Cul es el diagnstico ms
probable?
e2Medicine. 2013;11(37):2279e1-e4
04/07/13 08:37
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 06/06/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
VARN DE 66 AOS, DIABTICO, ICTUS CEREBRAL ANTIGUO Y CARDIOPATA ISQUMICA CRNICA CON DOLOR
TORCICO DE UNA SEMANA DE EVOLUCIN
En la segunda determinacin
enzimtica presenta una discreta
elevacin de las cifras de TnI no
ultrasensible, hasta 2,4 ng/dl, con
lo que el cuadro pasa a denominarse como SCASEST tipo infarto no
Q. El paciente no presenta nuevos
episodios de dolor. Se solicita una
tercera determinacin a las 6 horas
en la que esta cifra ya ha descendido a 1,4 ng/dl.
A las 12 horas del ingreso se
realiza una valoracin invasiva del
paciente mediante la realizacin de
Fig. 2. Electrocardiograma realizado en el paciente con dolor. Se observa un descenso del segmento ST en cara
cateterismo cardiaco. En la coroinferior (II, III, aVF) y lateral baja (V3-V6).
nariografa se muestra una lesin
severa de la arteria circunfleja, sobre la que se realiza intervencionismo con implante de stent farmacoactivo (este tipo de stent
est especialmente indicado en este paciente por tratarse de
una persona diabtica, ms propensa a la reepitelizacin patolgica). Se permite comprobar tambin una oclusin crnica de la coronaria derecha en su porcin mediodistal, probablemente responsable de IM posterior antiguo.
El paciente regresa a la unidad coronaria, se retira paulatinamente la perfusin de nitroglicerina y se mantienen los
El mdico responsable en el Servicio de Urgencias y el cartratamientos iniciados antes del cateterismo, a lo que se aadilogo, con la informacin disponible y todava pendientes
de enalapril, especialmente indicado por tratarse de un pade la primera determinacin enzimtica establecen el diagciente diabtico. El acceso femoral se ha cerrado con disponstico de SCASEST de alto riesgo, decisin que compruesitivo por lo que se vigila la zona de acceso a las 6 horas. Se
ban se ve respaldada por los scores de riesgo, especialmente el
comprueba que no existen complicaciones asociadas al misscore GRACE (calculado con software online) y tambin TIMI
mo y se permite al paciente incorporase, y a las 24 horas se
(que por el momento tiene una puntuacin mnima de 4).
inicia la movilizacin y se traslada al paciente a la unidad de
Reconocen que el paciente no presenta ninguno de los critecuidados intermedios.
rios que indicaran una estrategia invasiva urgente (angina
refractaria, sntomas de insuficiencia cardiaca asociados,
inestabilidad hemodinmica o arritmias de riesgo) pero s
que precisa ingreso en una unidad de cuidados coronarios
y que ser sin duda candidato a una evaluacin invasiva precoz (en las primeras 24 horas) pese a la buena respuesta al
Se realiza una ecocardiografa que comprueba una funcin
tratamiento antianginoso inicial
sistlica conservada y el paciente es dado de alta a las 72 ho
En la unidad coronaria se completa la seriacin enzimras con el siguiente tratamiento: doble antiagregacin platica y se contina con la monitorizacin del paciente que
quetaria durante un periodo de 12 meses (AAS 100 mg/24 h;
persiste estable y sin nuevos episodios de dolor. Se contina
clopidogrel, 75 mg/24 h; prasugrel, 10 mg/24 h; ticagrelor,
la anticoagulacin con enoxaparina ya que, aunque en la uni90 mg/12 h); pantoprazol, 20 mg/24 h; enalapril, 2,5 mg/12 h;
dad coronaria s se dispone de fondaparinux, no se recomienatenolol, 25 mg/24 h; atorvastatina, 80 mg en la cena duranda mezclar heparinas. Dado que presenta una frecuencia
te un periodo de un mes, con ajuste posterior por su cardicardiaca en torno a 85 lpm y no tiene alteraciones de la conlogo en funcin de los niveles lipdicos, siendo el objetivo en
duccin ni signos de insuficiencia cardiaca, se inicia trataeste paciente de 70 mg/dl junto a su medicacin antidiabtimiento con bloqueadores beta, que por otra parte l ya toca habitual, ya que las cifras de Hb 1Ac eran adecuadas.
maba, con atenolol en dosis de 25 mg/24 h. Se inicia tambin
la administracin de estatinas a altas dosis, por su efecto
pleiotrpico y estabilizador de una lesin inestable que, con
Conflicto de intereses
gran probabilidad, est originando el cuadro. Se dejan pautadas dosis de mantenimiento de los antiagregantes elegidos y
Los autores declaran no tener ningn conflicto de intereses
proteccin gstrica. Asimismo, se solicita analtica con perfil
lipdico y niveles de hemoglobina glicosilada, para comprobar el adecuado control metablico del paciente e implementar las estrategias precisas.
Medicine. 2013;11(37):2279e1-e4e3
04/07/13 08:37
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 06/06/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
Bibliografa recomendada
Importante Muy importante
Metaanlisis
Artculo de revisin
Ensayo clnico controlado Gua de prctica clnica
Epidemiologa
1. Braunwald E, MD. Tratado de cardiologa Braunwald. Texto de me
dicina cardiovascular. 9 ed. Madrid: Elsevier; 2012.
2. OGara PT, MD. 2013 ACCF/AHA guideline for the management
e4 Medicine. 2013;11(37):2279e1-e4
04/07/13 08:37