Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
INFORMACIN GENERAL
UBICACIN GEOGRFICA
Departamento: Chuquisaca
Provincia: Hernando Siles
POBLACIN DE SAN PABLO DE HUACARETA:
Censo
2001
10.007
8280
IDENTIFICACIN CULTURAL
3358
Censo 2012
2299
890
934
450
52
Otros
Quechua
Guaran
Datos elaborados por n. de habitantes. Fuente: Censo 2001: Bolivia Atlas estadstico de
Municipios 2005. Censo Nacional de Poblacin y Vivienda 2012, informacin preliminar,
Instituto Nacional de Estadstica - INE www.censosbolivia.bo.
Secretara de Produccin
Secretara de Infraestructura
Secretara de Salud
Secretara de Educacin
Secretara de Tierra y Territorio
Se han incluido al PISET los siguientes cargos:
Secretara de Gnero
Secretara de Recursos Naturales
Secretara de Comunicacin
Secretara de Autonomas
Secretara de Justicia
Apoyan en el ejercicio de las funciones:
Secretara de actas
Tesorero
Vocales
Requisitos para ser autoridad
El nico requisito necesario es ser de origen guaran o haber
vivido mucho tiempo en comunidades de la nacin guaran.
Eleccin de autoridades
La eleccin se efecta cada dos aos y puede realizarse por
medio de cualquiera de estas 3 maneras:
- Aclamacin
- Voto abierto
- Voto secreto
Las autoridades pueden ser reelectas
MUNICIPIO SAN PABLO DE HUACARETA
Capitanas Comunales:
ASAMBLEA COMUNAL,
mxima instancia de decisin
poltica y de justicia de la
comunidad.
Mburuvicha Guasu o
Capitn - Capitana Zonal: autoridad a
nivel zonal en coordinacin con las decisiones
de la asamblea zonal.
ADMINISTRACIN DE JUSTICIA
DE LA NACIN GUARAN
En las comunidades los conflictos se conocen y resuelven por
autoridades comunales, familias, Mburuvichas comunales y
asamblea comunal. En casos graves o de reincidencia se solicita
el apoyo de las autoridades zonales: Mburuvichas y asambleas
zonales.
PROCEDIMIENTOS
En trminos generales se siguen estos procedimientos:
Denuncia
La denuncia se realiza de forma oral ante el o la Mburuvicha
Comunal, por la vctima o alguna persona cercana a ella.
El o la Mburuvicha Comunal mediar para que las partes (y
sus familias) encuentren una solucin al conflicto. En caso
de no lograr una solucin en esta instancia, la autoridad
convocar a una asamblea comunal.
En todos los casos, se abre una fase de investigacin para
corroborar la informacin aportada por las partes.
Asamblea para tratar el caso
El o la Mburuvicha reunir a toda la comunidad en asamblea
donde los miembros presentes podrn tomar la palabra para
ayudar en la decisin del caso. Antes de la decisin, la vctima
expondr los motivos de acusacin y el acusado, los argumentos
de su defensa. Ambos tienen el derecho a presentar pruebas
y testigos.
Decisin
Tomando en cuenta la informacin aportada por las partes
y las consideraciones y recomendaciones de los comunarios
en la asamblea, se determina la culpabilidad o inocencia
del denunciado.
Mburuvicha o
Capitn - Capitana Comunal:
autoridad a nivel comunal.
Capitn Segundo: Reemplaza y
cumple las funciones del Capitn
en ausencia o incapacidad.
NORMATIVA
Son consideradas:
Faltas leves:
Discusiones y peleas de carcter
intrafamiliar y fuera de la familia,
Celos de pareja
Adulterio
Robos simples
Problemas de tierras como por
ejemplo, dao a los sembrados
generados por animales ajenos,
problemas de lmites de linderos
Faltas graves:
Intentos de violacin
Lesiones graves
Reincidencia en faltas leves
SANCIONES
Las sanciones se establecen de acuerdo a las faltas, las ms frecuentes son:
Faltas leves
- Reflexin-Llamada de atencin
- Multa econmica
- Compromiso personal y familiar
Faltas graves
- Multa econmica
- Trabajos comunales
- Compromiso personal y familiar
INFORMACIN GENERAL
UBICACIN GEOGRFICA
Departamento: Chuquisaca
Provincia: Luis Calvo
Censo
2001
Censo
2012
23267
Censo 2001
Censo 2012
26281
Castellano - 6561
Castellano - 7029
IDENTIFICACIN CULTURAL
Castellano/Guaran - 1667
Quechua - 506
3965
Guaran - 675
Guaran - 1644
Censo 2012
Quechua/Espaol - 919
Censo 2001
3238
Nacin Guaran
2778
ESTRUCTURA DE ORGANIZACIN NACIN
GUARAN
1670
1380
1240
910
36
Ninguno
Guaran
Quechua
Otros
Datos elaborados por n. de habitantes. Fuente: Censo 2001: Bolivia Atlas estadstico
de Municipios 2005. Censo Nacional de Poblacin y Vivienda 2012, informacin preliminar, Instituto Nacional de Estadstica - INE www.censosbolivia.bo.
Capitanas Comunales:
ASAMBLEA COMUNAL,
mxima instancia de decisin
poltica y de justicia de la comunidad.
Mburuvicha Guasu o
Capitn - Capitana Zonal: autoridad a nivel zonal
en coordinacin con las decisiones de la asamblea
zonal.
ESTRUCTURA ORGANIZATIVA
La Nacin Guaran organizada bajo la estructura del PISET:
Secretara de Produccin
Secretara de Infraestructura
Secretara de Salud
Secretara de Educacin
Secretara de Tierra y Territorio
Se han incluido al PISET los siguientes cargos:
Secretara de Gnero
Secretara de Recursos Naturales
Secretara de Comunicacin
Secretara de Autonomas
Secretara de Justicia
10
Decisin
Tomando en cuenta la informacin aportada por las partes
y las consideraciones y recomendaciones de los comunarios
en la asamblea, se determina la culpabilidad o inocencia del
denunciado.
Faltas graves:
Las faltas graves, en lneas generales, siguen el procedimiento
previsto para las faltas leves. Sin embargo, la decisin siempre
ir acompaada del resarcimiento del dao, alguna sancin
en trabajo y la posibilidad de un castigo fsico.
Faltas leves:
1. Cuando se trata de una falta leve cometida por primera vez,
el Mburuvicha llama la atencin al culpable para que el hecho
no sea repetido, bajo compromiso personal y familiar. 2. En
caso de reincidencia, la falta leve se considera como falta grave,
y si bien es perdonado por segunda vez, debe reparar el dao y
recibir sanciones de carcter moral y fsico. 3. Si un hecho se
produce por tercera vez, la falta se considerar muy grave y la
sancin ser proporcional al hecho, pudiendo sancionarse con
cepo o la expulsin de la comunidad o la remisin del caso a
NORMATIVA
Son consideradas:
Faltas Leves:
Discusiones y peleas de carcter
intrafamiliar y fuera de la familia,
Celos de pareja
Adulterio
Robos simples
Problemas de tierras como por ejemplo,
dao a los sembrados generados por
animales ajenos, problemas de lmites
de linderos
Faltas graves:
- Intentos de violacin
- Lesiones graves
- Reincidencia en faltas leves
SANCIONES
Las sanciones se establecen de acuerdo a las faltas. Las ms frecuentes son:
Faltas leves
- Reflexin-Llamada de atencin
- Multa econmica
- Compromiso personal y familiar
Faltas graves
- Multa econmica
- Trabajos comunales
- Compromiso personal y familiar
El cepo (sancin) es instalado ,por lo general, en un ambiente al aire libre. Dependiendo de la gravedad del hecho cometido
los infractores debern permanecer ah durante ms de cuatro horas. En casos extremos se puede aplicar el cepo por uno o
ms das, en periodos no mayores a cuatro horas. Este castigo implica vergenza pblica y estigmatizacin para el castigado.
11
12
INFORMACIN GENERAL
UBICACIN GEOGRFICA
Departamento: La Paz
Provincia: Abel Iturralde.
POBLACIN DE SAN BUENAVENTURA:
Censo 2001
Censo 2012
8 672
6 20 3
IDENTIFICACIN CULTURAL
Censo 2001
Censo 2012
Datos elaborados por n. de habitantes. Fuente: Censo 2001: Bolivia Atlas estadstico
de Municipios 2005. Censo Nacional de Poblacin y Vivienda 2012, informacin
preliminar,Instituto Nacional de Estadstica - INE www.censosbolivia.bo.
13
AUTORIDADES
Corregidor: Autoridad mxima encargada de la
resolucin de conflictos y toma de decisiones de la
comunidad.
Eleccin de autoridades
- Por aclamacin
- Voto secreto
- Voto abierto
ADMINISTRACIN DE JUSTICIA
Procedimientos
En trminos generales se siguen estos procedimientos:
Denuncia
La persona afectada o sus familiares pueden interponer
una denuncia explicando de forma oral lo ocurrido en
el Corregimiento ante el Corregidor o en su ausencia al
Cacique, por jerarqua de autoridades.
14
NORMATIVA
Son consideradas:
Faltas graves:
Faltas Leves:
Robos
Calumnias
Peleas en va pblica, en muchos casos Peleas intrafamiliares
por borrachera
Conflicto de linderos (lmites y por
daos causados por animales)
Incumplimiento de compromisos de
trabajo
Inclumplimiento de pago de deuda.
SANCIONES
Las sanciones se establecen de acuerdo a las faltas, las ms frecuentes son:
Faltas leves
Llamada de atencin
Faltas graves
Multas Econmicas
15
16
Municipio de Guanay
INFORMACIN GENERAL
UBICACIN GEOGRFICA
Departamento: La Paz
Provincia: Larecaja
Censo
2001
Censo
2012
11.528
14 788
Castellano: 5.877
IDENTIFICACIN CULTURAL
Ninguno
Leco
1.634
875
Datos elaborados por n. de habitantes. Fuente: Censo 2001: Bolivia Atlas estadstico de
Municipios 2005. Censo Nacional de Poblacin y Vivienda 2012, informacin preliminar,
Instituto Nacional de Estadstica - INE www.censosbolivia.bo.
4.784
5.274
Quechua
Aymara
Castellano: 11.095
Aymara: 2.309
Quechua: 674
Leco: 25
1.102
905
2.591
4.174
Censo:2012
Censo:2001
Pueblo Indgena Leco y Comunidades Central de Pueblos Indgenas del Norte de Confederacin
de
Pueblos
Originarias de Larecaja (PILCOL)
La Paz (CPILAP)
Indgenas de Bolivia (CIDOB)
Organizacin Tupak Katari
de
de
MUNICIPIO DE GUANAY
17
AUTORIDADES
Estructura de autoridades Indgenas Leco
CARGO
Presidente de la OTB
Presidente de la comunidad
FUNCIONES
Mxima autoridad de la comunidad. Gestiona proyectos y
coordina con las dems autoridades.
Secretara de Hacienda
Secretara de Comunicacin
Secretara de Actas
Secretara de Salud
Secretara de Deportes
Secretara de Educacin o
Presidente de la junta escolar
Secretara de Tierras
Secretara de Ganadera
Vocal
18
MUNICIPIO DE GUANAY
NORMATIVA
Son consideradas:
Faltas Leves:
Peleas entre los comunarios
Discusiones
Problemas de linderos
Faltas graves
SANCIONES
Las sanciones se establecen de acuerdo a las faltas, las ms frecuentes son:
Faltas leves
Multas Econmicas
Trabajos Comunales
Faltas graves
AUTORIDADES
Estructura de autoridades Comunidades Interculturales
CARGO
FUNCIONES
Dirigente de la comunidad
Secretara de Relaciones
Secretara de Actas
Secretara de Organizacin
Secretara de Produccin
Secretara de Hacienda
MUNICIPIO DE GUANAY
19
NORMATIVA
Son consideradas:
Faltas Leves
Peleas entre los comunarios
Faltas graves
SANCIONES
Las sanciones se establecen de acuerdo a las faltas. Las ms frecuentes son:
Faltas leves
Faltas graves
Trabajos Comunales (realizar adobes,
labrado de tierra)
-Multas econmicas
ORGANIZACIONES EN GUANAY
Federacin Regional nica de Trabajadores Campesinos
Larecaja Tropical Tupak Katari: la estructura de
autoridades, procedimientos y sanciones de las organizaciones
campesinas es parecida a la descrita sobre las comunidades
interculturales.
20
MUNICIPIO DE GUANAY
MUNICIPIO DE GUANAY
21
Municipio de Mizque
INFORMACIN GENERAL
UBICACIN GEOGRFICA
Censo 2001
26659
Departamento: Cochabamba
Provincia: Mizque
Censo 2012
26680
IDENTIFICACIN CULTURAL
22772
18333
Censo 2001
Censo 2012
1173
2486
No Pertenece
104
Quechua
91
Aymara
25
42
Otros
Datos elaborados por n. de habitantes. Fuente: Censo 2001: Bolivia Atlas estadstico de
Municipios 2005. Censo Nacional de Poblacin y Vivienda 2012, informacin preliminar,
Instituto Nacional de Estadstica - INE www.censosbolivia.bo
22
MUNICIPIO DE MIZQUE
PRINCIPIOS Y VALORES
Ama
llunku
Secretara de Actas
Ama
qhilla
Ama khucho
Ama suw a
Ama taqa
Ama llulla
Ama
lisus
Ama
napa
AUTORIDADES
Secretara Ejecutiva o
Secretara General
Secretara de Relaciones
Secretara de Haciendas
Secretara de Conflictos
FUNCIONES
Mximo dirigente
Persona de confianza del
Dirigente, lo reemplaza
en caso de no encontrarse
dentro de la comunidad.
Encomendado de resolver
Secretara de Agricultura
temas agrcolas, ganaderos y
y Ganadera
linderos.
Secretara de Educacin
Secretara de Salud
Secretara de
Organizacin
Secretara de Milicias
Secretara de Deportes
Vocales
Encargado de todo lo
relacionado con el deporte en
la comunidad.
Responsables de convocar a
todos los comunarios a las
reuniones, asambleas y otros
actos.
Eleccin de autoridades
Estructura de Cargos
Las carteras de las autoridades que conforman las instancias
orgnicas del Sindicato, la Subcentral, la Central Provincial son
similares a las que se muestran en el siguiente cuadro:
CARGO
Secretara de
Comunicacin
Vigila a la persona
sancionada y velar el
cumplimiento de la sancin.
23
NORMATIVA
Son consideradas:
Faltas Leves
Discusiones o peleas.
Faltas graves
Faltas muy graves
Conflictos de tierra y linderos,
Homicidios
Daos a cultivos por ganado.
Violaciones
Perjuicios en la provisin de agua
para riego
Robos
SANCIONES
Las sanciones se establecen de acuerdo a las faltas, las ms frecuentes son:
Faltas leves
Reflexin o llamada de atencin
Multa
Trabajos comunales
Arresto
Faltas graves
Expulsin de la comunidad
24
MUNICIPIO DE MIZQUE
MUNICIPIO DE MIZQUE
25
Municipio de Aiquile
INFORMACIN GENERAL
UBICACIN GEOGRFICA
Departamento: Cochabamba
Provincia: Narciso Campero
POBLACIN EN EL MUNICIPIO DE AIQUILE
23267
Censo 2001
Censo 2012
26281
17335
Organizacin Campesina
Censo 2001
El nivel superior de la administracin de la justicia indgena
campesina llega al nivel provincial
Censo 2012
12268
3952
1620
97
Quechua
Ninguna
113
Aymara
518
20
Otros
Datos elaborados por n. de habitantes. Fuente: Censo 2001: Bolivia Atlas estadstico de
Municipios 2005. Censo Nacional de Poblacin y Vivienda 2012, informacin preliminar,
Instituto Nacional de Estadstica - INE www.censosbolivia.bo.
26
MUNICIPIO DE AIQUILE
PRINCIPIOS Y VALORES
Ama
llunk u
Secretara de Actas
Ama
qhilla
Secretara de
Comunicacin
Secretara de Deportes
Ama khucho
Ama suw a
Ama taqa
Ama llulla
Ama
lisus
Ama
napa
AUTORIDADES
Estructura de Cargos
Las carteras de las autoridades que conforman las instancias
orgnicas del Sindicato, la Subcentral, la Central Provincial
son similares a las que se muestran en el siguiente cuadro:
CARGO
Secretara Ejecutiva o
Secretara General
FUNCIONES
Mximo dirigente.
Guarda y administra el
dinero de la comunidad.
Encomendado de resolver
temas agrcolas, ganaderos
y linderos.
Secretara de Salud
Gestiona y apoya
programas de salud.
Secretara de
Organizacin
Secretara de Milicias
Vigila a la persona
sancionada y vela el
cumplimiento de la
sancin.
Gestiona y apoya
programas de
Secretara de Educacin
mejoramiento de la
educacin.
Vocales
Responsables de convocar a
todos los comunarios a las
reuniones, asambleas y otros
actos.
Eleccin de Autoridades
La eleccin se realiza por medio de cualquiera de estas cuatro
maneras:
- Aclamacin
- Fila
- Voto abierto o
- Voto secreto
Las autoridades pueden ser reelectas.
ADMINISTRACIN DE LA JUSTICIA
CAMPESINA NORMATIVA
PROCEDIMIENTOS
La justicia campesina sigue el conducto regular agotando
las vas internas para la solucin de los casos.
Denuncia
El procedimiento de la justicia campesina se inicia con
la denuncia ante el Secretario de Justicia por la persona
afectada, algn familiar o persona cercana que actu en su
representacin.
El Secretario de Justicia luego de conocer la denuncia
dependiendo de la gravedad de las hechos existen las
siguientes alternativas:
i) Secretario de Justicia convoca a una asamblea a todas las
autoridades de la comunidad.
ii) Secretario de Justicia se rene solamente con el Dirigente
de la comunidad.
iii)
Secretario de Justicia convoca al Dirigente de la
comunidad y a otros Secretarios con funciones que puedan
ayudar a resolver el caso.
El Secretario de Justicia pondr en conocimiento de los hechos
del caso a las autoridades dependiendo de la alternativa.
MUNICIPIO DE AIQUILE
27
NORMATIVA
Son consideradas:
Faltas Leves
Discusiones o peleas.
Faltas graves
Faltas muy graves
Conflictos de tierra y linderos,
Homicidios
Daos a cultivos por ganado.
Violaciones
Perjuicios en la provisin de agua
para riego
Robos
SANCIONES
Las sanciones se establecen de acuerdo a las faltas. Las ms frecuentes son:
Faltas leves
Faltas graves
Reflexin o llamada de atencin
Expulsin de la comunidad
Multa econmica
Trabajos comunales
Arresto
(algunos
sindicatos
comunales tienen un ambiente
cerrado para encerrar por un
determinado tiempo al comunario
que cometi alguna falta)
28
MUNICIPIO DE AIQUILE
MUNICIPIO DE AIQUILE
29
INFORMACIN GENERAL
UBICACIN GEOGRFICA
Departamento: Oruro
Provincia: San Pedro de Totora
IDENTIFICACIN CULTURAL
4324
2906
Censo 2012
Censo 2001
PARCIALIDAD
ARANSAYA
192
Aymara
19
Quechua
128
86
Ninguno/
No pertenece
13
Otros
Datos elaborados por n. de habitantes. Fuente: Censo 2001: Bolivia Atlas estadstico de
Municipios 2005. Censo Nacional de Poblacin y Vivienda 2012, informacin preliminar,
Instituto Nacional de Estadstica - INE www.censosbolivia.bo.
Aymara: 1280
Castellano: 229
Quechua/Aymara
/Castellano: 96
Aymara: 3337
Castellano: 1831
Quechua: 157
30
Censo
2012
AYLLU APARU
con sus comunidades:
Challuma (Marquirivi)
Romerocota
Mollebamba
Choja Qota
Vino Huta
AYLLU LERCO
con sus comunidades:
Irpa Joqo
Irana Lerco
AYLLU COLLANA
con sus comunidades:
Rosapata-Chochoca
Pan de azucarani
Collpa Collana
Villa Irpoco
AYLLU LUPI
con sus comunidades:
Chuquichuru
Puerto Escoma
Taypi Lupi
Challuma Lupi
PARCIALIDAD
URINSAYA
AYLLU WARAWARA
con sus comunidades:
Pananoza
Taypi Warawara
Chiwirapi
AYLLU AYMARANI
con sus comunidades:
Caquinguriri
Rosasani
Llanquera - Calacalani
AYLLU SAPANA
con sus comunidades:
Crucero
Calazaya
Almidonani
AYLLU PARCO
con sus comunidades:
Huacanapi
Sorasora
Yaraqi
Alto Yaraqi
AYLLU PACHAQAMA
con sus comunidades:
Marquirivi
Culta
Centro Revito
Murmuntani
AUTORIDADES
Condicin de autoridad en Totora Marka
ejercicio de cargos
Supone no solamente un deber sino
fundamentalmente alcanzar la condicin de
jaqi (persona), por lo cual constituye un derecho
poltico que no se extiende a personas extraas
a la comunidad originaria. Slo los titulares de
derechos sobre sayaas (parcelas de tierra) tienen
ese derecho.
Administrar
justicia
con
ecuanimidad,
demostrando su capacidad para resolver
conflictos.
No slo representa a los miembros de su colectivo,
sino que asume el rol de protegerlos.
Constituido por:
Consejo de Gobierno de Jacha Karangas
Mallkus y Tallas de Consejo
Mallkus y Tallas de Marka de ambas Parcialidades.
Mxima instancia de gobierno originario y de decisin del Suyu Jacha
Karangas.
consejo de gobierno originario de jacha karangas
Conformado por:
Mallkus y Tallas de los Consejos de Autoridades del conjunto de las
Markas de ambas parcialidades Urinsaya y Aransaya.
Mxima instancia ejecutiva que asume el autogobierno indgena para
cumplir los acuerdos, mandatos y agenda de cada Mara Tantachawi del Suyu.
MARKA
tanta chawi de la marka
Conformado por:
Mallkus y Tallas de Consejo
Mallkus y Tallas de Marka
Aransaya
31
AYLLU
Atia
(poder)
Ajayu
(ser)
SUMA QAMAA
Luraa
(hacer)
Yatia
(saber)
PRINCIPIOS Y VALORES
32
TamaniAwatiris
Todo conflicto debe ser resuelto por consenso por eso inicia
y finaliza con un ritual. Los rituales asumen caractersticas
particulares segn la gravedad de los asuntos a tratar y el
grado de representacin de las autoridades e instancias que
conozcan y resuelvan los casos.
Cumplido el ritual, dependiendo del caso el cual se trate y
las autoridades originarias que se encuentran presentes, se
procede con la reflexin inicial de las autoridades del ayllu o
de la marka, luego la autoridad originaria llama a la reflexin
a las partes y pide que se presente ante las waras una ofrenda
como smbolo de compromiso para encontrar una solucin
que permita el retorno a la paz social en la comunidad.
Cuando el caso sea resuelto, se pedir a las partes que se
reconcilien y abracen ponindose de rodillas ante las waras
y la mesa ritual. Concluido el procedimiento, se suscribe
un acta y cerrando la sesin se levantan las waras y la mesa
ritual. El ritual es parte de todo procedimiento para resolver
conflictos que involucren a miembros de la comunidad,
familias, comunidades, ayllus o markas.
Dependiendo de su gravedad concurrirn slo los familiares o
los acompaarn los Tamani Awatiris (Tata y Mama Tamani
Awatiri). En otros casos, junto a los familiares y a los Tamani
Awatiris actuarn los Mallkus de Marka o de Consejo (Tata
y Mama Mallkus). No existe la apelacin entendida conforme
las formalidades de la jurisdiccin ordinaria y del derecho
positivo. Las autoridades que han conocido inicialmente el
asunto o conflicto se incorporan autoridades de las instancias
jerrquicamente superiores y actan de manera conjunta en
la bsqueda de la solucin del problema.
La mxima instancia es el Suyu (Nacin Originaria) con
sus autoridades y rganos: Apu Mallku (Tata y Mama Apu
Mallku) de ambas parcialidades, el Consejo de Gobierno
del Suyu y el Mara Tantachawi (Gran Asamblea del Suyu).
Excepcionalmente los conflictos llegan hasta esta instancia,
generalmente son resueltos ya sea en el mbito familiar, en la
comunidad, en el ayllu o en la marka.
En todos los casos se busca implementar medidas
preventivas que atenen de alguna manera las implicancias
del conflicto, generando espacios para la reflexin y de
ser posible, acuerdos mnimos que permitan avanzar en la
resolucin del conflicto.
Cuando un individuo o persona ha sido vctima de violacin,
robo de ganado o dinero u otros ocasionando muerte, los
comunarios creen que esto sucede porque se esta recibiendo
un castigo por ley natural ( Jacha Qiskha Tharipachawinaka).
Para la solucin de estos problemas es necesario hacer curar
a la persona y toda su familia como si se tratase de una
enfermedad con un jacha qamasami el Yatiri cumplir con
las curaciones de esta enfermedad, haciendo la phughancha
winaka a las deidades protectoras, procreadoras, cuidadoras
y guiadoras.
33
SANCIONES
El estatuto comunal de Totora Marka establece algunas pautas para la aplicacin de las sanciones.
Las sanciones se establecen de acuerdo a las faltas, las ms frecuentes son:
Faltas leves
- Reflexin-Llamada de atencin
- Compromiso personal y familiar
Faltas graves
- Multa econmica
- Trabajos comunales
-Compromiso personal y familiar
Tipo material
Tipo material
Trabajos a favor de la comunidad Trabajos a favor
Multas monetarias
comunidad
Pago en animales
Pago en animales
Fsicas (chicotazos)
Fsicas (chicotazos)
de
Tipo material
la Trabajos comunales a favor de la comunidad
Multas monetarias
Pago en animales
Fsicas (chicotazos)
La sancin debe ser entendida por su carcter restaurativo, adems de actuar como un mecanismo que busca prevenir faltas
condicionando el comportamiento de los comunarios. El carcter restaurativo de la sancin busca fortalecer el tejido social y
mantener as como devolver el bienestar espiritual, la pena de muerte no es aceptada como prctica de justicia y las sanciones
fsicas tienen un carcter espiritual.
RELACIN CON LA JUSTICIA ORDINARIA
En Totora Marka, la nica entidad de la justicia ordinaria es la polica, que atiende conflictos producidos entre personas que
viven en la Seccin Municipal del Municipio de Totora Marka.
La justicia ordinaria estuvo ausente mucho tiempo. en el Municipio El 2007 se estableci recin en Curahuara de Carangas
un juzgado ordinario y agrario con jurisdiccin en la provincia Sajama y San Pedro de Totora.
En el marco de la Constitucin Poltica y la Ley de Deslinde Jurisdiccional el Estatuto Autonmico Originario de Totora
Marka incorpora en la prctica de administracin de justicia espacios de coordinacin y cooperacin entre justicias.
34
35
INFORMACIN GENERAL
UBICACIN GEOGRFICA
MARKA
Departamento: Oruro
Provincia: Ladislao Cabrera
Marka Salinas
AYLLUS
Liderados por
el Mallku y la
Mama Talla
Identificacin cultural
Ayllu Yaretani
Jilakata y MamaTalla
Ayllu Cora Cora
Jilakata y Mama Talla
Ayllu Thunupa
Jilakata y Mama Talla
9.446
Ayllu Watari
Jilakata y Mama Talla
Censo 2012
Censo 2001
5.362
AUTORIDADES
MARKA
581
258
Aymara
Ninguno/
No Pertenece
484
Quechua
39 6
Otro
Datos elaborados por n. de habitantes. Fuente: Censo 2001: Bolivia Atlas estadstico de
Municipios 2005. Censo Nacional de Poblacin y Vivienda 2012, informacin preliminar,
Instituto Nacional de Estadstica - INE www.censosbolivia.bo
Censo
2001
Censo
2012
Castellano: 7.338
Quechua: 381
Aymara: 3.506
36
ADMINISTRACIN DE JUSTICIA
Procedimiento
Las autoridades originarias resuelven conflictos primero en la
comunidad, luego en el ayllu y finalmente llegan a la marka.
Algunos casos llegan hasta el nivel organizativo regional de
ayllus Jatun Killakas Asanajaqis ( JAKISA). Excepcionalmete
algunos casos llegaran hasta el Consejo Nacional de Ayllus y
Markas del Qullasuyu (CONAMAQ).
PRIMERA INSTANCIA:
La autoridad comunal administra los conflictos
internos.
SEGUNDA INSTANCIA:
El cuerpo de autoridades y el Jilaqata del Ayllu conocen
y resuelven los casos.
TERCERA INSTANCIA:
La Marka a la cabeza del Mallku Mayor conoce y
resuelve conflictos conjuntamente con las dems
autoridades con el apoyo de la autoridad encargada de
Justicia, constituyndose la resolucin como la ltima
determinacin.
37
Las autoridades no slo verifican las denuncias personalmente sino que sus resoluciones buscan el retorno del equilibrio y la
armona entre comunarios con buen entendimiento.
Las resoluciones de las autoridades originarias son por lo general acatadas por las partes en conflicto. En el caso de ser
desobedecidas las autoridades reflexionan con las partes involucradas en el caso.
NORMATIVA
Son consideradas:
Faltas Leves
Faltas graves
Faltas muy graves
Dao a los sembrados por los Calumnia,
difamacin Atentados a la integridad fsica y moral
animales, sujeto a un informe de
con carcter pblico, sin
se constituirn en delitos
taseo segn el crecimiento de las
fundamento a una autoridad
plantas daadas.
o a todos los habitantes de la
Marka
SANCIONES
Las sanciones se establecen de acuerdo a las faltas, las ms frecuentes son:
Faltas leves
Faltas graves
Faltas muy graves
Sanciones econmicas y pagos en la Esta falta ser resarcida Casos considerados delitos sern
produccin agropecuaria
por el transgresor con una
ejecutados por la Justicia Indgena
satisfaccin pblica.
Originario Campesina, aplicando por lo
general el alejamiento de la comunidad.
38
39
INFORMACIN GENERAL
UBICACIN GEOGRFICA
Censo
2001
Censo
2012
Departamento: Oruro
Provincia: Sajama
POBLACIN EN SALINAS DE GARCI MENDOZA
5 278
Aymara: 2.379
Castellano: 1.654
Quechua: 21
4 183
IDENTIFICACIN CULTURAL
9.446
Censo 2012
Censo 2001
Parcialidad Urinsaya
(abajo, izquierda, mujer)
AYLLUS
5.362
581
258
Aymara
484
227
Ninguno/
Quechua
No Pertenece
39 6
Otro
Datos elaborados por n. de habitantes. Fuente: Censo 2001: Bolivia Atlas estadstico de
Municipios 2005. Censo Nacional de Poblacin y Vivienda 2012, informacin preliminar,
Instituto Nacional de Estadstica - INE www.censosbolivia.bo.
40
Catorce ayllus
Traducidos sus nombres sugieren la jerarquizacin de ayllus
mayores, medios y menores
Curahuara de Carangas
Jila uta Choquemarca
Jila uta Collana
(la casa mayor del pueblo de
(la casa mayor Collana);
los Choque)
Taypi uta Collana
Taypi uta Choquemarca
(la casa del centro medio
(la casa del centro medio
Collana)
del pueblo de los Choque)
Taypi Collana
Sullka uta Choquemarca
(Collana del centro);
(la casa menor del pueblo de
Sullka Uta Salla Collana
los Choque)
(la casa menor de Collana),
Jila uta Manasaya
Sullka Tunka
(la casa mayor de la
(el dcimo menor)
parcialidad de la izquierda)
Jila Uta Taypi Uta Collana
Sullka uta Manasaya
(la casa menor de la
parcialidad de la izquierda)
Suni Uta Choquemarca
Suni Papel
Pampa Choquemarca
AUTORIDADES
FORMAS DE ELECCIN
Mallku
Jacha`a
Tamani Taika
Jach`a Tamani Auki
Dos mximas autoridades una representa
Urinsaya y otro Aransaya
llamados
Mallku - Mama Talla de Marka
Autoridad con mayor nivel jerrquico su presencia es indispensable
en la comunidad
Mallku - Mama Talla de Consejo
Se encarga de los asuntos internos y representa a la Marka.
Tamani Auki - Mama Tamani
Tamani Auka Mama Tamani
41
NORMATIVA
Son consideradas:
Faltas Leves
Difamacin
Calumnias
Propases de Ganado
Faltas graves
SANCIONES
Las sanciones se establecen de acuerdo a las faltas, las ms frecuentes son:
Faltas leves
Faltas graves
Tipo Moral
Llamada de atencin
Llamada a la reflexin
Tipo material y econmicas
Tipo Moral
Llamada de atencin
Llamada a la reflexin
Tipo material y econmicas
Tipo Moral
Expulsin de la comunidad
Tipo material y econmicas
Multas monetarias
Indemnizaciones
Pago en animales
Trabajo comunal
Multas monetarias
Indemnizaciones
Pago en animales
Trabajo comunal
Fsicas
Chicotazos
Fsicas
Chicotazos
Multas monetarias
Indemnizaciones
Pago en animales
Trabajo comunal
Fsicas
Chicotazos
42
43