Vous êtes sur la page 1sur 1

permission de demeurer dans l'empire ;

3 le 'droit de.recouvrer leurs droits civi. .ques, et 4 qu'ils s'engagent par crit
se conduire loyalement l'avenir.
j S'ils ne font pas dans l'anne cette de
mande, s'ils ne prennent pas cet engage
ment, ils soni rputs morts civils, et
leurs biens sontdvolus leurshritiers.
Pour bien comprendre la porte de ce
dcret, il faut serappeler que beaucoup
de riches lombards et vnitiens, migrs
poli tiques ,-se so.nt fait naturaliser Sardes.
Par consquent, pour rentrer dans leurs
propritssquestres, i l faudrait qu'ils
"reniassent leur nouvelle patrie, l patrie
de l'hospitalit, pour redevenir sujets au
trichiens,; . . ..
Ce dcret soulve une grave difficult
sur laquelle la Sardaigne n'a pas t sans
doute consulte. Il a t conclu en 4854
.un trait qui accorde aux habitants des
'deux rives du Tessin le droit rciproque
de possder dans les deux territoires. Or,
les migrs (les possessions autrichien
nes, aujourd'hui sujet sardes, qui poss
dent en vertu de ce trait se trouveraient
dans la dure ncessit de perdre leurs pa
trimoines squestrs ou de redevenir su
jets de l'Autriche.
Le protectorat sarde, sous lequel ils se
sont mis, recevrait ainsi la plus rude alteinle, et le trait de 1851 serait une leli tre morte.
;
C'est la Sardaigne demander sur
: ce .point des explications catgoriques.
l Nous ne voulons envenimer par aucune
| rflexion le dbat qui pourrait s'engager
entre les deux puissances.
C'st le systme actuel de l'Autriche
que nous nous permettrons d'examiner
ici en peu de mots.
.
Que dire de celte monstrueuse et imi morale condition qui fait passer des hriliers les biens de leur auteur vivant?
; Est-ce ainsi que les gouvernements absof lus respectent la proprit et la famille ?
:
L'Autriche, nous le croyons, aura beaucoup de peine faire prendre le change
sur la nouvelle politique qu'elle se vanle
d'inaugurer.
Il y a, dans ce seul fait que nous si
gnions, une cruelle dceplion pour ceux
qui en sont l'objet. Il en est de mme
quant l'espce de tolrance qu'elle a
. recommande ses agents.

dvoue de la Sardaigne. I l faut que per


sonne ne soit tromp. Les traits de Paris
en '1856 ne peuvent tre entachs de cette
duplicit qui a caractris ceux de 1814
et de 1815. A cette poque, les rois, qui
venaient de se servir des peuples, avaient
besoin de tromperies populations. La
France ne pouvait alors dessiller les yeux
de ceux qui avaient t tromps ; aujour
d'hui sa voix est assez forte pour tre en
tendue. Or, comme elle ne peut tre un
seul instant la complaisante des piges
qu'une puissance pourrait tendre aux
migrs, nous avons tout lieu d'esprer
que, pas plus que la Sardaigne, elle ne
faillira, dans cette circonstance, sa hau
te et protectrice mission. Les peuples,
comme l'histoire, ont les yeux fixs sur
la France.

l'autre des deux territoires. On viole donc


le trait en obligeant les sujets d'un Etat
demander un gouvernement tranger
ce que le trait leur accorde.On viole aussi
le trait en les obligeant vendre leurs
biens. On le viole encore, en leur impo
sant des conditions spciales pour pouvoir
possder en Lombardie et disposer de
leur propre fortune.
Comme le fait fort bien observer le
correspondant parisien du Journal de
Genve, la condition impose qui dclare
lgale la vente des biens des migrs qui
n'auront pas demand rentrer dans
l'anne 1856 est exorbitante. Ces biens
seront vendus par les autorits autri
chiennes, pour se payer entre autre les
frais de squestre et passer le reste aux
hritiers ex-lege. Cela parat srieuse
ment impossible, car l'effet de cette clause
serait la mort civile de l'migr, ou, pour
mieux dire, la mort civile d'un sujet
tranger.
Le code autrichien lui-mme n'admet
cette mort que dans le cas d'une condam
nation capitale, la suite d'un procs r
gulier, et mme on vite toujours l'appli
cation trop rigoureuse de la loi enfaisant
faire un testament au coupable avant
que l'arrt de mort soit rendu. C'est ce
qui est arriv, par exemple, pour le comte
Confalonieri, lorsque, la suite des affai
res de 1821, i l fut condamn mort.
Le mme correspondant ajoute que
tels sont les motifs principaux qui ont
t expliqus au gouvernement franais,
et qu'il parait avoir apprcis ; ceci mme
peut devenir une des nombreuses compli
cations de ce congrs qui devait finir si
vite, et qui parait devoir traner en lon
gueur plus longtemps qu'on ne pensait.

. Nous savons bien qu' l'ouverture du


congrsfavant la discussion du fameux
arli$e5), l'Autriche redouble d'efforts
pour faire croire qu'il n'y a plus d ques
tion italienne ; que la Lombardie, la Vnlie, heureuses du joug paternel de l'Au
triche, n'aspirent pas changer de situalion. Nous connaissons des actes des
gouverneurs autrichiens empreints d'une
tolrance qui serait trs mritoire si elle
f ne contrastait pas avec tout le pass.
Nous savons aussi que la France.lasse
de l'occupation romaine, ne peut quitter
Home sans exiger que l'Autriche aban
donne les lgations. Nous savons encore
que l'administration clricale ne se fait
pas d'illusions, qu'elle connat toute la
haine des p'opulations contre elle. Cet
tat de choses appelleiui remde, un seul
remde, qui, nous le craignons, ne sera
pas appliqu.
Toute cette affaire rentre donc naturel
lement dans les grandes discussions qui
vont avoir liiiu. La France, en tout ceci,
ne peut tre que l'allie sympathique el

Telles sont les considrations du Si


cle sur'acte du gouvernement autrichien,
et nous y adhrons pleinement.
Quant au texte officiel de cet acte, on
peut dire qu'il n'existe pas positivement;
jusqu' prsent on n'a transmis,'?'cet
gard, que des communications verbales.
Voici cependant un texte qui, s'il n'est
pas officiel, en acquiert du moins le ca
ractre, par sa publication dans hGazette
des Postes de Francfort, et sa reproduc
tion dans la Gazette universelle d'Ausbourg; nous le traduisons d'aprs les
journaux italiens :
Tienne, 18 fvrier. L'empereur a dcid
que le squestre mis sur les biens des migrs
politiques sera lev, sous les conditions suivan
tes:
Le gouverneur gnral du royaume Lombar-Vnitien est autoris accorder la leve du
squestre ceux d'entre les rfugis politiques
qui le demanderont dans le courant de l'anne
1856, pourvu qu'ils demandent en mme temps
la permission de rentrer librement dans l'empire
et le titre de sujet autrichien, en cas que le re
courant l'et perdu ; le recourant aussi devra
promettre, sous caution, de se comporter con
venablement l'avenir.
Le gouverneur gnral est autoris dcider
relativement aux demandes qui seront prsen
tes durant l'anne" 1856, pour obtenir le litre de
sujet autrichien et la rentre dans les Etats im
priaux, par les rfugis politiques auxquels la
mesure du squestre n'a pas t applique.
En outre, le gouvernement gnral est auto
ris, durant l'anne 1856, aprs la mort d'un r
fugi politique, lever le squestre sursesbiens
en faveur de ses hritiers, dans le cas o ceux-ci
auront leur domicile dans les Etats autrichiens.
Si toutefois les hritiers se trouvent l'tranger,
une dcision favorable sera donne sur leur re
cours en grce dans le cas o la sret de l'Etat
ne permette pas leur rentre, ou bien aides
circonstances imprieuses ncessitent la conti
nuation de leur sjour l'tranger.
Dans ce cas peut tre annex la levedu s
questre la condition de vendre les biens immeu
bles dans un terme fixer, et afin d'empcher
les ventes simules, le contrat de vente pourra
tre soumis l'autorit politique.
Quant aux rfugis politiques qui ne prsente
ront, durant l'anne 1856, aucun recoursen grce
ou qui n'auront pas obtenu leur grce elle-m
me, on procdera immdiatement la vente de
leurs biens en Autriche. Sur le prix de la vente
et sur ls autres biens squestrs , on dduira
d'abord les frais du squestre, et on paiera les
dettes particulires, liquides ou liquider. Le
reste sera remis aux hritiers, nonobstant la pa
tente d'migralion de l'anne 1832.
On n'ignore pas qu'un trait conclu
entre l'Autriche et le Pimont, en date
du 21 fvrier 1851, accorde aux sujets
des deux pays le droit de disposer des
biens qu'ils possdent sur l'un ou sur

Paris, 1 mars.
Hier, tout lu monde tait convaincu la
Bourse que le congrs ne s'tait pas runi et
cependant le congrs a tenu une sance, ainsi
que le constatent la plupart des journaux. Quant
au Moniteur, il agit avec prudence, sans doute,
parce qu'il n'est charg de rompre le silence que
pour constater des rsultats acquis. Le Journal
des Dbats se borne dire que la confrence a
tenu, avant-hier malin, sa seconde sance. Le
Constitutionnel annonce que cette sance a t
consacre arrter les bases de la rdaction do
l'armistice. Le Pays exhorte la patience et
veut donner entendre qu'il sait fort en dtail
ce qui s'est pass dans le salon des ambassa
deurs. Le Pays, journal de l'empire, se vante
assurment.
Le journal rus"se de Bruxelles, le Nord, nous
apprend que le comte Orloff a prononc un dis
cours trs conciliant, lors de la premire sance.
Nanmoins, il serait question, de la part du
comte Orloff, d'objections sur la dlimitation
des frontires de la Bessarabie, qui seraient des
objections de dtail et relatives la configura
tion du terrain. Vous voyez que je fonctionne
ici comme un cho, car je ne voudrais pas tom
ber dans l'excs que je reproche au Pays.
Maintenant, vous parlerai-je de la querelle du
Constitutionnel el des Dbats sur la prsance.
Je crois que non, car cette discussion me parat
aussi oiseuse que peu intressante. Elle me rap
pelle le malade imaginaire qui ne sait pas s'il
doit se promener en long ou en large, parce que
le mdecin a oubli de lui donner des instruc
tions cet gard. Que les reprsentants des puis
sances sigent comme ils voudront, mais qu'ils
ne fassent pas des victime, si c'est possible ?
Les joui-naHX allemands contiennent aujour-

uom. des flaux quMsvissent depuis peu sur


deux rgas diffrents, circonvenir et serrer de
prs des phnomnes qui, par des attaques bri... ses sur tous les points du globe, trompent l'in
vestigateur e la cause qui les produit, mettre
teus ces terribles ennemis des populations dans
un seul et mmecamp, sous le mme il d'ob
servation, prendre dans la perptration de ces
. dsastres la nature sur le fait, el travaillant de
ses propres mais l'excution rigide de ses
lois pour tre d'accoUfi avec elle-mme, trouver
dan rWny.eHtaii'e des victimes, dans le dtritus
des .rcoltes, au fonds de toutes ces calamits
qui veulent une cause, trouver, dis-je, celte
cause dans*un dfaut d'quilibre de la portion
respirable de fatmosphre ; telle est la tche que
je me suis impose.
Et d'abeJ, pour pouvoir tablir d'une manire
satisfaisante que telle maladie qui frappe tel tre
du rgne animal prsente uue analogie parfaite
avec telle maladie qui atteint tels tres donns
du rgne vgtal, i l est ncessaire d'examiner
lous es mmes tres appartenant aux deux r
gnes que l'on veut comparer ensemble, sous
deux rapports, bien distincts : 1 BOUS je rap
port des conditions physiologiques ; 2 sous le
rapport des caractres des lsions qu'ils pr
sentent.
1 Soits le rapport des conditions
physiologiques.
L'homme respire par les poumons ; sa respi
ration consiste absorber de l'oxygne de l'air
par l'inspiration et exhaler de l'acide carboni-

que par l'expiration. Le sang qui se revivifie


ainsi aux poumons est apport au contact de l'air
par des conduits particuliers auxquels on a
donn le nom de veines ; puis ce sang tant de
venu oxygn et ayant perdu une partie de son
carbone est projet par les artres tous les or
ganes pour leur donner la nutrition, Mais~te
mouvementcirculatoire cesserait bientt, s'il n'
tait entretenu par de nouveaux matriaux four
nis par la digestion. Ainsi donc, il y a chez
l'homme comme dans toute la sve animale, ces
trois principales fonctions sans lesquelles le m
canisme vital ne peut exister : respiration, cir
culation et nutrition.
Le vgtal est aussi soumis la respiration ;
car sa structure, bien que n'tant pas la mme
que celle de l'animal, ne le dispense pas du be
soin imprieux de respirer ; il accomplit cette
fonction essentielle tout tre organis au
moyen d'organes particuliers, il respire par les
feuilles et par l'corce. Il y a une diffrence ca
pitale entre la respiration de l'animal et celle du
vgtal, c'est que le vgtal dcompose par ses
parties vertes l'acide carbonique de l'air dont il
s'approprie le carbone et dgage l'oxygne ; cette
respiration est donc caractrise, comme on voil,
par les phnomnes parfaitement inverses de
ceux qui ont lieu chez les animaux. Mais, qu'on
l'observe bien, car c'est ici le point le plus es
sentiel retenir pour comprendre l'enchane
ment des phnomnes tudier : le vgtal,
destin produire autre chose que des parties
vertes, ne garde pas cette respiration dcrite

penilant toute la dure de son existence ; il a des


priodes dtermines o sa respiration devient
comme celle de l'animal ; on peut mme dire
qu' ces poques la plante devient animal, et
qu'elle fait la consommation du mme lment
respirable; ces poques sont la germination, la
floraison el la fructification ou maturit- des
fruits. A ces poques, la plante, respire comme
l'animal, c'est--dire qu'elle absorbe de l'oxy
gne et exhale de l'acide carbonique. La sve as
cendante reprsente le sang veineux qui, comme
chez l'animal, arrive aux organes del respiration
et retourne ensuite par un mouvement inverse
porter l'influence vivifiante reue de l'air aux
parties de la plante.
La nutrition du vgtal s'opre dans le sol au
moyen des racines, par l'absorption de certains
gaz contenus dans les engrais ou de certains
sels solubles que le sol renferme. On voit donc
bien que les tres qui sont ici mis en comparai
son et qui font le sujet de notre lude, ont lous
les mmes fonctions organiques remplir, c'est-dire, la respiration, la circulation et la nutri
tion.
Il n'est dsormais pas possible de se mpren
dre sur l'idendil des fondions que l'homme et
la plante doivent, des circonstances donnes,
remplir pendant la dure de leur existence res
pective. Tousces'tres ont un appareil d'organes,
rserv au mouvement respiratoire, tous ont un
appareil rserv au mouvementcirculatoire, tous
ont un appareil distinctement rserv la nutri
tion ; l'identit du but physiologique de chaque

NOUVELLES DE L EXTBIEIR.
ERANCE.
(Correspondance de la Gazette de Savoie.) ,
er

d'hui quelques dtails qui se sont: pas satK.iiitrt. A leur prter foi, la Russie consentira au
dernier moment a raser les fortifications de Nicolaeff. Quant l'Autriche, la Gazettb des
Postes nous apprend que, si la paix ne se fai
sait pas, celte puissance ne prendrait aucune
part la guerre, au printemps prochain.
Voici maintenant une petite histoire, dont
vous connaissez peut-tre le hros; M. A. M . .
La commission du colportage donne son visa
aux livres, sur des rapports confis certains
hommes d lettres. Ce travail des rapports se
fait un peu la diable! Dernirement .OQ avait '
soumis la commission un livre publi depuis
quelques annes, et qui aval pour'titr : His
toire de Louis-Napolon. Cetuvrage avait t
envoy soit par un diteur qulyoulait vider.son
magasin, soit par un maujfHs plaisant.. Sur le
titre et sur une nouvelle claie donne au livre sur
la couverture, le rapporteur mit un avis favora
ble et le visa fut appos.
.
Un beau matin le prsident de la qommission,
n'ayant rien faire, jette les yeux sur l'histoire
autorise. Quel ne fut pas son effroi, lorsqu'il
vit que Louis-Napolon n'tait pas prcisment
examin par l'auteur au point de vue de ftidjn
5

ration.

;.-' . \

' ; ^
;

Le livre avait t crit par -M* A. M;,,% l'po


que o il appartenait au parti rouge fonc, et o
il s'associait aux efforts de MM. Flotte, squiros, Miot, Boichot et autres pour loigner le.neveu de Napolon I de la pfsidence'de ja.Rpublique. Vous jugez du ton de l'ouvrage. ; ;
Le prsident constern fit' courir chezfeH braire. Les exemplaires avaient dj t expdis
en la province. Ainsi nos carapagHesvont tre
empoisonnes par un fonctionnaire mme du
bureau del presse, quiost institua pour emp
cher le poison de se rpandre.
On fait des gorges chaudes de .cette aventura
au ministre de l'inj^ieur. Majs bah ! notre
temps en a vu bien d'autres.
Et propos de livres, je vous dirai que M.
Laurenlio, ancien officier de l'Universit,!rdac
teur en chef de l'Union, corrige en ee moinent
les preuves d'un ouvrage qui contiendra quatre
volumes in-octavo. Ce travail aura pour titre:
Histoire de l'Empire et du Bas-Empire. (Il
s'agit de l'empire romain.) L'introduction lue
plusieurs amis a produit, m'a-t-on dit, une trs
vive sensation. .
On confirme que la naissance de l'enfant im
prial sera l'occasion ,lenombreuses promotions,
entre autres du marchalat accord aux gn
raux Canrobert et Bosquet.
La ville de Lyon vient de se distinguer par
une cration originale, biea digne d'exciter l'at
tention et l'intrt. Vous vous rappalez que l'hiver
dernier une riche collection d'toffes, ou,.pour
mieux dire, d'chantillons cf toffes les plus ri
ches, les plus bizarres, les plus ancienass, fut
expose au Louvre, sous, le patronage de. 11, da
La Rochejacquelein, par un Lyonnais issu d'uos
ancienne famille de fabricants, M. Balleydi'er.
Cette exposition n'a dur qua qulqi^s.jours,
mais la mme ide va tre poursuivie Lyon,.
car la chambre de commerce de eette ville vient,
sur la proposition de M. Vaisse, de voter uns
somme de 6,000 francs peur commencer la cra
tion d'un muse d'toffes, dont je vous.laisse le
soin de deviner toute l'utilit.
Je termine en v.oas annonant que M RacheletM Ristori sont arrives Parj|8. La
premire de ces deux clbrits tait' mme dans
la capitale depuis hier malin , nonobstant ce
qu'annonaient les journaux du Hafre. . . X .
er

lh)

mo

On lit dans Le Nord:.


,.....; .
L'incident relatif lord-Ctfwley,, aa tUner du
comte Walewski, a t trs inexactement racont.
Lord Cowley tait dans le salon duminis^ej au
moment o les invits ont t appels . passer
dans la salle manger. La comtesse, Walwski
a prsent le bras au comte de Buol qui, par
cette politesse, se trouvait avoir de droit ia pre
mire place. Lord CowTey qui, ds le corflnwicement des confrences, s'est, mis cheval-sur
les prsances, a quitt lie salon et n'a pas as
sist au dner. Il a t suivi par l'ambassadeur
1

organeestparfaitemntbien marqu. Majs, qu'on


n'oublie pas que, s'il y a chez tous identit de
fonctions gnrales et essentielles, quoiqu'H.y ait
diffrence destuclure tndWiduelle,qu'oft n'ou
blie pas que l'animal conserve pendant toute sa
vie son aptitude originelle pour le mhie^lniut
respirable.tandis'qn 1ev|gtrSubit, SririSs
phases de son volution, une complot rvolu
tion dans sa fonction respiratoire, c'est--dire,
qu'il arrive fonctionner l'gard de l'air,
selon les paroles de M. Dumas,, comme le ferait
un animal, en absorbant comme lni.de l'oxyg
ne de l'air el en exhalant aussi comme lui de l'a
cide carbonique.
Il est bon encore de savoir que teus les vg-'
taux ne subissent pas pendant leur vie cette m0me rvolution respiratoire d'une majaire aussi
complte, tels sont ceux qui, abondant en par
ties vertes, ne fructifient que dans des prcjpo.fr.,
lions bien plus limites; ces vgtaux continuent
leur acte respiratoire pendant leur existence, i i |
dcomposent l'acide carbonique de l'air, absor
bent son carbone et mettent en libert l'oxygne
qui lui tait uni, en unjifnot, ils respirent exacte^
nient en raison inverse de l'animal.
;.
C'est donc bien ici le cas de s'crier avec lq
clbre professeur Dumas : C'est dans les par-J
ties vertes des plantes qu'est le grfrnd app^rgt.
qui peut exercer quelque influence sur la consti
tution de l'air, et qui mrite d'lMNlass parmi
les grands instruments que la physiqiiedu globe
doit connatre. [Chimie physiologique, pagq
440).

(La suite demain.}

..,;
. ; <