Le soudage aluminium

Qualit et savoir-faire

La gamme de fils TIG et MIG la plus complte du march

STRENGTH THROUGH COOPERATION

Des fils MIG et TIG dune qualit

optimale du fournisseur numro un

V = 200X
Qualit de surface du fil.
ESAB applique une technologie

Sinscrivant comme le plus gros

brevet fait dune couche microscopique

producteur mondial de fil aluminium, ESAB

de lubrifiant dpourvue dhydrogne

est la pointe du dveloppement de fils

permet un dvidage optimis et une

MIG et TIG productifs, et offre une gamme

rduction des missions de fumes. Ces

de produits la plus complte du march.

proprits uniques permettent dutiliser les

Avec ESAB, les acteurs de lindustrie

produits dapport aluminium ESAB sur des

peuvent sappuyer sur une assistance

procds trs sensible aux porosits tels

sans quivalent dun fabricant de

que le soudage par faisceau laser ou le

consommables et dquipements de

soudage par faisceau dlectrons.

soudage prsent dans le monde entier, qui

propose des process globaux, et une

Les fabricants apprcient normment de

relle connaissance des applications.

pouvoir souder en MIG ou TIG fil froid

sans aucun problmes et pendant de

darasage unique qui gnre une

surface propre et lisse, pour un

Une soudure aluminium

dvidage optimis et des

russie commence par

soudures de qualit radio.

la slection des

complte

utilisant du fil aluminium

MIG ESAB conditionn en

meilleurs produits

Un support technique

ft Marathon Pac. Les

dapport disponibles

Des soudures de qualit radio

temps darrts imputables

pour obtenir des

Des soudures propres avec un

aux remplacements de

soudures de qualit
radio, et afin dviter les
irrgularits de dvidage
qui peuvent conduire
des temps darrt

longues priodes, en

La gamme de nuance la plus

coteux et des rebuts.

Chez ESAB, la
production des

bon mouillage

bobines 7 kg tant

Un dvidage optimal y compris sur de longues distances

Des paramtres de soudage
constants

largement rduits, et les

gains de productivits
considrables. Le ft
Marathon Pac ESAB

Des fts Marathon Pac

est le systme de

recyclables

conditionnement le plus

Une gamme daccessoires

fiable et le plus cologique

complte

sur le march mondial.

consommables
Un contrle prcis du diamtre

commence par la slection de matires

Le dvidage peut tre optimis par le

coupl une gauche et un

premires avec un taux dhydrogne le

Marathon Pac , trs rentable, car il vite

plus bas possible, qui constitue la

tous les problmes demmlement et de

principale cause des porosits. Durant la

vrillage du fil, et permet de dposer des

numros de LOTS individuels. La

production, nous appliquons un procd

soudures longues et rectilignes y compris

stabilit de larc qui en rsulte

darasage qui permet dliminer les

sur les alliages des sries 5000. Les

garantit une qualit de soudure

pellicules doxyde, afin dobtenir une

redresseurs de fil Marathon Pac

constante, avec un minimum de

surface exempte de dfauts susceptibles

garantissent un dvidage sur de longues

projections, mais aussi une

demprisonner des contaminants qui

distances (>30m), permettant ainsi de

peuvent gnrer des porosits. Pour finir,

placer les fts Marathon Pac sur le sol

un traitement de surface spcifique et

plutt que sur le portique.

rmanence homognes assurent

des paramtres de soudage
constants, y compris pour des

protection contre la reprise

dhumidit provenant de
latmosphre ambiante.

Marathon Pac - une famille

complte pour les fils aluminium

Le Marathon PacTM ESAB est le systme

Jumbo Marathon Pac

usage modr de fil aluminium MIG qui

de conditionnement en ft le plus

Midi Marathon Pac

souhaitent minimiser le capital immobilis

sophistiqu du march, la disposition

Micro Marathon Pac

des fabricants. La famille complte

Midi et Micro Marathon Pac

Marathon Pac

TM

pour les fils MIG

aluminium se compose de :

par un ft de capacit plus importante,

TM

sont les

sans perdre le bnfice de temps

dernires nouveauts et la rponse

darrts rduits, et dune productivit

parfaite pour les fabricants faisant un

accrue.

Marathon PacTM - fils nuances et types de Marathon Pac

Fil ESAB
H X W

Type dalliage

Jumbo 141 kg
935 x 595 mm

Midi 80 kg
508 x 595 mm

Micro 25 kg
220 x 595 mm

OK Autrod 4043
AlSi5
x
x
x
OK Autrod 4047
AlSi12
x
x
OK Autrod 5554
AlMg2.7Mn
x
OK Autrod 5754
AlMg3
x
OK Autrod 5356
AlMg5Cr
x
x
x
OK Autrod 5183
AlMg4.5Mn
x
x
x
OK Autrod 5087
AlMg4.5MnZr
x
OK Autrod 5556A
AlMg5Mn
x

Fil TIG correspondant

1.6-4.8 x 1000mm
OK Tigrod 1450
OK Tigrod 1070
OK Tigrod 4043
OK Tigrod 4047
OK Tigrod 5554
OK Tigrod 5754
OK Tigrod 5356
OK Tigrod 5183
OK Tigrod 5087
OK Tigrod 5556A

Dautres alliages sont disponibles sur demande. Voir en page 5 pour notre gamme complte dalliages, de nuances, classifications et agrments.

Marathon PacTM - vos economies

quantifies
Le Marathon Pac est conu pour

dure dchange de 20 min. pour les

permettre nos clients un retour sur

bobines et le Marathon Pac.

investissement maximal pour le soudage

robotis, mcanis et manuel.

Un dvidage stable et rectiligne dun

Marathon Pac garantit des cordons bien

Le tableau ci-dessous donne une vue

positionns, une bonne pntration, une

densemble des conomies constates en

belle apparence, moins de projections, et

comparant diffrent types de Marathon

moins de traitement de parachvement. De

Pac et les bobines de fil aluminium 7 kg.

plus, les rebuts, et les pices non finies

Les temps darrts dune station de

en raison dinterruptions soudaines de

soudage relatifs aux changements de

dvidage du fil sont grandement vits

bobines dpendent de facteurs tels que la

grce au Marathon Pac. Tout cela se

configuration (accessibilit du dvidoir), la

traduit par des taux de retouches

longueur de gaine, et de la distance vers

substantiellement moindres, combins

lemplacement o les bobines sont

des frais horaires de parachvement

stockes. Le tableau se base sur une

rduits.

Etude comparative de cots entre les bobines 7 kg standard, Marathon Pac Micro 25 kg, Marathon Pac Midi 80 kg, Marathon
Pac Jumbo 141 kg
Type de conditionnement

Bobines
7 kg

Micro
Marathon Pac

Midi
Marathon Pac

Jumbo
Marathon Pac

Poids de fil par conditionnement [kg]

7 kg

25 kg

80 kg

141 kg

Consommation annuelle de fil [kg]

1.000 kg

Nombre de remplacement de bobines par an

143

40

13

Dure de remplacement par type demballage [min]

20

20

20

20

Dure de remplacement par an [min] pour une consommation / an de 1.000 kg 2857,14

800,00

250,00

141,84

Dure de remplacement annuelle totale [h]

13,33

4,17

2,36

47,62

1.Cots lis aux remplacements de bobines

Frais dexploitation pour le robot et loprateur [/h]

120.0

Frais de remplacement de bobines par an []

5714,29

1600

500.0

283,69

Prix dachat [/ kg]

9,00

9,30

9,20

9,10

Prix annuel du fil [ / an]

9000

9300

9200

9100

Cot annuel annuel (Prix du fil + prix de remplacement de bobine)

14714.29

10900

9700

9383,69

2.Cots additionnels lis lutilisation du Marathon Pac

3. Cots annexes
Cot horaire de parachvement []

46

Quantit de retouches manuelles [%]

2,00%

0,50%

0,30%

0,10%

Cot de retouches annuel []

3492

874,50

524,40

174,70

Cots totaux (1+2+3)

18206,29

11774,50

10224,40

9558,39

6431,79

7981,89

8647,90

ECONOMIES []

Agrments et types de bobines

Vue densemble des agrments des fils MIG et tig ESAB

ESAB Autrod

DB

TV

GL

BV

KR

DNV

ABS

LR

CWB

NKK

RINA

CE

OK Autrod 5183

OK Autrod 5356

OK Autrod 4043

OK Autrod 4047

OK Autrod 1100

OK Autrod 5087

OK Autrod 5556

OK Autrod 5554

OK Autrod 5754

OK Tigrod 5183

OK Tigrod 5356

OK Tigrod 4043

OK Tigrod 4047

OK Tigrod 1100

OK Tigrod 5087

OK Tigrod 5556

OK Tigrod 5554

OK Tigrod 5754

ESAB Tigrod

Types de bobines et poids

Poids (kg)

Types de bobines ESAB

EN ISO 544

0,45

21

S100

46

S200

24

S300

24

S300

98

BS300

En accord avec les directives et les exigences rgionales et environnementales, les

bobines plastique 300 mm ne sont pas commercialises dans certains marchs.

Alliages de base

Mtal
d'apport

Caractristiques
319.0 333.0
354.0 355.0
C355.0 380.0
413.0 443.0
444.0 356.0
A356.0 A357.0
359.0
7005 7021
7039 7046
7146 710.0
711.0

6061
6070

6005, 6063,
6101, 6151,
6201, 6351,
6951

WSDCTM

5052, 5652

WSDCTM

WSDCTM

WSDCTM

WSDCTM

WSDCTM

WSDC

BAAAAA
CCBCAA
ABCBAA

BBAAAA
AABAAA

BBAAAA
AABAAA

BBAAAA
AABAAA

AAAAAA

AAAA

BBAAAA
AABAA

AAAAAA
AABBA

AAAAAA

AAAAAA

ABAAAA

4043/4047

AACAA

AACAA

ADCBA

ABCBA

BDCBA

BABA A
BAAA A

BBAAA
AABAA

ABCAA

BABA A
BAAA A

BBAAA
AABAA

BABA A
BAAA A

BABA A

BABA A

BABA A
BBAA A
CCAAAA
BABA A
CCAA B

BABA A
BAAA A
CAAAAA
BABA A
CAAA A

AABA A
ABAA A
BCAAAA
AABA A
BCAA A

AACAA
AADBA

AACAA
AADBA

ABCAA
AADBA

ADCAA
BCDBA

ABCAA
ABDBA

ADCAA

BAB A
BAA A

BAB
BAA

A
A

BAB
BAA

A
A

BAB
BBA

A
A

BAB
BAA

A
A

BAB

BAB

BAB

BAB

BAB

BABC B
BBAC A
CCABAB
BABC B
CCAB A

AABA
ABAA
BCAA
AABA
BCAA

4145
5183
5356
5554
5556
5654

4043/4047

4145
4643 (1)
5183
5356
5554
5556
5654

4043/4047

4145
4643 (1)
5183
5356
5554
5556
5654

BABA A
BBAAA
AABAA

BBAAA
AABAA

AABA
ABAA
AABA

ABCAA
AADBA

ADCAA
BCDBA

ABCAA
ABDBA

ADCAA

ABCA

A
A

BAB
BAA

A
A

BAB
BBA

A
A

BAB
BAA

A
A

BAB

BAB

BAB

BABC B
BBAC A
CCABAB
BABC B
CCAB A

AABA
AAAA
BAAA
AABA
BAAA

AACAA
AADBA

AACAA
AADBA

BAB
BAA

A
A

BAB
BAA

BAB

BAB

BBAAA
AABAA

BBAAA
AABAA

5183
5356
5554
5556
5654

BABB A
BAAB A
CAAAAA
BABB A

BABB A
BAAB A
CAAAAA
BABB A

BABB A
BAAB A
CAAAAA
BABB A

BABB A
BBAB A
CCAAAA
BABB A

BABB A
BAAB A
CAAAAA
BABB A

AAAB A
ABAB A
CCAAAA
AABB A
BCAB B

AABB
ABAB
BCAA
AABB

5183
5356
5554
5556
5654

BABB
BAAB
CAAA
BABB
CAAA

BABB
BAAB
CAAA
BABB
CAAA

BABB
BAAB
CAAA
BABB
CAAA

BABB
BBAB
CCAA
BABB
CCAA

BABB
BAAB
CAAA
BABB
CAAA

A
A
A
A
B

AABB
ABAB
CCAA
AABB
BCAA

B
A
B
B
A

AABA
ABAA
BCAA
AABA
BCAA

5183
5356
5554
5556
5654

AABA A
AAAA A

AABA A
AAAA A

AABA A
AAAA A

AABA A
ABAA A

AABA A
AAAA A

AABA A

AABA A

AABA A

AABA A

A
A
A
A
B

AABA
ABAA

AABA A

AABA
ABAA
CCAA
AABA
BCAA

5183
5356
5554
5556
5654

AABA A
AAAA A

AABA A
AAAA A

AABA A
AAAA A

AABA A
ABAA A

AABA A
AAAA A

AABA A

AABA A

AABA A

AABA A

A
A
A
A
B

A(2)B A
A AA A

AABA A

AABA
ABAA
CCAA
AABA
BCAA

4043/4047

ABCAA
BAB A
BAA A

ABCAA
BAB A
BAA A

ABCAA
BAB A
BAA A

ABCAA
BAB A
BAA A

ABCAA
BAB A
BAA A

BAB

BAB

BAB

BAB

BAB

1100

1100

1100
4043/4047

2319
4043/4047

4145
2319

4043/4047

4145
1100

4043/4047

1060 1070
1080 1350

WSDCTM

BBAAAA
AABAA

4145

1100

WSDCTM

AAAAAA
AABBA

4145
5183
5356
5554
5556

2014 2036

5083
5456

5052
5652

AAAAAA
AABBA

4145
A356.0

4043/4047

2219

5005
5050

4043/4047

4145
5183
5356
5556

3003
ALCLAD 3003

3004

BAAAAA
AABAAA

4043/4047

3004

3003
ALCLAD 3003

BAAAAA
AABAAA

4145

5183
5356
5554
5556
5654

5005, 5050

2219

4043/4047

5086, 5056

5083, 5456

2014
2036

1100

BAAAAA
CCBCAA
ABCBAA

2319

5454

511.0, 512.0,
513.0, 514.0,
535.0,
5154, 5254

1060 1070
1080 1350

1100
1188
4043/4047

A
A
A
A
B

A
A
A
A
B

A
A
A
A
B

CBAAAA
AACAA
BADBA
CAB B
CAB B
CAB B

CBAAAA
AACAA
BADBA
CAB B
CAB B
CAB B

CCAAAA
ABCAA
BBDBA
CABC B
CABC B
CABC B

DBAAAA
AACAA
BADBA
CAB B
CAB B

DBAAAA
AACAA
BADBA
CAB B
CAB B

CCAAAA
ABCAA
BBDBA
C BC A
CABC A

CAB

CAB

C BC A

BBAAAA
AABAA
AACBA

BBAAAA
AABAA
AACBA

BAAAA
AABAA

BAAAA
AABAA

BAAAA
AABAA

BAAAA
AABAA

BAAAAA
BCBCA
ABCBA

AAAAAA
BCBCA
ABCBA

BAAAA
AABAA

BAAAA
AABAA

CAAAAA
BCBCA
ABCBA

BBAAAA
AABAA

BBAAA
AABAA

BBAAAB
CCAAAA
AABAA

1100
1188
4043/4047

1100
4043/4047

2319
4043/4047
4145

BBAAAA
AABAA
AACBA
2319
4043/4047
4145

A
A
A
A
B

ABCAA

B AAAA
ABDAA

BAB
BAA
BAB

BAC
BAB
BAC

A
A
A

ABDAA
BACC A
BBBC A
CCABAA
BACC A
1100
4043/4047
4145

B
B
B

1100
4043/4047
4145
5183
5356
5554
5556

ADCBA
AABC B
ABAC A
CCAAAB
AABC B
BCAB A
1100
4043/4047
4145
5183
5356
5556

AABA

AABA

4043/40
5183
5356
5554
5556
5654

5083
5456

2
2

DCTM

511.0 512.0
513.0 514.0
535.0
5154 5254

5086
5056

5454

6005 6063
6101 6151
6201 6351
6951

6061
6070

7005 7021
7039 7046
7146 710.0
711.0

413.0 443.0
444.0 356.0
A356.0 A357.0
359.0

WSDCTM

WSDCTM

WSDCTM

WSDCTM

WSDCTM

WSDCTM

WSDCTM

WSDCTM

AAAA A

AAAA A

AAAA A

AAAAAA

BBAAAA
AABAAA

BBAAAA
AABAAA

BBAAAA
AABAAA

BBAAAA
AABAAA

AAA

ABAAAA
AABBA

ABAAAA
AABBA

ABBAAA
AABBA

ABAAAA
AABBAB
AAAAAA

BA

ADCBA

ADCBA

BDCBA

AABA A
ABAA A
BCAAAA
AABA A
BCAA A

AABA A
ABAA A
BCAAAA
AABA A
BCAA A

ACBAA

ACBAA

BABC A
BBAC A
CCAAAA
BABC A
CCAB B

ACBAA
BAAC A
BAAC A
CBABBA
BAAC A
CBAB B

ACBAA
BAAC B
BBAC A
CBABBB
BAAC B
CBAB B

AABA A
ABAA A
BCAAAA
AABA A
BCAA A
4043/4047
4145
4643 (1)
5183
5356
5554
5556
5654

ABCBA

ACBAA
ACBAA
BAAC A
BAAC A
CBABBA
BAAC A
CBAB B

AAA

A A
A A
AAA
A A
A A

AABA A
ABAA A

AABA A
ABAA A

AABA A

AABA A

AABA
ABAA
BCAA
AABA
BCAA

A
A
A
A
A

AABA A
ABAA A
BCAAAA
AABA A
BCAA A

AA
C B
C A
BAB
C B
B A

AABA
ABAA
BCAA
AABA
BCAA

AA

ABCA

C B
C A
BAB
C B
B A

AABA
AAAA
BAAA
AABA
BAAA

A
A
A
A
B

AABA
AAAA
BAAA
AABA
BAAA

A
A
A
A
B

BABC
BAAC
CAAB
BABC
CAAB

A
A
A
A
B

BABC A
BAAC A
CAAAAA
BABC A
CAAB B

B A
B A
AAA
B A
B B

AABB
ABAB
BCAA
AABB

A
A
A
A

AABB
ABAB
BCAA
AABB

A
A
A
A

AABB
ABAB
BCAA
AABB
BCAA

A
A
A
A
B

AABB A
ABAB A
BCAAAA
AABB A
BCAB B

B
B
A
B
A

B
A
B
B
A

AABA
ABAA
BCAA
AABA
BCAA

A
A
A
A
B

AABA
ABAA
BCAA
AABA
BCAA

A
A
A
A
B

AABB
ABAB
BCAA
AABB
BCAA

B
A
B
A
A

A
A
A
A
A

A
A
A
A
B

AABA A
ABAA A

AABA A
ABAA A

AABA A

AABA A

A
A
A
A
A

A
A
A
A
B

A(2)B A A
A AA A

BA
C B
C A
AAB
C B
B A

A
A
A
A
B

AABA
ABAA
BCAA
AABA
BCAA

A
A
A
A
B

B
A
B
B
A

ABCA

ABCA

AABA A

BABC
BBAC
CCAB
BABC
CCAB

5183
5356
5554
5556
5654

5183
5356
5554
5556
5654

5183
5356
5554
5556
5654

4043/4047
5183
5356
5554
5556
5654

1100
3/4047
4145
5183
5356
5556

Mode demploi
1. Choisir les alliages souder (un dans la colonne jaune,
lautre dans la range jaune en haut).
2. Trouver la case o la colonne et la range se rejoignent
3. Cette case contient des ranges horizontales de lettres
(A,B,C ou D) reprsentatives de lalliage mentionn en
travers de celles-ci et situes la fin de chaque range. Les
lettres contenues dans chaque ligne donnent le classement
des caractristiques listes en haut de chaque colonne
W,S,D,C,T et M (voir lgende droite pour lexplication de
chaque lettre)
4. Analyser les caractristiques de soudage pour chaque
produit dapport et slectionner selon les exigences de
votre application.

5183
5356
5554
5556
5654

4043/4047
4145
4643 (1)
5183
5356
5554
5556
5654

319.0 333.0
354.0 355.0
C355.0 380.0
WSDCTM
BAAAAA
ABBBAA

2319
4043/4047
4145

4043/4047
4145
A356.0

4043/4047
4145
5183
5356
5554
5556
5654

Tableau de slection de
mtal dapport aluminium
Symbole

Caracteristiques

Soudabilit (rsistance relative la

fissuration)

Rsistance du joint soud (brut de soudage) (particulirement pour soudures en

angle. Tous les fils et lectrodes valus
obtiendront des rsultats de rsistance en
soudage bout bout spcifis ici)

Ductilit (notification base sur

lallongement du mtal dpos)

Rsistance la corrosion
(immersion continue ou alterne dans une
eau frache ou sale)

Recommand pour des utilisations prolonges des tempratures suprieures

65,5C (150F)

Comparaison des couleurs aprs

anodisation

Comparaison des couleurs aprs anodisation

A,B,C & D sont des valuations relatives dans
un ordre dcroissant. Ces valuations ont une
signification relative uniquement dans une case donne

Exemple
Pour souder les alliages 3003 et 1100, trouver la case dintersection.
Notez que le mtal dapport 1100 a une valuation de (A) pour la
ductilit (D), pour la rsistance la corrosion (C), pour la performance
des tempratures leves (T), et pour la comparaison des couleurs
aprs anodisation (M), et une valuation (B) pour la soudabilit (W), et la
rsistance du joint (S).
Toutefois, si la soudabilit et la rsistance sont importants, et que la
ductilit et la comparaison de couleurs peuvent tre sacrifis, le mtal
dapport 4043 pourra tre alors utilis.
NOTE: les combinaisons nayant pas dvaluation ne sont
habituellement pas prconises. Les classements ne sont pas
applicables dans le cas dun traitement thermique aprs soudage.
(1) 4643 est un alliage quil est possible de traiter thermiquement. Il
prsente de meilleures rsistances dans les ensembles souds de
la srie 6XXX lorsque des solutions de traitement thermique ou de
vieillissement aprs soudage sont appliques.
(2) Une valuation A pour les alliages 5083 5083 5456. Pas
dvaluation sur les alliages 5456 5456.
4047 peut tre utilis la place du 4043. Lalliage 4047 offre une
fluidit accrue pour les joints tanches, rduit les risques de
fissuration froid et offre une meilleure rsistance au cisaillement
pour les soudures en angle

Une gamme complte

daccessoires pour une utilisation
russie du Marathon PacTM
Systme Marathon Pac aluminium ESAB

Accessoires pour les produits des series 4xxx

Installation Micro
Marathon Pac

Installation Midi
Marathon Pac

Installation Jumbo
Marathon Pac

N ARTICLE

Produit

25 kg

80 kg

141 kg

F103900-880

Chariot

F102537-880

Kit de levage

F103901-001

Couvercle plastique

9901000014

Couvercle plastique double paulement

9901000015

Module dextension

9901000003

Raccord rapide MP alu - connection gaine cne X

9901000012

Unit de dvidage alu

9901000005

Gaine - 5 m

9901000010

Gaine - 9 m

9901000030

Gaine - 30 m

Accessoires pour les produits des sries 5XXX

Installation Micro
Marathon Pac

Installation Midi
Marathon Pac

Installation Jumbo
Marathon Pac

N ARTICLE

Produit

25 kg

80 kg

141 kg

F102900-880

Chariot

F102537-880

Kit de levage

9901000002

Anneau de dvidage

9901000014

Couvercle plastique

F103901-001

Couvercle plastique double paulement

9901000003

Raccord rapide MP alu - connection gaine cne X

9901000005

Gaine - 5 m

9901000010

Gaine - 9 m

9901000030

Gaine - 30 m

X Pour plus de mobilit dans la production utiliser un charriot

En option - Pour soudures longues et rectilignes ou pour viter lemmlement - Sries 5xxx

9901000007

Pak trak

9901000006

Pak straigthener

En option - Optimisation accrue du dvidage du Marathon Pac - Sries 5xxx

9901000019

Bras rotatif

9901000020

Rhausseur fibre Jumbo Marathon Pac

9901000015

Module dextension

9901000021

Rhausseur fibre Midi Marathon Pac

En option - Pour soudures longues ou Installations avec longueurs de gaines > 10 m

9901000022

Pak Trak motoris

Les avantages du Pak Trak motoris

Utilisation du Marathon Pac
Jumbo 141 kg
Stabilit darc
Pas de queue de cochon dans
le prolongement du fil
Configuration simple
Installation adapte tous les
environnements

Rmanence rglable
Pas dinterruption pendant le
soudage
Pas de vrillage du fil pendant
le dvidage sur les
conditionnements en ft
Cordons de soudage
rectilignes

Accessoires standard Marathon PacTM Aluminium

Produit

Numro darticle

Kit de levage

F102 537-880

Chariot

F103 900-880

Pak connector couvercle

plastique

9901000003

Guide Pak-feed- pour fils

4XXX

9901000012

Gaine
Longueur 5m
Longueur 10m
Longueur 30m

9901000005
9901000010
9901000030

Couvercle plastique

F103 901-001

Couvercle plastique
double paulement

9901000014

Produit

Numro darticle

Module dextension

9901000015

Pak-ring pour fils 5XXX

9901000002

Bras rotatif

9901000019

Rhausseur en fibre

9901000020

Pak-track pour fils 5XXX

Sries 5-, ex:. 5356, 5183,
pour les applications
spcifiques.

9901000007

Pak track motoris

9901000022

Product

Item number

Wire straightener
Sries 5-, ex:. 5356, 5183,
pour les applications spcifiques

9901000006

Guide galet caoutchouc

9901000008

Feeder assist spinner

9901000011

Pour les alliages et les paramtres de rglages machine spcifiques, merci de contacter votre bureau de vente local ESAB ou votre commercial.

Le kit Tipnology est un outil facile demploi qui permet de dbarrasser les tubes contacts des bavures et des artes en quelques
secondes, et dviter les temps darrt coteux dus aux remontes darc du fil. Le Polish kit est destin au nettoyage de la
surface des galets. Les artes et les bavures sur les galets de dvidage sont les causes de larasage du fil, conduisant la
contamination du systme de dvidage, et dbouchant sur des problmes de dvidage. Ils peuvent ne pas tre visibles lil nu
mais restent nanmoins prsents sur la surface des galets. Le Polish Kit est fourni avec une loupe, des outils servant liminer les
dfauts, une pte de diamant, ainsi quune corde de polissage pour les galets

Kit Tipnology 9901000012

Kits de polish pour galets 9901000016

Leader mondial dans les systmes et

les technologies de soudage et coupage
ESAB est lavant-garde de la technologie

avec la mise en uvre, dans tous ses

du soudage et du coupage. Plus de cent

tablissements, de systmes de gestion de

ans damlioration continue des produits et

lenvironnement, de la sant et de la

processus nous permettent de faire face

scurit.

aux dfis poss par les progrs

technologiques dans tous les secteurs o

Chez ESAB, la qualit est un processus

ESAB est prsent.

continu au cur de tous nos processus et

centres de production dans le monde

Normes de qualit et

entier. La production globale, les

environnementales

reprsentations locales et un rseau

La qualit, lenvironnement et la scurit

international de distributeurs indpendants

sont trois domaines essentiels. ESAB est

mettent la disposition de tous nos

lune des rares socits internationales

clients, o quils se trouvent, les avantages

ayant russi se conformer entirement

de la qualit ESAB et une expertise

aux normes ISO 14001 et OHSAS 18001,

ingale dans les matriaux et processus.

* Includes manufacturing facilities of ESAB North America, a wholly

owned subsidiary of Anderson Group Inc.

ESAB France BeNeLux

BP 78498
95891 Cergy Pontoise CEDEX
Tel: +33 1 30 75 55 00. Fax: +33 1 30 75 55 01
E-mail : info@esab.fr
www.esab.fr

ESAB Belgique
10 rue de la Mtrologie
Parc Dobbelenberg Haren
1130 BRUXELLES
Belgique
Tel. +32(0) 70 233 075
info@esab.be
www.esab.be

Reg. No: XA00125540 08 2011. Printed in The Netherlands.

ESAB Sales and Support Offices worldwide