Vous êtes sur la page 1sur 4

Anghelea Ana Maria

La migration de travail des roumains

Rdigez un travail sur un sujet dactualit au choix. quand jai entendu pour
la premire fois cette demande, jai immdiatement pens aux difficults lies la
ralisation dune dissertation, un travail qui respecte toujours, dune manire trs
minutieuse, les rgles de fond et de forme. Ensuite, le choix du sujet qui devrait tre
trait tait galement difficile. Cest vrai, il y a de nombreux sujets actuels qui mritent
dtre dbattus : la crise politique ukrainienne, le rgime nord-coren ou la
bipolarisation sociale. En ce qui me concerne, jtais presque seule que le sujet choisi
sera un des trois mentionns antrieur. Heureusement, jai compris assez vite quavant
dtre une dissertation laborieuse qui traite un certain sujet, ce devoir est un dfi, une
invitation rflchir sur la socit et sur la ralit qui nous entoure, en utilisant les
moyens dont je dispose. Les moyens dont je parle sont, comme jai appris pendant le
cours de dbats, mes yeux, mes oreilles et mon cerveau, car ils sont ceux qui me
permettent de mener un travail dobservation permanent de tout ce qui se passe autour
de moi-mme. Pour cette raison, jai choisi de traiter un phnomne que je connais
mieux et qui me permet de faire une analyse plus approfondie, base galement sur mon
exprience personnelle : la migration de travail dans le cas de la population roumaine
vers dautres pays de lUnion Europenne.
Dans un premier temps, la discussion se focalisera sur les raisons et les
consquences de la migration de travail roumaine. Par la suite, nous porterons notre
attention sur la situation actuelle et plus exacte, les nouvelles mesures qui concernent
laccs au march de travail pour les travailleurs roumains.

1 | La migration de travail des roumains

Anghelea Ana Maria

La migration de travail est un type de migration humaine diffrente de la


migration pendulaire dune part, et de la migration de peuplement dautre part. Elle peut
tre dcrite comme un dplacement de population en vue de trouver du travail pendant
une priode indtermine dans la rgion darrive, mais sans forcement tre pense
comme dfinitive. Pour les millions de roumains qui ont quitt leur pays pour travailler
ltranger, ctait la promesse davoir une meilleure vie. Le taux de chmage lev
dans le pays dorigine, les salaires beaucoup plus attractifs dans dautres pays et la
confrontation des difficults financiers ont t les raisons qui ont orient les gens
roumains, principalement vers louest de lEurope dans pays comme lEspagne, lItalie
ou lAllemagne.
La migration tait massive car ces pays avaient besoin dune main duvre pas
chre dans des domaines comme lagriculture, la construction des btiments, ou le
mnage, lorsque les roumains taient disposs accepter tous les travaux, mme si
ceux-l taient au dessous de leur niveau de prparation. Dans ce cas, ctait la
rmunration qui motivait les gens faire mme les travaux les plus difficiles, car une
personne pouvait gagner l-bas durant un mois, la mme somme quil gagnait en
Roumanie pendant 6 mois.
Si la migration prsente court terme des avantages importants pour le
travailleur, elle comporte aussi des inconvnients, car dans la plupart des cas, les
sacrifices initiaux comme lloignement de sa famille, et de ses amis, la confrontation et
ladaptation une nouvelle socit, sont de facteurs qui ont des consquences nfastes.
Je me souviens qutant lve du deuxime cycle de lcole gnrale, pour plus
dun tiers de mes collgues un, ou parfois, tous les deux parents travaillaient en
trangre. Je me souviens aussi que les relations entre ces parents et leurs enfants se
limitaient une dizaine de paquets envoys par les parents leurs fils chaque anne.
2 | La migration de travail des roumains

Anghelea Ana Maria

Nous, les enfants qui navaient pas des parents partis ltranger, on voyait les autres
comme un groupe privilgi, qui avait accs aux derniers tendances en matire de
vtements et dlectronique, et toute sorte dautres produits qui ntaient pas encore
disponibles sur les marchs de lest de lEurope. Maintenant, je sais que derrire tous
ces colis-bonheur, la ralit tait toute autre. Les apparences cachaient beaucoup de
souffrance de tous les deux cots: des parents privs de lexercice de lactivit parentale
et des enfants qui se languissaient du besoin dtre cote de leurs parents. Donc, les
colis-bonheur taient juste une tentative de compenser labsence des parents dans la vie
de leurs fils.
Malheureusement, la plus part de mes collgues qui taient dans cette situation
ont t simplement des victimes, car lloignement des parents leur a engendr des
effets psychologiques graves qui ont men la baisse des performances scolaire, parfois
mme au abandon scolaire prmatur, lapparition des dviances comportementales
causes par labsence dune modle parental qui devrait orienter lenfant vers les
vritables valeurs morales. Mais la relation parents-enfants nest pas la seule qui est
touche, mme les liaisons conjugales tendaient saffaiblir, et dans le pire des cas, les
parents ont vu le divorce comme la meilleure situation pour rsoudre leurs problmes.
Pour toutes ces raisons, je crois quil faut prendre en compte tous les aspects qui
concernent un dpart loin du sein de la famille, car la famille est source dquilibre
social et elle fonctionne comme un bouclier pour les relations sociales de lindividu.
En ce qui concerne la situation actuelle de la migration de travail des roumains
vers les pays de louest de lEurope, je crois que ce phnomne a perdu son intensit
pendant les dernires annes lorsque linstauration de la crise conomique. Mme si
partir de 1er janvier 2014, les roumains peuvent travailler librement dans toute lUnion
Europenne, je ne pense pas quils vont envahir le march de travail occidental. Les

3 | La migration de travail des roumains

Anghelea Ana Maria

mesures qui lvent les dispositions transitoires qui limitaient laccs au march de
travail pour les roumains ont provoqu beaucoup de craintes dans certains pays,
notamment la Grande-Bretagne qui attend un afflux massif de travailleurs roumain.
En ce qui me concerne, cette crainte na pas de fondement parce que la plupart
des pays avaient dj, partiellement ou compltement, ouvert leurs portes pour les
travailleurs roumains, donc les personnes qui ont voulu partir travailler dans dautres
pays de lUnion Europenne ont dj fait ce pas. Ensuite, la crise conomique et le
chmage qui touche les pays occidentaux ont diminu le flux de dparts. Egalement, il
faut ajouter quon assiste mme un mouvement contraire, des roumains qui avaient
quitt leur pays avant la crise ont commenc revenir en Roumanie. Ce phnomne a
toutes les chances de sacclrer si ce pays va continuer afficher de bons chiffres
conomiques comme en 2013. Lanne dernire, la Roumanie a enregistr un taux de
croissance de 3%, un taux impossible de ngliger, en considrent quil tait le taux le
plus fort de lUnion Europenne.
En bref, jai lespoir que lorsque le renforcement de lconomie roumaine aprs
la crise, les gens roumains vont ouvrir mieux leurs yeux pour se rendre compte que
mme dans leur pays, ils peuvent trouver des emplois qui satisfont leurs besoins
professionnels et financiers. Le dveloppement du march de travail national est la
seule solution viable long terme, la seule qui peut crer du bien-tre pour les
individus, donc, pour toute la nation.

4 | La migration de travail des roumains