Comunicado110

Tcnico

ISSN 1517-1469
Planaltina, DF
Abril, 2004

Cultivo de Espcies Nativas do Bioma Cerrado

Eny Duboc1

Introduo
A primeira preocupao que se deve ter ao adquirir mudas
de qualquer espcie com sua qualidade. O comprador
deve se preocupar com a qualidade sanitria e com o
desenvolvimento da muda na parte area e no sistema
radicular, tomando cuidado para que este no esteja
enovelado. Assim, mesmo que as mudas adquiridas sejam
de qualidade, para seu desenvolvimento no local
definitivo, alguns cuidados so necessrios sanidade e
ao bom crescimento.
A informao tcnica mais relevante aqui apresentada
para facilitar os interessados no plantio de espcies
arbreas nativas do Bioma Cerrado.
Em primeiro lugar, deve-se escolher a espcie correta de
acordo com seu interesse e adequada s condies do
local de plantio. Desse modo, a escolha deve levar em
considerao:
Objetivo do plantio, como por exemplo: estabelecer um
pomar, recuperar uma rea desmatada, recompor a
vegetao nativa de Mata de Galeria ou do Bioma Cerrado
em reas de preservao permanente ou reas de reserva
legal, obter madeira e outros produtos florestais ou apenas
sombra e decorar o jardim da residncia;
Localizao da rea e seu estado de conservao em
relao vegetao natural remanescente; e,
1

Enga. Agrn., M.Sc., Embrapa Cerrados, enyduboc@cpac.embrapa.br

Condies do solo e de topografia, como fertilidade e

presena de eroso, neste ltimo caso, consulte um
tcnico de sua preferncia, pois esta deve ser controlada
antes do plantio das mudas.

Pomar Caseiro
Quando se objetiva a formao de pomar, deve-se
diversificar ao mximo as espcies frutferas. Com isso,
pode-se obter frutas durante a maior parte do ano, e a
diversificao contribui para reduzir o ataque de pragas e
doenas. A sanidade do pomar e a adubao correta
permitem oferta de frutos diversos, com qualidade.
A escolha de espcies nativas contribui para a preservao
da riqueza de sabores das frutas do Bioma Cerrado. Dentre
essas, destacam-se: a cagaita, a mangaba, o baru, o pequi,
o araticum, o jatob, o jenipapo, o ing, o pu, a mamacadela e o buriti. Todas apresentam sabor peculiar e extico,
muito apreciado pela populao desta e de outras regies do
Brasil. Existem inmeras receitas de doces, de gelias, de
sorvetes, de bombons, de bolos, de pes e de pratos
salgados em publicaes disponveis na Embrapa Cerrados
(para mais informaes consulte ALMEIDA et al., 1998 e
SILVA et al., 2001). Os nomes cientficos, formas de
plantio e caractersticas gerais podem ser encontrados na
Tabela 1.

Cultivo de Espcies Nativas do Bioma Cerrado

Tabela 1. Caractersticas de algumas espcies nativas do Bioma Cerrado.

Sucesso
Espcie
Nome vulgar

ecolgica

Nome cientfico

Porte (m)

(exigncia

Altura*

Copa

luminosa)
Amburana
Angelim
Angico-preto

Pioneira2,

cearensis

sombra parcial1

Andira spp.

Sombra parcial1
Pioneira

Espaamento

mida/seca

sugerido

(exigncia quanto Cerrado Consumo

umidade)

Amburana

Anadenanthera

Mata de Galeria

4 a 203

2,6

xxx

pomar

humano

(m x m)

Solos

Informaes gerais

Ricos1

Madeira: tonel para pinga, mveis. Medicinal:

sementes curam tosses, afeces pulmonares1.

Mdio1

Seca

Pobres1

Fauna. Madeira1

Grande

Seca

Frteis

Madeira: vigas, assoalhos, naval, marcenaria e

Grande

carpintaria, dormentes. Casca rica em tanino3.

macrocarpa
Angicovermelho

Anadenanthera
peregrina

Sol

xxx

Madeira: caibros, vigas, esteios, batentes de

portas, moures e estruturas de pontes e
mveis. Casca rica em tanino, apcola e tida
como medicinal3.

Ara-da-mata
Araticum-de-

Gomidesia spp

Pioneira2

Mdio1
4 a 63

Exclusiva no
inundvel5

Annona coriacea

Sol1

3 a 64

4 a 64

Seca

xxx

xxx

4x44

Arenosos e

casca-lisa
Aroeira

Myracrodruon
urundeuva

Sombra parcial1

Schinus
terebinthifolius

Pioneira

Grande1

Seca

xxx

Madeira: cabo de ferramentas, cangas de boi e

lenha. Frutos muito procurados por aves3.
Alimentar: polpa pode ser consumida in natura

secos3

ou em forma de gelias, doces, sucos, licores,

recheios para bolos e bombons4.

Ricos 1

Madeira: cercas, currais, esteios, postes.

Medicinal1. Grande resistncia mecnica
praticamente imputrescvel3.

Aroeirinha

Pequeno
a

Indiferente

xxx

Madeira: pesada, mole, de grande

durabilidade, serve como moures, esteios,

Mdio1,7
Bacupari-damata

Salacia elliptica

Secundria2
sombra parcial1

Pequeno1

Barbatimo

Stryphnodendron
adstringens

Pioneira

Mdio

lenha e carvo. Muito procurada pela

avifauna3.
-

Seca

Pobres 1

Fauna1: muito procurado por peixes (pacu) e

gado3. Alimentar: polpa pode ser consumida in
natura4.

Baru

Dipteryx alata

Sol1

6 a 84

6 a 84

Seca

xxx

xxx

xxx

8 x 84

Arenosos,
drenagem

Madeira: construo civil, obras expostas e em

lugares midos, torno e marcenaria. Medicinal:

rpida 3

alto teor de tanino (casca), favas txicas ao

gado3.

Ricos 1

Alimentar: fruto, bolos, paoca, castanha

muito nutritiva1. Madeira: estacas, postes,
vigas, tacos, obras hidrulicas, caibros,
lambris, dormentes3.

Buriti

Mauritia flexuosa

Sol

10 a 154

4 a 64

Exclusiva

xxx

6 x 64

Alimentar: polpa consumida in natura e em

forma de doces, gelias, sucos e vitaminas4.

inundvel5
Cagaita

Eugenia

Sombra parcial

6 a 84

6 a 84

xxx

xxx

6 x 54

Alimentar: polpa consumida in natura e em

forma de doces, gelias e licores4.

dysenterica
Capororocabranca

Rapanea
guianensis

Clmax2

Cedrela fissilis

Sombra parcial ,

Pequeno3
Mdio1

mida

xxx

Madeira: mveis simples, revestimento de

paredes, caibros, vigas lenha e carvo3.

Grande

xxx

Ricos

Fauna 7.
Cedro

1,7

Madeira: compensados, contraplacados,

esculturas3. Medicinal: casca adstringente e

emtica servindo para combater leucorria e

secundria6

lceras7
leo-decopaba (Pau-

Copaifera
langsdorffii

Secundria ,
clmax2
2,6

10 a 15

Exclusiva no
inundvel 5

xxx

Indiferente

dleo)

Medicinal: leo, ch das folhas, cicatrizante e

para asma, bronquite e convulso1. Madeira:
vigas, caibros, batente de portas e janelas,
mveis, lambris3 .

Embaba

Cecropia
pachystachya

Sol1, pioneira6

Mdio1,
4 a 73

Indiferente5

Indiferente1

Embiruu

Pseudobombax
longiflorum

Secundria

Mdio

Preferencial
no inundvel 5

xxx

Pobres

Faveira

Dimorphandra
mollis

Sol1

Mdio3
Grande1

xxx

Secos e
pobres3

Madeira: confeco de brinquedos, caixotaria

leve, saltos para calados, lpis,
compensados3. Fauna 1, 7.

Ornamental, produz paina ou l de cor

avermelhada 8.
Madeira: tabuado, confeco de caixas,
compensados, forros, painis, brinquedos,
lenha e carvo3.

Continua...

Cultivo de Espcies Nativas do Bioma Cerrado

Tabela 1. Continuao.
Sucesso
Espcie
Nome vulgar

ecolgica

Nome cientfico

(exigncia

Porte (m)
Altura*

Copa

luminosa)
Garapa

Apuleia leiocarpa

Espaamento

mida/seca

sugerido

(exigncia quanto Cerrado Consumo

umidade)

25 a 353

Clmax2

Mata de Galeria

Preferencial

xxx

pomar

humano

(m x m)

Solos

Informaes gerais

Madeira: pesada, dura, fcil de trabalhar,

no

empregada na tanoaria, esquadrias,

inundvel 5

carrocerias, torno, vigas, ripas, caibros, tacos,

postes, moires, dormentes3.

Gonalo-alves Astronium fraxinifolium

Pioneira

8 a 12

Preferencial

xxx

Ricos

1, 3

no

Madeira: boa para dente de engenho.

Arborizao1. Muito boa para construo civil
e naval, marcenaria, dormentes, corrimes,

inundvel 5

portas de fino acabamento3.

Ing

Inga alba

Pioneira ,

At 10

Indiferente

xxx

secundria

Alimentar: polpa consumida in natura4.

Madeira: carpintaria, caixotaria, lenha, carvo,

andaimes8.
Ip-amarelo

Tabebuia

Clmax

8 a 20

Seca

xxx

serratifolia

Madeira: durssima, difcil de serrar, muito

durvel, prpria para construes pesadas,
internas e externas, civis e navais3.

Ip-rosa

Tabebuia

7 a 16

Sol

Seca

Secos e

roseo-alba
Ip-verde

Cybistax

pedregosos3
6 a 123

Sol1

xxx

antisyphilitica
Jacarandcaroba

Machaerium

Sombra parcial

20 a 303

Seca

Secos e

Madeira: construo civil interna, ripas,

pedregosos3

carpintaria, caixas e pasta celulsica3.

Bem

villosum

Madeira: construo civil (acabamentos

internos). rvore ornamental 3.

drenados

Madeira: prpria para obras externas, postes,

estacas, dormentes, vigas, caibros e
marcenaria de luxo3.

Jatob-da-mata

Hymenaea

Clmax6,

courbaril

Secundria2

8 a 104

8 a 104

Preferencial

xxx

10 x 104

Indiferente

no

Alimentar: polpa consumida in natura, ou como

po, bolo, licor, gelia4. Medicinal: entrecasca
e casca do fruto, depurativo e bom para

inundvel5

memria, seiva rica em ferro1. Madeira:

acabamento interno, caibros, tacos3.
Jatob-docerrado

Hymenaea

Clmax2, 6,

stigonocarpa

Secundria2

5 a 74

7 a 84

xxx

xxx

8x64

Alimentar: polpa consumida in natura, ou como

po, bolo, licor, gelia4. Medicinal: entrecasca
e casca do fruto, depurativo e bom para
memria, seiva rica em ferro1. Madeira:
acabamento interno, caibros, tacos3.

Jenipapo

Genipa americana

Clmax

2, 6

6a8

4a6

Seca

xxx

6x6

Alimentar: polpa consumida in natura e em

forma de doces e licores4. Medicinal: frutos
combatem anemia, asma, diarria e
diurtico7. Madeira: marcenaria, mveis e
peas curvadas, coronhas3.

Landim

Calophyllum

Clmax ,

brasiliensis

Secundria2, 6

At 15

Exclusiva

inundvel5

Atrativo da fauna e interesse apcola.

Medicinal: a casca fornece resina que
indicada para reumatismos, tumores e lceras
crnicas7. Madeira: confeco de canoas,
mastros de navios, vigas, obras internas3.

Laranjnha-do-

Styrax camporum

Sol

6 a 103

Indiferente5

xxx

cerrado

Madeira: construo civil, caixotaria,

brinquedos, marcenaria leve. Muito apreciada
pela avifauna3.

Mama-cadela

Brosimum

Sol

gaudichaudii

2 a 44

3 a 44

xxx

xxx

3 x 34

4 a 103

Alimentar: polpa consumida in natura e como

doces e bebidas4. Madeira: marcenaria, lenha
e carvo3.

Mamica-deporca

Zanthoxylum

Pioneira2 , Sol1,

rhoifolium

Clmax2

Mdio1

Preferencial

Indiferente1

no

cabos de ferramentas3.

inundvel5
Mandioco

Didymopanax
morototonii

Sol

20 a 303

Seca

Madeira: boa para construo1. Carpintaria,

marcenaria, confeco de carrocerias, remos,

xxx

Madeira: compensados, contraplacados,

esculturas, molduras, modelos de fundio,
marcenaria, lpis3.

Continua...

Cultivo de Espcies Nativas do Bioma Cerrado

Tabela 1. Continuao.
Sucesso
Espcie
Nome vulgar

ecolgica

Nome cientfico

Porte (m)

(exigncia

Altura*

Copa

luminosa)
Mangaba

Hancornia

Mata de Galeria

Espaamento

mida/seca

sugerido

(exigncia quanto Cerrado Consumo

umidade)

Sol

4 a 64

4 a 64

xxx

pomar

humano

(m x m)

xxx

6 x 64

Solos

Informaes gerais

Alimentar: polpa e casca so consumidas in

speciosa

natura e em forma de sorvetes, doces, gelias

e licores4.

Maria-podre

Dilodendron

Pioneira2

5 a 103

bipinnatum

Seca

Madeira: apenas para lenha. Sementes

Grande1

fornecem leo combustvel, frutos muito

apreciadas por pssaros3.

Marmelada-de-

Alibertia edulis

Sol

3a4

bezerro

2a3

Seca

xxx

xxx

4x4

Indiferente

Alimentar: semente torrada substitui caf,

alimento para gado1. A polpa consumida in

At 8

natura e em forma de doces e gelias4.

Mata-cachorro

Simarouba

Sol1

Grande1

versicolor

xxx

5 a 113

Madeira: carpintaria, forros, mata-juntas,

brinquedos, caixas, cepas de tamancos,
palitos 3.

Pacari

Lafoensia pacari

Sol, Secundria6

10 a 183

xxx

Madeira: obras externas e internas,

marcenaria, tacos, cabos de ferramenta e
moires3.

Pau-pombo

Tapirira

Pioneira

Mdio

2, 6

Indiferente

guianensis

Madeira: leve e macia ao corte, usada na

confeco de brinquedos, compensados,
caixotaria, saltos para calado, cabos de
vassouras3.

Pau-santo

Kielmeyera

Sol

At 88

xxx

coriacea

Ornamental, fornecedora de cortia, tintorial

(verde) e a casca cozida (ganga-roxo).
Medicinal: garrafadas tnicas e emoliente,
usadas contra dor de dente8.

Pequi

Caryocar

Sol, Secundria

6a8

6a8

xxx

xxx

8x8

brasiliense

Alimentar: polpa utilizada na culinria

regional, com arroz, frango e guariroba. A
amndoa pode ser consumida torrada.
Medicinal: leo usado para combater tosse e
afeces pulmonares4.

Pindaba

Xylopia aromatica

Sombra parcial

3a5

4a5

xxx

4x4

Alimentar: fruto, casca e sementes so

(pimenta-de-

utilizados como condimento 4. Madeira: apenas

macaco)

forros e caixas leves. Frutos procurados por

pssaros3.

Pinha-do-brejo

Talauma ovata

Clmax2 , sombra

Mdio1,7

Exclusiva

parcial1

Pobres 1

inundvel5

Madeira: caixotaria, brinquedos3. rvore

ornamental, com flores grandes, brancas e
aromticas. Medicinal: casca febrfuga.
Atrativo para fauna e apcola7.

Pu

Mouriti pusa

Sol

6a8

6a8

xxx

xxx

7x7

Alimentar: polpa pode ser consumida in

natura4.

Sucupira-preta
Tamboril-damata

Bowdichia

Pioneira,

virgilioides

Secundria6

Enterolobium

Pioneira2

contortisiliquum

Secundria2, 6

6a8

Grande1

Seca
Seca

xxx
-

Secos e

Madeira: acabamentos internos, assoalhos,

pobres3

lambris, molduras, portas. Ornamental3.

Madeira: barcos e canoas de tronco inteiro,

caixotaria brinquedos, compensados,
armaes de mveis3.

Tamboril-do-

Enterolobium

Pioneira,

Mdio1

cerrado

gummiferum

secundria

4 a 63

xxx

Madeira: marcenaria leve, esquadrias, cabos

de ferramentas, engradados, lenha e carvo.
Medicinal: seiva e folhas, goma da casca.
Contem tanino3.

Vinhtico

Plathymenia

Sol

6 a 12

reticulada

xxx

Arenosos,
boa
drenagem3

Madeira: marcenaria, lminas faqueadas

decorativas, acabamentos internos (lambris,
rodaps, batentes e esquadrias)3.

(*) Altura: Pequeno (at 6 m); Mdio (6 a 12 m); Grande (acima de 12 m).
Fontes: 1Felfili et al. (2000); 2Fonseca et al. (2001); 3Lorenzi (1992, 1998); 4Silva et al. (2001); 5Ribeiro et al. (1999); 6Barbosa (1999); 7Salvador e Oliveira (1989);
8

Almeida et al. (1998).

Cultivo de Espcies Nativas do Bioma Cerrado

Espaamento
De maneira geral, recomendvel o espaamento de
6 a 8 metros, entre plantas para garantir insolao em toda
a rea da copa e permitir boa frutificao. Contudo, em
pomar caseiro, adotam-se alinhamentos flexveis com
plantas a diferentes distncias entre si. O ajuste deve levar
em conta o tamanho da planta na idade adulta.
Em geral, deve-se guardar distncia entre as plantas,
igual soma das metades das medidas dos dimetros de
suas copas quando adulta. Por exemplo, se forem
plantados prximos um pequizeiro e uma marmelada-debezerro, a copa do pequizeiro atinge, quando adulto,
de 6 a 8 m de dimetro e a copa da marmelada-debezerro, de 2 a 3 m de dimetro, assim, a distncia entre
as duas plantas deve ser de, pelo menos, 4 a 6 m (Figura
1). Na Tabela 1 encontram-se informaes sobre a altura
e a largura da copa de algumas frutferas do Bioma
Cerrado.

Recuperao de
reas Degradadas
Matas de Galeria

As espcies escolhidas devero ser adaptadas ao ambiente

mido, de acordo com a maior ou menor proximidade da
gua e profundidade do lenol fretico. Na Figura 2, pode-se
observar o esquema de uma Mata de Galeria. Nas reas
mais prximas linha dgua, sujeitas ao encharcamento
ou inundao peridica, ocorrem ings, jenipapo, pinhado-brejo (talauma), landim, buriti e pindaba.
Nas reas menos saturadas de gua, as espcies mais
adaptadas so a marmelada-do-cerrado, a garapa, o gonaloalves e o leo-de-copaba. possvel, ainda, escolher
espcies com comportamento indiferente quanto inundao como: laranjeira-do-cerrado, pau-pombo e embaba.
Deve-se usar grande nmero de espcies, pelo menos de
30 a 40, com o objetivo de conferir diversidade e auxiliar
o processo de sucesso ecolgica.

Figura 1. Espaamento para plantio de frutferas nativas com rvores de

diferentes tamanhos de copa.

Figura 2. Perfil de uma Mata de Galeria e as espcies indicadoras da

profundidade do lenol fretico.
Fonte: Ribeiro et al. (1999).

Cultivo de Espcies Nativas do Bioma Cerrado

Cerrado

O sucesso no processo de recuperao de reas

degradadas no depende apenas da escolha das espcies e
da tecnologia empregada na fase de implantao, mas
tambm da eficincia da regenerao natural no processo
de sucesso. Essa eficincia est associada aos sistemas
de produo de sementes, da disperso, da dormncia e da
formao de bancos de sementes e plntulas. Esses
processos so caractersticos de grupos ecolgicos que
compem o processo de sucesso.
As espcies devem ser diversificadas e escolhidas de
acordo com a composio florstica de remanescentes da
vegetao de cada regio. Podem ser utilizadas: tamborildo-cerrado, vinhtico, sucupira-preta, pindaba, pau-deleite, jatob-do-cerrado, ip-verde, gonalo-alves, garapa,
leo-de-copaba, aroeirinha, angico-vermelho, amburana e
faveira, entre outras.

Espaamento

Tanto para Matas de Galeria quanto em reas de Cerrado o

plantio deve ser feito acompanhando as curvas de nvel,
em espaamento regular. O espaamento recomendado
de 2,5 x 2,5 metros at 4 x 4 metros entre plantas, ou
seja, 1600 a 625 plantas por hectare (10.000 m2),
respectivamente. O maior espaamento diminui os custos
com a aquisio de mudas, mas aumenta o nmero de
capinas ou roadas necessrias at que o sombreamento

proporcionado pelas rvores em crescimento diminua a

competio com a vegetao invasora.
Ao escolher as espcies procurar manter uma proporo de
70% de espcies de sol (espcies pioneiras e secundrias
iniciais) combinadas com 30% de espcies de sombra e
sombra parcial (secundrias tardias e espcies clmax),
distribudas ao acaso na rea. As espcies pioneiras daro
condies de sombra mais cerrada s espcies climcicas,
enquanto as secundrias iniciais fornecero sombreamento
parcial s espcies secundrias tardias (KAGEYAMA et al.,
1990). Com o tempo, as espcies pioneiras e secundrias
iniciais, de vida mais curta, de 10 a 25 anos, em mdia,
respectivamente, morrero e ficaro no local as espcies
secundrias tardias e as clmax, mais longevas, na
proporo adequada por hectare. Na Figura 3,
exemplifica-se o plantio intercalado de mudas.
Em reas muito extensas, podem-se plantar as mudas em
grupos ou em ilhas (KOLB, 1993, apud KAGEYAMA;
GANDARA, 2001). Nos grupos, o espaamento entre
mudas de 1,5 a 2,5 m, como representado na Figura 4.
Nesse mtodo, mais lenta a cobertura total do solo que
se dar pela regenerao natural. Essa ocupao ser
promovida pelas prprias rvores do grupo, quando
estiverem produzindo sementes, ou pelo fornecimento de
alimento e abrigo para pssaros e outros animais que
tambm podero trazer sementes de formaes florestais
prximas.

Figura 3. Plantio de mudas em alinhamento perpendicular ao declive do

terreno, intercalando espcies de sombra com espcies de sol.

Figura 4. Plantio de rvores nativas em linhas

acompanhando as curvas de nvel e em grupos.

Cultivo de Espcies Nativas do Bioma Cerrado

Enriquecimento da vegetao

Pode-se fazer o enriquecimento onde j existe vegetao e

necessita-se apenas aumentar sua densidade. O
espaamento livre, e o plantio feito nos claros, onde a
vegetao estiver mais aberta, com maior insolao,
nesses locais devem ser plantadas as espcies de sol e nas
reas sombreadas, espcies de sombra parcial e de sombra
(Figura 5). A distncia entre as covas ser de, pelo menos,
4 a 5 m entre as novas plantas e as que esto no local.
Devem-se diversificar as espcies e escolh-las de acordo
com o ambiente seja Mata de Galeria mida, seja Seca ou
rea de Cerrado.

Preparo da rea e tratos culturais

Deve-se evitar o revolvimento e a exposio do solo com

araes e gradagens. Caso o solo da rea a ser plantada
esteja compactado, o plantio pode ser feito no sulco aberto
por escarificador (subsolador). Se a rea estiver coberta
com capim, recomendvel fazer uma roada antes da
abertura das covas. Ao redor de cada cova, deve ser feito
coroamento, com cerca de 50 cm de raio, para eliminao
da vegetao. O material cortado pode ser utilizado, como
cobertura morta no auxlio reteno de gua da chuva
pelo solo (custos de implantao podem ser encontrados
em TOSCANO, 1994).
As roadas devem ser feitas, pelo menos, duas vezes ao
ano at que as mudas atinjam cerca de 2 metros de altura.
Isso evita o sombreamento pela vegetao invasora e a
competio por gua e nutrientes. Durante essas

operaes, observar a ocorrncia de regenerao natural da

rea, ou seja, o surgimento de novas plantas que devem
ser sinalizadas para evitar seu corte.
Antes do plantio e at o pegamento definitivo das mudas
deve ser feito um sistemtico controle de formigas
cortadeiras. A rea deve ser cercada para impedir a entrada
de gado, e os aceiros devem ser mantidos limpos para evitar
o alastramento de incndios, em especial, na poca seca.

Alinhamento de plantio
As linhas de plantio devem seguir a orientao
perpendicular ao declive, cortando o sentido de
escorrimento da enxurrada. Para o alinhamento em
quadrado ou tringulo, utiliza-se a trena, o esquadro de
pedreiro, piquetes, martelo de madeira e barbante.

Alinhamento em quadrado
Escolhe-se a parte mais plana e uniforme do terreno para
traar uma linha de base. Sobre esta se colocam os
piquetes no espaamento desejado. No incio ou no final
da linha de base, com o esquadro de pedreiro, traada
uma linha transversal na qual se coloca outro piquete com
o mesmo espaamento.
Com barbantes no comprimento desejado, um partindo da
linha base e o outro da transversal, fazer piquetes no ponto
onde os dois se encontram, completando o quadrado.
Repete-se o procedimento at marcar toda a rea (Figura 6).

Figura 5. Plantio de enriquecimento de remanescente da vegetao.

Figura 6. Demarcao das linhas de plantio em quadrado.

Cultivo de Espcies Nativas do Bioma Cerrado

Abertura de covas e plantio

As covas devem ser abertas com cavadeira manual ou com

perfuratriz acoplada a trator e devem ter, no mnimo, 40 cm
de profundidade por 40 cm de largura e 40 cm de comprimento. Se a muda estiver em saco plstico, este dever ser
retirado com canivete no momento do plantio, com cuidado,
para no desmanchar o torro. Se a muda estiver em tubete,
leves batidas laterais ajudaro a soltar o torro.
A muda deve ser plantada mantendo o mesmo nvel do solo,
em relao base do caule, recoberto com uma fina camada
de terra (Figura 7). O solo ao redor da muda deve ser compactado, cuidadosamente, para evitar bolsas de ar ao redor
do torro e das razes da muda. Sugere-se o plantio em dias
chuvosos ou nublados. Caso no chova nos prximos 4 ou
5 dias, recomendvel regar periodicamente as plantas.

Adubao

Para cada cova aplicam-se cerca de 2 litros de esterco de

gado ou 0,5 litro de esterco de galinha (cama-de-frango)
curtidos e 200 gramas de adubo formulado NPK (4-14-8).
O esterco e o fertilizante mineral devem ser misturados ao
solo retirado da cova e a ela incorporados junto com a
muda.

Tutoramento e poda
Durante o crescimento, as mudas devem ser avaliadas
quanto ao desenvolvimento, ao aparecimento de pragas,
de doenas e de ramificaes indesejveis. Quando
surgirem problemas fitossanitrios, consulte o tcnico de
sua preferncia para obter a indicao de controle.
Embora a poda em espcies nativas no seja recomendada
(exceto espcies frutferas no pomar caseiro), ela deve ser
feita quando ocorrerem a quebra ou o lascamento de
galhos, o aparecimento de excessiva ramificao lateral ou
quando os ramos forem muito tortuosos e comprometerem
o desenvolvimento normal da rvore. Nesses casos, a
poda deve ser feita deixando apenas o ramo principal at a
altura de aproximadamente 1,5 m do solo (Figura 8).
Se o ramo principal no estiver com crescimento ereto,
pode-se usar um bambu como tutor. O amarrio deve ser
feito no formato de um oito deitado, com material que no
cause dano ao tronco, como: sisal, corda, palha de milho
ou mangueira de borracha. Recomenda-se substitu-lo
quando estiver danificado ou sem condies de proteger a
muda (Figura 9).

Figura 7. Abertura de cova e plantio da muda.

Figura 8. Pontos de poda e posio do tutor.

Cultivo de Espcies Nativas do Bioma Cerrado

Figura 9. Detalhe do amarrio da planta ao tutor.

Referncias
Bibliogrficas
ALMEIDA, S. P.; PROENA, C. E. B.; SANO, S. M.;
RIBEIRO, J. F. Cerrado: espcies vegetais teis.
Planaltina, DF: Embrapa, CPAC, 1998. 464 p.
BARBOSA, L. M. Implantao de mata ciliar. In:
SIMPSIO MATA CILIAR: CINCIA E TECNOLOGIA,
1999, Belo Horizonte, MG. Anais... Lavras: CEMIG,
UFLA, 1999. p. 111-135.
DAVIDE, A. C. Seleo de espcies vegetais para
recuperao de reas degradadas. In: SIMPSIO SULAMERICANO, 1.; SIMPSIO NACIONAL, 2.;
RECUPERAO DE REAS DEGRADADAS, Foz do
Iguau, 1994. Anais... Curitiba: FUPEF, 1994.
p. 111-122.
FELFILI, M. J.; RIBEIRO, J. F.; FAGG, C. W.; MACHADO,
J. W. B. Recuperao de matas de galeria. Planaltina:
Embrapa Cerrados, 2000. 45 p.
FONSECA, C. E. L. da; RIBEIRO, J. F.; SOUZA, C. C. de;
REZENDE, R. P.; BALBINO, V. K. Recuperao da
vegetao de Matas de Galeria: estudos de caso no
Distrito Federal e Entorno. In: RIBEIRO, J. F.; FONSECA,
C. E. L. da; SOUZA-SILVA, J. C. (Ed.). Cerrado:
caracterizao e recuperao de Matas de Galeria.
Planaltina; DF: Embrapa Cerrados, 2001. p. 815-870.
KAGEYAMA, P. Y.; BIELA, L. C.; PALERMO Jr., A.
Plantaes mistas com espcies nativas com fins de
proteo a reservatrio. In: CONGRESSO FLORESTAL
BRASILEIRO, 6., Campos do Jordo, SP. Anais... So
Paulo: Sociedade Brasileira de Silvicultura, 1990. v. 1,
p. 109-112.

KAGEYAMA, P. Y.; GANDARA, F. B. Recuperao de

reas ciliares. In: RODRIGUES, R. R.; LEITO FILHO, H.
de F. (Ed.). Matas ciliares: conservao e recuperao.
So Paulo: Fapesp, 2001. p. 249-270.
LORENZI, H. rvores brasileiras: manual de identificao e
cultivo de plantas arbreas nativas do Brasil. Nova
Odessa, SP: Plantarum, 1992.
LORENZI, H. rvores brasileiras: manual de identificao e
cultivo de plantas arbreas nativas do Brasil. Nova
Odessa, SP: Plantarum, 1998. v. 2.
RIBEIRO, J. F.; WALTER, B. M. T.; FONSECA, C. E. L.
da. Ecossistemas de Matas Ciliares. In: SIMPSIO MATA
CILIAR: CINCIA E TECNOLOGIA, Belo Horizonte, MG,
1999. Anais... Lavras: CEMIG, UFLA, 1999.
p. 12-24.
RODRIGUESI, R. R.; LEITO FILHO, H. de F.;
CRESTANA, M. de S. M. Revegetao do entorno da
represa de Abastecimento de gua do municpio de
Iracempolis, SP. In: SIMPSIO NACIONAL DE
RECUPERAO DE REAS DEGRADADAS, Curitiba, PR.
Anais... Curitiba: FUPEF, 1992. p. 407-416.
SALVADOR, J. L. G.; OLIVEIRA, S. B. Reflorestamento
ciliar de audes. So Paulo: CESP, 1989. 14 p.
SILVA, D. B.; SILVA, J. A. da; JUNQUEIRA, N. T. V.;
ANDRADE, L. R. M. de. Frutas do Cerrado. Braslia:
Embrapa Informao Tecnolgica, 2001. 178 p.
TOSCANO, L. F. Recomposio ciliar da microbacia
hidrogrfica do crrego do Marinheirinho - Votuporanga.
Campinas: Coordenadoria de Assistncia Tcnica Integral,
1994. 46 p.

10

Cultivo de Espcies Nativas do Bioma Cerrado

Cultivation of Native Woody Trees from Cerrado Biome

Abstract The objective of this work was related to cultivating native woody trees from Cerrado Biome. Procedures of
sanity and seedling development are suggested. Planting is also supported with tecnical information when seedlings are
located on their definitive place. General characteristics of native plants are emphasized for a satisfactory choice when one
or more species are requerid for recovering degraded areas, establishing legal and permanent reserves and also orchards.
Index terms: Degraded areas; orchards; recovery.

Comunicado
Tcnico, 110

Exemplares desta edio podem ser adquiridos na:

Embrapa Cerrados
Endereo: BR 020 Km 18 Rod. Braslia/Fortaleza
Caixa postal: 08223 CEP 73310-970
Fone: (61) 388-9898
Fax: (61) 388-9879
E-mail: sac@cpac.embrapa.br
1a edio
1a impresso (2004): 100 exemplares

Comit de
Publicaes
Expediente

Presidente: Dimas Vital Siqueira Resck

Editor Tcnico: Carlos Roberto Spehar
Secretria Executiva: Maria Edilva Nogueira
Superviso editorial: Maria Helena Gonalves Teixeira
Reviso de texto: Maria Helena Gonalves Teixeira
Normalizao bibliogrfica: Rosngela Lacerda de Castro
Editorao eletrnica: Jussara Flores de Oliveira
Impresso e acabamento: Divino Batista de Souza
Jaime Arbus Carneiro