Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
POR
ANDREA MASSIEL FALCO AGUILAR
PREVIO A CONFERRSELE
LOS TTULOS DE ABOGADA Y NOTARIA Y EL GRADO ACADMICO DE LICENCIADA EN CIENCIAS
JURDICAS Y SOCIALES
VICERRECTORA ACADMICA:
VICERRECTOR DE
INVESTIGACIN Y
PROYECCIN:
VICERRECTOR DE
INTEGRACIN UNIVERSITARIA:
VICERRECTOR
ADMINISTRATIVO:
SECRETARIA GENERAL:
VICEDECANO:
SECRETARIO:
DIRECTOR DE CARRERA:
DIRECTOR DE CARRERA:
DIRECTORA DE CARRERA:
EVALUACIN COMPRENSIVA
DEDICATORIA
A DIOS: Por haberme guiado y bendecido cada uno de mis pasos y nunca
desampararme. Por haber escuchado y respondido a mis plegarias. Por
haberme dado sabidura para poder tomar las mejores decisiones, las cuales
hoy me hacen ser la persona que soy.
A MIS PADRES:
cada uno de mis pasos y cada una de las decisiones que tom a lo largo de
este proceso, por haberme darme su apoyo incondicional, por ser mis sostn en
todo momento y nunca dejarme desamparada. A mi madre Sandra Elizabeth
Aguilar Gonzles por ser una mujer excepcional, por ser mi ejemplo a seguir,
por haberme apoyado a lo largo de toda mi carrera, por no haberme
desamparado, por darme nimos cuando los momentos se ponan difciles, por
ser mi ejemplo a seguir, por ser mi pilar, mi sustento emocional, econmico, y
espiritual quien siempre me ayuda a darme las fuerzas necesarias para no
desmayar, por ser la madre que siempre estuvo al pendiente de m en todo este
trayecto, quien derrama una lagrima a mi lado cuando estoy feliz y tambin las
derrama cuando estoy triste. Gracias a esos padres hoy soy una mujer con
principios y valores forjados e inculcados.
A MI TA: Mayra Aguilar gracias por ser esa segunda madre y padre a la vez,
gracias por estar siempre a mi lado y nunca dejarme desvanecer, por brindarme
su apoyo incondicional en todo momento, por ser parte de todas mis alegras y
mis tristezas.
A MIS AMIGOS: Por ser esas hermanos que la vida me regal, por ser mis
almas gemelas, por estar siempre al pendiente de mi en todo momento, por
brindarme su apoyo incondicional, por esas risas que me hacen sacar cuando
ms las necesito, por escucharme en mis momentos de tristeza y de felicidad,
por estar a mi lado en los malos y peores momentos.
NDICE DE ABREVIATURAS
RESUMEN
NDICE
INTRODUCCIN
1.3 Paz
1.3.2 Seguridad
8
10
11
16
20
22
26
27
28
31
35
36
37
40
42
43
44
45
47
50
50
51
54
56
59
61
65
67
68
70
70
71
72
73
75
77
4.2 El Estado de Guatemala como garante de los Derechos Humanos en relacin a la comisin
de Delitos provenientes del Crimen Organizado
82
83
86
87
88
90
93
112
CONCLUSIONES
115
RECOMENDACIONES
118
REFERENCIAS
119
ANEXOS
123
INTRODUCCIN
como crimen organizado, lavado de dinero y otros activos y terrorismo?; lo cual llev a
la autora a la realizacin del presente trabajo, por lo que se presenta como pregunta de
investigacin, la siguiente: Cules son las obligaciones que ha adquirido el Estado de
Guatemala al formar Parte de La Convencin de las Naciones Unidas contra el Crimen
Organizado Transnacional?
Se presenta tal pregunta de investigacin en virtud de que dicha convencin se
considera como una de las convenciones internacionales de mayor trascendencia a
nivel universal; en sus 41 artculos, se establecen todos aquellos parmetros que
ayudan a los estados parte a adoptar ciertas medidas que permitan legislar cualquier
conducta delictiva que tenga relacin con el crimen organizado; al mismo tiempo
establece dicha convencin todas aquellas obligaciones que deben adquirir los estados
parte, con el objeto de no solo se legislar dichas conductas, sino adoptar medidas y
mecanismos que tengan por objeto la supresin y eliminacin de las mismas, por lo
que la presente tesis, tiene por objetivo general el siguiente: Determinar cules han
sido los mecanismos, estrategias y obligaciones que el Estado de Guatemala ha
adquirido y llevado a cabo al formar parte de la Convencin de las Naciones Unidas
contra la Delincuencia Organizada Transnacional; y como objetivos especficos: a)
Establecer las posibles causas que han sido determinantes para el surgimiento,
evolucin, desarrollo y fortalecimiento del crimen organizado en el Estado de
Guatemala, as como la clase de participacin del mismo Estado, para combatirlo, y la
vulneracin de los derechos humanos de la sociedad guatemalteca. b) Analizar, si a
travs de una efectiva aplicacin de la ley penal y los tratados internacionales en
materia de Derechos Humanos, as como la preparacin del personal que labora en las
instituciones encargadas de velar por la seguridad ciudadana, son factores que pueden
coadyuvar a un combate frontal contra el crimen organizado, de acuerdo a lo que
establece dicha convencin.
El trabajo que se presenta a continuacin, se encuentra dividido en 5 captulos,
que forman la estructura del mismo.
ii
iv
conocemos como derechos humanos, tal y como lo fue la Carta Magna promulgada en
Inglaterra en 1215. Debido a una serie de manifestaciones pblicas del pueblo de
Inglaterra, que fueron promovidas por un importante sector de la nobleza, el Rey Juan
se vio obligado a conceder una serie de normas jurdicas a favor de los nobles (las
cuales se fueron ampliando paulatinamente a los sectores populares). El gran avance
de este documento consiste en que se limita el poder absoluto del Rey a estas
disposiciones legales2.
La Carta Magna de 1215 marca una etapa en la que el Rey, ante las presiones
sociales, concede ciertos derechos, posteriormente se puede ver que los pueblos
ingleses que se encontraban en las colonias norteamericanas lucharon por suprimir el
poder del Rey, y que es en este territorio donde, por primera vez, el pueblo de Virginia
Origen de los Derechos Humanos. Asociacin Latinoamericana de los Derechos Humanos. Antecedentes
Histricos. Disponible en red:
http://www.fongdcam.org/manuales/derechoshumanos/datos/docs/Punto%202%20Articulos%20y%20Documentos%2
0de%20referencia/2.2%20HISTORIA%20Y%20DECLARACIONES/2.2.1%20origen%20y%20evolucion%20ddhh_Ori
gen%20de%20los%20Derechos%20Humanos_ALDHU.pdf Consultado el da 18 de junio de 2011.
2
Sagastume Gemmell , Marco Antonio. Introduccin a los Derechos Humanos. Guatemala, Editorial Universitaria,
Universidad de San Carlos de Guatemala, Tercera Edicin, 2008, pgina 8
Loc cit.
Ibid. Pgina 12
Humanos, los cuales se deben de basar en la libertad, como la posibilidad natural del
hombre de actuar sin faltar el respeto, y de la dignidad
- Descriptivas: Consiste en las facultades y prerrogativas que tiene el hombre para
poderse realizar como tal, fundamentndose en la libertad, la igualdad, seguridad y
justicia, como valores superiores del hombre y reconocidos por el Derecho.6
Luego de haber establecido con especificidad las distintas categoras existentes
con relacin a los Derecho Humanos, citadas por el Dr. Rony Eulalio Lpez Contreras,
el mismo concluye que los Derechos Humanos son un conjunto de garantas y
derechos inalienables que tiene el hombre, basados en la dignidad humana, que le son
indispensables para su subsistencia como tal y para su desarrollo dentro de la
sociedad.
Gutirrez Posse, Hortensia D. T. Los Derechos Humanos y Las Garantas. Argentina. edigraf S. A., 1988. Pgina
45.
6
Lpez Contreras, Rony Eulalio. Derechos humanos. Guatemala. SERVITAG. 2008, tercera edicin. Pgina 3.
Real Academia Espaola. Diccionario de la Lengua Espaola, vigsima segunda edicin. Seguridad.
http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=paz.
10
paz
http://www3.unesco.org/iycp/kits/Depliant%20d%C3%A9cennie/Depliant%20esp%20def.pdf
11
esos actos son: Respetar la vida de los dems, la dignidad de los dems. No tener
prejuicios y acabar con la discriminacin, rechazar la violencia, practicar la No Violencia
activa y la no violencia fsica, sexual, psicolgica, econmica, social y en todos sus
aspectos, en particular a los ms dbiles, como son los nios y adolescentes, liberar la
generosidad, compartir el tiempo y los recursos materiales para terminar con la
exclusin, la injusticia y la opresin poltica y econmica, escuchar para comprender,
preservar el planeta, reinventar la solidaridad, contribuir al desarrollo propiciando la
participacin de las mujeres y los principios democrticos.
Es necesario hacer ver, que para poder crear y mantener una cultura de paz
proveniente de cada persona individual, se deben realizar las acciones ya
mencionadas, que permitan una vida armoniosa, tanto individual, como socialmente, es
decir, en todos los mbitos que rodean al ser humano en su desenvolvimiento y
desarrollo a lo largo de la vida.
1.3.2 Seguridad
El Diccionario de la Lengua Espaola indica que la seguridad se puede definir de
dos formas:
- Jurdica: Cualidad del ordenamiento jurdico, que implica la certeza de sus normas
y, consiguientemente, la previsibilidad de su aplicacin. En Espaa es un principio
constitucional; y
- Social: Organizacin estatal que se ocupa de atender determinadas necesidades
econmicas y sanitarias de los ciudadanos.
Asimismo, se establece que la seguridad proviene de la palabra securitas del
latn. Cotidianamente se puede referir a la seguridad como la ausencia de riesgo o
tambin a la confianza en algo o alguien. Sin embargo, el trmino puede tomar diversos
sentidos segn el rea o campo a la que haga referencia.9
Real Academia Espaola. Diccionario de la Lengua Espaola, vigsima segunda edicin. Seguridad.
http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=seguridad.
12
10
Buitrago Buitrago Edgardo, Marco Antonio Sagastume Gemmel. Seguridad Democrtica y Derechos Humanos en
Centroamrica. San Jos Costa Rica, CSUCA, 1998. pgina 7
13
formulacin
de
un
Tratado
de
Seguridad
Democrtica
con
caractersticas
11
14
defendiendo con mtodos que aseguren su sostenibilidad, para el bien de todos los
miembros de la nacin.
1.4 Impunidad y Corrupcin:
La impunidad jurdicamente se define como el estado por el cual queda un delito
o falta sin el castigo o pena que por ley le corresponde. Como un crculo vicioso, la
corrupcin y la impunidad se convierten al mismo tiempo en causa y efecto, pues para
que un acto corrupto pueda prosperar debe quedar impune, mientas sucede muchas
veces que, para no castigar los delitos o faltas, se recurre a la corrupcin.
No hay corrupcin sin impunidad, la cadena de la corrupcin fluye por la
debilidad o ausencia de control jurdico-poltico y social.13
La Real Academia Espaola defina a la corrupcin, en las organizaciones,
especialmente en las pblicas, prctica consistente en la utilizacin de las funciones y
medios de aquellas en provecho, econmico o de otra ndole, de sus gestores.14
De lo anterior se establece que, cuando se habla de impunidad se manifiesta
la falta de castigo que alguien recibi por realizar una accin contraria a lo que
establece la ley de la comunidad en la cual habita, y asimismo se convierte en
aquel estado en el cual se encuentra un hecho delictivo que no ha sido debidamente
castigado con la pena que el mismo establece. Al mismo tiempo, en cuanto al tema de
corrupcin se establece que la misma se da cuando una persona o un funcionario
pblico, obligado moral y legalmente a trabajar por un inters social lo cambia por in
inters o beneficio propio. Es una fuera o poder con capacidad para influir y ganar
voluntades,
para
obtener
mejoras
personales.
13
Impunidad y Corrupcin en el mbito Fiscal. Accin Ciudadana. FLACSO. rea de estudios econmicos.
Guatemala, 2000. http://www.plataformademocratica.org/Publicacoes/2668.pdf
14
Real Academia Espaola. Diccionario de la Lengua Espaola, vigsima segunda edicin. Seguridad.
http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=corrupcin
15
15
Impunidad y Corrupcin en el mbito Fiscal. Accin Ciudadana. FLACSO. rea de estudios econmicos.
Guatemala, 2000. http://www.plataformademocratica.org/Publicacoes/2668.pdf
16
Loc cit.
16
17
Rodrguez B. Alejandro. El problema de la Impunidad en Guatemala. Fundacin Myrna Mack. Instituto AVANCSO.
Guatemala, 1996. pgina 1.
17
existen grupos que se escapan al control del aparato estatal, el nivel de operacin que
se tolera a estos grupos es muy limitado.
Sin embargo, no slo la actuacin de las fuerzas de seguridad y grupos
paraestatales son una constante fuente de violacin de derechos humanos de la
poblacin, la situacin de dominacin de una pequea minora, hace que el sistema
penal est al servicio de los derechos e intereses de estas personas que ostentan el
poder econmico y poltico, en perjuicio de todos los dems integrantes de la sociedad.
Este sistema de dominacin que tiene como objetivo la explotacin econmica de las
grandes mayoras, utiliza el sistema penal como una forma de privilegio e
inmunidad.18.
stos son dispositivos legales de los que se vale el grupo dominante para
controlar a la poblacin marginal, permitir la arbitrariedad en el castigo sobre estos
grupos y dejarlos indefensos frente al poder punitivo del Estado, logrando as tener
control sobre todo el sistema punitivo que se aplica a la poblacin marginal y al mismo
tiempo obteniendo beneficios que se ejemplifican en la falta de aplicacin del sistema
penal a estos grupos dominantes, al momento de que los mismo cometan algn hecho
punitivo.
De esa suerte, se establece que los hechos punibles realizados por los grupos
dominantes y que se encuentran penalmente tipificados en el Cdigo Penal, no son
perseguidos penalmente porque su poder, dinero e influencias polticas o sociales,
inhiben la actuacin del sistema penal. El grupo dominante no solo controla la conducta
del resto de la poblacin, sino se coloca ms all del sistema penal, es inmune a todo
control.
Es notoria la relacin que existe entre impunidad y corrupcin, y como ya fue
demostrado, estos dos fenmenos van relacionados entre s, ya que para que exista
corrupcin tiene que haber impunidad por parte de quienes forman parte de la comisin
de delitos que, no solo perjudican a la sociedad de mltiples maneras, sino que no
18
18
20
19
Llerena Patricia, Programa de Educacin para Bolivia, Colombia, Guatemala, Mxico y Per, del 23 de Mayo al 3
de Julio del 2002. Reforma Legal y judicial del control de la Corrupcin en Amrica Latina y el Caribe. Pgina 1
20
Loc cit.
21
21
Loc cit.
22
22
Clis Snchez, Agustn. La Historia del Crimen Organizado. Madrid. LIBSA. 2009 pgina 6
23
la economa criminal global que, segn las ms recientes estimaciones supone entre el
2 y el 5 % de la economa mundial.23
Otro punto importante que se debe plasmar, es la relacin inminente que existe
entre la poltica y el crimen organizado, lo cual claramente se observa en el sentido de
que diariamente los sindicatos delictivos precisan de ayuda proveniente de personas
que se encuentran en un estatus poltico social para prosperar. Y esta relacin supone
transitar por un camino de ida y vuelta de favores que han de ser devueltos. Y el
mundo de la criminalidad cuenta con la ventaja de poder operar sin lmites de fronteras,
mientras que las fuerzas de seguridad, salvo contadas excepciones, desarrollan sus
operaciones dentro de un determinado territorio, se comprender que en tantos casos
sus delitos queden impunes.
2.1.1 El Crimen Organizado en Guatemala
Est plenamente demostrado que el crimen organizado en Guatemala hunde
sus races en la poca del enfrentamiento armado interno. Efectivamente durante el
enfrentamiento armado interno, y producto de una estrategia poltico militar, de
conformar un poder paralelo con el objetivo de la lucha contrainsurgente nacen lo que
se ha venido denominando poderes ocultos. En el marco de dicha estrategia y
siguiendo las directrices de la doctrina de seguridad nacional, en Guatemala se
conforman aparatos de inteligencia que tenan un carcter secreto y/o clandestino.
Con la transicin democrtica y el proceso de paz, los aparatos clandestinos de
seguridad fueron dependiendo ms y ms del financiamiento proveniente de los
negocios ilcitos en los que se embarcaron los poderes ocultos. Con el fin de la guerra,
la razn contrainsurgente de su existencia, sufre una transpolacin hacia el
mantenimiento del poder que los crea y de los negocios en los cuales estn
plenamente comprometidos.
23
Loc cit.
25
24
Coalicin de Derechos Humanos contra las Estructuras Clandestinas. Crimen Organizado, una aproximacin.
Guatemala, 2004. Pgina 5-11
26
25
27
una delincuencia grave, por ello resulta prioritario, paliar sus actividades, sus
consecuencias y por supuesto, su sustento econmico.
b) Definicin policial (INTERPOL)
Una definicin comn en el mbito policial, (INTERPOL),
considera crimen
Para adentrar al mbito psicolgico y reflexivo del crimen organizado como tal,
es necesario establecer algunas ideas bsicas que esclarecen motivos y formas en el
que el individuo que conforma parte de una organizacin delictiva acta y se
desenvuelve en una serie de eventos que conllevan a la comisin de hechos delictivos.
El autor Armando Steinko establece que: Una organizacin criminal es una
forma sumamente cualificada de perpetrar delitos, caracterizada por el empleo
de
necesidades del mercado. La ejecucin de los actos delictivos y la valoracin del botn
son sumamente profesionales y se lleva a cabo siguiendo el principio de la divisin del
trabajo.
El crimen organizado es una construccin jurdica, poltica y cultural, en el
sentido pleno del trmino, esto no significa que no exista, sino que simplemente las
realidades complejas admiten ser ledas e interpretadas de forma muy diferente.
Adems, la influencia de los intereses polticos e institucionales, es consecuencial a
cualquier proceso de elaboracin
estrategias para solucionarlos,
movilizarlos.28
Recasns Siches, citado por Pedro Zamora, sostena que el ser humano posee
instintos, tales como el de pertenencia, el formar parte de un grupo, pero si el ser
humano no tiene alternativa, o aun tenindola, decide delinquir, entonces su instinto de
pertenencia pasa a formar parte de un mundo antisocial.
El ser antisocial, como el que no lo es, tambin realiza sus actividades para
generarse el ingreso que requiere o desea pero como un elemento persistente en la
historia de la civilizacin, a diferencia de los que no lo son, los ingresos que generan
las actividades ilcitas tienen dos tendencias claras;
28
Fernndez Steinko, Armando. Las pistas falsas del Crimen Organizado. Madrid. Catarata. 2008. pgina 21
29
29
Zamora Snchez, Pedro. Marco jurdico del Lavado de Dinero. Mxico. Oxford. 1999. Pgina 1.
30
vea segura, ya que constituye una forma muy sencilla y eficaz de multiplicar el dinero, y
al mismo tiempo, dificulta la investigacin por parte de entidades gubernamentales
para la captura y punibilidad del delito que se comete, por lo que el comerciante, en
definitiva, se ve ligado junto con el actor del delito.
delincuencia organizada, los capos no eran acusados por delitos que cometan con lo
que fomenta la imagen de invulnerabilidad de la organizacin.
Los negocios ilegales parecen funcionar con seguridad pagando a la polica, a
polticos, y a jueces o permitiendo que estos compartan los beneficios obtenidos. Pero
estos negocios tambin son especialmente vulnerables a exigencias o extorsin.
Las autoridades que hacen cumplir la ley, desde la polica hasta fiscales y
jueces, pueden exigir pagos para pasar por alto infracciones a la ley o multas. Si la
evidencia de la conducta delictiva es clara, dicho negocio ser capaz de amenazar
creblemente con sacar a la luz las exigencias corruptas. Por su puesto, los negocios
ilegales son difcilmente vctimas inocentes.
A menudo intentan activamente corromper a la polica. Intentan no solo obtener
la inmunidad ante un procesos judicial para s mismos, sino tambin asegurarse el
monopolio del poder en el mercado ilegal.
2.2.3 Delitos derivados del Crimen Organizado:
Los estndares delictivos del crimen organizado, vienen establecidos por la
especializacin de las organizaciones criminales en determinados tipos penales,
influenciados o condicionados primeramente, por el beneficio econmico a obtener, por
su propia estructura, por su tecnologa o incluso por el transito de la materia prima
objeto del delito o por el propio mercado del producto. Si tomamos como ejemplo el
trfico de drogas a gran escala, podemos asegurar que los mltiples beneficios que
genera, requiere de una gran estructura jerrquica para llevarlo a cabo, ejerce entre
origen y destino un trnsito supranacional, bien como pas puente hacia Europa
(cocana) o bien como pas receptor (herona turca).
A su vez, esos tipos penales pueden ser importados, exportados o sencillamente
generados y ejecutados, como los delitos relativos a la prostitucin de mujeres
enviadas a Espaa para ejercer en clubs de alterne, extorsionndolas y obligndolas
33
contra su voluntad, o como el robo de vehculos de alta gama, que acaban siendo
exportados a pases africanos u otros sencillamente no circulan, son realizados por
grupos ubicados ntegramente en Espaa como el robo con fuerza en la propiedad.
Por otro lado, existen organizaciones cuya especializacin en el delito principal,
provoca la realizacin de otros como medio para llegar a la culminacin del primero,
que les genera un mayor beneficio, como ejemplo basta decir, que las redes que
controlan la inmigracin ilegal "utilizan" en el lugar de destino el delito de extorsin para
violentar a los inmigrantes a ejercer un determinado trabajo forzado, culminando otros
ilcitos penales de mayor gravedad, en resumen, el delito principal suele generar otros
asociados, que pueden llegar a ser incluso ms importantes, como el trfico de armas
para alimentar a grupos terroristas o el trfico de drogas para financiar sus acciones, lo
que implica que la consciencia o inconsciencia en la comisin del delito puede traer
efectos mucho ms graves, pero el beneficio econmico limita y hasta elimina la
capacidad humana para discernir la gravedad de las causas finales, y las cifras son
demoledoras en este sentido, por ello es necesario recordar las cifras publicadas por el
Fondo Monetario Internacional:
Entre el 0,6 y 1,5 billones de dlares de dinero no declarado sale o circula por
parasos fiscales cada ao.
Los beneficios anuales del trfico de drogas representa entre el 8% y el 10% del
comercio mundial.
30
Noticias Jurdicas. Fernndez J. Crimen Organizado. 2008. http://noticias.juridicas.com/articulos/55Derecho%20Penal/200810-98765412359874.html. fecha de consulta: 27/6/2011
34
Como se ve, las cifras son suficientemente atractivas para caracterizar el crimen
organizado en un negocio muy rentable, que anula cualquier atisbo de tica moral que
permita pensar a las organizaciones criminales en las consecuencias ltimas de su
criminalidad.
Pero no slo determinados grupos se especializan en uno o varios delitos, cada
grupo se globaliza, se integra y se coordina para poner a disposicin del conjunto lo
mejor de cada clula, pudindose dar el caso que un grupo planifique el delito y otro
grupo independiente lo ejecute, por lo tanto nos encontraramos ante una organizacin
criminal compuesta de dos grupos divididos, estructurados, jerarquizados y coaligados
para la consecucin del hecho proyectado y como es evidente con algn nexo de unin
en ambos grupos.
Segn J. Fernndez31, algunos ejemplos de delitos derivados del crimen
organizado son los siguientes:
31
Loc cit.
35
32
Monzn Espinoza de Morales, Greta Antilvia. El terrorismo y su regulacin jurdica en la legislacin guatemalteca.
Guatemala 1988, Tesis de Facultad de Ciencias Jurdicas y Sociales. Universidad de San Carlos de Guatemala.
Pgina 1.
36
33
Loc Cit
37
34
Loc Cit.
38
El actual orden mundial sigue presentando al Oriente Medio como una de las
zonas geogrficas ms afectadas por el terrorismo, si bien este fenmeno no es nuevo
en esta zona, nunca antes haba concitado el mayoritario rechazo de la comunidad
internacional como acontece en la actualidad. La Cumbre Internacional sobre
Terrorismo realizada en Taba, Egipto y la reunin del Grupo de los Siete y Rusia, en
Pars, donde adoptaron un plan de 25 medidas en contra del terrorismo en el mundo,
han sido producto directo de la creciente preocupacin mundial sobre el tema. Fue en
el ao 2001 cuando la historia mundial da un giro inesperado, los atentados del 11 de
septiembre en la ciudad de Nueva York. Esta ciudad es atacada por grupo terrorista
radical denominado Al Qaeda. Posteriormente en la India suceden ms ataques
terroristas en contra de civiles y en Espaa el 11 de marzo del 2003 se ataca al tranva.
La actividad terrorista se financia mediante actividades tanto legtimas como ilegitimas.
Las sumas reales que se necesitan para este financiamiento son relativamente
pequeas, sin embargo, hallar las fuentes que ayudan y respaldan al terrorismo puede
ser mucho ms difcil de lo que muchos anticipan.35
El terrorismo a menudo se financia por actividades delictivas de pequea y gran
escala. Los americanos lideraron la guerra contra el terrorismo, concentrndose en el
terrorismo en s, y excluyendo el crimen transnacional, resultando esto en la
imposibilidad de detectar mucho del financiamiento de estas actividades terroristas. Sin
embargo, este problema no es exclusivo de los Estados Unidos de Amrica, las
bombas en Madrid fueron financiadas por actividades criminales de una clula de Al
Qaeda demostrando as que la relacin entre el financiamiento terrorista y la actividad
delictiva es un fenmeno internacional.
35
Loc Cit.
39
Segn Carlos Rojas, La doctrina dice que estos trminos nacen histricamente
en el perodo que sigue a la cada de Robespierre para referirse a la poltica de terror
de los aos 1791 y 1794 (perodo Jacobino). El terror era un mtodo institucionalizado
o un conjunto de medidas de excepcin para consolidar la Revolucin o para que la
Revolucin que tuvo lugar en el gobierno penetre en la sociedad civil, transformando en
virtuosos a los ciudadanos. Ello supuso instaurar como modo de gobierno, la violencia
poltica revolucionaria ejercida por el Comit de Salut Publique, encabezado por
Robespierre.
Caractersticas de este tipo de terror: Ejecucin de miembros de la aristocracia,
no por acusaciones de crmenes ni conspiraciones contra el Estado (aunque esto se
alegare en algunos casos) sino por ser aristcratas. Cuando el propio Robespierre fue
ejecutado el nueve de Thermidor, previa condena, lo fue en calidad de quien practic el
terrorismo y as aparece el trmino como referido al abuso del terror ejercido por el
Estado. Terrorismo es sinnimo entonces de terror organizado por el Estado.36
De lo anterior se puede establecer que, como forma de consolidar la Revolucin,
Robespierre, utiliz un mtodo de gobierno que causaba terror, ya que tena como fin
primordial, ejecutar a todos aquellos miembros de la aristocracia, a travs del Comit
de Salud Pblica, lo cual explica con claridad el origen del pensamiento detrs de lo
que hasta el da de hoy se entiende como terrorismo.
36
Rojas, Carlos, La Revolucin Francesa, Espaa. Gasso Hermanos Editores, 1956, pg. 252.
40
37
Monzn Espinoza de Morales, Greta Antilvia. El terrorismo y su regulacin jurdica en la legislacin guatemalteca.
Guatemala 1988, Tesis de Facultad de Ciencias Jurdicas y Sociales. Universidad de San Carlos de Guatemala
pgina 16.
41
los actos de terrorismo que se dan a conocer en distintas partes del mundo, como ya
se ha mencionado en el presente trabajo, no se puede obviar el caso de Estados
Unidos y la constante guerra que se ha manifestado de manera sobresaliente durante
la ltima dcada, con pases del medio oriente, en donde claramente se han podido
observar actos terroristas por ambas partes, lo cual llega a esclarecer an ms la
facilidad con la que el terrorismo se puede hacer presente en un pas, como bien se
menciona, para que estos actos se cometan, es imprescindible el apoyo de algn pas
que busque el afectar a otro pas, ya sea que se derive de algn fin poltico o religioso,
y no importando cuantas personas se vean afectadas por la comisin de dicho delito.
El terrorismo internacional es una de las formas de violencia ms impactantes a nivel
mundial, su comisin arrastra consecuencias mortales, en los distintos mbitos en los
que un pas se rige y se moviliza.
Para que el terrorismo tenga efectos a nivel internacional, es necesario que
existan pases aliados que colaboren econmicamente para que al momento de
cometerse el acto terrorista, este genere escndalo mundial, llamando as la atencin
de todos los Estados, llevando a una psicosis de terror.
38
39
ibid. pgina 18
ibid. pgina 20
43
40
Cabanellas, Guillermo. (1976). Diccionario de Derecho Usual. Editorial Heliasta. Argentina. Tomo IV. Pgina 205.
Ctedra, Jimnez Bacca, Benedicto, Historia y Concepciones Bsicas sobre Terrorismo, Per,
2005,http://www.benedictoinvestigador.8m.com/catedra/catedra_01.htm, fecha de consulta: 26/06/2011
41
42
De Leon Velasco, Hector Anibal , Jos Francisco de Mata Vela, Curso de Derecho Penal Guatemalteco,
Guatemala, Edi-Art impresos, 1987, pag 65
44
consecuencias de dichos actos, a parte de amenazar con la vida de las personas que
forman parte de una sociedad, destruyen toda una organizacin estatal.
Si bien es cierto que el terrorismo se manifest paralelamente con el
anarquismo, sobretodo despus de la Revolucin Francesa, es notoria la diferencia que
existe en la naturaleza de ambos fenmenos, ya que el terrorismo sobrepasa fronteras,
es ilimitado, ataca directamente a toda una sociedad, perjudicando as la vida de cada
persona, afectando contra los derechos humanos de cada individuo y provocando
consecuencias devastadoras a nivel social, cultural y poltico.
2.5 Elementos de la Definicin de Terrorismo
Se estima que un concepto jurdico de terrorismo a nivel de legislacin interna,
debiera contemplar copulativamente los siguientes elementos:
a) Tratarse de un delito comn de aquellos que lesionan o ponen en peligro
concreto la vida, la integridad fsica, la libertad o la salud de las personas.
b) Ser cometido con la finalidad de conmover los fundamentos del Estado
democrtico alterando la estructura poltica, social, econmica y/o
medioambiental del pas (que podra concretarse en un bien jurdico como
el ordenamiento constitucional democrtico).
Tcnicamente es un
43
45
Esto quiere decir que la conducta debe ser violenta para que pueda destacarse
su carcter atentatorio contra los derechos humanos. En este sentido se atiende a los
medios empleados y al resultado producido. Los medios empleados deben ser idneos
para atacar los bienes jurdicos fundamentales de carcter individual ya mencionados y
para alcanzar la finalidad poltica perseguida. De esta forma el delito, en la mayor parte
de esta clase de delitos, debe ser cometido utilizando mtodos perversos, crueles,
brbaros o alevosos que produzcan o puedan producir un dao indiscriminado
extendiendo sus efectos a un grupo indeterminado de personas.
Con la conducta debe perseguirse adems la finalidad provisoria de causar
temor a toda la poblacin o a un sector de ella de verse expuesta al mismo dao. Se
trata de intimidar a la poblacin para conseguir la alteracin o conmocin de los
cimientos de la democracia, independientemente de que esta finalidad ltima o
propsito efectivamente se alcance. Tcnicamente ha de considerarse dentro del tipo
penal como un medio en la conducta.
Como ya se indic anteriormente, los elementos subjetivos del terrorismo lo
constituyen: la violencia, los fines polticos, comprometer la vida y otros derechos
humanos, y generar un estado de terror que desequilibre la estructura poltica de una
sociedad. Estos elementos subjetivos, son los que resaltan los fines del terrorismo, ya
que sin violencia, sin fines polticos y sin comprometer los derechos humanos de cada
individuo, este fenmenos no tendra razn de ser, ya que como se ha visto, el
terrorismo pretende causar pnico, un estado de alarma que destruya el sistema
gubernamental y social de un estado, y para lograr este fin, la persona o grupo
terrorista debe poseer la completa intencin de lograr estos fines, para lo que se ha de
valer del uso de herramientas que permitan obtener los resultados ya mencionados.
46
44
Centro Argentino de Estudios Internacionales, Programa Derecho Internacional. Blanqueo de capitales y lavado de
dinero: su concepto, historia y aspectos operativos. Dr. Bruno M Tondini.
http://www.caei.com.ar/es/programas/di/20.pdf
45
Loc cit.
47
46
47
Loc cit
Marx, Karl. El Capital. Barcelona, Espaa. Editorial Altaya. Ao 1993. Quinta Edicin. Pgina 66.
48
48
Centro Argentino de Estudios Internacionales. Tondini, Bruno. Blanqueo de Capitales y Lavado de Dinero: Su
concepto, historia y aspectos operativos. Ao 2,008. Pgina web: http://www.caei. Com.ar /es/programas /di/20.pdf.
Fecha de Consulta: 26/6/2011
50
49
Loc cit.
51
El narcotrfico es uno
50
Escobar Raul, Toms. El Crimen de la Droga. Buenos Aires. Editorial Universidad. 1992. pgina.380
Sobre el Lavado de Dinero. Fran Silva. Lavadote dinero. http://rockpy.com/lavadodedinero/ fecha de consulta
27/6/2011
51
52
52
Loc cit.
Encuentro Internacional XII de Administrados Tributarios. Contador, Fernandez, Jorge. La globalizacin y su
incidencia en el lavado de dinero Ao 2003. Disponible en: http://www.iefpa.org.ar/XIII_encuentro_tecnico
/documentos /fernandez.pdf. Fecha de Consulta 27/6/2011
53
53
son del Fondo Monetario Internacional, y del Banco Mundial, y consta en documentos
del Departamento de Estado de los Estados Unidos.
El objetivo primordial del blanqueo de dinero y otros activos, es ocultar las
ganancias ilcitas convirtindolas o dndole apariencia de lcitas, sin comprometer a los
delincuentes, que desean gozar del producto de sus actividades.
La necesidad de lavar o blanquear el dinero se da porque con un origen ilcito los
bienes no se pueden utilizar ni disfrutar. Adems, los bienes de origen ilcito
representan un riesgo de deteccin de las actividades ilcitas del delincuente.
Por otro lado, los delincuentes requieren de los movimientos econmicos para el
disfrute de sus ganancias ilcitas, ya que en la actualidad y para poner un freno al
lavado, se mantiene un control sobre los pagos en efectivo. En esta virtud, los
delincuentes necesitan que sus capitales ilcitos ingresen a los bancos del sistema y
con ello poder pagar libremente cualquier objeto de lujo, bienes, vehculos, inmuebles
etc.54
El lavado de activos puede definirse de varias maneras. La mayora de los pases
aceptan la definicin adoptada por la Convencin de las Naciones Unidas contra el
trfico ilcito de estupefacientes y substancias psicotrpicas (1988) (convencin de
viena, y la convencin de las naciones unidas con la delincuencia organizada
transnacional 2000) (Convencin de Palermo):
54
Fondo Monetario Internacional. Aninat, Eduardo y Hardy, Daniel. El FMI y la lucha contra el lavado de dinero y
financiamiento del terrorismo. Ao 2002. Disponible en:
http://www.imf.org/external/pubs/ft/fandd/spa/2002/09/pdf/aninat.pdf . Fecha de Consulta: 27/6/2011
54
55
Schott, Paul Allan. Gua de regencia para el lavado de activos y la lucha contra el financiamiento del terrorismo
Bogota Colombia Mayol Ediciones S.A.2006 2.Edicin Pgina 4-5.
55
56
Salazar Landinez, Sara Magnolia. Unidad Nacional para la Extincin del Dominio y contra el Lavado de Activos.
Aspectos Bsicos del Lavado de Activos. Colombia. Ao 2008. CD-ROM de datos.
57
Loc cit.
56
Para esta etapa, los delincuentes se valen de casas de cambio, juegos de azar,
comercio, compraventa de bienes, productos y prestacin de servicios ficticios,
productos de seguros, sistemas financieros clandestinos, pitufeo trmino que utiliza la
Fiscala de Lavado de Activos de Colombia para denominar a la utilizacin de un grupo
numeroso de personas -pitufos- para realizar operaciones por sumas inferiores a
aquellas objeto de control al lavado de activos.
Esta etapa se interpreta como una lenta y paulatina insercin de inversiones
ilcitas en los negocios de los mercados elegidos, despus de crear una fachada no
sospechosa que les permita invertir sus dineros sin mayores peligros. Asimismo,
muchas veces irrumpen en plaza con la adquisicin de una empresa que lidera el
mercado, con financiacin de obras pblicas o colocaciones en privatizaciones, y esa
agresividad inversora se produce no slo por la trascendencia de los bienes y obras
sino por la magnitud de los fondos que se colocan. As que, precisamente en
Guatemala, hace unos das la prensa escrita public una noticia indicando que los
narcotraficantes estaban comprando los crditos del estado por las obras pblicas, y
esto se debe a la lentitud en el pago de dicha deuda por parte del estado. Tal situacin
propicia que las empresas al verse necesitadas de fondos vendan sus crditos sobre
obra pblica a los delincuentes, acepten el pago en efectivo y con ello propicien el
lavado de dinero.58
En esta etapa, el delincuente puede obtener la complicidad de un funcionario o
empleado, o bien de toda la entidad; de este modo, los empleados de las instituciones
financieras o comerciales facilitan el lavado de dinero al aceptar a sabiendas grandes
depsitos en efectivo, de manera fraccionada, sin cumplir los requisitos establecidos
por el gobierno. Esta tcnica permite al lavador evitar la deteccin asocindose con la
primera lnea de defensa contra el lavado de dinero, o sea, el empleado de una
institucin financiera.
58
Loc cit.
57
59
Loc cit.
58
Otra de las tcnicas sofisticadas de esta etapa del lavado, se lleva a cabo a
travs de cambiar la forma de productos ilcitos por medio de compras de bienes o
instrumentos monetarios. Bajo esta tcnica, el lavador de dinero cambia los productos
ilcitos de una forma a otra, a menudo en rpida sucesin. El lavador puede, por
ejemplo, adquirir cheques de gerencia en una moneda que inmediatamente cambia por
giros bancarios o cambiar giros por cheques de viajero, etc. Los productos se vuelven
ms difciles de rastrear a travs de estas conversiones; adems, dichos productos se
vuelven menos voluminosos, con lo cual se hace menos probable su deteccin si se los
transporta de los Estados Unidos hacia cualquier pas de Amrica Latina, que es el
destino ms comn
Se establece entonces, que esta etapa constituye la etapa ms importante en
cuanto a la comisin del delito. Es la etapa que presenta mayor riesgo para el
delincuente. La colocacin del dinero en una empresa, la ayuda que debe recibir de
ciertas personas o grupos de personas que pertenecen a diferentes entidades que
sirven para ocultar o blanquear el dinero, representan grandes riesgos para quien
pretende cometer el delito y es por eso que las diferentes entidades punitivas del
Estado, constantemente estn tratando de implementar mecanismos que permitan la
deteccin del delito en esta etapa, porque de esta manera se logra impedir que el
lavado en s se manifieste en su totalidad, pero no es fcil para estas instituciones el
detectar el delito en esta etapa, ya que existen mltiples formas por las cuales el dinero
ilegal puede llegar a ser colocado en diferentes comercios, instituciones o empresas y
hacer que el mismo se convierta en un aparente dinero legal ilcito.
2.8.3 Conversin o Transformacin:
En esta etapa del lavado de dinero y otros activos, el agente del lavado intercala
sucesivas operaciones financieras o comerciales utilizando los instrumentos de pago
que recibi del sistema financiero en la etapa anterior de colocacin. Con stos
documentos y valores, la mayora de veces, el agente va a adquirir inmuebles,
vehculos, etc. Y luego estos bienes van a ser revendidos a terceros incluso por debajo
de su precio, pero con una particular exigencia, que no sean pagados en dinero en
59
efectivo, sino a travs de cheques o mediante permuta con acciones u otro tipo de
bienes y valores.
En esta etapa, ya el movimiento es eminentemente financiero, es decir, a travs
de Bancos comerciales de los cuales salen los valores, acciones, cheques y toda clase
de instrumentos financieros hacia entidades tales como la Banca Off-shore, casas de
bolsa de valores, Trust, fiducias, compaas de inversiones, entidades de manejo de
fondos de retiro, aseguradoras, etc., y los movimientos se hacen a travs de productos
financieros, crditos, cartas de crdito de banco a banco, ciberpagos, cheques, etc.
El objetivo del lavador de dinero es mover ese dinero por el sistema financiero y
comercial y finalmente, ponerlo fuera del alcance de los controles de la ley. De ah que
el lavado de dinero sea parte integrante del narcotrfico, del contrabando, del
terrorismo, u otras actividades delictivas.60
Es decir, el objetivo final de esta etapa del proceso de lavado de dinero, es
integrar los capitales ilcitos a la economa general y transformarlos en bienes y
servicios lcitos para la comunidad legal, eliminando cualquier rastro que lo relacione
con los hechos delictivos que generaron dichos capitales.
Segn la Fiscala de Lavado de Activos de Colombia, en esta etapa encontramos las
siguientes caractersticas:
a) Busca borrar el rastro ilcito del dinero.
b) Es el lavado de activos propiamente dicho.
c) Se aprovecha al mximo las ventajas del sistema financiero.
d) Se caracteriza por la realizacin de distintas operaciones: Bolsa, fiducias,
transferencias, etc.
e) El dinero se aleja de su fuente ilcita.
60
Loc cit.
60
61
Loc cit.
61
62
Centro Argentino de Estudios Internacionales. Tondini, Bruno. Blanqueo de Capitales y Lavado de Dinero: Su
concepto, historia y aspectos operativos. Ao 2,008. Disponible en: http://www.caei.com.ar /es/programas /di/20.pdf.
62
63
Salazar Landinez, Sara Magnolia. Unidad Nacional para la Extincin del Dominio y contra el Lavado de
Activos.Aspectos Bsicos del Lavado de Activos. Colombia. Ao 2008. CD-ROM de datos.
63
64
trascendencia internacional por las consecuencias que pueden derivarse para las
relaciones entre los Estados.64
De su articulado se deriva la aplicacin, en ciertos casos, del derecho de asilo,
normas cuya aplicacin ataen una cooperacin internacional profunda para el respeto
de dicha institucin y su correcta aplicacin.
Cada nacin como un Estado soberano, como parte de la Comunidad
Internacional y como Estado contratante, establece la jurisdiccin de su actuacin ante
la comisin de delitos cuya naturaleza encaje dentro de los supuestos previstos en la
Convencin y, derivado de la limitacin de dicha jurisdiccin, la aplicacin de su
legislacin nacional para el combate interno de actos de terrorismo y para brindar
cooperacin internacional en la prevencin y sancin de tales actos.
Establece el artculo 6 de la Convencin que ninguna de las disposiciones
contenidas en dicha Convencin podr ser interpretada en sentido de menoscabar el
derecho de asilo, cuando este pudiera corresponder.
Algunas de las medidas previstas en la Convencin para la lucha contra actos
de terrorismo y que deben ser adoptadas por los Estados contratantes son las
siguientes:
Adoptar medidas administrativas eficaces que permitan el intercambio de informacin
entre Estado en pro de la lucha contra el terrorismo configurado en los delitos
establecidos dentro del texto de la misma Convencin.
Tomar medidas que, en armona con la legislacin interna de cada Estado, sean
propicias para prevenir y combatir la comisin de actos de terrorismo y de delitos
conexos que tengan trascendencia internacional.
64
Organizacin de Estado americanos. Convencin para Prevenir y Sancionar los Actos de Terrorismo configurados
en delitos contra las personas y la Extorsin Conexa, cuando stos tengan Trascendencia Internacional. febrero de
1971.
65
Procurar incluir en sus respectivas legislaciones penales los tipos delictivos descritos
en el Convenio, cuando estos no estuvieren previstos en aqullas.65
A manera de conclusin puede indicarse que, los Estados contratantes del
Convenio que se analiza, se comprometen a cooperar entre s, tomando todas las
medidas que se consideren necesarias de acuerdo a sus respectivas legislaciones y al
Convenio, para prevenir y sancionar los actos de terrorismo y en especial el secuestro,
el homicidio y otros atentados contra la vida y la integridad de las personas a quienes el
Estado debe brindarles proteccin especial conforme al derecho internacional.
3.2 Convencin internacional para la eliminacin del financiamiento del
terrorismo:
La Organizacin de las Naciones Unidas ha realizado numerosos esfuerzos, en
gran parte por medio de tratados internacionales, para combatir el terrorismo y los
mecanismos utilizados para financiarlo, incluso, antes del ataque del 11 de septiembre
en Estados Unidos, la ONU haba establecido la Convencin Internacional para la
Eliminacin del Financiamiento del Terrorismo (1999), la cual estipula lo siguiente:
1. una persona comete un delito en el sentido de esta Convencin, si esa persona por
cualquier medio, directa o indirectamente, ilegalmente y por voluntad propia,
proporciona y recauda fondos con la intencin de que sean utilizados, o a sabiendas de
que sern utilizados, total o parcialmente con el fin de llevar a cabo lo siguiente:
a) Un acto que constituya un delito dentro del alcance.
b) Cualquier otro acto destinado a ocasionar la muerte o lesiones corporales graves
civiles o a cualquier otra persona que no est participando activamente en las
hostilidades dentro de una situacin de conflicto armado, cuando el propsito de dicho
65
Loc cit.
66
66
Schott, Paul Allan. Guia de referencia para el lavado de activos y la lucha contra el financiamiento del terrorismo
Bogot Colombia Mayol Ediciones S.A.2006 2.Edicin Pgina 5-6
67
Gua para la Incorporacin Legislativa y la Aplicacin de los Instrumentos Universales contra el Terrorismo, Oficina
de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito. 2007. pgina 17.
67
intencin de que sean utilizados para llevar a cabo un acto que constituya delito de
terrorismo, se considera que la misma est incurriendo en la comisin de un delito; esta
convencin fue elaborada para suprimir cualquier forma de financiamiento al terrorismo,
para lo cual establece los parmetros en los que se basa para calificar actos que se
consideran como financiadores del delito o no.
La dificultad para algunos pases, es la definicin de terrorismo. No todos los
pases que han aprobado la convencin estn de acuerdo con respecto a cuales son
los actos considerados como terrorismo. El significado de terrorismo no est
universalmente aceptado, debido a las importantes consecuencias polticas, religiosas
y nacionales que difieren de un pas a otro.
El Grupo de Accin Financiera Sobre Lavado de Activos, GAFI, que tambin
es reconocido como un organismo internacional que establece los estndares para los
esfuerzos de lucha contra el financiamiento del terrorismo (LFT), no define
especialmente
el
trmino
financiamiento
del
terrorismo
en
sus
nueve
68
Schott, Paul Allan. Gua de referencia para el lavado de activos y la lucha contra el financiamiento del terrorismo,.
Op cit. Pgina 5-6
68
69
Ibid145-146
69
del delito. La relacin internacional entre los Estados es importante, ya que, al ser el
terrorismo un fenmeno sin lmites ni fronteras, es necesario que cada pas coadyuve
al fortalecimiento de la lucha en contra del mismo, mediante polticas y medidas que
destaquen la implementacin de medios de control, supresin y erradicacin de dichos
delitos, a travs de tcnicas y actividades dedicadas a poder detectar las razones y
supuestos por los que los mismos se llegan a cometer.
3.3 Convenio Internacional para la Represin de la Financiacin del Terrorismo:
Convenio adoptado por la Asamblea General de las Naciones Unidas el da 9 de
diciembre de 1999 en la ciudad de Nueva York. Ratificado por el Estado de Guatemala,
a travs del Decreto Legislativo nmero 71-2001 de fecha 29 de noviembre de 2001.
Este instrumento internacional ha sido suscrito, aprobado y ratificado por Guatemala,
por lo que forma parte de su derecho interno.
El contenido del Convenio fue inspirado en los propsitos y principios de la Carta
de las Naciones Unidas relativos al mantenimiento de la paz, la seguridad
internacional, al fomento de las relaciones de amistad, buena vecindad y la
cooperacin entre los Estados.
Los Estados Partes deben, segn el texto del Convenio, examinar con urgencia
el alcance de las disposiciones jurdicas internacionales vigentes sobre la prevencin,
represin y eliminacin del terrorismo en todas sus formas y manifestaciones, a fin de
asegurar la existencia de un marco jurdico global que abarque los aspectos ms
importantes de la cuestin.
Cada Estado debe de tipificar los ilcitos relacionados a la financiacin del
terrorismo, como infracciones penales en su ordenamiento jurdico interno y
sancionarlos con penas adecuadas en las que se tenga en cuenta su carcter grave.
Algunas de las medidas para reprimir la financiacin del terrorismo, contenidas en el
Convenio, son:
70
Dictar medidas para prohibir en los territorios de los Estados las actividades ilegales
de personas y organizaciones que promuevan, instiguen, organicen o cometan a
sabiendas los delitos enunciados en el texto del Convenio.
Adoptar medidas que exijan que las instituciones financieras y otras profesiones que
intervengan en las transacciones financieras, que utilicen las medidas ms eficientes
de que dispongan para la identificacin de sus clientes habituales u ocasionales, as
como de los clientes en cuyo inters se abran cuentas y presten atencin especial a
transacciones inusuales o sospechosas y reporten transacciones que se sospeche
provengan de una actividad delictiva.
Adoptar reglamentaciones que prohban la apertura de cuentas cuyos titulares o
beneficiarios no estn ni puedan ser identificados.
Adoptar reglamentaciones que impongan a las instituciones financieras la obligacin
de reportar con prontitud a las autoridades competentes toda transaccin compleja, de
magnitud inusual y todas las pautas inusuales de transacciones que no tengan, al
parecer, una finalidad econmica u obviamente lcita.
Adoptar medidas de supervisin, que incluyan el establecimiento de un sistema de
licencias para todas las agencias de transferencia de dinero.
Aplicar medidas viables a fin de descubrir o vigilar el transporte transfronterizo fsico
de dinero en efectivo e instrumentos negociables al portador.
Los Estados pueden, segn el artculo 18 del Convenio, intercambiar informacin
para la lucha contra la financiacin del terrorismo, por intermedio de la Organizacin
Internacional de Polica Criminal INTERPOL-.70
Luego de realizar el anlisis del texto del Convenio puede concluirse que, el
nmero y la gravedad de los actos de terrorismo internacional dependen de la
70
Organizacin de las Naciones Unidas. Convenio Internacional para la Represin de la Financiacin del
Terrorismo. Diciembre de 1999.
71
financiacin que puedan obtener los terroristas para perpetrar y realizar su actividad.
Siendo este uno de los problemas fundamentales en la expansin del terrorismo
alrededor del mundo. El objetivo principal del Convenio es, intensificar la cooperacin
internacional entre los Estados con miras a elaborar y adoptar medidas eficaces y
prcticas para prevenir el financiamiento y el castigo de los autores de actividades
terroristas.
3.4 rganos Internacionales en la Lucha Contra el Lavado de Dinero y Otros
Activos
Como respuesta a la creciente preocupacin sobre el lavado de activos la
comunidad internacional ha tomado medidas en ambas esferas.
La reaccin
71
Schott,Paul Allan. Gua de referencia para el lavado de activos y la lucha contra el financiamiento del terrorismo.
Bogot Colombia Mayol Ediciones S.A.2006 2.Edicin Pgina 21
72
que
facilitan
su
realizacin,
resulta
desde
sus
primeras
72
73
Austria y que forma parte de la Oficina de las Naciones Unidas contra la droga y el
delito.
En tercer lugar: La ONU tiene capacidad para aprobar tratados o convenciones
con fuerza de ley en un pas, una vez que dicho pas haya firmado, ratificado, y
aplicado la convencin, dependiendo de su constitucin y su ordenamiento jurdico.73
La Organizacin de las Naciones Unidas, desde su creacin, hasta la actualidad,
forma parte importante en la lucha en contra de delitos como el lavado de dinero y el
financiamiento al terrorismo y es por eso, que esta organizacin busca la forma de
implementar programas, tener una oficina que fue formada para combatir la droga y el
delito, (Oficina de las Naciones Unidas para combatir la Droga y el Delito), y toda clase
de documentos que permitan fortalecer la lucha en contra de estos delitos. Como se
puede observar, la Organizacin de las Naciones Unidas, tiene dentro de sus fines, el
promover y mantener la paz y la seguridad mundial, fomentar entre las naciones
relaciones de amistad y promover el progreso social, la mejora del nivel de vida y los
derechos humanos.
Debido a su singular carcter internacional, y las competencias de su Carta
fundacional, la Organizacin puede adoptar decisiones sobre una amplia gama de
temas, dentro de los cuales se encuentra el Lavado de Activos como problema a nivel
internacional. Es por eso que no se puede dejar de lado a la Naciones Unidas en
cuanto a los temas objeto de este trabajo. Los intentos por parte de esta Organizacin,
para luchar contra estos delitos, son varios, y son de gran ayuda para la comunidad
internacional, ya que da con da la oficina encargada de luchar contra el delito y la
droga busca hacer ms eficaz el combatir con estos delitos.
73
Schott,Paul Allan. Gua de referencia para el lavado de activos y la lucha contra el financiamiento del terrorismo.
Op cit. pgina 22-35
74
Ayudar a crear marcos jurdicos con el apoyo de una legislacin modelo, tanto
para los pases basados en los principios de derecho consuetudinario, como
para aquellos basados en los del derecho civil;
74
Loc cit.
75
75
Loc cit.
76
La
declaracin
sobre
la
Prevencin
presume
las
polticas
procedimientos bsicos que los rganos de gestin de los bancos deberan asegurarse
de establecer en sus instituciones para ayudar a eliminar el lavado de activos a travs
del sistema bancario, tanto en el plano nacional como internacional. La declaracin
advierte que los bancos pueden ser utilizados inconcientemente como intermediarios
por los delincuentes. Por lo tanto, el Comit considera que la primer ay ms importante
proteccin contra el lavado de activos es la Integridad de los propios rganos de
gestin de los bancos y su actitud vigilante para evitar que sus instituciones se
relacionen con delincuentes o sean usadas como un medio para el lavado de activos.
La Declaracin sobre la Prevencin contiene bsicamente cuatro principios: i)
Identificacin adecuada del cliente; ii) Estndares ticos elevados y cumplimiento de
las leyes; iii) Cooperacin con las autoridades encargadas de hacer cumplir las leyes;
iv) Polticas y procedimientos para observar la Declaracin.
Los bancos deberan realizar esfuerzos razonables para determinar la verdadera
identidad de todos los clientes que solicitan los servicios de la institucin, as como
76
Loc cit.
77
77
Loc cit.
78
Loc cit.
78
activos. En Octubre del 2001, el GAFI ampli su mandato para incluir la lucha contra el
financiamiento del terrorismo.
El GAFI es un Organismo que elabora polticas y rene a expertos legales,
financieros y encargados de hacer cumplir las leyes para lograr reformas nacionales
legislativas y reglamentarias ALD (Anti Lavado de Dinero) y LFT (Lucha contra el
Financiamiento al Terrorismo). Actualmente sus miembros son 31 pases y territorios, y
dos organismos regionales. Adems el GAFI trabaja conjuntamente con varios
organismos y organizaciones Internacionales. Estas entidades tienen condicin de
observadores dentro del GAFI, lo cual no les da derecho de voto, pero sin embargo les
permite tener una participacin total en las sesiones plenarias y grupos de trabajo.
Las tres funciones principales del GAFI con respecto al lavado de activos son:
1. Supervisar el progreso de los miembros en la aplicacin de medidas contra el
lavado de activos;
2. analizar y presentar informes sobre las tendencias, tcnicas y contramedidas del
lavado de activos; y
3. promover la aprobacin y aplicacin de los estndares de antilavado de activos
del GAFI en todo el mundo.79
Como se puede observar, el Grupo de Accin Financiera sobre el Blanqueo de
Capitales (GAFI), es un organismo intergubernamental integrado por 36 miembros
que fue creado en la reunin del Grupo de los Siete (G-7) celebrada en 1989 en
Pars, est encargado de elaborar normas de alcance mundial para combatir el
lavado de dinero y el financiamiento del terrorismo. Funciona en estrecha
colaboracin con otros organismos internacionales fundamentales, como el FMI, el
Banco Mundial, Naciones Unidas, entre otros.
Para definir las medidas que los gobiernos nacionales deberan adoptar a fin de
aplicar programas eficaces de lucha contra el lavado de dinero, el GAFI emiti una
79
Loc cit.
79
segn
las
circunstancias
especficas
del
pas
sus
exigencias
constitucionales.
Aunque no tienen validez de ley en un pas, las cuarenta recomendaciones han sido
ampliamente reconocidas por la comunidad internacional y las organizaciones
pertinentes como los Estndares Internacionales para el ALD.
Las Cuarenta Recomendaciones son, en realidad mandatos para que un pas tome
medidas si quiere ser considerado por la comunidad internacional como un pas que
cumple con los estndares internacionales.
Una de las funciones del GAFI es analizar y reportar las tendencias, tcnicas y
mtodos del lavado de activos (tambin conocidos como tipologas). Para lograr esta
parte de su mandato, el GAFI publica informes anuales sobre las novedades en el
lavado de activos, a travs de su informe de tipologas. Estos informes son muy tiles
para todos los pases, no solo para los miembros del GAFI para que se mantengan al
corriente de las nuevas tcnicas o tendencias del lavado de activos y de otras
novedades al respecto.80
80
Loc Cit.
80
81
81
82
83
Loc cit.
83
alguno de los participantes para continuar ese acuerdo, o cuando participe un grupo
delictivo organizado; o bien, la participacin en las actividades del grupo a sabiendas
de su finalidad o de que contribuir al logro de sus objetivos. Por su parte, el artculo 6
se refiere a la penalizacin del blanqueo del producto del delito y seala diversas
hiptesis que los Estados Parte deben procurar tipificar, entre otras, la conversin o
transferencia de bienes, ocultacin o disimulacin de la naturaleza u origen, la
adquisicin, posesin o utilizacin de bienes o la participacin en estas actividades, a
sabiendas de que esos bienes son producto del delito.
En consonancia, el siguiente numeral seala medidas para combatir el blanqueo
de dinero. El artculo 8 aborda la penalizacin de la corrupcin y establece que se
deben tipificar como delito, cuando se cometan intencionalmente, supuestos tales como
la promesa, ofrecimiento o concesin a un funcionario pblico de un beneficio por
actuar u omitir en el cumplimiento de sus funciones, as como la solicitud o aceptacin
por un funcionario del beneficio relativo; o bien, otras formas de corrupcin.
Complementa esta disposicin, el artculo 9 de la Convencin, al referirse a las
medidas contra la corrupcin.
Finalmente, el artculo 23 de la Convencin, prev la penalizacin de la
obstruccin de la justicia, donde igualmente seala que se deben tipificar como delitos
ciertas conductas cuando se cometan intencionalmente, por ejemplo, la induccin al
falso testimonio u obstaculizar la prestacin de testimonio o el cumplimiento de las
funciones oficiales.
En resumen, las conductas a que se refiere la convencin y que debern tipificar
los Estados Parte son, en general y siempre que se cometan dolosamente: El acuerdo
para cometer un delito grave para obtener beneficio y con la intervencin de un
grupo delictivo organizado; el blanqueo del producto del delito; la corrupcin y la
obstruccin de la justicia.
Asimismo, el artculo 10 de la Convencin establece que cada Estado parte debe
adoptar las medidas necesarias para establecer la responsabilidad de personas
jurdicas por la participacin en delitos graves en que est involucrado un grupo
84
85
84
Convencin de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional. Op cit. Artculo 27.
86
Cdigo de conducta
Existen distintas medidas que el Estado de Guatemala debe aplicar con el objeto de
minimizar la infiltracin de la delincuencia organizada dentro del territorio; considerando
la autora del presente trabajo hacer nfasis en las ms importantes, con el objeto de
poder arribar a un anlisis que conlleve la obtencin de resultados que permitan
establecer, si de las medidas expuestas, Guatemala ha cumplido o debe cumplir
algunas o la totalidad de las mismas, en relacin a la convencin de Palermo, (tema
abordado en el presente captulo), la cual constituye el punto medular de investigacin
de la presente labor. Dentro de las medidas que se deben implementar para combatir la
infiltracin de la delincuencia organizada en Guatemala, la autora ha considerado
mencionar las siguientes:
4.2.1 Medidas Polticas:
Como bien es sabido, los sujetos polticos son los principales objetivos del
crimen organizado por la importancia que los mismos tienen.
85
Coalicin de Derechos Humanos contra las Estructuras Clandestinas. Crimen Organizado, una aproximacin.
Guatemala, 2004. Pgina 28-30
88
campaas polticas en nuestro pas, los montos de las mismas y quines son las
personas naturales o jurdicas que las ponen a disposicin de los grupos polticos. Lo
anterior, con el objeto de dilucidar si existe algn grado de compromiso entre uno y
otros y de ser as en qu radica bsicamente ese compromiso.
En cuanto a los partidos polticos se hace necesario establecer un techo en
cuanto a su financiamiento. Al tener todos el mismo mximo autorizado de gastos, se
evitara en gran medida la utilizacin del dinero proveniente de las actividades de la
delincuencia organizada.
En cuanto a los polticos se requiere la elaboracin de una serie de principios ticos
que deben guiarlos cuando estn en servicio pblico, dentro de estos se encuentran los
siguientes:
86
89
Los empleados no deben poseer intereses personales que estn en conflicto con
el desempeo concienzudo de sus deberes.
Los empleados deben llevar a cabo sus deberes desempendose por hacer
esfuerzo por hacer un esfuerzo honesto.
Los empleados deben esforzarse por evitar cualesquiera acciones que den la
apariencia de que estn violando las leyes o las normas ticas estipuladas.
90
87
88
91
89
92
Abuso de Funciones:
En este rubro se estima que las medidas de combate y prevencin contra el crimen
organizado, deben enfocarse para evitar que se contine con comportamientos ya
conocidos, entre los que se pueden mencionar los siguientes:
a) los funcionarios venden sus poderes discrecionales al mejor postor
b) los funcionarios asignan los recursos y servicios de acuerdo a las ofertas
recibidas
c) los funcionarios viajan fuera o dentro del pas y reclaman viticos
injustificados
93
a) Los funcionarios cobran un porcentaje sobre los contratos del gobierno para
adjudicarlos al mejor postor.
b) Los funcionarios reciben atenciones especiales por parte de las personas
interesadas en ser las adjudicatarias de contratos gubernamentales
Contribuciones ilegales:
de
sus
actividades
la
asignacin
de
contratos
gubernamentales.
b) Los funcionarios exigen contribuciones para facilitar la marcha de los trmites.
Evasin y Fraude
a) evasin total o parcial de los impuestos: los particulares pagan a los funcionarios
para que alteren las declaraciones de impuestos.
b) Los particulares pagan a los funcionarios de aduanas para que no revisen las
exportaciones e importaciones efectuadas.
c) Los funcionarios de las oficinas de impuestos practican extorsin al amenazar a
los contribuyentes con impuestos adicionales, a menos que les paguen sobornos
Cohecho
94
Nepotismo:
90
Servicios pblicos
95
91
92
Ibid. pgina
Ibid. pgina 64-65
96
93
Congreso de la Repblica de Guatemala. Ley contra la Delincuencia Organizada. Decreto nmero 21-2006. fecha
de publicacin: 02/08/2006, y sus reformas Decreto 17-2009 y Decreto 23-2009 del Congreso de la Repblica
99
Conspiracin, Artculo 3.
b)
que por razn de su cargo, empleo, oficio o profesin est obligado a saber, que
los mismos son producto, proceden o se originan de la comisin de un delito;
c)
94
Congreso de la Repblica de Guatemala. Ley contra el Lavado de Dinero u Otros Activos. Decreto nmero 672001. fecha de publicacin: 17/12/2001.
101
de Bancos.
2)
b)
95
Congreso se la Repblica de Guatemala. Ley de Supervisin Financiera. Decreto nmero 18-2002. Fecha de
publicacin: 01 /06/2002.
102
c)
Dichas disposiciones suponen que cada Estado tipifique segn su propio ordenamiento
jurdico, las conductas descritas en el artculo 8 de la Convencin de Palermo. Dicha
disposicin ha sido cumplida por el Estado de Guatemala, ya que tipifica dichas
conductas como delitos, contemplados en el Cdigo Penal, Decreto nmero 17-73, del
Congreso de la Repblica de Guatemala, siendo estos:
Artculo 439. Cohecho Pasivo: Comete delito de cohecho pasivo, el funcionario
pblico, empleado pblico o quien ejerza funciones pblicas, que solicite o acepte,
directa o indirectamente cualquier objeto de valor pecuniario u otro beneficio, a titulo de
favor, dadiva, presente, promesa, ventaja o por cualquier otro concepto, para s mismo
o para otra persona, para realizar, ordenar, retardar u omitir un acto propio de su cargo.
El responsable de este delito ser sancionado con prisin de cinco a diez aos, multa
de cincuenta mil a quinientos mil quetzales, e inhabilitacin especial, sin perjuicio de la
pena aplicable al delito cometido.
Artculo 442. Cohecho Activo: Comete delito de Cohecho Activo, cualquier persona
que ofrezca o entregue a un funcionario pblico, empleado pblico o quien ejerza
funciones pblicas, directa o indirectamente, cualquier objeto de valor pecuniario u otro
103
beneficio, a titulo de favor, ddiva, presente, promesa, ventaja o por cualquier otro
concepto, para s mismo o para otra persona, para que realice, ordene, retarde u omita
un acto propio de su cargo.
El responsable de este delito ser sancionado con prisin de cinco a diez aos, multa
de cincuenta mil a quinientos mil quetzales e inhabilitacin especial, sin perjuicio de la
pena aplicable al delito cometido96
De esa cuenta, se puede establecer que las conductas delictivas sealadas en la
Convencin, objeto del presente anlisis, s se encuentran debidamente tipificadas
como delitos dentro de nuestro ordenamiento jurdico, ya que los artculos citados,
claramente muestran la concordancia entre dichos delitos y el mandato contenido en el
artculo 8 de la Convencin de Palermo.
442 bis y 442 ter del Cdigo Penal, Decreto 17-73, del Congreso de la
96
Congreso de la Repblica, Decreto 17-73, Cdigo Penal. Fecha de publicacin 27 de julio de 1973
104
ventaja o por cualquier otro concepto, para s mismo o para otra persona, para que
realice, ordene, retarde u omita un acto propio de su cargo.
El responsable ser sancionado con prisin de cinco a diez aos y multa de cincuenta
mil a quinientos mil quetzales.
Artculo 442 Ter. Cohecho Pasivo Transnacional. Comete delito de cohecho pasivo
transnacional, el funcionario o empleado pblico de otro Estado u organizacin
internacional, que solicite o acepte, directa o indirectamente cualquier objeto de valor
pecuniario u otro beneficio, a titulo de favor, dadiva, presente, promesa, ventaja o
cualquier otro concepto, para s mismo o para otra persona, para realizar, ordenar u
omitir un acto propio de su cargo.
El responsable ser sancionado con prisin de cinco a diez aos y multa de cincuenta
mil a quinientos mil quetzales.97
97
Loc cit.
105
institucin estatal, se puede determinar la labor realizada por todo funcionario pblico,
con el objeto de establecer si se han cometidos actos de corrupcin que lleguen a
perjudicar la economa estatal y la estabilidad social. Dicha competencia se atribuye a
travs de la Ley Orgnica de la Contralora General de Cuentas, Decreto Nmero 312002 del Congreso de la Repblica de Guatemala, la cual establece en su tercer
considerando: Que es imperativo dotar a la Contralora General de Cuentas, para que
pueda cumplir su funcin como rgano superior de control, de una ley que le permita
poner en prctica un sistema dinmico
98
Congreso de la Repblica de Guatemala. Ley Orgnica de la Contralora General de Cuentas. Decreto nmero 312002. Fecha de publicacin: 17/06/2002
106
99
Asimismo, La Ley contra el Lavado de Dinero u Otros Activos, decreto 67-2001 del
Congreso de la Repblica de Guatemala, establece en su artculo 5, que sern
imputables a las personas jurdicas, independientemente de la responsabilidad penal
de sus propietarios, directores, gerentesla comisin del delito de lavado de dinero u
99
107
otros activos, cuando se trate de actos realizados por sus rganos regulares siempre
que se hallaren dentro del giro normal de sus negocios.
Establecido lo anterior, se puede establecer que el Estado de Guatemala cuenta con
normativa suficiente que abarca los distintos aspectos y mbitos por medio de los
cuales se puede llegar a responsabilizar a las personas jurdicas que lleguen a cometer
hechos delictivos relacionados con la delincuencia organizada.
100
Congreso de la Repblica de Guatemala. Ley de Extincin de Dominio. Decreto Nmero 55-2010. Fecha de
publicacin: 29/12/2010.
108
El Artculo 13 de la Convencin seala que los Estados Parte que reciban una
solicitud de otro Estado Parte que tenga jurisdiccin para conocer de un delito
comprendido en la Convencin con miras al decomiso del producto del delito, los
bienes, el equipo u otros instrumentos, deben de adoptar las medidas necesarias con el
objeto de colaborar con la solicitud recibida. El artculo 8 de la Ley de Extincin de
dominio establece que: Los convenios y tratados internacionales de cooperacin y
asistencia legal o judicial para la colaboracin recproca en materia de localizacin,
identificacin, recuperacin, repatriacin y extincin del dominio de bienes, suscritos,
aprobados y ratificados conforme a la Constitucin Poltica de la Repblica de
Guatemala, son plenamente aplicables a los casos previstos en la Ley, a travs de los
procedimientos establecidos en los Convenios de Asistencia Legal Mutua101.
supervisadas por la
101
Loc cit.
109
las
102
Congreso de la Repblica de Guatemala. Ley Reguladora del Procedimiento de Extradicin. Decreto 28-2008.
19/05/2008.
110
posible conforme a las leyes, tratados, acuerdos y arreglos pertinentes del Estado
Parte requerido con respecto a investigaciones, procesos y actuaciones judiciales
relacionados con los delitos contemplado en la Convencin de Palermo. La constitucin
Poltica de la Repblica de Guatemala regula en el Captulo III del Ttulo III, lo relativo a
las relaciones internacionales del estado, y especficamente el Artculo 149 del mismo
cuerpo legal establece lo siguiente:
Artculo 149.- De las relaciones internacionales. Guatemala normar sus relaciones
con
equitativo entre los Estados103 De este modo se puede establecer que el Estado de
Guatemala regula dentro de la Constitucin Poltica de la Repblica Guatemala, las
relaciones que debe adoptar Guatemala, con otros Estados, de acuerdo a los
convenios y tratados internacionales celebrados entre los mismos., cumpliendo en
principio con la disposicin emanada de la Convencin de Palermo. Si bien es cierto
que la Convencin de Palermo establece que las relaciones entre Estados se deben
enfocar precisamente a los delitos contemplado en la misma, el Estado de Guatemala
al regular lo contenido en la constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala, abre
paso para que en materia de delincuencia organizada se pueda implementar asistencia
recproca entre Estados.
El artculo 18 tambin establece que al prestarse los Estados asistencia
recproca judicial, cada uno de estos debe nombrar una autoridad encargada de recibir
solicitudes de asistencia judicial recproca, lo cual regula el Estado de Guatemala en el
Artculo 8 de la Ley de Extincin de Dominio, decreto 55-2010, de Congreso de la
Repblica de Guatemala, al establecer que el fiscal General, directamente o a travs
de los Agentes Fiscales designados, podr requerir y obtener en forma directa,
informacin a las autoridades del Estado en donde se ubiquen o se encuentren los
bienes objeto de extincin de dominio, de lo cual la autora puede establecer que
103
111
113
El responsable del delito de obstruccin de justicia, ser sancionado con pena de seis a
ocho aos de prisin independientemente de las penas asignadas a otros delitos
cometidos.
En caso de ser funcionario o empleado pblico se le impondr adems la pena de
inhabilitacin para desempear empleo, cargo o comisin pblica, por el mismo plazo
que la pena de prisin impuesta.104
De lo anterior se establece que las conductas contempladas en el artculo 23 de la
Convencin de Palermo, estn debidamente tipificada, reguladas y penalizadas en el
artculo 9 de la Ley contra la Delincuencia Organizada, cumpliendo el Estado de
Guatemala con dicha disposicin.
104
Congreso de la Repblica de Guatemala. Ley contra la Delincuencia Organizada. Decreto nmero 21-2006. fecha
de publicacin: 02/08/2006, y sus reformas Decreto 17-2009 y Decreto 23-2009 del Congreso de la Repblica
114
105
Congreso de Repblica de Guatemala. Ley para la Proteccin de Sujetos Procesales y Personas vinculadas a la
Administracin de Justicia Penal. Decreto nmero 70-96. Fecha de publicacin: 27/09/96.
106
Congreso de la Repblica de Guatemala. Ley contra la Delincuencia Organizada. Decreto nmero 21-2006. fecha
de publicacin: 02/08/2006, y sus reformas Decreto 17-2009 y Decreto 23-2009 del Congreso de la Repblica
115
Asimismo contempla el ttulo quinto del mismo cuerpo legal en su artculo 92, los
beneficios que pueden ser otorgado a quienes presten colaboracin eficaz dentro del
proceso de averiguacin de un hecho delictivo, siendo los ms destacados los
siguientes:
-
SE
CUMPLE
Disposiciones contenidas en la Convencin de
Palermo
Art. 7
Art. 8
Art. 8
Num.
2
Art. 8
Num.
3
117
NO
SI
Fundamento
Artculo 2, Ley Contra la
Delincuencia Organizada,
Decreto
21-2006
del
Congreso de la Repblica
de Guatemala
Artculos 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9,
10 y 11, Ley contra la
Delincuencia Organizada,
Decreto
21-2006
del
Congreso de la Repblica
de Guatemala
Artculo 2, Ley Contra el
Lavado de Dinero u Otros
Activos, Decreto 67-2001
del Congreso de la
Repblica de Guatemala
Primer Considernado y
Artculo 2 de la Ley de
Supervisin
Financiera,
Decreto
18-2002
del
Congreso de la Repblica
de Guatemala
Artculo 439 y 442,
Codigo Penal, Decreto
17-73 del Congreso de la
Repblica de Guatemala
Artculo 442 Bis y 442
Ter,
Cdigo
Penal,
Decreto
17-73
del
Congreso de la Repblica
de Guatemala
No existe
legal
fundamento
Art.
18
118
Tercer Considerando de
la Ley Orgnica de la
Contraloria General de
Cuentas, Decreto 312002 del Congreso de la
Repblica de Guatemala
Artculo 16, Ley Contra la
Delincuencia Organizada,
Decreto
21-2006
del
Congreso de la Repblica
de Guatemala, Artculo
38,
Cdigo
Penal,
Decreto
17-73
del
Congreso de la Repblica
de Guatemala y Art. 5 Ley
Contra el Lavado de
Dinero u Otros Activos,
Decreto
67-2001
del
Congreso de la Repblica
de Guatemala
Ley de Extincin de
Dominio, Decreto 55-2010
del Congreso de la
Repblica de Guatemala
Artculo
8,
Ley
de
Extincin de Dominio,
Decreto
55-2010
del
Congreso de la Repblica
de Guatemala
Artculos 38, 46 y 48, Ley
de Extincin de Dominio,
Decreto
55-2010
del
Congreso de la Repblica
de Guatemala
Ley
Reguladora
del
Procedimiento
de
Extradicin, Decreto 282008 del Congreso de la
Repblica de Guatemala
Artculos
149,
Constitucin Poltica de la
Repblica de Guatemala
Artculo
8,
Ley
de
Extincin de Dominio,
Decreto
55-2010
del
Congreso de la Repblica
de Guatemala
Art.
20
Art.
23
Art.
24
Art.
26
119
CONCLUSIONES
120
RECOMENDACIONES
121
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
1.
2.
Cabanellas, Guillermo. Diccionario de Derecho Usual. Editorial Heliasta. Argentina. Tomo IV.
1976.
3.
Celis Snchez Agustn. La Historia del Crimen Organizado. Madrid. LIBSA. 2009.
4.
Cevasco, Luis Jorge. Encubrimiento y lavado de dinero : nueva formulacin del delito de
encubrimiento. Buenos Aires : FD, 2002.
5.
6.
De Leon Velasco, Hector Anibal , Jos Francisco de Mata Vela, Curso de Derecho Penal
Guatemalteco,Guatemala, Edi-Art impresos, 1987.
7.
Fernndez Steinko, Armando. Las pistas falsas del Crimen Organizado. Madrid. Catarata. 2008.
8.
Gutirrez Posse, Hortensia D. T.; Los Derechos Humanos y Las Garantas; Argentina; edigraf S.
A.; 1988.
9.
Llerena, Patricia. Programa de Educacin para Bolivia, Colombia, Guatemala, Mxico y Per, del
23 de Mayo al 3 de Julio del 2002. Reforma Legal y judicial del control de la Corrupcin en
Amrica Latina y el Caribe.
10. Lpez Contreras Rony Eulalio. Derechos humanos. Guatemala, SERVITAG, 2008, 3ra edicin.
11. Marx, Karl. El Capital. Barcelona, Espaa. Editorial Altaya. Ao 1993. Quinta Edicin.
12. Peluas Daniel. Las Polticas Sociales en Amrica Latina. 2002.
13. Rodrguez B. Alejandro. El problema del a Impunidad en Guatemala. Fundacin Myrna Mack.
Mxico 2002,
17. Schott, Paul Allan. Guia de referencia para el lavado de activos y la lucha contra el
122
NORMATIVAS:
1. Asamblea Nacional Constituyente. Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala. fecha de
publicacin: 14/01/1986. Reformada por el Congreso de la Repblica de Guatemala
el
17/11/1993.
2. Congreso de la Repblica de Guatemala. Cdigo Penal Guatemalteco. Decreto 17-73. Fecha de
publicacin: 27 de julio de 1973.
3. Congreso de la Repblica de Guatemala. Ley contra el Lavado de Dinero u Otros Activos.
Decreto nmero 67-2001. fecha de publicacin: 17/12/2001.
4. Congreso de la Repblica de Guatemala. Ley contra la Delincuencia Organizada. Decreto
nmero 21-2006. fecha de publicacin: 02/08/2006.
5. Congreso se la Repblica de Guatemala. Ley de Supervisin Financiera. Decreto nmero 182002. Fecha de publicacin: 01 /06/2002
6. Congreso de la Repblica de Guatemala. Ley Orgnica de la Contralora General de Cuentas.
Decreto nmero 31-2002. Fecha de publicacin: 17/06/2002
7. Congreso de la Repblica de Guatemala. Ley de Extincin de Dominio. Decreto Nmero 55-2010.
Fecha de publicacin: 29/12/2010.
8. Congreso de la Repblica de Guatemala. Ley Reguladora del Procedimiento de Extradicin.
Decreto 28-2008. 19/05/2008.
9. Congreso de Repblica de Guatemala. Ley para la Proteccin de Sujetos Procesales y Personas
vinculadas a la Administracin de Justicia Penal. Decreto nmero 70-96. Fecha de publicacin:
27/09/96.
ELECTRNICAS:
1. Naciones Unidas. Disponible en: http://www.un.org/es/aboutun/
2. Noticias
Jurdicas.
Fernndez
J.
Crimen
Organizado.
2008.
http://noticias.juridicas.com/articulos/55-Derecho%20Penal/200810-98765412359874.html.
3. Origen de los Derechos Humanos. Asociacin Latinoamericana de los Derechos Humanos.
Antecedentes Histricos. Disponible en:
http://www.fongdcam.org/manuales/derechoshumanos/datos/docs/Punto%202%20Articulos%20y
%20Documentos%20de%20referencia/2.2%20HISTORIA%20Y%20DECLARACIONES/2.2.1%2
0origen%20y%20evolucion%20ddhh_Origen%20de%20los%20Derechos%20Humanos_ALDHU.
pdf.
123
su
incidencia
en
el
lavado
de
dinero
Ao
2003.
Pgina
web:
http://www.iefpa.org.ar/XIII_encuentro_tecnico /documentos/fernandez.pdf
7. Sobre el Lavado de Dinero. Fran Silva. Lavadote dinero. http://rockpy.com/lavadodedinero.
8. Fondo Monetario Internacional. Aninat, Eduardo y Hardy, Daniel. El FMI y la lucha contra el
lavado de dinero y financiamiento del terrorismo. Ao 2002. Pgina Web:
9. Frhling, Michael. Director de la Oficina en Colombia del Alto Comisionado de las Naciones
Unidas para los Derechos Humanos. Foro Seguridad, Derechos Humanos y Paz. Unin Europea
y Programa Andino para la Democracia y los Derechos Humanos. 2003.disponible en:
http://www.hchr.org.co/publico/pronunciamientos/ponencias/ponencias.php3?cod=16&cat=24
10. Pluma y pincel, Portal Cultural. Disponible en:
http://www.plumaypincel.cl/index.php?option=com_content&view=article&id=391:elementos-paraun-concepto-juridico-de-terrorismo-myrna-villegas.
11. http://www3.unesco.org/iycp/kits/Depliant%20d%C3%A9cennie/Depliant%20esp%20def.pdf
12. Real Academia Espaola. Diccionario de la Lengua Espaola, vigsima segunda edicin.
Seguridad. http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=seguridad
OTRAS REFERENCIAS:
1. Coalicin de Derechos Humanos contra las Estructuras Clandestinas. Crimen Organizado, una
aproximacin. Guatemala, 2004.
2. Convencin de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Trasnacional,
resolucin de la Asamblea General de las Naciones Unidas nmero A/55/25, 62 Sesin
plenaria, 15 de noviembre del ao 2000.
3. Convenio Internacional para la Represin de la Financiacin del Terrorismo. Organizacin de
las Naciones Unidas, Diciembre de 1999
4. Convencin para Prevenir y Sancionar los Actos de Terrorismo configurados en delitos contra
las personas y la Extorsin Conexa, cuando stos tengan Trascendencia Internacional.
Organizacin de Estados Americanos, febrero de 1971.
5. Derechos Humanos : curso bsico para agentes. Academia de la Polica Nacional Civil.
Guatemala, Academia de la Polica Nacional Civil, 2000.
124
125
ANEXOS
SE CUMPLE
Disposiciones contenidas en la Convencin de
Palermo
Art. 2
Art. 5
Art. 6
Art. 7
Art. 8
Art. 8
Num. 2
Art. 8
Num. 3
Art. 9
Num. 1
Art.10
Art.13
Art.13
Art.14
Art.16
Art.18
Art. 18
Art. 20
Art. 23
Art. 24
Art. 26
126
NO
SI
Fundamento