Vous êtes sur la page 1sur 2

1.- Jpiter es el quinto planeta del Sistema Solar.

Forma parte de
los denominados planetas exteriores o gaseosos. Recibe su nombre
del dios romano Jpiter (Zeus en la mitologa griega).
Jupiter is the fifth planet of the Solar System. Part of the so-called outer or
gaseous planet. Named after the Roman god Jupiter (Zeus in Greek mythology.
2.- Se trata del planeta que ofrece un mayor brillo a lo largo del ao dependiendo de su fase.
Es, adems, despus del Sol, el mayor cuerpo celeste del Sistema Solar, con una masa casi
dos veces y media la de los dems planetas juntos (con una masa 318 veces mayor que la de
la Tierra y tres veces mayor que la de Saturno).

This is the planet that offers higher brightness throughout the year depending
on its phase. It is also , after the Sun, the largest celestial body of the Solar
System , with a mass nearly two and a half times that of the other planets
combined (with a mass 318 times that of Earth and three times that of Saturn).
CARACTERISTICAS PRINCIPALES
3.- Jpiter es el planeta con mayor masa del Sistema Solar: equivale a unas 2,48 veces la
suma de las masas de todos los dems planetas juntos. A pesar de ello, no es el planeta ms
masivo que se conoce: ms de un centenar de planetas extrasolares que han sido
descubiertos tienen masas similares o superiores a la de Jpiter. Jpiter tambin posee la
velocidad de rotacin ms rpida de los planetas del Sistema Solar: gira en poco menos de 10
horas sobre su eje.

Jupiter is the most massive planet in the Solar System: equivalent to about 2.48
times the sum of the masses of all the other planets combined. However, it is
not the most massive planet known: over a hundred extrasolar planets that
have been discovered have similar or superior to Jupiter masses. Jupiter also
has the fastest speed of rotation of the planets of the Solar System: tour in less
than 10 hours on its axis.
Esta velocidad de rotacin se deduce a partir de las medidas del campo magntico del
planeta. La atmsfera se encuentra dividida en regiones con fuertes vientos zonales con
periodos de rotacin que van desde las 9h 50m 30s, en la zona ecuatorial, a las 9h 55m 40s
en el resto del planeta.

This rotation speed is deduced from measurements of the magnetic field of the
planet. The atmosphere is divided into regions with strong zonal winds with
rotation periods ranging from 9h 50m 30s in the equatorial zone, at 9h 55m 40s
in the rest of the planet.
4.- El planeta es conocido por una enorme formacin meteorolgica, la Gran Mancha Roja,
fcilmente visible por astrnomos aficionados dado su gran tamao, superior al de la Tierra.
Su atmsfera est permanentemente cubierta de nubes que permiten trazar la dinmica
atmosfrica y muestran un alto grado de turbulencia.

The planet is known by an enormous meteorological training, the Great Red


Spot, readily visible to amateur astronomers because of its large size, superior
to that of Earth. Its atmosphere is permanently covered with clouds that allow
trace atmospheric dynamics and show a high degree of turbulence.
5.- Tomando como referencia la distancia al Sol, Jpiter es el quinto planeta del Sistema Solar.
Su rbita se sita aproximadamente a 5 UA, unos 750 millones de km del Sol.

Referencing the distance from the Sun, Jupiter is the fifth planet of the Solar
System. Its orbit is approximately 5 AU, about 750 million km from the sun.