Vous êtes sur la page 1sur 16

Project Camelot | Henry Deacon Part 1 - Spanish 1/29/10 4:37 p.m.

Henry Deacon:
Spanish translation -
Part 1

_____________________________

Entrevista con "Henry Deacon', Físico


en Livermore

Esta entrevista fue transcrita del video, el entrevistado expresa


su deseo de quedar en anonimato (‘Henry Deacon’ es un
seudónimo, citado por la similitud al erudito simpático y
creativo en la serie de televisión Eureka). Ciertos detalles han
sido borrados y/o enmendados para asegurar ocultar su
identidad, y el expediente ha sido "editado" de vacilaciones
naturales expresadas y cosas por el estilo. Mientras tanto, es
muy importante notar que ninguna de la información revelada
basada en hechos ha sido alterada o enmendada de forma
alguna.

El nombre de Henry y detalles de empleo son conocidos y han


sido verificados y además hemos sido capaces de
personalmente encontrarnos con él en más de una ocasión. El
estaba algo nervioso cosa que fue entendible, pero él quiso
definitivamente hablar con nosotros. En la conversación, a
veces su respuesta fue con el silencio y miradas significativas
o con sonrisas enigmáticas antes que las palabras. El fue
enteramente neutralizado, de una manera muy callada, no
estaba del todo seguro acerca de lo que él debía o no decir. A
veces, sin embargo, él adquirió gran placer en revelar la
verdad acerca de algún asunto clave de tal manera que no
podría ser trazado vuelta a él. Uno o dos detalles
suplementarios fueron proporcionados por correo electrónico
luego de la entrevista.

http://projectcamelot.org/lang/es/henry_deacon_1_es.html Página 1 de 16
Project Camelot | Henry Deacon Part 1 - Spanish 1/29/10 4:37 p.m.

La parte de más importancia de información adicional viene al


final del expediente, donde Henry confirma el testimonio de
Dan Burisch.

Los lectores son bienvenidos a distribuirlo libremente con la


cláusula que ninguna parte de ello debe ser alterada ni debe
ser borrada. Los extractos sin alterar se pueden citar si el
contexto se aclara. Consideramos esta entrevista de mucha
importancia y en nuestra opinión la información revelada debe
ser extensamente conocida.

_____________________________

Díganos por favor un poco acerca de usted – Cuan


tanto sienta usted que pueda.
Soy un empleado actual de una de las agencias con tres letras
[él emplea con nosotros un pequeño juego de palabra hasta
que adivinamos la agencia correcta, que él entonces confirma].
Yo probablemente me estoy tomando bastante riesgo en
hablar con usted de esta manera, aunque yo no tengo la
intención de revelar información que a mi juicio ha sido
clasificado y específico de seguridad nacional. He estado
implicado por años en muchos proyectos y en muchas
agencias diferentes. Para saltar derecho al final del fondo, yo
creo que estando alrededor del octavo grado fui un walk-in
(entra espíritu diferente). Tengo memorias de haber venido de
otro planeta, y esto es toda una mezcolanza, todo mezclado
con memorias humanas de niñez. Es muy extraño, y duro de
explicar como uno se siente. Yo nunca he tenido problema
alguno en conseguir acceso e intuitivamente información
científica compleja y yo a menudo me he encontrado
entendiendo sistemas complejos sin alguna detallada
instrucción o entrenamiento. Yo trabajo esencialmente con
sistemas. No pretendo ser arrogante, pero tengo conocimiento
de un gran número de información avanzada, científica y de
otros aspectos. Yo solo se saberlo. Yo no puedo decir más al
respecto en este momento.

¿Puede dar usted algún indicio acerca de para cuál


agencia usted trabaja?
No, no en dominio público. Yo no puedo proporcionar eso.

¿Qué información importante siente usted tener para


el conocimiento del mundo?
Hay tanto que es difícil saber por donde comenzar. Supe
acerca de 9/11 dos años antes del acontecimiento, por
ejemplo. No en términos específicos, pero ciertamente en
general. Se habló acerca de, un acontecimiento así, algo que

http://projectcamelot.org/lang/es/henry_deacon_1_es.html Página 2 de 16
Project Camelot | Henry Deacon Part 1 - Spanish 1/29/10 4:37 p.m.

cambiaría el juego, por así decir. Sé que hay una guerra


planeada entre los EEUU y China, planificada para tarde del
2008. Esto es también geopolítico y no concerniente con Ops
Negro (operaciones oscuras) como tal. Estos son ambos
acontecimientos que yo escuche al estar de pasada. No tengo
información detallada acerca de ellos.

¿Usted indica que China y los EEUU trabajan juntos


para preparar una guerra?
El Pentágono comenzó la planificación en 1998. Usted tiene
que entender que China y los EEUU son uña y carne con todo.
Esta guerra es una op (operación) conjunto entre los EEUU y
China. La mayoría de las guerras han sido establecidas de esa
manera y por mucho tiempo.

¿Usted tiene algo más que sea desagradable oír? Oí también


de alguien que servía en una unidad que trabajó con misiles
desplegados para probar en el Pacífico y el Lejano Oriente. Los
misiles fueron enviados a los lugares de las pruebas en
contenedores muy fuertemente sellados, muy seguros y
herméticamente sellados. Después de finalizar las pruebas, el
contenedor se enviaría devuelto, sellado de la misma manera,
pero vacío, supuestamente vacío. En una ocasión, este tipo
estuvo presente cuando un contenedor se abrió. No estaba
vacío. Fue llenado con bolsas de polvo blanco.

¿La cocaína?
Yo dejo que hagan sus propias conclusiones. Dudo que fuese
azúcar. Permítame solo decir, hablando hipotéticamente, y
permita decir apenas para protegerme a mi mismo, que si tal
plan estaba en operación, hace perfecto sentido logístico como
una manera totalmente segura de tener alrededor toda la
seguridad, la aduana, las fronteras y los puertos
internacionales, y todo esas revisiones. Es perfecto, como la
manera en que los fusiles y las municiones utilizadas cruzan
las fronteras en valijas diplomáticas que van entre consulados.
Esto sucede todo el tiempo.

¿Se llamaría usted ser un físico?


Sí. Cubro también otras especialidades, pero sí, soy un físico.
Y me especializo en sistemas. Livermore es un lugar bueno
para estar, todos allí son muy profesionales. Ellos no, usted
sabe, ellos allí no se divierten con juegos.

¿Qué puede decir usted acerca del estado actual de la


física en el complejo militar-industrial?
Esta una docena de años adelante de la física convencional

http://projectcamelot.org/lang/es/henry_deacon_1_es.html Página 3 de 16
Project Camelot | Henry Deacon Part 1 - Spanish 1/29/10 4:37 p.m.

publicada en diarios de dominio público. Hay proyectos que


tratan con sujetos más allá de la creencia o la experiencia,
más allá de la imaginación, del dominio público de muchos
físicos.

¿Puede darnos usted algún ejemplo?


[la pausa larga]

Hay un proyecto llamado Shiva Nova en Livermore que utiliza


series de láseres gigantescos. Estos son los láseres inmensos,
condensadores inmensos, de muchos terawatts de energía, en
un edificio construido sobre resortes gigantescos [extiende sus
brazos para mostrar el tamaño], todos estos laseres has sido
enfocados en un punto sumamente diminuto. Esto crea una
reacción de fusión que replica ciertas condiciones para pruebas
de armas nucleares. Es como una prueba de bomba atómica
en condiciones de laboratorio, y hay una muy poderosa
recogida de datos concentrada en ese punto donde todas las
energías son enfocadas. El problema es que todos los
acontecimientos de muy alta energía como estos, crean
rasgaduras en la estructura del espacio/tiempo. Esto se ha
observado en tiempo atrás como los eventos de Hiroshima y
Nagasaki, y usted puede observarlo aún en las películas viejas.
Busque lo que parece ser una esfera expansiva de energía, y
yo le puedo mandar una conexión y mostrarle. El problema
con crear rasgaduras en el espacio/tiempo sin importar si son
grandes o pequeños, es que entran cosas que usted no quiere
que estén allí.

¿Cosas que entran?


Cosas que entran. Las cosas que todos sabemos que son muy
discutidas en la red. Entran seres, e influencias, y toda clase
del material raro, y yo le pueden decir que ellos han creado
problemas grandes.

¿Qué clase de problemas?


[la pausa]

El problema de su presencia y entonces lo que sucede a


continuación. El otro problema es que si usted crea rasgaduras
en el espacio/tiempo usted desordena el tiempo mismo, no
importa su intención. Ha habido intentos de arreglarlo, y como
resultado ha sido la formación de una cubierta complicada de
espirales en el tiempo. Algún ET ha tratado de ayudar, y los
otros no. Al predecir los futuros, nosotros podemos sólo
discutir acerca de futuros probables y posibles. Esto es muy
complejo y sumamente clasificado. Básicamente, es apenas un
lío inmenso. Hemos abierto la Caja de Pandora, empezando
con el Proyecto Manhattan, y todavía nosotros no hemos
encontrado la manera para tratar con las consecuencias.

http://projectcamelot.org/lang/es/henry_deacon_1_es.html Página 4 de 16
Project Camelot | Henry Deacon Part 1 - Spanish 1/29/10 4:37 p.m.

¿El problema de múltiples líneas de tiempo se oye


como la información ofrecida por Dan Burisch...
puede hacer algún comentario acerca de eso?
[sacude cabeza] Yo no sé nada acerca de eso.

BUENO. Nosotros le mandaremos las conexiones para que


usted pueda ver las entrevistas. Pero lo que usted dice
corrobora también la información dada por "Sr X" en el lugar
en la red de Camelot. ¿Ha visto usted o ha leído esas
entrevistas?

¿No, qué ha dicho él?


El "Sr X" es un archivero que por un período de seis-meses
tuvo la oportunidad de trabajar con documentos clasificados,
películas, fotos y artefactos, en la mitad de los 1980s cuando
él trabajaba en un proyecto especial con un contratista de la
defensa. El dice, que él ha leído que la razón principal por el
interés de los ET's para con nosotros era a causa de hacer
pruebas nucleares y la amenaza general de armas nucleares.

Eso se escucha como correcto. Excepto uno o dos grupos de


ET se preocupan por las armas nucleares, y no todos ellos.

BUENO. ¿Qué más nos puede decir acerca del


problema de las líneas de tiempo?
Solo que esta sin resolver. El riesgo es, que cada vez que
nosotros tratamos de arreglarlo, se aumenta el problema. Y
acaba peor en todas las ocasiones.

¿Son los alienígenas – o algunos de los alienígenas –


viajeros del tiempo? Dan Burisch lo ha indicado.
Sí.

¿Sabe usted acerca del Proyecto Montauk?


Eso causó un problema inmenso, y engendró un... creó una
espiral de 40 años.

Yo no sé acerca de Al Bielek. Creo que algunos de sus


informes son sospechosos. Pero algo como eso si sucedió
definitivamente, el también Experimento con Filadelfia. John
Neumann estuvo muy involucrado en todo esto.

¿Y Tesla, y Einstein?
Desconozco. Pero si Neumann... [mueve la cabeza]

http://projectcamelot.org/lang/es/henry_deacon_1_es.html Página 5 de 16
Project Camelot | Henry Deacon Part 1 - Spanish 1/29/10 4:37 p.m.

Desconozco. Pero si Neumann... [mueve la cabeza]

¿Montauk fue verdadero?


Sí. Eso fue un lío verdadero. Ellos crearon una separación en el
tiempo que todavía no somos capaces de reparar. Ahora,
comprenda que esto además se relaciona con el Proyectar Arco
Iris, y Portales Estelares… ellos trabajaban también en eso
allí. Pero parte de los informes Montauk colocados en la red
son para mí no convincentes. He visto algunas de las fotos del
equipo que ellos supuestamente han utilizado, y son trastos,
apenas un montón de trastos.

[Bill] Yo siempre he tenido un problema con la idea


de los portales del tiempo porque yo no veo cómo ni
por qué los portales permanecen con el planeta en
una cierta ubicación así como se mueven por el
espacio. Si un portal se creó en el espacio/tiempo,
usted esperaría que sea dejado atrás en algún lugar
muy rápidamente cuando el giro de la tierra, y se
mueve alrededor de su órbita, y del sistema solar y el
mismo da vueltas a la galaxia en su inmenso ciclo.
Yo creo que todo esta en movimiento, todo el
tiempo, y esto es bien conocido. ¿Puede usted
explicarlo?
No, no puedo.. pero sé a lo que usted se refiere, y los portales
permanecen en ubicaciones específicas, como si estuviesen
anclados a este planeta. Eso sucede de esa manera. Por qué
los portales no se dejan atrás o de alguna manera se
mantienen flotando en algún lugar, yo no tengo la menor idea.
Probablemente los portales de alguna manera están anclados
de forma gravitacional. Su presunción es tan buena como la
mía.

Uno de los portales conectados a Marte, y a su conexión


estable, no importa dónde la Tierra y Marte estén en sus
órbitas. Tenemos una base establecida en Marte desde
temprano los años sesenta. Realmente, tenemos varias bases.

Así que ya hemos explorado Marte.

Seguro, hace mucho tiempo atrás. ¿Ha visto


usted la Tercera Alternativa?
Sí.

Existe cierta verdad en ello. El video del aterrizaje de Marte

http://projectcamelot.org/lang/es/henry_deacon_1_es.html Página 6 de 16
Project Camelot | Henry Deacon Part 1 - Spanish 1/29/10 4:37 p.m.

era toda una parodia, y otras partes de ello lo fueron también,


pero hay algo de verdad allí.

¿Algo adicional que usted conozca al trabajar como


físico en estos proyectos?
BUENO. Esto le puede interesar si usted tiene conocimiento en
la física. ¿Usted sabe qué es la señal de no-localidad? Cuándo
dos partículas en partes diferentes del universo pueden
comunicar aparentemente una con la otra simultáneamente,
sin importar la distancia. Los dispositivos de comunicaciones se
han creado para comunicarse a través de grandes distancias y
además utiliza localmente una metodología que es imposible
escuchar a escondidas, porque no existe nada que viaje entre
los dos dispositivos al que puedan ser interceptados. Es
imposible entrar, romper el código o escuchar a escondidas ya
que no existe una señal que viaje a alguna parte, así pues no
hay señal alguna para ser interceptada o para ser
decodificada. Así no es que trabaja. La belleza con esto es, que
los dispositivos son realmente tan sencillos de construir. Usted
puede crear dos circuitos caóticos, en un par de tablas
pequeñas para cortar el pan utilizando componentes de bajo
precio cosa que cualquiera pueda comprar, y ellos se
comunican de esta manera uno con el otro. Usted puede
construirlos de usted saber cómo.

¿Hay otras aplicaciones además de comunicación?


[la pausa]

Sí.

¿Qué más nos puede decir acerca de esto?


Eso es todo. Ah, debo decir que al principio yo no me di
cuenta que usted ha sido la otra persona que creó Serpo, el
lugar en la red. Permítame decir que no fue llamado por ese
nombre. Y dudo que el viaje haya tomado nueve meses. Así no
fue cómo ellos viajaron allí.

¿Oh, usted implica que el viaje fuese instantáneo?


[la pausa]

Yo no creo que ellos hayan viajado de la manera que ellos


dicen que realizaron en el sitio en la red de Serpo. Quizás
había otros programas. Pudo haber habido muchos. Pero el
viajar a través de distancias grandes se hace mejor si utilizan
portales. Cualquier otra cosa es realmente... es solo
ineficiente.

http://projectcamelot.org/lang/es/henry_deacon_1_es.html Página 7 de 16
Project Camelot | Henry Deacon Part 1 - Spanish 1/29/10 4:37 p.m.

¿Usted piensa que ellos utilizaron Stargates (portales


estelares)?
Pienso que usted los podría llamar así, sí. Sospecho también
que el sistema no es Zeta Reticuli. Me parece a mí como Alpha
Centauri. Pienso que usted mencionó esto en la red (Serpo).

¿Tiene usted alguna razón para decir eso?


Bien, la Zeta 1 y 2 están muy distantes uno del otro. Alpha
Centauri y Promixa Centauri están muy cerca una de la otra.
Alpha Centauri tiene un sistema solar similar al nuestro, pero
es más viejo. Los planetas están en órbitas fijas. Existen tres
planetas habitados, el segundo, el tercero y cuarto. No,
espere, el quinto, pienso. El segundo, el tercero y quinto.

¿Es asombroso… usted supo de esto


profesionalmente? ¿Yo digo, usted encontró esto en
el curso de su trabajo?
Sí. Esto es conocido. Es relativamente fácil llegar allí, menos
de cinco años luz de separación, y eso es, como usted sabe, es
casi al lado nuestro. El… personas… ellos son muy parecidos a
los humanos. Ellos no son Grises, ellos son como nosotros. La
forma humanoide es muy común en el universo.

[Bill] ¿Es uno de los planetas parecido a los planetas


desiertos? Eso es lo que vi en la foto que describo.
Dos soles ponientes, sobre un paisaje del desierto.
Realmente mi cabeza volo muy lejos. [vea este
artículo en el lugar en la red:Serpo]
Sí, es. Un planeta con desiertos.

Wow.
¿Conoce usted el Proyecto Looking Glass?
Eso suena algo familiar...

Era una clase de tecnología que Dan Burisch nos dijo


haber visto implicaciones del futuro. ¿Estuvo usted
implicado en esto?
BUENO, esa tecnología no fue desarrollada por nosotros. A
nosotros se nos fue dado, o se tomó de una nave que fue
adquirida. Yo no trabajé en eso.

http://projectcamelot.org/lang/es/henry_deacon_1_es.html Página 8 de 16
Project Camelot | Henry Deacon Part 1 - Spanish 1/29/10 4:37 p.m.

Hemos escuchado que ellos tienen un Stargate (portal


estelar) creado por el hombre en los Alamos. ¿Esta
familiarizado con eso?
[nos mira sin contestar, una leve sonrisa enigmática]

¿Qué nos puede decir usted acerca de Los Alamos?


Hay un sitio en la red de Los Alamos que le enviaré a usted, y
entonces usted puede buscar allí abajo en "la barrera
gravitacional" y cosas como esas. Esta todo allí.

[nota: el sitio en la red es: http://lanl.arxiv.org.]

Ahora, puede ser un error que sea de dominio público. Usted


quizás quiera aconsejar a las personas el archivar las páginas
encontradas allí antes que ellos lo extraigan de la red una vez
este articulo salga, si sale. Pero en estos momentos usted
puede acceder y verlo con sus propios ojos. Es muy difícil
saber que más decir.

¿Qué usted puede decirnos acerca de la presencia de


los ET?
Vea la película Wavelength (Longitud de Onda). Se basa en
una historia totalmente verdadera. ¿Lo ha visto usted? Se basa
en un incidente que sucedió en Hunter Liggett. Es muy
importante.

No. ¿Donde se localiza Hunter Liggett?


A 90 millas al sur-sur-este de Monterrey, California. Mi
estación primaria lo fue Fuerte Ord. Trabajé allí temprano los
años 70s, cuando estaba en el ejército, y yo trabajaba bajo
CDCEC, que es los Comandos sobre Desarrollos de Combate
Comando de la Experimentación. Usted puede ir y ver eso
arriba. Hacíamos pruebas de todas clases de dispositivos, y
nosotros vivimos allí fuera en el campo. Llevamos muchas
veces gafas de protección para el láser y a nosotros nos
dilataban los ojos rutinariamente para verificar por
quemaduras en nuestras retinas. ¡Parte del ganado en los
campos llevaba gafas modificadas! Esto era la cosa más
extraña que jamás usted pueda imaginarse. Bien, un día algo
sucedió mientras probábamos. Un disco (nave) vino al área y
se mantuvo en el aire, estuvo justo directamente delante de
nosotros, fuera en el campo. Le [la pausa] disparamos a la
jodida cosa para derribarlo.

¿Usted le disparo para derribar el disco (nave)?

http://projectcamelot.org/lang/es/henry_deacon_1_es.html Página 9 de 16
Project Camelot | Henry Deacon Part 1 - Spanish 1/29/10 4:37 p.m.

[sacudiendo cabeza] Nosotros nunca lo debimos haber hecho.


No fui yo personalmente, pero el grupo lo hizo. Entre nosotros
tuvimos todos estos tipos de armas y yo adivino que ellos se
asustaron y pensaron ellos estaban en una película o en algo
parecido. El disco (nave) la incapacitaron y fueron capturados
sus ocupantes, y yo brevemente pude ver esto. Ellos eran
pequeños infantiles de aspecto humanoide, sin pelo alguno.
Ellos tenían ojos pequeños, almendrados no grandes. Yo
pienso que nadie sabe acerca de esto. Por lo que se, no está
en el red.

Esto es increíble. Yo nunca he escuchado sobre este


incidente.
La mayor parte de los otros testigos acabaron en Vietnam y
muchos han muerto. Puede que yo sea el único testigo vivo de
lo ocurrido... Yo no sé. El resto de la historia está en la película
de ciencia ficción llamada Wavelength (Longitud de Onda), que
fue presentada temprano los '80s. Yo nunca había escuchado
sobre ello hasta que pasar de los años, en Arizona. ¿Acabo de
decir esto? [risas, por primera vez] Cuando vi el video, yo
esperaba algunos, usted sabe, ligero entretenimiento con una
cerveza o dos, pero me quede boca abierto. El principio de la
película describe completamente, exactamente y claramente el
incidente, y la película esta muy cerca del resto de la historia,
inclusive el uso de una base abandonada de Nike para
almacenarlos al Sur de California. Vaya y vea la película. Todo
es básicamente verdadero. Me sorprendió cuando yo la vi. La
persona que lo escribió tuvo que haber estado allí, o supo de
alguien que estaba presente. Pero no sé quién. Tuve una foto
genuina una vez de un alienígena. Yo se la mostré a alguien,
una mujer, una mujer muy talentosa, que era una
microbióloga que trabaja para una de las agencias. Se asusto
mucho, fuera de ella. Yo no lo podía creer.

Ella no quiso tratar con el asunto. Y yo diría que eso me


sugiere que el público, aún científicos no están listos para que
esta información sea liberada. Y esta persona era realmente
lista. No la detuve de descontrolarse, solo no queriendo saber
del tema. Ella estaba, usted sabe, totalmente asustado.

¿Tiene usted todavía la foto? ¿La podemos ver?


Yo no sé. Yo podría tenerlas en algún lugar, y si logro
encontrarlas, yo se las enviaré.

¿Usted puede describirla?


Se mostraba un pequeño ser con piel oscura, tipo de clase
negro y arrugado. El fue el único sobreviviente del incidente.
Pero él muere poco después. El tenía un traje que lo auto-
sanaba, ah... se-auto reparaba. Era una clase de tela, o de

http://projectcamelot.org/lang/es/henry_deacon_1_es.html Página 10 de 16
Project Camelot | Henry Deacon Part 1 - Spanish 1/29/10 4:37 p.m.

algo, que se repararía por si mismo. Y con él llevaba un


artefacto que era alguna clase de dispositivo de mando a
distancia, y ese dispositivo fue separado de él.

¿El fue el sobreviviente de un choque?


[la pausa]

No.

¿Un viajero del tiempo?


Usted lo sabe todo, ¿No es así?

No, pero usted nos da comprobación.


Yo pienso, es tan increíblemente complicado. Es tan complejo
que posiblemente ninguna persona tenga toda la información.
La mayor parte de las agencias no saben lo que las otras
agencias saben y todo se compartimenta mucho, derecho
arriba al wazoo. Nadie habla con cualquiera acerca de este
asunto. A veces, proyectos enteros se costo duplican a Dios
sabe cuantos muchos billones por el desconocimiento
mantenido por ellos mismos de la existencia de ese otro
proyecto. Significa eso, soy científico, y los científicos tienen a
veces un brazo atado detrás de sus espaldas porque ellos no
pueden comunicarse libremente. De hecho, ellos no pueden
comunicar del todo [risas]. Y hay docenas, centenares de
proyectos clasificados, yo digo experimentos de mayor
magnitud. Es apenas un total enredo.

Mire, hay muchos grupos de ET’s, y además nuestros propios


antepasados están mezclados con ellos. Hay espirales de
tiempo sobre espirales de tiempo, y es todo un lío. Usted
necesitaría un coeficiente intelectual de 190 para poder
entender todo esto.

Díganos acerca de los Espirales del Tiempo. ¿A


propósito, le podemos preguntar nosotros otra vez….
usted no ha oído de Dan Burisch?
No que recuerde. No me es familiar.

Nosotros el mes pasado le hemos entrevistado. El estaba en la


página de la red próximo a John Lear.
Vi su entrevista con John Lear, acerca de las fotos en la luna
y la manera que ellos han sido retocados. NASA hace eso
continuamente. Vaya persona, por la manera. Querría alguna
vez conocerlo. Pocas personas saben sobre informes del radar
para el Servicio Meteorológico Nacional son también retocados,
para que ciertas imágenes del radar no se liberen. No me
refiero a retocados como se hace a mano. Las imágenes del

http://projectcamelot.org/lang/es/henry_deacon_1_es.html Página 11 de 16
Project Camelot | Henry Deacon Part 1 - Spanish 1/29/10 4:37 p.m.

radar son filtradas electrónicamente utilizando un disco blando


(software). Algunos de estas huellas de radares son inmensos.
Además, el radar de las condiciones del tiempo no registrará
rastros que se mueven más rápido que cierta alta velocidad,
un par de miles de millas por hora. Pero hay todavía rastros
que necesitan ser extraídas.

¿UFOs?
Seguro. Ellos a menudo son visualmente invisibles, pero
generalmente se exponen al radar. Ellos se hacen visibles con
ultravioleta... Yo no pienso que esto es sabido generalmente
por personas.

¿Así que qué nos puede decir usted acerca de los


Espirales del Tiempo?
Cierto. [pausa larga]

La situación con los espirales del tiempo es que hay muchas


líneas del tiempo de formas paralelas, muchas ramificaciones.
No hay paradojas. [dibuja un esquema] Si usted vuelve en el
tiempo y mata a su abuelo, eso es la paradoja del abuelo que
todos hablan, no hay paradoja. Cuándo usted vuelve y cambia
el pasado, crea unas líneas en el tiempo diferentes, que es una
ramificación del original. En esa línea del tiempo, usted no
nacería y no existiría, para que el aspecto de la paradoja sea
verdad. ¿Ve usted? Pero en esta línea del tiempo, que usted
está ahora, usted existe, y continúa siendo así. No hay
paradoja. ¿Es sencillo… lo puede ver? Usted trata con ramas
diferentes de una clase de árbol del tiempo. Ningunos
principios es violado. Todos los acontecimientos futuros son
posibilidades, no certezas. Eso es de bastante importancia,
muy importante... la distinción. Eso es realmente todo lo que
puedo decir al respecto.

¿Sabe usted algo acerca de chemtrails (senderos de


químicos)?
BUENO. Chemtrails fue desarrollado por Edgard Teller y es
básicamente el sembrar de millares de toneladas de micro-
partículas de aluminio en la atmósfera superior para tratar de
aumentar el albedo (reflexión de la luz) del planeta, el índice
de reflexión del planeta, a causa del calentamiento global.
Ahora, micro-partículas de oro, oro verdadero, fue utilizado
una vez en una situación semejante en otro planeta, pero
adivino que ellos tenían mucho oro, y nosotros hemos utilizado
en su lugar aluminio. Calentamiento global en parte es a causa
del efecto invernadero, y eso ciertamente hace las cosas
peores, pero en su mayor parte es a causa del aumento en la
actividad solar. La actividad solar es el verdadero problema.

http://projectcamelot.org/lang/es/henry_deacon_1_es.html Página 12 de 16
Project Camelot | Henry Deacon Part 1 - Spanish 1/29/10 4:37 p.m.

¿Por qué esta información no es de dominio público?


Parece que las personas deben saber y quieren saber,
y no existe riesgo para la seguridad si lo que usted
dice es verdad.
Científicamente, es apenas un total juego. No es
suficientemente entendido. Puede trabajar, o quizá no. Podría
fácilmente empeorar la situación. Puede haber también efectos
del lado de la salud, efectos en el lado del estado del tiempo,
Dios sabe qué. Afecta al planeta entero y aquí usted tiene una
decisión unilateral y no-democrática, no conectado con el
proceso político o democrático, para lanzar un proyecto
especial, tecnológico e inmenso que afecta a todos en la tierra.
Si eso no es polémico, yo no sé que es. La solución es
mantenerlo en secreto. Es también la solución usual del doblar
rodillas (kneejerk).

¿Trabajará?
Yo no sé.

¿Se conecta también esto con las guerras con el


estado del tiempo?
[la pausa]

Sí, existen las guerras con el estado del tiempo. La Fuerza


Aérea poseerá el control con el estado del tiempo dentro de
dos años.

¿Qué más nos puede decir?


Lea El Informe de la Montaña de Hierro. Mucho de lo que hay
es verdad. Yo trabajaba con un grupo en [______]. Ellos nos
llamaron y nos pasó un informe. Lo extraño era que no estaba
conectado con nuestro actual trabajo, y vino de repente, como
si de ningún lugar, y ninguno de nosotros lo esperaba. El tipo
dijo, y yo nunca lo olvidaré porque me golpeó como una
injusticia: "Hay lobos y hay ovejas, y nosotros somos los
lobos." Entonces ellos nos dijeron de ir y leer el informe, y fue
todo. No había ninguna elección, y todavía no hay elección
alguna. La manera que ellos ven las cosas es que existen
demasiadas personas en el mundo, y, usted sabe, ellos tienen
razón. Eso es verdad. Así pues, ellos entienden que necesitan
eliminarlos y ellos planean las soluciones para esto. Yo he
pensado que no tiene por que ser de esa manera. Aparte de
lo que he mencionado hasta ahora acerca de los problemas del
espacio/tiempo, el problema es la superpoblación. Es tan
sencillo como eso. Hay programas para reducir la población
global y que todos se beneficien. Créanlo o no, en la intención

http://projectcamelot.org/lang/es/henry_deacon_1_es.html Página 13 de 16
Project Camelot | Henry Deacon Part 1 - Spanish 1/29/10 4:37 p.m.

hay positivismo. Fue elaborado por Kennedy en aquel


entonces. La Corporación llamada RAND estuvo implicada, así
como uno de los Rockefellers, no recuerdo cual, probablemente
fue Laurance.

¿Matando a personas?
Si, básicamente. Son virus artificiales que se han desplegado
utilizando varios medios difíciles de detectar o identificar y casi
imposible de curar. El personal médico de dominio público no
ha podido identificar lo que sucede.

¿Cómo se siente usted personalmente acerca de esto?


Muy confuso. [pausa]

Como individuo, soy un ser humano de carne y sangre, y


estoy horrorizado. Y como científico entrenado para ver las
cosas desde otra perspectiva o una visión general mas
elevada, yo tengo que decir que puedo entender el
pensamiento. Usted tiene que entender que yo no defiendo ni
me opongo a esto. Es apenas un comentario desde la
perspectiva científica abstracta. Los problemas que encaramos
en este planeta son tan inmensos que muy pocas personas
tienen el entrenamiento o la experiencia para verlo en su
contexto, para poderlo ver todo en el mismo campo visual. Mi
situación fue diferente, y tuve la ocasión de ver muchas cosas
por la naturaleza de mi trabajo. La mayoría de las personas no
lo ven todo. Pero he trabajado con muchas agencias, y yo
tengo una amplia visión. ¿Sabe usted que es legal probar
agentes biológicos y químicos contra ciudadanos de los Estados
Unidos? Es legal. Usted sabe, todo lo que debe hacerse es
obtener la aprobación del alcalde de la ciudad, o su equivalente
en cualquier área. O algún funcionario representativo. Nadie
conoce de esto, pero se puede investigar. Vaya y mire. Todo
se esconde con mucho cuidado en alguna parte en la ley, es
todo de dominio público. Todo esta allí.

Usted ha revelado en nuestra conversación mucho


material extraordinario. ¿Cual es el mensaje más
importante usted querría dejar para las personas?
Mire, yo no quiero sacudir nadie, pero yo no soy optimista. Los
problemas que tenemos frente a nosotros en este planeta son
inmensos. Yo no creo que la mayoría de los civiles estén listos
y capaces para comprender y tratar con la escala y la
complejidad tan grande de todo esto. Ellos tienen suficientes
problemas para manejar su diario vivir, y estos problemas
están a un nivel completamente diferente. Superpoblación es
realmente el problema más grande. Todo lo demás se conecta
con esto. Usted ve, puedo entender al ejército que toma los
asuntos en sus propias manos. ¿Si hubiese total revelación de

http://projectcamelot.org/lang/es/henry_deacon_1_es.html Página 14 de 16
Project Camelot | Henry Deacon Part 1 - Spanish 1/29/10 4:37 p.m.

todos los problemas, y de todas las soluciones propuestas,


usted piensa realmente que ayudaría a cualquiera de nosotros?
Sugiero que la respuesta probablemente es no. Es complicar
los asuntos aún más.

Pero muy en el fondo yo siento que todos deben saber sobre


estas cosas, si no, yo no estaría hablando con usted. El
mensaje esencial que quiero dejar es que espero realmente y
quiero creer que nosotros como unas personas podemos
manejar todo esto, pero a veces yo me despierto por la
mañana y dudo, pero muy al fondo yo quiero que las personas
sepan las cosas importantes que han sido mantenido fuera del
alcance de todos. Pero a veces yo me pregunto. Usted no tiene
idea de lo que yo no le he dicho.

_____________________________

El 27 de septiembre, tres semanas después de las


reuniones iniciales, y después que nosotros le
habíamos instado a ver las tres partes de la entrevista
y video de Dan Burisch en la red del Proyecto
Camelot. Recibimos en el correo electrónico lo
siguiente. Se cita al pie de la letra y en su totalidad.
Dan Burisch dice toda la verdad.
Confirmo esto.
Las líneas del tiempo y todo
deseo lo mejor

6 octubre 2006

http://projectcamelot.org/lang/es/henry_deacon_1_es.html Página 15 de 16
Project Camelot | Henry Deacon Part 1 - Spanish 1/29/10 4:37 p.m.

¿Las imágenes de explosiones nucleares: desgarran en el


tiempo/espacio?

Para más fotos de la esfera expansiva de energía,


vea http://waynesthisandthat.com/abombs.html

__________________________

Support Project Camelot - make a donation:


Bill Ryan and Kerry
Cassidy
support@projectcamelot.org
Thank you for your help.
Your generosity enables us to continue our work.

http://projectcamelot.org/lang/es/henry_deacon_1_es.html Página 16 de 16

Vous aimerez peut-être aussi