UNIVERSIDADE FEDERAL DE JUIZ DE FORA

INSTITUTO DE CINCIAS HUMANAS

CURSO DE HISTRIA

MANUAL 01

INTRODUO
METODOLOGIA DO TRABALHO CIENTFICO
m1_mtc_09b.doc

Galba Di Mambro

5. ed. revista
(1. ed.: maro de 2003; 2. ed.: agosto de 2003;
3. ed.: maro 2005; 4. ed.: maro de 2007)

Introduo metodologia do trabalho cientfico

JUIZ DE FORA AGOSTO DE 2009

Introduo metodologia do trabalho cientfico

SUMRIO

APRESENTAO ........................................................................................................................

01.
02.
03.

A - NOES PRELIMINARES
CONCEITOS BSICOS ................................................................................................................
CANAIS DE COMUNICAO CIENTFICA ..................................................................................
DOCUMENTAO CIENTFICA ...................................................................................................

4
8
10

04.
05.
06.
07.
08.
09.
10.

B - A PESQUISA HISTRICA
PANORAMA DA PESQUISA HISTRICA ....................................................................................
ETAPAS E PROCEDIMENTOS DA PESQUISA HISTRICA ......................................................
PLANEJAMENTO MNIMO DO TRABALHO ESCRITO ...............................................................
PROJETO DE PESQUISA ............................................................................................................
ESCOLHA E DELIMITAO DO TEMA ......................................................................................
EXEMPLO DE PROJETO DE PESQUISA HISTRICA ...............................................................
DIAGRAMAS DO PROJETO A CAMPANHA CIVILISTA EM JUIZ DE FORA ..............................

11
13
14
15
17
18
21

11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.

C - ORIENTAES PRTICAS PARA A PESQUISA

EXEMPLO DE PLANO INICIAL PROVISRIO ............................................................................
ARTIFCIOS PARA DESLANCHAR A PESQUISA ......................................................................
PERGUNTAS ESPONTNEAS E TOPIFICAO .......................................................................
ELABORAO DE UM PLANO INICIAL PROVISRIO ...............................................................
DUPLA FUNO DO PLANO INICIAL PROVISRIO .................................................................
MODELO OPERACIONAL DA PESQUISA HISTRICA .............................................................
FICHAS DE ANOTAO DE PESQUISA ....................................................................................

22
23
24
25
26
27
28

Introduo metodologia do trabalho cientfico

APRESENTAO

Este texto destina-se aos alunos da disciplina Metodologia do Trabalho Cientfico

do Curso de graduao em Histria do ICHL/UFJF. Pretende apresentar noes bsicas
ao estudo da metodologia do trabalho cientfico.
Por pesquisa cientfica entendemos uma investigao realizada a partir do mtodo
cientfico e que apresenta novos conhecimentos. A pesquisa didtico-pedaggica, no
verdadeiramente uma pesquisa cientfica, pois no apresenta resultados originais, mas
serve como oportunidade para o aluno aprender o mtodo cientfico de pesquisa e
adquirir conhecimentos sobre o objeto de sua pesquisa.
Deve ser destacado que o computador, os bancos de dados e a comunicao em
linha so, atualmente, recursos indispensveis ao estudo e pesquisa. Torna-se
necessrio que o estudante tenha um conhecimento mnimo sobre o uso do computador e
o acesso Internet.
Aguardamos as crticas e sugestes dos alunos no sentido de aperfeioamento do
presente texto.

Introduo metodologia do trabalho cientfico

01
CONCEITOS BSICOS

1.1 METODOLOGIA DO TRABALHO CIENTFICO APLICADA HISTRIA

2
COMO

Gerar
um novo conhecimento
no campo da Histria?

Redigir
um texto contendo este
conhecimento?

Estruturar
e apresentar
o texto?

Introduo metodologia do trabalho cientfico

1.2 VISO SISTMICA DA METODOLOGIA DO TRABALHO CIENTFICO

Pensamento cientfico como pr-requisito para a produo de textos acadmicos

CONTEXTO B
Pesquisa cientfica

Insumos

REFLEXO
Planejar - Executar
Redigir

|
|

|
|

CONTEXTO A

MTODO DE ESTUDO PESSOAL

Estudo pessoal

Obter fontes - Assimilar criticamente - Documentar

OBS.:
I = entrada de informao no sistema
I` = sada de informao no sistema. aps seu processamento

I`

|
|

Produtos:
trabalho cientfico
(monografia, artigo, etc)

Introduo metodologia do trabalho cientfico

1.3 TERMINOLOGIA BSICA

a) Metodologia
b) Trabalho cientfico

1.4 DETALHAMENTO DOS CONCEITOS

1.5.1 Conhecimento e cincia
a) Conhecimento humano
b) Evoluo do conceito de cincia 1
c) Conceito atual de cincia
1.5.2 Pesquisa cientfica
a) Conceito de pesquisa cientfica
b) Mtodo cientfico
c) Tipos de pesquisa cientfica
1.5.3 Mtodo
a) Mtodo histrico tradicional
b) Metodologias da histria
c) Metodologia de uma pesquisa histrica
1.5.4 trabalho cientfico
a) Conceito de trabalho cientfico
b) Tipos de trabalho cientfico
c) Trabalho escolar
d) Pesquisa cientfica e mtodo de estudo pessoal

Ver, a este respeito: CHASSOT, A. A cincia atravs dos tempos. So Paulo: Moderna, 1994.

Introduo metodologia do trabalho cientfico

1.6 RELAES DO ESTUDO PESSOAL COM A PESQUISA CIENTFICA

O MTODO DE ESTUDO PESSOAL

COMO

--------------- OBTER ----------------------- ASSIMILAR CRITICAMENTE ------------INFORMAES

-------------- DOCUMENTAR O ESTUDO-

FAVORECE A INVESTIGAO CIENTFICA

PROBLEMA
HIPTESE
VERIFICAO
CONCLUSO

E A PRODUO DE NOVAS INFORMAES

TRABALHOS DE PRODUO
Monografia
Artigo
Relatrio de pesquisa
Informe cientfico
TRABALHOS DE EXTRAO
Recenso (resenha)
Atualizao
Divulgao cientfica

Introduo metodologia do trabalho cientfico

02
CANAIS DE COMUNICAO CIENTFICA
1. CONCEITO E SIGNIFICADO SOCIAL DOS CANAIS
"A confiabilidade , portanto, uma das caractersticas mais importantes da cincia, pois a distingue do
conhecimento popular, no cientfico. Para obter confiabilidade, alm da utilizao de uma rigorosa
metodologia cientfica para a gerao do conhecimento, importante que os resultados obtidos pelas
pesquisas de um cientista sejam divulgados e submetidos ao julgamento de outros cientistas
seus pares.
A ampla exposio dos resultados de pesquisa ao julgamento da comunidade cientfica e sua
aprovao por ela propicia confiana nesses resultados. Por essa razo, todo trabalho intelectual de
estudiosos e pesquisadores depende de um intrincado sistema de comunicao, que compreende
canais formais e informais, os quais os cientistas utilizam tanto para comunicar os resultados que
obtm quanto para se informarem dois resultados alcanados por outros pesquisadores.
Assim, toda pesquisa envolve atividades diversas de comunicao e produz pelo menos uma
comunicao formal. Na verdade, uma determinada pesquisa costuma produzir vrias publicaes,
geradas durante a realizao da pesquisa e aps o seu trmino. Tais publicaes variam no formato
(relatrios, trabalhos apresentados em congressos, palestras, artigos de peridicos, livros e outros),
no suporte (papel, meio eletrnico e outros), audincias (colegas, estudantes, pblico em geral) e
funo (informar, obter reaes, registrar autoria, indicar e localizar documentos, entre outras). O
conjunto dessas publicaes, que chamamos de literatura cientfica, permite expor o trabalho dos
pesquisadores ao julgamento constante dos seus pares, em busca do consenso que confere a
confiabilidade. " 2 (Negritos nossos.)
QUADRO 1
Canais formais de Comunicao Cientfica (Escritos) 3
AUTOR
PESQUISA
DOCUMENTO
CIENTFICO
EDITORA
LIVRARIA

BIBLIOTECA

DOCUMENTALISTA

LEITOR
DOCUMENTO
TERCIRIO

MUELLER, Suzana Pinheiro Machado. A cincia, o sistema de comunicao cientfica e a literatura

cientfica. In: CAMPELLO, Bernadette Santos, CENDN, Beatriz Valadares, KREMER, Jeannnette
Marguerite (org.). Fontes de informao para pesquisadores e profissionais. Belo Horizonte: Ed da
UFMG, 2000. cap. 1, p. 21-22. (Aprender)
Diagrama elaborado a partir das informaes contidas em MEADOWS, A. J. A comunicao cientfica.
Braslia: Briquet de Lemos, 1999, p. 166.

Introduo metodologia do trabalho cientfico

10

3. CANAIS INFORMAIS DE COMUNICAO CIENTFICA

"A comunicao informal utiliza os chamados canais informais e inclui normalmente comunicaes
de carter mais pessoal ou que se referem pesquisa ainda no concluda, como comunicao de
pesquisa em andamento, certos trabalhos de congressos e outras com caractersticas
semelhantes." 4
O canais informais so, geralmente, orais e complementam os formais. 5 Dentre eles podemos citar:
- Conversas face face;
- Conversas pelo telefone
- Fax;
- Correspondncia via correio;
- Eletrograma (Correio eletrnico)
- Boletins eletrnicos
- Listas eletrnicas
- Pginas web
- Congressos e conferncias
- Palestras
- Redes humanas (Colgios invisveis)
- Literatura cinzenta (escrita e no oral)
- Preprint
LITERATURA CINZENTA
"A expresso literatura cinzenta, traduo literal do termo ingls grey literature, usada para designar
documentos no convencionais e semipublicados, produzidos nos mbitos governamental,
acadmico, comercial e da indstria. Tal como empregada, caracteriza documentos que tm
pouca probabilidade de serem adquiridos atravs dos canais usuais de venda de publicaes,
j que nas origens de sua elaborao o aspecto da comercializao no levado em conta por seus
editores. A expresso se contrape quela que designa os documentos convencionais ou formais, ou
seja, a literatura branca. (...) Inicialmente o conceito de literatura cinzenta compreendia apenas os
relatrios tcnicos e de pesquisa, e a verdade que eles constituem, ainda hoje, o material
predominante no conjunto de documentos que a integram, a saber: publicaes governamentais,
tradues avulsas, preprints, dissertaes, teses e literatura originada de encontros cientficos, como
os anais de congressos. (...) A no-disponibilidade em esquemas comerciais de venda sua principal
caracterstica. (...) So geralmente documentos de carter provisrio ou preliminar e reproduzidos em
nmero limitado de cpias, normalmente inferior a mil exemplares e algumas vezes muito menos.
No recebem numerao padronizada (ISSN ou ISBN), alm de no serem objeto de depsito legal."
6
Exemplos de literatura cinzenta: texto de uma palestra, que o palestrante distribuiu para algumas
pessoas presentes; monografia de concluso de curso.
PREPRINT
"Nome dado verso original de um artigo ainda no publicado oficialmente. Um dos maiores
problemas na publicao de peridicos cientficos o longo tempo que o artigo leva para se tornar
disponvel e, portanto, ter possibilidade de ser lido e citado. A comunidade de fsicos sente essa
inadequao de maneira muito aguda, o que levou ao surgimento de uma nova forma de
comunicao cientfica entre eles. Consiste em fazer circular entre os membros de uma
comunidade cientfica trabalhos submetidos para publicao em peridicos tradicionais, mas que
esperam avaliao. Esses trabalhos so depositados em arquivos eletrnicos de livre acesso,
podendo ser consultados a qualquer momento at que sejam aceitos ou rejeitados pelas revistas,
quando ento so retirados da base." 7 (Negritos nossos.)
4

Idem, p. 22-23.
Cf. MEADOWS, op. cit., p. 135 ss.
6
GOMES, Sandra Lcia Rebel, MENDONA, Marlia Alvarenga Rocha, SOUZA, Clarice Muhlethaler de.
In: CAMPELLO, Bernadette Santos, CENDN, Beatriz Valadares, KREMER, Jeannnette Marguerite
(org.). op; cit;, p. 97, 98 e 99.
7
MUELLER, Suzana Pinheiro Machado. O peridico cientfico. In: CAMPELLO, Bernadette Santos,
CENDN, Beatriz Valadares, KREMER, Jeannnette Marguerite (org.), op. cit. p. 87.
5

Introduo metodologia do trabalho cientfico

11

03
DOCUMENTAO CIENTFICA

A - FONTES, DOCUMENTAO E PESQUISA HISTRICA

FONTES DE
INFORMAO

CENTROS DE
DOCUMENTAO
PRODUO
HISTORIOGRFICA

B - CENTRO DE DOCUMENTAO

CENTRO DE
DOCUMENTAO

REFERENCIAR
Produo
cientfica

MEMRIA

REFERENCIAR
Acervos
externos

Outros
objetos

CUSTODIAR
Coletar/Preservar/Organizar/Divulgar
Acervos prprios
ARQ / BB / ESP
(Analgicos ou digitais)

Bancos de dados e outras ferramentas on-line e de acesso local

Introduo metodologia do trabalho cientfico

12

04
PANORAMA DA PESQUISA HISTRICA
INTRODUO
A Histria pode ser considerada como um passado que se conhece (ou que se quer conhecer) ou como o
conhecimento desse passado. O historiador pesquisa o passado, adquire conhecimentos e redige o
resultado de suas pesquisas. O texto que expe este resultado um trabalho histrico.
O presente texto tem um carter exclusivamente didtico. Pretende proporcionar, de uma forma simples e
clara, noes bsicas para a compreenso do processo de pesquisa que leva produo de um trabalho
histrico. Sendo apenas uma iniciao, no aprofundar certas questes e outras nem mesmo sero
abordadas. Necessitar ser complementado por outras leituras.
Explicar como o historiador realiza suas pesquisas e redige o seu trabalho implica em abordar uma srie de
questes que poderiam se alongar muito alm dos limites dos propsitos deste texto. Devemos destacar,
apenas, que no processo de pesquisa histrica h dois aspectos de importncia fundamental:
a documentao disponvel, qual o historiador necessita ter acesso;

a forma como o historiador utiliza esta documentao a partir de certas idias e conhecimentos que
tem como ponto de partida e de referncia para sua pesquisa, isto , a metodologia.

4.1 ETAPAS FUNDAMENTAIS DA PESQUISA HISTRICA

De uma forma muito simplificada, poderamos dizer que a pesquisa histrica se processa da seguinte forma.
O historiador reflete sobre o que pretende fazer, isto , planeja sua pesquisa, apresentando seu
planejamento sob a forma de um projeto. Em seguida executa o projeto, dedicando-se pesquisa
propriamente dita. Procura a documentao necessria para sua pesquisa. L, reflete, e anota dados e
informaes provenientes da documentao e tambm de suas reflexes sobre seu objeto de pesquisa.
Terminada a pesquisa, o historiador redige o resultado de seus esforos. So estas, portanto, as etapas
principais que conduziro o historiador ao trabalho histrico:
planejamento da pesquisa;
execuo da pesquisa;
redao do trabalho histrico.
Estas trs etapas esto relacionadas em uma ordem lgica. Na prtica, esta seqncia nem sempre
obedecida rigidamente. Isto pode significar que antes de elaborar um projeto de pesquisa o historiador
esteja examinando e reunindo documentao sobre temas diversos, que podero ser teis elaborao de
projetos diferentes. Pode significar tambm que, aps incio da pesquisa, o historiador no espere reunir
toda a documentao para passar ao seu estudo. Por outro lado, quase sempre a redao comea a ser
feita antes que o historiador complete o estudo de toda a documentao recolhida. Porm, qualquer que
seja a ordem seguida pelo historiador, no final ele ter percorrido as trs etapas fundamentais.
4.2 PLANEJAMENTO DA PESQUISA HISTRICA
4.2.1 Estudos preliminares exploratrios
O planejamento da pesquisa histrica pode envolver dificuldades maiores ou menores, dependendo de uma
srie de circunstncias e at mesmo de particularidades do pesquisador. indispensvel que o iniciante
busque a orientao de um pesquisador mais experiente. O planejamento precedido por estudos
preliminares exploratrios que visam facilitar a tarefa de planejar. Estes estudos envolvem alguns
procedimentos elementares, que sero tratados em outra ocasio.

Introduo metodologia do trabalho cientfico

13

4.2.2 Elaborao do projeto de pesquisa

A estrutura de um projeto de pesquisa pode variar tanto na relao como na ordem de seus elementos. O
fundamental que o projeto responda com clareza trs questes seguintes. O que se pretende
pesquisar? Como ser feita a pesquisa? Por que se pretende fazer a pesquisa?
4.3 EXECUO DA PESQUISA
4.3.1 Levantamento complementar das fontes
Uma fonte histrica todo e qualquer material que permita, de alguma forma, conhecer algo sobre o objeto
de pesquisa do historiador. As fontes que o historiador utiliza em seu trabalho podem ser dos mais variados
tipos. Os documentos escritos, impressos ou manuscritos so os tipos mais comuns e, geralmente,
encontram-se em bibliotecas ou arquivos, pblicos ou particulares.
4.3.2 Leitura e anotao das fontes
O historiador examinar as fontes que encontrou, anotando com clareza e preciso os dados de interesse
para o trabalho em fichas especiais que devero incluir, tambm, a identificao das fontes de onde
procedem e sua localizao.
4.3.3 Estudo da documentao
A documentao reunida pelo historiador deve ser estudada em funo do trabalho que pretende redigir, o
que implica, normalmente, em trs operaes: crtica das fontes, anlise e sntese dos dados e informaes,
gerando um conhecimento novo.
A crtica das fontes consiste, tradicionalmente, em verificar se a fonte histrica autntica, isto , se no
falsificada (crtica externa) e se verdadeira, isto , se o que est nela contido verdadeiro (crtica interna).
Na realidade, a questo mais complexa do que isto.
Os dados de que o historiador dispe devem ser analisados, isto , examinados em seus diversos
aspectos; compreendidos, relacionados entre si e com o tema e a problemtica da pesquisa. A partir desta
anlise, o historiador tem condies de deixar alguns dados de lado, utilizar outros, relacion-los e reuni-los
atravs de uma viso global, de sntese, e chegar a formular as idias que devero compor o texto de seu
trabalho.
4.4 REDAO DO TRABALHO HISTRICO
Realizadas estas etapas, o historiador estar em condies de redigir seu trabalho ou dar a forma final s
diversas redaes parciais e provisrias que fez, paralelamente ao desenrolar das fases anteriores. A
redao no uma tarefa fcil. Deve-se escrever em linguagem clara e correta, simples e bem ordenada. A
redao representa o ponto final do esforo de pesquisa e reflexo sobre o tema, a partir das fontes.
A apresentao material da redao deve seguir certos padres que so correntemente empregados entre
os historiadores.

Introduo metodologia do trabalho cientfico

14

05
ETAPAS E PROCEDIMENTOS DA PESQUISA HISTRICA
1. PLANEJAMENTO DA PESQUISA
1.1 Estudos preliminares exploratrios
a) Seleo e delimitao do tema
b) Levantamento preliminar de fontes
c) Leituras preliminares
d) Definio do problema
e) Elaborao da hiptese
f) Estruturao do plano inicial provisrio
1.2. Elaborao do projeto de pesquisa
a) Conceito e importncia do projeto
b) Estrutura e apresentao do projeto
2. EXECUO DA PESQUISA
2.1. Coleta de material
a) Levantamento complementar das fontes
b) Leitura crtica e anotao das fontes
2.2. Estruturao dos dados e informaes
a) Anlise dos dados e informaes
b) Elaborao do plano final de redao
3. REDAO DA PESQUISA
3.1. Padres de redao cientfica
a) Redao em lngua portuguesa
b) Padres tcnicos
3.2 Diretrizes bsicas para a redao
a) Redao provisria
b) Redao definitiva
3.3 Tipos bsicos de apresentao
a) Estrutura e apresentao grfica do artigo cientfico
b) Apresentao grfica da monografia cientfica

Introduo metodologia do trabalho cientfico

15

06
PLANEJAMENTO MNIMO DO TRABALHO ESCRITO
(Sugestes para auxiliar a escrever o projeto de pesquisa e a introduo)

TEMA: HISTORIOGRAFIA GREGA ANTIGA

6.1 PLANEJAMENTO MNIMO DO TEXTO A SER ESCRITO
1. Tema
Historiografia grega
2. Problematizao do tema
Qual foi o significado da historiografia grega para o conhecimento histrico?
3. Idia central
A Histria nasceu com os gregos antigos
4. Argumentao
Antes dos gregos no existia conhecimento histrico
O conhecimento histrico surgiu na Grcia Antiga
O perodo helenstico ampliou a contribuio clssica
Os aspectos de modernidade na historiografia greco-latina
6.2 ESQUEMA INICIAL DA INTRODUO
1. Objetivo do artigo
- Analisar a contribuio dos gregos antigos para a constituio do conhecimento
histrico
2. Contexto histrico cultural
- A cultura grega
- Marcos cronolgicos
3. Justificativa
- Importncia da historiografia grega antiga: o nascimento da Histria
4. Enunciado dos captulos (ou sees do artigo)

Introduo metodologia do trabalho cientfico

16

07
PROJETO DE PESQUISA

7.1 PROCEDIMENTOS PRELIMINARES ELABORAO DO PROJETO

a) Como ponto de partida, supondo que voc j tem um tema em mente, faa uma redao preliminar
ao projeto apresentando tudo o que voc est pensando, no momento, sobre seu tema e como
pretende fazer sua pesquisa.
b) Em seguida, reveja seu texto preliminar e reescreva-o procurando responder s trs questes que
todo projeto deve responder, 8 qualquer que seja sua estrutura. As questes so as seguintes: 1. O
que pretende fazer? 2. Por que pretende fazer? 3. Como far (a pesquisa)?
c) Faa um levantamento preliminar de fontes o mais amplo possvel,sobre o tema de sua pesquisa.
d) Examine em carter exploratrio as fontes primrias que foram levantadas. Selecione e leia algumas
fontes secundrias sobre seu tema. Isto ser feito com o objetivo de delimitar o tema e obter
elementos para um planejamento mnimo do assunto a ser pesquisado.
e) Redija um planejamento mnimo de sua pesquisa, conforme exemplificado no captulo 06. Se
necessrio, faa novas leituras. Neste momento, certamente, voc j escolheu o orientador do seu
trabalho de concluso de curso e j est discutindo suas idias com ele.
f) O passo seguinte ser a elaborao de um esboo inicial de projeto, que evoluir para um projeto de
pesquisa aprovado pelo orientador e apresentado como pr-requisito para a concluso da disciplina
Metodologia, no 6o. perodo do Curso de graduao em Histria.

7.2 ESBOO INICIAL DE UM PROJETO DE TRABALHO DE CONCLUSO DE CURSO (TCC)

a) Tema/Assunto. Escreva sobre seu tema e o aspecto que delimitou no tema (assunto) como objeto
especfico de sua monografia.
b) Objetivo(s). Diga o que pretende alcanar com sua pesquisa.
c) Abordagem. Apresente suas idias sobre o assunto, isto , seu modo de v-lo e como pretende
desenvolv-lo (trat-lo). Esta seo do projeto, quando mais elaborada teoricamente, ser
denominada metodologia, devendo incluir os pressupostos tericos da pesquisa.
d) Bibliografia inicial disponvel (fontes secundrias).
e) Fontes primrias disponveis. Ou perspectivas de fontes primrias.

CASTRO, Cludio de Moura. Estrutura e apresentao de publicaes cientficas, So Paulo:

McGraw-Hill do Brasil, 1976, p. 18.

Introduo metodologia do trabalho cientfico

17

QUADRO COMPARATIVO DE ESTRUTURAS DE PROJETOS DE PESQUISA

QUESTES
BSICAS

PLANEJAMENTO
MNIMO

ESBOO INICIAL
(2. perodo Histria UFJF)

TCC
MODELO A

Tema

Tema/assunto

Tema/assunto

Problematizao do tema
Idia central

Objetivo(s)

Objetivo(s)

1. O que?
Justificativa

TCC
MODELO B
Tema/assunto
Reviso bibliogrfica
Problema(s) e hiptese(s)
[Hiptese(s)]
Justificativa

MESTRADO
HISTRIA-UFJF
2004B
1. Ttulo Provisrio
2. Delimitao do tema
3. Objetivos
4. Justificativa

2. Por que?
Plano inicial
provisrio
3. Como?

Argumentao

Abordagem (idias sobre o

assunto, relevncia, como
trat-lo, etc)

Plano inicial provisrio

Abordagem

Quadro terico e
pressupostos metodolgicos
Metodologia

Cronograma

Cronograma

Bibliografia inicial
Fontes (primrias Fontes
disponvel e perspectivas de e secundrias)
(primrias e secundrias)
fontes primrias

5. Metodologia e
levantamento inicial
das fontes
6. Cronograma de
execuo
7. Bibliografia de
referncia
(8. Assinatura do
candidato)

Introduo metodologia do trabalho cientfico

18

08
ESCOLHA E DELIMITAO DO TEMA:
ASPECTOS A CONSIDERAR

Assunto

TEMA

PESQUISAD
OR

FONTES

Primrias

INTERESSES
(Personalidade)

Secundrias

LEITURAS

Metodolgicas
Historiogrficas
...

- Diversos
- Historiogrficos
(Histria Cultural?)
(Histria Econmica?)
(...?)
Nota:
Mtodos bsicos para escolha do tema
a) Mtodo cristo
b) Mtodo muulmano

Introduo metodologia do trabalho cientfico

19

09
EXEMPLO DE PROJETO DE PESQUISA HISTRICA
A CAMPANHA CIVILISTA EM JUIZ DE FORA: 1909-1910
Denise Maria Dias Gerheim
1. TEMA E JUSTIFICATIVA
A Campanha Civilista tem sua origem na sucesso do Presidente da Repblica Afonso Pena. Este
Presidente pretendia fazer seu sucessor e escolheu inicialmente o Presidente de Minas Gerais, Joo
Pinheiro. Com a morte deste, em outubro de 1908, o candidato oficial passou a ser o Ministro da Fazenda,
David Campista. Entretanto, no houve unanimidade no apoio ao candidato oficial. Em maio de 1909, em
meio a uma crise poltica, apareceram os nomes de Hermes da Fonseca, Rui Barbosa e o Baro do Rio
Branco como alternativa candidatura Campista. A no aceitao de Rio Branco e a desistncia de David
Campista reduziu a disputa a Hermes da Fonseca e Rui Barbosa.
O Ministro da Guerra, Hermes da Fonseca, que tinha apoio dos militares, logo conseguiu a adeso de
polticos contrrios candidatura Campista. No dia 17 de maio, em reunio de polticos na casa de Pinheiro
Machado, foi adotada a candidatura de Hermes da Fonseca, que dois dias mais tarde foi declarado
candidato oficial.
A escolha de Hermes forou as oposies a se articularem em torno de um nome que pudesse enfrent-lo
nas eleies. O nome de Rui Barbosa saiu vitorioso da conveno oposicionista de 22 de agosto e deu
incio a uma disputa eleitoral conhecida como Campanha Civilista.
A Campanha Civilista se fez nos Estados de So Paulo, Bahia e Minas Gerais. Rui Barbosa reforou muito
a origem de sua candidatura, em oposio a Hermes da Fonseca, acenando para o perigo do militarismo.
Alm disso, ele apontou para a necessidade de defesa dos princpios democrticos, o voto secreto, o
combate s oligarquias, transformaes na justia, estabilidade cambial e outros temas.
A Campanha Civilista foi a primeira tentativa de galvanizar a opinio pblica em eleies presidenciais e pr
isto considerada pela historiografia como um divisor de guas do regime republicano.
Existem vrias obras sobre o assunto, mas ainda no foi publicado nenhum trabalho sobre a Campanha
Civilista em Juiz de Fora. A candidatura de Rui Barbosa teve muita penetrao nos centros urbanos do
Brasil e, mesmo no sendo vitorioso no pleito presidencial, ele recebeu forte apoio popular. Ainda no se fez
nenhuma investigao sobre sua penetrao em Juiz de Fora, uma cidade industrializada e em franco
progresso. no incio do sculo e onde o candidato civil proferiu seu primeiro discurso em Minas Gerais.
A pesquisa tem como objetivo estudar a Campanha Civilista em Juiz de Fora, procurando reconhecer suas
etapas bem como identificar os principais argumentos utilizados pelos defensores de Rui Barbosa, tentando
estabelecer uma ligao entre os argumentos destes e os interesses de determinados grupos da cidade.
2. PROBLEMA E HIPTESE
O problema central da pesquisa ser determinar qual o significado poltico da Campanha Civilista em Juiz
de Fora. Isto implica em situar Juiz de Fora no contexto poltico estadual e determinar tanto os interesses
defendidos pelos civilistas na cidade quanto as posies anti-civilistas.
Juiz de Fora, que nesta poca um importante centro econmico, no desempenha um papel
preponderante na poltica do Estado. Assim, a Campanha Civilista atraiu alguns grupos da cidade que
perceberam, no momento, uma chance para desbancar a oligarquia que controlava a poltica em Minas
Gerais.
*

Projeto de pesquisa visando a elaborao de monografia sob a orientao do Prof. Galba Di Mambro,
a ser apresentada como requisito parcial para obteno do grau de Bacharel em Histria.
Juiz de Fora, agosto de 1987.

Introduo metodologia do trabalho cientfico

20

3. PLANO INICIAL PROVISRIO

Introduo
1. A Campanha Civilista
2. A Campanha Civilista em Juiz de Fora
3. O Contexto poltico-econmico de Juiz de Fora
4. O apoio a Rui Barbosa
5. A oposio a Rui Barbosa
Concluso
4. METODOLOGIA
Sero analisados os artigos publicados nos jornais de Juiz de Fora entre maio de 1909 e maro de 1910,
especialmente os de Francisco Linz e Estvo de Oliveira. A anlise dos textos fornecer elementos que
permitiro estabelecer ligao entre os principais argumentos utilizados e os interesses de determinados
grupos de Juiz de Fora.
A pesquisa ser realizada levando em conta a vinculao existente entre a ideologia contida nos artigos e
suas condies de produo. Ao se empenharem na campanha eleitoral de 1910, os autores dos artigos
fizeram opes polticas que podem ser percebidas nos textos. Assim, defendendo as idias bsicas do
Civilismo, a Campanha tomou contornos prprios em Juiz de Fora e pode ser explicada a partir da anlise
dos artigos referidos e da investigao da situao da cidade no perodo.
O primeiro captulo analisar a Campanha Civilista a nvel nacional, destacando as causas e o desenrolar
da campanha eleitoral no Brasil. O segundo captulo abordar o desenrolar da Campanha Civilista em Juiz
de Fora, a partir das notcias publicadas em dois jornais locais: O Pharol e o Jornal do Commrcio. O
terceiro captulo apresentar Juiz de Fora no contexto poltico e econmico de Minas Gerais. Em seguida,
os captulos quarto e quinto examinaro a argumentao a favor de Rui Barbosa e contra ele, elaboradas
respectivamente por Estvo de Oliveira e Francisco Linz. As concluses devero abordar os resultados
eleitorais e o significado poltico da Campanha Civilista em Juiz de Fora.
5. CRONOGRAMA
ETAPAS / PERODO
1. Levantamento complementar de fontes
2. Leitura e anotao das fontes
3. Anlise, crtica e sntese dos dados
4. Redao
5. Reviso da redao e formatao final

M
X

A
X
X

M
X

2010
J
J A
X
X

X
X

6. FONTES
1. PRIMRIAS
1.1 Obras
BARBOSA, Rui. Excurso eleitoral. Rio de Janeiro: Casa de Rui Barbosa/MEC, 1965. 2 v. (Obras
completas, 25)
--------------. Memria sobre a eleio presidencial. Rio de Janeiro: Casa de Rui Barbosa/MEC, 1971.
(Obras completas, 27)
LINS, Francisco. Uma campanha pro Hermes-Wenceslau. Belo Horizonte: 1910.
OLIVEIRA, Estevo de. Notas e epstolas; pginas esparsas da Campanha Civilista. Juiz de Fora, 1911.
1.2 Jornais

Introduo metodologia do trabalho cientfico

21

JORNAL DO COMMERCIO, Juiz de Fora, 1903-1910.

O PHAROL, Juiz de Fora, 1909-1910
2. SECUNDRIAS
BELLO, Jos Maria. Histria da Repblica. 8. ed. So Paulo: Ed. nacional, 1983.
CARONE, Edgar. A Repblica Velha; evoluo poltica. 4. ed. So Paulo: Difel, 1983.
GIROLETTI, Domingos. O processo de industrializao de Juiz de Fora: 1850 a 1930. Revista da
Fundao Joo Pinheiro. Belo Horizonte: v. 10, n. 3, 1980.
MAGALHES JNIOR, R. Rui, o homem e o mito. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 1979.
OLIVEIRA, Paulino de. Histria de Juiz de Fora. 2. ed. Juiz de Fora: 1966.
RESENDE, Maria Efignia Lage de. Formao das estruturas de dominao em Minas Gerais; o novo
PRM (1889-1906). Belo Horizonte, UFMG/PROED, 1982.
SILVA, Hlio. Luta pela democracia, 1911-1914. So Paulo: Editora Trs, 1975. (Histria da Repblica
Brasileira, 3)
---------. O poder civil, 1895-1910. So Paulo: Editora Trs, 1975. (Histria da Repblica Brasileira, 2)
SOUSA, Maria Mercedes Lopes de. Rui Barbosa e Jos Marcelino. Rio de Janeiro: Casa de Rui Barbosa,
1950.
TORRES, Joo Camilo de Oliveira. Histria de Minas Gerais. 3. ed. Belo Horizonte: Lemi, 1980. 3. v.
VIANA FILHO, Luiz. A vida de Rui Barbosa. So Paulo: Martins, 1965.
WIRTH, John D. O fiel da balana; Minas Gerais na Federao Brasileira, 1889-1937. Rio de Janeiro: Paz
e Terra, 1982.

Introduo metodologia do trabalho cientfico

22

10
DIAGRAMAS DO PROJETO
"A CAMPANHA CIVILISTA EM JUIZ DE FORA"
CC
PROBLEMA
? JF
Explicao
Contexto
MG

JF

Civilistas (Rui)
Interesses
Anti-civilistas (Hermes)

HIPTESE
? C/JF

ECO
+

Pol MG -

Oligarquia
mineira

METODOLOGIA
Lins
Artigos
Oliveira
ARTIGOS
&
INTERESSES
DE GRUPOS

Civilistas

Ideologia
&
condies de prod.

Civilistas

Oligarquia pol. mineira

Anti-Civilistas

Oligarquia poltica mineira

Anti-Civilistas

Introduo metodologia do trabalho cientfico

23

11
EXEMPLO DE PLANO INICIAL PROVISRIO

O CLERA EM JUIZ DE FORA:

UMA REALIDADE PRESENTE NO SCULO PASSADO
Rita de Cssia Zambelli (6o. perodo)

INTRODUO
1. A DOENA E SUAS FORMAS DE TRANSMISSO
1.1 Um pouco de histria
1.2 A realidade da clera nos dias atuais
2. A SITUAO SANITRIA DE JUIZ DE FORA EM 1855
3. A PRIMEIRA EPIDEMIA (1855/1856)
3.1 Medidas preventivas
3.2 A clera chega e faz suas vtimas
3.3 Tratamento
4. A SEGUNDA EPIDEMIA (1894/1895)
4.1 Medidas preventivas
4.2 Sociedade de Medicina e Cirurgia
4.3 Relatos de casos
5. OUTRAS EPIDEMIAS
CONCLUSO

Introduo metodologia do trabalho cientfico

12. ARTIFCIOS PARA DESLANCHAR A PESQUISA

24

x ............................................................................................................................................................................................................................................................. Y
TEMA

Perguntas

Perguntas espontneas

Levantamento preliminar
das fontes

Leitura preliminar:
- esquema
- perguntas
Legenda:
X = incio da pesquisa
Y = trmino da pesquisa

Afirmativas
(declaraes)

Tpicos
(ordenamento)

PLANO INICIAL
PROVISRIO

Esquema

Introduo metodologia do trabalho cientfico

25

13. PERGUNTAS ESPONTNEAS E TOPIFICAO DAS PERGUNTAS

Exerccio de elaborao de um plano inicial provisrio
Assunto: Herdoto e a historiografia grega
GP (grau de pertinncia): A= central ao tema; B= contextual; C= complementar; D= impertinente *** PIP (Plano inicial Provisrio) indicar a seo ou sub-seo do PIP
N.
PERGUNTAS - CONJUNTO 01
GP
TPICOS
01. Quem foi Herdoto?
02. Qual o contexto poltico-social da poca de Herdoto?
03. Qual o conceito de Histria antes e depois de Herdoto?
04. Qual a influncia das idias de Herdoto e de seus conceitos para as de sua poca e a
posteridade?
05. Como Herdoto estudada o passado? (mtodo)
06. O que era Histria para os gregos antes de Herdoto?
07. Qual a forma de Herdoto influenciar a historiografia grega?
08. Qual foi a importncia de Herdoto para a Histria?
09. Herdoto sofreu influncia de intelectuais contemporneos? Quais foram?
10. Herdoto teve colaboradores para sua obre ou obras?
11. Herdoto foi um auto-didata ou teve mestres?
12. Herdoto se dedicou a estes estudos por conta prpria ou teve ajuda de governantes?
13. Qual a importncia de sua obra para a Historiografia?
14. Sobre o que escreveu?
15. A Histria de Herdoto se fundamenta sobre quais argumentos?
16. Quais as caractersticas da obra de Herdoto?
17. Quando nasceu, onde viveu e como morreu Herdoto?
18. Qual a sua contribuio para a historiografia grega?
19. Porque Herdoto considerado o "Pai da Histria"?
20. Qual o principal tema enfocado por Herdoto?
21. Em que poca viveu?
22. Quais as sua principais obras?
23. De onde surgiu o nome "Pai da Histria"?
24. Quem foram seus discpulos?
25. Onde nasceu Herdoto?
26. Qual a importncia de Herdoto para a Grcia?
27. O que levou Herdoto a registrar os fatos que ocorriam?
28. Que fatos ele selecionava para registrar e como ele fazia essa seleo?
29. Que fontes ele utilizava?
30. Como ele verificava a veracidade de tais fontes?
31. Ele fez alguma divulgao de seus trabalhos?
32. Qual a importncia de seus trabalhos para a humanidade?
33 O que historiografia?
34. Qual a metodologia utilizada por Herdoto para descrever a Histria da Grcia?
35. Foram os gregos os primeiros povos a tentar estabelecer o conceito e estudo histrico?
36. A historiografia grega teve seu incio marcado em qual poca e por quais fatos?
37. Existem muitas diferenas das tcnicas de pesquisa utilizadas por Herdoto e as atuais?
38. De que forma Herdoto contribuiu para o surgimento da Histria?
39. Qual a importncia de Herdoto para a historiografia grega?

PIP

Introduo metodologia do trabalho cientfico

26

14
ELABORAO DE UM PLANO INICIAL PROVISRIO
As perguntas, aps a topificao, devero ser utilizadas para compor o plano inicial provisrio. Os
tpicos podero sugerir ttulos de captulos ou sees de captulos conforme o diagrama abaixo,
sendo que os Cp (complementares) esto alocados nas sees dos captulos. As questes I
(impertinentes) sero descartadas, no sendo utilizadas na elaborao do plano.

TTULO DA MONOGRAFIA
INTRODUO
Co

1.CAPTULO CONTEXTUAL
1.1
1.2
1.3

2. PRIMEIRO CAPTULO ESPECFICO

2.1
2.2
2.3

Cp

C
Cp
C
Cp

3. SEGUNDO CAPTULO ESPECFICO

3.1
3.2
3.3
4. TERCEIRO CAPTULO ESPECFICO
4.1
4.2
4.3
CONCLUSO

Graus de pertinncia das perguntas/tpicos:

C = central ao tema; Co = contextual; Cp = complementar; I = impertinente

Introduo metodologia do trabalho cientfico

27

15. DUPLA FUNO DO PLANO INICIAL PROVISRIO

Fonte n. 1
A
a1
a2
J
j1
j3
j7
H
h4

Fonte n. 2
A
a3
J
j1
H
h1
h9
h4
M
m1
m2

F3

B
b3
b7
C
c1
c2

Plano Inicial Provisrio

Ttulo
Introduo
A
a1
a2
B
b3
b4
C
c3
c2
Concluso

/
a1
/
------------------------------------------------------------------------19 |
|
|
|
20 |
|
|
29 |
|

Introduo metodologia do trabalho cientfico

28

16
MODELO OPERACIONAL DA PESQUISA HISTRICA

Fichas .......
/|\
.
|
|
.
|
.
PE + Lt -----------> P I P ----P Int-->
.
|
.
|
|
.
\|/
Fontes .......
ABREVIATURAS E SIGLAS
PE + Lt = Perguntas espontneas + Leitura preliminar e novas perguntas
PIP

= Plano Inicial Provisrio

P Int

= Planos intermedirios

PFR

= Plano Final de Redao

PFR

Introduo metodologia do trabalho cientfico

29

17
FICHAS DE ANOTAO DE PESQUISA
16.1 MODELOS EM BRANCO DE FICHAS DE ANOTAO

(Modelo de ficha de anotao para documentos bibliogrficos)

(Modelo de ficha de anotao para documentos de arquivos)

Introduo metodologia do trabalho cientfico

16.2 MODELOS DE FICHA DE ANOTAO COM DEFINICO DOS CAMPOS

Cabealho (Ttulo do assunto anotado na ficha)

(Referncias bibliogrficas
mnimas: autor e ttulo)

(Sub-cabealho, se necessrio)
(N. da
pgina)

Anotaes extradas da fonte bibliogrfica, na forma de parfrase.

(N. da
pgina)

Cpia literal de trecho da fonte bibliogrfica, entre aspas.

/Reflexo pessoal, geral, sobre o que foi anotado, entre barras. Neste caso,
no h nmero de pgina/

(Modelo de ficha de anotao para documentos bibliogrficos)

(Cabealho de assunto e sub-cabealho, se necessrio)

(Referncias do
Arquivo)

(Identificao completa do documento anotado nesta ficha)

Anotaes extradas da fonte documental, na forma de parfrase.

Cpia literal de trecho da fonte documental, entre aspas.

/Reflexo pessoal, geral, sobre o que foi anotado, entre barras. /

30

Introduo metodologia do trabalho cientfico

31

16.3 EXEMPLOS DE FICHA DE ANOTAO DE LIVROS

HERDOTO: Metodologia - Limitaes: uso do mito e do

anedtico

MENDES, J.M.A.
A histria como cincia...

29

Evidentemente que, encontrando-se, ento, a histria ainda nos incios da fase

pr-cientfica, Herdoto no podia ter sido - e, de fato no foi, - um historiador na
moderna acepo da palavra. Demonstra-o, por exemplo, o papel que atribua
ao mito no combate, - arbitrado por cronos - que na altura se comeava a
travar, entre o prprio mito e o logos, para nos servirmos de uma imagem de
Charbonell; o fato de, no seu programa de pesquisa, a curiosidade, por vezes,
n. 11 sobrelevar a lucidez, nem sempre distinguindo o anedtico do histrico. //
Herdoto concebe o discurso histrico no somente como uma relao, mas
tambm como uma seqncia de anedotas em si interessantes, cujo vnculo com
o essencial pode ser muito tnue.
Veja esta mesma anotao em forma de parfrase, abaixo.
29

Apesar de Herdoto ser considerado o Pai da Histria, no foi um historiador

nos moldes atuais, pois a histria estava ainda iniciando sua fase pr-cientfica.
Entre suas limitaes como historiador, esto, por exemplo, o uso do mito. A
narrao de anedotas sem distingu-las do histrico, permitindo curiosidade se
n. 11 sobrepor lucidez, outro aspecto de suas limitaes. // A histria, para
Herdoto, era uma seqncia de anedotas cujo vnculo com o fundamental era
muito frgil.

Introduo metodologia do trabalho cientfico

HERDOTO: A obra - O Pai da Histria

29
30

32

MENDES, J.M.A.
A histria como cincia...

Ccero atribuiu a Herdoto o qualificativo de Pai da Histria. Embora haja uma

grande diferena entre Herdoto e um historiador da atualidade, este ttulo ainda
hoje vlido, // tendo em vista os aspectos inovadores de Herdoto
considerados em relao sua poca e ao perodo que o antecedeu.

Introduo metodologia do trabalho cientfico

33

16.4 EXEMPLO DE FICHA DE ANOTAO DE DOCUMENTOS DE ARQUIVOS

VIAGEM DO REI ALBERTO I AO BRASIL
- significado

ARQ. PAL. REAL

Papiers Max Leo Grard.
Presse Belge, 36/1A

PAQUET, Georges a Max Leo Grard, Secretrio do Rei Alberto I. Ostende, 25 mai
1920.
Confirmando seu oferecimento para acompanhar o Rei em sua viagem ao Brasil, na
finalidade de reprter, o signatrio apresenta, como justificativa: Une vigoureuse
propagande pro-belge, base notemment sur la distribution de brochures
conomiques belges aux journaux brsiliens, pourrait tre faite lpoque du voyage
de Sa Magest le Roi; je suis mme de la prparer ou dy cooprer avec discretion
et efficacit.
/Os negritos so meus/

VIAGEM DO REI ALBERTO I AO BRASIL

- significado econmico

Min. Aff. Etr. Belge

Dossi Cl. B.391 - 4o. mao

PELTZER, F. /Embaixador Belga na Suia/ a Hymans, Min. Ext. da Blgica. Berna,

23/06/1920. Cpia.
O jornal belgo-brasileiro Industrie salienta o grande significado econmico que teve a
viagem do Rei, recebido com grande entusiasmo no Brasil. A amizade e admirao do
Brasil pela Blgica podero trazer boas conseqncias financeiras para a Blgica, que
poder obter crditos para a importao de produtos brasileiros, da mesma forma que
o Brasil concedeu Itlia. Isto poderia ser feito na ocasio da visita do rei. O diretor
do jornal industrie, que mantido pelos exportadores brasileiros, faz atualmente uma
viagem de propaganda aos principais centros comerciais brasileiros visando fortalecer
as relaes econmicas belgo-brasileiras.

Introduo metodologia do trabalho cientfico

34

ANEXO: A EVOLUO DO MTODO HISTRICO NO CONTEXTO FILOSFICO-CIENTFICO

ANTIGA

MEDIEVAL

MODERNA

SEC. XIX

SEC. XX

*Filosofia aristotlica
(Universal e no o
singular)

* Filosofia aristotlicotomista

Enfoque ontolgico do
conhecimento:
1. Empirismo (Bacon):
Nada existe na mente
que no tenha passado
pelos sentidos.
2. Racionalismo (Descartes):
idias inatas
3. Fenmeno: Kant

Enfoque poltico: neutralidade

1. Comte: positivismo
(cincias humanas utilizam
mesmo mtodo das
naturais)
2. Dilthey: historicismo
- cincias naturais: explicao
- cincias humanas:
compreenso
3. Marx: Materialismo
dialtico

* Neopositivismo

* Cincia de base
aristotlica
(Universal e no o
singular)

* Cincia de base
aristotlica

* Cincia experimental
newtoniana:
conhecimento da natureza
pela experincia (leis
universais dos
fenmenos)

* Cincia newtoniana

* Modelo newtoniano
substitudo pela
cincia quntica

* Histria teolgica
crist

* Nascimento da crtica
histrica
* Filosofia da Histria

* Histria metdica dita

positivista
* Historiografia marxista
* Historiografia historicista

* Historicismo
* Marxismo
* Escola dos Annales
* Nova Histria
*?

* Herdoto:
Razo explica o
singular humano
* Roma:
Histria moral e
patritica