Vous êtes sur la page 1sur 84

s

Applications pour toutes les branches


de lindustrie et toutes les professions

Aot 2000

Sommaire
Applications LOGO! pour toutes
les branches de lindustrie et
toutes les professions
LOGO! est universel. Par ses nombreuses fonctions et sa simplicit de
mise en uvre, LOGO! offre une solution de rentabilit pour pratiquement
toutes les applications dans toutes les
branches.
Cette collection dapplications LOGO!
prsente des exemples tirs de la
pratique industrielle et professionnelle.
A ct de la description du problme
rsoudre, vous trouvez une comparaison entre lancienne solution et la
solution LOGO!, une liste des composants utiliss, les principaux avantages et particularits ainsi que les
schmas de programmes correspondants.
Dans le schma de programme
LOGO!, des symboles facilement
comprhensibles reprsentent les
fonctions interconnecter pour former
le programme. Dans la pratique,
linterconnexion de ces fonctions peut
seffectuer soit directement sur le
module LOGO!, soit au PC, au moyen
du logiciel de programmation convivial LOGO!Soft Comfort.
LOGO!Soft Comfort met votre disposition une interface utilisateur claire
permettant la reprsentation gnrale
du programme ainsi que sa modification. Une version gratuite de dmonstration et des exemples de programmes termins sont accessibles rapidement sur Internet ou disponibles sur
un CD-ROM que vous pouvez demander par votre interlocuteur LOGO!
(voir au dos).

Commandes dclairage
Chambre dhtel de luxe
Lignes lumineuses
Eclairage dune vitrine de magasin
Eclairage extrieur/intrieur dune maison
Eclairage dun gymnase
Eclairage extrieur

Page
2
3
5
6
8
10

Systmes de surveillance
Portier intelligent
Dtection de premire alarme
Surveillance de places de parking

11
12
14

Commandes de portes et de portails


Portes dun centre de secours incendie
Porte automatique
Portail industriel

15
16
18

Domotique / immotique
Automatisation conomique dune chambre
Pompe eau sanitaire
Irrigation des plantes dune serre
Commande de volets roulants
Commande dune sonnerie dans une cole

21
22
24
25
26

Chauffage / ventilation / climatisation


Grande batterie de froid
Ventilation mcanique
Utilisation galitaire de consommateurs
Commande squentielle de chaudires
Commande de ventilation
Slecteur de vitesses dun ventilateur
Surveillance de dure de fonctionnement (inst. solaire)

27
28
30
32
34
36
38

Equipements de manutention
Commande de convoyeurs
Commande de bandes convoyeuses
Plates-formes lvatrices
Commande de bandes chauffantes/convoyeurs

41
42
44
46

Commandes de machines
Filtre avec lavage contre-courant
Commande dune dbobineuse
Commande dune machine cintrer
Commande dun malaxeur de crme
Commande squentielle dune soudeuse de cbles
Pilotage de plusieurs pompes
Dbitage de mches
Commande de marche alterne de 2 compresseurs
Pdale intelligente
Commande de pompes
Commande de pompes/ventilateurs
Commande douverture/fermeture avec un poussoir
Commande dune sortie asservie au temps
Combinateur cames
Commande de remplissage de silos

49
50
52
53
54
55
58
60
63
64
66
68
70
72
74

Solutions spciales
Panneaux avertisseurs sur autoroutes
75
Commande de distributeur de granuls (salmoniculture) 76
Elimination dagents patognes par gazage
78

Siemens AG 2000
All rights reserved.

LOGO! Receuil dapplications


Aot 2000

Commandes d clairage
LOGO! gre les chambres d un h tel Hongkong
Lre du changement
La gestion technique la LOGO! ne
profite pas seulement lhte. En
effet, avec le module logique, lhtel
sest dot du dernier tat de la technique, avec des conomies de cots de
lordre de deux tiers. Contrairement
la solution antrieure mettant en jeu
une lectronique spcifique, LOGO!
est un produit standard avec programmation ouverte et conviviale :
considrant la diversit des chambres, la tche du personnel technique
est considrablement facilit dans
lintroduction des paramtres individuels.

Le Hong Kong Renaissance


Htel a non seulement chang
de nom, mais de nombreuses
chambres du nouvel Great Eagle Hotel on t dotes dun
automatisme de nouvelle gnration base sur LOGO! 24RL :
pour un confort accru des htes
et du personnel technique.
Entrer et se sentir laise telle est la
devise de lhtel cinq toiles de la cit
de Hong Kong. Ds que le client ouvre la porte de sa chambre agrablement tempre, la lampe de lentre
sallume automatiquement pendant
une demi-minute, suffisamment de
temps pour actionner linterrupteur
gnral commandant lalimentation
pour lclairage et le tlviseur. Cette
manuvre saccompagne de la coupure du relais dnergie charg de la
rgulation de la temprature et de la
commande de la ventilation

LOGO! Receuil dapplications

en absence de lhte, ceci afin de


permettre lhte de rgler la temprature en fonction de ses gots personnels.

Rien dtonnant donc ce que LOGO!


lait emport face sept offres concurrentes. Aprs les premiers mois
dexploitation, les tmoignages de
satisfaction pleuvent chez le Great
Eagle, dune part en raison de la
qualit leve du produit LOGO! de
Siemens, et dautre part pour
lassistance technique et le service de
livraison sur site : LOGO! a obtenu 90
des 100 points sur lchelle de valeurs
tablie par le chef lectricien de
lhtel. Et lhtel a encore 400 chambres qui attendent sur LOGO!.

Et tout cela sans qu'il ait faire de


grands dplacements, car les interrupteurs sont installs en trois endroits
diffrents de la chambre.
Si lhte dsire se reposer, il actionne
linterrupteur Do-not-disturb et
coupe ainsi, via LOGO!, la sonnette
du rveil et de la porte dentre. Lorsque, repos, il quitte la chambre et
actionne linterrupteur gnral, LOGO!
coupe nouveau lalimentation principale, lexception de la lumire de
lentre qui reste encore allume
trente secondes et du relais dnergie
qui est ractiv pour la rgulation
automatique de temprature.

Temps modernes : LOGO! fait son entre


dans un htel de la mtropole de HongKong

Siemens
Aot 2000

Commandes d clairage
Lignes lumineuses
Enonc du problme
Lors de la conception des systmes
dclairage dans les locaux usage
technique, la nature et le nombre des
luminaires est fonction du niveau
dclairement souhait. Souvent, les
luminaires tubes fluorescents sont
disposs en lignes lumineuses. La
rpartition en groupes dclairage est
fonction de lutilisation du local.
LOGO! a t choisi pour commander
ces diffrents groupes dclairage.
Les lignes lumineuses doivent pouvoir
tre commandes directement sur
site. Lorsque la lumire du jour est
suffisante, les lignes lumineuses ct
fentres doivent tre coupes automatiquement par un interrupteur crpusculaire. Le soir, 20 h 00, lclairage
est coup automatiquement, avec
cependant la possibilit de le remettre
en service en commande manuelle.

Solution antrieure
Les luminaires sont commands par
des tlrupteurs, eux-mmes commands par des poussoirs au niveau
de la porte. Indpendamment de cela,
ils sont dsactivs par un signal de
linterrupteur horaire ou de
linterrupteur crpusculaire parvenant
par lentre de coupure centrale.

Les ordres de coupure doivent tre


raccourcis par des relais de passage
afin de permettre le rallumage par
commande sur site.

Composants utiliss
- LOGO! 230RC
I1

La solution LOGO!

I2

LOGO! simplifie considrablement le


montage. Il suffit de raccorder les
poussoirs et linterrupteur crpusculaire aux bornes dentre et les
luminaires aux bornes de sortie. Les
grands groupes de consommateurs
devraient tre commands par
lintermdiaire dun contacteur. Les
poussoirs raccords I1 I4 permettent de commander volont les
lignes lumineuses (Q1 Q4). Lentre
en action de linterrupteur crpusculaire en I5 a pour effet de couper les
lignes lumineuses ct fentres (Q1 et
Q2). La minuterie intgre gnre une
impulsion de coupure 20 h 00 qui
provoque la coupure de toutes les
lignes lumineuses. Lclairage peut
cependant tre rallum par commande manuelle.

I3
I4
I5
Q1
Q2
Q3
Q4

Poussoir ligne lumineuse 1


(contact NO)
Poussoir ligne lumineuse 2
(contact NO)
Poussoir ligne lumineuse 3
(contact NO)
Poussoir ligne lumineuse 4
(contact NO)
Interrupteur crpusculaire 5
(contact NO)
ligne lum. 1 ct fentre
ligne lum. 2 ct fentre
ligne lum. 3 ct intrieur
ligne lum. 4 ct intrieur

Avantages et particularits
La nouvelle solution met en uvre un
nombre rduit de composants par
rapport la solution conventionnelle.
La rduction du nombre dappareils
permet dutiliser un tableau divisionnaire de plus petites dimensions.
Linstallation dclairage peut tre
facilement modifie. Cest ainsi que
lon peut ajouter des heures de commandes supplmentaires, par exemple pour une coupure graduelle en fin
de journe.

L1

lx>
B1

E1

K1

K1

K2

S1

S2

K3

K4

K2

S3

S4

K3

K4

K5

K6

K5

K6

E2

E3

E4

E5

E1

K2

Ancienne solution

Siemens
Aot 2000

LOGO! Receuil dapplications

Commandes d clairage
Lignes lumineuses (suite)
L1

S1

S2

S3

S4

lx<
B1

I1 I2 I3 I4 I5

L1 N

I6

SIEMENS

LOGO! 230RC
Q1

E2

Q2

E3

Q3

E4

Q4

E5

Row 1

Row 2

Row 3

Row 4

Cblage LOGO!

A detailed description is included


in the LOGO! manual, chapter 7

Commande de lignes lumineuses avec LOGO!

LOGO! Receuil dapplications

Siemens
Aot 2000

Commandes d clairage
Eclairage d une vitrine
Enonc du problme
LOGO! doit assurer lclairage automatique dune vitrine de magasin. On
fait ici la distinction entre 4 groupes
dclairage : clairage de jour, clairage supplmentaire pour le soir,
clairage minimal de nuit et spots
mettant laccent sur certains articles.

La solution LOGO!
La vitrine doit tre claire du lundi au
vendredi de 8h00 22h00, le samedi
de 8h00 24h00 et le dimanche de
12h00 20h00.
Durant ces priodes, la minuterie met
le groupe dclairage 1 (borne Q1) en
circuit.

Le soir, le groupe dclairage 2


sallume galement, dclench par
linterrupteur crpusculaire raccord
I1. En dehors des heures mentionnes
plus haut, le groupe dclairage 3
command par Q3 assure lclairage
minimum, aprs validation de
linterrupteur crpusculaire. Le dtecteur de dplacement raccord I4
met durant tout le temps les spots en
et hors circuit (groupe dclairage 4,
borne Q4).
Linterrupteur de test (borne I3) permet dallumer tous les groupes
dclairage durant une minute, pour
contrler leur fonctionnement ou les
orienter, par exemple.

Composants utiliss
- LOGO! 230R
I1 Interrupteur crpusculaire contact NO
I2 Interrupteur MARCHE contact NO
I3 Interrupteur de test contact NO
I4 Capteur de dplacement contact NO
Q1 Groupe dclairage 1
Q2 Groupe dclairage 2
Q3 Groupe dclairage 3
(clairage minimal)
Q4 Groupe dclairage 4 (spots)

Avantages et particularits
Les priodes dclairage choisies
peuvent tre redfinies tout moment.
La slection dautres combinaisons
des groupes dclairage est des plus
simples. Le nombre de composants a
pu tre rduit par rapport une solution classique.

Eclairage dune vitrine avec LOGO!

Siemens
Aot 2000

LOGO! Receuil dapplications

Commandes d clairage
Eclairage extrieur et intrieur d une maison d habitation
Enonc du problme
LOGO! commande lclairage extrieur et intrieur dune maison
dhabitation. Lapproche de personnes doit tre signale en cas
dabsence ou dobscurit. Lclairage
extrieur et intrieur est allum par
des capteurs de dplacement et le
contact dalarme dun dispositif
dalarme.

La solution LOGO!
Lclairage extrieur se subdivise en
trois zones (Q1, Q2, Q3). A chaque
zone correspond un capteur de dplacement (entres I2, I3, I4). Sil y a
fonctionnement de lun de ces capteurs de dplacement durant une
priode donne, lclairage extrieur
correspondant est allum pendant 90
secondes. La priode est dtermine
par la minuterie intgre de LOGO!
(17h00 7h00).

Linterrupteur crpusculaire reli I1


fait en sorte que lclairage ne
sallume que durant lobscurit. Un
quatrime capteur de dplacement
est connect la borne I5 ; il met les
trois clairages extrieurs en circuit
pendant 90 secondes, indpendamment de lheure et de lobscurit. Les
clairages extrieurs sont galement
allums pendant 90 secondes sous
leffet du contact dalarme du dispositif dalarme (borne I6).
Aprs coupure de lclairage extrieur, un clairage intrieur sallume
pendant 90 secondes. Lclairage
intrieur est immdiatement allum
pendant 90 secondes si lallumage est
initialis par le capteur de dplacement (I5) ou le contact dalarme (I6).

Composants utiliss
I1
I2

Interrupteur crpusculaire contact


NO
Capteur de dplacement 1
contact NO

I3
I4
I5
I6
Q1
Q2
Q3
Q4

Capteur de dplacement 2
contact NO
Capteur de dplacement 3
contact NO
Capteur de dplacement 4
contact NO
Contact dalarme du dispositif
dalarme contact NO
Eclairage extrieur 1
Eclairage extrieur 2
Eclairage extrieur 3
Eclairage intrieur

Avantages et particularits
Economies dnergie par combinaison
de minuterie, interrupteur crpusculaire et capteur de dplacement.
Reparamtrage simple des temps
dfinis, tels que priode diffrente
pour la minuterie ou autre dure de
mise en circuit de lclairage.
Le nombre de composants a pu tre
rduit par rapport une solution classique.

Eclairage extrieur et intrieur dune maison dhabitation avec LOGO! (1)

LOGO! Receuil dapplications

Siemens
Aot 2000

Commandes d clairage
Eclairage extrieur et intrieur d une maison d habitation
(suite)

Eclairage extrieur et intrieur dune maison dhabitation avec LOGO! (2)

Siemens
Aot 2000

LOGO! Receuil dapplications

Commandes d clairage
Eclairage d un gymnase
Enonc du problme
LOGO! commande lclairage du
gymnase et des vestiaires dune
cole. Etant donn que le soir, diverses associations sportives louent le
gymnase, une mise hors circuit force
a galement t ralise avec LOGO!
en vue dviter le dpassement des
temps dutilisation. Un interrupteur
central permet dallumer et de couper
lclairage de faon absolument indpendante.

La solution LOGO!
Lclairage du gymnase (Q1 et Q2)
peut tre allum et teint par la touche
relie I1. La touche lentre I2
permet dallumer et dteindre
lclairage des vestiaires.

La coupure force, le soir, est assure


par la minuterie intgre. A 21h45, un
avertisseur sonore retentit pendant 5
secondes, indiquant aux utilisateurs
que le temps dutilisation se termine.
On a alors le temps de quitter le gymnase sans prcipitation et la lumire
est teinte. A 22h00, le premier
groupe dclairage du gymnase (Q1)
steint, et 22h15, cest le tour du
second groupe (Q2). La lumire des
vestiaires steint alors 22h25. Il
nest alors plus possible de la rallumer.
Un interrupteur central permet
dallumer et dteindre la lumire de
faon entirement indpendante
(concierge par exemple).
La commande peut tre verrouille
durant les priodes de vacances par
linterrupteur reli I4.

Composants utiliss
- LOGO! 230RC
I1 Touche dclairage du gymnase
contact NO
I2 Touche dclairage des vestiaires
contact NO
I3 Interrupteur principal contact NO
I4 Interrupteur de verrouillage pour
les vacances contact NO
Q1
Q2
Q3
Q4

Groupe dclairage 1/gymnase


Groupe dclairage 2/gymnase
Lampes des vestiaires
Avertisseur sonore

Avantages et particularits
Ladaptation en fonction de temps
dutilisation diffrents est aise.
Le nombre de composants a pu tre
rduit par rapport une solution classique.

Eclairage dun gymnase avec LOGO! (1)

LOGO! Receuil dapplications

Siemens
Aot 2000

Commandes d clairage
Eclairage d un gymnase (suite)

Eclairage dun gymnase avec LOGO! (2)

Siemens
Aot 2000

LOGO! Receuil dapplications

Commandes d clairage
Eclairage extrieur
Enonc du problme
LOGO! doit commander lclairage
extrieur dun btiment. Il est fait ici
une distinction entre clairage principal et secondaire, en mode manuel ou
automatique. Lclairage principal est
allum constamment pendant la priode slectionne, lclairage secondaire ne lest que pour un temps
donn, lors de lentre en action dun
capteur de dplacement. Lclairage
nest allum que quand il fait sombre.

La solution LOGO!
Lclairage principal (command par
Q1) nest allum en mode automatique entre 6h00 et 24h00 quen cas de
fonctionnement de linterrupteur crpusculaire (borne I1).

Lclairage secondaire command


par Q2 sous leffet du capteur de
dplacement reli I2 est allum
pendant 90 secondes (entre 6h00 et
8h00 et 17h00 et 24h00).
Il est possible, via I4 (position manuelle) dallumer les clairages principal et secondaire indpendamment
de la minuterie et de linterrupteur
crpusculaire, des fins de test par
exemple.

Composants utiliss
- LOGO! 230RC
I1 Interrupteur crpusculaire contact
NO
I2 Capteur de dplacement contact
NO
I3 Mode automatique contact NO
I4 Mode manuel contact NO
Q1 Eclairage principal
Q2 Eclairage secondaire

Avantages et particularits
Economies dnergie par combinaison
de minuterie, capteur de dplacement
et interrupteur crpusculaire.
Les horaires peuvent tre dfinis individuellement, avec des horaires diffrents selon quil sagit de jours ouvrables ou du week-end, ou bien pour
une autre priode dclairage.
Le systme dclairage peut tre facilement rquip, en faisant appel
des capteurs de dplacement supplmentaires ou des groupes
dclairage distincts permettant de
faire une diffrence plus nette entre
des zones donnes, par exemple.

Eclairage extrieur avec LOGO!

10 LOGO! Receuil dapplications

Siemens
Aot 2000

Systmes de surveillance
Portier intelligent
Signal Porte ouverte
Dans les btiments sas de scurit,
le portier sappelle galement LOGO!.
On trouve souvent de tel sas de scurit simple dans les petites filiales de
banques. Ils se composent en gnral
de deux portes dlimitant la zone
dentre de la banque. Ds que le verrouillage dune porte est dsactiv,
LOGO! bloque lautre porte et nautorise que louverture de sa porte. En
mme temps, il dclenche la signalisation lumineuse de ltat "porte ouverte".
Dans les grands btiments, tous les
LOGO! sont interconnects par ASInterface, ce qui permet de signaliser
les tats la centrale de scurit et
de commander les diffrents accs
par lintermdiaire dun tableau de
commande OP7. Les modules logiques contrlent les sas de deux ou
trois portes. Du fait de leur intercommunication, les LOGO! ne permettent
ainsi, un moment donn, que
louverture dune seule porte.

Facilit dinstallation, facilit de


modification
La socit Atech de Bordeaux
utilise LOGO! pour le contrle
daccs et les sas de scurit
tels quils sont rpandus dans
les banques.
Atech, un spcialiste des systmes
dalarme et de contrle daccs, est
emball par les possibilits de combinaisons logiques et les fonctions intgres de LOGO! Elles permettent
notamment de combiner le contrle
daccs des systmes dalarme.

Siemens
Aot 2000

La fonction de comptage connecte


lentre et la sortie du contrle
daccs permet de savoir tout moment le nombre de personnes qui se
trouvent dans la zone surveille. Si,
aprs la fermeture, le compteur signale la prsence dun trop grand
nombre de personnes, le systme
dalarme dclenche lalarme.

LOGO! satisfait pleinement aux exigences de flexibilit imposes dans


de telles applications. En effet, aprs
la pose des cbles entre les capteurs
et actionneurs des sas, des portes et
de la centrale dalarme et les armoires
de commande LOGO!, il ne reste plus
Atech qu' affecter les fonctions
intgres aux diffrents capteurs et
actionneurs. Une modification dans la
gestion des accs est ralise simplement en modifiant le programme,
sans intervenir sur le cblage.

LOGO! Receuil dapplications

11

Systmes de surveillance
Identification de la premire alarme dclenche
Enonc du problme
LOGO! est utilis dans des machines
ou des processus dans lesquels un
vnement critique gnre plusieurs
alarmes. Il est alors difficile pour l'utilisateur de savoir quelle alarme a t
dclenche en premier et quel problme l'a gnre. LOGO! doit permettre d'identifier la premire alarme
dclenche.

La solution LOGO!
Les entres d'alarme I1 I4 sont des
contacts NO ; les entres d'alarme I5
I7, des contacts NF. L'entre
d'alarme I8 est un contact NO d'un
autre module LOGO! dot du mme
programme (si ncessaire). Les sorties Q1 Q7 indiquent l'alarme qui a
t dclenche en premier. La sortie
Q8 est active lorsqu'une entre quelconque (18 y comprise) passe l'tat
d'alarme.

12 LOGO! Receuil dapplications

Lorsque toutes les entres se trouvent


l'tat normal et que l'interrupteur
de rinitialisation connect l'entre
I9 est actionn, la sortie du bloc B07
(fonction NON) prsente un signal 1
et toutes les entres des fonctions ET
sont actives. Si l'une quelconque des
entres d'alarme ragit, la sortie
correspondante est mise 1. Le bloc
B07 est ensuite remis 0, ce qui
permet d'viter l'enregistrement d'une
nouvelle alarme.
La raction d'une entre d'alarme est
signale de faon groupe par la
sortie Q8. Cette dernire peut en outre
tre prise en compte comme l'entre
I8 d'un autre module LOGO! utilisant
le mme programme. L'association
avec un deuxime module LOGO!
permet d'viter que d'autres alarmes
soient enregistres.
Nota :
les bascules RS tant rmanentes, les
informations concernant la premire
alarme restent disponibles aprs une
coupure de tension.

Composants utiliss
- p.ex. LOGO! 24RCL (...0BA1)
I1
I2
I3
I4
I5
I6
I7
I8
I9
Q1
Q2
Q3
Q4
Q5
Q6
Q7
Q8

Entre d'alarme 1 (contact NO)


Entre d'alarme 2 (contact NO)
Entre d'alarme 3 (contact NO)
Entre d'alarme 4 (contact NO)
Entre d'alarme 5 (contact NF)
Entre d'alarme 6 (contact NF)
Entre d'alarme 7 (contact NF)
Entre d'alarme externe/groupe
(contact NO)
Interrupteur de rinitialisation
Signalisation alarme 1
Signalisation alarme 2
Signalisation alarme 3
Signalisation alarme 4
Signalisation alarme 5
Signalisation alarme 6
Signalisation alarme 7
Signalisation alarme externe/
groupe

Avantages et particularits
Le programme est trs simple utiliser.
Il est facile adapter la configuration qui convient.
Diffrents LOGO! peuvent tre associs pour signaler l'alarme en question.

Siemens
Aot 2000

Systmes de surveillance
Identification de la premire alarme dclenche (suite)

Identification de la premire alarme dclenche avec LOGO!

Siemens
Aot 2000

LOGO! Receuil dapplications

13

Systmes de surveillance
Surveillance des places d un parking
Enonc du problme
Un parking dispose dun nombre
donn de places. Le feu daccs doit
passer automatiquement du vert au
rouge lorsque toutes les places de
parking sont occupes. Ds que des
places sont nouveaux disponibles,
le feu vert doit nouveau autoriser
laccs.

La solution LOGO!
Les vhicules entrant dans le parking
ou en sortant sont dtects par des
barrires photolectriques (entres I1
et I2) et compts par le compteur
intgr de LOGO!. Lorsquun vhicule
entre (I1), le compteur est incrment
de 1 et lorsquun vhicule sort (I2), il
est dcrment de 1.

I2 et la fonction bistable dfinissent


le sens de comptage du compteur
(comptage / dcomptage).Lorsque le
paramtre slectionn est atteint, le
feu (borne Q1) change de couleur.
La touche raccorde I3 permet de
rinitialiser la valeur de comptage et la
sortie Q1.

Composants utiliss
- LOGO! 230R
I1 Barrire photolectrique entre
contact NO
I2 Barrire photolectrique sortie
contact NO
I3 Touche de rinitialisation contact
NO

Avantages et particularits
Laffichage de la valeur courante de
comptage lcran est simple.
La valeur de comptage maximale peut
tre modifie loisir.
Lextension de lapplication est facilement ralisable (p. ex. interdiction
dentre lorsque les places de parking
sont occupes ou commutation entre
deux valeurs de comptage - places
de parking rserves au personnel).

Q1 Relais du feu (inverseur)

Surveillance des places dun parking avecLOGO!

14 LOGO! Receuil dapplications

Siemens
Aot 2000

Commandes de portes et de portails


Commande de portails chez les pompiers optimise avec
LOGO!Bus et AS-Interface
Ds que lalimentation en air comprim et les chargeurs de batteries sont
dconnects des vhicules et que
lenrouleur de cble a t actionn,
une impulsion est transmise aux
LOGO! de commande des portails. La
commande pneumatique douver-ture
est active. Le LOGO! envoie sur le
bus des ordres daspiration des gaz
dchappement et de dploiement
automatique de la rampe de sortie.
Aprs le dpart des vhicules, les
portails sont referms, et la lumire et
laspiration des gaz dchappement
sont nouveau coupes.

Programme dconomie
dnergie inclus

Dans le cadre de la modernisation du centre de secours des


pompiers de Bamberg, on a
procd une amlioration et
lautomatisation complte de la
tlcommande des 24 portails
du hangar vhicules par la
mise en uvre dun automate
programmable central interconnect avec des LOGO! 24RLB11
par AS-Interface.
A Bamberg, le centre de secours des
pompiers install sur le Margaretendamm est occup 24 heures sur 24
par au moins une quipe et deux
hommes dans le standard. Douze
vhicules dintervention sont prts au
dpart. Leurs places de garage sont
fermes lavant et larrire par des
portails pliants pouvant tre tlcommands depuis le standard ou en
commande locale par les chauffeurs
des vhicules dintervention.

Solution dcentralise avec un


grand potentiel dconomie
Les 88 relais dans le standard ainsi
que les contacteurs et lectrovannes
de la commande des portails ont t
remplacs par un automate central un SIMATIC S7-300 avec CPU 3152DP - et des modules logiques
LOGO! 24RLB11 pour la commande
dcentralise des portails. Le cblage
individuel raison de 10 cbles par
portail a cd la place un seul cble-bus AS-Interface. LAPI et les
modules logiques utilisent ce cble
bifilaire pour changer des signaux de
commande et des messages
dexploitation.

Le chef du centre de secours responsable de la conception de linstalla-tion,


et lui mme ingnieur lectricien, voit
comme principal avantage de la solution LOGO!Bus la rduction du nombre
dappareils et de cbles ainsi que de
l'ampleur des travaux dinstallation. Le
systme peut tre mis en place graduellement, en propre rgie, et la simplicit de paramtrage des modules
logiques permet de tester et doptimiser diffrentes variantes de droulement, sans avoir intervenir sur le
hardware. Plus tard, il sera possible
dadapter simplement lautomatisme
lvolution des exigences. Cest ainsi
que lon envisage dans une prochaine
phase dutiliser les LOGO! de commande des portails pour optimiser du
point de vue consommation dnergie
la commande de lclairage et du
chauffage dans le hangar vhicules.

Alarme au centre de secours !


Si le standard donne lalarme, lAPI
dclenche une alerte avec gong et
message parl. Lclairage dans la
salle de veille et dans le hangar des
vhicules est allum.

LOGO! commande 24 portails du hangar


vhicules dintervention des pompiers de
Bamberg

Siemens
Aot 2000

LOGO! Receuil dapplications

15

Commandes de portes et de portails


Commande d une porte automatique
Enonc du problme

La solution LOGO!

Composants utiliss

Des commandes automatiques de


portes se trouvent souvent lentre
de supermarchs, de btiments publics, de banques dhpitaux, etc.
On envisage dutiliser LOGO! pour
raliser une telle commande automatique. A lapproche dune personne, la
porte doit souvrir automatiquement et
rester ouverte jusqu ce que personne ne se trouve plus dans le passage. Si tel est le cas, la porte doit se
refermer automatiquement aprs un
court temps dattente.

LOGO! permet de simplifier grandement le montage. Il suffit de raccorder


les dtecteurs de mouvement et les
fins de course aux bornes dentre du
LOGO! et les contacteurs aux bornes
de sortie.
Les dtecteurs raccords aux entres
I1 et I2 signalent la prsence dune
personne dans la zone de passage de
la porte. Lentre en action de lun des
deux dtecteurs provoque louverture
de la porte par le contacteur command par la sortie Q1. La temporisation
de refermeture de la porte (par le
contacteur branch la sortie Q2) est
ralise par la fonction de retard au
dclenchement intgre dans LOGO!.
Les positions de fin de course de la
porte sont dtectes par les interrupteurs de position branchs aux entres I3 et I4.

- LOGO! 230RC

Ancienne solution
Ds quune personne a t dtecte
par lun des dtecteurs de mouvement
B1 ou B2, louverture de la porte est
dclenche par K3. Lorsque la zone
de dtection des deux dtecteurs de
mouvement reste libre pendant une
certaine priode, K4 donne lordre de
fermeture.

I1
I2
I3
I4

Q1 Contacteur douverture
Q2 Contacteur de fermeture

Avantages et particularits
Nombre de composants rduit par
rapport la solution conventionnelle.
Lapplication se prte une extension
simple des fonctions dautomatisation,
par exemple pour augmenter le
confort.
Cest ainsi que lon pourra raccorder
un commutateur supplmentaire pour
la commande manuelle (ouvertureautomatique-fermeture). Le programmateur hebdomadaire permet dintroduire une libration de louverture de
la porte en fonction de la plage horaire.

L1

A u x ilia r y c ir c u it
L1

B1

K3

S2

K3

B1

B2

S1

K2

K3

K4

L1 N

K3

SIEMENS

K3

K2

S2

I1 I2 I3 I4 I5 I6

LOGO! 230RC

K4

N
O pen

S1

B1

B2

K1

B2

S2

Q1

K1

Dtecteur de mouvement ext.


(contact NO)
Dtecteur de mouvement
int.(contact NO)
Fins de course porte ferme
(contact NF)
Fins de course porte ouverte
(contact NF)

K1

Q2

Q3

Q4

K2

C lo s e

O pen door

Ancienne solution

16 LOGO! Receuil dapplications

D e la y

Open Close

Cblage LOGO!

Siemens
Aot 2000

Commandes de portes et de portails


Commande d une porte automatique (suite)

Commande dune porte automatique avec LOGO!

Siemens
Aot 2000

LOGO! Receuil dapplications

17

Commandes de portes et de portails


Commande d un portail industriel
Enonc du problme

La solution LOGO!

Composants utiliss

Laccs un site dusine est souvent


barr par un portail. Celui-ci nest
ouvert que lorsque des vhicules
rentrent ou sortent de lusine. La
commande du portail est assure par
un concierge qui dispose de boutonspoussoirs pour louverture et la fermeture. En rgle gnrale, le portail est
compltement ouvert et referm, avec
possibilit d'interruption du mouvement tout moment. Un feu clignotant
sallume 5 secondes avant la mise en
mouvement du portail et clignote durant toute la dure du mouvement. Un
boudin de scurit a pour objet
dempcher la blessure de personnes
ou lendommagement dobjets lors de
la fermeture du portail.

Les boutons OUVERTURE et


FERMETURE raccords respectivement en I1 et I2 dclenchent le
mouvement du portail dans la mesure
o celui ne se dplace pas en sens
oppos. Larrt du mouvement peut
tre command par le bouton Stop en
I3 ou par les fins de courses respectifs (I4 pour la position douverture et
I5 pour la position de fermeture). Le
mouvement de fermeture du portail
est galement interrompu en cas
dactionnement du boudin de scurit
branch en I6. Le feu clignotant est
command par Q3.

- LOGO! 230RC
I1
I2
I3
I4
I5
I6

Bouton OUV (contact NO)


Bouton FERM (contact NO)
Bouton Stop (contact NF)
Fin de course portail ouvert
(contact NF)
Fin de course portail ferm
(contact NF)
Boudin de scurit (contact NF)

Q1 Ouverture
Q2 Fermeture
Q3 Feu clignotant

Avantages et particularits
Utilisation de moins de composants
que pour la solution conventionnelle,
ce qui fait gagner du temps au montage et de la place dans le coffret
lectrique.

L1
S2
S1
O pen Close

A u x ilia r y c ir c u it

S0
Stop

S3

S4

L 1

p>
S5

S 0

I1 I2 I3 I4 I5 I6

L1 N
S 1

K 1

S 2

K 3

K 1

K 3

SIEM ENS

S 2
S 1
S 5 p >
K 3

S 5 p >

K 1

S 3

K 2

K 6

K 1
N

K 4

S 4

K 2

K 3

O p e n

K 4

C lo s e

H 1

F la s h in g lig h t

K 5

O p e n

LO GO ! 230RC

K 5

Q1

K 6

C lo s e

Q2

K1
O pen

18 LOGO! Receuil dapplications

Q4

S5 p>
N

Ancienne solution

Q3

K2

H1

Close

Flashing light

Cblage LOGO!

Siemens
Aot 2000

Commandes de portes et de portails


Commande d un portail industriel (suite)

A detailed description is included


in the LOGO! manual, chapter 7

Commande dun portail industriel avec LOGO!

Siemens
Aot 2000

LOGO! Receuil dapplications

19

Notes

20 LOGO! Receuil dapplications

Siemens
Aot 2000

Domotique / immotique
Automatisation h telire conomique avec LOGO!
En mme temps, la rgulation dambiance est commute sur le mode
Confort. Lorsque le systme identifie
un agent de maintenance, toutes les
lampes sont automatiquement allumes et tous les interrupteurs et prises de courant sont librs ; la rgulation de temprature ambiante reste
en mode Economie. En quittant la
chambre, LOGO! coupe nouveau
tous les circuits de lampes et de prises de courant.

Jouer du clavier et
enficher au lieu de cbler

LOGO! a la cote chez Landis &


Staefa. Le nouveau composant
du systme de gestion de lhtel
Russischer Hof Weimar a
contribu des conomies
substantielles en comparaison
dautres solutions, ce qui se
traduit par un avantage concurrentiel non ngligeable qui a
amen Landis & Staefa utiliser

le duo HOTELGYR et LOGO!


dans dautres projets de gestion
technique de btiments.
Depuis sa rouverture en 1999, lhtel
Russischer Hof brille dun clat nouveau Weimar. Les 125 chambres
modernes satisfont toutes les exigences de confort. Une solution
HOTELGYR de Landis & Staefa accompagne discrtement et de faon
invisible lhte durant tout son sjour.
La carte cl personnelle lui donne
accs tous les locaux et services
compris dans loffre.
Siemens
Aot 2000

Elle est la cl de la commande des


fonctions lectriques dans sa chambre, qui s'appuie sur linteraction optimale du systme HOTELGYR et
LOGO!. Tandis que le contrleur
HOTELGYR communique avec
lordinateur central de lhtel, gre le
contrle daccs et pilote la climatisation des chambres, LOGO! prend en
charge la commande de tous les
interrupteurs, prises de courant et
lampes dans la chambre.

Le module logique LOGO! 230RL la


emport dans ce projet sur les microautomates et les relayages conventionnels grce son excellent rapport
prix / performance. Les autres critres dcisifs ont t son faible encombrement, le pouvoir de coupure lev
des sorties relais et la grande flexibilit dutilisation. En effet, les modifications du programme peuvent tre
effectues sur site par un agent de
maintenance quip dun notebook
comportant le logiciel LOGO!Soft. Un
nouveau programme LOGO! peut tre
charg dans tout lhtel par enfichage dune cartouche de programme. Les fonctions optionnelles telles
que la commande dun tlviseur ou
de volets roulant sont ralisables de
faon simple et rapide.

Entre libre qui de droit !


Le lecteur de cartes lentre de la
chambre transmet les donnes de la
carte cl au contrleur de chambre
HOTELGYR. A lappui du code, il slectionne le scnario appropri et
commande lentre binaire correspondante de LOGO!. Au moment o
lhte entre dans sa chambre, LOGO!
commande par exemple lallumage
permanent de la lampe dans lentre et
libre lutilisation des autres interrupteurs, prises de courant et lampes.

La faade rnove cache une technique


ultramoderne : LOGO! en liaison avec la
solution systme HOTELGYR de Landis &
Staefa

LOGO! Receuil dapplications

21

Domotique / immotique
Pompe eau sanitaire
Enonc du problme

Ancienne solution

Avantages et particularits

On rencontre de plus en plus souvent


dans les immeubles dhabitation un
circuit deau de pluie parallle au
circuit deau potable. Une installation
utilisant leau de pluie peut se prsenter de la faon suivante. Leau de
pluie est collecte dans une cuve, au
dpart de laquelle elle est pompe
dans un rseau de distribution. Elle
peut alors tre prleve de ce rseau
comme on en a lhabitude pour leau
potable. Si la cuve venait se vider, il
faudrait faire lappoint avec de leau
potable. Cest--dire que leau sanitaire doit tre disponible tout moment. Au besoin, la commande devra
donc commuter automatiquement sur
eau potable. A la commutation, il ne
faut pas que de leau de pluie parvienne dans le rseau deau potable.
Lorsque le niveau dans la cuve deau
de pluie est trop bas, la pompe ne
doit pas tre mise en marche (protection contre la marche sec).

La commande de la pompe et dune


lectrovalve est assure par 3 manostats et 3 interrupteurs flotteur
placs dans la cuve deau de pluie.
La pompe doit tre mise en marche
lorsque la pression dans la cuve est
infrieure la pression minimale.
Lorsque la pression de service est
atteinte, larrt de la pompe est temporis de quelques secondes. Cette
temporisation a pour effet dviter une
squence continuelle de mise en
marche et larrt lors dun prlvement continu deau.

Utilisation de moins de composants


que pour la solution conventionnelle.
Ceci se traduit par un gain de temps
au montage et un gain de place dans
le coffret lectrique.
On peut aussi intgrer dautres fonctions qui exigeraient des appareils
supplmentaires en technique
conventionnelle. Cest ainsi quon peut
dfinir des plages horaires de fonctionnement pour la pompe, signaler un
manque deau imminent ou existant,
signaler des dfauts de fonctionnement.

Composants utiliss
- LOGO! 230RC
I1
I2
I3
I4

Manostat (contact NO)


Interrupteur flotteur
(contact NO)
Interrupteur flotteur
(contact NF)
Interrupteur flotteur
(contact NF)

Q1 Pompe
Q2 Electrovanne darrive deau
potable

L1

S1 p<

A u x ilia r y c ir c u it

S2

S3

S4

L 1

K 3

S 3

S 2

I1 I2 I3 I4 I5 I6

L1 N

SIEMENS
S 1 p<

K 2

K 1

K 2

S 4

K 3

K 3

S 3

K 4

K 4

Y 1

LOGO! 230RC

N
P um p

D e la y
t im e

R u n d ry
p r o t e c t io n

Q1

M a in s w a t e r
in le t

K1

Q2

Q3

Q4

Y1

Pump

Ancienne solution

22 LOGO! Receuil dapplications

Mains water inlet

Cblage LOGO!

Siemens
Aot 2000

Domotique / immotique
Pompe eau sanitaire (suite)

A detailed description is included


in the LOGO! manual, chapter 7

Pompe eau sanitaire avec LOGO!

Siemens
Aot 2000

LOGO! Receuil dapplications

23

Domotique / immotique
Irrigation des plantes d une serre
Enonc du problme
LOGO! doit commander lirrigation
des plantes dune serre. Il faut y faire
la distinction entre trois types de
plantes. Il sagit, pour le type 1, de
plantes aquatiques poussant dans un
bassin, dont le niveau deau doit toujours se situer dans une plage donne. Les plantes du deuxime type
doivent tre irrigues pendant 3 minutes matin et soir et celles du troisime type pendant 2 minutes, un soir
sur deux.
Lirrigation automatique peut bien
entendu tre coupe.

La solution LOGO!
Irrigation des plantes du type 1
Les interrupteurs flotteur des valeurs
minimale et maximale raccords aux
entres I1 et I2 assurent le maintien

du niveau deau dans la plage prescrite.


Irrigation des plantes du type 2
Une minuterie dclenche quotidiennement lirrigation pendant 3 minutes,
le matin de 6h00 6h03 et le soir de
20h00 20h03.
Irrigation des plantes du type 3
La fonction bistable permet de
nirriguer les plantes que tous les deux
jours, le soir, pendant 2 minutes, lors
de lentre en action de linter-rupteur
crpusculaire raccord la borne I3.

Composants utiliss
- LOGO! 230RC
I1 Interrupteur flotteur pour valeur
maximale contact NF
I2 Interrupteur flotteur pour valeur
minimale contact NO

I3
I4

Interrupteur crpusculaire contact


NO
Contacteur pour commande automatique de lirrigation contact NO

Q1 Electrovanne pour irrigation des


plantes du type 1
Q2 Electrovanne pour irrigation des
plantes du type 2
Q3 Electrovanne pour irrigation des
plantes du type 3

Avantages et particularits
Le temps dirrigation peut tre modifi
en fonction des besoins, matin comme
soir.
LOGO! permet non seulement de
commander lirrigation des plantes,
mais aussi lclairage ou la ventilation
de la serre.

Commander lirrigation des plantes avec LOGO!

24 LOGO! Receuil dapplications

Siemens
Aot 2000

Domotique / immotique
Commande de volets roulants
Enonc du problme
LOGO! doit commander louverture et
la fermeture des volets roulants dune
maison dhabitation. Un slecteur
permet de choisir entre mode manuel
et commande automatique. Les volets
roulants sont ferms ou ouverts automatiquement en fonction de lheure,
de lobscurit ou du jour.

La solution LOGO!
Mode manuel
Les interrupteurs raccords I2
(OUVERTURE) et I3 (FERMETURE)
permettent louverture et la fermeture
manuelles des volets roulants. La
condition en est que le slecteur
lentre I6 ne soit pas rgl sur automatique.

Mode automatique
En mode automatique, le slecteur
(I6) doit tre positionn sur
automatique. En cas dentre en
action de linterrupteur crpusculaire
borne I1), les volets sont ferms de
18h00 7h00. Ils sont ouverts la journe entre 7h00 et 18h00. Les fins de
course connects I4 et I5 servent
linterrogation de ltat - ouverts ou
ferms - des volets.

Composants utiliss
- LOGO! 230RC
I1 Interrupteur crpusculaire contact
NO
I2 Interrupteur douverture manuelle
contact NO
I3 Interrupteur de fermeture manuelle contact NO
I4 Fin de course volets ouverts
contact NF

I5
I6

Fin de course volets ferms


contact NF
Slecteur en position
automatique

Q1 Ouverture des volets


Q2 Fermeture des volets

Avantages et particularits
Les horaires peuvent tre adapts en
fonction de critres individuels, tels
quheures diffrentes en semaine et le
week-end ou pendant les vacances.
Commande distincte de deux zones/situations via les sorties encore
libres.
Economies dnergie par combinaison
de la minuterie et de linterrupteur
crpusculaire.

Commande de volets roulants avec LOGO!

Siemens
Aot 2000

LOGO! Receuil dapplications

25

Domotique / immotique
Commande d une sonnerie dans une cole
Enonc du problme

La solution LOGO!

Composants utiliss

La sonnerie dune cole est commande par LOGO!. La sonnerie doit


retentir pendant 2 secondes des
heures donnes (dbut des cours,
rcration, fin des cours).

Les horaires de dbut des cours, de


rcration et de fin des cours sont
paramtrs dans la minuterie intgre
de LOGO!. La sonnerie doit retentir du
lundi au vendredi 8h00, 9h45,
10h00, 12h45, 13h30 et 16h30. Les
cours se terminent cependant le vendredi 15h30. Une temporisation de
mise en circuit fait en sorte que la
sonnerie ne retentisse que pendant 2
secondes.

- LOGO! 230R
Q1 Sonnerie

Avantages et particularits
Le nombre de composants a pu tre
rduit par rapport une solution classique.
Une extension de la sonnerie se ralise aisment, pour mise hors circuit
pendant les vacances scolaires par
exemple.

15:31h

Commande avec LOGO! dune sonnerie dans une cole

26 LOGO! Receuil dapplications

Siemens
Aot 2000

Chauffage / ventilation / climatisation


LOGO! pour une commande plus conomique de batteries de
froid
Rainer Kopp a ralis ces exigences
avec les six fonctions de base et les
huit fonctions spciales dun seul
LOGO! 24R. Cela comporte les temps
de verrouillage internes ainsi que la
squence chronologique des diffrentes oprations ; il gnre toutes les
impulsions ncessaires et gre la
temporisation darrt.

Extrmement avantageux

Le bureau dingnierie Kopp


Eckental a ralis - avec un seul
LOGO! - une petite commande
trs efficace pour la gestion des
grandes batteries de froid dans
les grands magasins.
Pour assurer au client une ambiance
dachat agrable, les grands magasins sont toujours agrablement temprs. A cet effet, les systmes de
chauffage / ventilation/climatisation,
gnralement installs au dernier
tage, doivent souvent tre mis en
marche et larrt. Dans le cas dune
commande locale, ceci exige de la
part du personnel des dplacements
frquents qui prennent beaucoup de
temps et cotent de largent, ce qui
incite les exploitants favoriser la
solution de lautomatisation. Ce fut
aussi lobjectif de lun des soixante
grands magasins dont Rainer Kopp
assure le suivi. Une grande batterie
de froid devait pouvoir tre com
Siemens
Aot 2000

mande partir de la centrale de


gestion technique du btiment
moyennant une commande additionnelle.

Le LOGO! install sur la machine


frigorifique sest avr tre beaucoup
plus conomique quune solution
conventionnelle : Avec des relais
temporiss et autres relais, le matriel
aurait cot le double et le cblage
aurait pris trois fois plus de temps
estime Rainer Kopp. Il met en avance
la simplification de la gestion du stock
de pices de rechange. Et comme
homme de terrain souvent en dplacement, Rainer Kopp sait apprcier la
flexibilit de LOGO!. Avec quelques
modules logiques dans le coffre et un
notebook sur lequel est install le
logiciel LOGO!Soft, il est par pour
toutes les ventualits et peut rsoudre facilement et rapidement sur site
les problmes poss. Par exemple
modifier ou tendre une commande
LOGO! existante par simple reprogrammation.

Dans le dtail :
Les jours ouvrs, la machine frigorifique doit se mettre en marche automatiquement, un certain temps avant
louverture du magasin, afin de faire
rgner une fracheur agrable. Le soir,
elle doit tre mise larrt avec une
anticipation rglable (20 30 minutes)
sur lheure de fermeture programme
dans le systme de gestion, les pompes et la ventilation devant cependant
rester en marche durant cette priode.
Ceci fait conomiser de lnergie, tout
en permettant dutiliser la totalit du
froid produit. Par ailleurs, linstallation
doit pouvoir tre remise simplement
ltat initial des fins dentretien.

LOGO! Receuil dapplications

27

Chauffage / ventilation / climatisation


Commande d une ventilation mcanique
Enonc du problme
Il sagit de commander un systme de
ventilation ayant pour objet dapporter
de lair frais dans un local et den
vacuer lair us. Les deux ventilateurs sont surveills chacun par un
contrleur de circulation dair. A aucun moment, le local ne doit se trouver en surpression. Le ventilateur
darrive dair ne doit tre mis en marche que si le fonctionnement du ventilateur dvacuation est signal par le
contrleur de circulation. La panne
dun ventilateur doit tre signale par
un voyant lumineux.

Ancienne solution
Les ventilateurs sont surveills par
des contrleurs de circulation dair. Si,
aprs une courte priode dattente,

aucune circulation dair nest dtecte, linstallation est coupe et un


dfaut est signal, ce qui doit tre
acquitt par actionnement du bouton
ARRET.

Composants utiliss
- LOGO! 230RC
I1
I2
I3

La solution LOGO!
Lappareillage servant exploiter les
signaux issus des contrleurs de
circulation dair est remplac par un
seul LOGO!.
Le bouton branch en I1 commande
la mise en marche de linstallation de
ventilation, et le bouton en I2 sa mise
larrt. Sil se produit un dfaut, il est
signal par le voyant lumineux en Q3,
et linstallation de ventilation est mise
larrt.

I4

Bouton marche (contact NO)


Bouton arrt (contact NF)
Contrleur de circulation
(contact NO)
Contrleur de circulation
(contact NO)

Q1 Ventilateur dvacuation
Q2 Ventilateur darrive
Q3 Voyant lumineux

Avantages et particularits
Utilisation de moins de composants
que pour la solution conventionnelle,
Ce qui fait gagner du temps au montage et de la place dans le coffret
lectrique.

L1
S1

S0

S2 v>

S3 v>

Auxiliary circuit
L1
L1N

S0
K1

S1
K5

K2

SIEMENS

K5

S2
S2 v>

K1
N

K4

I1 I2 I3 I4 I5 I6

K2

S3 v>
K3

Exhaust air

K4
Fresh air

LOGO! 230RC

K5

H2

Operation

Fault

H1

Q1

K1

Q2

K2

Q3

H1

Q4

H2

Exhaust Fresh air fan


air fan

Ancienne solution

28 LOGO! Receuil dapplications

Cblage LOGO!

Siemens
Aot 2000

Chauffage / ventilation / climatisation


Commande d une ventilation mcanique (suite)

A detailed description is included


in the LOGO! manual, chapter 7

Commande dune ventilation mcanique avec LOGO!

Siemens
Aot 2000

LOGO! Receuil dapplications

29

Chauffage / ventilation / climatisation


Utilisation galitaire de trois consommateurs
Enonc du problme
LOGO! a permis de raliser un circuit
group de trois consommateurs identiques. Il faut toujours que deux de
ces trois consommateurs soient en
circuit. Pour assurer lutilisation galitaire de ces trois consommateurs, ils
doivent tre alternativement mis en et
hors circuit.
Chacun des consommateurs possde
une sortie dalarme connecte une
alarme groupe. Ds que lun des
consommateurs indique un dfaut, il
est mis hors circuit et les deux consommateurs restants sont mis en circuit.

La solution LOGO!
Le cycle dune utilisation galitaire
des consommateurs se prsente
comme suit. Il y a dabord fonctionnement des consommateurs 1 et 2
(Q1 et Q2), puis des consommateurs
2 et 3 (Q2 et Q3), puis des consommateurs 1 et 3 (Q1 et Q3).

Cette squence se reproduit ensuite.


Les consommateurs sont mis en circuit pour la priode paramtre (p. ex.
3 secondes). Le dmarrage du cycle
est ralis laide dun relais automaintien signal invers. Le cycle
redmarre automatiquement en cas
de rtablissement de la tension (tat
initial).
En cas de dfaut au niveau du consommateur 1, ce dernier est mis hors
circuit via lentre dalarme I1 et le troisime consommateur est mis en circuit.
Le dfaut est signal sur Q4 par lalarme
groupe. Une fois le dfaut limin et
aprs avoir actionn la touche dacquittement I4, LOGO! est r-initialis et le
cycle reprend en commenant par Q1
et Q2. Il en va de mme pour les consommateurs 2 et 3 (signalisation de
dfaut du consommateur 2 sur I2 et du
consommateur 3 sur I3).

Composants utiliss
- p.ex. LOGO! 230R

I1
I2
I3
I4
Q1
Q2
Q3
Q4

Entre dalarme consommateur 1


contact NO
Entre dalarme consommateur 2
contact NO
Entre dalarme consommateur 3
contact NO
Touche de validation dalarme
contact NO
Consommateur 1
Consommateur 2
Consommateur 3
Sortie dalarme groupe

Avantages et particularits
Cette solution est applicable quels
que soient les consommateurs.
Les temps de fonctionnement des
consommateurs peuvent tre modifis
en fonction des besoins.
Extension simple de lapplication, par
exemple par un interrupteur principal
pour mise en et hors circuit des
consommateurs. Le nombre de composants a pu tre rduit par rapport
une solution classique.

Utilisation galitaire de trois consommateurs avec LOGO! (1)


30 LOGO! Receuil dapplications

Siemens
Aot 2000

Chauffage / ventilation / climatisation


Utilisation galitaire de trois consommateurs (suite)

Utilisation galitaire de trois consommateurs avec LOGO! (2)

Siemens
Aot 2000

LOGO! Receuil dapplications

31

Chauffage / ventilation / climatisation


Commande squentielle de chaudires
Enonc du problme
LOGO! doit empcher le dmarrage
simultan de quatre chaudires gaz.
Le pilotage des chaudires est valid
par un thermostat matre.

La solution LOGO!
Chacune des quatre chaudires dispose de deux rgimes de chauffe.
Une sortie est affecte chaque rgime de chauffe (Q1 Q8). Le thermostat matre est connect lentre
I1. Le thermostat permet de rgler la
temprature laquelle les chaudires
doivent tre mises en marche ou arrtes. Si la temprature chute en
dessous de 70 C, le signal parvenant
I1 dclenche le premier rgime de
chauffe de la chaudire 1 (Q1).

Le rgime de chauffe 2 de la chaudire 1 (Q2) est activ cinq minutes


plus tard. Tant que la temprature
dfinitive nest pas atteinte, il y a,
toutes les cinq minutes, activation du
rgime de chauffe suivant (Q3 Q8).
Une fois la temprature dfinitive de
80 C atteinte, les chaudires sont
mises successivement hors circuit, en
commenant par les rgimes de
chauffe 1 et 2 de la chaudire 1, suivis
5 minutes aprs par la chaudire 2 et
ainsi de suite.

Composants utiliss

Aprs refroidissement, il y a redmarrage en dbutant par Q1.

Avantages et particularits

- LOGO! 230RL
I1

Thermostat matre

Q1
Q2
Q3
Q4
Q5
Q6
Q7
Q8

Rgime de chauffe 1, chaudire 1


Rgime de chauffe 2, chaudire 1
Rgime de chauffe 1, chaudire 2
Rgime de chauffe 2, chaudire 2
Rgime de chauffe 1, chaudire 3
Rgime de chauffe 2, chaudire 3
Rgime de chauffe 1, chaudire 4
Rgime de chauffe 2, chaudire 4

Il est possible dadapter les temps en


fonction de la puissance et du fonctionnement.
Simplicit de rquipement/adaptation dinstallations existantes.
Le nombre de composants a pu tre
rduit par rapport une solution classique.

Commande squentielle de chaudires avec LOGO! (1)


32 LOGO! Receuil dapplications

Siemens
Aot 2000

Chauffage / ventilation / climatisation


Commande squentielle de chaudires (suite)

Commande squentielle de chaudires avec LOGO! (2)

Siemens
Aot 2000

LOGO! Receuil dapplications

33

Chauffage / ventilation / climatisation


Commande de ventilation
Enonc du problme

La solution LOGO!

Composants utiliss

LOGO! doit commander le systme


de chauffage et de ventilation d'un
bureau ou d'un magasin. La commande doit tre fonction des horaires
et des jours de la semaine. Le systme se compose de deux ventilateurs, l'un refoulant l'autre aspirant. De
plus, les employs doivent avoir la
possibilit de prolonger la dure de
fonctionnement du systme de 2 heures. Bien sr, le chauffage doit se mettre en route lorsque la temprature
ambiante baisse excessivement. Cette
baisse est dtecte par un thermostat
interne. Diffrentes alarmes sont donc
utilises.

Le ventilateur refoulant reli Q3 et le


ventilateur aspirant/chauffage Q4
fonctionnent de 8h00 18h00 pendant les horaires de travail (du lundi
au vendredi) et de 8h00 13h00 le
samedi. Ils sont mis en route par le
bloc OU B05. Ils sont aussi mis en
marche par le thermostat reli I2 et
par l'interrupteur en I1 servant prolonger la dure de fonctionnement. La
prolongation est indique par un tmoin reli Q1. A la fin de la dure de
fonctionnement, le ventilateur aspirant/chauffage est coupe immdiatement et le ventilateur refoulant avec
une temporisation de 10 minutes.
Toutes les anomalies sont signales
par le tmoin reli Q2. Les alarmes
suivantes sont gnres : I3 pour
dpassement de capacit, I4 pour
surchauffe, I5 et I6 pour filtres encrasss. Toutes les entres sauf I4
sont dotes de retards l'enclenchement permettant d'viter les fausses
alarmes. Les temps peuvent tre
adapts individuellement.

- p.ex. LOGO! 230RC (...0BA0)

34 LOGO! Receuil dapplications

I1
I2
I3
I4
I5
I6

Interrupteur de relance (NO)


Thermostat (NO)
Dpassement de capacit (NO)
Surchauffe (NO)
Filtre (NO)
Filtre (NO)

Q1
Q2
Q3
Q4

Tmoin de prolongation
Tmoin d'anomalies
Ventilateur refoulant
Ventilateur aspirant et chauffage

Avantages et particularits
Cette solution est plus de 10 % moins
coteuse que l'ancienne solution
base de relais temporiss et de contacteurs. De plus, l'application a pu
tre complte par des fonctions de
temporisation supplmentaires permettant d'exclure les alarmes sans
faire augmenter les cots.
Des conomies ont galement pu tre
ralises au niveau de l'installation et
de l'excution.

Siemens
Aot 2000

Chauffage / ventilation / climatisation


Commande de ventilation (suite)

Commande de ventilation avec LOGO!

Siemens
Aot 2000

LOGO! Receuil dapplications

35

Chauffage / ventilation / climatisation


Slecteur de vitesse d un ventilateur
Enonc du problme
LOGO! doit commander la commutation des quatre vitesses dun ventilateur.

La solution LOGO!
La touche lentre I1 permet de
dmarrer le ventilateur en vitesse 1. A
chaque ractionnement de la touche,
le ventilateur passe la vitesse suprieure. Cela est possible jusqu 4 fois
(Q1, Q2, Q3 et Q4).
Ce slecteur a t ralis laide des
compteurs intgrs. Suivant le nombre
dactionnement de la touche I1, il y a
commande du contacteur correspondant (I1 actionne deux fois

->Q2 active). Afin quil ny ait toujours


quun seul contacteur command la
fois, la commutation entre les contacteurs ne seffectue quau bout de 2
secondes.
La touche I2 permet de rtrograder le
ventilateur vitesse par vitesse.

Composants utiliss
- p.ex. LOGO! 230R
I1 Touche daugmentation de vitesse
contact NO
I2 Touche de diminution de vitesse
prcdente contact NO
Q1
Q2
Q3
Q4

Avantages et particularits
Le nombre de positions du slecteur
peut tre modifi selon les besoins (2,
3 ou 4 positions).
Lextension du slecteur est aise ; p.
ex. pour mise hors circuit immdiate
du ventilateur lorsque lappui est
maintenant sur la touche I2.
La temporisation de coupure peut tre
facilement modifie.
Le nombre de composants a pu tre
rduit par rapport lancienne solution.

Contacteur vitesse 1
Contacteur vitesse 2
Contacteur vitesse 3
Contacteur vitesse 4

Slecteur de vitesse dun ventilateur avec LOGO! (1)

36 LOGO! Receuil dapplications

Siemens
Aot 2000

Chauffage / ventilation / climatisation


Slecteur de vitesse d un ventilateur (suite)

Slecteur de vitesse dun ventilateur avec LOGO! (2)

Siemens
Aot 2000

LOGO! Receuil dapplications

37

Chauffage / ventilation / climatisation


Surveillance de la dure de fonctionnement,
par exemple dans une installation solaire
Enonc du problme
LOGO! doit garantir que des consommateurs ne sont mis en circuit que
pour une dure dfinie. En cas de
dpassement de la priode paramtre, LOGO! dclenche le dlestage
automatique desdits consommateurs.
Ce systme prsente des avantages
indniables dans le cas par exemple
dune installation solaire, permettant
ainsi dviter la dcharge profonde de
la batterie daccumulateurs.

La solution LOGO!
LOGO! contrle le temps de fonctionnement des consommateurs branchs. Il est possible de paramtrer
des temps diffrents pour les diffrents consommateurs.
A chaque sortie est affecte une entre, cest dire quen appuyant sur
linterrupteur (I1), le consommateur
(Q1) est mis immdiatement en circuit.
Durant la priode paramtre, le
consommateur peut tre mis en marche et coup autant de fois quon le
dsire. Toutefois, en cas de dpassement de la dure de fonctionnement
paramtre, LOGO! coupe automatiquement le consommateur considr.
Les entres et sorties restantes (I2, I3
et Q2, Q3) sont combines de manire analogue.

38 LOGO! Receuil dapplications

Le pilotage seffectue comme suit : le


temps de fonctionnement est totalis
par le compteur intgr dans LOGO!
grce un gnrateur dlivrant toutes
les minutes une impulsion au compteur. Cela permet de compter les
minutes coules. Le seuil paramtr
correspond la dure de fonctionnement maximale (p. ex. 120 = 120 min.
pour Q1). Une fois cette valeur de
comptage atteinte, le consommateur
est mis hors circuit. Il reste inhib
jusqu' ce que la minuterie autorise
nouveau le relestage (p. ex. tous les
jours 6 heures).
Pour signaler lcoulement imminent
de la dure de fonctionnement alloue, un voyant de pravis connect
la sortie Q4 se met clignoter 15
minutes avant la coupure.

Composants utiliss
- p.ex. LOGO! 12RC
I1 Interrupteur pour consommateur 1
(NO)
I2 Interrupteur pour consommateur 2
(NO)
I3 Interrupteur pour consommateur 3
(NO)
Q1
Q2
Q3
Q4

Consommateur 1
Consommateur 2
Consommateur 3
Voyant de pravis de coupure

Avantages et particularits
La coupure automatique des
consommateurs protge les accumulateurs contre la dcharge profonde.
Le nombre de composants a pu tre
rduit par rapport une solution classique.
Les temps de fonctionnement peuvent
tre aisment modifis et adapts la
situation considre.
Lheure de relestage peut tre modifie loisir pour chaque consommateur, p. ex. une fois par semaine seulement.
La minuterie permet par ailleurs de
limiter le fonctionnement des
consommateurs une plage horaire
donne.

Siemens
Aot 2000

Chauffage / ventilation / climatisation


Surveillance de la dure de fonctionnement,
par exemple dans une installation solaire

Surveillance de la dure de fonctionnement, par exemple dans une installation solaire avec LOGO! (1)

Surveillance de la dure de fonctionnement, par exemple dans une installation solaire avec LOGO! (2)
Siemens
Aot 2000

LOGO! Receuil dapplications

39

Notes

40 LOGO! Receuil dapplications

Siemens
Aot 2000

Equipements de manutention
Commande de convoyeurs avec LOGO!Long
Imprgn et modernis
Il a modernis la commande des
convoyeurs et des bandes chauffantes en remplaant les huit relais
temporiss et linterrupteur horaire par
un seul LOGO!Long, ce qui se traduit
par une solution moins chre dun
tiers par rapport la technique
conventionnelle.
La commande doit assurer que les
convoyeurs dmarrent automatiquement et progressivement pour
empcher un trop grand appel de
courant au dmarrage. De plus, le
client a exig un dmarrage et un
arrt coordonns des convoyeurs.
Une application typique pour LOGO!
Le travail du module logique commence par le dmarrage automatique
de linstallation et le mise en marche
des ventilateurs.

Dans lindustrie textile


Mark Marmer dirige la Signature Electric Ltd., une socit dinstallation
lectrique Willowdale (Ontario/ Canada). Depuis quil est tomb chez
son grossiste sur LOGO! et quil l'a
test avec succs dans une installation dimprgnation de textile, le petit
module logique laccompagne dans
toutes ses interventions de maintenance pour faire part de ses avantages ses clients. Car au Canada
aussi, des fonctions toutes faites sont
gnratrices de gain de temps et
dargent.

Siemens
Aot 2000

Mark Marmer gre en tant qulectricien une telle installation dimprgnation dans laquelle les balles dtoffe
sont droules, tires travers le bain
dimprgnation, puis sches sur des
convoyeurs chauffs.

Un quart dheure plus tard, LOGO!


dmarre progressivement les quatre
bandes chauffantes, avec un dcalage de 5 minutes. Ce n'est que 3 h
plus tard - cest le temps que dure la
phase de chauffage des bandes - que
LOGO! commande le dmarrage
dcal des trois convoyeurs sur lesquels les toffes sont transportes
travers les bains dimprgnation.
Aprs la production journalire, les
convoyeurs sont arrts au moyen du
poussoir ARRET. Les ventilateurs
continuent encore de tourner pendant
une heure avant de recevoir de
LOGO! l'ordre de sarrter.
Et ce nest un secret pour personne
que LOGO! contribue aussi un supplment de confort de conduite et
des conomies de cots.

LOGO! Receuil dapplications

41

Equipements de manutention
Commande de bandes convoyeuses
Enonc du problme
LOGO! doit commander 3 bandes
convoyeuses assurant la manutention
de pices.
Linstallation situe en amont des bandes convoyeuses alimente la bande
en pices, toutes les 30 secondes.
Chaque pice ncessite environ 1
minute pour lacheminement sur la
bande.
Etant donn que linstallation situe en
amont peut prsenter des temps
morts, les bandes convoyeuses doivent tre mises en marche et larrt
automatiquement selon quil y a des
pices transporter ou non.

La solution LOGO!
Linstallation est mise en marche par
un bouton connect la borne I2 et
larrt par le bouton dARRET
lentre I1.
Chacune des 3 bandes convoyeuses
est entrane par un moteur (bornes
Q1, Q2, Q3) et 3 dtecteurs de proximit dtectent les pices sur chacune
des bandes (bornes I4, I5, I6).

42 LOGO! Receuil dapplications

Un quatrime dtecteur de proximit


(borne I3) dtecte la prsence de
pices au dbut de la bande 1 (pices en provenance de linstallation
amont).
Lorsque le bouton MARCHE est enfonc pour transporter les pices, les
bandes dmarrent conscutivement
(bande 1, puis bande 2, puis bande
3). Si le temps coul avant larrive
dune nouvelle pice dpasse 1 minute, les bandes sont arrtes successivement (bande 1, puis bande 2,
puis bande 3).
Si linstallation amont ne dlivre aucune pice aux convoyeurs dans
lintervalle de 100 secondes, il y a un
temps mort de 15 minutes, indiqu
par un voyant lumineux reli la
borne Q4.

Composants utiliss
- p.ex. LOGO! 24R
I1 Bouton ARRET contact NO
I2 Bouton MARCHE contact NO
I3 Capteur pour la dtection des
pices provenant de linstallation
amont NO
I4 Capteur pour la dtection des
pices sur la bande 1 contact NO
I5 Capteur pour la dtection des
pices sur la bande 2 contact NO
I6 Capteur pour la dtection des
pices sur la bande 3 contact NO
Q1
Q2
Q3
Q4

Bande 1
Bande 2
Bande 3
Voyant lumineux

Avantages et particularits
Il est possible de dfinir dautres
temps de commutation, au choix.
Modification simple dinstallations
existantes.
Tous les capteurs sont directement
relis
LOGO!.
Lapplication requiert moins de composants que lancienne solution.

Siemens
Aot 2000

Equipements de manutention
Commande de bandes convoyeuses (suite)

Commande de bandes convoyeuses avec LOGO! (1)

Commande de bandes convoyeuses avec LOGO! (1)


Siemens
Aot 2000

LOGO! Receuil dapplications

43

Equipements de manutention
Commande d une plate-forme lvatrice
Enonc du problme
Commande dune plate-forme lvatrice avec LOGO! Plusieurs capteurs
(dtecteurs de proximit ultrasons)
sont monts en parallle pour surveiller le dplacement de la plate-forme.

La solution LOGO!
La monte et la descente de la plateforme lvatrice sont commandes
par des boutons-poussoirs raccords
respectivement I1 (monte) et I3
(descente). L'arrive en fin de course
suprieure et infrieure est signale
par des interrupteurs de position raccords I2 (haut) et I4 (bas). Arrive
en fin de course, la plate-forme ne
peut plus tre commande que dans
le sens inverse au moyen de lun des
poussoirs raccords I1 ou I3. Le
bouton Stop raccord I6 permet
darrter le dplacement de la plateforme.

Les dtecteurs de proximit ultrasons assurant la surveillance du dplacement de la plate-forme sont


raccords I5. Si lun des dtecteurs
dtecte un obstacle, la plate-forme est
arrte. Elle peut tre remise en marche en maintenant lappui sur le bouton de direction pendant plus de 2
secondes.
Lactionnement du bouton darrt
durgence raccord I7 provoque
larrt immdiat de la plate-forme,
avec impossibilit de la remettre en
marche par les boutons de monte ou
descente tant que le bouton darrt
d'urgence na pas t dverrouill.
Le dplacement de la plate-forme
(monte ou descente) est signal par
le clignotement dun avertisseur lumineux command par la sortie Q3.

Composants utiliss
p.ex. LOGO! 230RL
I1
I2
I3
I4
I5
I6
I7

bouton-poussoir monte (NO)


fin de course haut (contact NO)
bouton-poussoir descente (NO)
fin de course bas (contact NO)
dtecteurs (contacts NF)
bouton STOP (contact NO)
arrt d'urgence (contact NO)

Q1 monte de la plate-forme
Q2 descente de la plate-forme
Q3 avertisseur lumineux

Avantages et particularits
Les temporisations sont facilement
adaptables au cas dapplication
considr.
Simplicit de modification et dextension de linstallation, sans matriel
complmentaire.
La solution avec LOGO! demande
moins de matriel quune solution
conventionnelle.

Commande dune plate-forme lvatrice avec LOGO! (1)

44 LOGO! Receuil dapplications

Siemens
Aot 2000

Equipements de manutention
Commande d une plate-forme lvatrice (suite)

Commande dune plate-forme lvatrice avec LOGO! (2)

Siemens
Aot 2000

LOGO! Receuil dapplications

45

Equipements de manutention
Imprgnation des textiles, pilotage des bandes chauffantes et
convoyeuses
Enonc du problme
LOGO! est mis en oeuvre pour limprgnation de textiles. Les balles
textiles sont droules, le tissu traverse un bain d'imprgnation et est
sch sur des bandes convoyeuses
chauffantes.
LOGO! se charge ici du pilotage automatique des bandes convoyeuses
d'imprgnation et de schage.

La solution LOGO!
Limprgnation dmarre automatiquement via la minuterie intgre dans
LOGO!. Tous les jours de la semaine,
3 h 00, les ventilateurs (Q1) dmarrent pour assurer laration. Au bout
de 15 minutes, la premire bande
chauffante (Q2) dmarre elle aussi.
Lune aprs lautre, les autres bandes
(Q3, Q4 et Q5) dmarrent 5 minutes
d'intervalle. Etant donn que les bandes chauffantes ont besoin dun
temps de chauffe relativement long,

elles dmarrent en premier et la premire bande convoyeuse nentre en


action pour le passage dans le bain
dimprgnation quau terme dun
temps dattente de 3,5 heures.
La deuxime et la troisime bande
convoyeuse (Q7 et Q8) suivent respectivement 5 minutes plus tard.
Lorsque toutes les bandes convoyeuses sont en fonctionnement, les matires textiles sont achemines au bain
dimprgnation, le traversent et sont
sches sur les bandes de chauffage.
A la fin de lopration, il est possible
darrter immdiatement les bandes
convoyeuses dimprgnation et de
chauffage au moyen du bouton (I1).
Les ventilateurs continuent encore de
fonctionner une heure durant.

Composants utiliss
p.ex. LOGO! 230RL
I1 Bouton ARRET (NO)
Q1 Ventilateurs
Q2 Bande chauffante 1

Q3
Q4
Q5
Q6

Bande chauffante 2
Bande chauffante 3
Bande chauffante 4
Bande convoyeuse 1 pour imprgnation
Q7 Bande convoyeuse 2 pour imprgnation
Q8 Bande convoyeuse 3 pour imprgnation

Avantages et particularits
LOGO! garantit le dmarrage automatique, en douceur, des bandes. Cela
permet dviter un appel de courant
trop important. Il y a coordination du
dmarrage et de larrt des bandes
convoyeuses. La minuterie intgre
permet de dmarrer les bandes
chauffantes pour leur rchauffage
avant lheure de dbut de travail. Les
temps d'attente sont ainsi aisment
vits. Le nombre de composants a
pu tre rduit par rapport une solution classique.

Imprgnation des textiles, pilotage des bandes chauffantes et convoyeuses avec LOGO! (1)
46 LOGO! Receuil dapplications

Siemens
Aot 2000

Equipements de manutention
Imprgnation des textiles, pilotage des bandes chauffantes et
convoyeuses (suite)

Imprgnation des textiles, pilotage des bandes chauffantes et convoyeuses avec LOGO! (2)

Siemens
Aot 2000

LOGO! Receuil dapplications

47

Notes

48 LOGO! Receuil dapplications

Siemens
Aot 2000

Commandes de machines
Facteur d conomie pour filtres lavage contre courant
Le lavage est dclench non seulement intervalles rguliers mais aussi
en cas de dpassement dun certain
degr dencrassement du filtre. Ceci
est command par manostat raccord
au LOGO! et qui entre en action pour
une diffrence de pression denviron
0,7 bar.

Appareillage rduit, commande


plus simple
La commande automatique des filtres
AKO lavage contre courant ne
comprend que quelques squences
fonctionnelles simples. Nanmoins,
les variantes de commande sont
nombreuses, ce qui, avec lancienne
technique relais et contacteurs,
exigeait diffrents coffrets de commande dots de diffrentes fonctions
standard. Il en dcoulait des cots de
prfinancement levs et des dlais
dapprovisionnement relativement
longs. Le module logique innovant
LOGO! de Siemens permet prsent
de remplacer les diffrentes combinaisons dappareillage par un seul
produit standard conomique, qui se
contente toujours dun coffret de
commande standard.
Approvisionnement et stockage des
relais et appareils les plus divers, tenue
en stock de coffrets de diffrentes
tailles, conception et fabrication des
diffrents systmes de commande, tout
rentre dans le calcul du cot dun produit. Le regroupement de commandes
standard dans une unit hardware
unique sous la forme du module logique LOGO! affect la commande
des filtres lavage contre courant de
la socit Maschinenfabrik August G.
Koch a apport une contribution sensible la rduction des cots.
La Maschinenfabrik August G. Koch
Kiel produit des filtres pour liquides.
La gamme stend de simples filtres
des filtres commutables et des filtres
automatiques avec lavage contre
courant qui sont utiliss dans le
monde entier, dans tous les secteurs
de lindustrie et sur les navires, pour
leur niveau lev de fiabilit et de
sret de fonctionnement.

Siemens
Aot 2000

Lavage contre courant


commande
Les filtres automatiques AKO avec
lavage contre courant comportent
un lment filtrant dots dun tamis
ayant la finesse requise. Ce tamis
retient les particules en suspension
dans le liquide. Pour nettoyer le filtre,
une commande priodique paramtrable ralise avec LOGO! gre le
lavage contre courant. A cet effet,
un motorducteur est mis en marche
et une vanne de lavage est ouverte.
Le motorducteur entrane la buse de
nettoyage. Par suite de la diffrence
de pression entre la pression de service lentre du filtre et la pression
atmosphrique dans la conduite de
lavage, le liquide filtr reflue grande
vitesse travers le tamis filtrant. Ceci
a pour effet de dtacher les particules
de crasse accroches au tamis et leur
vacuation travers la vanne de lavage et la conduite dvacuation qui
lui est raccorde.

Flexibilit incluse : coffret de commande


standard avec LOGO!.

LOGO! Receuil dapplications

49

Commandes de machines
Commande d une dbobineuse
Enonc du problme

La solution LOGO!

Composants utiliss

Une dbobineuse a pour mission


dacheminer une bande de tle une
dcoupeuse. La tle ne doit pas prsenter de flche, et en mme temps
ne pas dpasser la tension maximale
prescrite. Si la tension de la tle devient trop forte, la dcoupeuse doit
tre arrte.

LOGO! permet de simplifier le montage. Il suffit de lui raccorder les interrupteurs, le voyant lumineux et le
contacteur pour la dbobineuse.
Lorsque le slecteur de mode est sur
manuel (en I1), la dbobineuse (en
Q1) peut tre commande au moyen
du poussoir raccord I3. Lorsque le
slecteur est sur automatique (en I1),
la dbobineuse est commande automatiquement par les interrupteurs
S4 et S5. Linterrupteur en I4 permet
darrter la dcoupeuse. Si
linterrupteur en I6 dtecte un mou
dans la bande de tle, la dbobineuse
est galement arrte. Le mode automatique est signal par le voyant
lumineux raccord Q2.

- LOGO! 24RC

Previous solution
Le commutateur cl S1 permet de
slectionner le mode de fonctionnement de la dbobineuse (Manuel automatique). Le bouton S2 permet de
commander le moteur de la dbobineuse en mode manuel. Les interrupteurs S4 et S5 surveillent la tension
de la tle et commandent le moteur de
la dbobineuse. Linterrupteur S3
coupe la dcoupeuse lorsque la tension de la bande de tle est trop forte.

I1
I2
I3
I4
I5
I6

Mode manuel (contact NO)


Mode automatique
(contact NO)
Poussoir de commande
manuelle (contact NO)
Interrupteur arrt dcoupeuse
(contact NF)
Interrupteur tle tendue
(contact NO)
Interrupteur mou (contact NO)

Q1 Moteur de dbobineuse
Q2 Voyant lumineux mode
automatique
Q3 Libration dcoupeuse

Avantages et particularits
Utilisation de moins de composants
que pour la solution conventionnelle,
ce qui fait gagner du temps au montage et de la place dans le coffret
lectrique.

L+

S1

K 2

K 2

S 1

K 4

S 2

S 4

S 5

L+ M

S3

S4

S5

I1 I2 I3 I4 I5 I6

S 3

SIEMENS

P re s s
K 2
K 3

S2

e n a b le

K 1

K 1

W in d e r
d r iv e

K 2

H 1
A u t o m a t ic

K 3
S t r ip t a u t

K 4

LOGO! 24R

S t r ip s la c k

Q1

Q2

Q3

Q4
Press

K1

H1

enable

M
Winder

Ancienne solution

50 LOGO! Receuil dapplications

Auto on

Cblage LOGO!

Siemens
Aot 2000

Commandes de machines
Commande d une dbobineuse (suite)

Commande dune dbobineuse avec LOGO!

Siemens
Aot 2000

LOGO! Receuil dapplications

51

Commandes de machines
Commande d une machine cintrer
Enonc du problme
LOGO! doit assurer la commande du
cintrage de tuyaux dchappement.
Le cintrage nest dclench quen
prsence du tuyau et du raccord.
Un tmoin indique un dfaut ou
labsence de lune des pices.

La solution LOGO!
Le dtecteur de proximit (borne I1)
enregistre la prsence dun tuyau
(avec une temporisation de 1 seconde). Le tuyau est ensuite serr via
llectrovanne commande par la
sortie Q1. En prsence du raccord
(capteur sur borne I2),

le tuyau est relch et le cintrage


valid par remise zro du relais de
validation connect la borne Q2 (Q2
= 0).
Lopration de validation dure 5 secondes maximum. Il sagit du temps
limite pour la validation. Si aucun
tuyau nest dtect en lespace de ces
5 secondes, la validation du cintrage
est inhibe par mise un du relais de
validation (Q2 = 1).
La dtection dune pice dfectueuse
ou incomplte est signale par le
tmoin (borne Q3). I3 permet
dacquitter le dfaut et dliminer la
pice dfectueuse. Le tube est alors
relch et lopration peut reprendre
au dbut.

Composants utiliss
- p.ex. LOGO! 24R
I1 Capteur prsence du tuyau
contact NO
I2 Capteur prsence du raccord
contact NO
I3 Touche dacquittement de dfaut
contact NO
Q1 Electrovanne pour vrin de serrage
Q2 Relais de validation
Q3 Voyant de signalisation de dfaut

Avantages et particularits
Lextension de lapplication, par des
signalisations supplmentaires par
exemple, ne pose aucun problme.
Le nombre de composants a pu tre
rduit par rapport lancienne solution.

Commande dune machine cintrer avec LOGO!


52 LOGO! Receuil dapplications

Siemens
Aot 2000

Commandes de machines
Commande d un systme de brassage pour la crme
Enonc du problme
LOGO! doit commander, dans une
laiterie, un systme de brassage pour
la crme. Un slecteur permet de
choisir entre mode automatique et
mode direct. Les dfauts sont signals par un voyant lumineux et un avertisseur sonore.

La solution LOGO!
Lorsque le slecteur de mode est en
position automatique (I1), le systme
de brassage (borne Q1) dmarre
immdiatement. En mode automatique, le systme de brassage est mis
en et hors circuit selon une priodicit
prdfinie (15 secondes de marche,
10 secondes de pause). Le systme
de brassage continue de fonctionner
en respectant cette priodicit jusqu
ce que lon mette le slecteur sur 0.

En mode direct (I2, position direct),


le systme de brassage fonctionne
sans priodes de marche/arrt.
Le dclenchement du disjoncteur
lentre I3 est signal par le voyant
lumineux (Q2) et lavertisseur sonore
dalarme (Q3). Les intervalles de signalisation sonore sont rgls 3
secondes par le gnrateur dimpulsions. La touche Reset raccord I4
permet de couper le signal sonore.
Une fois le dfaut limin, le tmoin
de dfaut et lavertisseur sonore sont
rinitialiss.
La touche contrle dalarme sur I5
permet de contrler le voyant lumineux et lavertisseur sonore.

Composants utiliss
- p.ex. LOGO! 230R
I1 Slecteur/mode automatique
contact NO
I2 Slecteur/mode direct contact NO
I3 Contact dalarme du disjoncteur
contact NO
I4 Touche de rinitialisation de
lavertisseur sonore contact NF
I5 Touche de contrle du fonctionnement de lalarme contact NF
Q1 Systme de brassage
Q2 Voyant lumineux
Q3 Avertisseur sonore

Avantages et particularits
Possibilit de modifier la priodicit de
brassage en fonction des besoins.
Le nombre de composants a pu tre
rduit par rapport lancienne solution.

Commande dun systme de brassage pour la crme avecLOGO!


Siemens
Aot 2000

LOGO! Receuil dapplications

53

Commandes de machines
Commande squentielle d une machine souder les c bles
de grande section
Enonc du problme
La squence opratoire des machines
souder les cbles doit tre respecte strictement. La machine est pilote
par une commande au pied. En cas
de commande errone, le cycle est
immdiatement interrompu et doit tre
repris au dbut.

La solution LOGO!
Le soudage est dmarr par
linterrupteur pdale reli I1. Il
sagit dexclure toute manipulation
errone et tout retard de loprateur.
Lors de lactionnement de
linterrupteur pdale, lextrmit du
cble est engage jusquen bute. Il
faut ractionner dans les 3 secondes
qui suivent linterrupteur pdale pour
serrer les extrmits du cble (vanne
commande par Q2).

Lintervalle de 3 secondes est indiqu


par un tmoin (Q1). Lorsque
linterrupteur pdale est ractionn
dans lintervalle de 3 secondes, le
soudage a lieu. Lorsque lon ractionne linterrupteur pdale, le cble
est relch et dfile (vanne, commande par Q3). Si lon dpasse les 3
secondes aprs le premier actionnement de linterrupteur pdale, la
vanne de serrage relche immdiatement le cble et le soudage na pas
lieu. Il faut alors reprendre le cycle au
dbut.

Composants utiliss
- p.ex. LOGO! 24R
I1 Interrupteur pdale contact NO
Q1 Tmoin du temps de prslection
(3 s)
Q2 Vanne de serrage du cble
Q3 Vanne de desserrage du cble

Avantages et particularits
Le temps de prslection peut tout
moment tre adapt en fonction des
conditions existantes.
LOGO! permet de concrtiser ce
circuit, dont la ralisation exigeait
jusqu prsent une multitude de
composants dans un coffret
dappareillage 3 ranges, avec un
encombrement et des cots moindres.

Commande squentielle dune machine souder les cbles de grande section avec LOGO!

54 LOGO! Receuil dapplications

Siemens
Aot 2000

Commandes de machines
Pilotage de plusieurs paires de pompes avec
contr le-commande centralis
Enonc du problme
LOGO! doit, en tant quesclave ASInterface, piloter plusieurs paires de
pompes. Le contrlecommande centralis depuis le poste de contrle est assur par un automate
SIMATIC S7-200 jouant le rle
dinterface matre, auquel est raccord un afficheur TD 200 en vue de
laffichage des messages des diffrentes pompes jumeles.

La solution LOGO! (pour deux


pompes)
LOGO! commande les deux pompes,
soit directement, soit manuellement
par lintermdiaire du bus AS-Interface. A la sortie Q1 est raccord un
LOGO!Contact pour la commande de
la pompe 1 et la sortie Q2 un second LOGO!Contact destin la
pompe 2.
Mode manuel/automatique:
Le slecteur manuel/automatique est
reli dans le poste de contrle au S7200. Ltat de commutation est transmis LOGO! via le bus AS-Interface
(entre AS-i Ia1).
En mode automatique, les pompes
sont pilotes en fonction de niveau de
remplissage atteint (cf. description
des niveaux de remplissage).
En mode manuel, chacune des pompes peut tre mise en et hors circuit,
depuis le poste de contrle ou bien
directement sur le site. Les tats des
commutateurs dans le poste de
contrle sont transmis par le bus ASInterface aux esclaves, o ils sont lus
comme Ia2 pour la pompe 1 et Ia3
pour la pompe 2.
Les commutateurs sur le site directement relies LOGO!. La commande
de la pompe 1 est connecte I1 et
celle de la pompe 2 I2.

Siemens
Aot 2000

Niveau de remplissage 1:
Linterrupteur flotteur pour le niveau
de remplissage 1 est connect
lentre I5. Lorsquil dclenche, les
pompes fonctionnent alternativement
pendant 5 minutes chacune.
Niveau de remplissage 2:
Linterrupteur flotteur pour le niveau
de remplissage 2 est connect en I6.
Lorsquil dclenche, les pompes fonctionnent simultanment pendant 8
minutes, avec un temps darrt de 2
minutes.
Niveau de remplissage 3:
Linterrupteur flotteur pour le niveau
de remplissage 3 est connect en I7.
Lorsquil dclenche, les pompes fonctionnent toutes deux en permanence.
Signalisation:
Des voyants indiquant les niveaux de
remplissage sont relis aux sorties Q3
Q5 (Q3 pour niveau de remplissage
1, Q4 pour niveau de remplissage 2 et
Q5 pour niveau de remplissage 3).
Les voyants connects Q6 et Q7
indiquent si les pompes fonctionnent
ou non.
Dfauts:
Les dfauts sont dtects par les
contacts NF des LOGO!Contact respectifs. La signalisation en retour
parvient par les entres I3 et I4. En
cas dapparition dun dfaut alors que
la pompe devrait fonctionner, le
voyant connect Q6 ou le voyant
connect Q7 clignote.
Signalisations en retour:
Les sorties AS-i transmettent les signalisations en retour lautomate S7200 (matre). Sont retourns les signalisations en retour de dfaut de la
pompe 1 (Qa1), de la pompe 2 (Qa2)
et du niveau de remplissage 3 (Qa3).
Il y a ensuite possibilit de traitement
des signalisations en retour, en vue
par exemple de laffichage de messages sur le TD 200 ou du clignotement
des voyants au poste de contrle.

Composants utiliss
- LOGO! 24RLB11
I1
I2
I3

Mode manuel pompe 1 (NO)


Mode manuel pompe 2 (NO)
Signalisation en retour pompe 1
(NF)
I4 Signalisation en retour pompe 2
(NF)
I5 Interrupteur flotteur niveau 1
(NO)
I6 Interrupteur flotteur niveau 2
(NO)
I7 Interrupteur flotteur niveau 3
(NO)
Ia1 Slecteur manuel/automatique du
poste de contrle
Ia2 Mode manuel pompe 1, poste de
contrle
Ia3 Mode manuel pompe 2, poste de
contrle
Q1 LOGO!Contact pompe 1 (NF)
Q2 LOGO!Contact pompe 2 (NF)
Q3 Voyant niveau de remplissage 1
Q4 Voyant niveau de remplissage 2
Q5 Voyant niveau de remplissage 3
Q6 Voyant pompe 1
Q7 Voyant pompe 2
Qa1
Dfaut pompe 1
Qa2
Dfaut pompe 2
Qa3
Dbordement (niveau de
remplissage 3)

Avantages et particularits
Extension simple de linstallation par
ajout de nouvelles pompes ou
dautres quipements. En cas de
dfaut sur le bus ou de la commande
centralise, LOGO! continue dassurer
le fonctionnement et de piloter les
pompes. Cest un atout important en
termes de scurit.
Avec LOGO! comme AS-Interface
esclave, on accde lintelligence
dcentralise sur le site. Les pompes
peuvent ainsi tre commandes manuellement ( des fins de test par
exemple). Possibilits dutilisation
dactionneurs et capteurs standard.
Adaptation et modification aises des
temps de fonctionnement des pompes. Le nombre de composants a pu
tre rduit par rapport une solution
classique.

LOGO! Receuil dapplications

55

Commandes de machines
Pilotage de plusieurs paires de pompes avec
contr le-commande centralis (suite)

Pilotage de plusieurs paires de pompes avec contrle-commande centralis avec LOGO! (1)

Pilotage de plusieurs paires de pompes avec contrle-commande centralis avec (2)


56 LOGO! Receuil dapplications

Siemens
Aot 2000

Commandes de machines
Pilotage de plusieurs paires de pompes avec
contr le-commande centralis (suite)

Pilotage de plusieurs paires de pompes avec contrle-commande centralis avec LOGO! (3)

Siemens
Aot 2000

LOGO! Receuil dapplications

57

Commandes de machines
Dbitage, par exemple de mches
Enonc du problme
Un dispositif de coupe pour mches
de pices d'artifice a t ralis avec
LOGO!. Il sagit de dbiter le plus
rapidement possible de courtes mches partir de cordons de scurit
retardement de 5 m. Il faut transporter le cordon sur une course donne
jusqu la position de coupe. Une fois
la quantit de mches paramtre atteinte, le processus est arrt automatiquement.

La solution LOGO!
Le transport et la coupe du cordon
sont raliss au moyen de vrins qui
transportent et coupent le cordon en
position sortie. Une lectrovanne (Q2)
ramne les vrins en position de base.
Pour dmarrer, il faut actionner la
touche MARCHE (I1). Llectrovanne
(Q2) est alors commande et les vrins se mettent en position de base.
La signalisation en retour indiquant
que le vrin est en position de base
pour le transport seffectue par
lintermdiaire du dtecteur inductif
(I3). Lactionnement de ce dernier,
dclenche la commande du vrin de
transport (Q3). Le vrin sort et transporte le cordon. La longueur de la
mche est dtermine par la course
du vrin. En fin de course, il y a ac-

58 LOGO! Receuil dapplications

tionnement du dtecteur inductif (I4)


vrin de transport en position sortie.
C'est maintenant au tour du vrin
assurant la coupe (Q4) dtre pilot. Il
sort et coupe le cordon. En fin de
course, il y a signalisation en retour
par le dtecteur inductif vrin de
coupe en position sortie. Q3 et Q4
sont alors rinitialiss et lopration de
coupe recommence.
Le compteur intgr dans LOGO!
permet de dnombrer les oprations
de coupe. A chaque fois quune mche est dbite, le compteur est incrment de 1. Lorsque le nombre
paramtr de 80 atteint, le cycle ne
redbute pas. Ceci est signal par le
tmoin (Q1).
Pour pouvoir redmarrer le cycle de
coupe et remettre le compteur zro,
il faut appuyer pendant plus de 2,5
secondes sur la touche ARRET (I2).
En cas dactionnement de la touche
ARRET ou de la touche ARRET
DURGENCE durant la coupe,
lopration est interrompue et arrte
en position de base. La position du
compteur est conserve et llectrovanne (Q2) est mise hors circuit.

Composants utiliss
- p.ex. LOGO! 230R
I1
I2
I3
I4
I5
I6

Touche MARCHE (NO)


Touche ARRET (NO)
Dtecteur inductif, vrin de transport rentr (NO)
Dtecteur inductif, vrin de transport sorti (NO)
Dtecteur inductif, vrin de coupe
sorti (NO)
Touche darrt durgence (NF)

Q1 Tmoin quantit atteinte


Q2 Electrovanne (pour position de
base)
Q3 Vrin de transport
Q4 Vrin de coupe

Avantages et particularits
La valeur de prslection (quantit
dbiter) peut tre affiche et modifie
rapidement et aisment.
Laffectation de deux fonctions la
touche ARRET (interruption du cycle
et rinitialisation du compteur) ne
pose pas de problme.
Le nombre de composants a pu tre
rduit par rapport une solution classique.

Siemens
Aot 2000

Commandes de machines
Dbitage, par exemple de mches (suite)

Dbitage, par exemple de mches ralis avec LOGO! (1)

Dbitage, par exemple de mches ralis avec LOGO! (2)


Siemens
Aot 2000

LOGO! Receuil dapplications

59

Commandes de machines
Commande de marche alterne,
p. ex. pour deux compresseurs
Enonc du problme
Deux compresseurs doivent fonctionner en alternance au niveau du mme
raccordement lectrique. En cas de
panne de l'un, l'autre est automatiquement mis en marche. Les compresseurs peuvent tre utiliss individuellement en mode manuel ou automatique. LOGO! se charge du pilotage et de l'interverrouillage des deux
compresseurs.

La solution LOGO!
Un slecteur de mode manuel/automatique est prvu pour chaque compresseur. Pour le compresseur 1, la
position manuelle est connecte I1
et la position automatique I2. Les
positions manuelle et automatique du
deuxime compresseur sont respectivement relies I3 et I4.
A la mise en marche d'un des compresseurs, le contacteur principal est
tout d'abord actionn titre d'autorisation. Aprs une temporisation de 2
secondes, le compresseur est ensuite
dmarr par l'intermdiaire d'un contact libre de potentiel. Pour le compresseur 1, le contacteur est reli
Q1 et l'autorisation est donne par Q3.
Pour le compresseur 2, le contacteur
est reli Q2 et l'autorisation est donne par Q4.
Mode manuel :
Il n'est possible de faire fonctionner
qu'un seul compresseur la fois en
mode manuel. S'il s'agit du compresseur 1, le slecteur (I1) doit tre plac
sur manuel et le slecteur du compresseur 2 doit se trouver sur 0. S'il
s'agit du compresseur 2, le slecteur
(I3) doit tre plac sur manuel et le
slecteur 1 doit se trouver sur 0.

60 LOGO! Receuil dapplications

Mode automatique :
En mode automatique, les deux compresseurs peuvent fonctionner en
alternance. A cet effet, les deux slecteurs (I2 et I3) doivent se trouver
sur automatique. Le compresseur 1
doit fonctionner le jour de 7h00
18h00 si la pression disponible est
suffisante. Un manostat connect I5
permet de le vrifier. A condition
galement que la pression disponible
soit suffisante, le compresseur 2 doit
prendre le relais de 18h00 7h00. La
commutation ne peut cependant avoir
lieu qu'au bout de la temporisation
d'arrt des compresseurs. Celle-ci est
de 50 secondes pour le compresseur
1 et de 25 secondes pour le compresseur 2.
En cas de dfaillance d'un des deux
compresseurs du fait d'une pression
trop faible, le systme commute automatiquement sur l'autre. Lorsque la
pression disponible redevient suffisante, ce compresseur ne peut tre
arrt que si les deux slecteurs sont
placs en position 0. Le mode automatique doit alors tre reslectionn.
Le tmoin de dfaillance connect sur
Q7 signale toute raction d'I5 une
pression insuffisante. I6 permet d'acquitter la dfaillance. Si la pression
reste infrieure au seuil paramtr
pendant plus de 2 minutes, un voyant
clignote (Q8). Ce signal d'alarme reste
actif jusqu' ce que la pression disponible redevienne suffisante.

Composants utiliss
- LOGO! 230RC
I1
I2
I3
I4
I5
I6

Slecteur manuel compresseur 1


Slecteur autom. compresseur 1
Slecteur manuel compresseur 2
Slecteur autom. compresseur 2
Manostat
Touche d'acquittement de dfaillance

Q1
Q2
Q3
Q5
Q3
Q4

Contacteur compresseur 1
Contacteur compresseur 2
Mise en marche compresseur 1
Mise en marche compresseur 2
Tmoin de dfaillance
Voyant clignotant

Avantages et particularits
Les temporisations d'arrt des compresseurs peuvent tre facilement
modifies et adaptes.
La minuterie intgre LOGO! permet
de modifier aisment les priodes de
fonctionnement des compresseurs.
Le nombre de composants a pu tre
rduit par rapport une solution traditionnelle, d'o des cots de matriel
moins levs et un important gain de
place.

Siemens
Aot 2000

Commandes de machines
Commande de marche alterne,
p. ex. pour deux compresseurs (suite)

Commande de marche alterne, p. ex. pour deux compresseurs avec LOGO! (1)

Commande de marche alterne, p. ex. pour deux compresseurs avec LOGO! (2)
Siemens
Aot 2000

LOGO! Receuil dapplications

61

Commandes de machines
Commande de marche alterne,
p. ex. pour deux compresseurs (suite)

Commande de marche alterne, p. ex. pour deux compresseurs avec LOGO! (3)

62 LOGO! Receuil dapplications

Siemens
Aot 2000

Commandes de machines
Pdale intelligente, pour slection de vitesse par exemple
Enonc du problme
A un poste de travail, un interrupteur
pdale permet de changer la vitesse
de rotation du moteur ou couper la
machine. LOGO! se charge de la
commande.

La solution LOGO!
La pdale de la machine comporte
deux contacts raccords de la faon
suivante LOGO! : pdale enfonce
mi-course I1 et pdale enfonce
fond I2. Pour le travail normal, la
vitesse 1 du moteur est suffisante; elle
est slectionne par lentre I1. La
vitesse 1 est active par la sortie Q1
aprs une temporisation de 2 secondes. Si lopration de travail exige
une vitesse de rotation plus leve, la
vitesse 2 peut tre slectionne par
un nouvel actionnement de I1;

elle sera active par la sortie Q2 aprs


une temporisation de 2 secondes.
Lactionnement suivant de I1 a pour
effet de rduire la vitesse du moteur
la vitesse 1. En dautres termes, chaque actionnement de I1 provoque la
commutation alterne entre la vitesse
1 et la vitesse 2 (avec chaque fois
une temporisation de 2 secondes).
Le fonctionnement avec la grande
vitesse est signal par lallumage du
voyant raccord Q3.
Pour arrter la machine, il faut enfoncer compltement la pdale. Larrt
est alors command par lentre I2.

Composants utiliss
p.ex. LOGO! 24R
I1
I2

pdale enfonce mi-course


changement de vitesse
pdale enfonce fond
ARRET de la machine

Q1 commande la vitesse 1
Q2 commande la vitesse 2
Q3 voyant lumineux vitesse 2

Avantages et particularits
Les temporisations dactivation des
vitesses sont facilement adaptables
au cas dapplication considr.
La solution avec LOGO! demande
moins de matriel quune solution
conventionnelle.
Possibilit de modification et dextension simples et rapides des fonctions,
sans matriel complmentaire.

Pdale intelligente ralis avec LOGO!, pour slection de vitesse par exemple

Siemens
Aot 2000

LOGO! Receuil dapplications

63

Commandes de machines
Commande de pompes
Enonc du problme
LOGO! doit permettre de piloter deux
pompes contrlant le niveau d'un
rservoir ou d'une fosse. En fonction
du niveau, une pompe ou les deux
doivent fonctionner. Le niveau en
question est capt par trois sondes de
niveau. Pour quilibrer leurs temps de
fonctionnement, les pompes fonctionnent en alternance pendant une dure
prdfinie.

La solution LOGO!
Si les deux premires sondes de niveau en I1 et I2 ragissent, la pompe
1 (Q1) doit se mettre en marche aprs
un bref retard de 2 secondes. Si la
troisime sonde de niveau (I3) ragit
son tour, la seconde pompe relie
Q2 doit elle aussi se mettre en marche
(au bout de 2 secondes). Les mmentos M1 ou M2 dterminent si une
seule pompe ou les deux doivent
fonctionner.

64 LOGO! Receuil dapplications

Aprs 2 heures de fonctionnement, la


premire pompe est automatiquement
remplace par la seconde. La dure
de fonctionnement est enregistre par
le compteur d'heures de service. La
commutation s'effectue par le biais de
la bascule RS (bloc 17). Il en va de
mme lorsque la seconde pompe a
fonctionn pendant 2 heures. Les
compteurs d'heures de service totalisent la dure complte de fonctionnement des pompes.
Avant que l'une des pompes soit dmarre, la pression du systme est
vrifie (I4). Si elle n'est pas tablie
dans les 5 secondes, les deux pompes fonctionnent jusqu' ce que le
niveau bas (sonde de niveau 1) soit
atteint. Dans le mme temps, une
anomalie est signale par Q3 (tmoin
clignotant) et Q4 (tmoin en fau fixe).
Les pompes et la signalisation peuvent tre rinitialises manuellement
par l'intermdiaire d'I5.

Composants utiliss
- p.ex. LOGO! 230RC (...0BA1)
I1
I2
I3
I4
I5

Sonde de niveau 1 (NO)


Sonde de niveau 2 (NO)
Sonde de niveau 3 (NO)
Manostat (NO)
Rinitialisation (NO)

Q1
Q2
Q3
Q4

Pompe 1
Pompe 2
Signalisation de dfaut, clignotant
Signalisation de dfaut, feu fixe

Avantages et particularits
Cette solution est beaucoup plus
avantageuse et plus flexible que la
solution lectronique ddie ou la
solution traditionnelle utilises jusqu'
prsent.
Il est en outre ais de la modifier pour
lui ajouter des fonctionnalits, p. ex.
pour vrifier que la combinaison des
sondes de niveau est correcte
=> signalisation de dfaut et/ou
coupure de la commande ;
pour garantir que les pompes fonctionneront pendant une dure minimale aprs la mise en marche
(temporisation de mise l'arrt).

Siemens
Aot 2000

Commandes de machines
Commande de pompes (suite)

Commande de pompes avec LOGO!

Siemens
Aot 2000

LOGO! Receuil dapplications

65

Commandes de machines
Commande de pompes/ventilateurs en fonction de la pression
Enonc du problme
Cinq pompes ou ventilateurs doivent
permettre de contrler la pression ou
le dbit au sein d'un systme. Un
variateur de frquence pilote la premire pompe/le premier ventilateur
(matre). Les quatre autres (esclaves)
sont commands par des LOGO! (
des vitesses prdfinies). Le variateur
se charge de toute la rgulation PID
du systme. LOGO! assure la mise
en/hors circuit des quatre esclaves
en fonction du variateur. Il galise
galement la dure de fonctionnement
des pompes.

La solution LOGO!
Le variateur possde deux sorties
programmables relais. Celles-ci sont
paramtres de manire dlivrer un
signal lorsque la sortie du variateur
atteint une frquence >=50 Hz ou <=
20 Hz. Un esclave doit tre mis en
marche si la sortie est >=50 Hz et tre
coup si la sortie est <=20 Hz. En
fonction des deux valeurs de frquence et de la dure du signal mis,
les esclaves correspondants (Q1
Q4) sont mis en ou hors circuit par
des compteurs et des mmentos.
Lorsque l'entre I1 (>=50 Hz) est
active pendant 1 s et que la valeur
maximale de comptage (B06 ou M4)
n'est pas encore atteinte, les quatre
compteurs sont incrments de 1.
Lorsque l'entre I2 (<=20 Hz) est
active pendant 1 s, les quatre compteurs sont dcrments de 1. Le sens
de comptage est prdfini par le bloc
B02. Les entres I1 et I2 sont interroges toutes les 10 s.

66 LOGO! Receuil dapplications

Les mmentos M1 M4 permettent de


mmoriser les valeurs actuelles de
comptage entre 0 et 4. Si la valeur
actuelle est p. ex. gale 3, les mmentos M1, M2 et M3 sont 1. Les
sorties Q1 Q4 sont mises 1 en
rapport avec les mmentos, en commenant par Q1 la premire fois et
par Q4 la fois d'aprs. Une utilisation
uniforme des esclaves est ainsi
garantie. L'ordre est invers par le
bloc B14 (tlrupteur). Il peut tre
modifi manuellement par l'intermdiaire d'I3.

Les exigences du systme baissent


et le rgulateur PID du variateur
tente automatiquement d'atteindre
la frquence infrieure. Lorsque la
valeur 20 Hz est atteinte, LOGO!
reoit un signal (entre I2) et un
esclave est coup aprs une seconde. La frquence du matre
priv de cette assistance augmente
de nouveau. Si la frquence
n'augmente pas dans les 10 s,
l'esclave suivant est coup, et
ainsi de suite jusqu' ce plus aucun
esclave ne soit actif.

Une squence type pourrait se drouler comme suit :


Les exigences de dpart du systme s'lvent 10 %, le matre
(pompe/ventilateur) fonctionne
une frquence moyenne et les esclaves sont arrts.

Composants utiliss

Les exigences du systme augmentent et le rgulateur PID du variateur tente automatiquement


d'atteindre la frquence requise.
Lorsque la valeur 50 Hz est atteinte, LOGO! reoit un signal (entre I1). Le premier esclave est
mis en marche aprs une seconde.
Son assistance dcharge le matre et la frquence diminue. Si la
frquence ne diminue pas dans les
10 s, l'esclave suivant est mis en
marche, et ainsi de suite jusqu' ce
que tous les esclaves soient en
marche.

- p.ex. LOGO! 230RC (...0BA1)


- Variateur externe
I1
I2
I3

Sortie du variateur >=50 Hz (NO)


Sortie du variateur <=20 Hz (NO)
Inversion manuelle de l'ordre (NO)

Q1
Q2
Q3
Q4

Pompe/Ventilateur 1
Pompe/Ventilateur 2
Pompe/Ventilateur 3
Pompe/Ventilateur 4

Avantages et particularits
Cette solution est simple, flexible et
efficace compare aux solutions spciales actuellement disponibles.
Il est possible de lui ajouter facilement
des fonctionnalits telles qu'une
alarme et un fonctionnement automatique des pompes (pour viter les
blocages).
Si une pompe/un ventilateur a t
dpos(e) des fins d'entretien, le
systme compense automatiquement
son absence en commutant sur l'esclave suivant.

Siemens
Aot 2000

Commandes de machines
Commande de pompes/ventilateurs en fonction de la pression
(suite)

Commande de pompes/ventilateurs en fonction de la pression avec LOGO! (1)

Commande de pompes/ventilateurs en fonction de la pression avec LOGO! (2)

Siemens
Aot 2000

LOGO! Receuil dapplications

67

Commandes de machines
Commande douverture/fermeture laide
dun seul bouton-poussoir
Enonc du problme
Un seul bouton-poussoir doit commander les mouvements de monte/descente ou gauche/droite permettant p. ex. d'ouvrir et de fermer
des volets roulants ou des portails.

La solution LOGO!
L'application expose ici s'appuie sur
l'exemple d'une commande de volets
roulants.
Un bouton-poussoir raccord I1
permet d'ouvrir et de fermer le volet.
La fermeture et l'ouverture sont respectivement pilotes par Q1 et Q2.
Deux fins de course connects I2
(pour ouvert) et I3 (pour ferm)
servent l'interrogation de la position
finale du volet.

Si le bouton-poussoir est actionn


alors que le volet est ouvert, Q1 commande la fermeture du volet. Une fois
la position finale atteinte, le fin de
course Q1 passe l'tat bloqu.
Lorsque le bouton-poussoir est de
nouveau actionn, Q2 commande le
mouvement inverse, savoir l'ouverture du volet, jusqu' ce que le fin de
course raccord I2 opre.
L'interrogation du bouton-poussoir
repose sur la fonction de tlrupteur.
Si le volet ne doit pas atteindre sa
position finale, le bouton-poussoir
connect I1 permet aussi de ne le
fermer p. ex. qu' moiti. Son mouvement est alors stopp. Il suffit d'appuyer une nouvelle fois sur I1 pour le
remettre en mouvement, cette fois
dans le sens inverse. La sortie Q3 fait
office de mmento pour interroger le
sens prcdent.

Composants utiliss
- LOGO! 230R
I1
I2
I3

Bouton-poussoir (contact NO)


Fin de course volet ouvert (NF)
Fin de course volet ferm (NF)

Q1 Fermeture du volet
Q2 Ouverture du volet
Q3 Mmento

Avantages et particularits
LOGO! a permis de raliser cette
application simplement et un cot
avantageux. Une solution classique
serait nettement plus onreuse.
La mise en uvre de LOGO! se traduit galement par un encombrement
beaucoup plus faible.

Commande d'ouverture/fermeture l'aide d'un seul bouton-poussoir avec LOGO! (1)

68 LOGO! Receuil dapplications

Siemens
Aot 2000

Commandes de machines
Commande douverture/fermeture laide
dun seul bouton-poussoir (suite)

Commande d'ouverture/fermeture l'aide d'un seul bouton-poussoir avec LOGO! (2)

Siemens
Aot 2000

LOGO! Receuil dapplications

69

Commandes de machines
Commande de sorties asservie au temps
Enonc du problme
LOGO! doit commander une srie de
sorties selon une squence donne.
Cette tche est souvent requise dans
des applications simples au sein de
processus, p. ex. sous forme de sousprogramme. Le sous-programme contient 15 intervalles de temps et chaque sortie peut tre mise en circuit
jusqu' trois fois par cycle.

La solution LOGO!
Lorsqu'une impulsion de dpart est
gnre par l'actionnement du bouton
MARCHE reli I1, la squence des
15 fonctions horaires en cascade est
initie. 1 seconde est paramtre par
dfaut pour chacune d'elle. Chaque
fonction peut cependant tre redfinie
indpendamment des autres (de 100
ms 99:59 heures). Le bouton ARRET
reli I2 permet d'interrompre la squence tout moment. Aprs un signal d'arrt ou une coupure de tension, le programme redmarre lorsque
le signal de dpart a t donn par I1.
En fin de squence, le programme est
redmarr par l'intermdiaire de B02.
S'il n'est pas ncessaire que la squence soit rpte, le bloc B02 doit
tre effac.

70 LOGO! Receuil dapplications

The system would restart after a stop


signal (or power restoration) followed
by a new start signal.

Composants utiliss

To put the system into use, first set the


Afin que le programme soit excutable, les temps des 15 fonctions doivent tre adapts l'application considre. Si celle-ci demande moins de
15 fonctions, les fonctions inutilises
peuvent tre simplement dsactives
en les paramtrant sur 00.00 seconde.
Pour activer une sortie en un point
donn de la squence, il faut relier la
premire entre du bloc OU exclusif
la sortie correspondante d'un mmento ou d'une fonction horaire. La
liaison de la deuxime entre du bloc
OU exclusif un mmento ou une
fonction postrieur(e) permet de mettre fin cette priode d'activation.

I1
I2

Bouton MARCHE (contact NO)


Bouton ARRET (contact NO)

Q1
Q2
Q3
Q4

Sortie 1
Sortie 2
Sortie 3
Sortie 4

- p.ex. LOGO! 230RC (...0BA1)

Avantages et particularits
Ce programme offre une commande
squentielle extrmement simple et
flexible, dont le cot s'avre nettement
plus avantageux qu'un ensemble de
relais temporiss et de contacteurs.
Il peut aisment tre complt par des
fonctionnalits telles qu'un dmarrage
par minuterie ou programmateur annuel.

Chaque sortie admet jusqu' trois


priodes d'activation au cours d'une
squence. Si davantage sont requises, le programme peut tre tendu
l'aide de blocs OU et OU exclusif
supplmentaires.

Siemens
Aot 2000

Commandes de machines
Commande de sorties asservie au temps (suite)

Commande de sorties asservie au temps avec LOGO!

Siemens
Aot 2000

LOGO! Receuil dapplications

71

Commandes de machines
Combinateur cames
Enonc du problme
LOGO! doit commander une srie de
sorties selon une squence donne.
Cette tche est souvent requise dans
des applications simples au sein de
processus, p. ex. sous forme de sousprogramme. En cas de panne secteur,
le programme doit retenir la position
laquelle il se trouvait au moment de la
panne et redmarrer automatiquement
partir de cette position au retour de
la tension.

La solution LOGO!
Si le signal marche est disponible
l'entre I1, le cadenceur synchrone
(bloc B01) est activ. Les impulsions
sont retransmises une srie d'oprateurs ET et totalises par le compteur 1. Lorsque le seuil paramtr est
atteint, le compteur 2 est valid et
prend le relais. Lorsqu'il atteint le seuil
paramtr, le compteur 3 est valid et
ainsi de suite jusqu' ce que le compteur 7 rinitialise tous les compteurs et
que le droulement recommence au
dbut. La touche de rinitialisation en
I2 permet d'arrter tout moment le
droulement des tapes. Toutes les
sorties sont alors remises 0. Les
compteurs tant rmanents, le programme reprend son point d'interruption en cas de coupure de tension.

72 LOGO! Receuil dapplications

Afin que le programme soit excutable, les seuils des compteurs (par
dfaut 5) et la valeur affecte au cadenceur (par dfaut 1 s) doivent tre
adapts l'application considre. Si
celle-ci demande moins de 7 compteurs, les compteurs inutiliss sont
dsactivs simplement en les paramtrant sur 0. Pour activer une sortie
en un point donn de la squence, il
faut relier la premire entre du bloc
OU exclusif la sortie correspondante
d'un compteur ou d'un mmento. La
liaison de la deuxime entre du bloc
OU exclusif un mmento ou un
compteur postrieur permet de mettre
fin cette priode d'activation.
Chaque sortie admet jusqu' trois
priodes d'activation au cours d'une
squence. Si davantage sont requises, le programme peut tre tendu
l'aide de blocs OU et OU exclusif
supplmentaires.

Composants utiliss
- p.ex. LOGO! 230RC (...0BA1)
I1
I2

Interrupteur marche/arrt (NO)


Touche de rinitialisation (NO)

Q1
Q2
Q3
Q4

Sortie 1
Sortie 2
Sortie 3
Sortie 4

Avantages et particularits
Ce programme ralise un combinateur
cames extrmement simple et flexible.
Il est beaucoup plus facile adapter
qu'un combinateur cames mcanique de type standard.
Il peut aisment tre complt, p. ex.
par des fonctions horaires, des minuteries ou des programmateurs annuels.

Siemens
Aot 2000

Commandes de machines
Combinateur cames (suite)

Combinateur cames avec LOGO!

Siemens
Aot 2000

LOGO! Receuil dapplications

73

Commandes de machines
Commande d une installation de remplissage de silos
Enonc du problme
LOGO! est mis en oeuvre pour la commande et la supervision dinstal-lation
de remplissage de silos. Les silos sont
remplis de chaux ou de ciment laide
dun tuyau, depuis le camion.

La solution LOGO!
Lopration de remplissage ne peut
dmarrer que si linterrupteur de validation (I1) est ferm et si le tuyau de
remplissage est correctement raccord. Un relais reed au niveau de la tubulure de remplissage signale si le
tuyau de remplissage est correctement reli au silo. Ce signal est transmis LOGO! via lentre I2. La vanne
pincement (Q2) est alors ouverte. Le
filtre dchappement (Q1) est simultanment pilot. Il doit tre en circuit
durant toute lopration de remplissage. Il est maintenant possible de
pomper la chaux ou le ciment pour
remplissage du silo.

Linterrupteur de niveau (I3) signale


que le silo est plein. Un klaxon indique
loprateur quil reste 99 secondes
avant arrt automatique de lopration.
Il faut durant ce laps de temps fermer
la vanne sur le camion pour que le
tuyau de remplissage puisse tre
vid. Le klaxon peut tre coup par le
bouton dacquittement, sans quoi il
sarrte automatiquement au bout de
25 s.
Si lon na pas russi temps de vider
le tuyau, il est possible de procder
un remplissage de secours de 30
secondes via le bouton (I5).
Une surveillance de surpression dans
le silo coupe elle aussi automatiquement lopration de remplissage. Cet
arrt est signal par le tmoin (Q4).

Composants utiliss
- LOGO! 230R
I1

I2
I3
I4
I5
I6
Q1
Q2
Q3
Q4

Relais reed de la tubulure de


remplissage (NO)
Interrupteur de niveau (NO)
Manostat de surpression (NO)
Bouton remplissage de secours
(NO)
Bouton dacquittement du klaxon
(NO)
Filtre
Vanne pincement
Klaxon
Tmoin de surpression

Avantages et particularits
Lapplication peut tre porte sur
dautres silos par simple duplication,
tant donn quil sagit dune application standard. Lencombrement est
moins important quavec la solution
utilise jusqu prsent. Le nombre de
composants a pu tre rduit par rapport une solution classique.

Interrupteur de validation (NO)

Commande dune installation de remplissage de silos avec LOGO!

74 LOGO! Receuil dapplications

Siemens
Aot 2000

Solutions spciales
LOGO! 12RC dans les panneaux sur les autoroutes fran aises
Plus grande socit dexploitation
dautoroutes en France, ASF entretient
un rseau de 2028 kilomtres. 582
autres kilomtres sont en construction.
Lassurance et lamlioration de la
scurit sur ses routes figurent en tte
de la liste des priorits chez ASF.
Dans tous les investissements dans
les quipements dinfrastructures, la
socit veille acqurir les solutions
les plus innovantes et le matriel qui
correspond au dernier tat de la technique.
A lheure actuelle, plus de 30 panneaux davertissement variables ont
dj t dots du module fiable
LOGO! de Siemens. Et ce module
logique entrevoit un avenir ensoleill
sur les autoroutes du sud, car plus
ou moins longue chance, tous les
panneaux davertissement chez ASF
seront moderniss avec LOGO!.

ASF (Socit des autoroutes du


sud de la France) a rsolu le
problme de susceptibilit aux
pannes des automatismes relais commandant les panneaux
davertissement variables en y
mettant de lintelligence : plus de
30 panneaux ont t quips de
modules logiques LOGO! 12RC.
Les avertissements variables, prvenant
par exemple les automobilistes de
lexistence de chantiers ou de points
dangereux, sont gnrs au moyen de
panneaux triangulaires mus par des moteurs. Avant lintroduction du module logique, les techniciens devaient souvent
se rendre sur place pour dpanner les
panneaux qui avaient une forte tendance
se bloquer. La cause provenait souvent de dfauts dans lautomatisme
relais. Pour cette application mettant en
uvre une alimentation par batterie 12
V, la socit EAI Industrie (Bagnol / Cze
de la Gard) a introduit le LOGO!12RC en
remplacement de la commande relais.
Siemens
Aot 2000

Paralllement ladoption de LOGO!,


on a dvelopp un prototype rsistant
aux dures conditions quotidiennes au
bord de lautoroute et qui a mis fin aux
difficults rencontres avec la solution
prcdente. Par ailleurs, LOGO! reprsente une solution bien plus conomique, vu que le module logique de
Siemens remplace dans cette application pas moins de neuf minuteries et
quatre compteurs, sans compter les
gains de temps et de productivit
dans la construction des armoires
lectriques. Facilitant aussi le maniement du systme par suite de sa souplesse dadaptation, LOGO! satisfait
de faon idale toutes les exigences.

Les avertissements variables sont gnrs


avec des panneaux triangulaires entrans
en rotation par des moteurs.

LOGO! Receuil dapplications

75

Solutions spciales
Commande de distributeurs de granuls,
p.ex. en salmoniculture
Enonc du problme
LOGO! doit servir commander des
distributeurs automatiques de granuls dans un levage de truites. Les
poissons sont nourris des heures
diffrentes en fonction de leur taille et
de leur ge. Lorsque les rservoirs de
granuls sont vides, le distributeur
automatique doit tre coup afin que
la batterie ne soit pas sollicite inutilement.

La solution LOGO!
LOGO! pilote trois distributeurs automatiques de granuls. Un distributeur
se compose d'un rservoir conique
quip d'un moteur 12 V pour le disque de distribution. La forme conique
du rservoir et la vibration du moteur
assurent un parfait coulement des
granuls.
Le distributeur automatique 1 reli la
sortie Q1 alimente les alevins. Chaque
jour, ceux-ci doivent tre nourris une
fois par heure de 8h00 18h00. La
minuterie intgre et le cadenceur
(dure paramtre = 30 minutes)
permettent de gnrer simplement
une impulsion toutes les heures. La
temporisation d'enclenchement libre
la distribution de granuls pendant
seulement 2 secondes. Celle-ci ne
peut toutefois avoir lieu que si le bouton MARCHE (I1) est actionn et que
le dtecteur de niveau (I4) indique
plein.

76 LOGO! Receuil dapplications

Une frquence de commande moins


leve suffit pour les truitelles et les
truites de consommation. Le deuxime distributeur reli Q2 est donc
activ pendant 2 secondes chaque
jour de la semaine 12h00 et
16h00, ainsi qu' 8h00 le week-end,
pour les truitelles. Les truites de
consommation sont alimentes par le
distributeur 3 (sortie Q3) 9h00 et
15h00 du lundi au samedi. Comme le
premier, les distributeurs automatiques 2 et 3 ne dlivrent des granuls
que si le bouton MARCHE (I2 ou I3)
est actionn et que le dtecteur de
niveau (I5 ou I6) indique plein.
Si l'un des distributeurs est vide, le
dtecteur de niveau reli l'entre I4,
I5 ou I6 le signale et un voyant lumineux (Q4) s'allume.

Composants utiliss
- LOGO! 12RC
I1
I2
I3
I4
I5
I6
Q1
Q2
Q3
Q4

Bouton MARCHE distributeur 1


(NO)
Bouton MARCHE distributeur 2
(NO)
Bouton MARCHE distributeur 3
(NO)
Dtecteur de niveau distribut. 1
(NF)
Dtecteur de niveau distribut. 2
(NF)
Dtecteur de niveau distribut. 3
(NF)
Distributeur automatique 1
Distributeur automatique 2
Distributeur automatique 3
Voyant lumineux

Avantages et particularits
Les temps de commutation de chaque
distributeur sont aisment modifiables.
Le cadenceur interne permet de gnrer sans difficult suffisamment de
cycles de commutation.
Dans les grandes exploitations avec
de nombreux bassins d'levage peupls de poissons de mme espce, le
programme de commutation est facilement duplicable.
Grce LOGO! 12RC, les distributeurs automatiques peuvent fonctionner indpendamment du secteur (alimentation autonome par batterie).
Le nombre de composants a pu tre
rduit par rapport une solution traditionnelle.

Siemens
Aot 2000

Solutions spciales
Commande de distributeurs de granuls,
p.ex. en salmoniculture

Commande de distributeurs de granuls avec LOGO!, p.ex. en salmoniculture (1)

Commande de distributeurs de granuls avec LOGO!, p.ex. en salmoniculture (2)


Siemens
Aot 2000

LOGO! Receuil dapplications

77

Solutions spciales
Elimination d agents pathognes par gazage
Enonc du problme
LOGO! est mis en oeuvre dans les
exploitations avicoles spcialises
dans la ponte. LOGO! se charge du
gazage des oeufs de poule en vue
dliminer les agents pathognes.
Dans une chambre de gazage, le gaz
est gnr au moyen dun appareil de
chauffage lectrique et doit agir un
certain temps dans le local, la suite
de quoi il est vacu par un ventilateur.

La solution LOGO!
Un bref actionnement du bouton (I1)
permet de dmarrer le processus de
gazage. Le gnrateur de gaz (Q1)
est immdiatement activ. Il est coup
au bout de 10 minutes par une minuterie. Le temps de gazage dpend de
la taille du local. Le gaz agit pendant
un certain temps dans la pice pour
pouvoir neutraliser les agents pathognes. Aprs 10 minutes, le ventilateur (Q2) est activ pour raspirer le
gaz.

78 LOGO! Receuil dapplications

Le ventilateur marche pendant 10


minutes avant d'tre coup par une
temporisation de coupure.
Un tmoin dtat (Q3) signale que le
gazage est en cours.
Il est possible dinterrompre le processus tout moment en maintenant
lappui sur I1 pendant plus de 3 secondes. Les sorties Q1 Q3 et tous
les temps sont remis 0. Le bloc B11
empche la mise 1 intempestive des
sorties Q1 et Q2 au moment de
linterruption. Le programme peut tre
relanc par I1 aprs chaque cycle et
chaque interruption.
Lorsque le programme nest pas activ, il est possible de mettre le ventilateur sparment en marche et
larrt via I2. On utilise pour ce faire la
fonction de tlrupteur.

Composants utiliss
p.ex. LOGO! 230R
I1
I2

Bouton MARCHE/ARRET (NO)


Bouton MARCHE/ARRET du ventilateur (NO)

Q1 Gnrateur de gaz
Q2 Ventilateur
Q3 Tmoin de fonctionnement

Avantages et particularits
Les temps de gazage et daspiration
peuvent tre aisment adapts la
taille du local considr. Le programme de commande peut donc
tre rutilis sans problme dans
dautres installations.
Ralisation simple dune double affectation du bouton I1 (mise en marche et arrt).
Le nombre de composants a pu tre
rduit par rapport une solution classique.

Siemens
Aot 2000

Solutions spciales
Elimination d agents pathognes par gazage (suite)

Elimination dagents pathognes par gazage avec LOGO!

Siemens
Aot 2000

LOGO! Receuil dapplications

79

Notes

Exlusion de responsabilit
Nous avons vrifi la conformit du contenu du prsent document
avec le matriel et le logiciel qui y sont dcrits. Ne pouvant cependant pas exclure la prsence de divergences, nous ne pouvons
pas nous porter garant d'une conformit intgrale. Les informations
figurant dans ce document sont rvises rgulirement, et les
corrections ncessaires seront intgres dans la prochaine dition.

80 LOGO! Receuil dapplications

Siemens
Aot 2000

Tour dhorizon LOGO!

Variantes LOGO!Basic / LOGO!Pure


6/8 entres, 4 sorties ;
72 (4 M) x 90 x 55 mm (l x h x p)
R: sorties relais, C: minuterie, o: sans affichage
12/24RC
24
24RC
230RC
12/24RCo
24RCo
230RCo

LOGO! votre proximit :

6ED1 052-1MD00-0BA2
6ED1 052-1CC00-0BA2
6ED1 052-1HB00-0BA2
6ED1 052-1FB00-0BA2
6ED1 052-2MD00-0BA2
6ED1 052-2HB00-0BA2
6ED1 052-2FB00-0BA2

LOGO! sur Internet

Variantes LOGO!Long / LOGO!Bus


12 entres. 8 sorties ;
126 (7 M) x 90 x 55 mm (l x h x p)
R: sorties relais, C: minuterie, L: long, B: bus
12RCL
24L
24RCL
230RCL
24RCLB11
230RCLB11

LOGO! est disponible auprs de toutes les


agences Siemens et chez les grossistes slectionns ainsi que sur catalogue de VPC ou sur Internet

6ED1 053-1BB00-0BA2
6ED1 053-1CA00-0BA2
6ED1 053-1HB00-0BA2
6ED1 053-1FB00-0BA2
6ED1 053-1HH00-0BA2
6ED1 053-1FH00-0BA2

Vous y trouverez des produits et logiciels tlcharger (par ex. logiciel de dmontration gratuit, mises
jour, applications prprogrammes) et des nouvelles
(par ex. magazine clients GO!) ; vous pouvez y faire
vos achats en ligne et recevoir une assistance technique sous Services et Dialogue :
www.ad.siemens.de/logo

Votre interlocuteur LOGO!


Accessoires LOGO! (options)
Soft Comfort V2.0
Mise jour V1.0 V2.0
Cble PC
Card yellow
Card red
Manuel allemand
Maunel anglais
Manuel franais
Manuel espagnol
Manuel italien
Manuel portugais
Contact 24
Contact 230

6ED1 058-0BA00-0YC1
6ED1 058-0CA00-0YC0
6ED1 057-1AA00-0BA0
6ED1 056-1BA00-0AA0
6ED1 056-4BA00-0AA0
6ED1 050-1AA00-0AE3
6ED1 050-1AA00-0BE3
6ED1 050-1AA00-0CE3
6ED1 050-1AA00-0DE3
6ED1 050-1AA00-0EE3
6ED1 050-1AA00-0GE3
6ED1 057-4CA00-0AA0
6ED1 057-4EA00-0AA0

Dsignation du produit

N de rfrence Siemens

Siemens AG
Division Automatisation et Entranement
B.P. 48 48
D-90327 Nrnberg
Allemagne

Siemens AG 2000
Sous rserve de modification

Siemens Aktiengesellschaft
Taxe de soutien : 1,00

N de ref. 6ZB5310-0JA03-0BA0
Imprim en Rp.fd. dAllemagne
26100/001430 MAN 090010.