Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
A2
360
360
360
359
359
9*-4.:$
(A1)
6)(0',.$78
Dimensions in mm
D1
350
350
350
350
350
%;<;-4$=(&*$
8;+./-,*$9*-4.:
(A2)
39
39
30
30
30
>;0.:$
?@AB
22
22
22
22
22
=*;4:.
(C1)
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
%;<;-4$=(&*$8;/1*.*)
(D1)
! 7,789!'16%$##$%'416!*'%)!A$3#'()%!#'1H'1(!$1AZ4.!?4C+?+1%!A+%+2%'41
(for energy savings)
! 7,789!'16%$##$%'416!*'%)!.+?4%+!241%.4#!636%+?6!E24?5'1'1(!+1+.(3!6$C'1(6!!
with comfort)
! P16%$##$%'416!*'%)!+?+.(+123!5$2H,0:&!$224.A'1(!%4!POQ!S8K[\,U,UU
Application Notes
! G0'2H!:.4(.$??+A!6%$.%I!8JK!6&!>'2H+.,-.++!*$.?!6%$.%!53!:.+)+$%'1(!%)+!!
lamp electrodes enables the lamps to be switched on and off without
reducing useful life. Ideal for areas with a high switching frequency
! L?$.%!:4*+.!+160.+6!2416%$1%!#'()%&!'1A+:+1A+1%!4-!?$'16!>02%0$%'416
! M)'#':6!@",N+(0#$%4.!OPP!(+$.!'6!+/0'::+A!*'%)!OB%+1A+A!Q$5#+!"#+B'5'#'%3!!
(ECF) Technology. ECF Technology is based on a dedicated integrated circuit
that ensures independent control of lamps, and in doing so takes care that:
! R:!%4!S8T!.+A02%'41!'1!+1+.(3!24160?:%'41!53!06'1(!$0%4?$%'2!#'()%'1(!!
control systems
! "#$%!5$##$6%!A+6'(1&!UU!??!)'()&!+/0'::+A!*'%)!VDWX!UK7!2411+2%4.6!!
suitable for automatic wiring
! M.4%+2%+A!$($'16%!+B2+66'C+!?$'16!C4#%$(+6&!'124..+2%!2411+2%'416!$1A!!
incorrect lamp use
! L%.'$%'41,-.++!4:+.$%'41&!14!6%.454624:'2!+--+2%6
! L%4:!2'.20'%!'6!$2%'C$%+A!*'%)'1!K!6!'1!2$6+!4-!#$?:!-$'#0.+!E6$-+%3!6%4:F
! Y$##$6%!.+6+%6!$0%4?$%'2$##3!$-%+.!#$?:!.+:#$2+?+1%
Features
! @'()!/0$#'%3!A'??'1(!5$##$6%&!24?:#'$1%!%4!+B'6%'1(!$1A!0:24?'1(!#+('6#$%'41!!
(NEN, ENEC, CE..)
! @"!4:+.$%'41!'?:.4C+6!#'()%!/0$#'%3&!#$?:!#'-+!%'?+!$1A!24?5'1+A!*'%)!!
controls additional energy savings can be achieved
! 9'$!%)+!D1$#4(!241%.4#!'1:0%!E$224.A'1(!%4!%)+!7,789!'1A06%.3!6%$1A$.AF&!
the lamp power can be regulated from 1 to 100%
!"!#$%
! "#$%&!#'()%*+'()%!)'(),-.+/0+123!+#+2%.41'2!.+(0#$%'1(!5$##$6%&!
! 06'1(!7,789!:.4%424#!-4.!;<,=!>04.+62+1%!#$?:6
Product Description
!"#$%&'()*+,*-.$/-0$,(12/,.$3'()*+,*-.$&/12+$,(-.)(&$4*/)
=%CD*4'&/.()$77$E()$F9C8
@A
C1
L$-+%3!L%$1A$.A! !
!
M+.-4.?$12+!L%$1A$.A!
!
@$.?41'2!20..+1%!+?'66'416!
O]Q!P??01'%3! !
!
9'5.$%'416!
!
!
Y0?:6!!
!
!
@0?'A'%3!
!
!
D::.4C$#!]$.H6! !
!
QO!]$.H'1(!
!
!
;+?:+.$%0.+!]$.H'1(!
!
O?+.(+123!L%$1A$.A!
!
!
!
EN 55015
EN 55022 level B
[Level = Class]
IEC 61347-2-3
IEC 60929
IEC 61000-3-2
IEC 61547
IEC 68-2-6 Fc
IEC 68-2-29 Eb
EN 61347-2-3 clause 11
ENEC / VDE-EMV
Yes
110 [Yes]
IEC 60598-2-22
85
Temperature Characteristics
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! O]P![H@^!,!_8!]@^!!
! O]P!_8!]@^!,7888]@^!
!
!
!
!
V26!Q41%.4#!'1:0%!
!
V26!P1:0%!%+.?'1$#6!
!
V26!X0%:0%!%+.?'1$#6!
!
V26!$0%4!'16+.%'41ED<"ZD=LF!
! L%.':#+1(%)!
!
!
! =0$#!`B%0.+!]$6%+.ZL#$C+! !
! Q411J%3:+!2%.#!'1:0%!%+.?'1$#6!
! Q411J%3:+!40%:0%!%+.?'1$#6!
! Q411J%3:+!'1:0%!%+.?'1$#6!!!
Wiring Characteristics
VDWX!UK7!01'C+.6$#!!
connector [Suitable for
both automatic wiring
(ALF and ADS) and
manual wiring]
WAGO 251 universal
connector [Suitable for
both automatic wiring
(ALF and ADS) and
manual wiring]
WAGO 251 universal
connector [Suitable for
both automatic wiring
(ALF and ADS) and
manual wiring]
8.0-9.0 mm
Not applicable [Master/
Slave oper. not applicable]
0.50-1.00 mm2
0.50-1.00 mm2
0.50-1.00 mm2
0.5 mm2
%&'()*+,*-.$/-0$,(12/,.$3'()*+,*-.$&/12+$,(-.)(&$4*/)$ !"5$
=%CD*4'&/.()$77$E()$F9C8
Yes
Yes
Yes
Yes
48
48
48
48
1-10
1-10
1-10
1-10
1-10
7-.*)E/,*
?IB
Product
General Characteristics
48
Overvoltage
Protection
320Vac
(hr)
Product
4 piece
3 piece
2 piece
2 piece
1 piece
18
18
58
36
36
Rated
@/&&/+.$$
Lamp
6(M*)
Overvoltage
Protection
350Vac
(hr)
154-276
154-276
154-276
154-276
154-276
@/..*)H$
I(&./4*$
D'--;-4
9/12+$$?IB
Rated
Number
of Lamps
Operating Characteristics
Yes
Automatic
Restart
Product
Operating Characteristics
TL-D
TL-D
TL-D
TL-D
TL-D
Rated Lamp
Type
0.95
0.95
0.95
0.95
0.95
Powerfactor
100% Output
Power
196
196
196
196
196
@/..*)H$
I(&./4*$
Lamp
74-;.;(-$?IB
EII
EII
EII
EII
EII
Application
Code
13.4
9.7
11.2
7.3
5.5
Power
Losses
Gear
(w)
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
J(-.)(&$7-2'.
Protection
!"G$%&'()*+,*-.$/-0$,(12/,.$3'()*+,*-.$&/12+$,(-.)(&$4*/)
=%CD*4'&/.()$77$E()$F9C8
220-240V
220-240V
220-240V
220-240V
220-240V
Line
I(&./4*
?IB
0.40
0.25
0.40
0.40
0.25
7-)'+:$
Current
>;0.:
(ms)
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
Start
Programmed
Start
Programmed
Start
Programmed
Start
Programmed
Start
Programmed
74-;.;(-$
K*.:(0
[Not specified]
[Not specified]
[Not specified]
[Not specified]
[Not specified]
Stable Lamp
Operation Temp.
Line
Frequency
(Hz)
1%-100%
1%-100%
1%-100%
1%-100%
1%-100%
Regulating Level
Power
45
27
45
45
27
7-)'+:$
Current
Peak
(A)
50000
50000
50000
50000
50000
A1
A1
A1
A1
A1
Q-*)4H
QER,;*-,H
7-0*<
Inaudible
Inaudible
Inaudible
Inaudible
Inaudible
-8%/+6%
-8%/+6%
-8%/+6%
-8%/+6%
-8%/+6%
K/;-+$
I(&./4*
Performance
(AC)
Lifetime
NOP
surv.@Tcaselife
(hr)
4%
7%
4%
5%
7%
Total
Harmonic
Distortion
EUR
-10%/+10%
-10%/+10%
-10%/+10%
-10%/+10%
-10%/+10%
K/;-+$
I(&./4*
L/E*.H$
(AC)
%&'()*+,*-.$/-0$,(12/,.$3'()*+,*-.$&/12+$,(-.)(&$4*/)$ !" $
=%CD*4'&/.()$77$E()$F9C8