Vous êtes sur la page 1sur 32

LA FILIALE DU GROUPE CEVITAL EXCELLE

SUR LE MARCH DU CAMION

ALORS QUE LA REPRISE INITIALEMENT PRVUE HIER A T REPORTE


POUR CET APRS-MIDI

La JSK renouvelle sa confiance


Voyage au cur
de Hyundai Trucks P.19 Wallemme P.27
SAISIE DE 1 KG DE COCANE,
ARRESTATION DE 13 INDIVIDUS
ET 500 MILLIONS RCUPRS

Dmantlement
dun rseau
transnational P.8

LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR DINFORMER

TRAMWAY DORAN
AN

Un arrt
de travail
et des accidents
sur la voie P.8

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION. 37, RUE LARBI BEN MHIDI, ALGER - N 6884 MERCREDI 1er AVRIL 2015 - ALGRIE 20 DA - FRANCE 1,30 - GB 1 20 - ISSN 1111- 4290

AFFAIRES DE LAUTOROUTE EST-OUEST ET SONATRACH 1

Reprise des procs


les 19 avril et 7 juin prochains
IL A ANNONC DES MESURES POUR LUTTER CONTRE L'INFORMEL
ET LA CORRUPTION ET MATRISER LES IMPORTATIONS

P.4

UN MINISTRE SAHRAOUI VOQUE


LA COMPLICIT DE CERTAINS PAYS
QUI EN SONT MEMBRES

Le gouvernement
a-t-il les moyens
de sa politique ?

Le Conseil
de scurit est
devenu une partie
du problme P.4
LE PORTE-PAROLE DE LA COALITION
A IMPLICITEMENT ADMIS
SA RESPONSABILIT

P.2/3

AFP

Plus de 70 civils
tus lors de raids
au Ymen P.11
DANS UNE LETTRE OUVERTE
ADRESSE AU CHEF DU
GOUVERNEMENT DU VOISIN DE LEST

CONTRIBUTION
DE M. ISSAD REBRAB,
PRSIDENT DU
GROUPE CEVITAL

Yahia/Libert

Production
nationale et
exportation

NCA-Rouiba dcrie
la concurrence
dloyale dans le
march tunisien P.7

Publicit

ANEP n314 957 Libert du 01/04/2015

Mercredi 1er avril 2015

2 Dossier

LIBERTE

LE GOUVERNEMENT A-T-IL LES MOYENS DE SA POLITIQUE ?


CONTRIBUTION DE M. ISSAD REBRAB, PRSIDENT DU GROUPE CEVITAL

Production nationale
et exportation
Le patron de Cevital explique que lAlgrie peut devenir un pays exportateur pour peu que certaines conditions
soient runies et que la volont politique existe.

te. Faut-il, toutefois,


quil y ait une volont
politique!
Cevital a fait passer
notre pays du stade
dimportateur au stade
dexportateur dans plusieurs activits et plusieurs produits tels que:
- les huiles vgtales raffines;
le sucre blanc (50%
pour couvrir les besoins
nationaux et 50% pour
lexport) ;
le verre plat et ses drivs (30% couvrent les
100% des besoins du
pays et 70% sont exports).
Elle compte le faire aussi pour les fentres
M. Issad Rebrab, prsident du groupe Cevital.
double vitrage et llecsatur et nous narrivons pas faire ac- tromnager ds lanne prochaine.
Pour llectromnager seulement, Cecoster tous nos bateaux lexport.
La rade nous cause des surcots de fret vital compte exporter pour plus de 1,5
et des surestaries. On avait demand milliard de dollars par an dans les deux
construire notre propre quai. Le gou- prochaines annes.
vernement, lpoque de Belkhadem, Je peux citer plusieurs exemples o on
nous avait donn lautorisation et peut faire encore mieux et exporter
quelque temps aprs Amar Tou, mi- pour plusieurs milliards de dollars
nistre des Transports, avait remis en hors hydrocarbures tout en rduisant
question la dcision du gouverne- nos importations.
Aujourdhui, lAlgrie importe les
ment.
Faire passer notre pays du stade dim- 100% de ses huiles vgtales brutes et
portateur au stade dexportateur dans de ses tourteaux de soja pour un monplusieurs secteurs dactivits et pour tant de 1,5 milliard de dollars par an.
des milliers de produits est notre por- Nous avons un projet ralis 50% deZehani/Libert

our exporter, il faut


dabord produire en quantit et en qualit des produits comptitifs. Quand
les produits regroupent
ces deux qualits, il ny a
aucun problme les placer sur le march internaContribution par : tional. Avant
ISSAD REBRAB tout investissement, il
faut pralablement faire une tude de
march :
- analyser les cots ;
- chercher des avantages comparatifs
par rapport ses concurrents internationaux ;
- investir dans une taille critique afin
de rduire les charges fixes ;
- investir dans des quipements et
des technologies de dernire gnration ;
- investir dans la formation du personnel et la transmission de comptence ;
- rduire ses cots logistiques.
Le choix du lieu de linvestissement est
fondamental. Ce ne sont pas seulement
les entreprises qui doivent tre comptitives mais aussi le pays.
Un produit peut tre comptitif au niveau dune entreprise mais pas au niveau dun pays pour des problmes
portuaires. titre dexemple, je peux
vous citer un cas concret: Cevital peut
exporter plus dun million de tonnes
de sucre blanc par an, mais elle nen exporte que 500000 tonnes/an parce que
tout simplement le port de Bjaa est

puis dix ans qui doit non seulement


couvrir les besoins du pays mais dgager plus de 1,5 milliard de dollars lexport. Mais le projet attend toujours
lautorisation pour son achvement.
En attendant la mise en production
de Samha 2 qui doit crer 7500 emplois et produire prs de 10 millions
darticles lectromnagers par an dont
90% destins lexportation, nous
avons sollicit une autorisation au
mois de dcembre dernier du ministre de lIndustrie pour importer une
ligne de production de machines laver 70% neuves appele produire
immdiatement 500000 machines laver destines au march europen.
ce jour, nous attendons toujours lautorisation.
Nous avons un projet dans la ptrochimie qui pouvait fournir de la matire premire comptitive plus de
3 000 PMI algriennes qui peuvent
toutes tre exportatrices. Malheureusement, aprs plusieurs passages au
CNI, notre projet na toujours pas vu
le jour.
Le projet de Cap 2015 de Cap Djinet
qui devait dgager plus de 35 milliards
de dollars lexport tout en couvrant
les besoins du march national na jamais t autoris. Cest pourquoi jen
conclus que ce nest pas un problme
technique, mais un problme de volont politique.
Quand il y a une volont politique, les
problmes techniques sont faciles rsoudre.

Lors du dernier Africa Ceo Forum de


Genve, le Premier ministre de la
Gorgie nous a dclar quil a fait
passer son pays de la 108e place mondiale la 9e place en moins de quatre
ans pour les facilits des investissements.
Il a dclarque les rformes doivent
tre radicales, profondes et rapides. Si
la Gorgie la fait, pourquoi pas lAlgrie?
Notre pays a tous les moyens de diversifier son conomie, de crer le plein
emploi, de dvelopper ses exportations
hors hydrocarbures jusqu dpasser
nos importations et ne plus dpendre
des hydrocarbures pour peu que la volont politique libre et encourage
toutes les initiatives cratrices demplois et de richesses.
En 2025 et cest demain , lAlgrie atteindra, voire dpassera, les 50
millions dhabitants. Nous consommerons plus de gaz, plus dlectricit et
plus de carburants issus des hydrocarbures qui viendraient en dduction des
quantits exportes aujourdhui.
Nous aurons plus de 10 millions de
nouveaux demandeurs demploi et
serons en cessation de paiement avec
toutes ses consquences.
Si des dcisions appropries et immdiates ne sont pas mises en uvre, ce
sera le chaos.
I. R.

Allocution prononce par M. Issad


Rebrab, lors de la Confrence nationale
sur le commerce extrieur tenue les 30 et
31 mars 2015

COMMERCE EXTRIEUR

Les incongruits du systme dnonces


a Confrence nationale sur le commerce extrieur a, au moins, ce mrite de faire
clater au grand jour les incongruits qui
dstructurent lactivit de limport-export en Algrie. Se rfrant aux maigres rsultats des exportations algriennes en
Par : BADREDDINE dehors des hydrocarbures, values seuleKHRIS
ment 2,8 milliards de
dollars, le prsident de lAssociation nationale des
exportateurs algriens (Anexal), Ali Bey Nasri,
na pas choisi la langue de bois pour apporter sa
contribution dans ce large dbat sur ce crneau
qui suscite dnormes convoitises de la part des
oprateurs. Dans son intervention, il lancera tout
de go : LAlgrie est un pays non exportateur !
Il trouve inconcevable que lacte dexporter soit
expos des poursuites pnales. Lordonnance
96-22 relative aux infractions de change complique
lexistence aux oprateurs, dplore-t-il. Au lieu

dencourager et daider cette activit naissante en


Algrie quest lexportation, le lgislateur brandit, dores et dj, la menace des poursuites judiciaires. Un incident de paiement ou un dfaut
de rapatriement est considr comme une infraction lourde. Or, ce type derreur existe partout
dans le monde. Et il ne faut pas oublier que nous
sommes encore nos dbuts dans le commerce extrieur, affirme M. Nasri, qui demande aux autorits de rassurer davantage les oprateurs, et
sollicite un prrequis, savoir la dpnalisation
de lacte dexporter.
Le prsident de lAnexal revendique une approche slective du commerce extrieur pour les
oprateurs 100% exportateurs. En termes plus
clairs, il demande une disposition particulire
quant au risque de change. Car, argue-t-il, limpact de ce dernier peut tre fatal aux entreprises
totalement exportatrices. Le mme avis est partag par Arezki Issiakhem, P-DG du groupe Is-

ser Dlice, qui refuse que lon attribue le mme


statut et, par consquent, des avantages similaires,
la fois aux producteurs et aux importateurs. Il
exhorte, dans ce sens, les autorits pour que des
zones destines lexportation uniquement
soient mises en place dans les ports.
Outre labsence criante des banques algriennes
ltranger, les missions conomiques au sein des
ambassades doivent, selon lui, simpliquer davantage. M. Issiakhem narrive plus admettre
que dans un pays producteur dhydrocarbures
comme lAlgrie, des huiles synthtiques soient
importes. Cest scandaleux !, regrette-t-il.
Abordant les licences dimportation quenvisage de reprendre ltat, le P-DG du groupe Isser
Dlice, avoue que cette mesure, si elle ntait pas
bien matrise, risquerait de mettre genoux
notre pays. Je prfre quon laisse les importateurs travailler tout en instaurant une taxe de revente en ltat, suggre-t-il.

Une moyenne de 2 000 nouveaux importateurs


a t observe par anne pendant la mme priode (2010-2014), qui viennent sajouter aux
oprateurs dj oprationnels. Quant aux exportateurs, les statiques du ministre du Commerce affichent une faible augmentation du nombre
de ces oprateurs passant de 855 1 156. titre
illustratif, il a t recens, pour la priode considre, seulement 74 exportateurs (personnes physiques) et 227 socits commerciales. Sur les 41
641 importateurs inscrits au registre du commerce, 24 919 socits seulement se sont conformes
aux dispositions de larrt fixant la dure de validit du registre du commerce 2 annes renouvelables, soit un taux de 60%. Le reste, soit 16 722
importateurs, ne peut lgalement exercer une activit commerciale, car dtenteurs de lancien extrait du RC.
B. K.

COMMERCE INFORMEL

Un dfi ltat
epuis larrive dAbdelaziz
Bouteflika au pouvoir, le commerce informel ne sest jamais
mieux port et chaque anne qui passe voit ce secteur se dvelopper et narguer davanPar : AZZEDDINE tage tous les
discours ofBENSOUIAH
ficiels.
Pourtant, une batterie de lois a t mise
en place, et surtout des sommes colossales ont t injectes dans la construction despaces commerciaux, dont

beaucoup nont jamais servi. Il faudrait


tre naf pour croire que ces jeunes revendeurs la sauvette, y compris ceux
ayant bnfici de camionnettes dans
le cadre des dispositifs Ansej, Anem,
soient la vritable source du problme.
Bien au contraire, ils sont la consquence dun problme plus profond.
Pis, les marchs de gros des produits
alimentaires, des fruits et lgumes,
mais aussi de llectromnager, sont
tous domins par linformel. Des milliards sy changent chaque jour, sans

facture, sans chque, sans le moindre


dinar qui va au Trsor public.
Devant les ports, des intermdiaires revendent les marchandises des bateaux, en deuxime, voire en troisime main, avant mme que ces derniers
naccostent, empochant des sommes
colossales qui chappent tout contrle.
Il en va de mme pour les notaires qui
enregistrent des transactions portant
sur des villas, cotant des milliards,
quelques centaines de millions de

centimes seulement, titre dexemple.


Mais pas seulement eux, puisque la
plupart des fonctions librales ont
vers dans linformel. Quils soient mdecins, ou avocats, rares sont ceux qui
dclarent leur chiffre daffaires.
Linformel sincruste partout o ltat
recule. Que ce soit Tadjenanet, El-Attaf, El-Hamiz, Boumati, ou encore
Gu-de-Constantine, pour ne citer
que ces grandes places de linformel,
les milliards schangent quotidiennement, dans des sacs poubelles, face

un tat impuissant. Idem pour les


marchs des devises qui sinstallent un
peu partout travers les grandes villes.
Estim par les officiels 40 milliards
de dollars, le march informel a de
beaux jours devant lui, dans la mesure o ltat est incapable davoir une
stratgie claire. Car la libralisation du
commerce a t dicte par les instances
de Bretton Woods, sans que les pouvoirs publics naient la moindre ide
de la dmarche suivre.
A. B.

LIBERTE

Mercredi 1er avril 2015

Dossier

LE GOUVERNEMENT A-T-IL LES MOYENS DE SA POLITIQUE ?


UNE LOI DE FINANCES COMPLMENTAIRE DAUSTRIT

Le gouvernement rattrap
par ses mauvais choix
Impose par ltat de la finance nationale branle par la dgringolade du prix du Brent
sur les marchs internationaux, la loi de finances complmentaire (LFC) ne saurait tre, elle seule,
un remde aux flaux qui ont gagn lconomie nationale, encore moins corriger les erreurs
daiguillage politique des gouvernements successifs

D. R.
Le Premier ministre Abdelmalek Sellal a annonc llaboration dune LFC.

RESTRICTION DES IMPORTATIONS

Les limites des mesures


administratives
e Premier ministre, Abdelmalek
Sellal, a annonc, lundi, lors de
l'ouverture de la Confrence
nationale sur le commerce extrieur tenue au Palais des nations (Alger), que
Par : MEZIANE le gouvernement
prvoyait l'laboRABHI
ration, dans les
prochains mois, d'une loi de finances
complmentaire (LFC) qui comprendra des mesures visant une meilleure
matrise du commerce extrieur et
de l'conomie nationale en gnral. Le
Premier ministre na pas donn de dtails sur le type de mesures que comptent introduire les pouvoirs publics.
Comme cest la dpense publique qui
alimente limportation, il naura pas
dautre choix que de mettre de lordre
dans les programmes dquipement, en
rationnalisant les dpenses. Mais pour
certains experts, ce serait une erreur
dramatique de considrer que le problme de lconomie algrienne est celui du niveau des importations. Depuis
la LFC 2009, le gouvernement stait
donn comme objectif de rduire les
importations. Une batterie de mesures a t engage pour diminuer
lemprise grandissante des importations sur lconomie algrienne. Cela
na pas eu leffet escompt. Les importations sont passes de 40 prs de
60 milliards de dollars. Par ailleurs,
dans une instruction n03-14 du 23 novembre, la Banque dAlgrie a redfini le niveau autoris des engagements
extrieurs par signature des banques et
tablissements financiers au titre des
oprations dimportation.
Dans son article 2, linstruction prcise
qu compter du 1er dcembre 2014, le
niveau des engagements extrieurs par
signature des banques et tablissements financiers ne doit aucun moment dpasser deux fois leurs fonds
propres rglementaires tels que dfinis
par la rglementation prudentielle en vigueur. L aussi, limpact na pas t
important, mme sil est prmatur de

tirer un bilan. Preuve en est que le problme de lAlgrie nest pas dans la gestion de ses importations mais dans celui, plus globalement, de son commerce extrieur et, in fine, dans lensemble de son conomie. Il faudrait
commencer par tirer les leons de cet
chec. Pour le Cercle d'action et de rflexion autour de l'entreprise (Care),
promouvoir lide de croissance et de
diversification qui saccompagneraient
dune baisse des importations, est irraliste.
Care, lors de sa participation la tripartite doctobre 2013, a estim que la
qualit et la forme de nos importations
(lail, le raisin, etc.) ainsi que la structure et aussi la qualit de notre croissance (tire par lagriculture et la dpense publique) sont de relles pistes
dajustement et damlioration explorer avant de saventurer sur des
voies passistes dont les effets ravageurs
sur lconomie ne sont plus dmontrer
; couronns par plus de bureaucratie et
plus de corruption. Mouloud Hdir,
conomiste, pour sa part, soutient
que dans un systme efficace, laugmentation des importations nest pas
un mal, elle est mme souhaitable
quand elle contribue diversifier et accrotre les exportations.
Pour cet ancien directeur gnral du
commerce extrieur au ministre du
Commerce (1995-2001), il faut dabord
remettre de lordre de notre politique
commerciale extrieure. La dmarche
qui sera choisie par les pouvoirs publics
algriens pour aborder les ajustements
un budget 2015 dj dsarticul au
moment mme o il tait promulgu,
nous renseignera plus srement, pardel le ncessaire rquilibrage des
comptes publics, sur les perspectives
relles qui seront offertes la croissance conomique au cours des cinq dix
prochaines annes, estime Mouloud
Hdir dans une contribution publie
sur le site de Care.
M. R.

rsidant louverture,
avant-hier, de la Confrence nationale sur le
commerce extrieur, le
Premier ministre, Abdelmalek Sellal, a annonc llaboration dune loi de finances complmentaire (LFC), laquelle tait, au dePar : SOFIANE meurant, attenAT IFLIS
due, tant est que
la chute drastique et durable du prix
du baril de ptrole devait ncessairement impliquer des rvisions et recadrages budgtaires. Lannonce en elle-

mme ne constitue donc pas une surprise. On pourrait mme ajouter que
cest pour la premire fois depuis
2000 que llaboration dune LFC est
justifie par des impratifs financiers
et conomiques.
Dailleurs, la diffrence des LFC
passes, celle annonce par le Premier
ministre ne viendra pas rpartir, via les
coutumires rallonges budgtaires,
une manne financire opulente mais
oprer, au contraire, des coupes dans
les budgets dtermins dans la loi de
finances 2015. Enchanant avec une
palette de mesures daustrit recommandes depuis plusieurs mois dj,
la LFC prconise trahit, vrai dire,
lchec du gouvernement conduire
des politiques de dveloppement
mme dextraire lconomie, et donc
la finance nationale de la dpendance
aux hydrocarbures. Lexpos des motifs choisi pour cette LFC, savoir la
lutte contre la corruption et la fraude
dans le financement des importations,
sonne faux, puisque la mdication
aux flaux cits ne se confine pas dans
la loi de finances, quand bien mme
elle serait la mieux labore. La mdication est dans la vitalit des institutions de la Rpublique.
Or, force est de relever que la vitalit
nest malheureusement pas le propre
des institutions, celles notamment
concernes par la lutte contre la corruption et autres flaux, lexemple de
la justice qui est loin dtre indpendante. Ltat dltre dans lequel se dbat lconomie nationale est donc

aussi le fait de la sclrose politique.


Ajout limprvoyance des gouvernements successifs depuis lavnement de Bouteflika la magistrature
suprme, lasservissement des institutions a jou en facteur aggravant. Si
le pays se rveille sur lamre ralit de
sa fragilit financire, alors que trs important a t le flux de devises gnr
par la flambe durable du prix du baril de ptrole, cest que sa gouvernance au triple plan politique, conomique et social na pas t judicieuse.
Nombre dexperts en conomie lont
dj soulign: la manne financire des
quinze dernires annes na pas profit lconomie nationale.
Faute dorganismes de contrle et
dune justice indpendante performante, la corruption a prospr
lombre des grands projets
structurants, lexemple du projet de
lautoroute Est-Ouest. Par ailleurs, la
thsaurisation au dtriment de
linvestissement productif savre ne
pas tre le meilleur choix qui soffrait
aux gouvernements qui ont eu
gouverner lre de la prosprit
financire.
De mme que le recours systmatique la dpense pour sacheter la paix
sociale, tout en touffant les vellits
dmancipation dmocratique de la socit, na pas t une attitude claire.
Cest ce qui fait que le gouvernement
se retrouve aujourdhui rattrap par ses
mauvais choix conomiques et politiques.

LDITO

S. A. I.

PAR OMAR OUALI

la recherche du temps perdu

Si les gouvernements
qui se sont succd
tout au long des trois
mandats de Bouteflika avaient
fait le choix de la raison et de
la responsabilit, en mettant
sur des rails cette transition
conomique, aujourdhui, c'est-dire aprs quinze annes,
celle-ci aurait, tout le moins,
commenc porter ses fruits.
Des pays, dont les systmes
conomiques ressemblaient au
ntre, ont pu sen sortir.

e Premier ministre a convoqu, lundi au Palais des nations des Pins


maritimes, le ban et larrire-ban du commerce extrieur pour appeler une nouvelle fois la diversification de lconomie nationale pour la sortir de la dpendance par rapport aux hydrocarbures. Abdelmalek Sellal, en usant deuphmismes, marqueurs du discours officiel, pour ne pas alarmer lopinion, assure que les quilibres macroconomiques actuels permettent encore daccompagner cette dmarche.
Sauf que le retour du cycle baissier des cours du ptrole, aprs un lger
frmissement sur le march, risque, moyen terme, de plomber mme
ces grands quilibres si fragiles. Et donc, par consquent, cette diversification projete qui ne peut surtout pas se dcrter.
La diversification de lconomie est dabord un choix politique lourd quil
aurait fallu pralablement penser, mturer, pour aboutir, in fine, la mise
en place dune stratgie avec tout ce quelle suppose comme moyens humains, mcanismes techniques et surtout un chancier. Car, faut-il le
souligner, une transition conomique implique aussi le facteur temps,
au sens o ce nest pas quelque chose qui simprovise du jour au lendemain,
par un coup de baguette magique. Si les gouvernements qui se sont succd tout au long des trois mandats de Bouteflika avaient fait le choix
de la raison et de la responsabilit, en mettant sur des rails cette transition conomique, aujourdhui, c'est--dire aprs quinze annes, celleci aurait, tout le moins, commenc porter ses fruits. Des pays, dont
les systmes conomiques ressemblaient au ntre, ont pu sen sortir.
Au prix de grands sacrifices et dune politique daustrit articuls une
volont et une lucidit politiques. Deux vertus qui ont toujours fait dfaut au pouvoir algrien qui a fait par populisme, par infantilisme politique, le choix de la folie dpensire, porte par un baril du ptrole aux
cimes. Doit-on, pour autant, conclure que cest trop tard ? Certainement
pas ? Et puis, y a-t-il un autre choix ? Une chose est nanmoins certaine : les barons de limport-import, auxquels cette conomie mono-exportatrice a profit, vont redoubler de frocit. Et ils seront dautant plus
dangereux quils se trouvent au centre des dcisions politiques. n

Mercredi 1er avril 2015

4 Lactualit en question

LIBERTE

AFFAIRES DE LAUTOROUTE EST-OUEST ET SONATRACH 1

Reprise des procs les 19 avril


et 7 juin prochains
Finalement et contre toute attente, le procs de lautoroute Est-Ouest et celui de Sonatrach 1 seront enrls
durant la prochaine session criminelle, respectivement le 19 avril et le 7 juin. Mais leur programmation ne garantit
pas leur tenue ces dates, puisquils peuvent encore tre reports pour un motif ou un autre leur ouverture.
a question se pose delle-mme. Y
a-t-il rellement une volont de
traiter ces deux grandes affaires de
corruption comme dailleurs celle
de Khalifa Bank programme pour
le 4 mai prochain au tribunal criminel prs la cour de Blida avec tout le dballage que cela sous-entend ou cherche-t-on simplement un effet dannonce ? Le calendrier de ces
trois procs est espac seulement de quelques semaines aprs avoir cumul plus dune quinzaine dannes dinstruction et une longue attente
pour les prvenus, surtout ceux qui sont en dtention pour tre jugs. Cette prcipitation soudaine ne peut donc susciter que des interrogations.
Car ces trois affaires ont au moins un point commun : des ministres dont certains encore en fonction et dautres hauts responsables sont cits comme faisant partie dun large systme de corruption. Lun des prvenus dans laffaire de lautoroute Est-Ouest dclare que Pierre Falcone, qui
tait charg du groupe chinois Citic en Afrique,
percevait jusqu' 30% sur chaque projet approuv
par ltat algrien et distribuait cet argent aux
membres du rseau de lobbyistes constitus
autour de lui. Il cite dans ce groupe lex-ministre
des Affaires trangres, Mohamed Bedjaoui,
ses deux neveux et Tayeb Kouidri lhomme de
confiance de lex-ministre des Travaux publics,
Amar Ghoul. Dautres prvenus accusent ce dernier davoir empoch de larges commissions.
Dans laffaire Sonatrach 1, lex-P-DG, Mohamed
Meziane, na cess, pendant les cinq ans qua dur
linstruction, de rpter que tous les contrats pour
lesquels il est poursuivi ont t traits et tudis
par le comit excutif et les commissions des marchs. Il soutient quil na fait quappliquer la procdure interne qui est la R 15. Bizarrement et dans
de nombreuses tapes de lenqute, la justice lui

Newpress
Lopinion publique attend avec impatience les procs de lautoroute Est-Ouest et Sonatrach 1.

reproche justement de ne pas avoir respect cette procdure. Au juge dinstruction, il clame en
boucle que Chakib Khelil tait au courant de tous
les actes de gestion. Souvent ctait le ministre
lui-mme qui nous instruisait de ne pas refaire la
procdure davis dappel doffres et de continuer
avec les mmes soumissionnaires qui restaient.
Dernirement cest au tour de Moumen Khelifa, travers une source anonyme qui sest exprime dans la presse, de menacer de rvler au
grand jour limplication de Tayeb Belaz, actuel
ministre de lIntrieur, dans le scandale de

lagence de Khalifa Bank de Kola mystrieusement soustraite de lenqute judiciaire autour de


cette affaire. Alors le pouvoir a-t-il rellement intrt ce que ces procs se tiennent ? Le doute
sinstalle largement lexamen dj des motifs des
prcdents reports.
Constatons ; le procs de lautoroute Est-Ouest
devait tenir le 25 mars dernier. Ds louverture
de laudience, lannonce de la constitution de
lagent judiciaire du Trsor public comme partie civile a compliqu la situation parce que cette constitution tardive ne pouvait tre que

AFFAIRE KHALIFA BANK

385 tmoins convoqus le 4 mai prochain au tribunal criminel


prs la cour de Blida

u total, 385 tmoins seront convoqus, le 4 mai prochain, au


tribunal criminel prs la cour de Blida, dans le cadre du procs
de laffaire Khalifa Bank, a-t-on appris, hier, mardi, de sources
judiciaires. 133 autres personnes, entre victimes et partie civile, seront
galement convoques au procs qui sera prsid par le juge Antar
Menouar, a-t-on ajout de mme source, prcisant que les
dlibrations se tiendront la salle 1 dudit tribunal criminel. Le mme
juge avait prsid le dernier procs en cassation, tenu le 2 avril 2013.
Les accuss seront jugs notamment pour les chefs dinculpation de
constitution dune association de malfaiteurs, vol qualifi,
escroquerie, abus de confiance et falsification de documents
officiels. Le ministre de la Justice, garde des Sceaux, Tayeb Louh, avait
indiqu rcemment que lenqute concernant laffaire Khalifa se
poursuivait conformment aux procdures judiciaires en vigueur,
ainsi que dans le cadre de la coopration internationale dans le
domaine. Le premier procs, tenu en mars 2007, abrit par le mme

tribunal, sest achev par la prononciation de peines allant dune


anne 20 ans de prison et la relaxation dune cinquantaine de
personnes, parmi les 94 prvenus jugs en comparution. Dix autres
accuss avaient t condamns par contumace, dont le principal
accus dans cette affaire, Abdelmoumne Rafik Khelifa, condamn
la prison perptuit. La justice avait t saisie de cette affaire aprs
que la Banque dAlgrie eut constat un dcouvert de 3,2 milliards de
dinars dans la caisse principale de Khalifa Bank, qui fut la premire
banque prive en Algrie. L'ancien homme d'affaires, Rafik
Abdelmoumne Khelifa, qui s'tait rfugi en Grande-Bretagne en
2003 et avait fait l'objet d'un mandat d'arrt international, a t
extrad fin 2013 vers l'Algrie conformment aux procdures lgales et
aux dispositions de la convention judiciaire entre l'Algrie et le
Royaume-Uni.
R. N./APS

conteste par la dfense. Ensuite, cest au tour de


lhomme daffaires Chani Medjdoub de refuser
dtre dfendu par un autre que le Franais
William Bourdon qui avait demand venir pour
assister son client mais qui on a refus le visa.
Et pour finir, des tmoins manquaient lappel.
Mme scnario pour Sonatrach 1 programm initialement le 15 mars dernier.
Contestation autour de la constitution du Trsor public laudience en tant que partie civile
et une dfection de 39 tmoins sur les 108 prvus. Des tmoins sur lesquels certains avocats
avaient bas leur stratgie de dfense linstar de
lex-P-DG de cette entreprise, Zerguine Abdelmadjid.
Ont-ils t seulement convoqus ? Cest la question qui taraude les avocats. Dautant que le
mme problme sest pos une dizaine de jours
aprs pour le procs de lautoroute Est-Ouest. Et
enfin, le procs en appel de Khalifa Bank, qui devait se tenir une premire fois en 2013, a t report en raison de labsence dans le dossier de certificats de dcs des accuss Djamel Zerrouk (directeur financier de Khalifa Airways, compagnie
dissoute) et Ahmed Barbara (ancien directeuradjoint de la Mutuelle gnrale des travailleurs
de la poste et des tlcommunications).
Alors quil suffisait douvrir le procs et en
mme temps demander ces certificats la famille
ou aux APC.
NISSA HAMMADI

GAZ DE SCHISTE

Le collectif pour le moratoire


dvoile son action
Le collectif national pour un moratoire sur
le gaz de schiste, runi lundi Alger, a dfini
et rendu publiques ses missions. Son
initiative vise, est-il soulign, dans une
rsolution sanctionnant la runion,
fdrer les comptences et les volonts au
niveau national contre le gaz de schiste, en
mme temps qu crer une commission
indpendante qui sera forme dexperts et
de reprsentants de la socit civile. Le
collectif compte galement interpeller
lAssemble nationale populaire sur la
ncessit du moratoire sur le gaz de schiste.
Il exige, en outre, la publication des rapports
de lAPN sur le gaz de schiste et celui des
experts remis par M. Mebtoul au Premier
ministre. Le collectif demande aussi
prendre connaissance des conclusions qui
ont permis lautorit de rgulation des
hydrocarbures de valider lexploitation des
gaz de schiste. Laction du collectif, qui
intgre aussi la sensibilisation sur les
risques de la fracturation hydraulique,
prolonge et appuie lappel au moratoire sur
le gaz de schiste adress au prsident
Bouteflika, le 23 fvrier 2015.
SOFIANE AT IFLIS

UN MINISTRE SAHRAOUI VOQUE LA COMPLICIT DE CERTAINS PAYS QUI EN SONT MEMBRES

Le Conseil de scurit est devenu une partie du problme


es dernires dcisions du
Conseil de paix et de scurit de
lUnion africaine (UA) sont
un rappel lordre lintention du
Conseil de scurit des Nations unies,
mais galement un message trs fort
au Maroc. Cest ce qua annonc, hier,
le ministre des Affaires trangres de
la Rpublique sahraouie (Rasd), Mohamed Salem Ould-Salek, lors dune
confrence de presse quil a anime au
sige de lambassade de la Rasd Alger.
La sortie du chef de la diplomatie sahraouie intervient dans un contexte
de manuvres et de tentatives marocaines, lexemple de la tenue rcente du Forum de Crans-Montana dans
une ville sahraouie occupe (Dakhla),

en vue dimposer le fait accompli colonial. Elle survient, en outre, quelques


semaines avant la runion du Conseil
de scurit de lONU sur la situation
au Sahara occidental.
Pour le confrencier, le blocage de lapplication du plan de rglement au Sahara occidental et de la dcolonisation
pacifique est le rsultat de lattitude
dintransigeance du Maroc et le reniement de ses engagements. Mais, a-t-il
ajout, le problme le plus grave est
que, par lattitude complice de certains
membres du Conseil de scurit de
lONU, celui-ci est devenu une partie du
problme. Au cours du dbat, le
confrencier apportera plus de prcisions, dsignantParis comme la principale partie qui bloque la dcolonisa-

tion au sein du Conseil de scurit.


Interpell sur lattitude de lEspagne et
des tats-Unis, il a soutenu que Madrid suit toujours (ce que dit) la France et que les Amricains ont dautres
proccupations et ne sont pas contre le
rfrendum dautodtermination.
Par ailleurs, le ministre a fait part dun
problme de dmocratie et de droits
de lHomme au sein de linstance dcisionnelle de lONU, le justifiant notamment par la privation dun peuple
de sexprimer et le silence entourant
les nombreuses atteintes aux droits de
lHomme dans les territoires sahraouis sous occupation marocaine.
Nous attendons que le Conseil de scurit assume ses responsabilits et
honore ses engagements, comme le de-

mande lUnion africaine, en sa qualit de partenaire de lONU, a dclar


M. Ould-Salek, en faisant rfrence
la rsolution du Conseil de paix de
lUA, adopte lunanimit le 27 mars
dernier, Addis-Abeba.
Dans ce cadre, le diplomate sest tal sur la dernire offensive africaine
pour lorganisation rapide dun rfrendum au Sahara occidental, mais
aussi pour donner la Minurso un
mandat en matire de droits de lHomme et pour trouver une solution lexploitation illgale des ressources naturelles du territoire sahraoui. Plus
loin, il reviendra sur la profonde proccupation de lUA, aprs 4 dcennies de conflit maroco-sahraoui et
50 ans dengagement onusien de d-

coloniser lancienne colonie espagnole, rappelant le rle de lOUA/UA,


en tant que garant du plan de paix,
adopt en juin 1983 Addis-Abeba, qui
a servi de base de propositions de rglement daot 1988, pour la relance du
processus de paix au Sahara occidental. Le rgime de Mohammed VI
veut se soustraire des engagements
pris par Hassan II et des accords signs
par les deux parties en conflit, le Maroc et le Front Polisario, a averti le ministre.
Ce dernier a, cependant, observ que
Rabat acceptera de revenir sur les
rails de la lgalit internationale
lorsque le Conseil de scurit lui dira:
a suffit!
HAFIDA AMEYAR

LIBERTE

Mercredi 1er avril 2015

DE LIBERT

LE RADAR

PAGE ANIME PAR M.-C. LACHICHI


radar@liberte-algerie.com

LA CONNEXION UNIQUEMENT POUR LES BUS DE LA CAPITALE

quand le Wifi sur les lignes


de transport des voyageurs?

POUR LA PREMIRE FOIS


DANS UN PAYS DU NORD

AVEC
LA DGRADATION
DES ARTRES
DE LA CIT
BALNAIRE

Le prochain Forum social


mondial aura lieu
Montral

Fouka,
un douar?

Dcidment, en Algrie, on continue ne


donner quaux plus riches. Pour preuve, la capitale se taille toujours la part du lion.
Annonc en grande pompe et en prsence du
ministre des Transports, Amar Ghoul, le lancement du Wifi dans les bus de lEntreprise de
transport urbain et suburbain (tusa) dAlger

ne soulve pas moins la question de la


connexion bord des bus de transport des
(autres) voyageurs aux longs cours, notamment
ceux qui empruntent les grandes lignes du plus
grand pays dAfrique. Ces derniers, faute
dune connexion 3G, resteront, durant leurs
trajets, dconnects

Pourvue de deuxfaades
maritimes, Fouka marine et
Douaouda marine, la cit
balnaire de Fouka, un cheflieu de dara dans la wilaya
de Tipasa, sest transforme ces dernires annes en
un douar. Si, avec la dgradation notamment de ses
artres principales, Fouka a
perdu son lustre dantan, le
plus surprenant nanmoins
est labsence de raction de
la part des autorits locales.

SCANDALE AU COURS DUN CONGRS DOPHTALMOLOGIE AU MAROC

Le prochain Forum social


mondial (FSM) se tiendra en
aot 2016 Montral, ont indiqu les participants la
dernire dition qui vient de
sachever Tunis.
Cest la premire fois que le
regroupement des altermondialistes et des luttes sociales
se tient dans un pays du
Nord. Ce premier Forum social mondial au Nord sera
loccasion historique de renouveler les luttes sociales

mondiales, le tout port par la


fougue de la jeunesse qubcoise, a dclar Chico Whitaker, membre fondateur du
FSM. Pour lui, ce choix rvle
que les alliances entre les
peuples sont essentielles pour
crer un monde meilleur.
Plus de 50 000 participants
sont attendus Montral
loccasion de cette rencontre
o les enjeux politiques, socioconomiques et cologiques seront abords.

Quand un mdecin algrien nassume


pas les positions officielles de son pays

ELLE OPPOSERA LA SRET DE DARA DE CHRAGA


LAPC DALGER-CENTRE

Lors de la communication scientifique prononce par un ophtalmologiste algrien, le


professeur N. M.-T., loccasion du congrs
de la socit marocaine dophtalmologie
Marrakech, une grande partie de lassistance a quitt la salle, scandalise la vue
dune carte gographique reprsentant la Rpublique arabe sahraouie et dmocratique
(Rasd), une entit bien mise en vidence. Devant le mcontentement affich par les ophtalmologistes marocains, le professeur alg-

La finale du Tournoi de la fraternit organis par le quotidien Libert aura lieu, demain
10h au stade du 5-Juillet (annexe Hadjout), et opposera les slections de la sret de dara de
Chraga lAPC dAlger-Centre. Cette rencontre sera prcde 9h dun match fair-play qui
mettra aux prises le Racing Club Libert avec le KBC dEl Khabar. Les quipes ayant pris part
au tournoi, la presse et le public sont cordialement invits.

rien, qui est de surcrot mdecin au centre


mdico-social de la prsidence de la Rpublique, a alors prsent des excuses en ajoutant que ctait sa secrtaire mdicale qui aurait t lorigine de la mprise.
Ainsi, la dlgation algrienne prsente ce
congrs na pas eu le courage dassumer les
positions officielles de lAlgrie, par peur,
semble-t-il, de perdre sa prise en charge assure au Maroc par les laboratoires pharmaceutiques.

ON ESTIME QUE CET HUMAIN A VCU


ET EST MORT AU COURS DU Ve SICLE
APRS J.-C.

Un squelette gant
a t dcouvert
en Bulgarie

Une quipe darchologues a dcouvert rcemment


les restes dun squelette gant enterr vraisemblablement
selon un rituel prs des ruines de lancienne muraille
de la ville dOdessus, Varna, en Bulgarie. On estime
que cet humain gant a vcu et est mort au cours du Ve
sicle aprs J.-C. Valeri Yotov, un membre de lquipe
des fouilles archologiques, a t cit en dclarant que
la taille des os tait impressionnante, mais a refus de
fournir plus de dtails.

La finale du tournoi de Libert


demain au stade du 5-Juillet

ARRT SUR IMAGE

SA DEMANDE A T
DPOSE IL Y A PRESQUE
UN AN

Toujours pas
de passeport
pour le petit
Yanis Nat
Djoudi
La rcente dclaration dAbderrezak Henni, directeur gnral de la
modernisation et des archives au ministre de lIntrieur et des Collectivits locales, sur les ondes de la Radio nationale par laquelle il affirme
que le passeport biomtrique est
remis dans un dlai de 15 20
joursna pas laissindiffrents les parents du petit Yanis Nat Djoudi, un
enfant g de 2 ans, dont le dossier
de demande de dlivrance dun passeport a t dpos la dara de Dar
El-Beda Alger en date du 22 juin
2014. Les parents du bambin, qui reviennent la charge, la suite de cette dclaration, ont seulement t
prvenus dune confusion dans la
transcription des numros des actes
dtat civil, notamment pour la dlivrance du 12 S. Pour le reste, toujours pas de passeport pour le petit
Yanis Nat Djoudi.

VU LAROPORT DALGER

Une grve spontane

Mercredi 1er avril 2015

6 Lactualit en question

LIBERTE

KARIM CHERFAOUI, DG DE XCOM ALGRIE, LIBERT

Le Med-IT Algrie 2015 sera bel


et bien organis par XCom Algrie
Dans cet entretien
accord par le nouveau
propritaire, Karim
Cherfaoui revient sur le
rcent rachat du leader
de lvnementiel des TIC
en Algrie, lhistorique
de XCom Algrie ainsi que
sur sa future stratgie.

purement et simplement supprim tout le contenu de notre site Web (www.forum-sit.dz). ce moment-l, j'ai fait appel l'Aassi (Association algrienne pour la scurit des systmes d'information), une association nationale agre par le
ministre de l'Intrieur et qui j'avais confi la prparation intellectuelle des confrences plnires
du Forum de la scurit IT. D'ailleurs, je tiens vivement remercier cette association et mon quipe qui ont remis sur pied le site Web du forum en
moins de 24 heures.
partir de l, la coopration avec XCom France
n'tait plus de mise. Ce fut un choix unilatral de
leur part qu'ils ont exprim par un acte de vandalisme qui est, pour rappel, interdit par notre lgislation, notamment par la loi 04-15 du 10 novembre 2004 portant modification du code pnal.
Ceci dit, le Forum de la scurit IT a bel et bien eu
lieu et selon lensemble des 180 participants,
cette 3e dition fut la meilleure de toutes.
Nous avons eu aussi des confrences d'une qualit exceptionnelle et j'en remercie encore une fois
l'Aassi qui a grandement contribu au succs de
ce Forum SIT.

Libert : Est-ce que le Med-IT 2015 sera organis cette anne par XCom Algrie?
Karim Cherfaoui : Oui, bien sr. Nous avons le devoir et lobligation dorganiser la 12e dition du Salon international des technologies de linformation,
et
cest
Entretien ralis par : dailleurs prvu la
mme priode et au
AHMED LAHRI
mme lieu, au palais de la culture Moufdi-Zakaria. Cest un vnement phare qui est organis depuis 2004. La seule diffrence est que dans le pass nous tions une
filiale de XCom France, alors quaujourd'hui c'est
une socit 100% algrienne puisque le 21 septembre 2014, jai rachet XCom Algrie et ses droits.
D. R.

Vous tes en train dannoncer finalement une


sorte de nationalisation de XCom Algrie?
(Rires) Je ne reprsente pas l'tat ou la nation moi
seul, mais, oui, je dirais que c'est une algrianisation de XCom Algrie, bien videmment.
Expliquez-nous la gense de cette algrianisation ?
Tout a commenc en 2011. Jai t recrut par les
fondateurs trangers en tant que reprsentant algrien. Javais donc la responsabilit dorganiser
le Med-IT entre autres vnements, mais je
n'avais aucun droit de gestion rel. Ctait un problme car je me suis vite rendu compte que les actionnaires trangers de l'poque n'avaient pas de
modle de dveloppement la mesure du march algrien. Ils se complaisaient dans une sorte
de stagnation rentire.

Cela menait dautres complications. Par exemple,


durant le Med-IT, ils privilgiaient pour ces
mmes raisons un camelot venu doutre-mer et
inconnu sur la scne mondiale un grand client
algrien car le premier tait, je cite, invit comprendre clairement qu'il payait en devises
l'tranger et le second payait en dinars algriens.
On me demandait donc de dplacer un grand exposant algrien pour accommoder un petit exposant tranger qui tait de surcrot invit.
C'tait un non-sens conomiquement et cela ne
pouvait plus durer. J'ai donc entrepris de convaincre
XCom France de me vendre la socit XCom Algrie. Leur prix a t le mien car l'essentiel tait
d'arrter le massacre et de sauver XCom Algrie,
une entreprise dans laquelle l'quipe locale a investi tant d'efforts.

Stagnation rentire, quest-ce que vous sous-entendez?


Il y avait un srieux problme : le dphasage avec
la ralit du march algrien. conomiquement,
tout ce qui les intressait, ctait de maximiser les
dividendes l'tranger. XCom Algrie voyait son
dveloppement brid par cette stratgie.

Autre vnement que XCom Algrie a lhabitude


dorganiser, vous en tes dailleurs votre 3e dition, le Forum de la scurit IT (Forum SIT) de
Tlemcen. Ctait du 17 au 19 mars dernier, je crois
savoir que vous avez eu galement des soucis
avec les anciens actionnaires?
Oui, en effet. Les actionnaires de l'poque ayant,

j'imagine, finalement compris que leurs agissements taient aux limites de la lgalit et qu'ils
ne servaient pas l'intrt de XCom Algrie, ont accept de me vendre l'entreprise.
Nous avions aussi convenu d'une coopration bilatrale. Celle-ci passerait par des prestations
telles que la confection de quelques pages (des catalogues, des modles de contrat, etc.). Javais propos cela dans lesprit de ne pas mettre une fin brutale notre collaboration. Malheureusement,
aprs la conclusion de la transaction chez le notaire, les anciens actionnaires se sont mis exiger des montants injustifiables. Des dizaines de
milliers d'euros pour la confection d' peine une
dizaine de pages.
Devant mon refus, ils ont rvis le montant de 50%
la baisse en jouant sur les sentiments : on me
disait que c'tait pour payer les salaires des
employs en France. L aussi jai refus car bien
que tout travail mrite salaire, un tel montant restait injustifiable. Je crois que ma fermet leur
a fortement dplu au point de commettre
lirrparable.
En effet, le 16 fvrier 2015, ils se sont rendus coupables d'un acte de vandalisme grave : ils ont

EN VISITE HIER GHARDAA

Les anciens actionnaires annoncent justement


lorganisation, en mme temps que vous, dun
Med-IT bis, quelle est votre raction?
Je choisis de prendre l'annonce de cette copie comme un hommage l'authentique Med-IT d'Alger,
vnement phare et reconnu, et qui sera organis comme chaque anne par XCom Algrie, la
mme priode et au mme endroit mais avec beaucoup de nouveauts que nous annoncerons bientt. Je peux vous dire, d'ores et dj, que cette dition sera organise en collaboration avec des
comptences nationales qui ont fait leurs preuves
depuis plusieurs annes et qui reoivent aujourdhui la confiance des partenaires publics, des institutions, des diteurs et de lensemble des acteurs
IT. Notre dtermination uvrer pour le dveloppement du secteur des TIC en Algrie et dans
le cadre du strict respect de la loi de notre pays
sera dmontre lors de cette 12e dition du
Med-IT au palais de la culture Moufdi-Zakaria,
inchAllah.
Vous vous attendez une concurrence les jours
qui viennent de la part des anciens actionnaires
dans lorganisation du Med-IT 2015?
En tout cas, je le souhaite. Je nai pas peur de la
concurrence, bien au contraire, car elle nous
pousse toujours vers plus de performance. Je
vais faire en sorte avec toute mon quipe dtre
la hauteur de cet vnement et de rpondre aux
attentes de lensemble des professionnels du
secteur.

GRAND CONCOURS OOREDOO AU PROFIT


DE SES CLIENTS

Hamid Grine plaide pour la presse de proximit Gagnez et vivez un match

e ministre de la Communication,
Hamid Grine, a appel, hier depuis
Ghardaa, les organes de presse
contribuer, dans une approche globale,
une vritable modernisation du champ mdiatique fonde sur la formation continue
des journalistes et la promotion de la libert
dexpression. S'exprimant lors dun point
de presse lissue de sa visite de travail dans
cette wilaya, le ministre a exhort les journalistes se former et veiller lthique
et au respect de la profession, travers un
comportement responsable pour un
meilleur encadrement de la pratique journalistique. La formation continue des professionnels leur permet dtre la page des
nouveauts technologiques et damliorer
leurs conditions sociales, a-t-il soulign,
avant dappeler assurer une formation de
qualit aux jeunes journalistes qui exercent dans les diffrents mdias, crits et audiovisuels. Parlant de laudiovisuel, M.
Grine a estim que le secteur mdiatique,
qui a connu un essor considrable, est appel sorienter vers une presse de proximit, et oprer sa mue selon une approche
base, outre sur le dveloppement technologique, sur le renforcement de sa ressour-

ce humaine comptente. Pour ce qui est de


la couverture radiophonique et tlvisuelle, le ministre a soulign le besoin impratif
dlargir cette dernire lensemble du territoire national, notamment dans les zones
frontalires dans lextrme Sud, la date
butoir de fin de lanne 2016. Tout en rappelant le rle de la presse dans le processus de dmocratisation et de dveloppement, ainsi que les aspects du progrs des
mdias en Algrie, le ministre de la Communication a cit le lancement de plusieurs
titres de la presse crite, ainsi que la multiplication des chanes de tlvision prives
qui assument, en complmentarit avec le
secteur public, leur mission en matire dinformation et de garantie de la pluralit mdiatique. M. Grine a entam sa visite par
linspection du Centre de lentreprise de tldiffusion algrienne (TDA) au quartier
Bouhraoua (Ghardaa) qui assure la diffusion de 4 chanes de radio nationale (1,
2, 3 et Jil FM) et de la radio locale de Ghardaa. Pour ce qui est du rseau de la tlvision numrique terrestre (TNT), partir de ce centre de tldiffusion, le dbut de
linstallation des quipements sera entam
en juillet prochain 2015, ont assur au mi-

nistre les responsables de TDA. La dlgation ministrielle a, ensuite, visit la radio de Ghardaa qui a bnfici du systme dchanges multimdia par satellite
(Menos), permettant des changes entre les
radios algriennes et/ou avec les radios
membres de lUnion des radios arabes
(ASBU). Le ministre a, par ailleurs, mis en
exergue limportance de la modernisation des moyens dmission et de diffusion
pour enrayer les zones dombre et permettre tous les citoyens algriens, travers lensemble du territoire national, de
capter les ondes des radios et des chanes
de TV nationales. Il a galement mis laccent sur linformation de proximit qui, at-il dit, constitue un relais entre le citoyen et les autorits locales. Dans le studio de radio Ghardaa, M. Grine a raffirm la ncessit de la formation continue des
journalistes afin d'tre plus performants et
professionnels dans laccomplissement de
leurs missions. Au terme de sa visite de travail dans la wilaya de Ghardaa, le ministre
a procd, au sige de la wilaya, la distribution des prix, loccasion de la clture
de la 47e dition de la Fte du tapis.
B. N./APS

avec le Real Madrid


Santiago Bernabu
Ooredoo, partenaire officiel du club espagnol du Real
Madrid, organise un grand concours et offre ses clients la
possibilit dassister aux matchs du club mythique Madrid
et de remporter des milliers de cadeaux.
Dans le cadre de son partenariat officiel et exclusif avec le
club le plus titr de lhistoire du football mondial, sign
Madrid le 27 fvrier 2015, Ooredoo, premier partenaire
algrien et africain du Real Madrid, continue de surprendre
ses clients et leur permet, travers son concours, de
remporter des milliers de cadeaux dont des voyages tous
frais pays pour assister aux matchs du Real Madrid au
mythique stade Santiago Bernabu.
Pour participer ce concours, il suffit au client de sinscrire
gratuitement sur *110# ou *151#et de rcolter un maximum
de points en cumulant des achats appels et Internet. Les
premiers clients qui auront cumul le plus de points, en
achetant des forfaits Internet et appels remporteront le
voyage Madrid et raliseront ainsi leur rve de suivre de
prs les prouesses des vedettes de lillustre club. Les clients
peuvent aussi remporter des milliers dautres cadeaux
authentiques du club Real Madrid tels que des maillots
officiels, des ballons du club et des charpes, qui sont
mis en jeu durant ce concours.

LIBERTE

Mercredi 1er avril 2015

Lactualit en question

PREMIRE CONFRENCE MINISTRIELLE DU DIALOGUE 5+5 CONSACRE LEAU

Les pays de la Mditerrane


occidentale adoptent
une stratgie commune
Cette stratgie sarticule essentiellement autour de la prservation de la ressource hydrique
et laccs tous leau et lassainissement.
nitie par lAlgrie et lEspagne,
la runion du groupe de dialogue 5+5 sur leau, qui regroupe, outre les deux pays
initiateurs, la Libye, le Maroc,
la Tunisie et la Mauritanie
pour la rive sud, ainsi que la France,
Malte, la Belgique et lItalie pour la rive
nord, sest tenue, hier, Alger.
Lors de cette rencontre, les reprsentants des pays membres ont adopt une
stratgie commune sur leau. Nanmoins, ils ont prcis quune autre rencontre avec les experts pour dsigner
les projets lancer dans le domaine se
tiendra prochainement. Il revient
prsent aux experts de poursuivre le tra-

vail en vue de loprationnalisation de


notre stratgie travers un plan daction, a dclar Hocine Necib, ministre des Ressources en eau et coprsident de la confrence. Lors de louverture des travaux de la confrence,
le ministre a plaid pour la ncessit
dadopter la stratgie.
Elle constitue, selon lui, une approche
commune pour faire face aux dfis lis
laccs leau dans la rgion. Ladoption dune stratgie de leau pour notre
rgion constitue une tape qualitative
dans nos relations. Cette stratgie est le
rsultat dun processus inclusif et
consensuel travers un change dexprience, un partage dinformations,

une concertation et une identification


des proccupations communes, a dit le
ministre, prcisant quelle devra permettre de dvelopper une approche
commune et de favoriser laccs
leau et lassainissement dans le
cadre dune gestion durable et intgre
de cette ressource pour les pays de la
partie occidentale de la Mditerrane. M. Necib a insist sur le fait que
cette approche commune est devenue
imprative. Plus explicite, il a soulign
queson impact sera certain et sensible
sur le dveloppement durable et lassurance dune ressource suffisante pour
les gnrations futures. Sur un autre registre, le ministre a numr les rali-

sations de lAlgrie dans le domaine, en


mettant laccent sur les difficults qui
rendent cette ressource fragile et rare,
comme la pollution et la dsertification,
ainsi que les changements climatiques.
LAlgrie a inscrit la problmatique des
ressources hydriques comme priorit nationale avec un important effort en
termes dinvestissements publics destins assurer la scurit hydrique du
pays, a fait savoir le ministre et coprsident de la confrence. La politique publique de lAlgrie, destine
amliorer laccs leau et lassainissement, a permis, notamment, de porter le taux de raccordement des populations en eau 98%, lextension des su-

perficies irrigables 1,136 million


dhectares, avec un objectif, moyen terme, de les tendre une superficie de
plus de 2 millions dhectares, a-t-il dit,
ajoutant que cette mme politique
vise au renforcement des capacits
dassainissement avec un parc national
compos de 185 units dpuration des
eaux uses et un taux de raccordement
au rseau public dassainissement de
90%. Selon M. Necib, ces units
dpuration, dont la capacit installe
globale avoisine 1,1 milliard de m3/an
deaux uses traites, constituent une
opportunit pour leur rutilisation
dans le domaine de lagriculture.
MOHAMED MOULOUDJ

DANS UNE LETTRE OUVERTE ADRESSE AU CHEF DU GOUVERNEMENT DU VOISIN DE LEST

NCA-Rouiba dcrie la concurrence dloyale dans le march tunisien


rs de deux ans aprs la relance de ses exportations vers la
Tunisie, suite la signature entre lAlgrie et ce pays voisin
de laccord commercial prfrentiel (ACP), le producteur algrien de jus et de boissons aux fruits, la Nouvelle conserverie algrienne (NCA)-Rouiba est toujours en butte des obstacles fiscaux arbitrairement prmdits par ladministration de lex-rgime.
Une administration qui subirait des pressions exerces par des lobbies locaux. Sinon, comment expliquer limposition de cette taxe
de 25% dite de droit de consommation intrieur seulement aux
producteurs trangers dont la NCA-Rouiba ? Pourtant, dans les
textes de loi labors par le ministre du Commerce tunisien, il
est clairement mentionn que la mme taxe est applicable tous
les producteurs, locaux et trangers. Or, la ralit est tout autre.
Les producteurs tunisiens nont jamais pay cette taxe de droit
la consommation, dnonce, une fois de plus, la direction de la
NCA-Rouiba, dans une lettre ouverte ladresse du chef du gou-

vernement tunisien, publie hier dans des journaux algriens et


tunisiens. travers cette lettre ouverte, les responsables de lentreprise algrienne attirent, ainsi, lattention du gouvernement tunisien sur cette injustice subie par les produits algriens lors de leur
importation en Tunisie. Ladministration tunisienne est accuse
de fermer lil sur cette taxe (droit de consommation intrieur),
quand il sagit des producteurs tunisiens. Les responsables de la
NCA-Rouiba accusent ladministration tunisienne dobir une
instruction verbale datant de lancien rgime (du temps de la gouvernance du parti islamiste dEnnahdha, sous la prsidence de Moncef Merzouki). Nous apprenons que par une instruction verbale
datant de lancien rgime, il est demand ladministration de fermer les yeux sur cette taxe quand il sagit des producteurs tunisiens,
faisant ainsi de cette taxe un droit de douane dguis qui contrevient tous les accords de libre-change que la Tunisie a signs,
lit-on dans la lettre ouverte de la direction de la NCA-Rouiba si-

gne par Slim Othmani, prsident du conseil dadministration. Les


producteurs tunisiens chapperaient, regrette la direction de
NCA-Rouiba, cette taxe, et ce, mme aprs la promulgation de
la loi de finances (tunisienne) qui confirmait lapplication du droit
de consommation intrieur aux producteurs locaux. Avant de recourir au chef du gouvernement tunisien, la direction de la NCARouiba avait, rappelons-le, dj saisi, maintes reprises, les autorits
tunisiennes du secteur du commerce, mais toujours en vain. Devant cette concurrence dloyale, consquence de la dsobissance
fiscale des producteurs tunisiens, le producteur algrien, qui, malgr cela, maintient toujours ses exportations vers le voisin de lEst,
ne rclame, dsormais, pas plus que la rparation de cette injustice quil subit depuis quil a dcid, en octobre 2013, de reconqurir ce march tunisien. Un march qui reste, prsent, loin dtre
juteux
FARID ABDELADIM

AMAR GHOUL LORS DE LA SIGNATURE DUN ACCORD DE PARTENARIAT ENTRE LA SNTF ET LAUTRICHIEN KAPSCH

La technologie GSM-R concernera tout le rseau national de chemin de fer


a Socit nationale de transport
ferroviaire (SNTF) a sign, hier,
un accord de partenariat avec
lautrichien Kapsch, spcialis dans la
technologie GSM-R (Global system for
mobile communication railways). Leader dans son domaine en Europe,
Kapsch Carrier Com AG, contribuera ainsi, dans le cadre de la cration
dune socit algro-autrichienne,
quiper tout le rseau national de chemin de fer de cette nouvelle technologie, a soulign, Amar Ghoul, mi-

nistre des Transports, lors de la signature du pacte dactionnaire et de


documents pour le partenariat entre la
SNTF et Kapsch, en prsence des
cadres des deux entreprises et de lambassadrice dAutriche Alger. Cest un
projet ambitieux dont lobjectif est de
moderniser le rseau de chemin de fer
national, a indiqu le ministre, soulignant limportance de ce partenariat
sur le transfert de technologies et surtout, a-t-il insist, sur la formation des
universitaires algriens dans le do-

maine. Le ministre a rvl que le projet de ralisation de 12 500 km de chemin de fer, tel que dcid par le chef de
ltat, touchera les quatre coins du
pays. Le ministre a prcis que le projet sera moderne. Il a expliqu que les
12 500 km de voie ferre prvue dici
2025, seront lectrifis, rapides et
double sens. Selon le ministre, le but
de ce projet est de contribuer efficacement au transport de marchandises, comme les produits agricoles, ptroliers et aussi au transport de

POUR METTRE FIN AUX MENACES DE GRVE DES CHEMINOTS LEST

Constantine: la section syndicale,


juge illgale, gele
e secrtaire gnral de lUnion locale-est, Mohamed
Boufanara, a dcid hier, lors dune assemble gnrale, de geler les activits de la section syndicale du service traction de la SNTF Constantine. En effet, lors de lassemble qui sest tenue dans laprs-midi, M. Boufanara a
enfin mis fin au conflit qui opposait, depuis plusieurs mois,
les travailleurs la section syndicale dont les activits taient
juges illgales. Il faut savoir, galement, que cette dcision intervient un moment o lentreprise fait face, depuis le mois de janvier dernier, une srie de mouvements
de contestations o les travailleurs ont dnonc les dpassements de la section syndicale en question. Ils ont mme
menac de recourir une grve illimite qui aurait pu paralyser le trafic ferroviaire dans tout lest du pays, si leur revendication ntait pas satisfaite. La section syndicale exerce dans un cadre illgal depuis plusieurs mois, nous disent
nos interlocuteurs. Tout en prcisant que les membres de
cette dernire ont dpos leur dmission le 4 mars 2014,

lors dune assemble gnrale extraordinaire tenue au sige de la direction rgionale de la Socit nationale des transports ferroviaires (SNTF). Le PV dune seconde assemble
tenue le 4 dcembre dernier, portant dissolution de la section syndicale de traction et la mise en place dune commission lectorale pour dsigner les nouveaux membres,
a t sign le 4 dcembre dernier, prcise-t-on encore. La
dcision de geler les activits de la section syndicale vient suite la demande dune majorit de travailleurs, nous a prcis Malik Madi, directeur rgional de la SNTF. Tout en
ajoutant que lunion locale de lUGTA est la seule habilite, selon la loi, prendre cette dcision, ladministration
ne fait que lappliquer. Par ailleurs, plus de 150 travailleurs ont sign une ptition pour le retrait de confiance de la section syndicale et qui a t remise au secrtaire
gnrale de lUnion locale-est, lors de lassembl gnrale
qui a dur, faut-il le souligner, plus de quatre heures.
SOUHELA BETINA

voyageurs. Les anciennes lignes seront


modernises et quipes de ce nouveau systme de communication pour
plus de scurit et dassurance, a encore soulign le ministre. M. Ghoul a
ajout que la socit mixte, qui sera
cre lissue de ce partenariat, selon
la rgle 51/49 rgissant les investissements trangers en Algrie, a aussi
comme objectif de crer des emplois
et le transfert de technologie et, a-t-il
dit, de faire de lAlgrie un leader dans
le domaine dans la rgion et en

Afrique. Sur ce point, il a soulign que


lobjectif dassurer des services pour des
pays africains est inscrit dans le texte
de partenariat, soutenant que la fourniture des quipements et la maintenance seront assures par la mme socit. M. Ben Djaballah, DG de la
SNTF a, quant lui, indiqu que le projet de partenariat avec les Autrichiens
entre en droite ligne de la politique de
ltat de remise niveau et llargissement des lignes ferroviaires nationales.
M. M.

ELLE DNONCE LHUMILIATION DE TROP

La presse crite boycotte le ministre


de la Pche Oran
Inacceptable est le mot qui revient dans la bouche des journalistes de
la presse crite invits couvrir, hier, la visite de travail du ministre de la
Pche et des Ressources halieutiques, Sid-Ahmed Ferroukhi, Oran.
Prsents au sige de la wilaya ds 6h30 du matin, puis dirigs vers le port
dOran pour accompagner le ministre dans sa visite de Cap Falcon, Kristel
et Arzew par voie maritime, les journalistes de la presse crite ont t
volontairement interdits daccs au bateau du ministre o seuls quelques
privilgis ont embarqu. Les autres ont t orients vers une seconde
embarcation dune capacit de 10 places. Le reste a t somm de
rebrousser chemin. Face cette humiliation de trop, la vingtaine de
journalistes prsents se solidarise et dcide de boycotter la visite. Et pour
enfoncer le clou, et aprs une heure dattente dans le bus qui leur a t
rserv, il a t fait appel un petit bateau de pche dune douzaine de
places o les caisses et lodeur du poisson ont fait rougir le propritaire
face des journalistes stupfaits. Cest sinterroger sur les raisons de
cette absence de professionnalisme des responsables locaux en charge de
grer le volet de la communication Oran. Cet incident, qui nest
apparemment pas le premier, est la goutte qui a fait dborder le vase
dune corporation qui a toujours t malmene lors des visites officielles
des htes dOran.
NOUREDDINE BENABBOU

Mercredi 1er avril 2015

8 Lactualit en question

LIBERTE

SAISIE DE 1 KG DE COCANE, ARRESTATION DE 13 INDIVIDUS ET 500 MILLIONS RCUPRS

Dmantlement
dun rseau transnational
La valeur marchande de cette saisie slverait plus de 20 milliards une fois cette matire brute transforme.
Quatre individus sont encore recherchs, dont un narcotrafiquant qui sjourne actuellement en Chine.
es services de la Gendarmerie nationale ont russi un vritable coup de filet dans le milieu du trafic
de la cocane. Les enquteurs, qui dtenaient de
prcieux renseignements sur une filire
qui transite par Relizane et Blida, ont
multipli les barrages de contrle et ont
mobilis les Sections de scurit et dintervention (SSI) du groupement de Blida. Suite quoi, un conducteur, bord
dun vhicule immatricul Tizi Ouzou, est arrt par une section de la scurit routire dEl-Afroun, Blida,
pour un contrle de routine.
La prsentation des documents faite,
cet individu prend la fuite pied vers
les vergers reliant Ouled El-Alleug
Kola. Une course-poursuite sensuivra et le suspect sera neutralis au bout
dune vingtaine de minutes. Sa mise en
examen aboutira des rvlations
fracassantes.
Entre-temps, les gendarmes fouillent
un autre vhicule suspect. L aussi, le
chauffeur tente de prendre la fuite,
alors que son compagnon jette un sachet pour tromper la vigilance des gendarmes qui taient en faction. La
fouille de cet objet aboutira la dcouverte de 1 kg de cocane brute, soit
lquivalent de 100 kg de cocane

Libert
10 autres individus impliqus dans un trafic de cocane grande chelle ont t arrts.

transforme destine la consommation, et de la somme de 500 millions


de centimes.
Cette quivalence a t tablie par
lInstitut de la criminologie et de la cri-

minalistique (INCC-GN) de Bouchaoui, et qui a tabli, galement,


quil sagissait dune drogue dure et
ltat brut. Autrement dit, la valeur
marchande slverait plus de 20 mil-

liards ! Lextension de comptence vers


les wilayas de Tizi Ouzou, Relizane, Alger, Tipasa et Sada a permis aux enquteurs darrter 10 autres individus
impliqus dans ce trafic grande

chelle de la cocane. Mieux, lors


des perquisitions de domiciles, les
gendarmes enquteurs ont saisi
5 vhicules.
Ces derniers taient galement utiliss
par les claireurs et autres complices
au niveau des autoroutes et des chemins dpartementaux pour contourner les barrages de contrle. Lexploitation des mis en cause a galement
permis didentifier 4 autres individus
activement recherchs par les services de scurit, dont un narcotrafiquant actuellement en voyage en Chine. Souponnant lexistence dun rseau transnational, les services de la
GN ont sollicit la collaboration des
services dInterpol pour tenter de
chercher dventuelles complicits
avec cet Algrien qui sjourne en
Chine.
Hier, il a t tabli que ce rseau activait non seulement dans plusieurs
wilayas du pays, mais galement entre
lAlgrie et plusieurs pays, dont la
Chine. En attendant les rsultats de
lenqute engage et supervise par le
Groupement de la GN de Blida, les
mis en cause ont t prsents devant
le procureur de la Rpublique prs
le tribunal dEl-Affroun qui les a
crous.
FARID BELGACEM

SIT-IN DES PATRIOTES BOUIRA

Ils rclament une prise en charge


ur initiative de la Coordination nationale
des Patriotes, bureau de la wilaya de Bouira, un sit-in a t organis hier devant le sige de la wilaya. Ils sont venus des quatre coins
de la wilaya, pour faire entendre leurs voix. Ils
rclament la prise en charge sociale et leurs droits
la retraite sans distinction du nombre dannes
travailles. Sur leurs visages se lisent les squelles
des annes de lutte contre le terrorisme Lors de
la dcennie noire, on nous a surnomms les
hommes debout, actuellement marginaliss, les
pouvoirs publics naffichent aucune considration
notre gard, dira, en colre, Taoufik.
Les protestataires dnoncent les mesures fixant
les modalits daccs au droit la retraite qui est

de 7,5 annes dexercice effectives dans les


rangs du corps des Patriotes. Pour eux, cette mesure nobit aucune logique. Il y a ceux qui
comptabilisent plus de 10 ans, mais seules les
7,5 annes sont prises en considration dans le calcul des droits la retraite. Ceux qui nont pas atteint le nombre dannes fixes, sont exclus de la
retraite. Par ailleurs, ceux qui se sont sacrifis pendant des annes dfendre le pays voient leurs
droits bafous, dira Ahmed, un ex-Patriote
connu pour son engagement farouche contre le
terrorisme au niveau de la rgion dAth Leksar.
La lutte antiterroriste ne peut se compter par le
nombre dannes. Nous avons des collgues qui
ont laiss leur vie dans des embuscades des

hordes terroristes, juste quelques jours aprs


leur engagement. Ceux-l ont laiss des orphelins,
des veuves. Leurs familles doivent tre prises en
charge par le pouvoir en place. Quand nous avions
pris les armes, notre objectif tait de dfendre la
Rpublique. Ltat tait sur le point de seffondrer. Nous avions fait notre devoir sans calcul.
Maintenant que le pays a retrouv sa stabilit,
nous exigeons de la considration et que tout le
monde soit trait sur un pied dgalit, ajoutet-il.
Les protestataires nont pas omis de souligner la
ncessit dune prise en charge psychologique.
Nous avons besoin dune prise en charge psychologique. Il y a ceux qui ont des troubles psy-

chiques induits par la lutte contre le terrorisme.


Ce nest pas facile de voir un ami ou un proche
assassin lors des accrochages avec les terroristes
ou amputs de ses membres suite aux explosions
de bombes. Rien de cela nest fait. Dans le monde entier, les soldats qui reviennent dune guerre sont pris en charge dans des centres spcialiss. Mais chez nous, ce sont les mirs, chefs des terroristes ayant mis le pays feu et sang, qui sont
mieux considrs, lance, en colre, un ancien
chef de groupe de Patriotes. Une dlgation a t
reue au cabinet du wali qui a expos les dolances des Patriotes.
A. DEBBACHE

TRAMWAY DORAN

Un arrt de travail et des accidents sur la voie

jourdhui. Et de sexpliquer : Ne
croyez pas que ce qui se passe ne nous
touche pas, nous sommes aussi marqus
car cest notre outil de travail, notre
gagne-pain, mais voil, ladministration
de la Setram agit et prend des dcisions
dictatoriales, alors que la question des
contrats dure indtermine (CDI) et
du maintien des postes dagents de scurit avait mme t assure et exige
par le ministre des Transports lorsquil
est venu ici en septembre 2014. Un engagement qui prvoit, selon notre interlocuteur, le maintien des postes
demploi des agents de scurit qui, aujourdhui, ont des contrats dure dtermine (CDD) et dont plus dune dizaine arrivent terme aujourdhui,
mercredi 1er avril. Et cest-l que le bt
blesse, puisque la direction a propos
des CDI temps partiel pour les
agents de scurit, ce qui quivaut un
salaire mensuel de 16 000 DA contre
32 000 DA avec les anciens contrats.
Pour nos interlocuteurs, alors que le
contrat tel que prvu par lemployeur
ne garantit pas un maintien de poste,

la perte de pouvoir dachat est terrible,


surtout pour ceux qui ont des familles charge. La direction de la Setram avait expliqu auparavant que les
postes dagent de scurit taient provisoires en attendant linstallation et le
fonctionnement de la signalisation
sur lensemble du trac du tramway.
Nanmoins, et malgr linstallation de
ce systme de signalisation, les risques
daccidents sont quotidiens, des catastrophes vites de justesse cause
du comportement incivique des automobilistes et des pitons inconscients, lautre argument des agents de
scurit. Ces derniers ont demand le
maintien des postes demploi, au
moins 114, pour les quelque 28 carrefours jugs trs dangereux, et donc
pour une meilleure scurit des usagers
du tramway. Cest donc aujourdhui
que la rponse de la direction de la Setram est attendue avec pour enjeu le
sort de quelque 200 employs et la prennit de la scurit du tramway et de
ses usagers.
D. LOUKIL

D. R.

omme prvu et annonc depuis


plusieurs jours, les agents de scurit de la Socit dexploitation du tramway dOran (Setram) ont
bien observ, hier matin, devant la direction, un sit-in suivi dune assemble
gnrale au moment o une grande
partie de ces mmes agents voit son
contrat de travail arriver terme aujourdhui. Mais le conflit social, un de
plus la Setram, prvisible depuis
des mois, a t amplifi par les deux incidents qui se sont produits sur le passage du tramway ha Yasmine et la
cit Jamel, impliquant des vhicules et
une rame du tramway.
Si lon ne dplore que des dgts matriels, ces deux incidents ont indirectement montr quel point le rle
des agents de scurit posts aux intersections est vital pour assurer la fluidit de la circulation, deux ans aprs
la mise en service du tramway Oran.
Le reprsentant syndical des 269 agents
de scurit a conscience de limpact de
leur mouvement qui pourrait dboucher sur une grve gnrale ds au-

Les agents de scurit du tramway dOran ont observ un arrt de travail hier.

LIBERTE

Mercredi 1er avril 2015

Publicit

ANEP N 206 390 Libert du 01/04/2015

ANEP N 316 057 Libert du 01/04/2015

ArcelorMittal Algrie
Complexe Sidrurgique El Hadjar
Direction des achats

AVIS DAPPEL DOFFRES


NATIONAL N03/2015
Un avis dappel doffres la concurrence national est lanc pour la prestation suivante :
N01 : Mise disposition de douze (12) agents pour la prestation emballage maritime
et conditionnement des produits LAF, RPA et LAC selon cahier des charges.
N02 : Fourniture clairage pour le besoin ArcelorMittal Algrie selon spcification
technique.
N03 : Prestation de chargement et de transport des ferrailles lintrieur du complexe ArcelorMittal Algrie selon cahier des charges.
N04 : Mise disposition de quatorze (14) agents pour la prestation de nettoyage des
zones de chargement Hfx2 pour une dure de 12 mois selon cahier des charges.
N05 : Prestation de rvision moteur PERKINS V8 540 mont sur chariot lvateur
HYSTER 29 t type 620b selon cahier des charges.
N06 : Location de deux (2) camions multi-bennes pour lvacuation des bennes de
ferrailles et de dchets ferreux et non ferreux au niveau des ateliers AMA.
N07 : Location de semi-remorque 40 tonnes pour le transport de bobines du
complexe AMA vers TGT pour une dure de 12 mois selon cahier des charges.
N08 : Mise disposition de seize (16) agents (des lectriciens) pour la prestation
travaux systmatiques lunit Hfx pour une dure de 12 mois selon cahier des charges.
N09 : Prestation de chargement et transport des dchets industriels et assainissement,
la scorie interne selon le cahier des charges.
N10 : Fourniture du produit de passerite 6001 selon cahier des charges.
N11 : Fourniture dargon 100 % liquide puret < 10 ppm selon cahier des charges.
N12 : Fourniture des lubrifiants (huile et graisses) selon cahier des charges.

Les entreprises intresses par le prsent appel doffres peuvent sadresser au


dpartement marchs/direction des appros/ArcelorMittal Algrie pour retirer les cahiers
des charges, contre paiement de la somme de 1000 DA (mille dinars algriens) pour
chaque cahier des charges.
Offre technique comprend : Copie du registre du commerce Copie de la carte
dimmatriculation fiscale Adresse du sige social + n fax - email - tlphone
Offre commerciale comprend : Prix unitaire Conditions de paiement.
Les offres doivent tre dposes au niveau de la commission douverture des plis (COP).
La date limite de dpt des offres est fixe dix (10) jours compter de la premire
parution du prsent avis dans la presse.
ArcelorMittal Algrie se rserve le droit de ne donner aucune suite aux offres
non retenues.
ArcelorMettal, Leader Mondial de lacier
Dveloppement durable - Qualit - Leadership
ANEP N 315 725 Libert du 01/04/2015

ANEP N 233 00 192 Libert du 01/04/2015

Mercredi 1er avril 2015 LIBERTE

10 Contribution
INTERVENTION MILITAIRE AU YMEN

Doctrine Brejnev saoudienne


et rivalits rgionales ethnicises
prs lIrak, le Soudan, la Libye, la
Syrie, lintervention militaire sous
le leadership de lArabie Saoudite au Ymen traduit la profondeur
des transformations que lordre
rgional arabe a connues. Les alliances sont fluides et
risquent dtre boulePar :
TEWFIK HAMEL * verses lavenir. Alger
doit en tre conscient et
tre prt faire les choix ncessaires comme lui
le dictent ses intrts nationaux lorsquils simposent lui aussi difficiles soient-ils. Dans le systme international (comme nous le rappelle
cette intervention) toujours anarchique et profondment hobbesien, il ny a pas damis ternels
ni dennemis ternels. Mais des intrts ternels.
Le systme rgional arabe nest plus ce quil tait.
De la fragilit et inefficacit, il passe lautodestruction. Les Etats arabes nhsitent plus tourner leurs canons vers leurs voisins. On parle de
cration de forces dintervention arabe, de chiites
et de lIran, mais le vrai problme est la nature
des systmes politiques sclross, illgitimes et inefficaces. Sans la modernisation politique dmocratique, aucune initiative de ce type ne peut
russir. La base de fonctionnement des entits rgionales et des initiatives dintgration est la culture de dialogue et concession, et de compromis.
Mais comment un dirigeant autoritaire qui a lhabitude de gouverner par la force peut-il avoir une
telle culture? Alger a intrt tre subtil et garder la distance de cet nigme force arabe. Les
conditions ne le permettent pas et auront des implications profondes sur la cohsion nationale et
lquilibre des institutions. Cette intervention est
aussi un avertissement tous ceux en Algrie qui
ne voient lintrt davoir une arme forte et moderne. La scurit nest jamais acquise. Elle a un
prix. Il ne faut pas confondre entre les impratifs de la modernisation politique et conomique et les impratifs de la modernisation militaire. Dans ce domaine, Alger ne peut compter
que sur lui-mme. Pour des raisons defficacit,
il est prfrable que toutes ces questions soient
traites dans le cadre dun dbat national dmocratique, mais quoi quil en soit, Alger doit
construire sa dfense et moderniser ses forces militaires. Le grand stratge chinois SunTzu disait
:La guerre est d'une importance vitale pour l'tat.Cest le domainede lavie et de la mort.

mobiliser autour de lui sur une base religieuse. LIran et lArabie Saoudite en particulier utilisent le mme langage.

D. R.

Transformation et rsistance
ce jour,on ne sait pas o les bouleversements
du monde arabe se dirigent ? Les rvolutions ne
se sont, gnralement, pas produites tout
coup; la plupart des grandes rvolutions de l'Histoire se sont droules au fil du temps. Mais il
estvident qu'elles ont djchang levisagedu
Moyen-Orient et de lAfrique de Nord pour toujours. Les dfis sont grands, mais les choses ne
peuvent pas revenir ce quelles taient avant. Un
changement fondamental sest produit. Il en est
pareil pour ces tats no-patrimoniaux (cest-dire bass sur ltatisation de la socit, la privatisation de ltat, la clientlisation de la socit et le retour une imagerie paternaliste de la
relation politique). Bien que la transition soit
fonction de la nature de chaque rgime, les dirigeants de la rgion sont plus que jamais
confronts au dilemme du roi (un concept formul en 1968 par Samuel Huntington selon lequel les autocrates peuvent nuire leur base de
pouvoir par ladoption de rformes, mais risquent
le mme rsultat sils ne le font pas). A premire vue, trois scnarios se prsentent lhorizon:
lislamisation de la sphre politique, la poursuite du statu quo autoritaire et lvolution acclre vers la dmocratie. Mais l're de la tlvision par satellite et linternet, il sera difficile de
mettre le gnie de la dmocratie dans la bouteille.
La priode de changement dans le monde arabe ne sera pas courte, mais une lutte constante
entre les forces qui tentent de dfinir l'avenir de
la rgion. La raction des gouvernements arabes
a t diffrente. Aprs le dpart de Moubarak et
Ben Ali en Egypte et en Tunisie, les dirigeants de
la rgion sattachent de plus en plus au pouvoir
et estiment que ceux-ci nont pas suffisamment
rsist. Il semble quils ont beaucoup appris et labor des stratgies de survie. Dabord, faire des
concessions limites; ensuite, vhiculer le slogan
du complot tranger et dAl-Qada/Daech et; enfin, la rpression grce aux forces de scurit. En

effet, une fois menacs dans leurs fondements, les


rgimes de la rgion manifestent un autoritarisme
dcomplex dans sa forme la plus brutale. En
mme temps, une solidarit politique, militaire,
conomique et mme idologique (tentatives
dlargir le Conseil de coopration du Golfe
(CCG) aux royaumes du Maroc et de la Jordanie) se tisse entre les gouvernements contre leurs
peuples au point o de nouvelles alliances fonctionnelles semblent se mettre en place pour
maintenir le statu quo.
Une solidarit rappelant la doctrine Brejnev
dans le cas de lArabie Saoudite. Pour rpondre
au Printemps de Prague en 1968, Brejnev expliquait que la Tchcoslovaquie devrait tre autorise dterminer son propre destin, mais son
dtachement de la communaut socialiste est inacceptable; il entre en conflit avec ses propres intrts vitaux et aurait t prjudiciable aux
autres Etats socialistes.
La politique trangre de lArabie Saoudite depuis ce que lon appelle le printemps arabe nous
rappelle la doctrine Brejnev qui prne la souverainet limite des tats socialistes. Le message
des Saoudiens semble similaire: la mise en
uvre des rformes excessives par nimporte quel
rgime satellite serait en contradiction avec
leurs propres intrts vitaux et ceux des autres
tats monarchiques, et par consquent ils vont
rsister et naccepteront aucunement des changements structurels dans les structures de pouvoir. Lintervention au Ymen nest que la dernire manifestation de cette doctrine. Laide financire lEgypte, lintervention en 2011 des
forces du CCG au Bahren (o la population bahrenie majoritairement chiite se soulevant
contre le rgime monarchique sunnite pour rclamer des rformes dmocratiques) en font partie galement. Lautre exemple est la dstabilisation et la guerre indirecte contre la Syrie. Aux
yeux de Riyad, Damas sest trop loigne delle
et cela est intolrable. Au Ymen galement, la
structure de pouvoir a t bouleverse par larriv des Houthis et cela risque davoir de profondes implications nationales et rgionales.
Conflit ethnique-sectaire versus
conflit dintrts:
Plusieurs lectures existent sur la situation au Ymen. Chacune a son angle danalyse. Le minichoc de civilisation (sunnites/chiites) est la plus
populaire. Pourquoi la lecture identitaire ne
tient pas comme le facteur le plus dterminant
dans ce conflit? Parce que le facteur identitaire
est souvent exagr. Les divisions politiques
fondes sur l'idologie sont souvent plus importantes que les diffrences ethniques ou raciales
(comme dans la guerre civile algrienne, la
confrontation entre le Fatah et le Hamas en Palestine). Le sectarisme au Ymen y compris
dans dautres endroits ailleurs est un produit de
la confusion intellectuelle. Les causes des divisions

humaines sont multiples et enchevtres, y compris les conflits d'intrt, les structures de pouvoir rivales et la concurrence pour les ressources.Le Ymen est une construction postcoloniale dont les populations sont divises non
seulement par les allgeances ethniques et religieuses, mais aussi par des revendications rivales
sur ses rserves ptrolires et les ressources. Ce
qui se passe dans ce pays est essentiellement une
question intrieure dtermine par une lutte pour
le pouvoir entre les diffrents segments la socit
ymnite. Les Saoudiens exagrent le rle de lIran
dans ce conflit. Une telle lecture simplifie la relation complexe entre les forces extrieures internationales sur ce conflit et sous-estime limportance des facteurs conomiques, sociaux et politiques intrieurs qui exercent des effets indpendants des forces extrieures. Bref, les institutions tatiques jouent un rle cl fussentelles celles qui dfinissent les rgles de l'appartenance politique, la reprsentation et l'allocation
des ressources. Lappartenance ces institutions,
la reprsentation et l'allocation des ressources sont
structures selon des critres culturels pralablement tablis, mais lidentit politique domine
le jeu politique. Bien que des facteurs extrieurs
puissent dclencher des conflits notamment
culturels, leurs effets sont attnus par d'autres
facteurs. Au Ymen, la fragilit de ltat rend impossible toute rsistance.
Le Ymen est pris dans les affres de transformations conomiques et politiques, provoqus
par des facteurs et des forces externes. Dans ce
contexte, il suffit droder ou dtruire de vieilles
relations sociales, politiques et conomiques
(de vieilles faons de faire les choses) et les conflits
suivent. Le rsultat de ces luttes nest pas prdtermin. Il y a des possibilits d'intervention
avant que la violence nclate. Mais au Ymen,
les acteurs extrieurs ne font quexacerber la violence tant leurs agendas divergent sensiblement.
Plutt qu'tre enracin dans des vieilles haines
ethniques-religieuses, le conflit au Ymen est
fonction de la position relative de ltat et l'identit des tats dominants de la rgion. Pris dans
leur ensemble, la violence culturelle clate avec
plus de vhmence, l o le dclin conomique
sculier, les rformes conomiques nolibrales
et les transformations institutionnelles ont bris les anciens contrats sociaux. La mondialisation nolibrale est un dclencheur de conflit culturel, mais elle nest pas le seul dclencheur. Dans
un sens, la rupture des anciens contrats sociaux
(par tous les moyens) conduit des changements
dans le pouvoir politique.
Lorsque ces changements de pouvoir sont expriments comme discriminatoire et privilgient
une ethnie et une religion particulire, le ressentiment offre un terrain fertile pour les entrepreneurs politiques de mobiliser le soutien autour des identits ethniques et sectaires. Cela est
bien visible au Ymen o chaque camp cherche

Rivalits gopolitiques rgionales


A vrai dire, un grand nombre des conflits (prsents comme ethniques, identitaires, religieux)
dans le monde arabe ont pour objectif laccs aux
ressources. Les enjeux au Ymen dpassent le Ymen. Le CCG cherche contenir linfluence grandissante de lIran. Lintervention au Ymen est
un message Thran. Que la normalisation des
relations amricano-iraniennes ne se fera pas au
dtriment des pays arabes. La ngociation sur le
dossier nuclaire sera dterminante.
Unecascade deprolifrationnuclaire au MoyenOrientn'est pasune fatalit. Le scnario de leffet
domino nuclaire sur lIran ne rsiste pas un
examen historique. Les motivations extrieures,
le dilemme de scurit en particulier, nexpliquent pas eux seuls la prolifration. D'autres facteurs, comme le prestige, le type et la stabilit du
rgime, la situation conomique, peuvent avoir
autant, si ce nest plus d'impact dans la dtermination des rsultats de la prolifration. Simplement dit, il existe rarement une seule explication la dcision d'une nation de se doter
d'armes nuclaires. Techniquement, la diffrence entre le militaire et le civil est le niveau de
lenrichissement qui est en fin de compte une dcision politique. Au regard de lhistoire de la prolifration, la dcision dengager un programme
nuclaire militaire repose sur un certain nombre
de conditions : la perception dune menace grave pour la scurit du pays, labsence de garanties de scurit crdibles, le besoin daffirmer
lidentit nationale, et disposer dun savoir-faire et de capitaux importants. Le risque de prolifration peut se prsenter ds lors que deux, au
moins, de ces facteurs sont prsents ; il peut tre
considr comme extrmement lev ds lors que
les quatre sont runis. Larsenal nuclaire isralien na pas, en tout cas, entran une course au
nuclaire alors quil est considr comme une vritable source quinquitude pour la communaut
internationale et la stabilit rgionale. Pour le
monde arabe,lune des menaces qui manent de
la capacit nuclaire d'Isral est son engagement
parallle viter la nuclarisation arabe, mme
si ces installations sont des fins pacifiques, sous
le contrle de lAIEA au moins.
Pour les pays du Golfe, lmergence de lIran comme une puissance rgionale (nuclaire ou pas)
constitue une menace la stabilit des pays arabes
du fait que les minorits chiites seront plus
confiantes et saffirmeront davantage pour amliorer leur situation. La solution dans ce cas devrait tre plus de rformes accordant pleins
droits aux chiites. En tout cas, le sort des ngociations sur le nuclaire iranien sera dterminant
de lavenir de la rgion. Dans ce contexte dinscurit et dinstabilit, il n'est pas tonnant que
le Moyen-Orient reste une rgion caractrise par
la croissance des forces armes nationales et des
milices non tatiques, et reste l'un des plus gros
clients de diffrents types d'armes. Sans tre phmre, cet engouement pour les armes a conduit
les pays du Golfe lancer en 2010 le plus grand
plan de rarmement dans lhistoire en temps de
paix. Il sagit dune commande de 123 milliards
de dollars faite auprs des tats-Unis, pour les
quatre prochaines annes, afin de faire face
lIran. Cest aussi la faon par laquelle les tatsUnis visent parvenir une nouvelle politique
de scurit post-guerre Irak susceptibles de scuriser les flux dnergie l'conomie mondiale. En mme temps, la vente d'armes va renforcer le niveau de la dissuasion rgionale et contribuer rduire la taille des forces amricaines que
les tats-Unis doivent dployer dans la rgion.
Lobjectif des Saoudiens est denvoyer un message particulier aux Iraniens quils gardent une
supriorit arienne totale sur eux. Mme si ces
armes pourraient avoir un effet de dissuasion, cela
prendra du temps. Les Amricains et les Saoudiens ainsi que les Iraniens le savent. Alors que
les ventes darmes amricaines aux pays du
CCG ne suscitent plus les rserves de lEtat hbreu, ces transferts darmes semblent accrotre
les tensions rgionales au lieu dtre un facteur
de stabilisation.
T. H.

(*) Chercheur en Histoire militaire


(Universit de Montpellier III)

LIBERTE

Mercredi 1er avril 2015

Linternationale 11
ALORS QUE LES REBELLES TOUAREG TARDENT SIGNER LES ACCORDS DALGER

Le Mujao sattaque un convoi


humanitaire au nord du Mali
Un employ du Comit international de la Croix-Rouge (CICR) a t tu dans l'attaque d'un convoi humanitaire prs
de Gao, dans le nord du Mali, qui a t revendique auprs de l'AFP par un porte-parole du groupe terroriste Mujao.
ans un communiqu publi hier
aprs-midi, le CICR a annonc
qu'un de ses collaborateurs au
Mali avait t tu dans l'attaque
d'un camion d'aide de l'ONG
prs de Gao, la plus grande ville du nord de ce pays, et qu'un membre de la
Croix-Rouge malienne avait t bless. Dans un
bref entretien tlphonique avec un journaliste
de l'AFP Bamako, Abou Walid Sahraoui, du
Mouvement pour l'unicit et le jihad en Afrique
de l'Ouest (Mujao), a dclar : Avec l'aide de la
main d'Allah, nous avons tu ct de Gao, en
terre musulmane, un chauffeur qui travaillait pour
l'ennemi. la question de savoir s'il s'agissait
du chauffeur du CICR, il a rpondu : Oui, c'est
bien a. Nous avons eu ce qu'on voulait avec l'attaque. Selon Yasmine Praz Dessimoz, chef des
oprations du CICR en Afrique du Nord et de
l'Ouest, l'employ de l'ONG tu lundi tait parti de Gao au volant du camion qu'il conduisait jusqu' Niamey, au Niger voisin, d'o il devait
rapporter du matriel mdical pour l'hpital de
Gao, qui en manque cruellement.
Quant l'employ de la Croix-Rouge malienne
qui l'accompagnait, il a t bless mais ses jours
ne sont pas en danger, a indiqu Mme Praz Dessimoz. Les circonstances exactes de l'attaque ne
sont pas clairement connues au stade actuel, mais
le camion tait clairement marqu de l'emblme
du CICR, a-t-elle prcis.
La source militaire la Minusma a estim que l'assaut qui a t excut par au moins six terroristes
a t bien prpar. Cette attaque du Mujao, intervient dans le sillage, de celle de fvrier 2014,
o cinq humanitaires maliens avaient t enlevs par le Mujao entre Kidal (extrme nord-est)
et Gao, mais ils avaient t librs mi-avril 2014
la faveur d'une opration mene par des mi-

D. R.
Un camion du CICR a t la cible du Mujao

litaires franais dans le Nord. En fvrier, le Mujao a fusionn en 2013 avec les Signataires par
le sang de l'Algrien Mokhtar Belmokhtar, pour
former Al-Morabitoune. Ce dernier groupe a re-

vendiqu un attentat antioccidental commis le


7 mars Bamako, la capitale, qui a fait cinq morts
(trois Maliens, un Franais et un Belge). Elle survient alors que les mouvements rebelles touareg,

au nord du mali, sont soumis une forte pression en vue de les amener signer les accords de
paix et de la rconciliation Alger. Des manifestations et de rassemblements ont eu lieu Gao
et Tombouctou, au Mali, samedi dernier o les
participants ont appel ceux qui n'ont pas encore
paraph l'accord d'Alger du 1er mars le faire
dans le but de construire le pays.
Les parties maliennes au dialogue pour le rglement de la crise dans la rgion nord du Mali,
tient-on rappeler, ont paraph le 1er mars dernier Alger un accord de paix et de rconciliation sous la supervision de la mdiation internationale, conduite par l'Algrie, en tant que chef
de file. Cependant la CMA regroupant le MNLA,
le HCUA et le MAA a demand une pause pour
consulter leur base militante avant de parapher
le document.
Aussi, pour le chef de la Mission de l'ONU au
Mali (Minusma), Mongi Hamdi, son organisation ne peut pas attendre indfiniment le paraphe
du document par la Coordination des mouvements de l'Azawad (CMA).
AMAR R./AGENCES

MONGI HAMDI, CHEF DE LA MINUSMA

LONU ne peut pas attendre indfiniment le paraphe du document


Le chef de la Mission de l'ONU
au Mali (Minusma), Mongi
Hamdi, a dclar lundi que son
organisation ne peut pas attendre
indfiniment le paraphe de
l'accord de paix d'Alger par la
Coordination des mouvements de
l'Azawad (CMA). Pour le paraphe
du document par la CMA, on ne
peut pas donner de dlai, mais on

ne peut pas attendre


indfiniment, a affirm la
presse sa sortie d'audience avec
le Premier ministre malien
Modibo Keta. La CMA avait
demand un dlai pour consulter
sa base. M.Hamdi a estim
devant la presse qu'il ny a pas
dautre alternative (pour la CMA)
que de sengager dans cet accord.

On continue de travailler pour


convaincre nos frres de la CMA
pour qu'ils sinscrivent dans la
logique de paix, dans la logique de
l'accord qui a t paraph, a-t-il
indiqu. Cet accord, a-t-il ajout,
rpond beaucoup de
revendications des uns et des
autres. Comme tout le monde le
sait, cet accord est le rsultat d'une

solution de compromis et toute


solution de compromis ne peut
tre parfaite. Toutefois, a-t-il
conclu, l'accord pourrait tre
utilis comme base de la mise en
place d'une paix durable, crdible
et juste pour toutes les Maliennes
et tous les Maliens, pour tout le
monde.
R. I.

LE PORTE-PAROLE DE LA COALITION A IMPLICITEMENT ADMIS SA RESPONSABILIT

Plus de 70 civils tus lors de raids au Ymen


es dizaines de civils ont t tus lundi dans un raid arien
sur un camp de dplacs au Ymen, au cinquime jour de
la campagne militaire arabe mene par l'Arabie Saoudite
contre des rebelles chiites soutenus par l'Iran. Une frappe sur le
camp d'Al-Mazrak, dans le nord-ouest du pays, a fait au moins 40
morts et 200 blesss, selon un nouveau bilan de l'Organisation internationale pour les migrations (OIM), qui travaille dans ce camp.
Ces pertes civiles sont les plus lourdes depuis le lancement jeudi
dernier de frappes d'une coalition d'une dizaine de pays arabes
contre les rebelles chiites Houthis. La capitale ymnite Sanaa a
subi dans la nuit de lundi, les raids ariens les plus violents depuis le dbut des bombardements de la coalition arabe mene par
l'Arabie Saoudite contre les rebelles chiites, ont rapport mardi des
habitants.Par ailleurs, deux camps de la Garde rpublicaine, fidle l'ex-prsident Ali Abdallah Saleh alli la rbellon chiite des

Houthis, ont t viss mardi matin par quatre raids Dhaleh (sud
du Ymen), et une paisse colonne de fume tait visible au dessus des sites, selon des tmoins. Outre Sanaa, les raids ariens, qui
se sont poursuivis jusqu' 6h30 (3h30 GMT), ont touch des sites
de la Garde rpublicaine et des positions de la DCA dans plusieurs
rgions du Ymen, selon des habitants. L'objectif de la coalition,
qui comprend une dizaine de pays arabes, est de dgrader et de dtruire les infrastructures militaires des rebelles Houthis et de leurs
allis qui menacent de prendre le contrle de l'ensemble du Ymen.
La coalition a largi ses oprations plusieurs provinces du Ymen,
dont celles de Mareb, prs de Sanaa, Dhamar (centre), Hodeida
(ouest), Taz et Aden (sud), selon les tmoignages d'habitants. Lors
de son point de presse lundi soir, le porte-parole saoudien de la coalition, le gnral Ahmed Assiri, a implicitement admis la responsabilit de la coalition dans le raid qui a fait au moins 40 morts et

200 blesss lundi dans le camp de dplacs Al-Mazrak, au nordouest du Ymen. La coalition a t vise par des miliciens depuis
une zone rsidentielle et l'aviation de la coalition a d rpliquer en
direction de la source des tirs, a-t-il dit, en rponse une question
sur une frappe contre le camp d'Al-Mazrak. Les Houthis cherchent
placer leurs forces parmi les habitants et la coalition fait tout pour
viter de faire des victimes parmi les civils, a-t-il cependant ajout. Aden mme, la deuxime ville du Ymen qui commence
manquer de tout, des combats entre groupes rivaux ont fait une
centaine de morts depuis jeudi. Entretemps, aussi, le pays se vide
de ses derniers trangers. Pkin a ainsi annonc avoir rapatri en
deux jours prs de 500 Chinois, aprs l'vacuation ces derniers jours
de dizaines de diplomates et d'employs de l'ONU, ainsi que de
centaines de Pakistanais.
A. R./AGENCES

AU NIGERIA LE SUSPENSE AURA DUR JUSQUAU BOUT

SA FOLIE MEURTRIRE NA PAS DE LIMITES

Daech excute 30 personnes


dans le centre de la Syrie
Les terroristes du groupe tat islamique (EI) ont
excut hier au moins 30 personnes, dont des enfants,
dans un raid contre un village mixte de la province de
Hama, au centre de la Syrie, selon une ONG.
L'EI a effectu hiert un raid contre le village de
Majaoub, o cohabitent des sunnites, des alaouites et
des ismalites. Ils ont excut par balles, brl et
dcapit au moins trente personnes, dont des femmes et
des enfants, a affirm l'AFP le directeur de
l'Observatoire syrien des droits de l'homme (OSDH),
Rami Abdel Rahmane. La tlvision syrienne a
confirm l'attaque Majaoub, situ l'est de Hama,
et affirm qu'elle avait t repousse. L'OSDH a
galement indiqu que l'EI s'tait retir et prcis que
l'aviation militaire avait bombard des positions de
l'EI, qui essaie de couper l'unique route du rgime
reliant Homs Alep. Les 20 et 21 mars, plus de 83
membres des forces du rgime et des suppltifs
avaient t tus dans des attaques menes par l'EI
dans le mme secteur, selon l'OSDH.
R. I./AGENCES

Lopposant Buhari
en tte des dcomptes partiels
e candidat de l'opposition Muhammadu Buhari tait en tte hier matin
dans le dcompte des voix de l'lection
prsidentielle au Nigeria, devant Goodluck Jonathan, mais le suspense reste entier, les rsultats des fiefs du chef d'tat sortant n'tant
pas encore connus. Selon les premiers rsultats officiels dans 18 des 36 tats nigrians
et dans la capitale fdrale, annoncs lundi
soir par la Commission lectorale indpendante (Inec), l'ancien gnral Buhari a remport plus de 8,5 millions de voix, et devanait M. Jonathan d'environ deux millions de
voix. M. Buhari est donn vainqueur dans dix
tats, le prsident Jonathan dans huit autres
et dans la capitale fdrale. Mais les rsultats
de plusieurs tats du sud du Nigeria trs peupls sont encore attendus, comme Lagos et
Rivers, a priori favorables Goodluck Jo-

nathan, lui-mme un chrtien du Sud. M. Buhari, un musulman du Nord, a marqu des


points dans ses fiefs, devanant M. Jonathan
de 1,7 million de voix dans l'Etat de Kano, le
plus peupl du nord, et de 650 000 voix dans
celui de Kaduna. L'ancien gnral de 72 ans,
qui fut la tte d'une junte militaire dans les
annes 1980 et qui se prsente pour la quatrime fois la prsidentielle depuis le retour
du pays la dmocratie en 1999, amliore largement son score par rapport au dernier scrutin de 2011. Le parti au pouvoir, le PDP du
prsident Jonathan n'est pas perturb par les
rsultats jusqu' prsent, a ragi son porteparole Olisa Metuh.
Les rsultats dans les fiefs du PDP vont renverser la tendance et nous donner au final
une victoire claire et nette, a-t-il affirm. Le
dcompte des rsultats a t stopp pour la

nuit lundi soir, et devait reprendre hier matin 10h00 (9h00 GMT). Pour cette prsidentielle, la plus serre de l'histoire du Nigeria,
nombreux sont ceux qui redoutent des violences, comme en 2011 o des affrontements
avaient fait un millier de morts aprs l'annonce de la victoire de M. Jonathan. L'Union
africaine a appel recourir aux moyens lgaux existants au cas o il y aurait contestation des rsultats de ces lections, qui ont, selon elle, respect les principes continentaux
des lections dmocratiques. Washington et
Londres ont en revanche fait part de leur inquitude au sujet de possibles interfrences
politiques dans le dcompte des voix au niveau rgional, mme s'il n'y a pas eu pour le
moment de manipulation systmatique du
processus lectoral.
R. I./AGENCES

Mercredi 1er avril 2015

12 Publicit
Une importante entreprise Bjaa
activant dans plusieurs secteurs dactivit

LIBERTE

Sarl PROFILOR Alger


vous propose une large gamme de produits

Rayonnage mtallique

recrute dans limmdiat

Modle lourd et lger en diffrentes dimensions

1 Directeur des finances


et comptabilit (rf. : D01)
1 Directeur des ressources
humaines (rf. : D02)
1 Directeur dunit (rf. : D03)
1 Chef des ventes (rf. : C01)
Les critres requis :
Exprience avre dans le poste demand
Diplme universitaire dans le domaine
Matrise du franais et de loutil informatique
Meneur dhommes avec un bon sens de la responsabilit
Habitant Bjaa ou environs et libre de tout
engagement.
Si votre profil correspond aux critres requis, merci denvoyer CV et lettre de motivation, sans oublier de mentionner la rfrence du poste demand, ladresse e-mail
suivante :
recrutebejaia2020@gmail.com
F.816

TN 40 En tle galvanise paisseur 0,7 mm, longueur sur commande


Mtal dploy En plusieurs dimensions
Pour toute information, contacter le service commercial :
Adresse : RN n5, BP n20, El Merdja, Bab Ezzouar, Alger
Tl. : 021 50 77 16 - 50 86 79 - 50 59 48 - Fax : 021 50 86 08 - 50 59 48
Mobile : 0661 55 70 02
Email : commerciale@profilor-dz.com - contact@profilor-dz.com - Site web : www.profilor-dz.com

Lames de rideaux galvanises


En modles pleines et perfores dpaisseurs 0,8 et 1 mm et de largeur 120 mm

Fourniture et pose rideaux lectriques


(Lames et rideaux galva teint)
Tl./Fax : 021 51 87 06 - Email : socomeg@gmail.com
F.837

ALGRIE TLCOM - SPA


DIRECTION OPRATIONNELLE DES TLCOMMUNICATIONS - BLIDA
Route Nationale n29, Ouled Yach, W. Blida
Tl. : 025 43 37 12 - Fax : 025 43 93 88
N Identification fiscal : 000216299033049 / N Compte Bancaire : 00445 0300000048 cl 60

AVIS DINFRUCTUOSITE DE LAVIS DAPPEL


DOFFRES NATIONAL OUVERT N01/2015
Conformment la rglementation en vigueur, la direction oprationnelle des tlcommunications de la wilaya de Blida informe
les soumissionnaires ayant particip lavis dappel doffres
national N01/2015, relatif lacquisition de tubes PVC
rigides, diamre 75/80, dat du 08/02/2015, lanc dans les deux
quotidiens El Chourouk El Yaoumi et Libert, quil a t dclar
infructueux.
ANEP N 206 353 Libert du 01/04/2015

ANEP N 315 558 Libert du 01/04/2015

ANEP N 315 556 Libert du 01/04/2015

LIBERTE

Mercredi 1er avril 2015

Culture 13
PATRIMOINE MATRIEL

Le refuge de la Kahina:
un vestige protger

Cinma

Jusquau 30 avril la salle


El-Mouggar, projection du film
lHrone de Chrif Aggoun, raison
de 4 sances par jour: 14h, 16h, 18h
et 20h. Le vendredi 10 avril, trois
sances auront lieu: 14h, 17h et 20h.
Le samedi 25 avril, seule deux
sances seront maintenues: 14h et
20h.

De nos jours, aussi bien Tajminte o se trouve le refuge de la Kahina que les lieux-dits
Boutouken, Tabentot et bien dautres encore, reoivent des visiteurs peu dlicats.
a toponymie est considre
comme la cl de l'anthropologue ou de l'archologue dans sa qute de la
vrit historique. Il est important, sinon capital, de
connatre un nom de lieu, car il permet
d'analyser et d'expliquer des donnes
historiques avec la possibilit d'tablir
un lien ou relation avec le peu de vestiges, ruines ou traces qui restent
mme aprs des milliers d'annes.
En rsum, il y a possibilit de remettre
un vnement historique dans son
contexte gographique authentique. Le
nom de lieu peut tre un nom de famille, d'une fraction ou d'une tribu,
comme il peut tre aussi le nom d'une
plante, d'un arbre, d'un oued, ou tout
simplement le nom d'un anctre, des
fois mmes dune couleur. Le meilleur
exemple reste le nom Aurs, qui en
plus davoir une composition orthographique purement berbre (chaoui),
il indique aussi et surtout la couleurbarbe du cheval. Le refuge de la
Kahina ou encore labri de la Kahina,
la reine berbre, de son vrai nom
Daya, est une forteresse btie mme
la roche, qui nest pas la seule de son
genre dans la rgion puisque dautres
constructions, datant de plus de 20
sicles, existent, aussi bien dans le
voisinage proche que lointain (Taksrite, Romane et Tajminte)et notamment dans plusieurs wilayas, comme celle de Khenchela o une grande
ressemblance est constate entre la tour
de Tizergranine avec le refuge de la Kahina Tajminte. Ce qui fait dailleurs
dire aux spcialistes quil sagit bel est
bien dune caractristique de la
constructionberbre toujours en forteresse (dfensive) et presque invisible,
pour se prmunir des attaques et invasions de diffrents envahisseurs.
Lieu inaccessible mais do les habi-

Vente-ddicace

Djilali Sari ddicacera son


ouvrage le Mzab (ditions Anep),
samedi 4 avril, de 14h30 18h, la
librairie internationale Aurassi
Omega (sise lhtel El Aurassi).

Rencontres

Hamatou/Libert.

Gisle Sapiro, directrice de


recherche au CNRS et directrice
dtudes lEHESS, animera demain
9h30 au Centre de recherche en
anthropologie sociale et culturelle
(CRASC) dOran, une confrence
intitule la Sociologie des
intellectuels. Bilan et perspectives.

Le refuge de la Kahina.

tants et guerriers peuvent se dfendre


en restant sur les hauteurs. Cette forteresse qui se trouve sur le territoire de
la commune de Zribet el-Oued (wilaya
de Biskra) a vcu et pendant longtemps
lisolement et laprotection naturellepuisque aucune voie daccs nexistait ni y emmenait. Et quelque part
ctait mieux! Car de nos jours, aussi bien Tajminte que les lieux-dits
Boutouken, Tabentot et bien dautres
encore, reoivent des visiteurs peu
dlicats. Des routes ont t ouvertes,
ce qui a permis des visiteurs des
quatre coins des Aurs de sy rendre
pour perturber une quitude qui a dur
des sicles, en taguant des noms et
autres graffitis, en dtriorant le vestige Ces vestiges ne font lobjet
daucun classement encore moins de

protection, ce qui est dommage, car des


visiteurs indlicats, se croyant tout permettre, installent un tourisme sauvage.Aussi bien le mouvement associatif
qui taient pourtant prcurseur dans
les diffrentes dmarches des annes
durant pour la protection du patrimoine que les responsables locaux
des diffrentes communes voisines
(Felmeche, Zribet el-Oued et mme
Tkout) peuvent contribuer et dune
manire efficace protger ce patrimoine en souffrance et livrer luimme, sachant quil est unique dans
son genre: des forteresses dpassent
des btiments de 12 tages, ralises
avant lre chrtienne. Des militants de
diffrentes associations (chaoui Aurs,
Aurs Kahina, ou encore de Mzira)
ont tir la sonnette dalarme via in-

ternet (rseaux sociaux), aucunement


pour interdireles visites des lieux, mais
pour rgulariser, discipliner et orienter les visiteurs, qui nont pas lautorisation daccder ou grimper dans les
forteresses fragiles qui peuvent scrouler tout moment, pour faire perdre
au vestige son authenticit et le mettre
dans lirrversibilit. Koceila,tudiant
en architecture et prsident de lassociation Yemma el-Kahina, nous a affirm avoir contact officiellement,
au nom de son association, les autorits
locales et la tutelle Alger, afin de les
interpeller quant aux risques quencourt le site, suite aux rushs de diffrents visiteurs, qui dans leur majorit,
font ce quils veulent sans aucun respect aux lieux.
RACHID HAMATOU

TIARET ABRITE LA PREMIRE DITION NATIONALE

ITE Ibn Rochd de Tiaret abrite, depuis avanthier, et pour une dure de trois jours, le premier Festival national de la chanson patriotique
scolaire. Cet vnement, qui revt un grand caractre symbolique et qui est marqu par la participation de 21 wilayas, est initi par la direction de lducation de la wilaya de Tiaret. L'ouverture officielle
de la premire dition de ce festival a t faite par le
wali dans la soire de dimanche, et ce, en prsence
des autorits locales. Lors du coup denvoi, qui a eu
lieu la maison de la culture Ali-Machi, une allo-

cution a t prononce par le pote et chercheur,


Hadj Bouziane, lui-mme moudjahid et actuellement
lu lAPW, dans laquelle il a mis en relief le pass rvolutionnaire du glorieux martyr Ali Machi,
combattant et chanteur engag durant la rvolution.
Nanmoins, ce dernier na pas omis de souligner les
caractristiques rvolutionnaires propres chaque
rgion de notre pays, citant mme les noms de certains chouhada tombs au champ dhonneur. Sur la
mme scne, des troupes invites ont fait successivement leur apparition, gratifiant ainsi lassistance

de morceaux musicaux refltant les caractristiques


et les spcificits de chaque wilaya reprsente. Au
menu de ce festival, des concours des chorales de
chants patriotiques ont t prvus ainsi que des visites au niveau des sites historiques, archologiques
et touristiques de la wilaya de Tiaret. Par ailleurs, une
source proche de la direction de lducation indique
que la ministre de lEducation nationale, Mme Benghebrit, est attendue Tiaret pour prsider la crmonie de clture de ce festival.
R. SALEM

LENVOI DES CANDIDATURES AVANT LE 1ER JUIN


e

5 promotion Meditalents

editalents 5 est ouvert aux


ralisateurs(trices) et scnaristes : rsidents et de nationalit de lun des pays du bassin mditerranen, g(e)s de 40 ans maximum, porteurs dun projet de premier
long-mtrage de fiction dont le sujet
ne contrevienne pas aux valeurs et objectifs de Meditalents, possdant obligatoirement une bonne connaissance
du franais et/ou de langlais en plus
de leur langue maternelle afin de pouvoir changer avec les intervenants
dans lune ou lautre langue. Meditalents 5 accompagnera, compter de
lautomne 2015, 8 12 projets slectionns par un jury professionnel

sur 12 mois pour 4 sessions dcriture en rsidence, 3 entretiens par Skype entre les sessions en rsidence.
Chaque session dcriture en rsidence durera 7 jours pleins. Entre chaque
session, les laurats devront avancer
sur lcriture de leur scnario avant la
session suivante. Au cours des deux
sessions Skype, les participants bnficieront de 1 ou 2 entretiens. A la fin
de chaque session, un bilan sera fait :
dans le cas o il se rvlerait quun(e)
participant(e) ne serait pas au niveau
de lcriture dun scnario de long mtrage, il pourrait tre dcid par lquipe de Meditalents, aprs entretien,
quelle/il devrait quitter la promo-

tion en cours pour se reprsenter un


prochain appel candidatures quand
elle/il aura acquis le niveau requis.
De mme, la non-participation la
premire session sera un motif dexclusion impratif. Labsence injustifie
lune des autres sessions pourra tre
un motif dexclusion. La quatrime session ne sera accessible quaux auteurs
dont les critures seront en perspective
daboutissement. Les dossiers de candidatures devront tre envoys, au
plus tard le 1er juin 2015 : meditalents@meditalents.net. Et comporter,
en franais ou en anglais, si possible au
format PDF, obligatoirement : un
mini-traitement ou rsum du projet

Lhistorien Daho Djerbal et le


chercheur Tewfik Hamel, spcialiste
en histoire militaire-tude de
dfense, animeront un caf
littraire autour du numro 31 de la
revue Naqd portant sur la nouvelle
donne gostratgique
Maghreb/Machrek, Sahara/Sahel,
samedi 4 avril 14h au Thtre
rgional Malek-Bouguermouh de
Bjaa.

Concerts

Concert de Nancy Vieira, en


hommage Cesaria Evora, demain
19h la salle Ibn Zeydoun (Riadh El
Feth). Prix du billet: 600 DA.
Concert de Mustapha Belahcen,
vendredi 3 avril 20h la salle Ibn
Khaldoun (12, rue Docteur Sadane,
Alger).
Spectacle Mahaweb spcial rap,
hip-hop et pop algrienne, samedi 4
avril 15h la salle El-Atlas Bab El
Oued, avec Sifou, Salah Maestro,
Yacine Fox, Isiako, Sultan, Ryad RZ,
Raouf Tnt, Zinou, Salam, Chemssou
Dz, Bassta, et Pijou Swagger.
Concert de Joe Batoury,
loccasion de la sortie de son nouvel
album Galou, samedi 25 avril 16h
la salle El-Mouggar.

Expositions

Festival de la chanson patriotique scolaire

SORTIR

de film dune dizaine de pages, dun synopsis dune page environ et dun
trs court rsum de 2 3 lignes, une
note dintention prcisant pourquoi la
candidate ou le candidat souhaite
participer Meditalents et dans laquelle elle/il doit donner les informations qui permettent de comprendre
ses motivations faire ce film plutt
quun autre, un CV comportant les coordonnes de la candidate ou du candidat, tous documents visuels ou crits
jugs utiles de mettre la connaissance
du comit de slection et du jury lappui de leur candidature. Pour davantage de prcisions, consultez le site
www.meditalent.net

Vernissage de lexposition de
peinture 1posture de lartiste
Mustapha Nedja, demain 17h la
galerie Baya du palais de la culture
Moufdi-Zakaria dAlger.
Du 4 au 18 avril la galerie dart
Dar El Kenz (Lot Bouchaoui 2 n 325,
face la fort Bouchaoui),
exposition collective daquarelle
(avec Bourdine Moussa, Dahel
Djanet, Djeffal Adlane, Ferdjallah,
Khadidja, Khelifi Mustapha,
Kouadria Feriel, Oulhaci Mohamed,
Rossi Catherine, Saadoun Yasmine,
Saidat Blkacem, Sellal Zohra, Talbi
Rachid, Zoulid Safia).
Jusquau29 avril la Dar Abdeltif
(chemin Kechkar Omar, El Hamma,
Alger), exposition Offrande au
pays du cdre de lartiste Djahida
Houadef. Cette exposition est
organise par lAgence algrienne
pour le rayonnement culturel
(AARC) et lassociation Musaika.
Jusquau 16 avril la galerie
Asselah Hocine (39, 41, rue Asselah
Hocine, Alger), exposition de
lartiste peintre Amel Benghezala.
Jusquau 4 avril la galerie Acha
Haddad (84, rue Didouche Mourad,
Alger), exposition de peinture
intitule Tandem des artistes
Boussad Meziane et Boussad
Mekideche Hayet.

14 Publicit

Mercredi 1er avril 2015

LIBERTE

AF

LIBERTE

Mercredi 1er avril 2015

Publicit 15

F.769

16 Publicit

Mercredi 1er avril 2015

LIBERTE

F.769

LIBERTE

Mercredi 1er avril 2015

Publicit 17

F.769

18 Publicit

Mercredi 1er avril 2015

LIBERTE

F.769

LIBERTE Mercredi 1

er

avril 2015

Auto 19

PAGE ANIME PAR FARID BELGACEM


liberteauto2011@yahoo.fr

LA FILIALE DU GROUPE CEVITAL EXCELLE SUR LE MARCH DU CAMION

Voyage au cur
de Hyundai Trucks
Avec 6644 ventes en 2014, soit 28 % de croissance et des parts de march aussi consquentes, Hyundai Motor
Algrie (HMA), la filiale du groupe Cevital, spcialise dans le camion et le bus, a bien dbut lanne 2015. Quen est-il
de cette filiale? Comment a-t-elle transcend ses prvisions dans un march en dclin? Elments de rponse
J-26 du Salon des vhicules utilitaires et des vhicules lourds (VUVL) qui se tient Oran du 26 au
29 avril, Hyundai Trucks, une filiale du groupe Cevital, aiguise ses
armes. Tous ses atouts de voir sa
gamme de camions confirmer son leadership
dans un march en dclin,
Par : FARID certes, mais prometteur
BELGACEM pour les concessionnaires et
investisseurs longueur
danne. Et J-30 du Salon international du Batimatec, qui aura lieu la Safex en prochain la
Safex, HMA Trucks rafrachit sa gamme, prvoit
des rsultats probants, par ailleurs acquis sur un
rseau de distributeurs avertis, dautant que la
gamme du HDT, sans aucun doute, fera mouche
lors de cet vnement. Mais la reprsentation de
la marque corenne nactive pas seulement dans
lvnementiel, puisquelle affiche une politique
commerciale agressive, essentiellement base
sur une gamme varie, disponible et au tarif
concurrentiel bien des gards. Lors de notre vire dans filiale chre au groupe Cevital, on a cette nette impression que tout est investi sur la perfection, ou presque. Les quipes sont sur le quivive et le dpartement marketing et communication, que manage Nesrine Sahraoui, aux cts
dun staff disponible, professionnel et form sur
le produit, est, on ne peut plus, btisseur dun succs trs attendu. Seul concessionnaire tudier
ses prix, au jour le jour, et lcoute dun march vacillant, Hyundai Trucks a russi un challenge sur le triple plan: vente, aprs-vente, rapport qualit/prix/quipements. Mais aussi, la disponibilit de la pice de rechange dorigine garantie. Non seulement nous navons pas augment nos tarifs, mais, grce aux ngociations que
nous avons mens avec la maison-mre, nous
avons revu nos prix la baisse pour que la gamme de Hyundai Trucks soit la porte des entrepreneurs, des entreprises et des grands comptes.
Mieux, nous avons plac nos produits avec des

quipements trs concurrentiels, limage de la


gamme HDT dote de srie de la clim et du sige
conducteur et cabine suspension pneumatique.
Aussi, tous nos produits rpondent aux normes dictes par le nouveau cahier des charges, que ce soit
en termes de scurit ou de confort, a indiquMme
Sahraoui. Notre voyage au cur de cette filiale
devient de en plus en plus passionnant, et ce, en
dcouvrant cette large gamme de camions la
porte des pourvoyeurs de projets, mais aussi de
chefs de projets chargs de renouveler un parc
roulant la hauteur de leurs attentes.
La gamme, les finitions et les prix:la force de
frappe de HMA
Finalement, tout rside dans le secret de HMA
qui recle une gamme et des finitions, mais aussi des prix qui mettent rude preuve une
concurrences en mal darguments de vente. De

HDT:le fer de lance de Hyundai


Et si les autres gammes gagnent en terrain et en
parts de march, il est clair que celle du HDT demeure la pice matresse de Hyundai Trucks. A
ce propos, nous apprenons que la gamme du
HDT fera la part des choses au salon Batimatec
dAlger. Interroge ce propos, Mme Sahraoui rvlera que le HDT, de 16 tonnes et plus, domine la tendance du march et promet des avances
importantes en termes de parts de march.
quoi est-t-elle constitue cette riche gamme et
comment aspire-t-elle maintenir son leadership
acquis face une rude concurrence, par ailleurs
en souffrance ? Au fait, la gamme de Hyundai dbute par le camion 0,8 tonnes. Constitue de
trois modles, elle dcline le camion HD 35 partir de 2232 00 (TTC), le camion HD 65 partir de 2 496 000 (TTC) et HD 72 partir de
2689000 (TTC). Ces trois camions sont galement dclins dans quatre finitions, savoir un
chssis nu, benne, plateau et frigorifique. Cette catgorie est trs prise par les jeunes entrepreneurs de lAnsej, de la Cnac, dautant que le
facteur de la disponibilit joue en leur faveur,
comme lexplique Mme Sahraoui. Viendra ensuite
le segment du Mdium, cest--dire le camion qui
se situe entre 0,8 jusqu 16 tonnes. Dcline galement en 4 finitions, cette gamme offre la possibilit aux clients et aux entrepreneurs de commander des camions de type HD 120 partir de
4148000 (TTC). Mais pas seulement, puisque,
l aussi, HMA met en avant le facteur dun accueil spcifique, dun SAV et de la disponibilit
du produit et de la pice de rechange.

En revanche, la gamme du tracteur excelle et domine la tendance des ventes, grce aux investissements consentis par la filiale de Cevital. En ce
sens, on apprend que cette gamme, aussi riche
que varie, dcline le tracteur routier en 6x4 (HD
100 et HD 700) partir de de 8 865 000 DA
(TTC), alors que le tracteur 4x2 (HD 450 et HD
600) est affich partir de 7090000 (TTC). Ces

deux btes du chantier et de la route sont vendues dans la cadre du B2B. Face cette richesse
de la gamme, on retrouvera le camion benne.
En effet, selon le catalogue expos par HMA, le
HD 270 (10 et 15 M3) est affich au tarif de
9093000 DA (TTC) alors que la gamme du Malaxeur HD 270 (7 M3) est affiche au prix de
10249000 DA (TTC).
Retour sur investissement pour la griffe de
Hyundai
Limage de marque dHyundai, lun des doyens
de lautomobile en Algrie, est ancre chez les entrepreneurs, notamment les jeunes, le concessionnaire a enregistr 6644 ventes en 2014, soit
28% de croissance et des parts de march aussi
consquentes. De ce rsultat, on retiendra 39%
de croissance sur le camion HD 35 partir de
2232 00 (TTC), le camion HD 65 partir de
2496000 (TTC) et HD 72 partir de 2689000
(TTC) et +15% sur le HDT. Nous avons enregistr une belle anne 2014. Aussi, nous avons dbut lanne 2015 avec de bons rsultats, soit prs
de 700 ventes! confirme Mme Sahraoui. A la question de savoir si HMA Trucks poursuivra la
mme stratgie, la mme source confirmera
que la filiale de Cevital poursuivra ses objectifs
pour faire de lanne 2015 lpope dHyundai
Trucks, dautant que les deux prochains salons
seront une opportunit pour faire valoir le savoirfaire du constructeur coren. Notamment sur le
camion frigorifique trs pris lapproche de la
saison estivale qui, lui aussi, fait de gros volumes
de ventes chez les transporteurs de produits frais
sur les petites et grandes distances.
F. B.

LA FINITION LAST EDITION GLS POURSUIT SON AVENTURE JUSQUA FIN 2015

Bye-bye Accent, bienvenue Xcent!


yundai Motors Algrie (HMA)
poursuivra, jusqu fin 2015, la
commercialisation de son
best-seller Accent sous la finition Accent Last Edition GLS au prix de
1139000 DA (TTC).
Ce modle en fin de vie, aprs 16 ans
de carrire et de grande rputation, dcline une panoplie dquipements,
dont lABS, les airbags, la direction assiste, la climatisation manuelle, les
lve-vitres avant et arrire lectriques,
un accoudoir avant, le verrouillage
centralis des portes, des baguettes

chromes, la Radio-CD MP3 avec entre USB et les rtroviseurs rglage


lectrique. lheure actuelle, HMA

compte commercialiser prs de 25000


units dici fin 2015, voire jusqu dbut 2016 cause des arrivages, mais

mise sur la disponibilit immdiate du


produit, dautant que cette finition
continue de faire le bonheur des familles et des professionnels.
Lors de son exposition au Salon international de lautomobile dAlger
(SIAA-2015), en mars, cette voiture
avait bnfici dune offre client
puisque HMA offrait un Kit-Bluetooth de marque Parrot 100 % vocal.
Entre-temps, les clients de HMA ont
ce choix de soffrir lautre version, savoir Accent RB en essence ou Accent
RB en CRDI (diesel). Fini Accent

Classique et bienvenue Xcent. Avec le


nouveau-n de Hyundai le X prend
la place du Ac.
Lance au SIAA-2015, Xcent a enregistr ses premires commandes, sachant quelle sera officiellement introduite en juin 2015. Bnficiant
dun design moderne, bien quip et
accessible en termes de tarifs, ce Tricorps aura son mot dire. Ainsi, lhritire de Hyundai Accent sera bien
place par HMA avec le triptyque
qualit/quipements/prix.
F. BELGACEM

20 LAlgrie profonde

Mercredi 1er avril 2015

LIBERTE

BJAA

Le prsident de lAPW
interpelle le wali

BRVES du Centre
BOURKIKA (TIPASA)

Les habitants du douar


Si Mehiedine interpellent
les pouvoirs publics
 Les 11 habitants du douar Si
Mehiedine relevant de la
commune de Bourkika, 18 km au
sud du chef-lieu de la wilaya, ont
interpell, depuis avant hier,
travers les ondes de la radio
locale de Tipasa sur les
occupations illgales des terres
domaniales au quotidien par des
personnes occultes, sans que les
autorits locales bougent le petit
doigt. Selon lesdits citoyens, les
agresseurs ont construit des
maisons en toute impunit sur
les rseaux principaux de
l'assainissement et de l'AEP,
bloquant ainsi un projet relatif
la ralisation d'un chemin
communal bitumeux menant
leur douar, tant rclam par les
11 riverains dudit douar. En
revanche, le maire de la petite
bourgade, conscient du danger,
lequel a gnr une prolifration
des constructions illicites tous
azimuts sur les assiettes des
biens de l'tat par des personnes
sans scrupule, a dclar sur les
mmes ondes que des dcisions
de dmolition ont t dj
signes par sa personne. Reste
voir si elles seront appliques sur
le terrain, afin que l'tat
rcupre son droit squatt au vu
et au su de tout le monde par des
individus non encore identifis.

Le prsident de lAPW compte, nous dclare-t-il, saisir le ministre de lIntrieur si le wali


continue ignorer ses crits.

Zetari/Libert

B. BOUZAR

MEKHTARIA (AN DEFLA)

Un mort et un bless
grave dans un accident
de la circulation
 Un terrible accident de
circulation a eu lieu avant-hier
aux environs de 10 heures sur le
CW03 reliant la commune de
Mekhtaria celle de Amra
faisant un mort sur le coup et un
bless grave a indique une
source de la Protection civile de
la wilaya de An Defla. Selon la
mme source, une voiture de
marque Dacia Logan roulant
vive allure a mal ngoci un
virage dangereux pour aller
finalement chouer dans un
ravin d'une hauteur de 18 m
environ. Les deux victimes ont
t vacues par les sapeurspompiers du chef-lieu de la
wilaya vers lhpital de An
Defla a prcis la mme source.
Il s'agit du 50e mort enregistr
dans la wilaya depuis le mois de
janvier 2015 et ce outre les 256
blesss dont la moiti
grivement.
B. BOUZAR

Toutes les correspondances entre le prsident de lAPW et le wali de Bjaia sont rests lettre morte.

es canaux de communication entre le


prsident de lAPW et le wali de Bjaa
sont, en croire une correspondance du
prsident de lAPW adresse au wali le 20
mars dernier, gripps pour ne pas dire
coups. En effet, dans sa correspondance, le prsident de lAPW lui crit de prime abord
: En dpit de mes diffrents envois, jai le regret de
constater quaucune rponse ne mest parvenue ce
jour. Le prsident fait rfrence dans sa correspondance ses envois prcdents adresss au wali et qui
sont rests lettre morte. Permettez-moi de vous les
rappeler et de me faire parvenir les suites rserves
mes envois n027 du 02/02/2015 relatif aux CD denregistrement des travaux des dernires sessions, envoi
n042 du 15/02/2015 relatif aux moyens de transport
(sorties) des commissions ducation et sant pour la
journe du 17/02/2015, envoi n 043 du 15/02/2015
relatif aux moyens de transport (sorties) de la commission amnagement pour la journe du 19/02/2015,
envoi n 44 du 16/02/2015 relatif aux moyens de transport (sortie) de la commission jeunesse et sport pour
la journe du 18/02/2015 et lenvoi n 050 du
18/02/2015 relatif la situation du Calpiref. Ce sont
autant de correspondances adresses au wali par le
prsident de lAPW et, selon ce dernier, restes lettre
morte dans le tiroir du chef de lexcutif de wilaya.
Ainsi, le prsident de lAPW sinterroge sur ce mutisme qui constitue un frein en matire de commu-

nication, de concertation entre les deux institutions,


wilaya-APW, qui sinscrit en violation des dispositions de la loi 12/07 du 21/02/2012, portant code de
wilaya, notamment son article 67. Le prsident de
lAPW tient, cet effet, rappeler au wali que lAPW
reconnue par la Constitution et lue au suffrage universel, mme en tat de dysfonctionnement pour des
raisons connues de tous et vous en tes inform, cela
ne signifie en aucune faon que lassemble est dissoute pour ignorer sa demande. Contact par tlphone sur ce quil compte faire si jamais le wali persiste dans son silence en ignorant ses crits, le prsident
de lAPW nous dclare quil saisira officiellement le
ministre de lIntrieur. Que voulez-vous quon fasse ?, sest interrog le prsident de lAPW en fin de
sa dclaration notre journal. Par ailleurs, le prsident de lAPW tient nous prciser que les salaires
du prsident et des vice-prsidents ne sont pas gels comme rapport par certains mdias. Il est vrai
que lAPW de Bjaa est bloque depuis le mois de dcembre dernier. La nouvelle majorit lassemble qui
sest forme la faveur de lalliance entre les lus du
RCD, du FLN, du RND et du Forum socialiste a ferm le jeu plusieurs sances de lassemble, convoque
pour dlibrer sur certains chapitres. La nouvelle majorit est reste intraitable sur son exigence avant toute dlibration savoir le remaniement de lexcutif
de lAPW et celui des membres des commissions permanentes. En sus de cette crise que traverse lAPW et

la- quelle fait face, vaille que vaille, son prsident,


les relations de ce dernier avec le wali, ce nest un secret pour personne, tournent laigre du fait que son
parti (FFS) est parti en guerre avec le wali au point
dexiger une commission denqute sur la gestion
douteuse du wali. Le FFS est all jusqu organiser
un rassemblement de ses lus, le 21 janvier dernier,
devant le sige de la wilaya pour ritrer sa revendication et, du coup, exiger le dpart du wali. Du ct
de la wilaya, par le biais de son attach de presse,
Mme Ziani, le wali ne travaille pas avec un seul lu,
le prsident, mais avec toute lassemble. En outre, prcise-t-elle, le wali ne sait plus avec qui travailler, notamment les commissions permanentes, du fait
que lassemble est bloque. Le prsident a saisi officiellement le wali de sa non participation aux journes de formation des 48 prsidents dAPW, tenues dernirement Stif , nous signale lattache de presse
du wali. Autrement dit, le prsident de lAPW reconnat implicitement sa non reprsentativit de lassemble. La nouvelle majorit a, signale encore notre interlocutrice, saisi officiellement le ministre de lIntrieur sur ce blocage de lAPW qui perdure afin de
trouver une solution dans lintrt du dveloppement
conomique de la rgion. Sagissant des moyens de
transport, lattache de presse du wali affirme que le
chef de lexcutif a mis la disposition des commissions trois vhicules de service.
L. OUBIRA

EN VISITE LAGHOUAT

Grine insiste sur linformation de proximit


ors de sa visite dune journe effectue
avant-hier dans la wilaya de Laghouat,
Hamid Grine, ministre de la Communication, la tte dune forte dlgation, a visit le sige du Centre de tldiffusion algrienne (CTDA),
coiffant les structures de Laghouat, dAflou et de
Hassi-Rmel, o il a pris connaissance du fonctionnement et de la couverture, radiophonique et tlvisuelle de la rgion.
Pour consacrer linformation de proximit, le ministre a annonc lors de son allocution, quun bureau de lEntreprise nationale de tlvision sera
ouvert dans la wilaya de Laghouat en 2017. Sexprimant lors dun point de presse au sige de la

radio rgionale de Laghouat, M. Grine a indiqu


que cette structure, inscrite au titre de la conscration de linformation de proximit, figure parmi une srie de projets du secteur, actuellement en
phase dtudes techniques, et devant voir le jour dici
2017 dans cette wilaya. Il a en outre fait savoir
quavec la mise en service, rcemment, de la station terrestre de diffusion numrique dAflou (110
km au nord de Laghouat), le taux de couverture radiophonique avoisinera, en 2016, le taux de
98% du territoire de la wilaya de Laghouat. M.
Grine na pas omis de mettre en relief limportance de linformation de proximit. Un mode dinformation dont le rle et important dans la sen-

sibilisation du citoyen sur les programmes de dveloppement qui leur sont destins. Le ministre
a annonc, par ailleurs, lexistence dune tude en
cours pour la cration, par cinq journaux publics,
dune socit nationale de messagerie de la presse, visant mettre fin aux difficults rencontres
dans la distribution de la presse nationale, ainsi
que la ralisation prochaine dimprimeries de
presse dans les wilayas de Tamanrasset, Illizi et
Tindouf. Tout en appelant faire preuve de professionnalisme dans la pratique journalistique,
loin de la diffamation et de linsulte, et dans lintrt du dveloppement du pays, le ministre a rvl la dlivrance, jusquici, de prs de 2400 cartes

nationales de journaliste professionnel. Sur ce registre, le ministre a exclu les correspondants locaux des quotidiens nationaux, du bnfice de cette carte professionnelle.
Ces correspondants se demandent encore quel
sera le statut juridique que ltat leur rservera.
Au terme de sa visite de travail, le ministre sest
rendu au sige de la radio locale o M. Basoud,
directeur de cette radio lui a fait un expos sur
le systme satellitaire dchange multimdia Menos (MultiMedia Exchange Network Over Satellite), avant de prendre part une mission radiophonique.
BOUHAMAM AREZKI

LIBERTE

Mercredi 1er avril 2015

LAlgrie profonde 21

AFFAIRE DE LA SALLE DES FTES DOUED CHEHAM (GUELMA)

Le Conseil dtat
dboute le wali et
lexploitant de la structure
Linstance suprieure a tranch dfinitivement dans le dossier qui met dos dos
ladministration et un collectif dhabitants au sujet de lexploitation dune salle
des ftes.

Les lments de la brigade de recherches


et dintervention (BRI) relevant de la Sret
urbaine de la commune dEl-Hamma,
louest de la ville de Khenchela, ont russi
un joli coup de filet en mettant hors dtat
de nuire un important rseau de
malfaiteurs spcialiss dans le vol de
vhicules, selon une source bien informe.
Ce groupe de voleurs, compos de quatre
individus, a longtemps sem la terreur au
sein de la population locale. Les recherches
menes par la BRI ont abouti
larrestation de ces derniers, dont deux
repris de justice et un tudiant
luniversit de Khenchela. Aprs
interrogatoire, lun des accuss a avou
avoir particip au vol de 4 vhicules,
prcise-t-on. Pour le moment, les
recherches se poursuivent en vue de
rcuprer les voitures voles qui, selon
notre source, ont t vendues dans lune
des wilayas limitrophes 80 millions de
centimes,soit 20 millions la voiture!
Notons que le phnomne de vol de
voiture a pris des proportions alarmantes
ces derniers temps Khenchela et ne cesse
dinquiter au plus haut point les
propritaires de vhiculs en labsence
dun parking couvert.

La population de Loulidja dnonce


lisolement

Lautorisation d'exploitation signe par la wilaya deGuelma en juin 2011 a finalement t dfinitivement annule
par un jugement du Conseil dtat.

usagers du local. Ceci en plus des nuisances sonores et du comportement irrespectueux des jeunes
invits qui s'adonnent la consommation de
boissons alcoolises et mme de drogue jusque sous
nos fentres dans la rue Messaaidia-Layachi, indique notre interlocuteur. Et de rappeler, preuves
l'appui, que les voisins, dont des paraplgiques
et de grands malades, ont dpos plusieurs
plaintes auprs de la Gendarmerie nationale,

Clbration de la Journe
maghrbine du don
du sang

Un dangereux rseau de vol


de voitures neutralis

M. ZAIM

ASSOCIATION DES ANMIS HRDITAIRES


DEL-MILIA (JIJEL)

Association des anmis hrditaires


de la ville dEl-Milia et application de
son plan daction a clbr la Journe
maghrbine du don du sang, qui concide
avec le 30 mars de chaque anne. A cet effet,
une campagne de sensibilisation du don du
sang a t organise conjointement avec le
service de transfusion sanguine de ltablissement public hospitalier dEl-Milia (EPH),
suivie dune collecte de sang, et ce, durant
trois jours conscutifs. Organise au sige de
la bibliothque communale de la ville, cette opration a suscit lengouement des citoyens qui se sont prsents en masse pour
faire don de leur sang. Certains de ces volontaires sont des fidles donneurs de sang
connus de lassociation et du service de
transfusion sanguine, ont fait savoir les
membres de lassociation. Durant trois jours
de campagne, les organisateurs ont procd
la projection dun film documentaire et la
distribution de dpliants expliquant limportance de cet acte salvateur pour une certaine catgorie de malades dont la vie dpend
des bnvoles et des bienfaiteurs. Les
membres de lassociation en question et le
personnel mdical et paramdical du service de transfusion sanguine se sont, par
ailleurs, efforcs dengager un dbat de sensibilisation des citoyens sur limportance de

KHENCHELA

EL-TARF

D. R.

uatre ans aprs son dclenchement, la bataille juridique qui oppose un collectif dhabitants de la
petite commune dOued Cheham au wali de Guelma et un
exploitant dune salle des ftes a
pris fin cette semaine. Lautorisation d'exploitation, signe par la wilaya deGuelma, en juin 2011,
au profit dun particulier, et ce, malgr l'avis dfavorable des instances lues locales et la dsapprobation des riverains, a en effet t dfinitivement annule par un jugement du Conseil dtat.La dcision prise par linstance suprme de justice, le 4 dcembre 2014 (rfrencie 078332 et
077890) a t notifie aux intresss le 15 mars dernier et vient ainsi confirmer un premier jugement
rendu par le tribunal administratif prs la cour de
Guelma, 27 dcembre 2011, donnant raison aux
citoyens plaignants. Ces derniers avec leur tte
Arafa Hacne, un voisin direct de ladite salle des
ftes, ont accueilli cette nouvelle avec la joie que
lon imagine. Eux qui avaient commenc dsesprer de voir un jour aboutir leur rclamation de
fermeture de ce quils subissaient comme un lieu
de grande nuisance se flicitent aujourdhui de
lissue de ce procs qui nen finissait plus. Surtout,
explique Arafa Hacne, que la wilaya de Guelma
ne voulait pas remettre en question larrt dexploitation dlivr contre vents et mares au propritaire des lieux, qui est prsent, quant lui,
comme tant un personnage influent de la rgion.
Se disant ravi que le bon droit ait finalement
triomph, celui-ci rappelle que ses voisins et luimme ont subi de gros problmes suite au stationnement intempestif des vhicules appartenant aux

BRVES de lEst

cet acte humanitaire. A lhpital Bachir-Mentouri dEl-Milia, on recense une moyenne de


1500 dons par anne, selon les indications du
prsident de lassociation. Notre interlocuteur a fait part de la satisfaction de lassociation quil prside et du travail accompli par
le point de transfusion sanguine (PTS) de
lhpital dEl-Milia, notamment depuis la nomination du Dr Zoulikha Boudjada la tte
de ce service. En quelques annes, cette
dernire a su accomplir un effort par le biais
duquel le nombre de dons a quasiment
doubl, a-t-on fait savoir. En dpit des difficults rencontres sur le terrain, un travail
norme est en train dtre men pour recruter et fidliser les donneurs. Sur un autre plan,
il convient de noter que lassociation des anmies hrditaires, en activit depuis 2006, demeure sans local et sans moyens financiers,
ce qui lempche de mettre en application son
plan daction et subvenir aux besoins des malades dont le nombre est assez important. A
El-Milia, 40% des dons du sang sont destins aux malades atteints dune forme danmie hrditaire, les 60% restants concernent
dautres pathologies mdicales et chirurgicales, a prcis le prsident de cette association caritative.
MOULOUD SAOU

sans suite, et quils se sont opposs catgoriquement durant des annes l'ouverture de cette salle. Une structure qui ne rpond nullement aux
normes en vigueur autant par son architecture que
par sa situation dans une aussi petite et paisible
localit quOued Cheham, prcisera-t-il, avant
d'exprimer sa reconnaissance la justice.
BADIS B.

ANNABA

Un jeune homme sest


jet du haut du pont
de la Tranche

Lundi aprs-midi, un jeune homme sest suicid en


se jetant du haut du pont de la Tranche, reliant la
vieille ville et lhpital Ibn Sina de Annaba, apprendon auprs de la Protection civile. Selon des
tmoignages recueillis par des agents de la 2e Sret
urbaine situe une centaine de mtres du lieu, la
victime avait lair trs agit avant de se jeter dans le
vide.Le dfunt, dont le corps tait srieusement
traumatis, serait mort sur le coup. Aprs les
constatations des inspecteurs de lidentit judiciaire
en charge de lenqute, le cadavre a t transport la
morgue du CHU Ibn Rochd par les lments de la
Protection civile.
BADIS B.

OUM EL-BOUAGHI

Dmantlement
d'unrseaude trafic
de cbles en cuivre

Les lments de la Sret de An Beda sont


parvenus, en dbut de semaine, dmanteler un
rseau spcialis dans le vol de cbles en cuivre,
compos de quatre individus gs entre 22 et 27 ans.
Ces derniers ont t pris en flagrant dlit, alors qu'ils
s'apprtaient tirer les cbles en question dune
cachette souterraine l'aide d'un camion, au niveau
de la route de Sedrata. 3000 mtres de cbles ont t
dcouverts et dont la valeur a t estime 150
millions de centimes. Deux des mis en cause ont t
placs sous mandat de dpt pour vol et association
de malfaiteurs. Leurs deux autres complices ont
cependant russi prendre la fuite.
K. MESSAD

La population de Loulidjarelevant de la
commune de Zitouna dans la wilaya dElTarf se dit isole cause de la dgradation
de la seule voie daccs qui relie leur
localit au chef-lieu de wilaya. En effet,
plusieurs citoyens de cette localitnous
ont invits constater ltat de la route
devenue impraticable. Aussi, ils
interpellent les autorits publiques pour la
prise en charge de leur problme, car sa
rhabilitation est devenue une ncessit.
Elle relie leur localit sur 3 kilomtres la
RN82 pour rejoindre leurs chefs-lieux
communal et de wilaya.
TAHAR B.

BISKRA

Incendie au centre denftage


de Naftal

Un incendie s'est dclar, lundi, dans le


centre d'enftage de Naftal situ dans la
zone ouest de la ville de Biskra. Alerts, les
services de la Protection civile ont russi
vite matriser le feu qui aurait pu se
propager et emporter les units voisines.
Selon nos sources, au cours de
lintervention des sapeurs-pompiers, un
homme a subi une gne respiratoire
provoque par l'inhalation de poussires
leves lors de la manuvre d'extinction du
feu. Evacue rapidement vers lhpital de
la ville, la victime a t immdiatement
prise en charge. Toutefois, il est
dnombrer des dgts matriels
importants causs par lincendie sur les
tuyaux transportant le gaz enfter.
H. LEMOUI

BISKRA

Les transporteurs privs protestent

Les transporteurs de voyageurs des


lignes intrieures de la dara de Tolga,
savoir Leghrous, Foughal, Bordj Ben Azouz
et Lioua, ont organis, hier, une journe de
protestation pour rcuser la dcision de
lAPC de transfrer leur base de
stationnement vers la nouvelle gare
routire quidispose, rappelons-le, dun
pavillon administratif, de plusieurs quais,
de guichets et despaces pour bagages, en
plus de diverses structures de services
(commerces, cafs, restaurants) assurant
ainsi le confort et la scurit des
voyageurs. En effet, cette dcision de
rorganiser les transports publics et de
raffecter cette placette de stationnement
situe au centre-ville de Tolga, a provoqu
le mcontentement des transporteurs qui
ont manifest et exig une runion largie
avec les autorits locales et le directeur des
transports afin de trouver un ventuel
terrain d'entente.
H. LEMOUI

Mercredi 1er avril 2015

22 LAlgrie profonde

LIBERTE

SUITE AU DCS DUNE PATIENTE CHEZ LUI

BRVES de lOuest

Cheikh Belahmar
en garde vue Relizane

CHLEF

Un septuagnaire se pend
El-Karimia

Le corps dun septuagnaire a t


dcouvert, dimanche, pendu une
corde dans son domicile au douar Ouled
Belhani dans la commune dEl-Karimia,
une trentaine de kilomtres au sud du
chef-lieu de la wilaya de Chlef. Une
enqute a t ouverte.

Cest suite au dcs de M. Hala, une tudiante originaire de Bordj Bou-Arrridj, ge


dune vingtaine dannes, traite dans son local que le raqi a t interpell.

AHMED CHENAOUI

11 accidents de la route depuis


le dbut de la semaine

Les chemins communaux, de wilaya,


les R.N. 4, 11 et 19 ainsi que le tronon de
lautoroute Est-Ouest qui longe le
territoire de la wilaya de Chlef ont t,
depuis le dbut de la semaine, le
thtre de 11 accidents de la circulation.
Au total, ce sont 11 passagers qui ont t
blesss lors de ces accidents et
quelques-uns sont actuellement dans
un tat critique. Le non-respect du code
dew la route et lexcs de vitesse, entre
autres, restent parmi les causes de ces
accidents.
A. C.

BCHAR

Saisie de 450 kg de kif trait


Mougheul

Les lments des gardes-frontires


relevant du secteur oprationnel de
Bchar (3e Rgion militaire) ont saisi, ce
dimanche, 450 kilogrammes de kif
trait Mougheul, commune situe
proximit de la frontire algromarocaine. Cette saisie a t faite lors
dune opration de recherches menes
par les gendarmes.
R. ROUKBI

Les lments de la 5e Sret urbaine


de Bchar ont arrt, au courant de
cette semaine, deux jeunes repris de
justice suite des plaintes dposes
contre eux pour vols d'un portable et
d'une somme d'argent sous la menace
darmes blanches, au chef-lieu de
wilaya. L'enqute mene a permis
d'identifier et d'arrter les deux mis en
cause qui ont t crous.
R. R.

AN TMOUCHENT

Encore du kif sur une plage

Les gardes-ctes de Bni-Saf ont mis


la main sur 11,5 kg de kif trait dorigine
marocaine sous forme de 15 plaquettes
soigneusement enveloppes dans du
plastique et qui flottait prs du rivage
de la plage de Sbiat, El Amria.
M. LARADJ

MASCARA

Des faussaires tombent


Mohammadia

Suite la plainte dune victime


indiquant avoir reu 135 billets de 20
euros dindividus trangers, les
policiers de la sret de dara de
Mohammadia sont parvenus
dmanteler un rseau de contrefaon
de devises. Vrifications faites, les
billets avaient les mmes numros de
srie. Lenqute a permis darrter ZM.
H., 29 ans, A. H., 26 ans, et BD. M., 32 ans.
Les deux premiers cits ont t placs
sous contrle judiciaire tandis que le
troisime a t libr.
A. BENMECHTA

D. R.

Deux personnes croues


pour vols

En mai 2013, Belahmar Abou Mouslim avait t inculp et condamn un an de prison ferme pour charlatanisme et exercice illgal dune activit rglemente.

heikh Abou Muslim Belahmar, lexgourou de lquipe nationale de


football lors de lpope dOmdurman, au Soudan, dfraye encore une
fois la chronique judiciaire. Le raqi
et ses deux assistants ont t, en effet,
auditionns par la police judiciaire de la Sret de
Relizane, dimanche dernier, avant dtre placs en
garde vue, alors que le local qui servait de cabinet
de consultation au clbre gurisseur a t mis sous
scells, apprend-on de sources fiables. Des poches
de srum physiologique utilises par le raqi des
fins thrapeutiques ont t galement saisies pour
tre analyses par la police scientifique.
Cest suite au dcs de M. Hala, une tudiante originaire de Bordj Bou-Arrridj, ge dune vingtaine
dannes, traite dans son local que le raqi a t interpell. Selon un membre de lassociation Bachair
Echiffa, les parents de la jeune femme souffrant depuis plusieurs annes dune maladie dorigine inconnue quils imputaient la sorcellerie, staient
prsents, une premire fois, accompagns de
leur fille, au local de lassociation, vendredi dernier.
Le cheikh tant dans lincapacit de lui administrer une roqia, car souffrant dune luxation dpaule depuis une dizaine de jours, ses parents ont demand aux collaborateurs de lui administrer du srum physiologique trait et de la soumettre une
hidjama (incisothrapie). Ils ont emmen aprs leur

fille passer le week-end la station thermale de Bouhanifia. Ils sont revenus, dimanche dernier, au local pour rclamer une deuxime sance de hidjama avant leur retour Bordj Bou-Arrridj. Cest
en attendant son tour afin de subir la hidjama que
la patiente sest effondre dans les toilettes de ltablissement, peu aprs 11h. Elle a t transporte encore vivante par ses parents accompagns de volontaires de lassociation vers lhpital de Relizane o elle a t admise au service de ranimation.
Elle est dcde peu aprs. Une version des faits,
cependant, dmentie par des sources hospitalires qui affirment que la jeune Hala tait dj morte lors de son admission lhpital de Relizane.
Quoi quil en soit, des sources policires indiquent
que laffaire est encore en cours dinstruction et que
les 3 mis en cause devraient tre prsents devant
le reprsentant du ministre public au cours des
prochains jours. Nous navons pas pu joindre les
parents de la jeune femme pour avoir leur version
des faits mais ces derniers ont confirm, lors
dune interview accorde une chane satellitaire
prive, que leur fille navait pas t soumise une
roqia de la part de cheikh Belahmar.
Reste, cependant que si le rapport du mdecin lgiste confirme la thse dune mort naturelle, comme le vhicule une rumeur persistante, le parquet
devrait sappuyer dans son argumentaire pour inculper cheikh Belahmar sur une dcision de dis-

solution de lassociation Bachair Echiffa rcemment mise par la wilaya de Relizane. Or, arguent
des adhrents de lassociation, cette dcision
ignore superbement un arrt de justice antrieurement rendu en notre faveur par le tribunal administratif de Relizane, qui nous accorde le droit dactiver en toute lgalit. Pour rappel, Belahmar nen
est pas son premier dboire judiciaire ni sa premire dconvenue avec les autorits locales de la
wilaya de Relizane, notamment avec lex-wali de
Relizane, Abdelkader Kadi, actuel ministre des Travaux publics. Ce dernier avait mis lgard de son
association une dcision dinterdiction qui a oblig le raqi dlocaliser sa clinique de roqia, situe
dans la commune de Belhacel (Relizane) Mazaghran (wilaya de Mostaganem). Ajouter cela
un dsaveu de la part du bureau local de lAssociation des oulmas algriens. En mai 2013, il est
inculp, puis condamn un an de prison ferme
pour charlatanisme et exercice illgal dune activit rglemente. sa sortie de prison, il reprendra ses consultations dans une suite loue dans un
htel situ douar Belgad, puis dans un logement
situ dans la cit El-Barki Oran. Son activit
El-Bahia ayant t contrarie par de multiples rsistances, le raqi cathodique est revenu Relizane
et a repris, depuis quelques mois, ses activits dans
son actuel local situ au centre-ville.
M. SEGHIER

TLEMCEN

De nouveau la crise du carburant


epuis maintenant dix jours, la situation des
automobilistes de Tlemcen et sa rgion est
intenable. Cest une crise persistance du
carburant qui svit telle enseigne que les chanes
des voitures au niveau de toutes les stations-service couvrent plusieurs dizaines de mtres, gnant
considrablement la circulation sur les chausses
et pouvant mme provoquer des accidents. Les
plus dbrouillards se lvent avant lappel de la prire, sacrifiant leur sommeil, pour tenter dtre servis environ six heures aprs. Les autres sont obli-

gs de faire le pied de grue jusqu laprs-midi et


souvent, rebroussent chemin car le quota affect telle ou telle station est puis. Cette situation
a t cre par la diminution critique du volume
du carburant par Naftal, sur instruction de lancien wali Nouri Abdelouahab, afin de lutter
contre les hallabas qui lexportent frauduleusement
vers le Maroc. Lors de linstallation du nouveau
wali de Tlemcen Saci Ahmed Abdelhafid, le 31 dcembre 2013, le ministre dEtat, ministre de lIntrieur et des Collectivits locales avait demand

ce dernier denvisager la possibilit dassouplir


les conditions dorganisation de la distribution du
carburant pour les citoyens. Mais ce jour, la situation na pas volu car le nouveau wali a estim ncessaire de maintenir cette pression sur le
carburant afin de dissuader les trabendistes sapprovisionner dans les stations qui demeurent sous
surveillance de la police et de la gendarmerie. Mais
les citoyens voient dun mauvais il cette dmarche estimant quils sont pris en otage, les obligeant dserter leur lieu de travail rgulirement

pour tenter de remplir le rservoir de leurs voitures hauteur de 500 dinars seulement. Les
chauffeurs de taxis et de bus fulminent contre les
autorits locales tant donn quils sont obligs
pratiquement tous les jours de faire la queue devant les stations-service considrant quils subissent l un manque gagner flagrant. La situation risque de saggraver avec lapproche des
vacances dt et larrive des millions de touristes
vers la plage de Marsa Ben Mhidi.
A. BEREZEL

LIBERTE

Mercredi 1er avril 2015

Publicit 23

ENTREPRISE DE PRESSE
recrute

UN CHEF DE DPARTEMENT RH
ET MOYENS GNRAUX
Profil recherch :
Niveau dtudes suprieur, spcialit management RH
Exprience dans le domaine
Matrise de la lgislation du travail
Matrise de la gestion des moyens gnraux
Spcialiste dans la gestion des salaires
Utiliser et matriser la terminologie spcifique la GRH
Matrise de loutil informatique et des logiciels de gestion
Matrise des techniques de communication
Demeurant dans la wilaya dAlger.
Avantages du poste :
Environnement de travail agrable
Possibilit dvolution et de dveloppement
Salaire motivant
G

Envoyer CV au 021 31 09 09
ou par email
contactdrh2015@yahoo.com

Direction de la distribution Blida


Division exploitation lectricit

Direction de la distribution Blida


Division exploitation lectricit

Pour amliorer sa qualit de service et


consolider son rseau, la Direction de la distribution de Blida entreprend des travaux
dentretien qui ncessiteront linterruption
de fourniture dlectricit la journe du
01/04/2015 de 09h00 et 19h00, au niveau de
la commune de Ouled Ache.
Localits concernes :

Pour amliorer sa qualit de service et


consolider son rseau, la Direction de la distribution de Blida entreprend des travaux
dentretien qui ncessiteront linterruption
de fourniture dlectricit la journe du
01/04/2015 entre 09h00 et 16h30, au niveau
de la commune de Boufarik.
Localits concernes :

CIT 1000 LOGTS OULED AICHE


EN PARTIE
Pour plus dinformations, contactez la
Direction de la distribution de Blida sur le
numro suivant :
025 20 75 61
La Direction de la distribution de Blida
sexcuse pour les dsagrments causs.

SIDI AYAD - SOUK ALI


- DOMAINE DJEBAR
Pour plus dinformations, contactez la
Direction de la distribution de Blida sur le
numro suivant :
025 41 02 62
La Direction de la distribution de Blida
sexcuse pour les dsagrments causs.

ANEP N315 434 Libert du 01/04//2015

ANEP N315 838 Libert du 01/04//2015

Groupe scolaire priv

Les Glycines
recrute pour la rentre
2015/2016
- ducatrices en maternelle, institutrices en
franais et en arabe, professeurs
de collge et de lyce toutes matires,
bilingues et expriments (ayant bonne
exprience du baccalaurat national)
- personnel de cuisine, de gardiennage,
de mnage, chauffeur permis B et transport
- personnels dadministration, infographe,
surveillant gnral, directeur des tudes,
conseillers pdagogiques
Se prsenter ou dposer CV et lettre de motivation partir du 5 Avril 2015 au sige situ au
96, Parc Miremont Bouzarah
(Tl.secrtariat : 0770110218/021 93 71 92) ou
au 16, quartier Les Vergers Birkhadem
(Tl. Secrtariat : 021543162 - 021543137 0770110323) ou au Lyce de Chraga,
Lotissement Quaouch, N36 Villa 17
( proximit du centre commercial El Qods)
(Tl. Secrtariat : 021341858 / 021342147
/07.82.20.76.33 / 07.70.71.37.89)
E-Mail : groupe_scolaire_glycines@yahoo.fr
F.831

0523

Direction de la Distribution Blida


Division exploitation lectricit

Direction de la distribution Blida


Division exploitation lectricit

Pour amliorer sa qualit de service et consolider


son rseau, la Direction de la distribution de
Blida entreprend des travaux dentretien qui
ncessiteront linterruption de fourniture dlectricit les journes des 30/03/2015 et 01/04/2015
entre 09h00 et 16h00 au niveau de la commune
de Ouled Slama.
Localits concernes :
OULED SLAMA BAS - FORAGE ADE APC
OULED SLAMA - LABAZIZ - DOMAINE SAIDOUNE - DOMAINE AZOUNI
- DOMAINE BERKANE - MESBAH
- MAOUCHE MOSTAPHA - SAYAH MOHAMED - SAYAH ABEDGHANI
Pour plus dinformations, contactez la Direction
de la distribution de Blida sur le numro
suivant :
025 20 75 61
La Direction de la Distribution de Blida
sexcuse pour les dsagrments causs.

Pour amliorer sa qualit de service et


consolider son rseau, la Direction de la distribution de Blida entreprend des travaux
dentretien qui ncessiteront linterruption
de fourniture dlectricit les journes du
31/03/2015 et 02/04/2015 entre 09h00 et
16h00, au niveau de la commune de Larba.
Localits concernes :

ANEP N315 318 Libert du 01/04/2015

DOMAINE BOUKANDOURA
Pour plus dinformations, contactez la
Direction de la distribution de Blida sur le
numro suivant :
025 41 02 62
La Direction de la distribution de Blida
sexcuse pour les dsagrments causs.

ANEP N315 304 Libert du 01/04//2015

IMPORTANTE SOCIETE PRIVEE


Direction de la distribution Blida
Division exploitation lectricit

Pour amliorer sa qualit de service et


consolider son rseau, la Direction de la
distribution de Blida entreprend des travaux dentretien qui ncessiteront linterruption de fourniture dlectricit la journe du 02/04/2015 entre 09h00 et 16h00,
au niveau de la commune de Boufarik.
Localits concernes :
- LOTISSEMENT MIMOUN
- DOMAINE AMIAR
- GHERABA - 290 LOGTS LSP
AMIAR
Pour plus dinformations, contactez la
Direction de la distribution de Blida sur
le numro suivant :
025 41 02 62

cherche en urgence
SOCIETE DE
TRANSPORT A ALGER
pour transporter son personnel
dans les environs dAlger.

Toute socit intresse


devra envoyer une
demande avec
ses rfrences
transport1469@gmail.com
F.838

ALP

ANEP N315 839 Libert du 01/04/2015

DIRECTION DE DISTRIBUTION DE BOLOGHINE

DIRECTION DE DISTRIBUTION GUE DE CONSTANTINE

Division techniques lectricit


Adresse : 3, rue Sad Toufdit, Bologhine
Tl. : 021 70 93 27 - 021 70 93 37 - Fax : 021 70 83 99

COMMUNIQU

La Direction de distribution de Bologhine informe sa clientle que la distribution de lnergie lectrique sera perturbe pour la journe du 02/04/2015
de 9h 14h dans les quartiers/communes suivant(e)s :

La Direction de distribution de Gu de Constantine informe son aimable


clientle quune coupure de lalimentation lectrique est programme,
le jeudi 2 avril 2015 de 8h 16h30. Cette coupure concernera les communes de Sidi Moussa et Baraki, et affectera les localits suivantes :

PAVILLON BLEU SAID TOUAFDIT DEUX MOULINS


500 LOGTS PARTIE 4 SOUIDANIA
CITE 140 LOGTS A. BENIAN
Motif : Travaux sur rseau lectrique
Pour plus dinformations, la Direction de distribution de Bologhine met au
service de son aimable clientle les numros suivants :
021 70.91.91 - 021 70.93.93 - 021 70.95.95
ANEP N 315 739 Libert du 01/04/2015

Ras, Ras 2, Cit Houaoura - Chahid Nezali - Ha Stafia, Ras.


Motif : Travaux
La direction de la distribution de Gu de Constantine sexcuse auprs de ses
clients pour les dsagrments causs et met leur disposition les numros de
tlphone suivants : 0661 97 02 82 - 0661 97 02 84 pour de plus amples informations.
ANEP N 316 215 Libert du 01/04/2015

Des

24

Gens

& des

Mercredi 1er avril 2015

Faits

LIBERTE

Vous crivez des histoires et aimeriez les faire publier. Envoyez-les nous ladresse suivante : libertehistoires@gmail.com. Si aprs slection, elles retiennent lattention de la rdaction, elles seront publies.

CHRONIQUE DU TEMPS QUI PASSE


Rcit de Adila Katia

Linaccessible
36e partie

Cinquieme chapitre: Malgr elle

Rsum : Lopratrice lui envoie une voiture de


patrouille. Maria est soulage. Lofcier de police
linterroge sur sa famille. Il avance quelle a peut-tre
men en bateau Dahmane. Maria enrage. Elle na rien
fait pour se retrouver dans cette situation. Salem se met
pleurer. Si elle a fait appel la police, cest avant tout,
pour lui. Lofcier mu de voir le bb pleurer, promet
dintervenir
fier de sortir avec lui, de poser avec lui.
Sur une autre photo, elle a immortalis ses premiers pas lors de son premier anniversaire. Elle a pris rcemment des photos, dans le salon. Lune
delles quelle a agrandie, lui plat
beaucoup. Il tait couch sur le ventre,
sur le tapis, les pieds en lair, la tte
entre les mains. Et il a ce sourire qui
la rend heureuse. Quand elle le voit
comme a, elle est capable de soulever
des montagnes pour lui. Et elle est prte se battre pour lui. Elle doit le protger. Ce nest quun bb et elle sait
quune fois grand, il voudra comprendre.
Chaque chose, en son temps, penset-elle en finissant de placer les photos
dans lalbum. Il y aura ces albums
photos, pour taider comprendre!
Elle les range dans une mallette et la
pose sur ltagre du haut dans le
placard. Elle poursuit son rangement
jusquen fin daprs-midi.
Cest bizarre quil nait pas appel. Je

Dessin/Mokrane Rahim

-Ne changez en rien vos habitudes!


Sortez, allez travailler! Vous ne devez
pas montrer votre peur,lui conseille
lofficier. Nous allons lui rendre visite maintenant!
-Merci!
Il descend rejoindre son collgue.
Maria les regarde parler puis monter
dans la voiture de patrouille. Ils prennent leur temps pour partir. Le temps
que le quartier sache quelle a fait appel eux. Dans le fond de son cur,
elle se sent mieux. Elle soccupe de son
fils mais ne sort pas. Elle dcide den
profiter pour effectuer du rangement.
Du placard, elle sort des albums photos, pour en mettre dautres.
Elle sassoie au pied du lit et sy adosse le temps de replonger dans les souvenirs. Elle sourit en voyant une photo de lui, son neuvime mois. Il est
beau, avec ses joues rondes, ses cheveux blonds boucls et son sourire
heureux. Le cur serr, elle voit Yahia en lui. Elle est sre quil aurait t

me demande comment il a ragi la visite de la police.


Ses collgues femmes ne lont pas appele, ne serait-ce que pour en savoir
un peu plus? Ou peut-tre quelles ne
sont pas au courant?
Elle rejoint Salem qui se rvle un accro des dessins anims. Il ne lui prte aucune attention. Elle sassoie prs
de lui. Salem est un bb calme mme
si une priode, il lui faisait des crises
et se roulait sur le tapis. Apparemment,
cest du pass.
-Tu veux du lait au chocolat?lui propose-t-elle.
Salem acquiesce sans se dtourner de
la tl. Elle va faire chauffer le lait. Durant ce temps, elle va la fentre et
aperoit la voiture de police qui se gare
devant le btiment.
Celui qui conduit a regard vers leur
tage. Elle en dduit quils reviennent pour elle.
Elle sempresse de remplir le biberon
de lait au chocolat et de le remettre
son fils avant quils ne frappent.
Ils sont venus me rassurer, pense-telle. Ils ont parl Dahmane et lui ont
fait entendre raison.
Elle ouvre au deuxime coup, sa porte. Cest le mme officier de police. Il
est mont seul.
-Salem alikoum!
Elle rpond son salut et linvite entrer. Il reste dans le couloir. Son visage est ferm. Il napporte pas de
bonnes nouvelles.

-Vous lavez trouv au bureau? Vous


lui avez parl?
-Oui.
-Il va arrter, nest-ce pas? linterroge-t-elle, remarquant quil est tendu et
nerv.
-Dahmane X prtend que vous le
harcelez!lche-t-il dun coup. Il dit que
vous lui faites des avances indcentes
depuis des mois!
-Cest un cauchemar !scrie-t-elle

avant de porter la main sa bouche.


Cest grotesque!
-Il dit tre venu vous voir! Plusieurs
fois, ajoute lofficier.
-Il ment! Je vous ai appel pour maider! Vous tes venu me rpter ces
calomnies! Ce sont des accusations
grotesques!se dfend-elle. Vous ne le
croyez pas, jespre?
( SUIVRE)
A. K.

adilaliberte@yahoo.fr
VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES SONT LES BIENVENUS.

Rcit de Yasmina Hanane

Dessin/Amouri

42e partie

Rsum : Hasna parle Samir de sa prcdente ance,


Ilhem, et lui reproche de lavoir dj oublie. Le jeune
homme rtorque quil ne lavait pas oublie, mais que
dans son cas, il ne pouvait rien faire de mieux Ils
auraient pu rester amis si elle le voulait Il lui parle de
Mordjana et lui dvoile quil avait lintention de lui faire
suivre une formation.

Mordjana

La vieille femme regarde son fils dans


les yeuxet lance voix basse:
-Tu es fou mon fils Cette femme est
dj assez complexe ainsi par cette calamit sur sa joue
Ne crois-tu pas que cela va lui crer
plutt des ennuis
Elle aura affronter dautres femmes
plus belles et plus lgantes, et aura vite
fait de battre en retraite pour revenir
la maison, et devenir un fardeau pour
nous tous
- Pourquoi dis-tu cela? Mordjana est
daccord pour suivre une formation
Quant sa tache de vin, Chahine
aura vite fait de la traiter.
- Chahine?
- Oui.. Chahine, mon ami le chirurgien..
Hasna se laisse tomber sur une chaise:
- Bravo! Tu as pris le train en marche
SamirTu as pens tout.
- Mais maman, cest de ma femme
quil sagit
Qui dautre pourra soccuper delle si
ce nest son mari?
Elle hoche la tte:
- On peut dire quelle a de la chance
ta Mordjana.
Il lui tendit son assiette en souriant:
- Aller maman, sers-moi donc un
peu de ta succulente chorba Heu
Encore une chose: il ne faut pas que
Mordjana apprenne quoi que ce soit
sur mon ancienne relation avec Ilhem.
- De mieux en mieux
Elle prend la louche et le sert avant de
poursuivre :

-Cela fait peine une semaine, depuis


que cette femme est chez nous, et on
peut dire quelle ta dj ensorcel.
Il hausse les paules:
-Si cest la sorcellerie qui permet un
couple de bien sentendre, je ny vois
pas dinconvnient
Il prend une cuillre et la plonge dans
son assiette:
- Tu as peut-tre oubli que Mordjana apprhendait ce mariage autant que
moi Maintenant quelle est parmi
nous, ne penses-tu pas quon ferait
mieux de trouver un terrain
dentente?
Hasna allait rpondre, lorsque sa bru
fait irruption dans la cuisine. Samir
lve les yeux et lui sourit:
- Tu es enfin l
- Jai reu un appel de Maroua Elle
vous passe le bonjour.
Hasna lui indique une chaise:
- Viens tasseoir Tu veux commencer par la chorba?
- Heu Oui
- Tend ton assiette, et surtout nourristoi comme il se doit, sinon ton mari va
nous rclamer des comptes.
Ne comprenant rien ses paroles,
Mordjana interroge son mari des
yeux. Ce dernier secoue sa tte et se remet manger sans demander son
reste.
Chahine ouvrit un dossier et dpose les
rsultats danalyses et les radios que venait de lui remettre Samir.
Il semblait content de pouvoir enfin
passer laction. Un peu intimide par
son air professionnel, Mordjana ser-

re la main de son mari, assis ct delle et entend une voix lointaine


annoncer:
- Cest bon Nous allons programmer une premire opration pour la
semaine prochaine.
- Dj! scrie-t-elle.
Il sourit:
- Pourquoi attendre? Tu y vois un inconvnient ce quon procde rapidement llimination de cette tache
qui te rend la vie infernale?
- Non Mais
- Je sais, linterrompt-il Je sais Tu
as peur de lintervention Ne tinquite pas Tout se passera bien
Une petite injection, et tu sombreras
dans un sommeil profond
Le reste viendra tout seul Fais-moi
donc confiance
Pour rassurer sa femme, Samir juge
opportun de lancer:
- Tu es un chirurgien hors pair Chahine... Je sais que si tu ntais pas sr
du rsultat, tu ne te serais pas aventur
- Absolument (il sourit), mais je crois
que madame ne voit pas les choses de
la mme faon que nous
Cela se comprend aussi
Elle ne me connat pas encore, et na
peut-tre jamais rv de se dbarrasser dfinitivement et efficacement de
son mal
( SUIVRE)
Y. H.
y_hananedz@yahoo.fr
VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES
SONT LES BIENVENUS.

LIBERTE

Mercredi 1er avril 2015

Sudoku

Jeux 25

Comment jouer ?

N 1929 : PAR FOUAD K.

4
8
7 9 5
6
9 3

5
3
7

2
8

5 6
4
2 1
2
3 4 6

4 1 6 2 7 8 3 9 5
2 8 9 3 5 6 7 1 4
1 4 5 8 6 2 9 7 3
9 7 8 4 1 3 2 5 6
6 3 4 5 2 9 1 8 7

TAUREAU

VI

(21avril-21mai)
Vous ferez preuve de discrtion et on
a conance en vous, cela vous russira. On vous fait certaines condences
qui vous incommodent mais vous en
prenez votre parti.

VII
VIII
IX

GMEAUX

X
HORIZONTALEMENT - I - Millionnaire. II - Affirmation. III Cap - Satellite - Note. IV - Insigne liturgique - Crmonie
magique. V - Embrouille - Oiseau grimpeur. VI - Vent du Nord.
VII - Possessif - Pourvus de crochets. VIII - Langue indienne du
Brsil - Enlvera. IX - Caoutchouc durci - Fleuve russe. X - Ville
franaise - Posture du yoga.
VERTICALEMENT - 1- Vol effectu trs prs du sol. 2 - Esclave
grec - Premire lueur du jour. 3 - Chlore - Ovation du public crivain amricain. 4 - Chefs de bande dmes en peine. 5 Gouffre - Article indfini. 6 - Saint espagnol - Becqueta. 7 Infcondits. 8 - Romain - Image sainte. 9 - Jus de raisin non
ferment - Empereur romain. 10 - Placer un il - Ancien
royaume du Ymen.

Solution mots croiss n 5340


I
II
III
IV
V

VII
VIII
IX
X

M
I
C
R
O
T
O
M
E
S

A
R
I
A
N
E

J O R
E N I
C
T E L
U
U
P I D
I M I
O
P O
U M E N
T A R

A
Q
U
I
T
A
N
I
E
N

T I
U E
N
E R
O
R I
E
R E
O
I N

(22mai-21juin)
Vous allez connatre l'opportunit
d'avoir de vrais amis sur lesquels vous
pourrez vraiment compter quand
vous en aurez besoin. Cette richesse si
rare que vous aurez, sachez ne pas la
gaspiller par des discussions striles et
inutiles.

CANCER

(22 juin- 22 juillet)


Vous aurez connaissance d'un projet
qui n'est pas pour vous dplaire. Vous
allez tout faire pour vous solidariser
cette entreprise difcile. Vous saurez
mener bien la part qui vous est
rserve. Vous connatrez l'immense
satisfaction de la mission rondement
mene.

LION

10

(23 juillet - 22 aot)


Si vos nances sont instables, le fait
d'hsiter dans la faon de grer votre
budget n'arrange rien. Essayez d'organiser mieux la faon de grer votre
argent an d'acqurir la tranquilit
d'esprit qui vous manque dans ce
domaine en ce moment.

O N
E
I F
S
S A
U M
E E
N
V E
A S

VIERGE

(23aot-22septembre)
Saisissez avec brio l'tonnante opportunit qui va se prsenter vous. Le problme qui vous inquitait va bientt
disparatre. Prenez vos distances avec
une personne trangre ce problme,
regardez les choses de haut, vous pourrez vous concentrer et russir.

BALANCE

Obsques
--------------------Trs illustre

(23septembre-22 octobre)
La chance vous sourira bientt. Mais il
faudra faire preuve de discernement si
vous voulez vraiment proter sans
arrire-pense de l'occasion qui vous
est offerte de changer quelque chose
dans votre vie.

Particule

Ville serbe
--------------------Nid daigle

Arsenic
--------------------Clarts
--------------------Potence

SCORPION

Voile
--------------------Palladium

Chrome

s s

s
s

Premire
page
--------------------Largeur
dtoffe

poque

Vieux do
--------------------Os du pied

Dieu du mal
--------------------Attirer

Arrt
--------------------Malingre

s
Huile sacre
--------------------Quote-part

De plus
--------------------Pas beaucoup

Consonnes
--------------------Jete
--------------------Pomme

VERSEAU

s s

Enfant
--------------------Ville de
Chalde

Roi
fabuleux de
Mauritanie
--------------------Fleuve
dItalie (inv)

Ngligences

Versant
lombre
--------------------Philosophe

le grecque

Prtre (ph)

(21dcembre-20janvier)
La persvrance sera pour vous la qualit indispensable si vous voulez
atteindre le but particulirement difcile que vous vous tes vous-mme
x. Heureusement que vous avez la
forme pour vous aider dominer la
situation, vous pourrez ainsi gagner
comme c'tait prvu.

Impertinence
--------------------Lettre
grecque

Direction
--------------------Oiseau
de proie

SOLUTION
DES MOTS FLCHS N435

SAGITTAIRE

CAPRICORNE

Livret
dopra
--------------------Contract
--------------------Pelle en bois

Appt
--------------------Note
--------------------Trs tendre

Exalt

Bante
--------------------Possdent

tre furieux
--------------------Thorium

Stimule

s
Pouff
--------------------Sodium

s s

s
Carex
--------------------Rivire
dAllemagne

Poison
vgtal
--------------------Possessif
--------------------Rendre sot

(23 octobre- 22 novembre)


Il vous arrive trop souvent de penser
que la chance ne sourit qu'aux autres
et cette attitude ngative en quelque
sorte vous dessert. Vous savez bien
que la chance sourit aux audacieux.
Vous entreprendrez et vous ne connatrez pas de dception habituelle.

(23novembre-20 dcembre)
Ne soyez pas en retard ce rendezvous qui vous semble si important.
Mme si la ponctualit absolue n'est
pas toujours votre meilleure qualit,
faites en sorte d'arriver le premier et
vous connatrez une joie tellement
plus intense d'avoir ouvrir les bras
un sourire radieux.

MOTS FLCHS N436

de Mehdi

(21mars-20avril)

Par :
Nat Zayed

9 10

Bont vaut
mieux que
beaut.

8 9 7 1 3 4 5 6 2

AUJOURDHUI
Vous aurez la chance d'avoir une
belle proposition nancire qui
vous sera faite condentiellement.
Mais attention, si un beau parleur
essaie de vous convaincre de lui
coner votre argent, rchissez
bien.

VI

5 2 1 6 8 7 4 3 9

LHOROSCOPE
BLIER

Bonne
renomme
vaut mieux
que ceinture
dore.

3 6 2 7 9 5 8 4 1

IV

Bonne chre
tue plus de
gens que
l'pe.

7 5 3 9 4 1 6 2 8

III

Proverbes
franais

Solution Sudoku n 1928

II

Cette grille est de niveau


moyen : elle contient
dj 30 chiffres.

N5341 : PAR FOUAD K.

- chaque bloc de 3X3


contienne tous les
chiffres de 1 9.

- chaque ligne contienne


tous les chiffres
de 1 9 ;
- chaque colonne
contienne tous les
chiffres de 1 9 ;

4
2 3

Mots croiss

Le sudoku est une grille


de 9 cases sur 9, divise
elle-mme en 9 blocs de 3
cases sur 3. Le but du jeu
est de la remplir
entirement avec des
chiffres allant de 1 9
de manire que :

Pangyrique - Pandore - Ur - Ria - Sibylins - Es - Bigler - Et - Vil - Nol - Ts - Ab - Feu - Lui - Rl - Gomon - Iena Bowling - C - As - Obsde - At - Quiet - Ego - Tutu - Trot - Ac - I - Sent - Nef - C - Oua - Ades - Ii - N - Ru - Se - Tant.

(21janvier-19fvrier)
Il est indispensable que vous preniez
votre chance. Votre moral va
s'amliorer mais vous ne devez pas le
montrer surtout une personne trs
proche de vous. Vous parvenez
oublier et vous pardonnez ses paroles
maladroites. Vous vous sentez plus fort.

POISSONS

(20fvrier-20mars)
Saisissez avec beaucoup de dtermination l'tonnante opportunit qui va se
prsenter vous. Le problme personnel qui peut vous distraire pourrait
bien disparatre trs vite.

Mercredi 1er avril 2015

26 Sport
NAHD

SOFIANE FEGHOULI

Obligation de
triompher si la
CAN-2017 a lieu
en Algrie

Saoudi: On doit
imprativement rcolter
38 points
AFP

n dpit de sa situation financire trs reluisante, paradoxalement le NAHD vivote la dernire place du championnat de Ligue 1 professionnel, et risque
de rtrograder en Ligue 2, sil narrive
pas se ressaisir lors des prochaines
journes. Class 16e place avec 26 points dans lescarcelle et un match en retard contre le CSC
Constantine prvu le 3 avril, les Sang et Or nont plus
droit lerreur. Ils doivent imprativement remporter les trois matchs restants domicile, respectivement face au MCEE (25e journe), USMBA (27e)
et JSS (30e), pour totaliser 35 points qui restent insuffisants pour leur assurer le maintien. Ils sont donc
obligs daller ramener au moins une victoire de lextrieur, ce qui nest pas vident quand on sait
quils doivent se rendre chez le RCA (26e journe)
et sortiront deux fois conscutives chez lUSMH
(28e journe) et ASO (29e journe). Cest dire que la
situation est trs dlicate comme nous la expliqu
le prsident de section, le dynamique Kamel Saoudi: Il est vrai que nous sommes au bas du classement,
cela ne reflte pas totalement le vrai visage du
NAHD qui mrite mieux que a, on a pris un mauvais dpart quon est en train de payer cash, on ne va
pas pleurnicher sur notre sort, cest a le football il faut
faire avec, je dirais par ailleurs que nos chances sont
intactes, ce jour aucune quipe na assur son maintien, mme les quipes qui sont en haut du tableau
ne sont pas labri dune surprise, entre le MOB leader du championnat et nous, il y a tout juste 13 points
dcart avec un match retard pour nous, vous voyez
donc que tout se jouera durant les dernires journes
du championnat. On est donc au mur, il nous reste
trois matchs chez nous quon doit imprativement gagner, car le moindre faux pas domicile serait synonyme dune relgation directe, lentraneur est en
train de prparer ses joueurs psychologiquement pour
faire face cette situation, on doit aussi chercher une

Libert

Sofiane Feghouli, le milieu


offensif des Verts, a estim que la
slection algrienne de football
serait dans l'obligation de
s'adjuger le trophe continental si
l'Algrie venait hriter de
l'organisation de la Coupe
d'Afrique des nations (CAN-2017).
J'ai entendu dire que l'Algrie a de
fortes chances pour abriter la
prochaine CAN. Si c'tait le cas,
nous serions dans l'obligation de
nous adjuger le trophe, en dpit de
la difficult de la tche qui nous
attend, a dclar Feghouli, invit
des chanes de tlvision d'Al-Kass,
lundi soir, en marge de la clture
du stage de l'quipe nationale
Doha. L'Algrie est candidate
l'organisation de la CAN-2017 en
remplacement de la Libye. Elle fait
face la concurrence du Gabon, du
Ghana et de l'gypte. La
Confdration africaine de football
(CAF) rendra son verdict le 8 avril
l'issue de la runion de son comit
excutif au Caire. L'Algrie avait
organis une seule fois la CAN en
1990, un tournoi ayant permis aux
Verts de dcrocher leur unique
trophe jusque-l sur la scne
africaine. Par ailleurs, Feghouli
s'est dit fier du parcours ralis par
l'quipe nationale lors du
prcdent Mondial au Brsil
lorsqu'ils avaient, sous la houlette
de l'entraneur bosnien, Vahid
Halilhodzic, atteint les huitimes
de finale, promettant des rsultats
encore meilleurs l'avenir. ce
propos, le joueur de Valence (Liga
espagnole) a estim que ses
coquipiers et lui disposent d'un
temps suffisant pour prparer les
liminatoires du prochain
Mondial-2018 en Russie, qualifiant
de grandes les chances
algriennes pour tre de la partie
pour la troisime fois de suite au
rendez-vous plantaire. Au
passage, le joueur de 25 ans s'est
dit trs heureux de son sjour au
Qatar l'occasion du
regroupement des Verts, n'cartant
pas l'ventualit de jouer un jour
pour un club qatari. Feghouli, qui a
port 9 son capital buts en
slection suite son doubl face
Oman (4-1), lundi , a affirm aussi
qu'il ambitionnait de porter,
l'avenir, les couleurs du Real
Madrid, du FC Barcelone(Liga
espagnole) ou de la Juventus (Srie
A, Italie), car il s'agit de grandes
formations habitues aux titres, at-il conclu.

LIBERTE

victoire de lextrieur pour au moins totaliser 38 points


si bien sr on gagnait nos trois matchs chez nous,
partir de l, les calculs feront leur apparition. Je demande seulement nos supporters dtre nos cts
comme ils lont toujours t durant les dernires annes. Le NAHD na pas encore dit son dernier mot,
on a encore des chances solides pour se maintenir
pourvu que toutes les quipes jouent le jeu, car on a
beaucoup spcul rcemment sur les derniers rsultats,nous dira Kamel Saoudi. Et dajouter : Je nai
vraiment pas compris la situation paradoxale de notre
club, sans argent on a t relgu en seconde division,
tout le monde a trouv cette situation normale, alors
quon disait que les joueurs ntaient pays et des tas

dautres choses, mais maintenant, on a suffisamment


dargent, les joueurs sont rgulirement pays, ils ne
manquent de rien, je nai vraiment rien compris cette situation. Il est vrai que depuis larrive du richissime Bachir Ould-Zemirli, la situation du
NAHD sest trs nettement amliore tant sur le plan
financier que de la gestion, mais le mauvais dmarrage du club lentame de cette saison a t fatal aux Husseindens qui refusent dabdiquer.
Lheure est la mobilisation gnrale pour soutenir
le club et le faire sortir de cette zone, une mission
trs difficile mais pas impossible. Impossible nest
pas Husseindens, conclut le prsident de section.
RACHID ABBAD

VRITABLE RVLATION DES VERTS DOHA

Chennihi, la fiert dEl-Eulma


n attendait Belali ou Chafa,
mais cest finalement Brahim
Chennihi qui a tir son pingle
du jeu parmi les joueurs locaux retenus pour le stage de Doha, et qui fut
ponctu par deux joutes amicales
face au Qatar et Oman.
Align en effet face lquipe dirige
par le Franco-Algrien, Djamel Belmadi, o il a laiss une bonne impression durant les 20 minutes de jeu,
le milieu offensif du MCEE a confirm tout le bien quon pensait de lui
lors du second match contre la slection nationale dOman, disput avanthier, sur le terrain du stade de Doha.
Prfr Mahrez, le natif de Msila a
sorti une bonne production constituant avec Brahimi, Belfodil et Feghouli un danger permanent aux dfenseurs adverses. Sans aucun complexe et motiv par la confiance du

technicien franais des Verts, il a t


pratiquement sur toutes les actions offensives des Verts se permettant le luxe
de rater de peu un but ntait la barre transversale.
Une prestation qui a t salue par le
coach national, Christian Gourcuff,
la fin de la partie, en estimant que la
rvlation des Fennecs du stage de
Doha a rempli convenablement le
rle qui lui a t confi.
Une prestation qui a t galement
beaucoup commente du ct des
supporters des Verts et de lquipe
phare dEl-Eulma quise disent fiers de
voir lun des joueurs de leur quipe
briller avec la slection nationale.
Il a tout pour russir, nous dit H. Abdelkrim, un fonctionnaire originaire
dEl-Eulma habitant Stif. Cest un
gars qui a un grand avenir. Seulement,
il doit garder les pieds sur terre et conti-

nuer travailler. Je le connais bien, il


est trs srieux et a les moyens pour faire une grande carrire. Je pense que ce
passage avec les Verts va lui constituer
un stimulant pour lavenir. Je souhaite quil se donne fond comme pour les
autres joueurs pour essayer de sauver
lquipe de la relgation. Nous sommes
de toutes les manires trs fiers de lui,
a soulign ce fan de Babya plus
anxieux que dhabitude vu la situation
difficile que traverse son quipe favorite. Par ailleurs, interrog la fin
du match face Oman, Chennihi
sest dclar dabord content de la victoire de lquipe qui a fourni un bon
match, selon lui, et qui mritait amplement son succs.
Jestime que cest un succs mrit qui
va srement nous faire beaucoup de
bien. Le mrite revient surtout tous
les joueurs qui ont tenu convenable-

ment leur rle. Je pense galement


que cette victoire va nous faire oublier
le revers que nous avons subi contre le
Qatar. Cest aussi une victoire qui va
nous stimuler et nous motiver pour les
chances venir, a-t-il dit avant
dajouter sur son rendement au cours
de cette vire au pays des ptrodollars :
Je pense avoir donn le meilleur de
moi-mme. Je serais sincrement trs
content si je russissais convaincre le
coach et gagner une place dans la slection lavenir.Je ne vous cache pas
que mes prestations vont me booster
pour travailler plus et progresser, a
ajout lun des joueurs locaux qui
pourrait bien faire partie du groupe
des Fennecs qui sera appeler disputer les liminatoires de la CAN 2017,
qui dbuteront en juin prochain.
FARS ROUIBAH

CR BELOUIZDAD

Malek: La trve est venue au mauvais moment pour nous


e prsident du CR Belouizdad ,Rda Malek,
a estim hier que la trve qu'observe la comptition jusqu'au 14 avril est venue au
mauvais moment pour son quipe, six journes
de l'pilogue. Je pense que cette trve est venue
au mauvais moment pour nous, car nous aurions
aim continuer jouer, mais il faut faire avec ces
alas. Le staff technique tchera de prserver la
mobilisation chez les joueurs, a affirm l'APS
le premier responsable du Chabab. Le CRB reste sur une contre-performance domicile face
la JS Saoura (1-1), dans le cadre de la 24e journe. Revenant sur cette rencontre, Rda Malek
a estim que son quipe aurait pu prtendre la

victoire. Franchement, les joueurs auraient pu


gagner le match, n'tait le but galisateur de l'adversaire, survenu au dbut de la seconde priode,
mais il ne faut pas leur en vouloir, surtout qu'ils
ont t soumis la pression de certains supporters qui se sont distingus par un comportement
indigne, a regrett Malek. Le prsident du CRB
n'a pas hsit pointer du doigt certains pseudo-supporters qui, selon ses propos, sont en train
de nuire la srnit du groupe, un moment
crucial de la saison. Ce que j'ai endur personnellement samedi au stade du 20-Aot-1955 est
regrettable, mme les joueurs n'ont pas t pargns en entendant toutes sortes d'insultes. Avec ce

genre de comportements, ils sont en train de me


pousser quitter le club, et le grand perdant sera
bien videmment l'quipe, a soulign Malek. Allant plus loin, Malek a menac de dlocaliser les
prochains matchs de l'quipe domicile en dehors du stade du 20-Aot pour pargner les
joueurs d'une pression injustifie et qui n'a pas lieu
d'tre. Revenant sur le cas de l'entraneur
franais, Alain Michel, qui a brandi, l'issue du
match face la JSS, la menace de jeter l'ponge,
Malek assure que cette affaire est close. C'est vrai,
Alain Michel a exprim le vu de dmissionner
en raison justement de l'attitude de certains
fans, mais il est revenu de meilleurs sentiments.

Il est toujours avec nous, il n'ira nulle part. Se


projetant sur la suite du championnat, le prsident du Chabab estime qu'il lui serait difficile de
viser un objectif, surtout que a s'annonce serr que ce soit en haut ou bien en bas du tableau.
Avec les donnes actuelles, il me sera difficile de
fixer le moindre objectif. D'une journe l'autre,
tout peut basculer, c'est trs serr. Mon souhait est
de terminer une place sur le podium, a-t-il
conclu. Lors de la 25e journe, le CRB aura rendez-vous avec le derby algrois face au MC Alger, prvu le 17 avril huis clos au stade OmarHamadi. Au terme de la 24e journe, le Chabab
pointe la 7e place au classement avec 34 points.

LIBERTE

Mercredi 1er avril 2015

Sport 27

ALORS QUE LA REPRISE INITIALEMENT PRVUE HIER A T REPORTE POUR CET APRS-MIDI

La JSK renouvelle
sa confiance Wallemme
rois jours aprs lamre dfaite
concde par la JSK samedi pass
contre le Mouloudia dAlger, les
gorges sont encore serres dans
lentourage du club kabyle qui avait
tant investi dans ce Classico pour
remonter davantage vers les hautes cimes du podium et surtout viter les angoisses des profondeurs du classement, une situation dans laquelle les Canaris nont pas lhabitude de patauger.
Le moral est encore plat et les jambes lourdes,
ce qui a conduit la direction du club octroyer
une journe de repos supplmentaire aux joueurs
du fait que le prochain match de championnat
prvu Stif contre lESS naura lieu que le
14 avril, autrement dit dans deux semaines. Partant de l, la reprise des entranements initialement prvue pour hier a t finalement reporte
pour cet aprs-midi 16 h au stade du 1er-Novembre. Et si le sacr revers concd face au rival moulouden a laiss bien des squelles au sein
du groupe et du staff technique, voil que des rumeurs stupides sont encore colportes propos
dun prtendu limogeage de lentraneur franais
Jean-Guy Wallemme.
Or, voil que la direction de la JSK, par le biais
du prsident Hannachi, vient de dmentir toutes
ces rumeurs et de renouveler sa confiance au coach franais. Y en a marre, si chaque dfaite, on
renvoie un entraneur, on va la drive. Laissons
lentraneur et son staff travailler en toute srnit
et serrons les coudes tous ensemble pour sauver le
club en cette fin de saison, dira le prsident Hannachi qui estime que son club saura assurer sa
place en Ligue 1 et mme prtendre une place honorable en fin de championnat. Cest ainsi que Jean-Guy Wallemme a profit de ces trois
jours de repos pour se rendre en France et re-

Zehani/Libert

charger quelque peu auprs de sa famille et son


retour de lHexagone est bel et bien prvu pour
cet aprs-midi Tizi-Ouzou.
Ceci dit, outre la dception engendre par la dfaite de samedi face au MCA, les dirigeants de la
JSK ont bien du mal faire face toute la campagne de dsinformation orchestre, ici et l,
propos dune prtendue combine de match arrang contre le MCA. Cest une honte pour tous
ceux qui colportent de tels mensonges. Primo, la
veille du match, nous avons pay deux mois darrirs de salaire tous les joueurs tout en leur pro-

mettant une forte prime en cas de victoire face au


Mouloudia. Secundo, la JSK est en mauvaise posture au classement. Tertio, la JSK na pas lhabitude de verser dans ce genre de combines, dira
Hannachi qui semble irrit par toutes ces accusations sans fondement. Certains gens malintentionns ont spcul sur mes dclarations
daprs-match o javais bien dit que la JSK avait
rat compltement sa sortie face au MCA, tout cela
pour regretter que nous avions mal jou et que
nous avons perdu logiquement car nos joueurs
nont pu rditer leur trs belle production de la

semaine dernire Oran face lASMO, dira de


son ct lentraneur des gardiens de buts, Omar
Hamened, qui, lui aussi, tait visiblement outr
par toutes les accusations qui ont suivi le rsultat du match JSK-MCA (1-2).
Lautre dception que les dirigeants kabyles ont
bien du mal ruminer, depuis deux jours, rside dans cette trange slection de leur dfenseur
axial, Djamel Benlamri, qui a t emmen par le
slectionneur national Christian Gourcuff pour
chauffer le banc durant les deux matchs amicaux
disputs Doha contre le Qatar puis le sultanat
dOman. On nous a privs de notre dfenseur titulaire contre le MCA pour ne pas le faire jouer
une seule minute sur les deux matchs disputs au
Qatar. Jestime quil sagit dun pur sabotage, il ne
faut pas se voiler la face, dira encore le prsident
Hannachi. Il est vrai que de nombreux observateurs ont trouv redire sur la composante de
lquipe nationale qui t aligne contre le Qatar et surtout contre lquipe dOman, lors du second match, o il faut avouer que la formation
omanaise tait dun niveau tout juste moyen do
la possibilit de faire tourner au maximum leffectif requis pour cette tourne purement amicale et lancer dans le bain quelques joueurs du
cru tels que Benlamri et les deux autres gardiens
de but, Asselah et Si Mohamed, qui ont t les
seuls joueurs retenus pour ce priple ne pas
avoir eu la moindre minute de temps de jeu.
moins que, aprs la dfaite amre concde lors
du premier match contre le Qatar (1-0), Gourcuff avait hte de sauver la mise contre Oman.
Pourtant, les Fennecs menaient allgrement au
score (4-0!) lheure de jeu et il tait tout fait
plausible de faire tourner lquipe et viter ainsi toutes les spculations, non?
MOHAMED HAOUCHINE

MC ALGER

MOB

Les Crabes ne prvoient pas


de stage avant le match de Stif

ans une dclaration


Libert, le prsident de la
SSPA le Doyen, Abdelkrim Rassi, nous a affirm quele
report de la 24e journe et, du
coup, la rencontre face au CRB
nous handicapent, car on reste
sur une bonne dynamique de rsultats positifs. Mais on ne peut
rien faire. Nous devons nous soumettre la programmation de la
Ligue nationale de football. En fait,
nous sommes contraints de rester
sans comptition pour une priode de trois semaines. Certes, nous
ne sommes pas les seuls, mais on
aurait aim, au moins, jouer samedi face au CRB. Maintenant
que la comptition sera larrt
jusqu la mi-avril, on doit bien se
prparer pour le derby face au
CRB. Concernant le programme
du Mouloudia pour cette minitrve impose, Abdelkrim Rassi
nous a rvl : Dj, la reprise des
entranements a t reporte
jeudi (demain, ndlr). Comme on
ne jouera pas ce week-end, le staff
technique a accord quatre jours
de repos bien mrit aux joueurs,

Le prsident du Mouloudia, Abdelkrim Rassi, souhaite reconduire


le mme staff pour la saison prochaine : C'est un entraneur qui est
en train d'effectuer un excellent travail avec son staff, en tmoignent
les dernires victoires ralises par l'quipe. Je ne connais pas encore
son intention, s'il veut rester ou non la saison prochaine, mais si a ne
tenait qu' moi, je souhaite vraiment qu'il renouvelle son exprience
avec le MCA,a affirm l'APS le premier responsable du Doyen.

repos aprs les gros efforts consentis depuis quelques mois pour sortir la tte de l'eau. Sagissant de
la bonne sant du Mouloudia
dAlger, notamment aprs les
trois succs de suite dcrochs respectivement face lUSMBA,
lESS et, dernirement, face la
JSK, lex-joueur des annes 1970
du MCA affirme : Quand je suis
revenu au club, j'ai trouv des
joueurs trs affects sur le plan psychologique, en raison de la srie des
mauvais rsultats qui a dur plusieurs mois. Il fallait beaucoup
axer sur le plan psychologique
pour surmonter cette priode difficile. Ces dernires semaines, lquipe semble retrouver un certain
quilibre, nous avons quitt la
zone rouge,mais malgr notre remonte au classement, nous ne
sommes pas encore tirs d'affaire,
a prvenu Zenir.
Enfin, il est utile de rappeler que
le MCA pointe la 12e place au
classement avec 30 points, devanant de deux points le premier
club relgable, l'ASO Chlef.

S. M.

SOFIANE MEHENNI

Zehani/Libert

Le MO Bjaa neffectuera pas un stage bloqu d'ici


la demi-finale de la Coupe d'Algrie prvue en
dplacement face l'ES Stif le 10 ou 11 avril, a appris
l'APS mardi auprs de la direction du club bjaoui.
Aprs concertation avec le staff technique, nous avons
dcid de ne programmer aucun stage durant cette
priode, soit avant notre match de coupe, une manire
d'loigner la pression des joueurs. L'quipe va se
contenter de sances dentranement quotidiennes, a
affirm l'APS le prsident du conseil
d'administration du MOB, Aboubakeur Ikhlef. Le
MOB, qui joue sur les deux tableaux, avait compost
son billet pour le dernier carr de Dame Coupe, en
battant en dplacement l'ASM Oran (2-2, aux tab 6-5).
Par ailleurs, le prsident des Crabes a soulign que sa
direction a dpos un rapport au niveau de la Ligue
de football professionnel (LFP), dnonant les
conditions dans lesquelles s'est droul le match en
dplacement face au RC Arba (dfaite 1-0) samedi
dernier, comptant pour la 24e journe de la Ligue 1. Il
ne fallait surtout pas se taire devant ce genre de
comportements indignes. Nous avons dpos un
rapport appuy par celui de l'arbitre qui a mentionn
sur la feuille du match une mauvaise organisation
avant et aprs la partie, a-t-il conclu. Le MOB,
vritable rvlation de la saison, est leader du
championnat avec 39 points, une longueur de son
poursuivant, l'ES Stif, six journes de l'pilogue.

Abdelkrim Rassi : On prvoit un mini-stage pour la trve

notamment aprs la victoire dcroche Tizi Ouzou. Pour combler cette mini-trve, on va se r-

unir avec le staff du Mouloudia


pour tracer un programme en vue
dune bonne prparation pour le
match du CRB, et pour la fin de
saison aussi. Certes, certains parlent dun probable stage Tlemcen,
mais jusqu prsent, il ny a rien
dofficiel, on attendra la reprise des
entranements afin de trancher
et prendre une dcision, en concertation avec lentraneur Arthur
Jorge bien sr. En outre, et propos toujours de cette mini-trve
quobservera le championnat national, le manager gnral du
Mouloudia dAlger, Zenir, sadressant lAPS, estime que cette
nouvelle trve ne devrait pas nous
porter prjudice, car les joueurs
avaient besoin de quelques jours de

Rassi souhaite garder Artur Jorge

DIRECTION DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS DE TIZI OUZOU

CONDOLEANCES

Un stage de formation dducateurs sportifs du 1 degr


er

travers cette louable initiative, la


DJS compte rduire le dficit en
encadrement technique constat
travers le territoire de la wilaya. La Direction de la jeunesse et des sports de la
wilaya de Tizi Ouzou organise, depuis le
21 mars, un stage de formation dducateurs sportifs du 1er degr, toutes disciplines confondues,exerant temps partiel. Ce regroupement, qui se poursuivra
jusquau 4 avril au sein de lamphi du muse rgional du Moudjahidde Tizi Ouzou,
est encadr par le personnel enseignant de
lcole suprieure en sciences et technologies du sport Rachid-Harague de DlyIbrahim. Cette louable initiative, uvre

de la DJS, vise, selon Halim Khris, chef du


service des sports au sein de cette direction, rduire le dficit en matire dencadrement technique constat travers le
territoire de la wilaya. Cette formation
a galement pour objectif, explique ce responsable, la qualification professionnelle des personnels exerant temps partiel
dans les domaines de lanimation et de lentranement sportifs. Lon dnombre environ, 800 candidats qui ont t recenss
en 2014 dans le but de prendre part au test
de slection. Lexamen ouvert tous les
jeunes ayant un niveau dinstruction minimum de 1re anne secondaire, comporte
des preuves thoriques et pratiques. De

cette liste, 660 postulants qui remplissent


les conditions requises ont t slectionns. Une vingtaine de disciplines sportives, dont le judo, le karat, lhaltrophilie
et la musculation, le basket-ball, le football, lathltisme, la natation... a t ainsi prise en charge. Plus de 450 stagiaires
ont rpondu lappel et affich leur enthousiasme de participer ce stage qui,
sans doute, leur permettra dobtenir un diplme pour pouvoir exercer le mtier
dentraneur, indiquera M. Khris qui
veille au bon droulement de cette action.
Les sessions thoriques sont dispenses au
muse rgional du Moudjahid alors que
les diffrentes installations sportives du

chef-lieu de la wilaya abritent les sances


pratiques. La dure de ce 1er stage est, fautil le rappeler, de 14 jours avec un volume
horaire de 100 heures.Pour lobtention du
diplme dducateur sportif du 1er degr,
exerant temps partiel, le candidat doit
assister, explique notre interlocuteur,
4 regroupements chelonnssur une anne totalisant 400 heures. cela, il y a lieu
dajouter, 240 heures consacres au stage pratique dans un club, priode durant
laquelle, le stagiaire sera suivi sur le plan
pdagogique et valu pour prtendre au
2e regroupement dont la priode sera fixe
ultrieurement.
B. K.

La rdaction
sportive du
quotidien Libert
prsente ses
sincres
condolances
Azzedine At Djoudi,
entraneur de
football, la suite
du dcs de son
cher et regrett
beau-pre dont
les obsques
ont eu lieu jeudi
dernier Mila.
Dieu nous
appartenons, Lui
nous retournons !

Mercredi 1er avril 2015

28 Publicit

LIBERTE PUB

TIZI OUZOU
Bt. bleu Cage C. 2e tage
Tl : 026 12 67 13

PETITES
ANNONCES

Pour toute publicit, adressez-vous Libert Pub : Lotissement Ezzitoune n15 - Oued Romane,
El Achour, Alger - Tl. : 021 30 78 97 - Fax : 021 30 78 99 - servicepubliberte@yahoo.fr

OFFRES
DEMPLOI

Groupe RH assurances est une


entreprise experte en assurances
IARD depuis 7 ans sur Paris
dote dun groupe innovant par
ses produits, mthodes de ventes
et formations. Dans ce cadre,
nous recherchons 10 vendeurs
sdentaires (par tlphone) H/F
CDI. Les
volutions
seront
rapides et en interne au sein de ce
groupe, vous conseillez, proposez
et vendez par tlphone les produits de notre gamme. Vous avez
une bonne capacit dcouter
vous tes dynamique et vous avez
le got de la vente et du rsultat.
Envoyez votre CV ladresse
suivante :
eliasante.france@gmail.com
ABR43157

Ecole prive recrute gardien pour


entretien. Tl. : 0554 86 92 78 - BR8296

Socit prive Tizi Ouzou


cherche un dlgu commercial
niveau universitaire en marketing
rsidant Tizi Ouzou, apte pour
les dplacements exp. souhaite.
Email : etscmco9@yahoo.fr - F822

Socit prive Alger recrute


ingnieur TS T spcialis dans le
domaine de lnergie renouvelable (photovoltaque).
Envoyer CV
perf_work@yahoo.fr - BR43162

Cabinet architecture recrute


architecte et ing. lectricit corps
dtat secondaire possdant exprience et matrisant loutil informatique. Envoyer CV :
cabarchi2015@gmail.com - F774

Htel Mizrana Tigzirt sur mer


Tizi Ouzou recrute un rceptionniste, aide-cuisinier et serveur.
Envoyez CV au 026 25.80.86 -

ELTC language school lance


franais en partenariat avec
Didier Hachette-France pour
adultes et enfants les 3 et 4 avril
et franais dentreprise.
Tl. : 021 92.27.99 - 0549
53.92.93 Bd Bougara proximit
ambassade de Russie, El Biar
Page facebook : ELTC.school F392

IMA avec tarifs intressants et


horaires aux choix form. en
vidosurveillance,
systme
dalarme, contrle daccs, lectricit btiment, maintenance
(photocopieurs, micros, cran
LCD,
CRT,
Smartphones,
tablettes), rseaux et configuration des routeurs.
Tl. : 021 27.59.36/73 - 0551
95.90.00 - F629

Cours au domicile de llve 3e


AS lettres 30 h rvis. 2 trimest.
arabe, anglais, philo, fran.
2600/heure occasion en or bac
100%.
Tl. : 0771 22 79 17 - XMT

DIVERSES
OCCASIONS

A vendre batterie poule pondeuse


type Salm et racleur 60 000
poules. Tl. : 0774 97.10.30 0553 06.48.42 - XMT

Vends tiquetteuse PET OPP


neuve 12 000 BT/H.
Tl. : 0550 95 98 80 - F827

Torrfacteur vend caf grain et


moulu transp. ass.
Tl. : 0552 87 92 42 - ABR43164

AVIS DIVERS

Rparation TV + Plasma domicile Lyes Sonacat.


Tl. : 0561 27 11 30- BR8293

ABR43153

Restaurant pizzeria Chraga


Alger cherche chef cuisinier, pizzaolo, serveurs, plongeurs, barman possibilit logement.
Tl. : 0770 61 24 64 - email :
lacabanebrasserie@gmail.com R/ABR43160

Restaurant Viaveneto cherche


cuisinier
et
femme
de
mnage.Tl. : 0559 70.45.60 0771 11.82.56 - BR8298

Mdecin cherche assistante niv.


term. ou plus. bon niveau en fraais, habitant An Taya ou environs, immdiat. Tl. : 023 95 44
15 - 0551 82 28 74
Adresse : bt B24, cit Haoues,
An Taya. Comega

COURS
ET LEONS

ELTC English School lance cours


en anglais de communication
pour adultes et enfants nouv. session 3 et 4 avril. Tl. : 021 92 27
99 - 0549 53.92.93 - boulevard
Bougara, proximit de lambassade de Russie, El Biar. Page
facebook : ELTC.school - F392

SBL English School votre partenaire pour amliorer votre anglais


lance nouv. promo pour adultes et
enfants 3 avril. SBL Alger
Grande-Poste 021 74.20.58 0550 86.47.84 SBL Rouiba cit
EPLF en face Coca-Cola
0561 38.64.33 - SBL Boumerds
Coop. 11 Dc. en face ptisserie
Mezghena 024 91.41.95 - 0550
10.14.76 -www.sblschool.org - F593

TERRAINS

Vends des lots de terrains face


universiti dEl Affroun wilaya
de Blida acte livret foncier, certificat
durbanisme
R+6
p
16 000 m2. Tl. : 0771 61.52.07 0558 18.69.27 - 0560 73.80.52 024 48.58.93 - BR8260

Vends terrain agricole 40 ha commune de Frha w. 15.


Tl. : 0561 31 90 06 - F835

APPARTEMENTS

Part vend trs bel F2 rdc 65 m2, 2


faades Eucalyptus 2 pc, cuisine,
salle de bain, parking convient
habitation, bureau libre de suite,
900 units.
Tl. : 0554 51.10.75 - 0773
62.99.14 - BR8292

Part. vend joli F4 87 m2 acte + lv.


1er Mai 50 m mtro, piscine,
ensoleil.
Tl. : 0669 94 52 68 - ABR43166

VILLAS

Vends villa Beni Tamou Blida


R+1 sup. villa 230 m2 avec chauf.
central.
Tl. : 0665 59 00 14 - F788

LOCATION
APPARTEMENTS

Part loue bel btis. Staouli s.sol


r.ch 1er tage pour toute activit
22 M faade.
Tl. : 0772 45 36 44 - BR8294

LOCATION
LOCAUX

Loue quatre locaux sup. 120 m2,


1020 m2, 320 m2, 80 m2 sis, 59,
route de Birtouta, Kherascia,
Alger. Tl. : 0560 42.21.34 - 0552
63.56.39 - ALP

PROSPECTION

AG Amel cherche en location et


lachat du studio au 30 pices
pour clients srieux.
Tl. : 021 63 31 79 - ABR43063

Urgent cherche location F2, F3,


F4 paye 2 ans Alger-Centre,
Chraga, Draria, D. Ibrahim, S.
Hamdine, B. Ezouar, El Biar,
BZH. Tl. : 0667 74.43.89 - ALP

DEMANDES
DEMPLOI

JH srieux avec exp. cherche


emploi comme agent de scurit
dans ste prive ou nle, tudie
toute proposition.
Tl. : 0782 17 64 77

JH mari, srieux avec exp. dans


la grance dun parc de matriaux
de construction, grance dun
cyber caf et chauffeur toutes
catgories,
superviseur
des
ventes, matrise larabe, le franais et loutil informatique
cherche emploi dans le domaine
ou autre. Tl. : 0551 61 41 00
Email : nbgougam@gmail.com

H mari titulaire dEtat CED,


CMTC, PC compta, PC paie,
MMS, disponible 5 ans dexp,
cherche emploi environ AlgerDar El Beda
Tl. : 0772 13.34.46

F marie ayant diplme en


sciences et juridique administrative 15 dexp. comme ressources
humaines matrise trs bonne
lgislation de travail cherche
emploi environs Staouli, Bou
Ismal, Zralda.
Tl. : 0669 11 19 20

JH, ptissier, spcialit orientale,


srieux et dynamique cherche
emploi. Tl. : 0553 09 58 36

JH 26 ans licence en gestion conomique option marketing exp.


dans comptabilit PC compta,
DLG PC paie CNAS cherche
emploi. Tl. : 0776 64 44 99

H mari 48 ans magasinier facturier, vendeur en pices autos plus


de 15 ans dexp. dans le domaine
cherche emploi.
Tl. : 0793 39 55 27

Conducteur de travaux btiment


TCE gnie civil, niveau ingnieur
40 ans dexp. cherche emploi ou
sous-traitance maonnerie, assistance-technique, mtrs suivi de
chantiers jusqu 100 km de
rayon ouest dAlger.
Tl. : 0662 91 23 37

JF licencie en langue anglaise,


parle espagnol, franais, italien,
exp. dans le domaine cherche
emploi. Tl. : 0556 85 91 12

JH 28 ans, diplme avec plusieurs


exp. dans diffrents domaines,
cherche emploi de nuit dans nimporte quel domaine Alger et
environs. Tl. : 0558 10 66 60

Assistante de direction exprimente prsentable cherche


emploi sur Alger et ses environs.
Tl. : 0699 52.05.10

JF diplme en langue espagnole


matrise langlais et le franais
cherche emploi.
Tl. : 0556 85 91 12

JF ingnieur en gnie mcanique


cherche emploi dans le domaine
environs Alger.
Tl. : 0559 84 22 46

Spcialiste en montage lectronique de haute tension cherche


emploi dans socit nationale ou
trangre. Tl. : 0772 93 97 02

Chef de chantier en btiment


cherche emploi dans socit
nationale ou prive mme en
sous-traitance.
Tl. : 0771 25 68 10

Retrait cherche activit chauffeur, transport en commun,


longue exp. gardiennage, scurit, villas bureaux apte aux dplacements, habite Boumerds
Tl. : 0557 64 78 35

H 38 ans mari cherche emploi


comme chauffeur-dmarcheur
Tl. : 0773 45 16 26

JH 24 ans titulaire dun master 2


en droit + CAPA cherche emploi
dans le domaine ou autre
Tl. : 0553 96 47 51

JH 31 ans habitant Eucalyptus


(Alger) responsable et trs
srieux, ayant 3 ans dexp.
comme gardien de nuit (agent de
scurit) cherche emploi dans les
environs. Tl. : 0798 39 13 97

JF 28 ans habite Alger, ingnieur


dEtat en gnie mcanique option
productique cherche emploi dans
le domaine ou autre dans les environs dAlger.
Tl. : 0557 27 03 75

JH 30 ans PCB, 2 ans dexp.


agent administratif, 2 ans oprateur station enrobe cherche
emploi.
Tl. : 0667 59 00 30

Ingnieur gnie civil grande exp.


plus de 19 ans cherche poste en
rapport accepte le Sud.
Tl. : 0779 59 67 77

JF cherche emploi comme secrtaire assistante, htesse, vendeuse


exp. 4 ans. Tl. : 0541 96 69 95

Chauffeur semi-remorque +
porte-char cherche emploi
Tl. : 0779 53 53 06

Cherche emploi comme chauffeur


semi-remorque + porte-char.
Tl. : 0557 56 38 01

H 53 ans DRH cherche emploi


libre de suite diplme en RH et
comptabilit, procdures paie
dclaration organisations, etc.
Tl. : 0771 29 08 47

JF 25 ans diplme en sciences


politiques option relations internationales cherche emploi dans le
domaine. Tl. : 0542 76.20.78

H en cours de retraite ancien chef


comptable + 35 ans dexp. matrise logiciel PC compta, PC paie,
PC stock cherche emploi mme
mi-temps dans le priv, libre de
suite. Tl. : 0797 979 935

JH 51 ans, 20 ans dexp. dans le


domaine de la trsorerie et relations bancaires, facturation,
dclarations fiscales et parafiscales cherche emploi dans le
domaine. Tl. : 0560 01.42.12

JH 37 ans cherche poste commer-

LIBERTE

LIBERTE PUB
ALGER

37, rue Larbi Ben Mhidi


Tl : 021 73 04 89
Fax : 021 73 06 08

cial apte aux dplacements et


ayant 15 ans dexp. dans le commercial. Tl. : 0775 13 89 12

JF licence en comptabilit 5 ans


dexp. cherche emploi dans le
domaine Alger.
Tl. : 0553 03 81 77

Cadre 15 ans dexp. dans les ressources humaines et administration cherche emploi dans ste
trangre. Tl. : 0673 52.46.58

H chauffeur grande exprience


connaissant tout le territoire
national cherche emploi.
Tl. : 0771 54.07.33

JF ingnieur en gnie civil matrise loutil informatique (dessin et


de calcul) cherche emploi dans le
domaine. Tl. : 0553 27.20.36

JH ingnieur en gnie civil une


anne dexp. cherche emploi dans
le domaine. Tl. : 0556 91 28 15

JH 25 ans clibataire architecte +


dessinateur 3 ans dexp. cherche
emploi dans ste prive ou
publique. Tl : 0552 13 46 44

Electricien diplme ralise des


installations suivant des normes
tarif rduit. Tl. : 0549 88 79 99

Retait cherche emploi gardien


bon niveau dinstruction pre de
famille srieux, ponctuel.
Tl. : 0560 46 12 89

JH 26 ans cherche emploi dans


tous les domaines.
Tl. : 0673 30.78.12

JH 36 ans licence en sciences


conomiques, option sciences
financires 4 ans dexp. en audit
oprationel libre de suite, aime le
travail en groupe cherche emploi
en rapport. Tl. : 0553 79 43 07

JH 46 ans, diplme ENA spcialit GRH exp. 25 ans cherche


emploi comme DRH dans socit
trangre. Tl. : 0658 29 85 06

JH 29 ans cherche emploi comme


chauffeur catgorie D et B.
Tl. : 0771 02 13 86

JH 31 ans cherche emploi dans


tous les domaines.
Tl. : 0772 23 64 89

H 56 ans retrait, 35 ans dexp.


finance et comptabilit dont 2 ans
DAF + 18 mois consultant matrise SCF tenue comptabilit tablissement bilans, etc. cherche
emploi. Tl. : 0774 62 85 61

H 25 ans licenci en droit +


CAPA, 4 frres charge dgag
du service national, 2 ans dexp.
dans divers bureaux cherche
emploi mme gardien.
Tl. : 0799 96 40 08

JH 33 ans cherche emploi comme


chauffeur.
Tl. : 0555 46 93 30

Pre de famille, srieux, vhicul


infirmier de fonction, plus 2 ans
dexp. comme vendeur en pharmacie cherche emploi, tudie
toute proposition axe AlgerRouiba. Tl. : 0542 74 41 20

JH 31 ans cherche emploi comme


commercial. Tl. : 0550 12 02 27

JH 28 ans DEUA en gnie civil


option bton arm 4 ans dexp.
cherche emploi dans Bet gnie
civil et architecture.
Tl. : 0776 65 70 22

JH 31 ans licence en science de


gestion option comptabilit 4 ans
dexp. en finance et comptabilit
matrise loutil informatique PC
compta, les imputations comptables, analyse des comptes, travaux fin danne, tat de rapprochement bancaire, compte inter
unit et inter filiale, dclaration
fiscale, flash dactivit, flash sur
la situation de trsorerie.
Tl. : 0775 96 67 10

JH ing. en hydrocarbures de
lINHC option automatisation
exp. dans lindustrie de ptrole et
gaz avec des socits et bonne
connaissance en instrumentation
automatisme lectricit maintenance industrielle et supervision
trv const. cherche emploi.
Tl. : 0696 29 61 14

JF habite Alger niveau universitaire exp. comme assistante commerciale matrise secrtariat, dossier administratif, appels doffres,
loutil informatique, factures pro
forma, bon de livraison, rception, contact des clients, archivage cherche emploi dans le
domaine ou autre Alger
Tl. : 0561 03 76 97

JF CMTC, CED bac + 1, 7 ans


dexp. cherche emploi dans le
domaine environs dAlger.
Tl. : 0699 43 48 36

JH 28 ans licence en sciences


conomiques chef de service
comptabilit et finances 5 ans
dexp. cherche emploi
Tl. : 0778 69 15 57

JH 30 ans licenci en sciences de


gestion option comptabilit 3 ans
dexp. dans le domaine et 7 mois
comme chef de service ressources
humaines matrise (PC paie PC
Compta) cherche emploi dans le
domaine ou autre. Tl. : 0551
45.09.56 - 0798 55.70.83

H prsentable frachement retrait avec un savoir-faire dans


domaine de la comptabilit ayant
long. exp. rsidant Rouiba, matrise
logiciel
Saga
100
PC Compta, PC paie PC stocks
cherche emploi axe Rouiba-DEB
libre de suite. Tl. : 0555 96 82 31

Comptable ayant + 30 ans dexp.


titulaire CAP, CMTC rsid. Ain
Taya, matrise logiciels SageDLG (PC compta PC stocks PC
paie) cherche emploi axe RouibaAin Taya libre de suite.
Tl. : 0797 979 935

JH 57 ans, 34 ans exp. cherche


activit chez rsidence ambassade ou famille coursier entretien
gardiennage habite Alger-Centre
accepte prop. Tl. : 0553 15 18 56

JH 57 ans ayant exp. dans le


domaine des MG gestion parc
suivi des rparations et entretiens
pices de rechange sur base vie
chantier habite Alger, accepte
dplacement. Tl. : 0790 92 37 74

JF 24 ans diplme en informatique de gestion exp. 3 mois attestation Delphi cherche emploi
Tl. : 0553 75 27 15

JH 27 ans exp. 4 ans TS en informatique option maintenance de


systme informatique + TS commerce international cherche
emploi. Tl. : 0560 35.56.57

Comptable CMTC CED 22 ans


dexp. bilan dcl. fisc. parafiscl.
form. SCF rsidant Birtouta
cherche emploi.
Tl. : 0674 41 33 33

LIBERTE

Mercredi 1er avril 2015

Publicit 29
Pense

Pense

Pense
A notre trs chre fille et
sur
IMACHE MALIKA DITE
KIKA LAAZIZA
Ton dpart soudain ma
bouleverse, je narrive
pas raliser que je ne te
reverrai plus dans ce bas monde. Ma douleur est
immense, ta gnrosit, ta gentillesse nont pas
dgal. Tu es partie pour un monde meilleur
laissant derrire toi un vide immense que rien
ne peut combler. En ce douloureux souvenir, ta
mre, ta sur et toute ta famille demandent
tous ceux qui tont connue et aime davoir une
pieuse pense en ta mmoire et la mmoire de
notre cher pre hadj Imache Mohamed qui
nous a quitts le 12 mai 2011, laissant derrire
lui limage inoubliable dun homme brave,
gnreux et aimable. A Dieu nous appartenons
et Lui nous retournons.
F830

Remerciements
La famille Allalou dEl Biar
remercie vivement tous ceux qui de
prs ou de loin ont compati et
partag sa douleur
suite au dcs de son pre
ALLALOU SAD
survenu le 20 mars 2015.
Que le dfunt repose en paix.
A Dieu nous appartenons
et Lui nous retournons.
G

A nos chers parents.


Le 02 avril 2012, le 21 avril
2014, jours o ont t rappels
Dieu notre cher pre
et notre chre mre
Deux dates qui resteront jamais
graves dans nos mmoires. Votre
absence est douloureuse et le vide
que vous avez laiss est irremplaable. Papa, maman, vous avez
t des parents exemplaires,
affectueux, gnreux et bons.
Vous avez t tout au long de
votre vie des mes surs. Vous
continuerez clairer nos chemins et vous resterez toujours
vivants dans nos cur et nos
mmoires. En ce douloureux souvenir, nous demandons tous
ceux qui vous ont connus et sincrement aims davoir une
pieuse pense en votre mmoire. Nous prions Dieu ToutPuissant de vous accorder Sa Sainte Misricorde et de vous
accueillir en Son Vaste Paradis.
Vos enfants et vos petits-enfants
0523

SOS
Le jeune Ammouchi Omar, g de 24
ans, handicap, soutien de famille,
demande toute me charitable de laider
pour lachat dune prothse afin de pouvoir travailler et aider son pre g et
sans ressources. Dieu vous le rendra.
Tl. : 0558 38 95 10

Urgent cherche pour enfant


chaise corset avec minerve
et attelles pour jambes.
Tl. : 0799 83 00 85

Condolances
Le directeur gnral et lensemble des travailleurs de la
Socit nationale de leasing SNL, trs profondment
touchs par le dcs de
la mre et de la tante de Monsieur Daoudi Ammar
directeur gnral de la caisse de garantie et des crdits
dinvestissements (C.G.C.I)
prsentent ce dernier et toute sa famille leurs sincres
condolances et les assurent en cette douloureuse
circonstance de leur profonde sympathie.
Que Dieu Tout-Puissant accorde aux deux dfuntes Sa Sainte
Misricorde et les accueille en Son Vaste Paradis.
A Dieu nous appartenons et Lui nous retournons.

F836

Carnet

Pense

Comme il est des dates que lon


ne peut effacer, il est des tres
que lon ne pourra jamais oublier.
Triste et cruel ce jour du 23 mars
2009, quand nous quittait pour
lEternel, notre cher et regrett
Mechta Abdellah.
Tu nous as laiss un vide immense mais, aussi, le souvenir indlbile dun homme affable, gnreux et dune bonne exemplaire.
La philanthropie de ton cur, la
limpidit de ton regard et ton
agrable sourire demeureront
dans nos curs jusquau jour o
nous
te
rejoindrons
Mme Khenfer Abdia et son
poux Kadari Abdelkader ainsi
que les familles Kadari et
Mechta de Tiaret demandent
tous ceux qui tont connu et
apprci davoir une pieuse pense pour toi en priant Dieu Tout-

OGAL FATMA
NE OUKSEL

OKAT ALI
OKAT NE BOUAKAZ FATIHA

Puissant de taccorder Sa Sainte


Misricorde et taccueillir en Son
Vaste Paradis.
Ta sur Kadari Fatma qui souffre
toujours de ton absence.
A Dieu nous appartenons et Lui
nous retournons. -F839

Le 28 mars 2013, cela fait deux


ans que nous a quitts jamais
notre trs cher et regrett Kerrad
Tahar dit Abdenour (ancien instituteur Tizi Ouzou).
Ta bont, ta gnrosit, ta gentillesse, ton affection, ton sourire
sont gravs dans nos mmoires.
En ce souvenir douloureux, sa
famille demande tous ceux qui
lont connu et aim davoir une
pieuse pense en sa mmoire.
Repose en paix.
A Dieu nous appartenons et Lui
nous retournons. -F834

Dcs

Les familles Abrous, Abdous,


Acher, Ad, Belbachir, Boutelis,
les At Slimane, Adjas, Abdeli,

Adelli, Afsoud, Afgoune, Agbal,


Addouche, Abbes, Abane, Adafer,
Bouzar, Hassen, Chikmaoui et
Ould Slimane, parents et allis de
Taguemount Azzouz ont la douleur de faire part du dcs de leur
cher et regrett ABROUS
MOKRANE, survenu lge de
62 ans. Lenterrement aura lieu
aujourdhui, 1er avril 2015, au
cimetire de Taguemount Azzouz.
A Dieu nous appartenons
et Lui nous retournons.

Les familles Bouhanik et


Boudarene et lensemble des At
Azouz, Boudinar, Boudene,
Boudjellal,
Bouferrache,
Bougchiche,
Boudriche,
Boughenou, parents et allis ont la
douleur de faire part du dcs de
Bouhanik Azouaou, ex-banquier,
survenu hier 31 mars 2015 lge
de 72 ans. Lenterrement aura lieu
aujourdhui 1er avril 12h
Taguemount Azzouz, Cne dAt
Mahmoud, dara de Beni Douala.
A Dieu nous appartenons
et Lui nous retournons.

Pense

A la mmoire de notre
cher mre et pouse

dcde le 1er avril


2010
Ouadhias-Centre.
Malgr ton dpart tout jamais tu restes dans
nos penses. Ta bont et ta gnrosit ne nous
permettent pas de toublier.
Nous faisons tout pour thonorer et pour que
tu puisses reposer en paix.
Nous demandons tous ceux qui tont connue
et aime davoir une pieuses pense pour toi.
Que Dieu Tout-Puissant taccorde
Sa Sainte Misricorde.
A Dieu nous appartenons
et Lui nous retournons.
Famille Ogal des Ouadhias
F832

A la mmoire de
notre cher pre
BEGRICHE
MOHAMMED AREZKI
Le 1er avril 2014, tu
nous quittais cher
pre.
Une anne dj !
En cette douloureuse circonstance, tes
enfants Amar, Kamel, Karim, Malik et
Djamila demandent tous ceux qui tont
connu davoir une pieuse pense en ta
mmoire et prient Dieu Tout-Puissant de
taccueillir en Son Vaste Paradis.
Repose en paix.
Nous ne toublierons jamais.
A Dieu nous appartenons et Lui nous
retournons.
F833

Condolances

Condolances

Lensemble du personnel de lOPGI


de la wilaya dIllizi, profondment
affects par le dcs de
MADAME IDDER ZOHRA
mre de M. Idder Abdellah
Elkamel
directeur gnral de lOPGI,
prsentent lensemble de sa famille
leurs sincres condolances et
lassurent en cette pnible
circonstance de leur profonde
sympathie. Que Dieu Tout-Puissant
laccueille en Son Vaste Paradis.
A Dieu nous appartenons et Lui
nous retournons.

Le prsident, les membres du


bureau excutif et lensemble
des adhrents de lASBAC
(Association sportive
Bouchaoui), trs affects
par le dcs de la
mre de M. Khemri Mokhtar
prsentent ce dernier ainsi
qu toute sa famille leurs
sincres condolances et prient
Allah Tout-Puissant
daccueillir la dfunte en Son
Vaste Paradis.

ANEP N316 037, Libert du 1/04/2015

0523

FRIGOMEDIT EPE/SPA

Condolances
Le prsident-directeur gnral, les directeurs centraux
ainsi que lensemble du personnel de FRIGOMEDIT,
profondment touchs par le dcs de la
mre de Monsieur Benboucetta Zineddine
prsident-directeur gnral de la filiale MAG Oran
prsentent sa famille leurs sincres condolances les
plus attristes et lassurent de leur profonde sympathie.
Que Dieu Tout-Puissant accorde la dfunte
Sa Misricorde et laccueille en Son Vaste Paradis.
ANEP N206 428, Libert du 1/04/2015

Condolances
Le secrtaire gnral, les cadres et les fonctionnaires
du Haut-Commissariat lamazighit,
profondment affects par le dcs de la
sur de leur collgue M. Bilek Hamid
prsentent ce dernier ainsi qu sa famille et ses
proches leurs sincres condolances et les assurent en cette
pnible et douloureuse circonstance de leur profonde
sympathie et prient Dieu Tout-Puissant de lui accorder Sa
Sainte Misricorde et laccueillir en Son Vaste Paradis.
A Dieu nous appartenons et Lui nous retournons.
ANEP N316 201, Libert du 1/04/2015

30 Tl

Mercredi 1er avril 2015

LIBERTE

NUMROS UTILES
URGENCES MDICALES : 115
- Samu 021 43.55.55 / 021.43.66.66
- Centre antipoison 021.97.98.98
- Sret de wilaya 021.73.00.73
- Gendarmerie nationale 021.76.41.97
- Panne gaz 021.68.44.00
- Panne lectricit Blouizdad
021.67.24.52
- Panne lectricit Bologhine
021.70.93.93
- Panne lectricit El-Harrach
021.52.43.29
- Panne lectricit
Gue de Constantine
021.83.89.49
- Service des eaux
021.67.50.30 - No vert : 1594
- Protection civile
021.71.14.14
- Renseignements : 19
- Tlgrammes : 13
- Gare routire Caroubier :
021 49.71.51/021 49.71.52/021 49.71.53 021
49.71.54
- Ministre de la Solidarit nationale, de
la Famille et de la Communaut nationale
ltranger. Personnes en difficult ou
en dtresse :
No vert : 15-27

HPITAUX
- CHU Mustapha: 021.23.55.55
- CHU At Idir : 021.97.98.00
- CHU Ben Aknoun : 021.91.21.63 021.91.21.65
- CHU Beni Messous : 021.93.15.50 021.93.15.90
- CHU Kouba : 021.28.33.33
- CHU Bab El Oued : 021.96.06.06 021.96.07.07
- CHU Bologhine : 021.95.82.24 021.95.85.41
- CPMC : 021.23.66.66
- HCA An Nadja : 021.54.05.05
- CHU El Kettar : 021.96.48.97
- Hpital Tixeraine : 021.55.01.10 12
(standard)

NOS ANNES
1990 19H50

GREY'S ANATOMY
19H55
La tempte a provoqu de nombreux dgts et l'hpital est submerg par l'afflux de blesss. Heather
est lectrocute en tentant de porter secours
Richard Webber, qui gt inconscient dans le sous-sol
de l'tablissement.

LES TMOINS 19H55


Paul Maisonneuve est entre les mains de Kaz
Gorbier dans une maison prs d'un nouveau golf
o il squestre aussi sa femme et son fils Jrmie.
Sandra Winckler est seule face au mystre. Elle sait
que Kaz Gorbier ne peut pas avoir agi seul.

CANAL+

LES REQUINS
DE LA COLRE
20H00
Depuis le film Les
dents de la mer, les
requins cristallisent les
peurs les plus profondes dans la
conscience collective.
Pourtant, la plupart
sont inoffensifs ; sur
plus de 500 espces
recenses, peine cinq
reprsentent un danger pour l'homme.

COMPAGNIES ARIENNES
AIR ALGRIE
1, place Audin 16001 Alger
- Tl. : +213 21.74.24.28
- +213 21.65.33.40
Rservation : 021.68.95.05
AIGLE AZUR
Aroport dAlger H - B
- Tl. :+213 21.50.91.91
21.50.91.91. Poste 49.31
AIR FRANCE
Centre des affaires
- Tl. :021.98.04.04
- Fax. :021.98.04.43

MON PARTENAIRE
PARTICULIER 19H55

CHERCHEZ HORTENSE

travers des images d'archives et des tmoignages


de nombreuses personnalits, le document revient sur
les moments les plus marquants de cette dcennie.
Au programme notamment,
les grands succs sportifs
comme la Coupe du monde
de football, remporte en
juillet 1998 par l'quipe de
France, le portrait de
Bernard Tapie, homme d'affaires aux facettes multiples
et la personnalit bien
trempe, les danses de l't,
l'explosion de la French
touch dans la musique
lectronique...

MARVEL :
LES AGENTS DU
S.H.I.E.L.D.19H50

19H50
Iva se dispute avec son mari Damien, professeur de civilisation chinoise : elle lui reproche de ne toujours pas
avoir parl son pre, qui sige au Conseil d'tat, pour
obtenir des papiers pour une jeune femme serbe en
situation irrgulire.

LA VIE RELIGIEUSE
Horaires des prires
11 djoumada el thania 1436
Mercredi 1er avril 2015
Dohr............................. 12h52
Asr................................ 16h26
Maghreb.................... 19h13
Icha................................. 20h33
12 djoumada el thania 1436
Jeudi 2 avril 2015
Fadjr............................. 05h05
Chourouk................... 06h33

Coulson, Ward et May parviennent s'vader d'un


bunker au fin fond la Russie
en rcuprant des informations top secrtes. Ils sont
convoqus au quartier
gnral du S.H.I.E.L.D. pour
les analyser.

Des clibataires ayant un handicap physique


ou mental ont t suivis pendant plusieurs
mois dans leur recherche de l'amour.
Menton, Ellyn, 20 ans, est atteinte d'une infirmit motrice crbrale qui l'empche d'tre
autonome.

LIBERTE

Directeur de la Publication-Grant : Abrous Outoudert


e-mail : abrousliberte@gmail.com

Quotidien national d'information - dit par la SARL - SAEC - Capital 463 000 000 DA
Sige social : 37, rue Larbi-Ben M'Hidi - Alger BP. 178 Alger-Gare

Directeur de la rdaction : Sad Chekri

DIRECTION ET RDACTION

PUBLICIT

Lotissement Ezzitoune n 15 Oued Roumane- El Achour - Alger


Tl. : (021) 30 78 47/ 48/ 49 (lignes groupes)
Fax (021) 31 09 09 (direction gnrale) - Fax : 021 30 78 70 (rdaction)

BUREAUX RGIONAUX
ANNABA
26, rue Mohamed-Khemisti
Tl / Fax : (038) 86 75 68
CONSTANTINE
36, avenue Aouati-Mostfa
Rdaction : Tl. : (031) 91 20 39
Tl./ Fax : (031) 91 23 71
Publicit : 39, avenue
Aouati-Mostfa
Tl. : (031) 92 24 50
Tl./ Fax : (031) 92 24 51

ORAN
26, rue de Nancy
(derrire lex-consulat de
Russie)
Fax : (041) 41 53 99
Tl. : (041) 41 53 97
MASCARA
Maison de la Presse :
Rue Senouci Habib - Mascara
Tl. / Fax : (045) 80 36 85

BLIDA
79, boulevard Larbi-Tbessi
Tl. / Fax: (025) 40 85 85
TIZI OUZOU
Btiment Bleu - cage C
2e t Tl. : (026) 12 67 13
Fax : (026) 12 83 83
BJAA
Route des Aurs - Bt B - Appt
n2 - 1er tage
Tl. / Fax : (034) 16 10 33

Sige Libert Tl. : (021) 30 78 97 / Fax : (021) 30 78 99


ANEP 1, avenue Pasteur - Alger
Tl. : (021) 73 76 78 / 73 71 28 Fax : 021 73 95 59

TIARET
Maison de la presse
Saim-Djillali
Tl. / Fax : (046) 41 66 92
CHLEF
CIA des Fonctionnaires
Bt C cage M n03
Tl. / Fax : (027) 77 00 17

OUM EL-BOUAGHI
Cit 1000-Logements (NASR)
Tl./Fax : (032) 41 12 59

PAO
SARL - SAEC
IMPRESSION

SIDI BEL-ABBS
Immeuble Le Garden
(face au jardin public)
Tl./Fax : (048) 65 16 45

Centre : Libert : 021 87 77 50


Ouest : Libert - Est : Sodipresse
Sud : Sarl TDS : 0661 24 209 10
Agence BDL 1 rue, Ali Boumendjel
16001 (Alger)
CB : 005 00107 400 229581020

STIF
9, rue Colonel Amirouche.
Tl/fax : 036 84 33 44

ALDP - Simprec - Enimpor - SIA-SUD


DIFFUSION

Les manuscrits, lettres et tous documents remis


la Rdaction ne sont pas rendus
et ne peuvent faire lobjet dune quelconque
rclamation.

LIBERTE

Mercredi 1er avril 2015

Publicit 31

AF

Socit de Cramique
leader dans son domaine
cherche ses nouveaux collaborateurs (trices)
pour son activit de production industrielle

Presseurs Cramique EXP/PR/04


Raison dtre du poste :
Assurer la configuration, la production et lentretien des presses et
annexes.
Requis
- Formation technique
- 4 annes minimum dexpriences au poste en rfrence
- La connaissance des presses Sacmi est un plus.

Fourniers Cramique EXP/PR/05


Raison dtre du poste :
Assurer la configuration, la production et lentretien du four et
annexes.
Requis
- Formation technique
- 4 annes minimum dexprience au poste en rfrence
- La connaissance des machines de chargement et dchargement est
un plus

Electromcaniciens EXP/MT/03
Raison dtre du poste :
Assurer la maintenance prventive et curative des quipements.
Requis
- Formation Electromcanique
- 4 annes minimum dexprience sur les quipements de cramique
Avantages :
Cadre de travail agrable.
Rmunration motivante et attractive pour comptence.
Transport assur.
Merci denvoyer CV et lettre de motivation
Avantages lis au poste.
: recrutceramique2015@gmail.com
Possibilit de logement.
Les mails reus sans la rfrence
du poste dans lobjet ne seront
pas pris en considration.
F.828
F.778

PAR
M. HAMMOUCHE

LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D'INFORMER

CONTRECHAMP

Une LFC pour la rente


La Confrence nationale sur le commerce extrieur
aura au moins
servi demballage lannonce dune loi
de finances complmentaire pour
2015 !
La capacit de ltat assurer les dpenses pour financer les projets publics
et les importations ayant diminu, il
fallait trouver dautres sources de financement et en limiter le nombre de
bnficiaires.
Haddad lavait annonc demi-mot :
Nous avons rencontr le Premier ministre le 21 dcembre 2014 et nous lui
avons assur que nous pouvons rduire les importations de 10 milliards
de dollars dans le cas o nos propositions seraient prises en compte. Cest
donc au plus tard cette date du 21 dcembre que le principe dune LFC
pour 2015 a t adopt. Avant mme
la promulgation de la loi de finances
pour 2015.
Le 24 janvier, une dlgation du FCE demandait au ministre des Finances
denvisager une nouvelle loi de finances qui prendrait en compte la ncessit daccorder une attention plus
soutenue au dveloppement des marchs financiers et doffrir dautres
modes de financement aux investissements publics que le financement par
le Trsor, la ncessit de mesures rendant lacte dinvestir et de produire plus
incitatif que lacte dimporter. Autrement dit, une loi qui dsignera dautres
sources de financement des marchs
publics que le budget et qui rvisera
les taux dIBS et exigera des banques
de suppler le budget dans le financement des dpenses dquipement.
Les banques publiques bien sr, parce quil faut que vive le gr gr autoritaire. On remarquera que la rflexion officielle sur la rationalisation des dpenses publiques ne sest
pas penche sur les cots et les effets

inflationnistes de ce flau. En introduisant la licence dimportation, la future LFC permettra ladministration de rserver lactivit dimportation
ses importateurs agrs. La classe dimportateurs professionnels, dont
a parl Sellal. Lescarcelle tant dsormais restreinte, il faudra la rserver aux
souscripteurs privilgis. Peut-tre
mme que ces pros seront dispenss
de la procdure de crdit documentaire, le gouvernement ayant enfin dcouvert que grce au crdit documentaire, les banques paient l'avance des marchandises qui ne sont mme
pas arrives en Algrie ! croire que
ce ne sont pas les gestionnaires algriens des finances qui ont institu
cette absurdit.
Avant que le FCE nimpost la solution de la loi de finances complmentaire la crise financire nationale,
le gouvernement stait pourtant fait
un point dhonneur de ne plus recourir la formule pour combler ses
carts de prvision budgtaire. Voici,
dailleurs, ce que Mohamed Djellab disait ce propos, en septembre 2014, en
marge de la 38e Confrence du Conseil
des gouverneurs des Banques centrales arabes : Le gouvernement ne voit
plus dutilit llaboration dune telle loi, dans la mesure o la gestion conomique et financire est considre
comme davantage efficiente. Et ajoutait que la disparition de la LFC constitue une preuve dune matrise des finances publiques.
Maintenant quelle rapparat, est-ce
dire que le gouvernement ne matrise plus les finances publiques ? Hier,
aptre de lorthodoxie budgtaire, le
ministre des Finances aura donc en
expliquer dsormais lutilit.
Nous manquons peut-tre dargent
mais le systme de la rente ne doit pas
sarrter de fonctionner.

www.liberte-algerie.com
m

- www.facebook.com/JournalLiberteOfficiel
ciel
- twitter : @JournaLiberteDZ

ACCORD DE PAIX AU MALI

LUA appelle la CMA parapher


et signer le document" dAlger
LUnion africaine (UA) a appel la Coordination
des mouvements de lAzawad (CMA) parapher et
signer sans autre retard laccord de paix et de
la rconciliation dAlger du 1er mars, soulignant que
sa signature et sa mise en uvre permettront de
rgler durablement la crise que connat le nord du
Mali. Je lance un appel pressant la CMA pour
quelle agisse dans lintrt suprieur des populations quelle affirme reprsenter, ainsi que du
M
Mali, en paraphant et en signant sans autre retard
llAccord dAlger, a indiqu la prsidente de la Comm
mission de lUA, Zuma Nkosazana-Dlamini.

DILEM

alidilem@hotmail.com

M. H.
musthammouche@yahoo.fr

Yahia/Libert

Le Forum de Libert reoit


le P-DG dAir Algrie

Le Forum de Libert recevra lundi prochain


Mohamed-Salah Boultif, P-DG d'Air Algrie.
Notre invit abordera le nouvel organigramme,
le renouvellement de la flotte et les futures
dessertes de la compagnie nationale arienne.
Il sera galement question de scurit arienne
durant notre forum, actualit oblige. La presse et
le public sont convis 11h au sige du journal
El-Achour. Vous pouvez galement adresser vos
questions l'adresse lectronique :
forum@liberte-algerie.dz

ACCIDENTS DE LA ROUTE

40 morts et 1 278 blesss


en une semaine
rpondre aux appels de dtresse mis
par les citoyens, suite des accidents de la circulation, accidents domestiques, vacuations sanitaires,
extinction dincendies, dispositif de
scurit, a not le communiqu.
Concernant le secours aux personnes,
8 275 interventions ont t effectues
avec la prise en charge de 1 014 blesss traits par les secours mdicaliss
de la Protection civile et 7 038 vacuations sanitaires.
En outre, les secours de la Protection
civile ont effectu 680 interventions
pour procder l'extinction de
408 incendies urbains, industriels et
incendies divers.

MDIAS

Dcs de la journaliste Fatma Nemir

R. N./APS

Sortie d'une nouvelle promotion


d'agents de police

Victoire
de Muhammadu
Buhari

L'inspecteur gnral de la Sret nationale, le contrleur de police, Hachichi Mohamed-Tahar, a prsid, hier,
l'cole de police d'An Benian (Alger),
une crmonie de sortie d'une promotion de 638 agents de police, dont 46
femmes. La promotion a t baptise du
nom du martyr du devoir national, le
lieutenant de police Bouslimani Abdelkader, dcd en 1994. Le directeur
de l'cole a, cette occasion, prsent un
expos sur la formation thorique et
pratique dont ont bnfici les lves de
la promotion dans le cadre du nouveau
systme de formation introduit par la
Direction gnrale de la Sret nationale
(DGSN). Il a prcis que ce nouveau sys-

tme repose sur la formation spcialise et qualifiante qui accorde un intrt


particulier l'lment humain, la modernisation des programmes de formation et l'enseignement des principes des
droits de l'Homme en vue d'assurer des
prestations scuritaires de qualit au service des citoyens et de leurs biens. Les
lves de la promotion ont excut des
exercices d'autodfense et d'intervention
pour protger les citoyens de diffrents types de dangers. Le contrleur de
police Hachichi Mohamed-Tahar a honor la famille du martyr du devoir national, le lieutenant de police Bouslimani
Abdelkader.
R. N./APS

BJI CAD ESSEBSI

La solution en Libye ne peut tre


que libyenne
La solution laffaire libyenne ne
peut tre que purement libyenne, a affirm le prsident Bji Cad Essebsi.
Au cours de son entretien, Tunis,
avec le chef du gouvernement provisoire libyen, Abdallah Thni, le chef
de ltat tunisien a raffirm la position de la Tunisie qui sinterdit de
simmiscer dans les affaires intrieures libyennes. De son ct, lhte libyen a inform Cad Essebsi de lvolution du dialogue interlibyen sous la conduite des Nations unies. En outre, le chef de ltat tunisien a confirm lattitude positive de la Tunisie qui se range aux cts du peuple libyen. Pour rappel, le chef
du gouvernement provisoire libyen sjourne en Tunisie dans le cadre de la participation la marche contre le terrorisme organise, dimanche dernier, Tunis,
suite lattaque terroriste qui avait cibl le muse du Bardo.

D. R.

Fatma Nemir, journaliste la Tlvision algrienne (ENTV), est dcde, hier, l'ge de 42 ans des suites d'une longue maladie, a-t-on appris
auprs de l'ENTV. La dfunte a rejoint la Tlvision algrienne en 1995
o elle a travaill dans plusieurs rdactions dont l'conomique et le reportage. Elle a galement travaill la rdaction des journaux tlviss.
En cette pnible circonstance, le ministre de la Communication, Hamid
Grine, a prsent ses sincres condolances la famille et aux collgues
de la dfunte, priant Dieu Tout-Puissant de lui accorder Sa Sainte Misricorde et de l'accueillir en Son Vaste Paradis.

PRSIDENTIELLE AU NIGERIA

AFP

 Quarante personnes sont mortes et


1 278 autres ont t blesses dans
1 076 accidents de la circulation survenus du 22 au 28 mars 2015 au niveau national, a indiqu, hier, la
Protection civile.
Le bilan le plus lourd a t enregistr
dans la wilaya dEl-Bayadh avec 6 personnes dcdes et 12 autres blesses,
prises en charge et vacues vers les
structures hospitalires suite 14 accidents de la route, a prcis la mme
source.
Par ailleurs, les units dintervention
de la Protection civile ont enregistr
16 208 appels au secours dans les diffrents secteurs dintervention pour

COLE DE POLICE DAN BENIAN

Des milliers de Nigrians sont


descendus dans les rues de
Kano, hier, pour clbrer la
victoire attendue la
prsidentielle de l'opposant
Muhammadu Buhari sur le
prsident sortant Goodluck
Jonathan. Une nue de scooters
et de voitures, tous feux
allums, circulaient dans les
rues de Kano pour clbrer cette
victoire historique
revendique par le camp
Buhari, mais pas encore
confirme officiellement. De
nombreuses personnes
brandissaient une balayette,
logo symbole du parti de
Buhari, le Congrs progressiste
(APC), qui s'est engag lutter
contre des annes de mauvaise
gouvernance et de corruption.
Juste Buhari !, scandaient des
habitants de la ville.
AFP