Catalogo THULE 2008 - Italiano

Discover our world
Il sistema di portaggio
che aggiunge spazio
alla vostra auto.
Catalogo 2008.
Qualsiasi viaggio abbiate in mente, Thule vi consente
di portare con voi tutto il necessario.
La vostra bici. Il vostro kayak. I vostri sci.
La vostra barca. La vostra tenda. La vostra attrezzatura.
Tutto ciò che vi occorre.
Dovunque vogliate andare.
Portasci | 42-47
Thule offre tante pratiche soluzioni che
rendono il tetto dell’auto il luogo ideale
dove trasportare il vostro equipaggia-
mento.
Accessori per sport Box da tetto | 32-41

acquatici | 26-31 Anzichè acquistare un’auto più grande, potete
aumentarne la capacità di carico grazie ad un box
da tetto Thule, spazioso, facile da caricare
Qualunque sia il vostro sport acquatico
e dall’elegante design.
preferito, Thule ha la soluzione adatta
per consentirvi di trasportare tutta
l’attrezzatura necessaria.
Portabici | 06-25
In qualsiasi momento decidiate di passare da
quattro a due ruote, Thule vi mette a disposizio-
ne tre pratiche soluzioni per trasportare fino a
quattro bici in modo semplice, sicuro e con stile.
Pagine | 48-63
48. Bagagliere ed accessori per carichi speciali
54. Portatutto
55. Informazioni sui prodotti ed accessori
62. Gruppo Thule
1960 mm
Linee che si armonizzano con uno dei prodotti sti-

listicamente più ricercati del mondo: l’automobile.
Lo studio del design da parte di Thule prende avvio non appena l’idea di un nuovo prodotto viene alla luce. Differenti
variabili sono prese in considerazione al fine di bilanciare gli aspetti prettamente estetici con quelli legati alle esigenze
del consumatore, alla funzionalità del prodotto, al processo produttivo, ai materiali impiegati e a considerazioni di carat-
tere ambientale. Altre variabili chiave sono rappresentate dalla sicurezza e dalle proprietà aerodinamiche. L’estetica del
prodotto si sviluppa gradualmente durante la lunga e dettagliata fase progettuale. Una volta che il design è stato definito
in tutti i suoi aspetti, occorre verificare che esso sia coerente con la politica di Thule in materia. “Se guardate i nostri pro-
dotti, vi accorgerete che si caratterizzano tutti per la medesima linea stilistica, afferma Henrik Eriksson, designer Thule.
“Anzichè seguire tendenze estreme oppure mode passeggere, preferiamo puntare su linee raffinate ed eleganti che si
armonizzino perfettamente con il design della vostra auto”.
G r i p ! Central lock
780 mm
antis 780
ar
www.thule.com
440 mm
“ L’aspetto estetico è solo uno degli elementi presi
Il Design
in considerazione durante la progettazione di un
prodotto Thule. Lo studio del design non può
infatti prescindere dalle esigenze del consumatore,
dalla funzionalità del prodotto, dalla scelta dei
materiali impiegati e da considerazioni di
”
carattere ambientale.
king
Silver 679
Henrik Eriksson, Designer, Thule Sweden
www.thule.com
Pedalare in libertà
La mountainbike ha aperto nuovi oriz- La località:
zonti a coloro che amano vivere la vita su Livigno, Italia
due ruote essendo progettata ed equi- L’ e q u i p a g g i a m e n t o :
paggiata per percorrere anche i terreni Thule Rapid System 750
più impervi. Grazie a Thule non dovete con barre aerodinamiche
fare altro che caricarla sul tetto dell’auto, Thule OutRide 561
assicurarla al portabici e partire! Thule ProRide 591

P o r ta b i c i d a t e t t o
Siete in partenza per una gara,

un’escursione o un semplice giro fuori porta?
Usate il tetto dell’auto per caricare la bici.
Un portabici da tetto Thule mantiene la vostra bici ferma in posizione, lontano dalla sporcizia della strada,
dalla polvere e dalla sabbia, chilometro dopo chilometro. La gamma Thule offre tre portabici di alta classe
progettati, sviluppati e realizzati appositamente per il tetto dell’auto, estremamente semplici da montare
sugli ingegnosi portatutto Thule.
01
03
02
01. La soluzione preferita dai professionisti è 02. La vostra auto ha il gancio traino? Con le 03. Thule offre tre pratiche soluzioni per trasportare la
caricare le bici sul tetto dell’auto. Il motivo è bici sul tetto, il gancio resta libero e può pertan- bici sul tetto; tutti i modelli della nostra gamma sono
semplice: le bici vengono trasportate in alto lon- to essere utilizzato per la roulotte, un rimorchio progettati per rendere semplici e veloci le operazioni
tano dallo sporco e dalla polvere della strada. o qualsiasi altro accessorio ad esso destinato. di caricamento, posizionamento e fissaggio della bici.
I n f o r m a z i o n i t e c n i c h e - pa g i n a 5 4
THULE ProRide
Il portabici ideale per
il tetto dell’auto
L’elegante struttura in alluminio,
l’elevata stabilità e l’estrema facili-
tà di caricamento rendono questo
portabici unico nel suo genere.
Dopo aver sollevato la bici e averla
posizionata nella pinza blocca telaio,
non dovete fare altro che ruotare il po-
mello di fissaggio, bloccare le ruote e
siete pronti per partire! Tutte le opera-
zioni di fissaggio e regolazione sono
effettuabili all’altezza del tetto della
vettura. Thule ProRide è lo strumento
ideale per trasportare la vostra bici
qualunque sia la vostra destinazione,
un’impegnativa escursione in MTB o
una rilassante vacanza su due ruote.
La soluzione più pratica ed elegante per caricare e trasportare

in tutta sicurezza la bici sul tetto dell’auto.
THULE ProRide 591
• La pinza bloccatelaio autoregolante, nella quale il telaio scorre
automaticamente, rende estremamente semplice caricare la bici.
• Tutte le operazioni di regolazione e fissaggio sono effettuabili
all’altezza del tetto della vettura.
• Le cinghie a rilascio rapido, regolabili per adattarsi a ruote
di qualsiasi misura, mantengono le ruote ferme in posizione.
• Struttura in alluminio, leggera e pratica.
• Può essere montato su entrambi i lati del tetto.
• Antifurto grazie alla doppia serratura: portabici
su barre e bici su portabici.
• Il migliore nei test.
10 www.thule.com
THULE OutRide 561

Portabici professionale
con fissaggio a forcella.
• Bloccaforcella “snap-on” facilmente regolabile per adattarsi a
tutti i tipi di forcella comprese quelle in carbonio con forcellini
in acciaio.
• Adatto anche a bici con freni a disco.
• Cinghia posteriore regolabile per ruote di tutte le dimensioni.
• Adattatore integrato per ruote con assali di 20 mm.
• Nuovo ed elegante design in alluminio.
• Premontato per un’installazione semplice e veloce.
• Antifurto grazie alla doppia serratura: portabici su barre e bici
su portabici.
THULE FreeRide 530

Un portabici robusto e sicuro con un nuovo
design ancora più funzionale.
• Pinza bloccatelaio con meccanismo di bloccaggio rapido,
si adatta a telai di quasi tutte le dimensioni.
• Antifurto grazie alla doppia serratura:
portabici su barre e bici su portabici.
• Cinghie fermaruota regolabili per adattarsi a
qualsiasi misura di ruota.
• Facile da montare, non ci sono parti mobili da assemblare.
Accessori speciali
THULE adattatore per ruota 9772 THULE One Key system
Protezione speciale per bici da corsa e mountainbike. Si posiziona tra la Sostituendo i cilindretti delle serrature del
cinghia di fissaggio ed il cerchio proteggendo quest’ultimo sulle mountainbike vostro portatutto e degli altri accessori
e garantendo un fissaggio più sicuro della ruota sulle bici da corsa. Thule (box da tetto, portabici, portasci,
ecc.) potrete usare un’unica chiave per
tutte le serrature! A seconda di quanti
THULE Borsa Portaruota 560/563 XL accessori avete, potete scegliere One
Borsa di alta qualità, disponibile in due misure, studiata appositamente per Key System nelle versioni da 4, 6, 8 o 12
proteggere le ruote della bici durante il trasporto ed il rimessaggio. La borsa cilindretti.
560 è specifica per le ruote delle bici da corsa mentre la 563 XL per quelle di Art. no. 544, 4 cilindretti, 2 chiavi
dimensioni fino a 74 cm. Rinforzata nei punti strategici in corrispondenza dei Art. no. 596, 6 cilindretti, 2 chiavi
raggi e del mozzo. Provvista di tasca interna per piccoli utensili, ecc. Robusti Art. no. 588, 8 cilindretti, 3 chiavi
manici in nylon. Un utile accessorio da usare sopratutto con il Thule OutRide. Art. no. 452, 12 cilindretti, 4 chiavi
THULE
Portaruota 545-1
Portaruota per ruote anteriori con
assale standard. Accessorio ideale
per il portabici Thule OutRide. Può
essere abbassato quando non si usa.
Si monta sia sulle barre a sezione ret-
tangolare sia su quelle aerodinamiche.
www.thule.com 11
P o r ta b i c i d a g a n c i o t r a i n o
Se la vostra auto è provvista del gancio traino,

abbiamo diverse soluzioni per il trasporto
delle bici e di altri carichi.
Thule offre un’ampia gamma di portabici da gancio traino, dai modelli più semplici a
quelli più evoluti che consentono di caricare fino a quattro bici, tutti contraddistinti
dalla massima sicurezza e facilità di montaggio. Questa categoria di prodotti Thule
comprende anche un innovativo sistema di portaggio che, grazie a diversi
accessori, permette di trasportare molti dei vostri oggetti più voluminosi,
oltre alle bici naturalmente.
01
02
03
01. Dopo un’impegnativa escursione avrete si- 02.Se la vostra famiglia vuole accom- 03. Volete portare la bici con voi ma
curamente poca voglia di sollevare la bici fino pagnarvi durante la vacanza in bici, un il tetto dell’auto è già occupato dal
al tetto dell’auto. Con il portabici da gancio portabici da gancio traino con un’elevata box o da un kayak? Un portabici da
traino è tutto più semplice e meno faticoso. capacità di carico è quello che fa per voi. gancio traino è la soluzione ideale.
I n f o r m a z i o n i t e c n i c h e - pa g i n a 5 4 - 5 6
THULE EuroClassic G5
La combinazione perfetta
tra stile e funzionalità.
Grazie al suo profilo marcato Thule
EuroClassic G5 si adatta perfettamen-
te alle linee di qualsiasi auto moderna
collocandosi in una categoria a parte
sul piano dell’eleganza. Questa carat-
teristica, unita all’estrema stabilità e alla
facilità di montaggio e utilizzo lo rendono
il portabici ideale per le lunghe, rilassanti
vacanze in bici assieme alla famiglia.
Il portabici numero 1 della sua categoria è ora disponibile in due

nuove versioni: una per 2 bici dal design ultra compatto ed una
per 4 bici con un’elevata capacità di carico.
THULE EuroClassic G5 908
Nuova versione per 2 bici del nostro
portabici più esclusivo con un design
ancora più compatto che facilita le
operazioni di montaggio e caricamento.
• Si fissa al gancio traino semplicemente abbassando una
leva: un solo movimento che richiede una sola mano.
• La nuova, pratica funzione basculante consente
Novità!
l’accesso al bagagliaio anche con le bici montate.
• Pinze bloccatelaio rimuovibili e semplici da regolare.
• Design innovativo che si armonizza con le linee delle
auto moderne
• Compatibile con tutte le bici indipendemente dalle
dimensioni del telaio e delle ruote.
• Facilmente ripiegabile per il rimessaggio.
• Doppia serratura antifurto: bici su portabici
e portabici su gancio traino.
• Porta 2 bici.
x2+1
x3+1
THULE EuroClassic G5 909

Nuova versione con una maggiore capacità
di carico del portabici da gancio traino più
stabile ed elegante.
• Si fissa al gancio traino semplicemente abbassando
una leva: un solo movimento che richiede una sola
mano.
• La nuova, pratica funzione basculante consente
l’accesso al bagagliaio anche con le bici montate.
• Design innovativo che si armonizza con le linee delle
Novità!
auto moderne.
• Compatibile con tutte le bici indipendemente dalle
dimensioni del telaio e delle ruote.
• Doppia serratura antifurto: bici su portabici e
portabici su gancio traino.
• Porta 3 bici.
x2+1
x3+1
Caratteristiche Adattatori speciali

04 05
01
03
02
01. Pinza bloccatelaio rimuovibile 04. Dovete trasportare un’altra bici? Usate l’adattatore
L’intera pinza bloccatelaio può essere facilmente rimossa dal portabici per facilitare le ope- Thule EuroClassic G5 9081
razioni di carico sopratutto in presenza di più bici. Il rimontaggio risulta altrettanto semplice. Grazie all’adattatore 9081 è possibile caricare un’ulteriore
bicicletta su entrambi i modelli EuroClassic G5. La portata di
02. Sistema di fissaggio EuroClassic G5
questo accessorio è 15 kg.
Il portabici si fissa al gancio traino semplicemente abbassando una leva - un solo movimen-
to che richiede una sola mano. 05. Avete un fuoristrada con ruota di scorta? Vi occorre
l’adattatore Thule EuroClassic G5 9042
03. Funzione basculante
Con questo accessorio potete montare il Thule EuroClassic G5
Il portabici può essere inclinato consentendo così l’accesso al bagagliaio anche con le sui fuoristrada con ruota di scorta esterna posteriore. L’adat-
bici montate. Questa funzione risulta particolarmente utile nel caso dei veicoli dotati di un tatore prende il posto di una bici ma, con l’accessorio 9081, è
portellone posteriore molto ampio come il VW T5. possibile ripristinare la capacità di carico originaria.
14 www.thule.com
THULE EuroWay 945/947

Il portabici per coloro che vogliono un prodotto
sicuro senza rinunciare al design.
• Sistema di fissaggio brevettato compatibile con la maggior-
parte dei gancio traino, non è necessaria alcuna regolazione.
• Funzione basculante anche con le bici montate per un facile
accesso al bagagliaio.
• Adatto alla maggiorparte delle bici indipendentemente
dalle dimensioni del telaio e delle ruote.
• Disponibile in due versioni: Thule EuroWay 945 per
due bici e Thule EuroWay 947 per tre bici.
THULE RideOn 9502/9503

Portabici facile da montare ed estremamente
pratico, con un’elevata capacità di carico.
• Sistema di fissaggio brevettato adatto alla maggiorparte
dei ganci traino.
• Funzione basculante anche con bici montate per un
agevole accesso al bagagliaio.
• Robuste cinghie assicurano le bici in posizione.
• Portatarga con luci incorporato
per una maggior sicurezza nel rispetto del Codice
della Strada.
• Thule RideOn 9502 porta 2 bici, Thule RideOn 9503
ne porta 3.
www.thule.com 15
P o r ta b i c i d a g a n c i o t r a i n o | s i s t e m a d i t r a s p o r t o E a s y B a s e
Un portabici versatile con sistema di fissaggio al gancio

traino certificato ISO e funzione basculante.
THULE HangOn 3B 972/4B 9708
• Robusto meccanismo di fissaggio al gancio traino certificato
ISO; non è necessaria alcuna pre-regolazione.
• La funzione basculante consente l’accesso al bagagliaio
anche con le bici montate.
• Premontato, con cinghie e catarifrangenti in dotazione per
una maggiore sicurezza d’uso.
• Predisposto per il montaggio del portatarga supplementare
con luci (accessorio Thule 976).
• 3B 972 porta 3 bici mentre 4B 9708 ne porta quattro.
THULE HangOn 3B 974

Un portabici versatile con sistema di fissaggio
al gancio traino certificato ISO.
• Robusto meccanismo di fissaggio al gancio traino
certificato ISO; non è necessaria alcuna pre-regolazione.
• Premontato, con cinghie e catarifrangenti in dotazione
per una maggiore sicurezza d’uso.
• Predisposto per il montaggio del portatarga
supplementare con luci (accessorio Thule 976).
• Porta tre bici.
Novità!
THULE BoltOn 9705 THULE Xpress 970

Il portabici basculante specifico per i ganci traino L’unico portabici della sua categoria con sistema
di tipo fissato con bulloni e dadi, estremamente di fissaggio al gancio traino certificato ISO.
semplice da rimuovere quando non si usa. • Compatibile con la maggior parte dei telai.
• Si monta solo sulle auto con particolare gancio traino di tipo • Pinze bloccatelaio rivestite in gomma antigraffio mantengono
fissato con bulloni e dadi; può essere facilmente rimosso le bici in posizione.
lasciando la piastra montata. • Premontato, con cinghie e catarigrangenti in dotazione per una
• Funzione basculante anche con bici montate per un agevole accesso al bagagliaio. maggior sicurezza d’uso.
• Compatibile con tutti i tipi di bici e con ruote di qualsiasi dimensione. • Predisposto per il fissaggio del portatarga supplementare
• Il gancio traino può essere utilizzato per la roulotte o il rimorchio anche con il con luci (accessorio Thule 976).
portabici installato. • Ripiegabile per un agevole rimessaggio.
• Trasporta 4 bici ad un’altezza dal suolo particolarmente conveniente. • Porta due bici.
16 www.thule.com
I n f o r m a z i o n i t e c n i c h e - pa g i n a 5 4 / 5 6
Quattro soluzioni di trasporto in una per

tutte le auto provviste di gancio traino.
L’unità base di questo innovativo sistema di portaggio si chiama
Thule EasyBase. Con quattro pratici accessori e poche, semplici
manovre, EasyBase si trasforma in qualsiasi portatutto vi occorra
in un determinato momento.
Installate l’unità base

THULE EasyBase 949
L’unità base del nuovo sistema di portaggio.
• Piattaforma realizzata in robusto metallo.
• Sistema di fissaggio brevettato adatto a tutti i tipi di gancio
traino, non è necessaria alcuna regolazione.
• Facilmente ripiegabile per un agevole rimessaggio.
• Espandibile grazie gli accessori Thule EasyBase.
• Portata: 60 kg.
Aggiungete l’accessorio che vi occorre

THULE EasyBasket 948-3
Rende l’EasyBase ideale anche per il carico
più voluminoso.
• Si monta facilmente sull’EasyBase senza bisogno di utensili.
• Grazie alle sue generose dimensioni è possibile caricare qualsiasi
cosa, dal tagliaerba ai sacchi di foglie raccolte in autunno.
• Ideale per carichi voluminosi, bagnati o sporchi.
THULE EasyBike 948-1/948-2

Trasforma l’EasyBase in un pratico portabici
per 1-3 bici.
• Si monta facilmente sull’EasyBase senza bisogno di utensili.
• Compatibile con tutti i tipi di bici; si può espandere per caricare
fino a 3 bici.
• Le bici si caricano facilmente e restano ferme in posizione.
THULE BackUp 900

Thule Back Up vi offre parecchio spazio di
carico aggiuntivo.
• Robusto box portabagagli che incrementa di 420 litri la capacità di
carico della vostra auto.
• Ideale se volete usare il tetto dell’auto per altri carichi o se dovete
trasportare oggetti voluminosi che richiedono protezione.
• Si può montare anche su Thule EuroClassic Pro e su Thule BackPac.
THULE EasyBag 948-4

Offre spazio di carico aggiuntivo e si può
facilmente ripiegare quando non si usa.
• Si applica all’EasyBase per mezzo di robuste
cinghie senza bisogno di utensili.
• Dimensioni: 110x55x53 cm, ideale per
abbigliamento, attrezzatura sportiva, ecc.
• Realizzato in materiale impermeabile con cuciture
sigillate e chiusura lampo con serratura integrata.
• Custodia per il rimessaggio fornita in dotazione.
www.thule.com 17
Scegliete la strada più
panoramica
Alcuni sentieri sono talmente belli che La località:
meritano di essere percorsi sia che li Korzkiew, il castello, Polonia
abbiate scoperti per caso sia che abbiate Ojców, la cappella, Polonia
progettato il vostro viaggio nei minimi L’ e q u i p a g g i a m e n t o :
dettagli. Portate con voi la bici e potrete Thule Rapid Railing 755
godere appieno del loro fascino. Thule ClipOn High 9105
Thule Xpedition 820
P o r ta b i c i d a p o r t e l l o n e p o s t e r i o r e
La vostra auto non ha il gancio traino?

Nessun problema. Nella gamma Thule troverete
portabici da montare sul portellone posteriore.
Non vi piace mettere le bici sul tetto e la vostra auto non dispone del gancio traino ma volete comunque portare le
bici con voi? Thule ha la soluzione. Nel nostro catalogo troverete diversi portabici che si montano direttamente sul
portellone posteriore grazie al semplice sistema di fissaggio snap-on. Tutti i modelli si caratterizzano per l’estrema
stabilità e l’elevata capacità di carico e risultano particolarmente semplici da caricare/scaricare. Si possono inoltre
ripiegare quando non si usano per facilitarne il rimessaggio all’interno dell’auto o in garage.
01
02
03
01. Se non volete caricare le bici sul 02. Volete trasportare le bici in 03. La vostra auto ha il gancio traino? Con le bici
tetto e la vostra auto non dispone del tutta sicurezza sul portello- caricate sul portellone posteriore, il gancio può
gancio traino, un portabici posteriore ne posteriore? Thule ha la essere utilizzato per un rimorchio, la roulotte o
è la soluzione più ovvia. soluzione. qualsiasi altro accessorio dedicato.
THULE ClipOn High

La soluzione migliore per le
auto senza gancio traino.
Grazie al pratico sistema snap-on,
ClipOn High si monta in pochi minuti
sul portellone posteriore garantendo
un fissaggio sicuro ed estremamente
stabile; caricare e scaricare le bici ri-
sulta altrettanto semplice e, grazie alla
struttura rialzata, si evita la copertura
della targa e delle luci posteriori del
veicolo. Il mezzo ideale per portare con
sè due bici durante le vacanze! Una
volta arrivati a destinazione può essere
facilmente ripiegato e riposto nel
bagagliaio occupando così il minor
spazio possibile.
www.thule.com 21
Un portabici veloce da montare che, grazie alla struttura

rialzata, non copre le luci posteriori e la targa.
THULE ClipOn High 9105/9106
• Facile da montare grazie all’esclusivo sistema di fissaggio
“Snap-on” ed al meccanismo di chiusura brevettato.
• Pinze bloccatelaio rivestite in gomma antigraffio.
• Tutte le parti a contatto con la carrozzeria sono rivestite in
gomma per la massima protezione.
• Cinghie fermaruota regolabili mantengono le ruote ferme
in posizione.
• Ripiegabile per un facile rimessaggio.
• Porta fino a 2 bici.
• Consultate la Guida Thule per conoscere la lista delle
auto compatibili.
THULE ClipOn 9103/9104

Un portabici stabile e veloce da montare,
per trasportare fino a tre bici.
• Facile da montare grazie all’esclusivo sistema
di fissaggio “Snap-on”.
• Tutte le parti a contatto con la carrozzeria e le bici sono
rivestite in gomma antigraffio per la massima protezione.
• Cinghie fermaruota regolabili mantengono le
ruote ferme in posizione.
• Ripiegabile per un facile rimessaggio.
• Consultate la Guida Thule per conoscere
la lista delle auto compatibili.
• Predisposto per il montaggio del
portatarga con luci supplementari
Thule 976.
22 www.thule.com
Novità!
THULE BackPac 973 THULE Freeway 968

Portabici specifico per monovolume, Un’alternativa economica particolarmente
fuoristrada e station wagon. valida per le auto berline.
• Struttura rialzata, non copre le luci posteriori e la targa. • Facile da montare sul portellone posteriore.
• Uno speciale kit di montaggio permette di adattare il portabici alla • Tutte le parti a contatto con la carrozzeria sono rivestite
maggiorparte delle auto. in gomma antigraffio per la massima protezione.
• Porta fino a 2 bici nella versione base, con gli speciali adattatori • Porta fino a tre bici.
è possibile arrivare a 4 bici. • Consultate la Guida Thule per conoscere la lista delle
• Consultate la Guida Thule per conoscere la lista delle auto compatibili. auto compatibili.
• Predisposto per il montaggio del portatarga con luci
supplementari Thule 976.
THULE Hitching Post Pro 935 THULE InDoor 592

Portabici specifico per auto con gancio Studiato appositamente per coloro che preferiscono
traino di tipo Americano “hitch receiver”. caricare la bici all’interno dell’auto.
• Adatto per ganci traino “hitch receiver” da 1,25 pollici. • Porta fino a 2 bici nella versione base, oppure 3 bici
• Compatibile con tutti i tipi di bici. con l’aggiunta di uno speciale adattatore.
• Funzione basculante anche con bici montate per un • Consultate la Guida Thule per conoscere la lista
facile accesso al bagagliaio. delle vetture compatibili.
www.thule.com 23
A c c e s s o r i p e r p o r ta b i c i
Accessori speciali per il vostro portabici.

La nostra gamma di accessori speciali include una
robusta valigia provvista di serratura antifurto per il
trasporto della bici più tanti altri utilissimi prodotti che
potete trovare di seguito.
THULE 9902 Luce terzo stop

Accessorio necessario quando il portabici ed il carico
coprono le luci del terzo stop. Si monta su tutti i portabici
posteriori Thule oppure sul telaio della bici.
Serratura 957
Permette di assicurare il
Thule HangOn ed il RideOn
al gancio traino.
THULE BikeCase 836

Una robustissima valigia per il trasporto di bici da corsa e THULE
mountain bike. Con cinghie e scomparti interni per utensili,
abbigliamento, ecc. Provvista di ruote per un agevole trasporto. Adattatore 9901
Con serratura antifurto. Converte la presa dell’impianto
elettrico del gancio traino da
7 a 13 pin.
THULE adattatore per ruota 9772

Protezione speciale per bici da corsa e mountainbike. Si posiziona
tra la cinghia di fissaggio ed il cerchio proteggendo quest’ultimo
sulle mountainbike e garantendo un fissaggio più sicuro della ruota
sulle bici da corsa.
Novità!
THULE Targa 9762
Una targa bianca da inserire nel portatarga del
portabici in quei Paesi dove non è consentito
rimuovere la targa originale dall’auto. Da completare
usando numeri e lettere adesive. THULE 538 Cavo antifurto
In acciaio plastificato, lunghezza 180 cm.
Novità!
01 02
24 www.thule.com
THULE adattatore per telai speciali 981/982
Consente di fissare al portabici anche le biciclette con telaio non tradizionale (ad
esempio BMX e bici da donna). Disponibile sia in versione telescopica (981) che non
telescopica (982). L’adattatore 981 è particolarmente indicato per i portabici privi di
canaline portaruota (ad esempio Thule ClipOn, Thule HangOn, ecc.) mentre il 982 è più
adatto per i modelli provvisti di canaline (Thule EuroClassic G5, Thule Euroway, ecc.).
THULE Wall hanger 9771

Per un pratico rimessaggio di bici e portabici.
Portata 40 kg.
Novità!
“So di poter contare su Thule quando è il momento
di trasportare la mia bici alla partenza; in questo
modo posso concentrarmi solo sulla gara.”
THULE One Key system

Sostituendo i cilindretti delle serrature del vostro portatutto
e degli altri accessori Thule (box da tetto, portabici, portasci,
ecc.) potrete usare un’unica chiave per tutte le serrature! A
seconda di quanti accessori avete, potete scegliere One Key
System nelle versioni da 4, 6, 8 o 12 cilindretti.
Art. no. 544, 4 cilindretti, 2 chiavi
THULE 976 Portatarga e luci supplementari
Sostituisce le principali luci posteriori dell’auto. Si monta facilmente su ThuleHangOn,
Xpress, ClipOn e Freeway usando l’adattatore 9761 e su Thule BoltOn utilizzando le
cinghie. Sostituisce l’accessorio 975.
03
Alcuni consigli!
01. Se le barre portatutto della vostra auto sono sufficien-
temente larghe e avete scelto un box di tipo stretto, potete
trasportare sul tetto tutto ciò che vi occorre. Con gli accessori
giusti potete caricare due bici vicino al box!
02. Se la vostra bici è provvista di freni a disco e la volete
caricare smontando la ruota anteriore, Thule ha il portabici
che fa per voi.
03. I portabici da gancio traino Thule vi consentono di utilizzare
il tetto dell’auto per montare box da tetto, portasci, accessori
per sport acquatici ed altre soluzioni di trasporto.
www.thule.com 25
Sfidate le forze della natura
Il triathlon - canottaggio, ciclismo e corsa - rappresenta la sfida La località:
definitiva se volete confrontarvi con le forze della natura. Assicuratevi Lecco, Italia
però di risparmiare le energie per quando realmente servono ovvero L’ e q u i p a g g i a m e n t o :
per la gara e non per raggiungere il luogo di partenza. Thule Rapid Fixpoint XT Low 753
Thule Hull-a-Port Pro 837
Thule EuroWay 947
A c c e s s o r i p e r s p o r t a c q u at i c i
Quando l’avventura si cela dietro ogni angolo, occorre

avere il proprio kayak sempre a portata di mano.
L’acqua scorre impetuosa, il sole sta sorgendo, si sentono solo suoni in lontananza.
Scaricate il vostro kayak, rapidamente, facilmente, senza fare rumore. Consentirvi
di vivere esperienze di questo tipo è il motivo che ha spinto Thule a sviluppare
un’intera gamma di accessori specifici per il trasporto di kayak, canoe, tavole
da surf e piccole imbarcazioni. Accessori pratici e sicuri grazie ai quali potete
risparmiare le vostre energie per quando servono veramente ovvero
nella lotta contro le onde, il vento e le correnti.
01
02
03
01. State cercando una soluzione per il trasporto del kayak che lasci 02. Basta con i nodi! Non dovete 03.Sarete da soli in vacanza?
libero lo spazio per un box? Nella gamma Thule troverete alcuni pra- fare altro che agganciare Thule Con gli accessori per sport acquatici
tici accessori che consentono di trasportare il vostro kayak adagiato Quick Draw all’auto e alla canoa, Thule, il kayak può essere caricato
sul fianco occupando così il minor spazio possibile. tirare il cavo e partire. anche da una sola persona.
THULE Hull-a-Port PRO

La soluzione più semplice ed elegante per
trasportare il kayak.
Il Thule Hull-a-Port PRO, evoluzione del famoso
Thule Hull-a-Port, può essere facilmente abbassato
quando non si usa in modo da ridurre la resistenza
all’aria e facilitare per esempio l’ingresso nei
garage. Come il suo predecessore, il Thule
Hull-a-Port PRO si caratterizza per la struttura
ad angolo che permette di ottimizzare lo spazio
disponibile sul tetto dell’auto consentendovi di
trasportare due kayak oppure un kayak più
ulteriore equipaggiamento. La particolare
conformazione lo rende inoltre molto
più semplice da caricare rispetto ai
modelli tradizionali in quanto il kayak può
essere facilmente fatto scorrere negli
appositi supporti che lo guidano
immediatamente nella
giusta posizione.
Portakayak salvaspazio, facile da caricare

ed abbassabile quando non si usa.
THULE Hull-a-Port Pro 837
• Può essere abbassato a livello delle barre portatutto in modo da
non doverlo smontare per entrare con l’auto in garage.
• Estremamente stabile, con design salvaspazio.
• Soffici cuscinetti con spessa imbottitura in feltro proteggono lo scafo.
• Robuste cinghie mantengono il kayak in posizione.
• Un cuscinetto in gomma attorno alla cinghia protegge il kayak e la
carrozzeria dell’auto dai graffi durante le operazioni di carico.
• Facile da montare.
Novità!
Nuovo design!
THULE Hull-a-Port 835-1 THULE Kayak Carrier 520-1

Dedicato a coloro che cercano una soluzione Portakayak ripiegabile.
intelligente per il trasporto del kayak. • Estremamente stabile, design salvaspazio.
• Facilmente abbassabile quando non si usa.
• Estremamente stabile, con design salvaspazio.
• Protezione per la fibbia.
• Soffici cuscinetti con spessa imbottitura in feltro proteggono lo scafo.
• Porta fino a due kayak.
• Robuste cinghie mantengono il kayak in posizione.
• La protezione in gomma della fibbia protegge il kayak e la carrozzeria
dell’auto e allo stesso tempo facilita le operazioni di carico.
• Nuovo design.
• Facile da montare.
THULE Portakayak 874 THULE Hydroglide 873

Si adatta perfettamente al profilo del vostro kayak. Il portakayak che vi permette di caricare il kayak anche da soli.
• Quattro supporti in gomma regolabili mantengono il kayak fermo • Grazie ai supporti posteriori rivestiti in feltro è possibile caricare il kayak
in posizione durante il trasporto. semplicemente facendolo scorrere sul tetto dell’auto.
• Ampi cuscinetti proteggono lo scafo. • Ampi cuscinetti proteggono lo scafo.
• Robuste cinghie assicurano stabilmente il kayak. • Le robuste cinghie ed i supporti anteriori in gomma mantengono il kayak
• La protezione in gomma della fibbia protegge il kayak e la carrozzeria stabile in posizione.
dell’auto e allo stesso tempo facilita le operazioni di carico. • La protezione in gomma della fibbia protegge il kayak e la carrozzeria
dell’auto e allo stesso tempo facilita le operazioni di carico.
30 www.thule.com
THULE Portasurf 832 THULE Portawindsurf 533/833

Portatutto specifico per tavole da surf. Sviluppato e testato dai surfisti per i surfisti.
• La tavola poggia all’interno di una soffice culla in gomma. • Il classico prodotto Thule usato da surfisti e windsurfisti di tutto il mondo.
• Robuste cinghie mantengono il carico fermo in posizione. • Robuste cinghie assicurano il carico.
• Porta fino a due tavole. • Trasporta una tavola e due alberi.
• Il 533 si monta sulle barre rettangolari mentre il modello 833 su quelle
aerodinamiche.
• Soffici cuscinetti proteggono la tavola.
THULE Portacanoa 579 THULE Portatutto Multiuso 855

Trasporta in tutta sicurezza canoe e piccole imbarcazioni. Portatutto specifico per il trasporto della vostra attrezzatura.
• Soffici supporti proteggono lo scafo. • Per il trasporto di remi, pagaie, alberi, e altri accessori fino a 10 cm.
• Robuste cinghie assicurano il carico. di diametro.
• Trasporta una canoa o una piccola imbarcazione. • Cavi antifurto integrati per il fissaggio degli accessori.
• Trasporta fino a tre remi, pagaie, ecc.
• Disponibile in set da 2 pezzi.
Accessori speciali
THULE QuickDraw 838
Ideale come tirante anteriore e posteriore per il fissaggio sul
tetto dell’auto di oggetti lunghi; non dovete fare altro che
agganciare le due estremità all’auto e alla canoa per esempio,
tirare il cavo e siete pronti per partire. Un fermo a cricchetto
blocca automaticamente il cavo quando questo viene tirato e
altrettanto facilmente permette di rilasciarlo quando lo dovete
slegare. Consigliamo di fissare all’auto sia la poppa che la
prua della canoa durante il trasporto. Quick Draw è venduto in THULE cuscinetti
confezione da 2 pezzi. Soffici cuscinetti ideali come superficie d’appoggio
per il trasporto di tavole da surf o piccole imbarcazioni.
Possono essere utilizzati anche come separatori quando
si trasportano diverse tavole. Disponibili in tre colori (rosso
art. no. 5602, nero art. no. 5603 e blu art. no. 5601).
THULE Straps
Robuste cinghie di fissaggio,
resistono alla trazione di 300 kg.
Art. 521, 1x275 cm.
Art. 524, 2x275 cm.
Art. 522, 1x400 cm.
Art. 523, 2x400 cm.
Art. 551, 2x600 cm.
www.thule.com 31
Scaricate.
Montate in sella.
Partite.
I prati in aperta campagna, i sentieri in mez- La località:
zo alle foreste, i piccoli corsi d’acqua - tutto Montagne Pieniny Spiskie,
ciò aspetta solo di essere scoperto. Caricate fiume Białka, Polonia
l’attrezzatura in auto, partite e scegliete il L’ e q u i p a g g i a m e n t o :
luogo perfetto dove iniziare la vostra caval- Thule Rapid Fixpoint XT 751
cata. Scaricate il cavallo e preparatevi in tut- Thule Spirit 820
ta comodità. Poi saltate semplicemente in
sella e partite verso una nuova avventura.
Box da tetto
La vostra auto è troppo piccola?

I box Thule permettono di
espanderla con stile.
I box Thule consentono di aumentare la capacità di carico della vostra auto senza
pregiudicarne lo stile. Tutti i nostri modelli rispettano infatti le regole dell’estetica così
come quelle dell’aerodinamica e soddisfano requisiti di sicurezza che sono sempre
un passo avanti rispetto agli standard internazionali. A questo bisogna aggiungere le
tante pratiche funzionalità che contraddistinguono i prodotti Thule, funzionalità che
rendono i nostri box facili da montare e semplici da caricare sia che dobbiate
trasportare gli sci, il passeggino del bimbo o più semplicemente i bagagli.
THULE Spirit
Stile, funzionalità e sicurezza di classe superiore.
Le linee armoniose ed il profilo aerodinamico di questo box si conciliano perfettamente con
il design delle auto moderne e allo stesso tempo permettono di ridurre la resistenza all’aria,
i rumori provocati dal vento e le vibrazioni. Le tante pratiche ed esclusive funzionalità delle
quali è dotato lo rendono il box da tetto perfetto.
01
02
03
01. Dovete caricare molti bagagli, gli sci 02. Ogni box da tetto Thule è 03. I pratici sistemi di fissaggio
oppure solo dei piccoli oggetti? 22 differenti progettato per resistere agli ed il peso contenuto rendono i
box vi consentono di soddisfare qualsiasi agenti atmosferici, in estate e box Thule veramente semplici
esigenza di trasporto. in inverno, anno dopo anno. da montare.
Box da tetto
Il box per eccellenza, dedicato

a chi vuole solo il meglio.
THULE Spirit 780/820
• Sistema di montaggio brevettato Power-Grip: permette di fissare il
box con una sola mano, velocemente ed in tutta sicurezza.
• Eccezionali proprietà aerodinamiche grazie alla tecnologia di
diffusione ed agli spoiler che riducono al minimo la resistenza all’aria,
i rumori provocati dal vento e le vibrazioni.
• Meccanismo di apertura Dual-Side per facilitare il montaggio e le
operazioni di carico/scarico dei bagagli.
• Sistema di chiusura centralizzata con chiave a presa agevolata.
• Disponibile in due misure e tre esclusivi colori.
THULE Atlantis 200/600/780/900

I box da tetto più spaziosi, con un elegante
design e tante pratiche funzionalità.
• Sistema di montaggio brevettato Power-Grip: basta una sola mano per
fissare il box velocemente ed in tutta sicurezza.
• Profilo aerodinamico per una maggiore stabilità e per ridurre al minimo la
resistenza all’aria, i rumori provocati dal vento e le vibrazioni.
• Meccanismo di apertura Dual-Side per facilitare il montaggio e le operazioni
di carico/scarico dei bagagli.
• Sistema di chiusura centralizzata con chiave a presa agevolata.
• Disponibile in quattro misure, in un meraviglioso color argento lucido.
THULE Pacific 100/200/500/600/700

Una nuova linea di box pratici ed
altamente funzionali.
• Sistema di montaggio brevettato Fast-Grip: tutte le operazioni
di fissaggio si effettuano dall’interno del box.
• Profilo ribassato per ridurre la resistenza all’aria, i rumori
provocati dal vento e le vibrazioni.
• Apertura su un solo lato.
• Chiusura centralizzata.
• Disponibile in cinque misure nel color grigio argento.
36 www.thule.com
I n f o r m a z i o n i t e c n i c h e - pa g i n a 5 6 - XX
57
Nero lucido Argento metal Antracite
Nero lucido Argento lucido
Antracite Grigio
www.thule.com 37
Box da tetto
THULE X1
Un box dalle linee marcate progettato per coloro
che vogliono distinguersi dalla massa.
• Sistema di fissaggio Quick-Snap, per un Tech silver
montaggio semplice e veloce.
• Meccanismo di apertura Dual-Side per
facilitare il montaggio e le operazioni di
carico e scarico dei bagagli.
• Chiusura centralizzata.
• Design esclusivo e spazioso,
nell’elegante colore tech silver.
THULE Ocean 80
Un box dall’ottimo rapporto qualità/prezzo
con tante pratiche funzionalità.
• Montaggio semplice e veloce grazie al Grigio
cavallotto ad U.
• Apertura posteriore con serratura a scatto.
• Dimensioni ottimali, disponibile nel
classico colore grigio.
Thule MatchMaker | www.thule.com

Thule MatchMaker vi aiuta
nella scelta del box.
Collegatevi a www.thule.com e scoprite quale box da tetto
Thule si adatta meglio alla vostra auto!
Accessori speciali
THULE Portasci interno per box
Volete trasportare gli sci in tutta sicurezza?
Novità! THULE Adattatore per canaline a T
Consente di montare il box sulle barre portatutto sfruttando
Novità!
Vi consigliamo di usare il portasci interno Thule. Non le canaline a T qualora queste siano presenti. L’adattatore
dovete fare altro che scegliere l’accessorio adatto per va scelto in funzione delle dimensioni della canalina e del
il vostro modello di box (vedi pag. 56-57). sistema di fissaggio utilizzato.
THULE Boxlift 571

La soluzione più intelligente per il rimessaggio del box da tetto. THULE One Key system
Con il Thule Boxlift potete facilmente sollevare il box fino al
Sostituendo i cilindretti delle serrature del vostro portatutto e degli altri
soffitto del garage quando non lo usate, ed abbassarlo altrettanto
accessori Thule (box da tetto, portabici, portasci, ecc.) potrete usare
velocemente sul tetto dell’auto quando state per partire. Perfetto
un’unica chiave per tutte le serrature! A seconda di quanti accessori avete,
anche per kayak e tavole da surf.
potete scegliere One Key System nelle versioni da 4, 6, 8 o 12 cilindretti.
38 www.thule.com
Il box pieghevole Thule è ora disponibile

in due differenti misure.
I box Thule Ranger sono sicuri e funzionali esattamente come i box tradizionali
ma richiedono solo una frazione dello spazio necessario al rimessaggio di que-
sti ultimi. Questa caratteristica, unita alle tante pratiche funzionalità, al robusto
materiale impermeabile con il quale sono realizzati, alle cuciture sigillate e alla
chiusura lampo, rende i box Ranger dei veri prodotti Thule. Non dovete fare
altro che estrarli dalla speciale custodia, srotolarli, montarli sulle barre grazie al
pratico sistema di fissaggio Easy-Snap e cominciare a caricarvi i bagagli!
Il box ripiegabile con spazio sufficiente per i vostri sci.

THULE Ranger 500
Novità!
• Ripiegabile per un agevole trasporto e rimessaggio - una volta
arrotolato trova facilmente posto nel bagagliaio dell’auto.
• Sistema di fissaggio brevettato Easy-Snap per un montaggio
semplice e veloce, senza bisogno di utensili.
• Realizzato in materiale impermeabile con cuciture
sigillate e chiusura lampo con serratura integrata.
• Supporti portasci in dotazione.
• Speciali estensioni provviste di cerniere
permettono di adattare lo spazio di carico in
funzione delle dimensioni degli oggetti trasportati.
• Peso di soli 10 kg, portata di 50 kg.
• Colore: nero/grigio.
THULE Ranger 90
Il primo box da tetto che potete arrotolare
e mettere sotto il braccio.
• Ripiegabile per un agevole trasporto e rimessaggio - una volta
arrotolato trova facilmente posto nel bagagliaio dell’auto.
• Sistema di fissaggio brevettato Easy-Snap per un montaggio
semplice e veloce, senza bisogno di utensili.
• Realizzato in materiale impermeabile con cuciture sigillate e
chiusura lampo con serratura integrata.
• Speciale custodia in dotazione per il rimessaggio del box
arrotolato.
• Peso di soli 7 kg, portata di 50 kg.
• Colore: nero/grigio.
www.thule.com 39
Box da tetto
Che tipo di box vi serve?

Scegliete il modello, le dimensioni ed il colore.
Volete il box più bello? Il Thule Spirit è il box stilisticamente Avete molti bagagli? Un box come il nuovo Thule Atlantis 900
più elegante che ci sia sul mercato. può caricare fino a 650 litri di bagagli.
Dovete caricare molti oggetti di piccole Avete poco spazio per il rimessaggio Scegliete il box giusto e potrete caricare anche le bici.
dimensioni? Il Thule Pacific 100 è uno dei del box? Il nuovo e spazioso Thule Ranger Se le vostre barre portatutto sono larghe a sufficienza ed optate
nostri box più corti ma nonostante questo 90 si può arrotolare e riporre in un armadio per un box stretto, potete caricare sul tetto tutto ciò che vi occor-
risulta sorprendentemente spazioso. quando non si usa. re. Con gli accessori giusti, potete infatti trasportare due bici o un
kayak accanto al box!
Caratteristiche esclusive dei box da tetto Thule.

01. Power-Grip/ Fast-Grip
01
I sistemi di fissaggio brevetttati Thule Power-Grip e Fast-Grip
semplificano il montaggio del box sulle barre portatutto: con
una sola mano, ruotando i pomelli presenti all’interno del box,
i morsetti di aggancio si stringono attorno alle barre autocen-
trandosi su di esse per il massimo della sicurezza. Il sistema
Power-Grip è premontato ed equipaggia i box Spirit e Atlantis
mentre Fast-Grip è presente di serie sui modelli Pacific.
02. Tecnologia di diffusione Thule
I canali di aerazione longitudinali e lo spoiler presente sul 02
fondo del box riducono al minimo la resistenza all’aria, i ru-
mori provocati dal vento e le vibrazioni garantendo le migliori
prestazioni di guida possibili. Di serie su Thule Spirit.
03. Dual-Side
Consente di aprire il box da entrambi i lati per facilitare il mon-
taggio e le operazioni di carico/scarico dei bagagli. Di serie su
Thule Spirit, Atlantis e X1.
04. Dual-Force
Ammortizzatori speciali brevettati agevolano l’apertura e la
chiusura del box. Di serie su tutti i box Thule.
05. Chiusura centralizzata
Tutti i box Thule con apertura laterale sono provvisti di diversi 03 04 05
punti di chiusura. La chiave può essere rimossa solo quando
tutti questi punti sono chiusi. Una nuova chiave a presa age-
volata equipaggia inoltre i modelli Thule Spirit e Atlantis.

40 www.thule.com
Organizzate la vostra attrezzatura in
modo semplice e veloce grazie alla
serie di accessori Load & Go.
03 04 05
Questa nuova serie di borse è stata
studiata specificatamente per adattarsi
ai box da tetto Thule ma trova benissimo
posto anche nel bagagliaio dell’auto
oppure sulla bagagliera. Una soluzione di
trasporto organizzata ed efficiente per abiti, 01
attrezzatura da campeggio ed altri oggetti
sportivi o da viaggio. 02
01. Go Box Express 8004

02. Go Box 8005
03. Go Pack Mesh 8003
04. Go Pack 8002
05. Go Pack Nose 8001
THULE Go Pack Set 8006 THULE Go Pack Nose 8001

Quattro pratiche borse che si adattano Borsa studiata appositamente per adattarsi alla
perfettamente all’interno dei box da parte anteriore dei box da tetto Thule.
tetto Thule. • Permette di sfruttare al massimo la capacità
• Set composto da tre borse Go Pack 8002 di carico del box.
e da una borsa Go Pack Nose 8001. • Base impermeabile per proteggere i bagagli.
• Tutte le borse sono provviste di base • Tracolla e manici imbottiti per un agevole
impermeabile a protezione del carico. trasporto.
• Tracolla e manici imbottiti per un • Dimensioni (cm): 61x42x28
trasporto agevole.
• Pratiche tasche facilitano l’organizzazione
dei bagagli.
THULE Go Pack 8002 THULE Go Pack Mesh 8003

Una robusta borsa che si Borsa robusta e leggera particolarmente
adatta perfettamente all’interno adatta per il trasporto di oggetti bagnati.
dei box Thule. • Realizzata in mesh e quindi particolarmente
• Base impermeabile a protezione del carico. adatta per il trasporto di oggetti bagnati.
• Tracolla e manici imbottiti per un agevole • Base impermeabile per la massima protezione
trasporto. del carico.
• Dimensioni (cm): 61x33x30,5 • Tracolla e manici imbottiti per un agevole trasporto.
• Dimensioni (cm): 61x33x30,5
THULE Go Box Express 8004 THULE Go Box 8005

Un voluminoso borsone provvisto di ruote che Ideale per organizzare e mantenere
consente di sistemare tutti fermi i vostri bagagli.
i bagagli in un unico posto. • I due ampi scomparti lo rendono un pratico
organizer, ideale per qualsiasi tipo di oggetti
• La parte superiore realizzata in mesh lo rende
sia nel bagagliaio dell’auto che in casa.
ideale per il trasporto dell’attrezzatura per
• Ripiegabile per un agevole rimessaggio
sport acquatici o altri oggetti bagnati.
quando non si usa.
• Provvisto di ruote e manici imbottiti per un
• Quando è piegato occupa solo 30 mm
agevole trasporto.
di spessore.
• Ripiegabile per un facile rimessaggio quando non si usa.
• Dimensioni (cm): 61x33,5x30,5.
• Dimensioni (cm): 63,5x35,5x33
THULE Go Ski Boot Bag 8008 THULE Go Pack Ski 8009

Borsa studiata espressamente per il
trasporto degli scarponi da sci.
Novità! Borsa ideale per il trasporto di uno
o due paia di sci.
Novità!
• Tracolla e manici imbottiti per un agevole trasporto. • Tracolla e manici imbottiti per un agevole trasporto.
• Spazio separato per ogni scarpone. • Imbottitura rinforzata in
• Due piccole tasche per altri oggetti. corrispondenza degli attacchi degli sci.
• Può contenere un paio di scarponi da sci. • Striscie riflettenti per una maggiore sicurezza.
• Chiusura lampo integrale.
• Porta 1-2 paia di sci.
• Dimensioni (cm): 190x36
www.thule.com 41
Godetevi la neve.
Caricate sull’auto gli amici, gli sci, gli snowboard, le borse - La località:
qualunque cosa vi serva - e partite verso le piste. Con gli Cortina, Italia
accessori Thule potete portare con voi tutto il necessario L’ e q u i p a g g i a m e n t o :
per le vostre vacanze sulla neve. Thule Rapid Railing 755
Thule Atlantis 900
P o r ta s c i
I portasci che vi permettono di risparmiare le

energie per quando realmente servono.
Volete scoprire una distesa di neve immacolata oppure vi state dirigendo verso le piste da sci? Qualunque sia la vostra
idea di avventura sulla neve, Thule vi offre un’ampia gamma di portasci che vi consentono di portare il vostro equipag-
giamento a destinazione in tutta sicurezza. Nessun dramma, nessun problema. Tutti i portasci Thule sono semplici da
montare sul tetto dell’auto e altrettanto semplici da caricare/scaricare; su di essi potete sempre fare affidamento anche
quando la temperatura è sotto zero e siete nel bel mezzo di una bufera di neve.
02
03
01
01. Tutti i portasci Thule sono progettati 02. Una caratteristica che apprezzerete molto, 03. Siete stanchi di dovervi sporgere
per funzionare perfettamente in ogni dal momento che con le dita gelate sarete poco sul tetto dell’auto per scaricare gli sci?
condizione, anche quando le tempera- propensi a togliervi i guanti, sono gli ampi pulsanti Scegliete un portasci che vi faciliti il
ture sono molto al di sotto dello zero. che consentono di aprire il portasci. compito.
Thule Xtender
Il portasci che vi aiuta a
caricare e scaricare gli sci.
Non troverete mai un portasci più pratico di questo. Xtender
scorre infatti all’esterno dell’auto consentendovi di caricare e
scaricare gli sci senza dovervi sporgere sul tetto evitando così di
sporcarvi e graffiare la carrozzeria. Un’altra caratteristica che
apprezzerete molto, dal momento che con le dita gelate sarete
poco propensi a togliervi i guanti, sono gli ampi pulsanti di
apertura. Un grande portasci per grandi sciatori!
P o r ta s c i
Il portasci che vi aiuta a caricare

e scaricare gli sci.
THULE Xtender 739
• Scorre all’esterno dell’auto per facilitare le operazioni di carico e scarico degli sci.
• Design aerodinamico, in alluminio.
• Struttura rialzata per evitare che gli attacchi degli sci danneggino il tetto dell’auto.
• Trasporta sei paia di sci o quattro snowboard.
THULE Deluxe 726/727/740

Tutto di questo portasci è “ de luxe”.
• Esclusivo, dal design aerodinamico, in alluminio.
• Regolabile in altezza per evitare che gli attacchi degli sci
tocchino il tetto dell’auto danneggiandolo.
• Disponibile in tre misure, per trasportare da tre a sei paia
di sci o da due a quattro snowboard.
46 www.thule.com
THULE Snowpro 745/746/747

Un portasci classico apprezzato
da migliaia di sciatori.
• Testato e approvato da migliaia di sciatori in tutto il mondo.
• Disponibile in tre misure per trasportare da tre a sei paia
di sci o da due a quattro snowboard.
THULE Snowpro Rialzato 748 THULE Snowliner 737/738

Versione rialzata di 30 mm. del Thule Un portasci dal prezzo contenuto,
Snowpro, specifica per sci con attacchi alti. veloce da montare ed affidabile.
• Porta 4 paia di sci o due snowboard. • Disponibile in due misure per trasportare
da 4 a 6 paia di sci o da 2 a 4 snowboard.
Accessori speciali
THULE One Key system
Sostituendo i cilindretti delle serrature del vostro
Novità! portatutto e degli altri accessori Thule (box da tetto,

portabici, portasci, ecc.) potrete usare un’unica
chiave per tutte le serrature! A seconda di quanti
accessori avete, potete scegliere One Key System
nelle versioni da 4, 6, 8 o 12 cilindretti.
THULE Go Pack Ski 8009

Borsa ideale per il trasporto di uno o due paia di sci. Provvista di
tracolla e manici imbottiti per un agevole trasporto. Imbottitura
rinforzata in corrispondenza degli attacchi degli sci. Chiusura
lampo integrale. Porta 1-2 paia di sci.
www.thule.com 47
Bagagliere ed accessori per carichi speciali
Accessori che preparano la vostra auto

per viaggi avventurosi o per il lavoro.
Il catalogo Thule comprende un’ampia gamma di bagagliere, dai
modelli più eleganti studiati per il trasporto dell’attrezzatura da
campeggio a quelli più spartani e robusti progettati per i carichi più
voluminosi. E a tutti coloro che, per professione o esigenze personali,
necessitano di trasportare oggetti che normalmente richiedono un
rimorchio o una piattaforma di carico, Thule offre una serie di
soluzioni altrettanto pratiche.
01
02
03
01. Thule vi consente di trasportare 02.Potete integrare la vostra bagagliera 03. Volete una bagagliera elegante che si armoniz-
sul tetto dell’auto qualsiasi cosa, dalle con una robusta rete fermacarichi, resi- zi con il design della vostra auto oppure preferite
tende da campeggio ai materiali da stenti cinghie regolabili oppure una borsa uno stile più spartano? Nella gamma Thule potete
costruzione. studiata appositamente per essa. trovare modelli per tutti i gusti.
Thule Xpedition
Una bagagliera dal design inconfondibile
con tante qualità nascoste.
Realizzata interamente in alluminio, questa bagagliera ha un profilo
aerodinamico che si armonizza perfettamente con il design delle
auto moderne. Le barre trasversali eccezionalmente larghe sono
in grado di sostenere in tutta sicurezza anche una tenda di grosse
dimensioni o la più ampia selezione di articoli da campeggio.
Bagagliere ed accessori per carichi speciali
La bagagliera per coloro che vogliono un’elevata capacità

di carico senza rinunciare al design.
THULE Xpedition 820/821
• Design moderno ed elegante, robusta struttura in alluminio.
• Generosa capacità di carico, con ampie traverse.
• Sei occhielli mobili permettono di fissare le cinghie o la rete
fermabagagli assicurando il carico in modo stabile.
• Disponibile in due misure.
THULE Xplorer 713/714/715

Una bagagliera funzionale ed elegante,
adatta anche per i carichi più impegnativi.
• Molto stabile, in alluminio.
• Disponibile in tre misure.
Novità!
THULE Xperience 828
Studiata per chi ama l’avventura.
• Robusta, realizzata in acciaio super leggero.
• Barre portatutto regolabili consentono il fissaggio di
portabici, portasci ed accessori per sport acquatici.
• Provvista di carenatura per una maggiore aerodinamica.
• Finitura liscia di colore nero.
• Con l’accessorio 828-1 può essere allungata di 48 cm.
THULE Standard 581/582

Una bagagliera stabile e dal prezzo conveniente,
adatta per tutti i carichi voluminosi.
• Le estremità abbassabili permettono di ottenere una superficie
di carico piana adatta al trasporto di oggetti lunghi.
• Con l’adattatore 584 è possibile aggiungere un’ulteriore
bagagliera raddoppiando la capacità di carico.
• Disponibile in due misure.
Accessori speciali
THULE Rete fermacarico THULE Nomad 834
Rete elastica provvista di 10 ganci mobili. Una spaziosa sacca in materiale soffice ed
Accessorio ideale per le bagagliere Thule. impermeabile, provvista di cinghie integrate
Disponibile in due misure: per il fissaggio alla bagagliera o diretta-
Art. 595, 80x80 cm. mente al portatutto. Quando non si usa
Art. 595-1, 130x90 cm. può essere facilmente ripiegata e riposta
nella speciale custodia in dotazione.
Dimensioni: 104x86x44 cm.
50 www.thule.com
Accessori speciali per esigenze speciali.

Se dovete trasportare tavole, scale, tubi e altri oggetti che normalmente richiedono un rimorchio o una piattaforma
di carico, nel catalogo Thule trovate tante pratiche soluzioni.
THULE Fermacarico 502/503 THULE Portascale 548

• Robusti fermacarico studiati in collaborazione con i professionisti. • Accessorio versatile e facile da usare.
• Possono scorrere sulle barre per adattarsi alle dimensioni del carico. • Porta fino a tre scale.
THULE Roller 815 THULE Strap Winch 552

• Ideale per caricare oggetti molto lunghi come scale, assi di legno, ecc. • Cinghia di fissaggio e fermacarico in un unico accessorio.
• Il meccanismo a rullo consente di far scorrere facilmente gli oggetti lunghi • La confezione comprende due fermacarichi e due cinghie da 190 cm.
sul tetto dell’auto.
• Il rullo è rivestito in gomma per non rovinare il carico.
• Può essere usato anche per facilitare il carico di kayak o tavole da surf.
Un sistema di portaggio Accessori speciali

studiato per i professionisti. Thule Cinghie
Robuste cinghie di fissaggio, resistono alla
Per soddisfare le richieste più esigenti, Thule ha sviluppato trazione di 300 kg. Per un trasporto sicuro.
uno speciale sistema di portaggio - Thule Professional - Art. no. 521, 1x275 cm.
specifico per i veicoli commerciali e gli utenti professionali. Art. no. 524, 2x275 cm.
Art. no. 522, 1x400 cm.
Maggiori informazioni su Thule Professional sono disponibili Art. no. 523, 2x400 cm.
sul sito www.thuleprofessional.com Art. no. 551, 2x600 cm.
• L’elemento portante di Thule Professional

è la robusta barra Heavy-Duty progettata
espressamente per garantire un’elevata
capacità di carico.
• L’ingegnoso box portatubi è uno degli

accessori più innovativi che compongono
il sistema.
• Il portascale basculante Thule è un’altra

innovativa soluzione che semplifica e rende
più sicuro il lavoro del professionista.
51
C’è un portatutto Thule per ogni
marca e modello di auto.
Quando dovete scegliere una soluzione di trasporto, partite sempre dal portatutto. E se volete una garanzia, scegliete il
marchio Thule. Thule è il principale produttore mondiale di sistemi di portaggio per auto. Non esiste alternativa migliore.
Una volta che avete montato il portatutto sulla vostra auto, è sufficiente che vi aggiungiate gli accessori necessari a
trasportare in tutta sicurezza la vostra attrezzatura.
Piede per auto con tetto Piede per auto con barre
normale longitudinali
Piede per auto con punti fissi Piede per auto con barre
di aggancio longitudinali integrate
Canalina a T – una caratteristica che rende

uniche le barre portatutto Thule.
01
Tutte le barre aerodinamiche Thule sono

provviste di canalina a T, un’ingegnosa
soluzione che comporta i seguenti vantaggi:
• Gli accessori possono essere montati/
smontati in pochi secondi semplicemente
03
facendoli scorrere all’interno della canalina
e bloccandoli in posizione.
• Potete sfruttare la barra in tutta la sua
lunghezza, compreso lo spazio sopra il
02
piede, in modo da poter montare diversi 04
accessori sul tetto.
01. Scegliete l’accessorio che vi occorre.

02. Presente su tutte le barre aerodinamiche Thule.
03. Fate scorrere l’accessorio nella canalina a T.
04. E’ possibile sfruttare la barra in tutta la sua lunghezza.
52 www.thule.com
P i e d e p e r b a r r a p o r tat u t t o
I piedi per barre portatutto sono disponibili in confezione da 4 pz. mentre le barre in confezione da 2 pz.
Per auto con Per auto con barre Per auto con Per auto con
punti fissi di aggancio longitudinali di serie tetto normale grondine tradizionali
Novità! Novità!
Name Thule Rapid Thule Thule Thule Thule Thule Thule Thule Thule Thule
Fixpoint XT Rapid Rapid Rapid Rapid Rapid Rapid
Low Fixpoint XT Crossroad Railing Railing Intracker System
753 751 775 757 755 4900 750 950 951 420
Portata (kg)1 100 100 100 100 100 75 75 75 100 100
Altezza del
8,5 11,5 6 7,5 7 5 14 14 15 29-79
piede (cm)2
Serratura • • • • • • One Key System 544 527 •
Con barre
• • • • • • •
aerodinamiche 3
Con barre a sezio-

• • • • • • • • • •
ne rettangolare
Richiede kit di
• • • • •
montaggio
Approvato TUV • • • • • • • • • •
Conforme alle nor-

• • • • •
mative City Crash
Varie Nuovi kit di Si monta su Si monta su Si monta su Nuovi kit di Kit di Disponibile an- Per autobus e
montaggio barre longi- barre longi- barre longi- montaggio montaggio che per auto con piccoli furgoni
vengono con- tudinali con tudinali con tudinali con vengono disponibili tetto rialzato: con grondine
tinuamente larghezza larghezza larghezza continua- per le auto piedi 952 (20 e tetto rialzato.
sviluppati per compresa compresa compresa mente più vecchie. cm) e 953 (28 Può essere
i nuovi model- tra 20 e 68 tra 22 e 55 tra 18 e 50 sviluppati Per i veicoli cm). Per le auto alzato fino a 77
li di auto. mm. mm. mm. per i nuovi commer- con grondine cm grazie agli
modelli di ciali è di- strette sono adattatori 421
auto. sponibile il disponibili i pie- (27-44 cm), 422
piede Thule di 368 e 369. (38-55 cm), 423
960. (61-77 cm).
1
La portata è il carico massimo consentito per ciascun tipo di portatutto. Questo valore può essere limitato dal costruttore della vettura; consultare a tal fine il libretto di uso e manutenzione dell’auto. 2 L’altezza
del piede è la distanza che intercorre tra la base del piede e la parte superiore della barra. Nota: per calcolare la distanza fino alla parte inferiore della barra, sottraete 22 mm per le barre rettangolari e 27 mm
per quelle aerodinamiche. 3 Vale solo per le barre originali Thule. Contattate il vostro rivenditore Thule prima di usare barre di un altro produttore.
B a r r e p o r tat u t t o
Barre aerodinamiche Barre a sezione rettangolare

Barre in alluminio Barre tradizionali in acciaio a sezione
con canalina a T per il rettangolare, con rivestimento esterno
montaggio rapido degli in plastica antigraffio. Barre in acciaio
accessori. Donano al vostro a sezione rettangolare, spessore 2 mm
Potete montare il vostro porta- portatutto un look esclusivo.

Art. no. 860, 108 cm.
Art. no. 760, 108 cm.
Art. no. 761, 120 cm.
tutto Thule in pochi minuti.

Art. no. 861, 120 cm. Art. no. 769, 127 cm.
Art. no. 869, 127 cm. Art. no. 762, 135 cm.
Art. no. 862, 135 cm. Art. no. 763, 150 cm.
Non sono necessari utensili, tutto quello che vi occorre Art. no. 863, 150 cm.
Barre in acciaio rinforzato a sezione
è compreso nella confezione. Il portatutto si adatta rettangolare, spessore 3 mm
perfettamente ed in tutta sicurezza alla vostra auto. Art. no. 765, 163 cm.
Per montarlo non dovete fare altro che compiere Art. no. 766, 200 cm.
Art. no. 767, 220 cm.
alcune semplici operazioni che richiedono pochi
minuti di tempo.
www.
thule.
Per maggiori informazioni sui portatutto com
consultate il sito www.thule.com o la
Guida all’Acquisto Thule.
53
Caratteristiche
01
Name Thule ProRide 591 Thule FreeRide 530 Thule OutRide 561
N° max di bici trasportabili 1 1 1

02
Montaggio della bici telaio/ruote telaio/ruote forcella anteriore/ruota posteriore
Max dimensioni telaio (mm) ø fino a 100* ø 22-70* Tutte
Dimensioni ruote Tutte Tutte Tutte
Pinza bloccatelaio autoregolante •
Cinghie fermaruota regolabili • • • 03
Serratura bici su portabici • • •
Serratura portabici su barre • • •
Può essere montato su entrambi

• • •
i lati dell’auto
01. Fissaggio e regolazione ad
Montaggio su barre
• • • altezza d’uomo
aerodinamiche Thule
Tutte le operazioni di fissaggio e re-
Montaggio su barre a sezione golazione sono effettuabili all’altezza
• • •
rettangolare del tetto della vettura. E’ possibile
Adattatore per canaline bloccare le bici sul portabici ed il
incluso 889-2 incluso
a T (20x20mm)1 portabici sulle barre.
Adattatore per canaline
889-1 889-3 889-3 02. Pinza bloccatelaio
a T (30x20mm)1 autoregolante
Approvato TUV • • • Pinza bloccatelaio autoregolante con
rivestimento in gomma antigraffio.
Conforme alle normative City Crash • • •
03. Cinghie fermaruota
Varie In alluminio. Facile da * telai con sezione ovale max In alluminio.
montare. * telai con sezio- 65x80 mm. Adatto anche per bici con freni Cinghie di fissaggio regolabili
ne tonda max 22-80 mm, a disco e forcella in fibra di per adattarsi a ruote di qualsiasi
telai con sezione ovale max carbonio con forcellini in ac- dimensione. Di serie su tutti i
80x100 mm. ciaio. Adattatore integrato per portabici Thule.
ruote con assali di 20 mm.
¹ Dimensioni della canalina a T.
Novità! Novità!
Nome Thule EuroClassic G5 Thule EuroWay Thule RideOn Thule HangOn
908 909 945 947 9502 9503 3B 972 4B 9708 3B 974
2 (3 con adat- 3 (4 con adat-

N° max di bici trasportabili 2 3 2 3 3 4 3
tatore 9081) tatore 9081)
Portata (kg) 51* (51) 51* (60) 36 45 30 45 45 60 45
Peso (kg) 16 19 15 18 9 12 6,5 10 6
Max dimensioni telaio (mm) 22-80 22-80 22-80 22-80 tutte tutte tutte tutte tutte
Supporti fermaruote regolabili Quick release Quick release cinghie regolabili
Serratura bici su portabici • • Accessorio 526 Accessorio 538 Accessorio 538
Serratura portabici su auto • • • • Accessorio 957 Accessorio 957
Funzione basculante
• • • • • • • •
con bici montate
Montaggio su auto con ruota
con adattatore 9042
di scorta posteriore
Luci posteriori • • • • • • Accessorio 976/975
13-pin (7-pin con

Spina elettrica 7-pin 7-pin 7-pin 7-pin
adattatore 9901)
Approvato TUV/euroBe • •
Conforme alle normative

• • • • • • • • •
City Crash
Varie Disponibile luce terzo stop 9902 Disponibile luce terzo stop 9902 Per montare il portatarga con luci 976
* peso max di ogni bici 20kg/ occorre l’adattatore 9761
15 kg sull’adattatore 9081
54 www.thule.com
Novità! Per ganci Da montare
traino speciali all’interno dell’auto
Nome Thule Thule Thule Thule Thule Hitching Thule

BackPac ClipOn High ClipOn FreeWay Post Pro Indoor
973 9105 9106 9103 9104 968 935 592
2 (3 con adattato-
2 (3 con
N° max di bici trasportabili re 973-23, 4 con 2 2 3 3 3 4
adattatore 593)
973-23 + 973-24)
Portata (kg) 60 30 30 45 45 45 60
Peso (kg) 14 10 11 7 8,5 6 14,5
con kit
Sistema di montaggio Snap-on Snap-on Snap-on Snap-on cinghie regolabili hitch 1,25” all’interno dell’auto
personalizzato
Max dimensioni telaio (mm) 22-70 22-70 22-70 tutte tutte tutte tutte tutte
Dimensioni ruote tutte tutte tutte tutte tutte tutte tutte tutte
Pinza bloccatelaio
• • • • • • •
rivestita in gomma
Quick Quick
Supporti fermaruote regolabili cinghie
release release
Accessorio Accessorio Accessorio Accessorio

Serratura bici su portabici • • •
538 538 538 538
Serratura portabici su auto Accessorio 567
Apertura baule con

• • • • • • • •
portabici e bici montate
Approvato TÜV • • • •
Varie Non copre le luci Non copre le luci posteriori e Facile da montare. Robuste Robuste cinghie Per auto con In alluminio.
posteriori e la targa. la targa. Per auto 2 volumi e cinghie per il fissaggio delle per il fissaggio gancio traino di Si monta all’interno
Disponibile luce S.W. Disponibile luce terzo bici in dotazione. delle bici in dota- tipo Americano dell’auto.
terzo stop 9902 stop 9902 Per auto 2 volumi. zione. Adatto an- “hitch receiver” da
che per berline. 1,25 pollici.
Consultate la Guida Thule per informazioni circa il montaggio su differenti modelli di auto.
Caratteristiche
01
Thule BoltOn Thule Xpress
9705 970 02
03
4 2
60 30
8 4
tutte tutte
05
Accessorio 538 Accessorio 538
Accessorio 526 con lucchetto

04
•
01. Sistema di fissaggio Thule EuroClassic G5. 04. Sistema di fissaggio Snap-on.
Accessorio 976/975 Accessorio 976/975 Il portabici si fissa al gancio traino semplicemente Consente un montaggio semplice e veloce.
abbassando una leva - un solo movimento che Meccanismo di aggancio brevettato.
richiede una sola mano. Offre un’eccezionale
05. Pomello a rilascio rapido Quick Release.
stabilità.
Consente di bloccare/sbloccare il portabici in
02. Pinze bloccatelaio rivestite in gomma modo semplice e veloce.
antigraffio.
• •
Bloccano le bici in posizione senza rovinare il telaio.
L’accessorio 958 Cinghie per il fissaggio 03. Funzione basculante.
consente di trasferire il delle bici incluse
portabici su un Il portabici può essere inclinato consentendo così
altra auto l’accesso al bagagliaio anche con le bici montate.
www.thule.com 55
Box da tetto
Name Thule Spirit Thule Atlantis Thule X1
780 820 200 600 780 900
Dimensioni esterne (cm) 196x78x33 230x82x36 175x82x45 190x63x41 196x78x44 235x90x46 190x90x38
Dimensioni interne (cm) 190x73 220x78 169x76 185x55 190x73 226x85 185x85
Peso (kg) 18 26 17 16 18 26 23
Volume (l) 380 480 440 340 480 650 450
Portata (kg) 75 75 75 75 75 75 75
Max paia di sci o snowboard 6-8 6-8 4-6 6-8 6-8 5-6
Sistema di fissaggio su barre Power-Grip Power-Grip Quick-Snap
Sistema di apertura Dual-Side Dual-Side Lato destro Dual-Side Dual-Side Dual-Side
Dual-Force • • • • • • •
Accessorio Accessorio Accessorio Accessorio Accessorio Accessorio

Portasci interno
694800 694800 694600 694800 694900 694900
Cinghie • • • • • • •
Chiusura centralizzata • • • • • • •
Montaggio su barre • • • • • • •
aerodinamiche 1
Montaggio su barre a • • • • • • •
sezione rettangolare
Approvato TÜV/GS • • • • • • •
Conforme alle normative • • • • • • •

City Crash
Lunghezza max sci carving (cm) 185 180 185 180
Colore Antracite/670, Antracite/633, Argento Argento Argento Argento Tech silver/678

Argento me- Argento me- lucido/660 lucido/666 lucido/679 Nero lucido/680
tal/676, tal/636, lucido/679B
Nero lucido/681 Nero lucido/650
* Vale solo per le barre originali Thule. Contattate il vostro rivenditore Thule prima di usare barre di un altro produttore.
EasyBase
Nome Thule EasyBase Thule EasyBike Thule BackUp Thule EasyBasket Thule EasyBag
949 948-1 948-2 900 948-3 948-4
Dimensioni (cm) 120x60x78 147x57x70 126x56x11 110x55x53
N° max di bici
1 2
trasportabili
Portata (kg) 60 17 2x17 50 60
Peso (kg) 15 1,6 3,2 14 6 4
Approvato TÜV/EuroBE • • • • • •
Conforme alle normative

• • • • • •
City Crash
Varie Con luci posteriori. Combinando il 948-1 con il Volume (l) 420. Apertura Volume (l) 315. Cinghie in
E’ possibile assicurare il 948-2 è possibile trasportare posteriore. Sistema di dotazione. Cuciture sigillate
portatutto all’auto con 3 bici. Compatibile con telai fissaggio con cavallotto a e chiusura lampo con
l’accessorio 957. di sezione 20-70 mm. U 80 mm. Colore grigio. serratura integrata.
Supporta ruote di tutte le
dimensioni. E’ possibile
assicurare le bici al portabici
grazie all’accessorio 526.
56 www.thule.com
Novità!
Di quale colore
volete che sia il
vostro box?
Thule Pacific Thule Ocean Thule Ranger
100 200 500 600 700 80 90 500
139x90x39 175x82x45 226x55x37 190x63x39 232x70x40 133x86x37 110x80x40 190x50x30
134x85 169x76 221x47 185x55 226x62 127x82 105x75 185x45 Nero lucido
12 14 12 13 15 10 7 10
370 460 330 340 460 320 340 300
50 50 50 50 50 50 50 50
4-5 4-6 4-5 4/4 Argento metal

Fast-Grip Cavallotto a U Easy-Snap Easy-Snap
Laterale/
Lato destro Posteriore Lato destro
posteriore
• • • • • •
Accessorio Accessorio Accessorio Antracite

Incluso
694500 694600 694700
• • • • • • • •
• • • • • Snap lock Snap lock Snap lock
• • • • • • • •
Tech silver
• • • • • • • •
• • • • • • • •
• • • • • • • •
Argento lucido
180 185
Grigio/ 6311 Grigio/ 6312 Grigio/ 6315 Grigio/ 6316 Grigio/ 6317 Grigio/ 688 Nero/grigio Nero/grigio
Antracite/ Antracite/ 6011 6035
6316A 6317A
Grigio
Caratteristiche
01 02 03 04 05
05 06 07 08
01. Power-Grip 03. Quick-Snap 06. Dual-Side

Innovativo sistema di fissaggio brevettato. I Sistema di montaggio brevettato per un fissaggio Consente di aprire il box da entrambi i lati per faci-
morsetti di aggancio si stringono attorno alla semplice e veloce del box. Compatibile con barre litare il montaggio e le operazioni di carico/scarico
barra portatutto e si autocentrano semplicemente fino a 80 mm di larghezza. Di serie su Thule X1. dei bagagli. Di serie su Thule Spirit, Atlantis e X1.
ruotando il pomello presente all’interno del box.
04. Easy-Snap 07. Dual-Force
Testato CityCrash per un carico massimo di 75 kg.
Compatibile con barre portatutto fino a 80 mm. di Sistema di fissaggio brevettato che rende estre- Ammortizzatori speciali brevettati agevolano
larghezza. Di serie su Thule Spirit e Atlantis. mamente semplice e veloce il montaggio del box. l’apertura e la chiusura del box. Di serie su tutti i
Compatibile con barre fino a 80 mm di larghezza. box Thule.
02. Fast-Grip Di serie su Thule Ranger.
08. Chiusura centralizzata
Nuovo sistema di montaggio brevettato per un
05. Tecnologia di diffusione Thule Tutti i box Thule con apertura laterale sono provvisti
fissaggio semplice e veloce del box. Non dovete far
altro che montare i componenti del sistema all’inter- I canali di aerazione longitudinali e lo spoiler di diversi punti di chiusura. La chiave può essere
no del box e stringere i morsetti di aggancio attorno presente sul fondo del box riducono al minimo la rimossa solo quando tutti questi punti sono chiusi.
alle barre portatutto ruotando gli appositi pomelli. resistenza all’aria, i rumori provocati dal vento e le Una nuova chiave a presa agevolata equipaggia
Compatibile con barre fino a 90 mm di larghezza. vibrazioni garantendo le migliori prestazioni di guida inoltre i modelli Thule Spirit e Atlantis.
Di serie su Thule Pacific. possibili. Di serie su Thule Spirit.
www.thule.com 57
Novità!
Nome Thule Thule Thule Thule Thule Thule Thule Thule Thule
Hull-a-Port Hull-a-Port Portakayak Hydroglide Portakayak Portacanoa Portatutto Portawindsurf Portasurf
Pro Multiuso
837 835-1 874 873 520-1 579 855 533 833 832
1 tavola da
Capacità di carico 1 kayak 1 kayak 1 kayak 1 kayak 1-2 kayak 1 canoa 1-3 pagaie 1-2 tavole
windsurf + 2 alberi
Lunghezza
2x400 2x400 2x400 2x400 2x275 2x400 2x35 2x275 2x275 2x180
cinghie (cm)
Protezione in
• • • • •* •* • • •
gomma per fibbia
Adatto per alberi di Fino a 10 cm

• •
tutte le dimensioni di diametro
Tavole da surf Tavole da surf Tavole da surf

Altre imbarcazioni Piccole
o piccole o piccole o piccole Alberi ecc. Tavole da surf
trasportabili imbarcazioni
imbarcazioni imbarcazioni imbarcazioni
Accessorio Accessorio Accessorio Accessorio Accessorio Accessorio Accessorio Accessorio

Serratura •
538 538 538 538 538 538 538 538
Montaggio su barre
•* •* • • • •* • •*
aerodinamiche 1
Montaggio su
barre a sezione • • • • • • • • •
rettangolare
Approvato TÜV • • • • • • • • • •
Varie *Si fissa attor- *Si fissa attor- Confezione Confezione *Protezione *Protezione *Si fissa attor- *Si fissa attor-
no alla barra, no alla barra, da 4 pz. da 4 pz. per fibbia in per fibbia in no alla barra, no alla barra,
non nel canale non nel canale polipropilene. polipropilene. non nel canale non nel canale
accessori. accessori. accessori. accessori.
Caratteristiche
01. Thule Hydroglide è talmente semplice da usare che
basta una sola persona per caricare il kayak
01
Grazie agli ampi supporti posteriori rivestiti in feltro non dovete
fare altro che far scorrere il kayak sul tetto dell’auto.
03
02. Protezione in gomma per la fibbia
Protegge la vostra tavola da surf o il vostro kayak e facilita il
carico.
03. Il Portatutto Multiuso Thule si prende cura di
qualsiasi cosa, dai remi agli alberi
02 Tutta l’attrezzatura aggiuntiva della quale avete bisogno per i
vostri sport acquatici, come ad esempio remi, pagaie, alberi, ecc.
può essere trasportata in totale sicurezza sul tetto della vostra
auto grazie al Portatutto Multiuso Thule.
Bagagliere
Novità!
Nome Thule Xpedition Thule Xplorer Thule Xperience Thule Standard
820 821 713 714 715 828 581 582
Dimensioni (cm) 79x128 99x158 85x132 85x93 104x132 112x99 80x102 100x102
Serratura • • Accessorio 538 One Key System Accessorio 538
Montaggio su barre
• • Con adattatore 878 • Con adattatore 878
aerodinamiche 1
Montaggio su barre a
• • • • • • • •
Approvato TÜV • • • • • • • •
Varie In alluminio. Punti di fissaggio al In alluminio. Punti di fissaggio al portatutto regola- Provvista di carena- Estremità abbassabili.
portatutto regolabili sia in lun- bili sia in lunghezza che in larghezza. tura e di due barre E’ possibile unire due bagagliere
ghezza che in larghezza. portatutto. utilizzando l’adattatore 584.
58 www.thule.com
P o r ta s c i
Nome Thule Xtender Thule Deluxe Thule Snowpro Thule Snowpro Thule Snowliner
Rialzato
739 740 726 727 745 746 747 748 737 738
Max paia di sci o snowboard 6/4 3/2 4/2 6/4 3/2 4/2 3+3/2+2 4/2 4/2 6/4
Larghezza max di carico (cm) 60 30 40 60 30 40 30+30 40 40 60
Ampio pulsante di apertura • • • •
Ampie protezioni in gomma • • • • • • • • • •
OK per sci con attacchi alti • • • • •
Serratura sci su portasci • • • • • • • • • •
Serratura portasci su barre • • • • • • • • • •
Montaggio su barre
• • • • Con adattatore 888 Con adattatore 887
aerodinamiche 1
Montaggio su barre
• • • • • • • • • •
a sezione rettangolare
Approvato TÜV • • • • • • • • • •
Varie In alluminio. Scorre In alluminio. Può essere alzato di Rialzato di 30 mm
all’esterno dell’auto 25 mm grazie all’adattatore incluso per consentire il
per agevolare il nella confezione. Non può essere trasporto di sci con
carico e lo scarico alzato quando è montato su barre attacchi molto alti.
degli sci. aerodinamiche.
Caratteristiche
01. Scorre all’esterno dell’auto per facilitare il carico e lo
scarico degli sci
02
Il sistema brevettato di scorrimento del Thule Xtender 739
consente di caricare gli sci senza doversi sporgere sul tetto
dell’auto.
02. Ampio pulsante di apertura
Meccanismo di apertura tramite pulsanti a pressione di dimen-
01
sioni tali che risultano facili da azionare anche con i guanti da
03
sci. Questa caratteristica è presente sulla maggiorparte dei
portasci Thule.
03. Spazio per attacchi alti
Thule Deluxe può essere alzato fino a 25 mm. Thule Snowpro
Rialzato ha un’altezza fissa di 30 mm. per consentire il trasporto
degli sci con attacchi alti senza danneggiare il tetto dell’auto.
Accessori per carichi speciali
Nome Thule Strap Winch Thule Portascale Thule Fermacarico Thule Fermacarico
552 548 502 503
Altezza (cm) 9 25 9
Lunghezza cinghie (cm) 2x190 1x275
Serratura Accessorio 538 • Accessorio 538 Accessorio 538
Montaggio su barre
aerodinamiche 1
Montaggio su barre a
• • • •
Approvato TÜV • • • •
Varie Cinghia di fissaggio e fermacarico Porta fino a 3 scale. 4 fermacarichi mobili. Il carico si può 4 fermacarichi mobili. Il carico si può
in un unico accessorio. Include 3 fermacarichi. fissare per mezzo delle cinghie Thule fissare per mezzo delle cinghie Thule
Confezione da 2 pz. (non incluse). (non incluse).
www.thule.com 59
Sicurezza senza confronti
Prima di essere lanciato sul mercato ogni prodotto Thule viene sottoposto a rigorosi test basati su prove d’urto, prove di
trazione, prove di durata, esposizioni prolungate ai raggi UV, utilizzi in condizioni di caldo e freddo estremi, prove aerodi-
namiche, ecc. Tuttavia, i test di laboratorio rappresentano solo l’inizio. Tutte le funzionalità che vi consentono di trasporta-
re il vostro equipaggiamento in modo semplice e pratico vengono infatti testate anche nel mondo reale. Questo approccio
alla sicurezza è profondamente radicato nella nostra filosofia aziendale ed è il risultato di parecchi anni di lavoro con il
mondo dell’industria automobilistica. Quando acquistate un prodotto Thule potete quindi essere certi che esso sopporte-
rà qualsiasi trattamento, anche il più brutale, anno dopo anno senza perdere le proprie caratteristiche.
Testati in laboratorio.
100x26 mm
75x19,5 mm
Collaudati nel mondo reale.
Ogni prodotto della gamma Thule è progettato e realizzato in base a dettagliate specifiche e sottoposto a rigorosi test volti
a garantire il rispetto dei requisiti di sicurezza ed affidabilità previsti dagli standard ISO e DIN.
50x13 mm
Quella che trovate di seguito è una sintesi del programma al quale ogni prodotto Thule deve sottostare prima di essere
lanciato sul mercato.
Il lungo viaggio dal progetto al prodotto finito

25x6,5 mm
I test iniziano non Viene effettuata una simu- Viene realizzato un prototipo Il prototipo viene successi- I risultati dei test vengono
appena nasce l’idea del lazione al computer delle partendo da un progetto che vamente testato nel mondo esaminati e si apportano
nuovo prodotto. caratteristiche del prodotto in comprende circa 20 differenti reale mediante prove di al prodotto le modifiche
base alle specifiche fornite dai punti. I primi test vengono guida, test di frenata, test necessarie, vengono inoltre
progettisti e dai collaudatori. eseguiti in ambiente di labo- ad alte velocità, test con realizzati gli strumenti
ratorio. manovre evasive, e così via. necessari alla produzione di
serie. Infine, vengono scelti
i materiali da impiegare, le
finiture, ecc.
60 www.thule.com
L’affidabilità
“
Una volta che il prodotto ha completato con
successo il nostro rigoroso e dettagliato piano
di collaudo ed è pertanto pronto per il lancio
”
sul mercato, lo collaudiamo ancora.
Il risultato: massima affidabilità in ogni situazione.
Le prime dieci unità La facilità d’uso del Una volta completati tutti i test ed Lo sviluppo del prodotto è ultimato. Solo ora il prodotto è pronto
prodotte vengono sot- prodotto e la chiarezza apportate le modifiche necessarie, Ma rimane ancora un test da per essere lanciato sul
toposte agli stessi test delle istruzioni di mon- il prodotto viene inviato in Germania effettuare. Per assicurarsi che sia mercato!
eseguiti sul prototipo. taggio vengono veri- per la certificazione da parte del GS sufficientemente protetto all’interno
ficate mediante prove che lo sottopone a test altrettanto della propria confezione, il prodot-
pratiche eseguite da un rigorosi di quelli effettuati da Thule. to viene spedito in giro per il mondo
campione di utenti. in aereo, camion o qualsiasi altro
mezzo di trasporto fino a tornare in
Thule perfettamente integro.
www.thule.com 61
Scegliete Thule, leader mondiale
nei sistemi di portaggio
SISTEMI DI P ORTAGGIO P ER AUTO GANCI TRAINO
Soluzioni perfette per trasportare la vostra Ganci che si adattano perfettamente ad

attrezzatura ed incrementare la capacità ogni marca e modello di auto.
di carico dell’auto.
RIMORCHI ACCESSORI P ER CAM P ER CATENE DA NE V E
Rimorchi disponibili sia per il tempo libero Prodotti che vi aiutano a vivere meglio la Accessori indispensabili per percorrere
che per esigenze professionali. vostra vacanza all’aria aperta. le strade in inverno.
Qualunque sia la vostra meta prodotti troverete inoltre ganci traino, catene da neve ed
Sia che vogliate andare dall’altra parte del mondo oppure accessori per camper e roulotte.
semplicemente fare un giro vicino casa, Thule vi mette a
disposizione tutto il necessario per trasportare la vostra Qualunque cosa vogliate trasportare
attrezzatura in modo semplice, sicuro e con stile. Thule offre soluzioni di trasporto ideali per canoe, kayak,
biciclette, sci, cavalli, auto, attrezzatura da campeggio,
Qualunque sia la vostra auto rimorchi, roulotte, scale e molto altro ancora.
Qualunque auto guidiate, Thule ha una soluzione che
si adatta perfettamente per consentirvi di trasportare
l’equipaggiamento che vi occorre. Nella nostra gamma di
62 www.thule.com
ORGANIZZAZIONE DEL CARICO P ROFESSIONAL EQUI PAGGIAMENTO DI SERIE
Le soluzioni più pratiche ed intelligenti per Sistemi di portaggio integrati per veicoli Se la vostra auto è provvista di serie di
il trasporto e la sistemazione dei bagagli commerciali ed utenti professionali. barre longitudinali, è probabile che queste
in auto. siano state realizzate da noi.
Semplicità Sicurezza Eleganza

Ogni prodotto Thule si contraddi- Per poter ottenere il marchio Thule, Per Thule il design ha la stessa
stingue per la perfetta adattabilità ogni prodotto deve superare test importanza della sicurezza e della
alla vostra auto, per la semplicità di rigorosi sia in laboratorio che nel funzionalità. Tutti i nostri prodotti
montaggio e per la facilità di carico. mondo reale. Per questo motivo sono studiati per completare e
Montare i nostri prodotti è estrema- accade spesso che i nostri prodotti valorizzare le linee della vostra
mente semplice così come caricarci soddisfino requisiti di sicurezza auto ed il design della vostra
i bagagli e scaricarli. uguali o addirittura superiori a quelli attrezzatura.
previsti dalle normative internazio-
nali prima ancora che queste diven-
tino lo standard di mercato.
www.thule.com 63
5210883090. Local variations in product range may occure. Production: edison. Photo: Richard Hammarskiöld/edison, Micke Strinnhed, Pelle Wahlgren.
Scoprite tutti i prodotti della gamma
Thule su www.thule.com
Sul sito web potete esaminare nel dettaglio i prodotti Thule e trovare velocemente il
portatutto adatto alla vostra auto. Se desiderate conoscere i rivenditori della vostra
zona questo è il posto giusto dove cercarli. Su Thule.com sono disponibili inoltre tante
altre soluzioni di trasporto destinate a coloro, persone attive o professionisti, che inten-
dono trasportare il proprio equipaggiamento in modo sicuro, semplice e con stile.
Thule Sweden AB,

Box 69, SE-330 33 Hillerstorp, Sweden.
Tel +46 370-255 00, Fax +46 370-229 08.
www.thule.com

Catalogo THULE 2008 - Italiano

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Catalogo THULE 2008 - Italiano

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Discover our world

Accessori per sport Box da tetto | 32-41

Linee che si armonizzano con uno dei prodotti sti-

“ L’aspetto estetico è solo uno degli elementi presi

Siete in partenza per una gara,

La soluzione più pratica ed elegante per caricare e trasportare

THULE OutRide 561

THULE FreeRide 530

Se la vostra auto è provvista del gancio traino,

Il portabici numero 1 della sua categoria è ora disponibile in due

THULE EuroClassic G5 909

Caratteristiche Adattatori speciali

THULE EuroWay 945/947

THULE RideOn 9502/9503

Un portabici versatile con sistema di fissaggio al gancio

THULE HangOn 3B 974

THULE BoltOn 9705 THULE Xpress 970

Quattro soluzioni di trasporto in una per

Installate l’unità base

Aggiungete l’accessorio che vi occorre

THULE EasyBike 948-1/948-2

THULE BackUp 900

THULE EasyBag 948-4

La vostra auto non ha il gancio traino?

THULE ClipOn High

Un portabici veloce da montare che, grazie alla struttura

THULE ClipOn 9103/9104

THULE BackPac 973 THULE Freeway 968

THULE Hitching Post Pro 935 THULE InDoor 592

Accessori speciali per il vostro portabici.

THULE 9902 Luce terzo stop

THULE BikeCase 836

THULE adattatore per ruota 9772

THULE Wall hanger 9771

THULE One Key system

Quando l’avventura si cela dietro ogni angolo, occorre

THULE Hull-a-Port PRO

Portakayak salvaspazio, facile da caricare

THULE Hull-a-Port 835-1 THULE Kayak Carrier 520-1

THULE Portakayak 874 THULE Hydroglide 873

THULE Portasurf 832 THULE Portawindsurf 533/833

THULE Portacanoa 579 THULE Portatutto Multiuso 855

La vostra auto è troppo piccola?

Il box per eccellenza, dedicato

THULE Atlantis 200/600/780/900

THULE Pacific 100/200/500/600/700

Nero lucido Argento metal Antracite

Nero lucido Argento lucido

Thule MatchMaker | www.thule.com

THULE Boxlift 571

Il box pieghevole Thule è ora disponibile

Il box ripiegabile con spazio sufficiente per i vostri sci.

Che tipo di box vi serve?

Caratteristiche esclusive dei box da tetto Thule.

01. Go Box Express 8004

THULE Go Pack Set 8006 THULE Go Pack Nose 8001

THULE Go Pack 8002 THULE Go Pack Mesh 8003

THULE Go Box Express 8004 THULE Go Box 8005

THULE Go Ski Boot Bag 8008 THULE Go Pack Ski 8009

I portasci che vi permettono di risparmiare le

Il portasci che vi aiuta a caricare

THULE Deluxe 726/727/740

THULE Snowpro 745/746/747

THULE Snowpro Rialzato 748 THULE Snowliner 737/738