Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
DEFINICIONES PREVIAS
1. CARACTERISTICAS TECNICAS
Es la particularidad o peculiaridad que distingue a un equipo, maquinaria o material de
otros semejantes.
2. CAMA DE APOYO
Es el material que tiene por finalidad brindar soporte en forma uniforme, al rea sobre
la que descansa toda estructura.
3. CONSTRUCTOR
Es el Contratista o Compaa constructora, que ejecuta las obras de un determinado
proyecto.
4. ESPECIFICACIONES TECNICAS
Son los requisitos tcnicos definidos
5. ITINTEC
Es el Instituto de Investigacin Tecnolgica y de Normas Tcnicas encargado de
revisar, evaluar y aprobar las Normas Tcnicas Nacionales.
6. LINEAS DE AGUA
Comprende a las lneas de succin, impulsin, conduccin; con todos sus elementos
que constituyen tales como: tuberas, vlvulas, accesorios, cmaras especiales, etc.
7. LOTE DE MATERIAL
Es la parte de una partida de un material especfico.
8. MATERIAL SELECTO
Es el material utilizado en el recubrimiento total de las estructuras y que deben cumplir
con las siguientes caractersticas:
Fsicas:
Debe estar libre de desperdicios orgnicos o material comprensible o
destructible, el mismo que no debe tener piedras o fragmentos de
piedras mayores a 3/4" de dimetro, debiendo adems contar con una
humedad optima y densidad correspondiente.
El material ser una combinacin de arena, limo y arcilla bien
graduada, del cual: no ms de 30% ser retenida en la malla N 4 y no
menos del 55%, ni ms del 85% ser arena que pase la malla N 4 y
sea retenida en la malla N 200
SUBGERENCIA DE OBRAS PBLICAS
Qumicas:
9. MATERIAL SELECCIONADO
Es el material utilizado en el relleno de las capas superiores que no tenga contacto
con las estructuras, debiendo reunir las mismas caractersticas fsicas del material
selecto, con la sola excepcin de que puede tener piedras hasta 6 de dimetro en un
porcentaje mximo del 30%.
10. MATERIAL DE PRESTAMO
Es un material selecto y/o seleccionado, transportando a la zona de trabajo para
reemplazar al material existente en ella, que no rene las caractersticas apropiadas
para el recubrimiento y relleno.
11. MANGUITO
Es una pieza especial que se utiliza para unir tubos de material y dimetros interiores
o exteriores diferentes; la transicin es un tipo de manguito.
12. UNION CORREDIZA
Tipo especial de niple, que nos permite unin dos tuberas cortadas del mismo
dimetro, son utilizadas generalmente en los tramos de pruebas hidrulicas.
13. NIPLE
Es un tubo que no cuenta con su longitud completa de fabricacin.
14. NORMAS TECNICAS
Es el documento tcnico y cientfico, que establece reglas o normas, a fin de mantener
un ordenamiento de un campo determinado y que ha sido aprobado por Organismos
Nacionales competentes.
Es la mxima presin interior a la que se somete una lnea de agua en una prueba
hidrulica, y que est determinada en las especificaciones tcnicas.
17. PRESION NOMINAL
Es la presin interna de identificacin del tubo.
18. SELLO DE UNION
Son elementos usados como empaques, para hacer estancos los puntos o uniones
(anillos, empaquetaduras, pegamentos, etc)
DISPOSICIONES GENERALES
1. CONSIDERACIONES
Las presentes Especificaciones Tcnicas que complementan a las Normas Tcnicas,
aprobadas por el ITINTEC, y al nuevo Reglamento Nacional de Edificaciones,
debern ser cumplidas por los Constructores que ejecuten obras directa o
indirectamente.
Las obras por ejecutar y los equipos por adquirir e instalar, son los que se encuentran
indicados en los planos y/o esquemas, con las adiciones y/o modificaciones que
puedan introducirse posteriormente.
El informa y/o Memoria Descriptiva presentada en otra seccin del Proyecto, es
meramente informativa.
Previamente a inicio de cada obra, se efectuar el replanteo del proyecto, cuyas
indicaciones en todo el proceso de la obra. Si durante el avance de la obra se ve la
necesidad de ejecutar algn cambio menor, este sera nicamente efectuado mediante
autorizacin de la supervisin.
El Constructor, cuidar la conservacin de todas las seales, estacas, benchmarks,
etc. y las restablecer por su cuenta, si son estropeadas ya sea por la obra misma o
por accin de terceras personas.
Cuando se identifica, en cualquier etapa del Proyecto, el artculo, material, accesorio,
equipo o proceso por la marca de fbrica, patente o vendedor, se supone que aquellos
cumplen satisfactoriamente con los propsitos diseados para la obra, quedando a
criterio del constructor utilizar las mismas u otras similares o equivalentes, que
cumplan con los mismos propsitos.
Cualquier material o equipo, que deba ser removido de su ubicacin y que no ser
utilizado nuevamente segn el proyecto, continuara siendo propiedad de la Empresa,
quien determinar en su oportunidad el Almacn donde el Constructor deber
depositarlo.
2. CALIDAD DE MATERIALES Y EQUIPOS
Todo el material y equipo utilizado en la obra deber cumplir con las Normas Tcnicas
Nacionales ITINTEC. Solo se aceptarn materiales y equipos, que se ajusten a las
normas nacionales Internacionales, cuando estas garanticen con calidad igual o
superior a las Nacionales.
Para garantizar la calidad del material y equipo instalado en obra, el constructor
presentara los siguientes certificados:
ESPECIFICACIONES TECNICAS
01
OBRAS PROVISIONALES
01.01 CARTEL DE IDENTIFICACION DE LA OBRA DE 3.60 X 2.40 M
Se fabricar y colocar un cartel de obra de las siguientes dimensiones 3.60x2.40 m.
Este cartel ser de madera con marco y parantes de madera, donde la gigantografa
debe indicar claramente el nombre del proyecto, el tiempo de duracin de la obra,
Monto del contrato, el nombre de entidad contratante, el nombre del Contratista. Al
trmino de la obras dicho cartel quedar en poder de la entidad contratante.
Forma de medicin y pago
La unidad de medida ser por Unidad (Und) segn las dimensiones establecidas en el
presupuesto, El pago se har por Unidad segn el presupuesto aprobado para esta
partida.
Cinta plstica sealizadora p/limite de seguridad de obra en metro lineal (m), al igual
que su pago.
02.01.03 TRANQUERA DE MADERA MOVIL PARA DESVIACION VEHICULAR Y/O
PEATONAL
Esta partida comprende el suministro de materiales, mano de obra y herramientas
necesarias para la ejecucin de las tranqueras tipo mviles, con dimensiones de
1.20x1.10m, que se utilizarn para desviar el trnsito vehicular durante la ejecucin de
la obra. Las tranqueras se pintarn con franjas de colores naranja y blanco, estas
franjas estarn diseadas a 45 con respecto a la vertical; de acuerdo a la normativa
manual de dispositivos de control de trnsito automotor para calles y carreteras.
Procedimiento Constructivo
Previamente al inicio de los trabajos, el responsable de obra deber coordinar con el
Ing. Supervisor acciones y el programa previsto para disminuir al mnimo las posibles
molestias a los usuarios de las vas e incomodad al vecindario.
Durante la ejecucin de la obra se dispondr obligatoriamente las sealizaciones
mediante tranqueras mviles, tambin se usar cintas de seguridad. El responsable
de obra deber por cuenta propia ubicar vigilantes con banderolas si fuese necesario
a fin de orientar el trnsito vehicular.
Forma de medicin y pago
La unidad de medida ser por unidad (und), cuando la confeccin con las medidas y
diseo cumpla con lo especificado por el Ing. Supervisor. El pago de esta partida
constituir la compensacin completa por los trabajos descritos anteriormente.
02.02
MOVIMIENTO DE TIERRAS
02.02.02
Equipo necesario para refinar y nivelar el fondo de la zanja en terreno natural. El refine
consiste en el perfilado del fondo, teniendo especial cuidado de que no queden
protuberancias rocosas que hagan contacto con el cuerpo del tubo para el caso de
colectores y conexiones domiciliarias; la nivelacin se efectuar en el fondo de la
zanja
Forma de medicin y pago
SUBGERENCIA DE OBRAS PBLICAS
02.02.03
02.02.04
TIPO II: Suelo grueso conformado con gravas bien a mal gradadas y mezclas de
grava y arena con poco o nada de finos (GW,GP) o arenas bien o mal gradadas y
mezclas de arenas con gravas con poco o nada de finos (SW,SP). Puede ser usado
como cama y como soporte lateral hasta la mitad, hasta la clave o hasta 0.30 m sobre
la clave del tubo. La compactacin se debe hacer en capas de 0.10m al 85% de la
densidad seca del Proctor Modificado ASTM D 698 0 AASHTO T-180.
TIPO III: Suelo compuesto por gravas limosas o arcillosas, mezclas de gravas, arena,
limo o arcilla (GM, GC) o arenas o arcillosas, mezclas de arena y limo, o de arena y
arcilla (SM, SC). Este tipo de material puede ser usado como cama, soporte lateral y
relleno inicial (hasta 30 cm sobre la Clave del tubo). El material se compactara en
capas de 19 cm. hasta alcanzar el 90% de la mxima densidad seca del Proctor
Modificado ASTM D 698 o AASHTO T-180.
Relleno lateral: Una vez colocada la tubera y ejecutadas las juntas se proceder al
relleno a ambos lados del tubo con material selecto similar al empleado para la cama
o con afirmado (con piedra de 10mm. de tamao mximo). El relleno se har por
capas apisonadas de espesor de 10 a 15 cm, manteniendo constantemente la misma
altura, a ambos lados del tubo hasta alcanzar la clave del tubo, la cual debe quedar a
la vista.
La compactacin ser a los costados del tubo a ambos lados cuidando no daarlo
utilizando un pisn de mano de plano
El grado de compactacin requerido para el caso de rellenos Tipos II y III; en el caso
de usar afirmado el grado de compactacin no ser menor al 95% de la mxima
densidad seca del Proctor Modificado ASTM D 698 o AASHTO T-180. Se cuidara
especialmente que no queden espacios sin rellenar bajo el tubo.
Relleno superior: Se proceder al relleno de la zanja o caja hasta una altura de 30
cm por encima de la coronacin del tubo, con el mismo material empleado en los
laterales.
Se compactara con pisn ligero solamente el rea comprendida entre el plano vertical
tangente al tubo y la pared de la zanja en capas de 10 a 15 cm.
La regin directamente encima del tubo no debe ser compactada a fin de evitar la
deformacin en el tubo.
Relleno final: Se realiza hasta el nivel de la superficie compactado con el mismo
material de excavacin, excepto de piedra mayores 15cm de dimetros y/o cortantes.
La compactacin se realiza en capas de 20 a 30 cm pueden ser colocadas con
planchas vibradoras u otros equipos mecnicos de compactacin.
La unidad de medida, ser metro cbico (M3) Se pagara de acuerdo al avance en los
periodos por valorizar, el precio de la partida incluye la mano de obra, herramientas y
equipos.
02.03 RED DE TUBERIAS
02.03.01 SUMINISTRO E INSTALACIN DE TUBERIA PVC U D=110 MM ISO 4422
CLASE 7.5
Ver tem 02.03.02
02.03.02 SUMINISTRO E INSTALACIN DE TUBERIA PVC U D=200 MM ISO 4422
CLASE 7.5
La tubera correspondiente a esta especificacin ser de poli clorur de vinilo (PVC)
indicada en los planos respectivos.
Examen de la tubera; Examinar minuciosamente los; tubos y accesorios mientras se
encuentren en la superficie, separando los que puedan presentar algn deterioro.
Antes de colocar el tubo definitivamente, debe revisarse que el interior debe estar libre
de tierra, piedras, tiles de trabajo, ropa o cualquier otro objeto extrao.
Asegrese tambin que las uniones o anillos estn limpios con el fin de obtener una
junta hermtica.
Examen y limpieza de los accesorios; Antes de proceder al montaje de la unin se
examinar las uniones de los accesorios, a fin de cerciorarse de su buen estado, el
accesorio debe ser limpiado y del mismo material de la tubera PVC.
En general el rendimiento total de la instalacin depender en gran medida si el
personal de la misma, conoce su trabajo y labora en conjunto.
Antes de proceder al descenso del tubo al fondo de la zanja es necesario asegurarse:
Que no exista tierra, graba o piedras en su interior.
Que no presente muestras de golpe o rajaduras.
Alineamiento en el montaje; Durante el montaje de la tubera debe nivelarse y
alinearse los extremos de los tubos que se van a unir, para colocar la tubera debe
descartarse en absoluto el empleo de cua de piedra o de madera ya sea en la
tuberas para asegurar accesorios. En la instalacin de gran curva de radio, cada tubo
debe seguir el alineamiento longitudinal y solo despus de terminado el montaje se
llevar a cabo el alineamiento curvo de la instalacin.
Montaje de tubos y accesorio; El montaje de tubos y accesorios se efectuara de
manera similar a los tubos, ya sea con sistema anillo de caucho o pegamento para
espiga campana. Se usar un apoyo continuo ya sea directamente sobre la
La finalidad de las pruebas hidrulicas y desinfeccin, es verificar que todas las partes
de la lnea de agua potable, hayan quedado correctamente instaladas, probadas
contra fugas y desinfectadas, listas para prestar servicio.
Tanto el proceso de prueba como sus resultados, sern dirigidos y verificadas por la
supervisin, con asistencia del constructor, debiendo este ltimo proporcionar el
personal, material, aparatos de pruebas, de medicin y cualquier otro elemento que se
requiere para las pruebas.
Las pruebas de las lneas de agua se realizarn en 2 etapas.
A. Prueba hidrulica a zanja abierta:
Para redes locales, por circuitos.
Para conexiones domiciliarias, por circuitos.
Para lneas de impulsin, conduccin, aduccin, por tramos de la misma clase de
tubera.
B. Prueba hidrulica a zanja con relleno compactado y desinfeccin:
Para redes con sus conexiones domiciliarias, que comprendan a todos los circuitos
en conjunto o a un grupo de circuitos.
Para lneas de impulsin conduccin y aduccin que abarquen todos los tramos en
conjunto.
N * D * P1/2
410* 25
De donde:
F =
Prdida total mxima en litros por hora
N =
Nmero total de uniones (*)
D =
Dimetro de la tubera en milmetros
P =
Presin de pruebas en metros de agua
(*) En los accesorios, vlvulas y grifos contra incendio se considerar a cada campana
de empalme como una unin.
La Tabla No. 1 se establece las prdidas mximas permitidas en litros en una hora, de
acuerdo al dimetro de tubera, en 100 uniones.
3. Prueba hidrulica a zanja abierta
La presin de prueba de zanja abierta, ser de 1.5 de la presin nominal de la tubera
de redes y lneas de impulsin, conduccin y de aduccin, y de 1.0 de esta presin
nominal, para conexiones domiciliarias, medida en el punto ms bajo del circuito o
tramo que se est probando.
En el caso de que el Constructor solicitara la prueba en una sola vez, tanto para las
redes como para sus conexiones domiciliarias, la presin de prueba ser 1.5 de la
presin nominal.
Antes de procederse a llenar las lneas de agua a probar, tanto sus accesorios como
sus grifos contra incendio previamente deber estar ancladas, lo mismo que efectuado
su primer relleno compactado, debiendo quedar solo al descubierto todas sus uniones.
Solo en los casos de tubos que hayan sido observados, estos debern permanecer
descubiertas en el momento que se realice la prueba.
El tiempo mnimo de duracin de la prueba ser de dos (2) horas debiendo la lnea de
agua permanecer durante este tiempo bajo la presin de prueba.
No se permitir que durante el proceso de la prueba, el personal permanezca dentro
de la zanja, con excepcin del trabajador que bajar a inspeccionar las uniones,
vlvulas, accesorios, etc.
4. Prueba hidrulica a zanja con relleno compactado y desinfeccin
La presin de prueba a zanja con relleno compactado ser la misma de la presin
nominal de la tubera, medida en el punto ms bajo del conjunto de circuitos o tramos
que se est probando.
No se autorizar realizar la prueba a zanja con relleno compactado v desinfeccin si
previamente la lnea de agua no haya cumplido satisfactoriamente la prueba a zanja
abierta.
La lnea permanecer llena de agua por un periodo mnimo de 24 horas, para
proceder a iniciar las pruebas a zanja con relleno compactado y desinfeccin.
El tiempo mnimo de duracin de la prueba a zanja con relleno compactado ser de
una (1) hora, debiendo la lnea de agua permanecer durante este tiempo bajo la
presin de prueba.
Todas las lneas de agua antes de ser puestas en servicio, ser completamente
desinfectadas de acuerdo con el procedimiento que se indica en la presente
Especificacin y en todo caso, de acuerdo a los requerimientos que puedan sealar
los Ministerios de Salud Pblica y Vivienda.
El dosaje de cloro aplicado para la desinfeccin ser de 50 ppm. El tiempo mnimo del
contacto del cloro con la tubera ser de 24 horas, procedindose a efectuar la prueba
de cloro residual debiendo obtener por lo menos 5 ppm de cloro.
C*L
%Clo *10
De donde:
G =
Gramos de hipoclorito
C =
ppm, o mgs por litro deseado
L =
Litros de agua
Ejemplo:
Para un volumen de agua a desinfectar de 1m3 (1,000 litros) con un dosaje de 50ppm
empleando Hipoclorito de calcio al 70% se requiere:
50*1, 000
71.4
70*10
gramos
5. Reparacin de fugas
Cuando se presente fugas en cualquier parte de la lnea de agua, ser de inmediato
reparadas por el constructor debiendo necesariamente, realizar de nuevo la prueba
hidrulica del circuito y la desinfeccin de la misma, hasta que se consiga resultado
satisfactorio y sea recepcionada por la empresa.
TABLA N1
PERDIDA MAXIMA DE AGUA EN LITROS EN UNA HORA Y PARA CIEN UNIONES
Presin de Prueba de Fugas
Dimetro de
Tubera
7.5kg/cm2
10kg/cm2
15.5kg/cm2
21 kg/cm2
(150
lbs/pulg2)
(225
lbs/pulg2)
(300
lbs/pulg2)
Mm
pulg
(105
lbs/pulg2)
75
6.30
7.90
9.10
11.60
100
8.39
10.05
12.10
14.20
150
12.59
15.05
18.20
21.50
200
16.78
20.05
24.25
28.40
250
10
20.98
25.05
30.30
35.50
300
12
25.17
30.05
36.45
46.60
350
14
29.37
35.10
42.40
50.00
400
16
33.56
40.10
48.50
57.00
450
18
37.80
43.65
54.45
63.45
500
20
42.00
48.50
60.50
70.50
600
24
50.40
58.20
72.60
84.60
Sus dimensiones debern estar de acuerdo al tamao de dicha caja, que interiormente
tendr como mnimo:
0.26 x 0.26
0.22 x 0.38
0.34 x 0.40
0.35 x 0.48
0.36 x 0.52
0.46 x 0.61
El espesor de " e " del solado (ver plano) debajo de la vlvula ser:
Para vlvula de 3" a 8 "
Para vlvula de 10" a 14"
= 0.20 m.
= 0.25 m.
La caja de ladrillo rectangular que rodear la vlvula deber hacerse con las
dimensiones indicadas anteriormente; con ladrillo corriente de soga asentado con
mortero 1:5 sin tarrajeo. El apoyo directo de la caja de ladrillo sobre la tubera deber
ser evitado mediante la colocacin de un dintel de 0.10 m . de alto de concreto f'
c=140 kg/cm 2 ( ver plano de detalles) que garantiza la separacin entre ambos
elementos.
La caja de ladrillos terminar 0.25 m. debajo del armado, de formas rectangular,
prefabricado de 0.60 m. de espesor y con abertura en el centro de 0.12 x 0.12 m.
Llevar ngulos de 2 x 1/4 formando marco con la abertura central. Las dimensiones
de techo sern:
Para vlvula de 3" a 4" no lleva techo
Para vlvula de 6" a 10 " 0.45 x 0.35 x 0.06 m.
Para vlvula de 12 " a 14 " 0.60 x 0.40 x 0.06 m.
Encima del techo se colocara la caja para vlvula de fierro fundido con base circular
de 0.20 m. de dimetro, 0.21 de alto y 20 Kg. de peso.
Para asegurarla al techo se vaciar alrededor de ella una mezcla 1:3 cemento arena
con una altura mnima de 0.10 m. salvo el caso de construccin de pavimento en el
lugar donde est localizada la vlvula.
Forma de medicin y pago
Ser por unidad (UND) Se pagar de acuerdo al avance en los periodos por valorizar,
el precio de la partida incluye la mano de obra, materiales, herramientas y equipos.
Llave de control.
Comprende la llave propiamente dicha de 1/2" con rosca interior americana en ambos
extremos y un niple de acoplamiento al medidor, este tendr rosca externa Standard
Americana en un extremo y por el otro una presin que permita el uso de una tuerca y
su correspondiente empaquetadura.
La llave permitir una presin de trabajo de 10 kg/cm2, sin presentar en su apertura y
cierre fugas ni entorpecimiento debiendo estar convenientemente asentadas y
lubricada deber cumplir con la especificacin ASTM B-6-2. El medidor ser sustituido
provisionalmente por un niple.
Niple de unin del Medidor con la conexin Domiciliaria.
Ser de PVC de 40 mm. de largo y con una tuerca de unin de aleacin de cobre.
Forma de medicin y pago
Ser por unidad (UND) Se pagar de acuerdo al avance en los periodos por valorizar,
el precio de la partida incluye la mano de obra, materiales, herramientas y equipos.
03.01.06 RETIRO DE
EXISTENTE.
Ver tem 03.01.05
CONEXIONES
DOMICILIARIAS
DE
ALCANTARILLADO
DN (mm)
A (mm)
100-300
150
350-500
200
600-900
300
1000-1600
450
La variacin de los espaciamientos entre los lmites establecidos, depender del rea de
la estructura, profundidad de las excavaciones y tipo de terreno.
5.0 Clasificacin de terreno
Para los efectos de la ejecucin de la obra, el terreno que se ha encontrado se ha clasificado
como terreno normal y arenoso para efectos del presupuesto y trabajos en campo se define
como:
Terreno Normal
SUBGERENCIA DE OBRAS PBLICAS
Conformado por materiales sueltos tales como: arena, limo, arena limosa, gravillas,
etc. y terrenos consolidados tales como: hormign compacto, afirmado o mezcla de
ellos, etc. los cuales pueden ser excavados sin dificultad a pulso y/o con equipo
mecnico.
Terreno arenoso
El terreno en algunas calles se encuentra constituido por arena pobremente graduada
de color Beig Claro y en otras con una capa inicial de terreno de cultivo.
INSPECCIN Y CONTROL
El Ing. Supervisor realizar una inspeccin de la extraccin y reemplazo de materiales no
apropiados, colocacin y compactacin de todos los rellenos dentro de los lmites de
movimiento de tierras de este proyecto. Todo el trabajo deber ser hecho de acuerdo a
estas Especificaciones y como est ordenado y aprobado por el Ing. Supervisor. Si es
necesario, realizar una evaluacin adicional debido a que el Contratista no ha satisfecho
lo establecido en la Especificacin, todos los costos debern ser asumidos por el
Contratista.
Forma de medicin y pago
La unidad de medida, en el caso de excavacin a mquina y/o manual para obras
lineales, es el metro lineal (M). Se pagar de acuerdo al avance en los periodos por
valorizar, el precio de la partida incluye la mano de obra, herramientas y todo lo necesario
para la buena ejecucin de la actividad
03.02.04 REFINE Y NIVELACION DE FONDO PARA TUBERIA
DESCRIPCION
Despus de producida la excavacin, el Contratista deber refinar el fondo de la
excavacin y nivelarla de acuerdo a los requerimientos establecidos en los planos, de
forma tal que el fondo de la zanja, presente una superficie plana y nivelada.
El refine consiste en el perfilamiento tanto de las paredes como del fondo, teniendo
especial cuidado que no queden protuberancias rocosas que hagan contacto con el
cuerpo del tubo.
La nivelacin se efectuar en el fondo de la zanja, con el tipo de cama de apoyo aprobada
por la empresa.
Forma de medicin y pago
La unidad de medida, en el caso de obras lineales, es el metro lineal (ML). Se pagar de
acuerdo al avance en los periodos por valorizar, el precio de la partida incluye la mano de
obra, herramientas y todo lo necesario para la buena ejecucin de la actividad.
03.02.05 CAMA DE APOYO E=10cm, MATERIAL SELECTO COMPACTADO
DESCRIPCION
De acuerdo al tipo de terreno, los materiales de la cama de apoyo que deber colocarse
en el fondo de la zanja sern:
En terrenos normales
Ser especficamente de arena gruesa o gravilla, que cumpla con las caractersticas
exigidas como material selecto a excepcin de su granulometra. Tendr un espesor no
menor de 0.1m debidamente compactada o acomodada (en caso de gravilla), medida
desde la parte baja del cuerpo del tubo; siempre y cuando cumpla tambin con la
condicin de espaciamiento de 0.05 m que debe existir entre la pared exterior de la unin
del tubo y el fondo de la zanja excavada.
El material de la proteccin de la tubera deber colocarse, alrededor del tubo y 0.30 m
sobre la clave del tubo con arena gruesa compactndola con pisn manual.
Podr usarse material propio selecto
INSPECCIN Y CONTROL
El Ing. Supervisor realizar una inspeccin del material utilizado para la cama de arena si
cumple con el tipo especificado. Todo el trabajo deber ser hecho de acuerdo a estas
Especificaciones y como est ordenado y aprobado por el Ing. Supervisor.
Forma de medicin y pago
La unidad de medida es el metro lineal (M). Se pagar de acuerdo al avance en los
periodos por valorizar, el precio de la partida incluye la mano de obra, herramientas y todo
lo necesario para la buena ejecucin de la actividad.
03.02.06 RELLENO COMPACTADO ZANJA P/TUBERIA ALCANTARILLADO H=1.5M.
03.02.07 RELLENO COMPACTADO ZANJA P/TUBERIA ALCANTARILLADO H=2.0 M.
03.02.08 RELLENO COMPACTADO ZANJA P/TUBERIA ALCANTARILLADO H=4.0 M.
DESCRIPCION
1.0 Generalidades
Se tomaran las previsiones necesarias para la consolidacin del relleno, que proteger a
las estructuras enterradas. Para efectuar un relleno compactado, previamente el
Contratista deber contar con la autorizacin de la supervisin.
El relleno podr realizarse con el material de la excavacin, siempre que cumpla con las
caractersticas establecidas en las definiciones del "Material Selecto" y/o "Material
seleccionado". Si el material de la excavacin no fuera el apropiado, se reemplazar por
La finalidad de las pruebas hidrulicas en obra, es la de verificar que todas las partes de
la lnea de desage hayan quedado correctamente instaladas, listas para prestar servicio.
Tanto el proceso de prueba como sus resultados, sern dirigidos y verificados por la
EPS con la asistencia del Ing. Supervisor y el constructor debiendo este ltimo
elemento que se requiera la prueba.
Las pruebas de lnea de desage deben efectuarse tramo por tramo, intercalando
entre buzones y son las siguientes:
Prueba hidrulica a zanja abierta para redes domiciliarias
Prueba hidrulica con relleno compactado para redes y conexiones domiciliarias. De
acuerdo a las condiciones que puedan presentarse en obra, podra realizarse en una
sola prueba a zanja abierta, las redes con sus correspondientes conexiones
domiciliarias.
Prueba de nivelacin y alineamiento
Las pruebas se efectuarn empleando instrumentos topogrficos de preferencia nivel.
Se considera pruebas de nivelacin no satisfactorias de un tramo cuando:
Para pendientes superiores a 10 0/100, el error mximo permisible no ser mayor que
+-10mm. Medido entre 02 puntos.
En las pendientes menores a 10 0/100, el error mximo permisible no ser mayor que
+-5mm. Medido entre 2 o ms puntos.
Pruebas hidrulicas
No se realizaran las pruebas hidrulicas con relleno compactado, mientras que el
tramo de desage no haya cumplido satisfactoriamente la prueba a zanja abierta.
Se proceder al llenado del tramo con agua limpia el tramo por el buzn aguas arriba
a una altura mnima de 0.30m por debajo del nivel del terreno y convenientemente
taponado en el buzn aguas abajo. El tramo permanecer con agua, 12 horas como
mnimo para poder realizar la prueba.
Para las pruebas a zanja abierta el tramo deber estar libre sin ningn relleno, con sus
uniones totalmente descubiertas, as mismo no deben de ejecutarse los anclajes de
los buzones y/o de las conexiones domiciliarias hasta despus de realizarse la prueba.
En las pruebas con relleno compactado, tambin se emplear las pruebas de las cajas
de registros domiciliarias.
La prueba tendr una duracin de 10 minutos, y la prdida de agua en la tubera
instalada (incluyendo buzones) no deber exceder el volumen (Ve) siguiente:
Ve = 0.0047 Di x L
Donde:
Ve = Volumen infiltrado (lts/dia)
Di = Dimetro interno de la tubera
L = Longitud del tramo
El techo del buzn que tendr un espesor de 0.20 mt., ser de concreto armado
con una resistencia de Fc = 210 kg/cm2, reforzado segn lo indicado en los
planos, con refuerzos necesarios en la boca de ingreso, Los buzones sern
construidos sin escalines, el marco y tapa de registro para la inspeccin de los
buzones debern ir al centro del techo.
Para la construccin de los buzones se utilizar obligatoriamente mezcladora y
vibrador. El marco deber ser de Fo. Fdo y la tapa de concreto armado Fc =
210Kg/cm2, debern cumplir las siguientes condiciones: resistentes a la abrasin
(desgaste por friccin), facilidad de operacin y no propicia al robo.
Materiales
En el presente capitulo se dan las normas de aceptacin de los materiales as
como la periodicidad de aplicacin de las normas.
Cemento tipo I ASTM C-150, arena gruesa, piedra chancada de , agua potable.
Normas
La calidad de los materiales, su modo de utilizacin y las condiciones de ejecucin
de los diversos ensayos a los que deber someter en obras estarn, salvo se
estipule lo contrario, en los planos del proyecto, en conformidad con la ltima
edicin de las normas siguientes.
ASTM
ACI
Agregados finos
El agregado fino no debe contener arcillas o tierra en porcentaje que exceda el 3%
en peso.
Se considera como agregados finos inertes, a la arena o piedra natural finamente
triturada, de dimensiones reducidas y que pasan como mnimo el 95% por el tamiz
ITINTEC 4.76mm (N4).
Quedando retenido como mnimo el 90% en tamiz ITINTEC (N 100) la graduacin
recomendada reconocida ser la siguiente:
El porcentaje retenido entre dos mallas sucesivas no exceder el 45%. El mdulo
de fineza no ser menor de 2.3ni mayor de 3.1.
Debern ser de arena limpia: de granos duros, resistente y lustrosas; libre de
cantidades perjudiciales de de polvo, terrones, partculas suaves o escamosas,
esquistos o pizarra, lcalis y materiales orgnicos con tamao mximo de
partculas de 3/16.
La arena utilizada para la mezcla del concreto ser bien graduada y al probarse
por medio de mallas standar (ASTM C Designacin C-136) deber cumplir con los
lmites siguientes:
MATERIAL
Total
otras
sustancia
deletreas 2
(Alcalisma,
partculas
blandas
o
escamosas)
Total
de
todos
los
materiales 5
deletreos
El modulo de fineza de la arena estar en los valores de 2.5 a 2.90; sin embargo,
la variacin del modulo de fineza no exceder de 0.30.
Agregado grueso
2.
En cada vaceado o buzn segn criterio del Ing. Supervisor, por lo menos un juego
de cilindros por cada 2 metros cbicos (03 cilindros por cada cubo de concreto
vaceado) de concreto utilizado en la construccin de la seccin de buzones de
alcantarillado. Estas muestras sern sometidas a pruebas para determinar su
resistencia.
Forma de pago y medicin
La unidad de medida ser por unidad (und). El precio de la partida incluye mano de
obra, materiales, equipo, herramientas, imprevistos y todo lo necesario para la buena
ejecucin de la actividad, indicada en el presupuesto.
DESCRIPCION
1.0 Generalidades
Esta seccin incluye los requisitos para la rehabilitacin de buzones para alcantarillado.
Construir los buzones sin peldaos de escalera y de acuerdo a los detalles indicados.
Sobre las Paredes de los buzones sern revestidos, sellando la superficie interior con
mortero cemento: arena 1:4
Sobre los techos, sern construidos reemplazando los existentes segn los detalles en los
planos, cuya dosificacin de mezcla sern un concreto f`c = 210 kg/m2.
Sobre el fondo de los buzones proyectados se construirn las medias caas canaletas
que permitan la circulacin del desage directamente entre las llegadas y las salidas del
buzn.
Las canaletas sern de igual dimetro que las tuberas de los colectores que convergen al
buzn; su seccin ser semicircular en la parte inferior y luego las paredes laterales se
harn verticales. Hasta llegar a la altura del dimetro de la tubera; el falso fondo berma
tendr una pendiente de 20 % hacia el o los ejes de los colectores. Los empalmes de las
canaletas se redondearan de acuerdo con la direccin del escurrimiento.
La cara inferior de los buzones sern enlucida con acabado fino, con una capa de mortero
en proporcin 1:3 de cemento arena y de media pulgada de espesor. Todas las esquinas y
aristas vivas sern redondas.
2.- EXCAVACIONES
Excavacin de Zanjas para Tuberas
La profundidad mnima de excavacin para la colocacin de las tuberas ser tal que se
tendr un enterramiento de 1.50 mt. Sobre las campanas de unin.
El ancho de la excavacin en el fondo debe ser tal que exista un juego de 0.20 mts., como
mnimo y 0.30 mt, como mximo entre la cara exterior de las campanas y la pared de la
zanja.
Las excavaciones podrn hacerse con las paredes verticales entibndolo
convenientemente siempre que sean necesario si la calidad del terreno no lo permitiera se
le dar los taludes adecuados segn la naturaleza del mismo.
En general el Contratista podr no realizar apuntalamiento o entibado si as lo autorizase
el Ingeniero Inspector de la EPS. Pero las circunstancias de habrsele otorgado esa
autorizacin no lo eximir de responsabilidad si ocasionara perjuicios los cuales siempre
sern de su responsabilidad.
Los entibados, apuntalamiento que
excavacin debern ser previsto,
movimiento que pudiera de alguna
seguridad del Personal, as como las
ordene el Ing. Supervisor
Caja de Registro:
La constituye una caja de registro de concreto f ' = 140 Kg/cm conformada por
mdulos prefabricados. El acabado interior de la caja de reunin deber ser de
superficie lisa o tarrajeada con mortero 1:3 y ser resistente a la abrasin (desgaste
por friccin)
El mdulo base tendr su fondo de forma de media caa paralela a tapa de la
caja de registro, deber ser normalizada.
La caja de registro deber instalarse en la vereda empalmndose a la conexin
existente.
b.
Tubera de Descarga:
La tubera de descarga, comprende desde la caja de registro, hasta el empalme al
colector de servicio.
El acoplamiento de la tubera a la caja se har con resane de mortero 1:3
complementndose posteriormente con un anclaje de concreto f 'c 140 Kg/cm.
c.
Elemento de Empotramiento:
El empalme de la conexin con el colector de servicio, se har en la clave del tubo
colector, obtenindose una descarga con cada libre sobre sta; para ello se
perforar previamente el tubo colector, mediante el uso de Plantillas Metlicas,
permitiendo que el tubo cachimba a empalmar quede totalmente apoyado sobre el
colector, sin dejar huecos de luz que posteriormente puedan implicar riesgos para
el sello hidrulico de la unin.
b)
Requisitos del Clima
La capa de imprimacin asfltica debe ser aplicada solamente cuando la temperatura
atmosfrica a la sombra est por encima de los 10 C, la superficie del camino este
razonablemente seca y las condiciones climticas sean favorables (no lluvioso ni muy
nublado).
Preparacin de la Superficie
La superficie de la Base Granular que debe ser imprimada (impermeabilizada) debe estar
de conformidad con los alineamientos, gradientes y secciones tpicas mostradas en los
planos y con los requisitos de las especificaciones relativas a la Base Granular. Antes de
la aplicacin de la capa de imprimacin asfltica, todo material suelto o extrao debe ser
retirado por medio de una barredora mecnica y/o un soplador mecnico, segn sea
necesario. Las concentraciones del material fino, deben ser removidas por medio de una
cuchilla niveladora o una ligera escarificacin. La superficie preparada debe ser
ligeramente humedecida, por medio de rociado, antes de la aplicacin inmediata del
material de imprimacin
Aplicacin de la Capa de Imprimacin
El material bituminoso de imprimacin debe de ser aplicado sobre la base completamente
limpia, por un camin imprimador que cumpla con los requisitos indicados anteriormente.
El material debe ser aplicado uniformemente a la temperatura y velocidad de rgimen
especificada por el Contratista. En general, el rgimen debe de estar entre 0.7 y 1.5 lt/m2
dependiendo de cmo se halle la textura superficial de la base granular. La temperatura
de riego ser aquella que est comprendida entre los 25 y 100 SSF (segn el asfalto a
SUBGERENCIA DE OBRAS PBLICAS
0.05
0.15
0.15
0.15
- Pavimento mixto
0.05
0.15
(tipo 3)
No se permitir realizar reposiciones, con mezclas bituminosas en fro, salvo el caso que
por la naturaleza y cantidad del trabajo se justifique, previa aprobacin del Ing. Supervisor.
Forma de medicin y pago
La unidad de medida para las partidas de bases, sub-bases, rotura y reposicin de
pavimentos es el metro cuadrado (M2). El precio de la partida incluye la mano de obra,
materiales, equipo, herramientas, imprevistos y todo lo necesario para la buena ejecucin
de la actividad, indicada en el presupuesto.