Vous êtes sur la page 1sur 619
hist tab pant wih Saco ( gla iy Recut oh Sy al YA at 5 ) tas ait lt BS Mia SY y Cals do og gy I) Sa AS ya 3 Linea GUSH Ha JE ty ste ly. cog pS pes Ugin atts Le Leakany ¢ day sll pualdally os pl ws CDI ye alsin US Gy pall Ge AA gb Cuan F cll ISN 5) all Suiods Unhss bony of Gla Dane gh e gall 5 cect gazes Sly Uglies the QySal¢ cogs y 4,54 4 +N shall agg ety haat 43h ping pile clad ll epee Aas yall A) Ol Nell at ogi peas ot GS gi ae tbl pat SSH Gig fy w pleat atae} abasd ce Lance fay SRS Ally © cag pl Ey a pgp SV ie yt Caf GS Gacy Gan A ell y 6 Gayl Lee CUS pats Cn py Wa 5 yl) slat al gh Ape le Cilgall Gla Gl slg a pigs ey Oy nil Cle ghaie prenad Gl stead + HES of jal © Sy pS SAT of giaky NAMM Cl gall ge ull lia GIS Lady Phe Nee any Updates HA Lal Athy 6 yay LE Le ge lying GI alll oly al Atilies «Gayl tae he GAs LAS) all My Lt Sc lel yaly Kale gs iad dubs TaphSy 6 Hyagll Stl LES) Gas Gohy Chins sil Gye 4ysiad Le Gy SI gs + onal aN pled Leg ye Gell Gb bead ch yg ll lige ool) GIG Gull pgs pat AS BEL y 6 oA Gaba ead tgs gle LG fy otal pyle Glas) dey Jenaill Anttiall ant psi icky. eal 5a) cyan y ¢ Mia c yb Gye jp alll aan gig ¢ Lunt) Sead Gel dalee ls pasts GS) Leen Qa Gl ole ald up) Gee pL 1 All + Absit Gila sll aphes Syue Ulli ge coe phially 6 heey Ga pill gm cilgall deat (gill jyuaill of 5 Si) pone y inal Of ging Yo eases Lehi « Uples plead Say GA Ga pa) GS Le he las Dla She Ol pall Gyo ase Led Sat Asha) alee plailly pba « Lt ips peel RO Gatland «UL a pled gary « SOK plas aly «pg ball ly Say + uae Ginny gill SI yutiall (ye SAS y « plaill Aye eh Gall Ge CK Le ies Cae lg Gund laa Gg le CL Apa yl at GH 4S acy plead slacly « cu all Algal Le pacgll Raaday 6 Hania Vly day yl Las BD Ge ogg be ead Cals y «WS alld i patty UL) gb uu pall Jy di all Ge Goby gala iad — Gyn} Gum / 5 ASA IGN gl aiid pyle Clgall Kage RDU sae gle ES Che pinga ym 4, Sill aad pyle gle Unt dada dy sll LIS) Gy jal RGA Haale — yyphes aa bball Cad yl) DUN 6 Sb ye day LS 6 Gyula lye + Daal 1a 3 yghy gd SN ll cals pgitdliny pginelus Je wail Gyky alia pay Gey ytd Tia eLicel ol jel ad J pall aa gay -anl Nig) Aygill inal yd Glsle all / 58H Sith Gadsy . aad asd Gi dl pl aly Ce Aaah Le le Lill ate / 5 FS) cJuslill aye Je St pally ilgall patiy Lis shpat y Aibiaall AGS! J und ile ghee Bel yh gd yStin dem HES ike gain ya die Stal Le pglanciy pt pues gle 0 gly ins i] Lilja! asity LS eilinan CI pel Lalas dl Alan 6 dap Se cy y Ua hitb pgbyia le Coyle dealing & oid Ge : “Onl pas Che pln ye Min Sta Le amy Alain yo panes hy a eS Ug till pla Gt ye” nas Upatall guint all «GSM ool I Le te Al cian 6 Gu yay Ciasy LS yi GS ese algal gle ileal] y BUY ead yy) shiney yd YY US Oe se Ye JLill + AB Y} Gobi shojy Vy ¢ Lise Y} yy ala 55 He ety LL le Y Giyey call Go SS 4 gly hy 6 nN eng Ay Lan alan ly ¢ aaa Le spat i La tt tly USS pay gone gy tule ISA 4) LGA « 4) ay cil’zall Ug; word uc US. > v pbal cles epled ay cal Lay « ped be pled of gl itt «play bbe Glatt gle Ga by at pled pal deal ot pd lal pind. yt + ADs de «ily sill dled yay US Shay ban pagans ppanes Coe glen oe al GSI igs Ge Lena La ye pay eh CUS OS code Ad YY Blea Slap aad Mb 6 plan! JS Sats 6 pul se + Hed AS JA LT. glally pl Gat Ueal 6 past Qual gS allay Chall eu S Ge bay ashlee es gel + Cfala (fats pide y + Cle giasje a 9hy ¢ gh yil deals ce etl gS itl y aed cya iE gb Luca AEB Bk Ge ggty Ly gh ald + pall gd ot Oo C8! ptvaly Pubs gle yinl in. yf Sy daged US oly Gols ag deal. iy + pall duals « pel el clans pee ailal NAS ily CARS YL. (pO ISI coal dake dll Ge ae gitmdl ol ley. gates asl Gb pdUb gy baal ta J ied. LL + gilall tel AGL BM gals LS chat of gd ith Gly. Sule obaall e SRY at. pty cals © oflgmny Susy pDlun ogi ll ly .. solid ail Gaal. Slawo Stall — + Jl Aube ayhiiely ust s Yi » glad alec ophiiels asi: LyGts Chegles Ja oghiels just LOS (Lalla eshte gasps Lon + Bigs ogliicks (pus titl s Lawele . Ga pl Coke oyliiols uusy sit! s ‘Lave het Wipes laid god pated patil (ony « faguatie lols orbcioks (put Ail! s Lue » Gylane ghey occ ls (pus ytit 2 emus Ogee ue Sloe /a dill gag do dLed justi! YY (evil pede) 9) Saad cilaal = Gye Wade plead 9 of goats aaill 1a bel yf ae) al agai p52 6 5 shill ofS 1 paDualy gill aune DLE Ge gall gine aa Soda Quail ly yd ul -1” © gmail A) ali yell Ay SGI) clllaiall gle pall — 4 opi gale Gin ol) ae sill -2 , mally das pall Glotlawonll yl -7 ag SY) uci CA a splice + Call a ogdlad (py LGN ghaill — 4 abel shih We Ss ab up yl yale ayant pay Xb J! ASD ool) Alt tt ayaa GIS ge ll elie od sos 8 tall 25 OAD palatal y alia Gl Aegall Ayal dale I Ul an py yal, Ly ~ Uages OS: Lage — qleall aval Lis Guay al FDL sy platall lad canoes Geant ald Aaa y aSalh gd aks Go sh cglSall gl) ail gis Qe ALS ene past gle Go il) oF ao st ley Sell Iya ple ty py Letty Vantaa Ley Ob fine Apa Rigas Guill gi gly gl Ad cpalll Sue Gusiyl OF atl AangiSlN Aelee Chay Laat ite Galil ll Alay @ a Y} bala cb Gall Rigs CH ead) Gb GERI GMI GS yg) ec ell gst tad Cuil Alay sin Sal) yl gai gases Onall lay Gle 5), uene Crsinaty — ral JSty — draleny duvlany — gle day — Gu aill asf Ge Cod oe Ss Lagay 3 Bla) Ayal Abul Ge ges pill Dita y deans Seal ysl le pe y Cytol! alae) gle plitall cing Quays) juaail all JSS afb Legal uel gi Ll | he Lastly 62955, pl alls gle Sia yay AMMA Asal Sl laf y gail) GuaTbeall Cuil pally URN alae] gle Guy pil Hea.s col oe pill plcal Jad Dll Ja Gaskell gy ll ADU) aay ~ Sas gall GAY! pale AM ls Ls pastac).s 524i) Cu yat ga s ysl Awash Sey Ge nil 5S) aigll gly clplans gle Sy dis gl aig — Gay alll Cae then Qual) Cateye Gad sloally clay cysitea piled (le ssi bp Ss) 585) shal bk wil cua ally cll 4 «alas, (sasealy dyaigl) sie ale agit slinay sh) al pyle dad pal dally Gy gM! ad lanic y HE x8 NS sin elas pastor y ah a) peal Aly ¢cyuy pai Ty | yal Yt Ube BALL CC 7D cqualaall Ca ally cyt gall Cal Glas) ogi gual » Coal 4a onl Y ate. Gay pill Ibe ol ye Ge py Les dy ps¥l shally Sill jay i Fag ll lel pel y Cl gail) a gael) ISU pgdtle gle 1 ghal cill olalall giles sles Copmnciy Aye sill pp ghed ob Leis | yoliial y Cope pall Ue gls (gill Analy 24a all ALR Cy silly Anogill uae (8 Gay pil elle ated Gay clgailiiy agate gS" 9 John Look "ely se" y¢ Marograskan "ylS—al ps ye" "uo" 5 Bestalozy "yg jsltius":.y Rosso” y—“5" » Komenyous -eh vey Herbart "<4" Frobel ipduyh pear cob ey pill obale AYul yey ouall apes’ 48 opal: aul all seal oy Ula! scalall dal jo gd Lay gl ale Coad! gill tlie Cyl plain ple ay thsi oul Lash cage ay Argel y cecal gpd CHIL Ge Sy tg JIN LG sal eV! ii Gb al all Af aie gues cle sl Agi) Gall etl Galen could op anil) digi yf pL Gab Ge YY Leaill Aili Lyf Ge pl diadill lee gt ay ot eQaalaaall 4a Dull Pog gall cabal!" GS Gali : pull oil ploy! get UBM! Gal pel aul: gin col aie Std gill sg sill Lite GO pl Mall ashe elgal® AGS Gintia ggll jall ala gd ploy! Dal dae AGB) Galen) cgaalailll Le cy ail age Gy deme cual Slap retlle Ga! (Abe al ABM (gd Canad Ugh gy: Lela "Tigh by pall” Ads oSttaal ge cya gl : oye oar pla! geil & 5M yuty SUM ai My can pall cl} gute GI Soll (") oooo oo Yo © ALE yy aOlelaial y ill gle 55 sl Lay egy yall oll UD! aay fi ue i june Kalas ilanyy Guide IEE gle Zyl da sll i La 5 gly "pes J Sed Gye le Gs Gli ly pth Gus Bs) Dewey "ys ys" Ualy Lap sin eclilall yaip Ugie lady Le uals y aroty "Saal 5 "op 5 lina y Sy dy ll lle Haailin Gyo Cala dpa yy Ail Galan I vgllad) Gil) Gimatiin (gia gle Myra) dee Likes yin yuan ue bey sh hs ill ow pally Adulilly ¢ LUSYIS (5 93) astall Gye Saf c gildis caulk ple Cig Guid gd ga CF Gb lel jal y Malia Gye LES og gl Gadill ple y Aanpball p shelly Ghia, Acald degles judd of als Ide = Capypaill esghe -¥ Cha pais Base pulia al Ga sll ob ye is 3 jill ode Gye ual Agden!) sla gi Vania y Le gat BY 85) oye "Ly pal” Laid of any cde ite coll Li) oly Alida ginal) Cl Gyan gal pall yl Cus cela Vly MS way Ailing de ite tla gig Ailey 5525 Glia pe ogi slip jloy ale Y lagen Lely dijliiny Same Chie] Cond "Ga nill fine ge ctl yb Cate cial hey "pn hall hat ool) la gleall lua) Aulee aif gle ss OF le cull JS) Guat a NS gh Alin «hall cabal (ginal via; Y 4S, Lal pela!) Gay yell og8 ga Lai GE a Gust! dp ee "SDLuallt gies cite Sted Oe NY GIS IS "polatll Acidey Sill Mattie oe pads hail, lids (pede Lagan (yay pst gall Gu paall dating ue toy ne od Ga ail ies aed ce hy gl pay lg AS ht gi Sully coy ll Lees gs ads IS psy a Ai yes atl y Ge 9S By ow Sl Lead iy All ena gal cand Gayl Alec pa shiy abe Slai gill da gally Yl fu pill Sabeay aga Utpeal Aya dles ae gd Lisa paced Pega yaad) Uae gh Gescally 5a) bts CMMs ae coe SS A sal page ood clingy ¢ Ue. Ga My ead eet Sa yy yl Aaa) dais any Go Quang cued CLS gf deal YN Laine cptins (Sly cline Gite pl day jue ail qf Lindl pete ol ally aay CY aflldy coapsasy yay pill sine eons Socal Oo US Bi ces cay pall Ag yh sal yee Ga LN op gill Gad! Sil gf ae Giiall ge Sy Oca gdeall Ji aya: ga "pghal” J sfiay gill Gall GY cL gl Say duait Jnagin "cpee all Glad gl) Gla gleall Lined Se" tetas Gays hay iia OV 187) pSailhy Laplly 2 ish ecgaeill Cat gall egle | jlapne acing Ad Agul jall Sally gga pall USI Ayaal gle Spy Agelill y bli ALAS y Aol Us Ga Gull US Ge aris Cully ely! yl .te eli Aber Quy tll” of tay gill Ge all of ay QoL... Gea! Gs Aun sy pho gens Cola Meld gle acted Saaeie datlie Lion jlesy hyo sis Ug (gill Ct AN DA (ye a glall Juan dyad "Al" GY took tty Gaya — Gail — pbatll Zyl dogo of ale oly AY cle Gas of Gee iall Nady oo. Ugh pal Ualase clgl Ug ge cacbecll Gabell ar aul og jenn copa Sal Ng plas cpl Latlially oid Gf pias Gill la) oaay of ay Shang cya oda) danse gh ts pid came Jal Ae ing Gf US Lay slg ial © lene Gaby Dla gh clea ty pues danas gh yarns gf yeeine Ae sad ogi Ny yuaal daa US py lee al DU Cyan gl aad Ge Ly OF git Ia oll pat y Aoatall Ube! Gig sll Oe pg alist S sggm mall Cashed) puan.y «cull olay gle Aatll Quy yll Ad le ol je Ge el fe sce Jall agen gle tha ¢.555 of ay db uid gee pal GSI Bia Lag WeDASa yw y la aba gd ni Gy p—ill slel FOAA YET) SaLgall 9 dale Lill GANS ol} « LaSy LS adttin a 53) Gast lee cgi shall gl at Ggiawe gle el gue CCH IES premade col yt ya penay pie y Ai Lalla soe oy pal 4 yaU abe) AS ap yay play Can og sie le gf La jLeal Naa Jaga Seid Glalauas dtc rj all Uglga Agiaull Gigs sill UDG Aly bul youl cl gat cllnsan jy pel sae] Slaw hs DET] YV Chan fil GMa gle alll ue La Jee dy "yay il "Gap ssill Alan" glans 415 Apel pall Bala ge ale hae gig "uy psi OS ples) dts Shine enily oa tt GL" y "Ga st SL ELS 6" ay pail ol gag “aa yall tla” ye” yu pall Letts’ @ ts ae LOTT Maal 5 "Gua yl Ggalune Cay GAIAM Lau y pe slae ob Aull i Guemeadie US cys Bane oy ge uty ay ol dan i Bacld alasy uly tooaeiall abaLal 2s 5 cQar pill Ged Ge cual gd Abies waliall Gye de game DLS Ce Cay will p gga aad GSary ili pail! ell GUUS de gene DS Gye Al gatas cieally chased Guy sh I gies tlt jad le Syait puoliall oda Guaje Uslitiy 4a Ls © capil cg gall incall — | C4 ASS al aged Cf cine Lagden GSI oa o53 tyke ag OSS" tah us Ge Ga illd ay all Al Gh ganna aa! DS HS Ig ogh caus yo tly cdbdal obit is cate als Gaul joy Lupo dun yay — SI Bgl CLOG tly Ci jay Cis Ainy epee S13 tage tay ceqsbistl Lal O11) “ashes (sia del sill 3 AS) ails aogl tis fang yay pl GSH aS 4 alfa dail Gye Ate cpap pail) LS y Ha Ce Saba hy tun yall ding clades el jill oagedy dun ya tel eypll Gu laty + FOES) Ung 59 Qa cle Cally od Lye yay lal a tlie: gl Upan y Mga aty CaS) cau La JL, OEY y gua Yo gagag ol igh fT Lal Ng slag ay pill Cysall ENN) Cl ye Cane pi SI Gall gb Lpilite Gyms AalSlh oda Caryy ily ofl aa ey 08 rt) Melle Nghe BE aig baa crt lly Adel a EST 13) GSI Gu poring «ES eal te us af a LOAT EY) "Lg Ja Wf La glay Lago tyan pay Udaiall oyu yo gye ddealy aia get lice gly ccatalall cl} aid ay celal Ate Crp $3 Lin, Le ge 8 24d L Ngee 1 OY SL oD ad Lucy: BB aL iy YA AAS ye parceall ayy Lead. (VEE lye og petty al ygill gay «USI a elegy « (9% «chy Mlb iis oe ts yy": BBL BB tay corn dh My gal pls ag: BB as Gd ete @ el cots asl pl: BB anys a Lead cet by ga gals lS ye GUT Lang LOWY END a ge i gh ca ity OY lt My al ag fine Gol) shal Uy « BB Gall GUS pb Uyilinbey dale 3 juetty Hy BB «wy Syn JE al gate a ge 5s gel Ge yy ald: BB dye CE YY cppins Alpen ltag all AS Cpliy ab) Cents coe Cit ood sd Qcia! Li Cod ail pt Shy aS DLad papi 9 « La I pint g Lips! pf ev) oie Compal US Gf and Aula gl) dy pall alll Gye Lal 1) Lud AMS TENE) Males gh cqunda gh eco pall gM pubes (Aig) giaey 055 Ajai) ale pi Ae gill Clagleall gf cllel Glo) Luft ii PTY) Megalaal ye Aaked pop Lib pines Ca yy ASS 9 «(PAA ET) "a deall All 9p tolling (T8497) "Ol com ps" cgi Unaai Teach als pcine ool! shail (0 1tY La Sa (gi Lengo palay cums Comte tqpled Legdl gh OH) "ate tg! 17) gba tone dae Ug] Teach Aas ol assy +ilalas ¢Ube} -) "Rd yee — lee’ be gt Janos -Y GSM GiuS! Le oggth dad -¥ wacld J digiaS Le opp auny -£ vaya) f) Gli Gab Ge eyed daly Le Gadd ll} -0 wee op Dany Maal Label Le yaad pale 7 regia 9S Gf Ld Teach Als! sac Gllaaiud dla y gh Aaaldy syed Slagle od UuLut yy ki ll ytsy Educate O sCilectall'y Ga ylaall 4 va Fyosa Cail gall (gd paddy Aime alge gf Anaals! sale ol uti Teach =O Azo gl at y sgn) nt paleill (4 paddy Coach =O Byes I cs sinus ool sf Agden gi dyglbe Aq ts Gp tes Cie y Train ail) Cin Ae papal duole Mijas JJ Closes elbe! yiedy Instruct =O cpbeesll Canals pens Le ool} ULSY! somal! aa pd ill yey Ge Sy 49 Dunkin "ySss" 0335) gill Descriptive Definition © jy jill asl, doses eletl glad clawed! pasta! be 13ld aS LY) oblast YI veoldlaaiay) 2G Cay alll chats Gl (gay «lees SHAY 04) Ge AY ghee Cals Gee QL "Ua sit” A_alsly qlaill AalSy | See Uta) Ugh aninn Quy pall AalSy Abad yall cpileall Lote pei Aue ye opty « Shakespeare juuSh Gla pus gas} 4d 29 LSLearn Cus 'Caliban "Glis* cdyetainly + Liiy (Sb DUM Ayat anedy gl Cty dapat Fs Ciba gheally Agee Sp chii Ji le Gal Ge yl oho a SLY! pad (HEE 1” Laglae 150 ASS Upad cpntly — an andl gl) ~ plead dan Ugad plats ApS eye a glaall Ss al al JL gay odiLadl 1 YI eae Gey Bek plea) aLuSY cy slaiy luail lygh Caan Saana 4Selisa Aylac yh dy cal . die 1 Rigs ely Gail : Lada Dae co CALL ool Lela gi sf Gleglaall UB ying Y Oe sit! ol coun Se) ool bas pit Go lind Hage 4S) cca Gaaleall Gash Ge yt AS ploy Ugh pac al ign Leis 02 gb gl desl gel lal apne Coal gad Hbec y cals pig seh shy aul gle psi Magy ji Auber y dual ye Ad Gay stile gle LOVE) "is Sill Ciel y Adledall Saal cy gSty oly clgad GulLAY) atid IDA tiga Gaal cf" iti Sh ages ulin y poke oe CS (N= AE) alata Ge pall Ga IS gle> (aS Tala! aainiy US po gi bales Gaal” Gg Aged 4a 2) hs yay ie gall ogy Yo Sogllne Jat Soh S09 21) eins alll le By gusta Caaaslly opal Cs cl dig bay l bags Lyle alae and Ge os sac of Gay Y Coe AS pla gle aainy ad gay chan y Ula iY) sige Hae Jay al ai C4 leg geal Ab dS coe pM Cagney Ney cop nal she gl, og Ae ya cans ag cae Lad aby UI sel il aba Cigar of lee pst TATA VV Eve Ngaal Vel geal y A_s i) cial diye 1 etd gh ap lag oS fH yaaa —Y shigke US Gilad, dlal yey puleill Uadul dies -1" vealed lle ys gd pyle thay dies = 4 Apel sal alia lle po A Gall Mi ae 0 on delan Uyale pli al Aad Gad yas 1 Set Vasel Agia dyke adi igs gh Lee Cll ap ney Lean Cs Aiea pathenl y cap DAM gh Agee Lig Glasal apy af Likely digal cpiliill 1a aly AG Aig Nguc Jue Ys ALN gual pgilyn Ghillie of Hse jaayy igally abba) GLally Lolli jeaall aa ga i AS cog og gual Guid le Lily 5 ol a pl dig yd Jy al Capit i lall 65 gine gle Nyuad Guan ye dyn y Ce Sead csp SUN oy gal Rage cod Ughal olf Byes Gy ysl yatta cyill IYI Guan ogn.y alls, TIED Mat gall Aige Me gle al yl alts fig) of pia Ha aay eg yl 2 aT All Le gle 55.5) oY Gl) Gas pal iy ed Glad ¢ jinay e8i gill Sill aly datial He gas ally Quy ill ices paced Mga gy St 98) So Oe gl 6 pall dling g3 phell dacs gli Gilly pla Ly OF aah dpeeke ya laa} y plaiall diy pladind he Ge yuay elles” al Oe Ady plaiall Cintad Cyn teil Sey le_polic biti sole} yf ahs Ga yb EVO "Le Jans alll gf Sulu! ry Cogabeal) an shay Zehee” Ge pill fos oyal las Lae allies Hath) hy sl cesgay cline IS ghar pled! o fil cya Ayn pall 4a Jats Fill hill gay go Ging CEN TD "pladall gal lead age yall ila Guta Garke Ge lesb anode p85 Glas] y cpleill My placid Ales Gay pill ob sill (A AS plea Cinta Cay clgli Sey le adic pti tLe} J pp tat (Pt TOT EA "bo gua Calan Galas aaae Gajy ine Gay ob ob Ua! gob UlaDU ands Cys cpletall dig) pole pladia dha gaioy tyes ail | cal jit els Bares Cl pd 4LuS} Jal Ge Ayes Cry yl ind dine CaS yo LTV 9) 5a yball Cala Yl caging y alal gf 4S gla og’ Lee esis gall Gel ey! ga” ull uf slays Llie Uy dla GSI Blin y (0°) "apna Gaus lanl yin Ligne gly Sls AOE Qs peal De J Ash pte GY glad) oe Gal oval si sal 5s aes ac 48) splay ail J csc LL J cays Syne off cle ga (gil AY! OVEN) yl Apa agle Glad agi en y CAS shes a 9S Alar Guy sill Gf Aiud! oY! deadly cAyisS ogly plead Uggs Lard de gape Canes) UgiS) cleill Guind ipl) Cisgi Satme Aig) AE Sect ll ope Gl gall obey LS glall lls Gales yo sl) Gf dy 2 ah fae oul Gaal : Laat Seg bud SD patty A eflall sila gd Gay pill Jaa UeLud 13) Genes gh IAM Ai, Agaball Go Gay pall antag Ge ebadd of Ly uae auld peal ya Alay jie Ada! "CUS Gane” gly gb PLA -caly plall Gantlns. cla dalle ay Alba dbally Ayal Andi Od yall ASI Yl pli ly (79 299) "A gitinwe Clan Le y Sy Cape Hath dine gy plall gl} Cr plas dase Clip pail) Corjy aly ah gle plall slaty Le pie sil pledy CUD Iey puting Gili Ge plall Jat gle neo. de oh een ed tow oe te a eet g Jan eb rv Fae G8) Gulslae ec sinlll la ty ll Stal) ALY CAT GLa! Ge ULay! ode cole olds p glall Craud aby cqegially 4M Guy een Ge Thin y cpg —eiay od oly jail Sia Aska 5al pha y och gunlly Cabs Sia Ayaguall p lal togl) Cl yell Sis Aha slaty cdaclualy cyiill ples Sie 4p eolciay! py tally colpasSlly Aaadigll heal) gis pill 4nDUI dal gd Arts 2S oye Gull id gill LU US delice of di jas Auolall sel gill ddan aif ple 5S 5 pggisll Ihe Gil ya’ Hable Aoldsy ikl pally jeLtal 5 f8Y clasp! (glaring ill Silas dag al Gs NgaSing 3 hee OF gl Aiba) «ell y sis pally pay eels Leal S(TAY : YA) egg Wa ym ayy be (ye ye Ijlunial (Say cual gall y volt) aah lay Gelasyl Sally 5 lea! Gault ga gill -1 AREA Gy gill Shae gb ar Oe US 4 pst grade Lai -¥ + goby Saltall DS cys lgalid] iy Jae! -1° + Aagghl 6 yplaud dyads oles sf atgial -£ ephg Rage malic asny coe a Ald cod ail) Le dae gle Sai Sy los Aan pally cg guedstll BUG y ¢ polayl Sally eG silly 3 jleall pact Lay pany cailly pball ye JS Gawd ye Gur lee ps ley onal G8 dyn Van gas yg lite ge aT ob ol dle ou pall de Gallagher " yella" 5 «Gage "gs" 5 Highet "cus" pa yetl ay cl dl de oll dandy 0 jeltiog Gledy! ads AY tLe Gaily Gb oe all of isle "Sued - certs gh Anabel 5 hall Citta Gy cgi cola Glas cL Ye shy dill O Sa °°) dclilay opal yb oh ple mail gh De coal esi: & gun gall fd "aa I Alls Ld Hake) Sb pad og peers Quel Gel Gynmy ull las yo Le js Syl Fain Vpleny Cue ih yay Spael olai Uy) Quill Lethal of yet ally «call ON)" gala gue! y Julasll YA Ces GUM aly «cd Gall Gf ob hd At Ge lle” Ld OS) of lol le dal yall 6s I) Cig of alll Ge 18S Gf and dal jell Caspiane Cygine ln I sly (iS op) Guhaad gle Ge aly Le 1s 8 Neal casSlig Gye Galil Gyo all Lb ale lly CJ Sy gm opt canal a a Nyse oh lll ing Cyl pall pasle: Gilad SI 4ypllaal SUS Ughficiy Ligne @SLes sults pple 6S Spits 13) cagdh Chmeny pepe ual gall Gylety Dy Aya cia pal Gian WP ally Ga stl of "pale" QA YEITT Saath sl Lalbiell Udall col y Aggell ant Lb Gg tll sel le Lyal * gan” Gly ay Md HS HI lly day Le Aaligy catllad gd Hy go A Mas Vy CIUYLy Sse nS dae ages Lead soy LS cdgaleil ol yally CaM DG ae eal Ayako sel gh olindy coy pS ded pal Spada Gallas y Gell placid og pte Cipiagy lapually 9400) le Aye bby Aa fae cll gd pacts Lele din Lines oh pital Cup ADS Aull gh iy Lal aa) Speer gd ab Lee of Lea ADL SAY pate Oe GI UD Oe OS gill y Guy atl 4p teey Las pall AT hans Ga Ged omen od pga GI OSe: Tee ce BS Lohse ll Ca aKSD oll gale ae Cnty Gee Lanny Gg AUIS y pec y Can gb Aaginy Samal Af yall ai aI Lode 4,5 Sails Uglano sty Uyal yting Upilanly gaily ails ogi ail gal gill yi Leas Aas CDS slau y Gayl Cl pie agtad ol} Gyo Ta of Y) oly LoS Rigel Qua Ladly Quadeall Sha jles Cuan 2 CLR Sy Ala gp Gouge): Leglee AUSNay Xiecine pla 5454 cf ool) ut clad Sams dina Gall cf 950 cn pl 4a) an DA Oe soley quencing coe gst gi Ff gol) ont: Las 5 IS Fay OL 4 Teaching & Learning laity soe ip Loglya apy Cities Quail ala y Gu stl v4 I ADT A glint Of aphid platy Gy pS) ADU Aa ony, ataall Adel Whe ply gb cil fine cya Casey Le DLE cya Lagisy Adal Vang clgdshe Ab cays Le Tf daa plating liesie Ligand iy cclaall Lid jo anys Lies Mal Gay pill el) Lind Lyd yee ayy ga Gh Ae ia olay coe Sd ABLE gl pled gate Ut og! Vig) lady gh ceded ages Gye aNd glad (uy 5 Caan, 4} gdh Sli col all emi pdaty pad Id Aaa” plea Andis ar pill clas a yy iy Aas Casall of alin 1b Ce” eel al Gey pall pL gh "Ut eat DIL gg an bol tly Qa AUS lly Gp pl Abad Ug Lads Bog paa Dom cgladlly oar sill yp MHLLM ADLll Jom Jap ye tt dy wot Achievement Jmanill Sail Task Verbs Apa Slat; o yaul Le guy) 4 ia La Leal Last cya gi Aagall lady pats Ger ll ols J sill (Sad «Verbs asl Cyd Aga gall clay st oly ill oSy AT LS oj seni Hibs glo 05S 8 ye BS) Alyall Clik gle 38 al claill isl us Atay plea sso gb TG Gay wll gd yada yaa of ll duis gil Dia afin — pleally cobs Gyan sis plaall sli Gulitly cay cll cts sina ale SB had Sh Sai) J ght Y - Omnia 2 OTe TTY) 3 ga yall + Vaguathe UALS » Jydety quay yall: Lead AF Say ld ple — aia — gaaaty YS Ge sl of Ge ge th chat as pall Syl ah al aie alls OS y cplaall iby ald catlan! G5 Gus ALY 5S Sly cdeatliall Gyo ane gb claaLatil cline Gail Mie Gay jail ella Sh sf cane pygied Sead pled Ci ne Lewd syed adh catia call Le Gs yu AS shu jattl asy Bh pled alsa) gl) Cings ayeoia gle cin yl Higl Lidy Gy i thd PEM gle MIS AAS jm gay Aud plead OS Us Sia oSa US Ul Siaalld Lan DS aging gl) Giagl) gpd UD) lan Glib cg paUlall Lt Nha Ge e3 hy ele an} plea gti am gl dang Ja gle ol Aah i 13) scuba 5555 Gobo Al joy Cycigall Guta Gy pi GL add Cy xt coe ples AS atl pe pellitinny Cueleall yi Gye deal oll cad SiN Clas pgd Unlaid AS fy Ley plac dled Le gle Wi pd gid cp gill -4gb afiny Ley ap] CF gael (Sag Pec ghall Sip pria Giy will Via GJ Sil) yaspy plead olal le pSall Say US y dS gle Clalnas yd Ga SI Sth ha sil) Sag OSDy « Shasl Goa Bind Le QD Ge Sey AS glans 3 yy eens oe Sosmtin dead sf cabal) 261 lh ye Ub gl jb) ny eal Gay td YAS Jf Aisa Ja, ate tasgand gy Alghes Lal gly Gig oka pli cul sal worry OF sor Gs Med tage WBgp Gg tt Cade sane ol] Ad, pall Alas” af gh C7) Ma pale lg ally glee BLS Ga I" A apm ecg) ALIS ac hy Qe Alin y 0% "Git gl) Ltda ga ny ely ele oA Baclen Lal cya plaall ley psip gill Jndliall Ae game Gs Osi Ganga LL8s* ashy sill 5 pha 05a ga Gbityy (C11) "Aisne day i Gilaal Gy ins gee A yShy AU pint) SLGSYY lial Ugab ll ia ells Gu len pall Sins Lng, bast ah Ga psill Scheffer "pint! Gaye aby «(11 1) “Uitaall Sa! LEST y 5 yell dads Bley Le JS Jad yay edilacSh J pail Gye cfd og gal gs gay Bling 2 8 1D "Saad gat og 5 Sal Sey plead Ou Salil 4 i agihitly bday isle gil} LL Gel y gh pmall Galall gad ool] LEI 1a sages celal Atay plaill ¢ geingay ALLS psi oa) BLE IA guiadey Oly plead Ge JS Madi y A ETAY 5 dna y £\ Ce ple gh fetabe BLS Quay pail of ans ALUM oI YI CD Gey eAaLital 13g pLill Calais oye p Stina y CAD ps pbeall Ay gly cdecal 2 Ae ES phew o tely Cay ll Una ag Mall yay pst Uncle St Gf ay pill cg lund pp gill Cts y asealy 26h gill ol) plaids Ignasi) ae Gy Sey DIE sled GUY! 65 Gil 46EYI Lad yal lase psa genetic cpisl 5 pseia AU lity uy yl 5 Jeall pseill Cla yeds Lan y cInstruction plailly Training yi) pi Sicti Je—tlial 6 Indoctrination 0a) itl p sgie cf LS cp y—giell Nag nell Lined i V1 y Gop lld cp geil Sint Leal lcd: Conditioning 41 i 2 paledll of cue gi es pal GUS gly Clea gle 5S fi deaths Ge GU SLY wAilainny 2 jill Uda gle 5S athe (le sins pan hall cui Cf Cage tala Das le St ae gacey iy ail 13g) Udy Ge ily peels Aull SS yall 4d peal oi pulats Ley pedagogical Laas the 4 1e A BSL ADIN pall Ca i Lise ga ethical (DIA) ose ye Suuad claly LOLLY) dihaiiney AUD ge tle Lay gt cgillly ected Gmail ale Gina gad : Lytle “eMlag gpl gas Lal 99 Cpe Gye Sle J Gf 4d ALY Line Va shad ge a SB y ASG yl Cl wsll'y Ahad) Clad) cllawee a0 & Send Sha CLASSE plat ull) Cadell gle ae Jan y dagen all Ls gh « JL_qual UB Apalall Uggla S86 pb Sides (SEs gh AS pally «Sa utlly ob il Sands pa fish mal in AIS clon had Ge 5 ie YY gl oSRiall span gle 130 cpgizy Jaa ga cpine tY pla gb Ciel Aga gl Aa gb MAILS LS Gy ll AS Gf ag Lely peed pal Le 13h cplaall oll tls oe she lel le pedagogical 9 iI Va Gye od (Sy Gail yak canal py gill Elly Apne ys Atl oS CM oD) Apap (3 yx) deal) 4565 plac pad Lie 3 y cp ygiall Aad ye pga die jb dee cerns Lee pgitea! 1 j)5 gle paselays vega ChaVaceall Aig gi depth oda Atlan oll cisalll auc suiy cay yay asad) Jag ye Ab ge Lace np ll lh ol endl cop nly (gre Glial Na gle Reichenbach "Elaidy * GUI aby “aus lt "yt Definition by Co- Ordination of Proposition "Aiadiial Japi_y Uy iI" FANN Aalall Aiguall 2341, a= df [b, ¢, ...] [D, ©, oJ oe SS satya Gay nll” syle ol) ytd "a" Ce Bactal plead ascrgy "5s yo 47K pal plall*s Sle eal ye wae Gy dad all yl} > cwpaiall ye Le Ala Ge syle (AY Lay tls 5 aly Aan pe UBS glee! 6S Wee ty sbine Gly Ga sll ange Cine an al Ge Gal oyna 1! Udy Coa itty Aas yall ADsbaadl gh phos Gueclall Ogi Sal joy gill Ghul Ge say DE Oe I BE oD caramel ES Ste ty dad fa 4; dag yall C) ila awaall Competence Solis Efficiency alist Effectiveness aDaill y Performance eli Calne UY glany Glallacedl) ol Ute TM Saal) ob Jylaiony Sail) yay pall Siphon col} S yce sll og ag ee te oo eg (FY (1) suo Sm yqdial Aabiall dy ys ji Glad all Lyd y gh gill Solin yall ones Hyer Cali gSe Sis gill Qala 6b (x) Ake gade pc Ay Clip yeill I Cyan + he Ueles ) Cyas pail (") ss Sea Sa Dh gms on a eS + HAD nD hls + rl He © Cush ca tt J Saal aa! ys dy ral) gata : § = SH sth slat BAU gyatleall olay. (44) gyal od oe gt WSS al 2 ge Tp call ha 6 (ca) pps Op ame Call la acai ol = BSD ple 2 yall) 6 Mac Syoley Sy pall yy qaliadh (V4AY) 2 all Gyan seal Soya Ve Sad yap stl (1 4A2) rclaghes dene Quam LeU pill) Gym 2 eal + aS plle Lye iS cpglatll panaecd gb pliall gis glacial o(V4V4) cepttiad) Guam anaes Lingl FEV ATV Go ae (I) axe 6 CuySll e pila Hy peall Aacagl fa 25 ali ple yo yiSSy aball «(VAAT) tle aaa aye mde + Sy gS de ccf sill staal Gall 5 giae 6(V NAY) ted sls deme yea chy YS AE ay pg i ph gh Saad (INE) scagytly Sul ge Saye 1 Ayuuyl dade «yee DS 6A ayn bested Gud dae Lee Fog pail bude «(V4V4) ty ty Gy . + pall Jas Sle + Sage fe 6 58S) get ay egal e (1481) Salad gas Babee tepals egaSLill same pybl od Lap i cn pall Gyles (THAT) rglgla cult, 2 yas Aad daly vcAgSall gy gh Bn ob yeti yay yl ge Va (ca a) CD Glas gle dene ell ship ali + oe ete cps Foley typ sll (ce 9) agp ae yall ae Spall se gil ne «Abdel to: 3 alll v0 6p gehes ogy SAYS cay pall Salen (1440) 65 sill aye pila ig ele pal «Au daly -) -Y -r a -° “1 “Vv 7A = ave “vy “VY “1 ~\t Lo Rig Lay) fa 3 kul i A(V449) tolaghs Sujal aye Ci ye + Am gle) 2580 06 all RAD 4Sl jg y cpl plnall ade ly tocluny ppmiilie (VAY) 2d Glo + OY! Qlss A 5 YS cgay gle lea chile (444) 25 gl ge Gilneas (De jp te + Ay dal 6 yyghad Hadlns Ay Sal AS aly Ly ag gb aaa o(V4V)) reas seme le jell Sal aati yy ys Ila y yy il aah (AVA) reas iy SE Glagle td «Bayan ce glad Jo 46 dh ey ap « ey 69 ete pp gh pled: (VAAN) cle pd ead Gall ie «gS sis yl) gag fo sya gow Ns Unie cgilazall Gay yall (VAAY) rep gay enue Gamay LieS toad rome + deh Io seh 0) Se any Aa yy agai! go ph (14A1) ghee 5 Ae - Spal a + ab Anal ody sill AIS Aye cay lady ar ct Gad (VSAV) eee gee dame 2 084) ye ns (0) ate J3 GAD JN TUN Soa pal (VANE) 2 ge yb Le » Cysa 2 3A ROLY dy sh py a Gale (VAAN) salen chal ye ohn gil ame + gonad ESB Jo a call ye amy Lym Bapy CLiall dy sll AIS CML oh jb (148 £) + pole Ashe a (Me) ase ode alae dag 5 Clad jo sjmaaitly Mey galiall take gi Ci Nan y Shans gael (441) ded anh ae Ups pie ony sin yal + Unt Realy ely lb S ala pla plead upc « Unile aaky yy 5 AUS ye pth cgay Can od (VANE) spat 55 As = Aaa qa) cy gil Laball Aull «jan ll ape (VAN) 5 pslailly Ay ill 5h jy -Y. 30- 31- 32- 33- 34- 35- 36- 37- £4 Auta! al yal: int Doniach, N. S. (1972) .The_Oxford English - Arabic Dictionary of Current Usage . New York , Oxford University Press . Fowler, H. w.& Fowler, F. G. (1934) The Concise Oxford Dictionary of Current Usage . New York Oxford , Oxford University Press. . Gage, N. L. (1978). The Scientific Basis of The Art of Teaching, New York, Teachers College Press. Gallagher, J. J. (1970) . Three Studies of the Classroom . In Gallagher, J; J. Nuthall, G. A. Rosenshine B (eds.), Classroom Observation. American Educational Research Association Monograph Series on Curriculum Evaluation. No. 6 . Rand Mc Nally, Chicago, Illinois. Good, C. V. (1973). Dictionary of Education. 3 “ed. New York, Mc Grow - Hill . Highet, G. (1954). The Art of Teaching. Vintage Books, New York. Jaro Limek, J. & Foster, C. D.(1985) Teaching and Learning in The Elementary School . New York, Macmillan Publishing Company. Smith, B. O. (1988) . Teaching: Definition of Teaching. In M.J Dunkin, The Intemational Encyclopedia of Teaching and __Teacher__Education. Oxford, Pergamon Press. The Encyclopedia Aniericana : International Edition . Vol. 2 , Danbury : Grolier incorporation . fe ey) Ay ALG Cilowtbeacatty Laat (punt y Atl + Belacayl aggaes Msi » BelaSald egal! tal! + be LaSal} (5 Slaw! (ial! | BsLaSoNl poganes Lud + Aglasoll sgalll iat! + AyLasolt (> Shao YI ial + QytLaall aggaes La » ASLeald cgalt! pial! + ASLealt > Slawo ti! cal! » olaWt pggaes Lastly ~ elaUS gall (pial « 61S o SNlawoT pial «pl poleell p1g35 OF oaks i GbLacot! atest s Lusk « (eADLall Lait ,dus Ales Saal! putt) abel + Les dbes Cjlge cob lal otal gi Bley: yee Guslads Legh + pated ted tA (4p Mags pad cihadlanaaly Laid) Gay nl) yl ual Lita al = 5 cy Lain plaall 98s cf phy Call 10h ol fi ay vga Delaney og sll ginal Coym (ye SeliSll 3 peal ayaa —\ vga y og sll ginal Cue (ys AUST ageatall aganss —T «typ Ail oe apa ns vga Alanal y og sll pina Cape ye olay peal) gunn —E aL pal egal La igs phaly fl CALLS) ayaa 0 pale May yd DE Gye laid) up tll sla sid —1 « oustll Cl oles gpd plaall otal py fi dilly 2b -V £4 itd all fy Mag yall Clatlowaally ladll ay pail : Aeshe gees Nell Cu aad cident) pal oe og yell cual Ay Lee 4d cpa ayaa ple Cig Sa gly eAdigas JS py i Cand) agi al Clallmaall oda y AYN dared y ye LAY plane (yi aye yall Glallrodld al ye tolatbcoall oka Teas Sylainny «cy sill oy gies bb 3 Yl ity «hail a pall Sloe 1) J pull + BeLASN 9 sgie vg Cem tos Tl sill Ugad tplaky gill pyaliall (50 SeliSl py gi cy) Ceneagins ll y GALLUS y S6LiSI Cpa ggie Cy ali lig ¢ Lele diy yl pasa sla DMacel y Ly pid Se liSth p gga : BeliSl og gill (inal -f aS oh Cal cay DLE li * Sb aay glad Gi FHL LC Glee BG Oe Sitka ANS Saad cl “righ ys egy aaa Lal Cae Gad ginal eal ie ye Solis COV EA ay gil 9 opt) (45) SeliS: Rad colSY! i BM sll belay oO Ge ANS Gaal gs JLiny Via (5 gles eg pab Sy cclinginee cf * GhiutilSis GULLS" — diy ial) Gogo JA se gi y (LIS) oe gh an os al lal gig OVA (pp tS) 9 gd TecASIM 2 Shiny (ally gill) Beli jareally cSiSlly ecGSl piney «yy il Ang cca pill 5 il opi ABLealy (56LiSl) ding cad jules Y rad oli Yy ected! 9 Lelio y Lena GS HI yal Liglaee Sa ll 98s Gf Ubinas iely ll gi Sela 5 sh e.g Sy sp stall, Ableally 5 jbUiall “ piles (3) puts Selill, coil Sel aS pu gt all Luria ol ay Al iyilSe gg Ae la gin Et CEE" gs al Gal of * Sal igs 155 a1" Us cal leliS Ugmany o(eliS) Lill baa plasiod Saad) ye GS” JI, Det AMSA fo 5 lly Sled : csiad layil Competence Lay ccaldiS uly eels yal Shad: tgg—iniy Comptent Api pitta “ ccvt s 4 COT)" setiSlh y Ala y gi yy Competence HAS J gl SUEY) sacl Nhe ogi ayia Gay sal cabs (iy ” mye 214) Galal J cs yaa JP caelis™ ging UGS (yey Vee ad) oD slaty cay i Le tal J dad pole byl Ja liga" sp int ” alli iad Je Huadlidly olat! pany Lacs) Uglas: piny oa_ai Compete > dine QYe ray. we 35ill 5 ai lel Lola SeLiS iy 5 og Good “ayn” Gundy pile gph.y CioliS : yinar Competencies Sail gl) yp ty Adel y shal OTN)" Clalatly Cl lgey Leal 2 Beli Uy) ginal) — wate Ca ye Foi pei CS iy Dy 6M) cas at Anglia pli iy of (hay telid of Fincher” ti" pt Anal pines anal iy pl Se ceaayy capa patio pga gay Cy nasia J ily Sb tages UE, ea sisal WS cca a, cL aad Go Vas le Tikal (gb Sabie 5 pita Ce REY ~ pg Gy wi} OY tine OY pegging cyl JANI Leas & gh Adasen Alp lay ToL pine Ade cpaldinnd of Sia Lip pil Nin y tp pull o\ eS suaatl slyly Assay) sh dg y (ye Solis Gia "ALIS y ¥en Beli GAB gabe Saal gi LI cryiSia age y 4S il, Sun tle yf COI da Bagel Calan) lag (gle pale BL 628 ga Gea Le age gf diane Kile Ge Sa Og yaty ella ne Lose sel Listy bgtlaia yl CaS y doled, bel fe ie Cyne Gaile cgi claill Ales dus S OMA NAV 20) oho gun ga cya All gt Ley OVEYs - zal; Bo L4S)) wll IGS shi ign clin y : +99 US Gallas cplatll Zirgiadl It + clea oe olal le plaid sat Ces eating Ge Om ol gy hy Ly plata ay ois of cphaly gil lS ‘a : . + Chala sapladll ol! Ley Gti a uted = line SoliSll » ygie tit of LE Say Mil ol VI Aaa Gy ASN lil ck la gh Alling plea Gigs Gi ebay QUEL ce pgs oof beliSl, ” Cree sey Cy ly Sie Sle) gle Spann y til + Aaa coe Lalla Wels Baie Be Ss ye yall diya : et uaa 2 ALUN p gga :iyalt pla a et hy AU SLED alle oy 6 1 J Leanna Lyged QS gga OFT Gyn yey — tisha ~ seis 2 AUSU og gill) ginal - | CM chilly Sayally Sill las” I) AA palen Gi US al ty CH AG git cal ALS « iS) iS splay ule Lilly coy laall jp tas, CASE rer oY hd MS sed coud Ge Ay glitinl AUS co, gutll (GS): Sing HAS coll SLY glial Ha gd all Gay” Ah SiS oy lal coaciqall cos GUI uh aia ONT 10."AUS y (3 pia (303 Cums Efficiency iid aby cdeliSN Gusly 4iSIL Efficiency qilame haa 6 ple AjiSI) lad ay COYLE) Magy yall Zell) aegis Lead shi Ida gle 2 AQUSY aaa ginal - 4g) yo 5 il ada pig ASN cllanend (5 alll i all LIS Gato gill Glad gle all” 2h GUS GI) "aye” Suh a Leu Ce ney Gathay (VED Miia y ogaly CoN gb Let as ld cat ye GHGS Guin Maly 3 fige alee gti gle 3 pl) pint US J * cand AyeS ile yb Ly ARLADy cS gy AUS DAs fy cult LS Igy (F450) ” Sasa Cates gil AUS gi Ganzi AUS cll J Oh Gd Gas wha pally CLA Aan Ge any gill hy tage Lense ¢ yaad elas aad CNV Ge Aga A Adah Ley aay Le ging yp iS 52 CYL Oe LEV] y 3 pail y c3a gall se prea gle 3S Lgatans (fap dishall cil wi I) ki ty, Bias gle bal) pind AUS“ a, cdo iL lp yaall Gye atle LSS sey deny Sly Coe HTS HL Led Gag yall cilia I) gaca sll y Cala! Dud yl le dll om dyull Ud LS eg Nealy alas CIT Quen ob Slat ay sill gd HLS, DAS sige Ch ty BUD gb syle y stall plead yh te GaSai OVWVED, call Ciligal) puolic quan ga deli aie plead dun bey ceil) yal oY Wail inl gy pl) AES ays Sine gi Sayte Cilal a gay Fats dab ge aa) aye y ol Sele) al all Galas gi lai J ist plead CO-8T END: a tpbeall SiS} plead gladly oll Sym dy ead ahaha) Ge GE —1 Aa 9 Site gi geen Spal gb Cie laall Ge GEG = Ranga gi ABS) CADLAD Cyeendy pled El pad gd ppd I GAL SY eG ON As i pedal JS ge i 1 Cl ge Ge ORD —£ Flake HLsakye Bae ple Xu pith CALM plo BD pla lac] 5 JS p sZiy eM yee is see le a pd lee Gy pl AaB ply CHEF Ge op Gy Sey 7) SE Gye Baya Aye lly cplaill iS CTD Al fy coh otal cot a il Ble calaall DUN Glos sae ob Ay Gigs) tad cae -Y scgalaiall Gaileed MY 6 pall alias ame gb aS am ool Ceding Cyabad DUD apy splat Gulla CLI ud go -¥ selec sOpelalall ph CADGLY gle 3S th ye BSI opladll § CUDURY! Glo 5S ll gy -t cpbe Rla i i ll ld Ch yk Fe gi gt Gell Ube Gb Gaal pealinll fst of -e Se CASS Glad le pla tao} AS ya yyghs a a LIC Ga at hy Wes ad gy peal Sa} wal peat gh rok Ge ty Conga Leng Cigap al gay ji qilially Mini courses Snail) Cl jjidly Micro teaching aol jy pS Solel ALAM Cd CARS gan Dac ym CURT aay Leh Cage y ah angled p jal RAS ie AT oD pe — del Naa hy — pad AML aga Gl) ila) sla! Gal + RAY patel Gye Chall — 03 yyy ally cates dei hy GG yaa pha shoe) 2850 ot Sy GUS cial obi ab Si CAGE Gye pM gle y Baan tye sil Gala 0 plead alae} Chaenehe (Sec il ila) yee ad CLUS Glad te Sls DY Ayala Gd yall dled yay (use yl AS gle ginal Guy pall oe FB she la aS eal Ae ils gh Y Gas Spb od AN Hy dy OSs og ha AA CYS phd Oya He gages sylid WgiSly cctamy oe Ugecany Aad gh ASSL A ata of ping Le Nay GO pd gd pga sunt ill Cane all Ub eli Le ADs Ugly Ba fin PA ee Gly AS gla Che pane IS le 85 of ins — lel deg = Cylch 2 Aaa CD gh TaD CI yl ya de pare IS ood ois} y plat MLL O05 Cpe) bain ot 2 Agiladll 9 sge : Ww We gn ed By 6 Ciyaaly Chal all Gye BS id Ullal) pela pang Waals Ua pil Un quis city Gane Sl eal eae + Abad og gall) inal -{ 21 a BM gle ogg alll baa Ugly Sy pall Apel Gye Malla ha Aled Gay CTO Shay cy allt iad pal GUS yey (OY qt Gains" gina Uy lng oT "Sy «fy ale” Leal Lad ) dyfled indy Effectiveness lS" _S3 93) 3 Lt}! Spans OTE 5 ge pall AUNT EVE fgllaill Jaane gia — oda cyan SsLiy cp ggiall Ube Calg (ill of JV aac pyaliall cased yi Gd) Fincher“ suyi “ quad aid: seal Y Staal daa ye 1 Bia J cla ed cach (pl glen! pas: sigh lai cLyaplie)s al gy Alla ad gill ih 5h Oo oll) ULE Abbe Uy) Ll yay elgtlindle OSes yl ary sy) "(Aa A qaliill y dings all's . 2 Ney SMa gs LLY! Sey sell Ha Gy oly. peal + Gla! cilapsil ful Calp paly Aadigiall Che pi yy Glia De ped US) alls ag Halen Gyles gle sa Up le Ala" 8) al shy ag) Ul clad at Gah) SEY ad Ge Clagleall J duet 9 Sy gol! CENT Yad cy ySo Le AIGA gla ASK yeDKall jis Jeti gill oo Aah gial) GH Ya ll ins Ugh gle Ayedll" Gytal Gunny tay I saly Dae gd 9S QED ony titer ye lead J digas Reaage ya 2 TITY) baile Vas ogi gt Aullaad F IY) Ge Gaus be DRS Ge Galas of Gary adel Gis =O Ado) git Gi Neb sl gBgiel ile pial Jal be Gully Jal = Dad SF GAY Glad le 5 Fc yiad flea of ag iy Len Bias am grails Lyall Spur gy bye yall itil ¢ lg + AUSD 5 Alaa) Gye ADL - COW Vekghal lily @ hs AUST Ala) Guy Gi jy Lae * aah and Op lla abd Y AUST 14,4 ya tly gol dy Hall Gl tes -1 ‘ + ajwalic 63.6 lle bgiihy alladll Wits Us yo cou 34S -Y AIS y apm hy aby SIL Sty ctl gue gt Leal 05 Uist -r AY AUS Gains ied gel cba ol Aulladll Calin 13) -£ Ay AMAA Si 5 yy cls gins 1Sgh cle opt UUEN cilia 13) —0 Dac gle lla 5.5 oye ba Rael gts tis dg AQ )yl ohh a gga 3 iy 5s 55 cally oa Ld pli $8 oe A pp gia ge te THR Aalaiees clawed ob Coll Co AH justs Lae Allaniad gi is pguiomy + gga y og gill tine DES cya p geil Ha ot 2 el og gill ginal — i 1 4 gl sling «ugh adil janes oll of UY qenctiy dal anlar ue tbalgdll gally clgaiigl Walil adel oly Ay all Segall oly 6 OVEN colaal cf aacall ba gb Lis panyy 6 9) 5013 telly Apskall realy cles hil a peay cob j0 gf chi col yal celal“: ypinty Performance 44S gl) 4 cai. jal 6 pl Ggngy Perform Ua Gailly 14110, hyinar ge aul gle pall ob ge lal ga ANT Gf gg) CUES cans att OF eal eal HEY A) aad otal cle ogpS dae gle + ol pala! ginall -— & pple la“ aye” Cay yes Ugie Say celal p sqdial Cig ill Crass COED 8 Gate yj) cd alll Gy yall pide J tail Seay pleiy cys Ci pe gd ia hall ga olaSlh of gd call prams Gdns ON ya otal Uaadhe oye Ale ting G peinge day: plaall cya calling cu pill Si ola“ analy LIS, paki 9 he sie Gn le platy DUA geben! alley yest Byagdl DUAN CNS ay Apaball Salall Jay yy A——penusliall 4p —ealeill Jim gl OA 8 Ganga haSTy Law 8} x tall Ciba ny Os BY ghey ¥ BE Le ogg 4d ale 3 pill Ansiy i gle ofl! di Canny ah 4p ply aie 2 sill off lsty dud GSey OSs soggentil Lane ole . Sada Agha J otal oli Uni pled die atts Us Suen gh 4S gf Cua Hylladdly Las § AUS of Jl neds fel Lag 9 Soli AMIS y DE Ge 3h i Cp ddl Ge pst SI ole | Alle tells 13 cy9Sy cl Gang Wad gs gS oll gf Cum ov glad peal Hy oF ggindy cil CALS slag Lud, stad dat Wragg “cl a 5 Dunne "on lah Ga IS ees oot Si aie Ay «ala ala gal st of yaa ld CLUS Qe ad 20) gh NY AE Ly cgay all athal gas Ethos pladi tea 5) GUDI: U,YF a! Direct Instruction j2yall pslaill : (530 angi Management of Materials 5.0 ¢jol: G0 sai Guided Practice gp yi 4 judd: aj il andl Structured Conversation soli) Sata: julal aa) Monitoring Aud Leja os pA gad Cal giawe pei — Y gel la, ya slgle fe RU) Gye Bae Ay laa y cola gh Osu 4 OG wee 08s ol = Ta G38 gS Head se tons gl Mental Development. Hel ya nah Legis Uae Ui ds Tha ll His SO ph Chee aa et wigs nny ol 1S 09.6 a) ny gl ed Sine Deas el Seal Ay Real Gt Ly Absa gay itll Glas al el - 7 dyes sual ad ig jie SS GN Ay Ait. ag yl Shan gay ly I lal le sag gf WHA! an GJ US us AN Clas Sid 9 ay Ay alk hyphal hy pea gle comp Wy AMA yoy Clash al a a peal Gebel lady yea pall gage gin Mulia Gall Yo Maetiall dy sll sf jctuuall pale! i oy - £ tes yay Le gle yah Agaal cesty ling oa pit Y 3 pct nee yee Sy thi HOLD eae gh Sy asa UB im canes B pecanall Soy 3) gl "SnD cpa py tac” cm ct opty Sw [fh Aas Sy CaS Ly lat DLS eae ye Ay olin SM AI loli ny gl gd Lead Up ad gee Ula Ut gd Pe ib edd Gag see ob SN gS oe ppl Ml Lan! any J * (gla ual) illleie iy @eiall aS le ali- 0 MOG llbsia Hy wetall huss ole Hyslh GS) of a laill pludli Yt die YE" ale capa metal ele olatl ge cadet asl he 1b ale’ + Leal Aly opie le Gayl Ja sy'dh "Geiall @ LR ged Olga) Iba UL pales stl) ell b gh Hane Li gle oa Iba eutyy + Aiwa diy plas Jaci bai, - ) Vag lay of plea Mab Let Baym io AG sl al gal ce apd plicit ny ad gly La all ls 6138) peal Las pgs gil plpall cya y clad! pgless Zylua) Cooperative isla al glo soley JE Jail Jas wei ag 5 a . Learning Cal yall Jala Gaal) sel girs pa lal COU a 2 Baye Ais play Guy all plas SHS Sage gle lad ced pill Jal yall pal oye aay cy pill gpl Joglasl y ples) of 3 eal yay Uaghsa le Chen ye peal) Say of iY Hy cay pl oda Meelinay Segall Boldt ste} Adil! Gapsil Mipbaes 0 sos hss ogi Qualeiall ly} : JISuyi- Aime By Cyne Gamay BS yy ye gh ASU oplall ISL guy Le ng Y Vl adi ca} cd y AS le Gls CARYL egy ASY Gy Gf allay ual CSary VW ie SIS callel, Gp le 8s oh pla le ay JSG lb ane ly HEY “aa eng aboe ens Sat SD pal gg cP ISN Gey SS gal hat Om OSE 2 Spd Glale Gis Gell uas- t I YY Agha 9S hy PD Ah Apel Bia) 5903 ol dag gpd O 5288 gl AS all ga qi llc a all Oxy cgheil 5 jimall palin gil yulg Cbs! Se ailal Ugh ge Set Les Yl pl tal came shay ele dll Ht aie Spe ph AS ing gh gl lay dae ol Lelans an Ala ol Gam 4 SSS Wah Spek Clg haa gel UE Oey ya als aA a Hels go Aiba OO" lala Gy geal! Bay Ayala Glan! Quay 2 AS Ua Cay EM Gay Yagil © Gy outs che pinye SA og lated i By ale pit J pal te ms Apa leans se Ge Casals E gene gelale OMS 1 soa ape glad AS LS iy > hal echuany get DS dans J deed ond ghey! olay: eli sna 5 gh tba plea Lge lay gis Bae Uatlnas anil Lae Oaths : pexiogy SUEY! seauy \ Sh gia Ch ek Spat golia Uaatie Lym lay J plea ute ts Lay «jad Glee Ge Caiing CA DARA ad ol dyed Ys Cia segp Spansh suey iD og jiue CP ld Ca «DAL ce gat Las vegas Jas) Lage gi ea Dub! gl’ sf cleat! Aiglal Apgi caany dae Citys JS ce cya pal gab Lf Sp le Aaa cial cata J lal Sle sf pyady ltl God guia lla) gle ansy 2 ettion cf nan.y pleall up le at aiglalaly Spa jet (jaune Ay QsSa9 celal Alla ssleaal iy WwW + Gaal dy 25 Ayla aay Jbalihay cculin lail (Soy Cally pay of SY all pled i ere 5 De LY Lead Ry lag) le any ly gay aL. y yg a Basel Cle yasally ASSU QoOGM alist fd ALL ae gy Ul : aaa y ce Seley ph ya he a9 ashe Ge pla Suna gl) Jaa gi Say speed GIS Asha gle soley gf yO gal ASDA Ja ge das Anthea geile il gall mess yh 5 yuS Aaaal tiny aunitilly ae AS 5 pall ya ge oS gouty of plea le Cy ALL, a Gn yal sal Tyla Labatt ay Nin y ou all ey gi 4S Lia J ue adie f tame Bande alas ll lial Cans plea Gi sy of ny al ley + Sbaily saad ae OSs Oly 6 diazy deyacell Lasel giy alll pladaul : She coi lS Ting 6 haga, Laat lal G98) of a Culaad . duis ya Li, Clad glacial AUS 5 6 dy pall nolan alas SOD) bles plac! Ys Sl Al iy Le US igs gels gine Ailey « co gins ol SY DU » ptllaced age 2 gebeall aUlaall saul sll anal ABS Gang pill Cal) a Cl ute Glo all Ha ai uty Ay claill ple PAD glass pila ya AS) pila — ESE Al Le cg pall Joell blu dulgine alike le aay glad ctlad gle Aa seiny gia dale dase of Leas! ale y gle ye Jilye gis cggelain Yl ue gh tery Laie dled glo Lillay yg day I Jeb Syl gel gay Cb 4 gle Gi yucty Saath IS of yy 5M Gus MA aa dan hy pucy CHD cal gb Ay cell bleu le Jay pao 0 wal le ose a bi gall Apulia Spey 953 lant fal parsing — Sagal pall any GA) CAS 3 He game tt Us ches Sd Agel gph igh dag | igcl clans fall oda cially -plailly Uysal Aalace Sb Jaail bts AVL syndy Lede pull s> GE Hedy som tt yey Lan cag pl alan BE AS ym y egal Ld cae Lt sl? € guage SA ephaal Zaag) ings cela le Chall 65) ple c+ “cyl ahh cy opp Lan Lin Ah a lal AS aa Ol ne 2 (juante “ ulead: gactall sell + gly Le Causal seal Va Citing 1 AOU Glale Giy Uryoil bha; — 1 Highns gi Legs [92 can gid a pl al c+ pesall Gesall oes seg nail Alae Chia gal cay eit Guns tae path gle cal guy Lesie Sy cel gs gh Gea Ah bly DBD lies sel lng ails Aig 96 AIS QB OED cdale Oe Gey AT RAS gall pladll le : sles opty — Y Bab peliny Aan pile 6 gill & sua yall sla iy eal padi Vin chip ged Sy eal Jala SSD shall Gah gh a gr op Salad 04S joa eh CO Qa CUDA cat Ge OF val gslaally Zang y Cally pai (Al da iy Geo 1 Bagi Galas Saas coed od bE Y Sel gpl aa) ates gill SA J Adal) og oes d—tae a Jalaatl pal yng tLe Migyh glad lo JESS 5p Sy bene Adil wv CIS gd glean! orally cakaiall di jell Jore diy ell dy eay pill Wa hist sie Dalaall qazass cf a Vuad ay ill Ss Sly Apasledl ol gall Caleta op giseay Laleiall Salad) deyelay cqyop pi Gaal ded 6 claro Basie Sle Ca yad gd EID pleat ya bail) lead op a paally lil Asana Slane igi ane US cole Lila allaaly gap sos ail 5 gall gall Glo tga e Soy ee igail 139) Bayne cal aA : ppbatll wy gle Gl VS Adil pled) Gualic: Gy GULL Vy GUDLI oLii 4) auaiy pla ASL, hid OGM (p44 peas at gle ya pall Qnaill Si YI ety obs ee paill Abend dually (gine Ugly 5 ytS Qeleial GL De Id die gene Ay Ho gare ao lia ge of bo yile Daal 9S of Le aa) pati Sie Leg V8 42 SUT any Myelin! SANT pld cdg, a batall @1 A 1 Yuk gyS Gt oSy * cee olan plaid 17 Ay tel SY g gi ogi ol Basal) ila pal iy ue Shes gb 936 gil Anis Cum Gu) bs Sealy IS Gdns OSI y peda polite! esky Quelaia) Angi Slaw le gapall Jala Aslall sel gd quay -1 “cha seal gn Ugh -1 IY yi Yols -1 hasty Ge ase) cans El ell ile Gl Hela dood ol gl it i (Dis! tua Late —t + CADE y Gel ual! oda Jal WAS gay c4SI3 om pi Gelcind LaLa yey Y alld le (go ll Judy tale pba pies Ci slany Call oe jl ily 25d) Gn el yue Glas} oll sah) il andl (0 GEDA Aplin y Abana sin Ula ya sing aly ej ae daall of laadisy Cle game gh polenll Jan plain! ping gisleill Leal! col! J jaiall gail wsaly Engng ntan cus8 fy il Ain I ADE Gye las il ase CLK Sasa Vgual y Sold ils cling Agi ghall JSAM Ga cysall Gus yw ny Vv: pela of SANT GAS Uy Lanny INT ines age eam ooslell pls ayaa sa gae Lal any eal Gage Ge lal bs “gn daly pleall 399 Ge plas Spb 3 yu egal in puny # at plxiall cgena 6 pin «gate ged tele tile csSs of cary La Vile cls gh ad sala eld spate 3 eal y plead! 459 Us ple aid 2... ae Qc Dae hoes taal hy celal ga pled HLA ba) DIS Ge ats oh Fick at Gay si ab Shield ALG Y bid Gt Sal ple tgs psiz fll Latliall gle aS) ob edgaill Ibe Gh pa Gay AL Dial Gost tla quali Aualisd aASia yt 013 qlaall Cale of LIS .pleiall Joidly seeveves lal + Gast lig} : tas ac gly clad Goes ply cilaalll iel ab gd yaill We Gf aps As Alan sly 4b wad Malis eel shy Ghat deal sdb cat yy cys Sad Y Ugh ga Apel past Jug} : Ly Angh ASN y gy sill Aalac gay tLage Ligh ales Lead 23 gail Ian s Maglaasll lie} gist Galally daleial : Lads GAYS Sp he scplhastll Catal Lan] gait cally Aadcal gle Cae + A SS Cyplall + Gata) : Las shail jal aa) ya any OS as Ap pull AY jell ot ALS chagh 5 CHalbaaaall plascial i A ginally dynes: bagle Sead sath cAatlanas Uglae Jad of cSaull cya Lesdinall citallavaadl cyan) La Y jap of tad tec hy jell” Uglae day of oSedl Ge LS Encouraging “ : gen sill v\ FAA Saja DSM plaids Dy LS My dae lly asl Man Sy peel dey ety eagola bail ol yu t Aeleigy) My Sig] + tuts PRA yah A ch yl Lad Ly GeLigh gh eigen Jal + Dail ye pt Gyiniy i 5a} ea ail) dd bs ch ge VS = Ry tlany — hee) Lill «tS age aan(la dee Rape Melee Lyn pal cilaaI & ge segilnia Chalad gh alan! gig gains Ge Magy Lay Chae oS ca ian pastiy Tykes Days Inthe oyllady 2 ME HH Gl eel yp am O09 Ape yl Aida Gy onal Us sine lng : se peabinll UatSin Ayo y Und a0 ‘et ill ct ge Gt ski Ch Apia Ny gaing cond Ll de ule Yes + plea 4yila 38) Ge U8 Opell (gal be gle A ge + Aha Yl fe Jelly ALA ayn ade Fall Ae + Aglaia Olle gl CHgatall AA ape pant eg Small afiadl jon taps judy vt SIL Esta Ayala Ssliall Clyyinnall Gly Anslaly vr 2 Ages Glib pled CALLS sled e.g gle Gall les od plaall ela) day at eT lat 9" C8" 0 dS Leeal gill Coast Ch Jae ob pla plod Zits, cg hall gland 948 us gan Bagel mnt cil ge ¢ pgs | cheats | dangie | gst B+) on (*) ow(t) | ad (r) Wie gn | WEi-te | WYt-o- BNO 4 vr coe aD ghd yp gsm 5 lgall BO) on (1) on(t) | ad (r) RY0 ce | WEi-te | WYt-e. Wega cal Clipe Bygnny Tyga Slag) elias gig + wise dias als UBL Jus bla Ga g ghey + ual yaghed yp a yty Jay Snail 5 + Qpebaiall Apuding Lajacee TAD padi + Abia 5p ntl ull padinny & a 2 ins + Apebaad SyiG Lec thy + Bap Ulens Cd Lia! penny «Aas yk Alpi clan y Adee pay + eaty AOE bed yen Ya yee Needle gpd pales he seal Shy pustill ald Ge ghd + Aad giadl Ayesha a : tH: " » Non tl And al Ly Sin Hiaasen ating J psy ool py 1 Ae od + plated yy sell Geer ule Ge gay 4g) « calla 5g CAB ty ALL Ghyll gb Gi pal le al Apel Ly Le aa 3 ot gs ghia « Gaal) Gadus + ring an he jy pl pin voluny y lay + Aad Gil YI Sec! Gd dl yly VE \o Vv \Vv \A YY vy vé Yo aa) vv YA v4 Ys ve aanrrsmel Js ase ee sgine esd Ch ge So + nn = an (") F NS ye | HEt—te | Syt-e. WY Oe ee a + db sale EOE glen (5G 4VO) An doy Eyal gle Jatt Ayu jeg O : , » Gap calms (HVE ~ % 0+) Aba sin Aap Blea cle hall igh ub jy O : + Cals Faye che (% £4 - WYO) Aine da yo bleed gle Sal hg og O - baaly eM (bap i Le yana) Hae Rigen dey Head gle al that 4 gk O + Aap gro glow (Yoo Vo ell) Juaill eal dyad gala: VS Fane — sapiens Ay sill US. psledtl ign 6 (V440): Gy yily Gils dame pola} = —1 » Aisuyl eyelash YS 6 AGE Ley pall 5 ad (1448): ald Gap gee Syne + tS dele + Sag 68 de og GIS) — give t aged agal (VAAY): Salad gay WT GS cel an eget gd gala Lyn gh IS coe BALIN 6 (1401): gale gle dame Ape 8 6 (A) sue « dag 8 Gad 6 lal Lah iS . US le Aap Gadel ATT VY Ge ye SAY TGS ob ali ¢ Lalath Ly ll de page. (VAAV): S92) Cuall Je anal ule -0 + a all at Alt Holi Cpaamy sahil ¢ sida ali (VAAT ): aj tld De 1 GATE Aad Dis 5.) uy psill gad alec y CIS op gqilay LgmDle y cep tal + Aa dale 6 Sy BAUS 6 Bo pdiie aut col ysiSs ay = ag gh Ld ys) Hy st CANS Lad yall Daa. (1441): tye gig IG -V + Adal Ti jell jlo o Ay ict Rigg Ballo 5 ya aha geal Gk (VAL): GH OS pl Op anne WA + Raed glad gyitl Gaal eC LN 9 6 iy gat 6 Ta gM aged (VMAS): lsh gle eae 4 + All cag TiS Sali 6 Rade Ges yh Sob (VN4):aeal jal aye eae -\ oa gba IS yh pall lac Ga gad Ayleli ogae (4AM): cid Gaal ge Gay 19 Ranh eh Cadel OU 5a) uy pl Seithy Anas 45 pital sy aly «agi dade o Syl YS « Byytle yt els Bay. bell 12- 14- 15- 17- 18- vt Ayia! aaloa : Lot Beyerbach, B. A. & Smith , J. M. (1990). Using a computerized concept mapping program to assess persevere teachers thinking about effective teaching . Journal. of Research in Science Teaching, 27 (10) , Pp.961 —971 . Brown, G. & Atkins ,M. (1987). Effective Teaching in Higher Education . London : New Fetter Lane . Doniach, N. S. (1982) . The Concise Oxford English - Arabic Dictionary _of Current Usage. New York, Oxford University Press. Dunne , R. & Wragg, T. (1992) , Effective Teaching , London, Routledge . Fincer, C. (1972) “ Planning Models and Paradigms In Higher Education “ Journal of Higher Education . No. (9). Pp. 754 - 767. Good, C..V. (1973) Dictionary of Education . 3 “ed. New York, McGraw - Hill . Summers, D.& Steton, A. (1988). Longman Active Study Dictionary of English .Cairo, Al - Ahram Commercial Press. : Quine, J. (1989). Effective Secondary Teaching , New York, Harper Row Publishing . : vw CSU Jamaal pied AU Ale Cli geo (ASS «jaar Lyd Ade dauogs lall) aylgaly tall gi - (tips » elas Lh « AualyeAtl Balt: LOSES » (degiaal Aaa) lat tay s Loaaly «Qu pple ale Clos Lewelde + pS qty clas Alec purytitl « alyB SBS Gps yaya - «Lu ud Cpe ghd SLES — petal Cit cod 3555 gi Lely all caged - ', AalSonly «ging 9B yly8 SURG: Lawn Akos landed t Lash Ghd) perl ye Slate /a diljlgeg doable (pus ytil! VA (compat Ayes cals ye) CUA Joi Gilaal H+ ye Liste pla GySs of esis alll Ika Sel gb any Aad pa Balally plata y a tyaly peal Ge Ga sl Gb Se Gina ayaa -1 + ledll Any A Sal Hhedey tna nll gb Si gl Sl ally Cl tgall agaas -1 agape Ral hye gga SS Cd yay cigplagl Adley pleall CdS gd 855 Gill lal gall ayaa — + AAU Being ah pay Gly gud plea J yf tile -€ sofa Saal Jato (plied) LL} sal tila -0 Od 1H) I Gye a all le Gl —1 sonal Alea Yeti is al Sad ped iol) Ue sill -v va S30) uci capil) Aybar Cali Sa Roles of a teacher oy) gal 9 laa : xg head ILLES oye jae Gly ggg Lab AS tiny Malate Bae Lil plead cal Casall alee: — La pie dling — Alia Nba ined city CDE cyan af cp Sey nan il Op GANS Ey ph gly pgs jay Sua elas Ce ty Aah Gag pall plac Instructional expert paket (amadia) yd —! fl that Lud ead aS yi Bd Sly ed uid oy ot Af Cap LS a tan ge go afing api Hay Aang 025 yyy phil dalady gi pad OF aged a yall Ley pla V3ke 4 22a Liga LF aot gl — yesh venadie I oS ay Sy Mall cg inl uals ll yay pt iy gle Ley fy pill Aylead Ae Silly Aaadciaall Spl Dae psf Epos Ge ebih aay LAY apse al (Giliall Gye ate gle Scie I id oa Deka Sthanny tidal byes DOG ciples cl yaly Gp ablally pli) cay >i Gey Seach Lab yay sbbn Yl JSD eile hia latiy Syabtld Jape JS2) yy pid lanl y uta, Wa yigiy Gilad papiiy Che glad stad OS) & posal Ge Manager (gail — cg Jay) asta —¥ gl Va cL ay Lyi slay plaill Ling Lt} a Ge paell dagall, Spit) Ziyi gl Hol gay Osis gvay die ul al bee i Foland Yt Gad ll Ld spl) bathid Ragly CAD y Selda Ge Hal all ype pi lye all Ge ue Cy gist D pla aay Lay de GLY ynty aa hy Hila] Gis lal Sid daly Cy Aa lb Gia Gd Nyseleg of me aall Ge cacti Ul gi Lal pal Spe od Ags GLH As (ya fing LS By yh shy CLs gall GUS y Aaytially 3 ciel SILA! Grob Oe Angle! veda cya Sy Counselor a (qenalill) 2% pall -¥° Xing Ayal) Aged Sh Panay cgay Algal) Liban Gaya 38s ob gee le Bd tpt gedy BOM fh Gah US gl) CISA ya ji Le Lala g idly ial A jg allay gy 1S GoD y Can sey ably BOE coe ot Qe alt a ela of al A ig ny KTS ah che papal A Gr Saal gay Hale Aad} CABLe CaS veg 98h Kuali Ge uySSM Lay eal ya Ache yy Ly il yay Aud Ge Lin eed oe aes pl gle Lah 84 J vin ial a ali age eal ase ee dy rye SEAS shad : : Clade y gin gly puall gle 3 pall -\ Sh ual pgd gle Jai Gill clayatilly GLAS gle Gh ill gle & pail -¥ wAagd pre daols usaly )Sill cig) dat, aw cp pe sl WY tla re Bah Cis Coal am Melly easly TN le Hal te Sa -t a Ag gi) CA all ollac | y CLM 6 fa} gle sail “0 Alay 0 yeltiny AS glus ogi pSaill gle Bail} = —7 epeSghe pity OEY Gy Gyvill ll pal le Baill TY Mg dle y pladll Cllr yane yositd gle bya! -A JAMad by pues Ay pucly Agra ctlagl pladted gle sail 4 i yphacall fh 6 yp:SIl Cle gana gh Aegbaiiy Leal! bla} gle sail 1+

atiy Toph HO gba ye de pees DE Oe ay) Gai yess ADA aalil thaly Gal Sis le USS! GE gay Se glad il 8 ar Baslly says Fyb iS y « Hl og fall delay uly Ly! OK apes Bing Ge iby Jy BO Gags ly IY) diy yh plas Sead aac ual ASSa yoo. Cale gyda y Call Ja AISA y agitate cSueMGll Lguay cog ginal degale ge Quliiy Ley ‘tial Jee! 8 spel Zale at tala a de gape Uplate niyy SOU aw Jets =O) ela uy deli haa fie gS ai al pty: yest ay AGM Desc oda Shad gi at Ge Lu fe je allging Cua Ky eal Oe lSepgna alelity AOS Oo plea if ota LS: willl edit Mb gh doa dye dic jay 4d amie oe A gh DIG lh yl gl ye pl le Jaa Ady | a3 YN sll . ebadtl Sy pin ESA Cle ye yall pgdlegiad Gyley 48 peal WLaAy Cibslai nly ASas 3 jaa ually + Consequences for students orci! alacll dats : LntL A9 compl alas yhoo lap false ay cpa GaN sgl Gun geiny AUG Lgl say pela) pares tlahe gi ob OG pti 5d gle pleat YD Gn a Tyne op pellal Rainy cal ial pgilanl y Zaitia gia Gaede Yicah oi Od plead dain 4a 5, Ayal pall panna! Teacher Evaluation alec posit: tela . Vela call ya Bae i pleat! pa sZt oly egluall sisal Ae roi dg OF 4g Institutional Constraints iy Joy) da gncll : Lad Dejhsd AG gle ie Ie Coe foul Sle gd lane ie die pty plea pati ogle.y WOK) plead Zaythe gle Ul fay Bb Lady ce SI RSH, lad yy Sayed cf dy a Ky AS gh ey Sl AS lo aay Sains i pal pall Che set 1 gh lb chal ll city ay PB palling Cli gSd pelts ole Halse Bld cis Gyiy Gye -1 clgaghts alt ct) al Laka Sica Gaal Lady cand laa isla At Qe cages Y cigalaall 1 laglas Augh ) 50,6 LALtaD) Aplladly

Vous aimerez peut-être aussi