Ollantay
By Anónimo
3/5
()
About this ebook
Related to Ollantay
Related ebooks
Juan de Betanzos y el Tahuantinsuyo: Nueva edición de la Suma y Narración de los Incas Rating: 2 out of 5 stars2/5Tradiciones peruanas Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEl Perú desde el cine: plano contra plano Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEl zorro de arriba y el zorro de abajo Rating: 5 out of 5 stars5/5Aves sin nido Rating: 3 out of 5 stars3/5Comentarios reales de los Incas Rating: 5 out of 5 stars5/5La agonía de Rasu-Ñiti y otros cuentos Rating: 5 out of 5 stars5/5El Caballero Carmelo y otros cuentos Rating: 5 out of 5 stars5/5José María Arguedas y el cine Rating: 2 out of 5 stars2/5Don Quijote y sus fantasmas Rating: 5 out of 5 stars5/5Cervantes de La Mancha Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsVampiros Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCervantes en las antípodas: 15 lecturas del Quijote desde Chile Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEl ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha, 10 Rating: 4 out of 5 stars4/5Última Tule Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDe santos y milagros Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDon Quijote: [Completar & Ilustrado] Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHistoria de Numancia Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCuentos populares españoles Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBreve historia del Renacimiento Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMiedo y deseo: Historia cultural de Drácula (1897) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSimpatías y diferencias: Tercera serie Rating: 5 out of 5 stars5/51937: el crimen fue en Guernica: Análisis de una mentira Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMartín Alonso Pinzón, un olvido injusto Rating: 5 out of 5 stars5/5La urna sangrienta: o El panteón de Scianella Rating: 5 out of 5 stars5/5La leyenda del Caballero del Cisne Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsOctava y Novena, las Nuevas Artes Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEl enigma del códice Bardulia Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLos Sueños: La Obra Filosófica (obra completa 2 vols) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEl satiricón Rating: 4 out of 5 stars4/5
Performing Arts For You
El guión. Story Rating: 4 out of 5 stars4/5Teoría de la Música: Niveles 1 - 3 Rating: 4 out of 5 stars4/5Biblioteca Studio Ghibli: El viaje de Chihiro Rating: 4 out of 5 stars4/5Las 50 leyes del poder en El Padrino Rating: 4 out of 5 stars4/5Oratoria Métodos y ejercicios para aprender el arte de la oratoria Rating: 5 out of 5 stars5/5El Gran Cuaderno de Podcasting: Cómo crear, difundir y monetizar tu podcast Rating: 4 out of 5 stars4/5Un actor se prepara Rating: 5 out of 5 stars5/5Guía Práctica de Ejercicios de Técnica para Guitarra Rating: 4 out of 5 stars4/5¿Quieres escribir un cuento? Rating: 4 out of 5 stars4/5El diálogo: El arte de hablar en la página, la escena y la pantalla Rating: 5 out of 5 stars5/5Iniciación a la Locución Rating: 3 out of 5 stars3/5Deja de actuar. Empieza a vivir Rating: 4 out of 5 stars4/5Batman, el héroe: La trilogía de Christopher Nolan Rating: 5 out of 5 stars5/5Más allá de las lágrimas: Espacios habitables en el cine clásico de México y Argentina Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa historia de la Gaviota y el Gato que le enseñó a volar Rating: 3 out of 5 stars3/5Edipo rey. Antígona. Electra Rating: 4 out of 5 stars4/5Otelo Rating: 5 out of 5 stars5/5Don Quijote Rating: 5 out of 5 stars5/5Las confesiones Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCasa de muñecas: Clásicos de la literatura Rating: 4 out of 5 stars4/5Julio César Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLos 100 clasicos de la moda: Una guia de articulos que toda mujer con estilo debe poseer Rating: 4 out of 5 stars4/5Cómo escribir un microrrelato Rating: 5 out of 5 stars5/5Storytelling: Cómo contar tu historia para que el mundo quiera escucharla Rating: 5 out of 5 stars5/550 Clásicos que debes leer antes de morir Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa liberación de la voz natural: El método Linklater Rating: 5 out of 5 stars5/5El avaro Rating: 5 out of 5 stars5/5Anatomía del guión: El arte de narrar en 22 pasos Rating: 4 out of 5 stars4/5
Reviews for Ollantay
1 rating0 reviews
Book preview
Ollantay - Anónimo
OLLANTAY
(Drama quechua, versión castellana en 3 actos)
Anónimo
Edición Digital
© 2014 CreaLibros.com
Primera edición digital 2014
Ollantay
(Drama quechua, versión castellana en 3 actos)
Autor Anónimo
CreaLibros.com
www.crealibros.com
Lima, Perú
Este es un libro de dominio público, disponible en la República del Perú.
Índice
Prefacio
Ollantay
ACTO I
ACTO II
ACTO III
Prefacio
Ollantay es un drama escrito originalmente en lengua quechua, y cuyo manuscrito más antiguo data al parecer del siglo XVIII, aunque se supone que durante mucho tiempo fue conservado por la tradición oral del pueblo indígena; y tanto su concepción argumental como sus personajes y su fondo cultural presentan una notoria coincidencia con los que aparecen en una vieja leyenda prehispánica. En su forma actual se lo conoce precisamente desde fines del siglo XVIII, gracias a algunos quechuistas que lo copiaron e introdujeron algunas innovaciones en su forma y su espíritu; pero las diferencias que presentan los diversos manuscritos obligan a pensar en una fuente común, de más remoto origen.
El Ollántay está escrito en verso y dividido en tres actos. Hay tolerancia en la medida y libertad en la rima. El verso predominante es el octosílabo. Este, sin embargo, se alterna con el endecasílabo. Con respecto a la rima, se frecuenta la asonantada; empero, hay muchos versos blancos.
Esta singularidad estructural añadida a otras características de fondo como la presencia del gracioso y el acto de perdón que hay al final de la obra, mantuvo por mucho tiempo la idea de que la obra fuera de origen colonial, en oposición a la hipótesis mayoritaria que sostenía su procedencia incaica.
El Ollántay, por obra rara, aunque no monumental como otras, rodeada por el halo legendario de la disputa histórica, ha suscitado, desde su aparición, una serie de controversias, por ejemplo, las que suponen su legítimo origen quechua, las que afirman su escritura durante la colonia, las que sostienen su tipicidad pagana, las que creen su fisonomía cristiana, las que dicen que tiene rango literario y las que le niegan este carácter. Empero, las más acentuadas son las que se refieren a su procedencia. Al respecto, tres posiciones han surgido frente a esta obra.
La primera sostiene que el texto es auténticamente incaico y prehispánico, basado en que historia, personajes, ambientes, lenguaje, todo pertenece a ese mundo. Se basa además en que la obra transcurre en un total de quince escenarios, lo que no existe en obra alguna del teatro español del Siglo de Oro. La pureza idiomática y la perfección de su expresión poética, propia de la creación inca, harían imposible un origen español. Esta defensa del origen incaico del texto ha sido hecha por intelectuales de distintas nacionalidades, como los peruanos Sebastián Barranca, Gavino Pacheco Zegarra, el argentino Vicente Fidel López, el boliviano Jesús Lara, el español Francisco Pi y Margall, entre otros.
La segunda posición sostiene que el texto es de origen español o escrito durante el período colonial, tesis mantenida por escritores como Ricardo Palma, Bartolomé Mitre, Arturo Oblitas, Marcelino Menéndez Pelayo.
Posteriormente ha surgido una