Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
UNIDAD AJUSCO
PRESENTA
ASESORA
MTRA. ADELINA CASTAEDA SALGADO
FEBRERO 2003
DEDICATORIA
INDICE
INTRODUCCIN
CAPTULO I
EL AUTISMO INFANTIL Y EL SNDROME DE ASPERGER.
18
35
44
47
CAPTULO II
EL PAPEL DEL JUEGO EN EL MANEJO PSICOPEDAGGICO DE LOS NIOS CON
EL SNDROME DE ASPERGER.
57
59
63
69
76
CAPTULO III
ENFOQUE DEL ESTUDIO
3. Metodologa.
92
96
3.2 Presentacin de M.
101
108
122
CAPTULO IV
ESTRATEGIAS LDICAS PARA SER APLICADAS DURANTE EL PROCESO DE
APRENDIZAJE DE LOS NIOS CON EL SNDROME DE ASPERGER.
4.1 Justificacin del diseo de las estrategias ldicas.
142
165
178
REFLEXIN FINAL
189
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
194
ANEXOS
INTRODUCCIN.
La experiencia de convivir con los nios y las nias, nos ofrece la oportunidad
de poder observar las cosas de una manera diferente. Cuando nos encontramos con
un nio o una nia feliz, los grandes problemas se hacen pequeos, el tiempo no
existe, el sonrer es tan espontneo y contagioso que nos alegra a tal grado, que
participamos de su mundo mgico. A travs de las relaciones que establecemos con
los nios y nias, aprendemos a comunicarnos con ellos de una manera diferente. Es
entonces, cuando se despierta en nosotros el deseo de querer conocer ms de su
mundo infantil lleno de fantasas y de deseos por descubrir el por qu de las cosas y
de los acontecimientos. La convivencia continua con los nios, nos permite conocer
su historia de vida y al hacerlo, nos damos cuenta que no todas las historias reflejan
una vida feliz y exitosa. Algunos nios, se tienen que enfrentar desde su nacimiento a
problemas de distinta naturaleza, vinculados en algunos casos con la salud, otros con
la adaptacin al medio y algunos ms con factores que limitarn su aprendizaje. Este
tipo de nios, se tienen que enfrentar permanentemente a sus limitaciones, debiendo
resolver cotidianamente obstculos de diferente ndole para poder tener relaciones
sociales adecuadas que los beneficiarn en su desarrollo personal.
Las historias de vida de los nios con el sndrome de Asperger, pertenecen a
este segundo grupo. Ellos tendrn que aprender, entre otras muchas cosas, a
comunicarse adecuadamente, a interactuar con sus pares, a comprender los
hiptesis con respecto a las causas que pudieron originar las conductas y acciones
de M., lo cual, orient y favoreci el manejo del nio, permitindose dar respuestas
ms especficas a las causas de su conducta y de su quehacer educativo. Las
observaciones y los registros de las conductas se llevaron a cabo tanto en la
escuela como en el hogar del nio.
Durante el trabajo de investigacin, se cont con la colaboracin de los
padres de M., la profesora del grupo, la profesora de apoyo, la psicloga, el
neuropediatra y la maestra especialista en lenguaje y aprendizaje, quienes
proporcionaron sus puntos de vista con respecto a la conducta y manejo de M. y que
tambin influyeron en la toma de decisiones durante la aplicacin de las estrategias
ldicas.
Con los resultados obtenidos en este trabajo de investigacin, se ofrecen a las
personas interesadas en conocer ms acerca del sndrome de Asperger,
lineamientos para el manejo de la conducta de los nios con esta discapacidad, as
como la descripcin de algunas caractersticas de su aprendizaje, las cuales podrn
ser el punto de partida para otro tipo de estudios. De igual manera, se pretende que
a travs de los resultados de esta investigacin, de tipo cualitativa -descriptiva, se
pueda ayudar al docente del aula integradora y a la familia del nio con el sndrome
de Asperger, a entender las necesidades afectivas, educativas y sociales que ste
requiere para poder adaptarse e integrarse adecuadamente al medio social y
escolar.
El trabajo de investigacin se presenta en cuatro captulos:
En el Captulo I se hace una revisin de la literatura referente al aspecto
histrico del Autismo y el sndrome de Asperger. En ella se sealan los
antecedentes histricos, explicando los diversos criterios relacionados entre ellos y
sealando sus caractersticas. Durante este mismo captulo, se exponen los criterios
para el diagnstico del sndrome de Asperger, su etiologa, su pronstico y las
10
CAPITULO I
11
generalizado del desarrollo y como una entidad separada del trastorno autista,
mientras que Frith (1991), Rivire (1997) y Martos (2001) lo clasifica dentro del
espectro autista.
Los comportamientos extraos de nios y adultos en los que se observaban
perturbaciones severas en la capacidad de interaccin y contacto afectivo
relacionados con el autismo , han sido motivo de estudio a lo largo de la historia. Se
puede citar a los idiotas benditos de la vieja Rusia, a quienes se reverenciaba por
su falta de sentido mundano al no poder relacionarse adecuadamente en su medio
social, estos nios que aparentemente eran insensibles al dolor y sus
comportamientos eran muy torpes. En casi todas las culturas encontramos leyendas
que describen a individuos con comportamientos muy simples, extraos, con poco
sentido comn y con grandes dificultades en cuanto a las relaciones interpersonales.
Se puede citar como ejemplo de ello a los nios trocados por las hadas, en estos
relatos, las hadas robaban un beb humano y lo cambiaban por un hijo suyo. Las
caractersticas de estos bebs se basaban en su notable belleza pero sus
comportamientos eran muy peculiares y alejados de la especie humana al no poder
interactuar adecuadamente en su medio social. En este tipo de leyendas populares
los sujetos a los que se hace referencia en ellas, son en su mayora masculinos, dato
que se asemeja con el nmero de varones autistas que supera por ms del doble a
las mujeres. (Ciadella y Mamelle,1989).
A partir de 1799 se tienen registrados los primeros reportes de sujetos con
caractersticas Autistas. En este ao, Jean Marc Gaspard Itard describe a un nio
entre los 11 y 12 aos de edad el cual fue encontrado en los bosques de Aveyron,
Francia, el que a travs de las caractersticas en su comportamiento mostraba un
gran rechazo a todo aquel que se le acercaba adems de no presentar ninguna
clase de afecto y emita gruidos al no tener un lenguaje articulado. Itard qued a
cargo de este nio al que se le conoce como Victor, El nio salvaje de Aveyron. El
caso de Victor fue muy controvertido, ya que algunos investigadores de la poca,
12
entre ellos Pinel, otro eminente mdico, quien tambin estudi este mismo caso,
estuvo en desacuerdo con Itard sobre sus apreciaciones, pues crea que ste nio
presentaba un retardo mental grave desde su nacimiento. Sin embargo, se cree que
Victor fue abandonado por sus padres en la poca posterior a la Revolucin
Francesa, porque era autista, lo que dificultaba su manejo y educacin.
Las descripciones que realizaron el abate Bonnaterre e Itard (Frith,1989)
corresponden a las caractersticas de un nio autista. As el caso de Victor aunque
fue controrvertido, dio la pauta a estudios e investigaciones posteriores para sealar
las caractersticas esenciales de los trastornos generalizados del desarrollo y en
especial del trastorno autista.
En los siglos XVII y XVIII influenciados por las ideas de la psicologa humana y
apoyados por algunos filsofos entre ellos Locke y Rousseau, se dan comienzo a los
estudios de las relaciones sociales y el papel que desempean la naturaleza, la
educacin y la cultura en el desarrollo infantil, con ello, se inicia un inters especfico
por conocer los casos, en donde las perturbaciones de interaccin y contacto
afectivo estaban presentes en algunos nios. (Strathern,1999).
En el caso de Locke, encontramos que en 1689 en su ensayo sobre el
entendimiento humano, expresa sus ideas sobre la libertad de pensamiento y de
accin sealando la necesidad de que los nios y los idiotas sean comprendidos.
Seala que el conocimiento se basa en la experiencia y en la observacin tanto de
los objetos externos, como en las operaciones internas de la mente sobre las cuales
se tiene que reflexionar para comprender el pensamiento y el entendimiento.
El ideal educativo de Locke tiene como meta la funcin social del hombre y
las tareas concretas que esperan a ste en la vida. Aboga por una educacin que
haga al nio capaz de ser til a s mismo y a su patria al poderse enfrentarse a los
problemas reales de la vida individual. Su mxima famosa razonar con los nios,
abre la posibilidad de entender al nio a partir de sus caractersticas propias
tomando en cuenta su edad e inteligencia.
13
Por otra parte, las ideas de Rousseau (1979) nos permiten descubrir al nio
como un ser substancialmente distinto del adulto y sujeto a sus propias leyes de
evolucin. Seala tambin que cada edad y cada estado de la vida esta matizada
por caractersticas peculiares en el desarrollo y la madurez, motivo por el cual, exige
un trato y una labor diferente. Uno de los postulados de su pedagoga es el
considerar los intereses y capacidades del nio para el aprendizaje.
En 1809 John Haslam, describi la conducta de un nio de 5 aos que no
permita tener ningn contacto fsico, se mantena absorto en juegos solitarios y
negndose a establecer relaciones interpersonales.
En la actualidad, los casos encontrados en la vieja Rusia y el caso de Victor,
por las caractersticas encontradas en su conducta, relaciones sociales y lenguaje,
se les podra considerar como Autistas.
En la primera mitad de nuestro siglo, al haberse observado ciertos casos de
sndromes psicticos precoces que se asemejaban al autismo, se emplearon
diversos nombres para designarlos. De Sanctis, en 1906, defini algunos casos
como dementia precocissima. En 1919, Bluler emplea por primera vez el trmino
autismo y lo describe como un alejamiento del mundo exterior, caracterstica que
es observada en los adultos esquizofrnicos y por lo cual la similitud en cuanto a la
preferencia por el mundo interno ms que por la realidad exterior hicieron creer al
autismo como un subgrupo de la esquizofrenia. En 1930 Heller lo seala como
dementia infantilis. En 1943 Leo Kanner en su artculo titulado Perturbaciones
autistas del contacto afectivo, describe el caso de once nios que presentaban un
cuadro de trastorno del desarrollo, puntualizando que. las caractersticas ms
significativas en estos casos eran: ausencia de la conducta anticipatoria a ser
cargado, reaccin de horror hacia ruidos fuertes y objetos en movimiento,
incapacidad para establecer relaciones con las personas, insistencia obsesiva por
mantener el ambiente sin cambios y una tendencia a repetir una serie limitada de
actividades ritualizadas. En sus once casos,
14
Tambin
se
observan
alteraciones
en
la
organizacin
15
Se puntualiza que
caractersticas, varan desde alteraciones leves hasta los casos ms graves en los
que el contacto fsico y la comunicacin verbal son casi inexistentes, lo que reafirma
el punto de vista de Kanner en cuanto a que no se pueden generalizar las
caractersticas del nio autista.
Posteriormente, el autismo es definido por Rutter (1984) como un sndrome de
conducta. Destaca en la mayora de los nios diagnosticados tres grandes grupos de
sntomas:
Alteraciones del lenguaje y las pautas prelingsticas.
Incapacidad profunda y general para establecer relaciones sociales.
Insistencia en la identidad al observarse una serie de fenmenos
ritualistas o compulsivos.
En 1987, Paluszny seala que el autismo es un sndrome de la niez que se
caracteriza por falta de relaciones sociales, carencia de habilidades para la
comunicacin, rituales compulsivos persistentes y resistencia al cambio.
Desde un punto de vista psicoanaltico Cobo Medina (1979) seala que los
autistas tienen una vivencia atpica de la realidad, en donde sus percepciones e
interaccin con la realidad son muy peculiares lo que le impide establecer una
relacin con su medio, manipula pre-objetos para defenderse de la angustia de
separacin ya que vive un mundo inconsistente.
El trmino autismo es utilizado en psiquiatra cuando se observan sujetos
retrados y absortos en s mismos.
16
17
18
19
1. De la mitad del grupo estudiado por Wing slo la mitad de los sujetos
haban desarrollado el lenguaje a la edad normal.
2. En su desarrollo, estos nios, antes de los tres aos pueden presentar
conductas peculiares como no prestar atencin conjunta.
3. En cuanto a la creatividad, sostiene que no son creativos, observndose
pobreza en cuento a la muestra de autntico juego de ficcin. Sus
pensamientos son inapropiados al presentar grandes dificultades al tratar
de realizar juegos de ficcin.
Burd y Kerbeshian(1987), dan cinco caractersticas de los sujetos con
sndrome de Asperger:
1. habla: pedante, estereotipada, aprosdica;
2. trastornos en la comunicacin no verbal;
3. interaccin social peculiar y con falta de empata;
4. intereses limitados: actividades repetitivas o habilidades de savant;
5. movimientos: torpes, estereotipados.
Tantam (1988 a, b) Observa las mismas incapacidades en la comunicacin,
socializacin, expresin no verbal, torpeza motora e intereses especiales en adultos
con sndrome de Asperger. Gillberg (1989) indica que para dar un diagnstico de
sndrome de Asperger es necesario cubrir los criterios sealados por Tantam, Burd y
Kerneshian, adems de presentar una tendencia a imponer la rutina o su inters
especial durante toda su vida.
Ehlers y Gillber (1993) en las investigaciones que efectuaron en los
principales colegios de un municipio sueco a una poblacin de 1 519 nios cuyas
edades se encontraban entre los 7 y los 16 aos encontraron una incidencia al 4 por
mil.
En 1985, Volkmar y otros autores, negaron la utilidad de emplear la etiqueta
de sndrome de Asperger, argumentando que el hacer subgrupos no ayudaba a
reconocer que el autismo est conformado por una gama compleja de
20
Attwood (1988) seala que este sndrome no solamente es un desorden severo del
desarrollo sino que
21
con claridad las caractersticas individuales del sujeto en estudio lo que determinar
el manejo del caso y las pautas a seguir en su atencin y as establecer el
diagnstico es el primer paso de una evaluacin completa.
1.2 DIAGNSTICO
DEL
SNDROME
DE
ASPERGER.
MTODOS
22
manejo mdico y
psicopedaggico.
Blueler en 1919 emplea por primera vez en su diagnstico el trmino autismo
cuando describe el alejamiento del mundo exterior en los esquizofrnicos adultos.
Como resultado de las caractersticas observadas en sus pacientes, seal que se
observan sntomas primarios y secundarios en ellos.
Entre los primarios se encuentra los siguientes:
1) Predominancia inusual de fantasas internas sobre la realidad (autismo).
2) Ambivalencia emocional extrema.
3) Fragmentacin y falta de continuidad de la asociacin.
4) Desarmona y trastornos afectivos.
23
(Paluszny,1987).
Desde una perspectiva psicoanaltica Cobo Medina (1977) seala que el
mundo peculiar en el que vive el nio autista es el resultado de la singular percepcin
que tiene de la realidad y de su entorno, de tal forma, que la relacin objeto no se
establece en forma adecuada, el nio manipula pre-objetos como una defensa ante
la angustia de separacin del mundo el cual lo vive como inconsistente.
24
25
de vida.
2. El nio empieza a andar antes
retraso o no aparece.
3. El lenguaje no cumple la funcin de
comunicar.
26
dems.
5. El nio vive en su propio mundo.
7. Un proceso psictico.
7. Un rasgo de personalidad.
27
28
29
INICIO
DFICIT
SOCIAL
COMUNICACIN
INTERESES ESPECIALES
Se centran en un objeto o en Se
centran
en
reas
partes de l.
intelectuales
especficas
o
exageraciones de intereses
comunes.
C.I. VERBAL
Se observa un desempeo ms Su desempeo es mayor.
bajo en esta rea.
C.I. DE EJECUCIN
Se
observa
un
mejor Su desempeo es menor.
desempeo.
TORPEZA MOTORA
En general no es tan evidente. Se ve ms frecuentemente.
DESORDENES
En
autismo
son
ms Son menos comunes.
NEUROLGICOS
frecuentes.
EPIDEMIOLOGA
4-5 por 10000
20-25 por 10000
PROBLEMAS EMOCIONALES Son menores ya que no existe Es mayor en Asperger por que
Y DE CONDUCTA EN LA consciencia de enfermedad
existe una mayor consciencia
ADOLESCENCIA
de enfermedad.
SEXUALIDAD
No se observa un deseo Est presente el deseo sexual.
sexual.
30
edad, conducta
infancia
31
estereotipados y
restrictivos que son anormales, sea por su intensidad, sea por su objetivo
D. No hay retraso general del lenguaje clnicamente significativo (p. ej., a los 2 aos de edad
utiliza palabras sencillas, a los 3 aos de edad utiliza frases comunicativas).
32
Grados de
frecuencia
0
1 2 3 4 5
2. Cuando tiene libertad para jugar con otros nios, como en la hora del recreo o almuerzo
evita el contacto social con los dems? Por ejemplo, busca un lugar retirado o se va a la
biblioteca.
0
1 2 3 4 5
6
3. El nio parece ignorar las conversaciones sociales o los cdigos de conducta, y realiza
acciones o comentarios inapropiados? Por ejemplo, hacer un comentario personal a
alguien sin ser consciente de como el comentario puede ofender a otros.
0
1 2 3 4 5
6
5. Le parece que el nio espera que las dems personas conozcan sus pensamientos,
experiencias y opiniones? Por ejemplo, no darse cuenta que usted no puede saber acerca
de algn tema en concreto porque usted no estaba con el nio en ese momento.
0
1 2 3 4 5
6
1 2 3 4 5
7. Carece el nio de sutileza en sus expresiones o emociones? Por ejemplo, no ser capaz
de entender los niveles de expresin emocional apropiados para diferentes personas.
0
1 2 3 4 5
8. Carece el nio de precisin en sus expresiones o emociones? por ejemplo, no ser capaz
de entender los niveles de expresin emocional apropiados para diferentes personas.
0
1 2 3 4 5
33
1 2 3 4 5
10. Es el nio indiferente a las presiones de sus compaeros? Por ejemplo, no sigue la
ltima moda en juguetes o ropas.
0
1 2 3 4 5
B. HABILIDADES DE COMUNICACIN
11. Interpreta el nio de manera literal todos los comentarios? Por
ejemplo, se ve confundido por frases de tipo estas frito, las miradas
matan, o
murete
0
1 2 3 4 5
6
12. Muestra el nio un tono de voz no usual, por ejemplo, que parezca tener un acento
extranjero o montono, carece de nfasis en las palabras claves.
0
1 2 3 4 5
13. Al hablar con el nio muestra desinters en la conversacin. Por ejemplo, no pregunta ni
hace comentarios sobre las opiniones y pensamientos del otro.
0
1 2 3 4 5
14. Cuando se conversa con el, Mantiene el nio menos contacto ocular del que cabra
esperar?
0
1 2 3 4 5
15. Tiene el nio un lenguaje excesivamente preciso o pedante?. Por ejemplo, habla de
manera formal o como un diccionario andante.
No lo presenta
Grados de
frecuencia
0
1 2 3 4 5
16. Presenta el nio problemas para reparar una conversacin?. Por ejemplo, cuando est
confuso, no pide aclaraciones, sino que cambia a un tema que le es familiar, o tarda un
tiempo indecible en pensar una respuesta.
0
1 2 3 4 5
6
C. HABILIDADES COGNITIVAS
17. El nio lee libros en busca de informacin, sin parecer interesarle los temas de ficcin?
Por ejemplo, es un vido lector de enciclopedias y de libros de ciencia pero no le
interesan las historias de aventuras.
0
1 2 3 4 5
6
18. Posee el nio una extraordinaria memoria a largo plazo para eventos y hechos?. Por
ejemplo, recordar la matrcula de hace varios aos del coche del vecino o recordar en
detalle escenas que ocurrieron mucho tiempo atrs.
0
1 2 3 4 5
6
34
19. Carece el nio de juego imaginativo social? Por ejemplo, no incluye a otros nios en
sus juegos imaginarios, o se muestra confuso por los juegos de imaginacin de otros
nios.
0
1 2 3 4 5
6
D. INTERESES ESPECFICOS
20. Est el nio fascinado por un tema en particular, colecciona vidamente informacin o
estadsticas sobre este tema de inters? Por ejemplo, el nio se convierte en una
enciclopedia andante en conocimientos sobre vehculos, mapas, o clasificaciones de
ligas deportivas?
0
1 2 3 4 5
6
1 2 3 4 5
22. El nio ha desarrollado complejas rutinas o rituales que deben ser completados
necesariamente?. Por ejemplo, alinear todos sus juguetes antes de irse a dormir.
0
1 2 3 4 5
E. HABILIDADES DE MOVIMIENTO.
23. Tiene el nio una coordinacin motriz pobre?. Por ejemplo, no puede atrapar un baln.
0
1 2 3 4 5
6
24.Tiene el nio un modo extrao de correr?
No lo presenta
Grados de
frecuencia
0
1 2 3 4 5
F. OTRAS CARACTERSTICAS.
En esta seccin, indique si el nio ha presentado alguna de las siguientes caractersticas:
35
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
36
37
evaluacin.
Para la observacin de rasgos conductuales especficos, se deben propiciar
situaciones ambientales en las cuales, se puedan originar las conductas sociales y
de comportamiento que se desean registrar (contacto ocular, respeto de turnos,
interaccin social, manejo de la frustracin etc.).
Durante la evaluacin del lenguaje es indispensable llevar a cabo registros de
errores en los aspectos pragmtico y semntico del lenguaje, as como el manejo y
nivel de vocabulario, se deben anotar los errores cometidos en el uso incorrecto de
pronombres personales o de cualquier otra alteracin de importancia. Tambin es
necesario registrar las caractersticas de la voz del nio para que en caso necesario,
reciba una atencin adecuada al respecto.
En cuanto a las habilidades cognitivas se deben elaborar pruebas informales
para evaluar aspectos de aprendizaje y de pensamiento en las que se incluyan
diversas reas como; lectura, escritura, manejo de estrategias de anticipacin,
planeacin, anlisis, sntesis, juicio y racionamiento lgico, memoria, etc. Estas
pruebas se deben adecuar a las necesidades especficas de cada caso.
Las observaciones de las caractersticas y calidad del juego de ficcin as
como las actividades individuales y rutinas del nio, tambin formarn parte de la
evaluacin integral.
En los casos en los que se requiera, se podrn aplicar pruebas psicolgicas
formales, las cuales sern seleccionadas segn las necesidades del sujeto en
estudio.
Gillberg y Gillber en 1989 presenta otro criterio para diagnosticar el sndrome
de Asperger, en l se toman en cuenta seis reas:
1. Deterioro severo en las interacciones sociales recprocas.
2. Intereses especficos inusuales.
3. Imposicin de intereses y rutinas.
38
39
40
41
42
alguno de sus miembros, Gillberg en 1989, plantea la hiptesis de que el origen del
sndrome pudiera ser gentico. En algunos casos, se observa que uno de los padres
presenta el sndrome de Asperger ya sea completo o con la presencia solamente de
algunos rasgos. Bauer (1977) puntualiza que en los casos en donde se han
encontrado datos que sealan la presencia de un miembro de la familia con autismo
y otro con el sndrome de Asperger, hace suponer la existencia de una conexin
gentica entre ellos. Sin embargo, las investigaciones efectuadas sobre el origen
gentico no son lo suficientemente consistentes para respaldar que el sndrome sea
asociado a causas de gnero.
Se seala en estos estudios que hay una proporcin de 3 nios a 1 nia con este
problema.
Para diagnosticar la organicidad del trastorno autista, es necesario tomar en
cuenta los siguientes aspectos que los seala Ajuriaguerra (1980):
Recopilacin de todos los datos de la historia familiar.
Examen neurolgico completo.
Estudio gentico.
Examen anatomopatolgico.
Exmenes paraclnicos.
Paluszny, M. (1987) hace referencia a los neurotransmisores encontrando que
la serotonina puede ser un elemento importante en la etiologa del autismo.
Steffenburg y Gillberg (1989) comentan que aunque no hay ningn resultado
universal en donde se indique la localizacin de una lesin, o la naturaleza precisa
del circuito neuroqumico que estuviera alterado en el autismo, estn seguros de que
su origen tiene una causa primaria en el nivel cerebral.
Finalmente, se puede concluir que para explicar un trastorno con la
complejidad que encierra el espectro autista, no se puede determinar una etiologa
nuclear. No obstante los trabajos de investigacin para conocer la naturaleza
43
44
psicogentica encuentran que la crianza de estos nios, ha sido otorgada por padres
que sufren deficiencias en la respuesta emocional dando como resultado en el nio
una conducta autista como resultado de su manejo traumtico en edades tempranas.
En general, en las teora psicognicas que tratan de explicar el origen del
autismo encontramos los siguientes aspectos:
Rechazo de los padres hacia el nio originndose con ello una
separacin temprana. Esta separacin, provoca en el nio perodos
prolongados de estrs y traumas por la ausencia de la madre.
La depresin materna como factor influyente en el desarrollo del autismo.
En los padres se pueden encontrar trastornos psiquitricos o
personalidad anmala.
El autismo aparece con mayor frecuencia en el nivel socioeconmico e
intelectual ms elevado.
Entre padres e hijos se observa una interaccin anormal ya sea por una
estimulacin excesiva o insuficiente ausencia de roles familiares.
45
46
47
De igual forma, Uta Frith, Alan Leslie y Simon Baron-Cohen (1985) han
sealado claramente que los
el nio
Relacin informativa:
finge
Referente:
Expresin:
es un caballo
48
49
50
deseos de
sus
intereses
se
centran
en
reas
especficas.
51
52
especficas y el
53
54
55
culturales sin darse cuenta. El nio no permite ser interrumpido hasta no terminar con
su tema y en algunos momentos, da la impresin de no escuchar ya que no ddialoga.
En algunas ocasiones se puede llegar a predecir cual va a ser su relato ya
que lo tienen memorizado llegando a emplear patrones muy repetitivos.
En cuanto a la semntica, presenta dificultad en la habilidad de reconocer los
diferentes significados de las palabras obstaculizndose la comprensin de
enunciados y metforas, el nio no puede solicitar que se le explique lo que l no ha
entendido. El nio entiende literalmente lo que se le dice, no puede manejar
significados ocultos o implcitos. No entienden chistes o palabras de doble sentido.
Por todo lo mencionado con anterioridad es muy importante tomar en cuenta estas
caractersticas para emplear con el nio un lenguaje claro y preciso cuando se le den
instrucciones o se encuentre en un proceso de aprendizaje.
Finalmente, con respecto a la mtrica, presenta problemas al no poder
observar cambios en el uso de tonos y ritmo al hablar. Sus dilogos son montonos
al no poder realizar modulaciones de voz durante su conversacin. No puede hacer
nfasis en palabras que lo requeriran. Se observa que la habilidad para iniciar un
dilogo es muy limitada.
El nio presenta dificultades al tratar de reestructurar una conversacin o
corregir errores cometidos en la conversacin, puede llegar a ser comentario
irrelevantes y no sabe respetar los turnos al dialogar. Es impulsivo e interrumpe
constantemente a su interlocutor.
No se observan diferencias significativas en cuanto a la fonologa y la sintaxis,
las cuales siguen el patrn normal de adquisicin.
Casi el cincuenta por ciento de los nios con sndrome de Asperger presentan
un retraso en el desarrollo del lenguaje, observndose que a partir de los 5 aos,
usualmente se inicia un desarrollo ms fluido. (citado por Attwood,1988)
En la adolescencia, su discurso es muy formal (Kerbeshian, Burd y Fisher,
1990). El adolescente ha memorizado palabras poco comunes que ha escuchado y
56
repite lo que para l reviste mucha importancia. En forma inconstante, puede llegar a
inventar palabras o utilizar neologismos.
Las reversiones pronominales, ecolalia, impertinencias como consecuencia
de metforas personales, lenguaje repetitivo, egocntrico, empleo de frases
incompletas, respuestas incomprensibles, y estereotipadas, as como el desarrollo
tardo en la adquisicin del lenguaje, empleo inusual de la mtrica, voz peculiar y
dificultad en la comprensin de significados son caractersticas que debern ser
tomadas en cuenta en el programa educativo del nio con el sndrome de Asperger.
SOCIALIZACION
La conducta social y emocional del nio con el sndrome de Asperger
presenta patrones de desarrollo confusos y desconcertantes, los primeros en
percatarse de ellos son los padres al observar que su hijo tiene problemas de
interaccin y socializacin en el ncleo familiar los cuales ms tarde se vern
reflejados en el mbito social y escolar.
El autoaislamiento, el colocarse en lugares apartados (en el rincn del
aula o una habitacin), el evitar el contacto visual, el agachar la cabeza y el rechazar
el contacto afectivo son algunas de las caractersticas que interfieren en la
adaptacin social del nio y que inevitablemente interferirn en su aprendizaje y
desarrollo integral.
Bishop (1989) seala que los nios con el sndrome de Asperger
presentan retardo en el desarrollo del lenguaje y la comunicacin, como
consecuencia precisamente de este aislamiento y de las dificultades de interaccin
con otras personas. Se observa como resultado de ello, que la comunicacin
prelingstica y posteriormente el lenguaje oral evolucionen tardamente.
Los contactos sociales que realiza el nio no siguen los patrones
normales que usualmente se presentan, no puede manejar sus emociones, no
comprende situaciones con cierto grado de problemtica o aquellas en donde se
maneja un lenguaje de doble sentido o metafrico, el nio no sabe responder y se
57
58
59
que
tienden
repetir
exactamente
como
la
leyeron
aprendieron.(Atwood, 1998)
Si se establecen programas de socializacin y entrenamiento para un
trabajo laboral, el joven o el adulto con el sndrome de Asperger podr participar
60
activa y productivamente dentro del contexto social. Evitndose con ello una carga
para la familia o para el medio en donde se desenvuelven.
La satisfaccin y adaptacin laboral sern los objetivos que tendrn que
estimular y apoyar los padres de familia y los maestros que trabajen con ellos.
A lo largo de este captulo se dieron a conocer los aspectos esenciales del
espectro Autista ya que el sndrome de Asperger se encuentra enclavado en l por lo
cual el manejo de estos nios es muy complejo vindose afectados los procesos de
enseanza y aprendizaje al encontrarse obstaculizados stos por los problemas de
socializacin, comunicacin e imaginacin los cuales han sido expuestos
ampliamente.
Finalmente, se quisiera comentar que actualmente, el diagnstico del
sndrome de Asperger, se utiliza para demarcar un subgrupo del autismo el cual se
encuentra en el extremo ms capaz del espectro en cuanto a las discapacidades
sociales y comunicativas, por lo cual, para llegar a un diagnstico satisfactorio, es
necesario examinar ms all de los comportamientos superficiales, por lo cual, se
deben abarcar cualitativamente los dficits cognitivos subyacentes los cuales han
sido sealados en este mismo captulo.
En el trabajo de investigacin realizado, los problemas antes mencionados,
se resolvieron mediante procedimientos basados en estrategias ldicas las cuales
sern abordadas en los captulos que preceden.
CAPITULO II
EL PAPEL DEL JUEGO EN EL MANEJO PSICOPEDAGGICO DE L0S
NIO CON EL SNDROME DE ASPERGER.
61
Este captulo tiene el propsito de analizar la importancia del juego como una
actividad natural, esencial y de ayuda para el desarrollo integral del nio con el
sndrome de Asperger. En su desarrollo se presenta un anlisis descriptivo de las
caractersticas del juego en donde se sealan las diferencias entre el juego libre, el
dirigido y el didctico. Asimismo, se describen algunos comportamientos del nio
con el sndrome de Asperger durante las actividades ldicas.
Con el fin de contextualizar la investigacin, en este mismo captulo se
presenta una sntesis histrica del juego de las principales investigaciones y estudios
que se han realizado. Se efecta tambin algunas consideraciones sobre la
influencia del juego en la enseanza y su valor psicopedaggico como resultado de
la revisin de las principales corrientes pedaggicas.
En otro apartado del captulo, se seala la importancia del juego en la
evaluacin, as como su influencia en las actividades del aprendizaje en el nivel
preescolar y la diferencia de la aplicacin y empleo del juego durante la educacin
primaria.
62
63
cual no le corresponde (a una caja vaca, darle las propiedades de volar como un
avin) el nio manipula los objetos convencionalmente. Este tipo de juegos, el
simblico y el de ficcin favorecen y establecen el camino para desarrollar la
abstraccin y el pensamiento. Por tales motivos, es necesario estimular y desarrollar
este tipo de actividades para que pueda llevar acabo aprendizajes con el menor
nmero de obstculos a nivel cognoscitivo.
Winnicot (1972), sugiere que se debe observar al juego desde dos zonas: la
primera desde el punto de vista del nio y la segunda desde el punto de vista del
sujeto con el que se desarrolla la actividad ldica. Es por ello, que durante el trabajo
de investigacin, se observaron cotidianamente las conductas de M., durante las
relaciones ldicas que estableci con sus compaeros de grupo, as como sus
manifestaciones corporales, lingsticas y conductuales las cuales son descritas en el
captulo III.
A continuacin, se presenta una revisin de diversos enfoques tericos y
metodolgicos del juego, para posteriormente ofrecer estrategias ldicas para ser
desarrollarlas durante los procesos de aprendizaje de los nios con el sndrome de
Asperger.
64
resolucin
de
problemas,
de
anticipacin,
de
65
66
2-6/7 aos
7/10/11 aos
67
Estadio Formal
11/14/15 aos
68
construy juguetes para alcanzar sus objetivos, a los cuales llam dones o
regalos, que son acompaados por cantos y son entregados al nio para que
juegue y aprenda con un sistema racional de trabajo manual. Toma en cuenta la
naturaleza infantil y su espontaneidad.
Los Dones de Frebel son los siguientes:
Una pelota de tela, con otras seis pelotas menores que llevan los
colores del arco iris y un soporte para hacerlas oscilar.
Una esfera, un cubo y un cilindro de madera, de iguales
dimensiones bsicas.
Un cubo desarmable en ocho ms pequeos.
Un cubo desarmable en ocho paraleleppedos o tablitas pequeas.
Otro cubo desarmable en 27cubos chicos.
Y finalmente otro cubo desarmable en veintisiete paraleleppedos
chicos.
En este mtodo, el desarrollo del nio es fundamental para ayudarle en su
autoeducacin siendo la actividad espontnea
la principal protagonista en
la
69
70
71
El
72
73
74
las caractersticas
75
formacin de juicios de valor respecto a las particularidades del nio y con base en
ellas, se tomarn las decisiones pertinentes para una intervencin adecuada.
Los datos obtenidos a travs de la observacin directa de M., permitieron
conocer sus conductas ms relevantes durante el juego y las zonas interactuantes en
las cuales se apoy el desarrollo de las estrategias de aprendizajes (los resultados
de la evaluacin aplicada a M., son desarrollados en el captulo III).
Happ (1994) seala que los nios con el sndrome de Asperger tienen mucha
dificultad para expresar de un modo simblico a travs del juego, sus sentimientos,
deseos y experiencias, por lo que, se debe valorar el contenido del juego al crear
espacios de encuentro con el nio y de ste con sus pares, situacin que se
present con M. y lo cual origin la planeacin de estrategias ldicas que le
permitieran expresar sus sentimientos y pudiera conocer al mismo tiempo los
estados de nimo y sentimientos de las personas que lo rodean.
El nio con el sndrome de Asperger tiene un sistema de creencias propias
sobre las verdades que vienen de fuera, de un exterior incierto por lo cual hace
elecciones de acciones y contenidos externos segn sus mecanismos de
organizacin interna, de la informacin que continuamente est recibiendo y que
permean su conducta, sueos, fantasas y sintomatologa. Por estas razones, las
elecciones del
76
77
78
79
al
formacin de los equipos para propiciar que M., integrara uno de ellos. Durante el
trabajo en equipo, B. le ayud a M., a manejar sus impulsos, respetar reglas,
compartir materiales y seguir las instrucciones.
80
Las
caractersticas
conductuales
de
comunicacin
descritas
con
anterioridad, son grandes obstculos que limitan a los nios con el sndrome de
Asperger cuando se les intenta integrar adecuadamente en el ambiente escolar. Por
tal motivo, es importante ensearle, a travs del juego, estrategias que le permitan
interactuar y socializar adecuadamente con sus compaeros, adems de adquirir
una disciplina interna para que ms tarde puedan llevar acabo aprendizajes
significativos dentro del aula.
En las estrategias ldicas que se desarrollaron durante el trabajo de
investigacin, M. pudo resolver algunos de los problemas mencionados en los
prrafos anteriores puntualizndose sus logros en el captulo IV en donde se abordan
las estrategias ldicas.
Happ (1998) aade que los nios con el sndrome de Asperger tienen un
reducido mundo ldico, al cual es difcil ingresar ya que sus barreras internas y su
peculiar forma de comunicarse los aslan frecuentemente. Por ello, es necesario
proporcionarles estrategias a travs del juego
81
82
nio con el sndrome de Asperger?, Acaso los nios con este sndrome han dejado
de ser nios y ya no les interesa jugar?. Por qu el maestro de primaria no contina
con una propuesta educativa ms abierta y flexible en relacin con el juego?. Esta
serie de preguntas tendrn respuesta en la medida en que los profesores se
detengan a reflexionar sobre su actividad docente y su disposicin para entender los
intereses y la forma de aprender de cada uno de sus alumnos.
Para el nio con el sndrome de Asperger, el trnsito de un nivel escolar a otro
es an ms difcil sobre todo si tomamos en cuenta las caractersticas personales
que conlleva el sndrome por lo cual, fue necesario desarrollar un trabajo especfico
para que M. pueda adaptarse sin angustias a primer ao. El trabajo realizado con M.
estuvo basado en una serie de estrategias ldicas aplicadas a travs de una agenda
de trabajo que a continuacin se expondr.
El objetivo de la agenda de trabajo fue fundamentalmente que M. pudiera
adaptarse gradualmente a los cambios de ambiente escolar y a la planta de
maestros con los cuales convivira en primer ao..
En la organizacin de esta agenda de trabajo, se tomaron en cuenta los
siguientes aspectos:
1. El medio fsico.
2. El personal acadmico.
3. Y el transporte escolar.
A continuacin se desarrolla la agenda de trabajo, por lo que se describe en
primer trmino el medio ambiente escolar y posteriormente se presentan las
estrategias ldicas aplicadas en ella.
1. Medio Fsico: El jardn de nios donde M., acude, se encuentra en un
edificio colindante al edificio de la primaria de la que est separado por espacios
en los que se ubican patios y jardines de acceso, pasillos y escaleras.
El rea en donde se encuentra el jardn de nios, es un espacio ms pequeo
en comparacin con el de la primaria. M., est acostumbrado a su ambiente
83
escolar; lo conoce tan bien que se desplaza libremente pudiendo localizar su aula,
los sanitarios, las reas recreativas y la direccin sin ningn problema.
M. no conoce el edificio de la Primaria lo que representa un serio problema
ya que el desconocimiento de ello, puede generarle angustia e inseguridad lo cual
incrementar los problemas para su adaptacin.
Para evitar fundamentalmente perodos de ansiedad y angustia se decidi
trabajar en la agenda de trabajo este aspecto a travs de las siguientes estrategias
ldicas:
84
85
86
87
88
logr
89
que
dijera
el
nombre
de
cada
persona
retratada.
90
los
91
El servicio del transporte escolar es exclusivo para los alumnos del jardn
de nios, situacin que favoreci a M. al sentirse rodeado de compaeros
que conoca muy bien. La poblacin del autobs escolar que emplear M.
en el siguiente ciclo escolar, incluye a todos los alumnos de la primaria, de
secundaria y de preparatoria. Todos ellos sern totalmente desconocidos
para M., debido a ello, se elaboraron las siguientes estrategias ldicas
para preparar a M. en el uso de dicho transporte.
Se inici el trabajo por el conocimiento del chofer del autobs escolar, as
como de la encargada de la disciplina del transporte escolar y por un
alumno voluntario de 6. ao, quien le pudiera servir de apoyo durante el
trayecto que realizar cotidianamente M. en el autobs.
Las actividades ldicas que se desarrollaron son las que a continuacin se
comentan:
Juguetes de transportes.
Juguetes de personas.
Plastilina
Bloques de madera.
Desarrollo del juego:
Sobre una maqueta, se jug con M. al chofer, en ella se trazaron calles
y diversos ambientes de una ciudad en donde se ubicaron camiones
de escuela, trenes, camionetas, coches, bicicletas etc. Los materiales
con los que se desarroll esta estrategia fueron algunos juguetes que
M. trajo de su casa y otros transportes fueron elaborados con plastilina
92
93
94
que se quera representar. Los juegos con dibujos no fueron de su agrado. esto
es una cochinada no quiero jugar
M. presenta problemas en la representacin grfica por lo cual se le tuvo
que apoyar para que pudiera desarrollar esta capacidad. Se trabaj inicialmente
con pinturas digitales que eran las que le gustaban. Los juegos en el arenero no le
agradan porque se senta incmodo en l.
No me gustasiento feo, vmonos . M. prefiri
trabajar con plastilina.
Cuando se trabaj con los rompecabezas se observ poca tolerancia a la
frustracin e impulsividad en la ejecucin del trabajo. Cuando no pudo construir
un rompecabezas por las caractersticas de los cortes o por el nmero de sus
piezas M. perdi el inters por lo cual abandon el juego. En esos casos, se
cambi el rompecabezas por otro que le fuera atractivo y que tuviera menor
nmero de piezas. Se trabaj inicialmente con rompecabezas de 3 cortes,
llegando a maneja correctamente rompecabezas hasta de 10 piezas.
El conocimiento del personal acadmico se realiz en las visitas efectuadas
al edificio de primaria y a travs de las fotografas. Tambin, en algunas
ocasiones las profesoras visitaron a M. en su saln para ver cmo se comportaba
y qu tipo de trabajo y manejo se realizaba con l. A M. le gustaba jugar a las
adivinanzas con las fotos y a complementar caras que algunas veces resultaban
graciosas, M. se rea mucho y cometa errores intencionalmente para causar
risa y hacer comentarios como:
Mira, ella .se ve horrible (chistosa).
95
prximo ao
CAPITULO III
ENFOQUE DEL ESTUDIO DE CASO
3. METODOLOGA
96
formule hiptesis que le permitan hacer reflexiones pertinentes al caso. Por lo tanto,
durante el trabajo de investigacin, se registraron en forma cualitativa las conductas
ms significativas de M., las cuales fueron observadas tanto en el ambiente familiar
como en el escolar. Posteriormente, se hicieron las descripciones e interpretaciones
de las mismas ya que con ello se favoreci la elaboracin de hiptesis con respecto
a las causas que pudieron originar las conductas y acciones de M. lo cual, orient y
favoreci el manejo del nio, permitindose dar respuestas ms especficas a las
causas de su conducta y de su quehacer educativo.
Las observaciones y los registros de las conductas se llevaron a cabo tanto
en la escuela como en el hogar del nio.
Los datos recabados en la escuela, fueron proporcionados por la maestra
titular y la maestra de apoyo (B.) en el aula regular de M. (anexos 1 ,2 y 3).
En el mbito familiar, la madre de M. fue la que proporcion la mayor parte de
la informacin y solamente en una ocasin, el padre intervino al suministrar algunos
datos los cuales se le pidieron, ya que era importante conocer el tipo de interaccin
que mantena con su hijo. (anexo 4).
Despus de haber realizado los registros y el anlisis de las conductas
observadas de M., se hicieron propuestas de estrategias de trabajo tanto para sus
padres como para sus profesoras, con la finalidad de mejorar el manejo de las
conductas disrruptivas de M.
A continuacin se presenta un ejemplo de uno de los registros descriptivos del
comportamiento de M. durante una actividad escolar y las adecuaciones que se
tuvieron que hacer para que M. pudiera adaptarse en mejores condiciones a los
cambios en su rutina escolar:
El 24 de febrero, todos los grupos del jardn de nios se reunieron en el patio
de la escuela para presenciar la ceremonia del da de la bandera, La maana
estuvo muy soleada y los nios en general estuvieron muy inquietos. En la
ceremonia
cvica,
M.
cant
muy
bien
97
el
Himno
Nacional
ondeaba
98
99
madre
etc.),
finalmente,
se
aplicaron
cuestionarios
elaborados
100
101
102
103
proyecto del trabajo que se quera aplicar con su ayuda. Cada una de las escuelas
visitadas tuvo sus particularidades en cuanto a la organizacin escolar, propuestas
metodolgicas y dinmica interna, factores que influyeron en la investigacin.
En el primer caso con el sujeto D., los padres del nio no se involucraron
totalmente con la propuesta de trabajo que se les ofreci. Desde su inicio, no
asumieron un compromiso serio. Su apoyo fue parcial, inconsistente y la
colaboracin en cuanto al apoyo en casa y seguimiento y modificacin de conductas
negativas fue muy inconstante.
La poca o nula colaboracin de los padres en las tareas educativas nos
conducen a efectuar algunas reflexiones sobre la correlacin que hay entre los
factores angustia y accin relacionados con el comportamiento de algunos padres
de nios con necesidades educativas especiales.
Por lo general, los padres de nios con alguna clase de discapacidad, estn
dispuestos hipotticamente a seguir todas las indicaciones de manejo en lo
referente a un plan educativo especializado, estn dispuestos a efectuar todo lo
necesario para resolver el problema. Con mucha frecuencia comentan:
Cuente Ud. con mi ayuda, yo har todo lo que est a mi
alcance para que mi hijo salga adelanteprimero es mi hijo.
Sin embargo, en el momento de asumir un compromiso de colaboracin con
los profesionales que atienden al nio, no actan adecuadamente. Se observa que
los padres asumen una responsabilidad parcial, acomodaticia. Ellos consideran,
que el encargado de elaborar y desarrollar todas las estrategias de aprendizaje y de
manejo conductual es el profesional. Su obligacin se limita, en llevar al nio a los
lugares donde es atendido adems de comprar los materiales necesarios para que
el trabajo se lleve a cabo. Algunos otros padres, consideran que el tiempo que
dedican a su hijo al llevarlo y recogerlo de los lugares de estudio, es suficiente, por lo
cual, no continan en casa el trabajo iniciado en el aula regular o el realizado por el
profesional especializado (neurlogo, psiclogo, fisioterapista, etc.). Son pocos los
104
3. 2 Presentacin de M.
105
Durante el invierno de 1998 llegu, como todas las tardes, a mi saln de trabajo
dispuesta a entrevistar por primera vez a una pareja que traa a su pequeo hijo de 5
aos 2 meses de edad.
La puerta del saln se encontraba cerrada. Se respiraba un ambiente
tranquilo interrumpido por unos repiqueteos en la puerta acompaados de una voz
infantil que deca:
Abran, est cerrado, abran carajo papito (refirindose a l)
clmate ya vas a entrar, ya llegu.
Al abrir la puerta, me encontr con M. El pequeo intentaba desprenderse de
las manos de su madre para poder entrar al saln y ver qu haba en l.
Contrastando con la impulsividad del nio, sus padres se mantenan rgidos en el
umbral de la puerta al mismo tiempo que trataban de contenerlo.
Para los padres de M., la entrevista se desarroll en un ambiente un poco
tenso, ya que queran controlar todo el tiempo los movimientos del nio. Le decan:
No toques, sintate, vamos a platicarhas caso, contrlate papito,
prtate bien.
Mientras transcurra la entrevista, M. nos ignoraba y jugueteaba con un
cochecito que haba encontrado al abrir un cajn. Se entretuvo por algn tiempo
explorando un espacio que le ofreca descubrir nuevos objetos. M. pareca haber
encontrado un lugar donde refugiarse.
Les ped a los padres de M. que lo dejaran actuar libremente mientras
platicbamos, lo cual sirvi por una parte para que los padres se sintieran ms
relajados y por la otra, me permiti observar la conducta del nio quien pareca no
haberme visto, me ignoraba y al parecer, no le interesaba mi presencia.
M. es un nio que no pude pasar inadvertido, su pelo ensortijado enmarca una
carita alegre cuyos ojos profundamente negros e inquietos se mueven
constantemente. En algunos momentos, su mirada la percib ausente, distante e
impenetrable y el establecimiento adecuado de contacto visual fue espordico.
106
sufrimiento fetal
107
108
lo
rechazaban y no podan aceptar que su hijo tuviera ese problema, pero por otra
109
110
del nio. Con frecuencia, le exige conductas buenas que obviamente M. no puede
cumplir por las dificultades que presenta en el manejo de sus impulsos y
comunicacin. Adems, al presentar un contacto inadecuado con la realidad sus
problemas conductuales y de adaptacin son muy frecuentes lo cual altera al padre y
dificulta la relacin con su hijo.
Finalmente, el padre, despus de trabajar arduamente en ello (en una terapia
personal donde se trabaj la aceptacin de M. como un nio con el sndrome de
Asperger), ha podido entender y aceptar a M. tal como es. Actualmente es ms
tolerante y apoya incondicionalmente las decisiones que se toman en relacin a la
atencin especializada que se le otorga a M., y trata de colaborar en algunas tareas
con el nio dentro del hogar.
La madre acept con mayor facilidad el problema de su hijo; ella es ms
tolerante y permisiva. Es muy cariosa y mantiene una buena relacin con M. Sin
embargo, por agotamiento dentro de la dinmica familiar, en algunas ocasiones es
inconsistente en el cumplimiento y respeto de lmites y reglas dentro del hogar, lo
cual, ha originado que M. no perciba lmites claros a seguir originando con ello
conductas inadecuadas como gritar para llamar la atencin, hacer berrinches ante
una negacin, tomar cosas sin permiso etc.
Debido a las dificultades que se presentaron en el manejo de la conducta de
M., los padres recibieron orientacin de manejo en casa con lo cual mejor
considerablemente la dinmica familiar, as como el cumplimiento de lmites y reglas
dentro del hogar.
La madre de M. constantemente establece contacto con las profesoras en el
colegio adems de apoyarlo en sus tareas y estar pendiente en todo lo que el nio
necesite.
Culturalmente, los padres alcanzaron la escolaridad media superior por lo
cual cuentan con los recursos intelectuales necesarios para entender y manejar
favorablemente el caso.
111
112
universitarias.
M. inici su experiencia escolar ingresando a Cuarto de bebes (maternal) a la
edad de 2 aos 9 meses de edad. Fue ah como ya ha sido sealado con
anterioridad, donde la Gua del grupo, detect sus primeras conductas atpicas
(descritas en prrafos anteriores). En esa poca, M., asista a la escuela
exclusivamente dos das a la semana por un perodo de dos horas. La Gua de su
grupo contaba con una auxiliar la cual la apoyaba y le ayudaba con M. para que
participara en algunas experiencias educativas dentro del aula. El manejo de M. fue
muy difcil y no se lograron avances significativos durante todo el ao escolar. En
estas mismas condiciones transcurri el siguiente ao escolar, en el mismo
ambiente Montessori. M., contaba ya con 3 aos 9 meses de edad y su lenguaje no
se haba desarrollado lo suficiente, por lo cual, los padres decidieron que M. fuera
atendido extraescolarmente por una especialista en lenguaje la cual lo vea dos
veces por semana por perodos de cuarenta y cinco minutos. Finalmente M., logr
adquirir un lenguaje lo suficientemente aceptable para poder
interactuar
paulatinamente en el medio escolar con sus pares, sin embargo, esto no era
suficiente, M. no se integraba, no le interesaba comunicarse y sus problemas
conductuales seguan presentndose. En esa poca, todava asista por perodos
cortos a la escuela, la auxiliar que serva de apoyo a la gua continuaba prestando
sus servicios dentro del aula adems de que le fue asignada por parte de la escuela
una especialista en lenguaje la cual trabajaba con l dos veces a la semana dentro
del mismo horario matutino.
113
114
hasta un llanto
115
por lo cual es imprescindible que a los compaeros del grupo en el que se encuentra
integrado el nio con el sndrome de Asperger les queden muy claros los
comportamientos extraos de su compaero para que puedan entenderlos,
comprenderlos e incluso ayudarlos a lograr adecuadamente algunos aprendizajes e
integrarlos en su grupo social.
M., es un nio muy sensible, present inicialmente mucha
dificultad en la comprensin de los sentimientos de otras
personas, l mismo no poda decir cmo se senta o cmo se
encontraba.
No
saba
cmo
actuar
ante
una
situacin
comentarios
despus
de
haber
tenido
alguna
116
M.
no
se
siguiera
lastimando.
Estas
conductas
favorablemente.
interpersonales
no
se
han
Aunque
establecido
117
sus
relaciones
totalmente,
sus
conductuales
de
M.
de
tal
forma,
que
observ
que
ante
conductas
inadecuadas
de
se
ve
muy
chistoso.
M.
no
sabe
jugar,
perdemos en el fut..
118
119
120
adecuadas
de
los
acontecimientos
que
se
realizaran durante el da
e. Flexibilidad en el manejo del ritmo de trabajo, as como en
otorgar y
121
Los nios con el sndrome de Asperger, manejan de una forma diferente los
tiempos de ejecucin de las tareas. Se sienten muy inseguros y ansiosos si se les
presiona. Es necesario respetar su ritmo para no angustiarlos.
Para poder desarrollar el trabajo adecuadamente en el
aula
regular,
se
tuvieron
que
hacer
en
algunos
casos
complementario
que
haba
sido
elaborado
con
122
actividades
materiales
empleados
para
estas
ocasiones
fueron;
123
mugre,
odio
hacer
esto,
eres
una
estpida!
124
125
126
inici la coordinacin del trabajo escolar para que M. se fuera integrando totalmente
al aula regular. Las caractersticas conductuales durante las sesiones de trabajo ya
han sido expuestas en prrafos anteriores. Considero pertinente sealar que las
conductas disrruptivas e impulsivas estuvieron muy relacionadas con los efectos y
manejo de los medicamentos que tomaba M
Durante las sesiones de trabajo, con mucha frecuencia M. hablaba
inusualmente, no pudindose establecer intercambios conversacionales; los temas
que abordaba eran momentneos.
Quiero este papel, este papel, dame este papel no quiero dame
este papel
(Lo tomaba y empezaba a romperlo en pedazos ms pequeos los que se
barajeaban constantemente al mismo tiempo que los contaba en repetidas
ocasiones).
Cuando se senta angustiado, repeta algunas frases reconfortantes:
Ya papito, tranquilo, ya vamos a terminar, tranquilo, M.
contrlate, contrlate papito
Se presentaban tambin conductas rutinarias las cuales tenan que ser
respetadas porque al no hacerlo as, M. se disgustaba, lloraba intensamente e
incluso gritaba, para posteriormente negarse a trabajar. Su enojo se reflejaba al
presentar movimientos de aleteo corporal y repeticin constante de frases que lo
tranquilizaban y contenan, frases que haban sido elaboradas por los padres y
aplicadas en momentos de crisis en el hogar con las cuales M. se haba sentido
tranquilo y por ello las deca:
Ya papito, clmate, no llores,
127
fueron
128
En algunas otras ocasiones se le dibujaba una carita feliz o se le haca una caricia
en la cabeza o lo abrazaba siendo estas manifestaciones afectivas de su agrado.
Las conductas observadas fueron registradas con la finalidad de poder
elaborar un programa de modificacin de conducta para que M. se adaptara
adecuadamente al saln de clase.
Evaluacin de M.
La evaluacin cualitativa aplicada durante el trabajo de investigacin a travs
de las observaciones de conductas, procesos de aprendizaje y aplicacin de
pruebas informales durante el ao escolar, se enriqueci con la aplicacin de varios
instrumentos de evaluacin en los cuales se aplica un criterio cuantitativo. Los
resultados obtenidos en estas pruebas, complementaron la informacin registrada
inicialmente.
Los instrumentos de evaluacin aplicados fueron los siguientes:
Escala de inteligencia Weschler para nios preescolares WPPSI
Test gestltico visomotor de L. Bender
Batera diagnstica de la madurez lectora Badimale.
Tests parciales de lenguaje de Alicie Descoeudress.
Documento Individual de Adecuaciones Curriculares DIAC.
A continuacin se presentan los resultados ms significativos de las pruebas
aplicadas:
El perfil obtenido en la prueba de inteligencia WPPSI1, refleja que M., se
encuentra rindiendo con una capacidad intelectual que le permite acceder a los
procesos de aprendizaje dentro del aula regular. Se quisiera sealar que el informe
de los resultados de esta prueba, les fue proporcionado a las maestras de M.
describiendo nicamente las caractersticas de cada una de las subescalas que
conforman el instrumento de evaluacin, esto se hizo con el propsito de que las
El WIPSI es una escala de inteligencia para los niveles preescolar y primario. Esta escala evala a
nios de 4 a 6;06 aos de edad. Consta de once subescalas, seis Verbales y cinco de Ejecucin.
129
130
y no haca ningn esfuerzo por relacionar sus conocimientos con lo que se estaba
preguntando en ese momento alcanzando una puntuacin de 6.
Vocabulario: La capacidad de expresin y comprensin del lenguaje se
encontraron ligeramente por abajo del promedio. Nuevamente la impulsividad de M.
matizaba sus respuestas, se distraa con mucha facilidad y perda el inters por
momentos. M. alcanz una puntuacin de 8.
Aritmtica: Las estrategias empleadas en el manejo de nmeros son
adecuadas. En la solucin de problemas M. aplica adecuadamente estrategias de
juicio y razonamiento lgico, sin embargo, cuando se distrae y resuelve rpidamente
las cosas se confunde y pierde la secuencia de lo que estaba realizando en ese
momento por lo que en forma inconstante, no logra solucionar adecuadamente los
problemas que se le presentan. M. alcanz un puntuacin de 8.
Semejanzas: Las estrategias para encontrar semejanzas o caractersticas
similares entre objetos son aplicadas adecuadamente. M. alcanza un puntuacin de
9.
Comprensin: M. presenta buena capacidad para comprender situaciones
conflictivas y problemas en los cuales tiene que aplicar experiencias previas y
conocimientos. Aunque en algunos momentos se muestra ansioso e impulsivo,
puede resolver adecuadamente situaciones conflictivas en las que ya ha tenido
experiencia. M alcanza un puntuacin de 9. Cuando las experiencias son nuevas,se
muestra ansioso, no sabe que hacer y prefiere dejar la tarea.
Frases: La habilidad de recuperacin de la informacin por memoria
inmediata en cuanto a la repeticin de frases, se encuentra muy matizada por el nivel
de atencin, el manejo de impulsos y su ansiedad. A M. no le interes este aspecto
por lo que no puso atencin logrando un puntuacin de 7.
En lo que se refiere al rea de ejecucin, se observaron las siguientes
caractersticas:
131
132
el
reconocimiento
de
diferencias
espaciales,
se
encuentran
133
Lagunas en un texto
4; 06 aos
4;00 aos
Verbos
4;06aos
Oficios y ocupaciones
4;06 aos
Los resultados de las pruebas cuantitativas nos sealan por una parte que
M. es un sujeto que puede desarrollar sus capacidades de aprendizaje dentro de una
escuela regular y por la otra, al conocer sus potencialidades a nivel cognitivo y sus
estilos de aprendizaje se podrn hacer las adecuaciones curriculares necesarias
para que pueda acceder al conocimiento de una forma adecuada.
El documento individual de adecuacin curricular de la SEP (DIAC) fue
otro de los instrumentos que se le aplicaron a M. 5. El DIAC fue aplicado al inicio del
ao escolar. (Ver anexo 4).
Los datos ms significativos registrados durante la evaluacin son los
siguientes:
Desarrollo actual en las diferente reas: El desarrollo motor se encontr
igual al promedio del grupo. El desarrollo del aprendizaje escolar era por lo general
dentro del promedio esperado del grupo salvo en los procesos de aprendizaje de la
lectura y la escritura en donde se encontraba ligeramente por arriba del promedio. El
desarrollo socioafectivo se encontraba por debajo del promedio debido a las
caractersticas del sndrome de Asperger.
Las
principales
capacidades
detectadas
en
la
evaluacin
La escala de Tests parciales de lenguaje de Alice Descoeudress, fue adaptada a nios mexicanos
por el Departamento de Psicopedagoga e Higiene de la SEP. Esta prueba permite evaluar la edad
lingstica de nios cuya edad se encuentre entre los 4 a 13 aos de edad.
5
El DIAC es un documento Individual de Adecuacin Curricular que permite planear y dar seguimiento
al trabajo que se lleva a cabo con los alumnos y las alumnas con necesidades educativas especiales.
134
135
136
137
Por todos estos motivos, se elabor una agenda de trabajo con la finalidad de
preparar a M. emocionalmente a los cambios que estn por venir.
Los puntos ms relevantes de la agenda de trabajo que fueron desarrollados
en el Captulo II abarcan estrategias para conocer un nuevo ambiente de trabajo as
como al personal acadmico y administrativo y el medio de transporte escolar, este
trabajo se realiz con toda anticipacin para preparar a M. a su nueva vida escolar.
(ver captulo II )
Antes de concluir este captulo quisiera hacer algunos comentarios referentes al
sistema de apoyo interdisciplinario que se le dio a M. ya que fue esencial en su
integracin al mbito educativo en una aula regular.
El trabajo colaborativo y las relaciones profesionales entre los miembros del
equipo permitieron el establecimiento y unificacin de estrategias de trabajo en
cuanto al manejo de la conducta, aplicacin de mtodos pedaggicos y criterios de
evaluacin cuya finalidad fue el integrar a M. adecuadamente al aula regular.
El equipo de trabajo estuvo integrado por:
Los padres de M.: El apoyo de los padres de M. fue determinante en los avances
y logros alcanzados por el nio ya que sin su colaboracin la continuidad del
trabajo no se habra podido realizar.
La ocupacin de la madre estuvo encaminada principalmente en reforzar el
aprendizaje en la casa. Tambin elabor los materiales que se le solicitaron
segn el tema tratado. En la casa supervis la tarea que se le dejaba a M. y
escribi cotidianamente el diario de M anotando los acontecimientos ms
relevantes del da. El diario lo escribi inicialmente la madre y cuando M. lo pudo
hacer l mismo lo escribi empleando para ello enunciados muy simples en
donde narraba sus experiencias adems de ilustrar lo ms relevante de ellas.
Ejemplo de las anotaciones de un da en el diario de M.
Hoy es lunes 6 de septiembre.
Hoy el da est nublado porque no sali el sol.
138
A travs del trabajo con el diario, M. pudo desarrollar la nocin secuencial del
tiempo. Le encantaba recordar sus experiencias sobre todo cuando eran
placenteras. En pocas ocasiones el padre de M. comparti las labores de
supervisin de las tareas escolares en la casa, sin embargo, aprendi a disfrutar
los avances logrados por su hijo y lo reforzaba positivamente.
Maestra del aula regular: Estuvo de acuerdo en las adecuaciones curriculares y
la aplicacin de estrategias ldicas tanto en el rea pedaggica como en la
adaptacin social en la escuela. Realiz un trabajo colaborativo muy estrecho con
la maestra de apoyo ya que ambas trabajaron simultneamente en el saln de
clase. Los criterios de evaluacin que aplic la profesora del grupo fueron flexibles
y estuvieron adecuados al problema que presenta M.
139
140
CAPTULO IV
141
las cuales se determin trabajar con la metodologa del estudio de caso y de haber
presentado descriptivamente a M., sujeto del trabajo de investigacin, finalmente, en
este captulo, se dan conocer algunas de las estrategias aplicadas en la
investigacin.
El presente capitulo se organiz en cuatro apartados:
En el primero, se justifica el diseo de las estrategias ldicas
aplicadas en el trabajo de investigacin presentando el anlisis cualitativo de las
entrevistas aplicadas a las profesoras y a los padres de M. (anexos 3 y 4). Posterior
a esto, se presentan algunas alternativas de manejo conductual de los nios y nias
con el sndrome de Asperger las cuales se pueden aplicar tanto en la casa como en
la escuela.
En el segundo apartado, se hacen una serie de reflexiones sobre la
importancia y el compromiso profesional que adquiere el maestro del aula regular al
trabajar en una clase integradora. Se seala tambin en este mismo apartado, la
importancia de mantener un
142
143
144
Capacitar
al
nio
para
que
pueda
manejar
adecuadamente
Memoria de
caritas y
145
Asoc. de
caritas y
Yo soy y
me siento
Juego de
representa -
Qu pasara
si ?
sentimientos sentimientos
Relaciones
Sociales.
Capacidad de
referencia
conjunta
Funciones
comunicativas.
Lenguaje
expresivo.
Lenguaje
receptivo.
Estrategias de
anticipacin.
Flexibilidad de
pensamiento
Ficcin o
imaginacin
Imitacin.
X
X
aconteci mientos
X
porque
X
cin de
personajes.
X
Relaciones
sociales.
Capacidad de
referencia
conjunta.
Funciones
comunicativas.
Lenguaje
expresivo.
Lenguaje
receptivo.
Estrategias de
anticipacin.
Flexibilidad de
pensamiento.
Ficcin o
imaginacin.
Imitacin.
Juego
Juego
sociodram tico sociodramde la casita.
tico de la
tiendiita .
X
X
Juego con
boliches.
Juego con
dados.
Juego de la
pesca.
Tiro al blanco.
146
aprendizaje de M. durante las actividades ldicas observadas por cada uno de ellos
en sus respectivos ambientes (anexos 3 y 4). Posteriormente a las entrevistas, se
analizaron cada una de las respuestas registradas en los cuestionarios aplicados
para tratar de encontrar las causas que provocaban las conductas disrruptivas que
M. sola presentar con frecuencia al realizar las actividades ldicas. Las conductas
disrruptivas (gritos, movimientos de aleteo, verborrea, llanto, impulsividad, palabras
altisonantes y en ocasiones llanto), se presentaban sobre todo, en momentos en los
que M. se enfrentaba a una situacin conflictiva o inesperada, por lo tanto, el material
obtenido en las respuestas de las entrevistas, fue determinante en el diseo de las
estrategias ya que se tomaron en cuenta los factores detonantes de las conductas
negativas para enfocar el manejo conductual del nio durante la aplicacin de las
estrategias, as como el diseo de las activi dades y los contenidos curriculares de
las mismas con la finalidad de que M. a travs de las estrategias ldicas, pudiera
aprender a anticipar acontecimientos y con ello, manejar adecuadamente su
conducta y emociones ante situaciones inesperadas, as como la frustracin cuando
no pudiera obtener los resultados que l quera.
Los contenidos de las estrategias se orientaron a cubrir bsicamente dos
aspectos: el primero dirigido a desarrollar y estimular habilidades de interaccin
social a travs de las relaciones conjuntas y el segundo, a desarrollar y estimular los
procesos de aprendizaje en el aula regular con un enfoque ldico para disminuir la
presin y hacer ms accesible el aprendizaje de algunos contenidos curriculares.
147
148
149
espontneas
siempre
relacionadas
con
actividades
que
seleccionaba.
B. quiero trabajar con, Dame ese, Ahora quiero,
El viernes va a ser mi cumpleaos y te voy a invitar a m
casa, Esta clase estuvo padrsima! Etc.
Las observaciones de su conducta efectuadas durante la hora de recreo
sealan cambios muy positivos: Al inicio del ao escolar M. se mostr pasivo,
tenda a estar solo, no sola integrarse con otros compaeros y en ocasiones su
actitud fue inadecuada al molestar a sus compaeros con su conducta al no poder
interactuar adecuadamente, por lo cual buscaba la compaa de una persona
mayor. Al finalizar el ao, su tendencia a estar solo disminuy, se mostr ms
150
151
M. era poco tolerante, muy disperso y no saba jugar con l. Al terminar el ao escolar
M. pudo interactuar ms adecuadamente con su hermano menor.
En el mbito familiar como en el escolar, las conductas de aislamiento
estuvieron presentes, as como la presencia de ansiedad y dispersin ante tareas
nuevas. En la casa, M. tuvo mayor problema con el manejo de la impulsividad y la
tolerancia a la frustracin. Esto se origin por el deficiente manejo de su conducta.
Los padres de M. no fueron lo suficientemente claros y consistentes en el
establecimiento de lmites. Por una parte, el padre era muy rgido y por la otra, la
madre muy tolerante. Ella, en algunas ocasiones fue muy permisiva permitiendo
conductas que el padre no toleraba. Este manejo le caus gran desconcierto a M. al
recibir una doble informacin.
En la escuela, en pocas ocasiones se le tuvo que ofrecer alguna
recompensa para que desarrollara una tarea, no as en la casa en donde la mayora
de las veces se le tena que recompensar para que M. efectuara especficamente
una tarea.
Ante
152
153
154
resolver los problemas que se suscitan cotidianamente en el aula y por la otra, ser
competente en la planificacin ejecucin y evaluacin de los contenidos del
curriculum.
Como seala Santos Guerra:
El profesor ha de ser un conocedor de la disciplina que desarrolla, un
especialista en el campo del saber, permanentemente abierto a la
investigacin y a la actualizacin del conocimiento. Pero ha de saber,
tambin, qu es lo que sucede en el aula, cmo aprenden los alumnos,
cmo se puede organizar para ello el espacio y el tiempo, qu estrategias
de intervencin pueden ser ms oportunas en ese determinado contexto. El
profesor, pues, no es slo un experto conocedor de una disciplina sino
debiera ser un especialista en el diseo, desarrollo, anlisis y evaluacin de
su propia prctica. (1990 pg.51),
155
analizaron
las
caractersticas
conductuales
de
especficas
de
M.
para
poder
efectuar
156
157
158
159
la gua casi al
160
161
162
163
164
165
de
palabras
de
dibujos
fueron
seleccionados,
de
haber
examinado
el
manejo
de
tcnicas
166
obtenido
una
determinada
conducta)
se
decidi
aplicar
167
seguimiento
en
la
escuela,
consisti
en
registrar
adecuaciones
necesarias
al
curriculum
168
un enfoque regulatorio en
169
170
Hobson (1995) comenta que la percepcin tiene una relacin ntima con las
acciones y los sentimientos considerndola como una funcin psicolgica de
carcter relacional
Por los antecedentes expuestos, se consider necesaria la elaboracin de
estrategias que le permitieran a M. establecer significado y reconocimiento de las
expresiones emocionales. Las estrategias se elaboraron de tal forma que le
facilitaran a M. desarrollar acciones a travs de los juegos de representacin en
donde pudo caracterizar diferentes estados emocionales. A travs de ellas, l pudo
ir descubrindolas y asocindolas a sus experiencias.
La hiptesis de trabajo planteada fue que con la aplicacin de este tipo de
estrategias, M. lograra desarrollar con mayor facilidad la capacidad de reconocer
las caractersticas emocionales y sentimientos, adems de comprender las actitudes
del t y con ello mantener relaciones sociales adecuadas integrndose
favorablemente al aula regular. Aunado a ello, su comportamiento se vera favorecido
171
DESARROLLO DE ESTRATEGIAS:
Juego: Caritas frente al espejo:
El juego de caritas frente al espejo consiste en que los nios puedan
expresar con gestos faciales diferentes estados de nimo. El espejo se
emplea para que los nios observen su cara y puedan modificar sus
gestos segn el estado de nimo que quieran expresar en su rostro.
1. Material:
Un espejo redondo con mango.
2. Desarrollo del juego:
Se forman dos equipos con los participantes del juego.
Ya formados los dos equipos, la conductora se pone en el centro
para explicar que el juego consistir en expresar con las caras
diferentes estados de nimo o sentimientos. Para ello, se elige a
uno de los nios y se le da el espejo para que se vea en l y
pueda expresar con su cara el estado de nimo o sentimiento que
haya elegido o que la conductora le haya sealado previamente.
172
173
encolerizado.
Cuando M. empez a comprender los valores gestuales y corporales se pudo
trabajar sin problemas con el espejo. Inicialmente se trabaj con M. en forma
individual para que comprendiera bien las instrucciones y trabajara libremente sin
sentirse presionado por sus compaeros. Paulatinamente, se fueron integrando al
juego un a uno sus compaeros hasta formar un grupo de 4 nios, formndose dos
equipos. Al principio del juego, M. se mostr ansioso y no pudo respetar los turnos.
Le cost mucho trabajo imitar las gesticulaciones de sus compaeros y manifestaba
mucha impulsividad. En la medida que fue transcurriendo el tiempo de trabajo, el
juego fue ejecutado mejor hasta que M. pudo representar frente al espejo los
sentimientos y expresiones que se le pedan.
Cuando se sinti muy seguro hizo algunos comentarios como este:
Ahora, t has una cara de feliz.
En algunas otras ocasiones, hizo algunos comentarios en donde se pueden
observar las alteraciones en la estructuracin del lenguaje y orden secuencial del
pensamiento:
Chingada madre, por qu puso esa cara de susto, no se puede
pensar en un conejo de perdn peluche, en un conejo de
pelucheun momento! Por qu pensaste en un conejo de
verdad?.
Este comentario M. lo hizo durante la narracin de un cuento en el cual,
un mago estaba muy enojado porque haba perdido su sombrero y finalmente,
despus de haberlo buscado por muchos lugares lo encontr y se sorprendi
al sacar de l un conejo de peluche.
174
Nota: Se repartir en cada juego las tarjetas con el mismo nmero de elementos a
cada uno de los jugadores. Se elaborarn el nmero de tarjetas dependiendo del
nmero de jugadores.
175
176
1.Material :
Seis crculos de madera de 4 cm. de dimetro. Cada uno de
diferente color.
Un dado en el cual se encuentran pintados en cada una de
sus caras un crculo del mismo color que los crculos de
madera.
Diez crculos de cartn grueso con un dimetro de 4 cm. en
donde se encuentran ilustradas las caritas con los diferentes
estados de nimo y sentimientos.
2. Desarrollo del juego:
Este juego se desarrolla sobre una superficie plana. Se inicia el
juego colocando aleatoriamente seis de los crculos de cartn con las ilustraciones
de las caritas. Estos crculos se cubren con cada uno de los crculos de diferente
color. Cuando ya estn cubiertas las caritas, uno de los jugadores inicia el juego
arrojando el dado suavemente sobre la superficie en la que se est jugando. La cara
del dado que quede hacia arriba mostrar un crculo de color. El jugador debe
adivinar que ilustracin se encuentra abajo del crculo que tiene el mismo color del
dado. Si el jugador adivina, se lleva la carita y la va acumulando con las que vaya
adivinando posteriormente. En el lugar que quede vaco, se coloca nuevamente otra
carita y se contina el juego hasta que se terminen todas las ilustraciones.
El ganador es el jugador que tenga el mayor nmero de crculos.
3.Observacin y registro de comportamientos de M. durante el juego:
La memoria visual de M. se increment considerablemente con la
aplicacin de esta estrategia. Cuando jug memoria con otro compaero, se pona
feliz cuando ganaba. A M. le gust acumular tarjetas y tener ms que su compaero.
177
178
Las caritas se colocan en el centro del crculo para que todos los
nios las puedan ver con claridad.
179
180
181
182
183
184
185
186
despus, redact las invitaciones y se le pidi que escribiera una lista el nombre de
los alimentos quera comer en la fiesta.
M. se encontr muy motivado durante este juego, ya que se colocaron letreros
(que l haba escrito) relacionados con los alimentos, dulces y juguetes
seleccionados. Dibuj su piata y le pint por la parte posterior los dulces y los
juguetes que le iba a poner a la piata que tena en su casa.
En el juego, tuvo que simular que haca las compras de las cosas para su
fiesta iniciando con ello, el conocimiento del valor de las monedas y billetes. Con
ellos, se hicieron juegos de agrupamiento de monedas y billetes y de asociacin de
letreros de precios con las respectivas monedas. Se efectuaron tambin durante el
juego, operaciones matemticas de suma y resta (con unidades) y solucin de
algunos problemas relacionados con la compra de los dulces,
M. pudo leer adecuadamente los problemas que se le presentaron adems de
resolverlos sin dificultad. La redaccin de los problemas siempre se relacionaron con
sus experiencias por lo cual M. estuvo muy motivado:
M. fue a la tienda y compr 9 paletas para su fiesta, pero en el camino,
se comi 5 paletas. Cuntas paletas le quedaron?
En el aula regular adems de estos juegos, se aplicaron algunas
adecuaciones curriculares con respecto a los temas que la maestra expona y que a
M. se le dificultaba entender. En algunas ocasiones se simplificaron los ejercicios de
matemticas o se seleccionaban temas acordes a lo que estaba trabajando la
maestra con el resto del grupo pero con otro tipo de instrucciones para que M.
pudiera acceder a ellos. De esta forma, se llevaron a cabo juegos de memoria, de
asociacin, de rompecabezas, juegos con dados, boliches, cochecitos , tiro al
blanco, pelotas y otra serie de juguetes y juegos que se fueron adaptando a las
necesidades de M. Algunos de estos juegos sern expuestos posteriormente.
3. Observacin y registro de comportamientos de M. durante el juego:
187
188
Despus de arrojar la pelota y tirar los bolos, deber contar los que
tir.
Se irn registrando las anotaciones de cada jugador.
Gana el que logre mayor puntuacin.
En uno de los juegos M. dijo:
Haba 9 bolos y tir 4, djame contar! pues claro, hay 5!
t ganasteni modales!.
Las operaciones que resulten del juego, se pueden ir escribiendo en
el cuaderno de matemticas segn las circunstancias y dinmica del juego.
En algunas ocasiones, se jug al mismo tiempo con tres jugadores y
tres boliches de la siguiente manera: Ya colocados los bolos correctamente, los
jugadores se deben encontrar a la misma distancia de sus respectivos bolos. Ya
colocados a la misma distancia, cuando se les de la orden, tendrn que arrojar la
pelota sobre sus respectivos bolos. Despus de ello, cada uno deber hacer su
contabilidad, la cual debe de anotar en su cuaderno. Al finalizar el juego, se
analizarn los registros de cada uno de los jugadores, para saber quin es el
ganador.
Con el juego de bolos, tambin se pueden realizar actividades para
solucionar problemas:
Si M. tiene 6 bolos y J. tiene 4 bolos. Quin tiene ms?
Cuntos bolos le faltan a J. para tener el mismo nmero de
bolos que tiene M.?
3. Observacin y registro de comportamientos de M. durante el juego:
Inicialmente M. arrojaba la pelota sin ninguna direccin y se desesperaba
porque no poda tirar los bolos. En alguna ocasin abandon el juego diciendo:
Ya no juego, esta pelota es una porquera
No juego!.
189
190
191
El juego consiste en tirar un dardo sobre la diana del tiro al blanco en donde se
habrn de colocar previamente algunas de las letras del alfabeto. El nio que lanza el
dardo debe decir un nombre que se inicie con la letra en donde se encuentra el
dardo. Una variante del juego podra ser que la misma letra se encuentre al final de la
palabra
Ejemplo: El dardo se encuentra en la letra l. En el primer caso, el nio
podr decir luna y en el segundo sal.
1.Material:
Tablero de tiro al blanco.
Letras del alfabeto.
Dardos.
2. Desarrollo del juego:
192
193
194
sus pares. Al mismo tiempo, aprendi a respetar los turnos durante las actividades
ldicas, as como comprender los estados de nimo de sus compaeros al
interactuar con ellos durante los juegos.
Se considera necesario continuar estimulando las funciones comunicativas,
con la finalidad de incrementar su vocabulario y mejorar los niveles semntico,
sintctico y pragmtico del lenguaje para que M. no presente problemas en el futuro.
Durante los juegos, M. particip verbalmente en la planeacin de eventos y
actividades
en
las
cuales
intervinieron
sus
compaeros
estableciendo
195
196
197
competitivo en donde tena que ganar. Los padres aprendieron a entender la forma
de ser de M. al mismo tiempo que trataban de respetar su ritmo y forma de actuar
durante el juego.
El hermano menor de M. estableci
198
REFERENCIAS
199
Coleman, M., Gillberg, C. (1985): The biology of the autistic syndromes. Nueva York:
Praeger.
200
201
202
Leslie, A.M. (1987). Pretence and representation: The origins of theory of mind,
Psicological Review..
MacMurray,J. (1961) : Persons in relation. Londres: Faber & Faber.
Martos, J. y Ri viere A. (2001): Autismo: Comprensin y explicacin actual. Madrid:
Asociacin de Padres de Nios Autistas.
Medina, F., Vazquez, C. y Mansilla, M. (1995): Autismo: Hacia la recuperacin
afectivo-social a travs de terapia asistida por animales. Madrid:
Ministerio de Asuntos Sociales. Pp. 140.
203
204
205
Wing, L. (1974). La educacin del nio autista: gua para padres y maestros.
Argentina: Paidos. pp. 177.
_ (1993). The definition and prevalence of autism: a review. London:
European Child and Adolescent Psychiatry, 2, pp. 1-14
_ (1981). Aspergers syndrome: a clinical account, Psychological Medicine,
Winnicot,D.W. (1972) Realidad y juego. Buenos Aires: De Granica.
Wolff, S. (1995): The life path of unusual children. Londres: Routledge.
Wolf, W.(1971) Intelectual and personlity characteristics of parents of autistic children.
Journal of Abnormal Psychology, 77, pp. 1289-1292.
Zapata, A. O. (1989).Juego y aprendizaje escolar. Mxico: Pax.
_ (1995). Aprender Jugando en la escuela primaria. Mxico: Pax.
Zappella, M. (1998). Autismo infantil. Estudios sobre la afectividad y las emociones.
Mxico D. F. : Fondo de Cultura Econmica.
206
AN EXOS
ANEXO 1
OBSERVACISN DE CONDUCTAS EN EL DESARROLLO DE ACTIVIDADES L?DICAS.
No se observa
Inicia la actividad l?dica en cuanto se le
muestra.
Tiene una actitud pasiva y no sabe que hacer
Sus lapsos de atencisn son muy cortos
Prefiere jugar solo
Prefiere jugar con otro (os, as) ni?o (os, as)
Tiene dificultad para terminar el juego
Inicia el juego con entusiasmo pero se
desanima rapidamente
Molesta a los demas y no termina el juego
No respeta las reglas del juego
No respeta los turnos
Imita la actividad l?dica
No le interesa el material del juego
Observaciones:
Se observa poco
Casi siempre
Siempre
ANEXO 2
REGISTRO DE LAS CARACTER?STICAS CONDUCTUALES DURANTE EL TRABAJO ESCOLAR.
EVALUACISN SEMANAL DEL ______AL _________DE ________
Lunes
Actitud al iniciar el d?a
Hizo su tarea en casa .
Termins su trabajo en clase.
Realizs su trabajo por propia decisisn.
Trabajs solo sin supervisisn .
Acepts trabajar con lo que se le sugiris.
Buen comportamiento en clase
Relacisn con sus compa?eros.
Utilizs malas palabras con: especificar.
Mostrs disposicisn y cooperacisn.
Logrs mantener la atencisn por
Ansioso(especificar hora)
Disperso (especificar hora)
Particips en clase de: hebreo
Particips en clase de: ingl?s
Particips en clase de :psicomotricidad.
Particips en clase de: computacisn.
Particips en clase de: m?sica.
Particips en clase de: lecto-escritura
Se interess en la platica dentro del
c?rculo de la comunicacisn.
Salis del salsn en time out (cuantas
veces y especificar razsn)
Ansioso (a la hora de la salida).
Trabajs con alg?n compa?ero.
Puso la mesa a la 1?.,especificar actitud
Jugs en el recreo con alg?n compa?ero.
Particips durante las estrategias l?dicas.
OBSERVACIONES ESPECIALES.
Martes.
Mi?rcoles
Jueves.
Viernes.
ANEXO 3
CUESTIONARIO PARA LA EVALUACISN DE LAS ACTIVIDADES
L?DICAS EN EL ?MBITO ESCOLAR.
Alumno (a) ________________________________________________________
Edad
____________________________Grado escolar ________________
Maestro (a ____________________________ Materia _____________________
Fecha
____________________________
Antes de contestar el cuestionario, trate de analizar cuidadosamente las
caracter?sticas conductuales, sociales y de aprendizaje de su alumno (a).
1. ?Podr?a se?alar el repertorio de conductas sociales que posee el ni?o (a) en
relacisn con sus pares?
3. ?Se aburre con facilidad al desarrollar las tareas que se le ponen? ?Cuales le
aburren mas?
Marque con una cruz aquellas conductas que observa Ud. en el ni?o (a
Juego en el patio
Esta pasivo y no sabe qu?hacer
Tiene tendencia a estar solo (a)
Suele jugar con otros compa?eros (as), integrandose
en juego de grupo.
Busca la compa??a de los maestros (as)
Molesta a los demas sin integrarse en los juegos.
Suele jugar siempre con los mismos compa?eros.
Juega con ni?os mayores.
Juega con ni?os de su edad.
Juega con ni?os menores.
( )
( )
(
(
(
(
(
(
(
)
)
)
)
)
)
)
(
(
(
(
(
)
)
)
)
)
( )
( )
( )
ANEXO 4
Nombre ________________________________________________________
Edad
____________________________
Informante ____________________________ Parentesco__________________
Fecha
____________________________
Antes de contestar el cuestionario, trate de analizar cuidadosamente las
caracter?sticas conductuales, sociales y de aprendizaje de su hijo (a).
1. ?Podr?a se?alar las conductas sociales mas notables que posee el ni?o (a) en
relacisn con sus hermanos (as)?
14. ?Con sus familiares de la misma edad, que tipo de interacciones establece?
Marque con una cruz aquellas conductas que observa Ud. en el ni?o (a
Juego en la casa
Esta pasivo y no sabe qu?hacer
Tiene tendencia a estar solo (a)
Suele jugar con otros ni?os (as), integrandose
en juego de grupo.
Busca la compa??a de los adultos.
Molesta a los demas sin integrarse en los juegos.
Suele jugar siempre con los mismos ni?os.
Juega con ni?os mayores.
Juega con ni?os de su edad.
Juega con ni?os menores.
Juega solo.
( )
( )
(
(
(
(
(
(
(
(
)
)
)
)
)
)
)
)
Juego libre
Tiene una actitud pasiva y no sabe que hacer.
Solicita continuamente la atencisn de la madre.
Solicita continuamente la atencisn del padre.
Inicia actividades l?dicas autsnomamente.
Prefiere jugar solo.
Prefiere jugar con otros ni?os.
Molesta a los demas sin llegar a desarrollar un juego. ( )
Imita las actividades l?dicas de sus amigos.
Cambia a menudo de juego sin haber finalizado el
anterior.
Realiza actividades l?dicas con una duracisn
relativamente larga.
( )
(
(
(
(
(
(
)
)
)
)
)
)
( )
( )
ANEXO 5
SEP
_________de preescolar
1. Datos generales
Nombre:____________________________ Sexo:______
Fecha de nacimiento:_________________ Edad:______
Nivel:___________________ Grado escolar:__________
Ciclo (s) en el
que asistis al
servicio
Indique
?Contin?a
el tiempo asistiendo
en
al
meses
servicio?
Intervencisn temprana
CAPEP
Grupo integrado A
Grupo integrado B
Preescolar regular
_____________________________________________
Primaria regular
Centro psicopedagsgico
Nombre de la escuela:____________________________
Escuela de educacisn
especial o CAM
Otro. Especificar
Ciclo escolar:___________________________________
3. Datos significativos de la historia cl?nica del ni?o o
ni?a
______________________________________________
Si
______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
*
Desarrollo motor
Desarrollo del
lenguaje
Desarrollo de los
aprendizajes
escolares
Desarrollo socioafectivo
Se sugiere que este documento sea completado al inicio de cada ciclo escolar y que se haga un seguimiento del mismo por lo menos dos veces. Ademas, es muy recomendable que
lo hagan conjuntamente el maestro de grupo, el personal de educacisn especial y, de ser posible, los padres de familia.
Nombre
Maestro(a) de grupo
_____
__________________________
Maestro(a) de apoyo
_____
__________________________
_____________________________________________________________
Psicslogo(a)
_____
__________________________
Trabajador(a) social
_____
__________________________
_____________________________________________________________
Especialista. ?rea
_____
__________________________
Otro. Indicar
________________________________________
_____________________________________________________________
Nombre
Maestro(a) de grupo
_____
__________________________
Maestro(a) de apoyo
_____
__________________________
_____________________________________________________________
Principales capacidades
del__________________________
ni?o o ni?a detectadas
Principales dificultades del ni?o o ni?a detectadas en la
Psicslogo(a)
_____
Trabajador(a) social
_____
__________________________
en la evaluacisn
psicopedagsgica
evaluacisn psicopedagsgica
_____________________________________________________________
(cognoscitivas, motrices, sociales,)
(cognoscitivas, motrices, sociales,)
Especialista. ?rea
_____
__________________________
Otro. Indicar
________________________________________
_____________________________________________
________________________________________________
__________ ___________________________________________________
_____________________________________________
________________________________________________
_____________________________________________
________________________________________________
_____________________________________________
________________________________________________
_____________________________________________
________________________________________________
_____________________________________________
________________________________________________
_____________________________________________
________________________________________________
_____________________________________________
_______
Aprendizaje
Lenguaje
Psicolog?a
Lenguaje
Psicolog?a
Aprendizaje
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
10. Principales necesidades del ni?o o ni?a (en las areas motora, de comunicacisn, social, afectiva, de conducta, m?dica, acad?mica, de independencia, de autocuidado,..)
rea
Principales necesidades
rea
Principales necesidades
rea
Prioridades
Prioridades
rea
Adecuaciones
en el aula
__________________________ __________________________
__________________________________________
__________________________ __________________________
__________________________________________
__________________________ __________________________
__________________________________________
__________________________ __________________________
__________________________________________
__________________________ __________________________
__________________________________________
__________________________ __________________________
__________________________________________
__________________________ __________________________
__________________________________________
En la metodolog?a
En las formas de trabajo (individual, grupal, en parejas), en los materiales de trabajo, en el tipo de instrucciones, en el tiempo para desarrollar la actividad, en las
formas de participacisn (oral, escrita), en la complejidad de las tareas, en las formas de desarrollar la actividad, ...
En la evaluacisn
En las formas de evaluar (individual, grupal, en parejas), en los materiales utilizados para evaluar, en el tipo de instrucciones, en el tiempo para desarrollar la
evaluacisn en las formas de participacisn (oral, escrita), en las t?cnicas utilizadas, ...
Tomando en cuenta el nivel de competencia curricular del ni?o o ni?a y la planeacisn general para el grupo, indique qu?aspectos
de los que aparecen en la siguiente escala considera que es necesario adecuar.
Marque si no es necesario realizar adecuaciones en los propssitos y contenidos de cada una de las areas___
No.
Aspectos a valorar
1.1
1.2
1.3
Conoce y describe las caracter?sticas de su familia (nombres de padres y hermanos, direccisn, actividades que realizan juntos,
etc.).
Se relaciona con iguales (tiene amigos, describe semejanzas, actividades que comparten, csmo se relacionan, etc.).
1.4
Conoce a las personas que laboran en la escuela (sus nombres, sus actividades, la utilidad de su trabajo, etc.).
1.5
Conoce a las personas de su vecindario (qui?nes son, la utilidad de su trabajo, la forma en que se relaciona con ellos, etc.).
1.6
2
Identifica aspectos de la cultura nacional (nombre del pa?s y sus s?mbolos; tradiciones y costumbres; historia y lo que hicieron
personajes ilustres).
SENSIBILIDAD Y EXPRESION ARTISTICA
2.1
Produce y reproduce sonidos con diferentes partes del cuerpo y distintos materiales.
2.2
2.3
2.4
Participa en cuentos musicales y funciones de teatro (inventar un guisn, dise?ar y elaborar la escenograf?a, el vestuario, etc.).
2.5
2.6
2.7
Dibuja y pinta con distintos instrumentos (pincel, colores, plumsn) y sobre diversos materiales (papel, tela)
LA NATURALEZA
3.1
Cuida de su aseo personal (se lava las manos, los dientes, se limpia su nar?z y u?as, se peina, lustra su calzado, etc.).
3.2
Reconoce diferentes ambientes naturales (csmo son, seres que lo habitan y los cuidados que requieren).
3.3
3.4
Propone soluciones a problemas de higiene de la comunidad (participa en campa?as contra la contaminacisn, conservacisn de
areas verdes, el cuidado del agua y recoleccisn y separacisn de la basura).
Participa en el cultivo y cuidado de las plantas en el interior o fuera del salsn.
3.5
No.
Aspectos a valorar
LA NATURALEZA
3.7
3.8
Realiza experimentos sencillos como los relacionados con los distintos estados f?sicos del agua.
3.9
4
4.1
PSICOMOTRICIDAD
Ejecuta, por imitacisn y espontaneamente, distintos movimientos corporales.
4.4
Realiza juegos corporales que dependan de reglas que respetar, de srdenes visuales y auditivas, de imitacisn m?mica, de tiempos
y ritmos musicales.
Realiza juegos en espacios limitados con distintos materiales: arena, troncos, llantas, bancas, tablones, escaleras, botes,
columpios, bicicletas, etc.
Elabora dibujos trasladando a un plano grafico lo visto en la realidad.
4.5
Construye con bloques de madera, con material de plastico y con cajas grandes y peque?as.
4.6
4.7
Reflexiona sobre las distintas relaciones y acciones del ni?o con objetos y personas.
4.8
4.9
Produce movimientos expresivos como: dramatizaciones, se?ales convencionales. M?mica, ritmos corporales, juegos de
imaginacisn, juegos con su propio cuerpo (puentes, cuevas), juegos expresivos (viento, agua, trueno).
Reconoce por medio de sus sentidos y sus percepciones.
4.2
4.3
4.10 Emplea nociones espaciales y de tiempo: arriba/abajo, delante/atras, antes/despu?s, dentro/fuera, un lado/otro lado, etc.
4.11 Ordena historias, cuentos, eventos, etc., respetando la consecucisn de los hechos.
4.12 Narra actividades que se van a realizar o que ya se llevaron a cabo.
4.13 Identifica los d?as de la semana.
4.14 Hace mediciones de tiempo con relojes de arena, agua y manecillas.
4.15 Hace mediciones de distancias con distintos materiales (la mano, el pie, pedazos de cuerda).
5
5.1
5.2
MATEM?TICAS
Realiza acciones a partir de las cualidades y propiedades de los objetos y las personas (nombra, agrupa, selecciona, ordena,
reparte, quita, compara, realiza correspondencias, cuenta, mide).
Calcula y representa graficamente distancias y espacios.
5.4
Identifica las formas de las figuras geom?tricas (en los objetos mismos, en la comparacisn con otros, en el uso que se les da y en
su reproduccisn).
Comprende la nocisn de cantidad relacionandola con objetos.
5.5
Establece relaciones entre los objetos y situaciones que existen en el entorno (semejanzas, diferencias, orden, cantidad, peso,
medida, ubicacisn espacial, tiempo).
5.3
5.6
No.
Aspectos a valorar
LENGUAJE Y COMUNICACISN
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
6.6
6.7
6.8
Hace registros graficamente (dibujando y escribiendo) de todo lo que se considera necesario conservar o recordar (listas de
materiales, nombres, direcciones, etc.).
Registra diferentes procesos (horarios, calendarios, estados del tiempo, crecimiento de plantas y animales).
6.9
Identifica algunos aspectos sobre la convencionalidad de la lectura y escritura (direccionalidad, orden, hojear, etc.).
Reconoce la importancia del lenguaje verbal como un medio para expresar lo que pensamos, queremos y sentimos, y para
6.17 solicitar informacisn para entender a otros.
Identifica las distintas maneras de comunicacisn no-verbal: corporal, art?stica (m?sica, danza, pintura, escultura, fotograf?a) y por
6.18 medio de imagenes (se?ales, anuncios).
ADECUACIONES CURRICULARES
?rea
En las filas que aparecen a continuacisn, es necesario mencionar las adecuaciones curriculares propuestas para el ni?o o ni?a.
Adecuacisn
14. Socializacisn
Asignar, de acuerdo con el desempe?o del ni?o o ni?a en cada uno de los aspectos mencionados, una de las claves que se
muestran a continuacisn:
S - Siempre
No.
Aspectos a valorar
RELACIONES INTERPERSONALES
1.1
1.2
1.3
COLABORACION
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
Tiene iniciativa para participar en diversas actividades, tanto acad?micas como recreativas.
3.6
3.7
3.8
3.9
PV - Pocas veces
N - Nunca
Socializacisn (continuacisn)
4
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
Asiste a clases.
Describir las estrategias que tendran que utilizarse para promover la socializacisn del ni?o o ni?a
Marque con una X si no es necesario
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
De mucho compromiso
Nivel regular de compromiso
Poco compromiso
Ning?n compromiso
Compromiso
Nombre
Fecha planeada
para su realizacisn
Funcisn
Funcisn
Firma
___________________________
____________________
________________
___________________________
____________________
________________
___________________________
____________________
________________
___________________________
____________________
________________
Este documento forma parte de los instrumentos de evaluacin del Programa de Experiencias Controladas de la investigacin sobre Integracin Educativa que se lleva a cabo en la Direccin General de
Investigacin Educativa de la Subsecretara de Educacin Bsica y Normal SEP, con apoyo y financiamiento parcial del Fondo Mixto de Cooperacin Tcnica y Cientfica Mxico-Espaa. Mxico, 1999.
ANEXO 6
CRONOGRAMA
Hoy es ________________________________________
Hoy me siento: _____________________
Porque: ______________________________