ESTADOS UNIDOS

D.O BRASIL
GEOGRAPHIA
ETHNOGRAPHIA, E8TATI8TICA

(I

ESTADOS UNIDOS

DO BRASIL
GEOGRAPHIA
ETHNOGRAPHIA, ESTATISTICA
POR

LISE RECLUS

Traduco e Breves Notas de B.-F. RAMIZ GALVO

e A17 notaes sobre o Territorio con testado
pelo Baro do RIO BRANCO
::-:i:i:-_

H. GAR lER, LIVREIRO-EDITOR

RIO DE JANEIRO
Il, nU.I MREIR.I

CEZAR,

PARI
TI

6,

1900

RUE

DE

A INT

-PERES

BIBLIOTECA DO StNADO ftDERAL

Este vo'u;,e adn-se registrado

s~b o riU;] elv .. ll.~.~

do ano de.. J..;rt~

AO LEITOR

Tl'Clclu::.indo esla excellente obl'Cl de Elise Reclns, no nos julgamos

(lllclori::.ados a modifica-la em ponclos substanciaes ainda qae nem,
sempre concordassemos com a opinio do auclor. Corrigimos apenas
alguns lapsos elo texlo particularmente no que respeita a nomes proprios e datas,. aponc/rl1nos por ve::.es em nota os equivocas em que o
eminente geographo caia, e substituimos por dados estatisticos recentes
os que occorrem no original france:: que foi dado estampa em 1 93,
como se sabe.
As largas annolaes e a grande ampliao do texlo dariam. ao
livro elimenses que se nela qui_ allingir.
Ainda assim parece-nos que a obra preslar bons servios e merece
{) favor elo publico brasileiro.
R li ~fl Z GA. L V o.
Rio, 24 de M~io de

9!J'

ESTADOS-UNIDOS DO BRASIL

I
VI

GERAL

Na America latina cabe inconte Lav ImenL o primeiro loaar

ao Era il', inC rior a LI' Z arand E Lado do mundo, a Ru ia.
a China, o E Lado - nido . e riyal do Dominio do Canad
q uanLQ _ tenso:"Em sup l'.Gcie qua i ogual ao conjun lo do
torritorio hi pano-americano do contin nte m ridional.
comp t com li
m num 1'0 de hahilantc : ainda ICYando m conla
as popula elo Mexi o, da merica Cenlral o da
ntilha hi'panhola
fl'anceza o. Bra iI repro enLa o Lero de todo o
laLino' elo
vo Mundo. ]\iIa pela regio (Iue oBra iIoiro
occupam a nn amo pela ua oriaem
p la lino'ua ontraLam 01"1.1 u nva d procod n ia a Llhana.
I a con.Ggura 'o
no r 1 o o Bra iI oll'erece grandi sima
oppo io ti regi s andina que e de nvoh-em em torno d' Ue
J.
uperficie comparada do grande E lados do mundo em 1899 no incluindo
o imperios coloniaes :

Ru sia europa e asiaLica, cm os mares inLeriore Caspio e

Arai, com as ilhas e archipelagos e Manchuria. . . . . .
hina, inclu ive a Mongolia, em o TibcL. Cora e Manchuria.
Estados-Unido, COLTI la ka, HalVa e Puerto Rioo . . . . .
Domnio do Canad, com Lodo o Labrador e com o archipclagos
polares.
_
.
Brasil. .

22075000 \Um. quadrado.

965000
9 ,32550
BIllIOOO

07 5000

ESTADO - NlDO

DO BR,\. 11.

em va to emi-circuIo. O chapade
o pon to elevado do
Bra il fazem parte de um - tema orogl'aphico todo diyer o do
da Cordilheiras, e co'mpem at uma e pe ie le outro continente
enga tado no prim iro. Entre um e outro ramificam-s as aguas
Paran. uja na cente qua i e
dos grand rios mazona
entrelaam. rJo ha no mundo va ta reo'io que po sua .similhanle
rede de corr nle como zona le contorno.
Atrave sado pela linha equatorial, dillere o Brasil dos e tado
andinos pela temperatuTa mai elevada, p la natureza mai tropical. S a extr midade meridional do eu territorio penetra na
zona temperada do uI, e a super.G.cie d' lia no pa a de d cima
terceira parte da uI erficie total. endo a altitude geral do Bra iI
muito inferior do paize andino, o eu clima proporcionalmente mais quen t,
diIferem toda a condie da flora, da
fauna e da populao. O nome cc Confederao do Equador
tomado em 182~ por Pernambuco pela provin ia viziuha de
clima ardente. d luxuo a egeta o tropical, de hhitante muito
cruzado com anO'ue africano, era muito mai ju lificado do qu
a dtmominao cc Ecuador que e deu rep~lica do alto
chapades coroado de gel iras' e la com pa ar-lhe o equador
entre Quito e !barra. no na sua r gio poyoada mo t rra
vento a e fria.
Outro contra te do Brasil com a republica hi pano-am ricana procede da ua relativa vizinhan a do Velho Mundo. ae
ter ao cabo So RO~Iue, promontorio ori ntal do Bla iI a linlJa
o
mais curta entre a ponta xtrema da Europa no cabo
Vicente, e a America do Sul. Pernambuco e t meno afa ta 1.0
de Cadiz do que Gua'ira ou qualquer oulro porto da Venezuela,
ainda que a clifferena no seja em verdad considera el; p la
proeminencia occidental do continente africano o dou mundo
ainda mais se avizinham. Sabe- que navio d mar 11a v loz
poderiam atrve ar e ta parte do Oceano em meno d tI' z dia ,
e que a via ferrea de Argel aS . .,Lulz e Dakar poderia ter por
prolongamento natural, no outro contin nte, a e trada de P rnambuco a Montevideo. Outr'ora, os n gr iro bra ileiros conh -

EX.PLO HAO DO BH SIL.

ceram perfeitamente a vantagem que ao seu commercio olIerecia

esta ptoximidade de Guin6 com o Bra iI: desde que logravam
e capar aos cruzadores inglezes ao air da costa africana, tinham
facilidade de attingir dentro d'uma emana a praia convencionada,
onde os compradores reunidos os alliviavam em demora da sua
mercadoria. J no existe este trafico, e por muito tempo se suspenderam as relaes enlre os povos das duas costas fronteiras;
elias recomeam entre '0 Brasil, o Congo e as colonias portuguezas
da Guin' meridional: por um phenomeno historico compara el
ao re alto d'um corpo elastico atirado a uma parede, vemos
que a civilizao levada da Europa para oBra il repercute nas
terras que do outro lado do Allantico lhe ficam fronteiras. Leis
parallela regem a physica e a historia.
Certo documento attriJ)UEi o descobrimento do Brasil a um
tal.Joo Ramalho, que morreu em S. Paulo em 1580, depois de
viver, egundo se diz, noventa anno no paiz [. Como quer que
seja, a hi. toria e 'cfUeceu este predece Sol' de Colombo. Sabe-se
porm qu , graa relati a vizinhana da Europa o littoral brasileiro foi de cob rto pelo menos oito annos depois da viagem de
Chri to o Colombo por uma expedio que no se diriaia para o
ovo Mundo.
Emquanto Vicente Pinzon e Diogo de Lepe, e 'tendendo para
o Sul as sua exploraes comeadas' no mar das Antilhas, chegavam ao ( mar doce )), onde se e praiam as agua barren la do
Amazona , Pech'o Alvares Cabral, sinarando ao largo para fazer a
"oILa do continente africano, e itando a zona das calmarias, e
tomar o canlinho das Indias Orientaes, encontrou uma terra
imprevista que tomou por ilha. Uma collina, o monte Pa choal,
as ignalava de longe a t rra; um porto, que conservou a ua primeira denoll1.inao, Porto Seguro, abria:'se ua caravellas.
Cabral tomou po e d'elIa em nome de Portugal, deixou alli
como repre entante de sua nao dous degradado para aprenderem a lngua do paiz e se faZere1l1 interpreles, e n'uma cruz
l. LUCIANO CORDEIRO,

l'Aml'iqtte et les POl'tgais.

ESTADOS-UNIDOS DO BH. SIL.

erguida perLo do porLo .mandou grayar a arma de eu sob rano.

Ignorando o qu era a ill1.U da V ra-Cruz , 111.inusculo
)1'

1. -

TERIH D.' ,'ERA CI\UZ,

pl\OIEmO LLTTOI\AL DI\A [LEmO DE CODE1\TO.

16
:lO'

17'
~o

39

40

C Perron

segundo ChrockaLL de E:t.

Profundidades

e O li tO metl'os

de 10 25

de 25 metros e mols

1 : 500 000

\1-----------\
II

GO kil.

fragmenLo da mas a ontinental, cups prma Colombo, lIoj da.

merico Vespucci, Pinzon e L pe haviam j reconh cido em larga
extenso, a IIi panha no reclamou este dominiosinho perdido na

EXP LORAO DO BRASIL.

immensidade do Oceano e que se acha a alis oa metade do

mundo dada a Portugal pela bulia de Alexandre VI. Mas o
pequeno torro cresceu com os de cobrimento ubsequentes, e
excedeu logo o limite ideal traado em 1694 pelo tractado de
Torde -ilhas entre o dou hemi pherios, portuguez e hispanhol.
O nome - Vera Cruz - , dado por Cabral terra e pouco depoi
trocado pelo de ancta Cruz - , s se conservou para um
rio e para uma cidade vizinha: o nome popular
Bra il applicado outr ora a uma ilha ou r gio mysterio a rica de arvore
d tincturaria e que os marinheiro imagina am ilha fluctuante
do Atlanti o, acabou por fixar- e. A no a terra ainda no anno
seguinte foi achada por Andr Gonalves e Americo Vespucci
que aportaran"l bahia de Todos o
anelo, onde hoje e ergue
a moderna Bahia.
Uma ez conhecido, este littoral foi visitado por varios navegantes, otre os quae de Gonne ilie e outros filho de Dieppe :
de de 1-03, o Normando fizeram para alli muitas viagen r,
sobretudo em busca do braisil po que d tinela vermelha . Em
1509, estava e 'plorada toda a co ta do Bra 11 at o e tuario do
Prata: icente Pinzon e Diaz de oli alli ntraram.
O Europeus occuparam alauns logare por accordo com os
selvagens, e em I 32 Martim ALfonso de ousa fundou duas coloma, . , icen te e Piratininga, no actual E tado de . Paulo. a
pequena di Lancia da moderna cidade de anLo. Outros grupo
de Portugu zes c tabeleceram- e e paadamente ao lonao da
co ta, e d sd 1-3 ~ o immen o domnio real foi dividido em
va tas capitania hereditaria con edida a fidalao munido de
poderes qua i reaes om a ondio de colonizarem a terra e de
entreter m om a me-patria o commercio dos producto locae.
Como porm
es grandes feudatarios, independente un
dos outro , mo trassem tambem velieidades de insubordina o
contra o oh rano, de qu m e acltavam eparado pelo oceano
_ o-

1. D'AvEZo-l.C,

(ranais.

Nouv. Ann. des Voyages '1869, -

GAFFAnEL

Hisloire du Brsil

E TADOS- NIDOS DO ER

IL.

quatorial, o rei d. Joo m, com o propo iLo de 00 olidar o . li

poder, e tabel ceu em 1 5li 9 um goyerno geral do Bra com
s Ide oa cidad do ah-ador, a actual Bahia. que lirou eu nome
da ya ta cc bahia )) de Todo 6s Sncto
F z-se ao pouco a colonjzao, meno por alliaoa com
o indigenas do qu pela fora das arma . Enlretanto d d o
aono em que foi fun !ada a Ballia, penelraram o Je uita mi ionarios pelo serto afim de catecllizar o !5'CIl lio e cornearam a
rede dQ explora ,crue tioha de levaI-o at o Paraguay habitado polos Guarani e at a na cente do Macl ira ond yj"iam
os Mojos e os Chiquito . Ma si o Je uila , naturaes proto tor s
do indios,. applicavam foro para d fenel r a ua mi es o
conservar disciplinado o eu calcchumello por outro lado o
habitantes de '. PauJo e das oulra apilanin. m ricuona s.
malnelacos (me:nhyruca) me ti o de braoco e cabocla, que COlltituiam a maioria da populao porlu O'ueza, Jl:'io '~am no io lio
ino e cravo para pre a e per eO'uiam-D' o
omo caa. Da
mesma frma, ao Korte da Bahia, expedie armada tudo aruO"entavam deante de i, eguindo na conqui la da ya la r gi
que e extendiam para o lado do Amazona . Ao findar o eculo
XVI,
ergipe Parah rba do Korte, Katal
o abo de . Roque
e tayam annexado colonia bra iI ira. Jfai tarde, em 1610.
apossaram- e o Portuguezes do Cear,
caminhando mpre
para a frente h o"aranl em 1616 ao Par, baliza da Amazona.
Ao mesmo tempo crue o colono portugueze tomavam
fora um terrtorio qu terimn podido ad.quirir por livre ontractos, tinham de d fender- e elo riva s xtrangeiro que lhe di putayam o rico 010 brasileiro. Foi a sim que em 1567 l' tomm'am aos Francez a hahia do Rio d Jan iro onelo fundaram
a cidade clue veio a er a capit~ do E laelo -Unido do Bra iI.
Em 161 -, ainda luctando com Franceze , r concpDstaram a ilha
do Maranho, um pouco ao Sul do O"olro amazonico. Foi-lh s
mister larnb m repellir yario atac.fll do
arMaria fran ez e
iogl ze , e durante trinta allIlO , de 162 ~ a 16 li, yiram 1 "antar-se e crescer a seu laelo outra colonia, a do Hollanelez

.~

J
<

~o

" {

t::

'<"

l-

'"

:-

'"~oo:
~

POYOA~lEl

TO. III, TORL\ DO BH \ 'IL.

E Le depois de haverem tomado por .alO"um tempo alvador. a

capital do Bra il e tabele eram seu domnio em todo o liUoral
que vae do rio S. Francisco aL o Rio Grande do .r orLe, com
Pernambuco por capiLal, e aL [oram por alguns annos senhor s
do Cear e do Maranho. endo o exercito porLuO"uez impoLenLe
para reha -er L rritorio p rdido. a independencia foi reconqui ,tada pelo proprios filhos da terra, brancos, caboclos e n gro .
que e rebellaram contr-a os Hollandez e os expelliram d Pernambuco depoi de nove anno de encarniada e continua O"uerra.
Em 166 I Portugal e Hollanda con luiram a paz, e de de essa
epocha o Brasil no teve mais invase e~trangeira a combater.
duas xpedi es [ranceza . de Ducl r en 17 10 e de DuO"ua "Trouin em 17 I I amba na bahia do Rio de Janeiro, no foram
e[ecLivamenLe sino tentativas de saque. Duguay-Trouin Lomou a
cidade e logo a entreO"ou a troco de a'VUltado re o"ate.
No correr do eculo x III, o Pauli ta . de todo oBra ileiros os mais a enLuroso continuaram com as sua bandeiras
pelo serto de Oe te procura d no a terra. Traziam d'alli
ouro, liamante. e seneia precio as, e para a igualar m o
caminho deixavam postos de guarda no alto da collinas. aida
do vali s, na confiuen ia do rio, Foi d'e L'arte qu Go az e
Matlo-Gros o graduahnenL
e [oram an nexando ao Bl~a iI
oriental. E mai : os PaulisLas. rlyaes do Je uitas quanto
po se dos indios, in adiram tambem o terrilorio hispanhol, na
Mi e )) do Paran, no ParaO"ua", para l do Mamar' at a
Bolivia e a fronLeira do Per, auamentando de anno em anno
o domi ni o rei,~ ndicado pelo po os de li naua portugueza. A pouco
pau o. lU provei lo do sertanejos bra ileiro . foi se encurlando
a zona m sL rio a que
para a as montanha bra ileira do
conLraforL
andinos. Es
sertanejos aprenderam a conhecer.
ino todo o cur o do rios que e d p jam no Amazona .
p lo meno' a r gio ela na c nt- . o conjun Lo do paiz, ouLr' ora
ind terminado. 111 limit . comeou a apre entar cerla unielacl
geographica. Na vesI era das r volue qui d viam dar-lhe a inelependencia nacional o Bra iI r y lava- e m ua immen a -L no.

E TADOS- NlDOS DO BRASIL.

10

o do Jnelcpenel nle ele PernambLl o contra

o dominador s hllandeze fra de d meiado elo cculo XYJl.
o prlln iro j Ll licio da formao el uma nacionalielad . Elia e
j nlcncn

:\0 2. -

:\.STlGAS

])[Yl

ES rOLlTlCAS E FRO:iTErnAS DO Ufil\Stl ..

Oeste de Parjz

'-('-'---'-"\~'
eH JLI )

1IIIIt

30'

-', Of.,.
.,._.

-;

({'

3D'

A RGENT I N

,;

"
\,

80'

30'

Oeste de Greeo"wich

C. PeJ'J"on

Tel"ritorlos cont.est.ad08 autora o Brazll e

Uruguay (Banda Oriental)

(antigA eis-Platina)

a Frana

o. TnglE!,.torra

'

Colombia

II

antiga Republica de negros

1 : 52000 000
2000 kil.

r velra ento contra exlrangeiros pela ol'lgem, p la lingua c p la

rclig~o; ma
durante os 150 alUlO que
seguiram, t \TC
muitas occa i
de manife tar- c contra o I ropno Portugueze , qualificado ele fora tiro . No om o do c ulo

"

HISTORIA DO BRASIL.

1I

d ram-s lnsurreie elos liU10' do paiz, com exiLo yarLO,

lias provincias ele S. Paulo, Minas-Geraes e Pernambuco. Aps a
declarao da independencia norte-americana, tornaram-se mais
serios os mov.imento , e esse mesmo anno de 1789, que do
outro lacLo do Oceano viu na cer a Revoluo franceza, a signaLou
no Brasil o esmagamento da primeira conjura.o republLcana, j
preparada alguns annos anLe p los estudante hrasiLeiros crue
residiam em Frana. Um dos conspiradore, Joaquim Jos
da ilva.1 avier, por alcunha o Tiradentes, soffreu a pena do
garrote em 1792. O' Brasileiros e colheram esta data como poncto
de partida da ua nova era nacional'.
O r gLmen porLuguez man teve-se ainda por espao de nluitos
anno , graa ao incidentes oriundos das guerras napoleonica .
Fugindo ele Portugal, o principe regenLe el. Joo tc"ve de emigrar para o Bra iI e de fazer do Rio de Janeiro capital da ua
Il;lonarchia :. o Brasil tomou o titulo de reino, e omeou- e a
considerar o 10ngLnquo Portugal como depeildencia ela antiga
colonia.
Por isso o or o'u1ho da nao senLiu-se ferido quando o
governo r al pretendeu restabelecer a antiga ordem de cousa . Em
1817 rebentou uma revoluo republicana eni Pernamhuco, a
cidade paLrio Lica por excellencia. Depois em 1821, oppondo- e as
crtcs 3 brasileiras partida de d. -Joo YI, foram dissoh~da ii.
ponLa de baioneLa; no anno seguinte por 'm, o reg nLe d. Pedro
XVlH,

1. Em verdade no foi em Minas que primeiro urgiu a ida republicana no

BrasiL Em 17 10, no Estado de Pernambuco, por occa io da chamada l( guerra do
mascales 11, o pernambucano Bernardo Vieira de Mello proclamou no senado de
Olinda a republica; preso e remeltido para Lisboa em 1712, alli foi recolhido cadeia
do Limoeir, ondtl morreu consummido de tormentos e opprobrios. - Cf. JosE
DOMING ES CODECElRA, A Iela republicana no Brasil, I 9[1.

(N. elo T.)

Hisl. geral elo Brasil.
3. A palavra crles aqui mal empregada pelo auclor. Foi uma asselllbla de
eleilores que pretendeu forar d. Joo VI a ficar no Brasil e a decretar uma constituio.
('\. elo T.)
2. AD. DE VAI\NUAGEN,

12

ESTADOS-UNIDOS DO BRASIL.

te e d e colher entre o regre o para Portuo'al ou o throno

imperial do Brasil independente, e preferiu o throno. D' est" art
realizou-se, qua i sem conIlicto o rompimento d finitivo : a a ta
colonia eparou-se da nietl'opol , qua i cem vez . menor que por
e pao de trez eculo lhe dera popula o, liogua e ostum
phenomeno analoero ao que e d u no mundo antigo, quando a
podero a Carthago fez- indepeodent d T '1'0. e as oLonia da
da lberia
eman 1Sicilia, da Grande Grecia dos Gaul z
param da tu.telia h lienica.
Senhor do eus destinos o Brazil revelou a sua individnaprimeira
lidad ,contra tando com a da r publica hispanhola.
opposio vinha do r erimen politico. uja di:fferena ram ali
mai .apparente que reaes. De fa to. i o rompimento violento e
gnerra encarniadas haviam levado uccessi amen te todo o
Estados americanos de origem hispanhola a adoptar m con tituies r publicana , ao passo que o Brasil se erigia f i imperio,
a verdade que e e Estado no ram ino communhe de
co tume monarchicos obedecendo a dictadura militar . O conthnicos. de qu
e
traste mai serio procedia do elem nto
co.mpunha a populao mesclada das dua metades do contincnt
sul-americano. OBra il, como os Estado' ancLino tcm c ntenas
de tribus independent ,de ori erem mal conhe ida e i nfinitamente
cruzada. que ivem no erte: ma quanto popula ,o, filha
curop u . dle
do cruzamento de caboclo~ com o immierrant
apresenta mais unidade do que as republi a hi panholn do re to
do continente. Em grande parte as nacs aborigen do t l'I'itorio brasileiro, ou pl'Oveniente de um ou de arjo tron o
thnicos, puderam aUiar- e ba tante intimamc! te, para qn uma
lingua geral a grupa e em uma s' famlia.
quanto povo
di tincto pcla proveniencia e pela li nglla~ Arm ak
Caraba,
Muyscas e Panchos, Luichuas, Aymar. Arau anos, tiv ram cL
associar-se os Hi panhoe , que r p'r ntam a iniinita div r idade
na economia uI-americana, da mesma frma que os seu paiz
valie.
to vaTiados em montanha ,planalto
DiIferindo j nota ehnente pIas aUianas de raa que fizeram

JIISTORlA DO BRASIL.

com os indigenas, a America Lu itana e a merica bi panbola

contra lam ainda mai entre i pela poro do elemento africano

NO

3. -

80',

nR.\

lL

PORTUGA.L.

la'

OesLe de Parh

G;II

70'

i=l"o;

.10'

Oeste de Gl'eeo'wich

c. Perron
I ; 88 000 000

1----------11

3000 kil.

que ntra na sua populao. I o ha duvida que o Hi pano- mencano

ruzaram com prelo, ohr tudo na cosla do mare
equaloriae ; ma e la .mi:x:lura no tem importancia ao lado da

E TADOS- -r IDOS DO BRA IL.

que e operou entre PorLugueze e JiLho. de Guin. _\ prOxiOl[ Iad

da dua costa qua [parallela produziu e L phenom no. capiLal
na historia da [u o das raa . Milhe de preLo scravo f ram
importado para as fazendas bn ileira,
po to cru o carregamentos de carne humana Lroux em d ordinarjo pou a
mull1ere ,m.eno uLeis do c[ue o hom n para o rude Lrabalho da
la oura, constitujram-se familia ,o na cirnenLo equilibraram u
proporo do . exo , e o cruzam nLo le uma raa com outra
se Lornaram fr quente. Pode- e dizer qu a nao bru ileil'U.
tomada no seu conjuncto, de angue m Lio, ajllch que a
malOfla e cliga de orjgem branca.
vaidade e -plica bem que
as [amuia
proclamem de ndente de ao tepa ado li r
no dos qu foram. captiyos. Por i so Lalvez alheia erdade
toda a estati Lica ba ada na declarao dos cidado . )1a i o
pou o importa. Qualquer que eJa a proporo elo ruzam nto ,
o .nascimento eguala. Os CInpregado , de p Ue mais ou m no
escura, no fazem difficuldade em recon11 c -r orno branco todo
o que e dizem tae e do-lhe locumento que confinnam leo-almente a pureza de ua orig m. Em todo o ca o o Bra [leiTo liu .
por muito prelo que -ja e ainda qu tenha Africano por
a s. no deixa de ser con idCl'ado como eu gual p lo compatriota genuinam nte brancos.
Entr Lanto oBra jl entre os paiz s de civilizao urop a,
foi o que por mai tempo manLey a e cravido do'\.frj ano .
Depois le proclamada a independ ncia na ional o Era il iro
ainda practicaram legalmenLe o :Lrafico; roi ne e sarja, em 1826
apre o ameaadora elo governo iooLez para que imjlhant
commercio fo se offi ialmente alolido. E ainda a im, no
ob ervou a conyeno, e o trafico continuou a d speito elo ruzeiros britannicos. Apezar do parlamento inol z adoptar m 18 15
o bill Aberdecn . pelo qual a marinha ela Gl'-Br lanha
assumia o direito de elar caa. ao naYIO
na agua
bra ileiras e at de forar a ntrada dos porto , o Ll'a6.o el
escravo continuou cfUa i em diller oa at; meiado do eculo. A
certeza de receber no mercados elo Bra iI a somma d {'ao

HISTORIA DO BRASIL.

franco por cada par de bra o negros que c tayam 100 franco
na costa d Guin, aguava a cubia mercantil do neareiro.
todo os armo enLravam 50 o 000 escravos. valia- e em mais
de 1500000 os negros importado no Brasil de 1826 a 1 61,
com violao do tractaelos,
Por fim, o proprio governo, compellielo pela vontaele nacional.
teve ele agir, e equiparou a imporLao elos negro pirataria.
Desel esse momento, o fim prm.rimo ela escravido ficou fra de
duvida : ele anno em anno escass aya o numero elo e cravizado ,
ao pas o que a proporo dos homens li,'res cre cia pelo excesso
elo na cimenLos e pela immigrao.
mortalidaele nos preto
era alm d'j o e- epcional. Em 1851 avaliava- e em 2200000
indiyiduos a populao eryil elo imperio: em I 71 havia
1500000. En vinte anno portanto, elia p rdeu 700000, o que
repr enta cerca de 'um ter 'o '.
A liberLa o teve sua parte na r duco d' te aIaaI' j mo . De
certo, digam o que dis rem, a cravido foi no Bra~il o me mo
que foi em toela a po e e coloniaes : homen ,enlreaue ao
capri ho d ouLro homen, tem sempre a Lemer a Lo ele inju tia e ru Idade:' a ua propria condi o corrompe-o avilta-os,
V ['o'alhos, anginhos, g~iro'alheiras in trumenta vario el supplicio havia em toela -a fazenela ; con forme o aca o da herana
da quebra
das vendas, eparayam- e mulher e marido, pae e
filho . ~o ob tante i o Lambem cedo que o fazeneleiro
bra iLeiro, de cara Ler m no rude do que o proprielario
norLe-americanos, no pOl'GaYam como e L em ju Li6 ar o
apliveiro do negro com argum nto colllielo ela Biblia ou elo
tra Lado ele llthropoloo'ia: no exprobrayam ao n aro O rime
do u piam nto nem a man ha elo peccado attribuielo aCham:
no ri -iam Lo pou o em - tema a di Linc o de ra a , no
prohibiam in truco ao n gro nem promulgavam leis que impo ibjlita em qualquer emancipa . Sob apre o ela opinio
publica, na ional c extrangeira a libertao tornaram- e cada
I.

GUSTL.'! COCBIN

Reuue des Deux Mondes, 1871.

ESTADO -UNIDO

DO BR SILo

ez mal numerosas; em 1 66 os convento benedictino deram

alforria ao seus 1600 e cravos, exemplo que foi seguido pelos
hospitaes e por diversa - administraes. Por oulro lado, a provincia de Jorte e do uI de embaraaram- e qua i omplelamente elo eu cc neO'ro de 1'0 a , exportando-os para a faz ndas
de caf dos cJ.j tI-iclos do centro: aqui eTI lia omo faeLo
importante a condemnada in tituio.
final, en 1871, anno limacteri o na hi loria das na ,foi
promulgada a lei de emancipao progre siva que devia lrazer a
e tin o da
cravatura no e pao de uma. g rao. Pro !amaa-se o c( enlre livre , i to eram de larados livres lodo os
na cituro, ob a tul lla porm do
u
nhorc , qu podiam
aproyeilar o servio do liberto al a edad cl 21 anno . ou
cedl-o ao Estado mcclianLe a quan Lia d' Goo 000 1'1'. P la
mesma I i eram alforriado Lodos os e crayo do E lado. o da
Cora e das herana jacente. Creaya- e Gnalm nLe um fundo
especial d emancipao 1'a ilitavam- e as lib rl.a - .
FortemenLe atacado por todas e ta m didas d lran io,
no podia o velho r gimen luan ter-se n' um meio e onomico
novo, e, apezar da resi tencia do fazendeiro. o Parlamento aboliu
definitivamente a e cravido em 1888. Foi lal o abal produzido
por e ta m elida, que 100'0 a frma politi a ]0. Bra il
modicou : de .'nperio unitario pa ou a r publiGa } d ral, qua i em
e[uso de angue. nova ondi
oeiae d '~a orresponder
uma decorao governamental tam] m nova.
A emancipao proclamada apro eitou a 7!to,000 indi iduos;
v-se que em 20 annos o numero le escravos de cra a melade.
Mas i a escravido do negro de apparec u, ub i te ain la o
regmen da grande propriedad : e te facLo domina a actual politica do Brasil, dando immigrao e importao do colou
um mo,' menlo de xtraordinario recrude iro nlo.
muito respeilo o Bra iI, cc E tado -Unido do uI
- pode comparar-se com os Estado -Unido do Norle. Pelo lado
geographico oLIerecem os dous paizes curio a imilhana. Enormemente extenso, occupam ambo a parte entraI de conlinenl s

mSTORIA DO BRASIL.

symmetricos: so banhado por aigante cos nos e, bordado a

Le te por e treitas filas de montanha parallcla costa apoiam-se
do lado de Oeste na poderosa e pinha dorsal do r ovo-Mundo. A
historia d'elles tambem apre enta singular analogia, no obstanle
o contra te produzido pela differena de origem, aqui latina, acol
anglo- axoni a. eon ideravelmente inferiores aos meri ano do
I ort quanto ao numero, indu tria, riqueza e in truco mdia, o
Bra ileiro no deixam de pa ar por evolues parallela s
da pod 1'0 a republica do continente seplentrional. Co dous
paizes, o branco achou-se primeiro em contacto com o indgena
e recalcou-o barbaramente para o serto. No Brasil como nos
E tado - nido, imporlou- o nearo e cravo para ratear o .010;
no continente do ul como no do r arte formou- e uma aristocracia de faz ndeiro . cuja fora repousa a na explora o. qua i
monopolio. cl U111 pequeno numero de procluclo . Sob a pre so
da mesma cau a . o feuclali mo bra ileiro, fortemente abalado pela
abolio. L de accommodar- e, como o E tados do Mi sissippi,
a nova iluae e onomi a : como elles, procura manter o eu
privilegio as o iando- e ao bancos e apro eitando o brao dos
immigrante de toda as raas. Da mesma frma que o Bra ii,
mai eli tante do mundo europo foco primilivo de sua vida.
accompanhou de 1011ae a colonia do Norte na declarao de
ind penden 'ia polilica, a im tambem, muito elepoi d'ella
pa ou pela ri e da mancipao do nearo e ela in -a o em
ma a elo colono xlrangeiro, Ma o moyimento progre ivo que
se realiza el'uma cl'emidade elo munelo outra precipita os acont cimento : meio
culo e cora ele de a eparao elo E taelo - nielo ela Gr-BreLanha, quando o Bra iI comeou a viyer
egualmenLe sobre i: um p riodo m tade m nor ba tou para que
a abolio ela
raYI Io no E Lado - nido fo
eO'uida no
Bra iI ele um u c o analogo e da proclamao do regimen
fecl ral r publicano.
A dua arand pol n ia do Norte do "'ul tiveram eaualmenL ua o'ueITa ele fronteira. A. republi a analo-am ricana.
outr'ora pri aela cl ommunica e livre com o oc ano I acifico,
2

18

E TADOS- -NIDOS DO BRASIL.

e procurando de maIS a mais territorio

upplementares para
nelles introduzir a es rayatura, teve ua guerra com o Mexico, ao
qual arrancou metade do dominios.
O Brasil viu- e arrastado tambem lu la com o vizinhos do
erios,
Sul. Ao I orte, a Oe te, eram impos ivei os conQi to
visto como por e ses lados o hispano-am ricano esto separados
do Brasil por paos immenso e em paI'te de conhecidos. dif.6.cillimos de atra:ve sal' deserto ou poyoado' de indio elvagens. A falta de contacto material entre as populaes impedia-a
de recorrerem ' fora, e as discu diplomatica a propo ilo
de fronteiras ideaes se amo;rteciam naturahllente. _ o Sul no era
assim : o limite natural no corpo continental indicado nitidamente pelo estuario do Prata e pela conlluencia do Drugua .
Qualquer outra fronteira relativamente artificial. Por isso foram
frequentes os conilictos : a rivalidade dos intere e levou a
populaes limiLrophes lucla, e o Brasil e a Argentina, r preentado em 'iVa hington pelos eu diplomata, de 1893 a 1 9
reivindicaI~am de parte a parte um p dao d'e e territorio 1.
J no seculo X II, em 1680, o PorluO'ueze haviam fundado
a villa do Sacramento na margem do Prata, no me mo 10gaI' onde
hoj'e yemo Colonia,' a antiga cc colonia portugueza. Durante
quasi um scculo disputaram as duas potencia rivae e e poncto
importante do littoral, que acabou por ficar pertenc neLo ao
Hispanhoes. No periodo de transio qu e guiu revolu o
de Buenos Ayres, a sublevao dos naturaes do paiz permittiu ao
e 'ercito portuguez reconquistar a Banda Oriental, territorio que
hoje a republica do
ruguay, e por alguns annos o Bra iI e
completou com a pos e de toda a provincia cc Cisplatina . o
gozou muito d'esta conqui ta. Bem cedo o cc Ci platinos
quasi hispanhoes pela lingua" in urgiranl- e ontra o dominio dos
I. O secular litigio a que se refere o auctor foi re olvido a favor do Brasil no dia
5 de Fevereiro de 1895 pelo laudo do Snr. CleveIand, presidenle dos Eslados-Unidos
da America do JorLe. A Exposio dos direitos do Brasil foi escripla pelo Baro do
Rio-Branco, mislro em misso especial. O D. Estani Io Zehallos foi o repre enlanle
arg~,ntino.
(N. do T.)

HISTORIA DO BRASIL.

19

lusitanicos, e depois de uma guerra de trez anno , na qual os

Platinos de Bueno Ayre se fizeram eus alliado contra o governo
do Rio de Janeiro, conseguiram fazer reconhecer a sua independencia, en 1828 .
. Depois d'i so o Uruguay manteve existencia distincta, que
NO

4. -

COLONIA

DO

SAC1\A)IENTO.

Oeste de Pariz

58'

58'30'
segundo a cha.rla

Oest.e de Greenwich

mari~ima

C. Perron

Profundidadee

de O u 5 melros

oe 5 met.ros e mais
Pharol

t : 9O 000

30 IUI.

e explica pelo antagoni mo natural do dou grande

entre os quaes est apertado : ao r orte oBra il ao
Oest a republica ArgenLina. Ma, comprimido por e
poderoso vizinho, o fraco -ruO'ua e t condemnado
ment neuLralidad ou cumpli idade.
Do lado de udoe te os Bra il iro deram outro
T

E Lado .
ul e a
te dou
politicaombate,

"20

EST DOS-U! IDOS DO BRASIL.

no para apossar-se do limite natural formado pela confiuencia

do Paraguay e do Paran, .mas para garantir suas fronteiras, e para
impedir a preponderancia do Estado militar, que debaixo da dictadura de Solano Lopez ameaou destruir completamente o quilibrio das potencias nas regies do Prata. A gnerra de cinco
annos, de 1865 a 1870, em que vimos a Republica Argentina e
0 Uruguay aliiados foras brasileiras ele terra e mar, foi uma
das mais mortiferas d'es te seculo, to fertil alis de conI1icto sangrentos. Foi mister pr crco ao paiz como a uma praa forte,
meUel-o n'um circulo de ferro c fogo, gradualmente apertado, e
dar batalhas umas aps outras, reduzindo fome a populao :
foi o exterminio quasi total d'um povo, desastre COlHO os conta a
historia dos seculos antigos.
No s as guerras externas mas tambem as revolta inte tinas dif.ficultaram ao Brasil o constituir definitivamente sua e t.bilidaele politica nos districtos meridionaes, viz:inhos do Prata.
Muitas vezes a provincia do Rio Grande do Sul limitada ao
Norte pelo alto Uruguay, e ligada ao resto do Brasil por uma
estreita zona costeira de terra habitada, se rebellou ab rtam nte,
chegando a constituir-se em. republica independente.
De 1835 a r8o; no foi alli reconhecida a auctOljdade da
capital. O numero dos habitantes de origem hispanhola n' aquella
provncia maior do que nas outras, e os costumes, as' relae
commerciae do ao Rio Grande, nas cidades platina , centro
de attraco que contrabalanam em parte o da cidade brasileiras do Norte S. Paulo e Rio de Janeiro. So phenomenos l111a]ogos aos que se do no mundo planetario. Verdade que, segundo
a actual legislao, a republica se constituiu of.fi ialmente em grupo
federativo de Estados; mas as declaraes de principios feitas
pelos proceres no alteram a substancia das cousas, e, apezar
das resolues e dos discursos, a lucta contin.a entre o regim n
-de centralao, tal qual existia no imperio, e as exigencia' das
populaes que reclamam ua autonomia administrativa e politica.
I. menos exacta a observaiio do auctor. No existe actualmente no Brasil
tendencia centralizadora, nem os Estados reclamam maior a~tonomia. So phcno-

HISTORI

DO BRASIL.

Por outra parte a Uldade geographica, e a unio moral das

provincia mais afastada do centro pde fortalecer- e pelo
encurtamento das distancia e pelo poyoamento da regie
outr'ora deserta. Dentro' em pouco as via lerreas reunir- eho em vasta rde, da foz do mazonas Laga Mirim, e j o
paquetes ligam. os portos d todo o contorno oceani o e iluvial do
immenso territorio bra ileiro. Villa ,cidade
urgem ao longo
das nova vias de communicao, e o fundo mai ou menos me t.iado !fe orig m portugueza ganha por toda a parte preponderancia, reduzi ndo a pouco e pouco os elemeo tos extrangeiros. A
immigrao cresceu entretanto to rapidamente estes ultimo
annos, que assumiu importan ia capital e far com que em certa plOincia a Iropria raa s modifique profundamente.
o regimen colonial, eram os immigrant
portuO'ueze o
unico admittido nas capitania, e sob riO'01'o a vigilancia.
parecia boa a olonizao, om a clausula de er attentamente
Ii calizada. Por muito tempo o O'oyerno viu em eu vasto
dominio uma colo ma de d portado ; mandava-lhe os degredados , mal tolerava a migrao livre. Depoi de 1720 declarou sujeitos 'a p na se ri mas todo os q tenta em emigrar
para oBra il em pa aporte e pecial' quiz- e at enclau urar
como em terr de exlio o que tive m. vindo para o J ovo
Mundo: qualquer mudana ele logar devia
r objecto de um
r querimento dirigido ao governo ele Lisboa.
pezar d'is o
a popeJa o branca e a cruzada. om elemento europeu
augmentou de armo em anno, graa alubrielaele dos itio
montanhoso e ela regie interiores elo Bra i1, graas tambem
auelaeia reb Ide do Pauli ta do erto, que estabeleciam
livr mente onde lhes aprazia, em fazer ca. o da 1 i : a elle
sobretudo deve a nao bra il ira o se ha er con tituido.
Quando acabou o regimen colonial, aps dou eculo
melO
menos esparsos e logo condemnados pela' opinio algumas tentativas feitas aqui e
acol para mais completa independencia dos laos da nio.

(N. do T.).

ESTADO -Ur IDOS DO BHASIL.

de dependencia administrativa contava o Portugal do 'IO o

Mundo dous milhes de homens livres isto , dous tero da
populao do Portugal do antigo continente, e todos e te Bra ileiros viam ua . me-patria n'aquelIa mesma e treita ne ga da
peninsula iberica.
At recente data, conservou Portugal papel preponderanL na
antiga colonia, no pela ua lilteratura nem pela indu lria ou
pelo commercio, ma sim pelos eu traballlador s immigrados:
todos o annos vinham miJhare de individuo ,quasi todo no
vigor da edade, da margens do Douro e do Minho, da Madeira
e dos Aores, reforar o elemento lu itanico na cidade e na
roa do Brasil; dava- e ao illleo immigrado o nom de Angicos (de Angra, outr'ora capi,tal do
ore), e lal ez d'alli que
de aI'ios logar s brasileiro - Angical,
procedem os 110m
Arraial elos Angicos !
, Po to que a separao politica do dou E tados e ua evoluo autonoma tives em acabado por tal 1 ceI' um nitido contraste entre Brasileiros e Portuguezes, e tes, cm virtude da
communho. de origem, da qua i id ntidade da lingua e da
imilhapa do costumes, aju Laram- e ao no\'o meio
onfundimm-se rapidamente com a ma a da nao que o ac olhera.
Depoi~ do~ Portuguezes, foram o Ali m s os principaes
lonos do Bra il: a principio como cn aajado ), mai tard
como immigrantes livres.
Grande mortalidade dizimou o desgraado faminto , importados por companhias de especulador s para as margen do Amazona ou para o \'alle do Mucur rio da zona tropical que d c
do p)analto de Minas para separar em eu curso inferior a pro\'incias do Espirto- ancto e da Bahia; mas a immigrao allem,
que se dirigiu para as regies temperada do uI, em Santa-Catharina e no Rio Grande do Sul, foi mui to mai feliz e at pro p rou
I

I. r o exaclo. E ses nomes provm da ahundancia de uma arvore brasileira,

- o angico, - leguminosa do genero llcacia, que d. re ina medicinal e boa madeira
de construco.

(N. do T.)

::

"'.-.

c..

"'

o
~

>;
~

l:

;;;,

:::: c..o
."

o
O

.-.

"

;j

.0

:il

= f-<~

::

<

;..
<:

-.:
O

-'=

-<
.., .!'!~

c:

...
'"'"

HISTORIA DO BR SIL.

tanto, que patriotas ambicio os puderam crer no na cimento de

uma Allemanha nova , ntre o rugua)' e oBra il, de tinada
um dia a erVlr de arbitro entr os E tados do Jovo Mundo.
verdade que as communh s germanicas da regio do Rio
Grande situada a Oe te de Porto legre e tornaram numerosas
e ricas, guardando ao m mo tempo ba tante eoh so nacional
para con t~tu:ir um pequ no E tado no E tado ; ma e ta eohe o
e t hoje de feita pela invaso de immigrantes de outra raa, o .
Italianos, que se precipitam em exodo para todos os ponctos do
Brasil e sobretudo para a' provincias do Sul. Este novo elemento, de lingua latina como os Bra ilei.ro , e muito mais docil
do que o Alleme na adaptao ao meio, e 'cede muito em
numero a todo o mais immigrante : incontesta 1mente o o
Italiano o qu , P los eu cruzamento, ho d mais contribuir
para modificar a nao brasileira, j to claramente charactetjzada
pela m scla de sangue portuguez e africano.
.
Quanto influ ncia do branco de varias procedencias,
Francezes, Ingleze, mericano do Nort , que a industria e o
commercio chamam para a cidade do Bra il. ella e e erce
sobretudo por um trabalho de iniciao no conhecimento, nos
processos, nas convenes da sociedade moderna: depois da.
guerra de
cesso, muitos cc Suli las arruinados ,-ieram tentar

fortuna no paiz. que a eu olho tinha o merito de manter a

escravido do pretos. Toda a raa acham- e repre entada
nos Estado - nidos bl'a::;ileiro . J ob o dominio hollandez o
Judeus foram poderoso
m Pernambuco, e, i mais tarde a
Inquisio os pers guiu e queimou aos centos. a maior parte
d' 11 abjurou e mixturou-se com o re to da populao: aaora:
voltam mais num rosos do que outr'ora, particularmente da Allemanha e da Ru ia. O Ciganos, de cendente do que Portuaal
deportou para o Bra iI' nos meiado do culo XVIII, agam um
l)OUCO por toda a parte no planalto . Os Chios comeam a apparec r na cidades e na fazenda .
T.

F. AD.

DE

AR IlAGEN,

Hist. Geral do Brasil.

ESTADO -

NInaS DO 13RASIL.

Debaixo da aco d'este meio, distinguem-se os Brasileiros

por uma feio original. Physicamente no so degenerado , e
os homens dos planaltos tm at elevada estatura, vigor e agilidade. Os lusitanicos da America pas am por pacientes, resignados, pachorrentos, perseverantes, brando e pacificos, apezar
das frequentes guerras a que tm sido arrastados. S u g nio
natural pouco ambicio o ma elle tm uma notavel flexibilidade de intelligeneia e rara facilidade de elocuo: como os
Hispano-Americanos, so um povo de oradores )). A litteratura
brasileira, dispondo de uma lngua que accrescenta ao portuauez
um copioso vocabulario e phra eado locae revela imaaina o
viva e accentuado culto da harmonia. Ante do p riodo da Ind pendencia o Brazil j dra a Portugal muitos escriptores, entre
os quaes Antonio Jos da Silva que fOl queimado em Li boa
pela Inquisio, em 1739' A primeira con pirao republicana
a de I 789' cu tou gualmente a vida ao mai celebre e criptores do Brasil; um suicidou-se na cadeia, e dous dos seus amigo
succumbiram no exilio. Jos de Lacerda, o famo o viajante que
atravessou a Africa em 17g8, era Bra ileiro, e da mesma na ionalidade Gusmo, que em 1709 foi o primeiro ph sico qu r z
subir ao ar um aerostato '.
Abre-se para oBra il uma era de progresso material illimiLado.
Si elle egualar sua antiga metropole em den idad de populao
ter !~oo milhes de haJJitantes; si se povoar como a Ilha Britanl1icas, contar um bilho.
De certo oBra il tem todas as vantagen naturae de 010,
clima e productos, para poder bastar amplamente neces idad
das multides que alli forem um dia habitar. Graa s diIfer nas do relevo e das latitudes, os filhos de qualquer proced n ia
alli encontram o perfeito meio que con em ao s u pleno de e11olvimento. ' excepo da regies arcticas, os E Lado - nido
do Brasil resumem a superficie inteira do planeta: todas as fnnas
J.

EDU.","RDO PRADO, no Bl'sil, por E. LEvAssEun.

GRA DES DI

ISES DO BRA 11.

veaetaes
da zona Lorrida e das zonas temperadas nelle prosp ramo
o
fiara brasileira j to prodigiosamente rica, junctam-se por
NO

5. -

RELEYO

DO

TERRITORIO

Alt.Ulas

de 9 a 200 melros

de 200 a 500

de 500 a 1000
Profundidades

. !4 .
de O a 200 meLros

de 200 a 2000
j

nRAsILEIRO.

de 1000 a 2000

de 2000 e

ais

ue 2000 met.ros e mais

50000000
2000 kil.

acc1imao a llora do re Lo do mundo. Para o homen, como

para as plantas o Bra iI . uma t "l-'ra prometLida : alli. mai do
que em qualquer outro paiz da T-"rra a humanidade r pre eIltada por brancos, caboclos e n aros, e comprehende e fraterniza.

ESTADOS-Ur IDO

DO BnASIL.

To va to oBra il, que naturalmente e divide em grande

regie di tincta , no obstante a unidade g ographi a do todo,
characterizado por um massio qua l in ular de monlanha de fOI~
mao primitiva. com o gmnde e pinhao de I orte a ul, d
declives rapidos para o lado do mar
de largo
hapades de
separao entre as nascentes fiuvia ,Os viajantes, que deixaram
nome pelo eu itinerarios e e ludo , tiveram qua i todo de limitar- e e pIofao de uma regio ou d uma de uas I arles, de
um ' rio por exemplo, tanto trabalho e ige o onh cimen lo,
ainda summario, do immen o territorio. Cumpre portanto di,~dil'
a de cripo do Brasil em capitulo distinctos, no quaes r umi r mo os traos char'a teristi o as ignalado pelo '~ajante e gcographos sobre o relevo, a ramificao fim'ial, a flora, a fauna o
habitantes de cada di tricto. As regie naturae no confundem
de [rma alguma eu limite com os da anti O'a pIovin ia ,
hoje E tado na republica f< deratiya. E/lectivamente a provin ia
tLyeram p la maio'r parte uma origem inteiramente artificial :
retalhou-as o capricho real ou ministerial na regio do liUoral e
prolono'ou-as para o crto em conhecer s~quer a configurao da
terra. E tas antiga capitanias , cujo num ['Q e e -ten o yariaram segundo o incidentes que motivaram a de i o do oberano.
fIcaram sendo as divise politi a e administrativas do Bra il
Oriental, e mais tar'de e lhe junctaram omo pl'ovincia no a
os territorios ~ccidentae que se exlen:diam at' muito longe pela
regie desconhecidas habitada por elvag n, Ui, do me mo
modo que no littoral, traaram na charta fronteiras ficticias, muito
antes de se conllecerem as verdadeira. i a que t . d limites
no perdessem diariamente a ua importancia; si os traados COIlveneionaes no fossem prviamente apagado pelo mo im nto
egualador, que d aos homens as mesmas a piracs, os me mo
'interes e , fra neces ario modificar compl tamente o ontorno
dos Estados e grupar de novo e ta divi es para prender o ditrictos aos seus centros de attraco. Quanto s proviu ias
naturaes, essas no tm limites exacto , e contrastam om as
vasta zonas de transi o, onele se mLxturam os chara teristicos

GRA DES DIVISES DO BR:\ 11.

do solo, do lima, da flora e os phenemeno do desen olvimento

hi tori o.
Entre estas varia regie, por i a _ mazonia comprehende metade da Hepublica, e eria at dua vezes maior i e
lhe j unctas em as parte da Venezuela da Colornbia, do Equador.
do Per e da Bolivia, que pertencem sua bacia na vertente
interior da erras andina . O Inmen o rio que [rma o erro
central da mazonia d-lhe vida independente: a regio constitue
um mundo parte pela natureza, pelos producto , pela populao, e pos ueLlma salda directa, s d'elia, para a Emopa e para
a America do Norte. Por emquanto s por ia maritima t enl.
rela es com o re to do Brasil. o Sul por terra, todas a communica (a no s r pelo uq ste) o embaraada pela immenidade das flore ta , onde demoram tribu
elvagens: uma
viaaem em linha re ta d Mano, capital do Amazonas, ao Rio
de Jan iro, apitaI do Bra iI, s ria uma explorao p rigo a m
qua i m -tade de u per UI' o. Ba taria uma
quadra inimiga
ancorada no e tum'io do mazooa para cortar o .Bra iI em dua
motad
qua i to di tinctas omo a Frana o da Argelia.
No admira por i O que a populae ivilizada da maraen
do grand rio t nham
mpre oITrido O dominio do Rio de
Jan iro com c rta impaci ncia.
Fra da Amazonia, o qu re ta do Bra iI di ide- e em provin'ia naturae meno claramente limitadas que lambem oITerec m
ontrastes vi 'ivei . O grand - pao oval em que se de envolv m
os dou rios g-meos Aragua a e Tocantins,
que corr ponde
quasi ao Estado de Go az, con titue uma d'e a regies geographica apoiando- e a L te na cadeia dor al do Bra iI central
que vem de Norte a uI at o principal centro d divi o da
aaua iluvia s.
A proeminencia de Peroambu o erve de limite a outra
r gio. E ta terra avanada que rompem a agua da grande
corrente equatorial a livid m em dou rios maritimo que correm fi sentido inv r o, parani. a vertente do rio que e vo
lanar no golfo amazoni o e a bacia do . Franci co.

30

ESTADOS- NIDO

DO BR SIL.

Os Estado de Maranho, Piauh , Cear. Bio Grande do

arte, Parahyba, Pernambuco, Alagas, muito vizinhos da linha
equatorial, e todavia dotados de clima alubre p lo meno no
campos bem varrido pelo vento do mar, so regie de fraco
relevo, de vasLas chapadas ou serte pouco arborizado. de 01linas salpicadas de arbustos e espinheiros, habiLada por criadore
de gado a quem as prolongada secca condemnam periodicamente mi seria ou emigrao. Largas hapada em semi- irculo, coroadas por uma cri ta de monLanhas, com a sua conve:.dade para o ul e erguendo algumas os seus cimo a mai de
I ,000 metros, separam a vertente co tira
notadamenLe a do
rio Parnah,)'ba, e a bacias do TocanLins e do . Franci coo
A regio das montanhas e das terras alta , cujas agua orrem
para a arteria mediana do S. Francisco, parali la o la de
certo panelo para cima. constitue outra provincia natural comprehendendo o dou Estados da Bahia 'e de Minas Gerae ; e l
ultimo o mai populoso da Bepuhlica e eu' erdadeiro
nlro
pelo clima, pela fiara. pelos habitante, a im como pela po io
aeographi a.
O~ EsLados da zona co teira, que e uccedem ao
uI do
. Francisco, - '"'eruipe, Bahia, Espirilo anelo, Bio de Janeiro_
constituem a vertenl externa da bacia p rcorrida pelo . Franisco e possuem todo a'ida naluraes pelas garganla da erra
e pelo curso dos rio . E ta zona apr senLa uma in linao rnai
ahru pLa para o mar do que a dos s rt s do J arte; suas mo nlanhas so mai altas e mais vizinhas da cosla, os rios mai carl' ntosas e mais caudalosos' a fiara, alimentada por chuvas regular
trazidas pelos alizeos, mais rica e mais ariada. Parece que o clima
'menos alubre; ergue-se entretanto alii uma das duas maior
cidades dQ Brasil, - Bahia, a antiga apilal, ali eparada da
r gies populosa do ul por um littoral r lativamente pouco ha.hitado. ne La parte da cosLa que se a ha o porto, onde com ou a
historia do Brasil pelo de embarque de P. Alvare Cabral.
Hio de Jan iro, a mod rna capital, st n'uma zona di lincLa,
bem limitada ao Norte pelo valie profundo do Parahyba e que

GRANDE

DIYISES DO BRASIL.

3r

frma uma fita - treila de liuoral. Pelo de live nalural do ola e

p la direco elos rio, la parte do Brasil prende- e aos planaltos
de . Paulo, mas grand parte ele sua populao transportou-se
para a aha bacia elo S. l~ rancisco, que constitue enlrelanto outra
provi ncia natural.
AOeste de Mina Geraes e de Goyaz, o E taelo de Matto Gros o,
onde e rgue o divisor da aguas que separa o rio amazollico
do que d cem para o e tuario elo Prata, frma tambem uma
regio de feio distillcta. contra tanelo pelo seus capes de
maLta, suas Ilorestas esparsas, suas orlas de verdura ao longo
do rios om as elvas imm -n a da mazonia e com a campinas
Y rdejante das reO"ie platinas.
'e te Grande Oe te bra iI iro as
populae aborig ne, gradualmente r:ecalcada , luclam ainda
contra a prepond rancia dos immigrantes urop u e me lios.
OBra il meridional, ao contrario, atravessado p lo ruguay,
p lo Paran e s u afO.uenle no tem mais Jndios entre eus habitantes, e at o EW'opeu de angue pw'o, graa rapidi ima
emigrao, so ahi muilo mai numero o propor ionahnente do
que em qualquer outra parte da Republica. Ma n' e te Brasil
meridional o Estado do Rio Grande do ul, tantas vezes a alado
pIos padido , con titue um todo geographico distincto, 'lua i uma
iUla : o Uruguay a Oeste ao I arte d-lhe limite definido, e i
terrtorio das antigas Mi e que a Republica rO"entina di putava ao Bra iI liv e sido tirado a e le ultimo, o Rio Granel no
ficari pre o aos outros E tado ino por uma e pe ie de p elunculo.
Esta regio fl'ma uma zona mediana en tre o Brasil propria.m nte dieLo e as regie platina mas entretanlo diITere muito dos
pampas aro" ntinos pela de egualdade elo
u releyo. por sua
O"etao arbore cente e p lo co tume de ua populao aO"ricola.
Na nomenclatura geographica dos logare e da cidades o
nomes de origem americana, e especialmenle tupi, no abundam
1

) Como j atraz ficou dicto, a deciso d'e se pleito foi favoravel ao Brasil, e portanto no se realizou a bypothe e de perdermos o territol'io de Palmas, impropria(1 . do T.)
mente chamado das Misses.

ESTADO -

IDO

DO B R

11.

menos do que o de procedencia portugueza: pelo meno tem

elles a vantagem de t r qua i todo um sentido muito claro,
exprimindo algum ac~idente da natureza a cr das agua do rio ,
.a altura, a frma ou o aspecLo das montanha, a vegetao ou a
aridez do solo ,. Houve at certo movimento nacional em fa ar
da ub tituio do . ocabulo portugueze por palavras tupi, a
ultima modificao politica teve por on equencia dar charlas
uma physionomia mais bra ilica. O nome de Imperatriz, Prin'Cpe Imperial e tanto outros devido bajulao foram ub ,tituidos por nome tupi, de irma m nos familiar ao olho
europeus, mas de real interesse geographico. A homonymia dos
lagares, tanto portugueza como tupi, a1s muiti simo frequento
Cada Estado tem seu Iguass e seu Paran-Mirim, sua ChapadaGrande, seu Bom-Jardim e sua Boa-Vista. I a co ta do Bra iI no
ha menos de 39 cidade ou villa com o nome de . J o
quantas outra mai pelo interior !
villa o ordinal'iamen L
denominadas - povoaes - ; o termo aldeia empregado m
Portugal s e applica na republica bra il ira ao povoado de
indio . Em Mina -Geraes servem- e da palavra arraial ou aCaIUpamento , a qual procede dos antigos e ploradore de ouro (rue
se estabeleciam temporatiamente na izinhana das mina 3.
2

II
A.~IAZONJA

ESTADOS DO

AMAZONAS

DO

PAR!

Este nome, ainda applicado s part da bacia llu ial qu(o

Brasil reclama, e sem a bacia do Tocantins que alguns consideram
pertencente ao systema hydrographico do Amazonas, designa um
espao territorial ele
ze maior do qu a Frana, ma PIO,
PIl.

2.

J. C. FnEMONT E R. II. Onu, The East COJSt oJ ..Ottt't AlIlerica.

VON

MAnTlUs,

Nomina aliquot locorum in li'1gua tapi.

I,

3. RIO-BnAl'iCO, lYotas manus;rij.t1.s.

RIO AMAZO:\'

3:>

S.

apezar d eu rapicl.o povoamenLo no con ta mal de 500 000

habitanL
entre selvao'en e civilizados
P lo lado admini Lrativo, a Amazonia [rma os dou' ESLados
do mazona e do Par. ainda qu e Le ultimo s ache em parLe
[ra da r gio amazoni a e a ua capital, Belem ou Par, porta
ommercial de innum ra Ryelela ele nayeaao,
Lja Luada
a L te ela bacia, m um e t1'ciLo laLeral.
O rnazonas. o mais caudaloso rio ela America do ul e do
munelo, j um elo granele no do continent n logar onel
enLra no ler1'iLorio lo Brasil j uncLo altas ribanc ira d
Tabatinga. A paI'lil' dos nel
]e Huanuco, percorreu j 2600
l\.ilom Lro . - primeiro no s u alto yalle ela monLanha, pal'a1leIo ao uoral do Pacifico, - elepoi no ele filadeiro ou pongos
pelos quae sae da regie anclina e na planici do 1\1alna,
ond suas aaua
de enrolam de meandro em meandro. Recebeu
.la nlo o Chinchipe, o PauL , o 1\1ol'ona, Pa laza, o Huallaga - um dos ri principae do Per oriental, o laro'o Cca)'ali
que 1h traz as agua elo Per mericlional e que ; o "Verdadeiro
rio p la riqueza de ua ramifi ao e pela e -Len o d
u UI' o;
rec b u eoualmnL o Napo, onde inal'aram os barco ele Gonalo
Pizarro
d O1'e11ana, primeiro na,- aaelor do Amazona ; fillalmenLe, juncLa- e ao Javar', cujo leito consliLue o lim.ile politico
do Brail com o P r. Alii. a ma a de ua ao'uu ex ede a elo
maior rio da Europa.
Lodayia ainda lem de atraye ar dou
Lero . da largura do onLin nL ,m-ixturando- com oulro mare
torrenLosos como o !apur o Pms, o Rio I egro, o Madeira,
o Tapajoz e o Xino', e e praianelo-se afinal m um. prodi aio 'o
esLuario qu ainda . rio e j . oe ano.
Em eu longo percurso, a cor1'ent. uJo canal l m empr
I.

I. Baca da Amazonia com o Tocantins

Chichlo
.
Bacia da Amazonia, sem o Tocantin .
Amazonia brasileira. . . . . . . .
E lado do mazona. I 720000 I i!.
Estado do Par. . . 1070000-

egundo
6430000

150000

3620000

hab.

l,50000 -

kilol11. quadrado.

5594000

0,09

hab. por !til. quadr.

o, la -

34

ESTADOS-

r IDO

DO BRA 11.

pelo meno a profundidade de 50.111 tro . muda tI' z v z de

nome, como si os ribeirinhos no tive em a fora d a] arcar o
eu todo iluvial. No limites do Per denomina- e Maranho: 1e
Tal atinga coniluencia do rio N gro chamaoJim ou Alto
Amazonas, e s o seu urso inC rior t m a de ignao pecial le
rio das Amazona .
Os Inchos de ua marO'en viam neU o Paran Tinaa ou
Rio Bran o . o Paran Guas ou Rio-Grande , hamayamn'o tam.b m simplesmente Par ou Rio pr exc llenc:ia, nome
que ficou enelo o ele um do brao latera s; finalm nte, os Bra ileiros applicaram ua ma o' to a corrente o appellielo po tico ele
Rio-JIar . O missionarios de eliyer a ord n di putaram
tambem o direito de baptizar o rio : chamaram-n'o o Franci co
de Quito, Lo Ignacio ele Quito, . Domingos de Quito '.
Antes ela navegao a vapor o Amazonas era raramenle vi itado. O mi ionario Ftz d u a primeira charta creUe m ] 690,
e La Conrlamine recti.Gcou-a depois ele ua yiaaern ele q1l9;
mais tarde, ne te seculo succcderam-se as bella viagens dos
exploradores Spli e Martiu , Ca telnau. Herndon. Gibbon Orton,
r[ 'ers
pru e, vYallace, Bate.' de la E pada, Aga ii, IIarLt
Barbo a Rodrigues. Jo da Costa Az yeelo leyat).tou a chal'la
do rio at fronteira peruana. Outra charta h drograph a,
de TardY'de MontTavel, fio'ara o curso inferior do . mazonas.
Ao entrar no territorio do Bra iI, o aiaantesco rio cujo niv 1
mdio esl 82 metros acima das aguas do Atlantico' que no
tem sino que deslisar suavemente para o cu e tuario, j mede
perto de trez kilometro ele uma marO'em - outra, e o[er e o
a pecto de fora e amplido que con na at' o mar. n ap
outros, em os tributarios misturar uas aguas com a lo gigant ,
T.

MARCOS J L\lENEZ DE LA E PADA, Boletin de la Sociedad Geogrfica ele Madrid,

J89J
2. JOS DA COSTA AZEVEDO, Jlfappa do rio Amazonas.
egundo Orlon, o nivel do
rio em Tabalinga de 77 metros; .segundo Agassiz, de 80 melros. Os primeiro ob er-

vadores, illudidos pela irregularidade dos seus baromelros, tinham achado altitudes
muilo maiores: Spix e Marliu , 200 melros; CasleInau, 97 melros.

.'l

""

"
e..

S'

.~

"

.""

:~

"

CI')

"

:.

"
:-2

."
<.>
:>

..
g

" ...,
lO

.,
"!--'
~

;:;

;>

""
"

l~

."::c
.,

!'i

:::
~.

."

:3

c.
?

hO

""
C
O

-g
g"'O

..o

>"
.~

"

."

C;

"

RIO _UD ZN.\ '.

ora alrav' d' um. d dalo de jlJ)a v nl janl s que e ondem a

confiu ncia ..ora por uma lar 'a bocca qu
e cancara a de apparecer no horizonl . Aqui a aO'ua da lua correnle lem a
me ma cor. conlendo partes egua s de argila que cl slocam da.
barrancas: mai alm, a aO'ua
o de cor diyer a, e ma a'
Liquida mais lurva ou mm clara mal alva ou mru a erlU lhada e at' e cura , posto cfl~ lran paren les, vem ao n o nlro
do baluarl moveI elo Amazonas amareliaelo, e ubi lamenl
arra tada ,'depoi comprimida ao lono'o ela barranca, O'radualmenle d sapparecem na lorrenl mais imp tuo a que as revolve
em lurbilho por 1n1. a d yora n'mn derrad iro redomoinho,
D la orl ca la afiluenle perelendo- e no eio do rio conla um
pouco da ua hi loria g ologica pela cor ela ua aO'ua e pelo
onledo de sua alLuvie.
O .afiluenle s plenlrioi1ae do Amazona yem d uma eco
de territori elua vezes meno larga elo que o afiluente m ridionae; onseo'uinlem nle, por muito que ejam. no l'razem
ino uma ma a liquida muilo meno con iel rayel. Guarelada
as propore , d y er nlreLanlo um LribuLario elo NorL o I
- Pulwnayo elos Colombino
o que de peja maior quanliclad d'ao'ua, porcrue a mais elevada na cenle . ao I orle ao
ul ela linha qualorial, ele cem ela vertenl ori nlal ela monlanhas ele Quilo, onele abundam as borra a em loda a
lae do a 11110 , e ond' a atmosphra lo on lanlemente nublaJa
por huya e nevoeiro , crue o yi~aole pr ei a sempr d bu oLa
para oei nlar- e O Puluma'o ; um. el' e r.io qu I lo
u
prodio'io o lral alho ele roso, el ba Laram 111 granele parLe o
y. tema elo Anele e o reduziram no Equador a um e lI' ilo
peelun ulo enlre a ma as m uilo mai larO'as ela Colombia e do
P r. O rio nasce n'uma regio mais larga elos Anele, onde e la
orelilh ira
abre ln leclue para abarcar a bacia do rio ~a dalena : o Guame' ou Guam:ue , uma da ua prineipae na cen L
sae do Cocha ou Lago por e TeUencia, que reIl eLe lU ua
I,

I. EDI", 'rHnll'Ell.

Traveis amongsl lhe yreal Aneles oJ lhe Equalor.

ESTADO - -NIDOS DO BRA [L.

agua o cone do vul o colombino. E te Guam

n10 nav O'a\' 1; mas rios caudalosos, que amuem de todos o lado. avolu-.
~ mam logo o Puluma -o, d frma que ao a'ir do conLrafortes
da erra j. elle d fundo a emharca d
m Lro dealaclo.
A corrente, clirigind;- para ud le, m ano'ulo aO'udi irno com
])01'
) o Amazonas, Lcm fra o declive para to dilatado p rcm o
isso desh Lranquillamenle, em ca caLa nem orr cl iras com
fazem o triJmLarios uperior do _ mazona
Esto e quecidas a vLaO'eDs do Je luLa
a d Juan d
o a
em 1609 pelo Pulumayo: onbe e- apenas o fa to da d cida
do o'eneral Ohando, p r 'eo'uido pelas tropa do O'ov rno olombino, O meriLo da primeira explorao conhecida abe a Rafa I
Reye que, em 1 7lt, se d ixou levar p la correnLe '10 Puluma '0
em toda a exLen o, d de u amuenLe Guineo al' foz, De
ento para c o ommerclO das ca ca d quina tornou as \'iag -n
muito frecru nLes. im on m 1-76
Crevaux em 1 79 naycgaram tambem o I-Puluma 'o e d r v ram-lhe o curso. M-nciona-s mui Las y ze e L rio nos proloco~o do diplomata ulamericano, por er di'puLada a ua hac'ia sup rior p lo Equa 101'
e pela Colombia. e porqu esLa ultima reclama a po c da rnargelll e querda al foz. O Brasil fi -ou a ua fronLira .no Jleal'i,
a 3 5 kilometro' acima da conflu ncia om. o Amazona, uma
commi o hyclrographica leyanlou a chal'la d'e La parLe. Em
terrilorio hra ileLro o rio no t m ino o nom d I dado
pelo Omaoua. Da me ma frma que o -ar ' o JapLU'
mais rio amazonicos nascidos no Equador c na Columbia, o I:l
carrega fragrnenLos de pIra )ome' arrancados da cnco La dos
volce; nconLram-se pre d'e La' pedras em Loda a harranca argilo a do Amazonas. Em 169 uma pavoro a l'llpo
do CariJmairazo converteu o Pa laza o olime em cc rio I
lama )), diz o mi sional'o amueI Fri tz, e o Indio imagi nal'am
que e de\'ia aUribuir e La olorao da ao'ua colera ]0' d li e
I

]. ~L\Uco::; JJMENEZ

]880,

DE LA

PAD,l,

Boletin ele la

ocieelael Geogrfica ele Madrid,

RIO AMAZO IAS, I, JAPUR.

o Japur

39

(IIyapura) na ce no Ande colombinos um pouco

ao JorL do Putuma)'o; Crevaux, um dos principaes e 'ploradores
d'e Le rio. poude aalaar por entre fiare La o cabeo pouco eleyndo que para os allos afluent s da duas bacia . O curso do
dou oT(mdes rios ' qua i pal'allelo-, a no ser no baixo Japur
que egue cl:ire Lamente para Le Le como arras Lado no me mo
sentido do Amazona ao qual
liga por um lab rrintho de
anae . Ma o Japur ainda no uniformizou o seu decliy como
o Puluma)'o. Na Lera parle de seu cur o, para baLxo dos Andes,
eUe cheo'a ao rebordo d' uma chapada de grez e ras.oa-a profundamenLe. _ dua barranca alyaclia. como duas muralha'
apertam a corr"nle clireita c(li rda; a ma a liquida, que
a ima Linha a laro'ura d 700 a 800 m tro , e treita-se n'um leito
de 60 melro , e depoi escapando d'e te primeiro de filadeiro,
pr cipi La-se em violenta corredeira. _'!ai abaixo, o terreno da
hapada d gr z Lornam a approximar- e em uma nova garganLa
enlre barran a Lo alta que a .arara fazem alli eu ~ninho ,
- d'ond o nOme :lof\.rura 'oara dado a esta segnnda corr~d ira
cO'uida duma ca hocira de 30 metro. Foi at ahi crue pix e
MarLin, iha Coutinho e outros subiram o rio; pouco iajante
foram mai longe.
nte de ntrur nos plaina amazonico. o
Japur au'uYe a ainela n'um. pequeno allo, o ulLimo deoTao de
gr z, que Lumb m o I' aLrayessa a uelo te, no Passo da
Thermopyla . mas sem'p rder a pIa jelez de ua 01'1' nte '.
O rio "\papuri , que y n~ Ler ao Japnr abaixo da corred iras, ; consi.derado pIos Bra ileiros on).O limite politico entre
a mazonia
o lerritorio colombino '. ao pa o que o diplomaLa da reI ublica hi pano-am rica na reiyindicam como front ira
o juro ele Ayati Paran qu sae do olime
vae ter ao Japur
por lerras alao'ada . ~ ta parte do eu cur o, o Amazona
portanLo tribuLario do Jap \lr , o qual, 200 kilom tro mais abaixo,
n'eUe d sp ja por lm~a infinidade de canae a ua norme ma a
liqtela. Ainda al 'm da confiuencia, n'um e pu o ainda no
r.

JULE

CIIE\"AUX,

Tour du llfonde,

ler

eme Lre de 18/:)1.

'40

ESTADOS-UNIDOS DO BI\A';IL.

medido, ma qu - se pde a vabar pelo mono em W1S 100000

] -ilorrieLros quadrados, aL ao Negro, o inLervallo que medeia enLre
as duas t;ral1des correntes lluviaes occupado por um rlodalo de
lagos e rlos, que mudam de configurao conform a cheia
debaixo da presso alternada da agua do Solimes e das do
Japur. Si. a bacia do Amazona foi ouLr'ora um mar inLerior,
como Ludo parece indicar, a regio meio lacusLre. meio emersa,
;SO

67'

G. -

co;s)'

LUE;SCIA DO

O'LD' E

CO)I

JAI'U

n.\.

Oesle de r. reen wich

. Pel'l'On

I : 8 ,;00000

------1
000 kiJ.

que separa o baixo Japur do Solim s, a que melhor re arda

o antigo aspecLO. N'esLe logar, o urso iluvial no e t ainda perfei Lamente definido.
Entre o I e o Japur, o Solimes rec beu da erLllLe meridional muitos rios, entre outros o Jutal1Y (HyuLl) e o Juru,
que e~ qualquer outra regio, que no [o e a amazonica,
seriam considerados rios caudalosos; no Brasil '10 correnle
de Lerceira rdem. Suas bacias ainda no [oram eompleLamcnlexploradas : eh andless percorreu o J uru em 1867 n' uns 18 I li.
kilol~elros, incluindo n'c t algarismo todas as sinuosidades do

J.U)

HA, P

H.:"

leilo ": no lagar eIl que eUe Leve d comear a de r para e,~tar
o a [IILo do Incho ~aua. o rio Linha ainda uns Ia melro
de profundidade e 120 de largura.
OL1Lro rio do Sul, O TcI' ou (C Profundo . enLra no ollmc um pouco abaL"\:o das bocca do J apur. eo-ue- o Coar'.
le agua preLa, e ~la me ma maro-em o Pur ,que e lana no
rio principal por muitos braos] anhando :ilha coberLas de maLLa.
E l grande rio. uja quanLidade annual d' a 'ua e 'ced proyay 1menLe a do Japur. na c na fralda do Ande peruano. O
Purs, da me3ma orL que o J utahy, o Juru, o Tel' e o Coar
um rio de plan:ici
ua norme ma sa liq'uida forn ida
p las chuva e no p la n y s; lem amai cleyada na ccnt
a 320 ou 350 m'Lro' de aILiLude> : o
a)'ali a Oe Le o Madeira
ao , uI. envolyem-n'o com sua bacia sup ri0re no yaUe do
And . Na primeira m lade elo eculo um cerLo J0o Cam L e
d pai em I 52 um I ernambu ano hamado erafim, exploraram
o Pur m nom elo governo bra ileiro um at 1200, ouLro aL ~
2100 kilomelro' da foz: ma a primeira
~dio vcrdad iram ntc ria. em 1860 foi dirigida pelo mulato Manu 1 rbano.
e esLe iajanL- foi Lambem o principal informanLe de \Vjlliam
Chancll
Cju m I 6 I
I 65 explorou o rio
eu arlluenl
lcyanlalllo a
cJuir T, dcL rminando-lhe o ponclo a lronomico
charLa. Um do affluenles da mnro- m s [Uerda do Pur rec b li
o nom de Challcllc . Po L riormcnL . Brown e Lid Lone. Ehrenr i h. Labre, lambem e Ludaram com uidado Lodo o UI' o jn~ l'ior elo Pur . O primeiro vapor, que em 1 6 ubiu por Le
rio al 130 kilom lro da foz, levava o hotanico 'iVaUi .
Exlr mam nL LOl~Luo o, o Pur cujo d envolvimenlo lOlal
e"\:cecl 300 kilom lro , cl dobra o eu annc:i em uma in6.nidaele d p qu no m andros, que juncLo ompem ircuilo de
maior amplitu 1e ar o uja fie ha apontam ora para ude le
ora para ~oro L. A clire o O' ral da corr nle, paraUela a Lodo
T.

I. Journal Df lhe R. Geographical ociel)' J 69.

. Co.\, DLESS Journnl 01' lhe R. Geographical ociel)',

2.",

66.

E T DOS- NIDO

DO BRA 11.

o ouLro afOuentes meridionaes, 'd Sudoe Le para r ord Le: os

diy r otribularios Arac. Hyuac
quir -, Pauynim, Mucuim,
Tapan- e ouLro , unem- e CJua i todo ao Pur na parL convexa de uma -da grande CUl'ya do rio. inda com mai razo.
que o I, pde o Pur er onsidera lo C01no Lrpo de corr n Le
de planicie' : d li a lodo 11 na anlio'a d pre o
nlral do
medilerraneo am!1zoni o. Em Lodo o eu per UI' o no ha b Laculo , no ha COrI' d ira : apropria' ilhas o rara
O leilo
sinuo o, qu no apresenLa outra differena ino a ua largura
61' sc nl . e onde o cano iro se ori nla por indicio que e apam
ao YiajanLe fora l~iro, oITere e em eu movim nto uniforme uma
succe so de reman o , l' stinga ,praias
riban ira orroidas.
De anno em anno de locam- e o meandro pelo
boroamenlo
das barranca e pelo crescimento da areias. Em raros sitio , a
margen do Pur con i l m em t rra firme )), i lo , em pr monLorio de argila yerme111a ele ado acima do niv 1 da inundae . A massa que a corrente de ba la chamada var:::ea comprehende areias e araila mulLicor ; depoi ,mai para baixo, y m
. o igap6, a Lerra das resLingas que a menores cheias inundam. As
oscil1aes de nivel cau adas pela cluya
o a io'nalada no
contorno do banco de' areia pela ye o' lao da oirana e 1
ouLros arhu to que e calam em diy r a altura. A amplitude da heia, ainda pouco a ima da confiu n ia do _ mazona ,
no in1' rior a 18 met.ro . Na paI t mais alla da COrI' nl o
Pur enche lodo o eu yalle; d uma margem a oulra no lcm
um 1ilomelro mas 20 e al 30 : as agua peneiran: no
immen o rivo formado pela anore da {lor la.
r 'esLa e lao brao latera abl'em- e p~ra o mazona,
ma no parece proyavel qu exislam reahnenl o furo d communicao que a anliga harLas indicam enlr
Pur e o
Madeira.
Entre esLe. dou ill.alOre af.o.-uente, o rio Jeo'ro - o uial'i
I.

r. Chandles , em suas iVolas, diz que s encontrou eLe ilha em Lodo o rio.
2.

o nome da arvore, que o audor chama salgueiro.

(lY. do T.).
( T. do T.).

P -R' S, RIO

EGRO,

-A

43

ou Paran Pauna - lana-se no olimes para formar com 'eUe

o 4\mazona . Entr tanto rio do nie mo nome, e Le rio ~earo
o de maior ma a liquida: Lambem o mai onhecdo e nenhum
111 re e to similhanLe denominao. Todo
os vlaFnL s que,
d pai elo exploradore e mL ionarios hi panhoe e porturruez
,i Llaram o rio N DTO,' HumboldL, ,iVallace,
gaiz,
pL"X,
1artiu , Cou lreau, ficarau1. sorprebendidos com o conLra te queapr entam o rio branco da bacia que atraye am r gie argila a , e o rio negros, meno carregado d detrito, ma contendo mai ubstancLa humica em yirtude da decomposio da
planLas: ha ouLro rio da bacia. cujas aguas 'O azue .
"\. agua elo rio:\ gro ' lLmpida e transparente, no ob tanLe
sua cor amareilada m p quena .poro; em camada profunda '
ura e aL' 11 gra. D abor de aOTndaycl, d ye r in aluJn'e. O
conLra Le rllai niLLdo da dua agua d- e na Cal fluen ia do rio
i\ gro do rio Branco:
te ultimo, qua i 1 ito o, de ce do planaltos limitrophes da GUIana ingleza. As dua carl' nLe se enfileiram como dou l'io cLi LincLo no me mo lei Lo : duranle a
cheias de Ko\-cmlro, quando o rio Branco tem por excepo
mai agua do que o l'o N gro. reconhece- e-lhe cli tinctam nLe a
cor aL' mai de 30 1ilom Lro rio abaixo. e aL po iyel dL cernir alo'un ye tigio d: na um pouco ao ~orLe ele )lanao . :\a con:f1uencia do ollme
elo rio Negro,
L, om sua arrua e cura
um Lanto allelluada p la agua alyac nLa do rio Branco, mxtura- e
mai prompLam nLe om a orrenLe elo yiolenLo .\mazona qu o
arrebata em yastos re 1 moinho: Os mo qULLos no enxameiam
sobre os rio neo"['o : e L o tamJ em muiLo m no pi co o e
alo'u-ll d'e11e no bo I elam jacar. ao pa o que e te anima I u11uJam na agua bran a yizinha. O rio ~ DTO porm no ' do
nU11 1'0 do rio evitados pIos aurio.
_\ aO'ua arredia e o pequ no
altos que lirraIll o ClU' o
illD ['Lar do Oreno o o do rio ~eOTo fizeram pro urar a na cent
d'e Ce ultimo rio na vizinhana do i thmo d'Atabapo. Entr tanto o
rio Guainia, que nasce a O te na Ilanicie adja nt ao _ nd
olombino . leria mai direito de er con iderado como o Y rela-

ESTADOS- NI DO

DO

BRA

I L.

1 iro no N DTO,
ainda m.m do qu lie, o rio Uaup ou
cu -aris, que nasce no proprios vali das aha montanhas, ao
ul do Guaiara, o Oreno o oc idenLal. O cur o do aup COIltinua com a me ma ori ntao no rio I eO'ro entr
. J aquim e
BarceUo . o leito de ambo apre enLa o me mo haracl ri Li s
O'eologi o e tm ambo lUlla e cada d a ho ira e corr eleira
sobre leito de granito; para cima ela cacho ira mais aha, qu a
de Jurupari. o rio to bran O)) orno o olim : habilado
pela mesma e pecie ele peix ,percorI' planicie' li a
m
arvores ao p elo Anel
Depois ele r85, anno m qu J uino
Cordeiro ubiu o Uaup at' a na ent , alo'un viajanl
'VVallace, !J,rad lli, Couelreau, visitaram-lhe o UI' o jn~ rior
tiveram occa io ele verifi ar que a ua ma a mdia el'aguas
exc ele muito a elo allo rio Negro. 111 furo lal ral. o Ir Paran.
liga na ta o da agua um a[fluente elo Uaup'
om o ApapW'i , Lributario do JaplU'" no vero ec am o panlano' entr
a duas ver lente . No' eculo pa sado multo viajante militar
commerciantes. egLTam este caminho ele um rio paTa outro.
Antes d ua junco com o aup, o rio N aro propriamente
dicto re be como e abe, o. Ca iquiare que yem elo 01' no O
e se avoluma onsielcravchllelll atrave ando o LelTit rio v n zuelano. Outra bifurcao, meno conh cida e 111eno importanl
no y tema hyelrographico ela reO'io d- mal ao uI: o rio
Baria divide- e em dous ramo , do qua um va n ooJrul' no
Norte o bai '0 Ca iquiar , e outro ele c dir ctam nte para o rio
Cegro com o nome de Canabury. De ta ort uma linha d'agua
contnua, qua i parallela ao rio NeO'ro uperior, e d nvolv a
Leste na extenso ele crca de 500 kilom tI'O , em ofier ceI' ali
no alto, utilidade alguma navegao de ana.
Engrossado pelo Cas iquiar , peneLra o rio N aTO no t rrilorio bra ilciro na ba e de um rocheelo de 300 metro., a (( p dra
de Cucuh )), e plendido marco de o'ranito qu
avi ta d 101l'e
I.

I. ALFR. RUSSELL

'1;YALL,~CE, Narralion oj Traveis on lhe Amazon anel Rio Negro.

2. SPIX UNO MARTIU ,

op. cil. -

HENRI

A. Co

DREAU,

la France quinoxialc, alIa.

45

RIO >;EGRO.

a dominar o campos, e serpClu d pois no rumo do ul al

conilucricia do
aups ond
e curya para Leste,
au-indo a
.lenle do mar sopl ntrional do mar orienlal. O solo de 1'0 has
orienlao dada p ]0 grnd arleria. A11 erouCln-se, clireila'e

:;0

7. -

CO~FLUE:;Cl.\

DO

UAUl'S

C,I.CHOEIRAS

RIa

NEGRO.

OcsLe de Poriz.

70'

esle de Cl'Cen\\ ich

DO

fiR'
C. Perron

segundo Coudreau

l: l.OOOOO

--------1
LO I iI.

e qu rda da

orrenl iluyial. colhna ,monlanha de aranil o

quo con Lilucm o v rdacl iro clivi ar d'aaua
nlre a dua v 1'que, prolona'and a Norcl
va
n onlr r o ma IO de
Parim., foi rasgado n'c l lagar pela agua vincla lo Norte;
p Lo lado ae logico,
lllne divi ar no o l na bifurcao do
Ca 'quLar, ma' na ab l'lura que caYaram a agua
I ela
50 cachoeir do aup \
a 2 do rio N aTO,
a hoeira

E "rADOS- N1DO

DO BR A '11.

toda mwlo accid nlada

pillore ca , ainda crue pouco aLL
no rio ~egro em uns 60 kilometros de e "ten o, a e ada das
01'1' deira no t m
lno 15 metro 1 altura. O Cmi uriari,
calmo oberano da regio, tem uns I 000 metro de alti tucL ,
conforme o dado duma commisso bra LIeITa de explora o:
erO'ue-se ao uI do rio, 'uja corrente placida abaixo da corredeiras. Depoi , as collina vem- e abaixando O'l'adualm nte : o
ultimos rochedos que apparecem nas margens do rlO NeoTo
emergem das allu i , no logar d QOlni nado P dreira ), P. rto
da illa de Moura, na margem direita do rio pou o abai 'o da
boccas do rio Branco., r 'e ts camadas de O'il i ,llluito 1 compostas na superfi ie, ga siz procurou debald r onhecer o
yestigio de anLiga gc1eiras
O rio Branco, que prom.eLte ter to oTand imporlancia como
Yla de communicao (lire t5l entre a Guiana ingleza a Amazonia Central de G oro'eLown a Mano e
~eYe empr na
hi toria da nae indlgenas valor capltal orno
Lrada d
miO'rae , foi muitas veze percorrido por Portuo'ueze : no
seculo pa sado, anLo VI itou o Pirara,
Gama cL,vmeiela
levantou uma charta que Q e 'ploradore moderno pouco moilificaram. Recentem nte uma commi o ele limi L ven zuclano) rasileira e tudou o
eus altos vali
por
I ao de quatro
anno , mas teve de interromper o trabalho por cau a da ho tilidade dos habitantes.
Da mesma sorte que o rio Negro, o Branco - anligo Parirna
- tem por principal nascente um aflluente niuito mais longo do
que o rio como tal considerado, porcIue gue o eixo do vaUe
percorre a regio de pa agem entre as dua v dentes. O rarioera, verdadeITo rio Branco pela xten o e pela ma a d'nO'ua
na ce n'um alto valie granitico da s rra Parima, ao Sul d
Machiati. e, correndo de Oe te para L t, juncta-se ap' um
UI' o de 600 kilometros pelo menos, com o rio Takut o qual
recebe os' arroio do Roraima, os do Ca'irrit e a famosa corrent
1 ,

cru

J.

J. M.

DA

TLVA

Coummo, Buli.. de la

ocit de Gographie, Outubro de

67,

RIO NEGRO, RIO - BRANCO.

de Pirara que contina. para o la lo

elo EssequiJ)o pelo
Rupunini, n'a
Guiana ingleza.
O Mah, tamhem chamado
Ir ng, afiluente do
1'8.1 utu, famoso
pelas suas cachoeiras : uma d'ellas,
a Carona, de 50
metros de altura,
celebrada, com
as qudas. do Roraima e de KaieLeur, como uma
la trez maravilhas da Guiana
ingleza Unindoe sob o nome de
no Branco, as
aguas correm direcLan1cnle' para
Sudoeste atravesando a savanas,
depoi p nctram
no
desfIladeiros
da cad ia de graniLo ele massios

NO 8. -

cunso IXFEnlon

64

DO

11[0 nn ... xco.

Oeste de Pnriz

I.

62

\
!
60

Oesle de GreeD. wich

c.

segundo FI. C"udJ'eau

l:JOOOOO

Perroo

desegua s que o
--------1
100 lU!.
Uaups e o rio Nede sua confluencia. O no Branco,
o0'1'0 tem de atravessar na reo'io
o
1. EVGRAIID

F.

DI TUURN,

Proceedings of the R. Geographical Society, 18 9 2 .

E L\.DO -Ui\IDO

DO I3H.A IL.

desce lanlb m por UTl1a e ada de cu ho ira, impedindo qual lU r

ommunicao por cuo.as entre a parte baixa e a parte alta do rio.
O cum mai
1m-ado da regio, o Carauma qu
e ero'u
p 'rlo la marO'em e querda, t m I I ao m lro
Para] aixo da'
achoeira . o rio Bran o 1 ce ao n antro do rio NOTO por um
I ito guasi d sprovido de meandro . ma ladeado de um rn.
numero de laga e p eudo-riacho , que denolanl. con iderayei
mudanas na chI' co da corrente. O Jauapir)', que
lana 11
rio Tegro ahaixo da foz do rio Branco parec er o re to duma
d'e ta antigas correntes. egundo contam os indigenas, muito
d'este '_rios communicam-se uns com outro por fmos navegaveis
na e tao das arande chuva.
TO seu curso in~ rior, o rio I aro frma, como o rio
canaden e , ante uma ucce so de lagos do qu um verdad iro
rio; chega por veze a ter 50 ]-.jlomelros d largura muito mai
do que o mazona em certo logare ; mas lambem de c aarasamente, de maneira que veze mal e ler ebe a orr nteza:
na foz amazona refiue frequent menle para o leito do rio
regro. linha de separao das aaua con litue aquelia harra ,
que valeu a Mano eu ye1ho nom de Barra do .Rio Taro.
cheia lluyiae. m no alta do que a do Pur , o cillm nlre 9
e 10 metro. a
ante do rio, o fundo ordinario ainda' muito
grande, ele 30 aL de 50 metros' Lodavia o r alto que int 1'rompem o leito tornam difficil a naveaa o no Lempo da ca.
Os vapol'esinhos que calam 1''',32 ohem o rio aL' ancLa I ab 1,
a 726 kiLometros acima da .C-QnIluen ia, ma a ont ce, por o cu i
de vasan Les excep ionae , que dw'an Le u.m ou dou.s m zes 1
anno e te servio Lem de ser abandonado. Dam sma maneira que
a maior parte dos rio , cujo valie no foi traado por um ra o'o
na montanhas ou por uma clepre ~o de L rreno, o rio l\ear
invade oTadualment a sua margem-dir ita qu I~ a marg lU alLa,
a da harranca, onde grupo' de ca inha e
ttlbeleceram de
di tancia em. di Lancia.
I.

I. I1Ei'i1ll

A.

COCD:1E.l,

la France quinoxiale.

RIO

lEGRO, MADEIRA.

Com o rio Negro, o Madeira, o Cayari Ou rio Branco dos

Indi:os, assignala a grande depresso transversal da colossal
cuba amazonic : o rio Negro nasce nas planicies de enezuela
e recebe aguas aflluenles dos Andes colomhino ; o Madeira tem
ua primeiras nascentes nas montanha da Bolivia e nas terras
baixas de vertente indecisa que se inclinam ao Sul para o Prata.
O principal rio da bacia, tanto pela massa liquida como pela
origem, o Beni (Verti), que recebeu agua do lago Tilicaca,
outr'ora muilo mais asto, e hoje separado d'elie, depoi que o
clima se lornou mais- secco e os rios empobreceram. nido ao
poderoso Madre de Dios, Mayu-Tala ou Amaru-NIayo rio das
Cobras o rio boliviano Beni juncta-se a oulra mag slosa corrente, o MRmor, engrossado pelo Guapor rio que corre todo
em lerritorio brasileiro conlornando a altas terras occidentaes
do planalto de Malta-Grosso.
O Mamor, MQ dos homens , chamado rio Grande ou
Guapay no eu curso. superior, nasce a mais de Aado melros de
alLitude nos Andes de Cochabamba, ,descrevendo uma arande
curva regular m torno d'e las montanhas, parallelo co ta. do
Pacifico, ngro sa suas agua com o triJ)uto de varias rio nascido no intervallo de planjcies baixas que separa o
tema
orographicos da Bolvia e do Brasil. Toda esta ramificao de carl' nles de envolve-se em djreces gracio amente convergenles para
o fundo do antigo mar, que em lempo idos occupou a depresso
mediana do continenle. Uma barreira de penedias, formada de
gneiss metamorphico ereclo em ribas a ljique, fecha a meio a
porta de communicao entre as planicies do ul e as do Norte e
obstruindo a orreutes fora-a a unirem- e em um s rio, qu
d sce por saltos brusco de plano em plano. E te rio unico,
conslituido pela junco do Bem e do Mamor, foi chamado
MadeiTa, por causa da longa @a de madeiros que u' elie fluctuam,
pelo u primeiro explorador Francisco Pallleta em 1723. Desde
essa epocha, serviu de grande caminho a todos os viajantes entre
os planaltos da Bolvia e o valie do Amazonas. Entl:e' o moderno ,
o que mais cuidadosamenle o estudaram foram. D'Orbign},
4

~o

E TADO - ,IDO

I O BR,\. IL,

Church e KeUer-Lcuzing r; ua harla h,-clrograpbica foi leyan1ada na e ala de 100000, segundo as observae de elfrjdo'e,
em 187 '
_ Cllna da connnencia, tm j o Beni
o Mamor as sua
cacho iras, que ha projecLo J contornar por meio d
lradas.
Da guda Guajar-Gua 's, no J1amor, at' ultima ca hoeira,
de an to Antonio, a dillcreoa de niy 1 d r a d 6<;> melros,
repartida n'um desenvohrimento d 3 o kilom tro , A quela mai
nlLa, a elo Rib iro, a un 20 kilom tro abai'o ela foz elo B ni.
tem 12 111 tro d altura: as outras qnar nLa
inca variam ntr
10 metros e alo'uo decimelro , e omplicam- 'e com o mil phenomeno que apre enLam as corredeira
l' d mO'inhos : para
'Subir o rio pelo canae, o mai vigoro o cano iro tm de e Laionar dous
traz mezes na zona ela ca hoeira ,
Os remadore indigenas di tinau m em cada correel ira
{;abea, corpo, e rabo; con iderarll. o todo ela quda orno um nt
vivo, como um elrago que de boa yontade o tragaria.
Abaixo do alto do an to Antonio a 61 m tros de altitude
-apena , a corronte ca1na do li a rumo de :Nord sL , parallolamonle
ao I ur , com movim nlo OO'Llal posto que rapido, nlre riban'Coiras
praia mono tona clu e u c dem om uma pc ie
-do rh),thmo na malta intorminavol. A m nor profundidado da correr excedo a
ll10L1'o na agua baixa; m 1'to 10aar a
. onda s to a om fundo a 150 metros; a ma a ligui la r pro onla
na nchonlo uma proporo uperior a 39,000.m tro cubico
por seo'undo], isto , qual' I1ta Loi ra ou Girondas,
Jlai amarello ainda do quo o Amazona , o Ma 1 ira lana- e
no oTande rio por ana s ob Lruido do ilha ; um de u bra
o Paran-J1irim, ou rio P queno , de taca-s
va enLrar 110
Amazonas a perto de 300 kilom tro nauas abai 'o,
r ando a
:ilha vasti sima de Tupinambarana toda r partida milhoLa.
f umeroso rios, como o Canlim, o Aba axi , o lvIaub-A li,
'tem analogo reo'im n. Em uma centona d J ilom lro ou mai
J, KELLEn-LEUZI:'\GEIl

op, cil.

~IADEIRA,

TROMBETAS.

5J

cada um d'esles rio um lago sinuoso, sem corrente perceptivel, analogo a um estuario maritimo. i bem que abundante ,
elies no so alimentados na regio da cachoeira e das cOl'redeira sino por diminutos cursos d'agua, e na sua foz lanam-se no
Paran-Mirim por um canal estreito. Uma barreira de allu ies,
trazidas pelas aguas brancacentas do Madeira, fecha a meio, como
uma espe ie de hapeleta, a salda por onde lentamente escorrem
a sua aguas escuras.

Mais para baixo, no tem amazona afiluent que po sam

comparar-se ao ~l~deira em volume d'aguas. Os do Norte, indo
d'uma vertente rc1ativamente estreita dominada pc1as montanhas
de Calrri t e Tumuc-Humac, no tm ino o desenvoh-imento de
alguma centenas de kilometro', .0 Trombetas, que o mais caudaloso, cujos altos tributarias nascem nas avanas, entra no Ama_
zonas. ~epoi de haver formado um lago ramificado, que de certo
tem por origem a alluvies deposta pelo Amazonas nas suas
margen e que rerr zam guiza de dique a aguas afilucnte . O
Urub, o -atum, o Yamund ou Nhamund (Cumer -), e -pIorado cui lado amente pelo h)'drographo Barbosa Rochigues,
apresenlam o me mo phenomeno' alm d'is o, um temera o lurbill1o um cc caldeiro )) formado pela lucla das aguas, abri ga as
embarcae a contornar m pelo :sul a foz do Yamund. Aguas
abaixo, o Par e o .lar)', que descem de Tumuc-Humac, tem
mais ac jclentes graa 1'e i teneia ela ua corrente, ortada de
clt tancia cm distan 'ia por corredei.ra e al por alta cachoeiras,
Crevaux d eu o .lar)' e o Par em 1877
1879 com grande
risco de vida: a uma da cachoeira deu o nom' de cc Quda do
Desespero )). Em 1 697, F roUes havia lan1.bem percorrido o vaUe
do Par frente de uma fora armada, para tomar Macap no
Amazona. ,
O Tapajo'z grande afiluente da verlente m.ertdiol1al, que e
lana no Amazonas abaixo do Trombeta, reproduz no cu "LU"SO
l

J. O auctor rerere- e ao SUl' J. BarboM Rodrigues, que no ; hydrograpbo, mas

0l)()ro o bolanico brasileiro.
(1 . cIo 1')
"

E L\.DOS- XIDO' DO

BRA.

11.

os Lra os h}elrographi o do Madi ra; c1ffi 1'0 d' eH p la au ncia el tributarios' andinos, imilhanLe ao Beni
ao Mach'e de
Dia ; tira o nome elo Inruos Tapajo o ou j[ rgulha 101'e ,
que os Portuaueze e -terminaram totalmenLe, Da me n a orLe
que o Guapor e o Mamor o Arino e Juru na, que p la ua
junco consLituem. o Tapajoz, na cem no clivortium aquarum d
laLio-Gro o, ruzando a abelleira de u fil Le mai t nu
om
o do Parao'ua -, na vertente plaLina: e la r aio chamada lo
Par ci , cuja alLitud ele crca de 600 melro , oITere e ilio
muito acces iveis entre a dua enco Las,
mm
do ou mais
tarde cana ho le uh LiLuir a correnLe in erLa qu na e Lao da chuva communicam a dua hacia liaada por aO'ua
uperficiae ou ubLerranea ; um do r 'aLo d'e La r gio hamado Sumidouro,
d LcsLirnunho ela naLureza cal arca da
rochas, atrave adas por gal ria uhLerranea
'nindo- c, o Arino eo Juruena, Cl~O nom proY~m d lribu
indig na , r c bem a denominao d lapajoz, o rio corr n lo
para NordesLe, parallclo ao Mad ira, apr nLa omo eUe um
m' o de inclinao uniforme, ubiLamenle inL rrompi lo na
borda do planalto, por uma erie de cachoeira.
uc edem- e
dezesei cruda : depoi , o Tapajoz, e 'praiando- c enLre marO' n
arborizada serpeia m um longo canal flaveO'av 1 d P rLo de
500 lcilom Lro . Mas no a barr ira d L m-lh a
lTenL qu
de penha n'uma achoeira inacce ivel canoa. Bro\vfl e Lid lone,
crue e 'pIoraram o rio cm 1873 depoi de Ca Lro, Lang clorIT, d
Ca Lelnau, "VV. Chandless, Li eram de parar deanLe d'e te ob Laculo,
o Salto UO'u Lo, uni o que impos iy 1 vencer qualqu r qu
eja a e Lao 3. O Lrecho inferior d navegao Lem ap na
3301 ilomelro ma ne La eco o Tapajoz, ainda mais morLo
do que o rio N gro, e crua i Lo preto como eUe (d'onde lh e v io
tamJ em o nome de rio Pr to), alarga- e gradualmenL , fazendo
um verdadeiro lago, onde nem e per ebe a correllL za. Tal qual
1

2.

I.

[,IX UND ~1ARTlUS,

2.

DE

3.

BARBOS.I

op. cito
Expdition dans les pal'ties cenll'ales de I'Aml'ique clu
RODlUGUES, Rio Tapajoz.

CASTEI.:UU,

ud.

TAP.UOZ,

53

INGU"

o Tromb -la , o lribulario d Paran-)lil'irn

Lanlo oulros
amu nles do "\rnazona , o Tapajoz ' lU io fechado na foz por
uma linha de aliuvie depo La pela corr nte Iluyial; n' e te
ullimos tempo , a bocca que era outr'ora trez ycze mais ampla
estreitou-se al I 200 m Lro"
grande lao-a de Villa-Franca,
que e prolono-a para cima parall la ao cur o do rio em qua i
100 kilom lro , deve a ua e -istencia a e La r pr za das agua. O
Tapajoz ' o caminho mai curto entre o e tuario do Amazona e
o do Prata, e -r om certeza muito fI' quenLado quando via
de communicao permi Ltirem evi tal' as suas cachoeira
O Xing, ultimo dos granel s amuentes elo Amazona propriamente dicto, na ce no m. 1110 planalto de :Matto-Gro .0, mas
parece mai bem limitado p lo lado do' uI e parado da aguas
paragua r por uma cordilheira mai alta. Um laro-o leque de
pequenos rios cl-lhe a] undante ma a d"ao-ua de de a parte
uperior do seu cur o, ma a 'im como o Tapajoz no e pre ta
nav gao de ul a Norte : caeleia de collina , que eUe alrave a qua i na me ma lalitude do Tapajoz, interrompem o eu
leito formando erie d
achoeira e corred ira ina e ivei
cana " O cur o do Xino- que no eculo pa ado o mi ionario
je"uila Hundertpfund yjitou, e cuja parte inferior foi percorrida
em I8~2 por AdaU erlo da Prussia, era ouLr'ora lo de conhecido
qu seu af1lu ntes meridiona figuravam nas charta como tributarios do Tapajoz. Afinal, a in e Liga e e via 'en de von den
teinen., em 18 LI e em I 87 permittiram repr- nta-Io com
xaco nas charta. eu leito um elos mai ac identados que
apre ntam os rio brasil ll'OS, porq'ue o rele o le egual da regio
fora a agua a bm ca voltas. A baixo da ua mai viol nLa
ca hoeira, mocl.ifica Ue o seu cur o normal, dirigielo no entido
de Sul para Norte, e lana- e para ude Le conlornando um
ma io de rocha " ~a foz, o Xino-. j ob a inlluencia da mar;
oc ani a, spraia- e em ya to lago como o Tapajoz; o cordo
liLtoral que o ~para do Amazona divicl.ido pelo cana em um
1

1.

I.

R. L.

T.\VARES,

O ,.io Tapajo::.

E TADO -

NIDO

DO BRA IL.

archipclago de Ilore ta in ulare , ao pas o qu um lah)Tintho 1

outros canaes e d nvolve agua acima da confiuen ia, ao longo
da margem meri.clional do arand rio.
...
bsla prodigio a correnle do Jhnazona . na qllal orn m-'e
de percebidas oulra
01'1' nle como a do Xln o. d Tnpnjoz e
do Madeira, tem
norme dese'lyohim nto d 3 00 kl10meLro .
d' Tabatinga a Macap. ua laro'ura " muilo mai uniform do
qu a do rio NeoTo ou do Tal ajoz. No con iderando o Juros
lat raes n 111. o lab)TinLho de garaps e d parans como part
int OTante do orpo Ilu ial. o Amazona 'qua i mpr ba tante
e treito pra ([Ue do meio do rio O ,iajante a,i te ao me mo
tempo as dua maro' n ,indicada ao rneno por uma oda de
verdura, que a di lan ia enyolv na bruma. A parle LI' ila por
excellenclu, designada yeze como o d filad iro)) le bido
e ituada abaim da foz do Tromb ta ,apr nLa na epocha da
cheia, em Junho, a largura de r520, e s gundo li 1'1' ira
Penna r892 melro
a profundidade mdia d 76 m lro
corre na. razo de 7Goo melros por hora. ]~ licito inferir d' ste
algarismos qu o rio Amazona n La e lao d pelo m no
roo 000 meLros ublco d'agua por segundo, antes d ter re bielo
o Tapajoz, o Xing e outro affiuente
Por occa io da arand
inundaes, a agua qu tran borda vae p rd 1'- e at '. ao uI de
bido , n'unl va to reservaLorio o La ao Grand d
illa
Franca, - de 56 kilometros de extenso sobr 7 a r G le larO"ura;
bilhes de melro cubico d' agua o aim de ,iado da 01'1' III'
e do mar 3. SpLX e MarLius, e mais tarde \tVallace avaliando a
capa idade do rio na me ma parte c LI' ila. ma na lao
a
e sem haverem sondado aL o fundo acharam uma desp za de
r 5000 metro apena, o que no nem a d cima part- da de p za
em tempo de inundao. A quantidade d'ao'ua que ca na bacia,
prodigio a nu vertente orlentaes dos nde e de 2 melro pelo
n1.enos na vasta extenso elas fiore tas alnaZOlllca', ma pou O
I,

2.

A Regio Occidental da Provincia do Par.

Valley o( the Amazon.
3. HE:'mY vV. BATES, A Naturalisl on lhe riuer A ma:olls.
J.

:1. LEWIS HEUNDON,

COLLIN_\ DE OBIDO

55,

abundante na savana por causa da aco elo y IlLo nas mon-

Lanhas o'uianense, no poderia ser a aliada em meno de.
2 1/2 metro, e
i eUa e orre e LotalmenLe. d moelo empre
uniforme, ~ ele p. za ll.m~al no eria inferior a - 00000 meLro.
cubi o el'agua por egunelo. Abaixo los altos
das cacho ira,
no yalie le Lodo o afflnente do :NorLe e do uI. as aauas
xtendern- e direiLa e e querela em enorme resenaLorio ele
vapora o qu diminuem TIl forte propor -o, ainda no m. elida
ali. a ma a j Lo podero a ela 010 sal corr nL .
A.. oHina d Obiclos, que s Lem un 30 metro ele alto, faz.
parLe de uma ad 'ia 1 1'0 has, muito alterada p la el'o e mas.
u cepti el de r conhe er- e.
Le Le contina com a collina d
El' r, que o viajante, anado ele v~r desfilar a interminav-l matta
da maraens elo Amazona ,avista om alyoroo ao _-01' te d
Monte-Aleg[: ; e te tal oleiro verdejantes podem r. eon iderado
como o t :po de toela as reaies altas que limitam ao Norte ao
Sul a plani ie de alluvi em que
xpande o rio. Cortadas a
pique ou com encostas ingremes c bertas el vegetao. a. collina
repou am obre camaela de e chi to argiloso e so con Ltuida
por um O'rez de dureza variavel, conLendo a meia-alLura um banco
d tabatinga, argila amarelia ou 1'0 ea, que detem. a aO'ua '
fora-a a urgirem em na cente laLeraes.
parL uperior' di po ta em frma ele terrao com. elepre
mais ou m no
profundas candas pelas i ntempel'ies , e elo alLo de mn d'e tes.
tLboleil'o d grez, d'onde ao longe e ayi La erpeando o AInazona bordado de laO'o , p rcebe- e tamb m a Le te e a Oe t a
fila de taboleil'o perfilado aL6 o horizont S Ui oulra interrup cio
ino a do valte alcatifado de verdura. Esta fila prolono'a- a
Le te pelas coUinas escalvadas de Paranacora. de Velha Pobr
pela
r1'a l'Alm irim, que ao contrario 6 coberta de belia
a1'vor at6 o cume: e Las ultima plataformas, o'alaada por Martius, attingem a 260 metros. Em todo o vaUe amazoni o elo.
contraforLe anilino praia do
Llanti o, encontram- e e te
gr ze tabulares que mai ou meno re i tiram a o ele lruielora
do tempo; ma, mquanLo na parte central ela depr- o amazoni a

5(j

E TADO -

NIDOS DO BRA IL.

o dou terrao do uI e do ~orle e to di tania d

00 a
900 kilometro, lie e approximam na tray ia de Obido e
10ntale oTe: ntre ta duas pequena idade, ma na marO'em
esquerda, ergue- e anlarem. na eXlr midad de uma em.inencia
da m Tl1a forma o rocha a. At na maro-ens
na ilha do
estuario e para c do golfo amazonico, no liuoral qu se prolonga a Sudeste para o Piauh T e Cear, appareccm rocha d
identica natur za.
A grande ilha de Maraj em lua i toda a sua exten o faz
parte d' esta zona de rocha , mas no excede o niv 1 do mar de
5 a 10 metros, sino na costa ori ntal que olha para o Oceano,
c alli alguns mede apparecem sobre o fundo d pedra: a O te,
do lado do rio, a ilha Jll muitos loo'a!'
oberla pela mar'
de yzygia; a yaga dilala os e luario , e lua veze por dia tran forma os regato
m rio . Seu maior cur o Iluyial. o nnja
cheO'a a ter 60 metro de fundo no leito ince antem nle yurrido
pelo fluxo reflu -o.
s dua ilha :Me -iana e Cayiana ituada ao Norte de ;v1araj,
na foz do mazona lropriamente di lo. <10 como ua O'rand
vizinha fragmentos de uma anliga lerra continenlal: ma a
alluvies Ruvines regularizaram-lhe o con torno, as ignalado .ele
longe por wna cinta de palmeiras e de outra arvore : do lado
de fra extendem- pantana e lagas emeada de verdura. E
massios tm o nome de ilhas, e de faeLo formam ill1a no periodo
da inundao
Qual a origem das camadas de grez, dispostas to regularmente em to prodigiosa extenso sem qLle a sua primitiva horizontalidade houves e sido perturbada de de a era remota em qu
se formaram
AO'assiz, que procurou vestgios da antiga geleira at na
plancies da mazonia, explicava a formao d'e tas rocha p lo
depo ito de re tos gla iae arrancado das 11wraines dos arredor ,
no Andes, no Parimas guianen e e na montanhas brall ira ,
I.

I. ALFRED

R.

"r.o\.LLACE,

op. cito

MANAOS E O CRUZAMENTO DOS RIOS AMAZONICOS

...

o. . ......

to: : .....0

o"

<
.-"

".~

...

.. ' . o

..

"

.......

..

61'

'

o ;:::

. ,..

".

o'

...'
a'

-l'

.. o,

..
,

'.

"0

. .. .... . ....... ....

. . 0:
lo; .......

"

"

.. o..: .

'
o

.Jl

.IJ

'0'

fO,

... .
",' ~:

',.q ~

..

"

'

'o'

.0

"..

59'

61'

C,l'crron .

1155000

---------------1

>-,

, ,,

O"

"

:lO kil

'

.H

..

...

...,
~

B.\.RRAr CAS, El CHEr TES DO Ai\IAZOr

vulr'ora muito mms alta do crue hoje o; oulro O"eologo

pc,rm, explorando cuidado am nt a colli'~a ~ Erer e eu
prolonaamenlo , reconheceram crue a fiada 1I1[e1'1or perL~ncem
formao paleozoica e principalmente ao Lerreno ca.rbonifero

I.

NO

g. _

DEPRESSO

A)I."ZOXICA E

ZOXA

EXTERIOR

D.~S CAcnOEIRAS.

18
Oeste de Green,..-ich

7~

C. Pel'roo

.~
Zona dos affJuentcs amozonicos J acima das cachoeiras

I : :16 000 000

1----------1
1 000 kil.

D mm , quaesquer que eJUfi o phenomenos que deram origem

ao CiTCO oval de 0'1' z e aro'ila que ,e de el1Yolve' como uma
norme ar na no inl rio1' elo amphiLheatro mai va to da montanha
do planalto, no 'licilo duyidar que agua obr'am
oulr'ora a planiei subindo acima do taboleiros ~'egulare do
greze up riores : houve um lao'o immen o ou muiLo laO'o , forI. 01WILLE

A.

DERBY,

Esquisse c/'une carle gologique du Brsil.

ESTADOS-UNIDOS DO BRASIL.

mando um mediterraneo americano, mai vasto do que o mediterraneo do V lho Mundo, muito 1aior tamb m do C{ll o grupo
,do lagos canadenses, cronde sae o S, Loureno, Nas ba1'1'ancas
de Pebas, no Maranho peruano, de cobriu Orton no seio das
camada d'argila multicr uma [wda de concha marinhas comp1'eh ndendo 17 especi ,todas extin ta , (fUe p 1'tenceram ao fim
da epocha t rciaria', N'e a epocha, o Maranho, sa'jd da gargantas ele Manse1'i he, formava no mar interi r um eleita, que
avanou gradualmente para Le te e a pouco e pouco encheu a
planici.e, Talvez a aguas se der1'amass-m para Jordeste, para o
mar das ntillla, pela depre o que o rio NeoTo, oCas iquial'
e o Orenoco hoje percorrem, po1'c[uanto a conchas do alto m:-.zonas assimelhmn- e a t -pos do mar antili'o, Pde ser que a
alda ainda no estiyesse aberLa do lado d Leste: os pro111011torios de Monte Alegre, as cminencias de San tarem , a outra
oUinas que e approximam da maro'cn d Aluazona, para o
lado da foz, so os resto do clique que fechava outr' ora a bacia
do mar i nterior e dos lagos anilino at o TitLcaca.
As cheias annuaes do Amazonas r pre entam j em altitude
uma boa parte do crescimento que fra nece sario para reconstituir a antiga camada cl'agua no interior ele continente. Regular
em seus movimento como o Nilo, o ri.o Amazonas sobe baixa
alternadamente conforme as estae , por uma erie cle cc fluxo
e cc refluxos , em q ue os inrugnas vm uma sp cie de mar
e que lles de ignam pelos nomes correspond nte : enchente e
vasante. Ao entrar no Bra il, comea a encher ll9 mez de Fevereiro,
quando o sol, em SHa Inarcha para o Norte, derreto a n velos Andes da Bolvia e clo Per e traz para cima da ba ia do
Amazonas as nuve~1s e as chuvas que a acompanham. Sob a
aco combinada da fuso das neves e elas huvas torrenci.ae ,
a cheia augmenta gradualmente at 12, ;5 e 16 metros, muito
excepcionahnenLe at 17 Inetros, prol aga-se aguas abaixo e no
I. JA1IES

:1,

"V.

OnTON, The Andes anel lhe Amazon.

Venezuela.

SlEVEIlS,

K\CHENTE

DO 1\ 'l ZONA, POROROC \.

59

attillge o mazolla in~ rior inflo em Abril, diversamente inauenciada pela heias e p lae de ada um do a[f1uente.
O Madeira, indo do Ande do h misph rio meridional omo
o I1ualaga e o "C ayal-, o dou formadore do Jlaranho, a im lha- a e te rio no reo'im n de ua ench nte , e tamb m
m bril que mai
n TO a: depoi d Junho d cre
rapidam nlo at cheo'ar ao u 1mte mai baTIo em epliembro e
Outl,lhro. Os grande afUu ntos optenlronae porm, o Japur,
o X OTO, uja va anles corre pondem ao meze de Fevoreiro e
Maro, o qu dopoi cr cem lontamonto altingem seu limito
uperior em eptembro. D'e ta orto e taJ)el ce- uma componsao no loito inC'riol' do rio ntl' a aguas cfile vm do r orLo e
nh n le do uu corr pondem as
as C[11 amuem do ui;
vasante do outro, e a aO'ua do Amazona oxcedo empr o
uivcl baixo qu li10 dariam as va anle do Maraol1o. Toda a
o iUaes dos tributario
o aU nuam nas choias vasante o
repiqaetes lo rio giganto.
Na oTande aO'uas a ilhas baixas d apparecem. a marg m
inundada, a laga e parsa unem-se ao rio o ramificam-se em
va to mares interior ; os animae procuram nto rofuaio na
arvores e o Indios das ribanc iras acampam m jan o'ada . Depoi ,
quando o rio come a a baixar, a agua voltando ao antigo lei lo
alue as barran a's por muilo t lTlpO ensopada', corroo-as, e do
repenlo ma sa de terra o de 1110ronarn, por C ntena e Inill1ares
ele melros cubicos. arraslando com iao arvore e animaes.
propria ilhas eslo e 'po la a uma ubita de truic;:o: quando a
fila d tronco quo a auame imn Venl a cedor violencia da
corrente, bastam alo'uma' hora o at alguns minuto para que
elia de appaream levadas pela r aca: fUlldem- e rapidamente,
e os Indios, qu colhiam ovo ele tartaruga ou seccavam o produ to do ua pesca, o obriaado a fuO'ir pr ipitadamente nas
suas cana . Pas am ento no fio da orrente os a lono'as jangada do tron o
nlaados quo o emmaranham so oItam e
I,

I. O allclor cl.isse por equivoco: primavera e vero.

(. . do T.J.

60

E TADO - -::\i-lDO

DO BR.\. 11.

accumulam m Lorno do pron:lOnLorio

alam ao 1011 0'0 da
margen , carr o'ando muiLa yez
toda uma flora de e p ci
vegeLae pre a ao troncos e ao galho, loda uma fauna d av
empoleirada e d r pLei enI'O cado no ramo. Em Lorno
cresLa proci e de aryore , que oillam e meraulham p adamente sob o pc o da corrente, como mon Lro marinho ou como
ca cos de navio , flu Luam va Lo leo o de eannarana, clue do
supcrfici Equi la o a pecLo de immen os prados. De cendo o
rio, quando o venLo ~ ponLeiro, o
ano iro Lapuios amanam
eu barco a um cr tes tronco 'd arvore arra Lado p la aO'ua e
de cem a im, m mprego de remo, i r fre ca o ento,
as
vagas agitada ameam;n ubm.ergir a cana, o Inclios meLLel1Hl
n'um d' esLes lenoc d erdura. o qual aU nua a fora da onda
e regulariza o cu movimenLo : rebocado pelo Lronco flucluanle
e proteaido p la espes a camada das herva , continuam Lranquillamente a ua via o' m.
mar atlanLica vem ao encontro do mazona at' antar 111,
a I 000 kilom Lros do Cabo NorLe, on iderado limiL L rmi na
da foz; a aaua alaada porm no pen Lra no rio; o lllL\:O lU
por effi ito retardar a corrente do Amazona
augm nlar-lh a
altura, Ainda roda da ilha Mexiana, m pleno aolfo, a aaua ;
compleLamenL doce, e o l1.l.i'ujos beb m d'clla todo o anno'
entretanto pde su ced 'r que a agua algada , mai p ada,
procUl~e o fundo do leito abaixo das camada liquida mai 1 v
Lrazidas pelo rio
O grande chocJUe entre a mas a cragua iluvial e a do mar
produz-se j na parte larga do e Luar'io ond o Amazona , L ndo
perdido sua grande profundidade, se espraia sobre banco litLoraes. Ahi a vagas, impeIlida pela correnLe o Leira pela mareLa
na direco de L te para Oe Le e sol retudo de ud sL I ara
Noroe te, encontram as agua fluviae ohr um fundo qu
e
eleva rapidament , a ]Jararaca palavra que n um dial Lo lo al,
ob a frma parae parae, Lem Lalvez, eaundo Barbo aRo lri 'u
1 ,

I, ALFUED

R.

WALLACE,

0[1.

cil.

E T ARIO DO

~IAZOr

AS.

63

a igniGcao de c( destruidor . O vagalho, (lue se frma n'esta

linhas de encontro entr a ma sas opposta , excede em altura os
elo ena elo Gange e elo Yangtze. 8 e Ia kilom lro ele eli lancia
ou e-se o ronco formidavel da pororoca que a ana. m primeiro
aaalho precipita-se como um mar novo e tempe tua o 'obre o
mar tranquillo de baixo; um egundo, um terceiro, e por veze
um quarlo ...-agalho uccedem-s, abalendo de lruindo o
objecto que resi tem. _ sondas succe sivas, da quae a primeira
chega a ter vezes trez metros de altura, formam na emboccadma uma barra completa de margem a margem e o accompanhadas de redemoinhos, de corren.tes forrnidaveis cru metLeriam
a pique mbarcaes ligeira e at causariam avaras a navio de
grand porte. Pre endo o temeroso mbate, a embarca
abrigam- e na esperas ou calheLas do httoral. :Macap, na margem
seI tentrional do estuario, um dos logare ameaado, mas a
I raia onde as vaga da pororoca de abam com maior violon ia
o as do cabo Norte, nas bocea do Araauary e no e trito ela
ilha :Mara Conforme a oro e e os d po ito , o r gimen da
pororoca varia de mar a mar.
foz do Amazona, atrave sada pela linha equatorial, alarga- e
em um brao d mar entr a ilha :Maraj e a o la da Guiana .
depoi , L ndo banhado um archipelago inteiro d iUla e ilhota
agrupada em torno da Ca...-iana, constitue e c cc mar doce
qu a sombrou Pinzon
a tantos outros navco'adore depois
d'elle. Quando e viaja no e tum'io da foz, sobre aquella aguas
pardacentas que rolam com rapidez para o Llan ti o, cc fica a
O'ent sQrprehendida e pero'unta, diz Av-Lallemant', si aproprio
mar no deve a sua exlsteneia a es e rio frUe lhe traz ine antemente o tributo d
ua agua. a clillrena do balano
pro luzido p lo movimento das vagas ou pela pre o da carl' nl
que pode indicar em que dominio e e t, i no das agua doces
ou no da agua algada . Exactamente ao Norte da foz, ond a
I.

I.
:;I.

llEi'il\l A. COUDUEAU, Fl'ance quinoxiale.

Reise c/ul'ch iYol'cl-Brasilien im Jahl'e, 1 59'

64

EST DO -

NIDOS DO BRA 11.

corrente e curva ao longo ela co la guian n e, mas j a

500 kilomeLro elo e lum'lo propriam nl di lo foi que aJ in viu
a linha ele parao l1Ll'e a aaua azul, pura, elo Oc ano,
a
agua tuna ela correnl lo granel rio: elIe v rificou a diffi rena
de crca de um quinto na alinidade da ma a liquida'
A Oe te, ao ul da ilha Maraj, ramifi a- e o e tum'io amazonico em um lab:rinlho de pequeno rlo e anae qu vo
encontrar outro e luario, o do rio Tocanlin . Alauma d' la
via d na gao do acce o franco ao navlO : outra , 111.ullo
e treitas, parecem mais oalerias de erdura: o barco que por
elIas e aventw'am pa aro por baL\:o de ramo entr cruzado ;
em vario 100'ares, para evilar abalroamenlo leye- e d re ervar
um furo para ubida e outro para descida. Pare ,ao olhar para
a charla, crue todo esL conjuncto de agua .auvia p rlence ao
sy tema amazonico: ma a corrente do _\mazona e do To antin no e mi -turam. ou ao m no', i ha mixLura, no
un m
sino em parte infinile ima da ua ma ~ )jquida. Enlr tanlo o
furo' oc identaes que communicam o rio Amazona com o Par
o cheio pelas agua do oTande rio: a im uma p qu na parte
da correnle maior jun la- e talyCZ chI' clam nle carl' nl do
Tocantins, e o rio Par pde at certo pon lo pa ar por uma da
boccas do ~mazona , O brao ori nla! o mai pro -imo da ilha
Maraj, no recebe agua da gran 1 corr nte: acha- - oh a
influencia directa da mar. que por Ue sobe com fora, yjndo
do estuario do Tocantins
ondanelo um d'e t,d abriu Couto de Magalhes um leito de tmfa
p sso, qu
e
xlende al 101l0'e por baixo da alluvies ela ya a.
No interior da regio, os grezes amazonico e de locam p la
a o elo venlo, elo sol, da chuva, do lrahaLho da ralzes: ma' na
praia oceanica e nas ilhas do e Luario so1fr 11.1. lIe oulra a o,
a das vagas invasoras. Muilo cEv'r o da malor parle dos ouLros
I,

3.

Salinidade da agua pura do mar. . . . . . , . , .

Salinidade da agua saMba, , . . . , . , . . . . .
(EDW. SABrNE, Experimenls lo delermine lhe frgure aI lhe Earlh.)
2, HENRY 'V. B.\TES, 00. cil.
I.

33,672 por
26,;Sl15

1000.

RIO

AM.\ZO~A

'.

rios e sobretudo do Mi si Ipt, ao C[ual mlta y ze' o omparam ,.

o AmaZOllaS no tem. delta d.e alluYes que avancem p lo mar a
abre um enonne;
dentro, longe da linha normal das praia
NO

10. -

GOLFO

.UI.~ZO~\'[co.

Oest..e de 1-'01"17;

56'

O'

O'

44'
<;. Per.ron.

Profu n..ldades

a. 10 melros

10 a 200

Allitudes

a 200 lneloos

200 melros e mais

200 metros e mais

1 : 13000000

f------------I
600 kil.

e tua rio , cc o mar doce , e tanto a o'coloo'ia como a histol'iru

cont mporan a provan.l que e te mar apouco pOllcoinyade o liuoral, engolindo as ilhota orroendo o contorno da lha e da pennsulas, Ha memoria de muito terreno crue de appar ceram, d 0I

G6

E T DOS- .\lIDOS DO BRA IL.

rado pela vaO'a.

o La de Macap, na marO'crn
pL l1Lrional
do estuario recuou en iy hnente de d o prin ipio d' L -culo;
a ponta de ali na , a Lc t do rio Par dimi nu da me ma
frrna cue a ilha anct' nna, a Leste do Maranho.
ilha
Caiana, no archipclago aLrav s ado pela linha equatorial ao Norte
de Maraj, foi corLada por um e lreito graa ao alargamento
gradual d dou furos. imi/hante inya o da aO'ua oc anica
sobre o littoral pare e pro~ir d' um abaixam nto O'eral da. costa .
O phenomenos observados na I eerl~ndia, que ' li ito con iderar
como o dIta con:mmm do Rheno, do io a e do Escalda reali.zam-se em pon to grande na terra alluvia do mazona e do
bai 'o Tocantins: ma aqui ainda no ha POYO pI acceiLem,
como fizeram os Batayo a lucta com o Oceano que der ndam
sua terras contra o a salto das aO'a om uma eri de dique
(( to custo os, como si foram feito de prata pura . Demais, na
Amazonia Lm outra pujana o trabalho d 1'0 o no. podel~ia alli expli ar o abarramertto. do . 010 como na Hollanda
outro
paiz.e imilhante, por um amontoamento natlU'al da L rra de
deposito, porque na marg n do O'rande rio no o a amadas de alluvio que cedm debaixo dos passos do homem, o a
proprias rochas que se e boroam e sobre ellas o'anha L rreno o
Atlantico por um movirilento secular.
ava mai para deant d anno
Mas, vi to que o e tuario
em anno, que de Li.no tem a pl'odigio a quantidade d d trito
Lrazido pela corrent do Amazona
qu
de tacam la aO'ua
doce em contacto com a agua salgada: dmittindo que a maLerias
su pensa na onda amazorrica r presentem trez millimo
no do j uma ma a d Llo l11.etro ubi o por eO'undo, i to
por dia um _cubo de 150 metro de lado? Repartida pelo a to
e tuario e pelo mar at 500 kilometro d di tancia da o La,
estas alluvies elevariam rapidam nt o fundo do o eano V1rJam
tona aqui e acol, sob a frma d bancos, si a ma sa modeyia
da grande corrente eCIuatorial no a fize s es orreO'ar para o
fundo na direco de Noroeste. ma parte d' ta matcria ,imp-llida lateralmente, ae depr-se nas costa da Guiana, ma nem

R [Q AMAZOl A '.

sempre alli fica. porque a praia, batida p la' onda, se d saggr ga

c eO'ue
rumo de I oroe te ob a [rma de allu ie marinha . O
o
traj cto d'e ta materia pro egue poi de e tao em e tao na
aO'ua e no fundo, para o mar do Caraba para o golfo do
{ i o, ao longo das pequenas Antilhas e da ilha Bahama
para todos o poncto oc anico seguidos pela corr nte. 1 'e te p !'curso, num 1'0 o so os ] ancos de areia e o cOl'd litLoraes,
qu o rn:aLeriae levados do golfl amaonico contribuem para [01'luar; ma o campo de depo ito por exceliencia par ce ser, a Oeste
da correnLe marinha, o littoral da Georgia e das Carolinas, lo
notavel pelas sua immen a planicies de sedimenLos e pelas suas
re tinga co leira . O rios curto da vertente dos Appalache no
poderiam xplicar a ori O' m d'e tas praia contemporanea , de propor muito maior do que qualquer formao analoO'a em
outra parte do mundo. E t alli o verdadeiro delta do Amazonas: alli que se depo i tam cm larga zona continental o delrito ince santemente de tacado pela chuytl ao .\..nde do
Equador.
Em comparao com a parte con ideravel que abe ao }\..mazona na hi toria da Terra, pde parecer in iO'nifi ?-nt o eu papel
na hi tOrla do homem. erdade que ainda o no conhecemos
ufficienLem nLe: li iLo presumir a ua infiuencia de primeira
01' lem na distribuio da raa
c das tribu durante o p riod
do poyoamenLo,
ainda depois de d cob rto o Novo Mundo.
AL me'iado creste seculo o rio Amazonas no fra con iderado
pelo hom ns ivilizados ino como maravilila da natureza; falla va-s creli om uma admirao mesclaela de pavor, mas no o
aproveitavam. O navio no iam alm da prLa de ntTada
d' t mar cm mo'~mento. Antes ela introduco do na rios a
valor. um barco le 'ava in o mezes para uhir o canae e o rio.
da ci la 1 elo Par aL barra elo rio NeO'ro: outros cinco eram
preei o para chegar fronteira do P r lu tanelo conlra a fora ela
orr nleza. Uma ,riaO'em roda do mundo, por e e mare que
venLo yario encap liam, era ento mai curta do que a llbida
elo Amazona
fei ta com o au:rilio do y nto aUz o que opra

68

ES'f-\.DO -Ur IDOS DO BRA LL.

regularmente na direco d O t '. O vap r

lcsde r867 a
aberLura do rio u toda as bandeiras fizeram no Inundo amazo
ni o wna l'evolu o cujas con equ ncia c rn.ultipli um el anno
para allllO. A r gio do alto mazona, qu e achava to afa ta la
do centros commerciac no int rior elo ontin nte, foi por a im
dizer transportada para o liLloral oceanico, do qual e tornaram
prolongamento as maraens do rio e as elo
u cana lalerac
de eu afluente e tributaria
m rnai el 50 000 kilomelro
Con jderando todo oBra .iI amo uma ilha
r ada por aO'ua
oceanicas e fiuviaes, eu contorno ele perto de
500 ] ilomcLros :
el' tes, 5250 kilometros (isto qua i um quarto) repr clllalTl a
parl ela agua amazonica, ele ele as na ccnl elo Guapol'.

O clim:l da Amazonia revela- e pelo Pl'Oprio r gimcn do rio,

pelos venlo qu lhe retarelam o cnr o, pela o cilla prnodica da sua de peza, pela ~ternan ia de en henl
a anl do
seus afluenLes. Equaelor visiv 1 , como o chamaram mui ta
vezes por causa da orientao do seu urso, parall lamente linha
equaLorial, qu pa a por cima d sua ba ia, do
nde' ao
I.

Estati lica do Amazonas e dos seus principaes aflluentes bra iLeiro

E:ITEXSO

Maranho.
Aflluente
do 'ode.

Afnuenlcs
do uI.

Amazonas.

l.
Jar ur ..
Rio legro.
Trombetas.
Javar)" ..
Julab)' ..
Jun..
Pors.
Madeira.
Tapajoz.
Xing ..

DA C IA.

ep kil.

superftcie
em kil. quad.

I>Esrl~ZA.

melros

cu bicos
por sego

--------~

A Y I G A 011.1 D A I> E.

Y"pore.

Halcos.

[ 1,50

[ 800

180

1600

~ 1100

1000000

20000

1645

1[2400

2000

~ 800

310000

5000

1560

~ 500

17 00

7[5000

10000

7~6

1100

57 0

123500

t500

1150

500

945

9[ 000

1200

800

000

650

38500

500

500

600

:1 000

2110000

2500

1500

1825

3650

387000

1000

00

:1 500

5000

[ 2114.500

16000

1060

17 00

19 30

430500

6000

350

11100

2100

39 5000

4000

120

1500

5800

559 4000

120000

5200

5650

CLlM

DA AMAZONIA.

tuario a corr nte do Amazona no a da z na onde os vento

alizeo de Norde te e ude te luctam pela upremacia, determinando com e te conDicto um lima no qual se ucced~m os phem 00 de ambo o hemi pherios. oprem os al:izeo de Nordesle
ou d
udesle no eu equilibrio con tante atravez das reaies
equatoriae , elie tm empre o chara teri lico de venlo contrario
correnteza e fazem- e sentir at entenas de kdometros no
interior do ontinenl. De ordinario a virao reaular no chega
alm de Maoos no Sol:im
e no rio N~gro' mais longe, o.
venlos olferecem m nor r gularidade desviados d seu caminho
normal pelos fo os de attra o que se formam direila e
e querda, sobretudo no llanos da Venezu.ela e na planicies da
Boli ia e de iatto-Gro o, onde o campos alternam com a malt:a.
O enconlro da lev corrente de ar que accompanha a agua do
Amazonas da Yi.Tao alizea que -em do mar r fre ca a almo phera e contriJme para dar regie amazonica r lativa alubridade, muito superior el varia regie tropica : a maraen
do aflluente porm, que no o pW'ificadas pelo opro do
alizeo' so quasi toda persealda pela malaria.
el'ificou- e que os vento geraes ou mone ele ude te
offr m certa perturbao no estuario. Em Abril, no omeo d
Maio, predominam estes ento do cabo So Roqu at o Maranho
propagam-se rapidamente ao longo da co ta accompanhando o
01 que sohe para o tropico do Norte; chegado porm foz do
arande rio, pram por algum tempo ou pelo meno ahrandam-s
nmi-l,o. Talvez provenha i to do obstaculo opposto aos alizeos pela
corrente atmospherica uperposta, por a im dizer, . corrente
Iluvial crue
prolonga no mar at 250 ou 300 kilometros ao
Largo. Ma desde que tran puz ram esta muralha tran ver al da
bri a mazonica os ventos cc geraes stahelecem- c 100'0 em toda
a co la da Guiana '. Pa am- e veze tI' z meze ante que a
mono de Sudeste chegue do cabo S. Roque at o Orenoco.
I O rhythmo annual das e tae , o predominio r gular do
I. LAI\T1GUE

lnstruction nau tique

SUl'

les cotes de la Gu)'ane franaise.

E TADOS- 'NlDOS DO

BRj~SIL.

ventos alizeo corre ponde ao periodo da . . ca, de eptembro a

Janeiro, ao passo que a calmarias coincidem obretudo om as
chuvas, de Fevereiro a Jullio e gosto. A pr cipita o aquosa
muito con id ravel
excede pro avelment 2 melro no todo
da bacia: o tremendos arruaceiros que a nuv n d_ pejam na
vertente otiental do _ nd compensam a raridade da chuva na
regie da
avana qu um anteparo 'de montanha de.c nde.
Frequentemente n yoeiro turvam a atmo phera durante a e tao
da s ca. O sol e 1 yanta n'um ceo plU'O, ma um l nue vo e
extende obre o horizont , para a tarde e p s a- e o] e rrradlJ-almente para o zenith; depois enco] re o 01 e mant m- e ai.nda
por uma ou dua horas da noite: por yez . em prin ipio d
Fevereiro, at persiste dl.ll'anle algun dias em di sipar- com
o fri.o da madrugada I, presao'ianclo prm."ma mudana d
tempo.
Alm d'islo, notam- e grande (liITer na de cluna ntre a
cidade do baL\:o _ mazona e as do rio Negro, do olim e do
Maranho. E tas, menos expo tas bri a fre ca do mar, t ~m. t mperatl.ll~a mai de egual, com extremo mujto afa tado : no rio
Negro, o canoeiro tm. frequentem nte de oITrer yiol nta
borrasca a qu
hamam trovoadas )); a chuva e o bom tempo
succedem- e all.i em grande regulal'idad em todo o anno. No
Par, o muito mai definida as e ta e
todavia a o llae d temperatura so fraca de mez em m z, ao pa o qu
nos clima da Europa occidental ella offerecem on id ravel
variante'.
As terra amazonica ,quentes e hunidas, rivalizam p la imm nidade da sua flore ta com a planicie cortada p lo Congo, at as excedem. A cc malta) interrompida pelo cm o d no'
I.

Condjes meteorologicas do Par, na Amazonia bra ileLra :

TE1IPEnATURA

Latitude.

Par . . . . "
2. ALFllED

1,28 s.

R. W ALLACE, op. cil.

Ma:<ima.

Minima.

22,8

Media.

Chuva.

FLORA DA

MAZO IA.

e por um ou ouLro iLio cultivado occupa um e pao a aliado em

CLQCO milhes de kilometro
quadrados, - extenso egual a doze
vezes a uperficie da Frana. Abrangendo a Norde te a malta do
NO I L

TEMPERATURAS DIURNAS DO PAli, CO)I:PARADAS CO)[ AS DE LOSDRES

.
o

::J
d

ti f----+---.~-+-~:---+-___1--~,--+--~,--:,--TI--

30

. : :

l-I

:~
I

---r---r---~---r---T---'---~---~---~---1----:---I

_ :

25

' : :

- - - - - -1- __ .1.
,

lo. __ I- I
I

50

- .l- - I

-;- - - _L - - - 1'" - - - T - - - T _ _ _

25

I--~--:f_-+-_:--~-~--_;_-...:.-_.:.....-----.'-- -.----.1
\'0

1 ..... - ; .....

. - -r _.

-~

'

______

10

~_

I
I

I
I

:
",

1./:

,/

--4'. - --:- _--:--- -1

i
/,
I

I
I

I
I

I
I

,/

~\~-:---~---~--- \'0

-- - ; - --

/'

~/

l / . I

,/

./:

I
I

:
I

t'/
('

- -~ - - - 1 - - ., __ j.
/

: .-.~
O

'.':

,~.--

I
:

'
I

15

. L . __ 1.

'
I

: :i i: : : /;"':-'_. t \ . I
: : ? : :. //~ :
~\
- - - - - - -;..... - - . :- - - :. - : - - . - - - - - -: -\ - -:- - - I

/~

~---:-- -~.~'- -~

,/:/

- J.
.'

T -

'/

,;

I{

-'.'

''.

:-,_:

I
I

I
I

I
I

I
,

- - ,

- -

I
I

'.
\

-l -

- -

I
I

't

'\

10

\:
I'.
I
,

-tl- - - - ..... -........:-

:
I

: : : : : "" :
I

r - - - ~ - _..., - - -.., - ~ - , - - - J - - - 4 - - - _"

, I

\_~ ~-

r - - - -' - - - ~ - - - -1I

'-:

::
:

~.

I '.

;/:

-_/

.......

....... , . _

l_ --

C. Perron

liLLoral gUIanense, a floresta d senvolve- e em uma larga 'zona

en Lre a corrente do Amazonas e a savana abrigadas do vento do
mar pela erra Tumuc-Huma , CaTit Pacaraima
Roraima;
entretanto, no baixo Amazona e na proximidade do Oceano,
ella interrompida, como na Guiana co Leira por ya to ampo

E "fADO -U IDOS DO BRA lL.

um d' elles o campo el"Alemelu r A parte r ord te da ilha

araj tambem '. occupada por sayanas. A Oeste, a 110re ta auO'menta atrav eh bacia elo alto 01' no o e dos seus afiluente
:anmno.
S vertentes o1'i nta
da Columbia merimonal, elo
EfJuador elo Per, ela Bolivia perlen em Lambem a te mar ele
v getao arborescente, as im como as terra bai 'a per orrida
por todo O afIluentes merimonaes do Amazona abaixo da
cachoeira , e at erta elistan ia a ilna el' ella ; as graneles arvore
margeam a corr nte formando
pe a
ortina: 1 pai a
en osta de um lado e d' outro so ob rta de r lva, e as terra
altas latentes no tm outra vegetao ino arbu' to e paUlada ".
O fundo do valle elo Tocantins ligagualmente pela continuidade das maLtas com o antiO'o laO'o anel
ramifi am as agua
do Amazona . Ba granel s trecho el fiar tas ai nda no canIl cido do homem civilizado ino pelos caminho naturae dos rio
e elos furos: o colono ainda no e arriscou a O'Ulr as p O'aelas
dos ineligena e da. fera .
r o todavia da margem dos rios que m lhor e pel v'\r e
,comprehender a flore ta. Os viajant que sobem o mazona no
percebem sino uma mw'alha ompacta el arvor n tI' laada
de cips, cober.tas ele uma mas a verdejant
ontinua, erguendo
em frma ele estacada, de ambos o lados do rio, ua ha t
contigua e recta como juncos com a ba e ln rO'ulhada na e curido, emquanto a folhagem dilataela ela copa se alI' rece luz.
Do barcos que vogam no m ia da carl' 11 te no e pd di6nguir frma alguma de6ruda n'e te paredo de v rdura; para que
se faa ida da immensa variedade da arvore e do a1'bu to ri o
da seiva perpetua da natw'eza tropical, mi ter p n -traI' num
dos igaraps tortuosos que se ramificam entre a ilhota do mil
.archipelagos semeado no Amazona . Ento tudo . v de p rto.
Debruadas na marg-m succedem- e a arvore mai clift rente
Dstentando uas copas, de dobranelo eus leque, abrindo uas
I.

op. cito
Verhandlungen eles (iin(ten Geographentages zu Hamburg, 1885.

I. HENRY WALTER BATES,

2. OTTO CLAUSS,

FLORA DA A fAZOi IA.

umbe11as de fo111a , ~alouando sobre a agua uas grinalda de

cip Ilorido .
No seu conjunclo, a flora amazonica milito distincta da do
Bra iI propriamente dielo. Po suem ambas sem dllvida muitas
espeeies ommun: ma o contra te o numerosos. pezar do
largo estuario do Amazona e do labyrintho de alagadjos que o
prolonga ao Jorte, o Par e Caienna o.fferecem quanto flora
fauna to grand
imiJJ1ana: que li ito on idera-la como
tendo uma me ma feio natur~ bem distincta da feio hra il ira
meridi na1. E te facto notavel parece confirmar a hypothe e do
geologo que admittem a existencia anterior d'uma alc1Tava tran ver aI aguas do Amazonas, retidas outr ora n'um a to mar
interior : as especies pro,renientes da montanhas goianen
e
de sua enco ta propagaram- e Lalvez do Korte para o uI p la
terra d Maraj e d outra ilhas que hoje fazem parte d'um
archipelago, e d alli p netraram na Amazollia meridional. Frmas
andinas, de cendo ao 10nO'o do rio, mhturaram- e com a que
proceiliam da monta.nha da Guiana
Este mundo floral de to vasta e tenso apresenta infinitas
cliveI' idades locae conforme a na tureza do 010, de alluvio ou
de rocha de areia ou d argila, s eco ou inundado.
1m as
barranca 'do Amazona , do Pur , do Madeira e doutro affluente mostram pela difi'erena de ua Yegelao o O'ro de antiguidad d formao. A praia ou igap$ mai moderno, uja
altura no superior a quatro ou cinco metro acima do nivel
da vasante
cru o cupam em moito logare fundo lacu tre de
milhare d kilom tro quac1raclro , cobr ill- de herva alta, de
,oirana e de encantadoras cecropias, de folha recortada e di po ~a gui a de candelabro .
zona do igap antiO'o faz- e
reconhe er de long 101' outra arvores, uma da quae
a erlllgueira, Hevea guyanensis. Mais aGima, a zona da argila
da
alta alluvi , varzea ou vargem, inundada por occa io da
enchente , di tingue- e do matLo cheio de numerosa e p cie ,
I.

I. VON MARTJUS. -

I-I. 1V.

BATES,

op. cil.

E T DO -

NIDO

DO BR SI1.

entre a quae diver a palm iras. em depoi a terra urme ,

anlriO'o leito arO'ilo o dos mare interior que eccaram orno o
uJo
tempo : cr em alli pela maior parte a grand arvor~
lenho excede em dur za e belleza o das prim ira e encia .o.oresLae da Europa '. Da mesma frma, a veg ta o das terras 1'0 ada,
e depoi re tituida natureza, contra ta empre com a da
maLla Yll'O'em.
A anore crue e erguem como uma muralha movedia na
margem do Amazonas sorprehendem o viajante p la ua pouca
altura; que, nas ida em terreno de formao nova, ainda no
tiveram tempo de cre ceI' orno o giO'anLe se ulare da antiqui ima :flore ta. Na terra no revoh' da pela corren le no
se en ontram, verdade, arvore de 100' m tI'O d alLura omo
na Au tralia e no valle da CaliJornia, ma veem- tronc de
50 e 60 metros, abrindo sua galhada por cima do r to' da malta.
Tae o a moira tinga , a arvore: .bran a ou arvore-rainha .
provavelmente variedade da 10ra excelsa da Guiana : a amama
(Eriodendron sanwuma) e a ma aranduba ou anor de 1 it
cuja seiva e bebe mi.xturada com caf, mas que parec perigo a i
se Loma m grande quantidade. A galhada d urna ar ore gigante
descoberta por V\ alli nas margens: lo rio Branco, apre entava a
eircumC ren ia de I
metro, cobrindo um e pao d qua i
2 1/2 hectare, 'ond se poderiam abrigr 2 - 000 homen, om
aperto v rdade. OuLra e pecie d Bombax. a mon O'uba , qu 'e
prefere muitas vezes como arvore de avenida na cida~e rib -irinhas do Amazonas, di tingue- da maior parte da e ncia
tropicaes, porque perde as folha an le da nova camada de
bote . r o dia de nevoeiro, esta arvore de ramo d pido,
elevando- e obre ~ e trada juncada de fo1l1a amar Uada ,
lembram ao Europo do Norte a ua patria 10nO'inqua. m d
traos mais characteri tico da maior parte das grande arvore
da maLta con i te no poderoso ontraforte exteriore qu u '2

I.

2.

I ELLEn-LEUZl1'iGEn, vom Amazonas uncl Jladeira. ilfimusops elala.

-

op. cit.
( r. do T.)

BATES,

FLORA DA AMAZONI .

77

tenlam o tronco, verdadeira' muralha de madeira iliveraindo em

torno do me mo tronco e formando reducto onde muita pe soa
I aderiam tal' vontade. Alm da grande quantitade de planta
(1 ue cre cem sombra entre os pilare ma io , innumeras
e pecies como parasitas prendem- e ca ca para ubir at onde ha
luz, ou cr cem obre os ramo, projectando para o solo longa
I.~L

1\0

.\.

)(ATT A.

A)f AZO:'ilCA.

Oeste de Pnriz

.36'

O'

10'

34"
C. -:Perroo
Sabaoas

Maltas

Catingas

~
I : 40000000

1 - - - - - - - - - -1
O

I [00 kil.

raIzes aerea que 'e balouam e e ennovellam com o cip,

tranando 'ua r~de infinita atea s da floresta sem limite
As paIm iras, e tudada especialmente por Martiu , cc o amigo
d' lia , e por Barbo u Rodrigue , con tituem arande proporo
das e pecie arbore cent (o muita centena), e at m alaun
itio arena o' e beira da ayana comp m toda a fiare ta.
Em muito lagar' domina uma unica frma : a aTaeio a Eulerpe
oleracea, o as a'i dos Brasileiro , protege toda a houpana em
tomo do Par; na margen do Japur e do I uma da palmeira mais ommun a paxiLlba (Iriarlea exhor~'hiza)
recla
sol re a rUlze liy rgente
orno feixe de c I inaarda , e cuja

ESTADOS-

N1DO

DO ERA 1L.
~

cahelieira fornece uma da u1 tancia t xl i mai apreciada para

pannos e corda; no alto P1azona, a barauda (Iriarlea ventricosa) erO'ue u gro o e pique barrigudo.
pia aba qu
cre ce abundant m nte na ba la do rio N gro, d fibra muito
limadas pelos Ingl zes para fabri o d cabo e a .do tucurn
(Aslrocaryum vl.llgare) no Purs e no J uru, empreaam- 'e para
alilhosmenos OTO eiro.
frma diffi rem in oularmenl
gundo a e pecie : os Baclris parecem-se om jun o , e no
ob tante a altura d A ou 5 metro tem pique d IO'ados qu
no excedem agro sura de lilll dedo. Outra pahneira transforma-s
at em planta tI' padeira: o Desmoncas, de pampano armado de
gan hinho que e agarram casca da arvore, Io ha familia
veaetal que no tenha cips entr
-l,l
r pre entante '. Quanto a
fetos arbore cente , no o ha na regl s haixa da _ mazonia :
s apparecem nas encosta dos . nde ou d Parima.
A matta' assombra o viajante pela ali'encia de llre variegadas, s orchidaceas de flres uml tuo a o rara na flo:r:e La'
amazonica ; para encontra-las, mi ter ubir a en o ta da
montanha no Equador e na Colombia.
rica grinalda d
.flre mplas, deslumbrantemente coloridas e de perfume I o
s se encontram na orla das malta, sobr a arvores paUladas
pelo meio do campo ou p la relva la ayana. Algul1 tre ho
da flore ta tambem no tA'm fructo , ao pa o que m oulro
logare o Indio errante colhe-o com abundan ia.
barran a
arenosas do rios, bem expostas ao sol, o guarne ida d caj
(Anacardimn occidenlale) , Cl~O [rudo bizarro, chamado pelo
Francezes da Anlllla pom,me d'acajou )) pa a por muiLo
saboro o: ' pela memoria das colheita annuae que o incli aena
conta o numero de eu proprio anno . O o'uajur (Chrysobalanus
icaco) das praias maritimas d sua ba O'a, o anauaz 1 ag m
(Bromelia abacaxi) suas perfumada pinhas. O Inga lucida, que
cre ce beira da matta orrerece as ua vag ns, mai long
I,

1.

2.

Alta/ea Juni{era.
Pecca por demasiado absoluta a proposio do auclor.

(X, do T.)
(.Y. do T.)

79

no cerrado da fiore La o yaTio maracujs se coi r m de frcLo

aboroso . Conform a especie, aproy ilam- e da palmeira: o
e pique, o fructos ou a eiva, _ -ma da mai alLa an-ore da
:I1ore La, a Lecythis aliaria tem frueLo -norme , urna natUTae
cheia de ementes, que quando madura arrebenLam' a tampa e
caem no cho com e trepito, disp r ando o eu Lhe ouro, que os
animae elvagen aprovei Lam. Outra arvore da mesma familia, o
a tanheiro do Brasil (Bert/wlietia excelsa,) deITa ca' eu [ructo
i nLciros, Quando e ta pe adas bala se destacam do galho, caindo
da altura d 30 metro, ouv - e ao 10nO'e o barulho do ramo'
que vae cfUebrando om o p o, Os accidente causado por e tas
quda inesperada o frecfU ntes entre os Indio , po to que elle
tenham apre auo de con truir abrio'o , e pecies de ca amata
1 t cLo forLe e inclinado: a im defendi lo , a O'uardam a cruda
do frucLos, do quae X Ll'ah em. a castanha ,
Quanto aos mai producto da malta, mad ira I recio as
] orracha, gomma diyer a , resina e ub lancia aml)horada,
planta medicinaes, .Gbra e e pecies tinctoriae , Lem-n'o a ignalado o botal1.ico ao milhares, e a indu lria aprende ada vez
mal a conhece-lo e aproveiLa-lo .
I,

Reina um ilen 10 epulchral em mulo 10o'aI' da fiore la.

podendo- e d'ahi inferir que a fauna mal r prc oLada; i
Lodavia o pouco num 1'0 os os individuo ,a c pc ie oiTcrccem
ingular variedade. DuranLe os us onze anno de explorao ela
Amazol ria o naturali La Bates colleccionou 16 7 12 pecies anima ,das quaes 8 000 ompletamente nova para a cicncia, A
viela formi.ga at no r oncliLo' da maLta apparcnt menLe ele erto :
a om] ra eITecli ament pouco fI' quenLaela, ma no ramo
banhael pela luz agiLa- e uma popula o inLeira d in celo , d
pa aro e at de mamma 8-. N' esta regio on le a aryore e o
ip , faz m e for o para ubir, o animaes procuram lambem a
zona up riore , onele ha 01 e ent.
I.

a sapucaia

("', do T.)

80

E TADO -UNIDO

DO BR

11.

Pela maior parte os quadrup des amazonicos modifi aram

tanto' a sua natureza para accommo lar- ao novo melO, que
passam fa ilmente de arvore em arvore. O mammae t ne tres
da Amazonia so pou o e qua i todo pequ no : a anta, d'elles
o maior toda ia inferior alce ou ao hufalo da Am rica ept ntronal. Em omp 'nsao conlam- e 38
p cie de maca os
amazonico , todos trepador ,todo de cauda apprehen ora. Lm
tarcligrado, o Cercoleples, tambem ' e -elu iyamente arbori ola.
Das quatro eSI e ies le tamandu (JI!Iyrmecophaga) que Bates
studou nas malta do Amazonas, trez vivem sobre as arvore ;
a familia, d que fez parte outr' ora o colo aI m o-atherio, a da
pregui as, s tem na Amazonia fepre entanlc que vivem no
galho. Alm d'estes animaes e da diversa e p- ie de e quilos,
mttas cobra e reptei diITerente habitam egualment o lronco
e o ramo da aryore.
a immensa area da fauna amazonica, os rios separam. de uma
margem para putra, mas ligam no sentido da orrente. as iro
que. se nota nnto contraste de fauna local ntre a mmg m direita
e a esquerda do Aniazona , e o curso do Madeira, o do rio Negro
e do Tocantins con tituem os limites naturae d ub-pro incias
zoologica : tr z e pecies de cotias o a im completament
paradas pelo rios, e o me mo succed com trez e pe ie de macaco .
Por outro lado, a presena da me mas especie na en o tas
andina e nos archipelagos do e tum'io explica- e pela a o da
corrente que une essas duas regie di tinctas. o-raa m ma
corrente do rio que as gaivotas e as frao-ata do ALlantico pen tram
at os plaino do Per, a L~ 000 kilometros de di tancia do mar, c
que as vaccas-marinhas e os botos brincam na aguas at ao p
das cachoeiras na ahida dos alie andino . A val'ia e p i de
cetaceos tom.aram todavia frma
e 'elu i am nte lluvia
p rcebc- e quasl sempre que v~'m tona d'agua ou mero-ulham'
sobretudo noite, e mai do qu o afastamento das maro- II
estas apparies e de appal'ies repentinas de monstros marinhos
do ao viajante a impre o da solido na immensidade d'agua
doce. A. vaga similhana que tm o botos (Inia Ge~(Jroyi) om o

I' A UNA ,DA

AllL\ZO~lA.

81

hOmCl:l1, e o prazer e idente que elles lem em saltar roda das

embarcaes que vogam, fez crer aos indgenas, aos quaes sem
duvida foram lransmiltidas as 'trades do Velho Mundo, que
eLes arumaes tm dupla naLurza e que, noite, podem transformar-se em ere humano : conLa-se que elles se di faram sob
a appareneia do cc christo )) cuja mulher pretendem illudir, e que
e. La no r conhece o eu engano ino ao v"r o pretendido esposo
caminhar para o rio com os p para traz e precipitar-se n' agua
soltando um grande grito. Os pescadores e ribeirinhos tm lambem
medo super Licioso da giboia do rio ou ucuri (Eanecles murinus) ,
(Iue s v z s ata a o homem: na. ba ia do I apo, do-llle o nome
ele mamayacL C( me d'agua ), e explicam a cheia e a a an te da
correnLe pela entrada sa'ida do enorme animal'. "Na laga do
Jacars (La 'ado-cocha), siLuada abaixo da confiuencia elo Curarai
com o Napo, viu Osculati algumas d'e tas monstruosas erpcnLe
cujo comprimento avaliou em r6 a 20 metros.
1"\. Lartaruga, que a colheita e -terminadora dos ovo j quasi
a[ugenLou elo Amazonas recalcando-as para o affluentes, e o grande
ja ar - jacar aass - so Lambem ohj clo de muitas lenda .
IIarLt publicou uma obra sobre o cc m rthos da LartaJ."uga amazoni a ). comparad.os com as fabulas analogas do V lho Mundo.
Conla-s que o jacar se. deixa ernpre devorar pela' on a sem
tenLar a mnima resist ncia, e que aL, depois de t r sido agarrado.
no procura fugir'. Quando U~la ona quer atrayessar um rio
coalha lo de jacar, grunh na praia, c todo o aurio se escondem, no fundo el agna. TarLarugas c jacars afa tam- e elo rio
d.uranLe a sLao da cJlUyaS suJindo para o amuerlte e para a
lao'oas; voltam no tempo da' s ca, a no ser que se enterrem no
lodo para pas ar alli os mczcs d estivao. Os m- mos peixe,
os me mos aurios so de cr clara ou sombria, conforme ha) itam
as agua pardacenta elo Amazona ou as aguas denegrida do rio
egro 3.
l

KllLLlm-LEUZINGllll, Vom Ama;ollas lllld Jlladeira.

ALFUED R. "Y\LLACE, op. cil.
3. 'VVA.LLIS, AllSbl1d, n LI, 1877' - Report o} lhe Madeira Commissioll.
J.

2.

ESTADOS-UNIDOS DO BRA IL.

Corto perre , como o I Lraruc - cc poi 'o-y r111olho (Suclis

gigas) , uja arn constituo com a farinha de mndio a o prin iI aI
alimenlo dos POYOS riboi1'io ho , povoam a aoua d loda a part
profunda do rio; pode-s. cliz r porm d'um modo o'eraJ, quo
ua e p L o to localizada om area muito estr ila. Numoro as
uccDdem- de cima p~ra baixo no
sub-faunas ichth)'ologica
Amazona e no eus tributarias. ,Na Yiag 111 m moravcl que fez,
via Lu.iz AO'a siz com panlo pequ nas por d'ao'nu eparada
por i thm.os ra o , e todavia habitada por peix s p rlenc nle a
especi clifFerentes, e no e abe qu m.ai admirar, i a procligio a yariedade relia, i a beli za e singularidade da frma, o
brilho da cre ou a delicadeza' do matize. I ix, mara ilhado
d' sta riqueza animal, avaliou em 600 u 700 pecie o numero
tol,al do peixe do Brasil', e seu coliaborador 1\.O'a iz, yi itanclo o
.Amazonas quarenta annos clepol , assegura que o rio po u,
elio p~rto de 2 000 pei.~es diver o , dua y ze mai quo o {diteraneo, al mai do que todo o. Oceano llanli 00
Oe le da
conilueneia do ohmes com o rio JOTa, a laO'a de H 'anual' '
tem para cima de 200 e poci ,mai do clue todo o rio
laO'o
da Europa reunido. inda em plena corrente, peixe
acham em
logaros e pociaes: egundo 8ilva Coutinho, lrez p cie dOArias
no tran. pem a area d c( dua legua on 1 e opera a mi -lura
dos lodos sacudido pelo conllicto do mar o do rio.
piranhas
(telragonoplerus) o de extrema :Croidad : ainda pequ na ,
mordem o homem com furor, e ao cayallo e c qu vo' b b r
agua arrancam os beios.
m
o 1. as o qu a fauna amazoni a notayclmenl pobr
ertas tri bus (assim o b ija-flres en tre a aye, e o e ara clh
entre os in eclo ), mo tra- e elia prodiglosarnenle ri a m ulro
grupos. ' 'iVallace colileu na mazonia mai de 00 p i d
passara. o ha menos de 700 e pe i s de borboleta num raio de
uma hora de ex UI' o em torno do Par', ao pas o qu toda a
o

I. SPIX E

2. IlENllY

L. AG.-lSSIZ, Pisces brasilienses.

W. BATES, op. cil.

POP LAES DO AMAZONAS.

83

Ilhas Britannicas apenas possuem 66, e a Europa inteira 390. Foi,

graas extrema variedade dos lepidopteros, que ~ naturalista
Bates pou~e fazer acpIell s estudos comparados sobre o transformismo e o mimeti mo, que tanto contriburam para munir de
argumentos o auctor da cc Origem das Especies)) e consolidar a sua
hypothcse.
.
.
.Entre os insectos, alguns ha cuja abundancia tem grande con ecjuencias economicas. Assim 'os mosquitos de noite e os piuns de
dia tornam compl tamente inllabitaveis em certos logares as
margens do Fms : mais de um milllo d'estes al1maes volteia num
metrD cubico de ar 1; muita gente ' victima de abcessos produzidos
pelas mordeduras e fica paralytica. A formiga sa,,-a (cecodoma cephalotes) to conhecida dos naturalistas pelas collleitas de follla que
lla corta para fertilizar as suas cultmas suJ)terraneas, impossibilita
qualquer plantao em certos logares; cafezaes plant'dos com
grande dispendio foram de truidos pelas columnas invasoras d'este
insecto. Os formigueiro das savas, que e extendem a - o e at'
6- metros de di tancia, occupam uma populao inteira de mineiros, providos de um olho frontal como os cyelopes da fabula ou
como os modernos mineiros de carvo de pedra armados da
sua lampada Davy. Uma serpente vermicoide, a amphisbena, que
o indgenas accreclitam ter duas cabeas, e cuja mordedura temem,
reputando-a sem razo venenosa, habita tambem estas galerias de
formigas: chamam-n'a a cc me da savas)). Outra formiga,
mais temida do que a sava, a formiga ele jogo (NIyrmeca rubra)
afugentou populaes Varias lribu de Indios fazem proviso de
formigas, que elles torram aos milhar-s para mn.1,urar com a
fariul1a de mandioca 3 .'
2.

As antigas populaes da Amazonia s deixaram raros vestlglOs

d sua morada: em similhanLe regio, de solo inconstante, periodicamente.inundado, e coberto de grandes arvores que o exgottam,
I.

W.

~. F.

3.

Joumal of lhe R. Geogmphical Sociely, 1866, 1868.

Elhnog'raphie Bmsiliens.
RODRIGUES, Rio Tapajoz.

CIlANDLESS,

VON MAIU'IUS,

BARBOSA

E TADO -

~lDO

DO BR \ 1L.

-o trao da pa agem do homem desappare eram rapidamente,

-os que ex tem e to ainda occulLo no rece o las mattas. D
briu- e entr tanlo, no lono'e de 1ano, ao lado da ruilla do
forte portuo'uez da Barra uma necropol , ele origem evid nt mente
.antiquis ima, onde cent na d granel uma de Jarro 1 gantement ele enhadas encerravam corpo aco orado : o-nora- e a que
nao. ele erto muito upeL'ioL' ao Incho a tuae da Arnazonia
11ltribuir similhante genero de upultura. P lo onlrario, pare e qu
so r centes a o tL'e-Lra , swnbaquis ou minas de sernCllnbi,
monti ulo de concha [armado pelo r iduos de alull. ntao
que e encontram no arredare do Par. na ilha Maraj pedo
de antarem; o numero o fragmento da indu tL'ia humana
apanhado nestas collinas arLilciae pare e qu [oram aJ1 depostos
pelo ant pa ado do' actuaes rb irjllho : achan.ull.-se craneo ,
que no dilTcrem do dos Tapuia '. Pen a- que este monliculo
f ram mullas veze remexidos para r ir d cemet rio ,
Ln
Maraj o ha tantos que se ch gou a dar ilha o nome d
c( T na do mortos. Entr tanto alguns d'elie eram impl men t
ponclos ele refuo'io para o indgena em lempo d- inunda o. lU
d'e te monumento eraueno m ia do arande laa
rar,
OutrQ t~m a [nna de animaes gigante co , d um jacaJ" por
exemrlo, como a collina de [L'ma anima
levantadas pelo
P elie - enll. lha do Omo e do Mi i pi; r [re nla"am olent
da tribu e tinham haracter agrado: apL'ov ilavam-u'o tamb m
como lagar d acampamento', Quanto ao machado de jad ,
ou p dras cIii nas , encontrados aqui acol na mo' do r ag
e cujo valor exc-dia o do ouro, iO'nora- -lhe a ol'ig m, Qua i.
todos os '~ajante indicam a reaio do alto rio Branco, amo o
lagar prova"el de ua procedencia; ~'em ntl' ta nto pix MarLiu
(fue ~ sas p dras vieram antes dos planaltos do P L', ma
li lptura em jade ocontrada por Barbosa Roch'io-u rcpre cnta uma
ona a d "orar uma tartaruaa: u e t lo re arda o do obje to
1. COUTO DE MAGALDES,
2,

PIX UNO

O Homem no Brasil.

~1.~nTIUs, op. cil. -

ELlE

RECLU

'oles manuscriles.

POP LAOES DO AM ZONA',

85-

muiscas. Em vari.os logares, no rio Negro, no Tapajoz, no

Madeira, aponctam a existencLa de pedras scriptas)).
O Am.azonas, apezar de er o primeiro rio do Inundo, at
recente data foi quasi nulio na historia do homem. Trez seculos.
depois da men1.oravel viagem do traidor Oreliana e do seus cincoenta companheiros, j se no encontravam sino poucas das
aldas que os Hispanhoes tinham visto na margens; as 150 tribus
disti.nctas que as povoaram haviam desapparecido; Q homem
branco, dir-se-hia, no passra sobre estas aguas sin para fazer
o ermo. Os caadores de Indios traziam seus captivos para os
mercados do littoral; mil escravos havia venda de uma vez nos.
-barraces 9,0 Par ". Rari imos o os Indios de raa pUFa cflle se
encontram ainda nas margen do Amazonas. Os indigenas ribei1'Ln11os, que outr'ora se haviarTl agrupado sob a ~eco do missionarios je uitas, acham-s hoje confundidos em uma populao
homogenea faliando a lngua geral, que li1.es foi ensinada com o
catechismo, e substituindo a pouco e pouco este idioma pelo
portuguez dos traficante . D-se-li1.es o nome generi o de Tapuios,
que par ce ter sido outr ora o de uma horda de Tupinambs que
emigrou do Brasil oriental no seculo XVI para as margens do Amazona ': mas esta tribu primitiva desde muito de appareceu ou
pelo menos fundiu-se na multido anonyma das populaes
hybridas. O nome que tm os Tapuios - chamados tambem
Caboclos - no envolve nenhuma ida de procedencia especial,.
postoque elles se liguem provavelmente pela maior parte.. ao tronco
tupi, cujos varios dialectos se pareciam com o que os jesuita
methodicamente tran CI everam.
, A lngua guarani parece ser mais pura do que a dos Tupis.
E no Sul, na bacia do Paraguay, que se deve provavelmente procurar a origem destes Tupis do Amazonas que, no obstante
desapparecel'em como nao part , to espantosamente propagaram sua lngua entr as tlibus do Brasil septentrional at as
op. cito
Descubrimiento del gl'all rio de las Amazonas.

T. SPIX. UNO MARTIUS,

2. ACUNA,

86

EST ADOS- -KIDO

no

BIU 1L.

montanhas de PaIima. Depoi dos Dialogo )) reproeluzido por

Joo de Ler
e da pri1ueira grammatica tupi publicada por
Anchieta em r595, muita so a obra d lingill lica publi aela
obre e te curio o idioma. Elle pos ue uma reladeira liu ratura,
que oBra ileiros patriota r ivindi am como parte pre io a do
eu patrimonio nacional, e do tupi que elle tiram a palavras
de que care e o yocabulario portuO"ucz para lo iallaI' a natur za
elo paiz ou seu no O co tume 3. 1uito termo tupis, que
dignam. obre tudo plantas, fructa ammae, ntraram tamb m
para a lingua franceza. O Il1ais curio o d'este neologi mo o de
boucem, boucaner, boucanier, deriyado de moquem o a aelo )).
Os crUZaIuentos continuo vo faz ndo entrar cada vez mai
o Tapuio na raa me lia de bran o yermelho e pr to onde
debalde lenLaria alguem reconhecer o elem nto on 0'111 a . De
ordinario o mes"lio so chamado mamelucos, - noro re 1'aelo a principio para o filllO le branco e cabocla. vez
tambem o typo to bem characterizado, que
de Laca ao primeiro lancear d' olhos: tal o cafuzo, filho ele negro com abo la,
que se dislingue por uma enorme cabelleira ri aela, de cab 110
rijo e preto . :Nos me ti os indo-nearo , pare
que' o typo
africano que e attenua primeiTo : o charact r mai fie 'iy 1 do
neo"('o no poele luctar com o do caboclo tenaz 6. En~ geral, poel
mazonen e O"anhou quanLo
elizer-se que a populao cruzada dQ
belleza phy ica, gra a, eleganeia natw'al e inL llio"encia. R rvados e taciturnos, ma brando
polidos ho pitaleiro, o
Tapuios go tam do retiro; afastam- e das cidades em ez de
t

] . J. DE LEJlY, Hisloire d'vn vo)'age Jaiel en la lerre elv Bresil '] - 5. O auclo!"
refere-se ao Colloque de l'entre ou arrive en la terre duo Br il, entre les ...
Tououpinambaoulls Toupinenkin en JanO"age auuage ' Franois)), que naquclla
obra occorre, e que B. Caetano reproduziu com explanae e correce no eu
prccio os Aponlamentos sobre o abaiieenga.
. do T.)
2. Vide: A. DO VALLE CABRAL, Bibliographia da lingua tupi. Rio, 1880.
(N. elo T.)
3. GONALVES DIAS, COUTO DE MAGALHES, elc. - BRAZ DA COSTA HUBLM, Vocabulario brasileiro para servir de complemento aos diccionarios da lingua porLLlgueza.
LI LOUIS et Mm. AGASSIZ, Vo)'age au Brsil.

T PUlO '

procura-la, EnLr LanLo debalde buscml1. ubtrahir inva o

europa : Li eram de acc iLar chefes ou iL~chuas - palavra que
e re derivada de um yocabulo holiandez Cfue ignifica in pedal' , - Cidados e el itores, no tarda muiLo que se di o'am
cc Bra ileiro , como o filho do anLicro iJ1ya ore, Em I 3Lodavia, mquanto certa Lrihu do i nterior c n lU.iam Lractados de
alliana com o Portucrueze, Tapuia juncLaram- e a pr Los
escravos r voltado e ajudaram-n'os a Lomar o Par, - aq.larem e
ouLra cidade da provincia, onde por muito Lempo e mantiveram
conLra for a re peiLaveis, Este periodo ri li. o da hisLoria da Amazonia hamou- e da cabanada, e o rebelde receberam. o nome de
cabclnos ou cabaneiros '
O Tapuia culLivam um pouco a terra juncLo de sua choa , e
com seus barco de vario tamanho - cobertas, bateles, montW'ias, ubs igaras e igarils, - foram, ant da inLToduco do
vapor no Amazonas, os inLermediario de todo o commercio lo al
e do ervio de lran parLe dos pa ageiros. Mari nh iro de incomparaveL de"\:treza. arriscam- e ao meio da carl' nLe e sabem sempre
su Lentar com a p ou com o r mo o equilibrio incerLo da ua
embarcao: entem- e alli no seu elemento, e quando no tm
ceremonia a guardar com algum e"\:Lrangeiro altivo ou algum funecionario temido, cantam alegre accompanhando o canto com a
ad ncia do r mo . EnLretanLo ;. geral a Cfu i"\:a contra a exlrema
preguia dos Tapuia , e ouLrora o americano Herndon, com
aCfu lia crueza de lin o'uagem Lo commum aos e cravi la , ciLou
com complacencia cc a opillio de homen intellicr-nt que veem na
forca o meio mai imple d acabar om o Indio incapaze de
e tornar m cidado ou e ra o e que no valem n m o imples
lagar que occupam , Ma Lambem Cfue meio empreo'avam para
os ivilizar. Em muiLo di Lri to eram ou ainda o obrigado a
encrajar- e como trabalhadores por tempo mai ou meno longo:
llvidem-n o m C[uadras, pa am-Ihe r yi La como a oldado
enclau uram-n' o em acampamento, oh pena d cad ia ou de
1

I.

Valley oJ lhe Ama:on.

88

E TADO -UNIDO

DO BRASIL.

senLarem praa. Os neo'ociantes ou I'egates incilam-n'os

embragu-z para engana-los mais [a ilmente, omprando por preo
vil o tral alho d muiLos annos. Por i so os Indio qu escapam
{l a o do governo ou ' extorse dos traficanle go am com
deli ia o c1rcito da oeio idade. E na margen do mazona podem.
viver da prcO'uia ,
palmeira d o co, o pique nutri livo,
o liquor delicioso: o cacauseiro fornece as s menle'. a mandioca
as raize ; na malta o Indio ncontl'a ca a, nas aguas o p ixc, e
na praias os ovos de tartaruga. Ba tam algu~ tronco de arvore
derribadas para a construco de uma choupana, e uma s folha
d,a palmeira buss serve de porta: dez folhas imbricadas do
habitao um teclo imp nelravel lormenla por c pa o de viote
anno . Si, por'm, o Tapuio quer cobrir os filhos de mi sanga
i
quer dar ua mulher ve tido d eda ou joia', i tem n ce idade, de luxo elaro, acaba por ntrar na faina in e anle do
trabalho,
Alm do Tapuios, com as sua em tribus on[unclida, e do
mamelucos que se unem ao branco
m propor o cre'c n.L ,
mantem-se sempre longe do rio 'l)l'ineipal, margem lo aflluenLe ,
numerosas hordas aborigenes, ainda em me ela de angue xtrangeiro, e no tendo crua i relao alguma com o filho do
lho
Mundo, branco ou pretos. a cu Lo puderam o viajante ,~itar
suas maloca , recolher alguma palavra do seus 250 vocabulario ,
e estudar seu mJthos e costumes. Por i so conLina a r inar
grande obscuridade quanlo origens e alliana thni as d' La
diversas tribus; entretanto as in estigaes de lcide d'OrbignJ
e de Martius, verificadas e corrigida pelo Lrabalho de JIa1'll,
Crevaux, Coudreau, von deu Steinen, Ehrenreich
dam CouLo
Magalhe e outros sabios brasileiro permiLlem elas inca!' o
aI origenes da Amazonia em um pequeno num 1'0 de familia
characterizada pela analogia da lngua. Os ravval\., o Cara'iba
dispersos pela -Guianas e pela Venezuela tm tambem muitos
representanles nas populaes amazonicas; os Tupis, que egualmente contam Guianenses entre seus progenitores, constiLuem
porm o principal elemento ethnico na parte mericlional da

POP

LAE

MAZONAS.

89

immensa bacia. Ia vertente epteotrional, e notavelmente nas

regies percorridas pelo I e pelo Japur, o pr dominio pertence
ao liranha, non1.e o'enerico dado por Ehrenreich a varia horda
qu viv m i alada uma da outra. Finahnente o Caraj do
Xing e do raguaya [armam uma quinta raa amazonica, que e
di tingu nitidamente no pela lngua como pelo aspecto
ph ico pelo costume .
a populao total da mazonia, avaliada em 150 000 individuo , o numero de Indio
lvag n entra talvez por metade.
D'entre elles, os cru vivem na 'avana sem aJ)rigo, de dia luz
do sol, de noi te ao brilllo scntillante de milllar s d' estrella , tm
a intelligencia mai clara o e pirito mai firme o tracto mais
benevolo do que o caadore ou o que e embrenham na
malta obrigados a continua vigilancia com receio de ernbocada '.
O haJ)i tante do alto olime, quando e te ae do territorio
peruano o j muito mixturado, i b m que no hajam. ainda
perdido de todo a sua divi o em tribu e no se tenham on[undido em u~a massa de origem incerta, corno o Tapuia do bai o
Amazona. Reconhecem- alO"uns Omagua pelo 1'0 to redondo
e flacdo, o Yalmas pelo u andar altivo, o Ticuna 'ircumci o
pelos eu' vestuario pinctado. As tribus das margen do I e
do Japur, raram nt visitadas pelo reO"ates, onservaram-se
no seu estado primitivo. Tae o o 1iranha cujo nome dado
pelo vizinho quer dizer vagabundos talvez por proced rem
de um paiz remoto por terem mu lado de lagar muitas veze ,
em virtude de [requent lu tas com tribus vizinhas. Os Miranhas,
de indol muito bellico a tm por arma principal uma ripa de
madeira dura,
er em- e I uma e pecie de tambor C<'lYado num
pedao de po, no qual e ticam uma pell com dous furo . de
vaquetas serv m dous bastes de gomma ela tica. Diz- e que a
duas leo'ua d distancia
ouv m o on luguhre Jd' t in truI

J.

O ultimo recenseamento d para o E tado do Amazonas a populao de

almas, e esse numero ainda inferior} realidade.
(N. do T.)

J 47915

:lo PlllL. VON M.Al\TlUS,

Ethnographie Bl'asiliens.

E TA] OS- NIDOS DO DRA lL.

menLo que leya ele aleleia m aldeia ou o r baL para a O'uerra

ou ignae ele [esLa ou. nOLicia imporLanLe. Como o negros
Duallas, ele Kamerum, e omo muita ouLra horda
eh-aO" n
el anLigos tempo. o Miranha amazooico nteodem a lino'ua
do tambor )). "\..pezar de yiy rem maro"~m de rio pi co o
no I e am: limiLam- e a caa.r. Proceelendo diver am nL do
seu Yizinho, exLeo 10m ele anore em aryore, como o anti o"os
Kichua ,rde de fio gro o e fora de O"ri to e O" Los tocam d
encontro a lia, o ammao
I antado ':
mulhere , (Iuando
elo luz, escond lU-se no mais cerrado da malta para eviLar que
o raio ela lua (C fon Le de todo o 'mal)) mam obre o recomna ciclo'.
o laelo elo :M:iranha e le ouLra tri] u perL ncentes ao me mo
grupo ethnico yivem horda Yal'1a de dilE r aLe oriO"em, qu a
guerra e a emigrao impelliram para e ta roO"io orooste cla
aranele eh-a amazonica. Aim o Car:ijona e o
iloL ou Inimigos )); qu Creyaux achou no alto Japur fra do t rritorio
brasileiro, o puro Cara'iba, ermo elo Rucueno ela Guiana 3,
ao passo que o Pa s do bai -o I so elo me mo tronco dos
Ara"vaks. E te indio Lem o priYi1 o'io da ara a o da b lieza. a im
como os YallUa da fronL ira do Pcr; por i o a mulh J'
o muito procuradas para ama de leiL pela famili:a ele Manau ;
ela me ma maneira, apr ciam muiLo o homen para criado, por
cau a ela ua intelltO" n ia, brandura de genio
O' ito para o trabalilo. Mas cruanta yeze [oram apanhado omo f;ra e Lra lado
como escravos.
O Pa ss que ficaram em e tado h-ag m
o Uaiouma
seus yizinho Lm o habi to de pinctar o 1'0 to d preto, un lan 10se com ucco cle O"enipapo,
d'ahi o nome que fI' cru nL menl
lhes do ele Juri Pixuna, Bocca-pr ta)). O rapaz tem el ooquital' a sua noiva mediante um combaLe com o riva ; entr tanto,
por mais precio o que eja o tropheo, a mullier
mpr coo 1T. ALF. LO)IONAC ,

2.

PEl.

3.

JULES-CREV.oI.UX,

Sulle Razze indigene dei Brasiie.

op, cil.
De Cayenne aux Andes.

VON MARTIUS,

INTEnIOR

D'UMA

caoA

DOS

TICUN.~ .

Desenbo de J. Lavec, por uma pholographia cmpre lada pela Bibliotheca do )lu eu.

MlnA_ HA , PASSS ,

-A

93

dorada inferior ao ]lOm m e nunca assi t , nem de long , e1'emonia 1'eligio as a que o chamados o homen por loque d
trombeta. B. fere um '~ajante. que ~sitou o Era iI na epocha da
indepenelencia, que os pags d' e ta triJm professavam, no eu
y tema do mundo a revoluo da Terra em torno do 01, e
xplica am pelo moyimento da Terra a orrenteza do rio e a
u c o das olheita ': E La tribu to noLavel los Pa e t
muito am aada cl p rel r os pou o ineli,-iduos que r tam,
araas a uma moI tia, o deJlaxo, que de ordinario o ataca quando
pa a um branco pelas suas aleleias, e (lue termina p la phthi lca.
Quando se appro. ima uma cana de reaaLo, a prim ira p raunLa
d' li s mpre ta: oc' traz-no o deGuxo'.
O -aup. C[U vixem na margen do rio do me mo 110m.
ramo principal do rio I gro, pertencem por v ntura ao tron o
ethnico elos rawal s, ao elo Miranha ,elo CaraTha ou elo Tupis ~
O nom Caribane elaelo outrora regio penin u]ar comprehenelielantr o .rio N DTO e o . olime . proya qu a ultima familia
tev pelo m no a pr ponelerancia 3. eO'unelo Couclr au recent
ex[lorador da r,oio. as 21 tribu elo -aup, que faliam Ia dialectos di" r o. o ele orig m multipla .. o alO'umas iJlconte tavelm nte caralba ,por s mplo os Tariana , que tm certa preemincn ia e aja alelia prin ipal; on id raela como uma espcci
d capiLal: a um tempo tribu o'uerreira
tribu a ereloLal,
Tariana eli punham do granele Lambor el O'ucrra imilhante ao
do l\liranllil. Por outro laelo. o Mac, nomades na nore La ,
elo
neles a Manao , fugindo qua Lsempre elo rio
d prezael
p 1 outro InelLos que os tra ta ln omo a escravo, o qui
crmo elos iLot' elo alto Japur. Lambem hayielo por leaLlimo
cara'iba. ma da tribu, a elo Omaua pra li a a cir Llmei o e
el- ao fabrico elo ClU'ar . Outra tribu pr para aI tractando p la
aO'Lla ferv nel a mza ele uma planta aoreluro a. Apezar da
I. HIBErRO DE .UlPAIO, Diario de viagem, Li boa, I ::1-. Vox MAll.TIU , ElImographie Brasiliens.
2. HENIlY "r. BATE, op. cil.
3. DE PAGAN, Relalion hislorique el gographique de la grande riuiere das Amazones.

ESTADOS-UNIDOS DO BR SIL.

unies sempre e:x:ogamicas de raa, a variedade das origens uaups

manifesta-se na diiferena dos costumes, dos ornatos e dos vestum'ios. Andam uns completamente ns; ve t m-se outros quasi
europa, como os mamelucos das margens do Amazona. Pennas,
ossos, espinhas: a pinctura com g nipap0 ou com uruc ornam
os Uaup da mane{ra mais variada. Ha tribus em que pa sam por
pro as rudes os rapaze' puber s.: em outra, a mulher deve dar
luz na matta sem auxilio de quem quer que seja; ainda m outra,
enterram os mortos nas choupanas e procuram a tiro de flecha
afugentar ou matar o genio que causou a morte. Os casamento
s dur~m quando no so estereis. O raptor no toma uma mulher
sno a contento; si um anno depois ella no tem filho, reconduzida casa materna
A religio o lao commum do
aup 's. Apezar da presena
de missionaria catbolico que elles .ouvem com docilida d ,
guardam estes Io.clios fielmente um culto nacional em que e mixturam ceremonias pagans e christans derivadas esta6 ultimas do
ensino elos J esuitas de Quito no seculo pas ado: alguma palavras
hispanholas recordam aquelles antigos mestre. Tupan, grand
viajante, a quem attribuem os muitos desenl10s que ha gravados
no granito das cachoeiras, representa o Deus dos christos; o deu
elos indigenas, Jurupari, nascido de uma la Maria virgem)?
um genio temeroso e mo que v com prazer no seu povo a
embriaguez, a crapul e o morti.cin.io 2; successivas inicia s re eIam os mysterios elo seu culto. E_m honra d' elle celebram-se
grandes festas, dansas, flagellaes e orgias; mas offerecem-llle
tambem um culto secreto, do qual as mullleres so rigoro amente
excludas. Desgraada d'aquella que vis e as pa..-ubas ou trompas
ela orao e o macacaraua, vestido negro tecido de plo de ma aco
e cabellos de mulher I Mata-la-hiam immediatamente, No dizer de
Coudreau, muitas expresses culLuaes e lendas varias Iro mh
talvez que as mullleres uaup , hoje excluida da communho
I.

I.

E.

STl\.~DELLI,

.2. HENRI

A.

Bolleltino della Societ Geogmfica llaliana, 1890'

La France quinoxiale,

COUDl\EAU,

UA

l\IACUSIS.

religiosa, foram outr'ora senhora' do pod r: foram qui aquella'

cc amazona.s , cuja lenda deu o nome ao cc rio -soberano . Ma
c.PIo minguados 111 num 1'0 esto os -aups de de que emigraram para a ] acia do rio I egro! Ao todo, manso e clvagen
ainda ram 8000 m 188LI: desappareccm porm rapidamente
por eITeito da guerras int tinas, das orgias, dos aborto , dos
infanticidios, dos env n namentos dos doentes e muitas veze
tambem das, m -s <.PIe no do prole ma cul1 na. L para o interior,
o guerr iras comem ainda a carne do prisiOlle'os para adquirir
os predicado do vencido.
As' tribus indgenas qu se encontram na alta bacia do rio
Branco, principal' affluente do rio J egro , so as mesmas do alto
Essequilio, o ';Vapi ianas e os ~torai. as Montanhas da Lua e
na vertente meridional domina a nao dos Ma u is, que compr h nde uns 000 individuas, e que parece Ler cre cido muo
desde fins do secuIo passado, epocha em -que tinham preponderancia numeca os Wapisi:was, agora muito ~eduzido . Os Macusi , cujo nome dizem significar cc Aborig ne , e que pertencem
prova elmente ao tronco tupi, dividem- e em dous grupos: um a
Leste, no Mah e no Takut, perto do trecho que s para o rio
Branco do Essequibo, e outro a Oe te na alta bacia do -raricu ra; as margens cl'este rio, entre os dous grupos, poyoam- e
gradualmente de outros 1acusi' e de vVapisanas, ameaado em
certos lagares pelos anthropophagos bracanan ela vertentes
meridionae do Pacaraima. E ses Macu i eram outr'ora temidi simo por causa das sua llechas envenenada , mas hoje ahandonam a preparao do curare e servem- d e pinoardas. Habitand a savanas entre o Amazonas e o baixo E sequilio os
Macu i comeam a entregar-se ao comm r ia e mi -turam um
pouco de inglez oom seu clialecto.
Depoi d'estes ahorigen s, o Da eus, que vivem a ude te no
alto Mapue (aflluente do Amazona ob o nome d
ruh) ,
constituem a nao m~is forte da r gio. eu nom , que quer
dizer c( Branco , qua i merecido : eUes o provav lmente
Caralbas puro ,esplendido sujeito, de h lia f' rma
traos

96

ESTADO - -XIDO - DO BHA 11.

nobre , muiLo industrioso - rnas que no se aventuram em canas

nos rios da t rra. Uma hor la da me ma proveniencia, o Japiis,
so o mai belios Inclios )) qu Coudl'eau viu cm dez ultno
ele iag m pelas reO'i
o'uianen c . Cau a admirao yur cab lIa louros e olho azues rn alo'un Japii. e ul'oe a duyida i de
facLo elle p I'Lencem a uma Lribu elo 1 OYO "\'tundo. o Lodaia
com[ leLamenLe imb l'be , emquanLo paI' sino'ula1' onL1'a-L
p1'oximo vizinho, o Tucanos, tm biO'od , pomo a1enl s e o
olhos obliquo da raa mono-ali a O Ua r u; o ele indole
jovial: raraluenLe e enconLra UUl na malta qn uo Leja a Locar
a ua flauta feiLa ele Libia ele eaelo: o calaI. Lil'a on, ujo
timbre sonoro e cuja aleO'ria
panLam o iajanL habiLuado
mclopeia vaga e mclan holica da mu ica do Inc1io .
A no er m o ~\Iacu i , o Ca 'eu . o Pianao'oto, - lo la
a tribu independent do rlO Branco, elo Crub, do Yamund,
do Tromb -La Lm diminuido, ao que parec : muita at; le aI par ceram, como o Paravilhanas ou cc Fl'e heiro )) que no ecul
passado foram poderosos, Da vinL
duas Lribu numerada em
1787, ei tem nove
La, cm 'uena uma com a ouLras,
diminuem a olb..o vi Lo. 'ma d'cllas, a do Cri hall , no JaLlaper r em lu La perel1ll
oro o bran o.
Laya por na v z
ameaada de ext rminio. CJuando Barbo a Rodrio'ue_ CJu falia a
lino'ua Lupi interveio
a abou por
n ilia-lo . Ell p1'opol" ,
nLI' o Cri han . pai !la um
o muiLo num rosa o albino
m 50 indi iduo . curio i imo o proce o le enLerram 1110
usado por esLa Ll'ibu: escoli1em um Lronco d'arvore a, e 'Ll'allo'Lllaela pela constrico do cip cLu,sia
nc La urlla Y1Va que
depo itam o caelayer.
Toda as tribu inclio' na eslo recaI-ada para a. ba ia elo
rio ao Norle das cacho ira, e o Tapuia. n O'ro e 13ra iI Iro _
ali muiLo e palhado , crue occupam amarO' n inferior elo
rios comeam a appar c l' nas bacia urerior ao lado do Inelio
I.

. CouDlmAu,

op. cil.

J.

HENIU

:.1.

Relalorio sobre o rio Yamunch.

UA PS,

'IACUSIS.

97

selvagens. Chamam-se mucambos estas pequenas republicas, composts principalmente de pretos fugidos, desertores -e anti.gos
escravos. Graas aos mUC<:'1mbos vae-se propagando o uso do portuguez que ha de sub titui.r um dia as linguas aborigenes : quanto
_ li'ngua geral, esta nunca penetrou nas regies remotas do Amazonas, onde ainda e procura a tribu das Amazonas , aquella
Icamiabas com que tiveram ele bater-se os brancos quando pela
primeira vez singraram as aguas do grande rio, Segundo diz
Wallace [, Orellana e seus companheiro, avistando de longe os
jovens guerreiros indios, de longa cabelleira, pente levantado no
alto da cabea, com collares e .bracelete , tomaram-n' os facilmente
por mulheres : d' ahi a origem do mytho das Amazonas, .suggerido pelas remini cen ias ela sicas, Barbo a Rodrigues, de accordo
com Coudreau, acreditou encontrar os descendentes da tribu
d'e sas pretendidas guerreiras nos Uaups, cujos tuchuas se di tinguem pela po se de cc pecll'as divinas , de ql1ar t?:o , ja pe ou
jade, que elles sabem perCorar com penoso traballlo e que o ao
mesmo tempo amuletos e insignias de auctoridade, Ia alto
Yamund ha um lago outr'ora consagrado ' cc Me Lua, no
qual as Amazonas atiravam os seus muirakiians ou pedras sagrada ,
repres ntando animaes, peixes ou outros objectos symbolico .
As tl'ibu cfile permaneceram livre , sem relaes constantes
com os branco, o muito mais numerosas na vertente' meridional do vaUe amazonico : ontam- e s centenas tendo todas
characLcristicos distinctos e dialecto especial. embora se liguem a
uma grande familia glossologica. Ia Javary, rio que separa o Per
do Brasil, as hordas pertencem pela maior parte ao grupos dos
Panos, que tiveram outr' ora, ao que parece, uma civilizao muito
adeantacTa, mas que por efl'eito das guerras e epidemias r~troce
d ram barbaria, reduzi nelo- e notavelmente o seu numero, No
J uru, as diversas tribu vm elo tronco arawak, da mesma frma
que as do Prs, divididas numa infinidade de grupos e subgl:UPOS, cada qual com sua denominao particular. Os Ipurins
I.

Amazoll and rio Negro.

7

E TADOS-

~IDO

DO nnA IL.

so bellissimos Indios quanto a frmas e porte> pio lam-se de

preto, sobre fundo e adale. Ardentes na lucta batem-se mui las
vezes em odio, por gsto: quasi todos tm cicatrizes no corpo,
recordando combat de que se de vanecem. Um los s u jocro
fa orito tomar um tronco de arvor por inimigo upposLo e
:'(0

13. -

TRIDUS

DE

I,,"DIOS

DA

A)IAZO:'(!A.

1 : 35000009

-------1
1000 kil.

cravar-lhe uma flecha d poi d um imulacro de alaque 51 a

flecha atrave a o po, precipitam- e sobre eU. ollando o oTiLo :
I-pu:-ri-n! I-pu-ri-n!, donde o nom que lhe foi dado. - O
,rapazes go tam tamb m dum exer icio perigo o o d corr rem de
.en ontro lill aos outros, batendo hombro com hombro; "Y zes o
mI ate to violento que ambo caem lo co la . Elle en en nam
a suas flecha, mas desconhecem o curar que no se n ontl'a n}
iribu alguma da vertenle m ridional do Amazona, po to que alli

CllRICAN . S

AJIAZONAS

)l.

99

exi tam a planta nece arias para a pr parao cl"e la ubslan ia ': para apreciarem a fora do eu yeneno, e perimentam-n'o
primeiro em macaco. O Ipurin tomam muito rap, a pirando-o
na palma da mo direita,
tm em grande apreo a sua caixas
de rap', que o uma onGhas com orifi ias, por onde elle depejam o rap com umas pancadinhas. Tanto guerreiro morrem
no co"mbates que o numero d mulheres e 'cede muito -o do
homen : a polygamia por is o commum. Mui to uei ao seu
morto o Ipurins levam-Ih alimentos, fumo e uruc : quando
cuidam que a carne foi toda consummicia, de enterram o ossos
com aran le ceremonial e guardam-n'os como lares domesticas.
O CalmUxis e d Paumaris do ba:L~O Pur o egualmente
nae arawk e yiv m de modo analogo; entretanto o Catauixi
tm um co lume, tomado talvez o.os Quichua depois de alaurna
antiga emigrao: nterram os defunto na cabana mortual'ia.
acocorados denlro de grande panella. O Paumaris ou
Pama-urs Comedor de fructa parecem de cendente
do anligos Pur , que deram nome ao rio: pad cem frequentemente d'uma Iuole tia de pelle que lhe yal u por parle dos eu
vizinho portuguez
a alcunha de Foveiros'
la enfermidade
talvez devida ao co lume que elle tem de un tar- e om banha
d lagarto. o braodo e pacifico : raramenle. diz Chanclle , e
ouve fallar cl violencia ou de a a sinalo m terra paumari .
. O Muras, que vao'u iam ao lonao elo rio Amazona como
fugitivo , para o laelo da foz do Puni
. ela do Madeira. no
passam de tl'i te re to de uma nao outr'ora poderosa que
o Mundurucs exterminaram qua i lolaJm nte em fio do
culo x lU; em muilos itio Yeem-se ainda a laperas, i to , o
lagar da suas antiga maloca. O fura no 50 de raa pura.
[uito n gro fuo'ido accompanham-u'o na sua vida nomacle.
Diz- qu
o d cxtr ma indoleo ia : preO'lll o o conlO um
Mura que dorme m 'ima el trez cor las - um proycrbio
I

J.

K ELLEn-LEUZINGEn, Vom Ama;ollas Ulld .lIadeil'a.

2. VON M.\nnus,

Elhllograpltie Brasiliells.

ESTADOS-

100

NIDOS DO BRA 1L.

as az conh cido, qu o accu a de no faz rem iClu r as redes de

que carecem. Pen a Bate que elIe p rtencem raa tupi e que seus
mais proximos parente
o
s me mos Mundurucs, seus
exterminadores: fanam todavia uma lingua totalmente diversa.
A vida errante que levam os Muras f-los perd r toda noo de
agricultura, mas so habili imos pe cadore . conta-se que apanham
as tartarugas a nado: mergulham e aprehendem o amma pela
paLtas t.
As inhalaes de pari tll'ado da
mente duma legumi
nosa arborescente, o ing, representam grande I apel na religio
do Muras, I as sua festa, que oBra ileiros app ll~dam quarentenas, terminam elI a orgia oprando un nas nm.'inas dos outro
por meio de um canudo uma forte do
de pari . vezes
to forte a impres o que os ujeito aem de maiado ; algun
at morrem logo. De orclinario a inhalao produz uma agitao
momentanea que se traduz por um chorrilho d palavras, gritos
e saltos. JC excitao furiosauccede a pro trao, para a ardar m
do estupor preci am r pirar outra vez o pari . Similhante
usanas ac ompanham as fe tas da puberdade do rapaze e das
raparigas. R unem-se por casaes, homem e mulher, e hicoteam-se
at fazer sangue; depois bebem, cantam por e pao de muitos dias,
repete-se a IlagelIa o-, e a inhalao tran forma a 1 ta em tI' mendas saturnaes'. Ha ou havia orgia analoga entre outro Indio ,
notavelmente entro o OmaO'ua e o Ma.h ma em n nhuma
parte tinham elIas aspecto to violento. D mai , qua i todas as
tribus substituiram o paric pelo tabaco. Para curar m os doento ,
os pag scrvem- e de fumo em rolo de dous ps de om primento, CQm que d fumam os paci nte
o prova ehnont o
primeiros modelo. dos charuto , qlle hojo o fumam do uma e -tremidado do mundo outra. l'inda a comhu to dos Laos rolo , o
sac rdotes submeLLem a ua victima mai energlca massagem
para chamar a .molestia pra os dedos dos p e das mos: depois,
I . J[E~nY

'v. BATES, op. cil.

2. VON 1\LIIITIUS E BATE,

op. cil.

IPURINA, i'I"R .

101

com um gesto subtil, apprehendem. o mal, atiram-n'o na bocca e

o engolem. O doente e t a im curado, ou presume- e que est '.
Os ario rio que se junctam para formar o Madeira percorrem, como abido, o territorios, em boa parte boli iano ,habitado p lo elvaa n nti ia ou Chun ho do contraforte, pelo
Mo eteno , p lo Jura ars e pelos Indio ivilizado da planici s,
Chiriguano , ChiquiLo , Guaraj e :Moxos. E te ultimo, in igne
canoeiro ,tornaram-s os intermediaria de grande parte do commercio do ~bdeira e encontram-se em todos os poneto do rio;
at m Manos, cidade elral da mazonia, constituem ne uma
con idemv 1 coloni.a. Antes d'e ta migraes, seus vizinho do
Norl
ram o Caripun~ Bomen d'aaua, acampado na
proximidade da. a hoeira e corredeira do ~1adeira. o ermo
de ouLro Caripuna da famlia do Pano que yi em no yalie do
ca "ali. ' mar a m direiLa do Madeira
na :O.ore ta que se
e -L nd m a Le te para o Tapajoz, os ParenLintin ucceelem ao
Caripuna
o Tupi de raa pura, provavelmente emiaraelos do
Sul e qu , 1. ar tarem em continua guerra com seus vizinhos o
Mnndurllc de L Le, vo diminuindo rapidamente. O branco
que oh m o ~1adeira tomaram parle como o MUl1duru , no
e -terminio d' te indjaenas ac u aelo de anLhropophaaia, O
Par nLinLin lem o co tume ele e~pichar o labio e a orelha, o
q ue o Lorna medoJl lia :
Bem diyer o tio o Pareci que, com varias Lribu da me ma
origem arawak, o Cachi nitis , o Vaimar' , povoam o campo ou
planallo situado nLre a na cenLes do Guapor elo Tapajoz e
do Paraauay. So populae inolIen iva e indol nte qu, m
r lao fr quenLe om O brallco , pedem bapti mo para e en1 iLarem om um nome chri to
para que lhe d fi pre ente .
enem- e Lodo eUe de in trumento ele ferro para ulLivar
o 010
sub LiLuiram por e pinaarda a fI' cha e a
lava
de 011 Ll'ora. MuiLo dextros, fal ri am eslo, p neu'a , te em
rede
panno~ que vendem ao branco a troco d producto
I. KELLEn-LEUZli'iGER,

op. cil.

E TADO'- ,IDO

102

DO

BR.\.SIL.

uropeu. man am-se rapidam nt omo O Tapuio da Amazoma conservando Iorm alauns d
u anLi o o Lume e da'
ua ceremonia reli aio a . Enterram o defunto na propna
choa, debaixo da rede do parente mai proIirno, e d p m. na
epultura o alim nto n essario para uma viaaem d sei (lia
Lempo preci o para chegar ao Co. No eptimo dia podem alegrarse o amigos: o morto cheo'ou ua nova paLria Von Martiu
considerava os Par ci' famlia part entre o Inelios do Era iI.
O curso medio elo Tapajoz pertence a fndi O'ena de ra a tupi,
Apiacs, Munduruc e iauhs. Os primeiro, Lambem hamados
Apiabas Homcn ' , formavam outr'ora uma nao muito
numerosa, n1as e to hoje reduzido
tran formam-se oTadualmente e11.1 populao civilizada: o yajant aproyeitam-n'o para
auias, carregadore e canoeiro. To 1a,ia e tes pa iIi o incliaena
por vezes o cannibae : o que trazem no 1'0 lo tI' Z ris o horizontaes, isto ',o' la ificado homen comem a carne do pri ioneiro de guerra: o lU fLinos que eUe capturam na uas carl' ria
o r servados para o fe Lin agrado' poupam-n'o at a edade
de 12 annos, e nLo os devoram. O pia practicam a bigamia, e os chefe t"m aL Lrez mulher : livorciam- e fI' quent menLe ou matam a mulheres quando no pod m troca-la om
vantagem. Os canoeiro fallam tambem d'uma tribu m teria a,
dos Jacaruara , raa de albino que viaja noiLe; hamam-n' os
de ordinario Morcegos 3.
De todas as naes indigenas do Bra iI a mai I0elero a a
dos Mundurucs que Couto de Magalhes con dera o L po por
exceUencia dos aborgene ; no dizer ele Bates, oram por un
20000. Sua malocas succeelem-se na margens do Tapajoz e na
clareiras da maLta; toda a regio por cau a d nes dignada
com o nome de Munducuriana. Alto, 1'0] u to , d mu culatura
solida, tez bastante clara, eUe e reconh ciam outr'ora por uma
tatuagem que variava conforme as tribu e a ela s ,e que Linha
I.

DUI'ch Celllral-BrasiLien .
Elhllographie Brasiliens.
RODRIGUES, Rio 7apajoz.

J. Vo' DEN STEINE ,

. 2. VON MARTJUS,

3.

BARBOSA

P REN TE [ TI NS , P AR EX. IS, MU [ DUH C S.

1030

aos seu olhos importancia tal, que se reunia o' conselho de familia
para ass -ntar no plano : a execuo s vezes durava dez annos
Mas e te costume vae-se perdendo, posto que os moos demonstrem
ainda grande respeito aos velhos tatuados. Distinguem- e os 1uQdurucs pela sua fidelidade palavra empenhada, pela .sua
nobreza e altivez : so fidalgo )) muito superiore ral. Agriultore habeis, o tambem operarias muito dextros e sabem
fabricar bellis imo trabalhos d p nn ,que raramente cedem aos
extrangeiros. MLlito ciosos de sua independencia e outr'ora extremamente beliico os, o Munduruc tm sabia organizao militar,
inda m. tempo de pa~ preparam a lucta fazcndo uma specic
de r crutamento : vo men ageiros 1 mbrar aos guerreiros validos a obrigao de se apre ~tarem ao primeiro rufo do tambor:
logo que e resolveu qualquer expedio, aquartelam os homens
ln vastas cabana, onde no cntram amulhere. Atacam sempre
o inimigo luz do dia, accompanhado pelo tambor, cujo rufo
indica as direces a tomar e as manobras. Todas as aldeia de
Mundurucs so protegidas por solida e tacadas. -a batalha,
os guerreiros a ninguem poupam; depois da victoria entretanto
cuidam das mullleres e da crianas, e estas, adoptada pela jbu
vencedora, ervero para I reencher os claros produzido pela
mode. grande honra ter morto um inimigo, e o vencedor
guarda toda a vida corno tali man e pre ioso tropho a cabea do
vencido, ornada le pcnnas, carn aUlaS e dente de cra. Ma
fra da guerra o' 'Munduruc t '.m costumes muito brando , e i
matam o do ntes havido por incuravei , por compaixo'.
O iauhs do baixQ Tapajoz e das margens amazonicas pertencem, ao que parece, ao mesmo tronco que os Munduruc , si
b m qu c tenham de ha mui to. parado d'elie e faliem lingua
inteiramente di ersa. A Le t , a Oeste, tem por vizinhos Indio
de raa caralba, os Araras ou Yumas, guerreiros perigosos que
atacaui sempre noite, e em quem os supersticiosos vizinhos
I.

1. HENRY \VALTER BATE,

2. VON MARTIUS,

op. ciL.

op. cito

ESTADOS-UNIDOS DO BRASIL.

104

vem mms demonios do que homen . Cercados d ll1lITngos, os

Mauhs o muito desconfiados, asLutos e pedido ; afasLam-se
das outras tribus e casLigam at com a morLe qualquer de suas
mulheres que se una a um exLrangeiro; todavia a pouco e pouco
se vo fundindo cem as populaes mesclada do Tapuios. To
industriosos como os Munduruc , eram ouLr ora o unicos Indios
que pr paravam o guaran, de oco obtida 'OID as semnLes de
um cip, Paullinia sorbilis, e que se empr ga em todo o Brasil e
at na Boli ia conLra a dy enteria e a febre inL rmiUenLes. Antes
dos combates, os Mauhs tomam tamb m guaran para ganhar
vigor e se tornarem insen ivei ao ferimentos. Jas Lran aces
locaes, os fructos da Paullinia rve11.1 de moeda. O Mauh "
como varias outra tribus americanas acrediLalTi. firmemenLe que
a gestao da mulber accompanhada no hom m. de uma en~ rmidade latente o ]Jlclrejo, corre pondente ao 17u(drejo: O' dou
eiposos sujeitam-seegualmente a um rigoro o jejum, no com m
sino formiga e cogumelo e bebem alguns gol .de guaran I
A Leste do Tapajoz, a bacia do Xing ainda era de 'conhecida
pelo lado thnologico por occa io da primeira 'viagem de Karl
von den Steinen, em. I 8; esta explor,ao porm, seo'uida logo
de segunda iagem do mesmo sabio, chamou de reI enLe a aLteno para aquella parle oulr'ora ignorada do Brasil agora indicada
como o ceo.tro de disperso de uma das grandes raas americana :
d'alli sa'iram talvez succe iva11.1ente a cliveI' a Lribu ara'j] a
que, sob nomes to clilfer ntes, e e palharam a Noro t aL a
garganta dos' Andes, ao Norte aL as Guianas, V'nezu la, AnLi]has,
no conLie cuja origem se procurava d'anLe nas grandes ilha
nenLe da America eplentriona1. Os Bakairi , e o' ahuqua'vizinhos do Norte, so os mais puros do Caraiba a julgar p ]0.
seu idioma, que de toda a familia o meno alterado pelos el men~os extrangeiros]. Vivem no meio dos Tupis e d O' n te de
ouLras raas, mas to par~e, que ainda recentem nLe se a.chavam
J. KARL VO

DEN STEIl\'EN,

mann's JI1illlleilungen, 189 r,

Durch Cenlral-Brasilien. -

IV.

PAUL EHRENRmCEf,

Peler-

MA

H , B:\.KAIRI

105

em
lado rudimenlar de i ilizao, no onheciam o melae
m tinham o co por animal dome tico: no perlenciam
dade de pedra ma o Ba] airi que ficaram independentes e to
ainda na edad pr -bananica , i crnorando a ex. tencia d' Le
[melo que Thomaz d Berlanga inlroduziu no Per
'luit-a ouLra
planta come tivei , apreciadas entreLanto pela maior parte da
Lribu india ,[o-lh
le conhecidas' elie no fumam. n m abem
preparar bebida ferm nLada . Em [rma decorao e colorido a
ua cerami a muilo inferior de seu
rmos de raa, os
H.ucu)'anos da Guiana, Von den SLein n concluiu d'a]'i que
enlre os Caralba o eli . o mai proximo do pon to de ori O'em
do Lypo primitivo, FallaIn a lenda na iona de movimento
1 emioTao que
deram de u1 para Norte
xodo d'c te
O" n 1'0 cLt tuaram- duranl o pC1:iodo conlemporaneo. O . rara
ou Yuma e par o pela marcrcm meridional do Amazona u aro
da m ma taLua cr m rue o Bal airi : uma linha azul aLrave ando
a maan do re to, do an crulo e 'terno do alba ao canto da bocca .
.\.1 cr uo d'e Le Caralha primitivo, cOllYertido ao Chri Liani mo em I 20 adquiriram ao meno uo laivo d cultura.
cu h fe, eovercrao lo fardamento, Lrao formouem capito
bra il iro: ma r Lam ainda crrupo de Bakairi ind peodent
muito doc i
paci fi o ali. Go' Lam imm n amen t d mu ica
div rL m- e a to ar uma crrand flauLa, d cr a de um meLro de
comprimento, na qual opram
nlado, d can ando-a no cho.
A ua hoa d ap, om uma iror 1 abertura
treita,
a im-111am-se a oTand colmeia. Como tm indu tria alrazada,
so obrigado a adquirir muito objecto fabricado pelos eu
izinh
u)' , qu vi em aguas abaixo na marcrem clireila do
inO"; foram lodayia o Bakairi que n inararo ao u - a arte
d le er a rOd . EnLr a lribu numero a do alto Xincr dilinguem- o u pela ua levada
tatura, pelo ,-icror ph - ico
pela n r crla mani~ la a im como p la ua dextreza na arle de

11

I.

1 .MARCOS JIMENEZ D~; LA

I

91.

PADA,

BoLetin de La

ocida l Geogl'afica de Madrid,

10G

E TADO -

NIDOS DO BR

11.

oleiro e cesteiro: lIam ns c mutileres andam i ut il'amente ns c

ra pam o pelios, mas pinctam-se de preto e v nnelbo, coram- e
de pennas furam o lobo inferior da ar-lha e atravessam nelLe
um rolo de folhas ele palmeira. I:' i nalmente os homens feitos
introdu.zem no labia inferior um di o de po v rmell~o, imilhante ao batoque que fez dar ao Indio do 1u Ul'y o nome de
u pert nceln provayehn nte me ma
Botocudos. E te e o
familia ethnica.
o baixo ing a principal triJm a do J uruna , i ndi a nas
da ra:a tupi, que foram anthropophagos, ma o hoje gabado
pela ua branelura e virtude ho piLaleiras. Entretanto fu o'iram
da ivilizao e do seu ol'tejo el impo to' e trahalhos: habitando outr ora a vizinhana elo Amazonas, suJJiram alguma
centenas ele kilometro elo rio Xing para evilar o contaclo do
Assimclba- e j o eu vestuario ao elo Indio man o
branco
ela baixa Amazonia ma nfeitam- e ainda om aliare
into,
arre adas de mi anga, e unctam o corpo com oleo para pre ervar-se ela mordedura dos insectos: traz m cal e110s comprido
tranam-n os em longo rabicho. enhuma tri bu e 'cede-o' no
talento de se fazerem amar pelo anima : cada aldeia um pat o
de bichos. maior parte do anima ,de de a anla at o periquito,
dome tlca-se facilmente, e tal" z no e encontre em toda a regi.o
amazonica uma ca a, que no tenha mn ou mais bicho do
matto: macaco, porcos montezes, cotia, tu ano, papagaio,
passaras de toda especie. Em muito lagar . a ona animal
familiar; chegam at a ter giboias ou cobras gio'anlesca m ca a:
so o genios da houpana, que a limpam de rato, amondongo
e ins cto damninho .
eriam felicissima' .as tribu do J UI'unas i I o tive m d
temer as carl' rias dos Caraj , guerreiros trucul nto que vaaam
perto da marg m direita do Xing e que e prendem a ou~ro indigenas da mesma raa que vi em a Leste nas margen do Al'agua)'a
e do Tocantin .
I.

[. KARL VON DEN STEIl\'l':N,

op. cil.

nDIOS DA

)JAZONIA, T BATINGA, TEFF.

107

A impresso que de uma viag m no Amazonas olhe o e pecLador que pa a em paqueLe a de uma solido immen a '. Raras
so as cidade propriameoLedi La naimmen a bacia, e muiLa aldeia,
cujo nom 'r pelido como paneLo de parada, no pa a de pobre
agglornerao de choa . Tal o po lo da fronteira, TabaLin aa,
que Lira o nome da argila de ua harranca : ha alli agrupadas
alguma ca inha m Lorno 1 um forte, meio arruinado, ituado na
ml'O" m qu rda do rio (rue ne e loaar mede I 00 metros de
laro-ura. pezar do Ll'an ilo do pa ageiro e das mercadoria entre
o Bl'ail e o Per, TabaLinga, fundada alis em q66, no poude
ubir aLeo'oria de i.dade: [alta populao para vir habita-la, e
a laperas ou ilo de ald iamenlo abandonado uccedem- e na
marg n . Mai r o que TabaLinga ero-ue- e o Paulo de Oliv n a na rnargem meridional numa collina de 65 melro de
altura obre o nivel da Ya ant s : t rreno lodo os
a malta
p a er am o oul iro. 'o Paulo faz al2Um commer ia de borracha e de ouLr producto fiare lae. ma aldeia da margem
querda, Tunanlin , a antiga mi o de Tunati, uada entre as
bar a do I do J uLah r, 'mai mode ta ainda.
Fa ilmente na eo-av I at' a fralda do A.nde para um barco de
alado, o I all'a e a uma reaio e 'plorada
dou III Lro d
pcl
olhedor- de] orra 'ha e al aparriU1a. O 1acaguajs frequ ntam a ua parl de cima, o Ti uoa a de baixo e o' Ore.100
a do me . E t Orejon furam o labia a oreU1a e as
ala do nariz; Lem por ve lm nla uma fila de vime u am ainda
do ma hado d pedra fabricam bonila loua. O indgena porm
abandona ada . z mai o arande rio e refugia- e no cur o uperior maraem do afau nle onde a caa e a p ca o mais
fa ei , e onde Ue e L mai abriaado da contenda e u ul'pa
do brancos 3
De Tunantins a Fonte-Boa uccedem- e ilha ,cuja praia ,vi iLada antiaamente por milhe de larlaruo-a forneciam milhar s
2

Des Aneles Par.

Tambem chamado Oreones, que quer dizer l( Orelhudos)). (N. elo T.)
3. CREYAUX, Tour elullfonde, 1 J, fase. la - ~l.
1 . MARCEL MONNIER,

:lo

E TADO -

108

IDO

DO DR

ILo

de quintae de oleo ao negocianLe portuooueze o Pers 'guidos

implacav lmenLe os chclonio abandonaram este ,iLioso
T IT, a auL10'a Eooa, tira eu nome mod rno do rio a cuja
margem se acha iLuada ; tomou logar como idade entre a do
Solime , po Lo que no chegue a ter 1 000 habiLan L o O mi si 0nano Samuel FriLz consLruiu a primeiras casinlw em 1668, e

--=-=-.=:::=-:.- -

- ---=--' - -'- - -

:-; ~ -=-.=- :--

.~

CUOA

DE

De enho dc Riou,

INDIO

sc~undo

OnEJONE5 DO

loo

uma pholographia dc J o C,ocvauIo

povoou-a de Indios, que perderam o eu nome le tribu e e

fundiram om o ouLro Tapuio o Em 1781, a commi o h] pano-porLngueza encarreO'ada de d mar ar o LrriLorio da d ua
potencias e tabcleceu eu quarLel-general em Ega, e de 1 50 a
1859 o naturali La BaLes escolheu La vilia l. ara cenLro da uas
ex urses p lo alto Amazona . TeIT goza de O'rand s vanLag n
naturaes: aJubridade de lima, immunidad qua i cOlnpl ta conLra
mosquito, fecundidad de 010 e riqueza de veO' La o, e.'cellent
posio commercial no centro d uma rede de vias na egavcis,
amplitude do porLo formado pela laga profunda em que se d -s-

TEFFE, CO

RY, LABREA.

19

peja o no TeIT ante de unir-se ao Amazonas. Demai , a cidade

NO

14. -

TEFF

CO:'\FLUE:'\CIA

DO J.'-PUIL.

66' 50'

Oeste de Psriz

30

3"

-o

o'

.
o'

..

o ~
.' o

.. 0:

~o

'~
o

:~

.
o'

o'

o'

. 0: .
o'

o'

o.

o,
D-

o
O.

00

.0

o'
~.

'0

Do

oO,

Oeste de Greenwich

64 45'
C. Perron

segundo J. Costa_Azevedo

Profundidades

o a 20 meLros

120 metros e maIs

: 1000000

1---------1
40 ltiJ.

um ncantador itlo d morada: cada casa tem seu laranjal seu

bananal, seu re enatorio de tartaruga. Defronte, na maraem

110

E TADO -

IDOS DO BRA IL.

occidontal la laga, .esL a viUa Nogu ira, fan<osa em toda a AI?azonia por sua loua de orada de des Ilho geomoLri os. Excepto
nos grande dias de fo ta nunca Tel1; tom compl ta a sua populao : pelo m nos a quarta parte do hahitant vivem no sitios
do arredores, onde
occupam de ria o de aado, olhola lo
ovo de tarlaruga fabrico da con er a de peix -hoi, e preparo
de planLa indu Lriaes e modi inae . A vilias si Luada para hai' ,
Coary ou Alvelio na marg m dir ila na foz do rio Coar , e Codajaz num dos bra os que communicam. o baixo Japur com o
olimes, pracLicam as mesmas indu Lria ,ma fi menor propor o.
OuLr'ora o grande rio Pur ,mai e tenso do que o Danubio,
no linha uma habilao de branco em ua maro' n,
a
mudanas inc sanLes que
do no regimen do rio, a in alubridad da maior parLe do ampo rib iri nho, o na O" Uo do moquitos haviam levado o eXI lorador "' T. Chanllo a pronun iar at
que se pas ariam s culo ante de orem po oadas a margou do
Purs por habiLant ci ilizado ,. Todavia as in\" Liga s d'e'le
proprio explorador, revelando a extraor'linaria r,ie[u za da rnaLla
em borracha e outras
n ia precio a , de perlaram in au la rment a cobi a e o commercio fez alii a ua inYa o qua i rep 11tina. Em 1862 avenLurou- no Pur O prim iro navio a vapor:
cm 1869, uma :flotilha 1 quinz navio comeou um ervi o
regular, do mazona aL o prim iro acampam n lo elo seringueiros. Dous almo depois, e te no pa. Iwam ainda de dou mil:
mas em 1890 conlavam- e pelo menos DO 000 individuos, qua i
todo nomade, no valie 'do Pur , a[ra O Indio . O. emigrant s
do Cear, afugentado do eu E tado p r cca pl'olono'adas, a II liram n< multido, un para o -pIorar a riqu za ela r ;xia
durante a e Lao propicia, 'oulro para alli fixar 1'0 idencia.
n aociante Labr , que lambem aclivi imo expl raelor ]a alla
bacia, fundou m 1 71 um po lo a que e poz o nome cl Labl'ea.
Tran forma la em cab a de comarca, a nova cidade )'O'u m
1.

JOtll'1lal of lhe R. Geographical 'oeiely, 18GG.

CATAI\. CT

DO

-IADEIRA.

II [

terra firme na margem do Purs, no poncto de convergencia

das e tradas seguidas pelos seringueiros, no s da aha regio
iluvial do Pur e do Aquiry, como tambem das regies longina de peito da
q uas percorridas pelo Beni e pelo Madeira
fronteiras idea s traada em linha recta atravez das flore Las os
'traficantes bra ileiros exploram a eu bel-prazer as riquezas da
Bolvia. Da me ma frma que em todos os paizes invadido pelos
especulador
Labrea e os acampamentos circumvizinhos t"m de
comprar por preo
'orbitantes os viveres e os objectos manufacturados : os habitantes no tm outras profi 'ses industriaes
alm .da mais indi pensav is, e algumas roas indicam apenas o
inicio da agricultura, cujos producLo s servem para a preparao
de bebi la E rmentada . COD.1. a aberLura de estradas regular s para
a avana do Pi monte boliviano, a exten o do banan?~s e do
campo on tituiria a verdadeira riqueza de Labrea. O poncto do
Pm:s onde pra actuahnente a navegao a vapor est ituado
lTmitas centena de 1ilometros acima de Labrea : IIyutanah, que
no passa d um grupo de ca inha ,
Pelo lado conomico, pode o rio Madeira er considerado
como fazendo parte da me ma area que 0 Purs, mas das
cachoeiras para baixo, porque mai acima a reO'ie do Guapor
qu outr'orn forma am uma bacia lacu tI' independente, perten em
a ouLro Estado, o de Matto-Gro o, que tem natureza diver a e
outro entro de atlraco. O baixo Madeira percorre t rreno
analoO'o ao elo Pur , morufi a ua margens ela mesma maneira
forne e ao ommerciant produ s similbanLe . P1'ojecLou- e
unir as dua ba ias do Madeira'e do Pur por uma e trada e at
por uma via t 1'rea que, dcstacando- e do primeiro rio a ima ela
cacho ira , atrave aria o B n1 iria eleroi encontrar o qui!'no pon to m qu om a a r nav av1. s obras j comeada
pr agiavam por~m outra saIu o. 1'ra ta' a-se ele evitar o I ito
elo Madeira, na regio' da ,ca hoe1ra por melO duma trada
T

T .. Exporla
22500000

ao annual da borracha na bacia do Purs :

francos.

2950

loneladas. Valor:

ESTADOS-UNIDOS DO BnASIL.

r 12

de ferro laleral que contoma

todo o ob laculos pa ando em
territorio brasileiro e ao longo da maraem direita. Desde 1867
occuparam.-se d'e ta empreza algun e pulador ,e, s gundo
o proj ecto dos engenheiros Keller, teria sido passiveI cons trui r a
linha de perto de 290 kilometros mediante a de peza de 15 mill1e .
Conlli to cliplomatico, pro sos, a incoh r ncia lo traI alho ,
abandonado e depoi recom ado , a insalubridad do l neno
pantana o e das aguas que ercam a cachoeiras, e obrctudo as
enormes despeza occasionada por uma admini trao posta longe
das obras, -tudo i o arruinou a companhi.a conce ionaria. e o
trilho da e trada parcialmente con truida d appar eram debaixo
do matto que cresceu de noyo, com grande pezar do commercianle bolivi.anos. empre ha entretanto cerlo lraGco ntre o
dou tI' chos navegaveis do Madeira, apezar das fadiaa
da dep~zas cflle causam ;lS baldeaes, os reboques e transporte.
anclo ntonio, a 62 metros de altitude na margem dir ita
do rio, a ultima cachoeira, e o ano iro alli de can am ante
de comear ou depoi de linda a l)eno a viag m. ancto ntonio
tem importancia como entreposto e centro da pe ca de k'lrtaruga :
mai abaixo, apanham-se ovos sobr tudo na praia do Tamandu.
Agua abaixo, su~cedem-sc apena trez ou qualro aldeias e palhoa
isolada no percur o fluyial de 1060 kilom tI'O al o Amazona.
Cralo, pequeno grupo d choas ituado na maraem e querda,
sub tituiu outro Crato outr' ora celebre amo logar de de lerro :
o governo portuguez mandava para alii o personagens politico
de quem e queria desembaraar. Actualmente, H umai t , ediG ada
I kilomelro acima do novo Crato
toma erla actividade orno
centro de commercio de borracha e de oulros producto floretae . O panelo principal do baixo 1.ad ira 'Borba ceI' ada de
algumas roa : umagrande rde de navega o, furos e igaraps,
communica-a com o. Amazonas, acima e abai."\:o da conflu ncia.
Reinam. as febre' em certas regie do Madeira notavelm nle
1

1.

C.

B. BROWN AND "

tributaries.

LLDSTO;XE,

Fiftee/1 thousa/1d miles

0/1

the Amazo/1 anel its

CRATO, HUi\IAIT

BARCELLOS, "MANAOS.

I I~

perto das cachoeira. Como as poucas familias residentes em

N

r5. -

CACElOEffiA

00 &l.mEffi\ E

PROJECTO DE

YL\ FERRE.'.

68

.~

o'

.ao o'

go

oH'

oeste de Gree"",;cr
I : I

. 65'

ioo 000

--------'1
50 kil.

Borba ado cc em por cau a da infeco malarica mudou- c a

.llla para ltlO mai alubr.
Inlerrompido por achocira como o Iad Ira o 1'10 NaTO

E TADO -

NIDO' DO BH

Larob m no tem habitanle na ua maraen a ima de Mano

o seculo passado todavia Thomar. Moreira, Barcello , A To
onde Iudio aldeado eram coagido ao trabalho, ti nham tomado
ravo po. to crU livr
certa importancia. O in Lgena de faeLo
em nome, coIbiam aI odo, anil, arroz, cacao, caf. fumo, te iam
1 anno de algodo em ei 'a a de fiao
aba t iam d'e te
genero todo o' eli Lricto perco.crido p lo rio alm de uma parle
do Par. Mas e ta pro peridade fa tiGia ba 'eava- e implesm nte
na fora' mudado o r gimen d aclmini tra o de organizou- e
tudo; os Indi.os fugiram para o matto procura de ua liber lade,
e da aldeia da margem no ficaram. ino runa e misera ei
pa1l10as. Ser mi ter recomear a obra do povoamenLo e da
cultura.
A margcn do aups, cuja populao ainda m parLe
independenle. ma on 1 mis ionario aO'aruparam alaulna' falll ilia de cate hizado ,po uem a maiore aldeia da bacia fim-ial.
Juaurit, Panor, Taraqu. tem cada uma (relia mal d
300 habiLante : no meio do deserto. te loaar jo parec m y rdad ira cidade. Ko rio ~aro propriaul nl di Lo. iarabilana
(nome tirado de uma anlio'a Lribu indig na) , um pobre aldciamento, e de toda a cc cidade )) ribeirinha ituadas abaix lo
Uaup' ,'BarceUo que era a mai.or no tinha mai d trinta a a
em 1886, por occa io da viagem cl Coudrcau. Foi elia no - ulo
passado cabea de capitania, contanelo LI 000 habitant s; ap ada
d'e a cateo'oria m. 1809 em proveito d {ano, Barc lio viu
emigrar de pancada o oldado, os funccionarios e part da populao ci\~l.
O rio Branco foi, como o NeOTo, -lad ado d iUas pOI ulo a :
SancLa Maria, Carmo, Pe queira Real, ujo hal itallte po uiam
grandes manadas d gado. Nada mais r La d'e
anti'o esLab1 imento, nem eria I o ivcl indicar o logare 111 qu '1 tIram.
-este momento a regio torna a poyoar- e. Apezar do ob La ulo
oppo to pelas ca hoeiras navegao do rio, illtrepido criador
introduziram gado na
avana que confinam com a Gl~ana
Ingleza nas margen do rancoera e do TakuL, e surge a gra-

MANAOS.

117

a iUa da Boa-Vi ta na margem esquerda do rio Branco, abaixo do forte de . Joaquim, iniO'ni.Gcante fortaleza cuja guarnio ompo ta de inco homen . pa a a maior parte do tempo
numa fa_enda vizinha onde os ho pedam por commiserao
Em 18~5 a diver a fazenda de criap.~ do alto rio Branco continham I 000 cavaUo e 20000 boi .
Mano a antiO'a cidade chamada Barra ou Fortaleza da Barra
do Rio NOTo, Lirou eu antiO'o nome da barra ou lueLa da
aO'ua qu e d na junco do rio Negro com o Amazona: a
designao actual provm de uma tribu de lnclios tupis, outr'ora
podero a. que re i tiu com alor ao a altos do PortuO'ueze.
Mano faz ex epo entre o O'rupo urbano da marO'en do rio
I eO'ro: st iLuada na marO'em e querda do rio. Occupa a i lad
uma va ta arca de c( terra firme , acima do nivel das maiore
ench nte e aJ. r enta at alguns monLculo : a O'rande a enida
qu a aLrave a, parallela ao rio 1-e 0'1'0 a 16 kilometro acima da
onD.u ncia. offi rece uma erie de ubida
de cida,
a rua
que a corLarn em angulo re Lo vo perder-se na malta, a Le te:
re tam alO'uma runa do antio'o fort . Dou riachos erpeiam na
cidad.
d p jam- no rio por laraa bo cas que r em de
mbar a.es miuda . A pouca di Lancia, um
an oradouro
d' e Le ria ho a de um r alto de 0'1' z vermeUlo de crez metro
d alLura, formando a Ca hoeira Grande que iLio frequenLad de pa io e logar encanLador onde o vi itante de Mano
e banham. Quan lo ram ainda p la maior parto indep ndente
o Indio da mazonia, a Barra en'a de po to enLral dos regales,
qu caavam cal oelo para fornec r cravo faz nda do littoral.
D Ioi a idad
foi tornando O'radualmenLe praa. d commercio.
, apiLaI ela nova provincia do mazona d de 1850 c ntraliza
Loda a p rmuLa do alLo Amazona
do
eu amuenLe. no
imm 'n o mi- ircuJ.o formado pela ar ore D.uviaI, da montanha
d Parima aos nd boliviano. po io privileO'iada 1 Mano .
lirne e _ mano ruzam nLo da O'rand arL ria' nAvegavCl
10

I1ENIII

Co

DIIE.\U,

la France quinoxiale.

E TADO - -:\IDO

II

DO BR_

IL.

zona, I egro e Madeira, a gura-Ihe o papel ele entreposto para

os produ to de metade elo Bra iI'. Demai , porto aeeessivel aos
graneles na ios, tem e.ommereio dire to el sele 1876 com a na
extrangeiras. ua popula o muito granel para uma reoj
cujo habitante e to di minado cm to vasta up rfiei~: muita
fam ilia y.Lvem alli numa
cielael 11uetuan le de 1arm moyimen to inc
d emiarao
1 ya a outI 'ora para ?\b.no
anoeiro mo'o .
e at Indio da aJ la
lerra da Boliyja. do
:\lamor ele It nama,
que fuo'iam do crYi
mililar e e confundiam
a pouco
pouco com
a ma a dos Ta[ uio .
Depo.L elo c tab le iln nto ela naveaao a
yapor,
le indio' na
no pa am aI ~m d
ando _\.ntonio no aCAFO .\.
Desenho de J. La\'e, egundo tuna pholographia.
deira; mal e neOI tram ainda em I\1:mos
alguns velhos. Esta "prim ira immigrao porm foi uh ti luida
por outra, muito mai impor lante , a do bearen
para o qua
Manos o grande entreposto e ponelo de abaste .Lmellto I ara ua
viaa n na Amazonia. I egro , mulato, me li o Yal'o, entram
em boa parte nesta populao que apre ena d alauma afu a
ainda torna mai pittor ca. Mallo resid neia da maior parte
do neaoeialltes extrangeiIo ,parlieularmellt do Ingleze que
J.

Valor das permulas em Manos em 1897 : 53.553:376Sooo.

(N. do T)

ITACOATT

R~\,

Rl~TI:\"

'.

llg

qua i monopolizaram o ommercio elo Pur , e dos Franceze

judeus e hri to qu exploram. sobTetudo o seringaes do Juru
Ao progre o e pantoso de ifanos quanto populao correspond m o da aaricultura no campo do arredore, onde e
colh I ialm nle caf6, acno emilho. eaundo Barbo aRodrigue ,
Mano Lm aaora mai d metade do habitante de todo o
indu lria da borra ha teye como con equeo ia econoE tado .
mi a -mobilizar, para a im dizer, loda a populao e de povoar
to la a villa em pro-'leilo da capilal, que
tran f nTIOU em
grand c nLro de neo"o ios, uma olmeia semI r activa cujas abelha' vo lonain lua olheila p la malta em limit . Entre eu
e lab l cim nLo de in b'uco publica po uiu ~lano um
mu o bolanico crue infelizm nte e fechou depoi que Barbo a
Roch'i'au foi han1acLo para o Rio de Jao iro.
lLa oalira, ou cc P dra lanada , anliaa erpa, e l iluada
em urna alta riban ira da mar em eptentrional do Amazona ,
formada de I arro av rmelha lo ou tabaliuaa (d'onde pen am
alo'un ([U lhe v m o nom '). Gra a ua po io abarro da
boc a do Madeira lLacoalira ra outT'ora uma pegu na Mano
omo nlr [O lo d borra ha de diyer o artiao trazido pelos
canoeiro moxo e oulro : op raya- e alli a baldea o da mercadoria do har o 1ara o paguet ; aminho de piroaa aberto
por denlr da malla commmuni am a idad com o rio Negro.
Mai abai 'o. numa ollina da margem dir ita ou do ul
l
Parinlin , a antiaa ViHa B lia ou Villa Nova da Rainha ou da
lmp raLriz, conforme o r o'i men poliLi o do Bra il. Ui omeam o aeno a , que con lituem a ricrueza da regio' lies se
gu m, ao 10nO"o da marg n , at ~Ionte Alegre, e mixturam- e
com oulra ulLura. fW110 uru , o'uaran, bananeira e milho. O
furo na" aavei d Paran de Rmno ou Parao-~lirim, que correm a 100 0 '0 elo Amazona por d ntro da fiore la fazem cl
Parinlin oulro porlo omm rcial do 1ad ira. Na pocha da
I.

A.

COUDHEAU, la Fl'ance quinoxiale.

W. BATES, op. cil. opinio mui segura porm. attribue a denominao
aos rochedos ri cados ou lavrado, que ha alli perto.
( . do T.)

J. HENRf

2. HENRY

EST DOS-

120

NIDOS DO BRASIL.

cheia e quando a t mpe tades aO'itam as arrua do rio, preIerem

muito canoeiro meLLer- pelo lab rrintho l'e te canae latera
a expr ua embarcao corrente imp tua a domazonas. o
Norte do rio, ern outro dedalo de canaes e concle-s a cidade de
NO

16. -

ITACOATl1H E CONFLUENClA DO MillElIU.

..

o'

. . '.
100

.'

'.

~~ili~~~~. ~.: o~.:. o:>::~;...: .... o. . ..

-II'

..

. .o

O'

o'

..

'.

O.

':.00.
. .' 0:

. ',.

...'.

It '

",'

oJ

'

.. :

"

u". " .
.

u:
.' ...

o~

. "

..

o.

O.

~9lo

:.

......

.~8id

Oeste de Greenw"ich

segundo Azevedo e Coudreau

C. Perron
J : 600000

1--------1
O

lij kil.

Faro, perto da ponta onde Orellana encontrou a pr t n lidas

guerreIras.
Obidos, a antiga Pauxis, ergue-se, como todas as outras
t mui to m tros
cidades da reg to , num terreno inclinado qu
acima do nivel da enchentes: os canhe de um pequeno forte
assentado na mais elevada pIata-forma dominam a corrent iluvial apertada em leito esLreito. apparente entretanto a

BOCCAS DO L'AMAZONAS E DO TOCANTINS

Oeste ao P""ix

54'
J

,0.'
o

'.,."

o.

..

, o
o,

o:

o'

o,

<:I

'o

"

, ,

o
"

'I

;.

o'

JO

,--.r-~,'"

",L

..
d,o

o'

J!'.9 a

J'

"

f>

1-'

..

"

;:</(~::.
'.: ''),0

0
0

,. "''O''

,"

1It'

. o; _, 0: .,: 01.:

..'

..

.~.

'

':

.. .

O ' .

o'

'

..

"

.'
"

._ .,,: '0": '0

o'
o

o'

'0.

... .D;....
'Q.

. o' .

",

U,;: : o~.
:

.. .

,"

..'Q. ,"

O'

48'
C.Pc:rron.

Pro fundidades

Ij]

de O a 10 metros

delO20m,

ou profundidades desconhecidas

Ph~rol

de 20m,e mais

2000000

100 kil.

..
.' . .- .
. .' .

"

O,"

o'

'

: II

"

"

"

..

OBIDO .

J2 (

imporLancia miLilar da cidade. O de el'lore ou mocambislas que

s acoutaram a oroe Le no valie do Trombetas, onde cultiyam a
terra, olhem caf, acao e milho e riam gado, fizeram pela
pro peridade de Obidos mai do que a ua auarnio; ca ando-se
:lO

Oesle

17. -

ODIDOS.

de~p;:...a__r,-j~_.:.-:-::-:-'75",,8_.~:--."""."._....,.-=-.~.__--;-c,--...,.-,-_-,l-=5::.,7--=~::::o__::"":"-:0...,-----,--,
. ' .. '

: ' ,o. ,0'0

tO

1'::

. . : .. "

c.::~;

~.~"

. 0,:.:,:

:0. :

0.0' "

:o~o
~.

o". . .:
o'

.o~o:

Oesle de Greenwich

5530'

5540

Q. Perron

segundo J. Cost.a Az.evedo

Profundidade

de O a 100 metros

de 100 melros e mais

1:30000

-------1
10 kil.

com mulh re ela tribu elo Pianoo'oLo , tornaram-se qua i Indios

e por intermedio do
u aliiado tran montano e Lo m
urinam Quan lo
rela commel' iae om o Haliandez d
colonia militar fundada mai acima, perto de uma da bo ca
do TrombeLa , hoje mera runa: morr ram ou di per aramo 369 Portuo'ueze que alii c tiveram reunidos.
I

J. BARBO A RODRIGUES,

Relatorio sobre o rio TT'ombetas.

J:l2

EST ADOS- :\'IDOS DO BR

1L.

lemquer, ituada mai a Le Le, num furo lateral Lo Amazonas, cr ce em popula e riqu za; de ba la a
ua maLta
comea a aproyeilar para roa
pa lo a vasLa savana do
Campo Grande lue e exlendem ao orle al fronLeira da
Guiana: o gado yac um e o' por o mulLiplicam- e rapidamente,
ma cabra e' carneiro no con O"uiram ac limar- e. Neuhum
itio da regi
amazonicas mais alubr n m prom Ue conLribuir mais aCLivam nt para o trabalho da na o bra iI-ira.
yiUa urg m na margen do rio, ca inba ou maromas con'Lruida obre e tacas cada crual com ua yaranda.Gncam na aaua
o moire da ua ponte d de embarqu. nd
amarram
ana ombra dos cacao eira.
Entre Mano , a cidade cenlral da Amazonia, e Par, a
nLinelia do Luario, cabe prim iro 100"ar a antar m ituada na
foz do Tapajoz. no dccliye tle uma ya La lombada coberta d
laranjae ; rio ii11a 'xlende- e o ya to la 0"0 d - agua Lranquilla
no qual e de peja- o Tapajoz anLe de enlrar no Amazona pelo
pa o de anlar m. l~un Iada em 173 , acida 1 no cr e ino
I ntamenle, apezar da Yanlagen que lhe do a
ua via de
naveo'ao; os navio d maior calado pod m ancorar no
u
parLo, depois de conduzido p la mar d iJ 1peILidos pelo v nlo
aliseo que opra duranLe meLade do alma qua i m inl rl'Upo:
do golfo amazonico a anLarem, o rio qua i r cLilin o. 1 rmiLLindo a imo ao navio de vela subir m a carl' nLe sem virar de
bordo.
na -e a o a vapor ainda auO"mentou a facilidael ele
SanLarem para o commercio, ma a ca ho ira do Tapajoz, acima
do povoado de ItaiLu] a, a MI3 kilomeLro ele, anlar m imp 1 m
sempre a pa agem da em] arcao : a copahiba, a baunilha. a
borracha, a' ca Lanha da BerLholietia no 'o Lran parLada' do
alto do yali ino por cana arra lada com muilo u Lo d
canal em canal; a Lon1 a ou Longa, esplenelida a1";or i I nti a ao
cumar da margen do 01' no o (Diplel'J'x odorala) re
abundanlernenLe roda de anLarem e fornece um precios,o aroma.
De fronte, na mal'gen: oc id nlal do lago formado pelo Tapajoz,
apre'enta-se a povoao de illafranca, perto da qual o E Lado

'ANTARE~J, ~[

NTE ALEGRE, uIACAPA, BREYE

123

brn. i leiro po 'ue um va lo acao aI denado pelo J e uita . Rio

aCllua na me ma marO' m, mel'lcano ,indo la Yizinl1ana do
JSO

18. -

.u.E~IQUEn,

ANTAnE~1.

Oeste de G reeo"\.vicb

54'40'

C. Perron

segundo Coudreau

I : SOO 000

----------1
30 kil.

Mi l Ippl d poi da O'u rra d

ece o fundaram uma colonia
nO'l'I ola, aO'ora povoada em arande parle por Bra ileiro .
O lado meridional do rio que e prolollO'a a L te para barro
d
anlarem amai populo a da marO'en' amazonicas, no

E TADO '-

~IDOS

DO DRA 11.

faliando das ag olom raes urbana : a cainha

r ada le roa
ucced m- e formando uma 1011 O'a ,~lla d - o kilom tro ao p
e obre as barranca cruma chapada de O'rez que aecompanha o
rio at uns dez 1<.ilometro para o l Lerior: a hamada montanha,
que ali tem apena a icvao de 130 a ) 50 melro . Multa
ruina. cc ia{leras e iaperinhas . as im orno yesLiO'io de e trada
veem-se nesLa rGgio outr'ora povoadi ima de Indio ]. Mais
longe, urge na marg m e qu rda a i lade d' :MonL Alegre, que
merece bem o nom. nica entre as colonia amazon'icas, eUa e
ergue, no obre uma ribanc ira, ma obre uma verdadeira coUina
reve tida de cacto ; do alto avistam- e o lon 0'0 m andro do
rio, O lagos, a rede de cana s e furos, Lodos I. arados pela z;ona
serpeante da malta e do rehados. m riacho abundante co leia a
collina, e mm longe, na marO'em do rio. aO'ruI an - a casa e
enLrepo Lo do porto de cala com. a 110lilha d embarca e
naVJOs.
Alm, uccecl ID- e 110 grande brao do mazona alo'uma
agO'lomera
urbana 111 nores ; Almeirim povoada de Indio
Aracaj , e L na foz do Par. a O te do qual erguia outr' ora
um forLe hollandez; Porto de J10z domi na, do m io de um ar hip laO'o, o lab TrinLho d'agua que un o XinO' ao ri prinipal, e
enedeponctodereuniodo pac{uete qu ob 111 aL ouz labaio
da ultima cachoeira do XinO': Gurup iLuada a I orde te, m
outro furo flu ia!, domina o anal mai fI' C(ll nl.ado : o Hollandezes tinham-se I.ab lecido aUi, e clepoi d' 11. f z- e c]" - e pon 1.0
<l.lfandega de entrada para toda a ba ia do . mazona . A cidade
tomou o nome de uma tribu Lupi que j no .i te. A di er a
ilha que se alinham ao Norte no esLuario e qLle o di idem m
vario' canae- paraU los so Lambem conh cicIa p I nome d ar hipelago das Gurup .
Macap, c{ue o Portu 'ucze ediClcaram m 17M~ na marO' m
eptenLrional do tuario, a mi nuLo m nte, isto a 3 ou I ]cilomelro ao I orte elo Equador, devia r o baluarLe da Amazon ia:
J. HERBEI\T

H.

S~[lTIr,

Bl"azil. lhe ilmazolls anel lhe Coast.

MACAPA.

125

uma pod 1'0 a forlaleza, alis inutil para a defeza do amplissimo

estuario e mi nada em um de eu lad.o pela 1'0 e da corr nte,
domina ainda a pa agem.
praa de guerra porm no e fez
ci lade de commer io : ao Sul de Macap o mar d agua doce
perigo o p la ua tempe lades e pororoca . A regies ircumvizinha, qua i totalmenle de pro idas de populao, s alimentam
diminuto trafico.
propria cidade ioha parec mui ta vezes
d erta : m tade do habilante anda pelo arredore a colher
borracha e semenle "Ie ca o. Esta pobre cidade ntrelanto, e colhida pelo governo como um dos seus presidios, loaar de e:rilio e de
morte para senl n iados politico, tem ambie de capital e
a pira
er cabea de um no o E lado a O -apokia ou
Pinzonia que rivalizaria em imporlancia om o Par e com o
n1.azona .
Um dos I ovoados do di tricto, situado a crca de 60 kilomelro
para Oe le, no i nlerior , Mazao'o, recorda a cidade marroquina
d fazago actualmente El-Bridja - , que o Portuau ze pouiram duranle dou eculo e meio e qu tiveram de abandonar
em 1770.
familia portugueza d' ta idad africana, em
num 1'0 de II li tran feriram-se para perlo do e tuario amazonico. on 1 fundaram a ua nova cidade. O iVlazaaaoi tas comparandoom a raa to diy r amenle mIada da Amazonia,
aal ayam a pur za de eu yelho anau h ilano ali caldeado
om o d B rh r
emila .
Fra da ba ia do mazona propriam nlc clielo no dedalo de
canaes que comrnunicam o aran le rio com o tuario do Tocanlin ,appar m alo'umas poyoa
villa Il1:H'a m do furo,
. uja c 1'1' nl muda om a mar n henl e om a va anl . Breve,
a
ala mai fr-c{uenlada da monlaria e do vapore occupa a
a'ida de um furo muilo pro[un lo
ombreado por alta anor
que se ero'u m d um laelo c d'outro omo ombria muraUla.
Habitada pal'ticulannente por n 0'0 iantes {orluo'u zcs e mestios
BI' ve v nde loua do Inchos cuias pin lada om o a, uru .
anil e oulras ub laneia.
mai- ciuad d J[araj t \m ainda
menor imIortania. Chayc e oure ituada p!'lo da an(jaa

ESTADO

IL.

N [OOS D O 13ft

villa de Johanne que deu nome a toda a ilha, o cupam- e com

PAR E SEU PORTO

iiiiillilll.lii

~','.':.;

. .:.::.

.:.', 'o'
-,o

~.PAR(BElEM)_O ..:::.. ~_ '~'."

': :~Q~': '.:~~.":/~:;'.~:\:' ..:;~:. .. .

.~.. ~:.~i i i:~:~;i~,~t~ ~,.~?i \r~ :~;Ei~ ~'

f')eRl~

de G ....een wi II

segundo as cArLas mo.riUJDQs

C. PcrJ'OD

Profundidades

O a 10 lneLrOB

de 10 a 20
j

20 metros e mais

330000

1--------1
10 ltil.

a exporLao de gado. Mex' na Caviana Lm esLa me ma indu Lria. O jacars abundam no lago de Me iana; malam-n'o para

-o
::;

O
C

;"0

-<

C
-<
~

~
'D

'-<"'
'",

l:-~

..g
'-<

-<

-:;
~

PAHA.

Lirar e derreter a banha.

ricas fazendas que cercam o lago
rar pertenceram oulr'ol'a ao Jesuila .
I ar, ujo nome official an la J1aria d -azarcth de Belem
do Gro-Par, por causa de um logar de romaria muito frecru nlado, occupa uma praia pouco elevada a Le te elo gra,nde
e tuaeio ou golfo do Par ou Tocantins; e la parLe da va ta
sup 1'0 ie d'agua chamaua 0- Guajal', ramifica- e pelo interior
da cidade rc ebe o rio Capim: outro canae naturae irrac1amse em toda a dircces. De proyj la de collina ou morro, m
qu
ec1ificio e ergues em como em amphitheaLro, porque a
rocha faz apena uma liaeira aliencia na ponLa meridional, Par
' vi La de frenl e no cau a admirao nem pelo pillor co nem
pela maO' lade elo a pecLo; tem porm itio enGantadore, cuja
ercada d varanda . reve tidas de azulejo o ombreada
por arand arvore : uma avenida ele anore d fru la-po, oulra
de palnlcira : laranjac abundam no arrabalde, e innumeras
quillla , e par a beira da malla ou em 100'are ela flore la j ro,<ldo "di puLam seu cercados vegela o esponLanea. Ma na pal'l '
da idad Ironma elo porLo o .quarteire tm j a ph - ionomia
comm rcia.! e alE uma I opula o azafamada e agita d dia, porqu
Par Lornou- grande idade de commercio, a quinla da r publica bra iI ira.
Fundado em 16 I 5 o Par crc ce'.! de "aaar aL a eparao do
Bra iI do dominio da meLropolc. ::'lIa enLCio a cidade amazonica, a
mai porLu aueza de to la a olonia, foi th atro d conLinua rebcllie . Afinal, m I 35, r benLou a cc Cabanacla guerra ocia!,
por'm da mai confu a na qual aairam divcr am nle os ?d.io
do Inclio
do negro contra o bran o , d Bra ileiI'o ontra
PorLuO'uez , do e cravo ontra o senhore, de pobre contra
rico, de caLholico ontra maons. Em con equencia d esL s COlUfli to , ficou a idade qua i arruinada : ua populao cfUe m
1819, ob o reaimen portuO'uez, subira a 24 - 00 habitante, ele c u
a I 000 em I 18. Em I -o fez a febre amarella a ua primeira
irrupo; LI' z cfUarta partes dos habitantes aeloec ram, e o mais
fugiram.: paraI ou-se o commer io. D poi el' a da.ta o Par
!J

ESTADO '-

IDO

DO BRASIL.

tornou a desenvolver-s~ de modo e panto o : em menos de m io

eculo, a populao mais que sextuplicou, e o movim nto de p rmula comrn rciae cre eu mais de dez y zes. Encontram- e
representante de todas a ra a no Par, ond alis predominam
os Porluaueze . Principacs intermediarios do commercio, lem
eU um grande e pirito de olidari dade e
alL"\:iliam muluamente quando preciso: e t em ua mITos part do comm r io
internacional e todo o commercio a retalho. O monopolio d mU'itas industria ljertence egualmente a immigrante do Porto: como
nas ci.dades de Hispanha, os Galleo'os o os carreo'adores d'agua.
Vivem refugiados no Par mttos deportado Arab' e Fremc z
e,'radidos de Cayenna.
Po to que ituado a mai de 100 kilometro d di lan ia do
mar. o canal do Par offi r ce a profunLdade de 7 melro , e
grandes narios trazem obje to manura turado da Eur pa, onervas, fari, ha , para I vaI' em troca borracha (a mais apr ciada
do mundo), caco, couros, II'oducto pharmaceuticos, e entr pouqussimos productos industria s, os chapeos de pailla do Per.
maior parle da permutas faz-se com o E tado -Unido : sguem-se por ordem a Inglaterra e a Frana.
iolluencia moral
exercida pela littcratura, a idas e a moda i so y m obr tudo
ele Pariz. O connnercio qu o Par faz com o interior do mazona
cguala o movim nto ele trafico com o paize extran ai rOs '. cri ngueiros m:igra11.1., s dez na de milllar ,perioL am ate para as
flor tas amazoaicas por conta elos 11. gociantes d TI 1 m.
Muitas cidades menores gravitam em torno do Par e om
,11 entretm rc1aes continuas. Vigia, na ntraela do rio, d o
'ignal' dos navio' que hegam; auna. obre tuna barranca alvaIlla cfile ollu para mar aIto, serve de ante-porto para a embarcae elo praclicos: Brao'ana, situada mais a Le te domina a
I.

Valor do commercio do Par em 1796. . .

- 1852 . . .
das exportaes por anDO medio, de 1880 a 1891
Exportao da borracha em 1892, 18800 toneladas. Valor,
Receita da alfandega do PaI'. . . . . . . . . . . .

I 575000 francos
10000000
86250000
ll5 J20000
25685000

P\.RA.

13 r

praia frecfUentadas pIos banht tas do Par, do cfUal uma espeCtele arrabald ,graa sua nova e trada de ferro.
cidade ioha deCamet, sobre uma alta ribanceira a Oeste do Tocantins, tCln
tilometros de largura e occupa o centro da reaio mais populo a
do E tado ': eus habitante todo mamelucos de cendente pelo
lado materno do Indios Camets, so to intelligentes e empreh ndedores como os Portugu zes; tm egual espirita induslrioso,
mas xcedem-n'os m cortezia e bondade. Camet um do
parai os do Brasil pela belleza do s u palmares, das suas ilha ,
das ua' cuLtura , as im como pelo encanto da vida social. M receria um proverbio lisonjeiro como o que os Para ose go tam de
repetir e a qu certos extranaeiro aliudem com ironia : Quem
vai ao Par, pra 2
1. Municipio principae do
mada:

mazona e do .Pal, com sua populao approxi-

A~l.uo:'/."

(B.ecenseamento de 1890)

Mano .
Labrea.
Tefli. .
13o!,ba. .
Barcello "

38,20 hab. (ma hoje o duplo talvez)

J4

943, PAII.';'

Belem ..
Camol.
Breves. .
Bragana ..
anlarem ..
Abaet. . .
. Domingo da 13a Vista.
igia . . .
Igarap-mirim.. . . . .

115 -

11341 105,0 -

(Recen eamento especial de 1896)

90 r.23 hab.
31066
16 95
16 r 7
16231
12 054
11 903
10 660

15

Obido ..
ueu . . .
Anajs.. .
lI1arapanim.
Gurup,. .
A.lemquer ..
!\facap ..
)Iaza<>o. .

9[11 hab.

9 [

443
32 74
812 9
7415
7 39/.

7 1J4

4
(N. do T.)

:lo

O proverbio, a que se refere o auclor, um pouco diITerenle. O povo diz alli :

Quem voe ao :Par, parou;
Quem bebe assa"y, ficou.

(C

( '. do T.)

ESTADOS-UNIDOS DO BRASIL.

III
VERTENTE
E

1'.1.00

DO
DE

TOCANTIN
GOY

.~Z

sy Lema hydrographi o do Tocantin prende- e e treitamente ao do Amazonas. i erdade, como Ludo parece indicar,
que em on equn ia de alLerae do fundo do mar as agua do
Atlantico invadiram as terra hoje occupada p lo golfo amazom que o Tocantin , que a tuahnenle e
nico tempo bou"
communica com o rio-mar por furo e iO'araps, unja dir cLamente a sua corr nte com a d'e11e por uma confiuencia iluada
a Leste 'da ilha Maraj: era ento simple tributario do Amazona.
Alm d i o elle procede da m ma v dente q u o outro
aflluente meridionae do grande rio, orno o ino- e o Tapajoz,
e eu cur o e d envol e para11 lamenle.:Ma pela r o-io da
na cente , o Tocantin , yindo do proprio entro do ma i o 01'0graphico brasileiro, confina com outra provin ia naturae, a
duas bacia do S. Francis o e do Paran. Por i O o Era i1.
quando e 1'e on titllu ob a forma d republi a f d ral t V o
pen amento de mudar a ua capilal e'a lam nte para e la I' gio
elevada, perto do di isor d'ao-ua do trez rio prin ipa . P lo
lado puram nte geometrico, o sitio e colhido oincide b m com
o centro do territorio; mas, si houve sem querido tomar o verdadeiro meio. i to , o loo-ar do Brasil ~m torno do qual a popula c
e equilibram numericam nte t ria ido mi ter pro ura-lo mai
a Le te, no Estado de ~1ina -Gera . Pensou- e que para o futuro
O centro, de locando-se oTaduahn nte para Oe le, acabaria occupanda o sitio escolh'c o para a capital futura. Foi a im que nos
Estados Unidos do .[ arte o. centro le equilbrio para to lo o
habitantes do paiz no ce ou de aminhar de L te para Oe te,
com a onda de immigrao, da cidade do littoral para o d erto
do erto.

BA CH DO AlIIAZO'"\.S E TOCANTIN .

133

No ha coincidencia entre o limite d Goyaz e o d bacia,

cuja aO'ua o Tocanlin de peja no golfo do Par. O Estado de
Goyaz cuja uperfieie mui diversamenle ayaliaela, occupa ao uJ
elo abeo elo P 'reneo uma parte ela vertente meridional inclinada para o Paran, e elo lado de Oe te abrange metade do
yalie do AraO'ua -a; ua fronteira con lituida pelo proprio rio
Quanto ao contorno da bacia, e se o ele nolav I preei o.
Um circo d forma oval d senvoh-e-se em lorno do dous ramo
principaes, O Tocantins a raguaJa, Cecbando- e ao No.rte com
o 1'0 heelo d'onde alLam a ltimas cachoeira elo rio; ino
cad ia de mo~lanha , pelo meno as e carpa d'um planalto, as
lumefa e elo 010, con tluem a pareele e teriore d'este grande
amphithealro.
Lesle parti ularmente, o rebordo da bacia e
fO'U em alcanl( d vi 0'01'0 o relevo, ao quae e d o nome
d serras, pelo a pecto qu offi recem ,i to do yalie: erra da
1angab ira, erea do Do Iro, erra ela Tabatinga erra do Paran.
Em r alidade. o aho o cltapacles, fraO'mento d'um planalto
d O'rez e -ten e Il10nolona ,com a elevao mdia de 600 metro ,
quae e uper[ em d di lan ia em di tancia ma a cubica
mm aha
o m tro
ond e cayam alO'urna depre e de
eO'ual p1'oCundida le.
Toda a reo'io foi uma planicie uniform
uJa actuae de eO'ualdade o devida ao trabalho 1'0 IVO da agua' . em
p qu na poro do eu UI' o in1 rior o Tocantin entra na varzea
de aliuvi -e qu prolonga a Le te a da _ mazonia. As regies
completarnente 1 conh 'ida ere ta bacia oe upam ainda grandi ima uperfi ie, porque o exploradore, entre o quae cumpre
citar Franci d Ca lelnau, Couto de Magalhe , lIa I r, Ehr nr i h, no e afa taram do rio ou de ua immediata yizinhana.
I.

[.

llpcl'ficie e poplllaio de Go 'az :

Superficie approximada, cgundo WaO'ner e upan.
Populao rccen cada em I 72.
pl'Oya\'c! cm I 90. . . . . . . . . . .
Dcn idade kilomelrica. . . . . . . . . . . . .

7473 I

I 0000

kil. quadr.
habilanle .

300000

0.4 hab. por kil. quadro

:1. OTTO CLAU , Vel'handlungen des ftinften Geogl'aphentages zu HambuI'g, I
5.
ORVILLE A. DERB', A Geogl'aphia physica do Brazil.

E T DO -UNIDOS DO BRA IL.

Pohl e I atter r guahnente visitaram Goyaz. o eculo pa a 'lo

nouve t~mbem algumas viagens de descobrimento, i hem que o
uovemo portugu z a prohiJ i se por detestar no,~elades e mudana . Tavare Li boa, a usado de h er de cido o To antil1 at~ o
Par, foi encarcerado om
ompanheiros e s a usto e capou
da morte'.
Dou rio ,euuae em e -teo o pouco di.fferenl
m volume
d'aguas, unem-se para formar o rio inferior o Tocaotin propriam nte eli~to e o AraguaJa : em Frana apre eolam analoga di poo o Loira e o Allier. Entre os dou' rios fran zes, per.Glam-se
terra ltas hastante elevada para lomar-m m c rtos logares o
a pecto de montanhas e con tituindo uma ilha ueolooi.ca Jj tin la :
em Go az esla ilha compe- e de 1'0 ha. m -lamorphica .rcada de
urez. As primeira agua rue alimenlam o Tocanlins pro d lU
d'um alie angulo o formado pela ar ta lran ver aI do Pyren o
e jun tam- e nllITla laga tranCfLlilIa a Formo a, cujo afllu nl
correndo a principio para Noroeste oh o n me el
[aranho,
curva-se depois em angulo recto para ordeste. nido tOl'l' n t
de Montes Claros, toma o nome de To antin cru conserva aL', o
mar, e confunde suas agua com a de um rio de cuual OIUlU,
o I aran-Tinua Rio Branco , cru recolIle toda a agua da
corr nle
v rt nte occid otal da serra de Paran Tahatinga.
.a im formada teria agua ha tante, em leito a profundo. para
.a grande navegao de navios a vapor, i lei Lo de 1'0 ha no o
interrompe cm de di tan ia em di tan ia.
uccedem-se diversos afIluente , '~ndos quasi todos da " rtente oriental, c um d'eUes o rio elo Somno, provm (ruma
-cri ta de montanha (652 melros) cujas aguas corr m para
.dous lados ao mesmo l mpo; a charla de Homem d, M no:
publicada em I 85, d al' laga que forma a alta hacia um
triplo de aO'uadouro, para o Tocantm pelo omninho
p]o
I ovo, e para o o Francisco p lo
apo. D poi da jun o
<lo Manuel Alves Granel, abre o Toca.nLin pas agem pela barJ.

FI\.

DE CASTELNAU,

Expdilions dalls les parlies cenlrales de l'Amrique da Sud.

BACIA DES

TOCA~TIN

135

reIra ele roch elo . a seco heroica elo seu curso pelas brusc
viravolta ,pela correeleira e pela cachoeira . _ final, encontrando
~o 20. -

pnHC1Po\.ES Vl.-\.GE~

DE EXPLOR.WES D,,"S n.lCL-I.S Do\. .UL\.ZO.Yl.-I. E DO TOC.-\...'I'TL~S

18'

78'

Oeste de Greenwich

48'
C. Perron

I : 35000000

-------1
1 OCO kil.

Mara.on : lIumbolell (1802).

Paslaza : Malelonaelo (1743): ~I' Goelin (1769).
Coca- apo : Gonzalo pjzarro (161,0) ; Teixeira
(1637): Fritz (1686): Villavicencio (186 ).
Bua1Ja!!3 : ~Iaw (1 27); nemelon (, 62).
cayali : Caslelnau (181,6); Gibboll (1852).
Java.. : B1ack el Hoonhollz (I 74).
PnlI11l1ayo-I.,: Juan ele osa (160g); He)'es(1874);
imson (I 76); Crevaux (187 ).
Junl ; Chanelless (1867)'
Caquol:\-Japur : Spix e Martius (1820); SilvaCoulinho (I 4): Crevaux (1878).
l'urs; ..bano (I 60); CbandJess (1 64); Labre
(1887); Ehreoreich (188g).
Rio N :gJ'o-Uaupes-Branco: anlos (1770); Humbolelt(1800); pix e Marlins (18~0): cle Bam'e
(I 33) ; R. Schomburgk (I 3 ); Wallace
(I 61): lraclelli (18 I); Couclreau (1885).

Macieira: Palbela ('7,3); cI'Orbigny (I 26-1 3:1)

Casleloau (I 45); Keller-Leuzioger (I 61);
elfriclae ( 1878)Trombems : Barbosa Rodriaue (1867); Coudreau
(I 4).
Tapajoz; Lang dorlT( I 27); Ca lelnau(1844); Cbao,
dless( 1862) ;Barbos., Rodriaues( 1872); Coudreau,
Par : Crevaux (I 7 -79)
Xjng : Adalberlo da Prus ia (1842); vou deo
leinen (I 811-; 887); Coudreau.
JlU'Y : Crevaux (,878-'79)'
Amazonas: Ore1Jana (1540); Teixeira (1637);
Fritz (16g ); Condamine (17:'4); pix e~hrliu
(I 20): l\lontravel (1 46) ; Azeveclo (I 62):
Agassiz, Harlt (1866).
Tocanlins; Caslelnau (I 44); Couto de Magalhes
(I ~); Rassler (
6); Ehrenreich (, ' );
Couc\.reau.

ao I ort uma barr ira in 11 iyel lana- e para Oe te

ahi e
juncLa ao AraO'uaya, que, pelo elXO elo u valie as iro como pelo

ESTA DOS- -XIDOS DO BRASIL,

volume d'agua ligeirament sup ri01', parece er o mm importante

do rio O' meos,
O ragua a na e mm ao uI do qu o Tocanlin, oh o
nom de Rio Grande, to commum na nomenclalura americana
fi
pro de serra Cayap, perto de outra na centes que d
a Oesle para o ParaO'uay. Engro sado pelo rio Claro por oulros
aflluenles con iderayei , j d faeil nayeo'ao anl de re ehr
pela esquerda eu mai yolumoso tributario, o rio da Morte,
chamado Roncador no u trecho mai alto, obre UUl planalto em
relevos, onde as agua indecisas serpeiam d um la lo para o To antin do oulro para o Parao-uay. No logar onde' o rio da Morte
se reune ao ragua 'a, este rio j e bi [UTCOU I ara abra ar nlre
seu dou arco a iUla alono'ada chamada do Bananal, que
lem uma uper.6.ci.e avaliada em ('~rca de 20000 kilom lro
quad.rado .
Esta ilha dos Banana , que no tem meno de Lioo kilom tros de ul a Norle, - 510 kilom tro com a inuo idade da
margem oceidental - , parece , r um depo ito de aUmi. la u tre : con ervou perfei la horizontalidade e na ua parle llentrional acha- e ainda semeada de pae : ella at occupada, c1z- e,
por um va to lenol d'agua ujo de aguadouro se faz no brao
ori ntal do ragua -a, geralmente d.iO'naelo Brao Menor, por
causa da menor quantidaele ele ua ma sa liquida. o Jorl ela
ilha elo Bananal, outra elua illlas que en heram O'ualm nte
bacias do antigo mar interior, succeelem-se at o 8 gro le latitude, costeando a erra elos Cayaps, que a pou o e pou o se
approxima e projecla travesses ou pontas d rocha erupliva ou d
gnei s ele um lado a outro da correnl. o a are la ,d'ond o
rio e de penha em corredeira ou em ca hoeira : alli qu principia a descida dos planaltos interiores para a campina amazonicas, Os primeiros elegros no so perigo os para a aveo-a o,
mas a corrente torna-Se logo mais rapida e mais ae identada de
cachoeira e r domoinho numa exten o ele crca de 29 1uometros al a Carreira Comprida: nest e pao o Araguaya d ce
25 1/2 metro, iSlo , perto de 1 rnetro por kuom troo _ qui

AR.AG

y ..

cur a-se o riO para lorde te, formando m nores borbote ;

depoi , mui.to profundo e muito eloz, apertado at 150 metros,
pa sa por uma o"arganta de rochedos, cavados de poos e cobertos de sculptura incligena na quaes os canoeiros brasileiro
julgaram reconhec r a imagem do supplicio de Jesu Chri to :
ma a liquida
d'ahi o nome de )iarLyrio dado a e Le pa o'.
arra tada em o'uida I ara o treito da Ca hoeira Grande, cujo
declive ' quasi eO'ual ao da Carl' ira Comprida, isto , 16 metros
em. 19 kilom tro . Ehrenre'ich desceu e ta corredeira em uma
hora, ao pa so qu para suhir a corrmte as O"randes cana empreg,un quinze dia e a pequenas de seis a oito. Alm d' e te poncto
a aO"ua volvem erenidade, at o itio em que o rio, topando
com um o] taculo de rocha. atira- e bru camente para ~oroe te,
alray ando nova 01'1' deira vae juncLar- e ao outro grande
rio. o 10 anLin: te, no ob taote o seu menor volume d'aO"ua
duo nom ao rio principal formado pela unio da dua coronilu Ll ia tomou o nome de Dua Barra .
r nte '.
A baixo ela conD.ueneia, o rio ainda atraves a zonas ele rocha;
numero o travesses embaraam-lhe a conente.
o pas ar as
penedia I Ta\lir, a aO"ua de ce~ muito metro por uma
uc
o de d O"t'o que a canoa ainda fracamente carregada ,
no pod m atrave ar em a cid nte, alvo no periodo ela cheia,
m ial'o e Abril: no outro meze do aono preei o e Ya iar a
mhar a e puxaI-a irO"a para vencer a corredeira. )Iai
10nO" outro alto com p do de 20 metro de altura, interromp m mai uma v z o cur o iluvial: o a quelas dTtaboca, ultima
varia e bru ca lo nivel do Tocantins. Mai ahaio porm o
anal oh truido por fundo p dr go o. a nay- o-a o orclinaria
pra d fronte do forte arruinado d'. lcohaa onde o rio no tem
mai do que 1 metro e 10 c nt. de profundidad . no periodo
de va ant . E te poncto fica a 2 I o kilom tI'O da confiu neia do
Tocanti.n om o e tUaI'io elo Par. D' e ta ort, Y- e, o rio' no
op. cit.
Zeitsch,.ift der Gesellscha[t [,. E,.dkullde -u Be,.lill, ISgI.

I. FRANCIS DE CASTELNAU,
2. PAUL ErrRENREJOIJ,

E T DO -

NIDOS DO ERA 11.

dIer ce navegao ino a d~cima parte d eu curso total',

Go Taz por COI1 eO'tnte de provido d qualquer ommUl11cai'o
natural com o li Uoral , e por meio artifi ia s, anacs ou Vla
ferrea poder tran formar em _e Lrada de comn1erclo o seu
rios poderosos, To antins e Arao'ua a, Da m sma maneira que a
Oeste, na3 reaie percorridas pelos afflu ntes do Amazonas, os
bra ileiros civilizado no conhecem sino a margem dos rios: o
planaltos interm darios so t'rra ignorada em qua i toda sua
.extenso,
A orienta o do Tocantins, no s ntido d
uI a r orte e com
.declive forte, d a Go)'az grande val'i dade de lima, Das na centes do Aragua a ao e tuario do Par as ao'uas percorrem no
a dilleren a d
hemi pherio meridionaL 17 gro el lalitud
niyel de ~rca ele 00 metro en tre o pon to mai baixo elo planalto e a alluvies ela co ta; e sa cli1:Ier n a superior a
I 200 m tI'O , tomanelo- e por poncto de partida o
alcanti
abruptos do circo el montanhas na erra Goyana< o pa o que
a parte inferior ela bacia' e t compreh ndida na zona amazonen
,e aoza por con eguinte (rUm clima maritimo quent e humido,
mas om fraqui sima o cilLae diurna
annuae , a r gio
alta, formando uma pecie d circo no proprio ntro do onti11 nte, apresenta do frio ao calor varia es muito mai con id 1'aveis, Os frio trazielo sobretudo 1m'ante o mez de Aao to p lo
ventos do Sul, quer o alizeo normal ele udeste, cru-r O ento d
Sudoeste, baL"X:am por vezes a temperatura a muito gros abaixo
do ponelo de congelao; por outro lado, os ardores do ero
atLingem e at vo alm de lio gros centiTados, A amplitude da
() 'ciliaes, muito forte de uma estao para outra, o taITIb m
.do dia para a noite, quando o ento alta r p ntinam nte de um
J,

Systema hydl'ographico dos dous rios:

EXTEN

Tocanlin , , ,
Aragua 'a, , ,
Rio reunido ,

SUPERFIC1E DA

n \CI.o\.

D1-:SPEZA.

cm kiJomelro ,

em kil. qudt',

cm mel, cub, por se"ulldo,

2'500

475000

(~)

2000

407 750

(~)

2 800

882 750

10000 (~)

CLIMA, FLOH.A E Fi\. ~

DE GOY Z, I~DIO

C YAP '.

139

quadrante para outro' em meno de 2 I hora pode-se observar

differenas de 20 e at de 2 gro . As e taes alis so regulares
como nos logare menos eleyado da zona tropical do ul; as
chuvas, que comeam a ca'ir em Septembro, inauguram o Y ro,
que ao mesmo t mpo a e Lao da agua no hemi ph rio
meridional. Parece que ainda se no mediu at hoje em poneLo
aIO" um de Go az a quantidade d'aO"ua que cae no alto valies do
Tocanti ns'. avaliada em perto de I metro por anno. Durante
a e tao cca so a chuva
ub Li tuida por orvalilo muito
abundante que ba tam para entreter as [antes.
fiora. a fauna, apre enLam yariaes corre pondente
do clima na regi:lo declive que se extende do planalto entral at
. plani ie baixa do e tum'io amazonico. D'este lado a. malta
- ontinua e int rrompjda p lo rios e furos, ao pa o qu na
Lerra alta rara: qua i toda e ta reO"io compe-se de campos
lJperpo to, cuja vegeta o arbore cente no repre entada
ino por cape e catinga ' : no terreno mai fertei, e ta
catinga tm a feio de parque ; mas quasi sempr o.fferecem
a pecto mi eravel e o branco acham cru Ue e parecem de
10nO" om pomare abandonados.
nco tas que de cem do
planalto pobremente arhorizado cobrem- e d'tmla veO"etao ra teira 3. Certas p ci do uI indicam j a trao io entre a dua
v rL nte do mazona e do Prata. o ul do chapacles o planalLo o coberto d vari dade le uma planta' muito piLLor s a
a canelLa de enw (VelLosia m.aritima), monocot ledone de ha te
r e tida c1e e cama, com belias fir s branca termina pro teO"ic1a por fibra p ndente omo folha de. chore . Jacar de
tr z e p ci diLTer nte , as iro como golfinhos, povoam a aO"ua
do rio, no eu alto afilu nt VIVe egundo diz uO"u to le
aint-Hilaire, uma e peci prodigio a de Lepidosiren, o minllOco.
H.

MORlZE, Esboo de uma climatologia do Brasil.

Do tupi caa-tinga ou malto-branco ll, as im chamado porque as arvore
d'e la saras pela maior parle perdem as folha numa parte do anno ( UG. DE AI:i"[HILAIltE, Voyage aux sOU/'ces dll ,.io San Francisco et elans la province ele Goyaz.)
3. Ono CLAUSS, mem. cil.
I.

2.

E T DO -UNIDOS DO l3RA IL.

que parece um arande verme e que

diz capaz de e trangular
grandes animaes, cinaindo-o pelo ventre. s av struzes da rg ntina chegam at ao uI de Goyaz.

Inclio Goyaze ou Guayaze , cujo nome se. per.peta no

dq E lado, de apparcceram amo nao clistincla, e us de cendentes fundiram-se com trilius de orio'em cliferente. I-laje o
grupo indgena mm consideravel o lo Cayaps, (lue tem outros
nomes [ra de Go raz em Mauo-Gros o em e . Paulo. Diz- e que
oram por un 12 000, vivendo nas montanha , longe da cidad ,
principalmente a Oe te de Goyaz, entre o . raO'uaya e o ring,
e a Norde te na fronteira do 1aranho. Linaua co tum s fizeram elas lica-lo na grande familia ethnica do G, a sim chado por 1artiu em virlude da de inencia do nome da maior
parte das tribus' todavia este viajante ela ificava exa tamen te
o Ca -aps num grupo differente d'aquoll ao qual d pai [oram
filiado. Pareceria pela frma de u craneo, qu elle deveriam
constituir famlia parte, porquanto distinguem-se de todo os
outro G por forte brach -cephalia; de mai , pau o Indios
apresentam um t po mono'oloide to acentuado. Ermo do
Botocudo o Cayaps que e conservaram independentes traz m
no labia inferior o botoq ue; iO'noram o u o da rd
no e ervem de canas para atrave sal' os l'io . So entretanto muito mai
indu trio o do que o Botocudo e mo tran1. arando habiliclad
para o fahrico de pequenos uten i , arma instrumento e nl' it
Muito bellicosos, luctaram frequentemente om o ll1va ar s
branco . ma alaumas da ua tribu ciyilizada [ora e
alcleada soh a vigilancia immediata dos vencedore , e -tinauiramse gradualmente. O grosso da nao qu ficou livre, qua i io-norado dos Brasil iro , no poder ubtrahir- e por muito temIa:
iave tigao do 'viajante .
Outros Iadios da me ma raa, conhecido p lo nome de Chavant ,viv -m na bacia lo Araguaya, sobretudo na regie atrave sada pelo rio das 'Iorles: a si proprio denominam-se ku.
O Chik.riab do clivorlium aquarum entre o Paral1atinga e o

~.

I
I

INDIOS

C.\.RAL\

Gravura de Thu'iaL, segundo pholographia emprestada pelo iiI'. Coudrau.

IXDIO

DE GOY

Z.

Paranah ba, - os lu'os e os Cherentes dei rio elo omno e elo'

Tocantins acima elas Duas Barras, - os Apinajs, selvStgens compleLamenLe ns que vivem na colunas enLre o raO'ua Ta e o
TocanLin devem er 011 id l'ados como perLencentes eO'ualmenLe
a e ta familia. o homens d bella e Latura, mui b m proporcionaelo ma ele rosto um pau o monO'ol1co : pomo aJienLe nariz
achatado, I alpebra obliquas. iv m ela pe ca e ela caa. Os pacifico Cll rente elo rio elo Oluno mantm. boas rela es com o
brancos e Lem aL' roanelado por vezes emi sario ao Rio d Janeiro;
mas L balele qu s Lem procuraelo amansar os Chavante elo Ara'ua a. O que habiLavam as marO'ens d'e Le rio elesapparecem, e
pouco elurou a colonia que Couto ele MaO'alhe o ahio auctor do
Selvagem com tanta olicituele fundou elfl I 63 para fazer
(relia um entro el aO'riculLura e de commercl.o. lojaram-se o
ChayunL na marO'en elo rio ela :\10rle, em 18 7 a altaram
urna expedio b1'a i L ira que tenLra a explorao elo yaU. ffirma
CouLo de Magalhes, e:rn t-lo ali Neri6.caelo positiyam ote, que
aCha anLes comem seu fUho que morrem, para a imila-Ios
outra vez: tambem para e no epararem le eu paes que o
nt rram na taba : noiLe peram a appari o elo ente querido . Em ua O'U rra com o branco, Chayantes e Cherent
foram muitas v z P riO'o i imo. Ca telnau viu em Go -az um
pri ion iro Ch rente que tinha no peito p rto de duzenta cicatrize indicando o numero de inimigo que matra e comra : a
do lado dir ito lembravam. o chri tos, a elo c querelo o indiO'enas. Por juncto, os ChavanLes Cherent e outra tribu vizinha
so uns 10000.
O Caraj q u lambem
enconLram na n1ar o' m elireita do
inO' L'm a sua' principac tribu na rtente oe ielenLal do
vaU do AraO'uaya, na ilha lo Bananal, e a L te elo TocanLin
na fronteira do E Lado do Par e do :Maranho. o havido
L indio' nas amo de enelent d'um tron o eLhnico dif:ferente
do do G~, do Tup~, do Caraiba : u dialecto, arti ulaelo de
modo muito conru o. e L cheio de vocabulo paI yllabicos de
difficil pronunciao. No e lhe conhecem lingua affins na me-

ESL\DO -

~IDO'

DO

mu.

'11.

rIca elo tJ; parec que oIfcrece, como o velho caraiJ a elas An llha , o v tigios ele c~uas li n 'uas, ela quaes uma reser aela para
as mulher ,ma e ta ' talv z uma frma pmi Liva do elialecLo dos
homen . Em sua aranel maioria o Caraj lI?- Taneo muiLo
estreilos, nariz aelun o. 01110' P cfUenos e um lanlo ob]jquo e
cabellos muito mais finos elo que o do ouLro Indios. Entr a
numero a' ll'ibu Carajs, que conLam un I 000 arco , a dos
Qhamboa proYavelmente a m no pura: m con qllen ia do
muilos cruzamento com mulhere Ca raps
la fI' q l1en l ad po de crianas prisioneira. ao o Caraj lal ez os mai habei
arti ta ele lodo o 'indigena . bra ileiro ,ma no L fi rede : a
e te respeito parecem-se com o G, porm diffi r m d' lle p la
ingular pericia CO~l1 que manobram a canoa : foram provavelmenl Carajs os indios a queJll o viajanles do Bra jl oc 'iJenlal
appellidaram Canoeiros . .p lo lado moral, as horda C[m~j qu
manPm independenles di tino'uem- e om honra da oulra horde
e do seu hospede brancos. No fazem. u o d b dieLa al oolica
no descem trapaa nem menl'a. RigOIo i imos obs r anLe
da fidelidade conjuo'al, cheo-arjam aL a queimar a mutileI' adulLera. Para manL r ordem na famlia, fundaram al uma in ,tituio- e pe ial, qu unica no mundo : nomeiam um marido ela
iuvas, mantielo cusla da communidad , e disp nado d Lodo
trai alho. de todas a fadiga, da guerra e da expedi
m cru
seu companh iro tomam parle'.:\. ua mo la d nlrram IIL
Lah-ez em e 'emplo : collocam os arpo, no horizonlalm nle,
mas de p, ficando a cabe a rra da lerra, dQ sorL qu
pcl
metler na bocca dos adayer a banana e oulro aumenlo
m
que prelendem ustenla-lo '.
~a regio meridional de Goyaz a paI ula negra foi oulr ra
muito consideravel em proporo com a branca. T ndo os fazendeiros introduzido escravos africanos com a cru ldad de no
comprarem ao mesmo tempo mulhere ,o nOTO importaelo
I. COUTO DE J\lAG'u'H:i:E 2.

Fn.

DE

CASTEL~AU,

ALFOl'SO LOMONACO,

op, cito

op. ciL

GOYAZ, TERRITORIO FEDERAL.

morr ram sem de cendencia; chegou a hav r s 4. 000 e cravos na

comarca de Goyaz, onde no comeo do eculo, eO'undo e diz,
houve mai de 100 000 1, i porm relativamenLe mtnima a
parte de angue africano no povo de Goyaz, nem por i O deixam
d er todo mai ou meno mestio pelas unies que sempre
houv com a caboclas de c1.i.fE rentes tribus, CaJaps, Cherentes,
Chavantes, e Carajs. Os antepas adas brancos, d'onde de cendem
esLes Brasileiros mestios, foram aventureiros paulista, que no
tran mittiram, segundo parece, a sua energia ao f.Jhos. s minas.
de ouro e a de moralizao rapida que se segniu explorao
d' lia acabaram empobrecendo o paiz pelo abandono da agricultu-r:a. Quando ugu to de aint-Hilaire percorreu Goyaz em 1819
viu em torno de i uma tri te decadencia e runa ;
Fran is de Ca teloau a egura que o paiz tornava ao estado
compl Lo de barbaria . O bacio ou papeira muito frequente no habitante de Go Taz em toda a reO'ie de agua
magne ifera '.
O habitantes do alto Tocantin tm e perana de vr urgir a
apitaI do E tado
nido do Bra i.l no eu territorio, perto das
na nL do Maranho: m virtude de um arti 0'0 da Con tiLuio
'1' publicana o futlU'O muni ipio t d ral deye
r construido nes es
planalto, e de de 1892 uma commisso scientifica, dirigida pelo.
a Lronomo Crul , demar ou naquelia regio pyrenaica uma
ar a 1 14.oo kilometro quadrados destinada a er Fopriedade
ommum da nao. s explorae , em cujo apoio apparecer brevemenLe uma charta minucio a (1893), provam que a r O'io O'oza
de x li nte clima e pos u abundanti ima aO'ua r tallina e
pata I pa.ra alim nLao da fuLura idade e :da ua indu tria .
A communi ac o Lamb m muito mai facei do que era licito
uppr, porque os Pyr Ll U no o ino ma io de rocha
pouco I vados, qu apeoa 'excedem 200 ou 300 metro o alto da
T

I. RnalU:mo Jo DA CU;L\
2.

ru.

DS CA TELl'(AU,

lUTOS

Chorographia

his~orica

ela provillcia ele Goyaz.

op. cil.
la

ESJ'ADOS-UNIDOS DO BRASIL.

46 .

(chapadas vizinhas, e faceis passagens s param os cabeos rochosos. Estes montes Pyreneus, cujo nome pronunciado Pel'ioeos,
,segUlldo diz Aug. Saint-Hilaire, de origem americana e dev ria
portanto graphar-se de outra maneira, eram co'Llsiderados outr' ora
,como rivaes dos picos fral lco-iliericos; reconheceu-se porm rue a
altitude de 2 752 metros lada ao cum mai aILo provinha do erro
NO 2

r. -

GOYAZ ~lEl\lD10~.U. E FUTuno TElIlIlTOlllO FEDEIHL DO DJI,..,IL.

15

16'

,_o
Oeste de Greenwich
segundo uma carla provisorla de LouIs Cruls.
j

2 40 000

----------1
100 kil.

,de um missionario
Ue no tem sino 1385 m tI' s, e at uma
chapada situada mais a Leste no pl'Olongamento da mesma cad ia
~porto de Formosa, - a chapada dos V adciros aLLino'e cl vao
maior, 1678 metros. A cidade dos Pyroneu pode dispr de
..grande variedade de rochas para a sua con truco, grezes aexiveis
de itacolumito, quartzo, eschistos e c( pedra lo 1 1'1'0)) cuja de omposio d uma terra 1'0 'a de grande fertilidade. IIa aguas th rmaes
.na base da montanhas
J

1 " LUIZ CnULS,

Commisscio Exploradora elo PlanalLo Central.

GOYAZ.

Longos annos porm se ho de escoar sem duvida antes

que a rede das estradas ele. ferro do' Brasil convirja para ste
dominio nacional. Em 1899, o habitantes' no so bastante
num rosas para que a populao reunida do Estado possa
en heI' uma cidade de segunda ordem sieIUer : as duas aggIomeraes urbanas d'esta regio, a antiga cidade dos Couros
(hoje 11 01'mo a, situada perto da Iaga do mesmo nome) e 1eiaPont- (re entemente chrismada em Pyrenopolis) tm s onze a
doze niil almas, cada uma. Meia-Ponte, que data j da primeira
metade do secuIo XVIII, occupa a 7o metros, na alta bacia do
rio das Almas, o meio de uma planicie que lembra a Europa e
que e po leria cultivar toda eUa de cereaes e vinhedos. Mas,
excep o dos eus jardins e pomare, Pyrenopols no tem
cultLlra alguma : a r gio sobretudo a udeste, onde terrenos
baixo ommunicam a vertente do Tocantins com a do Paran
p lo Corumb e I elo Pal'anahyba, aberta de pastagens que
nlimentam nt na de milhares de cabeas de gado. As la agens
de ouro de diamantes que para alli atLrahiram os aventmeiros
de . Paulo e Mina j no do sLoo magro rendimento,
porque o Goya nos desprezam um LrabaUlo que era .c to outr' ora
por e ravo .
mar o' m lo rio propriamente dicto succedem-se alguns
povoado, que sero centros de ommercio quando as vias .c rreas
por allL CrL1Zarem a sua rede: . Felix, Porto Nacional, Pedro
A.ITonso, c te ultimo mui bem situado na confluencia do TocanLin e. do rio do omno, por onde ha de passar uma estrada dirigindo- e para a cidade da Barra, no . Frarici o. Lio'ar- e-ho
a im o lou rios numa part na egavel do s -u curso, ma acima
elp. acho iTa . A tualm nte o Estado lo Goyaz est por a sim
diz r .c hado do lado do I arte, a no ser para cXIloradore
usado : l s no h ga ino p lo lado do uI, anel eUe confina
om a ba ia do Paran.
A Capital elo Estado, Goyaz (outr'ora \Tlia-Boa em memorLa
ele Bueno o primeiro xplorador ela regio), es t si tuada no alto
vaU elo Al'aglla a o rio geIn o do Tocantin : mui perto do sitio

ESTADOS-Ui IDOS DO BRASIL.

onde se mixLuram a nascente do dou curso d'uO"ua; tracta- e

at de de '~ar o rio ruh, tributaria do To antin , para o lanar
no Vermelho, rio de Goyaz e torna-lo .as im nay gavel. A cidade,
dominada ao Sul pela escarpas da erra Dourada, teve no s culo
passado mai habitantes do que tem hoje, quando milhare de pr tos escravo e ploravam a minas de ouro e de diamantes de coberta na cercania . Uma grande 1101' La, appelIidada malto grosso
ma muito desbastada no no so dias cobr a encostas das montanhas a I ardeste de Goyaz para o lado de Pyrenopolis, e a
popula o agrcola procura
e di tricto fertil ond cresce a herva
jaragu muiLo apreciada p lo gado Na vizinhana da cidade cultiva-se a ,~nha, C(Ue d dua 01I1ei La : a uva ela se ca e a uva das
aguas, sendo esta ultima s aproveitada para fal rico de vinagre.
Diz- e (LU!? o vinho de Goyaz era em outro tempo e Limadi imo.
Quanto ao fumo picado, diz m os Goyano
sse o me1I10r do
mundo , e no m rcado da Bahia se compra pelo mais alto
preo.
A 80 kilo:rp.etros abaixo de Goyaz con Litue a colonia militar
de Jurupensen um pqncto importante. V lU depoi Leopoldina,
vilIa situada na jnco do Verm lho com o Araguaya, que ne ta
seco do seu curso conhecido -pelo nome de rio Grande. Segu m- e
muito e paadamente outros pequ no povoado' no deserto marginaes do Araguaya, C(Ue e no povoam por cau a do m do do
rte da
assalto dos Indios. Ia parte eptenLrional do valI , ao
ilha do Bananal, lfil egund,o presidio miliLar agrupou alguns paizanos : .os barcos que tm de atra es ar as corred iras do rio alli
refrescam para a pas agem perigo a, e o ap0re param n se
poncLo d pai de Ler m de eido p rLo de 1000 kilom lros no ragua -a, abaixo do erme1I10. A illa situada proximo da du~
barra , n conQuen ia do Tocan tin, . Joo da Dua Barra ou
do Aragua a, nunca poude tornar- e pon to imporLanLe d e a~a,
porque a navegao tanLo aguas acima como agua abaixo, inL 1'rompida por cOlTedeiras e ca hoeiras. No lagar cm que a aO'uas
J.

I, CI\ULS,

lYolas manus:riptas.

ESTADOS DA CO T

EQU TO 1\1 \.L.

14g

s renam, jUl1 to s qu 'das de ltaboca, est-se j no Estado do Par

e nos plainos da Amazonia
l

IV
CO TA EQ ATORIAL
E

T.'DOS

DO

)J..\.RANUO,

PI.-I.UHY

PAR.\.HYOA,

CE.-I.R.(,

RIO

Gl\ANDE

DO

NOl\TE.

PEnNA~tllUCO, ALA..G.-\.s.

Do e tuario do Par foz do rio . Franci co prolonga- e, de

Joroe te a udc t
uma zona co teira di-.,idida em muita bacia
fluviues qu
a imelham em inchI ao g raI, solo, clima e produelo . E ta r o'io oITere e um characteri tico de tran io entre
a rnazonia e a regi s populo a do Bra iI e em grande parte
de u xlen o ao uI, limitada por erte montanhosos.
O habitante d' sta zona do liltoral allantico ainda o pouco
numero o para pr nder olidament a Amazonia ao resto da
Rcpubli a.
. via d communicao j traada no ervem ino
para ligar a idade elo interior ao porto mai proximo; parallclam nte co ta porm ha curto trecho, em importancia, de
trada d roda o"cm ou ferI' a . _ [ra o lao moral que uma
yontad ommum a me ma linO"ua, as oriO"en , a hi toria e a
a pira
do ao toelo ela nao bra lIeira, a uni a linha. de
junc o ntr RciE c Par a e teira elos paqu t qu ele es ala
em cala p r 01'1' 111 mai ele I 00 kilom tI'O .
I. Municipio principaes de Go 'az, com sua pop1ao approximada, segundo
o recenseamento de 18go :

Goyaz. .
.
Boa-Vi la-doTocantir.s.
Morrinhos. .
Formo a . . .
Pyrenopolis ..
Catalo.. . .

17)

hab.

16508
13 66
12 05
I I 499
II

243

( -. do T.)

E TADO -

r50

KIDOS DO BRASIL.

provav 1 todavia que dentro de poucos annos esteja feita a

unidade material. Tomando por ponelo e "tremos a duas grandes
cidade de B lem, no E tado do Par, e Rec.C , no d Pernambuco, o progr o em populao e indu tria propaaa- e na linha
interm roaria. I o annos normae quan lo ha chllvas ba Lanl
cre ce o numero ele habitante '; ma o anno 1 fayora ei contribuem tambem po to que inror lamenL, para o progre o
geral porquanto o aventuro os emigrantes cear n e e diri a m
ento em ma sa para a Amazonia, atando d'est'arte r lac mais
intimas entre E tados r motos. O conh cim nto do erlo, oulr'ora
incompletis imo, augmenta rapidamen l ,graa ao trabalho dos
engenheiro que p r orrem o paiz pro ura d mina. p Ir-iras
ou nascente, e que pr param o traado de futura
Lrada.
De ele o anno de I 5gLi, comeou a xplorao lo paiz corn a ho-ada de Jacqu RiEfault ilha onde hoj
e eraue a cidade de
S. Luiz do Maranho. Os mi ionario Yyes d'vr ux e Claude
d'Abbevilie contaram-nos o co tumes e a viela elo s lvag ns com
quem conviveram nesses primeiro tempos elo d cobrimenlo e
mais tarde, por occasio ela occupao holianeleza el Pernambuco.
ele 1630 a 1656, Joo ele Laet, Barlams e Nieuhof descI' v I'am
outra parte elo paiz. Expedi es ao serto para a ar tura ele illdio
rev lram a pouco e pouco a direco do yali
da cadeia de
montanhas; entretanto de toela a regie bra ileira nO[ huma foi
meno frequ' nt mente vi itada pelos naLuralista e o-eographo de
profisso. Eni 180g e elurante os anno seguint ,percOl"!' n H-nr
KosLer a regio do littoral entre Recife e Maranho, explorando
I. Superficie c populao dos E Lados do liLtoral enLre o TocanLin e o S. Franci co avaliada em r 93 :

Maranho..
Piauhy . . . __ .
..
Cear.
Parahyba ...
Pernambuco. . .
Alagas.

459884 klO1. quadro

301 797
104250
57485
747 31
128395
5849 1

omma.

1185033 klm. quadro

Rio-Grande do Norle ..

5 0000 hab.
300000 I

eooooo -

320000
500000
1150000
550000

4320000 hab.

hal. por klm. quadro

10
5,6
6,8

O
0,5
3,8 hab. por klm. quadro

ESTADO

DA COSTA EQ ATORI L.

aqui e acol o int rior Em I 7 ' o ln alez vYell , partindo da

cidade de Carolina, no rio To antins, atravessou a zona monta-o
nhosa para yoIlar ao Maranho pelo valie do rio Grajah " e j um
maranh n e, o poeta Gonalv Dia, explorara e de crevra e tas
pro incias do Norte. EmG.m, a osta foi admiravelmente estudada,.
primeLro por ilal (1' OlLveira 3, depoi por Mouchez 4, ujas chartas
servem de poneLo de apoio a todos o trabalho chartographico,.
ainda d EiLuo os, obre o int rio!'.
A montanha da reaLo littoral que epara o Tocantin da
. Franci co no constituem propriamente cadeias com are ta
reaulare : so evidentem nte o re to d alta planici corroida
pel trabalho ecular la agua : s a are la , alinhadas ou succedendo- em cada, I ermiLtem aos aeoloao su peitar a antigaJ
architectura do pLanaltos barroocado 5. Parece que a cri las.
mai alta so a serra do Piauh T
a dos Dou Ermo, que
dominam a Noroe te o cur o do
Franei coo Formando uma
linha, lla e desenvolvem de udoe le para orde te como i edirigi m I ara o angulo oriental do Bra iI para eparar do golfo
amazoni o o do tlantico au traI. Podem e ta are ta er on iderada como o r bordo de um planalto, endo o outro formado
a udbe te p la erras Mangabeira Gurgueia: o rio Grande,.
allluent do . Franci CO,
do omno, tributario do Tocantins,
limitam do lado de fra, como um f so de circumvallao, o flancodo imm n o ma io insular. I o e lhe conhece a altitude mdia ,.
ma algun cume o alm d 1000 metro. O cabeo mai alto,
m dido por VV II no di"i ar de aaua
ntre o To antins e o
afUuentes do golfo do Maranho attino'e 6 la metro:
Jo
limit indicado pela ar ta exteriore do planalto, emais a L te para a e:x:tr midade ori ntal do continente, rguem-se'
I.

1. HENRY ~

o TER, Travels in Brazil.

Journal oJ the Geographical Society of London, 1878. through Brazil.
3. RoteT'o da Costa do Brazil.
4. Instl'tlCtions nautiques SUl' les ctes riu B,.sil.
-. HERBERT
MITO, Bl'azil, the Amazons and the Coast.
2.

Th"ee thousancl mileS'.'

ESTADOS-UNIDOS DO BR .SIL.

innumero outeiro e errole, cada um com eu nom e pecial.

ma em grande parle d conhecido quanlo nalureza da sua
rochas.
abe-se todavia que a
arpa
oItada para o rio
S. l~ ranci co compem-se de massas de origem archeana analogas
s do Canad. As elevaes que formam o beque oriental do continente, do E tado do Cear ao de laga pertencem m sma
formao; a Oeste porm, e ta rocha primiliva o revestida
de camadas calcareas pert n ente edade cretacea. Todo o alto
valIe do Parnah ba occupado por t rrenos d'e la origem. Mais
para o Norte, paralIelos cosla, succed m- e tabol iros de grez
similhante ao que bordam d um lado e d' outro o valIe de alluvie do Amazona ; procedem em duvida do me mo periodo geologico durante o qual um ya lo medilerraneo d'agua doce
acamou no u I ilo depo to arena eos: o o'olfo amazonico era
ento terra firme. As monlanhas da co la de P rnambuco so
parcialmente reveslidas de calcareo , id ntico ao que hoje e
formam no fundo do O eano pela quda e up rpo i o d
m Tiades de infusorio .
Cont~na nos no os dias a de tl'uio do lilloral voltado para
o golfo amazonico. Do Par ao Maranho, num de envolvimenlo
de perto de 500 kilometro , o mar disputa t 1'ra uma fita ba tnte larga, dedalo de bahia
canalete, de ilha ,ilhota e laO'a ,
que se entrelaam infinitamente e a cada mar mudam de a p clo.
O macaro penetra alli com e -trema ,-iol neia, veze com a
velocidade de 10 kilometros por hora, verdadeira calaracta ambulante que esbo'ra a praias e qual nenhlllTIa mbarcao poderia
1'e istir. Ento os e treitos canaes tran formam- e m largo rios;
penin ulas e ilhas de apparecem d baL~o da mar a endenle, para
. surgirem de no o quando o mar e reco1I1e. Neste ince ante
conflicto o Oceano quem triumpha: nas praia , superpem- e o
testaceos marinhos s camadas de on ha lacustres, o mangu
brotam em logar das especies terrestre, proje lando suas colonias
ao longo de cada brao de rio, entr laando suas raize em um
solo outr'ora firme e que agora se tornou lodo o. qui e acol
alguma palmeira ergue seu lequ elegante obr uma ilhol de

E L\DO

DA CO TA EQ

ATORJAL.

153

gr ; mas, cercada por todo o lado acaba por inclinar- e e

de fallecer at que urna mar' xcepcional a desenraiza e arrebata
com eu pede tal de rocha diluda
Muitos rio de' cem das collina e dos cbapades para o tlantico, ma nenhum d elles, nem o proprio Pa.rnahJba, se compara
com o arandes filuentes do mazona em extenso. O Gurup ,
cujo leito para o dou E tado Par e aranho, no conhecido sino corno rio limitrophe. {ais caudalo o, o Grajab,
enaro ado direita p lo Mearim e querda pelo Pindar, de peja-se no mar pelo
tuario onde
L a ilha de . Lruz do
Maranho; o rio Itapicur, que de aaua ao oriente da ilha, contribue para fazer da bahia do Maranho corno uma miniatura do
golfo amazoni o om eu dou arande 'rio e eu archipelago
in termcdiario. O Itapicur, a im denominado por cau a da
montanha onde e t uma da
ua principae na cente , o
malor curso cl' acrua do Maranho, e o vapores de pequen o alado,
que o'n guiram felizmente pa ar na barra
\'~taram o vaaalho
do macaro, podem ubir at Caxia , a-50 kilom tr da foz;
pequena embarca vo at alm, junto ca hoera .
granel s deseaualdacles do clima fazem. com que varie muito a
de peza iluyial: ora r eluzem- e o rio atenue fil te cl'agua qu
erpeiam na areia ora tran bordam obre a arzea formando
ala aa li o . Alaun laao permanente
o alterpantano
nativam nte va to r ervatorio e imple charco
em profundidade.
O Parnahyba ou Rio Mo ( i e ta a verdad ira etymoloaia) d v tah- z o nome in alubridad do eu valie; mai prova elm nte porm in uffici ncia . sua agua : o barco que
nelle Lran itam arri cam- a en albar a ada mom nto. Entretanto
. o rio excede m t 11 o e rea de ele nvolvimento a qualcfU r
rio ela Europa occidental: em mai d 600 kilometro de lar aura
1'e ebe eUe toda a agua qu de cem da vertente eptentrional
erra Mangabeira Piauh - Guraueia, Dou Ermo. O
da
J

I.

J. M.

DA

ILVA COUTI.l'illO,

Bulletin de la

ocit de Gographie, oulubro de 1867,

ESTADOS-Ur IDOS

J54

la

BRAS1L.

Parnahyba ontra 'la com o Amazonas. o Tocantins c os rio do

faranho pelo reo'imen do eu cur o in.c rior. Em lagar de acabar
em e tuario, com ampla foz no o eano, divide a
ua aguas
brancacentas cm muito braos e proj cla no mar a sali ncia de
um delta com muita emboccaduras A xistencia d;e te t rrenos de alluvio deposto na auuas do mar par ce provar que
ne te poncto a terra firme no e t em yia de aluir- e como no
littoral ituado mai a Oe te.
O rio Jaguaribe, que recolhe qua i toda as agua do Cear,
muito menos volumoso (rUe o Parnahyba, c, apezar da ramiGca o de eus affiuent ,no tem aaua ba tante para naveaao
ino na parte in.c rim do eu UI' o, nuns 25 1 '10metro : m
18 15, sua barra foi completam nte ob lruida pelo y nto do mar
c os nayios que aUi se a havam, apanhado como peis lluma
red ~. Todavia elle invade o o cano, como o Prnah ba, com s u
depo itos de ailuvio. O rios que carl' m mai a Le te at o
rio . Francisco tm volume d'aaua dema iado pequ no para
modificarem com uas areia c argila u pen a o traado primitivo da praia; aUi porm outro agente deram o ta uma
physionomia particn]ar.
Da foz do Parnahyba do S. Franci co, o littoral, d en 01vendo-se cm exten a curva cm aliencia abrupta, bordado
e -teriormen te por um r cife ou por cadeias de r cife c calado
e reoulares. o de origem coralligena alguma d' tas r cha :
outra,
princir almente o celebre recife d Pernambu o, tem
procedeneia diversa. Io ha talvez no mundo uma formao com
mai apparencia de haver sa'ido da. mo do homem 3. A largura
mdia do reci Cc yaria enlre 30 e 60 metro e a pIata-forma perfeitamente li a fica a secco (fUando baixa a mar ao pa o (fUe
na mar alta a aga, nbindo pela nco ta uave que deita para o
I.

J.

Rio Parnahyba :
Exlenso. . . . . . .
Su pcrficie da bacia. . .

~. [IENHY KOSTEH,

3.

I 500 komelro
340000 kil. quadro

Traveis in Bral.
Voyages d'un Naturaiiste autoul' dll monde.

CrrARLES DARWLN,

COST

.DO 13H.ASIL :\fORTE-ORIE"'lT L.

r5

mar, reb nLa no reci~, aalaa-o e tomba em lenol na agua

serena do porLo. Com e-se a rocha d um grez compacto. no
qual di [ficil di Linguir a camada, e crue foi proYavelment
uma nla de dunas depo i.Lada p la vagas. ubstancias calcarea
consolidaram':'n'a, e cobre. Ludo uma camada extremro:nenLe dura
con tituida por erpula, nullipora e outros organi mo ycgetae
animae. s yaaa que
quebram ince roltemente obre e ta
muralha d pedra no lh fizeram mo a, em o piloto mai
antigo nolam n Ua a menor alterao; entretanto o ourio perfuram-n'a abrindo cavidade que do passagem ao mar e fazem
boroar lano inteiro d rocha: cumpre velar pela con ervao
d'e la duna (rue e lran formou em rocha, por que tudo muda,
a natureza qu a ~ z pod tambem de faz-la.
Diver a theoria apr nLaram os aeologo cerca d'e Le
dique exterior. Tomaram-n'o a pri.ncipio por uma muralha de
ora ,ma elle no apr enta nem a textura nem o re tos organico do oraUeiro.
aa iz con iderou-o como a orla frontal
~ uma anliaa a 1 ira, th oria qu nenhum outro abio ac eitou.
E um ordo liUoral, cOlno e y" ao lonao d muita outra praia,
empre que a vaga imp Uidas cUre tam. nLe d encontro co la
ncontram areias a levantar; o l'e to de uma antiga prai.a fa iIi Laram Lal" z o d po ilo d' e ta maleria arenacea que o mar
depoi ama ou. Em alaun loaare
le pared do recife, de
altura dilJ) renL
o ba tanL eleYado para prol gel' conLra o
va 'alho do O ano as agua do porLo ir L rior, e de di lancia em
di Lancia abr m- pa sagen qu permittem s embarcae procurar abri ao contra o alto mar. E te
rle no dique correp ndem qua i mpr foz do rio. ondaaen feita -m Lerra
nrm d ram a onhecer por bai -o da aUuyies fiuviae
d- rcife o ullo analogo ao do mar'. ario
ilTIJuediae de Pernamhuco t'om o norne de tabayact palavra qu
parec vi r do lupi ila-boiass grande rp nte de pedra , expresI. Cn. I'. JIAlnT Relatorio dos trabalhos da Commsso Geologca na provincia dePernambuco. - E. LIAl , Espace cleste.

156

E TADOS-UNIDOS DO BRASIL.

o que cabe perfeitamente aos quebramares natura s da co ta

muito regularmente orientado mas com fraca inuosidades.
A extremidade oriental do continente, assignalada p lo cabo
pouquissimo saliente de . Roque, prolonga- e a grande distancia
no mar por um taboleiro das sondas . mi ter cfu o explorador e afasLe da co ta 5 ou 56 kilometro para enconlrar o
re10rdo do pedestal submarinho em que a eula a America do
Sul : de 60 a 80 melro , o fundo inclina- e ento rapidamenL
at 3 e 4000 metros. Ao ul, a borda immer a cnr a- e gradualmente para Sudo le approximando-se da co ta ma sem 1 antar
sali ncia in ulares. As 1'0 has ilho la que se ele am acima do
nivel do mar tem uas ba e no ab' mo oceani o no prolonprim ira terra visiyel ne La
gamento do bequ de S. RocfUe.
direco o annel das Roca , verdadeiro atoU corallino como
do Oceano Indico, que crca uma laguna de perto de 10 kilometros de circumferencia.
A 175 kilometro mai a Lest ,allonga- d
udoe t para
lorde te a illla volcaniGa d Fernat do de Noronha uja p ninsulas e prolongam em e olho, que to eparada do con linente por profundidades de 3000 metros. E ta ilha, qual foi
dado. o nome do navegante que a descobriu em 1503, ocupa
apenas o espao de I - kilomclro quadrados, ma ne La p quena
rea ha paizagen fi. mais variada ,anara e porlo , collina
planicie , at' picos de a pecLo bizarro: o eu perfil apre cnta uma
linha muito denteada que termina a Oe te num outeiro abrupto
de 305 m tros, sobre o cfUal se ergu uma columna d phonolitho
guiza de gigantesco phai'ol. O governador da illla prohibiu ao
naturalistas do Challenger que a explora em, mas d poi d'e a
p lo zooloao
epocha ella foi estudada pelo gcologo Branner
Riclley. E ta rocha ocearnca hoje uma da mai conhecida. O
ba alto, de que em grande parte formada a ilha, o de origem
antiga, e desde o descobrimento nenhuma erupo alii se produziu : os derramamento ele materia fundida datam d'uma
epocha em que a ill1a e teve immer a un _ 150 metros; pro amn'o as ma as de coraes que coram as columnatas ba altica

COSI'

DO BIL\. 1L

~ORI'E-ORIE~I'AL.

ne ta altitude sobre o nivel do mar. ~m certos logare a margem

compe- e de areia ndurecida antigas dunas que se con olidaram pela .interpo io de substancia calcareas e que apresentam analogia de formao com as do recifes de Pernambuco.
I

Oeste de Pariz

R;;t/~ ~ OBoobie

3"

I'/;;tlr", I.

5'

@,wiS.Michel

..e =E.f.fl.
~

49'

7he Ilrothe;;

3"

3"

32'

52'

Oeste de Green'Wich

segundo as cbarlas mariUmas inglezas e (rancezas

!'\O-B

diversas charlas yario.m os

nOlD~S conrOJ'm~

C. Perron
a nacionalidade dos auctores

I : 100 000

j--------I
3 kil.

Quanto ilha e ilhota ituada no

m mo eixo de l~ rnando de aranha
tina recortadas malhada d bran o pelo
dav is : os tubal' c o p i. es pullulam
p' da penedias cmpada. O P n elo ele
alta el ' e ta cri la mel' a, ituaelo p rto
1

I.

JoIo EliA,

NEli,

Geologia de Fe1'llando de i\oronha.

m ia do Atlantico no
o 1'0 ha d
erpenauano e crua i inaborna aaua e ura ao
. Pedro que a mai
elo caminho por anele
I

E 'fADO -

1.58

NInO

DO ERA II...

pa am o paqueL
que vo cl P rnambu o a Dakar ou a
jcent , uma li nha d pilar
er cto do
io do mar p rofundo. Ce ta paragens Lem- e enlido mui Las ezes t rremoLo .
A temperaLura mdia de not.avel o'ualdade n t cuma L1'Opicaes : a clilIerena entre as dua
Laes, ela sccca e da chu a ,
no vae alm d um gro e n1.eio em P rnambu o : a Lemperatura
a mais alta ( m Fevereiro) s
mclia mai baixa (m Julho)
-di1ferem crea de 3 o"['o
O vento normal na o ta I ordesLe do Bra iI o aliz o de
udest , orclinariamen te hamaelo venLo g ral )). Vindo da
paragens frias do LlanLico circumpolar. ell. mod ra o calor. pelo
lU nos na co la que ali bafeja la altcrnaelam nLe pela ] risa
Je Lerra e de mar. E t yenlo, que reina d d
ol Licio d
Dezembro at o de Junho, lraz lamb m a chu a,
eluranL o
.annos orclinarios a quantidade d'aaua cru elias forne m ha La
para desen olver uma opul nla veaela o. Em a]aun ]oaar
como no NIaranho, onde redomoillho lo ae originam conlli to
.de nuven ,a ele cargas lectrica r benLam com freclu n lU e VI lenLo aguaceiros lh s succedem. r\. iDl.a F rnando el Noronha '
tambem muito fI' qu nLem nte coh rla d nuv ns l' ceb chu~Yas ahundantes. Em Pernambuco as huva
o muiLo vi I nLa ,
mas passam- annos sem ouvir- um Lrovo'. O I' gim n do'
v ntos nem empre regular. Roand I la costa 111. z I
prar
chrectamenLe para o interior, o venLo aliz Ho traz todo os an nos
a hWllidade crue se d s ja. l~recruenL ment d moram-se a chu \
ou I aram antes do fim normal do perodo' s v zes nem duram a
metade elos sim z s e pemda p los lavrador
e t fia o' 1l
das seccas que assola o erLo, jun La- uma granel di.ffi ren a
de temperatura, muiLo alla ao sol duralll' o rua, relnLivam ote
fria elurant a noiL s lrmpielas em cons cru ncia da irraeliao para
o e pa o. Ne le particular di1:ferem muiLo o lima la co la on le
I.

J.

l!:~IILE

Rechel'ches SUl' le climal ella morlalil de Recife.

Clim'lls, Gologie, Fallne el Gojl'aphie bolanique du Bl'sil.

BnINGEI\,

2. Em!. LIAl ,

"RECIFE

LlTTORAL, ILHA FER:\A-:\DO DE 1 ORO~nA.

159

em troz dias so conLam dous de ch a, e o lima do erLo onde

a proporo in orsa '.
grandes soccas no tm uma poriocliciclado r rrular b m
o tabelecida, i b fi que o naLuraos do paiz prov jam de orwnario
a r peLi o do GaO'elio de 10 m 10 anno . }\s veze dura s um.
anllO o periodo ecco; outra - zo soguom-se duas ou trez estae em qu a L na d nta receba a quantidade d'agua nece aria
planLas.
s im que ForLaleza, idade littoral onde cae na
m lia I 1/2 m Lro cl"agua o 3 m tros nos anDOS propicias, no
r c beu ucc ivam n L ino um Lero do m Lro em I 77, o meio
m Lro durante o annos do I 78,
1879; no serto ainda caIu
muilo mono hu a : os raros aguaceiro umiam-se imme Liatamonl pela oToLas ]0 ola a terra ficava absolutam nt ari.da.
Quando iSLo a onLec, eccam as [on Le os O'rande rio Lransformam- o em poa i olada de di. tancia om distancia a relva quei.mada faz- o pooira a arvoro morr m. As aves omiO'ram para
a m.onlanha do Piauhy; 'mi ler conduzir o aado para o altos
"alio dos m.onLes privil oiado e alim nta-Io com folhag n cortada anL da c a: o depoi quando nem este alimenLo :ri te
mm . cumpre fuair i ainda . tempo de evitar a morlo do anima
ma
era econOluia das aO'ua do nascentes no valie
nor s da monLanha pod r talvez proserYar a rogio ero tes
p riodi o , ma ainda no foram fita nom iquer proa obra ino na izinhana da cidad
nllgrao
; um a on.Lo mento pr vi to na hi toria economica
t E Lado d rTordosLo'.
A Y O' La'io c rresponde ao lima. Ri rui lma o apro nLando
.
.
a m sma
p Cl que a mazoma na r gl co t ira b m
r. Contrasle meleorologico enlre a co La e o serlo :
TEllI'El\A1" nAS.

Cosla. .
erlo..

llecife.. . . .
anela I abel. .

ehu \'as.

Lalilude.

l)laxima.

lUtnl.ma.

mcu.

Di ITerena.

8,3'
''!16'

3(',7
3tl'

1 ',1

25', 7

13',4

~2u"95

13',5

21,,4

20.5

1 ",00

2. I-IENIUQUE DE BEAUREPAIUE-RoIUN,

relao s seccas do Norte d~ Brazil.

Consideraes acerca dos melhoramentos em

160

EST DO -Ui\IDOS DO BR SIL.

humidas, elia empobrece gradualmente para o interior. A maUa

borda o liUoral em uma largura variavel conforme .as chanfraduras
do valie e a aliencia do relevo.
e ta zona fiore tal uccede
outra menos arborizada a catinga que e parece com o tojae e
com as saras das regie do iittoral do M diterran O' contina
no alto pelo agreste, onde arvor - e arbu tos so ainda mais raros
e e compem de pecie que perdem no ero. a folhag m; finalmente a regie uperiore, arida, on lituem o serto, de v getao rasteira, onde no pode exi til' outra indu tria sino a criao de o'ado, excepto no vali de na cente d'agua, os brejos,
logare frequentem nte pantano o que formam oasi no m io
d'aquelia olide, s familias eg- tae mai bem repre ntada
ne ta regie do interior, onde prevalece mttas veze um clima
ecco, so as arvores que produz m as es eneias rara , as gomma precio a., a seiva perfumada , I e ta r O'ie que vez
pai'ecem um fragmento do ahara prolongado na m rica do outro
lado do Oceano, os insecto e a aves tivarn em v z de hibernar.
Da mesma forma as arvores se de pem no v ro. A palm ira
characteri tica da regio a carnabeira (Copernicea cerifera) , uma
d' e as arvores prodiO'iosa , 'cujo produ to forne m ao homem
que vive ombra d' elia - bebida, luz, e tuario e ca a : a
carnab _.j ra re i te s eGca mai rigorosa.
Mai pobre do que a outI a regi do Bra illiuoral m e pecie vegetae , o Cear e o E tados vizinho po uem gualm nte
abe-se entretanto qu a fauna foi
menos e pecies . animaes.
outr'ora riquissima. No comeo do eculo XVlI, quando Yv s
d'Evreux e teve na ilha do 1aranho, av truze per orriam ainda
o liLLoral vizinho. Ja CRY rna que e ramili mp. atravez da
numero a montanha alcareas do E tado do Maranho, Piauhy,
Cear, pouso nocturno de mililare de moI' ego, Lm- e
achado o os de po santes animae extincto, ma todontes
m cratherio.
iUla Fernando 1 Joronha tinha ua fauna e pecial, alis repre entada por diminuto numero de e p cie . O
primeiro nav gante no encontraram alli outros animaes alm
de um grande rato: ave, lagartos, cobras, insecto e on has da

CLIMA, FAUNA FLORA DO BRASIL lORTE-ORIENTAL.

161

ilha demonstram que ella est separada do continente desde a

epocha m~ ozoica].
Uma das grutas do valle do Quneramobim, aII1uente elo
Jaguaribe, continha talnbem um fragmento de cranio humano'.
Pertenci.a' a algum antepassado das raas incligenas que dominam
no paiz, Tupi , Tupinambs Homens valentes , e Tabajras
Senhores da aldei.a 3, com quem os primeiros colonos europeus,
os Francezes do Maranho, entraram em relae amistosas no
decurso do eculo
No se sabe, assim como tambem se
19nora, quaes foram os Indios que fizeram alliana com os immigrant francezes, porque desde muito se fundiram pelos cruzamento com o re to da populao. Os Guajajaras do valle elo
Pindar foram qua i e -terminados pelos catadores de ouro, mas
encontram-se ainda espemens no alto Grajah; so homens
robu to de typo mongolico". Perto d' elles,. a trbu dos cc Indios
branco effcctivamente notavel pela alvura da pelle. Mais a
Leste, no alto das chapadas,' subsistem alguns restos de tribus
cli1I'erentes : os Akros e Cayap', que vivem entre o TocaIJ-tins
e o Grajah, na erra da Cinta e na serra do egro. Parece que
e t aborigene p rtcnc m familia ethnica dos Gs : sob o nome
ele Timbyras e Gamellas (i to , de batoque no beio) avanam'
elle pelo Maranho occidental a dentro at curta custancia dos
campo da o ta. 1 os limites de Piauh)' com Pernambuco, vagam
ainda em bando pouco numerosos Indios Pimenteiras, que por
cauSl de certa palavras do seu yocabulario foram la sificados
entr . os Carabas ou pelo meno entre as tribus que viveram na
vizinhana d'esta grande raa; nada mais se abe porm. Desde o
seculo XVI, o Caets das cercanias de Pernambuco uninm::- e
populao ivilizada, cfile ainda pa. ou por outra mestiagem cru-

xvn

H.

VON IRERING, Die Insel Fernando de lVoronha.

J. B. DE LACERDA E R. PEIXOTO, Contribuies para o estudo anthropologico das
raas incligenas.
3. A. DE VARNRAGE', Historia Geral do BrQsil.
li. 'VELLS, Memoria e op. cil.
1.

2.

11

ESTADOS- NIDOS DO 'BRA . IL.

zando- e com os neOTO importados da Afri a. Dizem-nos tambem

-() auclore d'aqueUa epocha qu eram muito o fJhos de Franezes no aldeiam nLo do Tupinambs. inda no principio deLe
eculo, os _m slio chrisLianizado do paiz praLicavam. secreLamente
seu' riLos pagos] ,
D de clue chegaram ao Bra i1 o do na tario introduziram
e ravos n gro ,mai forle e mai laborio o d'O que os In(lios,
~o omeo do seculo X II r benlou uma revolta enLre o e cra"izado , e quarenLa d' Ue apercebidos de arma d fogo, m Lleram-se .pelo mallo
foram e Lab lecer- e longe. A sentaram os
seu qailombos ao ul do rio na (rio N gro), que de a 'ua no
a un 100 kilomeLro de distancia de P rnambu o. O princLpal grupo de negro e tabel ceu- e ainda mai lonae, no L rrilorLO que hoje Estado de Alaaa , e 10 0 '0 novos preLo fugido e
mulheres rapladas das fazendas tran forl:1aram em cidad . o quilombo dos Pabnares. Nos arredores formaram-se ouLras colonia
Lorrlando-se os rebeldes ba lante podero o para con tiLuir m um
E Lado, que lraclava de egual para aual com. o PorLugu ze , e
de[ ai com o Hollandeze conquistadorc de Pernambu o. A tal
repu.blica chegou a Lr 20000 habilanL , e a capital, orn casa
de solida con lruco, 6 000. A terra dos arredor s era 1 lU cultivada : em n nhum siLio do erLo havia ampo mai b m lavrado ;
Palmares rivalizava com l~-rnambu o onde se provia d arma,
de pohora e de varias mercadoria. Ma
La ommunho d
bom n livres apavorou o fazendeiro , que oraanizaram uma for a
d 7 000 homens para baLeI' os negros. D rroLado' no prim iro
encolltro, repeLiram o a salto j ento munidos de canh , e
apod raram- e da cidade cuja populao int ira, hom-ns,
rnulhere crianas, foi trazida em Lriumpho para a Iropri dade
elos- faz -ndeiros. MuiLos ombalente enLrelanLo pr .c riram morr r
a tornarem para o captiveiro.
EnLre os habiLanles da regio, os Cearen es gozam cm Lodo o
Brnsi l de uma arande repuLao d iniciaLiva e de eo rgia; mais

mar

I, HOBEnT SOUTllEY

ljislol'Y

o[

Bral.

POPULAO DO BR SIL

ORTE-ORIEr TAL.

163

de uma vez viveram elie em real independencia, desprezando as.

orden que recebiam dos governadores ou presidentes. Pertencem
os Cearense s trez raas : dos antepassados aborigene herdaram
a resignao, a tenacidade, o e pirito de' astu ia levado at a
diplomacia 1; dos negros, a iniciativa, a jovialidade, a b nevolencia; dos brancos, a intelligencia e a fora. lm d'isso, o clima
influiu no seu character obrigando-os s resolues promptas, a
uma rapida a commodao ao novo meio. Frequentemente os sertanejos, acoado pela s cca, tAm de deL"\:al' suas haJ)itaes para
refugiar m-se nas cidades, onde se entregam a diversa industrias.
Por vezes so obriaados a xpatriar-se completamente, e em todas
as regies hmitrophes encontram-se emiarantes d'e tes, abrias.
trabalhadores ousados e empr hendedor s. Deve=- e. a elies sobretudo a crescente Irosperidade da Amazonia. s facilidades que O>
apor presta emigrao aplessam o de locamento dos colonos
do Cear para Belem e para as outras cidades ribeirinha do Amazona. no anno de I 92, o regi to dos vapores indica um
c rodo de 13 600 pe oa, s quae mist.er accre centar as criana
tran portadas gratuitamente : avalia- e m 19 000 o numero total
de emigrant s.
O E tado do Maranho tem pouca cidades. A primeira.
Tnrya , st perto do rio do me mo nome, beira de uma
angra lateral do mal', o qual ne ta paragens invade gradualment
a t rra firme e re orta o li.tloral nmn. laJ)yrintho de ilhota . Exporta
assucar e outro I roductos agricolas, cow'os, cavalio , loua groseira e rdes de alto preo trabalhada com e mero. A Sudoe te,
ntr o rios Gurupy e Maraca sum, cleva- e o pequeno agrupa-o
m LltO do .M:ont s- ureo, L~O riqueza o proprio nome e t indicando : entretanto no o -xplorado o veeiro metallifero dos.
cus ~'ibeires, as im. amo tamb fi p rmanecem desaproveitados.
os eeiros de cobre que os g alago as ignalam nas montanha.
do E tado, das fronteira do Par a Pernambu o. Turyas o'
mais activo pon to de scala do Maranho occiclental. Mai longe.
J.

V Ie'roll.

FOUHNIE,

rotes niij,usel'ites.

ESTADOS-UNIDOS DO BR SI1.

164

na costa orienLal, succedem-se Cururup e Guimares, parLo de

grande salda para os assucares. Ha muitas usinas nas margens
d'um rio e dos lagos que o alimenLam.
So Luiz do Maranho, ou simpIe mente S. Luiz, a maior
cidade do littoral entre Par e Pernambuco. E t ainda no lagar
escolhido por La Ravardiere cm 16 10, e conserva o nome que lhe
foi dado em honra de Luiz XIII; at alguns edificios arruinados
d'aquelia epocha primitiva foram piedo amente reconstruidos
pelos Brasileiros]. Situada na costa occidental de uma ilha pouco
elevada, que o' canal Mo quito separa do continente, elia occupa
a extremidade de uma haixa peninsula, entr dous estuarios que
encontram a Oeste a hallia de S. Marcos accessivel a navios de
grande calado. Alamedas de arvores magestosas sombreiam algumas de suas principaes ruas. Posto (rue gradualmente invadido
pelo lodo,.o porto de S. Luiz tomou importancia para a e portao dos assucares, cafs e coUros; todo o paqueLe do Par fazem
alli escala Alm d'is to, harcos de pequena d.imen so sohem os
rios tributarias da hahia : Pindar, Grajah, Mearim e Itapicur.
Muitas so as cidades c povoaes que gravitam em torno de
S. Luiz. Do outro lado da hahia, a oroesLe, apresenta-se AI antara, famosa pelo seus caco ; Vianna ergue-se heira de um lago
que vasa para o Pindar; mais acima, no mesmo rio, Mono tornou-se mercado muito activo de gado trazido do serto e at do
"alie do Tocantins. Falia-se ha muito na construco de uma
estrada de ferro que, partindo da hahia contiq.ental mais vizinha
de S. Luiz e dirigindo-se para Sudoeste pelo valie do Grajah, v
ter s margens do Tocantins perto da Carolina, na foz do
Manuel-Alves-Grande.
No rio .Itapicur, que atravessa a parte oriental do ESLado,

2.

I. FERDINJUlD DENIS, lnlrodLlclion aLI Vo)'age dans le nord dLl Brsil, par Yves
d'vreux.
2. Movimento commercial em S. Li~ cm 1893 :

Importao.
Exporta'o. .

7.554 : 343
3,951 : 475
Total.

I I .505

318

S 000

fi

000

S 000.

(N. do T.)

<:

;..

'"
-

-;

>
c::i

:>

-o
S!

o"

C XIA .

Caxla , patria d Gonalve Dia, occupa o primeiro lacrar como

cidad : o campo yizi nho , onde ~e cultivam o algodoeiro e
outras plantas Lropicaes, o tambem dos mais ricos em gado. A
cidade de Itapicur-Mirim, ituada como Ca:xia na margem
1'1 0

.23. -

S. LUIZ DO )[AJU.:HIO.

Oeste de Green,vich

c. Perroo

segundo Monchez
Profundidades

o
de O

.~
Q.

5 metros

de 5 a 10

de 10 a 25

de 25 metros e mais

II : 160000
6 kil.

direi ta do rio, ma em lagar aonde podem hegar o vapores, ra

ouLr'ora on11 cida pelo nome de Feira por cau a da grande
quantidade d animae qu alh vinham os ertan jo y nd- r. Itapicur-Mirim (que quer dizer Pequena Itapi ur ) obr pujou
Itapicur-Grande - a moderna Ro ario - , as entada na
entrada do e tuario ou bahia de . Jo que epara a ilha do
Maranho da costa oriental. Mais a Le te, outro porto, Barreiri-

168

ESTADOS-UNIDOS DO BRASIL.

rinhas, no rio Pregui.a, tomou alguma aClividade com. o fabrico

de agu~rdentes.
O rio Parnah)'ba, que separa os dous E.slados, Maranho ,e
Piauh)', no bnha em eu trecho superior sino regies pouco
poyoadas; mas abaixo elo Gurgueia a l)opnlao : mais elen a. As
'duas Yilla de Manga olham-se fronteiras; logo abaixo ela conllu---~.

_.

NO 2ll. -

.....'=

. . . - ' ~_=_-:r--_-

_..........

_-

DELTA 'DO l'Al\NAHYDA.

Oeste de Parlz

44'40'

0.+4"

2'

2"
40'

3'

42'20'

Oeste de Greenwich

49.'

c.

Perr6Il

Profunclldades

de O a 5

metro~

de 10

Q'

20

de 20 metros e mais

I: 1000000

1-----------1
40 kil.

encIa elo rio Piauh)', duas c~dades, a Oe le . l~ rancisco, a

Leste - Amarant , esto uma em face ela outra. Acima ela foz
do Poty, Therezina - a capital do Eslado ele Piauhy ompleta- e
egualmenle com um arrabalde, Flores - outr'ora Cajazeira , que p rlence ao Estado do Maranho e elev ligar-s- proximamente por estrada de ferro a Ca -ias, no alie do ltapicur, Cidade
nova, f:.undada em 1852, Thcrezina cre ceu depressa, ao passo
que Oeiras, a anliga capital, a Sudeste de maranle no' valIe
do Canincl, perdeu a maior parte d s seu habitant s

TIIEREZINA, SOBR L, FORT LEZA.

rGg

depoi qu a admini trao lhe tirou ua importancia facticia.

Abaixo de Therezina, uccedem-se muitas YlUas coinmerciae
primeiro direLta,
nio; depoi esquerda, Curralinho e
S. Bernardo. Para o lado ela foz do rio o Estado el Piauh)', mui
lllO'ularment hmitado no comp~ehende ino a metade oriental
NO

25. --

CEAR.

41'

Oeste de Pariz

3"
34'

3"

.'-=.

3"

.3'

50

50

Oeste de Greenwich

38'''0''

.39'

C. Perron

sego odo Mouchez

Profundidades

de O a 5 meLros

de 5 .. 10

de 10 metros e mals

00000

30 kiI.

do d lta lo Parnahyba, ao pa o qu no interior eu territorio e

e t nel at' oolcilom tro de Oe te a L te. Na e treita aarganta
da ntrada t o porto iluvial Pal'nah ba. A ca a erauem- na
mal'aem IiI' iLa el'um bra o do elelta chamado IO'um'a , num. terr no humido d allU\~ ,ond a acclimao no e faz m periao,
A ci.dad tem. por :mte-porto marrao n
luario fim-ial. 100'0
para dentro da barra: calam alli o paquete
Outro porto Ltuado mai a Le L , no E lado elo Cear

qo

EST DOS-UNIDOS DO BR SIL.

Camocim na foz do rio Curiah; exporta couros e productos

.agricolas depois que est ligado por uma estrada de ferro
cidade da Granja, que se acha mai a ima no me mo no, a
Sobral situada em outra bacia iluvial, a do Acarac, cujos
:tributarias rolam paJhetas de ouro. No prosperou todavia a
industria mineira: esta parte do Cear s se preoccupa com a
criao de gado.
l~ ortaleza, capital do Estado do Cear no est situada como
.a maior parte das cidade brasileiras no curso ou na foz de um
rio, mas na ~za r curva de 'uma bah:ia : um riacho, o C ar, que
deu o nome ao Estado, desagua no Oceano a uns 12 kilometros
.a Oeste. D-se s vezes cidade o nome d'este riacho. A peninsula
de Mucuripe protege o porto a Leste mas um recife prallelo
praia impede o accesso do grande navio , que an oram no porto
.exterior e desembarcam as suas Ipercadorias por m ia de jangadas
vela: mollles e docas de construc moderna periniuem que
as embarca es de pequ no calado encostem ao caes. A cidade
limpa, cortada de bellas avenida', mas rodeada de campo arenosos, e para combater o eITeito da scca que multa vezes
-queima as plantaes, cavaram alli poos artesianos; al'm di so
.engenheiros, e nomeadamente o hyclroarapho Revy projectaram
.a. abertura de vastas cisternas ou audes para armazenar as aauas
da chuva. I as epochas em que a perda das aii'as e a morte do gado
-obrigam os camponios e vaqueiros a refugiar m-s nas cidaeles,
Fortaleza chega a ter populao dupla do numero ordinario de seus
moradores. Em 1878, a mas a de habitantes elevou-se r pentinamente a p rto de 60000, dos quaes morreram 25230 no e pao
de dous mezes, victimas d bexigas e mais ainda de pri a.e e
fome. Foi para dar trabalho a este retirantes faminto que e
mandou construir em dezoito mezes a estrada de ferro inuosa,
que sobe da alfandega para a cidade por uma forte rampa, depois
atrave sa as collinas rochosas e dirige-se para Baturit a uns
100 k:ilometros ao Sul; esta linha projecta a Oeste um ramal para
Maranguape, cidade cercada, de alguns annos a esta parte, de
.extensos laranjaes, cujos productos so exportados em larga escala

FORTALEZA.

'7'

para Inglaterra '. O commercio d ForLaleza, muito variavcl conforme as boas ou ms colheitas, comprehende sobretudo alaodes,
cra el carnaba, vinho ele caj, pelias el cabra e couros ele boi.
populao elo Gear teve a alaria de ser a primeira que se ele embaraou da e cravido : a provincia teve de abolir os escravo , por
que o habitantes libertavam-n' os fora, escondiam-n' os e devasLavam a fazenda.
bacia do ri"o Jaguaribe abran a ndo toda a parte meridional e orient:,u do E tado, possue a maior parte das cidades e
vilias : enLre ouLra , Crato, Jardim e Lavra, situadas na regio
monlanho a beira do alto amuente de aO"ua limpida , - Ic
IaaL (T li1a) que j e acham nos valie dos contraforte, Quixeramobim e Quixad que se uccedem no valie do QuL"Xera
bordado de roch do ca erno os. em Quixad que a via ferrea
d Fortaleza por Baturit encontTa o valie do Jaauaribe de vianda
a im para a capital o ommer ia d' e La comarca importante.
A LualmenLe o c nLro de atLraco natural para a cidades e vilias
do baL~o J aauaribe o porto de racat, ituado margem direita
do rio a 18 kilometro da foz: faz- e alli grande commercio de
producLo aari ola e locae ,esteira chapo de palha e yela de
carnaba. O commercio do Cear oriental a Oe te do cabo
S. Roque diria - e Lambem m parLe para o porte de Mos or
( an la Luzia) no E tado izinho, Rio-Grande-do- orle. E ta
ida 1 , ?J-argem
querda elo rio do me mo nome, ai tnLe
50 1ilom tro do O ano, recebe grand navio de cabotaa m que
alli vo caTregar a u ar algodo e obretudo courinhos, i to "
peH de cabriLo de qualidaele e 'cepciona1.
O rico vaHe elo rio da Piranha ,que uccede a Le te ao do Mo or, atrav a na ' ua parLe central o dou E tado Parahyba e
Rio-Grand -do-I ort , e anta muitas cidad inelu Lrio a : CajaQaico.
z ira, ou a, Pombal, Jardim, Cai (antiga Principe)
que d eu nom ao cur o inferior do rio. O porto da foz,
Macu, tem commercio analogo ao de Mos or porm menos
I

[. ALBERT MOnSING,

Estrada de Ferro de Baturit.

ESTADO S-UNIDOS DO BRASIL.

irp.portante ; alm el'isso as praias elo littoral vizinho provielas ele

salinas elo carga a uma centena ele na ios. Macau foi em
NO

26. --

CADO

. ROQUE

Oeste de Pariz

37"40'

37"30

.~

5'
30'

3510

Oeste de Greenwicb

c:.

Pel'ron

Profundidades

de O a 3 metros

de 3 a 5

de 5 a 10

~'.

de 10 metros e maIs

1 : 200000

1----------1
O

8 kil.

1836 theatro ele um notavel phenomeno co rnlco : uma chuva

'ele peelras, varianelo elo peso ele algumas grammas at o ele
40 kilogrammas, e pela maior parte elo tamanho ele um ovo ele
pomba. Ca'am estes meteoritos no valle inferior elo Ass, nunl

lUO-GRA

JDE-DO-~ORTE.

e pao calculado em dez 1 gua de diarnetro. At a di Lancia

de quarenta 1 guas, percebeu-se no ceo uma brilhantissima

Oeste de Pariz
.

.~.

.:

'..

. .Q.- .

..
.' .

.' .

:.~

:,'

....

o;'

."

.. .,'

",
",

~.

.,:.
....
.

~.":'

~'."

..

C. Ferroo

J'rorond/dddes

delO~e meus

deS"IO?"'
I : 40000

1-------1
1 kil,

ma a de fogo atra
ando o e pao om formidavel tTondo
capital do E Lado do Rio-Grand -do-Norte, ataI, a cidade
I.

I. ORVILLE

. -DERBY,

Meteoritos Brasileiros,

ESTADOS- NIDOS DO BRASIL.

mais pro:xima do beque formado pelo continente no caJ)O S. Roque,

ao me mo tempo o seu principal entreposto. Pequena cidade de
m cliocre apparenca, ergue-se na ponta de uma pennsula que
dOITlina ao Sul a foz do rio, impropriamente chamado rio Grande,
porque no proprio E tado ha varias cursos d'ao'na mais on id raveis. A barra e os scolilo que ob truem a entrada do parlo
no' permittem que grandes navios entrem no rio Grande: ancoram fra. O assucar, primeiro elemento do comll}ercio do Nata'l,
provm sobr tudo do rico valIe onde s acha Cear-Mirim er ada
de usina. Uma estrada de ferro, sahindo do alaI oro d:ire o
ao Sul, passa succes ivamente pur planaltos arenosos, aridos, e
e nos ferteis valies ioteqllecliarios cultivados de algodoeiro, annaviaes e outros vegetaes productivo . Cada valie tem sua viUa
popolo as e 'seu porto; S. Jo de Mipib ergue-se marg-m do
rio Trahiry; Go)'aninha ' centro populoso do vali do Jac, e
mais ao Sul, no vaUe do Curimatah, a cidade de CanguareLama e NO"va Cruz tm o mercado da P nha como porto de
expedio.:
Ainda ao Sul, 00 Estado da ParaJl rba do ort, o porto d
Man.1angnape, no rio do me mo nom , conservou erla actiyidade
como
cala ele navios de cabotagem si h m que a idade da
Parahyba tenha procurado attrahir todo o commercio lo aI pela
construco de uma e trada de ferro d grande curva, f[Ue entra
no vaUe do Mamanguape em Independencia e recebe o productos la serra izinha onde ass ntam a idades: Banan~iTa , Brejo
iHas elo uI do
d'Areia e Alaga-Grande. Quanto cidades
Estado, S. Joo de Carir)', Campina-Grande, Ing e Pilar, sua
salda natural, pelo rio Parah)'ba do JorLe, o e tum'io cuja
margem est a. seo tada' a antiga cidade ela Parahyba. Divide- e
esta em dous quarteires distll\ctos; no alto, a cidade velha, fundada em r579, grupo de conventos qua i d s rtos; em J)aixo o
varadouro ou quarteiro commercial. O ancoradouro dos grand 5
na ias entretanto a 30 kilometTo ao Norte, na entrada do
cstuario, o qual don:1nado 'pelo forLe do CaJ)edIo po to na
peninsula terminal e defendido da arrebenta o do mar por uma

PERNA IB COo

cadeia de recifes. o Sul da Parah ba, a -eUla cidade de Go -ana

j I r pera no tempo do I1011andeze, occupa situ~ analoga,
na curva d um rIO c[lJ.e e alaraa em e tuario na foz, mas que
NO

28. --

PAnAlrrUA E CADEDELO

Oeste de Pariz
.~.

.'

~:
'."

.'

. __ c----

~-~

: o"

7"
8'

Oeste de Green ";ch

C. Perron

de O a 5 melros

d~

5 a 10

de 10 metros e mais

1 : 3.0000

--------1
\0 kU.

tamb m meio tral1 ado p lo baluarte chan.frado do e colllo .

Go ana est j no E tado de P rnambuco, a im d nominado PaL'all-mbu L ou Brao d Mar - por cau' a do canal emiannular cru crca a ilha d Ilamara ao Jort do R ire, e no
cr ual o tL'aGcant fran z e. portu u ze e en ontraram de de

ESTADOS-UNIDOS DO BRASIL.

17 6

o comeo do seculo XVI com os indio Tupinambs ]. Itamarac.

um dos logares mais populo os elo Brasil e pl'duz muito assucal', assim como as melhores fructas do littoral e mantimento
com abun dao.cia. Desde 163 o ha,~.a alli 23 engenhos de assucar.
O Hollandezes tiveram por momentos a ida de transferir a de
do seu dominio brasileiro para a ilha de Itamarac ' .
A capital do Estado de Pernambuco, ordinariamente de ignada com '0 mesmo nome pelos navegant e tr:angeiros, ma
chamada ofEicialmente Recife por causa do quehra-mar natural
que lhe protege o porto, uma elas- cidades historica do ovoMundo e um dos emporios ommerciaes que parecem destinado
ao maior futuro. Fundada em meados do seculo XVI, em 1536 3
pelo donatario Duarte Coelho, PernarnJmco foi perto de um
seculo mai tarde a sde do governo hollandez na epocha em
que estes invasores estiveram de po se da parte I ord ste do
Brasil; das suas construces ha ainda alguns re tos no Re iCe e
na .ilha de Antonio Vaz no quarteiro de Sancto- ntonio, a antiga
Maurica (Maurits-stad), assim chamada m honra de Mauricio
de Nassau. Pernambuco, si dehaL"X.o d'ete nome se comprehendem
todas as cidades contiguas que constituem a agglomerao
urbana, no tem feio regular. Olinda, a antiga capital, occupa
o alto de uma collina que a ana m sal-ieucia ao Node elo I orlo ;
muito afastada I orm do centro commercial, (rUe est a 7 kilometro ao Sul, no' passa hoje de uma triste ruioa de palacios e
ntre
conventos; o isthmo arenoso que a liga ao re to da idad
um alagadio e o mar, demasiado raso e estreito para cobrirde casas e fabricas: ma na terra firme do ioterior, casa ele
campo, chacaras e os jardins de Campo Grande ligam a idadantiga nova. A cidade do Recife propriamente dicta cobre com
seus edi6.cios commerciaes e administrativos, com seus armazens
e trapihes a ill1a mais vizinha do recife exterior, e por meio de
pontes est ligada a outra ilha, a de Anton:io Vaz, entro da
r.

F. AooLPllO

Historia geral do Brazil.

History of Brazil.

DE VARNHAGEN,

2. ROBERT SOUTUEY,

3. O auclor d por engano a data.de 1503.

(iV. do r.)

PEl\~"-)IDUCO.

\"I

T"-

DO

PATEO

DO

TERO

O:S

CE~TI\O

D." CIDADB.

De eolto de 1'1I)'lor, seguudo uma pltoto"rapltia do Dr. LiodcrmauD.

12

PEH. ~ iVIBUCO.

Ve za bra ileira . Outros viadu to

unem e te quarleiro
cenLral ao da Ba- isla, que e ergue a Oe te na L rra firme e e
prolouaa at longe em arrahald . Chacaras e to e palhada a
r oro Le na marg n do Biherib!'l, a Oeste no valie do sinuoso
Capiherilie e obre a colLiuas vizinha . O alto preo do terreno
nas proximidade do porto impelliu o con tru tores a invadirem
a agua do mar, na en eada e alagado do inLerior: durante o
ultimo anno trao formou- e radicalmente o aspecto da cidade, j
pelo trahalho do homem j pela erose e pelo amontoamento da
va a. inda exi tem os velho forle' hollandez s, hoje qua i
inutei para a defeza. As pedra de que foram feitos \~eram talhadas d Europa.
O araod porto, onde ancoram o paqu te , do lado de fora
do reci~ , no offi rece ahriao, e muita veze o navio oIfrem
e 'Lraordinariamente com a aaitao das aga, atirada conLra o
e colho p 1 y nto do uI e de Le le: toda ia a forte tempe
tade o ani to rara ,'que o rey timento de aI enarta appltado obre o r ci[e pelo enaenheiro hollandez ,ha 2 - o anno
ainda no foram de truido . Em mar baixa o canal d entrada a
navio de !l1D. 10 de alado; na preia-mar, ha empre fundo de
9 P lo meno . EU penetram primeiro no Poo, que ' a parte
profunda do porto; depoi , com a aco da mar di tribu m- e
p la bacia natural do ~{o queira muito bem abriaada. todavia
diffi il o a c o do porto para a eml ar aes ordinaria, ohretudo quando opram o v nto d ude te e o aaalho e e tende
aL' o Poo: cria mi t r proteg r a entrada com quebra-mare em
loo'ar fundo. O ng oheiro Fourni, ujo projecLo e t approvado
ha muito Lempo, mas que a cidade ainda no poude realizar por
falta lo meio 11 e a1'io , prope a entar um molhe ao uI da
barra prolon o'a-lo para Le te uns 720 meLr at' a I 1'ofuo lidade
d Ia m Lro nhaL\:o do mar m ya ante: poderiam a. sim o
grand paquete aJ ri 'ar- e para de mharcar pa ' ag iro
mercadoria . m interrupo
em qualqu r stado da mar'. E te
trahalho UL'O' nte deveria r ompletado pela draaaaem, ex ayao
das bacia e rectificao lo canaes, a sim como por quebra-

Hl

180

E 1'.\00 '-

~IDO

DO BRASIL.

maros exteriores que forma em ao te-portos do lado de fra do

recifo (_ O projecto de Hawk haw, analogo ao pre edente, indica
um molhe com a me ma orientao, porm mai longo e rocurirado. Mediante a execuo d qalquor do dou I rojectos, tornare-hia o porto um do melhore do Brasil; mas j a exceli n ia
d olie, perfeitamente ituado, como e t, porto do anO'ulo Norde le
do continenLe, fez do Rocifo o princip~l poncLo de aLLl'aco para
o navio que vm da mori a do I orte da Europa da [rica;
para e te lado cingram o navios em demanda da terra fu'm ,
depoi de terem pas ado Fernando de Noronha ou a Roca.
Nenhum poneto da co ta bra ileira t m mai imporLancia e Lralegica: o posto avanado la Republica e do todo o ovo Mundo
laLino-americano; om futuro pouco r molo quando via de communicao directa permittirom tomar a linha mai urla para o
commer io, Pernambuco er o mai fi'ecluenta lo porLo de cala
elo toda a Amorica do u L Pro endo o la a tividad , propuzoram
j con truir urna e trada de forro co tira onLr P rnamhuco e
Rio ele Janeiro, que mai coelo ou mai tarel l~r por companheira outra linha importan tis una pelo valio elo . Fraoci o.
Projocta-se tamhem uma -e traela de ferro transcontinonlal que
:r Lor a Valparai o, I assan lo pelo erLe hra iI iro .
Parl m do Recife lrez cabos tran atlanLi o ,eloz companhia
elo llaveo'ao tomaram-n' o por scala do s us paqu L regulare
o c nLena ele navios m alli elesearr gar a moI' aeloria ela Europa
o da merica do Jorte, e carr-gar as ucar alO'odo, 'af, fumo,
couros, courinhos, substancias tincLoriae
outr'ora chamada
pernambuco , ohjecto elo hisLoria naLur.al, pa aro, borbolOLa , conchas, plaota e outro produ Lo . T ln a Gr-Dr 'tanha
o prim iro logar neste commer io: vom 0111 oO'undo loo'ar a
Frana, e seguem- e a Ali manha o os E Lados nido. Faz m
nU

I. Bijblaelen van hei Tijelschl'i{t van het Aarelrijs/.-unelig Genootschap te Amstrelam,

S, 1881. - ALFREDO LISOOA, Memoriado FI'Ojecto de melhoramento do parlo elo Recife.
'2. Valor dia das permuta no Recife em 18g7 : 45.260 : 5 aS 000.
Exporlao de assucar em r892 : 3gI Igl~ saccas ou 23 172 toneladas.
Receita da alfandega em J 97: J 6.5 l 10 : 700 S 00.0.
Movimento da navegao no Recife: I 600000 a 2000000 toneladas.

PERNA;\mUco.

181

a pesca, como no Cear, ousados marinheiros embarcados,

guiza dos seus antepassados aborigene , em jangadas, s CJuaes
NO

29. -

PEllN,oIUUCO.

Oeste de Pariz

3'

:DJor-_-_

.
B' : : .

".

Oeste de Greenwich
C. Perron
Profundidades

Areias que ora se cobrem,

de O a 5 metros

de 5 a 10

de 10 mall'os e mais

orn se descobrem
I: 40000

1----------1
O

500 miliTe.

amarram uma fatcixa, alguns uLcn 'ilio e uma cabaa com agua
do e : d longc no s~ avista sino a vela branca a IlucLuar 'obre
as gas como uma gaivota.

EST DOS-

o Re ife no

IDOS DO BRASIL.

' s enLrer osLo commercial : L-m jmdins publicos, biblioLheca

ociedade
ienLi.6.ca e liLteraria ,entr a qua s
ci Lar mo um ln tiLulo Geographico, e po ue urna da dua fa uldade juridica officiae do Brasil: Herdeiro de um pa ado de
lucLa e d reivindi ae poliLica con tra a capilae, Bahia e
Rio de Jan iro, os P rnambucanos tm cerLo pirito de iniciaLiva,
raro no Bra il e fazem timbre de aO"i1' por si proprio ,
Os uburbios de Pernambuco o muilo povoado , hav ndo
como uma grinalda de cida<il inlla e undaria a erca-Io: muLa
e Lrada de rodagem e trez ia ferrea partem do R cife como os
raios de um irculo, Ao Jorte ergue- e 19uara ou Cana
Grande , qu pos ue um porto inho j fI' quentado p lo Francezes no secuIo XVIl: a Noroe L. ' Po-d'Alho domina a bifurcao da e tradas de t 1'1'0 qu e dirig m uma para Nazar Lh
outra para Limoeiro, duas. idades muito commerciae , cercada
de engenho d '. a sucar, Limoeiro a prin ipal aO"O"lomerao
urbana do valie do Capiberibe, onel tanlbem e a ham Bom
Jardi~, TaquareLinga,
num valle montanho o bem pro\~do
d'aguas Br jo da Madr de D u , A yia ferrea qu e dirige para
Oeste do Recife para o alto aUe de Ipojuca, pa' a - primeiro
em Jaboato, a cidade de r creio mai fI' quentada pelo moradores de Pernambuco, - depoi em Victoria, Gravat , B-z 'os,
Caruar entreposto commer ial muito acl' ditado e a mai propera cidade do serto,
udo Le, a principal sLao da e trada
de ferro S, Francisco a cidade do Cabo, que tomou o nom do
promontorio Yi.zinll0 o cabo do Sto go tinho, onde ha ia ouLr'ora
um forte que Holiandezes e PorLuguez s di putaram encarniadamente na primeira metade do eculo XVII, 1'm do Cabo, na
mesma linha, succedem-se sempre no Estado d- P rnambuco a
duas cidades de Palmare
Garanhuns, e La ultima ituada a
45 metros de altitude no alto vane do fundah, amu nte do
esLuario de Macei, Cidade alubre, ond os"phthi ico yo bu ar
aude, Garanhuns est alm da zona da canna de a sucar, principal cultura do littoral de Pernambuco; colile-s ahi sobretudo
caf algodo, fumo e cerea ,

LAG

183

r;.:;,: A parte occidental do Estacl.o de Pernambuco, que constitue

quasi metade do territorio, pertence vertente do S, Francisco,
NO

3D, -

A COSTA DOS I\ECIFE , ENTI\E PAI\AFIVn" E i.. FOZ DO

,FI\AXCrsco.

Oeste de Pariz

7'

lO'

35' Oeste de Greenwich

36'

Q, Perron

de O a 10

10 a 100

100 a 1000 1000 a 2000 2000 metros e mala

1:3500000
100 ki1.

aSSim amo qua i todo o Estado de Alagas. Entretanto a capital

d'este Estado, iacei, occupa uma pennsula, entre o mar e uma

ESTADOS-UNIDOS DO BRASIL.

Jas lagos que deram nome ao territorio

la laga, chamada
do Norte, recebe o rio Mundah, emquanto mais ao Sul outra
laga, a Manguaba, alimenLada por um do muitos nos que
tm a design'ao generica de Parahyba. Mac i, cidade graclOsa,
NO

3 r.

COST"~ DAS

A LAGO"S.

9"

9"

segundo as carLas martimas e Homem de l\1'ellC"

C. Perl'OD

Profundidades

de O a 10 metros

10 a 20
J :

20 metros e mais

3il; 000
JO kil.

muilo arborizada: nas avenidas e nos pequ nos ho c{ue qu a

oqueiros da
rodeiam a tamareira d'Africa cresce ao lado elo
India. Todo o moyimento COlUro rcial d Maoei concenlra-s na
baixa para o lado do arrp.halde ele J aragu, que oulr' ora e leve
separado da cidade : alli que se acham os armazen e trapi hes.

185

ALAGAS.

Infelizmente o porto, proLeajdo dos yenLo d L Le e do ~orLe

est muito expo to tcmp lade do ul, e emquanto elIa reinam o navio tem de abrigar-se na en eada de Paju ara, iLuada
mai a Leste, sombra da PonLa Verde e de wna cadeia de recife
NO

32. -

.....

~[ACEl E

EU PORTO.

O-.!ste de Parjz

'.

'. .

",

O"

to.

o'

.:

.'

o . : . o.. ~.

o " .

."

: .....o

0,0

o'"

",

'

,;,'

.'

.
','

~.

-t;

!'c

"r:;.

...

'0'"

'.'

'C'~'.

...

: .'

.:"

. ~.

'.:

~O'"

o':.'

.. .J.uragu..

lo

.. ' :',0

..
."

~-

9'

41'

41'

C. Perrou

segundo os carLos martimas

Profundjdad .

de O a 5 metros

de 10 metros e mais

ele 5 a '10

J : 00000

---------1
2 kil.

'inho d caj
d poi do 11 ucar do alaodo e doutro
produ to da arande layoura, um do prin ipae arli 0'0 de
xporta o. Ma i re b boa, parle de eu aba t cirn nto p la
e trada d trI'o que ob a Koro t pelo "alie do Mundah para
nio, uma da muita localidade do Bra iI a que a adulao
h1'i mou com o nome ImperaLriz; foi perto d' alli qu e a lllou

186

EuTADO S- NIDO

DO BRASIL.

o principal centro da republr a do pr to fugrdo, o quiLombo

dos Pahuar s. O valie do Parahyl a, que d sce a ude te paraUelamente ao do {undah e qu a elle e liga por m ia, de ramaes,
muito rico de fazenda d a ucar no muni i pio da Victoria,
d Vilia Viosa - antiga A em] l'a
talara, Pilar, Alaaas.
E ta ultima cidade, capital da provlncra at I 39, est juncto
pont.a meridronal da laaa Mano'uaba, numa varzea, muito menos
bem situada para o comm rcio do que 1acei, a capital mod rna.
Vapores vo e vm pelos canae e p la laga Manguaba, entre
Macei e Pilar, onde tomam carregamento de algodo '.
A ilha F rnando d I aranha, que p rtenc admini trativamente ao E tado de Pernamhuco, dep ndcocia natural da t rra
situada a Norde 'te do Brasil. I o tem cidade alguma e o O'ov 1'no
geral de. tinou-a para lagar de penitenciaria Tracta am Lambem
2.

I. Municipios principaes da vertente atlantica entre a foz de Gurup

e a do rio
. FJ'ancisco, com a sua populaco approximada, egundo recen eamenLo de I 90 ~

~~

MAIl.umO

. Luiz ..
Caxias. .
Alcantara.
Vianna . .

2930 babo
19663
J2232
99 65
Pr.~ RY

Therezina ..
Oeiras. . .
Parnah)'La .
Amarrao.

31523 hab.
J9 858
41115
6367
CEAI

Fortaleza.
Baturil .
Aracat)' ..
Maranguape.
obraI.

60902 hab.
21306
20182
19 0 76

18 99 1

RIO GIlANDE DO NOIlTE

Natal..
Cear Mirim.. . . . . . .
2.

13725 hab.
13608-

o~

10336
65 70

i\Iacu. . . .

. . . . . .

PAnAUYD,'

DO NOIlTE

21 175 hab.
2 75 I
18,665 -

Campina Grande.
Mamanguape..
Parah)'ba . . . .
PEIl~A~LO CO

Recife, Olinda c uburbios

azareth .
ictoria..
Palmares.
Caruar ..
Go aoa ..

[29076 hab.
63 766
321122
2522
2 [852
1999

ALAGO.\S

Iacei e Jaragu ..
PortoCalvo.
i\Iurjc)' ..
Alag6as . . .

31 ll9 hab.
28603
2503 9
I2 220
(N. do 7'.).

Populao da ilha no dia Iode' Janeiro de 1889 :

Sentenciado. . . . . . . . . . . . . . .
Empregados, soldados e familias dos sentenciados.

12 75

Total.

19 63

688

BACIA DO

. FRA ,CI COo

m I 93. de eslahele er alli um lazareto para quarantenas e um

po to emaphorico. -m paquet yae aha tec-la todo os mezes, e
lo a num p qti no porto da co ta eplentrional.
jaida de
lho phato que a ilha po ue ainda no o e -pIorada indu trialment ,ma t m- e apanha lo O'uano m alO"UInas ilhola vizinhas.
Oulr' ora era diffi iI o culLiyo da ilha por cau a da quantidade de
ralo e amondoO'o qu a jnfe tavam e a que nem gato nem ce
e diO'na am mai dar caa : j no eculo X II e te ilagello impedira que o Holland ze e con ena em cm Fernando de ioronha.
Conforme a e ta , os s nlenciado eram ohrigado , uma
yez por mez ou por emana, a caar ralo e yeze chegavam a
matar 20000
1

v
BACIA

DO

RIO

FRANC I
DO'

T.~DO

DE

)[lN.\

-GER~ES.

CO

VERTE~TE

PLAN

I.TO

DAlilA,

SERGIPE

ORIENTAL

ESPIRITO

S.DCTO

A m tad d' esta va La r O"io ' oc upada pela bacia do no

, I' mn i co, grande depr o de forn1.a oyal analoO'a do dou
O'om o AraO"ua Ta e To antin , e de granel za qua i eooal. O
. Fran i 'o nlrelanto no mantem a ua elirec<1.o reO'ular no
entido de uI a r orle e UI'va- para L le para de aO'uar no
Atl-nti o, no logar ond o ol1linent comea~a lreitar- e, ao ul
do h qu d Pernambu o. P rl ncendo pela parte uperior de eu
LU' o zona do
alto chapad ,o rio . Franci co atra e a a
ad ia da o ta para c capar- e pela v rlenLe oriental: elle reune
a dua provin ia naturacs. Mai ao ul, uma linha de ar ta
1. RlDLEY,

Joul'llal of the Lilllleall ociet)',

90. -

H.

VON IIIERING,

mem. cito

(1\. do A.).

ilha de F mando de Ol'onha no mai hoje pre idio de cri mino os communs.
O decreto legislativo n. ~21l de 3 de I ovembro de 1895 extinguiu esse pre idio, e o
governo da Unio executou a medida, fazendo d'alli remover lodo os sentenciados
para os seus respectivos Estados.
(. . do T.)

188

EST DO -

IDO

DO BR_ '1L.

forma um lim-iLe d linido entre a grand ba ia iluvial e a n o las

voltada para o Atlanti o; no todo porm, licito on iderar a
lerra co t iras como simple escarpa dos planaltos banhado pelo
S. Franci co. A emi-circmnfer ncia descripta pIas montan Lia'
d'onde
de pejam o afauenle do rio
que por uma cadeia
lateral vo ler co ta ao I orle do rio Parah -ba, limila j uma
parte distincla el.o Bra iI. Ma a fronleira do E laelos no oiJ1cid m sino cm parle oro cu limil natura
o uI o E lado
ele Mina Gerae invade laraam nte vertent ]0 Paran.
Tomaela nos seu limit naturae ou no crue Ule el rnm ua
fI''nteira ar li [i iae, a r aio do . Franci co, unida da
enco la aL1anlica amai imporLanle ela repu] lica bra ileira. -m
dos quatro E lado que a constiluem Mina -G'rae , beau pa)'s
qui pourrait se passe,. clu monde enLier )) como diz ai nl-I1ilair . I,
ino o maior, ornai populo o elo Era il si bem qu a ua
principae' cidades jam muito inferi re pod 1'0 a iela]e da
regio cosleira. Com muLo mai razo elo qu a Penn ,lvania
no E lado - nielo lo Norl ell pau ria reclamar o appellido el
E taelo cc Chav da abobada )). O mai alto hapa l elo Brasil rgu m alli cu Llcurutos,
um elo riOs mai auela] O
tem acol ua na cenLe . _ o uI, domina eUe p la ua v rlcnl
as vizinhana da apilaI R.io d Janeiro' a L le, a I orel t, rio
-nascielos no eu t 1'ri lorio d sc 111. I ara o E lado do lilloral, elo
Espirita an to at Pernambuco: a O st , conftna com a r O'i
ainela qua i d eda ele Go, 'az, ao pa o que a udo le
r 1'0longa para . Paulo pelo rios tributaria do Paran. inda p lo
l' lida no primC'il'o Ilano,
porlado historico, pode Minas
quanto, depoi ele ha er ido o mai a livo em enriquecer o lh ouro porlug~ z, elepoi de ler elado o ouro com qu s on lruiram o aqueduclo ele Li boa c o conv nto el Ma fl'a, foi o prim iro
a tenlar trinta anno anle elo ] finilivo triumpho a onqui la el
ua indepenel ncia. Por mujla v ze j
propoz dividir o l l'I'itorio ele 'Mina em elua ou mai provincias ou Estaelo' : a parl
eplentrional' da reo'io cria enlo o E laelo de . Fran i co.
O E laelo ela Bahia, que ompreh nele com uma parl d Per-

BACIA DO

FHA~CI

CD.

nambu o, ele Alagas c ele erpige mal ela meLad do territorio

p 'corrido pelo S. Franci co no Lem a importancia d Mioa,
mas occupa na Republica o egundo logai' quanto a populao e
sua capiLal ex edida pelo Rio ele Jan iro em commereio
num 1'0 de habiLanLes. O E tado d
eraipe, de pequeni iroa
dimen
i comparado com o ouLro dous, mai poyoado proporcionalm nte ua exlen o
toma boa parle no commercio
g ral'. Quanto ao E lado do E pirito ancto e te formado por
urna zona .I1ore Lal de dif6.cil ac
o,' de certo o ultimo enLre
Lodos o E Laelos orienLae ; todavia s u progre o rapielo araas
ao iniluxo do immigrante euroI eu e ao r iluxo da popula
que aem do Rio el Janeiro depoi que e abriram vla ele communica o em todo o entido,
va La bahia de Tod o ancto
muja maro"em e erO"ue
hoje a idade da Babia, foi j r conhecida por Chri toYo Jacquc
em 1503, LI' z anno d poi do lo cobrimento das co ta bra iI ,ira ; era pilolo d' ta xpedi o o ramoso merigo Ve pucci.
olonia propriamento di ta de nvolveu-se depr a na egunela
melad do I eculo, de ,de que a Bahia foi o colhida para de do
o"ov rn.o O" ral da capiLania ' a ex UI' e pelo erLo foram
dando I 0"0 a conh r d um modo O" ral o roleyo do paiz al
011 ielerav 1 di lan ia do liuoral. Todavia a ad ia da c ta. rey tida le malta e p a na y rL nl maritima, foi por muilo tempo
in up ra I barr ira. D d' Gn do c ulo -\1 foram u ce ivamonL mpreh adida ma sem oTand exito viagcn d de cobrim nLo pela r gio el sconh ida que o alto . Fran i co aLrae sa. Em 16 o Mar os d'Azoyoc1o trouxo el alli
meralda e
I.

E Lado do

. Franci co e da yerLeotc oriental:

nADlTA~TE

CIIl

~Iinas Gerae .

Bahia. . . .
ernoipe.. . .
Espirilo anelo.
elD

kil. quad.rado .

57 1 55
436427
39090
411339

pai' I...il. quadrado.

344'1 430
I 919 o~
310936
135997

5.99~

,5

7.95
3,03

N. B. O algarismo da populao de Minas dado segundo o calculo do dr. Xavier da Veiga

J89 I.
(,V. do T.)

ESTADOS-

mo

DO 13 R,\. IL.

palheLa d praLa ; YLnLe anuo mal Larde iII trepidas Pauli ta

capiLaneados por Fernando DLa Pae L me, chegaram s terra
do NGrte do E tado, onde se dizia qu superabunda am pedra
preio a . Penetraram at' na centes do rio Do e numa reai
que depois e tornou fama a pela sua mina ; mas no cons guiram de abrir o faHados the ouro .
Foram mai felLze outro Pauli La no fim ele se ulo XVII e
em principio elo XVIII e noticia ela ua boa fortuna acudiram de
toda a parte o exploradore. Por seu lado, o gov roo portuauz
interveio energicamente para gamn tir os rendim nto da mina
e em 1720 creou no immen o t rritorio el Oest a capiLania de
lVIina Gerae, cujos limite eram quasi o me mo do E Lado
actual. Cada novo centro min iro Lornou- e pon to ele partida
para exploraes mais completas, ,quando comeou a era
moderna elas viagen inauo'urada por Humboldt, o abio qu
partiram do Rio de Jneiro para vi ilar o planalto diriairam
quasi todo ,os eu estudo para o di Lricto min iro elo aI lo
. Franci co : os itinerario ele von E chw ae, Augu te 'ainLHilaire, pri e Martiu cruzam- e naqu lia para a ns com o ele
Pohl, INaltereI', Mawe, Gardner pruce, Burlon. Liai Hal~-lel
'i\ eU Manuel de Macedo. De 181 ~ a I 17 o prin ipe Maximiliano .de yVied aventmou- at malocas elo Bolo u lo 'elcrevcu-o telaelo amente, eauido ne La in" tiga por muito
ethnologos e r c ntem.ente confirmaelo por Ehr nrei h. Lunel
fugiu do munelo e accolh u- e a uma r mola ald a elo planalto,
onde por militas annos estudou a antiga fauna ela avel'nas. Em
summa, centena ele engenheiro. min iras g oloao , com Gorceri, Hartt Ferrand, On-j11e Derb , tem e tuda lo em fLna a
composi o da rochas e a jazida m laJlifera ,e om oulevantamen to ele urna hal'ta topographi a (J I : 100 000) cru se
prender ao trabalho elo mesmo genero cmpr hendi lo no E tado
de . Paulo.
regio montanha a em que nasc-m, o rio S. Frn i o para
o I arte, e os af11uentes platino para o uI, por ezes 1 ignac1a
com o nome de campos,. mas est campos no so xL n es uni-

BACIA DO

FRA~CI

COo

forme como o LLanos de Venezuela, o pampa da Republica

Argentina, a savanas da America do arte.
010 por toda a
parle de O"ual, e ondulado por colli na que se elevam a 100
200 metros acima do imm n o ped tal formado pelo conjunclo
do planallo; uma das mai alla montanhas de Mina at" chamada habira-do-Campo, m oppo io a oulra montanha, ali.
ID nos
levada, que se chama Ilabira-da- erra ou do MaLtoDentro, porque sl. nas regie monlanhosas e cheias de maltas
da parl d Le'le. Qu bradas tortuo a , alagadi o ,rio variam o
a pectq geral do terreno. A altitude mdia el'es tes terras allas, que
con tituem o elor o c ntral do Bra iI e que ele cambam para todo
os lado , ele uns I 000 melro e oI cabeo culminantes,
nlre
,
Queluz Barbac na, vo alm ele I 200 melro. E d'e te e pinhao
c nLral qu divergem as varia cad ias de montanha , superpondo
ua ma a ao occo fotmado pelo planallo.
Para O t uma aliencia, aqui e acol eriada de pi o , separa
a erLenle elo . Fran i o ela elo Paran, e elepoi ae confundir-s
m uma s o'unda cumiada, d'onde parlem a serra ela
Cana lra e loelo um OI'elo ele oulra ~le aes _que e ramificam
para o 1 orle. A ueloe te ele Barbacena, ele en olve- e paraUelam n t ao li LLol'al do Rio d Janeiro uma are la ele en o ta xleri r muito scarpaela : a erra ela Mantiqueira,
Jorel te
continua um prolooO"am nlo el'e la!l1 ma ar la com vario nome
e urvanelo- d modo a a companhar a muelanas de orientao
do onlorno onlin ntal. bnaImenle ao orle perfila- e a cad ia
principal hamada por E hw O" 'l'ra do E pi nhao. Enlrelalo o pi o cru s d La am obr e la aeleia mai alla no tm
ino fraca ele a o r IalLva : O mai alto eh ga ap na quarta
parl da allitud elo O"i O"anl anc1no e al' eO"undo e iufer
ela mai r
nle xllora ,no ' a esla cadeia que perlence
o mais alto pi o lo Bra iI :
l na 1'1'a da iaoliqueira.
O cabe o principal da linha dor aI, o pi o do Caraa ou elo
De filud iro que. e avi ta a No1'el le elo entro ele 1'amili-

I,

1.

Geraes.

G.

AI T-]JILAlRE,

Vo)'ages dans les provinees de Rio-de-Janeiro et de Minas

EST

DO -

NIDOS DO BR SIL.

cao da are tas, tem 195- metros, segundo affIrma Liai .

!(ais ao uI, a erra da Piedade (1783 m.) situada fra da
cadeia, por cima do vaUe do rio da
eUla, domina a outra
montanha com a ua larga p)Tamide truncada, e cortada a pique
d'mll dos lados. Emfim, mais p do do poncto de cruzamento,
erO'ue- e o pi o que por muito tempo foi tido p lo mais alto elo
Bra iI e que ficou endo o mai fama o, O'raa vzinhana da
capilal ele Mina, Ouro Prelo: ' o Itacolumy ou o Menino de
pe Ira , a im chamado por cau a de um penha co lateral que
apre enta, conform a posio do observa lar, a forma mai
] izarras, d'um e quilo ou d um apo gigante o' a pyramide
mai alta e t a 1739 m. eO'undo Gerb-r. I a terminoloO'ia O' 0100'ica, o lLacolumy deu eu nom a um O'rez amarellado que cobr
grande part do Bra iI cenlral mas cru , no par er de Burton,
no con titu a p1'opria montanha ou p lo meno no a ua
ma sa fundamental : o Itacolum, 0~110 o Caraa, compe- e de
C[uartzito >.
o I arte do Caraa, a erra do E pinha o continua numa
exten o el perto de 250 kilom tro, em apre entar ume muito
salientes; apontam-se obrctudo um monte ferrugino o, o Itabira-do-MaLLo-Dentro, e mai longe, na regio cliamantif ra do erro
Frio, um pico ele :origem iO'n a, o Itam1J, que foi tambem pro lamado poncto culminant do Bra iI; ua altiLud no pa a d
1316 m. 3 , egundo pi' e Jiartiu que o calaram T11 1 1 . A
O te do rio da
lha , na parle treita da 'ua garO'anla,
el'gue- e um rival do Itacolumy, o Itabira do Campo, montanha
de cwne duplo muito chfficil de subir e qua i U1licam nt comIa ta, como a Pi elade e a outra Itabira. Pedra Brilhante ,
el'um min reo ferrugino o, o ilabirito" que
ntm 60 % de
melaI lmI'o. A ua altitude e 'acla de 1- 29m. 5. I ta m sma
1

The Highlands of Bl'azil.

A. DERBY, Os Picos altos do Bl'azil.
3. L. eRUL , Ann. do Obserualol'io ele 189 ff, d-lhe de allitude 1817 m.
4. VON E caWEm" Beilrge ZUI' Gebirgskunde Brasilien .
(N. elo T.)
5. 1. GAunm:n, 1 ales manuscriles.
J.

2. ORVILLE

MONTA HAS DE MIl

19 3

reO'io, indicam varias chartas o nome de uma pretendida montanha Bas, com a altura de 2300 m.; ste nome porm
complctamcnte desconhecido no paiz : nenhum pico e eleva em
ta propor -e obre o mar qua i uniforme do cabeo que e
de enrolam orno vaga. Pro - io a confu [o indubitavelmente do
cum muito inO'remes qu ob o nome d~ Ba forte
param
a alta Ba ia do rio das Velhas da do Paraop bar. A mais
forte alicncia apena se d lacam obre a ondulaes da reO'io
montanho a. D~ ua propria ba e no se avisla o Itabira; para
dl tinguil-o mi ter subir encosta da collina vi iuba .
Fra do E pinhao, a cadeia de montanha o ainda mal
onhe ida para quc seus I ico ejam' de iO'nados habitualm ntc
omo individualidad di tin ta : de orclin.ario limiLa- e toda a O'ente
a 'cnumcrar o cume prin ipa e-muita veze xa gerando a
altitudc
o vi O'or do r lcvo. lm de Diamantina, onde na ce o
Jcquitinhonha dc nvolve- e o baluarte sinuo o do Itacambira,
prolongado a Nort pela cadeia do Gro 100'01, depoi pela erra
da Alma que vac morr r no E tado da Bahia em va ta chapada ,
and a crra no so r almente sino as borda e carpada da
Lerra alta, Lalhada na ha pela torrente. ma cadeia mai d fi!lida a rra do Aymor; rue tomou o nome do aborio' ne
U' anti 0'0
h abilante e qu e perfila I arallelam nte ao liLLoral
Lo E pirito :ln to, ortada em vario ponto pelo rio
s
d p nham da nco ta oriental do E pinhao. Perto da raiz d' ta
'ad ia no ma io hamado Capazo', formado de gn i quartzo o o] otani'o clnYU k r centemente ubiu a um pico d
220 m tro ,cru at rc entc dala e no conhecia por cau a da
horda de indios qu o rodeia am. 3 .
O sl do rio . Fran i co outra eleva e allonO'ada apranLam Lamb TIl as[ eto d montanhas; tae o a (lUC eparam
E La lo el Jlina Geraes e Go az, hamada alguma v ze
por e L mOlivo crra ela Di j . Ao I orL porm d apparee

cru

J. JA~lE

W.

lVELL

op. cil.

.
(N. d T.)
Revista da Sociedade de Geographia cio Rio-cle-Janeiro
J3

2.

O auctor d o texto no

3.

OR lLLE

A.

DGRBY,

ap~o,

mas deve ser corrigido.

9.

ESTADOS- NIDOS DO BR SIL.

Lodo o y stlalO de montanha : no ha sino chapadas de erLa

t rrivei travessias em agua e sem y aeta o. em muito logare
cob rLa de al: o viajantes levam dia a transpo-Ia . Finalmente,
no proprio valie elo '. Franci o -lcyam- e numerosos ma io e
p quena cadeias, uns I arall-lo ao UI' o nu 'ia!, ou'Lra ar Landolhe o curso dando lagar com e te traycs e d 1'0 ha a orredeira ou a cachoeira . O mai [aula o d' le OTUpO o ela
Laga ancla. muiLo onhe ido na hi toria a oloo'ica e prehi lorica
do Bra iI. E L L neno calcareo apre nla innum ra a erna ,
aqui impl st ndas aUi va ta gal ria abobada nOI'me, aveniramificam mail ira d um d dalo em. fill1.
da LorLuo a que
O dr o d'e ta rochas perforada m todos o
nLido d ixam
u peilar que a camadas foram primeiro de p daadas por lualquer podero apre o lateral c que a agua depoi ertalharam.
seusic-iLos subterraneos. Pendem con r es al areas las aba! a la
das gruta, e outra se cleull1 do 0]0 man ira d pilar . Camada argila a . d varia esp ura, ohr m o oalho, conL ndo concha terre Lr e .amiae ,idenLica ' de e pecie conLemporanea :
foi ne ta camadas que e acharam o o em prodigio a quantidade,
eSLudado a principio por Claus en,
d p'oi com mai
xito
ainda por Lund.
A cadeia do E pinhao, a Le te do yalle lo . Frani o. compe- e obre Ludo de an i ,pa ando m algun loome para araniLo. yeniLo mica hi Lo. Os dor o o por toda a part mui Lo
arredondado , e at. as ma sa conica
Cal,! adas que aqui e a oUt
e de Lacam apresenLam sempre um perfil recurvado. A 1'0 !la
cr)'stalli nas cflle o on tiLuem so de uma ub Lancia gral ulada
com grande cr)' tae de feld paLha muito fa ei de d a agI' O'ar,
formando a camada arena ea e ayennelhada cfll s
L nd m
cob rLa de humu
pelas enco ta : e ta camada decomposta,
tem em cerLos lagares 275 m tro ele e p Ufa'. Em I arL nenhuma se acham depo ltos sedimental'ios por ima dos mail te de
cascalho proveniente da d integrao da montanha , re Lo d
I.

H.

CHARLES DE:'iT,

A Ycaa in Bl'azil.

RIO S. FRANCISCO.

19 5

culminancias lU foram outr' ora de prodigio a altura cc e que prova elm nte exceder.am a cristas mais altas do mundo actual . Os
planalto em que o Paran e seu affluente abriram os eu valies
superior
o formado at uma grande profundidade ma ainda
no determinada, p lo fraO'mento de ba tados do antigo Himalaya bra ilico: no lm outra oriO' m a planicie do Paragua , do
Gro Cha o. o pampa da ArO'entina, o banco de areia do e Luario platino. Xe te laboratorio, a rocha mudaran1. de frma e d
100'ar : d montanha cry lallina~ fLzeram- e planicies e trati6.cada .
A P a amada avermelhada, onde ha de mis.tura gro
iIi o O
r,' Lae d quarlzo,
que obre qua i todo o planaltos do inl rio1' ' ba lant ompa ta e no e de aO'grega fa ilm nt p la a o do ar: todmia o turbilh d areia, {laO'ello
da Afri a e ela A ia, no o de conhecido ne La parle da meri a. : o comboio das estrada de ferro atraye am 1Una nuvem
d p'. O t rreno, d grand fertilidade natural, pre ta- e a toelo
O' n 1'0 1 cultura
contm m r erva imm-Ll o lh ouro
aOTi ola. O 010 encerra tamb mouro m p abundante da
m alO'un 100'are diam ma orl que o mineI' o d ferro
mante : xploram-se par ulannent a mina forrada d c tnga,
um conolom rato mod rno formado pelo d lro o do morro
im nlado por agua .c rruO'ino a . D bai -o elo cascalho de cobreo liamant
I

2.

O rio . 1< ran i o. a O'rande art ria el JIina G ra e da

Bahia. explorada obreLudo por Halreld d I
a I 6 e 1)01'
Liai m I 62, ra onh cido pelos bandeirante pauli' La , no
u vaU IIp -rior, ant qu e oub e onde de aguava e i ra
o m mo rio j vi itado na foz baptizado por . Franci o no
anno d 1-01. Como tanla outra orrcnte fluyiae do Bra il,
la foi tamb m chamada Par qu
ioni6. a ~ rio ou mar. Pelo
eu UI' o uperior. o . 1< ranci o perten e ainda Y rt nLe amazonica. amo o Aragua e o To antin . porquanto ame a. a
r.

Notes oJ a naturalist in ou/h America.

Revue de Gologie, 1874 e 187-'

JOIIN BUL,

:lo GORCEIX,

ESTADOS-UNIDOS DO BR

19 6

11.

carl' r de 'uI para Norte, parallelo quelle dous rios, que por
seu lado eguem a me ma diTeco do Xing, do Tapaioz, do
Mad rra o grandes tributarias do Amazona . Depoi de m t~ele
do cur o porm deixando de correr para o r arte, curva- e Ue
para o Norde te, depoi para Le te, e, cahindo dos planalto elo
interior pela e plendida cachoerra Paulo AITon o in llna- e al'
para ude te antes de entrar no ~ Oc ano. _lO .todo de eu vali , o
rio . Franci co de ln olve uma cur a mui ln ivelment parallela do littoral atlantico
na cente, qual uma conveno' puramente mnemote hnica
con ena o nome do rio at de penhar-se da rocha, e L a udoe Le
da bacia, na na da Canastra: d'um circo de muralha a piqlJ,e,
fendidas no cume, jorra uma columna d'agua que na bacia m
baixo levanta borboLe ele es uma e se dilu m vapor. a cachoerra que aint-Hilaire confundin lo-a com ouLra, chamou erradamente de Ca ca d nLa, nome tirado d uma arvore (Dr)'mis
granaiensis) de. propriadades m di ina . O filete d aO'ua, en aro ado logo por pequeno r gato laterae. de c para o yalI por
uma erie de escadinhas e fazl'i.beiro, d pois rio anel j
as canas e aventuram enLre lua coned iras. Um prim iro
grandn afiluente, vindo da direita con rvou o nom de Par,
que pertenceu outr ora a todo o cm o d'aO'ua; depoi o . ]irani co recebe outro rio muito mai audalo o,' o Paraop ba ou
Rio Chato . Na conUu ncia, a carl' nte unida r pr ntam
j uma ma a liquida superior a 200 metro ubi o pOl'
und
e a heias do inverno elevam a seu ni.vel de 8 a I metI' conforme os almas : re ulta d'ahi a formao de muiLo alaO'a li
que tornam o clima insalubre. violenci a das febr 1 a
que se deve attribuir a e ca ez de habiLante ribeirinho m todo
o "alie elo alto '. Fran ,isco; at os por O so(fr m ele ~\bre
depoi da inundao.
O ri o da Velhas,' Guaicuh , o gem o do . Franci o,
nasce ria r O'io mi.neTa, em Qu luz, e ajuntando, term m 'dia.
1

j.

3.

E~1. LIAl ,

Il)'elrograple du haut rio San-Fl'ancisciJ.

01\ YI LLE A. DElmy. Boletim ela $ocie~lacle de Geographia do Rio-ele-JaL1eiro, J 8 5.

RIO S. FRAN CISCO.

mai de 200 metro cubico d'ao-ua:por eound0!l0 - o metro

cuJ)icos da corrente principal faz (relia um rio mai caudaloso do
que o Garonna ou o Loira. Ribeires suhterraneos, provenientes
da cayerna da rocha cal arca, alimentam parcialmente o rio ela
V lha no eu cur o superior. Laga , pertencente ao me mo
sy t ma hydrooTaphico, doemem nas cavidades das montanha;
-tae o a Lao-a SancLa e a
ete Laoa. n:i de te. lodaae
famo o , chamado Lao-a do umidouro porque ua ao-ua e
omem na grula, um r eryatorio alternatiYament cheio e
va io conforme a chuya e a uccas: fenda -naturaes denominada sangradouros, unem ao leito do rio o lah)Tintho da cayerna oalhado de re los prehi torico . )1 ai eo-ual no eu cur o,
meno corlado de cachoeira
atraye ando uma re~o muito
mai alubre emai poyoada o rio da Velha Lamhem, m quanto
no cheo-a o prolonoamento da e trada de ferI' . mais ulil do que
o . Franci co para o Lran port da mercadoria e do metae.
Abaixo da conllu neia o rio corre nilln leLlo largo
profund , onde andam_Lodo o anno mbar ae de bom porto, ma
sohretudo ajjas ou janaadas '. Recebe pod~roso tributario.
gualm ot nay oay i na part in~ rior do eu UI' o: a Oe le,
o Pal'acal ou rio Bl'an o o t"ru uia ou cc T rra fertiL ..'0
Carinhanha; a L t, o rio V rd . De todo o amu nle porm
o mm con id ray l '
rio Granle, e Iao a- e no . Franci co
n9 ponto m que o yalle muda de dir co cunando- e para
Norde te. O rio Grand a corr nle que por inl rmedio do u
afUu nte ri Pr lo, eu ub-afflu nle apo, uma Iaoa de y 1'tent dupla o rio omno, apr enla uma linha daoua ontinua
com o Tocantin
por con oo-uinl COD10 mazona'.
O en o- nheiro E. J. d
lora propoz abrir um canal para
de I jar a ao-ua lo rio Pr- lo num do alto af{lu nte do rio
Parnall rba e acudir a im ao C aren
em periodo de cca.
AbaL"Yo do ri Grande a bacia do
Franei co, e treitandohapada rih irinha,
e gradualment cntr o hordo da
r.

Bailetin ele la ocit de Gographie, I 74, VII.

W. WEr.Ls, Three thousanel miles through Brazil.

DURAND,

2. !AME

ESTADOS-UNIDOS DO BRASIL.

recebe rios de pequeno calibre; tem ainda de descer 3gLI metros

para~' attingir o Oceano, mas a inclinao do leito a principio
bastante egual, e s_~algumas corredeiras se succedem emquanto
o:rio conserva a sua:dir co para I ordeste. Saliencias de rochas
foram-n'o a dobrar-se para Leste, com voltas bruscas, e o leito
se abaixa por uma serie de escadinhas perigosas, andares . supeNO

segundo

33. -

SAPO E

o SOM~O.

,~te1l8

C. PerroD

.1:5300000

f----------l
2~0

kil.

nore da grande cachoeira, maravilha do Brasil . Acima da

cachoeira, oS. Francisco despeja- e em corr deil'as no meio de
um dedalo tal de ilhas, ilhotas pedras isoladas que, na stao
da secca, um saltador ousado poderia pular de rochedo em
rochedo e passar de uma margem para outra, no oh Lant t r o
Na epocha
rio alli UIIla descarga superior a 1000 metros cubico
T.

1. RICl'JARD BURTON,

Highlands af Brazil.

CACHOEIRA DE PA LO AFFON O.

199

da cheia, a descarga provavelmente cinco veze maIOr, por que

n te ponto o . Francisco, a 100 kilometros apena do mar, j
recebeu todo o eus grande aflluenLe.
Ao approximar- e da cachoeira divide- e o rio em muitos
anaes enLre trez ilha allongadas e illlOLa adjacentes formadas de
gnei s compacto. r as extremidade das ilhas ha diversas C01ll'entes,
mai ou m no numero as conforme a quantidade d'arua, cheO"am
beira do chapado e de penham- e no aby mo de - metro de
altura. alvo em tempo de grande cheia, a quda no e faz de
um jacto: a agua cahe obre um primeiro re aho a 10 metros
ue fundo, depoi sobre um segundo a I - metro abaixo, e na
Ler eira quda vae ao fundo do precipicio . ma que a ma a
perde em ma O" Lade O"anha em pittore co pela columna d'agua
que e nLr hocam e re altam, dardejando 10nO"e caixe de
e uma irizada.
maior poro d'agua, que contm cruasi todo o
rio ap zar d ter 16 metros de largura mdia', ae pelo leito
enco tado 111m'O'em direita; a agua da outra cachoeira de c ,
por um canal lI' ito junto ba e da muralha, para reunir- e
torrente em ton linho e atraye a om ella uma O"arganta de
pm' de v rtica
orLada na rocha, onde ali n ia de aprumadas
par cem indicar a e'; Lencia de antiga ponLe natura
que
oull"ora IlO"a am o dou lado om o ou 100 m tI'O de vo.
Para cont mplar a cachoeira oh eu a pecto mai
InO"em, o
ob ervador olloca- e de ordinario numa grula xcayada pela
d illt gra ao gradual da barranca. Por occa io da grande
ench nt
a arvore arra tada pelo rio e barram na orla da
caverna: os erLanejo vm ento apanha-la e fazem foO"ueira
I ara matar o morceo"o que tanLo per o"u m o o'ado, e que alli
m dez na d mill1U'e e agarram abobada da O"aleria.
onlece v ze qu a aO"ua inndem a O"rula.
a iroa da
a hoeira a inunda o
e parrama pela depre e do planalto
1'0 ho o. No ha cachoeira que oili rea mais e tupenda variedade
d a pecto, onforme a o cilla e da ench nte ou da a ante
I. AV-LALLEMANT.

Reise durch 1\ ord-Bmsilien.

ESTADOS-V_ IDOS DO BRASIL.

200

do rio, Naturalmente o "\iJaJantes que viram a cachoeira de Paulo

AlIon o e outra no podem dei -ar de comparar os
prodio'iosos especL.:.'lcu~o 3t(. CACIl Etll.l DE I',l ULO AFFO~ O.
lo , 1:, clizlTlOl1 te
Oeste de Pal'iz
40'39'
o Nia tJO'ara brasiI~"
1eiro ai nda no
ton, uma foi a
usina boira
dos s l i prelplCIOS: luas
lambom a ar'1'01'
copada
gu ,e doyeriam
oncou[rar
na
zona tropical d
Bra iI no omhroiam as barran a : sobr o
a poros TO hedo no ba in
um'a v gela o
mirrada e m -

(fUinha t,
o
sahir
17'
d' sta garganla,
o . Francisco
continua a d c r por uma erio do poquona .
OeB~ de Greeo"\yjch
38 19C. Pel'l'on
q Llda
corrI , 3; 000
-------1
doira ]nacce ''I lei!.
.
" .
SlYel
as canoa
comea om Piranhas, onde o rio se acha a 18
s'

S'
17'

"

A n~vegao
I.

EUGEl'm

CUALlNE,

lVoles manuscl'iles.

..i

.,::
o

=
tJ
-<
tJ

"tl

<:!

1:
<o
.9
o

-""
a.
d

"o
"""

~o

'l}

RIO
metro

apenas sobre o
,,0

38'49'

111Y

35. -

FRAI CISCO.

203

1 do mar. Largo e correnle

em

FOZ DO S. FR.L'\CISCO,

Oeste de Pariz

38'44'

00'

i.

10'

JQ'

25'

25'

:. ..
'0

,O

30C

Oeste de Greenwich
C. Perron

Profund.1dlldes

de 4 meLros e mais

de O n 4 melros

[J]
o : 130000
I-------------j~kil.

gl'and

lllUO

idade

. Fran

o e prala-

na dir o de

2()4

ESTADOS-UNIDOS DO BRASIL.

Sudoeste e vae sahir no Oceano por duas boccas entre as pralas

sombreadas de cajueiro '. mangueira e coqUell'os.
.
- Em baixa-mar, a sonda na barra ac u_ a menos de trez
metro , e a ntrada muitas vezes perigosa por cau a da arrebentao, a 2 ou 3 kilornetros da praia.
Uma estrada ele ferro contorna ao Norte a gargantas e
cachoeiras de Paulo Alfonso, afim ele ligar a navegao do baixo
do alto S. Franci co; r sta toelavia muita cousa pOl' fazer para
que o commereio- possa aproveitar o alie Iluvial el modo conti.:.
nua. J e propoz at desviar o trafico pelo rio Granel, j ao
Noroeste para o Tocantins j ao Norte para o Parnahyba r.
o uI do rio . Francisco-, os rios ela costa que na cem na
vertenle oriental ela serra dos Ayrnors ou de seu prolongam ntos, lem todos menos imporLancia, O Vasa-Barrls, o lLapicur
no tm vaUe ufLi ientes para aJ rir amplo caminho para o planaho . O Paraguass, enOTO sado pelo Ja uhyp , d peja-s num
estuario lateral da bahia de Todo -os- anta : mas no proprio
lagar onde pi'a a mar, uma ca hocira imped a naveaao. O
rio de Conta tambem interrompido por muita achoeira. O
rio Pardo, que se segue ao. uI, approxima- e por tal [rma ela
foz do Jequitinhonha, qu .~ licito con id-rar o dous rio como
p-rtencente :0.0 ~mesmo s, 'stema b.yclrogral)hico; elo Norte elo
Pardo, o Poxim, enlaa-se com eUe : no delta ommum que
tende a form.ar-se, o Jequitinhonha ' por suas' bocca tributaria
el Parelo, ainda que este ultUl10 lhe ,seja muito inferior m extenso e yolume cl'agua. O Jequitinhonha ou Valiesino frequentado , a sim .chmaelo talvez por causa ela fa iI pa agem qu
seus altos valies offerecem para o rio da Velhas pelo elistricLo .de Diamanti n~, con ti tuido por dons ramos prin ipae
1.

Extenso do S. Francisco.
Superficie da bacia, segundo Chichko.
Cur o navegavel no trecho superioT. .
Curso navegavel no 'trecho inrerior .. . .
Conjuncto do curso navegavel da bacia.'
Descarga, segundo Liais. . . . .

2920 kilom.
698500 11m. quadt'.
) 3fO 11111,
2 5 7 000 2 800 met~os cubicos.

RIOS JEQUITIl HONHA, MUCURY, DOCE.

205

nascidos pe~to do me mo 'ponto e correndo quasi parallelamente.

D- e lhe muitas' ezes o nome de Pequeno S.- Francisco )),
em virtude do seu volume e das grandes cachoeiras que lhe interrompem o curso inferior, ao atravessar as moritanha da costa.
Uma d' lia a cachoeira do Inferno; outra, que assignala a
fronteira do Estado de Mina -Gerae com a Bahia, tem o nome
NO

36. -

CUIlSO

J:'iFEIUOIl DO

IlIO

DOCE.

Oeste de Pariz

19'
10'

C. Perron

Profundidades

'"If~_

de O a. 10 metros

:"t~

de 25 melros e mais
1 : IGOO 000
~O

de

kil.

alto-Grand. Na secca o riO se arr me a d'uma altura de

ntre dou par des d gnei
e d pai e capa- e em
01'1' d iras por uma garganta inclinada; ma no tempo da inunda e elie praia- e dir ita e querda" por lueio da pedras,
eu braos cliv rsamente entrelaados precipitam-s
agua
abaixo por uma multido de cachoeira de eguaes. D pois d'e La
grancliosa qu' la e do l(de fila leiro, o J equitil1 honha vezes
denominado Belmonte, por cau a da cidade da roz, tOl'na- e 01'-

15 m iro

:.lO6

no

E TADOS-UNIDOS

BHA IL.

rente navegavel, ma no commun Lca com o mar ino por uma

barra perigo i sima qu tem 2 metro na praia-mar.
O rio Mu UI' qu, no seu curso inferior epara o E tado da
Bahia do E pirito Sancto, poderia como o J -ciuitinhonha offerec r,
ioo por ua agua cortadas de cachoeira, ao meno p la ua
margen, uma boa - trada para o 1ineiro.; par ce qu o
caminho mai natural ria o do vaU elo rio Doc , que r c-be
sua primeira aguas da yrt nt oT ntal da r o-io da mina de
ouro, na erra do E pinhao; entretanto as o-rande maLta, a
cachoeiras do rio, e ouLr' ora a vi inhan a temida do InclLo hra,vo , impediram at hoje a ab dura de
trada n sLa n o ta
dirija por aqucUe
oh taram a cfUe o moyimenLo comm r ial
lado para o mar. O rio s mel' ce o nom de Do ao sahir do
e cadinha .
E tado de Mina para baixo la numero a quda
Na parLe do
u UI' o ompr henruam a yarz a o Doce. j
nav o'a,rel, bordado direiLa
- cfu rda d lao-a
praia,
onde e lerramam as ao-uas de inunda o. AunaI, a\~ inhan 10-s
do mar, o rio, que foi o primeiro vi iLado p lo xllorador do
Bra iI, a im Ula~ e ao baixo ii j ipi pela aliencia cfu
u
Leito' fnna fora da linha normal da. o La
Em t 111 po d 11 la,
o rio Doce corre 111 nivelmai alLo elo [ue a yarzea ri1 iri nha .
meio inundaelas. e Lerras mal conqui Laela ao Ocean ; ana yo
perel r- e long nas lao-a , e at um el' Ue, 01'1' -Ii lo ao 1 ngo
de u:ma antio-a praia, de envolv - e parall Iam nL ao mar num
e I ao de mai de 120 kilom Ll'o para o NorL , na direco d
Mu ury: um cordo de dllnas epara a praia dos alagaeli o i nLriores. ma larga aberta na malta indica a foz do rio Doc , ujo
1.

1. Hios principaes do .liuora], enLre o S. Francisco e o Parahyba do Sul, /ilgundo

Chichko :
EITESSO.

Itapicur.
Paraguass,', ..
Conlas,. . .

Jiquitinbonha (e Pardo).
Doce. , , . _ , . . .

520 klll1.

1,80 510 810

700

SUPI:nFICIE D\ UA IA.

37000

66200
56500
105500
!l7 500

klm. quadr_

ABROLHOS E SEUS RECIFES,

fundo pelo menos de 3 metros em mar baL~a e maIS de

li. metros em praia-mar
Entre o Jequitinhonha e o Mucury alguns archipelagos ;de
1,

NO

37, -

ADllOLIlOS,

4'"

17i
45'

~5'

18'

38"4::>

Oeste de Greeowich

c.

Segunda uma.. cha.rta franceza

FerrOD

Profundidades
.~-

o a

10 melros

de 10 a 20

20 metros e mais

I : 500000

1 - - - - - - - - - -1
O

~I.

reciE s corallig nos bordam o litLoral a distancia yana : taes so

os Itacolumi ,qu esto na me ma latitude do monte Pa choal,
T, LUlZ o'

LINCOVRT,

Revista da Sociedde de Geographia do Rio de Janeiro, 18go,

E TADO -

208

NIDOS DO BRASIL.

a celebre montanha avisLada por Alvar Cabral odes obridor do

Brasil. Os mai notav is d' e tes recit.s o os que ercam os
Abrolhos, trez iU1Qtas granticas de 010' e t ril coberLo de
cacto , em torno.d cuja colhoa aILa d Llo m tro olteiam
nuven de pa aro . O aloU ou archip lao'o annular q u ,roa a
superE. ie do mar a algun 1ilomelro para Le te dos brolho,
e que onh cido pela denomina o ele Parcel, ju tam nte
temido pIos nav ganLes, porque alli j muitos navios
de peda
aram. I aquellas para O'en , occu pando uma area d- qua L100 lcilometro quadrados, os recife de oral cre m do fundo do n'lar
em frma de colutnna . alguma v ze dilatam- e na I arte de
cima abrindo o que o pc cadores chamam hap 'ode 01.
Estes e colho columnar
os chapeires, banham- e na
uma da
"Vagas, ao pas o que a ua base est a 10, 15 e at 20 m tI'O de
fundo. Compem- e de innumero o'alho
llre de oral muILiore, de Lcxtllra dclL adis ima: a mbarca qu alli naufraaam
quebram-n'o em oITr r aro a avaria-: roda da flore La maaa~a
de zoophyto , v-se de long a agua bran a c mo um mar de 1 iL
A yez o navios, abalroando yiolentam nL con o pilare do
chap ir
derribam-n' o e con linuam ua mar -ha: ouLra y ze
uma embarca o, ao pa ar entre dou
colho, fica pr a e su p nsa obr as aguas profunda , com o um cata enLo no alto de uma
Lorr
OuLr' ora,' O'S grand paquete trall aL1allti o pa a am pelo
canal crue separa a ilha do continente; hoje i tJ aram ao lar 0'0 .
O g~'upo do Abrolho e o parc i das 1. aragen yizinha no
so, ne tas altitudes atlanticas, as uni as terras p l'l n n t ao
Bra iI : a mai de 1000 kilometro da o _La UI'
do Oceano o
penedo da Trindade, rocha vlcanica da qual o a tronomo Hall
tomou pos e cm 1700 em nome da InglaL na, perL d
100 annos antes da occupao bra iI ira 3. A
o I ilomeLro mai
I.

2.

T. MOUCIIEZ,

!nslruclions nauliques.

Cu. Fn. llAnTT, Geology anel Physical Geography oJ Brazil.

3. O direi Lo de PorLugal posse da Tndacle antes de 1822 era incontesLavel, e
Lanto que isso foi solernr~el11enLe reconhecido ha pouco pelo governo inglez na questo
jue Leve com o Brasil.
(N. elo T.)
2.

CLIMA DO LITTORAL BRA ILEIRO.

29

a Le 1e apre entam- e a tI' z :ilhotas de Martim az, a :im chamada por cau a do piloto portuguez que as de cobriu no co~eo
do eculo XVI, qua i na epocha em que e avi tou a Trindade, que
de de enlo -figura na
hartas
Por juncto, a rochas e os
ponetos emerso d Mart:im az, rodeados empre de myriade de
ave :).cIuatlca, tm uma area de 2 hectare.
I.

parte do Brasil, da crual arteria principal o . Francisco,

acha- e toda ella na zona torrida, e no liuoral a temperatura
empre superior a 20 : no meio da costa, ella de 22, termo
mdio, durante' o mez de Julho, corao 'do inverno, e de 26 em
Jan iro, rigor do '-ero. Naturalmente, diminue a temperatura no
int rior proporo crue se obe, e a dill'erena torna-se cada vez
maior nlre o calore e tlvae e o frio do in erno : de 10 no liuoral e la d.i1:fer na elova- e a 30 nos planalto . A lemperatura em
torno da qual e de lacam o xtremo o cilIa acima e abaixo de
20 na alta reuio mineira onde nasce o . Franci o. ao pa o que
lia de qua i 1 mai c1evada no ponclo mai prox:imo do littoral.
A co la bra il ira entr o Recife e o Rio do Janeiro e t toda
na zona do v nto alizio meridionaes. D _\.13ril a eptembro,
i t . durante o inv rno cruando o 01 caminha na parte da
e ll[ tica ituada ao Norto do Equador mantem a correnle almosI h rica a ua dlr co normal: opra roo'ularmente do ude te.
obro a praia, Os m ze do vero
atirando forte va O'alll
trazem o ven to de Nord te; ma em toda a e ta e 11a de eo'ualdad 'no vae e vem da orrent s aereas : caLmaria oc orrem
p 1 ncontro de duas orrente opposta e ez turbillle
ar-os redomoinham obre a costa, accompanhado d violenta
l m[ tade: o cy lon
lorm, to frequ nte 11a praia corr pondente da merica eptentrional, o aqui rari imo , No
int rior, o movim nto da ahno ph ra d lo ado pelo foco de
alor que mudam ince an~em nte segundo a e tae o dia~
a hora ainda muito menos reuuIar do cru no li ltoral , e
I.

D'

YEZAC,

Iles d'Afrique.

[4

210

EST ADaS-UI IDOS DO BR SI1.

a quantidade de chu a varia da mesma frma. Em alguns vaUe

profundos eercados de l'ochedos, por ezes muito incommoda
a temperaLura do vero. Em deze eis ann de viarren pelo Bra il,
" eU nunca so!freu mais calor do que na c[udas de Pirapra,
no S. Franci co, perto da confIu ncia do rio das Velhas
todavia
a temperatura maxima no foi alm de 36,6.
Sem razo o colooizadore europ-u do Bra iI d ram
esta a nomenclaLura official d . pr.imav ra, ero, outomno
e in'verno ; a urnca divi o naLural do anno ne ta regio do
continente sul-americano a que foi feita pelos indios Guarani
que no conheciam ino a e tao do 01 e a Lao da
chuva ). r o littoral, a chuvas, que caem obretudo no ontomno,
trazidas pelo vento normal de Sude te, desabam com muito mai .
abundancia do que no planalto, abrigados por montanha onLra o vento humido do mar; em muito logare , a quaotida le
reduz- e de metade na mesma latitud enLre a praia do Oc an
e a margen do S. Franci co. Todavia a humidade do ar
bastante consideravel na alta bacia fluvial para que tur~ ira ,
analorra da Irlanda, tenhall1. podido formarnas enco ta
superiore do valle bra ileiro' Mai para o r orte, ond muila
v ze reinam calmaria , a altas chapadas da Barua no r cebem
sino uma pal'Le de humidade in ufficienti ima para a lavourf\., e
cerLo trechos oIferec fi o a pecto d verdadeiro de rLo
ma flore ta comparavel ela mazonia occupa toda a fila
do littoral bem provida d~agua e o alto vaUe dos onlra-forL'
que eslo voltados' para ventos humiclo do mal'.
maHa
e pe a atra s das 'quao erpeiam o Jequitinhonha, o Mucur ,
o Doc , protegeram a tribu elvagen que viv m ua ombra,
i:rnpedindo at agora que os immigrantes peneLras em no serLo :
J.

2.

op. cil.
Condies meLeorologicas dg alto valle do S. Francisco e das cidades do liLLoral adjacente :
.
I. RrCD:ARD BUHTON,

2.

TEY1~ERATUI\.AS

(ANiSOS I.ATITUDE. A-LTITUDE.

de 01>5.).

Congonha de Sabar. (25)

Bahia. . . . . . . (5)

ma>:.

19,4.7
12,58

695'" 32,t1
64'" 3[,5

DlFFEREN.\.

medo

mino

19,8
26,01

:1I0

DIAS

ALT I\,\

deehu\'a. dechU\a.

3ro,"
10,5

(~)

r/12

1"',637
:l",3g().

FLORA, F .U IA, II BITA TES DE

~'1lNAS.

211

1 O Estado do E pirjto Sancto um dos mais pobre

e do
meno populo' o do Bra iI a culpa da sua matta. a vertenL occidental da eera do E pinha:o porm a matta continua tornam-se rara e rochedo ,montanha apre entam-se de calvadas ou quando muiLo coberta de veaetao rasteira O
d um Lapete de r lva ilorida. O homem contribuiu em boa parte
para a de truio da matLa
obretudo na vizinhana etas minas ;
rcvc Lm- e galeria com jacarand, e muita vezes apodrecendo
a madeira o min iro recomeam esLe trabalho de quatro em
quatro anno r. De. mui.Los ponctos no e v vegeta o sino a
lon o do riJJeires e dos rio : em cima taquaras e fetos nas
barranca inclinada: mai abaixo, na yarzea horizontae-', as
grande anore copadas e palmeira. Nos planalto do Torte, as
fiare ta reduzem- e a atinaaarupo de arbu to que com a
c ca perderam a folhaaem. Muita lombada do planalto, obretudo na parte meridional do E tado da Bahia, nem tm yeaetao
d ord m alguma: o cxlen e ahadia coberLa de efflorescen ia alinas.
flora e a fauna da reaio no eu trao aerae no differ m da das provincia limitrophe ; toda,ia alli e encontram
alguma
pecie d area limitada. a im qu para cima da
crrand cacho ira o
Franci o possue frma particulare de
ompleLamente di er a das que vivem agua abaixo: o
p i"e
lrem ndo pre ipieio eparou a dua fauna. Da me ma maneira,
a erra do E pinhao com dou climas em sua vertente oppo ta ,
limita grande numero de plantas e de animae . Como o Cear e
o Piauh r, Minas-Gera e a Ballia tiveram tambem, em epocha
relativamente moderna, uma fauna muito mai rica do que a de
hoje
haracterizada por arand s quadrup de . I o arredores de
Laaa aneta, Lund e ouLro naturali tas de cobriram em caverna
I 15 - pe'Cie
de mamma [o ei, ao pa o que a fauna local
ap na contm hoj 8 . Entre o animae qu de RI?pal'eC ralU,
d re c Lund um granel macaco, uma ona enorme, dua v ze

\. E.

JRIANA. -

F.

ROBELLr~,

Noles mal1tlscriles.

212

E TADOS-

IDOS DO BRAS [L.

maior e mai forte do que a ona actual do Bra il, uma capivara
com as clim nses da anLa, um cavallo que se parecia muito com
o nos o cavallo moderno, e uma lllama como a do Per'.
A caverna de Minas-Gerae encerram tambem o ada hun"lana . Lund encontrou os restos fossilizado de uns LrinLa individuo pelo menos, de toda a edade, d de recem-na cido at
velho, e o e tudo comparado que fez le ou-o a affirmar qu a
raa qu vivia ne ta parte do continenLe sul-americano era no eu
t)1)0 geral identica que a habiLava no L mpo do eu de cobrimento pelo Europeus. O characL ri tico mai ali nte do raneo
da Laaa- ancLa estr iLeza do frontal fugidio, imilhanLe ao
da figuras esculpidas pelos Ma 'as nos monumentos d Pal nque.
Os osso zygomatiGos tm pronunciadissima salien ia; o d ntes
incisivos terminam em uma superficie larga e plana como a do
julgar pelo seu cerebro muiLo p qu no, deviam er
molares.
pau o intellig nte o indis do alto . Franei co : ao lado do
e queleLo no foram achado sino in Lrum nLo mui lo 0TOseiros. Os machados de pedra, chama 1 vulgarmenLe coriscos,
que com [requ neia alli se encontram, a imelham- e inL iram nLo
pela frma e pel~ subsLan ia aos instrumento~ do m mo g n 1'0
que os museus d'Europa possu m.
Os indiaenas do liLLoral, om quem o d scobri.dorc Liveram
as suas primeiras relaes, de gu rra ou de amizade, perL n iam
famil:ia que Martius de ignou oro o nome de G
aundo a
s llaba terminal dos nomes dado maior parte da tribu. O
Tupis, os mais cizilizados dos aborigene , davam aos rib irinho
da co ta ori ntae um appellido de desprezo, o d Tapuya,Estrangeiro , Barbara , - appellido que se tornou o
term0 generico pelo qual Lractam hoj Loda a populao d origem
j ndia que viye em paz com o Brasil i.ro .
mai conhecido
represenLante da familia G's so os famosos BoLo udo , que
tiram o nome do boloque ou disco de mad -ira que metLem no

Mmoires de la SocLt des Antiquaires du Nord, 18 15.

Instituto Historico e Geographico BrasileLro. - L~cEnDA, Mmoires de la
ocit d'Anthropologie.
1. LUND,

2. LUND,

BOTOCUDO , MAL LI.

:113

labia inferior e nos lobos das orelhas. Tambem se lhes d a designao de Aymors, tran rnittida pelo uso cadeia de montanhas,
qu domina o eu terrilorio. ario auclores de crevem-n'os como
familia pecial.
s lribu rranle que re tam dos antigos )'mors demoram
na margens do iucur, do Doce e do rios amuentes, nas
malta da yertenle atlantica de Minas-Gerae . O primeiro ,-iajante
qu m I 16 a de reyeu depoi d haver re idido no meio el' elia
Ia.~imiliano yon 'VViede de a t r cuidado amenle e tudado
r euwi d, no avalia o eu numero. Quioze annos mais tarde,
eram I ti, 000, gundo o calculo de MarLiu. clualmente a maior
parl d' a tribu de appar c u. ou em onsequencia da epidemia ou por eLfeilo da caleche e e pela ahsorpo gradual no meio
do habilanle me ti o . PIl Tsicamenl so o Botocudo uj ito
d boa
laLara, peito amplo e homhros largo , p e mo
p qu no olho fundos, pouco aberlos e alcrumas Yeze obliquo,
pomo allenl
bocca muilo ra gada e cruei'o forte; qua i todo
dolicho phalo, tm li a frma de craneo que Lund observou
no e quelelos da Lao'a- aneLa. Como ornai Indio do Bra iI,
o Botocudo pinclavam o corpo; eu ornato characteri tico eram
o ] otoqu cru, p la di t n o da carne, ra gavam muitas yez s
o labia e a orelha e promoviam a quda prematura dos inciivo da ma -iUa in~ rior. Ko podendo senir- e do labia para
'faliar, L Indio miUiam 00 gulturae e na ae e no articulavam. yaria on oante . Tinham por arma azagaia e frechas
m outra religio alm do
farpada q u .U" no env nenavam.
medo d 1 ndiam- e om crrand - fogueira do cremo mo e da
alma lo outro muo lo e protecriam o eu morto acendendo
um bra iro obr a cova.
O Bolocu lo pa .savam por uma horda ignorante e rude por
exc lien ia. r m i mel' abiam con truir palhoa ou t ceI' r de
e dormiam no cho; ignora am a arte de tranar a fibra y geta
e de amaciar o liber para fabricar tecido ; as cabaa , o vasos
naturae fornecido pela folhas nrolada eram eus uni o utenillo ; d conheciam a agricultura e vi, iam de caa; vivendo .
I

ESTADOS-UNIDOS DO BRASIL.

214

beira dos rios, ainda no tinham aprendido a construir canas, e

facto talvez unico entre os selvagens americanos, nem nadar
sabiam. Ha quem duvid qu y os sambaquis achados no littoral
mais proximo fossem feitos pelos seus antepassados : no podiam
pescar homens que no sabiam nadar nem. remar'. Entretanto,
por pouco adeantados JUe fos em os Botocudos nas artes da vida,
tinham ao menos obre os invasores brancos a vantagem de ser
livres e de vi erem fdizes li_as suas maLtas. No conllictos que
produziram a.sua destruio parcial, nunca a razo e teve do lado
dos traficantes de aguardente e dos O\1tro representant s da raa
superioi- . As violencias, as traies dos brancos qu fiz ram .
desapparecer os Camaquans do rio Pardo e os Patachos do Jequitinhonha; os Nac-ne-Nucs, horda hOLocuda, fugiram pela regio
das montanhas aL as maltas ribeirinhas do Paran. Hoje, os
descendentes dos Botocudos fa11am Lodo port,uguez, e j em
1870 era raro encontrar um indio com boLoqu . Empregam-n'os
como pedreiros e carpinteiros, ma-s e11 s trabalham om desconfiana e menor aJ)erta escapolem. Os Indios Malalis, de orig m
e dialecto di Gerente , que por medo dos Botocudo se haviam
agrupado em Pessan)la, na vizinllana dos hrancos. e que ainda
constituiam uma tI:ibu clistincta quando _ ugusto de SainL-Hilaire
percorreu aque11a reg:io em 1817, fundiram-se na massa geral
dos caboclos sertanejos. Um dos seus manjares favoritos ra o
minhoco hranco " . de veneno peri goso, que se desenvolve no
co dos taquarus : o tubo intestinal d' e te verme tem a propriedade de produzir em quem o come um somno extatico por
espao de muitos dias
A menos que tenha fundo de verdade a lenda relativa a
Ramalho, o colono da hahia de Sa.n~os, os primeiro immigrantes
hranco~ que ficaram no Brasil foram os interpretes deixados por
Alvares Cabral na costa de Sancta-Cruz e os aventureiros que
viveram com os lndios nas immediaes da hahia de Todo -os2.

1. PAUL ElIRENRElcrr,

Pelermann's Millheilungen, 189 J, Heft V.

Voyag,e clans les provincl's de Rio-ele-Janeiro el ele Minas

2. AUG. DE SAINT-HlLAlRE,

Gemes.

POP

LAO DE i\lIN S GERAES E DA BARIA.

215

anctos. E te ultimo estabelecimento tomou grande importancia,

primeiro como capital, depoi como segunda cidade do Bra il; mas
o proprio sitio em 'que desembarcaram os companheiro de Cabral
, um dos mais abandonado do immenso territorio. Affluiu a
)lO

38. -

ANTIG."S TRITIUS l)iDlGE:>."

DO Da.. IL 01llENTAL.

c.

Perron

11 000000
j.()() ~i1.

popula o prin ipalmentc para os planalto de Ena

para o
alto valie do . Franci co, attrahi_da a principio pela riqueza da
mina , e depois retida alli p la uberdade do 010, e rceliencia do
clima e facilidade de vi la. De de a seo'unda metade do eculo XVII
os intr pidos Pauli ta acudiram em bando numero o para a
regio da minas cata do ouro e de pedra preeio a chamadas

:n6

E T DO -UNIDOS DO BRA 11.

impropriam nle e meralda , ia no foram elle o um os

gente do littoral vinda do Hio de Janeiro e ay nlureiro d'almmar quizeram ler ua parte no th ouro, Heb ntou cedo a
guerra entre o Pauli la . que e julgavam o legitimo proprietario das terreno min iros que elles ha'~.am conqu:i lado ao
Indio Calaguaze. e o emboabas ou exlranairo , Porluo'uez
ou Brasileiro procedentes de oulra provincia, E l s foram
quasi exterminado m 1708 na margen do rio das Morl s; ma
voltaram carga oulro bando, e, ap novo onllictos, Paulistas e fora teiros ti.veram de reconciliar- e ob o duro l' 'imen
de obediencia commum imposto p lo o'overno, Fizeram- e I is
severi ima para regular o trabalho nas mina de ouro, d poi
nas de diamanles d coberla em 172 , Em parle nenhuma
impoz um r aimen mais dra oniano ao pro lu tore r aimen
que teye alis por con equencia a trapaa, o roubo, o Lolo
toda a d moralizao cau ad~ por uma au loridade em fI' io,
Depoi d'e a elocha, mudaram- e a condie polili a
fi
parle e exhaurirariJ. a mina - razo primeira d'e a le!! lao
feroz e d'e a degradao moral,
anliaa
idade min ira
decairam; vlias oulr'ora populo as a'iram em ruina e rena no,
re tam ino egreja sumpluo a , eguae ao grand
templo
das cidades. Todavia o empobrecirnenlo d' l ou d' aquell ditriclo no impede que
lodo do E lado e lenha nriquecido e
que a popula o tenha decuplicado.
Os negro levado como escravos para o plahalto min iro
no deixaram d c ndencia, vislo no se hav rem consliluido
famlias por causa do pequeno numero de mull1ere , Os que
existiam do eLemenlo neOTO fundiu- e na ra a me li a do inlerior,
Mas em nenhum logar do Brasil os . fri ano e lo mais b m
representado do que no di trictos do bai'o . Francis o
na
cidade da Bahia. Foi alli outr'ora o cenlro do commercio de
ravos, no tendo o traficante sno que alrave sal' o Llanlico em
linha recta para arrebanhar negros na o la d Guin " enlr
Loanda.e 10 amede. Negro Kr e oulros fricano. compr hendido ob a denominao g nerica de i'\'1inas, lomada de lm1a

COLONIA

DO LITTORAL, O H.O-PRETO.

:lI?

das na
qu VIvem ao ul do Dahomey, vieram tarnhem para
a Bahia na qu~dade de hom~n livre como marinheiros ~ sobrecarga. O Mina captivo con eguiam muitas veze libertar-se, j
pela energia com que reivindicavam a sua liberdade, j pelo produ to do trabalho que lhe permitLia pagar a alforria. Ainda
hoj formam elles na Bahia uma e pecie d corporao, cujos
m mbros se di LinO'uem pela crualidacle moraes e pelo e pirito de
olidariedade, tanto cruanto pela eleyada esLatura e pelo vigor
phy ico. o Mina o nearo mai robusto, a im como a
mais bella n ara'. O yocabulario d elles ainda contm muita
palavra herdada da li.ngua africana : centena de termo de
oriaem -oriba
cal inda m claram-se com o faliar bra ileiro '.
a Bahia o preto cantam e tribilhos d' frica rvindo- e da
ua velha linaua para a ceremonia de feitiaria. De par com
o Lran o d e crayo ,trayaram- I:elae de commereio pacifico
enLr filho da me ma ra a na dua praia do tlantico, e familia da Bulu lm. ramo lalera no Dahomey. O nome Jabon
qu c d popularmenl ao Bra il em urio ponelo da cosla afriana. ' t Llmunho d' e Las boa relae entre o habitante de um
e o~Lro ontin nt. E le vocabulo ' orruptela d expre o familiar d comprimento: E t bom ~ o
O . 1in iro ou Gerali tas 3 . i lo O filho de Enas-Gerae
de ndem parle d'" Pauli ta puro e me Liado , parte de Portugueze immigrado yin10 p lo Rio de Janeiro: o outro elem nLo cl Ol.iaem uropa ti.veram diminuta part no povoam ntoclopaizo l'mdo PorLuaueze toda asnae daEuropa
oc id nLal e Lo repr enlada na Bahia e na outra cidades do
liuoral ma a immiara o m thodica no comeou smo na
s gunda metade. d' e te eculo. As primeiras tentaliva de coloniza o agricola, n aiada
obretudo na provincia do E piritoancto, no tiveram bom exito. E peculador haviam tido a id'a
de tabel ceI' 1e distancia m di taneia no valies do Mucur e
2

Dicciol1ario ele uocabulos brazileiros.

To lhe Golel Coastfor Gold.
(Escragnolle-Tauna)'), Il1nocenciao

lo BEAUREPAlRE-RO[U.N,
2. RlCllARD BURTON,

3.

YLVIO DINARTE

E TADO -L''\JDO

DO BR SIL.

do' rio Doce rrrupo de colono (lue ervis em de poneto de apoio

a e trada commer iaes nLre o planalto e o mar. PartiTam agenLes
para Europa e cralli trOlL-x:erari1 milhare de llemes, Hollandezes,
Suis os e AI acianos. Nada porm estava appar~lhado para rec blos. O desastre foi grande: morreram pela maior parte os extrangeiro de febre ou de fome. Por dilatado lempo as colonia do
:Mu UI')" iiy ram o appellido de matadouro .- Depoi d' a
epocha, a immigrao tornou a er t ita om mai re ultado, e os
rra,
nucleos coloniaes uccedem- e na e tradas, do mar para a
qua i todos sob a dire o de alguo eL rauo ~gricultore que
vieram por occa io dos primeiros en aios de colonizao. O Italiano ,lrabalhador mai
abrias. mai r i tenl . mai [a i
ele acclimm'- e do qu o hornen do 1 arte. [armam actualmente
o grosso da immigrao, e o 'paiz orrere e-lhes mai recur o do
qu ti, ram eus predece ores. Graas a Ue, pova- e agora
rapidam nte o Estado Ho Espirito- ancLo, que era oulr'ora o mais
d prezado.
Posto que a melade mai important de :Minas-G raes perlena
yertente do . Fran i co, a maior cidade a ham- e em outra
bacLa : Barbacena, . J oo-cl'El Rey e Tirad nLe , na do Paran;
Juiz-de-Fra s~bre um amuent do Parah)rba: Ouro-Pr lo,
iarianlla, erro, no altos vallq trLbulario do rio Doce; Diamanlina "i\'lLna -1 ova , nos valle uperi r
do JLquitinhonha.
Foi para o ude te do E tado que e [armaram mai [orle
urbana, obedecendo allrac o da capilal, H.io
agglomera
de Janeiro.
Queluz, a cidade da erlenle do S. Franci co, rna.is proxima
d'e te cenlro de attraco, ergue- e a un 1000 m. tro p rlo das
na cenle do Paraop ba e do alto divi 01' das arruas. Antigo arraial
de Indio. fundado em meados do eculo VIlI, Qu luz pa ou
pela me mas vici iludes das oulra idades da regio: pr pera
com o trabalho das minas, depois arruLnada, Lornou a enriqu erse graas lavoura e criao de gado. Lafa TeUe a e tao
I

J.

R.

AV-LALLE'IANT,

Reise in Sacl-Brasilien.

COLO IAS DO LITTOnAL, O nO-PRETO.

219

vizinha, um poncto de parada [orado para viajantes e mercadorias, porque alli se estreita a bitola da E trada de Ferro Central,
que vem do Rio d Janeiro. O algodes de Queluz, as im como
o de Bomfim, Tamandu e PiLanguy, cidades situadas mai para
Oe te nos valle do Paraopeba e do . Franci co, ervem para
fabrico de tecido muito Limados, que e preferem aos productos
~,

39. -

QUELUZ E .\

46-

.\.LT.\ BACH

DO

FR.\..'iCISCO.

44'

OesLe d ~ Greeuwjch

1:~OOOOOO

1------1

10J IUI.

imilar
d pro dencia urp 'a. A villa de Con aonha -doCampo, nome tirado d um arbu to TIve tre par cido com a
herva mate, um lo loaar fama o de perearinao no Bra iI.
La o Migu 1- Burnier, onde e entronca na grand linha
o ramal de Ouro-Preto- occupa qua i o enlro da reaio mineira,
O te p dilacen tro politico e economi o do E tado de :\1ina.
a erra do Ouro-Branco, para Nora te outra cadeia Lem o
nOIpe ianincativo d erra da lo da. . Le te, o arraial de OuroBranco occupa um alto valle iobo a meio caminh.o da' cidade

220

ESTADO -

lIDO

DO BRASIL.

de Ouro-Preto, a anliga Vil1a....Rica, dominada a ule te pela

pittoresca montanha de lta olumi.
Ouro-Preto pertence, 'certo, vertente do .Do e; ma por
e te lado ella no tem ainda communica o ILHe om o mar, e
sua historia, sua indu teia, u ommercio collocam-n'a realmente
na origem da bacia p r orrida pelo .], ranci co.
idade de nvoh-e- e em .uma barroca inuo a cortada d cabeo
pr lplClO :
seu asp to diz a ua hi toria. Ouro-Pr to cp.le leye a ua fundao jazida aurifera de coberta em 169 ' e l loda diicada
sobre antiga galeria ; a rua no o ouLra cou a ino antio'a
valla de e ~plorao tran formada : ainda cm 1 7 - -ll'ahiaminereo d'uma cova num arrabald da cidad '.
No obstanle o ramal de via fcrr a qu liDa Ouro-Pr lo ao Rio
de Janeiro, a cidade padece diffi uldade d communicac
consena- e um pou o fra da ida D"eeal. Por i o
habilante de
liq.a -Gerae ,primeiro E lado da Republica m pOI ula ~o, a piraram a honra de ter outra capital, m sitio mai propicio OLltru.co de belio edi ficio e ao e Lab -1 cimen lo d r la c
faceis. Aponta- e enl Ouro-Preto o 10D"ar da ca a elo revolu ionario
Ti.radent ,ca a que o rei mandou el moEr. P rlo d'ahi, no PaLacio do Thesouro', uma sombria ma morra foi ond morr,u oulro
I. H. GORCEIX., Bulletin de la Socit ele Gographie, se o de 18 de OcLubro de I 76.
Ha bem pouco foram de cobedos na Lage riqussimos vieiro, imillianLe a05
de AnLonio Pereira, a respeiLo dos qnaes escreveu a Reyi La Induslrial de finas
Gerae de dezembro de I 97:
( ConsLiLue elle um filonde'quartzo, decrysLaescom Lnrmalinas e pyrilo ar enicae .
A especialidade. esL em que o ouro e apresenLa a olhos ns em encru tae' no
quartzo, de uma riqueza de que no ba memoria.
Vimosproyal-oem bateias, dando cada baLeiada 3, LI e mai oila,'as, oque, porcCI'lo,
uma nova manifesLao da anLiga possana dos yeieiros, a cuja fama e erj".iu a cidade.
O veieiro e t a descoberLo e ua direco reconhecida : agora lhe re ta um
alaque regular para que se inicie com grande abastana a nova era do ouro em 'li nas
Geraes, como de e perar, proyada como est a ex.isLencia de lhesouro inlactos e
por ventura os maiores desta regio. ))
(N. do T.)
2. a antiga Casa elos Contos, onde foi eITectiyamenle enclausurado o celebre
poeLa mineiro, compromeLLido na conjurao. Ui appareceu eUe enforcado cerla
manh; mas houve sempre quem sustenlasse que o D' Claudio Manuel fra yictima
(N. elo T.)
de seus verdugos.

 HO-PHETO,

DIAJIANTIN .

221

conjurado, Claudio Manuel da Costa, prova ehnente envenenado.

A E ch<?la d )1ina, ma a di paratada de con truce que e
tracta de ubstituir por um edificio monum ntal, encerra no eu
mu eu uma col1 co maravilho a de mm reo , pepita , diamante
e crystae
Le te de Quro-Prelo, e na ha e da prop~ia montanha do
". 40. -

. 43'40'

OURO-PRETO

OeSlC de Greeowich

C. Perron
I : 30000

--------)
t kil.

Ita olumi
to a mina de ouro da Pa aaem e mai adeant
Irolol1 o'a- a deca lente idade de Marianna, fundada um anno
depoi de Ouro-Pr to d poi nriqu cida como e ta pela ~-plora
o do ouro e arruina la po teriormente : a cidade umptuo a
que o r i Joo V app llidav~ outr'ora ua . e po a h mamada
pouco mai hoje do CJu uma r unio de eareja
minario .
Outro bqlllarte do aLholi j mo no Bra il ' o grande col1e aio que

EST DOS-

NIDOS DO BR SIL.

os padre da 1is o dirigem e mantm na serra do Caraa, a

meio caminho de Ouro-Preto para Sancta-Barbara. Para o arte'
succedem- e In6.cionado, Cattas-Altas, an ta-Barbara, lLibil'a-doMatto-Dentro, Conc~io e Serro todas cidades ou villas situada
em altos alies banhados pelos afiluente ou sub-affluentes do rio
Doce. erro, a im denominado por cau a do Itamb, que e
ergue a uns 20 kilometro a r arde te, ce ou d pro peral', postoque ainda pos a mina de onro e de diamante . mas os campo
do arredare povoaram- e de lavTadore . O e:x:gottamenlo da
jazida teve para Diamantina re uhado contrario; os infeliz
habilante do arredare deante da ruina da minas, vieram refugiar- , na cidade. Siluada no alto yali do Jequitinhonha, Diamantina, antiga Tijuco t m como Ouro-Pr to suas relaes
cornmcrciae com o Hio de Jan iro, no por mar, ma pela ba ia
do S. Franci co. Caliocada no alto de um chapado, limilado do
dou lados por barrancas escarpadas, domina lia um panorama
e -ten i imo. Sua mina de diamante , qu produziam de 3 a
~. milhes por anno do hoje muito meno , quantia in~ rior a
um Inilho: algumas industrias porm, como a preparao d
cow'o , compensaram em parte o empobre im nto das mina.
Ao Jorte, .uamesma ver lente do Jeqriitinhonha, est qua i
abandonada a cidade oulr' ora pr pera de Gro-Mogol.
O valie do rio das Veli1as, 'vizinho de Omo-Prelo, con tilue o
eixo commercial da bacia do S. Franci co : na sua part uperior agrupam- e cidades e poyoae. abar cabea de comarca,
situada a 695 metros de' altitude, na margem direita e panelo inicial da navegao do rio, no perdeu a indu tria aw'ifera como a
maior parte da ua antiga riyae de Ena : companhia ingleza
muito ricas e 'ploram nos arredores minas muilo productiva ,
t

I. O auctor d-o como estabelecimento dos J e uita , mas ha nisso vi ivel engano.
este vasto e tradicional instituto de educao, estiveram por muitos annos funccionando conjunctamente o collegio de humanidades e o seminario maior da dioce c
de Marianna; este ultimo foi transferido ultimamente para a sde do bi pado.
(N. do T.)
2. O aucto!' allude a um!! estrada de ferro que passa por estas idacles; mas ha
( T. do T.)
ahi novo engano. Similhante estrada no existe.

...i :.;;
< p.,
E

.,"
'"<
'-'

..
~

00

.3
o

1.
o

'"::l'""
gr
l-

'c::" ,....,~.,
rol

'" ..o'"o"

c::

o O"~

:>

-RO PRETO, IJIAMANTlN .

notavelmente a de Morro Velho, a Sudoeste, perto de Vilia Nova

de Lima, a povoao asss co~hecida dos mineralogistas sob seu
antigo nome de Congonhs de Sabar. Esta mina do Morro Velho
ramiGca suas profundas galerias nos flancos "de uma montanha
escalvada, cercada de outros cumes mais altos. Os veios metalliferos, outr' ora explorados ao acaso, estavam abandonados efUando,
em 1 8L~9, mineiros inglezes renovaram a explorao segundo um
mothodo racional e com grossos capitae . O trabalho foi muito
remun.erador, sobretudo em 1860. e '1861; mas a perda do veio
principal, depoi o desmoronamento de um'a parte da mina e o
'incendio do madeiramento das galerias interromperam os trabalho . Recomearam mai tarde, e o 1 - 00 ou .2 000 operarios
empregado extrahem annualmento do minereo, termo mdio,
ouro no alor de uns dou milhe, - cujo lucro todo do
accioni tas ingleze : dous poo cavados at a profundidade de
800 metro
encontraram outra vez o veio principal qu se tinha
p relido. mplamenLe explorada, a mina poderia dar 6 kilogrammas por dia, i to , mais de 7 nlillles por anno. Graas estada
de muitos sabios, engenheiro
naturalista, Sabar Lornou- e o
mai imporLante centro de explor~o no interior do Bra il pelo
crue e refere g ographia ph)' ica, geologia; meteorologia e .
.
prehi t o a .
E' a r3.kilom tro ela via ferrea central, a Oe te ele abar,
que se acha a alubro chapada ele Bello-Horizonte, itio propesto
para a ento da nova capital [ elo E tado de Mina Geraes. A
agua pura d' acruella lo alidad devem ba tal' para o con umo
de uma cidade de 50000 habiLante .
1. Quando o auclor publicou a sua obra em 1 93, e lava apena em projeclo a
con truco da nova capital mineira. Depoi d'i so o Congres o do Estado resolveu
definitivamente a questao e tendo votado os recursos nece sarios, comearam (')s
vastos trabalhos sob a direco do engenhciro A!U:o Rei, subsLituido mais tarde pelo
cngenheiro Francisco de Paula Bicalho. A nova cidade do Belio Horizonte, postoquc
no totalmente concluida, j ne te momento a de do governo do Estado, lenose feito a inaugurao solemne a 12 de Dezembl'o de 1897. m ramal de estrada de
ferro liga a nova capital ti. eslao General Carneiro na linha do Centro.
(A. do. T)
[5

ESTADOS- NIDOS DO BRASIL.

A cidade mineira de Caeth, rica de a be to, occupa, um valle

estreito do outro lado de abar, na ba e da lebre serra da
Piedade, em cujo cume ha uma 110tavel ermida d sde':6.n do
seculo pas a lo.
A cidade de ancta-Luzia, que uccede a abar, descendo-se
o rio das Velhas, tem gualmente eu nome no anna da s j ncia,
porque perto d'alli em Laaa, ancla re idiu Lund por muito
anno ,. e -pIorando a curio a caverna do arredores. anctaLuzia teve 'lambem seu periodo d celebridad como cidad r 0lucionaria; em 18112 deu- e alli,um combate entre a tr.opas imperiae e o defensore' da autonomia local ou luzias que tomaram
o nome da cidade ubleyada. O banco de ja pe fa ii de e culpir,
que ha na ircumvizinhana, d ram a ancta-Luzia uma in lu tria e pecial, o fabrico de imagen e outro objecto religio o
artisticos. Mai longe, Parana- Agua Preta . obre o rio do
mesmo nome e perto da margem direita, foi indicada om Bello
Horiz~mte como local propicio para a capital do E tado, cujo
nITO
geometrico occupa mai ou mono "
Na parte septentrional do E tado dua cidade, afa tada
mbas do rio e situadas na regio dos campo , tornal'am- e centros commerciae Inl)ortantes para exportao de o'ado : a L te,
Montes Claro das Formiaa na na cente do rio V rde; a O te,
Paracat rio pi co o , obre um afilu nte do rio do me mo
nome juncto da fronteira de Goyaz. Para at exporta a uca.r e
uma fama a aguardente de anna, O rochedo de Monte Claro
como os da Laga-Sancta, so avados de gruta_s num rosas,
onde se encontraram re tos do meaalon x e de outro animaes
de uma fauna xtincta,
O porto, por emquanto mui pouco frequentado de Guaicuhy st na confluencia do rio das Velha
do
Franci co, o
qual, aclna do salto de Pirapora, acaba d 'a trave ar a regio
diamantifera de Abaet. Aguas abaL-xo, ao longo do rio ha algumas cidades. Januaria ou Salgado, nos confins do E tado" d 11l

J, LUlZ MARTlNllO DE MORAES,

capilal.

Commisso d'esludo das localidades pm'a a nova

CAIU! HA HA, JAZEIR.

volveu-se de modo inesperado : o centro mais activo na regio

sep tentrional.
o E tado da Bahia. logo que se transpe a fronteira, est
Carinhanha; mais longe Bom Jesus da Lapa, cujo rochedo calcareo, de 48 metros de altura, coberto de cactos em todas as
fendas, contm uma profunda gruta milagrosa transformada
m capella de romaria : o sancto dos sanctos da regio do
S. Francisco '. Urub, situada na lJlargem direita do rio, de
fronte do morro Pernambuco, est cercada de la oura. :Mais
abaixo; na confluencia do rio Grande, ergue-se a metropole das
regies occidentaes da Balla, a cidade da Barra, entrepo to dos
produeto do rio e poncto de partIda do negoc~ante que e clirig m para o valie do Parnall -ba ou para o do Tocantins pelo rio
Preto. A erra do A suru, a Le te da Barra, po sue jazidas auriferas explorada, e mais abaixo, na marrrem esquerda do rio,
Pilo Arcado faz grande commercio de al coThido nas margens
argila as do S. l~rancisco. Suas pujantes camadas de sal gemma
regio que e gue,
aioda no foram atacada pelo mineiro:
ri a de pedra lavradas da dade pr
I Ol'ica, hoje menos
povoada do que no tempo dos missionaria je uita .'
cima da cachoeira de Paulo Aftonso, na margem dtr ita,
Joaz iro (as im denominada por cau a de uma e pecie de Zi yphus
que re i te ao mai intenso calare), foi e colllda para poncto
t rminaI da e trada de f 1'1'0 que do prto da Bahia se dirige para
oroe te procurando o rio . Francisco. J muit onsideravel
ahi o comnlercio, e suporto enche- e de barco que trazem
borracha gomma, minereos, e vm carregar o al olhido perto
d' alli nas margens do rio Salitre. De fronte, no lagar onde deve
a en tar- um dia a ponte-viaducto do rio, no Estado de P 1'nambuco, oITerece-se a villa de Petrolina, onde ha elfectivamente
fonte de petrol o. Ba-Vista, outra e tao riJ)eirioha, tornar-ha, como Joazeiro um entrepo to fluvial do trecho que e t
aCIma das cachoeiras : uma estrada de ~ 1'1'0 deve Erra-la a Per-

l.

JA~IES W. 'WEL~

op. cil.

ESTADOS-UNIDOS DO BRASIL.

nam.buco, pa sando por Cabrob, Aguas Bellas e Gal~anhuns.

D' es te varios proj ectos para contornar as cacho iras, s um es t
realizado : a estrada de ferro traada no territorio de Pernambuco e de Alagas, entre Jatob e a cidade de Piranhas,
estao inicial da" navegao no baixo S. Franci co,
Aguas abaixo, o commercio fez surgir duas cidades de muito
movimento: Propri no Estado de Sergipe, e Penedo no de Alagas. Esta ultima, que tira o nome do mas io de rocha sobre
que assenta sua construco, um dos antigos povoados do Brasil : fundada em 1620, por causa da importancia e trategica da
sua posio, foi ella tomada pelos Hollandezes cruc erigiram alli
um forte, cuja ruias ainda se percebem. Todos o nayios cp.i'e
atravessam a barra do S. Francisco sob m at o porto de Penedo
para le ar mercadorias e tomar algodo, couro, arroz e outro
productos. Piassabu~ ante-porto de Penedo, tambem situado na
margem esquerda dQ i'io, no Estado de Alaga , no meio de
lavouras de canna, fabrica excellentes cacha as.
A populao ba tante densa de Sergipe cru o menor
Estado e o paraiso )) da Unio brasileira r, agrupa- e na reo"Lo
atra essada pelo rio do me ln nome, afllu nte do Cotinguiba :
ella desccnde em grande parte de aborigenes Tupina s e Abacatuaras de raa tUpL '. Aracaj, a capital actual, a sentada na margem meridional d este rio, a 12 kilometros da foz, faz comm reio
muito activo, si bem crue corram perigo na entrada da harra o
navios de mais de 2 metros de alado. Aracaj em exportao
de, assucar o segundo porto do Brasil 3 . Embarcaes de pecru no
calado o buscar o assucar, o algo Io, as aguardentes em
Maroim, em Laranjeiras, e estrada de ferro se esto extendendo
pelo interior, ao orte at Capella, a Oeste at Simo Dias,
futuro centr6 de linha ferreas con erg nte. S. Christovo,
antiga capital da provincia, offerece menos vantagen do que Arn.1. No ha razo para acceitar esse epitheto, filho naturalmente do nthu iasmo
de algum sergipano.
(iV. elo Tr.j
2. Assucar exportado de AracajL em 1892 : 188660 saccos ou I 1320 toneladas.
3. ALF. LOMONACO, Sulle raze indigen dele Brasile.

PENEDO,

caj

RACAJ,

que' borda uas praIa , commu-

asa-Barri

o estuario do
NO

111.

BACIA DO RIO

s.

Fn.'-'~ClSCO,

8'

48'

Oeste de

36'

Green~vich

Profundidades

de O li. 1000 melros

de 1000 li. 4000

de 4000 metros e mals

1 : 1100 009

---------1
500 kil.

filca-se com o mar por uma barra bastante profunda, com mais

ESTADO - -l\IDO

DO BRA 11.

de 3 1/2 metro, ma obstruido por ban O , e 6 em harco

pequeno .e p6d ir a . Chri to o. Finalmente, no exLremo
Sul do Estad espraia-se um terceiro estuario, o do rio Real, para
o qual onvergem muito rios, entr outros O Piauhy, que pa sa
juocto da cidade da E tancia, um do prin ipaes centro agricola
da zona o Leira.
No liHoral da Bahia succ dem-se alO'un porto , ,i itado por
pequeno navios e jano'ada : o movimento :lerior t nel porm a
alva lar da Bahia, ou impl a concenlrar- e tolalm nL em
mente Bahia entrada da vaslis ima hahia de Todos o ancLo.
A cidad , que a egunda do Bra il m populao occupa a
exLremidade do promontorio que proleO' aLe le um 0'01[0 maO'nifico e amplissimo. O cabo onde e l a Bah.:ia a parLe mais elevada do immenso conlorno. e a idade aILa domina de 60 a
50 melro o ancoradouro. eu navio e a ilha di Lanl . Em
bai -o, prolongam-se a rua omm rc.i.ae parallelam nte praia,
no e trelo espao compl'ehendido- ntre o mar e a n osLa da 01lina. ma zona intermediaria. onde a a a em pequ no num TO
o cercada de jardins, epara a dua cidade COD,1 ua fita v rde,
e por Loda a parte, avi lam-se o espicfUe da palm ira, as COI a
frondo a das' mangueira contra lando com a lorre e upola
da egreja. De 10nO'e, as dua cidade parallela, qu e ligam
por ladeira, por um a censor verLical, e por lou p'lanos in linados com locomotiva , e cuja rua e xtend 111 al' 6 e kiIometro de di lancia, oE r c m a peclo mage lo o : noite, a
posio da duas cidade indicada por duas li n!la par alI las de
luzes. Um pa cio publico pouco exlenso separa -a Bahia propriamente dieta do elegante arrabald da Victoria, cfUe vae at
pequenas collinas do promontorio erdejanle eco] erlo de gr ja .
ntonio ergue a ua alta columna na ultima
O pharol de S.
aliencia d'e ta e -tremidade.
A Bahia uma das velhas cidade do Bra iI, postoque o
Portuguezes no fundas em colonia margem da ballia 100'0
depois"do de cobrimento feito por Chri tavo Jacque e AmeriO'o
Vespucci : segundo rezam a chronica, um erto Diogo AI are ,

,.

BAHIA.

oognominado pelos Indios o Caramur . estabeleceu-se alli em

r;O

38"5?>'

42. -

BAIlLL

Oeste de Greenwich

38"?>o
C. Pet'roo'

Profundidades

de O a 5 metros

de 5 a 10

de 10 a 20 metros
1: 90000

20 metrOB e mals

-------1
2 l<i1.

1510;

uns vinte nnos depois vieram encontra-lo alguns colonos,

ESTADOS-UNIDOS DO BRASIL.

mas a cidade no urgiu na collina do Salvador sino em 15Llg,

quando Thom de ou a, primeiro governador-O'eral alli assentou
residencia. A Bahia visitada r gularmenle pela frota da 1ndia
que iam acol refI' ar anles de aproar para o cabo da Ba.E perana, onservou o seu titulo de apitaI at q63, durante
mai de do? eculo e por mui to l mpo no teve omp tidora
em numero de habj lantes e em importan ia commercial : m
I 8 , egundo uma informao)) do mi ionario je uita Anchieta,
perto da metade do br-ancos domiciliado no Brasil a aber 12000
sobre 25,000, residiam na Bahia. O negros ~ram ento muito
mais nUD;lero os m Pernambuco, ma a Bahia monopolizou 100'0
o trafico de e cravo , e al miado do e ulo XIX u commercianle foram, a d piLo da lei, o grande forne edore d' ta
mercadoria; houve annos d imporlarem 60.000 escra o .
suppre o do trafi o e caIou d arruinar a cidade; com grande
cu to lia e restabeleceu do de asLr . A populao de cr predo-,
lDlna ainda na Bahia : a Iulaia Velha o aI pellido popular da
cidad.
Bahia, onde e e labclcceram o J - uta por O ca io
da fundao, con ervou seu papel de metropole' reliO'io a do
Bra iI : perto de cem egrejas e capelia , das quae certo que
muitas e to em ruinas, elevam seus campanario' sobre o amphitheatro das habitae parti ulare . A Bahia pr za- e de haver
ido no ecuIo XVII o centro inleliectual do POI tugal americano,
mas decalu com o' tempo : sua biblioth ca, eu mu eu
uas
sociedades scientifica no tm a importancia qu era li ito
esperar em cidade to populosa; entrelanto de de uma das
dua e cholas de medicina officiaes do Bra iJ. O Bahiano di tioguem- e entre seu compatriota pelo eu O'arbo, pela sua -10quencia natural, e tiveram sempre O'rand parle no go mo da
nao. A Bama cidade mai bra ilera )) do que o Rio de
Janeiro: falta-lhe a feio co mopolita da capital, e uas ca as, m
grande. numero revestidas de azulejos, parecem-se mais om as
J. Depoi
do adyeolo da Republica, eparada a Egreja do E lado, rc oh'cu fi
Saocla S crcar novo hi pado, e mai o arccbi pado do Rio de Janeiro. Esla Bulia
d'e 27 de Abril dc 1892, c comea: Ad universas Orbis Ecclesias. (1. elo ']'.)

BAHIA, HECONCA O.

de Lisboa. Uma de uas egrejas foi construida com pedras que

ieram apparelhadas de PorLugal.
O porto da Bahia, defendido dos ventos de Leste e de Sudeste
pela ma a penin ular em que e ergue a cidade, est eipo to ao
vagalho do -Sul que entra na bahia por uma barra ampla; todavia
algun banco, p dras e um re~ife obre o qual est plantado
o forLe do Mar ou . Marcello quebram a fora da vagas ; o
grandes navio ancoram distancia da praia. Ainda se no exeutou o pmje Lo que pretende fechar, deante' do caes, um e pao
maritimo de mai de 100 hectaTes com o intuito de e tah lecer-se
um parLo protegido por meio de dou quebra-mare , um de 2 kilometro partindo da extremidade eptentrionaf da cidade at
o forte de . Marcello, e outro partindo do quarteiro meridional
onde e to o arsenal e a alfandega, para terminar em um beque
orr pondent ao fort . Dique cavado no granito preto ou
corafio de negro, completaro o fuLuro porto. O a ucar o fumo,
o af, o algodo, o gado o couros alimentam o comniercio da
Bahia t, que admirayelmente rica de produ to naturae : O mercado uma marayilha pela abundancia e variedade da fru ta ,
lanLo quanto p la diversidade do L'po branco negros e me tios
qu e n ontram em grupo piLtore co . Algun barco baleeiro
p r auem na vizinhan a da co ta o cetaceo, cujo azeite era
ouLr' ora aproveitado para iIIuminao da cidade e que hoje e
exporta para Europa; om o - nLo do Sul, a bal ia entram
nUli ta v z na bah:ia,
a bale ira per e!!Uem-n,a , com um
arpoador na pra, d arma na mo: apanbam- por anno, termo
111 'dia uo
o celaceo '. Ha na cidade uma fabrica de e permacete,
e ha\~a outra na ilha de Itaparica, onde, em I I 5 ~lIa i todas
1. i\IovimcnLo da navegao na mdia ~ 3000 navi com
RcndimenLo da alfandega cm I 96: 20.81 : 676g653.
MovimcnLo commercial da Bahia em 1 97 :
L

alo r oflicial da importao.

6xporla.;o. .

I 700000

51.003 : L4
{,8.388 . Q!18

Lonelada .

li
!J

.. cio T.)
.2. A. ALVES CAMARA,

Boletim da Sociedade de Geographia do Rio de Janeiro, 1889.

E TADOS-Ul IDO

DO BR

IL.

a c~rca de jarclin e paLeo eram feita com o o de baleia r.

Encontraram- e algumu jazidas de carvo nesta ilba, comprida
ne ga de terra. em cuja ponLa eptenLrional e t uma povoao.
De enorme fertih lade, ella fama a pela excellen ia do eu produ to , assim como pela mnenidade do clima: d ram-lhe o nome
d Europa do pobre , porque alli vo a pas eio muito
Bahianos, burgueze e artezos. Por o caio da guerra' da Independencia, a Gr-Bretanha, credora de PorLuo'~l, oIt receu.,... para
tomar a ilha m pagamento da cli,~da. Fra i o entr gar ao
Ingleze a chave elo Brasil. Portugal rejeitou a in iclio a pl'OpO La.
Do lado o eanico da penin ula. a Ballia se compleLa
m
arrabald campe tres, um do quae Rio er111elho ch ia 1
casinhas e par a obre ouLeiro verdejantes: ao orLe, grupo de
eleganles habilae
e prolonO'a obre a collinu e na peninsula do ~omfim, d'onde se contempla o magnifico panorama da
cidade, do golfo com seu dous parLas : Bahia ao uI, 1Lar agipe ao Jorte. Diz- e que a 0'1' ja aDi erO'nida a mai rica do
Bra iI; a imagem da Virg m
L coberLa de diamallL . Tod
d
contorno da Buhia, o Reconcavo bordado d poyoa
pecrueno cen LTO . commerciae , que se communicam com a Bahia
por meio de vaporsinho co tiros, ujo nmnero Lalvez upenor a 1000.
ancto- maro , obre o rio do me mo nome qu d agua na
exLremidade eptentrional da bahiu, uma linda idade inl1a,
ceI' ada de cannaviaes e de outra lavow'a , aLrav ada por uma
e trada de lerro : aguas abauo, a Fazenda agrcola do E ladooccupa a marg 111.
querda do e tuario. obre o Parao'ua ,
Rio Grande , que e de peja na parLe oe id nLal. da bahia, . t
Ca hoeira, cidade importante, que Lixou o nom das cacho iras
aDi exi tentes: 'lla o entr po to nece ario de todo o producLo
que vm lo interior com. direco Bahia e a im ompleta a
capital faciliLando as communicaee para o continente. O fumo,
que o producLo mais e timado do E tado , o caf, as ftu La o
1. MAX . .DE 'VLED-NEUWIED,

Voyage au Brsil, lrad. de J. B. B. Eymj,;s.

NAZ RETII, ILHEO , CA AVIEIRAS.

l'XFcclido da Cachoeira ou do u ante-porto Maragogipe, muito

conhecido pelo lavradore de caf pela variedade de baga amarel~ada. Quanto ao gado dos sertes e do valie do . Francisco e se
tem' por mercado prin ipal uma cidade ituada ao _ arte Feira
de anct-Anna. A fora de attraco do ommercio que se dirige
para o baixo Pal'aO'ua s faz- e entir ao Norte at Piauh ,a Oe te
e a ' udoe' te at' Go -az. Uma ponte-viaducto d quatro vos de
92 metro '. cada um e que ainda amai notay 1 d todo oBra il,
li a a cachoeira ao eu suburbio da margem direita, . Felis,
pon to de partida da estr.ada de ferro que 01 e pelo valle do Paraua aL Len oes, em reO'io chamanti[era. O thesouros alli
de coberto
m 1845 attrahiram immediatamente milhares de
garimpeiro e colheu- e no ca Cali10 uma por o d diamante a, alia la no primeiro anno em 66000 franco " por dia. A jazida de
Leno e da Chapada DiamanLina, que dominaI1l a Oe te o yall
do I araO'ua 'ia a principae fornecedora do cc carbonato ou
diamunL preto e amorpho, que e emprega na perforao dos
tlUlO i 3: ntrelanto a reO'io no tem mai hoje outJ::a importancia
ino a d ua layoura e pa lagen.
yia Lerrea da Ca hoeira
na cent d ParaO'ua d ver er prolongada p lo planalto
at o rio. . Frani co.
idad d Nazareth, pon lo ini ial d nayeo'ao elo tuario
lo Jaauaripe qu e abre dire Lam nLe ao ul da ilha 1Laparica, ,
orno a Ca hoeira, entrepo to conlin ntal da Babia; ella fornece
1'ari Ilha ao habitanle ela cal ital e po ue tambem uma e trada -de
~ 1'1'0 qu lhe traz o proelu to do interior.
Bahia abastece- de yiyere por uma yia f, rrea que seO'1,le
rumo do. I arte e para a cidade d rVagoinha, onde e bifurca:
el'um lado para o liLLornl pa ando por fazenda de a ucar e
I. As dimeus
exactas d'e la ponLe so as seguinte : 355 metros de compri1.)s, dous centrae de gIm,-O e dou lateraes de 6 metros,
mento com ql1lr
tendo a e Lr da 9 melro de largura e a madres de treli a 7m ,g2 de altura.
(1 . do T.)

Op. cit.
3. G. R. 13r.o1', Notas manuscriptas.

2. IlE\'D.\UO; -RICUARO BURTON,

::106

E TADOS- UNIDO

DO ERA IL.

plantae de fumo, at Timb, p rto do Itapicur; do outro, em

rumo de aroeste, p~ra Villa ova da Rainha, d'onde vae encontrar a cidade do J oazeiro acima das cachoeira do S, Franc] co,
Foi a Les te d' es ta via ferrea, perto d~ cidade de Monte- ancto
que se descobriu em 178 o famo o -meteorito do Bendeg, bloco
de 53li3 lcilogrammas, que com grande cu Lo foi tran portado
d'aqueUe erto para o Mu eu do Rio de Janeiro,
Ao Sul da bahia de Todos o SancLo uccedem- e no littoral Yaria cidade : Valena que fabrica opLimo t cido de
algodo: Taperoa, e condida atIaz de um cordo de iUlas e ilhota ; Cam:pn m rcado d producto aaricolas muito frequentado e que tem na ua vizinhana o porto de A arah , o mai
profundo, vasto e abrigado d'esta parag ns, depois do porto da
Bahia; Conta~ ou Barra de Rio da Conta, u:jo rio de ce d'uma
rica regio diamantifera; Ilhos, ,Jor a, dos m;o , assim denominada pelas iJbotas que protegem o porto, Cidadesinha pou o animada e s m outro commer io alm da exportao
de' madeira , Illl-os tem entretanto uma hi Loria : foi fundada m
1530, portanto dezenov annos antes da Bahia e Lornouimportante quando os Je uita fizeram d'eUa o entro da ua
misse no districto dos
mlors,
explora o das mina' de
ouro na montanhas proxima deu-Ule con ideravel commerio:
mas e ta mina empobreceram- e, e o Indio bravo tomaram
as estradas do erto: seguiu-se o abandono d anLiga olonia
ao pa O, que a vida se foi tran portando para ouLro pon to do
litLoral, Tenta- e hoje fazer renascer 11heo
mandando para
alli colono aaricultore e operario , que ra aam e Lrada p la
maLtas e aproveitam para a industria as foras da torrente
o labyrintlio das aguas que unem as' boccas do Poxim, do
Pardo e do Jiquitinhonh, Canavieira antigo logar de deporta.o politica prospra apezar da humidade exlr ma 'do 010; a
I,

1 0 m pouco mais para Leste acha-se o tristemenLe celebre arraial de Canudos,

theaLro em 1897 de uma lucta sangrenta contra os rebeldes fanaLicos commandad~s
por Antonio Conselheiro, ----: lucLa que terminou pela victoria completa das armas
(No do T.)
da Republica.

C RA VELLAS, PORTO-SEG

RO, VICTORIA.

237

kilometros do mar, s podem chegar barcos de menos de

metro e meio de calado; todavia exporta cacao, gomma copal,
piassaba e jacarand. Aguas acima, no rio Pardo, milhares de
garimpeiros cataram de 18~h a 1886 os cascalhos do Salobro
procw-a de "diamantes; .um~ grave epidemia de variola despovoou porm a cidade na cente, e hoje as minas e to quasi completamente aJ)andonadas I. Ao Sul de Canavieiras, grupos de
coqueiros escondem o porto de Belmonte, que deu seu nome ao
baixo Jiquitinhonha, e que por este rio entretem ce1'to commercio com o municipios orientaes de 1inas Geraes. E' nos altOE:
vaUes da bacia que est a famosa cidade Minas-_ Java, fundada
por mineiro paulistas no districto do l.ndios Macuci , em principio do seculo XVIII : pro perou elia rapidamente, mas tamb 11l decaiu depr ssa em consequencia dos regulamentos impos:
to exLrac o dos metaes. O topazios amm-elios as aaua.
"marinha. Tc Mina -Nova figuram aJmndantemente nos museus.
Uma e trada de ferro, partinlo do porto de Caravella , na
e -trema meridional do E tado da Bahia, penetra nos altos valies
aW'iferos passando pela idade ele Philaelelphia, ~ Theophilo
Ottoni - , entro de colonias agl'icoras funeladas nas margens elo
MucLLr . E La ,'f). :C rrea, que leve ir at o porto ele Guaicuhy,
na junc o elo elou rio S. "Franci co e rio elas Velha', d a
prepoderancia a Cm-avelias sobre toelo os portos ela Bahia meridional; algun barco alli e entregam pesca ela balei,a no
ar hip-lago do
brolhos. Co comeco d'e te eculo uma pequ na
colouia ele Chin rue o gmrerno mandra vir para o cultivo elo
ch, fOI tran Ceriela para C~ravelias e alli se extinguiu ele todo'.
A immigra o elirige-se hoje para esta cidade, ao pa o que a
ns ada 1- Porto-Seguro,. onde comeou a historia elo Bra il
p la chegada de AIvm-es Cabral, no frequentada sino por barcos de pe ca qu vo "procura ele gm-opas, no meio elos recife
vizinhos Itacolumis e Abrolllos. O pequeno archipelago frma em
pleno oceano um exceliente porto inho onde o navios mercante
2

I"

G. R. BLOT, Cannauieil'as, Rappol't SUl' les mines de diamant, 18g2.

op. cito
-

:lo MAXIMILIEN DE WIED-NEUWffiO,

ESTADOI3-U IDOS .DO BRA 11.

no tem direitos que pagar nem contrariedade fiscaes que

temer '.
S. 'la Lheu , na parte septentrional do 'TI lado do E piriLo
NO

43. -

C.utAYELLAS E

RECIFE.

4120'

Oeste de Pariz

30'

~'-

- = 'H:!",.;.

~ ~F:"

.=-----:t==::1

la~

:."'i'

""'t

Ci,rce.

la

._ 'CD

1
. 39

,Oeste de Greenwich
segundo Mouchez

C. Perron
Profundidades

de O a 5 meLros

de 5 a

10

de 10 a 50

de 50 metros e meia

[f5"O):J,4
~.,.,:

Recifes que a mar cobre e des...:obre

1:1000000
1

-------1
30 kil.

ancto, cercada de fazenda de ca~' e layoura de mandioca,

cujos productos o expedido pelo parLo chamado offieialmenLe
Conceio da Barra' ma , como maior parLe do porto de
rios, do-lhe s o nome de Barra , jUDcLaodo o nome lo rio
.em cuja foz se acha. Ha outra illa na barra do rio Do e, mas
T.

E.

MOUCIJEZ,

op. cil.

SAl TA-eH.

Z, ALMEIDA.

sem importancia commercial por causa das difficuldades do canal,

sobretudo quando sopra o vento do Sul: correm risco ento os
na ias de mais de meLl~O e meio de calado
o proprio Fio, a
navegao no segura sino para embarca ~s de 60 centimetros de calado quando muito. E todavia este rio, quasi sem valor
economico no seu trecho inferior, ladeado de brejos, banha em
sua parte alta uma das regies mais ricas de Enas Geraes, .a de
Ouro-Preto, quasi totalmenLe privada de communicaes com o
littoral. TracLa- e hoje acLi -amente de abrir este caminho com a
cons~ruco de e Lradas de ferro. A futw' rede da viao ferrea .
na parte ori ntal do E tado st traada de antemo, fazendo
convergir suas linhas para a cidade de Pe anha, situada obre
um affluente septenLrional do rio Doce. O algode de Pe snha
so de primeira qualidade.
.
Ao Sul do o Doce, alguus pequenos portos, Riacho, SanctaCruz, Almeida, succeclem-se at a larga bahia ~o - E pirito
ancLo, que deu seu nome ao Estado, e onde e t a capital Vi c- .
toria, ai.nda conhecida pela sua denominao de Capitania.
Ergue- e e ta na e 'tremidade Sudoeste da ilha formada pelo
esLreito canal Maruype que no poncto mais apertado atravessado por uma I onLe de madeira; do outro lado, na praia continental, apparecem os restos da antiga capital Villa-Velha, dominada pela mas a impon ntes de convento e egreja ; a Le te
d' lla, i alado na planicie e dominando a entrada do e tuario,
erguem- e a Penha (130 metros) e o monte Moreno (210 metros),
um com sua rmida, e o outro com o pharl. _ o orLe, para l
do morro do FI'ade ou Leopardo, outra montanha mai altero a,
o Me tre-Alvaro (por abbreviatura chamado commummente Mestial e) o t nLa' trez -pico gua s de 980 metros. E', no pensar de
Mouchez', um antigo vo1co, extincto ha longo tempo, e nelle
se encontram jazidas de enxofre. Pela sua massa, seu isolam nto
e ua proximidade da costa, o Me Lial e um poneto de reconheimento dos mais notavei na costa do Brasil. Ha algun annos
o

I,

J.

Mais conhecido por Passagem.

20

Eo MoumlEz, op. cito

( r do T.)
o

ESTADOS-UNIDS DO BR SIL.

a Victoria, ainda desprovida de commercio, no recebia sino

escunas; as obras de melhoramento feitas no canal do porto, que
no tem menos de 5 a 6 metros de fundo, permittem o accesso
aos grandes navios transatlantico . Seu commercio cresce hoje
rapidamente e os immigrantes alli desembarcam aos milhare
d'agora em deante o Espirlto Sancto considera-se indepenaente do

Oesoo de Pal'jz

-20
'9'

20'
19

Oeste de Green ....v ich

Segundo as chart.a:s da. mo.rinba franceza.

C. Perl'oD
Profundidades

de O a 5 met.ros

de 5 a :t O

de 1.0 metros c mais

Bancos d'D..reia

1 : 140000

-------1
4 kil.

Rio de Janeiro quanto s relaes uItra-marinas .

Os colono?, Allemes, Polaco, ui sos, Tyrolezes, Portuguezes e Italianos, e e'stes ultimos em grande mai.oria em numero
de cerca de- 30000, estabelecem-se sobretudo 'na parte meridional
do Estado, perto de Anchieta, - antiga Bene ente - , em torno
de Alfredo Chaves, ltapemirim e Cachoeiro,
Anchieta recebeu este nome ,em honra do missionario jesuta
que arrebanhou e aldeou 12 000 lndios das mattas vizinhas.
Emquanto duraram estas reduces , os padres ara taram
d'ellas os brancos, e at, quando expul,'os do Bra iI, fizeram e ti~

ESPIRITO-S l J CTO, RIO DE JAI EIRO.

pular que se deixa e em torno da aldeia dos seus cat~cl1Umenos

um espao inalienavel de seis leguas quadradas; mal partiram porm foi invadido o logar. Algumas da actuaes colonias,
ainda. ob a tutella do governo, recebem um sub idio annual,
sementes e gado; ma pela maior parte os grupos de colonos
esto j emanoipad9~, isto. , entregues aos seus proprios recur os
e trabalham por ua conta nas terras divididas em pequenas propriedade.
principal cultura do Estado a do cafeeiro, cuja
colh iLa em 1892 se avaliava em 20 milhe de lologramma ;
nas colonias porm tracta-se tamb m de produzir mandioca, arroz,
feijo e outros generos para o mercado das cidades vizinhas
I.

I
BACL\. DO PARAHTBA
ESTADO DO RIO DE JJ..." \Emo E .DI TRlCTO FEDERAL

o Estado

em qu se acha a capital da R publica occupa uma

coo ta muda ahi bruscamente de direcO na
zona de tran io.
J. Cidades principae pertencentes bacia do . Francisco e do littoral adjacente,
com a sua populao approximada :
M1~AS GEMES.

Ouro PreLo.
DiamanLinn.
erro . . .
Pilanguy.
Januarin.
abar. .
I\forro Velho ..

B.\KlA

20000

babo

179
17 392
8241
5888
000
3000

PER."\.um

co

Cabrob.

3000

1mb.

ALAGAS

Penedo ..

12

421 hab.

SERCIPE

Propria ..
Aracaj ..
So ChrisLo,'o ..

19 26 7 16336 hab.
879 3 -

174412 babo
87 341
18134
15684
148 9
10214

Bahia . . .
Cachoeira e o Felix.
azareLh. .
Barra do Rio Grande.
aneLo Amaro.
Carinhanha.
llhos. . .
Caravellas. .
Canavieiras.
ILaparicn. .
Porlo Seguro.

PlRITO

VicLoria . .

Estes algarismos so dados segundo o recenseamento de J890.

0 97
5482
1~275

4766
:1

4w' -

.u"\CTO

16887 hab.

( . do T.)
16

EST DOS-

lIDOS DO BRASIL.

ponta de Cabo Frio.

orientao, que gerahnente e mantivera
de de o cabo S. Roque no sentido de orde te a Sudoe te ou de
Norte a ul, ucced um littoral qe toma directamente para Oe te
e restabelece a ua dir co normal depoi de haver d cripto
uma grande curva regular.
linha do Tropico pas a ao uI do
Estado do Rio d Janeiro'e a sim coincide com o movimento da
co ta. O rio Parah ba, que na ce no planalto de . Paulo, na
mesma regio dos altos affiuentes do Paran, corre para Norde te
em um profundo rt, como para limitar nitidam nte a ma a
angular formada pelo E tado . Pela uas enco ta uperiore p 1'tence elie zona dos planalto temp rado e zona tropi aI p lu
sua parte baixa, seu pantanos e eu d lta. Qua i todo o yiajanL conhecido que xploraram o Rio de Janeil'o, e d de o
priID iro tempo da hi loria do NONo- Mundo e la babia teye
capital importancia, graa aUra o que x rceu sobre o ommercianle
naveo'ador
e de ripe d J an de L' ry e d
Andr Thevet. D sde aquelie lempos' h roicos, m qu POl'tuguezes Franceze di pularam a pos e de I iclero '. milhare de
VI !lante
ontribuiram para fazer conhecer La r aio por toda
a stia faces; 'etodavia eUa ainda no po ue charla choroaraphi a
minu io a exa ta.
cidade porm o Di tri Lo F deral t ro
dentro em pouco, graa a uma trianO"ula fio l'igoro a x eHel L
documentos para aproveilar .
O baluarte de monlanhas qu domi na a Noro l o valle do
Parahyba eria limite natural elo E lado; ma a linha da front ira
ora eO'ue a cri La da elTa, ora a aO'ua (rUm affiuent , ora o
proprio Parahyba. O ma i o mai allo ela rra da iantiqueira
est no E lado do Rio de Janeiro, exa tame! t no u angulo de
Sudoeste, confinando com o E tado d
. Paulo. Ero'ue- e alli o
Itatiaya, o cume mais elevado de lodo o Bra iI e o (lue ott r
I

J. Supcrllcic e populao provavel do Estado do Rio de Janeiro e do Di triclo

Federal:

Rio de Janeiro. . .
Dislriclo Federal.. .

1\0396 klm. quadro

J 39[~
-

I JOO

000 hab.
650000 -

32 hab. por klm, quadro

[I6G -

Tolal.

1\1790 klm. quadro

1'950000 hab.

[IG hab. pr klO1. quadro

{ NTlQUEIRA, ITATI. YA.

mais' forte inclinao logo acima de sua ha e; ao passo que as

montanhas de Mina Geraes trp. por socco o planalto central, a
depre o por onde corre o Parah -ha ca a-se ao p da Mao tiqu ira e do eu poncto culminant .
Divel' amente avaliada, a alLitude do Itatia 'a provavelmente
no infertor a 3000 metro
v ze , durante o inverno,
1

45. -

C.~DElA DO lTATL\YA.

c.

Perroa

I : 16;;0000

------------:--1
30 til.

d poi d . huva demorada notam- e aUi tria de neve e a temperatura d

ao pon to de on rr e1ao. O ltatia -a de formao
I.
allitude do Ilaliaya eO"undo Glaziou de :I 713 metros. Em 1867 o dr.
Massena calculara :I 994"',5, e o professor Derby annos depoi :I 979 metros.
Em abril de 189 fez o dr. L. Crul , director do Observatorio do Rio de Jane~ro,
uma inlere ante explorao d'aqueUe pico, em companhia do Conde van den Steen
mini lro da BelO"ica e n. D. Beaumont encarregado de negocio da Gr-Bretanha.
De suas observaes barometricas concluiu que o Itatiayas (pico mais elevado da
erra) mede :I 8l'l metros de altura sobre o uiveI do mar, no podendo haver ue te
calculo erro SUE crior a 60 ou 70 metro.
(. . do T.J

ESTADOS-

IDOS DO BRASIL.

volcanica, deve talvez sua grande elevao relativa a uma origem

relativamente recente: surgiu atravs da borda gasta do planalto ';
de sua ba e jorram agua sulfuro a '. E t nas ncostas do 1tatiaya .o panelo mai alto ]0 Bra iI onde residem familia o anno
inteiro. Foi o hotanico Glaziou quem primeiro scalou e te pico,
em 1871.
Prolongando-se para Norde te, a serra da Mantiqueira ae- c
abaixando gradualmente e apre cota quebrada da quae uma, a
garganta de Joo-Ayres (I II5 metro) foi aproveitada para dar
passagem ao tronco da E. de Ferro Central, que e ramifica a
Oeste em Minas Gerae . Apezal' por 'm 1e diminuir o eu relevo,
a cadeia projecta contrafortes latel'aes que em muito lagares
tomam o aspecto e o nome de erra . Do outro lado da profunda
depresso. por onde corre o Parah ba de en olve- e uma are ta
bastante reo'ular em linha parallela Mantiqu ira : a cadeia
chamada em . Paulo erra do {ar. No E tado do RlO de Jan iro
ella perde e te nome para tomar ucce iyamente muito outro,
conforme o accidentes de altitude, d dir co ou de a peeLo.
Entre e te vario fragmento da adeia do li ttoral, o mai fama o
o que se rgue a arde te do Rio de Janeiro e de ignado com
certo exaggero serra do Orgo, por au a da frma de seu
cumes (como canudos de orgo) ou talvez tambem por cau a da
fitas alternadas de lichens pretos
branco que re e tem a
parede da rochas. Perto de TherezoI ali uma arrulha i alada,
que a era o das rochas vizinha deixou de p, r ceh u o nome de
Dedo de Deu )) : .como 11m indicador, aponta para o ceo.
t> pico mai elevado do Orrro a Pedra
s I dra
Grande )) - attinge a 2 232 metro, segundo o calculo d
Glaziou.
r ardeste, onde a cadeia approxima do haL~o Para_
hyha, um pico isolado, o Frade de Macall, eleva- e a 1750 metros, e na serra das Almas os. trez pico de Matheus oram por
1880 metros. Uma estrada de ferro, de r ictheroya ova-Friburgo,
atravessa a aresta dos Orgos na altitude de I 096 metro

1. Ol\VlLLE

A.

DEl\BY,

Os Picos altos do Brazil.

Revista do Instituto Historico, 188:1.

2. JOS FRANKLIN DA SILVA,

PICO

DA

SSIlR.'l

DO

ORGOS,

PSRTO

DE

THEREZOPOLIS

Desenho de Boudier, segundo photogr.phi.

RIO PARAHYBA.

serra do lingu, que faz continuao ao Orgo a Oeste

e cujo poneto culminante se eleva a 1650 metros, contrasta com
as montanhas vizinhas formada de gneiss e de granito, poi
compe-se de rochas ele origem volcanica, de crateras obliteradas
Occidente do Tingu, uma estrada d ferro que por
muito tempo se con id rou maravilha da indu tria brasileira,
galaa a erra do Mar em forte rampa e com I tunnei, attinaindo o seu pondo mai alto a 412 metro. Ha todavia gargantas
menos alta , mais para Oe te ela adeia, por cima das bahias de
ngra dos Reis e Paraty que chanfram profundamente o liU'Jral.
Mais longe, nas fronteiras de S. Paulo, o ma i o quasi isolado da
Bocaina el ya eu alto cume (I 500 metro) em face do magesto o arupo do lLatia -a do qual separado pelo yall uperior do
Parah Tba. Porfim, e ainda por [ra d' ta cadeia alauns e treitos
ma io rau m- e bru cam nte acima elo mar: tae o a montanha qu cercam a ballla do Rio ele Janeiro. Tijuca, com seu
pi o~ a 102 metro, onde AO'a iz julaou encontrar ve tigios
d ac o ala ial O pon to mai e1eYado d e te ma io peninulare que dominam a entrada do porto. Alouma ilhota
no mar alto indL am a cri ta marinhas parallelas da terra
firme.
O Parah 'ba ou Parah -ba do ul o rio que orta to nitidamente o E tado no entido de eu comprimento, na ce na extremielad
uel t el
. Paulo ele di er a fonte muito proxima do
mar. De ce a COrl" nte rrimeiro para udo te, m sentido totalm n te inv rso da direco que toma depois ele ter atrave ado as
par de de roch do que o ap rtam. Interrompido por cachoeiras,
lana- de rocha em rocha na ba elo Itatia Ta, que pela vertente
oppo ta de p jl nelle o rio Preto, muito encachoeirado; recebe
d poi o Parah buna Rio Pr to que rola palheta de ouro;
em eauida, com muito menor in ILnao, de e at a aaraanta de
I.

. DERB)" mem. cito

O auctor equivoca-se alludindo ao Bico do Papaaaio )) como poncto culminante
da Tijuca; e e est em segundo plano, cabendo a primasia ao II Pico ll, d'onde se
descortina um admiravel panorama.
(N. do T.)
1. On.VILLE

2.

EST DOS- NIDOS DO BR

IL.

S. Fidehs, acima da crua! recebe o Dou Rio formado pelo rio

egro e pelo rio Grande. o entrar ne te de 6ladeiro, o Parah ba
e L a 70 m tro obre o nivel do mar: cl pai cl' elle navegavel e serpeia entre planicie de ailuvio aL' a zona pantanosa do
delta.
s terra arra tada pela agua barrenta da corrente
NO

46. -

LITTOIUL OGE..I.NIGO DO 1\[0 DE JA.'iElR.

30'

Oeste de Green,vich

C. Ferron
Profundidades

de O a 20 metros

de 20 a 50

de 50 a. 100

de 100 metros e mais

I: 1800000

f-------I
&0 kil.

depem- e no mar forman lo uma aliencia de ['l'ma lriano-ular e

de I am duranLe
exLensos bancos de ar ia que nllLas v ze
as inunda s
t mp tad
a embarcaes cl 2 m tro
podem pa ar na barra.
r le ua ao-ua no p rmiLt acceiLar
a etymoloo-ia cc Rio Claro , qu d Ililli t.
de BUTton, cc rio
Mo , ju ti6.ca- e pela muilas I edras que aLrayancam o rio e
pelos fundos lodo o que o accomp:.mham. eguLlclo ugu Lo de

C BO-FRIO.

Saiot-Hilaire, o curso d'agua tirou o nome das mattas de po'

parahyba que crescem nas sua margens
A. vertente exterior das cadeias da costa dema iado estreita e
no tem rio caudalo o ;' um dos mai longos, o Macac, que
Y

:\"0

47. -

FOZ DO PAIlAHY8A. E CA.80

s1"

TEIOll.

C. Perron

segundo l\fa.ssow e Gomes

Profundidades

de O o 10 meLros

de 10 a 20

de 20 a 50

de 50 meLr-os e mai::J

I : I 100000

----------1
~O

kiJ.

d aO'ua a Noroe te na hahia do Rio d Jan iro, no cheO'a a ler

c m kilometro : um imyle rib iro qu e perde na maO'nifica
ba ia a que Gonalve deu o nome de Rio )), por a reditar na
I.

Rio Parah -ba do

ul:

Extenso.
uperficie da bacia.
Extenso navegavel.
Descarga mdia.

950 komelros.

li4 000 quadrado .

80 kllomelros.
1520 metros cubicos.

.250

ESTADOS-U~IDO

DO BR SIL.

exi tencia de uma corrente iluvial digna da admiravel entrada. Si

o liUoral porm carece de podero os curso d' agua, em compenao so numero as a lagoas e a bahia meio fechada .
Ao Suldo haixo Parah ha, uma antiga bahia, a Lagoa Feia,
NO

48 -

PONTA DE CA.J)O-FIIlO.

Begundo M:assow e Gomes

Profundidades

de O a. 20 meLros

de20a50

de 50 a 100

C. Per1"On

de 100 metros e mo {s

J : 9.0000

---------1
30 kil.

hoje separada do mar por um cordao 1LLoral, xpande- e numa

superficie mdia de LI20 kilom tros quadrado e ommuni.ca-se
por m~io de canae com muitas outra laaoinha e palhada pelo
~erreno todo muito baixo :' ao 1 orte, liga- e durante o periodo da
enchente com o Parah ba; a Le te com a enfiada de laaa que
dos dous lados do cabo So Thom bordam o littoral separado do

LITTORAL

BAHIA DO lHO.

alto mar por comoro de areia que as tempestades moclificam frequentemente; a Sudoeste, um canal, ou antes um vallo que at1'aessa muitas outras lagas, leva a Macah o excesso d agua que
o rib ir das serras despejam na Laaa Feia.
Oesl do archip lago de ilha
de promon torios penin ulare que acabam em
Cabo-Frio, uccedem- e varia lagas apertada entre o mar e a
fralda da montanha. A maior d'ellas, a de Araruama, e t em
communicao con tante com o Oceano por uma barra que se
abre ao orte da coUinas de Cabo-Frio e .deixa entrar livremente
a mar; as outras porm so fechada e a lTl.o do homem tem de
abri-la, depois da chuvas prolongadas, fazendo crt s nas lingueta do littoral. eria faeil explorar esta laaa como salina ,
e de faclo muita veze i o foi practicado, ainda ob o reo-imen
portugu z, apezai da orden r aia de 1690 e 1691 prohibirem
a e traco do aI paIa e no fazer concurrencia alina de
etubal.
maravilhosa bahia que d u eu nome cidade principal do
Bra il Rio de Janeiro, e que oulr'ora era com mai razo denominada p lo Tupi - I iclhero T - C( gua e conclida, ou Guanabara (palavra de et nnologia incerla), pertence pela ua extremidade
eptenlrional ao t po da laaa fluviae; , ao me mo tempo
um golfo e uma laaa.
nlrada par c um e treilo.
rocha
araniticas approximam- e, no deixando de per meio mai do
que uma pa agem de 1500 m lro com 30 melro de fundo.
Depoi a dua co la oppo la , a Le le e a Oe te, afastam- e
formando bahia e enseada em hemicyclo, cujos promontorios
interm cliario e prolongam m ilha e ilhota. Para l do dedalo
d' ta t rra rocho a e yerd jante arr donda- e o va to laO'o
interior, bordado de praia indeei. a que -a aga intermittente das
mar obre e d cobr. al'o no canal de ntrada, o circulo de
collina e morro I ar ce de cnvlver-se em redor da balria e do
seu labyrintho de illla : crer- e-ma o viajante perclido no meio
do continenle si a vela pon lo branco na agua azu , no
lembra em omar. Milhare de embarcaes estacionam ancoradas ou singram na bahia, todavia obram empre va los espa-

ESTADOS-

Imo

DO BRA 11.

os qua 1 desertos. Com ua trezenta ilha, o golfo occupa a

area de 129 kilomeLro quadrado, do quae mai de um tero
tem profundidade ba tante para os navios mais altero os; o poncLo
mai fundo est a Leste dl.s collinas em que as enta a cidade. A
co ta, profundamente recortada, apre enLa uma rie de n eada
que oITerecem ao navios illimitado ancoradouro. Todavia c rLo
que algun logares da bahia a pouco e pouco se ntulham, e
anLigo poncto de ancoradouro tiveram de er abandonado pelos
.

naVIO.

Do lado de [ra, o liLtoral ocoanico regular indicado a Oe te

do ma i o do Rio de Janeiro por um o to de areia, a re tinga
d Maramhaia, que em praia qua i recLilin a e e tende enLr um
promonLorio e uma ilha. fai longe ergue- e no m mo alinhamento o con da ilha Grande, conl 1000 melro de altura projectando aliencia 'na dirc o dum beque penin ular ainda mai
elevado, erue separa o alto mar lo oolfo d P.araLy. D anl
destas ilha e penin ula o mar ' muiLo fundo.
10ntanha, valie, liLLoral, toda a r gio offi r ce num e pao
re LricLo zona paraliela que e di tinguem pelo u clima: a
duas orienlaes da cosla, uma de NorLe a uI, ouLra d Le I a
Oe te, jun tam o regimen da bri a alL rnanLe ao conLra te na
yariae da LemperaLura: a humidade r laLiya ' empr muil
grande e o seus valore extremo variam pouco duran le Lodo o
anno. Elia ' malor- no m ze emenLe. e ' lambem ne La ta tio
que e do o lemporae lrazido em ral p-lo venlo' de Oe Le
e de NornoroesLe.
direco mai commum do
entos 6 a do
alise? meridional, que opra quasi sempre de Susudeste.
O Rio de Janeiro no so1Tre grand p rLurba e atmo ph ricas; o geralmente pouco pronunciada a os ilia do barometro, que no pa sam de 5 a 10 millimeLro no inLervallo de
alguma hora.
baixa, por' minma qu
ejam, indicam
ordinarianlente pampeiro , o vento
iolenLo de udoe Le que,
com o nome de pamperos, varrem a planicie do Prata.
l

(j

(L.

r. Mdia da humidade relativa no Rio de Janeiro, de r881 r890 : 78,40 p. roo

CRULS, O Clima do Rio de Janeiro).

FLORA E FA NA.

Em seu conjuncto, o E tado do Rio de Janeiro, incluido o

Districto Federal, no dos ponetos mais alubre do Brasil~
muitos brejos e as margens alagadias dos rios na parte vizinha do
littoral so perigosos em qualquer estao, particularmente para o
extrangeiro ; as febres endemicas fiagellam os seus arredore , e nos
anno de pidemia a febre amarella impede que o brancos alli
morem.
enco ta ~da montanha porm, a
leyae bem
'po tas ao ventos do mar, ofl'erecem sanatorio , onde o Europeu
recobra o vigor e a saude, que por ventura perdeu nas planicie
baixas Diz-se que o clima do Rio se tem modificado depois da
destruio da matta , sendo hoje muito menos regulare do que
outr'ora as hu as e atempe tade .
fiora, a fauna da regio, analoga do E tado vizinho,
E pirito- ancto, j e modificaram muito em torno da capital e
nos municipios proximos ; s se conserva a malta-virgem nos
sitio in alubres da arzea ou na montanha pouco acce iveis.
Quanto a anima s ehagen , de appareceram pela maior parte as
grandes e pecie : j no apparecem a anta
raramente o caador encontra uma ona na gargantas mai e cu a da rra; as
vara de porcos do matto j no o repres ntada ino 101' bando raro de fugitLVO ; at diminuiran'l a e pe i de aves. Ha
uma 800 e pecies de borboletas e mai de 2 000 frma de in eeto num circulo e treito em torno da bahia 3
O mundo do homem apre euta o me mo pheuomeno que se
deu com a planta e com o animaes. o ha mai Indio no
E tado e mal e r-conh em o me tio ou descendente de mesti o que p rp tuam a velha raa nativa do Tamoio amigos do
I

2.

I. E' inexacto. Por occasio de epidemias a febre amarella salLea de preferencia

extrangeiros no acclimados; os brancos filho do paiz pagam raramente o pe ado
tributo.
(N. do T.).
2. Condies meteorologicas do Rio :
TEMPEnAT RA .

Anno
de ob crv.

Rio.

3.

40

Lalil.

32,54

I-:h:USSER UNO CLARAZ,

Allit.

max.

md.

mino

66'"

39

23,93

10,3

Dias
Altura
Di[ferena. de chuva. de chuva.
2

0,

127

Pelernwnn's lIillheilungen 1860, Heft VII.

}ID,OgI

EST DQS"-U rIDOS DO BRASIL.

primeiros colo~os francezes ou cc Mairs , Como taes, eram llUmigos dos Portuguezes uniformemente conhecidos pelas populaes aJ)origene soh nome de cc Pers . Estes procuraram por
aliiados, no Espirito-Sancto, os Indios Mharacajs ou cc Gatos ,
e graas a s'imilhante' aliiana conseguiram triumphar dos Francezes e dos Indios da hahia do Rio de. Janeiro ,
maior parte dos
Tamoios foi e:xterminada, fugiram outros, e set;undo a lenda,
foram. estes fugitivos que, soh o nome de Tupinambs ou Tupinamharal;as, cc primeiros senhores da terra , acabaram, ap
larga emigrao, por estabelecer-se na grande ilha que tem esse
nome, aJ)aixo da foz do Madeira, O handeirantes paulista, a'indo
caada de homens para encher de escravo as minas - a faz ndas, contribuiram tamhem para a de truio da raa do Tamoios.
Estes Indio , conhecidos pelos primeiros ,~ajantes europeus, eram
tupis de raa pura; [aliavam a hngua geral, que o idioma ommun1. da maior parte dos aborgene do mazonas ao I rata, e o
vocabulario recolilido por Jean de Ll'Y quasi coincide com as
palavras da hngua o aml)i usada hoje na Guyana Franceza',
Os primeiros viajantes europeus, Hall Stad n, Jean de L 'ry,
Magalhe's Gandavo, concordam na descripo dos co tume dos
Tupis do littoral, e suas' narrativas coincidem mais ou meno com.
a que fizeram Yve; d'vreux e Claude d AbheviUe dos Indlo" do
Maranho, pertencente ao m mo grupo. E t Indios pinctavam
o corpo de vermelho com uruc, de preto com O' nipapo, e, muito
mais do que os Botocudos, des.6.guravam-s introduzindo ohje to
extranhos na pelie do rosto. Perfuravam o labia inferior da crianas, clilatando a pouco e pouco a fenda at passarem neHa uma
pedra ou um eli co de madeira; furavam tamhem a ma do
1'0 to para melter fragmentos de crys tal , e levavam o arrehique ao
poncto de cohrirem a face ele protllberanci.a artiliciaes de coBarem ao corpo espinha e pennas, Eram quasi todos so e robu tos : cc quasi no ha~a entre elies co os, cegos nem aleijados ,
Habitavam grandes choas, algumas ele 50 metros de comprir.

HEi'\'!I[

A.

COUOUEAU,

la France qunoxale. - Notes manuscrtes.

ANTIGOS HABITANTES DO LITTORAL.

.. _.
.- - - - - - - - - - - - - - -

-_

__

m nto, om Lanto foge quanta a familia ch tinct . Cada um

tinha a sua rde, ao longo do corredor geral : parecia-se o va to
dormitaria com a coberta de um navio. Viviam em paz: o amigo
de um ra o amigo de todos, e o que tinha que comer, por pouco
que fosse repartia-o com o companheiro
O ca amento era rigoro amente endoaamo. e o Tamoio depo avam a
obrinha.
egundo Gandavo, alguma mulhere
de d nhando a occupae de eu exo, ve tiam- e e adornavame como homen , armavam- e de arco e frecha para ir caar com
eU s; cada uma tomava para seu servio uma India, que chamava
ua mulher. Quando
apre entava um extrang iro na taba a
raI ariaa corriam para elIe, de arenhada e choro a ,finaindo compad er- e da fadiga e do oITrimento que eU padecera na viaprova . de re i Lncia dr eram mwto Limada entre
o Tupinamb. O hefe, ao pa ar pela choupana, golI eaYa a
perna do rapaz
om um agudo dente de peixe para que lIes
apr nde em a oITrer enl. queixume e a merecer o nome d
homen e guerreiro . ,Na balallia, o ombatente in ulLavamriprocam nle olLando impreca
Caiam obre ti loda a
d ara a . Hoje comer-t--hei! o~ E o vencedor eITectivamente
comia a carne do encido, Tal era a gloria d' e ta faanha, que
de de e e dia o Iocho mudava de nome, dava oulro a sua mulh r,
d pa aro, pei 'e. llr ou fru lo'.
O Guai lacaze Corredore , cujo nom ainda hoje e d
plani i Campo do Guaitacaze per orrida p lo Parah)'ba
d p i qu de ce da montanha, no pertenciam ra a tupi e
viviam I a't . ramo Tapuia ,irmo do imor 3 e cm Lituiam
uma p i ] cunha no 111 ia da populae de oriaem clifferent . IrumiO'os d lodo o
u vizinho, em con tante ch puta
int Lina, o GuaiLacaze v r Iad iro d manias, diz J an de Lr)',
eram. o mm bravio de todo o Indios do litloral e o t 1'1'01' que
1.

r. MAGALIlAE

2. I-IANS

naux.
3.

GA DAva,

Historia c/a provincia c/e anta-Cruz.

Description d'llll pays habit par des h0111111es sallvages, cal!. Ter-

GANDAva,

TADEN,

op. cil.

ESTADOS- U "IDOS DO BRA 11.

------------------

--"-

inspiravam fzia com que se lhe attrili~ e uma eslatura gigantesca e extraordinaria fora. Habitando uma regio muito diver a
da dos mais Iudios, contrastavam com elle tambem no habito .
Em seus campos batiam-se a peito descoberto; as lagas, o brejos,
os rios ti.nham-n' o feito quasi amphibio , pois nadavam e mergulhavam como lontras; ua choas le antada sobr
lacas por
cima da terra alagadia, pareciam- e com cerlo pomba . Para
pontas de suas armas, empregavam denle agudos de tubare .
Juncto das ;tabas, amontoavam em ilhotas as o sada do inimigo
vencidos. P rto de um eculo resistiram a todos o ataques do
Portuguezes; mas em 1630 tiveram de ceder a fmal, morreram
muito na lucta, outros deixaram-se aldear em uma colonia
agricola, e os mai felize fugiram para a matta na fronteira de
Mina -Geraes. Trocando a livres avana pelo cerrado dos maLtagaes, cortaram as suas compridas cab lleiras e ra param o alto
da "cabea, d'onde o nome de Coroados que lhes deram o Por tuguezes COllo a tantas outras triliu india que tm o m mo
co tume'.
Si o elemento aboriO"ene, mULto me elado no e encontra
hoje sino em raros sitio do liUOlal e da fiore las na popula o
do Estado e do municipio onde esl construida a apitaI, o Velllo
Mundo v-se ahi representado por Africano
pIos miO"rantc de
todo o paize europeu. Em nenhuma parle do Bra iI a ra a
mai co mopolita em sua origen, e o grande movimento d transaces que a capital entretem com os paize d'aI'ffi-mar d-lhe
no conjuncto da Republica uma feio qua i extrang ira; alm
d'islo do-lhe ainda um re to de sua physionomia ~opa algumas cololla fundadas no interior por immigrantes vindo da
Allemanha e da uissa.
E' tal a importancia da capital em compara o com a outra
cidades do Estado, que estas podem ser consideradas como simples dependencias do Rio de Janeiro, excepo feita das que esto
no valle do Parahyba e separada da bahia por uma cadeia de
I. ANCHlETA. -

~1Ax.

DE WIED-NEUWIED, op. cit. -

Voyage dans le listrict des Diamants.

AUG. DE SA1NT-H1LArnE,

HABITAI TES DO LITTORAL, CID DE

DO PARAI-IYBA,

257

altas montanha, Mercados locae para ahastecimento das fazendas

de caf circumvizinha , eUa devem a sua prosperidade ao produeto hrasileiro por exceUencia : qualquer alta, qualquer haL"\:a do
caf revela- immediatamente no eu asp cto, E ta cidades o
muitas ao longo do rio : Rez nde, dominada pelos massios
mai altero o da Manti Iueira' BaTi'a-Man a, onde a corredeira
o facei de pa ar, como a propria denominao indica; Barra
do Pirahy, na foz do rio do mesmo nome' Parallyha do Sul.
d ianada om o nome do rio que a corta' Entre-Rio , na coniluencia do Parah ha e do Parahyhuna. Barra do PirallY e EntreRio a umiram excepcional importancia como poneto de hifurcao d linha Drreas; a Barra at uma especie de arrahalde
Ryanado do Rio no encontro da duas e trada de
Paulo .e de
Mina,
po ue a prin ipaes [ oflicinas da estrada : eram aUi
outr'ora int rnado o immiarallte xLranaeiro para uhtrahi-Ios
do in ulto da :C hr amarcUa.
Outra idade, amo Rio Claro, Vassoura, Valena 'Cantaaallo,
m e tarem iLuada no vaUe propriamente dicto, fazem
part la me ma zona agricola e tm importancia local ao
pa o que PeLropoli ' 1'h rezopoli e Noya Fribur ao , ituada
tamh m na vert nte lo Parah ha, o como uhurhio annado
e anataria do lua de Janeiro, araa ao ar puro da uas montanha . O valle outr'ora to [e undo do Parah -ha, que poderia
alimentar uma con iderav 1 populao de pequeno lavradore, foi
monopolizado por alaun arande' proprietario ,fazendeiro de
anoa
de caf', qu dignaram a coUocao do mercado e
impuzeram ao en aenh iro a direco da e Lrada de ferro 3.
Facto mais arave ainda, o eu proce o de cultura
tragou a
terra, e ne te alle do Parah ba que por involulltaria ironia o
lineiro ontinuam a d nominal' a Valta, qua i toda a maLtas
[oram derribada e as collina de calvada e erguem no meio da
So importantes, mas no so as principaes.
(1 . elo T.)
Est hoje mudada para alli a capital do Estado, o que lhe d feio nova e
muito dilTerenle da que tinha outrora.
( " elo T.)
I,

2,

3'

JAMES

W ELL, Three Thousanel miles through Brazil.

ESTADOS-UNIDOS DO BR

11.

planicies exhaustas
Fideli guarda a garganta do rio, abarro
da confiuencia dos Dous Rios; foi outr' ora uma aldeia d Indio
Coroados e Pm' . E te , cujo nome dado pelo eu ,~zinhos
queria dizer SalLeadores)), e 'isLiam ainda em tribu no principio do eculo, eram de esLatura muito baixa e tinham feio
mon aolica >
A cidade de Campos, situada na marg m meridional do Parahyba, a uns 60 kilomeLro do O eano. na reaio do antiao
Guaa az ,no deve a ua e'i Lencia ao capricho, e po'r i o Leve
de envol imento rapido. Collooacla em' uma planicie de e tr ma
fertilidade, cabea de nayeaao :l1u ial e abaixo de Lodo o
afAuent ,ho longe do cabo de . Thom6 que uma da maior
alienoias da cosLa bra il ira, Campos occupa um sitiai ndicado
para ereco de uma grande cidade; fundaram- alii o enLrePQ to -para o abasLecimenLo do ane e para a recepo do producto ; depoi, os fazendeiros con Lruiram eu palacele. o
engenheiro fizeram convergir para alli a estrada de ferro - lanaram uma bella ponte obre o rio em ub Litui o da velha barcapenclalo.
indu tri. local. que a do a ucar e t
nLralizada
em alguma fabrica ou engenho importante, pertencenL un a
parLiculare , outro a companhiasaaranLidas pelo E Lado e que
moem por anno O ou 60000 tonelada de canna. O mai imlortante d' elle , o de Qui saman, po ue uma va ta exLenso de Lerrena ao Sul da Laga Feia. Para eu commercio xt rior Campo Lem maos parLas: S. Joo da Barra, ituado perto da foz
do Parahyba. e muito mais ao Sul ImbeLiba, arra] alcle d Maca]~'
- cidade que guarda a emboccadura do rio Macah e que e
communica com Campos por um canal continuo de 90 ] iIom Lros d comprimento 3. J exi tia neste lagar uma aldeia de Indio
em meados do eculo XVI, e Jean de Lry falia d'um 1'0 b do
inaccessivel que guisa de torre se erguia sobre a co La vizinha,
I.

1. AMERICO WERNECK,
2. MAX. DE ''VlED-

Problemas Fluminenses.

EUWlED,

op. cito .

3. Movimento commercial de Macah em 1892. : 200000 toneladas. Exportao

do assucar de Campos en 1892 : 180975 sacco ou 10 858 toneladas.

:?

Fo
.3

.,N

{.
S"

[o

;,

"<

-<

'"

:J

>-

-;
~

:J

:::<

MACAH,

BO FRIO.

brilhando ao longe como uma esmeralda Que rochedo era es e.

Qui o esplendido pico chamado Frade de Macah, que se
levanta a Oe te sobre um mas io da serra de mar.
O Cabo-Frio, promontorio insular, onde se realiza, a 100 kiloI.

~o

l9. -

4'-40"

CA~IPOS E D.UXO P.\lL\.YlIllA.

Oeste de GreeD\yicll

segundo Mussow e Gomes

C. PerroD
J : lIOO 000

-------1
30 k.il.

metro a L le elo Rio d Jan iro, a bru ca mudana de orienta o

da o la, deu li nome a uma cidade ituada beira de uma
angra profunda na a'ida do canal de ltajur'. Da me ma frma
que os outro porto de serra abaixo ou do Piemonte bra ileiro, Cabo-Frio e 'porla as ucar, melado aauard nte; manda
tamb m outro producto
pecialm nle yiv r ,para o con umo
I-1isloil'e d'lln Voyage en lq. leITe
O auctor chama-o por equivoco de Itamaric.

T. JEAN DE LltRY,

2.

dI!

Brsil.

(N. do T.)

E TADOS-UNIDO

DO BR SIL.

diario do Rio; alm d'isso tornou-se entro indu trial de fabrico

de oleo de rcino, preparao de conserva de amares, lago tas e
sardinha, e fahrico de cal de mari co muito apreciada pelo archite to da capital. inda d pai que o Franceze foram expu! os
da bahia do Rio d Janeiro, o. sitio de Cabo-Frio continuou a er
por elle vi itado : graa camaradagem dos eu amigo Tamoios
vinham hu cal' alli carregamento d po-bra il e de outros producto da terra. Philipp II mandou con truir a cidade para
impedir e l ontrabando.
Dua idades e to de fronte uma da outra na hahia do Rio de
Janeiro: a Le le - Ni th 1'0
lU foi capital do E tado, a
Oe te - Ri.o le Janeiro. a melropole da Hepuhlica: uma t m o
nome indio, a. ouLra a denominao porlugueza, mas a dua,
apezar da dilt rena do reoimen admini LraLivo e poliLico
constiLuem mil m mo oroani mo urhano qu viy da me ma
"\~da. E' na maroem ocidental, juncto monLanha qu
r.ouem
a Oe te da hahia ua pyramid romba, qu baLe o cora o da
cidade gemea.
O a pc Lo :do Hio de Janeiro . de lumbranle. Quando o "\,iajanLe e aI pro ima da hahia depoi cI ter dobrad o Cabo-Frio.
"\r~ uma
rie d ilhas de OTU1UtO, qua i todas de frma arredondada ou oyal. corlada a pique, coberta d'uma relva urla om
algun
rupo d coqueiro na quebrada mal prole ida do
v nto . Na co la, alla visLa um h lia rico: o Ilair Lambem
chamado Pico d Fra, que
a ba a Le L da hahia: do lado
do mar, a nco la in lina- e r gularmenl ,como i loda a face da
monLanha houvesse d smoronado do cume at o liLLoral, aarupam- e como uma p quena fami1a a eu p a ilhola I ae, iMenino. ia logo que e passa esle 010 o, do oulro lado da
depre o qu a sionala a enlrada do parLo, yo w'gin lo o
cume da montanha do Riu de Janeiro. E L ma io, limilado a
Oceidenle pela bahia de Marambaia, um mundo de morro,
pICOS
aaullla. De lono o ob enador pro ura id ntificar a
T "

r. I

itheroy, Nitherohy; a Iteronne de Hans Staden.

RIO DE JANEIRO E

BARI

diver as montanhas indi adas na carta - Gvea, Tijuca, Corcovado ~ reconhecem-se o eu cumes e o preClplclO ; ma a e tes
trao notavei junctam-se tantos o.utro , o conjuncto offerece to
prodigio a variedade de cristas e cwn s, que a frmas individuae
e perdem na confu o da rocha o Em tempo claro, quando a
!tlZ abundante contrastada pela
ombra illumina diversamente e
om tinctas cambiantes as e carpas dos rochedos, as relvas, a
malta, - quando o plano ucce iyo ,azulado pela di tancia,
e projectam obre o horizonte azul da erra do interior, como
a serra da Estr lia e os obe1 cos enfileirado da cadeia dos Orgo ,
o ma i o do Rio oITerec um panorama gra io o pelo encanto do
colorido pela infinita diyer idade do a pectos. Quando porm
um c'o plumbeo e carl' ga lo i ola o grupo do morro da frente,
e a nuven ou:o agua iro e condem a p Tramid aeruda, a
muralha a pique do horizonte mai longinquo, a paizaerem a ume
a apparen ia I olar : parece ao oh en-ador que se ayizinha de uma
ilha da De ola o como no archip lagos erroenlandeze ou na
T 1'1'a do Foero, e p rerunla a i proprio com pa mo como puderam
o h men fundar em imililanle logar uma errande cidade que
ali uma da mai encanladora do uniyer o.
Pa ada a ilha d Colunduba, ultima 1'0 ha in ular, empina- e
ucar.
a Oe L , dominando a barra. a ma a pod 1'0 a do Po d'
J d de 1 nO'e
avi La o u cume, e o marujo aponclam-n'a
orno o p' do gigante dei lado )), que o perfil Ya eramenle burboni o da nlOnlanha do Rio repr enLa.
p.Tamide erranitica do
do Po d' sucar, o Pot de Beurre )) do prim iro naveerante
franceze, do lado de Le te 1 mbra a frma do po de a uar )), que o nome vulgar lh atLribue'"Vi to do ul, parece ante ,
com a montanha que o proloneram e a que lil ervem de pede tal, um 1 <10 ou uma e ph 'nere que a enta a pata enorme na
borda do mar. Outr'ora arrio cayam- e raram nte a ubir ao alto do
formiday 1 monoL tho, que tem de altura 3 5 metro ; hoje uma
] arra d ~ 1'1'0 applicada rocha facilitam a a censo. Uma peninucar erve de a ento
ula, que e de ta a da ba e do Po d'
fortaleza de . Joo. Qua i no m io da entrada ha uma illla de

ESTADOS-Ur IDO

~64

DO BR SIL.

pedra. a Lage, ond est outro pequ no ~orte. A barra de I 00 m.

de largura, assim dividida em duas pa sagens : a de Oeste, pouco
aproveitada pela embarca es, e a de Leste, canal de 900 metro
de largura, por onde enlJ:am e aem facilmente o . navio. A
pennsula oriental, Sancta-Cruz, longo terra o, cuja muralhas
e 'teriores munidas de canhoneira se confundem com a rocha,
foi transformada em fortaleza : a prin ipal d ~ za do porto.
m forte e cliveI' as bateria , annhada na e treita ar ta do
Pico , montanha a que e apoia a plata-frma de an taCruz, compl tam a fortificaes do lado do mar alto. I o iflteor
da bahia, outra bateria guarnecem o promontorio da dua
praia emquanto de fronte da cidad propriam nte dieta, a ilhola
allongada de illeo'aignon, egualmenl fortificada erve de cfUartel
ao corpo de marinheiros naciol1aes e de posto avanado do arsenal de guerra lLuado a crca de um kilometro na ponta mai
vizinha da terra firme. E' ao I arte de Villeaaignon que ancoram o paqu te , cercado , loao que chegam, por uma fl(ltilha de
lanchas a vapor.
Villeaaignon, chamada outr'ora e.r1g1pe ou eraipe (nom.e de
um do E tado da oio) foi o panelo ini ial da idade. Alli o
aventureiro huguenote fundou m I-55 a capital da Fran a
Antarctica , defendida pelo forte Coligny e destinada a r um
dia a primeira cidade do immen oBra il.. 19un annos mai tarde
o portuauez E tacio de e tabeleceu a ua tropa vi torio a lU
terra firme, juncto ao Po de
sucar; depois de ua morte traladou-se este po to militar para o morro do Castello, e na pra'ia
contigua sua ba e septentrional agruparam- e a primeira
ca as de
eba Lio do Rio de Janeiro. cru m alo-un do umentos tambem se chama eba tianopolis. Para oBra ileiro ,
Rio de Jan iro officialmente a Capital Federal o o nomes mai
frequentemente empregados.
O nucleo da cidade, que e formou ao pouco no eculo pa sado no hemicyclo ovalar limitado ao ul p lo morro do CasI

1.

Foi no anno de 1565.

(N. do T.)

RIO -DE-JANEIRO [' SEUS ARRABALD ES

----

---=-~

Oeste d~ Greenwich

43-30'

43"

Profundidades

de SOm. e mais

dL" 0ii110fl1lUrOS

3'10000
I

10 lGl.

RIO DE JANEIRO E A BAH.IA.

telio e de ancto-Antonio, ao _ arte por outra aresta de morros,

, BenLo e Conceio, occupa de Le Le a OesLe uma area de quasi
2 kilomeLro quadrados. Pouco para uma capital, ma o terreno
foi bem empregado, r os quarLeire a praa o pequenas, e as
rua qua i r gularmen te e quadrada no seu todo no do faci!
ac e o ao carros; todavia na maior parte d'elias ha trilho de
bond '
casas, mesquinha e em e t -lo algum, raramente
re bem a luz do 01 e a obscuridade reina no armaz n mais
fundo , Entretanto uma d tas pobre avenida , mal alada, com
a bo ca dos encanam nLo d'agua no meio da calada, a rua elo
Ouvidor, o encontradouro por exc liencia do commerciantes,
do que pa eiaro e dos ocio o , a um Lempo arteria commercial e
av nida de pale tra, A certa hora elo dia, o janota eleaanLes
cm arupo parla da loja comprimenLam a
enhora que
pa am; elia- c-hia ant UIna ielad d' agua do que uma idade
commercial. r o xLI' mo da rua no lm'ao de . F~a nci co ele
Paula, a b lia equipaO'ens alinhada em dupla fileira e peram
que o dono acab m a u I a eio.
A cidade anLiaa cujo eixo a rua do Ouvidor apezar de no
o upar exactamente o m ia do quarteiro, con titue apena uma
parL minima do Rio de Jan iro actual,
cidad prolooaou- e por
Lodo o lado para l do r cin to natural a ignalado pela collina qu rod iam a I rimitiva
eba Lio. Como um rio que
ench
elia prim iro o cupou a baixa garo'anta ab ria entre o
malTa do Ca Llia e da Concei.o, d pai
Lendeu- e para l
d' ta barr ira ao longo da praia
pelo valie tributaria,
ann xando u ce i -am nt o arrabalde, o grupo de habitae
rurae
a quinta que e acha am pelo caminho.
Gradualmente a
ollina vizinha do mar foram cercada
amo ilha pela mar ench n te da casa ,
rua inuo a penetram la z mai lonae b ira mar e' p lo vali ,Formaram- e
a'e farLe o bairro da Lapa na praia do me mo nome, juncLo ao
morro de anela Ther za' do Flamenao, ao ul, em outra praia
el gracio a curva' da Laranjeira, entre a nco ta da Carioca e
a do Corcovado; de Botafoao, numa bahia circular qu par ce

ESTADOS-

:166

NIDOS DO BRASIL.

um lago e cercada pittorescamente pelo Po de A licar e ouLras

montanha de gl'allito; mai longe conLina a cadeia dos arrabalde beira-mar pela Copacaballa, e ao Sul do Corcovado por
)10

50. -

RIO DE JA.'iEmo.

Oeste de Green'wlch

Oeste de Pariz
(:. Perron

segundo b,1"aschelc

Profundidades

de O a 5 metro!"

de 5 a 10
de 10 a 20
.
l:DOOQO

de 20 melros e mais

--------1
2 kil.

diyer OS bairro que se uccedem at aI 'm da laga Rodrigo d

Freita , Jardim Botanico c Gayea. Por ouLro lado produzphenomello similhante de expanso gradual: ao Norte, a esLr ita
orla ele terra comprehendida entre a ba e elas collinas e o parLo

RIO DE JA EIRO E

BAHI .

cobriu-se de ca as e trapiches, e a longa bahia' em hemicyclo de

. Chri tavo bordou- e de uma nova cidade agrupada em torno
do antigo palacio imperial; a Oeste, depois de atrave ar o vasto
jardim da Praa da Republica (campo da Acclamao, antigo
campo da Honra e ampo de ta Anna) desenvolve-se a cidade em
suburbio erpeanL aL a fralda ela Tijuca. Em eu todo o Rio
el Janeiro pode r comparado a um immen o poh-o, cujo corpo
. ria a cidade primiti a
que projectas e em vario sentidos o
eu L ntaculo farI ado . De uma extremidade a Olra, a di tancia
to O'rande amo na mai va La metropoles Londre por exemplo. Da ultima ca as da Gayea, obre o Oceano LlanLico,
d Caj \ na ballia, ou de Ca cadura no interior, no ha meno
de 2 kilom t['o pelo caminho mai directo, e bem longe e to
e forman lo noyo O'anglio que linha continua de conl:ruce
dentro cm pouco liO'aro ao nu leo central.
im o todo da cidade.
qu O'radualm nte . d envolyeu em torno do morro do Ca tello,
o upa uma upcrfici qu no inferior de nenhuma outra
capi Lal; lodayia no e L toda e la area oberla de ca a : outeiro ,
m no aberto de malta em e trada alguma, oecupam grande
I arle do terrilorio. -j to da bahia, qua i todo o arrabalde do
Rio d Jan iro a, imelham- e m no a uma cidade do que a uma
co'la alpieada le villas quinla como a cc Riyi"re )) de Gcnova,
ilha da bahia o] erla el eelificio mililare ou ele ca a
part.i 'ular ,p-den m lambem cielade do Rio de Janeiro. :\,ictheroi, a anliga cal ital d E tado do Rio ituaela do lado orienlal ela
babia n tre dua penin ula . e chanl;ada oul:r ora Praia-Grand ,
-t ndetamb m por arrabalde a entado no contorno da
prm.a
no valles cu., ulUyizinho : Icarah Jurujuba, . Louren o. E le ultil11.o uburbio, ituado ao Nor e de Nictheroi, foi
anLigmnenL a ald ia do Indio que ajudaram o PortuO'ueze na
sua guerra contra o Franceze. O je uita _ nchieLa ani e tabele eu GuaiLa az coa ertido . No principio d te eculo reconhecia- e ainda a feio me tia da populao de
Loureno
I

J. MAX DE IVIED-NEOWIED,

op. cit.

EST DO -U IDOS DO BRASIL.

~68

Fluminenses, i to , o habitantes do Rio, e aggeram

frequentemente a populao da ua capital, e no admittem de
bom grado qu Buenos Ir
eja ne te particular a primeira
cidade da America Meridional. Falla- e muito no milho de
.almas que povoam o Rio de Janeiro e seus suburbios' mas o
recenseamento, por imperfeito que
ja, DIreI' e todavia uma
approximao uf6.ciente para onte tal'
t dizere.
cidade
no po 1e ter m 1893 mai de m io milho de habitante', omo
pro am o algari mo do estado civil publicado todo o dia. O
numero de ohitos qu varia, conform o anno, ntr 10
15000, corre ponde a uma populao re ident ele 3-0000 a
-50000 'pe oa, avalianelo a propor o ele fali imento em
30' por 1000, como llas idades d Europa ele morLalielael m-'elia,
ma no tolahnente insalubre como Napole , l~ 101'eo a u Budape t 3 , O rec n eamenLo offi ial do municpio elo Rio d Janeiro
eleu-lhe em 1890, ~8 -76 ca a e 71 607 familia , i to , qua i
exactamente 500000 habitant
a 7 pe oa por famlia". Como
tanta outra apitaes, o Rio ele Janeiro deyora u habitante:
elle se ele povoaria graelualm nte, l uma con tante immigrao
vinda elo campo e elo outro E taelo hra ueiro (ohr tudo do
Cear, d Pernamhuco e da Bahia) e a chegada ele Europ u por
dezena de milllare no compen a em a p rela an nua , el truindo porm o equilbrio natural ntr o
porque no
municipio do Rio o numero el bom n x. ed o d mulh re p lo
on tluem o
meno em 60000. O Italiano, o PortuO"uez
mais grosso da immigrao do trahallladore
p queno omJ

I. O auelor labora em erro. O imperfeili imo recenseamenlo de 1 90 deu

5226-1 habitantes, e esse numero ceI'lamente inC rior li verdade. A popula o do
Districlo Federal ora em 1897 eguramen le por 650000 alma.
( . elo T.)
2. E' exaggerado es e coefficienle. No anno de 1897 elle foi de 23,9, computada
a populao em 6-0000 habitanles.
(N. elo T.)
3. Mortalidade do.Rio de Janeiro em 1896,19255; em 1897, IL1287'
Em 1896 o coefficiente de mortadade por 1000 hab. (compulada a populao
-em 650000 sem exaggero algum) foi de 29.6; em 1897, es e coefficienle baixou a
239 1dia dos dous annos: 16771 obitos; coefficienle mdio, 26,,7, (N. elo T.)
4. Jornal ele Commercio de 3 de julho de 1893.

RIO DE J NEIRO E A B HI

merciantes, ao pa o que as profisses liberaes so repre entadas

NO

5r. -

43"5-

DllIlA DO RIO DE JAXEmO_

Oest.e de

Greell'wjc~

C. PerrOD

P rofundldades

de O a 1. metros

de 1 a 5

de 5 a 20
I : 320000

de 20 a 50

de 50 metros e mais

---------1
10 kil.

principalmente por Inglezes, Americanos do Norte Francezes Alle-

Esr DOS-

IDOS DO BR

11.

mes e Suisso . E' tal a feio cosmopolita da immigrao, que

cada paquete da Europa traz um ou dous Turcos ~, merc~
dores maronita ,que e do ao commer ia .de fazenda e quinquilharia e que pela sua habilidade no n ocio e ua olidarie Jade
intima chegam a a enhorear- e de uma parte notav I do ommercio a retalho do Rio do interior.
O habitante da capital o de origen muito cliveI' a, ,na
maioria, de raa muito melada para que po am SOl' on i 1 raelo
genunos repres ntantes da nao bra ileira. O o tumes mo leIam- e pelos de todas as grandes idad e o t)'po em geral so
as az apaO'ado . Eln algun bairro mai baixo nota elmenl ao
r-arte no torr -nos que eparam . Chri tavo da cidade propriamonte dieta e ao uI, na immediae da laga Rodeiao
de Freita , reinam a febre palu tI' ,cujo eITeiLo e nota na
face macil ntas e doentia dos mOI'adore . E' COIl idoravol a mar
talidade das crianas, e todos o anno a tuberculo o faz milhar
de ,rictma . Sabe-se que desde 18 '9 o Rio de Jan iro ' fI' quentemente visitado nos mezes de vero
s veze at no inv rno
pela febre amarelia, e que a temera a mole Ela faz ahi O'rande
deva tae particularm' nte no bairro commor ial por in on iente ironia denominado da c( aud : eh O'ou tal\-ez a .tornarse endemica Para e capar ao flaO' lia, aquelie' a quem o hayer
e as occupae permittem vo
tabelecer- o no arrabalde
alubres, nas collina ou em alguma das cidade montanha a
de recreio, como Petropolis ou .Nova-h'iburgo, a ma da zona
de altitude, aonde no chega o terrivel microbio. Evident mente
o melhor m io de combater a mole tia eria limpar a rua,
Cl~O s)' tema de exgotto muito imperfeito, o que at em
rto
logare no o cal da ; mas o oram nlo municipal n m
e ha receio do
empre empregado na cousa mal utei
I.

r.

Mortalidade mdia por febre amarella de 1873 a J 886 :

A maior mortalidade, em 1873. . . . .
A menor
- 18 I . . . .

IJ

3604
38

Em J 897 os obiLos por febre amareUa foram apenas J 59.

39'
( . do A)

(N. do T.)

RIO DE L\l EIRa.

------ ---

-----<-

revolver o solo na parte baixa da cidade, d' onde se escapam exhalae periao as. Um canal naus abundo. aberto em 18 8 para
eccar o terreno pantana os situado a Oeste da Estao Central,
con erva- e de coberto empe Lando 1 o bairro com u lodo denegrido.
\. corLina de montanha que ampara o Rio de Janeiro dos
"ento do mar- impede a ua franca yenLilao. Po to que na
immediaLa vizinllana do O eano, anore e arbu to cre cem
direito nas avenida e no jardin', a larga folhas da bananeiras
ondulam ao opro de leve bri a e no e dilaceram como
acontec ria i a baLe e francamente o y n Lo. O ar que pesa
obre a idad e obre a ya ta e tufa quente do arredare
no e r nova com ba lante frequencia. O habitante procuram
upprir ta falta on lruindo habilac muilo arejada : em yez
de eyilarem a
Ol'renteza de ar, solicilam-n'a .. O armazens
o em eral 10nO'o arredare onde no entram o raio do 01;
percorre-o uma m'ao'em branda e fresca. Nas chacara do arrabalde, a vastas ala , de janelia amp1ament ra gada , parecem
com sua fire, ua folilag n
seu perfumes, um prolonO'amenta do jardin . Corre a aO'ua abundante em todo o bairro :
ayalia- e f i cerca de 200 litro O aba tecimento d'aO'ua por habilanle m.a i o yaria com a e la,e' Tracla- e a lualmente d
captar nova agua para a cLdad (rue crc e, e j ha muito
lempo que o Rio no d p nde para eu aba L cimento cliario s da
na cenle da Cario a iLuada no .morro ao Norte do Cor oyado e
que entra na idad aLrav san lo um valie em belio aqueducto.
D- e fI' quentem nte ao Fluminen es o appellido de Cariocas
por cau a da agua pura que lie tanto gabam. A malta do
arr dor ,natura s prolectora da na nLe, ficaram 'endo propriedade do E tado que prohibe a e 'plorao d' lia : ma abri2.

I.
auclor exaggera, altribuindo aco pe tifera ao Canal do
(iV.
certo que este carece de grande reforma.
2.
mdia diaria do aba tecimenlo d'agua ao Rio de Janeiro
Ill2000000 de litros, o que d 218 litros por habitante, calculada

65 000.

i\IanO'ue- ma
do T.)
em 1 96 foi de
a populao em
do T.)

ESTADO -UNIDOS DO BRASIL.

ram aUi caminhos e estradas, entre outra a maravilho a alameda da Tij uca, d' onde e de fructa em todo o eu e plendor o panorama da idade. Re ervatorios ou caixas d'agua, bem tra tado e
cercados de arbu tos e {lr ,ha em varios ponelo da apitaI. O
mais notavel d' eUe o do PeelreguTho, perto de S. Chri to o a
J oroe te da cidade; tem capacidade para !J o milh
de litro e
recebe ua agua do rio do Ouro, que corre a un 50 kilometro
ao Norte. Ha uma e trada de ferro e pecial qu liaa o ponelo inicial d'e te encanamento a um do bairro
,t riore .
O Rio de Janeiro no uma ci lade de monumentos. _ s egreja de e tJlo jesuitico so copias de copia , e com excepo d
poucos, o edi.6.cio de con tru o recente par cem na maior
parte grandes quartei: aqueUe a que e procurou dar a p to
elegante p ~ ccam pela sua ornamentao vulgar. O palacete da illla
Fiscal, ltuado .na iUl0ta antigamente chamada dos Ratos, defronte
do cae da Alfandega, um edi.6.cio encantador d granito admiravelmente taUlaelo e e culpido. Na cidade, o Gabinete Portugu z
de Leitura con trllido com materiae trazido da me patria e
o tenta uma fachada que lembra a obra elo onvento da BataUla.
Finalmente uma Bolsa, ainda no conclulda, por'm j mage to a
e e plendida, figura no quarteiro dos bancos ntre a rua do
Ouvidor e a Alfandega. Quanto habitae propriamente dieta
amai interes ante o ainda a con tru e p ada lo antigo portuguezes; ma o reve timento de azulejo que d coram
qua i toda a ca a de Lisboa, faltam no Rio d Janeiro,
nam
ali muito uteis 1ara dar-lhe um a pecto de limpeza. No arrahaldes, muitas ca a bem adaptadas condies do clima o
de beUa apparencia, ainda que muitas eze obrecaTr aada d
flore ,dourado e marmore .6.n aido. Nenhuma cidad t m ayenida de a pecto mai monumental que a alam da de paIm lras (Oreodoxa) , de 20 e mais metro de altura; ma
te maraviThosos propyleus' de arvores no do accesso a edificios digno
da sua magnificencia.
Partindo do centro da cidade, a indu tria e o commercio vo
invadindo a pouco e pouco os suburbio , e j muito grupo d
I

'"<:
I'l

<:

..,:II
~

ao

bD

<l

I'l

<:

'"

<I

'"

.s
8
a.
o

'"O

:il

;>

"

"C

..o

ci

ffi

" "
'"
""
~
~

RIO DE JANEIRO.

tranquillas e sombreadas habitaes campestres se transformam

em ruidosos quarteires commerciaes. O Rio de Janeiro tem todas
as industrIas de grande capital, mas no pos ue uma especialidade manufactureira de importancia uperior. Tem fabricas de
tecidos de algodo, fundies, marcenarias, estaleiros. Muitas docas
[oram cavadas na rocha viva das collinas da Saude, ao Corte da
cidade, e na illla das Cobras defronte do Arsenal de marinha .. O
Rio xporta sobretudo caf, cujos armazens occupam grande
parte do bairro commercial do arte'. Os artigos manufacturados
em granclissima proporo vm ainda do exterior. A cidade importa no s o generos e as mercadorias neces arias para o eu
propri; consumo, orno as destinadas aos Est~dos do interior, e
erve de entreposto a outros portos brasileiros que vem aqui abastec 1'- e por m ia da caJ)otagem; imilllante genero de commercio
diminue todavia depois que as linha de paquetes transatlanticos
tocanl no principaes portos do Brasil'. I-o movimen to de p ermuta com o Rio de Janeiro cabe primeiro lagar Gr-Bretanna,
vindo depois por OI dem de importancia os Estados-Unidos a
Frana e a Allemanha. Entre os navios de longo cur o que em
1892 entraram no porto do Rio 507 foram Inglezes; a marinha
franceza, seguindo- e ingleza, comprehendeu 1- 2 navios' a alleman, 117. Os Brasileiros vieram depoi dos Norueguen es, com
l

1.

2.

Exportao de caf do Rio de Janeiro:

A...~l\OS,

S,\COAS.

18 93 .
18g4.
18 95 .
18g6.
18 97 .

24 38 905
2671958
27 63 727
2784 958
400 6 734

YALOR.

.106 6g5 : 000 $.

8r 012 : 000 S.
7306: 000 $.
90401: 000 j~'
88 3g7 : 000 $.

Valor das permutas do porto do Rio de Janeiro em 1890 :

S 000

Importao. . .
Exportao. . .

167224: 81
130837 : 433

S 000

Total.

305596: 314

S 000

Renda da Alfandega em 1897: 91 548 541

$ 349

(N. elo 7'.)

ESTADO -

IDO

DO BRA 11.

~a

navios',.
grand inwortao inoleza coni te em carvo de
I 'm dos obj tos manufacturado, o nio de Janeiro compedra
pra vivere farinha d trigo, arroz carn ecca, bacalhau, vinho :
ua grande e 'portao d caf de pachada obr Ludo para o
EsLados-Unidos. O commercio com o interior faz-se qua i xcluivamenLe p la e lrada de ferro 3 ; ainda e 'lem entretanlo alO"umas tropa -de mula a d ceI' m ela montanha circumvizinhas
p la e Lraela po irenta . E' muito incomplelo o ma~erial ela
e traela que s rvem capital.
dua linha principae elo ioL nor a ele . Paulo
11na, tm um tronco el I a kilomeLro de xLen o, que e bifurca no Yalle do Parah -ba na Barra
elo Pirah , e a eslI a la de :C 1'1'0 circular que deve reunir em torno
da bahia toda a linha diyerO"enle no e l nem em YLa d
conclu o.
Em compen ao o luo ele Janeiro 1. ode- e diz r cidad modelo quanLo fa ilidad ela communicaes ntr o cenLro da
cielad
o
u arrahal s. Pouca rua ha em que no haja
trilho para bond de traco animal ou le Lrica: na rua principae o yehi ulo uccedem-se qua i em iuL r -aUo,
quando
um pra fi a uma fila inteira conelcmnada e pera. A YLa en
fazem- e Lodavia com rapidez : a mulas o ag i o coch iro
a livos; na m' elia a marcha dos bond d I a lilomctro 101'
hora. Gra a ao pr slimo ce baraLeza d'e Le gel1 1'0 ele Lran porLe,
2.

J.

Movimento da navegao no porto do Rio de Janeiro, cm

Entrada.
a"jdas.

. .

. . . .'

Total.
2-.

92:

2726 navio,
2626 -

de 2745601 tono
- 2 67050 -

5352 navios,

de 5612 6jtl tono

Importao de carvo de pedra eln r898 no H.io de Janeiro:

Da Inglaterra. . . . . . .
Dos Estados- nidos. . . . .

5- 0:108 tonel.
2562 7 -

3. Tonelagem da Estrada de Ferro Central na Estaes do Rio (Central, Maritima e S. Diogo) :

Em 1895..
Em 1896..
Em 1897 ..

375597 toneladas.
41 230 7
37 5 951

(N. do T.)

RIO DE JANEIRO.

a populao fluminense move-se muito : um individuo salLa num

carro andando, para fazer- e transportar 'a trez ou quatro quadra
ele distancia; oBra ileiro aelmira-se ele VAI' um amigo caminhar
a p.
A re oluo proeluziela pelo u o elo carri ele ferro contribuiu
at inaularmente para modificar os co Lume : outr'ora as senho
ra , re peitanelo o antigos hahito ela me-patria, pouco alam
ele sua ca as a no ser paTa visitas ele ceremonia. O ferroarril emancipou-a el'esla dau ura ao pa o que democratizou a
populao pondo o negro ao lado do hranco, o filho do escravo,
hombro a hombro com o filho do anLi 0'0 enhor '. D origem brilannica, o omnibu do llio de Janeiro con nou um nome inal z :
chamam-n'o band, por cau a elo bands ou 'litulo que a Companhia ' mittiu quando e fnndou. Da m ma orl, a harca a
vapor que fazem a communca o maritima do Rio de Janeiro
com I~i teroi o empre de ianada pelo nome inalez de ferry que
e empreaa no ingular 3 .
,
Capilal do Brasil d de 1763 o Rio de Janeiro po ue o
mu u e o 11'in ipae
Lab 1 'mento da Republica. Uma da
1 ola mai imporLante do Kovo {unelo . a F'aculdade de 1ediina, iluada num loaar retirado e lodavia central na ba e occidenlal do morro do Ca t lio, obre a I ropria penill uJa onde
l y orne O;l idade. ma fra ela arande arteria ommerciae.
Elia apre nta um conjuncto em architectura.
seu laelo e t o
vasLi imo Ho pi tal da Ui ericorrua on truido na propria praia
em que d embarcou Magalhe ,quando tev no Rio ante de
cl obrir o treito. E e b lio edificio, a lrnirayelment tractaclo
E. ALL,u, , Rio de Janeiro. - Cu. MOUEL, L'Empil'e da B,.sil.
O nome proveio da apolices emiltidas ne sa me ma occa io pelo Gm'erno,
endo certo enLretanto que nos primeiros tempos a Comp'anhia emiLliu carLes de
passagem.
(N. do T.)
:166 kil.
3. ExLen o das linha de bond na cidade ou nos uburbios.
66 9
Animaes
.
Carros. . . . . . . .
.
79 5
Viajantes Lransportado em 1897 .
3541 -'19
( . do T.)
I.

:I.

ESTADOS-UNIDOS DO BRASIL.

e com capacidade para I .200 doentes, recebe crca de 1.2 000 por
anno, em grande parte extrangeiros; pertence a uma Irmandade
ou confraria riqui ima que possue ainda, em diver o bairros da
cidade, hospitaes destinados ao tractamento da phthisica e de moleslias contagiosas. Cada nao representada no Rio de Janeiro
tem tambem seu hospital' .
A Eschola Polytechnica, que [rma engenheiro, considerada como um dos institutos notaveis da America. Eschola a ional de Beilas-Arles, ln tituto Nalional de Mu'sica, eschola primaria
para ambos a se "OS, institutos de surdos-mudos e cegos tudo
isso que se e pera encontrar em uma capital, o Rio de Jan iro
possue". A Eschola Naval occupa, muito perto do bairro commercial a ilha das Em:adas, que no meio de todos os navio , parece
tambeul um navio ancorado.
O Museu de historia nalural, transferido para o antigo palacio imperial da Boa Vista em S. Chri tovo, ao Norle da cidade,
contm objetos curiosissimos, apezar da desord m da suas 01leces 3 . A BjJ)liotheca acional, com. .200000 volume " por'm
demasiado acanhada para accommodar conv nientemenLe o seu
thesouros, data dos primeiros annos do seculo; quando o principe regente trOuxe comsigo os livros do Palacio da Ajuda riquisimo de documentos raro : ha alli, como na bibliothecas de
I. Nem todas. r este particular distingue-se pela opulencia de seus institutos a
colonia portugueza, que tambem a mais numerosa no Rio de Janeiro.
(N. elo T.j
:.1. Alm dos estabelecimentos citados pelo auctor ha mais, e tambem dignos de
meno: ,o GJll1nasio Nacional, o Collegio Militar, a Eschola Militar da Praia Vermelha, o Instituto Profissional, o LJceu de Artes e Orneios e a EscllOla Normal.
.
(N. do T.j
3. O auetor 'visitou-o exactamente por oceasio da mudana de local; d'abi a
desordem que observou.
(I\'. do T.)
4. Pelo mais recente inventario ([897), a Bibliotheea aeionallJossue:

Volumes impre so. .

Manuscrptos. . . . . .
Chartas geographca~.. .
Gravuras, lilhogmphias ..
Moedas e medalhas. . .

235000

l, 857 2
3 ror
100832

22863

(N. do T.)

RIO DE -J NEIRO.

Europa, incunabulos, manuscriptos, colleces de desenhos originaes e vasta copia de obras relativas ao Brasil; publica ella preciosos Annaes. Alm d'isso, associaes particulares e as diversa
sociedades scientificas e litterarias, entre as quaes esto o Instituto
Historico e a Sociedade de Geographia, fundaram importantes
bihliothecas e peciaes. O Observatorio Astronomico, que puhlica
todos o anno sabias memorias, est situado no alto do morro
do Castello, juncto s pittorescas ruinas d'uma velha egreja do
J esuita , que nunca foi concluida . Dentro em pouco de er ser o
Ob ervatorio trans[erjdo para um pico da serra do Mar, a
1050 metro de alLjtud , no longe de Petropolis.
e plendida flora bra ileira permittiu dar ao Rio de Janeiro
incomparaveis jarclin , entre outros, o Pa seio Puhlico beira
mar o da praa Tirac1entes perto da qual s~ acham os theatros
principae . e o da Praa da Repuhlica situada entre a cidade
antiga e os novos bairros que se e tendem para Oeste : o naturalista que di poz e te parque reproduziu alli com raro talento
de ob rvao os grupo de rochedo da s rra. Outra ri1ara,~lha
da capital o Jardim Botamco, situado perto da laga Rodrigo de
Freita , na ba e dos contrafortes do Corcovado e da Gavea. O
t rreno pertencente ao jardim comprehende uma superficie enorme,
mai de sei h ctare ; ma os nove decimos d esta vasta extenso
ainda e to cobertos de malto impenetravel. O jardim propriamente dicto, j muito grande, abrange un 60 hectare, e cre ce
todo o anno custa da matta-~rgem cujas arvores mais
notavei o poupadas. Ainda ha pouco o Jardim Botanico era
um simple logar de recreio : agora tambem logar de estudo,
contendo perto de 2 000 especies de plantas regularmente clas ificada ; aguas captadas nos morros ~zinho correm em ribeiro
por alamedas sombrias. No meio d'um cerrado ergue-se uma
Oreodoxa de 30 metros de altura, trazida d Cayenna pelo fugitivo portuo'uezes e plantada alli por d. Joo VI; d'e ta primeira
t

. r. Foi o distincto botanico dr. F. M. Glaziou, que por muitos annos dirigiu o
Passeio Publico, e como colleccionador de plantas prestou relevantes servios ao
(N. do T.)
Brasil.

ESTADOS-UNIDOS DO BRASIL.

280

palmeira real que possuiu o Brasil descendem todas as que existem no paiz. Projectam estahelecer na praia vizinha uma cidade
balnear, j de~ignada COp.1 o nome de Gavea : do-lhe os planos
4. k:ilometros de frente para o Oceano.
Alm dos seus jardins, a capital brasileira tem os admiraveis
panoramas que se descortinam do alto das suas coUinas e dos
morros que surgem do solo da cidade como a ilhas do meio da
bahia. O Ri de Janeiro no , como Roma ou Constantinopla,
uma cidade de septe collinas : tem mais do que i so, e n m
-e poderia at pt ci ar o numero d' eUas' algumas, xploradas como
pedreiras, e to a de apparecer : o seu olido granito, 1'0 eo ou
cinzento granulado de preto, d exceUente material para a ontruco dos edificios. J e de ba tau mais de metade do mOITa
de S. Diogo, ao 1 arte da cidade. Alm d'is o alguma coUinas
foram arra adas para dar ao Rio meUlor ventilao. e afim de
aterrar o pantanos do littoral ou c rta enseadas Ja bahia : a im
que se est arra ando pre entemente (1893) o morro do enaelo,
C(uasi no cen tro da cidade; a argila qu d' alli sae s n~r para aterrar a praia Formosa, ligando terra firme as dua anLigas iUla
dos Meles e das MoEl;s enchendo toda a ar a mariJima ele
328 hectare, com 3 metros de profundidade mdia, que e
extende por mais de Lt. kilometros d~ praia da Saude ponta do
Caj. O bairro commercial achar alli um vasto campo de panso. Adeante do caes exterior e na doca d 1,3 hectar qu Ue
proteger, a agua no ter meno de 9 metros sohre a mar
mdia Ha ainda outro projecto, o de fechar com um molhe emicircular todo o espao comprehendido a LesLe da cidade entre a
ilha Fiscal e Q Arsenal de Guerra.
Propoz-se tambem arrasar os dous morro.s de Sancto Antonio
e do CasteUo; supposto, porm, que se realize esta ob1a gigantes6a, ficaro ainda muitos morros e de 'grandes dimenses. De
todos os lados, o horizonte .limitado por estas alLura~, uma
1

2.

r. Esse trabalho est hoje (18g8) muito adeanLado; as ilhas desappareceram,

esto ligadas ao continente, e o espao adquirido tem alto valor.
(N. do T.j
2. ALFR. LISBOA, Notas manuscriptas.

RIO DE J Ar EIRO E A B lHA.

coberta de arvoredo, outras rochas e calvada, reve tidas

apenas de lichens denegridos. Algumas arredondam- e com regularidade tal, que parecem io de bronze emborcado obre o
slo; pela maior parte so desegualmente conformadas. I o ha
uma collina que no ofl'erea admiraveis panorama da cidade e
da bahia : mas e te elemento de in~omparavel belleza, que qualquer outra cidade invejaria, qua i totalmente perdido, porque os
:;0

52 . -

RIO DE JA:\<:mo, :'iICTEnor E AnnEDORES.

Oesl.e :1e

1-'..'I:I

Deste de Green\-vich

. Perron
Profundidades

III

de O a 10 melros

ele 10

20

de 20 a 50
1

de 50 metros e mai",

:.1 0000

---------1
10 kil.

um do morro o pela maior parte propriedad particulares

ou terr no baldio onde e amontoam immundicie .
Felizmente ' de acc o facil o alto pico que domina a cidade
a udo te o pico do CorcoYado de 7 10 metros. O cume d e ta
rocha, formado d bloco norme de contornos arredondado ,
r pou a obr um paredo de 300 metro d altura juncto do qual
se e 'tendem lombada coberta de matta. Por uma e trada de
muita , olta e por uma linha ~ rrea de cremalheira' que tem
kilometros de e'ten o, sobe-se do arrabalde das Laranjeiras
at perto do cume do rochedo : a via ferrea, cuja rampas attin-

BSTADOS- UNIDOS D O BRASIL:

gem a 30 grao de inclinao perto do PICO, atra e a ucce slVamenle trez pe lU nos alie 9bre ,-ia lu to de ferro, na alLura dos
galhos da fiare ta densa que emerge do fundo da grota ; depoi ,
para l de uma garganta onde ha uma estao intermediaria, eUa
contorna na propria beirada do rochedo a cornija que pende obre
o aby mo, ao fundo do qual se extende o Jardim Botanico. Do
alto num lancear d' olhos circular, avi ta-se o procligio o conjuncto
da cidade com ua praas, u corucheu e ua upola, a erulea bahia com eus navio , e mai alm as ilhas e a monLanha .
Com a po io do sol, com os nevoeiro e as nu n modifica-se
ince santemenLe esLe maravilho o quadro.
Da me ma orl que a ollina da Lerra firme, a ilha da
bahia, que fazem parte da m ma cadeia, oJIerecem ltlO ncantadore : muita d'ellas porm, por 'perLencerem alfand O'a,
administrao militar, marinha ou ao hos1 i tae , no so acce sivei aos' i itantes. A maior, cham.ada do Governador (d'um
per onagem que foi seu proprietario), o cupa a part m 'dia da
bahia, ao Norte da capital: E tacio de , o fundador do Rio de
Janeiro foi aUi morLalmenLe 1 rido num combate ontra o Indio
alliados do Franceze . Acharam-se neUa muita o ada e outro
objectos dos tempos prehisLoricos: s u habitante t~m olaria e
caieira , cujos producto aproveitam con truce do Rio. Mai
a r orde te, prolonga-se a formo a ilha de Paquet, amai mada
de vivenda campesLre e de jarclin , a mai frequentada d vi itante . da ilha expedem para a capiLal peixe e 1 O'um . EnLr a
diver as ilhas e palhadas pela bahia ha uma que duranL e t LI' Z
seculos mai de uma vez e Leve li gada co ta ori nLal por um.
isthmo de areia: o morro da Boa-Viagem, a im chama lo por
cau a de uma capeUa, loO'ar de peregrina o do nav ganLe .
EUa occupa a extremidade da penin ula que epara f ictheroi de
!carah , seu arrahalde. A ilhasinha das Flores, mui proxima da
costa, entTe Nictheroi e S. Gonalo, tem a Hospedaria de immigrantes, onde os fazendeiros vo contractar trabali1adores para uas
lavouras; perto de 4 000 immigrante j aUi e ti ram reunido
1

I.

HE 'nIQUE

RAFFARD,

Rel). do Institllto Histol'ico, tom. LV, 1892.

RIO DE J \.NEIRO.

ma

elia no accommoda bem sino pouco mai de I 000 '.

Ha povoado que, longe do Rio, devem todavia er con iderado como suas depehdencias; ancta-Cruz, por exemplo, que e t
a uns 60 kilomelro a Oeste, num ramal da Estrada de Ferro
Central: foi alh qu a admini trao fluminen e e tabeleceu o matadouro. Dou outro nucl o popilio o fazem parte do Di triclo
Federal e lamb m e liaam directamenle capital: Jacarepagu"
cuja rua n bem, a Oe l da montanha do Rio, um extenso
valie lribulario da laga de CaInorim, e Guaratiba que occupa
analoaa po Lo m campo yoltados a udoe te para o estuaro
da 1arambaia. Ma a plancie oberta de toj~s ou de capoeiras,
que e exl nde ao Korte do Rio, at a fralda da erra, no
ino uma va la olido. Foi outr'ora nlUilo mai poyoada : o
J e ula c grande
nhore po uiam alli ya ta e maria de terra
cullivada pelo e 1'ayo ou por hom n contraclado. Para re tLluir ,t t rr no layoura. eria mi ter regularizar primeiro o
cnr o do rio e eccar o br jo que aJmndam na planicie, tornando- e foco de upalucli mo. o obreludo temida a ~ bre
de Macac 3. Pelropoli , po loque situada fra do Di tricto Federal,
plentrional da erra .do Orao inclinada para a
na v rl nl
bacia do Parall ,ha, a ba- e lambem na zona de attraco do Rio
e Bavaro ,
d Janeiro: 'o eu Ver albe . O dou mil Baden
que aovemo bra iI iro alli e labeleceu em I 45 perto da re id n ia imp rial LLV ram o priYil gio de habitar uma reaio muito
salubr , e deveram al 'm d'i o pro imidade do palacio de yero
do imperador favores que no LLveram o colonos e tabelecido
em oulro logare do paiz. D-ram-lile terra 'por pr o minimo,
ou om a leantam nlo de grande somma e para facilitar o tran port da mercadoria on truiu-se uma b lia e trada de rodaaem
que por muito t mpo foi oanominada o implon da merica
I. Immigrao para o Rio de Janeiro, em I 95: entraram 91 773 immigrante ,
dos quae 4 814 ltal ianos, ~4 I I I pOItl1guezes, 939 [ ustriacos - 06 IIi panhoes,
) 78~ 'rio, e 1869 de oulra nacionalidades.
(N. do T.)
:lo O auctor devra dizer ante Cascadura.
(N. do T.)
3. A TOlHO MAl\TINS DE AZEVEDO PDlEXTEL, S!!bsidios para o estudo da Hygiene do

Rio de Janeiro.

:.184

ESTADOS-UNIDOS DO BRASIL.

e que em voltas pittorescas vae at Juiz rde Fora, no Estado de

Minas Geraes. Depois, uniu-se Petropolis bahia e capital'por
uma estrada de ferro, da qual uma parte, a que galga a encosta
m~ridional da serra com rampa de 15 cen timetros obre 100 e
que atravessa a garganta superior na altitude ele 835 metros,
feita por systema de cremalheira. A antiga populao alleman,
hoje fundida com os elem ntos brasil iros, legou aos habitantes
N

53. -

PETROPOLlS.

Oeste de Greenwich
segundo Massow e Gomes

C. Pet'l'on

1...;.300.000

--------1
10

"ii.

uma instruco mais substancial elo que a elos municpio vizinhos.;

arios collegios e internatos, dos quaes um occupa o antigo palacio imperial, lio a -Petropolis notavel papel no ensino.
cLelade
mudou de aspecto : no mai uma colonia agricola], mas um
conjuncto ele palacetes, casas de campo e habita communs:
tm alli residencia os negociantes riqos do Rio, os extrangeiro e
muitos diplomatas que julgam preellGher a suas funces juncto
1. Em verdade nunca o foi. Posto que o clima favorecesse variadas culturas, os
allemes de Petropolis nunca se dedicaram a ellas, limitando-se quasi exclusivamente
(N. do T.)
a vender capim e leite.

PETROPOLIS E THERESOPOLI .

ao O'overno brasile1ro a coberto dos insultos da febre amare11a'.

Fabri a de cerveja, herana do colonos a11eme , con tituem a
esp cialidade indusLrial de I eLropolis. Uma importante fahrica de
tecido d algodo aproveita as aO'ua do Piabanha, abaixo de uma
be11a ca catinha, e nos morros do arredOi'es veem-se planta s
de quiL1 a (C. succirubra) 3 .
Nova-Friburgo, cru se acha em posio geographica analoga
de P Lropoli . na vertente eptentrional da serra do iar, 'alli
conhecida p lo nome de erra da Boa-Vi La, teve oriO'em Lambem
como 010n1a. DaLa de r8r9' Ne sa epocha, trez anno anLe da
independen ia do Bra iI. . heo'aram perto de r 700 camponio
ui o do anto de Friburgo, mndado pelo agenLe de immi(Teao. F z-lhe o O'oyerno crrande yanLaO'en e a proximidade
da idade martima garantiu-lhe a venda do
eu producto .
EnLr Lanto. d z anno d poi ,o
u lIectlvo diminura j de
mal de um I ro por eIreiLo da InorL ou da de ero : d de
meiado do eculo. rToya-FrmurO'o ' cidade completamente bra ileiea, como a localidade vizinha,
en erra um diminuto
numero cl famjlia
ui a. Os habiLante
uhiyam. legume,
criam o'ado e aye. 011'1 que aba L cem o Rio ele Janeiro por meio
ele uma Lra la ele .c lTO el plano in linado que de ce d'alli e y m
ter a Nicth roi.
idade de Ther opoli. qu ~ o Co~re o do E tado e co111 u para {de ft la capiLal em y z de Nictheroi, no tem ainda a
imporLan ia de I etropoli nem de ~ova-Friburgo e no po ue
Lrada 1 .c lTO qne a ponha em communicao com a bahia
com o Rio de Jan iro.
2

J. E se aspecto da cidade ainda e t hoje mai modificado, depois que e decretou

e realizou a mudana da capital do ~ tado do Rio de Janeiro para Petropoli , em
189LI' Todo o pes oal admini trativo tem alli re idencia obrigada.
(N. do T.)
2. Alm da fabrica da Ca catinha ha outra lambem importante na Rhenana.
(N. do T.)
3. Equivoco do auclor. Es a plantaes de quina esto na Serra do Orgo,
ma no caminho de Ther opolis.
(N. do T.)
4
sim foi eITectivamente, porm mais tarde decretou- e a mudana pra
Petropolis.
(1 . do T.)

E TADOS-

NIDO

DO BRASIL.

Para l do Districto Federal, na co ta occid ntal succedem- e

varios portos, qua i to favorecidos como o Rio de Janeiro quanto
profundidade e ao abrigo. Outr ora Mangaratiba estava de tinada
a ser o porto de a'ida do alto vali do Parahyba e fez- e, on. lando com o futuros transporte uma e trada magnifica, um
outro Simplon )) que contorna o flanco das montanha . Est
quasi abandonada agora, d pois que e inaugurou a strada de
ferro Central, e, aps a aboli o da e Gra atura a fazenda
das circumvizinhana pela maior parte suspenderam trabalho,
deixando qu o matto as in adis e. Emquanto durou o trat go de
e cravo , o porto de Mangaratiba a en eadas e praias vizinhas
protegida p la re tino'a da 1arambaia, eram o encontradouro dos
negreiros e do fazend iros eus fregueze. Angra-do -Rei ,
ituada margem d'um golfo perfeitamente abrigado e proteO'ido
pela alta ilha Grande, uma da velha cidade do Bra iI d de
1532 teve
e nome que lhe deu Martim AfIon o de ou a ao
vi ita-la. A agua, bastant profunda na angra prot gida p la
ilha Grande, recebe o navios submettido quarent na ante de
entra1'e11,l ~o Rio de Janeiro. :Mais para Oe te, outra ida lc martima occupa a extremidade de um O'oIro, ao tIl do qual e curva
um elevado promontorio, mais alto do que a ilha Grand e pertencente me ma cadeia, prolongamento da montanha do Rio
de Jan iro; Paraty que faz um pecruerro commercio de p lxe,
viveres, e de uma famosa aguardente d carrna
f

2.

I . _

'lovimento da quarentena na Ilha Grande em 1897 :

'ayios. . .
Tonelagem.

150
258649

I Tripulao.

. . '.
Pas ageiros. . . . .

8608
II6672

(1. do T.)

:2. 1unicipios mai importantes do Estado do Rio de Janeiro com a populao

recenseada em 1890 :

Campos. .
Vassoura ..
Macah.
icteroi.
Valena.
Rczende.
Parahyba do Sul.
Rio Bonito . . . . .

7 036 !lab.
36483
35 79 3 34 26 9 33623_ 29 6 9 1
27 351
27 0 17

Can tagallo. . . . . .
!laborahy.. . . . . .
Sio Antonio de Padua.
S. Fidclis. . . .
S. Joo da Barra.
Barra Mansa.
Piraby. . .
Petropolis. .

26067 hab
23 !J73
235 94
234111
223g1
2160 7
15 7 5
135 74
(N. do T.)

S. PA LO E OS PAULISTAS.

II
VERTEI TE

DO PARAN E CONTRAVERTENTE

ESTADOS

DE

S. PAULO,

PARAX.{,

S,"NCT."

OCEANICA

CATHAR1NA

A regio natw"al que se inclina a Sudoeste para o Paran

apresenta um todo de unidade ntavel, ainda que o territorio
tenha sido dividldo em muitos Estados, e a zona das nascentes
e teja d-segualmente distribuida entre Minas-Geraes, Goyaz e
MatLo-Gro so. um fragmento de planalto disposto numa grande
curva entre a luas linhas paralielas do littoral oceanico e o curso
do Paran. Os olltros limites so: ao Norte, o rio Grande, um
do ramo principaes do alto Paran, e ao Sul o valie superior do
Urugua '. r o angulo Sudoe te da regio, onde est uma e treita
nesga de terra entre o Paran e o Urugua -, permanece indeciso'
o limite do Bra iI com a Republica Argentina, ma a colonizao
vae invadindo a area contestada. Em realidade a provincia natw"al
constituida pelos trez Estado menos larga do que parece na
charta. o proprio E tado de S. Paulo, que o mais populoso
d'elle, ha va ts terrenos desconhecidos que os altos
affluente do Paran repartem em .fitas paralielas. Estes terrenos
abe- e pelos relatorios de alguns viajantes, o em grande parte
ferteis e de tioados sem duvida alguma a alimentar um dia numero a populao: ao pouco, cada anno, cada semana, o trabalho
de povoamento se vae fazendo.
Os Bra ilei1'os d S. Paulo distinguem-se entre todos os seus
compatriota pelo e pirito de iniciativa que os characteriza : podese dizer que a certos respeitos e t alli o verdadeiro centro da
Amcrica portugueza. I o seria mais simples colloca1' neste logar,
onele se manifesta. a aqtividade nacional com mais energia e POLltanea, a capital da Republica, que andam procw"ando stabelecer
'1. J em nota anterior dissemos: esse pleito foi resolvido a favor do Brasil, a
quem pertence hoje o referido territol'io de Misses. .
(N. do T.)

E TADOS-UNIDOS DO BRA IL,

no centro hydrographico do paiz: J nos primeiros tempo do d scobrimento o colono Joo Ramalho, amio'o e alliado do Indios,
ou a lmente se e tabeleceu longe do mar no planalto interior,
ma aldeia fortificada rgueu-se desde 1532 em Piratininga,
PeLxe ecco, )) no dis'tante do itio onde foi depoi con Lruida
a cida.cle d
,Paulo e me ti os faliando portuo'uez comearam a
povoar a Lerra, arupando- e em torno do branco Em I - - 2 ,
vieram por sua v z o mi ionario je uLa re iclir entre o indigenas e levantaram os primeiro edificio de S. Paulo, riyal feliz
da colonia de S. Andr d Plratininga que a precedera, Ma cedo
arreb ntou o conllicLo ntre os dou el mentos extral1geiro , o
colonos e o padre , Os prim iro , avido de riqueza, e cravizavam
o indio obrigando-o ao culliyo 'da terra ou procura do ouro,
ao pa so que o egundo: si bem que emprega m o Indio no
seu servio, protegiam-n'os contra os mo tracLos do olono e
contra a cravido: d pois de os terem convertido f atholica,
no admiLLiam que e es fiei , o mais do eis da ua eOTcja fosem moles lado pelo ayenbureiros. Por outro lado. quando e fundarain mi es no territorio hispanhol a im como no portuauz,
os je uita dos dous Estado manli eram-se solidario e, a no
ser no p riodo m que toda a peninsula iberica est y reunida
debaixo do ceptro do rei de Hi panha, poude- app liar para e ta
alliana internacional para accu a-lo de lrai o empre quc li
tenta.ram impedir ou punir as inYa es do ,bandeiranL pauli la
na mi - do Paraguay e no planalto da Bolivla. R ulLaram
d'ahi constantes luctas, m que os JesuiLas afinal uccumbiram,
mpr"'
apezar de u tenLados muiLa veze pelo poder central
pela aucLoridade do ummo pontific "Os Qaador - de Indio ficaram enLo' em plena liJ)erdade,
nas ua e -pedi s alray aram rio e montanhas, levaram o seu iLin rario at' o Amazona,
ainda para l do grande rio, at s enco Las dos Andes equatoriae .
,Avalia MUl'atori m dous milhes o numero de Indios capturado
pelo Pauli tas no espao de 130 anno .
o

1. Refere-se o auelor povoao de SI. Andr da Borda do Campo fundada no

(N. do T.).
campos de Piratininga por Joo Ramalho.

S. PA LO E OS PAULISTAS..

Esta indomavel energia, que os Paulistas des.envolveram na

cada humana, applicam-n'a agora ao tral)alho, e em verdade,
desde o meiado do seculo, elles se distinguem a este respeito entre
os mais Brasileiros. Dedicaram-se lavoura .do caf com enthusiasmo, e a elles sobretudo que o Brasil deve a ua preponderancia no mundo como paiz cafeeiro. Primeiros na agricultura, so
tambem primeiros na industria ; possuem a mais ampla rede de
estradas de ferro e j excederam 1VIinas-Geraes e Rio de Janeiro
na preparao de uma charta topographica na escala de 100 000,
que se ajustar hrevement:e com trabalhos analogos do Estado de
Mi!las. Ainda mais; uma expedio composta s de Brasileiros,
explorando uma das grandes estradas naturaes que um dia ho de
ligar o seu paiz s regies platinas, levantou na escala ele. 50 000
a charta de todo o curso do Itap~Lininga e do Paranapanema,
charta que excede de certo s congeneres feita por Ca telnau para
o Tapajoz e Araguaya, por Halfeld para o rio S. Francisco e por
E. Liais para o rio das Velhas. Similhantes trabalhos chartographicos no so alis sino a parte exterior e visivel das profunelas
investigaes feitas pelo exploradores no dominio da hi toria
natural.
A regio menos conhecida a das altas vertentes do Paran.
pezar da excellencia do clima, da fecundidade das terras da facilidade que offerecem os campo para a construco de estradas e
do de envolvimento consideravel das aguas navegaveis da sua bacia
uperior, esta regio do Paran brasileiro no foi explorada com
o mesmo cuidado da do Amazonas: do S. Franci co e elo Paraguay. O elocumel~tos que ha ohre es.ta regio ele to grande
futuro so pel maior parte devido as antiao exploradores portl~
gllez s e aos bandeirantes que foram en busca. das minas de
ouro. Desde o meiado el seculo, os engenheiros incun;tbidos ele
traar as estradas de ferro 'e ele estudar a navegabilidade do_s
rios cobriram o Estado de uma rede de itinerario . sua viagens
porm, tendo fim especial, s pouco contriburam para o conhecimento geral do paiz e dos seus immensos recur os agricolas. Os
trabalhos serias de estudo. geographico come~aram ha mui pouco
lO

ESTADOS- NIDOS DO BRASIL.

'tempo, depois que o grupos de sabias reunidos no 1useu de

. Paulo e na Eschola de finas d'Ouro-Preto inauguraram e coordenaram as suas investigaes:
Por si , representa o Estado de . Paulo perto de metade
54. -

:;0

TEnRlTOIUO DA.

)USSES.

56'

26'

2E

27"

53'

51'

segundo a commisso mixta

C. Perron
TerritorioB que a R. ArgenUoa reclamava

Reivindicao primitiva.

Reivindicao posterior
1 : 300 000

I-------~-I

100 kil.

do territorio paranaense do Brasil, e sua populao muito superior dos dous outros Estados reunidos Sanct~-Catharina o
I.

I. Superficie e populao dos trez Estados paranaenses, comprehendido o lerritorio das Misses. Recens. de 1890 :

S. Paulo. . .
Paran. . . . . .
Sln Oalharina. . .

290876 k.lm. quadro

22L31g 74 156

1384753 hab.
24g 4g1
283769

Tolal.

586351 klm. quadro

gl8013 hab.

S. PA LO E OS PAULI TAS.

menor dos trez, mas no o! mens populoso em relao sua superficie correu o ri co de er ainda reduzido, porque na parte
occidental do seu territorio que t o trecho por to largo tempo
- di pulado pela Rei ublica A..raentina, e cuja area e avalia em
30018 kilometro quadrado. Em 1890, a populao total d'e ta
regio ento nutra cleyava-se a perto de 2000 almas, e havia
alli mai de ~o 000 cabea de gado.
.
s rocha que do relevo ao Estado do Rio de Janeiro prolongam-se pelos E tados meridionae da Republica, mas com differenas nota e1 em altitude e orientao. Apezar -de. seu nome, a
erra do Mar no uma are la de montanhas, pelo menos a
udoe te do ma io da Bocaina. Depoi de ter galgado a Yeri nle maritima e a leve aliencia formada pela borda do planalto
o viajante que vem de anlo cae numa planicie que no tem por
limite apparenle ino lombada lonainquas. O a pecto da vegetao mudou rep ntinamente ; de um lado as arvore aigantesca
e copada da zona tropical, do outro plantas enfezadas qU!3 lembram cm muilo logare a charnecas da Allemanha do Norte, e
obr o terrao a e plendida e reo'ulare araucaria qua coam
a luz atrayez de eu alti imo galho
O ob taculo communica e entre o littoral e a terras brandam nl ondulada do inlerior provm meno do ingreme das
e carpa do qu da e pe ura do mattaaae : o viajantes que fi.
machado e faco abrem a inuo a picada no promontorios da
rtente t"m de trabalhar dia c emana para chegar aos terrao
do planalto. i b m que a
rras continuem regularmente aq
lonao da r gio, o conhecida por. nome diver o porque de
oldinario a d ianam conforme a cidad e vilia da ba e: cima
do porlo de -ballha. chama- e serra d' 'batuba: entre ~to e
. Paulo erra do Cubato. Yi la do liUorl, a altura da cri ta
qua i uniforme. O monte, compo to de gnei s e de granito, e
alrayc ados por ma a eruptivas d melaph ;1'0 , elevam-se a
I,

2.

1. O auctor extendc-~ aqui sobre o historico do litigio das Mi ses, que no

o(fercce mais interes e depois de resolvido o pleito.
( . do T.)
:lo JOIIN BALL,

Notes o] a llaturalIst

ill

South America.

ESTADOS- NIDOS DO BRA 11.

crca de 1000 metros. Todavia a s-erra dos Itatins, cujas agulhas

dominam o litLoral entre Santo,s e Iguape, aUinge a 1330 metro,
segundo Mouchez; mais longe a de Guarah apre enta. a mesma
altitude, e no EsLado do Paran a erra da Gracio a, de cri ta
muito dentada, tem provavehnente, no parecer d O1'vilie Derb "
cabeos de 1 500 metro.
estrada de ferro de Santos a . Paulo
O"alga a serra do Mar a 799 metro, e a de Paranaou a Coritiba
que mais elevada, fa-Io a 955 metro . I o E tado de anctaCatharina, elia interrompida pelo pr.ofun lo valle do Itajah ,
depois recomea ao Sul para formar aR magnificas terraos' chamados Campo da Boa- i ta e as pittoresca montanha. O"raniticas
do Tw)aro, frequentemente comparada cadeia do Orgo.
Grez e calcareos paleozoicos apoiam- e a Oe te na rocha cr - tallinas da erra do Mar, e va ta grutas de e talaclilo varrida por
aguas corrente atrave am a reO"io. A jazidas auri~ ras, alli e 'pIorada com muito fructo no culo pa ndo e to hoje abandonada.
Ia Estado de S. Paulo, a serra da Mantiqueira conLina como
no Rio de Janeiro e de envolve-se pelo interior parallclamente
serra do Mar, mas no offerece salien ia Lo noLavel . Depoi de
haver formado o massio do Itatia a, o mai alto do Bra il abaixase de mais de mil metro . todavia ao Norte de Pindamonhangaba
o ya to taboleiro dos Campo do Jordo apresenta pico de altitude diversas entre 1500 1800 metro ; um d' e cume tem
q82 metros de altura. I o morro do Lopo, na linha divisaria de
Minas com S. Paulo, a cadeia eleva- e apena a 1655 metro;
ganha porm em largura o que perde em altitude, e nU:l.l1ero o
massios latera . se desenvolvem na direco do Iode. Os pico
que se erguem nas prox.i.midade da cidade thermal de Poo de
Caldas, e cujos apices chegam a 1600 metro, emquanto a e Lrada
de ferro passa numa garganta de 1200 metro, dominam um
immenso horizonte de montanhas: dir-se-hia um mar de o.ormes
vagas sw)itamente solidificadas. Os monte de Caldas pertencem
mesma formao do massio de Itatiaya : ao lado do graniLo
e gneiss acham-se tarnbem phollolithos e tofos que demonstram
antigas erupes vulcanicas.

ci

"

'-'

:>

-:

.
~

'" "o
"t:l

'"

..c

O-

:il

= o"

:>

MO ITA RAS.

A serra da Mantiqueira muda de nome, abaixando-se e dividindo-se em massios ellipticos de granito, que apenas se elevam
algumas centenas de metros sobre os vastos planaltos. Ao arte
da capital, denomina:- e serr-a da Cantareira : elia abaixa- e at uma
depres o por onde passa a estrada de ferro do L arte, e depois
frma a serra de Jaragu, com um pico de r roo metros, cujo
perfil imitando uma cara se d staca no horizonte, a Oeste da
linha ferrea. Alm, para Oe te e Sudoe te a cadeia, cortada pelo
profundo e amplo valie do Tiet, confunde- e de um lado com os
taboleiros, do outro com as cumiadas pertencentes ao systema
da erra do Mar. A elevao principal, serra de Paranapiacaba,
Que e v do mar )), composta de eschistos metamorphicos e de
granito , declina para o arte em longa enco ta , nas quaes os
rios do s tema paranaense cavaram eus valies sinuosos : de distancia em distancia, montes ondulados, a que se d tambem o
~ome de serras, como si foram verdadeira montanhas, de enrolamse coberto _d mattaria, entre as bacias da duas corrente . Aqui
e ~col rochas de paredes a prumo, como fortalezas, eriam o
cume do morros: so os restos de massas -eruptivas que resistiram
ao agente meteoricos; mas em qua i toda a sua exten o estas
massas e .transformaranl na fama a ierra roxa, que d to
magnificas colheitas aos fazendeiros de caf; em varias lagares
alis, e~ta terra foi revolvida pelas agua visto que nelia se
encontram conchas e restos de planta
A .cr d e ta rocha, que
apre enta em diversos ponctos a e pe ura de 20, 30 et at Lto
metros um vermelho mais carregado do que a da ierra vermelha ou massap, que se encontra em muito outros lagares do
Brasil e que procede de granitos decompostos. Os lavradores
conhecem perfeitamente e tas differenas, e por elias regulam o
preo das terras.
a vertente do Paran uma grande parte das elevaes offerece
tal continuidade que se lhes d o nome de campos. Distinguem-se
elies menos pelo relevo do que pela flora; todavia- nunca so assim
1.

2,

Notes manuscrites.
LEITE GUIMARES, Notes manuscrites.

I. GLAZIOU,

:1. FR.

ESTADOS-

IDO

DO BRA IL.

denominados terrenos muito accidentado . Os ampos so e pa os

cobertos de Yegetao rasteira, que contra tam com os trechos
cobertos de m~Lla-virrrem ou capoeiras. s im os incendios dilatam
a area do campo, e muito auctore acreditam, erroneamente
talyez, que o cam.po bra ueiros, da me ma frma que os prados
do Mi j sipi, devem ua orirrem e clusivam.ente ao fogo '. E' certo
que esta regies sem maUa recebem quantidade de chuva surficiente para o desenvolvimento das arvore porque todas as que
so ahi plantadas pelo raro lavradores, nascem fa umente - vingam depois que os colonos se retiram.
. A encostas orientae da serra do Mar, po to crue recebam a
arrua fluvial em grande ahundancia, no de pejam no mar ino
fraca corrente que de c m por curto yalie. Entre o E tado do
Hio de Janeiro e o do Rio Grande do uI o prin ipal curso d'arrua
do littoral atlantico 'a Rib ira de Iguap , cujo alto afiluent
na cidos no i)lanalto do in terior, cortam em profundo alie a
erra do Mar. Em seu cur o inferior approxima- e muito o Iauap
da co ta e at de taca um canal de kuom tro que vae unir- e
ao ." Mar P queno " de Canana; ma a corrente principal urva-se para Norde te, lanando-se no mar em um Ion to ond a
costa franca e livre de ilhota. Vapore inho sobem a Rih ira d
Iguape e at os seus dou afiluentes, Juqui e Jacupi.ranga'. O
ltajahy, principal rio de S. Catharina, no ' gual ao Iguape:
mas, como atravessa a colonias alieman muits v zes vi itada
por sahios europeus, deve a esta circumstancia o haver ido mai
bem estudado do que os outro rios da v r tente .
Conhecida vulgarmente pelo nome d erra-abaixo, em contraste com a serra-acima do planalto, a e LI' ita fita 1 terra
baixas que separa a fralda da serra do Oceano totalmente formada de depo itos marinhos, cobertos aqui e acol de arruas pantanosas e cortados de riacho . Os grezes de origem oceanica sobr
1. ALBERTO

LOEFGRE~, Contribuies para a botanica paulista.

Superficie da bacia da Ribeira de Iguape, segundo H. Baucr:

quadrados.
2.

28900

kilom.

IONTANHAS E RIOS.

os quaes se aino.nloam as areias das dunas encerram restos de

troncos e de raize1? que muito se parecem com os dos mangues
actuaes. Taes depositas foram. de certo cobertos pela agua do mar
em epocha recente, e acredita-se at que se deralI! immerses sue:10

55.

'( M.U\ .PEQUE~O "

DE CA..NN.L

25

C.Pei'ron.

a 10 meta'os

-:~~--- ~~

:~2Q lnetros

e mais

1-' 100 000

1-------,=-=---...:..::..--11
,o
20

kil.

ce lVa nesla parte do hLtoral, pO:Pque as barranca que contm

resto vegetaes offerecel-h oito ou dez camadas cliveI' a: todas
horizontae e de varia espessura. Uma",'d' elIas, composta de ferro
limonito quasi puro, formou-se em aguas enchar adas]. Segundo
1.

H. E.

BAUER,

Berichte des naturwissenschaftlichen Vereins in Regensburg, 1890'

ESTADOS-UNIDO.s DO BRASIL.

o parecer de Karl Rath, toda a costa do Brasil meridional se

:;" 56. -

SEBASTlO E

I.:A lLIB.

45,,

Oeste de Greenwich

45'51'"

C. Perron

segundo Moucbez

Profundldades

de O a 10 melros

de 10 a

26
j

de 20 a 50
:

de 50 metros e mais

500000

----------1
20 kil.

est actualmente elevando, do Rio de Janeiro ao Rio Grande do

LITTORAL.

Sul. Os antigos tumulos de indios e os sambaquis que ha em

grande numero ao longo do littoral esto todos em nivel 12 a
25 metros superior ao da mar actllal, no obstante haverem sido
depostos primitivamente beira do mar.
NO

57. --

DAHIA DE PARL~AGU.

25
25'

OesLe-de- Green,vich

G. Perron
Profundidades

de O a 5 metros

de 5 a 10
j

de 10 met.ros e mais

2300,00

----------1
10 !til. .

De mais verifica-se em toda a costa meridional do Brasil,

desde Santos, que se deram frequentes mocli:6caes na frma do
littoral; d'um lado o mar penetra no continente por bahias e
canaes, de outro guarnece-se a terra firme de bancos de lodo,
restingas arenosas e cordes littoraes. Invases marinhas e inva-

300

ESTADOS-

IDOS DO BRASIL.

es terrestres alternaram-se. Emquanto ao Nort,e a co ta ele

Paulo, continuando a elo Rio de Janeiro, talhada em ar sta
yiyas, os promontorios mergulham as suas rochas carpada na
ba Lio em rge bru caagua profunda , e a grande ilha de S.
mente do mar com um pico d 1300 metro, as praias que e
extendem mai ao ul so bordadas de terra ar nosas : as im
prenderam ao continente por meio de alluvies modernas alguma
ilhas de rochedo ,tae como as collina de Santos e de SanctoAmaro, cujos antigos estreitos no o hoje mais do que raso
filetes d'agua.
vasta bahia de Paranagu, muito par~c.ida com
a do Rio de Jan iro, e que, segundo os tymologistas teve o antigo
noIile invertido de Guanabar " Bahia ou sacco de mar" , omo
o golfo de anto cercada de terra pantanosas e baL~as.
grande illu de . Francisco, ~lefronte do estuari.os de Joim~ll.
consenou ua feio in ular; um canal epara-a ainaa do con Linente, mas o seu lado yolLado para o Oceano conLina e'a Lamente a co ta. Acha- e em conclie analoO'a a ilha O'raniLica d
ancta-Catharina : uma suBeyao de dou ou LI' z meLro unila-hia ao continente por um pedunculo projeclado n Lre o dou
braos de mar do Norte e do Sul.
_ ' ingreme enco La maritima da s rra corr p nd elo outro
lado um suave decliye, que \'Ue ter ao Paran. Ahi o a chmras
men_os copio as, ma a zona ele e coamcnto occupa exten o
muito mais con ideravel, e grandes rio serpeiam aL. unir mnos gross~s g~1l10 , cujo .tr~nco representado pelo e .tuario elo
Prata. Uma parle da declividaue yolta-se para o NorLe como i
em sua origem a bacia hydrographica procuTUs e )jgar- e ao ytema amazonico : muito elos grandes rio el
. Paulo, como
Tiet e o Mogy-Guass, correm na direc o do I orte; mas o
alto paredo da corrulheira central repelle d finitivam nte a agua
para o Sul e udoesle, e ellas vo procurar o Paraguay.
Pela massa d'agua , o systema hydrographi o do Prata pertence mult mai ao Bra il ~ do que aos territorio hi pano-am ricanos, Republica rgentina e ParaO'uay. i a arteria principal,
pela orientao da corrente e pela junc,o na terra baixa com

ALTO PAR

S AFFL

ENTES.

301

os arfluentes elo Amazonas, o rio Paraguay, o Paran brasileiro

concorre com maior volume d'aguas. Si bem que no siga o eixo
do yalIe maior, rece] e elas serras ,,~zinhas do tlantico o af:Oun tes mai numeroso e mais caudalo os e. desenvohe- e num
cur o de e -ten o notavelmente maior do que o do Paragua - :
a e t 1'8 pito, corresponde o Paran ao Jli uri ela merica
Septentrional; no duplo sy tema iluvial do ul, o Pararuay era
analogo ao Mi i ippi.
A na cente principal do Paran no conhecida pelo nome
qu a corrente toma mai abaixo; seria at dif.6cil indicar, entre
o brao mais importantes o que tem elirei to a primeiTo lo o-ar .
i o Corumb, i o o brco ou o Paranahyba '. E te ultimo
na ce na parte da bacia mais afa tada do eixo iluvial, e comea a
correr na direco elo I orte. Ainda tenue CUTYa- e para Noroe te.
d poi para Oe t e une-se ao . Jlarco (rue vem do ~ orte.
Duzentos kilometro mais abaixo a corrente tortuo a Yae receber
o Corumb, que ele ce das gargantls pedreo-o a da serra dos
I yreneos; o rio Meia-Ponte e o do BOl, nascido da me ma
cordilheira om muito affiuente, contribuem para engro a-la,
emqual1to do outro lado um rio hamado da 'elha traz-lhe a
agua inda da erra :da Cana tra e Matta da Corda. O rio
Paran e t j on tituido quando encontra o cauelalo o no
Grand , que na ce no planalto de Mina Gera .
O rio Grande mais caudalo o do que qualquer outro do
brao do alto Paran, distingue- e pela natmeza montanho a da
ua alta ba ia. T m a principal na cente no ma io do Itatia -a.
amai d 2500 metro de altitude. O rio da Morte e o apuah
eu tributario elo Norte, orrem tambem em reo-io accidentada de 1'0 ha e collina ; ma o Pardo. que banha ao uI a
terra elevada de . Paulo, apr n ta um Clu' o mai reo-ular.
T ndo de p rcorrer uma regio muito inclinada o rio Granele
no 6 nav ga el no eu .trecho uperior ou pelo meno no offerece sino anaes pouco amplos para o li 1'e tran ito de embarcaI. OnVILLE A. DEnny, Contribuio para o estudo da Geographia physica do ualle

do rio Grande.

30:1

ESTADO - -NIDO

DO BRASIL.

es; muitas cachoeiras interrompem-Ih o 'cur o" e entre ellas

algumas so de granclj.oso aspecto, como o salto do Maribondo
abaixo da junco do rio Pardo; n te lagar, a massa licfUida j
volumo a despenha-se de uma altura de 2 o metros. Outras cachoeira tm ido aos pouco desfeita pela de truio da rocha que
ob truiam a corrente : a iro que ao Sul de beraba a masas eschi to as que embaraavam o rio foram-se gradualmente
desbastando; re tam blocos de quartzo solido formando ill10ta no meio do rio; os engenheiros puderam lanar sobre o rio
'Grande uma ponte de crca de co m-tros, cujos vinte e cinco
pilares repou am todo obre rocha emersa.
O Pardo e o Mog)'-Gua eu affluente, da me ma sorte que
,o Tiet: correndo mai ao
uI, _parallelamente ao Rio Grande,
offerecem nayegao maior facilidade, 0Ta a ao menore accidente do solo percorrido e obra de regularizao. O Mog-Guass, que serpeia na regio mai pl'o pera das fazenda pauli tas de caf, apre enta em linha continua de 230 kilom tros
um -canal navegavel, apenas ,interrompido por corredeiras, cujo
declive se conseguiu prolongar e aLtenuar com obras d arte. O
Tiet de todo o amu ntes do Paran o que nasce mai perto do
Atlantico: sua elevada na cente e t a uns doze kilom tro da
-co ta, ma a rooo metro de altitud . O riacho uperior ,unidos em uma antiga laga, cfUe inyadida pela veO' taoO'radualmente se tran [armou el}1 tw'feira, formam um rio que j impe
respeito cfUando passa na cc Ponte Grande de . Paulo. O
curso d Tiet ligado p~las estradas d f no ao porto ele antos, assim como o Mog)'-Guas , permitte que o commercio
entrando pelas regies outr ora ele erta do campos do Paran'
toda~ria ha na parte inferior do cW' o d'e te rio duas alta a hoeira, Avanhandava e Itapura. Na yanhandava uma laO'e de
r50 metros de largura atrave a obliquamente o Tiet, e a
ma sa liquida, precedida d' uma orredeira e guida de outro
plano inclinado, cae da altura de r metros em um lenol de
escuma; no salto de !tapura, situado pouco acima da confluencia, o rio despenha-se de 20 metros de altura, dividido em varias

303

lenoes_ por entre pilares deseguaes a (!ue do sombra grupo de eleaantes ~raucarias. Alguns kilometros acima da coniluencia, o proprio Paran {rma a grande cachoeira de Urubupunga.
Abaixo de Tiet, recebe o Paran muitos rios, dos quae os
mais caudalo o procedem da vertente oriental, a que e inclina
em declive uav . Na vertente occidental o declive mais hrusco
percor:ido por cur o d' agua j con ideraveis, ma muito inferiores
ao rio Grande e ao Tiet : o Sucury, o Verde, o Pardo, o
Ivinheima. E te ultimo afO.uente lana- e no Paran pouco abaixo
cf'um tributario qua i eaual ao rio Grande, o Paranapanema,
upcriore na cem na proximidade do Atlantico,
ujo afIlu nt
na enco ta occidental da erra que de cem para o Oceano.
Con cna- e de conhecida qua i m tade da hacia flmi.al, cujo
mi ario commum -o Paranapanema inferior, e, i bem que
. Paulo eja a certo re peito o E tado por excellencia, graas
-s uas yanta aen naturae e ao conhecin"lento que e tem do seu
tcrritorio um pao triangular de qua i 75 000 kilometros quadrado , compr henclido entre o Tiet e o Paranapanema, traz nas
harta a indicao d Zona desconhecida.
O Paranapanema i to li, eaundo alO'un et -moloai ta
{( Rio inutil merece t nome p la corredeira, barraaen e
ca hoeira que o interi'ompem no poneto de I:uzamento de
toda a are ta rocho a . -ma alta q uda, alto ou cachoeira
Grande, corta-lhe o leLto abaixo do rio Pardo, limite actual da
colonizao : ne te logar, o rio, cuja de caraa de 30 lfletros
ubi o por eaundo, .cae da altura de un dez metro numa bacia
este
cumo a, d'onde a aaua e e apa por e treita ;"araanta.
alto Gi'and ucced m- outro e a navegao no pode com ar ino abaL"\:o do rio Tiba a -. D de agora poder- e-hia aproveitar e ta via nav gav I para tahelecer a communicao entre
-os E tado lo littoral e Matto Gro o.
embarcaes de cem o
Paranapan ma at a sua junco com o Paran, a 258 metro de
altitude, e depoi se deixam levar pela corrente do rio at foz
do lvinheima, que ella obem at a proximidade de liranda,

304

ESTAD OS-UNIDOS DO BRASIL.

no vertente do Paraguay. Toc~a essa navegao se desenvolve

n'uma extenso de 707 kilometros.
O 1vahy, o Piquiry, correndo parallelamente ao Paranapanema,
engrossam mais abaixo a corrente do Paran, que pelas suas
margens pedregosas e suas corredeiras pertence ainda ao planalto.
Abre-se porm uma porta nas montanhas, abertura por onde elle
vae descer para a planicie. A serra de Maracaj, qu serve de
limite entre o Brasil e o Paraguay, projecta seus cordes na
direco de Oeste para Leste aperta o leito do rio, que em
cima se espraia em um lago de muitos kilometros de largura,
estreitando entre seus dou braos uma grande ilha. Chegado
beira da rocha, Q Paran despeja-se ento por um paredo muito
ingreme, mas no vertical, em varias qudas de 15 a 18 metros
de altura, clifferentes todas umas das outras pelo aspecto das
rochas e da vegetao, as im como pela massa e e pessura
d'agua. O nome popular d'estas cachoeiras Sete Quedas ma
no se deve vr neste nome uma enumerao exacta porcfUc
em tempo de scca o rio divide-se em muitas correntes parciae ,
s vezes mais de vinte, ao passo que na epocha da encheu te a
poderosa' massa liquida, cobrindo todas as aliencias da rocha,
despeja-se em um lenol unico por entre a dua ribanceira. O .
troncos de arvore solts, crue o observador nota em altura
div.ersas atirados nas anfractuo idade das ba.rranca , assigna+am
os iveis succe'5sivos da quda. Grupos de pinheiros, ergu ndose por cima da cachoeira, na ilha e na ilhotas, adornam o
hemicyclo formado pelo conjuncto do scenario. Em 103 I,
quando os Jes'uitas do alto Paran foram obrigados a de L"\: ar a .
suas misses do Guayra, per,deram n stas paragens, a ima e
abaixo das qudas, mais ele 300 canas. Desele essa epocha, el- ctambem s Sete Quelas o nome de Salto elo Guayra .
. Abaixo elas Sete Quedas o rio atravessa' ainda correel ira,
que tornam difficil a subida elas canas e depois acalma...:s a
pouco e pouco. r este trecho recebe o ultimo elo eus granel
tributarios, chamado outr' ora o rio Grande de Curitiba, porm
mais conhecido hoje pelo nome guarani 19uass. Parallelo ao,

-.:

'"

>-

,.

ar-o

oS

rn

r-o

"'"
.g

o ,
-'
-.:

<h

e'0

oS
o

o ..oQ,

"a
-.;>

"

-n

::>

VI

..:

"

bD

(!;

r-o

o .3
<>
c

?;:

Vl

..:
::

'"o "'"o"
:t

..:

20

..o

"~<>

CLIMA DE S. P

LO. PAR! A, SA_"CTA CATHARINA.

307

Paranapanema, ao Tiet e aos outros volumo os affluentes brasileiros do Paran, o Iguass egualmente cortado por cachoeiras
e acaba o seu curso no salto da Victoria, que offerece como as
Sete Qudas um vasto hemicyclo de cachoeiras com a sua decorao de penedos e araucarias : a mai alta columna d'agua tem
60 metro de elevao. Os navegantes que sobem ou descem o
Paran, ouvem de 8 kilometros de di tancia o ronco da cachoeiTa.
Alli e tabeleceu o governo do Brasil a sua colonia militar e o seu
ar enal r para dominar a navegao de todo o curso inferior do
.Paran at as aguas argentinas. Desde 15~2' o famoso conquistador Alvar Nm1ez Cabea de Vaca eguira e te caminho na sua
viagem ayenturo a do Bra il ao Paraaua ,'.
Abaixo do Iguass, o Paran, livre de cl.choeiras e corredeira , pas a ainda em. garganta estreitas : tal o desfiladeiro de
Itanaua -mi (?), onde a corrente, que em certo loaares tem a
amplitude de e 5000 metros, e treita-se a menos de IO metros 3. Mai abaixo, o rio alarga-se de.6.nitivamente e deixando de
correr parallelamente ao littoral oceanico do Bra il, lana- e para
Oeste rolando suas aguas barrentas por entre ilha bai.~as e margen pantanosas. o logar onde elle encontra o Paraguay, rio
eixo da bacia, o seu volume d'aguas quasi empre dez vzes
superior ao do ri aI.
O clima de S. Paulo, elo Paran, de ancta-Catharina,regie de littoral.oceanico estreito e de a to planaltos accidentados que se inclinam suavemente para o interior, a simell1a-se
em geral ao de Minas, mas com e ta diITerena e encial : e ta
regie , de en olvendo-se em parte ao ul fra da zona tropical,
apre ntam um contraste de estae mais accentuado, conforme
a posio do sol no zenith. Os inverno de . Paulo, e sobretudo
I. I-Ia cxaggero no emprego da expresso arsenal. Kunca o Brasil teve alli grandes
depositos bellicos.
(N. do T.)
:lo TUEODono SAMPAIO, Consideraes geographicas e economicas sobre o rio Parana-

panema.
3. DomNGo PATINO, Bullelin ele la Soctl de Gographie, AgosLo de 1868.

308

ESTADOS-UNIDOS DO BRASIL.

no dou E tados tuado. mai ao Sul so verdad iro invernos

characterizado por noLavel abaix:amento de temperatura, por asperos ventos frios de origem polar, pela quda do thermometro
abai."\::o de O', e alauma Yezes por neve. O principal contra te
porm n o do orLe para o Sul: a grande opposi o 011 r ce- e
de Le te para Oe te, conforme a altitude. A zona do liLLoral
ao p da serra , ainda pertence parte r gio Lorrida, para o
Sul apresenLa regies UbLropicaes que lembram. a lLalia tanto pelo
clima como pelo rte e collina verdejanLe da o ta. Outra
zon;:t.parallela a da cc erra)), differe da zona da praia p la ua
temperaLura mai bai."\::l. ma aiuda se acha ob a inIlu neia
cu recLa do mar, c1' onde recel e a ] risas e chuvas : quasi todo o
dia duranle o yero nL - e em . Paulo um venLo d ud te
cau ado pela atLraco que e -erce o planalto sobre o ar mais q unte
do littoral.
zona do serlo ou do campos, muito maior, apresenta a condie normae do lima conLin ntal com u exLremos de temperatura : no correr do anno as differen as 'h O'am
a 30 e ~o gro . A. OesLe da ondula e que conLinuam a rra
da Mantiqueira, os calores e tivaes e o frio lo inv ruo o mai
inten os do. que na dua zona orientae: a neblina muito
commuo na elevae que dominam a r gio co tira, fazem- e
rara ne ta r aie occidentae, a no r obre o br jo
rio.
Nos campo, que a layoura va gradualmenLe onqui Lando,
temem- e muito as geada : apparecem muitas veze a ampina cobertas de geada, e a este frio da noiLe ucced m alore
diurnos que attin o' m ou passam' at de 30 gro . Oh rvae
feita em 188 em lLapetinioga, na alLa bacia do Paranapan~ma,
verifi aram 1 li appareeimentos de geada nos meze de inv -rno.
de Maio a eptembro .. EUa do-se obre Ludo depoi das huvas
copiosa, quando o ceo muiLo claro fa ilita a irradiao: r conheceu-se porm que raramente apparecem nos ponelos mai el ados dos chapade . Na depre es de terreno, ond a atmo phera calma, o lavradores de caf sto e 'posLos a perd r as
collleita por effeito da geada, ao pas o que a 300 ou ~oo metros
mai acima, nas alturas de Batataes e da Franca situadas a crca

CLI 'IA DOS ESTADOS P.\.RAI AEI

ES.

39

cres, o azul, o amar'ello ou o vermelllo r. Loefgren avalia em

de 1 000 metros de altitude, as plantaes no sofl'rem
A. inlluencia do relevo e da exposio do solo sobre a frequencia da chuva e t mui claramente demon trada pelas obsera s udometri as feitas no Estado de . Paulo. Emquanto em
SanLos a quantidade d'agua recolhida, de qua i 3 metros em
1867, pa aya de no cume das montanha, no chegava a
1 metro em
. Paulo na vertente opposta. Nos annos communs
entretanto muito menos assignalado o contra te. O anteparo
no ba tante alto para que S. Paulo seja ordinariameute privado
de chma ; longe d'is o, contam- e no anno 150 a 190 dias chuvo os, ao quaes mister accrescentar de L~o a 127 (lias de
neblina 3. Quanto direco mdia elos yento , sensivelmente a
me ma : noite e ele manh o vento pr dominante o ud. te,
a virao, e tarele o Noroe te, o terral. D'e t'ade . Paulo, posto
que no planalto, goza de um clima emi-maritimo. A. alguns kilomeLro ele disLancia, j as condies muelam". A. linha de eO'ual
de lina o maO'nelica pa a no Estado de
Paulo, c1irigindo- e
gradualmente para Oeste; em 188- ella pa saya 110 littoral por
cima de IO'uape, um pouco a Oe te de anto.
Quando e p rcorrem o caml)O no meze de inyerno, de
Junho a go to, os e quel to de arvores, a henas secca ou
no 1l0rida do-lhes a pecto tri te' ma 100'0 primeira chuya
tran forma- e a natureza, e como por encanto despontam os broto erd das planta noya, e abrem- e llre de lumbrantes.
Conforme a estaes, as :O.r s variam e predominam outras
2.

op. cito
Dados climatalogicos do anno do 1 90.
3. Condies meleorologicas de algumas cidade dos Estados paranaenses :
r. TllEoDoRO SAMPAIO,

2. ALBERTO LOEFGREN,

. Paulo C annos).
Campinas.
lLapeLininga.
B1ulllcnau (7 annos).

!.J. ALB.

LOE~'GREN,

Latitude.

ltilude.

Temperalura
mdia.

23,33'
22.5 '
23,35'
26,55'

740 melro
660
647
50

18,3 (31; - 0, )
19, (33, I ; - 2,3)
I (32,3; 1,05)
21,6

Contribuies para

Botanica paulista.

Dias
Chuva. chu\'osos.
,38
,45
w
I
,376
I m ,103
( . do T.)
I

152

ljl
~

113

310 '

ESTADOS-U IDOS DO BRASIL,

despontar dos caules .lenhosos, j porque incendios periodicos os

2 000 o numero de planta que povoam os campos d~
. Paulo.
Como arvore florestal, o pinh iro (Araucaria paranaensis) comea a
apparecer nas altura que eparam a bacia do Parahyba da do
Tiet. Surge a principio como sentine11a de vanguarda e prospra
graas a alguma circum tancia favoravel, exce11encia de terreno ou
exposio; depoi vae- e tornando mais frequente proporo
que predomina o clima temperado e j no Sul de S. Paulo, nos
chapade ondulosos, e11e charact riza a paizagem : por todo o'
lados avistam-se os magnifico candelabros erguendo- acima da
linha uniforme das malta .
Nos Estado paranaen e encontram-se as duas grandes characteristicas da America do Sul, a elva tropical e o campo platino.
A floresta cerrada prolonga- e por todo O littoral na encosta
maritima das serras, O'alga as alturas e contina do outro lado
pelos valies margem do rio que de cem para o Paran; ella
frma at ilhas de verdura que oppem aos colono uma barr ira
difficil de atrave ar, Atacam-n' a todavia a machado e a fogo,
porque as melhores terra o as da matta mais alta e mais
densa e os lavradores tm pres a de substituir por caC ases as
essencias flore taes, qu teriam immen o valor em qualqu r outro
paiz. Em muitos logare , houve demasiada pr a cm derribar a matta; os terreno mal de bra ados foram abandonados depois de unla cultura ligeira, e uma 'floresta no a, composta de outras especie , cre ce no logar da selva primitiva ; a
capoeira, menos be11a, menos pittoresca ?o que a malta virgem,
porm mais difficil de percorrer. _i e te emmaranhado cheio de
espinhos s peIietram a anta e a caado~ que a ler egue.
A zona da florestas l~amifica-se do littoral para o eto; ,
ao contrario, do serto para a co ta que avanam em zonas paralleIas as regies dos campos, que pouco differem lo pampa
argentinos em a pecto e vegetao. Os campo paranacn e o
pela maior parte salpicados de arvoretas (rue perdem as folhas na
estao secca. Vastas extenses so completam'ente privadas de
vegetao arboresc('lnte, j porque a relva espessa no permittiu o

CLHr , POP

LAAO DOS ESTADOS PARANAENSES.

311

queimaram. As plantas ra teiras porm offerecem grande variedade de e peeie , similhantes no a pecto geral s do pampa platino e at flora do puna andinos r.
fauna apre enta contra te' analogos aos da flora. Em
. Paulo e Paran encontram-se ainda macacos, coatis, gambs,
capivaras preguias tamandu e anta ; os rios tm tambem as
suas tartarugas e seus jacars; os beija-flres e esplendidas borboletas volteiam por entre as flres. O nhanb,. a avestruz platina,
que desappareceu do Brasil sepLentrional, encontra-se em bandos
numero os nos campos paranaenses; mas por quanto tempo escaI aro do dente do co e da espingarda do caador ~ Dentro em
pouco em duvida a avestruz americana no passar de ave
m thica como tanta outra espeeie hoje desappareeidas; ha de
a ociar- e aos animae mon truo o creado pela imaginao
popular. . im que, eaundo o testimunho unanime dos indigenas exi tiu na alta regio que separa a na cEmtes do Paran
da do Urugua - um verme )) de dimen e enormes, sem
duvida um~ erpente, que mettendo- e pela terra pantanosa era
to fort que de enraizava a arvore '. _ lenda denota um re to
d'aquelle culto da serpente que se encontra na origem de toda
a ociedade.
O littoral do E tados do Sul muito rico de restos prehistorico dos aborgenes : ha centens de monticulos de conchas
analogos aos do littoral europeu e contendo tambem. pedras
trabalhadas e outros productos da industria primitiva. Estes
monL"culo , que os pe cadore de hoje imaginam provir do
diluvio, so conhecido pelo Brasileiros pelo nome guarani tamhaqui cc o treiras )), de ordinario tran formado em samhaqui.
E ta collina artifieiae pela maior parte compem-se effecti amente de conchas, e obretudo de berbige (Tellina antcdiluviana).
O esqueletos ahi de cobertos, e pertencente alis a typos muito
diver os, foram encontrado assentados, e perto d'elles depo tos
I.
:J.

ALH. LOEFGREN, op. cito

FRITZ MULLER, Nature, 21 de Fever. de 1878.

ESTADOS- -NIDO

DO BRA lL.

os objectos que tinham servido ao homem vivo : arma , vasos.

ornatos e utensilios. A materia d' estes varia : quasi todos os instrumentos de p dra :so de hasalto,! mas Ih~-os tambem de porphyro, de quartzo e de ferro meteorico.
Os samhaquis datam certamente de epocha remota, pois
muitos desapparecem dehaixo dos re to trazido por antlaas correntes, e as grandes arvores da flore ta vira m alli plantaram as
suas raizes. A somma de trahalho que elle repr ntam deveras I rodigiosa, vi to que ha alguns de 100 metros de largura e
15 de altura; os fahricantes de cal levam anno a explora-los.
E' facil julgar da enorme accumulao, ponderando que ha
dou ou trez seculos eidad como o Rio de Janeiro, nOTa do
Reis, Santos, Paranagu e at cidade ituadas a 20 leaua no
interior, aba tecem- e de cal ne t
amhaqui e ainda re ta um
numero con ideravel. _To planaltos ha tamhem muito monti ulo funerarios, conhecido no paiz pelo nome apropriado de sepulturs velhas; dill'ere sempre do 010 primitivo a terra de que elle
so constituidos. Outros so ~ itos de pe Ira, e neste a o os materiaes foram6rados de alguma caverna .di tanle.
A frma de qua i todos o raneo a hado ~10 anti aos tumulos e os ohjecto alli recolhido pel'miUem acreditar que o ahorigene prehi torico pertenciam me ma raa do Tupi e Guarani contemporaneos; todm-ia o naturali la Lo fgr n achou num
amhaqui , 9 kilometro a Oe te de S. ic nte, um ran' o analoao
aos (rue Lund estudou na caverna da Laga- anela. Quando os
primeiros Europ us chegaram a e tes sitios, a nao dominante,
dos Tamoyos, era muito pod rosa e tomou a ini iaLiva de uma
alliana com. todas as trwus do liUoral para re i til' aos PortugUAzes. Estes tenam sido de certo exterminado, i o nus ionario je uitas Nohrega e nchieta no e tive cm d votado para
pedir paz ao guerreiros indios, tomando parte num con elho que
s~ re).lniu numa povoao da co ta, perto da a tual cidade de
Ubatuba. Os outros iodigena da regio do littoral, Gua anazes,
Itat~n, Pitururias, Guaohanaris, Carijs, fundiram-se
om o
resto .da populao, que agora se mixtura rapidamente com os

POP

LAA0 DO

ESTADOS P ARAXAEr

ES.

313

mai
m~iados elem nLos. O
Italianos amuem em ma sa a
S. Paulo e em muitos clistrictos do interior consti tuem j o principal elemento eLhnico. -em com elies repre entanLes d todas a
naes d Europa, inclusive Ciganos, Judeu orientae e Maronitas da Syria. O emigranLes de Minas-Geraes dirigem-se em
bando para a zona cafeeira de S. Paulo.
I o geral, passa o typo pauli La por er o mais helio do Brasil.
Diz um rifo que e leve admirar : na Bahia - elles, no ellas;
em Pernambuco - ellas, no elles' em . Paulo - eUas e elles'.
Divi lidos em Lribu desgarrada, os inclig nas do E tados
paranaen e no tm mai olidariedade alauma na ua lucLas
contra o branco e succumbem isoladamente. quelles que os
Je uita hayiam agrupado na mi o do Gua :Ta para catechizar e
transformar em erva suhmi os, foram os primeiro a desappa- .
recer. Debald tenLaram o cura defende-lo do bandeirantes
ca ador de homens; estes, vencendo facihllente gente pacifica
que ler 1 ra toda a iniciativa e mais aco tumada a cantar h 1TIno
e r ciLar oraes do que a repellir a altos do inirni ao, voltaYam
CJua i empr para o mercado de Le te, carreaado de preza e
arra tando enLenas ou milhare de captivo : realizaram-se em
r62 a prim ira inya ,e em dez almo parochia inteira
foram suppr.imida . O J ttas Liveram de fugir e em r 66 r o
P. Montora procurou Lran portar todos o catechumeno re tante
para as maro- n do baixo Paran, no Lerritorio actualmente chamado da cc Mi )). O pavoroso exoelo cu lou a vida amai
d 111 tade do fi;i': aps o morLi inios, a fadiga
os de a tre
Gearam r duzielo a r 2 000 3 . D alo'uo anno a e ta parle produzum erLo movimento ele reo.uxo na popula
incligena.
Recalcado p la mar' a cendente da dvilizao araenlina, o Guarani vindo do sul tornam a snbir para o alt? Paran: algmna
I

I. Em
Llaliano .

07 enlraram em

. Paulo 70053 immigranles, e d'e se 52

(i\". do T.)

o o

op. cit.
Chronica da Companhia ti Jesus no Estado do Brasil.
'1UI\ATORT. Paraguai. ALFI\EDO LmlO:'iACO, Al Brasile.

2.

PIX UXD MARl'lUS,

3.

IMIo DE VASCONCELLOS,

ESTADOS-UNIDOS DO BRASIL.

farriilias, emigradas do Paragua' ,-ivem nas maltas occidentaes

.do Estado de S. Paulo e prestam grande servio com as suas
canas, transportando viveres pelo rio, mas no se aldeiam sob a
.direco dos branco e consenam-se egualmente afastadas dos
()utro Indio.
Os selvagem, que re tam ne ta reaies de maltas e campo so
.geralmente designado pelos Bra ileiros com o nome c?llectiyo de
Bugres, do francez Bougre - alcunha dado pelo primeiros
francezes que visitaram o littoral. Pertencem a tI' z familias di tinda~ : Chavantes, Ca ous e Corados. Io se sabe si os Chavantes so ermos dos eu homonymos que vivem nas margens
.do Araguaya e do Tocantins: eus \'-izinhos Corado chamam
n'os tambem Curuton, i to o N [ . Muito feio, qua i
pretos, levam uma v-ida extremamente miseravel, em choa nem
ca inha : contentam-se com tendas formadas de fo1l1a de palmeira
ponte-aguda que fincam no ho, e cujas ex.tremidade amarram
por cima; a tosca barraca encostada a uma arvore d apenas abrigo
a duas pessoas, Os Chavantes de . Paulo no cultivam a terra
e aJimentam-se de raizes, lagartos e ratos' durante a stao scca
deitam fogo savana e maLtam a po o animae que tentam
c capar do incendi; pa sam s yeze dia inteiro a ca flF a terra
para co1l1er o mel de uma pequena abelha, e para e te fim empregam pedao de ferro ub trahido ao colono.
Os Ca 'ous que vivem em numero de crca de 3000 na bacia
.do Paranapanema, nos dous territorios de S. Paulo e do Paran,
so certamente de origem tupi: eu dialecto abanheenga di[ere
pouquissimo da lingua geral. Muitas familias d'esta tribu associaram-se aos brancos e tomam parte nos seus trabalhos; diz-se porm
que os Cayous so muito de confiados, e os colonos tm de
.afa tar- e para no o:l:fend-Io .. E te Indios so a9miravei canoeiros, nadadores intrepidos, e atrave sam a cachoeira com
iDcomparavel percia. Tecem com cuidado a fibra d uma e pecie
de ortiga e fabricam cobertas muito apreciadas. So haJ)ei oleiros
e cultivam o milho, entre outras .uma variedade que os ] rancos
I.

a.

EWERTON QUADROS,

Revista do Instituto Historico, tomo LV, 1891.

POP

LAAO DO

ESTADOS PAR NAEl'SES.

315

no conhecem. Seu sJstema de numrao septenal Pela maior

parte homens bonitos, so de tez mais clara do que os outros
lndios; ainda hoje um ornato necessario de todo o Ca)'ou que se
prza o tembet, ou cherim,bit, c)'lindro de uma e pecie de
resina que mettem no labio inferior, e que de longe parece um
looao espinho. abe- e que objectos do mesmo O"enero, mas .de
quartzo transparente ou de outra pedras duras ornam ainda ou
.ornaram outr' ora os labio de Indios em diyer o logares do
Bra il, licito uppr que o u o de per[orar assim o labio fosse
muito mais gcral, talyez uniyersal, entre as tribu do immenso
dominio que e extende da maraens do Amazona do Paran'.
O nome de Corado , que se d terceira tribu indigena de
. Paulo, applica- e a Inclio de origem clifferente da de outro
Corado , notavelmente dos que vivem no Estado de Sancta
Catharina-e que deixaram nome tupis em todo o rio da regio 3.
E te termo -_ Coradoss - indica que no lndios a im denoJ;O.inado o cah Uo o di pOStDS em frma de cora roda de
uma ton ura. O Corado do Paranapanema so homen membrudos e '~goro os, de e padua laraa caba grande, queixo forte
e OU10 pequeno . Emquanto o Tupi tm muita Yeze um perfil
d'aguia que lembra os trao do PeUes-VermeUla da merica
pt ntrional, o Corado de . Paulo apre entam t 1)0 analogo
ao do mongoes d' ia. Nem Ca)'ous nem Chavante entendem
a linaua do Coroado . DlZ- e que c te po uem ou po sui.ram
um acnero de fio'mao symbolica, cuja interpretao os brancos
ignoram e que e perder tah-ez em que o ignae tenham sido
de ifrado . Pcrcorrendo a matta limitada em frma de quadrilatero p lo rio Paranapanema, Paran, I,ah)' e Tibaa -, encontram- muita veze perto de choas abandonada, cordas de
cip ext nclidas intencionalmente e en~ itadas de appendices inaular ,p da o de po, penna , o o, garra de ave , marilla
I.

R.

op. cito
Consideraes geographicas e economicas sobre o valle do rio
Paranapane11la. - } ELLER LEUZli'1GEfI, oj). cito
3. CAPA 'E~lA, Jornal do Commerc;o, Fevereiro de 1893.
J.

EWEnTON QUADnos,

2. TIIEooono SAMPAIO,

EST DOS- NIDOS DO BRASIL.

de macacos c d caltets, E te diverso objectos compem evidentemente pela ua jm;.tapo i~o uma narrativa ou uma men agem dirigida a tbu aUtadas, Por vezes os Coroados servem- e
d'e ta e cripta m r LerJO a para ameaar o
brancos : armas fincada
Oeste de Pariz
45"4 '
no cho azas de arara
21' '
43'
eguaes s que empen.nam as fr cha,
o
mbolo , cujo enLido
no e presta duvida.
As estradas de Erro
modificaram as aLtrae . Graa ao eu :influxo, as populae lo
alto ,Francisco e de
ua principae cidade.
Ouro-Pr to abar Pitanau', gIavitam para
o Rio de Jan iro apezar
da inclina o natural dD
Lerreno qu devia faz \-10
aLelliL da Bahia, Com
mai forte razo a Ctdades mineiras iLuada
a ude te, na ba ia do
Oeste de GreenwiCh
43"24'
43'21'
ParahJba, e as de usegundo Sicard
C. Fel'roo
doe Le per ol'ridas pelo
J : no 000
1-------1
altos
afluenLe do ParaO
3 kJI.
n, a ham- na dep ndencia economica do Rio e de S, Paulo. Muita ganhalam j
importancia como centros secundarias e excedem em commercio
e em actividade indu trial a cidade de Ouro-Preto que at I 97
con ervou o papel de capital, mas que fica fra das grand
estradas, num e treito aUe tributaria do Rio Doce.

. JUIZ DE FORA, BARB CE IA.

Ia vertente lo Parahyba, a agglomerao url ana que mm

rapidamente proo-rediu lem o nome singular de Juiz-de-Fra, em
memoria d'um funccio. .,0 60. - DARB.~CE:IA.
nm-io que alli residiu.
E ituada a cidade a
qua i 700 metro de altitude margem direi~a
elo Parall -buna, ainda
imple ribeiro, num
circo outr' ora pantanoso
rodeado de collina de
inclinao suave. Hayia
apena, alo-uma ca inha
beira do rio, quando a
on truco da e trada
ele rodaaem nio Indu tria ligou J Lliz-deFra a Pctropoli englobando-a no cu-cu~o de
attraco do Rio de JaneIro. ma colonia de
Allemo yeio e tal) lecer- e na Yizinhana e
atou relao commer(:Ia
om a cidad nac nt do yalle do Parahyba depoi a e trada
<I forro Central fez d ella
um do eus entr po lo .
'7;.c:,;" Oeste deGreen.. .'ich
Aoora JUlz-de-Fra eC. Perron
o.
1
d
&egundo d'Oliveira
taao prlll Ipa
a YerJ : 23000
----------,1
tente parah rbna a ima
1 kil.
de Campo , o c ntro
agricola mai a tivo do E lado de Mina
torna- e at uma cidade
indu tril1 com o fabrico de .cerveja, de tecido e objecto de

ESTADOS-U IDOS DO BRASIL.

madeira. Suas ruas extenderam-se passando df,l planicie para as

collinas circumvizinhas. Juiz-de-Fra tomou 100"ar entre as cidades ambiciosa cfUe disputaram a herana de Ouro-Preto como
capital do Estado de Minas.
Outra cidades da regio crescem tambem em populao e
industria: Parahybuna, de ca inha brancas e cr de 1'0 a alinhadas margem do rio do mesmo nom~, juncto ao esplendido
rochedo li tado de lichens brancos e pretos, chamado Fortaleza;
Mar de Ri panha, qu~ S raue obr um chapado coberto de
fazendas de caf ao orte do Parahyba' Leopoldina que deu seu
nome a uma rde inteira de llnhas ferrea que parte de icteroi,
na bahia do Rio de Janeiro, ramifica- e largamente por Minas.
Ub, que tomou o nome de uma graminacea muito commum
chamada tambem canna brava, est situada egualmente, n; m io
de fazenda de caf, nas enco ta meridionae da erra de . Geraldo, por onde sobe em rampas inuo as uma estrada de ferro
cujo poncto cUlminante est a 732 metros.
r a -ertente paranaense de Minas, occupa Barbacena logar
analog-o ao de Juiz-de-Fra na vertente do Parah ba. ituada na
grande altitude de I 120 metros no longe da grande divi 01' da
. aguas do Brasil, elia domina a na cente de cfUatro grande rios:
.0 Parah ba do ul o rio Doce, o . Franci co e o Paran: pde
ser portanto considerada a cidade central do Bra iI, o poncto em
torn do cfUal se eCfUilibra a populao do immenso territorio. Por
isso Barbacena pretendeu como Juiz de Fra o papel de apital e
chegou at a designar um dos seus edificios para pala io do futuro
Congresso 3. Elia tem belio aspecto, desenvolvendo- e em emicirculo sobre a lombada de uma e tensa collina coberta de bananeiras e laranjaes, que alli prosperam apezar da altitud . E' a
ceramica sua principal industria. Muitos valles dos arredores so
I,

2,

1. -Esta estrada a propria E. F. Leopoldina, a que o auctor e referiu mais

acima.
( . do T.)
2. Observaes mais recentes do-lhe a altitude de 1160 metros.
(N. do T.)
3. J vimos que e ta pret~nses foram posta margem. A capital do Minas
hoje _linas, antiga BeIlo-Horizonie.
(N. do T.)

SO JOO D'EL-REY, CAXAMB .

procurados pelos Fluminenses como sanatorios durante o vero.

O rio das Mortes_, que lembra os sangrentos combates dados
outr'ora pelos Paulistas aos mineiros das outras provineias, nasce
nas alturas vizinhas de Barbacena e corre para Oeste por um valle,
NO

61. -

s. Joo

D'ELREY E VARZEA. DO MA.R.'L.

Oeste de Pariz

----.,.--~:...=.:._---,

2'"

2"
1"

7-

21
9

Oeste de Green',"ich

C. Perroo

segundo Jo.ucrJ'et.

I: 80000

1-------1
O

2 kil.

onde se succedem as duas cidade : Tu'adentes (antiga S. Jos d'El

R ) e . Joo d'EI Rey. E ta dua cidades, le antadas pelos Pauli ta na segund~ metade do eculo XVII j no tem importancia
como centro mineiros, ainda que alli at o p das estrada eja
aurifero, mas transformaram-se em mercados aO"ricola . colonos
extrangeiro , alleme , belga , italianos, dediGam- e. cultura do

3~o

EST DOS-

NIDO

DO BRASIL.

cereaes -e do fumo, criao de gado e ao fam'ico d queijo

yinha prospera a11i ma em todo o caso menos do lue no indu trioso municipio da Campanha, ituado a udoe te em outro vaU
lrbutario do rio Grand . S. Joo d' 1 R Y tambem uma da
cidades mineiras que pretenderam o titulo d capital: a comml :\0

62. -

HECIAO D.\.S FOXTES TUER:\UE

[DI ~'ll~A .

Oest.e de P ariz

;;:lT:-;;;;~

46

Oeste de GreeDwlch

45'

segundo Crocltal de 50

C. Perron

J : 2000006

--------1
10 l<il.

so de e tudo nomeada para indicar o Iogar mai adecluado ao

e tab lecimento da futura cidade voltou {t ida do Uarqu z d
Pombal, que quiz fazer de . Paulo a apilnl do Bra iI'; recom
111.endou em primeiro logar a Varzea do Maral, um b 11 yalle d
declive suaye qu se e tende a Leste de . Joo, do outro lado
1.

R.

WAL

u, l\alices aJ Brasil.

CALDAS,

B TUBA, TA UBA T.

do rio da Morte. Postoque apertada numa gar O'an ta , entre duas

serras qu embaraam a boa ventilao e ao lado de um profundo de aguadouro onde outr'ora se reuniam a agua das minas
circumvizinhas,
. Joo uma cidade alubre; e';l prolongamento 01'1 ntaI, a Varzea do Maral, sobre lombadas bem arejadas
provida d agua cr stallina e faceis de drenar por meio de um
sy tema de exgotto , seria ainda muito mai fayorecida pelo clima
e cre ceria facilmente para o lado de Tu'adente
reO'io meridional de Minas Gerae , que ayana em pon ta
por entre os E tado do Ri.o de Janeu'o e de S. Paulo, a mais
rica do Bra il em aguas thermaes' os doentes do Rio acham alli'
em cu to, em clima alubre, fontes analoga que alO'uns vo
todos o anno procurar na Europa. As collinas que e er~uem ao
uI da Campanha tem o nome de serra da Aguas T"irluosas, e a
egreja que alii construiram con agrada a ~. . d~t ade. A
aguas de Lambar)', que existem na vizinhana, perto do rio do
me mo nome, attrahem j os extrangeiro ,meno todavia do que
a de Caxamb, outra cidade therPlal ituada 6 kilometros a
udoe t ele Baependy, perto ele um morro que tem a [rma ele
cupola. Caxamb por xcellencia a cidade ele aguas do Brasil.
'ua seis fontes principae , gazosas e alcalinas, o imiIhante
de Contre ':ville. Outro ribeire de agua min ral carl' m num
alie proximo, em Contendas. Finalmente a cerca ele 200 kilometro para O te numa regio muito montanha a cuja aO'ua se
d p jam no rio Granel pelo apucahy, e t Calda antiO'o OuroFino, que occupa o centro de outro clistri to tb rmal. Poos ele
Caldas tem sua a as e eus estabelecimento aO'rupado . margem d'un ribeiro alimentado por quatro fonte sulfuro a . Esta
r O'i.o de 1ina ntra j na zona ele attraco d
. Paulo: vae- e
l por Campina e MoO' ,-Mu'im numa da linha ferI' a que
pertencem rede d ste Estado.
Toda a parte occid ntal de Minas-Gera s encra ada como
penin ula entre os dou brao prlllClpae do Paran, o Para1.

1. JOS DE CARVALIlO A1.MEID.I,

Relatorio da Commisscio de estudo.

21

322

ESTADOS-UNIDOS DO BRASIL.

nah ba e o rio Grande, tem b nome de rriangulo Mineiro. urna

regio geographicamente distincta do resto do Estado, e at para
a sua relae of.6.ciaes com a capital os habitantes so obrigados
a fazer uma grande volta pe a estaes' de . Paulo, Juiz de Fra
e Barbacena. A cahea d' e ta comarca
beraba situada no campos ao NorLe do Rio Grande, perto de terrenos alagadios e insalubre actualmente a cidade' mai important do cc GrandOeste brasileiro, no obstante sua primeiras casas terem ido
leyantadas em 1807 no meio do Indios Cayaps. EUa e 'pede
para Goyaz e Matto-Gro o a mel' adoria que lhe leva a st~ada
de ferro, e em troca envia gado e alguns productos agricolas para
os porto do liuoral. K La idade appar U1aram- e, em I 6 a
invaso do Paraguay, e cm I 93 a explorao scientifica do chapad s de Goyaz para a determinao da futura capital da l{epublica. A Oe te de Uberaba, a strada de ferro de e proseO'uir no
yalle do rio Grande, pas ando pela pro pera cidade de Fructal
at cachoeira do 1aribondo, onde comea a nav gao fluvial.
O Triangulo Mineiro foi outr' ora um dos mais ricos do Brasil p la
produco diamantifera : perto da Bagao'em nos cascalhos de um
ribeiro que de ce para o Paranahyba, foi encontrado m 185~. o
maior diamante do Noyo Mundo, o cc Cruzeiro do uI .
I o valle do Parahyba percorrido pela linha ferI' a do Rio a
. Paulo e ond -vm entroncar-s outras linhas, succ dem- e
cidade importantes : Caapava, Taubat, PindamonhanO'aha,
Guaratingu t, Lorena e Cruzeiro. Pelo lado hi torco occupa
primeiro lagar laubat, a antiga Itahoat dos Guayan3zes. O
Indios que povoavam a regio no se ulo rVI, quando hegaram o
primeiros colono portuguezes, estavam m lucta com a ger1Le de
Piratininga, a colonia que deu origem a o Paulo, e e ta ri alidades de Indios com Indios tran mittiram-se aos eus descendente
mestios. Deram-se muita vezes conflictos entre os mineiros d
S. Paulo e os de Taubat, e no 'principio do seculo XVIII, por
occasio da guerra do Emhoaha , que ensanguentou a margens
do rio das Mortes, os .6.lhos das duas cidades combatLeram em
campos oppostos. Hoje Taubat est supplantala por S. Paulo,

CALDAS, UBATUBA, T UBAT.

postocrue haja crescido muito e e tenha emicruecido de fabricas

e fazenda . EUa no explora mai a ua jazidas de ouro, ma
po sue mina de schisto hituminoso que lhe fornecem oleo mineral e gaz para con umo da cidade. Dentro em pouco uma estrada
de ferro, que se destaca da linha central, far de Tauhat entre:,\0

63. -

GDATUBA E

SEu PORTO.

Oeste de Pal'Lz

23
24'

Oesle de Greenwich

45~

c.

&egundo as charlas marUmas

Perroo

Profundidades

de O a 5 metros

de 5 a 10
"l :

de 10 metros e mais

600 000

1-----------1
O

6 \til.

po to do caf de . Paulo oriental. E te ramal, que pa a em

Parahybuna, atraye a lepois a adeia da co ta e de ce por forte
rampa para o porto de Uhatuba. Sem importancia hoje, apezar
da ua profundidade e do exceUente abrigo que lhe d a Leste o
promonlorio do Ponta Grossa, e ta reintrancia da co ta ha de
om certeza um do principae porto do littoral, e uma
tornargrande cidade ha de surgir alii, quando, graa linha ferrea de

ESTADOS- NIDOS DO BRA 11.

Taubat prolol;tgada ao Norte para Campinas elia rivalizar com

Sntos na exportao dos caf erue de cem do planalto.
A Oeste da alta bacia do rio Parahyba. a e trada de ferro do
Rio de Janeiro a S. Paulo atrave sa um diy::i 01' de aaua a crca
de 800 metros de altitude.
regio montanho a, outr'ora coberta
de malta, est endo arroteada em torno das numero as ca inha
de colonos italianos. O terrenos ferteis da enco ta 1)0
... oamrapidamente, mas as grandes planicies em outro tempo lacustre.
pOl~ onde serpeia -o Oe te o Tit logo que na ce, con er am- e
ainda desertas em largos trechos: de collina a collina estira-se como
um brao de mar a ne aa de varzea onde, aqui e acol, como
pontas de rochedos, se erguem as casas de termites. Hoje em
importancia, Mogy-das-Cruzes, cidade principal ere ta reo-io d .
campos, est destinada a er o poncto de cruzamento de uma
estrada de ferr, que, similhana da de Taubat, alliviar o
enorme trafego monopolizado actualmente pela e trada de anto_
De Mogy-das-Cruzes a nova estrada subir pelo valie do Tiet'
galgar a serra do Mar para vlT ter cidade litloral de S. aba tio.
situada num estreito defronte da ilha do me mo nome. E te
porto, perfeitamente abrigado, onde ha 20 a 30 metros de fundo
a meia amarra da praia,. poderia facilmente receber toda a marinha
mercante do Brasil, ma a falta de communicae ainda no permittiu que o aproveitas em. O habitante fazem apena um
pequeno commercio de cabotagem para abasl ceI' de legume o
mercado de Santos_
S. Paulo, capital do Estado mais commer ial mai indutrioso da Republica, annuncia j pelo seu asp clo a pro peridad
da regio. Vista da estao, chamada do Norle i bem qu
situada directamente a Leste, a cidade, que seu filho em linguagem poetica appellidam Paulica, prolonga obr uma collina
o per@ imponente de sua ca as brancas coradas do lorree
de cupolas. As primeira con truce ,fundada em 1-60 pelo
jesutas, depois do abandono do antigo povoado Sancto Andr de
Piratininga. occupam ainda o centro da cidade sobre um alto, em
cuja base serpeia o Tamanduatehy. O p~imiLivo nucleo de

i\IOGY DAS CRUZES,

,P ULO,

. Paulo cobriu primeiro o promontorio triangular limitado .a

Leste pelo referido Tamanduatehy e a Oeste pelo Anhangahah,
depois ligou-se aos bairros exteriores que se desenvoh-eram por
todos os lados. Numa extenso de 25 kilometro quadrados pelo
,. 64, -49'

510 PAULO,

Oeste de Pariz

.'

.'

..

23'
33'

. "."

.-:

Ipir'"g~

3S'LL..."-'-

="4-

440'

"'---'-

---'.3S'

46 3.~

O1ile de Greenwich

segundo Bon vlcioi

C. Ferron

1 : 130000

----------- I
4 kiJ.

m no , a cidade offer ce um que d imprevi to na di po io do

cu _bairro, que e formaram di tin tain~nte e que e prolonaam
p l~ campo afra por meio de aYeI1da diy ro'ente e bordada
de chacaras e beilas casa de campo. A parte mai r gular, com
ruas de gual larO'ura cortadas em angulo recto, de em'olv - e a
_ oroe te para uma collina de suave decliye. Um e pI ndido viaducto lanado sobre o carrego nllangabah, liga e te novo

ESTADOS-UNIDOS DO BRASIL.

bairro cidade primitiva. A L ste outro bairro, povoado obretudo por Italianos, extende-se at lonae pela yarzea e contrasta,
pelas suas rua pouco asseiad~s e pelo
eu lodaae, com as
construce
elegantes e habita
ampestre dos quarteires
....
occidentaes.
ria urgente drenar-lhe o 0]0 e transformar largos
trechos em paIques e jardin ; mas a con truc es vo inces antemente invadindo o terreno alaaadio e coalhados de immundicie onde e junctam a aauas do regato que vo de p ar- e
ao Norte no rio Tiet. Po to qu ituada a 750 metros d altitude, sobre a alta chapada que a serra do Mar separa do Oceano,
e no obstante ser abastecida de agua pura a] undante pelo aCfIleducto da serra da Cantareira, . 1 aula no totalmente alubre
e nestes ultimas anno a febre amar lia, yinda d anta, ~ z alli
ua appario. Um belio Pa eio Publico ext nde- e ao )\ort da
cidade, juncto estao ingleza )), e tra ta-s de crear um
jardim botarnco ao lado do Museo de Hi toria Natural.
O velhQ Coliegio dos J suitas foi transformado m palacio do
governo, e a casa que elies hayiam onstruido para Tebyri,
cacicfIle do Indios catecrnzado ,foi ub tituida pelo com-ento d
S. Bento. Na proximidade d' te dou ediGcio, ero'uem- e o
principaes monumentos', egr as, correio, banco, Faculdade jurdica, ninho d' aguias )) d' anele saem muitos do futuro politico
do Brasil: ainda estudantes, tomam j part con ieleravel no
acontecimentos.
pezar de ua importan ia como idad dirigente . Paulo no tem escholas uperiore para o en ino da
omea a
sciencias, e seu Museu de Historia natural apena
desenvolver-se. Neste ultimo estabel cimento ha entretanto um
grupo de homens de alto yalor cfIle e tudam o paiz com m thodo
3

1. Devem citar-se alm d'estes : a Eschola Normal, a Bo pedaria de Immiaranle ,

o quartel da Luz, a Thesouraria de Fazenda, a anela Ca a a Esc):lOla modelo da
Luz e muitos edilicios particulares, que primam pela belleza archil clonica.
( . elo T.)
2. Assim era em 1893, mas as cousas mudaram. S. Paulo possuo hoje um Observatorio, a anliga Faculdade de Direilo, uma Eschola Polytechnica, a Eschola Normal e um Instituto Theologico. ;J esl creada uma Eschola de 'Medicina.
(LV. do T.) ,

. PULO, S I TOS.

e cujas memorias constituem j uma preciosa bibliotheca.

Au o'mentando de modo quasi vertiginoso, pois que a sua
populao triplicou tal ez n stes ultimos d z annos, S. Paulo no
teve tempo de accommodar-se ao seu futuro de tino e a sua
populao ainda se no poude fundir em uma sociedade w'bana
consciente de ua vida commum. Qua i metade dos habitantes de
. Paulo o Italianos, que ainda se sentem extrangeiTos ne te
meio do Kovo Mundo.
indu tria pauli ta comprehende j ioda as manufactura
fabricas que produzem os objectos de consumo e de uso 01' linario. 19uma colonias, S. Bernardo, . Caetano, ta Anna, chamada nucleos porque servem de centro de agrupamento ao
colono layradores, fornecem legume e fructas ao mercado
urbanos, e na zona montanhosa que ao Norte domina a cidade,
muita
aieiras, com perto de 4000 operario , lavram peclta.
fabrican"l telhas, preparam argilas e materiae que enem para a
con truc dos bairros noyo. . Paulo procw'a at po uir a
indu tria do vidro : camadas ilicosas on Lituem o leito das antiga lagoa por onde se e praiam as agua do Tiet e do eu
affiuen te . as fabrica podem alii proyer- e abundantemente de
materia prima, aproveitando como combu tiyel a tuTfa que a
pouco e pouco se foram formando no brejos e nas laaoa da
varzea. E to abandonadas desde muito as minas de omo de
Jaraau.
Capital omo , S. Paulo conta logare d recreio ao lado
do seu estabelecimentos de utilidade indu trial. Nos dias fetivo, orre a popula o para o hippodromios e para a Penha,
cap lia de romaria ituada no alto de um penha co a Le te ela
idael ; mai cedo ou mai tarde, correr para o belio palacio do
Ypiranga edificado no alto de uma collina pelo architecto italiano
Bezzi, m memoria da proclamao da independencia feita pelo
imperador' P ch'o 1. E s e plendido e lifi cio , a mais belia obra
architectonica elo Brasil e t actualmente occupado pelo Mu eu.
A cidade de Santos - ou!;,r' ora Porto de Santos' - frma
um mesmo organi mo commercial com . Paulo, a quem er e de

EST DOS- NIDOS DO BRASIL.

entreposto c porto mantlmo. Desde os primeiros tempos da

inU11jgrao portugueza, foi conhecid e te poncto do liUoral e
serviu de intermediario para as relaes com o interior. So
Vicente, que hoje ar enas UlTl arrabalde 'de recreio para os nego",
ciantes de Santos, a 9 k:iJometros da cidade, em 1532 apresentava. suas choas de palha e recebia o ouro que lhe mandavam
de Piratininga. Alli fabricou-se o primeiro a sucar do Brasil,
extrahido de cannas trazidas da Madeira, e em 1566 os jesuita
alli ergueram a primoeira eschola primaria t. Este porto ext riar
situado como Santos numa iJ,ha separada do continente por
estreito canal, transmittia seus productos para a terra firme pelo
portosinho do Cubato situado jun to montanha por traz de
Santos; um molhe, gradualmente transformado em isthmo, ~or
nou inutil este segundo porto, e de ento em deante o navio
passaram a ancorar no profundo golfo cuja margem' se ergueu
Santos. t o anno de 1709 So Vicent manteve seu papel de
porto capital para todo o littoral brasileiro que se e:xt nd por
crca de mil llometros, entre Macah e Canana.
o
Santos, regularmente construida, mas ainda pouco limpa,
alinha seus quarteires juncto ao outeiro escarpado de Mon errate
que occupa' o centro ela ilha e no alto elo qual se ergue uma
capella de romaria, com admira el panorama. Para tran formar
Santos oem cidade salubre', i a obra pos i el, fra indispensavel alt~ar o solo lodoso, onde a agua das chuva e mi..\:tura om
a dos exgotto . e co'mo o relluxo das mars; lamaa s, qu o mar
cobre e descobre, enchem parte do espao onde ym morrer a
aguas do golfo, e os _cadaveres dos animae aUi apodrecem
entregu So ao urubs.
Assim que ?-enhuma cidade do Novo . fundo j sofE-eu mais
1. D' PIRES DE ALMEm.~, Instruction publique au B,"sil.
2. De 1892 para c modificou-se sensivelmente esta ituao, graas s obras de
saneamento emprehendidas e s pracLicas severas de policia sanitaria. Em 1897,
durante os mezes de Janeiro e Fevereiro, houve em Santos 6 casos e 4. obiLos de febre
amarella; no nno anterior haviam-se dado ainda lIa casos e 56 obitos.
(N. elo T.)

.~

'".- ..
'"
".., .sFo
1l
" c.
.-;

o'-

-.n ...:::

~~

"'

-: o
",-::I

~ ~

"
o

'-

t.:l

SANTOS.

331

por causa da febre amarella do que Santos, proporcionalmente

ao numero de seus habitantes: nas grandes epidemia, interromperam-se todas as obras com a morte ou com a de ero dos
operarios; navios ficaram sem equipagens, abandonados e inertes
nas aguas da bahia,
Desde crue comea a estao 'doentia, a cidade despovoa-se,
aIndo qu m pde para o planalto on para as praias de banhos.
Uma d'estas villas, muito luxuosa, a Balnearia, fundou-se bem
perto de Santos, numa ilhota arenosa vizinha da ilha de Sancto
maro. Alguns sanatorio erguem-se nas montanhas dos arredores.
pezar da febre, Santos centraliza umarandis imo commercio.
'Outr' ora exportava l)roducto de Minas-Geraes e at de MattoGro o; hoje er e apena ao E tado de . Paulo, mas tem de
acudir a um movimento de mercadorias que cresce de anno para
anno. Trabalha- e no melhoramento do porto vi ta do trafego
qu augmenta, e j em certo trecho um cae permitLe aos maiores
navios a carga e a descarga directa
VinLe linhas regulares de navegao a vapor tem Santos por
e cala. O Inglezes, e depois o Norueguenses, so os que fazem
a maior parte do ommercio. Uma e trada de ferro traz de
S. Paulo os cafs que antos exporta, e leva-llle as mercadoria
e o carvo da Europa e do E tado -Unido , o arroz da India e o
bacalho da Terra- Jova : sta bella estrada, de construco
inaleza. atravessa a floresta virgem do Cubato: depois chegando
Rai_ ela Serra escala a montanha em quatro plano in linado
succe ivo , com o decli e de IO millimetros por metro, puxado o Lrens por machina fixas.' e trada, que parte na altitude
I

1. E te caes, obra da Companhja Doca de

antos, tinha em fin de 1 97
prompto 1 511 - melros, e desde que comeou a ua con truco tem prestado !ITandes.
ervios ao commercio e fiscalizao da renda publica. O trafego do caes inaugurou- e a :J de Fevereiro de 189:J. A renda arrecadada pela Alfandega de Santos,
que em 1 91 fra de I I 755 : 6LJ 1;$000, subiu em 1897 a 36 -:;I: 115;$000.
Movimento commercial de Santos em 1897 :

Valor oflicial da imporlao.

- exporlao.

. . .

II607 :409
28 947 8 : 037

S
S

(.

do T.)

ESTADOS-U IDOS DO BRASIL.

33:1

de 19 metros e galga bordo do plnalto a 799 Inetros, uma

das maravilhas do Brasil, graas belleza da paizagem; como
NO

65. --

DE S~NTOS ~

46...0
segundo

~'r ouchez

. P~ULO.

46en'

OesLe de Gre~nwlch
c. Perron

e Ch.rocltatt de S

Profundidades

.
de O a :la metros

de 10 a 20
1 : 1;50000

de 20 metros e mais

20 kil.

VIa de transporte porm de todo insuffi.oiente : a machinas tm

fora, limitada, e os trens,: por muito numerosos que sejam, tm

JU~DI

HY, CAuIPIN \.8.

333

de decompr- e para subir ou descer por grupo de dons ou trez

carro ; a tonelagem diaria e t abaixo da nece idades do trafego. A demora no transportes acarreLa mltas avarias e fora
o commercio a Lomar outros caminhos mais cu to os; as fazenda no recebem os machinismo encommendado sino um anno
depois d'elles chegarem ao porto. Por isso duas companhias pauli tas uma de Oeste, outra de Le te, disputam instantemente
Companhia ingleza o direito de fazerem de ceI' o eu trilhos
at o caes de anto, penetrando -na zona concedida dos dous
lado acLual sLrada. lm d'isso, organizam- e companhias
independente para crear outro porto no liuoral: 'batuba,
. Seba Lio, talvez Iguape e Cnana tornar-se-ho rivaes de
anto cujo armazens no tero mais o monopolio do caf.
Este tron o unico de antos aS. Paulo di ide- e ao NorLe
m numero o ramae que penetram em toda a re2io ca~ eira, o
arte do Estado hamado commummente o Grande Oe te
como as regi -es aaricola dos E tados-Unido '. linha principal
aLraye a o Ti L' ao a' de S. Paulo e obe a erra da Cantareira galgando-llle a garganta mai alta a Leste do pico de Jaraau. ma da primeira
ta, poncto terminal da e trada de
ferro perten ente companhia ingleza e t jun to cidade de
Jundiah ,que e extend sobre uma collina bordada debananae
jardin . Mai longe est Campina , centro principal do commer. Paulo.
e tao, cercada de mtto armaio do I orte ele
zen ,.officina e fabrica diver a , lembra pela ua animao a
esLa da B 19ica e da Inglaterra. Muito granel r gularmente
clifi aela, Canlpina occupa infelizmente uma planicie baixa
'posLa acalore exce sivos e de provida ele yentilao. Emquanto
J uncliah ,cidade alubl'e, recebe na ua collina extrangeiro e
verani tas, a febr s e a epidemia visitam fr~quentemente Campinas : em r89 perto de trez mil pes oas, i to a exta parte
da populao, morreram alli de febre amarella.. que partindo do
foco de Santo e galgando a serra do Mar, chegra ao interior.
Sem eni.bargo da sua insalubridade, que a impede de rivalizar com
. Paulo, Campinas tem presumpes de capital. Desele r 17 a

ESTADOS-U IDOS DO BR SIL.

municipalidade gastou muitos milhes para edificar uma egreja,

que alis nada tem de notavel; mas ornam a nave e a capeliamr obras de tallla esculpidas por um artista mineiro, que, a
riO

66. -

REGLlo DAS FAZEND.~S DE CAF AO r;ORT E DE S. PAULO.

21'

23'

Oeste de Green,,vich

49'
segundo A. O'Leary

C.. Porron
j

3000000

1--------1
O

JOO Iii!.

-exemplo dos seus antepassados da edade mdia, con agrou ua

vida a esta obra de amor : foi at para aproveitar este belio trabalho de esculptura que a egr~ja se construiu. Campinas desvanece-se de haver sido a patria do compositor Carlos Gomes. Ias
ultimas tempos do Imperio, foi centro de propaganda republi-

S. SI 1- O, RIBEIR

PRETO.

335

cana.
povoao vizinha Sancta Barbara recebeu como colonos
lanadore do E tado - nido , que segundo se dis e, tractavam
o e cravos com extrema barbaridade.
Em outro tempo a regio Leye por principal industria agricola a produc o do a ucar' hoje a lavoura predominante a
do cafeeiro, a qual prospera mara,ilho amente na cc terra rxa
que con tiLue grande parLe do territorio ao NorLe e a Leste do
E tado. E chola AO"ricola e tabelecida na proximidades de Campina en principalmente para a experiencias do lanadore , e
as e tradas de :/; 1'1'0 cujo ramae e irradiam em todos os senlido para l de Campina no tem outra utilidade industrial
ino o en-io da fazenda. Logo que um proprietario rico
c tende a ua lavoura e comea a plantar em terrenos virgens,
a e Lrada d ferro deitam para alli um bra9 collector. No e
e pera a on truco da cidade para uni-la por linha de trilho :
con10 outr'ora no E tado - -nido , a ,-ia ferreas precedem a
habiLae . Entretanto a linha principal que se desenvolve ao
I od de Campina mant m- e na direco da estrada eguida'
p la caravana enLre . Paulo e o E tado occidentaes de
Go -az e Matto-Gro o, pas ando pelas cidade importantes de
Ca a-Branca,
imo e Ribeiro Preto : e ta ultin1a, que uro'iu como por en anLo no e pao de alO"un annos, tornou- e o
cen.Lro da maiore fazendas de caf que exi Lem. Depois a estrada
'alO"a um hapado de crca de rooo metro de altitude, onde
c to a cidad de Batatae e da Franca para caIr em eguida
no vaUe do Rio Grand , qu eUa atravessa com um yiaducto de
100 metro. Ha diamante perto da Franca, cidade que tomou
talvez te nome como ponelo de refuO"io para o bannido da
provin ia do littoral'.
OuLra esLrada que parte guahuente de Campinas, pas. a pela
Lim ira e bifurca- e d um lado para rara e Piras ununga
ligando- e com a na, egao de Mogy-Gua , de outro lado para
Rio Claro, a c( Princeza do Oeste . E' a cidade bra ileira que
1

I.

Es a esLl'ada j vae hoje alm de

:I.

Revista do Instituto Historico,

74.

befabinha.

(N. do T.)

336

ESTADOS- I IDOS DO BRASIL.

mais se parece com uma cidade da America lo Norte; levou elia

o espirita de imitao at o poneto de numerar as ruas, eIli vez de
dar-lhes nomes como se practica no re to do Br~sil; foi tamJ em
a primeira cidade do Estado que teve illuminao electrica A
linha ferre a que se prolonga ao Jorte de Rio Claro a ana at
a regio do campos em Jaboticabal.
O alie do Tiet, gualment ligado por trilho a Jundiahy
aS. Paulo, po sue algumas cidade 1101' scen tes. It a .6.deli sima gaba- e da sua antiguidad . d d 16 I o o mi ionario,,jesuitas aUi fundaram um aldeiam nto de catechumenos indio .
Centro do catbolicismo no E tado , ella po ue mai grejas elo
q~e qualquer outra cidade em proporo dos eu habitanles, e
seu principal edilicio um collegio do Je ulLas frequentado por
400 alumnos. A vida commercial desenvolve-se, no na cidade
propriamente dieta, mas em baixo, no lagar juncto ao qual o Tiet
frma uma, esplendida cacho ira ; important s fabrica e a a d
operarias, bordando a margem esc.fU rda, con tituem uma villa
denominada por pleonasmo Salto do It, porque em tupi a propra palavra cc It quer dizer cc cachoeira .
com a fora motriz fornecida pela ua cacho ira qUB PiraCicaba, ituada a 1 oroeste de It, obre um affluente do Ti t~.
pe em movimento a sua fabrica de tecidos e a sua u ina le as Llcal'. A navegao comea no rio Piracicaba logo abai.\.o da cidad .
ao passo que o rio Ti t no na egavel ino abaixo d PorloFeliz a un 50 kilometro a Oe te do alto de Il. O vapore
do Tiet e do Piracicaba o carregar-se de caf nas' fazendas do
Oeste, para l das regie servidas pela estrada de ferro.
As duas colonias militares fundada mai 10nO' , junclo ~
cachoeiJ;as de Avanhandava e Itapura: no pro peraram : durant
muito tempo, diz um relataria do gverno, ella no pa 'aram d
cc expresses of.6.ciaes .
SorocaJ)a, situada a I I I kilometro a Oeste de . Paulo.
sobre um affluente meridionai do Tiet, olferec - caso virgem
I.

1. ALFONSO LOMONACO,

Al Brasile.

IT, SOROCAB .

no Estado de . Paulo
a Imagem da decadencia. As e trada
de ferro, que levaram a prosperidade a tantas outras cidades,
arruinaram esta. Foi outr'ora o mercado central de gado, e especialmente das mulas mandadas pelos criadores do Rio Grande do
Sul, que os fazendeiros de Minas e das outras provncias vinham
!'i 0

67, -

SOROC....DA E A

~l1NAS DE FERRO DE IPA:\"E~LL

47"25'
C. Perroe

segundo Orville A. Derby

1:

~OO

000

1-1- - - - - - - - - - - \

8 kil.

comprar. Muita veze reuniam naquella feira perto de 200000

anima ; pde- e dizer de orocaha que, graa ua importancia
pelo lado da unio economica c commercial do Brasil, exerceu
mula
papel de prim-ira ordem para a unidad nacional
do Rio Grande atrave am hoje, orno d'ante . o E tados de la
Catharina do Paran entranl por Faxina no E tado de . Paulo;
ma
hegando diversas stae
o remetl'ida em arande
t

I. EDu.umo PItADO, Notes manuscrites.

))'

338

E TADOS-Ur IDO;S DO BRASIL.

lote pela eSLrada de ferro para o interior e para o liLLoral .

cada dia decre ce o valor da feira de orocaba. Perto d'alli, tambem Lem estado em ri co de morrer outra indu tria a do ferro.
A poyoao de Ipanema, ou do rio Inutil . que tirou O nome
do rio que coneia no Yaile e vae lanar- e no rio orocaba, '
fama a em mineraloO"ia pela uas collina d minereo ferruginoso
que fornece 70 a 80 p. 100 de metal puro e d exceilente qualidade. Sem ser pr ci o desba tal' a rocha. ha taria junctar os fragmento desagoTegado
e par os pelo ola, para alimentar por
annos as maiores fabri as metailurgica ; no oh tanLe i to o Labelecinlento alli fundado em 181 I e qu d pois se tran formou
muiLa vezes sob a tuLeila directa do go erno, no prosperou :
exemplo notavel da incapacidade do E tado quando ntra em concurr ncia com a indu tria particular. Todo o trabalhos cu Lam
mai do que rendem, o morro ele ferro de raa -aJ a(970 meLro)
e t qua i de aproveitado.
Em 1893 BoLucat. numa regio montanha a limitada pelo
Tiet pelo lado do _Jort era a ultima idade importante da
regio poyoada. Para l da fazenda de caf que a cercam e
onde se cultiva particularmente o cafeeiro d baoa amar ilada .
comeam as va tas solid ainda no xplorada, ompreh ndLda
entre o baixo Tiet e o Paranapanema. De ele o eculo X_ II
operou- e ne ta reO"Lo um movimento reLrogrado. Mai de
ioo 000 Indio dome tLcados grupavam- e voz do mI 10nario , e cidad s como uma tal Slo Ignacio Maior se erguLam
margem do Paranapanema; havia ainda outra mi o juncto ao
'rio Paran, alguns kilometros acima da grande ca hoeira.
caada humana porm de povoou a reO"io.
xplorao confiada
commisso geographica de S. Paulo far recomear quasi cerLamente a obra de colonizao. J se conhece perfeitamente o rio,
com seus saltos, sua corredeiras, seu porto naturae e Lo
marcados os terr nos propicias j para a layoura, j para a
criao de gado. O colono comeam a estabel c 1'- e acol, e j
de pontam nucl os de cidades aJ)axo das cachoeiras e na con:O.uencia do rio. Em 1890 avaliava-se em 100000 cab as a

"o
;;

o
c

<:
f-

.::

!O
'" ~a
;-

-'=

C-

."

"
...'".... ~
<:

''- ...c
:o r-<

<>

<:

."

.-

1?

e.

Cl

..'"

'"c
o

::::
::::

'"'"

'"
Q

":g

<>

CANAN , CURITIBA.

produco annual de gado nestas regies novaplente de cobertas,

e faziam-se alguns ensaios de plantao de canna, caf, algodo
-e .fumo
A parte meridional do Estado, ainda no ligada a S. Paulo
por estradas de cfUalquer naLureza, constitue com o districtos
limitrophe do Paran um todo geographico distincto. Este territorio ainda' pouco poyoado e suas povoae no o sino
yilla ou arraiae : Apiahy ahandonada pelos catadore de ouro;
Xiririca, cujo be110s marmores hrancos ainda no foram explorado ; Iguape e Canana dou portos onde s entram por em.quanto pequeno naYlo de caJJotaaem. Iauape, ituada perto da
foz do Ribeiro, ommurnca- e tambem por meio de um canal
navegavel com o cc Mar pequeno )), que maraeia a co ta por
mai de cem kilometro. i se facilita e a entrada do porto de
Iguape, e' uma sLTada de ferro o liga e linha d
orocaba,
te poncto do liLtoral ganharia rapidamente importancia para a
e 'r ortao do caf do planalto, do arroz e do minereo de ferro
<:la montanha yizinha. Canana, edificada numa ilha beira do
cc Mar Pequeno )), offerece mai yantagens nautica , e os navios
<:l grande calado podem em mar alta ancorar defronte da ua
praia : a ilhota do Bom-_ brigo, onde exi te um pharol, d aos
navio o bom abrigo q~e eu nome promette. Canana uma
<:la cidade hi torica do Bra il. Christovo Jacques e merigo
v pu ci alli esti eram m 1503, e d'alli partiu a primeira bandeira cata de ouro pela erLo: do oi~enta ayentureiro que a
compunham no yoltou um s. Canana tornar a conqui tal'
eu po to, 1 e levar por deante o projecto de faz r d'e11a
O poncto terminal de uma estrada de ferro traada directamente para Matto-Gro o pelos alie do Paranapanema e do
I vinheima.
I,

A populao di tribue- e no Estado do Paran da me ma

frma que no de S, Paulo, e as cidades em menor numero e
I.

AD.

DE VARNIIAGEN,

Nisto/'ia geral do Brazil.

ESTADOS-UNIDOS DO BRASIL.

menos populo as alis, occupam posies analogas. A capital,

Curitiba ou cc idade dos pinheiros ergue- como S. Paulo num
planalto bordado a Leste pela Serra do Mar e liga-se imilhantem nLe ao seu porto, outro San Los tambem situado margem
de um golfo emeado de ilha e ilhota. s dua cidades, de
serra-acima e de beira-mar, formam um organi mo urbano.
CuriLiba e -tende-se vontade numa planicie, ouLr' ora coberta
de maltas e hoje quasi na : um passeio publico e algumas aycI

6 . -

DE CU1UTnJ.\ A P.\ n~I:'\.\G U.\.

segundo o. cbartn da. Campo Gen. de chemios de fel' brsiliens.

C. Perron

I : 800000

-------1
~O

kil.

ludas de arvore substituem pobr ment a ombra da primiti a

:UOI'esLa. Situada a 889 metros de altilud , num lima quelmbra
o da' Europa oc idental, Curitiba uma cidade meio europa,
leguonde colonos de Europa vem v nder no mel' ado fructa
mes do Velho Mundo. Como So Paulo, Curitiba cresc u
ne te ultimas anno ; no principio d esLe eClilo ra apena uma
viUa in ignificante , meno povoada do que Paranagu, a sua
cidade martima, e o papel de capital s lhe foi dado em I 85LI,
I. TEIEonoRo SAl\11'AI~, Consideraes geographicas e economicas sobre o ualLe do rio

Paranapanema.

MORRETES.

343

epocha em que o territorio do Paran foi destacado como provincia di tincLa da de S. Paulo.
Uma. trada de rodagem, ainda aproveitada para carretas
e tropa , de ce de Curitiba p~a o mar, pa ando, na vertente da
serra, pela cidade ela Graciosa que bem merece este nome. A
estrada de ferro s foi construida em 188 -. Contornando a
mag to a montanha do Marumby (1630 metros), cujos rochedos
descahado contrastam com o verde-negro das e carpas exteriores,
a e trada de ce por uma erie de crtes, tunnei e viaducto at
a varzea do liLLoral, onde outras obras d'arte, ~terro e pontes,
foram n cessarias. Quando se desce, a vista ainda mai beBa e
mai exLen a do que no plano inclinado de antos; a montanha mai alta e de perfil mais vigoro o, -'- o valie mais
largamente ab rto sobre planicies mais va tas e obre um golfo
mai piLlor co, do paizagem um a pecto as ombroS{) de
magnificen ia dearandeza. A rampa mai forte o de 3 centiro tI'O , declive dema iado forte para o transporLe faci! da mercadoria ; apezar d'i so a e trada de ferro de Curitiba uperior
ne te particular de antos: as locomotivas puxm trens compo to de oito vage com a velocidade de 20 kilometro por
hora. O poncto culminante da' e trada e t a 9- 6 melro de altitude, ntrada de um tunnel.
A idade de Morretes est situada na La e da montanha,
onde paravam o carregadores de mate ant de con Lruir- e a
trada d ferro: bar o ,-inham alli tomar o precio o producto e
tran por tavam-n ,o para Paranagu pelo rio Nhundiaqura e pela
bahia; a cidade ainda possue e tabelecimento de preparar
e te ch ameri ano. m canal partindo de )Iorrete cliriae- e a
r oroe te para o porLo de Antonina meno profundo do que o de
Paranagu, ma suI.6.ci nte para navios de A a
metro de
calado; duranL o. periodos de inundao, cru ando o rios tran -bordando arn aam interromper a e trada principal de :Morr te a
Paranagu, na maraem meridional do golfo, o canal de Antonina 0[[, rece ao commercio de Curitiba um caminho franco de
exporta o.

E TADOS-UNIDOS DO BB.A IL.

344

A cidade marJtllna d 'Paranagu edificada num estuario do

golfo, na foz do rio Itiber, j no d acce o a navios de grande
calado : tendo-se entupido o porto. os navio tm de e tacionar
a dous kilometro a Noroeste, num ancoradouro protegido pela
N

.L-_"'--_-.--_..<L-

69. -

PA1U.NAGU.

+-

--''--_Oest e_de .Green wich

25'

--l.33

48'28'

segundo Mouchez

C. Perron
Profundidades

de O a. 5 metros

de 5 a 10

de 10 meu'os e mais

1 : 100000

-------1
3 kil.

ilha montanhosa da Cotinga : a cidade de loca-se, enfileirando

suas casas nova ao 10nO"o d'este novo porto; O commercio de
Paranagu, muito diverso do de Santo . no con i te ino m
productos florestaes, pinho e herva-mate; esta procede de uma
especie particular - Ilex curitibensis - congenere da do Paraguay; os generos obtidos pela cultura como a sucar. e cereae ,

COLONIAS DO PARANA.

345

no repre entam sino pequeni ima parte da exportao Ainda

se veem na cidade as runa de velho collegio dos J e uita , centro
da miss -es do Paran. Diver a colonias agricolas acham-se 'disseminada pelo trecho comprehenclido entre Paranagu e Morrete . A principal d' ella a lexandra onde o Italianos se
entregam particularmente a cultw'a alimentares; possuem tambem plantae de canna e cafeeiro.
Ko inlerior do E tado, ~ Oe te de Cmitiba fez- e o povoamento de maneira methodica tlelo estabelecimento de colonias,
da quae alguma, muito bem situadas, j e de enyoh-eram bastante para con tituir cidade. tae como : Campo-Largo, a udoe te de Curitiba' Palmeira a Oe te; Ponta-Gros a, mais ao
Norte, nas alta planicies regada pelo Tibag r.
hi toria do Paran, como a do E 'lado de . Paulo, a
hi toria da coloni zao; aqui porm ella toma uma feio especial
em con ecfU ncia da divi o natmal que se opera na correntes
de immiarao. Outr'ora dirigiam- e o colonos alleme qua i
todo para ancta Catharina e Rio Grande do uI; os Italianos
agora vo em mas a para . Paulo, emquantQ o Paran recebe
principalm nte o Polaco. E ta colonizao comeou ali de frma
de a tro a m 1878. O aaente de immigrao introduziram
ento 1366 camponez s lavo ,ma sem haver preparativo algum
para r ceb-lo , e o de ara ado viram- e ao de amparo, sem
recur o , em Palmeira. Morreram muito, outro cQn eauiram
repatriar-se por via de Ham.burgo e o re to fez- e tran portar para
o E lado - nido
Algun todavia tiyeram coragem, ficaram e
con lituiram o nucleo de colonia no -a , que a pouco e pouco e
foram di eminando pelo altos campos banhados pelo -Igua
Qua i todo e te immigrante polaco, alli geralmente tractado
de Ru o , procedem da Poloma prus iana e au triaca' aque.lles
I.

2.

1.

MovimenLo commercial de ParanaO'u em 1897 :

Valor oflicial da importao. . .
- exportao .. '. . .

:I. TAUl'iAY,

Revista do Instituto Bistorico, 1890.

5000: 000

7 78r : 252

S
S

(N. do T.)

346

ESTADOS-UNIDOS DO BRASIL,

que as perseguies religiosas expelliram da Lithuania e das regies

do i tula s ne te ulLimos annos accompanharam o movm nlo
de migrao para o Paran. Junctam-se-Ihes agora lavos, que
estavam nas colonia alleman do Rio Grande do ul e hoj vem
ter com seus compatriotas, attrahidos pela natural ympathia' no
ha um s Judeu quo e mixture com esta sociedade exclu ivamente
slava. A cidade de Cm'iLiba est cercada, num spao mdio de
30 kilometros, por colonias polaca , que at of6.cialm nte
denominam - Noya Polonia )). Os Polacos rodeiam tambem Palmeira, e suas colonias ccupam sem interrupo toda a margem
direita do Iguas at o Porto Unio. Nos dias de [eira, Curitiba
e Pahneira lembram as poqu nas cidades da Galicia. Longe da
capital, constituiu- o outro grupo colonial ao uI do E tado no
rio Negro e no rio Vermelho, porto das fronteira 1 ta Catharina. Axala-se approximadamonto em 120000, islo ' qua i um
tero da populao total, o numero do colonos polaco do Paran,
e como a mortalidade entre elles climinutissima, o accre cimo'
annual pelo exce so do na cimonto na m 'dia de L~ % , proporo de todo excopcional no mundo. Os Polaco do Paran con e1'vam sua lingua, seus costume, seu vestuario : tm ua greja,
suas escholas e at uma gazeta. Quasi todos agricultore , conqui taram o monopolio da produco dos coreae
dos legume o
comeam at a recalcar para . Paulo o colono de outra nacionalidades ' .
Ha todavia alguns grupos re i tentes de immigrante no lavos, notavehllente uma colonia de communistas" quasi todos Italianos, que se fundou om La Cecilia, perto de Palmeira.
A lavia do Paran possue jazidas metallifcra , de ouro em
I. JOSEPfI DE SlEMlfiADZKI, La iVouvelle Pologne, J 99. Em torno de CuriLiba
denominam-se as colonias : Antonio Prado, Presidente Fm'ia, Zacharia , Muric',
Inspector Carvalho, Accioli, Joo lfredo, S. Loureno, Alice e YpiranO'a: Perto de
Ponta-G~'ossa e Castro eslo : Guarauna, Taquary, Rio Verde, Emilia, Adelaide,
Bulucuara. Floresla, l\1oema, Tibagy, 'S" Leopoldina e S'" Clara. J uncto ao Iguass
tm os nomes: S" Barbara, Cantgllo, Rio dos Patos, Agua Branca, S. Malheu ,
Rio Claro'. Barra Feia e Porlo- nio.
(iV. do T.)

PAR

Ar CT \.-CATHARL'A.

Campo-Largo, de mercurio em Palmeira; mas e tas riquezas no

o exploradas por emquanto. O terreno mais famoso pelas suas
urio idades naturaes do que pelas minas.
uns 30 kilometros a
Le te de Ponta-Grossa abrem-se no solo argila o trez espantosos
buraco ou umidouros, dos quaes um com 80 metro de largura
na bocca no tem meno de 170 metros de profundidade.: uma
agua que passa lentamente no fundo, corre ele cayerna em caverna
para uma lagatributaria do Tibagy; canos e peeies de Ibis
aninham- e nas anfractuosidades das paredes. Mais para Leste, uma
rocha de velho grez vermelho decompe-se m blo os, em p)'Tamide , em grupos bizarro , que lhe deram o nome de Villa-Velha
Curit.iba ainda no tem, como seu modelo . Paulo, a ramificao de linha ferreas que entram pelas zonas feI,tei do oceident ; m 1893 s po uia uma estrada, a que e dirige para a
fronteira do Estado d
la Catharioa, pa
ando pela cidade da
Lapa cercada de rocha e aruta . O rio Igua , que esta e h'ada
atraye a, torna-se naveaavel a uns 100 kilometros a Oeste de
CuriLiba, no poncto denominado Porto-Amazona : porm 200 klomiro mai abarro, yarias cachoeiras interrompem-lhe o cur o.
Em 00 equeneia da falta de e tradas. qua i toda a reaio
oceid ntal lo E tado, ali to ferlil e de Linada pelo eu ameni imo lima a abrigar Inlll s de homens, no pa a por emquanto de uma imm nsa solido: apenas alaun bando de Corado acampam por alli margem dos rios. O yiajante ncontra
ne a r gio a runas informe de. cidade ouir' ora dificadas pelos
mi ionario jesuitas; ha 'ia uma Villa-Rica no meio do valie
do rio lvah , e marO'em do Paran, na foz elo Piquiry erguiae a ca a matriz elo Guayra cabea elo immen o imperio theocrati o ela Mi es que os a saltos elos Pauli ta obrigaram a banelonar. ctualmente o poncto inicial ela conc.fll ta aaIcola da
regio . a cidade na cente de Guarapuava, a crca ele I 200 metros
I.

DE

TAUNAY, mem. cit.

Es a c trada, que liga actualmente Paranagu a Ponla-Gro. a, no se dirige
para a fronteiras de S' Catharina, ma sim para Noroe te, rumo da fTonteira de
S. Paulo. E o ramal da Lapa e Rio I egro que toma a direco do uI. (N. do T.)
I.

2.

ESTADOS-U IDOS DO BRASIL.

348

de altitude numa zona montanhosa de mattas cercadas de campo ,

j na vertente do Igua S, mas no longe das nasc ntes do Ivall ,
que frma uma e plendida cachoeira de 7 metros de altura
Uma colonia de Francezes, que se estabeleceu ao I orte de Guanpuava no alto. valie do Ivahy, poncto perdido no deserto sem
via de communicao, teve de di persar-se depoi de de esperado e foroso
Emquanto a colonizao e propaga lentamente pelo interior
atravez 1e uma regio em e trada , penetra a onda da immigrao por outro lado, o do rio Paran, na fronteira argentina. Em
'I8~9 o governo brasileiro fundou uma povoao na conllu ncia
do Paran com o Io-ua s, abaL~o do admiravel Niagara formado por esle ultimo rio. Estilielecida como colonia militar a
Foz-do-Igua coI. ttue agora mll municipio 'livre, tendo em
1893 uma populao de 700 individuos, Brasileiro, Paraguayo
e Francezes do Sl, que se entregam colheita do mate e produco d inilho e dos cereaes. O plano da futUTa cidade exlendese nuns 25 kilometro quadrado, e o t rritorio con edido comprehende uma super.6.cie cem vezes maior. Foz-do-Igua , importa~:issima pelo lado estrategico como posto fronteirio com o
Paraguay e com a Republica Argentina, po sue um rudim nto de
ar enal e de Ilotilha. Nascer com certeza uma grande cidade d'alli
ou de cfUalquer outra coniluencia proxima, no ponclo de ruzamento do valie do Paran com a linha mai curta trazida do littoral para Matto-Gro so, centro do continente'.
I.

O Estado 'de Sancta Catharina, que tirou seu nome da ilha

alongada, o Jur-Mirim do Indio, que e t parali la ao
continente, defronte da parte mai saliente da co ta, o poncto
do Brasil que mai aproyeitou com a colonizao dirigi la of.6.ialmente, e cuja populao comprehellde mais extrangeiros e filho
de extrangeiros. Os patriotas aliemes viram com prazer surgir a
futura Germania do Jovo Mundo em Sancta Catharina e no Rio
I. TAUNAY,
2.

MAX

mem. cito
Petermann s Afitlheilungen, 1876, Heft IX.

E~fERlCE[,

BI,UMENAU, DESTERRO.

Grande do Sul. Pelo menos a sua lingua predomina em muitos districtos, e, graas educao mais perfeita dada por seus compaNO

70. -

o FRA.""(CISCO.

ILHA DE

Oeste de Parjz

.,

":_ o',

';:.('(0':'=-'; ......;: . .:
. . ,"
,(

~.

l-

"

26'

10

.
0'

"

03' _: I
-,o

;".~O:.

.. .

26 . o'

.'
0',-

,: ..

::

;)0

'.'Q"

:.;:'

,.:.. : '.... . Q: .
" ,0

a.~~.~~o~~ii.::.j~~~Lt~~l~I=1111

. ~ .

. .' o':

.' .

.~.'

o" ...._" .' ...

30;'

Oesl.e de Greeo'wich

48'50

C PerJ.'on
ProfuDd.idades

de O n 10 melros

de 10" 20

de 20 met.ros e mais

1 : 35.()OO
1-1- - - - - - - - - \

15 kil.

trio ta Sancta Catharina postoque mal poyoado tomou na confederao brasileira maior in.D.uencia do que outro Estado malOres.

350

EST DOS- I IDOS DO BR SIL.

Em I 8~ 9 uma sociedade commercial de Hamburgo importou

agricultore alleme, que se e Labeleceram, nas margens do Rio
Cachoeira. ,,~lla na cente tomou o nome de Joinvi1Le em honra
do principe francez a quem um territorio de 152 000 lOlom tro
quadrado fra concedido como dote matrimonial de d. Francisca,
erm do imperador do Brasil. Os colonos mms favor cidos do
que muitos outros, tlyeram lotes de terra bem escolhido , a cessivei por boa estrada, e logo a regio ton~ou o a pe lo de um
flore cerite campo aUemo com plantae bem Lractada orno a
da me-ratria: a cidad , de ruas direita, largas, bem arborizada,
com ca inhas cercadas de pequenos jardins e enfeitada de lI' padeira , parece ter Lomado por modelo, mas embellezando-o o
t ;po de uma cidade rhenana. Em 19000 habitantes do muni ipio,
mais d 1~ 000 o de origem alleman ou polaca. Ceryejaria ,
di ti.liae : fabricas de carro e outra estabclec ram- em torno
de Joinville: e centena de arretas transportam at o parLo de
S. Franci o mate, fumo, milho, tapioca, manLeiO'a outro 131'0ducto agrcola, -ma e trada de rodao'em, subindo a nco La
da Serra do Mar, chrige-se a Noroeste para o Bento
ouLra
colonias ituadas na fronteira do Paran, e liga- e m Rio N 0'1'0
com a e trada de ferro de Cu:ritiba. O porto de . Fran j o,
onde e concentra o commer ia local, 'um do melhor s da o La
e poderia accommoclar grande e quadra ' O ancoradouro, com
fundo de 6 metro : que separa a terra firme da iUla de . Fran co Xavier, oITerece ao navios abrigo seguro conlra todo o
ventos.
O centro colonial de Blumenau, a Sudoe L de J oltl'lle, na
margem do Itajahy, desenvolveu-se a custo. Funda lo m I 2,
por conta do Aliemo que lhe deu o nome teve que luctar muito
nos primeiros annos e se ergueu gra as aos sub idio do
goyerno. Emancipado hoje de qualquer tut lia pro p 'ra fran amente, e as estrada irradiam-se por todos o lado, num belio
terri tOrlO coalllado de moinhos e fabricas. Vapores sobem e decem o rio Itajah . Outr'ora exclusivamente alieman e contendo
ainda tantos Allemes COI).10 o municipio de Dona Franci ca, a

TUBARO, LAGUNA, LAGES.

351

colonia Blumenau ten1. como porLo desde 1870 a cidade de -JovaTrento, onde a maioria de Allemes, mas que tomou o nome
de uma colonia de
Tridentinos; a antiga
NO 71. ILHA DE S.o\.XCTA CUIURrN,l.
Itajahy agora apenas
arrahalde da nova cidade. Uma enchente
enorme em 1880 deteriorou o ancoradouro
que' s d accesso a
escuna. :.
o Sul d Itajahy,
succedem- e alguns
pequenos porto at o
e treito io De lerro,
em cup margem comeou a hi toria 0lonial da regio. Juan
de Solis entrou em
1515 neste m~gni6.co
canal, e 10 anno depoi Sehastio Caboto
alli esteve, n1.as a terra
s se povoou 1 nlamente; a capilal da
illla, e depoi do EsOeste de G reeu"-ich
tado, no urgiu sino
C. Perl'on
segundo Mouchez
em I 650. Odes terProfundidades
rado Velllo Mont iro
de 1.0 metros e mais
de 5 a 10
de O .. 5
deu-lhe o nome de
1 : .,\0000
---------\
Nossa S nhora do
:0 kil.
Desterro, e a ilha
chamou-se de Sancta-Catharina em honra de uma 6.ll1a de _10nI. HUGO ZLLER,

Die Detttschen im brasilischen Urwald.

E T Dbs- ,NInOS DO BR SIL.

35:J

teiro. Desterro T, ituada na margem occidental da ilha, no ponto

em que ella mais se avisinha da terra firme cre ceu regularmente,
mas sem tomar a importancia que parecia dar-lhe o seu po;rto,
adrniravel quando o commercio mpregava navios de peCJu no
calado', s embarcaes, entrando no estreito pela barra do 01' te
encontram ainda 8 a 10 lJ.letros de agua a pequena di tancia'
mM na barra do Sul que tem 350 metros de largura, entr- a ponta
da Desterro e a da Piedade, o fundo leyanta-s at 1 112 metro
da superficie do mar: seria mi ter cavar um canal entre a dua
lnguas de mar )) do Norte e do ul para permittir oTande
navegao fazer o circulo da ilha. o muitos alis o bons
logares de ancoradouro neste brao de mar, de 60 kilometro de
extenso, que vae d'uma barra outra. 1 a praia continental
dua angras principaes so procurada pelos barco : BiO'ua s,
perto da foz do rio do me mo nome e . Jos, qua i defronte do
Desterro numa enseada do sacco meridional. A ilha de ancta
Catharina, outr ora coberta d cafesaes muito producti os, e t
com a terra can ada, e uas collna coberta de tojo 3.
s plancies )anhadas pelo rio Tuharo tomaram no tes ultimas annos certa importancia, em virtude das jazida de caryo d
pedra descoberta margem do rio, na enco ta da erra Geral.
O carvo, que alis no de qualidade comparavel aos bon
combustiveis inglezes, apresenta- e m camadas superficiae d
facil explorao e as que se examinaram at agora r pre entam
uma 'ma a de 50 milhes de tonncladas pelo meno.
ma
estrada de ferro de 111 kilometros, construida espe ialmente para
o transporte d'este producto, percorre o yali do Tubaro, d poi .
atravessa um banhado littoral ria ponte-yiaducto das Laranj ira
que tem 1430 metros de comprimento e a obra mais importante
~o

I.

O governo

E lado chrismou-a em

2.

Movimento commercial de

Slo

94 com o nome de Flol'ianopoli .

(N. do T.)
Ca tbarina em 1897 :
I

Valor oflicial da importao.

- exportao. . . . .

3.

HUGO ZLLER,

op. cil.

5230: 'J79
3285: 556

S
S

(N. do T.)

LAG NA, LAGE .

353-

d'este genero na America do ul. Em eguida a e trada bifurcase para auinair o dous porto : Imbituba ao ~ -arte, e Laauna ao
ul . .Esperava-se que a xportao pude e ser ~ ita por e le
ulLimo parLo situado na ponLa de uma peniu la arena a que
lirnita a Lesle uma laga ra a: ma o perigo da barra e a falta
el fundo obrigaram a companhia a e colh r o parLo de Imbituba,
mai acce i"el e mais abrigado., posto que o ameac ma' duna
qll . ompellidas pelos y nLo do Sul,. caminham lenlamelll pa~'a
o N rLe. As mars de Laguoa o extremamente irregulare no
chegam nem a I metro de altura, parecem depender sobretudo
da direco do ventos, e frequenLemente a o cillao completa
faz uma vez em 2 hora
re tinga ela Laguna e t, .l
O te da cidade, caberLa totalmente por um norme amhaqui.
lepo ito prehislorico de con ha .
No E tado de ancla Catharina. a zona litloral de erraAI aixo ; muilo mai larga do que nos E tado de Paran
'. Paulo,
a concli
lo clima so melhore : por i o qua i
toda a populao
acha oncentrada nella. e a regio dos planalto no lem, como nos E tados yizinho . cidade important
qu. 00 titua um oraani mo urbano com uma cidad do li ttora1. Lage , pri ncipal agalomerao dos campo , obreludo cento ] criao.' e eu gado yae pela
lraela do erlo pam 01'0aba. Avaliam em 300000 a cabea de o'ado po uida pelo
pr pri larios de Lage 110 pa to ele E lado. qu
e e 'L adem
al Long p la ampina' de Oe le r iyinclicada em outro tempo
I ela Republica Arg nliua.
I.

Relatorio apresentado pelo Enn-enheiros.

Principaes cidades bra ileira da yerlenle do Paran e do lilloral adjacente,
com sua populao approximada, segundo o recenseamento de I ( no :
I.

2.

ML~-' -GER...U:S .

Barbaoona .. -.
Baependy . .
JlZ d Fra . .

. :l7110ghal'l Tirad~nLe~( .Jo)municipio.

3271
. JORO d EI-Re.". . . . . .
22-SG -beraba
__ .

15 'Jobab.
20I:l2;!1I

:\0 P.WLO_

.. Paulo (recens. recente).

Campinas
.

0000 hab.
33 g'2 t -

GURraLinguel,.
Pi r<lcicaba.. .

30 Ggo hab

:15 :175

:13

E T DO -

1\"IDO

DO BRA IL .

. UI
VERTE~TE

DO

R G

~y

~EDRO

E
DO

LITTORAL ADJACENTE
RIO

GRASDE

DO

:~L

Parte a az pequcna do Bra 'iI quanto ua cx:t no, o

Estado chamado do Rio GI~and do
uI, por causa ,d.e um
'stuario que o primeiro na egan Les tomaram por um rio como
haviam feito
om a] ahia do Rio d Jan iro. 'uma da recri
que. graa ua riqueza natural. pod -riam vi:yer obre si e OJltltuir um paiz autonomo. Ji1ais de uma YCZ, com efi'cito, e ta
r gio, intcrmediaria ntre as tcrras platina e o Brasil, viy u
independ nt menl ~ No l mpo do croverno porLuguez, o lerritorio
do Rio Grande este,-e ubmettido dire lamcnte ao poder r al
nunca foi concedido a donatarios como outro peda os do Bra iJ.
Regio de fronteira ao lado das pos es hi panhoLa,
ta capitania tinha dema iada imporLaneia politi a; por i o o E tado e
ncarregou ele d fende-la , i fo
po ivel, dc aucrmenLa-Ia. O
Rio Grandellses accolh -ram com cnthusiasmo a i ndepend n ia;
ma t ndo offrido exigcncia do lho dc Jan-iro, como outr'ol'a

mparo ..
Rio Claro.
Tubal ..
Bragana.
. Jos dos Campos ..
Pindamonhangaba .

229 15

20843
20 77 3
1978 7
18884 hab.
'7 - 43

orocaba.
lL. . . .
antos. .
Jundiah)" .
Ribeiro Prelo .
Lorena.

17 06
13 79 0
13012
1205T
12033

10 342

PARn..

'Curitiba. .
Lapa . . . '.
Rio egro ..

226

17

04 Irab'r Paranao-u. .

123 -

l363

T J 794 hab.
10643
77 39 -

Campo Laro-o.
Antonina...

.'-VGTA. CA TIlAT\L'.L

. De~terro.
Blumonau ..

30 687 hab.
24527 -

I JoinYillo ..

13996 hab.
7 ~8~

Laguna . .

(, . do T.J

RIO

GB.A~D].:,

DO S -L.

365

a oIl'rera d Li boa, Lentaram conqui Lar ua liberdade,

a
gu rra durou dez anno de I S- a I !I 6., enLre o farrapos ou
l'epubli ano e o caramurLs ou monarehi ta . Foi '0 periodo
heroi o da hi toria do Rio Grande em (rue yimo Garibaldi, iniciando a sua epopeia lendaria, urgir de improYi o deanLe do .
imp riali La com 'LIa 1 o'io de centauro. apparec nda ora na
margen d -rugua ora nas Yizinhana do litloral. para a altar
a po ies inimiga : com oTande usto o ex reito lo ya to imp rio poude reconqui tal' a um punbado d ayenLureiros a
p qu na r pu~blica do Hio Grande. :Mai" Lard , cm, irlud de ila
pr pria po io, e La provincltl meridional Leye de oITrer mai do
que a ouLra o efIeito da O'uerra ontra a Republica _\.rgentina,
, conlra o Paragua', tomando nella part act'i,-i ~ima. Afinal,
d ~poj da proclamao da Republica Bra eira, o Rio Grande
fiel ua tradit politica de federali mo lu ta
ncarn iadam nt p la manuteno d na aulonon1.ia local : n t E tado
com ou ontra a di ladura miliLar' a reyoluo cru ,O'radualmente
illyadiu Lodo oBra .
Do lado da Arg nLina. o Rio Grande L ln lima fronteira
nalural - d cur o do ruO'ua': ao 'ul porm, no limite da
Banda Oriental a ,-ici ilud
da O'U rra Iizeram adopLar uma
l-inha d
para o toda COl1Y ncinal. \'0 litLoral. o rio inho Chu}
'l'\' de limiL internacional: depoi
a linha diyi oria seO'ue pelo
lU io da Lao'oa Mirim at' a foz do JaO'uaJ.'o. E te rio con Litue a
front ira at o ria bo Alto-da-JEna, onde comea um traado
.j nuo o que e dirige a KO1'oe t d co~lha em onlha at o (livi 01'
da agua do dou ri
Jbi u --Grande
Taquuremb. Em
o.'uida, o cnr o do rio Qunraim para o lou E Lado.
Oulr'ora, quando e a havam ainda por diyidir a rcQ.e do
i n L'I'i~r, o I-Ii panhoe entraram at' a zona '-lzinlla ela na cent
d
ruO'ua - : aUi ha fronteiro dou territol'io. o Jltlo CasleI

I. E La nova auerra civil durou de I 92 a J 9- eonlra o o-oyerno do p~c idenLc

Julio de Ca lilhos, e ces ou pelo intcrven<'o benefiea do aoyerno da nio.
2. B.efere- e o auelor resi lencia do E lado do Rio Grande ao o-olpe d'E-lado de
i) de I ovem])ro de J 91.
('I. do T.)

3::>6

ESTADOS-UNIDO

DO ERA IL.

lhano e o AIaiLo PorLLtgue:: parados por um trecho plano chamad~ o Campo elo Meio.
O territol'io do Rio Grande do Sul frma um quadl'ilaLero de
qua i 500 kilometro d lado, qu o exploradore percorreram
lU todos o senLido.
:xc pto no campos elo Jorte. mas qu no
po 'ue ainda charta definiti a nem m mo trabaUlos preparalorio
cl'i o amo tm ,Paulo e Mina. Seu habitanLe auam.enlam
pelo coa iderav I
ao lU smo tempo por cLt iLo da immigrao
exce o ele naLa1idade qu d prova ela extrema alubridad da
1 rra
populao cl orio-em e "Lrangeira fez Ul parLe a hi toria do
.H.io Granel . O primeiro colono no foram POI Lugu z s onliariano'
nenlaes como na maior parLe da ouLra provncia , ma
expu] o do s u archipelao'o p la fome; a dua cidad
Rio
Grande e Porlo-Alegr foram por elle fundadas m 1737 ljLi.2.
Pouco depai da independencia bra ileira vieram o immigl'anle
alleme : em IS2LI mai d 1 o e Lab] ram- num. ler1" no
da nao: perLo do lagar onde e l a cidad de . Leopoldo,
receberam lotes para plantar; depoi oIdado mercenario e 1h
"ieram reunir, e em meiado do culo j ' conLa am mai d
UI' pa
LTouxeram para
7 o o colono alleme. A reyolu'
sLe E tado mai de 1000 B,.ummers ou oldado vo]untao ngajados em Hamburgo pelo Bra ii quando E z gu rra ao dicladol'
Ho as, ma' indi iduo' qu p la mai r parte haviam tomado parl
no movimento r 'olu ionario da li manha em I I . MuiLo
homens eminenle que e acharam a im ntre L no
idados do Rio Grand illustraram a lerra ho pitaleira foru c ram
o fermento de ln lruc o que d u ao E Laelo pap I lo alienle na
Unio brasileira, Postoque as antigas colonia agri ola '!lajam p ['elido a organizao qu lhe deu o gov rno cenLraI ou provincial,
e I o oh lan1 'er m leo-almentc Era ileil'o todos O' immiO'ranL ~
J.

1. Superficie e popula~'iio do Rio Grandc do Sul cm 1800: 23G 53 Idm. quadr. ;

07l15 h'ab.
Populao pro\'UveL cm 18g8: r 200000 habitanLes.
(N, do T.)
2, HEIUrA!'i:X ,"Oi'!

IlImmiG, Nio Grande do Sul.

RIO GRAl DE DO SOL.

e filhos de immigrantes o elem nto germanico no est ainda

completamente as imilaelo, e mantem- e em varios ponctos a
coheso que elo a lingua, a instruco, os costmes; mas este
Estado no Estado , constituido por extrailgeiros que pensam
differentemente dos Lilhos da terra, ae diminuindo na proporo
do cre cimento rapielo dos outros elementos ethnico , Italiano ,
Hispanhoes, lavos, homens de todas as raas ab orvidos na nao
bra iI ira.
O e cravos ra.m alli m numero uperior a 90000 em 1875 :
antes do decreto definitivo de emancipao, o Rio Grande do uI
tinha libertado mai de melade; em I 5, a provincia olemnizou
o dia anniversario da ind pendencia com 10000 alforrias.
O quadrilalero do Puo Grande do t:iul divide- e natur~nen le
em qualro regi ~e indicada pelo rele o geral. Como no Estados
vizinho , uma zona de erra-abarro extende- e ao longo do liuoral atlantico, e uma serra de 1000 metro epara e la parte cosleira da t na alla que e inclinam do emente para o rugua-.
Ma e ta duas r gie , a bruxa
a alla, o por ua yez clivielida por uma depre. o profunda, na qual colleiam, do' lado
oriental o rio acacahy con6nuado pelo Jacuh r, e do lado occid ntal o Ibi u - Grande, tributaria do ruo-ua -. A montanha de
Torde le con ervam o nome de erra do Mar que e lhe d
d d o Rio de Janeiro mas ao ul elo Jacuhy tomam ucce iYaf i nte outro
nome. Entre o Ja uh - e o Camacuan chama- e
rra do H r al; ao uI, ntre o Canlacuan e o Jao-uaro, denomi,na- e erra do Tapes, e diver a cadeias tm ainda oulros
nome. Da m ma arte que a
rra do iar propriamenL elida,
a
ena do uI compem- e de rocha cr - tallina d o-nei e
granito.
depr so tran ersa! ca ada ntre o mal' e o rugua T d l.xOU
d p ~, como barranca de um rio O r bordo do planalto ept lltrional. e e ta vert nt. abrupta, cadeia de montanha em uma ele
ua fa es chamada vulgarmenle a erra. Decomp - e lia em
arlO ma io . que e o tornando meno e carpado proporo qu e dirig m para O te. Emc!uanto na "' 'zinhana do

ESTADOS- -NIDOS DO

358

BB

lL.

mar a SelTa ergue pittol'es as penedia corta las de preClplclOs

no se encontram acima do' campos inclinados para o Uruguay
sino colliuas de decliye muito suave, ou simple lombadas como
Yag~s de um oceano levemente ondulado. As pequeua cadeias que
e destacam da serra maior, da me ma sorte que as levaes das
lerras do Sul proxima da Banda Oriental, o conhecidas pelo
nome de coxil1ws, termo alis de viado da sua significao primitiva. As coxilhas d' sta parle da America no so arestas agllda
como o fio de uma faca, ma' ao ontral'io lombada de longo
declive, collinas duma Arcadia .
Camadas terciaria' de areia cobrem em muitos logare a
rochas do granito que formam o qu leto da regio, mas a formaes relatiyamenle recenles so representadas sobretudo por
ma sas erupliva', lrappas, que se decompem ao ar, tomam uma
crosta escura ou amarella cr de oca. e transformam- e naqueUa
argilla avermelhada que reye le quasi todo o campos. Ha tam.bem no Rio Grande do \11 yerdad iro ba altos olumnares. A
variedade d'estas mas as volcanicas corroida pelos agent met 0ricos augmenla o pitloresco das paizag ns : O' rochedo com frma
ue sinos, ofre, pyramide', sarcophagos e propylens, c[ne e avi tam de longe nas collinas so os restos da antiga lavas do erupo. Em certas regie centraes occupam a trappa qua i toda a
uperficie do solo; 11.1aS escasseiam pou o a pouco na dir o do
Oeste, rumo do rio ruguay. O geologos attrihuem ordinariamente ao appareciulento das massas eruptivas a tran formao de
materias argillosas em agatas, chalcedonias, jaspes e amethystas que
se encontram em xtraordinaria proporo m cerLas jazida do
!lia Grande do . ui. E -plicam pela ubita inunda o de lavas, por
LJudas d cinzas ou por desmoronamento de terras, c[Ue interrompessem ] ruscamente toda a commu.nicao com. o ar exterior,
a transformao das medu.sas e de outros organismos marinho'
em corpos silicosos e transparentes contendo ainda bolhas de ar e
gottas d'agua ' . Esta' pedras reahnente preciosas, que se e~porLam
J.

D '1\ \ ,D-

'.n:OYAT,

l"loles manuscl'iles.

RIO GRANDE DO SUL.

35 9

abundantemente para as fabrica allemans do Nahe, no so toda~o

72 .

Oeste de Pariz

~.,c.

Oeste de Greenwich
C Perrou
Profundidades

de O a 2 metros

de 2 a 10

de 10 a 50

de 50 melros e l.nais

! : 2000000

I
O

I
50 kil.

VIa as Ul1Jcas nquezas lmneraes da regIo

o Rio Grande do

360

ESTADOS-U lIDOS DO BR SI1.

ul contm, por assim clizer um re uma das riqueza da Terra

~o

73. _

LACA MnUM.

Oeste de Green'\vich

54

52

Profundidades

de O

l1.

10 met.ros

de 10 a 20

de 20 a. 50

de 50 metros e moia

I : 2 JOO 000

-----1
50 kil.

ouro, prata, cobre, estanho, humbo,:C rro, kaolim e carvao.

A e -teil a praia que se de enrola em curvas legantes em todo

LAGA DOS PATO' E LAGA MIRIM.

36r

o 1ltoral atlanlico do Rio Grande inteiramente de formao

oceanica : a vagas trOlL"X:eram este cordo de areia e modificamn'o a ada mar augm ntando-o ou desfazendo-o. Vario indicio
deixam uppr que o ruvel relalivo da l rra e do mar se altera e
que as praias emerg m gradualmente. A forma o d um cordo
littoral separou do mar vasta exten es que e transformaram elll
laauna , cuja ma a liquida ince santemente rena ada pelos rio
e torna alba ou totalmente doce. A adeia d'ella omea j no
E tado de la Catharina, na laguna do Tubaro. Muitas outras de
di1Ier- nte dtmenso succedem-se a p quena distancia da costa,
uma ompletamente i alada, outra unida por canaes e desp jando- e no mar por meio d barra que e abrem na stao da
huva e fecham no tempo eco Por traz d'e ta primeira enfiada
d lagunas littora formou- e outra, mai irr oular. que e liga
p lo Capivar' a W11 mar interior, d' rca de gooo kilometro
quadrado d
uperfi ie, .denominado Laaa do Palo, no por
que haja pato' alli, ma em memorta do Jndio Pato que r i liram in a o lo Europeu
Na parle m ridional do Estado proJonaa- e outra Laaa parada do mar, a Laaa )Iirim - Laa(l
p qu na - ; mui to rand lamh m no tev e le nome i nua por
ampara o com a Laaa do Palo. E la de envohe-se de Norde l a udoe le, enlr' os dou E tado , Ri.o Grande do Sul >
-ruo'ua " numa exten o d qua i 200 kilom tl'O .
rna red iluvial inL ira perten e Laaa do Patos e ao II
tuario, o Rio Grand . O maior afiluenle,. onhecido por vario
110m , formano
ntro do E tado p la junco do Vacacah}
do Jacuh 1, ndo con id rado l ult~mo amo o ramo prin ipaI. AbaL"Xo 1 uma granel ca ho ira o rio torna- navegav 1
a oluma- rapidam ul araa ao tributaria que vm obretudo
do [ort : o Taquar , o Cahy, o rio elos ino d cem d'e a
t era alta eptentrionae. Por fim o rio faz- e tum'io, o Jacuhy
toma o nom de Guab lha
va r unir- por lIDl
lreito
Lagoa elo Pato.
I.

f. HERMANN VON IllEIlING,

op. cit.

ESTADOS- KIDO

DO BR

IL,

---------------------~---

Por seu lado a Laga Mirim re 'eb o rio uruguayo Cebolat y

o Jaguaro cru constitue a fronteira do dou E tado , d pai
dirige o excesso das agua para a ua e "tremidade de arde le e
desagua na Laga dos Palas pelo canal elo angraelouro, Lambem chamado de . Gonalo, que no eu percur o recebe rio
Piratinim. Obras d'arte r cti.6.caram e aprofundaram e le caual,
por onde transitam vapores para o l'Yio commercial da elua
laO'as. Outro rio, o Camacuan. lana- dir ctamenLe na Laga
do Pato, Toela esta ma a fluvial procurou salda para o mar
achou o poncto fraco da praia na extremidade m ridional da
Laga dos Pato . ond e ahr a porta de sa'ida, a que puzel'am o
nome ele Rio Grande do uI. 1'ma harra perigo i ima, on.d
Lem. naufrao'ado muito navio, arl'edonda-se deante da entrada,
AL hoje no foi po iycl fIxar o' ban o de areia enLre o. quac'
o rio
de peja no oceano.
A 1 arde te e a Noroeste, nas duas fa e do va to contorno, o
Estado do Rio Grande do ul e -aeLam nt limitado pelo cur o
lo Uruo'ua . EsLe rio, - cujo nome o'uaram iglli6. a
aun ]0
UII Cauda de O'allinha , e eguudo outro Hio do pa ar
de muitas cre e applica-se tambem a uma republi a irrd p 11d nle - , pertence ao Bra iI pela r O'io da na cente e na maior
parte do eu percur o aLray s a ou banha t rra bra iI ira. Ia c
na serra elo Mar, a uns 50 kilom tro ele di tancia elo Ocea no
L1antico e com varia denomina ' per arre a r gio do' campo . O do Rio Grande de pejam-lhe o ruguay _{irim, o E k'ld
.d
ancta Catharina d-lhe numero os afflu nte , notav -lmente
os dou rio Chapec e Pepir r-Gua - Rio Grande cr d
palha - , que deram lagar a tanLas di, Ll es entre historiadores e diplomata na queslo de limiLe do Brasil com a R publica
rgentina. AJJaixo do PepirJ-Gua s, o UruO"uay que
corria na direco de Oeste, aLira- do Sallo Grande e toma a
direco normal de udoesle, que onse[' a m toda a parte do
seu curso, servindo de fronteira entre a duas republica . Seu
maior affluente nesLa regio o rio Ibicuy Grande, navega 1
para peqnenos barcos em muita centena de kilomelro , O

LAGO', RIO, CLnu., FLOIU.. DO RIO GHA:\DE DO $UL.

~63

-ruguay Lamb m deixa pa ar yapore ,ma alguma' ccrredeil'as

interrompem-lhe o 1 iLo de c1j lan ia em di tancia. e a' navegao
franca s comea ao Sul do tcrriLorio hra ileiro, ahaixo do alto,
cidade da Banda Ori ntal.

o Rio Grande lo 'uJ. o mm meridional do E Lados do

Bl'a iI, Lamhem o que rn temp -ratura mais e parec com. a
Europa occidental. O contra te da e Lae ' alli perfeitamente
a ignalado: ha um yero ardente e um inyerno [rio, podendo os
e-Lren10S da temperatura attiugir a uma diferena d 40 0"1'ao
m Janeiro e Fevereiro Lem- e yj Lo calor de 38 e 39 centigrado, no illYerno, nota\' lmenLe no m z de Julho de 1870 um
lenol de nev obriu os campos. l-a- regio da collinas de ce o
lhermomelro aL 8 ma este alto de temperatura o raro .
de ordinario a mudana d
tao e faz m com gradae..
r 'guIare : lio pa a geralment de uns 12 gro a varIao
mdia enlre o mez mai quenLe
o 1 nai frio. O alto mais
bru co do- e quando opram o yenLo do Oe le ou udoe te :
o nnuano, yinclo do planalto' frio dos nde, ou o pampeiro
que v m do pampa arg nlino.
chuva annuaes so irregular . r ormalment aem no inyerno: ma a hu\'a de yero .
mal urta e mai violenLa tamhem, de pejam qua i Lanta aaua.
E' d crca d 1 111. lro a altura da agua plmi.al' .
Da lU ma maneira que no E tado Yzinho at . Paulo, a
fior la conlra tam com o campo no Rio Grande do ul. A
opposio eutr as duas paizag us apparece y zes uhitamenle,
uc dendo a ta campina malta.
tran io outra Yeze
aradual : a fiore ta pa a a cap agrupado.. depoi a ape
i olado e a final catinga ou matto' ra teiro annunciam a proximidade do ampo. Em muita r gi ,palmeira an (butis.
0

r. Condies c1imatica do Rio Grande do Sul, na costa c no interior:

anela Cruz
Pclolas ..
Rio Grande (6 annos) ..

Latitude.

Tempera lma.

29,45
31,46

19,2 (35 - 0)
lJo,2 (37,5 - 0,5)
1 , (320,4- 1)

32,7'

ChuYas. Dias de chuva.

(~)

m,066
om'9 J2
I

10 7
83
80

ESTADO -

IDOS DO BRASIL.

ra teiros) urgem esparsa pelo meio das h rvas. A grande matta,

continuao da floresta do orte, occupa a Serra do Mar e prolonga-se pela enco ta dos montes que dominam ao NorLe a depre so do Jacuh , Ao Norte e oroe te do E tado, as regie
banhadas p lo rugua formam tamb m va tos trecho flores Laes,
riquis imos pela variedade de esp cies e que pela fertilidade do
solo promettem torLlar- e a parte mai populo a do E tado, o
ul do Jacuh , o's poneLo alLo da erra do IIerval do Tape
tem tamb m fiOl'esLa virgem; ma quasi toda a r gio central e
occidental do Rio Grand do uI pertence zona dos campos. Ao
ul, e ta zona, qua i totahnente ele pida el. arvore, toma a
feio elo pampa 'comea alli o facies da natur za argentina, i
de essemo e olheI' um lmi L natural. {Uanto veg tao, entr
as duas grandes regi ,das quae uma tem por eixo o Amazonas e a outra o pampa argentino por centro, f(~)l'(ll r i O tomar
o rebordo das terras alta , que corta dimneLralmenLe O Rio
Granel do ul, ao NorLe da depre o por onde orrem o lbi ul1)"
Grande o Jacuhy,
Muitas e pecie de arvores e de arbu Lo r pres nLam no Rio
Granele elo , ui a fiora argentina e mixturamom a fiora bra ilerra : cerLo typo vegetae II sLa zona t mperada participam da
rea amazoni a e da pataO'on-ica J se no veem ne La pro incia
v getal sino umas dez palmeiras . ele appar ceu o oqu iro da
Bahia, ma re ta ainda uma
peci ,~zinha, o geriv' (Cocos
coronala) , cujas folha
o predil cLo alim nLo elo avalio. O
pinhes das arau arias aLLrahem bandos cl periquitos engordam
as por ada , A fiora local comprehende tambem arja especi'
de taquaras e a bromeliacea gravaL (ou araguat) que s par e
com o ananaz, CerLa madeiras preciosa . como o ja arand no
I,

LI. NON Im:mNG, Jis Aruores do Rio Grande do Sul.

Seguudo Barbosa Rodrigues, o gerib ele Mina, o baba-de-boi do Rio e de
, Paulo, o cocco-de-cachorro de la Catharina, O geriu do Rio Grande do uI pertencem todos mesma e pecie botauica Cocos RomanzoffiallCl, Cham., modificada
pelo clima, pela natureza e altitude do solo.
Segundo o mesmo naturalista, geriu vem do guarani YClriyu que quer dizer
II fructo gommo o )).
(N. do T.)
I.

2.

FLOR, FA ~\ A, TI.\ BITAKTES DO RTO GRANDE DO S L.

365-

e -istem na florestas rio-errandell 's; ma' ainda ex.cedem lnuito

de cem as ssencias propria para mercenana ou para construco,
A extremidade meridional do ,Bra iI ainda faz parle do mundo
amazonico, no pela flora mas' tambem pela fauna, O Rio
Grande do Sul Lem macacos e morcegos, jaguatirica e pumas ou
li ' (po toque muito raros e 'tes), jacar, lagartos e cgaelo , Estamos toelayia na vinhan a ele uma fTonteira zooloo'i a,
O porco do maLto, a colia, a anta que habitam aind~ a nlaUas
do Rio Grande elo Sul no chegaram at a Bancl Oriental. Da
m ma frma a viscacha (Lagostomus il'iclwclactylus) que se encon1ra na 111 aro' m c1ir-ita do -ruo'uay, em tCl'ritorio argentino,
d s 'onhecida no da margem e querela, O rio serve ele limite a
lllra e pecie anirnacs: o tamandu o coati ( T({sua socialis) s
yivern a L t el' lie',
explorao do ambaqui elo li ttoraI l' yelou a en t nCla
prehi. 'torica de indig na' d lypo analogo ao do A)'TI10r' ou
Botocudo ,mas com c1taracleri tico quasi beslial. Um craneo de'oberto perto da o La, a ude t de Porto-_ 1 are tem a ar ada
orbitaria pro minente a maodi.bula 'aliente: o cOl~iuncto da
1)h 'sionomia devia ter uma xpr,e' o r roz A. populao qu os
conqui. tadores en olLtraram ra toda de orig m guarani
conlpunha- e de tribus num 1'0 'a , Car~is Palo, Minuallos, Tape,
Cbarrll.a , qu peJa maior parte deram 'eus nome a montanha,
la o'oa e ouLl' acidenle do L rritorio, Ma a ra a pura qua ,-j
d'sapparcc u, c o allgue dos lnclio j no corl' . ino nas veia
da populao bmnca. 111 liada, Quando 1111.tltO mn milhar de
indi aena " 1 iguado" p lo nome hanal de Corado ou de Bugre ,
aillda viv m no No1't- elo Estado, em torno da olonia militar do
Ca -1'0. o pretendidos cc ehri lo que j
Ho lembram deu' avs yivem moela do ga.chos, A raa afri ana, que no
t mpo da escravldo era mantida p la inslitltl s ou P lo co 'Lumes parle dos mai- 1wbitalltes, 1'eabsorye- c lambem. Conla2,

I,

H.

YOl'i 1[11>1\11'10,

//lemo

:l. C.UlI,OS VON KOSllIHl'Z,

cil.
iValllJ'("

:1I

de Agoslo de 18 'ii.

366

~TADO

- -NIDOS DO lHU. 'IL.

Yam- e ento un 100 000 negro na provincia ao Rio Granel

hoje a e Lati tica elar-110 -hia muito m no .
coLi:r~u

," 7'1. -

.\LLE'LL'iS D

Dn.\SIT. )l~nlDlO:'( \1..

Oeste de Pariz

r--.....::.:=---,-----::--A-'t\-~-"!:-R--~-~-,~e-.e-o-_
--r~-----7--....:::----r.;
'\ .~"-

'"

segundo

~{ouchez e

48

Oeste de Greenv.rich

r: Perron

outros

Colonias aJlemans

Profundidades

a. 50 metros

50 melros e mo.is

J : ij 000 000

1------------<1

200 kil.

Da me ma frma os outro
1 fi nto lhnicos fUllel mgraelualmente na populao l'iO-oTanelen e de ol'io'cm portuguza.
O Alleme Ca 1m ele iO'ncielo como i forma lU uma lwo

HTO-

/l_\. \'EK, IE

PORT

ALEGRE.

<li tincla) c n tituiram j a o -ta ou a eptima parto do haJ itante : a tualm nte quando muito cl~egam a ser a oitava parte,
a decima si. c Ilsiderarmos amo pertencente raa o que falIam habitualmente a 1in a ua do av, ma po' u 111 a quarta pal'~o
da fortuna publica
a fi tado da ip.du tria local. O quo apro. ntam cohe o m~is fort . os colono ela serra (i to , o. t rreno
montanha. o elo E tado) progridem meno a todo o re peitos :
ainda no aprend-ram o portuo'uez, con erYaJu ,ua yelha p'aclica aaricola o y lem- o moda at ti.ga. ao passo quo ou
filho domi ilaelo na ci bd s distinguem- e p lo conhecim nto
dalino'ua
leIa. iniciuliya
pelo e pirito indu lrial : e lo eIl1.
,ua mo qua i toda a fabrica e a ca a xportadora.
Quanto ao irnmigrantc italianos Iortuau ze e gllego quo
hoaaram II le ultimo anno, cm numero dez veze maior do
quo o Ali me,
e araa ao
eu co tum
e En aua d
Ol'g III laLina, <lo muito mai' l'apidam nl arra tado pela tort' nt da cir ulao na ional' .
A proximidade da R. ,\.rO'enlina roy 1a- e no Rio Grande do
::Sul no trabaUlo O no character dos habitante . Predomina a
indu Lria do cc xarqu no Rio Grande como no UruO'ua r e no
pampa , Imm n a mana la percorrem o pa lo. o
rand
, tab 1 im nto urbano o matadouro . O t -po haract ri li o
<.lo ampon z l'io-o'!'anden e a simeUla- e ao do o'acho arO'entino:
~ orno Ue cayull iro infaliO'av 1, homen1 d fora e dextreza
pau o yuJO'al'e , di po lo ay nluL'a, aud~ a tulo
in en iyd
ao e p ctaculo d
angu, Na O'uerra do Brasil. IVI oU xtranIra a ayall.aria 1'io-O'L'anden e l- ye ernpre parl deci iya no
'ombale .
Po1'to- I. OTe. tI actua] apitaI d E tado
l itnada no\ 1'dad ir centro O' oo-raphico ela r gio, no loaaI' em quo o Ja uh '.
reunid a todo o
LI afO.uenl ., c alarO'a d
ubilo para formar
l)
tum'io do Guah ba : as o trada
a linhati d na eO'ao
(r

I. Numer
de immigl'anles que enlraram no Hio Grande:
De I 7 a 1 96 : 74 022 immigranles do quae 3 7 2 lLalianos, 9 o, Polacos, G!)17 ,\Ileme 70M) Russos, 570{1 Hispanhoc ,&.
(l\", do T.J

368

ESTADOS-UNIDOS DO BRASIL.

maritima para aDi convergem. A cidade occupa na margem ori nLal do estuario um piLtOl~esco promontorio si tuado logo abaixo
de um archipelago de ilhas arhorizadas, e esLende seus elegantes
arrahaldes por entre jardins ao NorLe ao Sul: um d'estes qu.arteixes e 'teriOl'es, na ponta septentrional, tem por habiLantes os
navegantes. O solo sohre que e levanLou a cidade hasLan te
ondulado, de sorLe que o dificios apparecem como em ampbiLheatro, . a Leste umas' collinas verclej an te, alpicadas d ca inhas, do risonha ph)'siollorrria ao conjuncto da paizagem. PorloAlegre no de velha data ; algumas familias aoriana e tabel cidas na regio tinham alii em 17 LI.2 um ponelo de e cala para as
suas e~ar ae' : foi o comeo do povoado que em 1773 Lomou
o' nome ele PorLo-Aleo'L'e. Sua prosp ridael no data sino da
cpocha em que as colonias ali mans da s rra fizeram d'elie en Lreposto de productos agricolas; agora cidade indu trial, po 'ue
fabcas de cha.rutos, cervejarias estaI iros, etc. O O'overno bra ileiro co11ocoLl aUi. uma eschola miJ..itu I, centro
traLegico dos
Estados meridionaes. Pelo lado lUerario e ci nLifico, PorL
legre pele s r considerada uma especie de capital, graa. s
suas escholas, aos seus co11egios, s suas gazetas. A pequena distancia para Oeste, perto ela margem meridional do Ja uhy.
acham-se as minas de arvo de pedra de S. Jeron)'mo, que fornecem perto de 2000 toneladas de comhu ti cl por alUlO: e11a'
. esto no percur o ele uma camada carbonifera qu,
e tend cl'
Nordeste a Sudoeste, em linha para11ela ao littoral. da jazi la
do Tuharo s de J aguaro.
A via commercial natural do rio, completada acima do Taq'uar .
por uma estrada de ferro que penetra na bacia do lbicu;y Grand
pas 'ando pelas cidades industriaes de Hio Pardo
Cachoeira.
outra via ferrea,
traz-lhe os productos do campos occiden ta
({ue segue a direco do I orte, para '. Leopoldo e I ova Hamhurgo, liga as colonias allemans 'ao seu mercado natmal. A
aguas navegaveis da Laga dos Patos pem a capital em commu1.

Acaba de scr c'Xtincla.llor deliberao do poder legislativo.

(N. do T.)

TORRES, PELOTAS, JAGUAR O.

nicao directa corri Pelotas, Rio Grande e os portos extrangeiros.

~o

75. _

POllTO- ,r.ECUE E

C L.U1YJU.

5320'

Oest.e de Parizj

.. '

'"

30

3D

30 .
20'

-::

Oeste de Greentvicll 5120'

51
C. Perron

oa

:2

2 meLros
j

lUett~s

e mais

,150000

\--------1\
O

10 l<il.

Como porm os p ngo. da barra do Rio Grande impedi em

P'orto-Alegre de desenvolver o seu Ofim rcLO exterior pensaram
I

ESTADOS-U IDOS DO EH. SI1.

-

-------

em dar-lhe oulra sa'ida aproveilallllo a cadeia de laO'oas que, da

Lagoa dos Palas, e dirige a Norde t para o Tubaro. O cana]
comearia na hahia de Capivary. e em meio de seu p rcur o, na
fronleira de ancla Calharina, hegaria ao parlo de . Domingos
(las Torre, ou simpl ment porto da Torr ,que a sim se el '1l0nuna por au a de trez saliencia O'ranilica que mergem da
~o

,6. -

C.\.\U.

pnOJEc~'\DO no

HIO c\pn.\IlY

\. TonnE' E .\ .I.\.CUNL

ProfundidadoB

de O a 20 metros

de 20 a 50

de 50 melros e maL;;

1:2000000

1--------'1
:iO kil.

m'eliJ. em frma de torre. Ma

l parlo lamb m ~ e -po lo a
todo o y nlo e eria nec sario pr leO'e-lo om molll
quel ramal' , - ohra u lo is ima qu' o oram nLo do Hio Graml'
(lo uI ainda n5.o p rlTIllLiu mpr h nder. O engenheiro fiz ram
Lamb ln a peopo la li corLar dir larnl:nl' o i llm10 qll d ~'Il I,
a Lesle a Lagoa dos Palas e r ar um parlo nl'lificial na xll'enli{Inde d'esle c'rle,
~a oulra ponla da La ia fluvial, a idade 1, !aguaro, n' illl
-chamada ou por au a do anima que Y3 0 'aVam outr' ora n' la'
garO'anla ou por can a dos p riO'o ela pa ao' m, apom- e m lima

PELTAS,

collina ele ada d'ondc se descortina um panorama muito -xten o.

Fundada em q63 por colonos da Madeira, Jaguaro tomou parte
na guerra e nas revolues locae e faz algwn commercio com
n republica vizinha pelo seu arrahalele uruguayo ele Artigas, do
)ia

7. -

PELOTAS.

,..:::....:c=n---,r-__-,_-__oes.te de Pariz

., .

...

---=-=-.. .

,.

:.IJ:.

56'

C:. Perrqn

Profundidades

Bancos

d'~a

de O a 5 metros
j

de 5 e maIs

5.;; 000

------1
10 !til

qual a epara o curso do no: 11 l' gio tem porrn como prinipaI mel' ado a cidad el Pelota, edificada na marO'em e qurdu
do rio ,Gonalo, no longe da na foz na Laga dos Pato. D
todas a
idade hra il ira, ' P lota a que pr para em na'
-arqueada maior quantidade el carne ecca: ahat fi- e ada
UlUlO fi eu matadour<;> mais de 300000 hoi (m 1890 foram
100000)
c).rpcdc o xarque para a ci lad do I ort : Rio Bahia,

ESTADO -u\"mos DO BnA 1L,

Pernambuco. E te commercio repre enta um valor m' dia de

'! o 000 : 000 fi annuaes; de mai , o r
Los o ap'roveitados para a .
fabricas de sabo, d yelas e d estrum
Dua cidade ergueram- defront uma ela oulra ua marg ns da carl' n'te que 1 peja no O eano a aguas da Laga do:
PaLo : a Le te . Jo do Tarte, a Oe Le - Rio Graude do uI.
Bio Grande, que deu o nome pro,incia, leria gL'acio o a pecto.
i no a enfeia ern forle . muralha
ou tL'UC militare:
Ua.occupa a exLr midad duma peniu ula estrita enlre dua
laaas.
correnLe deixa e La pe'lin ula di tancia e ab ira-se d'
. Jo do _lorl ; por i o o uavio dey m eyitar o baixio do Bio
Grande e an orar perlo de '. Jos, na outra maroem. -m ineollyenienLe do parlo, n:milo mais 0TaYe, con i Le na areia da barrn
que at hoje foi in1pos iyc1 .G -ar.
cujo fundo' ,aria. confol'm
as mar e o yenLos. de '2 1/2 a qua i I melro : a barra no
tinha ino I I ps. i to ' 3"',35. quando em J
s abriu um
novo canal mal ao uL, com I. 1 ,'2 melro, que e nproflLllda
com o v nlo de NOL'de Le e se torna mai' raso com venlo d
Su le te. O projecLo de melhoramento do porto comp rla a cou trueo de dou molhe' parall lo , ayan anelo al o fundo de
6 metro, e a dragagem (rUm canal de 100 melro' enlre o' cI u:
molhes, com. o fundo ele 8 m tros. EmcJuanto porm no
realizam e tes projecLos. o commer ia do Rio Grand do uI. qu'
cou i le quasi todo m s.porLa o de aru ecca. enLe- pr judicado : o traG o procura via t 1'1' tre para evitar a 1 eriao a
passagem O habiLal] Le' de . J o no ultivam sino cebola',
unica planta que pro pera no 'ola ar no o 3.
trada de ferro que une a cidade do H.io G l'and a Pel ta
contina para Oe le ao longo da fronl ira uruguaya. al a cidade
I

2.

Toda a cxrorLa~ir() do xarquc e t:o producLos da indu (ri'a hO\'ina em

de 2 [ 472 : 8r5 ?) 000.
I
( \ . elo T)
2. 10vimenlo commcrcial de PorLo-Alegre e nio Grande, em 1897 :
I.

Valor omeial da imporLao. . . . .

- cxpOl'Lauo. . . . .

3. II.

VON 1llmUlG,

2838r: 320 H
1,2378; 068 H

Pelel'lncl11n's 1l1itllleilungcll, 1'87, Heft X.

9/1

(I. cio T.)

foi

" :;""-

...'" to
-"
" 2
lO

::

<>

-o
:..
'fJ

~
<>

::::l

n 10

,UL,

GHANDE DO

--------

de Bag situada perto da antiga

:,\f'l

aneta-Tecla, j na yerl L'l.te elo

nlo GI\..\.XDE DO SL;I. E SL.\

~--

1;\ nll \.

a Jos: do Norte

52'
2'

2'

32

::'2
10

Oeate do Greeo'wjch

c.

segundo as cho.rl.o.s mnriLimas

Perroa

Profundidades

de 5

de O n 5 met.ros

10

de 10 metros e mais

I : 1.0000

I-----------JI
5 kiJ,

lua

f egro

cUlo

UI'

o qua

todo e de en 01 e no terriLorio de

EST DO -

1 IDOS DO BB.A SIL.

_repuhlica izinha. Pela sua indu tria de criao, assim como pelas
uas relaes commerciae, Bag pertence mes.ma zona da
-cidade hi panhola do Sul, e de ambo os lados da fronteira a
populao muito mesclada.
Bag e mal a Oeste Sancta-Anna do LiYramento, o
durante a oO'uerra CIVl o lorrare de refualo
do UruO'ua-o
u
o
vencidos e o quarteis-generae onde se refazem o bandos para n
tentatiya de no -as inya e . A montanha yizinhas t"m multo
ouro: perto de Lavra xplora-se este ultimo
-chumbo, cobre
metal desde 1835. Em certos logare a estrada de Bag a Pelotas atraves a camadas de cal' o de pedra, de m qualidade ali ,
que foi aproveitado para on truco do aterro
regio eptentrional do campos do Rio Grande ainda no
lem populao ha tante para q:u
idade propriamente dicla
tenham podido formar- e na alta J a ia do Urugua . A primeira
povoao da parte uperior do rio o Borja, famo a e antiga
misso dos Je uita , em torno d~ qual
ongregaram os Indio.
Guara~1.s : Aim Bompland, o amigo de Humboldt e
cu
ompanheiro da regie qui Iloxiae , alli sepultou seu dia
depois de haver escapado do dictador l~ rancia. Mais para baixo,
qua i d fronte da foz do guapeh, rgue- e a cidad de Itaqu.-.
onde o O'overno bra ileiro montou eu ar enaljunclo fronteira da
R. rgentina. J Itaqu faz commer io directo om Montevideo
durante as enchentes; mas o mercado importante, que erv dporto a Alegrete, cidade principal da bacia do Ibicuy, ruguayana, que est defronte de ResLauracion : um vq por ond ~
pssam eavalleiros, chamado Paso de lo Libre, liga as dua
-cidades e o dou Estados. Fundada por exilado argentino,
Uruguayana, poncLo de partida do vapor s, no angulo extr no
do territorio bra ileiro, tornou-se celebre durante a guerra do
Paraguay. Os 5000 inimigos que se aventuraram em 1865 a
.entrar alli, tiveram de render-se ap um crco em regra do
trez exercitos alliados commandado pelo imp rador d. Pedro.
1.

r. H.

VON IHERl1lG,

mem. cit.

MATTO-GROSSO.

o ha cidade bra ileira que, em memoria d'esL feito d'anna

uo Lenha rua ou praa chamada de Uruguayana

I.

L
)(ATTO-GRO. SO

A va Li lma regio ele Matlo-Gro so, om uperficie eaual a

lrez ou quaLro
zes a Frana, apenas, salvo
LreiLa zona mediana, uma imm n a olido d limiLes inde i os ino de conbecida pelo m'no ainda ntr gue ao Indio e fra e que 'e
no 11 a a ao resLo do Bra ii ino por picada de caadOl'es e p lo
ar o do rios navegavei que alli na cem. E te nome de MattoGro o no L fi ali o "alor 1e uma expre o g ographica )).
porquanto e applica a r gi muiLo di Lin las qu no perLenc m ino em p queno lre ho lva da depre o amazonica :
a maior parL elo tonitorio e L compreh ndida na zona da monlanha que eparam as dua "rtenLe do Norte
do ul, o
cobr -a uma ve a Lao n~ zada; oulra parte o fundo parcialmnLe s c O d'um ar'ltiao mar cuja praia o bordadas de rnaLlo
baixo.
Toda a populao civilizada. lU r i~e na rara idad de
Matto-Gro o no eaual iquer de mll arrabalde do Rio do
Jan iro
l davia nenhuma oulra r aio e 'cede em uberdade c 1'ta p l'e 1'e Le deserto bra iI iro situados no proprio cenlro
elo onLinenLe, no ponclo em CJu
eparam a aaua 'do rio
I. Cidade principaes e historica do. Rio Grande do Sul, com sua populaao
approximada, egundo o recen eamenLo de I 90:

Porlo legre. . . .
Pelolas.. . . ..' .
Rio Grande do uI ..
Bag . . .
. Gabriel. . . . .
Rio Pardo . . . . .
I. Anna do Linumenlo.

52/12 J ltab.
l I5 91 24653 236 92 200/,6
19 346
17 16 7

Alegrete.
So Borja. .
aneta Cruz ..
ruguaJana .
Jaguaro . . .
So Leopoldo.
Itaqu ' . . . .

16250 babo
15 958
1.5536
I I 352
10 9 I,
835
7 870 -

E.'TA DO -

~IDO

DO ERA 11.

amazonicos e platinas. Ha folgado e pao em MatLo-Gro o para

cem milhes de habitantes r,
Excepto na sua extremidade m ridional e a Oeste, iauoGro 50 no foi percorrido pelo conqui tadores hi panhoe ' E L ,
depois de haver m descoberto o lhe ouro m k'lllico do allo
Per e colonizado, d'e te lado do conLin nLe, a marO'en do 'Luario do Prala, limilaram- e a ligar a dua parl d' Le opul ulo
donunio p-Ia explorao do alLo Paragua e do plaina da Bolivia. Os Paulistas, caadores de indio , foram o primeiro branco que entraram em Mauo-Gro o. Em 168 um Lal Manu I I
Campos vi ilra j as taba dos Indio Boror . na verL nLe m ridional do planaltos. OuLro l1'afi anL
eO'uiram-Ih a 1 i ta. O
de obrimenLo do ouro auO'menlou r p ntinam nL o num 1'0 d
yiajante pauli Las, e cada anno parLiam bandeiras, alO'uma
0111po tas de cem homen ,para la Terra da P1'omi o, anel ,
ea voz publica, e apanhavam p piLa' ~l arroba. Ma para
guiar fi- com s gurana na sua' inones ou XI li e annuae,
o a entureiros de S. Paulo no Linham estradas ai erLa Exposlo ao aLaque do Indio inimigo, em ouLro viy r
ino o
producto da aa e da pe a. ou alimenlos roubado ao aJdcam I lo do ind:iO'eoa, tinham Ue de 011 trui1' a sua
anua'
e jangada, d
viLar naufragio , ~ bre e ~ rim nlo . Ko ra
Lici lo parar para traclar de en~ l'mo
.c rido . do 11 le de.c b1",
homens ex:Lenuado pela fome Lo lo' o que no podiam ac 'Olllpanhar o comboio eram abandonado no maLta, m rc da
fera . Algumas expedi':" el sappare eram ln e capar li n l s
homem " NesLas paragen qua i d erla', . m
trada,' rtada
de picada inuo as, as li lancia' o mal conh cicla
quando
a avaliam os vIaJanLe
llO'anam- e muilo: orno uLr ra em
Lodo oBra :iJ, conLam- e ainda as marcha' por 100ua d 6 a

I. Superficie, e populao approximada de Malto-Gros o cO'undo o recen eamenlo de 1890 : 1390000 kilom. quadrados; !)2 27 hab. cirili1.ados; 1500 o
OVo rio T.J
lalyez com os Indios.
2. BAnnosA DE
i., Relao das povoaes. SEVERlANO DA FON FoCA Viagem ao
I'edol' do Bl'azil.

1 TTO-GROSSO.

8 kilometros na mdia. moa que variam extraordinariamente, da

legua grande legua pequena ou legua de nada ,.
Para chegar ' minas de CUJab, onde est hoje a capital do
E tado, territorio destacado da antiga capitania de S. Paulo, os
atadores de ouro deixavam-se levar pela corrente do Tiet; desam depois o Paran at a confluencia do rio Pardo, cujo cur o
inferior subiam para atLinoir, pelo seu aflluente Anhambah , a
erra de ancta-Barbara e o campo da Va~caria d'onde o rioMiranda o Paragua - e por fim o CUJab o I a am ao cabo da
viagem depoi de longo mezes de expedio. Por ua vez' os
Mineiro, riya do Pauli ta , aprenderam o caminho de MaLtoGros o, e, atraye 'sando G<?Jaz, eguiram a linha recta que conduZ'
a Cu ab pelo ,"ali do rio da Morte .
mina de ouro porm ,_
alli to mal c\:plorada como no re Lo do Bra iI. l)erderanl a
pouco e pouco a sua fora d aLLraco.
MaLto-Gros o havia
qua i caldo cm :x:quecirnenLo quando. com a independencia
bra ileira omeou a era da xplora
. 'ientifica . D' Orhign -,
]e Ca Llnau, d AlincourL. e obretuclo Leverger, contribuiram
para tornar conhecida a natureza da rco-io: mui tarde, quando
a O'uerra do Parao'ua, - d mon trou que MatLo-Gro o e acha a
ainda maL rialrnenL fra do Irop rio. ll'mitas commi e exploraram o E tado, uma ap outra. D certo fora impo sivel comprehender amo Matto-Gro o e manLey dependencia politi.ca do
Bra iL. i no d e a rqzo d'i to a in io-nift ancia num rica da
pOL ula o branca. perdida no meio da tribu de indio. i uma
lonia pod 1'0 a tive . CIlleri]o conqui tal' lla autonomia. t-lohia con eguido. pois que a au encia total d e Lrada impediria
a ida d tropa at aquella paragen remota.
Ainda a im. om a ua e -LI' ma fraqu za politica, o habiLante de Cu -ab lenLaram por varia yeze, e notavelmente em
I 3LI. constiLui r um E tado li r : ma 9 repr entantes do poder
cenLral abafaram
llloyim oLa. pczar d i lo. no c meo da
O'uerra do Parao-ua -, o 0-0'" rno ] ra 11 iro Leye d a i til'. impoI. HENRY KOSTER,

Traveis in Bra::il.

380

ESTADOS-

IDO

DO BRA '11.

Lente, illya o d ~Iauo-Gro o e tomada das po ie avanadas : foi pelo c tuario elo I rata, e com o auxilio da Republica
Arg ntiLla Ori ntal, que elle con eguiu re onquistar o lerrlorio
perdielo.
.
_ L s a epocha, ~1aLlo-Gro o, ele ob do pel
Pauli ta ,
ficra na zona commercial do porto d
antos, ma o commer io
que . eguia e t caminho lono'o e cu Lo o no repr sentava sino
somma in io'nificanLe ' Eram tammanhas as c1ifficuldades de
communicao que, para re ponder declarao ele guerra fei La
pelo Paragua foi irripo siy 1 s tropa reuniela na provincia
do littoral ir m so correr directam nle cus compaLriola d MatloGros o. O corpo expedi ionario, qu parLiu do Rio ele Janeir
em Abril ele I 6 -, poud 01' 'anizar- o em lJberaba, na bacia
uperior do Paran, no mez de Julho; composto el 3000 hom n ,
poz- e em. marcha alravs do ele rto ma de acampamen Lo 111
acampamento p 'releu mais el um tero ele seu e.8:'ect;ivo m Ollequencia de -tebr o ele beriberi : qua i dou anno haviam pa sado cIuando afinal chegaram, o soldado a ~iranela perto ela
fronteira paraguaya. Atraye anelo o rio Apa m _"-bril de 1867,
a expedio contava apena 16 o combal nlc : mas, no en Lltrando yiv recomo c peraya, Ley elo op rar a retirada. ,COIl tanlement pel' eguida por um inimigo infalio'ave1 qu lhe di putaya a tTay ia dos i-.io o pro uraya fe ha-la num yereladeiro i1'culo de fogo, incendiando as macega1? O llagello do cholera
ainda mais am-.iliou os per oguidore
foi 11'}i ter abanelonar
das [era.
do ntes no maLtos, victimas da fome. ]0 i Ilimi 0'0
Quando os Brasileiros chegaram :a p 11 Lo eguro
inaLaca L
ram apenas 700 homens: o ouLr-os haviam succumbido'.
A victoria lo Bra il obre o J?araaua - e cancarou-lho as porlas ele entrada : pelo declive natural do 010 e pelo UI' o da
agua Matto-Gro o liga-so bacia do Prata, e, graa liberdade de navegao fluvial, o'arantida p lo triu111pho, stab I ceI

1, A verdade que este auxilio foi qua i nullo e at por vezes prejudicial aos
interesses do Brasil. Sobre este pezaram todos os sacrilicios da guerra,
( '. do T.)
2. A. n'E CRAGXOLLE T.~UNAY) La Retraite ele Laguna.

MATTO-GnO

'o.

38r

ram-se servios reo'ulare de paqueLe do Rio de Janeiro a Cuyab

por Bueno Aires. Mas d ma iado longa
custo a, esta viagem
pde servir ao rico e ao funccionarios' : ella dura 3 I dia .
Quanto ouLra e trada lluYial, a do Guapor, Madeira
Amazooa , lTlenO aproyeiLada hoje do que foi no eculo pa ado
el pai da c -pIora o feita em I7Q por Manuel de Lima. Com
ci nco companheiro', de. ceu Le em cana el Matto-Gro o at
Oceano, c eu exemplo Leye milito imiLaelore ; ma o ara nele
ob Laculo naYegao regular, a esca la ele correeleira elo M11d ira, ainda no fOl vencido,' porcIue por falta el dinheiro e por
onUi Lo d inL r e o projecLo de e trada do ferro ainda no
yinaou. O rara viajante ({ue e ayenLu1'mn eJn cana na aaua
do Guapor tem de ubm tter- fadiaa d 10110'0 Lran port .
aute de ch gara 'ao _Lo AnLonio. - poncto inicia! da navegao
do ad ira. O caminho dire Lo da idade de ~1aLto-Gro, o para o
.L~maZOLla' e Par aLraye a a
erra ao XorL-e e elo outro lado
de c p 10 .Tum na e pelo Tapajoz: ma e 'Le cami~ho. mal
e 'pIorado por a1Q'ULl' YiajanLe les le o tempo d Franci ele Ca Lloau, dema iado peno o para o commercio. erye apena ,
omo o do "1aeleira. para a importao da faya' de O'uaran
(Paallinia sOl'bilis) colhiela' pelo ~1auh i na maraell elo Amazona : o p d o'narau mixtmado com ao'ua fornece a bebida pre_
dile La do habitante d MaU -Gro o.
9 gradual en udam nLo la' di tancia yae toelavia approximando
aUo-Gro 'o do E tado do liLLorai. e h m eelo e ta
r gio e pr Ileledl maLerialmente a re to elo Bra iI. Uma linha
L 1 araphi a un j o Rio ele ,!an iro a Cu -ah, e a e trada de
1'1'0, fazendo uma oTand yolLa por 'o Paulo, j chegou alm
elo Ilio Granel . 11 mai d um Ler o da di taneia toLl que epara
Cuyab do litLora1. Rama de prolongameuLo 'preI aramm
Ioda a linha', Lrahalha- e cm fazer e Lrada mixta compr hend ado rio nayeo'ayei por yapor
o LI' ho ele commullicao
. err LI' euLr
c rio . A im CJl1 o Ivah - e o Parnapanema,

1.

Distancia cm linha recta do Rio a CUJ3b.~,

Por Buenos Aire. , , . . . . . , . . .

I {120

G200

kilometro ,

ESTADO'- I IDO

DO BRAS 11.

nos Estados de '. Paulo e Paran, continuar- e-ho do outro

lado do rio 'Paran p la ubida do Ivinh ima do Brilhante aI,'
as montanhas vizinhas de _(iranda na parte m ridional de MattoGro o. Esta e trada todavia no ba tam para que uma forte
immigrao e cli.rija para aqu lia maO'ni6. a regie das y 1'tenLes paraguaya c amazonicas, que promeLLem ser em futuro
proxirno um grande centro de povoamento. A coloniza o far-ha m du ida pelo uI, pelo lado do Pal'agua e da Argentina. Por fraca clue eja a actual populao de MaLLo-Gro o,
veriuca-se que, da dua extremidades do territorio, a da ertente
meridional ontm maior numero de habitantes : e 'cepo feita
d'uma "ilia e d seus arredores, e t ainda de erLa qua i toda a
verLente amazonica.
Matto-Gros o uma das' por s d menor r I vo do continente ul-americano; no e en ontram alli ele a e que O)) tituam verdad. ira monLanha ,po toqu o filho da terra enumerem
a erra )) dez na .
terra alta do Bra il, cujo' pon Lo'
-culminante e to na cad ia ori ntaes, )/Ian ti queira , A TIDor;
erra do E pinhao, vo- e abaixando gradualmenLe para Oe te d
Go)'az, e do outro lado a alta ma a andina in linam para
Le te sus contraforte . Entre os dou
tema orog1'aphi o
rp ia em [rma de valie a plancie int 1'1'n diaria que foi outr'ol'll
um estreito mmtimo parando a dua grande ilha - Bra iI
Oriental e Andes. Correm hoje aguas fiu ia s na depr so, Ior
onde passaram outr"ora a aguas marinha., e ua alLuvi
-ench~m actualmente a plao ie. O clivi or que
para as nas nLe
do Guapor dos rio que formam o Paragua no atting Oll
uo pa sa de 500 metros d altitude: pare e (lU no eri L n
um isthmo muito e Lreito de rocha antiga' a un.ir a L na alLa
1 LU ileira e a do paiz los Chquito '. A11i, el1 tr a lua idad .
Matto-Gro so e Cu ab, eSL o verdadeiro ntro da America do

uI.
Exploration dans les pClI'ties centrale' de l'AmrilJuc elu
Geologia e Paleontologia ele Mal/o-Oro soo

I. FR.\i'IClS DE G.4.STEt. A ,

tlel. -

OI\VlLLE \. DERBY,

MATTO-G ROSSO.

3 3

Por ignorancia da l'egiao conCundem- e rl yczes a verlente

com as nas e na' charta vem de enhada uma cadeia de montanha continua cnlr as hacias. do Madeira e do Tapajoz, depois
entre a nascent~s do Tapajoz e do Paraguay. c por fim entre
o Tap:tioz e o Araguaya. rlo todavia que e le relevo semiciruIar no xi le ino fragmenlado. A altura Iue dominam a
plani ie do alto Paragua T e de eus 'af/luenl s em realidade so
:,,0 I~)'

111-:(;1\0

I}I\lSf)IlI\

E~,.nE

'C\P\JOZ E

P\!t\C(;\Y.

I: 5 OU uOO

1,---------\

200 kil.

a borda d um hapado de trat horizonta ou mui levemente

in linado. ar omiJo p lo riQ que de em para o Amazona :
aO taboleiros
no monlanha, n p lo m no e ta no emeri" 111 ino 111 alO'un pon to do planallo, auiuaindo aqui e acol
un I 00 m lro d' allilud emqualllo o proprLo par do tem
npena 500 m lro d el va o mdia. _ im o todo orographic
d . Mallo-Gl'o o, qu e denomina indilleren temeul cordilheira
ou ampo do I ar ci
por can a da horda d indio qu
o p rcore m, no oITer c
a p elo montanho o ino do
lado do nl: n ta face carE ada, a rocha ' lalhada a pique ou

384

E T DO -

:\"IDO

DO BR SIL,

recortada m agulha; ma do oulro lado, para o Tapajoz e

Xing, extende- e uma enco la longa que yae gradualmente morrer nas planicie do mazooas. Coulo d Magalhe e depo-i'
e occuparam de Mattod' Ue qua i lodos os O'eographo qu
Gro o do a e -la hordaR elevada do planalLo, que alvejanl
quando batida p lo primeiros Taio do 01. o nome de Arax,
palavra guarl.lli qu ign-i Ga I ico hanha I (1" luz e de ar puro,
J d'OrbignJ reconh (3 ra na eleya ,do hlto-Gro o eptentrional a ex:istencia de camada pel'lel1c 'Illes edade al'honifera e correspondendo s rochas da me ma natureza qu , do oulro
I.ado da regio s apre ntam no 'ontraforl
holiviano cle
anla Cruz de la Sierra. Depois de d'Orb-i ny,. HarLL c D rlJ .
verificaram que as parle meridionaes do rilX datam provay 1menle da epo ha paI ozoica , c qu aUi eslo r~pre enlada a'
camada carhonit ra deyon-iana e ilurica : leito [o ilifero'
encontrados pelo geologo 'milh ahaixo da c llina da Chapada,
DO kilome'o' a L
te I Cuyah, puz rarn fra d duvida e I
fcto. 1ai ao Norte, na zona de rochedo (lU em traye~:c'
cortam o ladeira o Tapajoz, o XinO'. o TocLltiu
ll'
affluentes, a' pared
deDu lada p la 1'0 o o loda de forma o cr lallina: granito , gn i : porph)To' e CJ uartziLo .
_ s eleya que e ele eny hcm na dir' o do uI el1ll' a
nascentes do Pa1'aguay e as 1.0 rao'ua~'a, d po-is ntr o Paraguay e o Paran, no apr entam o me n o clHl1'a leri li o do'
planaltos do r o1't. E tes foram Yarrido I la a O'ua na ua
[aGe meridional, ao passo que a sali n -ia do Mallo-Gro o orielld ba 'tal foram esharrancadas do dou. lado, aLe le e O te,
tadas por eslas e 'cavaes laterae , lomam Hl 1'10 100'ar s o
i lJ1 P rLilam- .
aspecto de verdadeira cadeia d mo nlanha .
de r orte a Sul. a
r1'a de '. Jcrouymo. a d
aracaj e
nhamhah y : o fuluro -traado da e trada I ferro d C L1 riLiJ a a
Miranda atraye a e ta ultima na allitud d 6 18 rn lro . 1\ocha,
eruptivas, chama la no paiz hasalto pro ayehnenle porph. Tica romperam a camada d grez qu compem a mon lanha
parece que formaram pela ua de aO'ge gaio l rra roxa
3

RIO

DE

1 TTO-G RO

O.

385

analogas s que do aos fazendeiros de S. Paulo to copiosas

colheitas de caf'. Na especie de circo limiLado pelo semi-circulo
das elevae levantam-se massios isolado , rochas cujos e trato ,
visiveis de longe, tm uma reaularidade perfeita. Os proprios
morros tm pela maior parte frmas aeometricas; dir-se-hia que
se esboroaram vastos lanos, deL'i:ando paredes lisos eguaes aos
flancos de uma pyramide. Os cumes, horizontaes como si a
pontas houves em ido decepada por um instrumento cortante,
correspondem a outros cumes, e v-se que outr'ora faziam parte
d'um mesmo chapado. Segundo TaunaJ' que percorreu o paiz,
e e massio de grcz de amadas horizontaes e regularmente
uperpo ta o formado de sedimento lacu tres cO~ldos pelo mar
d agua doce que outr' ora cobriu a regio'.
ruina d' e te parede e da escarpas contribuiram tambem para mudar a phJsionomia da paizagem. Os escombros,
apnhados e arras lados pelos rios, foram revestir de camadas
novas o solo. Muitas saliencias de pedra desappareceram debaixo
dos restos esmigalhados das montanhas, e outras no mostram
sino a ponta por cima dos' terrenos de formao mais recente.
Mas io que se prendiam ao planalto e s cadeias do interior
esto agora separados d'ellas, porque ua bases se acham soterradas e elles emergem abruptamente do solo. E tes picos distincto , ao quaes se deu o nome de ilambs, como grande montanha de Minas, perto de Diamal~tina, erigem seus cabeos por
cima do mar de arvores, comparaveis a gigantescos edificios
erguidos pela mo do homem. A Leste do Matto-Grosso meridional. elles enfileiram-se, grupam-se em arclpelagos, depois
cada vez menos altos e menos numerosos proporo que se
caminha para Oe te, ou completamente solitarios no circulo do
horizonte apparecem at na margens do ParaguaJ e ainda do
outro lado do rio.
alturas de Chiquito , como j dizia d'OrbignJ3, pertencem antes ao sJstema brasileiro do que ao da Bolivia.
1.

OnVILLE A. DEI\UY, Nata sobre a Geologia e Paleontologia do JIIlatto-Grosso.

Scenas de viagem.
3. Voyage dans l'Amrique mridionale.

:J.

3 6

E8T.\.DO -

~IDO

DO BI1ASIL.

alto Guapor, lLencz do Boli iano , po toque comprehcndido na bacia elo mazonas como af.O.uenle do bd ira
p lo Manlor perlence e p cialmenle a faUo-Gro o, pOlsqu
a cidade crc le nome foi fundada na
ua margens e qua i
loda a populao lo E lado s accumulou na depre o, uja
melade oc id nlal le rio percorre : el ve ellc o nome ele Guapor a uma tribu d ha muito exLincla. ,'ua principal na cenl
muito ferrugino a, ele ponla numa grolta ou corixa, juncLo
borda do Arax, e orre prim iro na dir o do Sul, parallclamente a outros rios que descem para o Paragua . mas ao
deixar a ultima collina o ribeiro cur a- e para Oe te, d poi
para Noroe le e j ngro sado por numerosos arauentes, aLravessa a plancie em qu
l a clelael ele Malto-Gro o, a
250 kilomelro ela na cente . I 10 kilomeLro mais abaixo, uma
ponle aLrave a a corrente. a ullima : d poi , de li am livr nle~te a aaua al' o O eano.
nayeaao ainda diCG.cil ne la
parte alta do rio; amonloam-se no leilo tronco de arvore,
duranle a cca ban o de areia imp dem o pa o cana . .faze misler abrir caminho ayando canal te provi orio
O Paragua)', cujo nome Lraduzido tal qual e pronuncia acLualmenle qum: dizer rio dos I apaaalo ma que deyra
r
rio elos Indios Pa -agu como acr dila Bonpland um do
mai notaveis da T rra como via de nav gao. Poucos rio Lem
decli e mais fraco proporcionalmenLe ua e 'tenso. egund
h'ancis de Ca telnau, elie na ce na altiLud de 305 melro , cal ulo
alis menos verdad iro egundo affirmam viajanLe mai mod rno .
o seu trecho superior corre como um ribeiro e frma pequ na
achoeiras ; uma d'e tas, crue e avi La aLravez da matla, f' rma
uma serie de degros, de crca de 12 m Lro de altura total, imilhante s cc escada de JepLuno qu ha no parques'. Ma ,
dando de mo ao af.lluenLes uperior do rio, na parte do Ll
cur o dominada por monlanha e ol1na a gura Le erger que,
1.

I.

JoIo

tuto, 1875.

op. cit.
Esboo da viagem ... irado por A. de Taunay, Rev. do Insti-

SEVERl.ANO DA FONSECA,

.'.l. HERCULE FLORENcE,

BACIA li L

VIAL DO P.\.R.\.GUAY.,

no logar onde as aauas tranquilla comeam a de lisar lentamenle

para o l~ar a alLitude dos campo ' apena de 200 metros. parlir d' um ponclo ituado a I 000 kilomelro do mar, o declive
apena de
centmetros por kilomelro. D'est' arle vapores de
pequ no calado podem livrem nLe subir al os conons do Brasil,
muito ao Norte da clua republica A..rgentina e Paragu , e chegar

0csLe de Parlz

.,...-,~--==--~=

t : 1000000

\----------11
O

tQO kil.

ba do planalLo pelo rio principal pelo eu aIlluente Jaur

potuba. Cu-ab. . Louren o Taquar r Nenhum oh taculo,
alvo o que a polilica iny ntou para prote o la fronteira
clereza do trabalho nacional, e oppunha de de o tempo do
de cobrimen to ao livre po oame~1Lo ela r gio.
Outro phenomeno llotavel elo Paragllay o cruzamento da
ua na centes com a do afiluente amazonico. O Jaur, que
rviu oulr'ora ele linha clivi oria ntr a po e es hi panhola

"388

ESTADOS-UNIDOS DO BRASIL.

e as colonias portuguezas, appro:rima"':se tan~o do Guapor q:ue

seria faci! pas ar por um canal as agua do rio occidental para um
afiluente do Jaur. Outro tributario seu, o guap-h)', s est
separado do rio Alegre, que de ce para a idade de MaLLo-Gro o,
por um isthmo e treito e de fraco relevo que mede, cgundo
Lcverger, 2 L~oo braa ou 5 80 metros. De de o anno de 1772,
um capito-general t ntou cavar um canal ne te trecho e, araa
a chuva copio a con eauiu fazer pa ar de nma bacia para outra
uma grande cana de sei remos por banda '. Dous annos depoi ,
ainda um governador tentou a abertura de uma commullica o em
outro poncto do i thmo, onde o -canal om c"'rca de Ia kilometro
de comprimento, acharia terreno mais facil de exca:var- e. E ta
obra no foi levada a termo, por falta de commer ia no logar;
mas brevemente e trada d ferro upriro a au cncia do canal que
ligaria Montevideo ao Par por uma via continen lal navegavel de8 300 kilom tro
i no e tractas e sino de unir por um canal
de verteu le dupla a agua que correm d um lado para o mazona, do outro para o Par'arrua)', faci! eria: achar nuis a Le te,
uas borda do planalto muito poncto onde um simpIe crte de
alguns metro de profundidade ba taria para transformar em ilha
o Bra i! oriental. Apontam-se, obr tudo depoi da e 'plorao de
Caste1nau, os dou ria ho E ti ado e Tombador o primeiro que
- desce para o Tapajoz p lo Arino , e o s gundo para o Cu)'ab :
separ'a-os unicarnerrte um espao de 100 metros.
AbaL"\:o da altas nascente , o Paragu.a corre por um lerreno
pantanoso, na base do chapado, formando laga coalhada de
Yegetao aquatica. qui e acol alguma collina e treitam-Ihe o
curso, mas comea logo a a ta planicie que em tempos remotos
foi um lago e ainda con rva em parte e se cl1aracteristico. Por
occasio das enchentes, que levam de Ia a I I m tro o uiveI do
Paragua)' e dos seus aflluentes, a massa d'aguas superahllildante,
com ilhas fiu tuallte e archipelagos de aguaps, derrama-se ii
direita e esquerda, formando um mar' temporario que se e 'lende
2.

I.

A.

n'ORBIGi\l,

op. cito

2. B,IcRToLmmo Bos I, Viage pintoresco por los rios ParaguaJ', Paran, etc.

P RAGUA Y, CLIMA DE MATTO-GRO

O.

38~

a perder de visLa e se prolonga em banhados, dos quae mergem

moutas de herva e arbu tos, e onde se erguem em cerLo lagares
monticulo arti.6.ciae, 100'ares de abrigo dos ndios de outr'ora
durante a enchenLes OS prin1eiro viajante hl panhoe que percorreram a regio deram o nome de lago Xarayes a esta baixada
onde se esparramam as aguas quasi dormentes dos bra os principaes do Paragua . Este lago tem de exten crca de 600 kilometros de Sul a Norte, entre a boccas do Jaur e as collina chamadas Fecho dos Morro e em certo poneto chega a 250 IUlometros de largura; elie no permanente, como outr' ora se
pensou, mas ha em. qualcfUer epocha do anno trechos alagados,
qUe o indios designam com o nome muito acertado de bahias,
por que o as bahia de um antigo mar que hoje est meio
maior parte d'e ta laO'a e t em communicao con ecco.
tant~ com o Paraguay, j por furos lateraes, j por largo cana
La s so os lago de beraba, Gaiba, Manclior, Caceres, onde
puliulam jacar ao milheiros. EnLre estes lago
ecundario,
uns no cont~m ino agua doce trazida pela inundao flnvial;
ouLros, anLigas cavidade outr'ora occupada por agua do mar,
canseI' aram no fundo de seu leitos camadas alinas que do ao
liquido um sabor salgado. Este contraste na natureza das aguas,
doces ou salina , d-se tambem nos terreno da planicie. Campos
e "tenso, coberto de rica alluvies, d ram na cimento a matlas
cerrada,
o agricultor pde alli obter maravilho a colheitas;
outras terra ,coberta de areia e terei , no tem sino plantas
rasteira ou raro arvoredo; a rica urina de crystaes salinos so
melancholicos desertos em vegetao e sem agua. Em certos
trecho d spovoado a pa agem da mais custosas : uma fina
cro ta e conde ~remedae de lama algada , no cfUae o viajante
corre o ri co de atolar- e'.
1 o centro da depre o do valle, une- e o Paragua ao
Cu ab, que vem engros ado pelas ag~as do rio S. Loureno.;
e te ultimo tambem chamado do Porrudo em recordao dos
J.

O Homem no Brasil.
cenas de viagem.

I. COUTO DE MAGALHA.ES,

~. ALFR. TAUNAY,

EST DO -UNIDO

39

DO BRA 11.

Jndio que vestiam uma o peme de ac o para scapar do donto

horizontaliafiado da piranhas yoraze na Lrav ia do rios.
dade do terreno impede que o conQuente e con erve em um leito
r guIar; as aguas, c capando por ambo o lados, ramificam-'e
n'um labyrintho de rio e falaria ,no meio do quae e eleva o
cabeo uniformemente arborizado do monte d Caracar. O ramo
lateraes s guem por ntre a zona panlanosa at a conllu ncia'
do Taquary e do Eranda que d cem da montanha de L te.
Receb o Taquar na regio uperior uin amu nle, o Coxim, COIlsid rado pelo viajante como um dos mai pillor scos rios do
Bra il : em algun logare , e treita- eli en lTe parede a pique
de 50 metros de altura; a ana correm como no fundo d'um
vallo que no tem ~lais de Ia a 12 metro d largura. O Miranda
tarnJJem um rio encanlador, as im como O' ou tril ulario quidauana ou Mondego, quo o Paraguayo reclamaram como limite
septentrional do eu territorio : "'indo da altura do Ammbah ,
coUeia enLrebarranca coberta d malta e yae unir- ao firanda,
quando comeam a ,aTzea pantana a que con tiLuiram o mar
i nterior de r arayes.
Oe te do rio, na regio do ChicIuilo, o raro os curso
d'agua ; um s, oh truido ,por camalote lo e pe o que um
vapor custa a afasta-lo', vae ter ao rio Parao'uay. E O Tucaha a
ou Oliden, que recebe um rilJeiro de agua thermal de nvolta com
o an Rafael, ramifica-se depoi em laga manl ndo UI' o ontinuo at foz. D'Orbign -. que verificou a navegahilidad do
Otuquis no seu trecho uperior, faUa da imporLancia que pod ria
ter esta via de communicao enlre a Boliyia e a r gie platina.
Em 185li, Page a bordo do lVater lriich uhiu 56 kilomclro .
cl'este rio, mas d'alli 1 y de retroceder no pOl: falta cl fundo,
ma por ser-lhe impo siyel abrir pa ao' 111 por 11 lI' - o camalot - .
Em 1886 Fernandez, outro nayeo'ant, ubiu mai 43 kilomelro ,
mas foi obrigado tambem a yolLar pelo m mo motivo E' provavel, mas ainda no certo, que o Oluqui , tractado, de mbaI.

J.

A.

GUIJARRO,

Navegabilidad dei rio Oluquis.

o
A
VI

~
<!l

.,'"
'"

..;

J5
o

C)
P-!

:E
""....

o
o

~.

ci

..g

VI

'"

VI
O

"
bo

:;

<!l
I

,..'"

<

<d

1"

't:l

....
A

:;;

..
2

~ A

..,

'"

PARAGUA Y, CLIMA DE MATTO-G ROSSO.

393

raado da vegetao, possa ser um bom caminho de salda para

a Bolvia. Ao Sul da confluencia, chamada Bahia I egra, o territorio paragua o do Gran Chaco comea na margem direita do
rio, emquanto na margem e querda a fronteira do Bra il no
occorre sinp 250 kilometros mais ao Sul, na confluencia do rio
Apa.
As regies habitadas de Matto-Grosso, situadas bem no centro
<lo continente, n'uma~e pecie de corredor aberto entre a cordilhei"ra
do Ande e a terra alta do Bra il enlral, di tinguem- e por
um regimen clmatico especial. A temperatura mdia muito
elevada ainda mais do que no lttoral : o fraco relevo do solo
acima do nivel do mar, ne ta latitude de 15 a ISO, deITa toda
sua for a ao calor solar, reflectido de mais a mais pelos parede brancacentos das montanha vizinha. O ardore do .vero
ca Ligam mais do que nas proprias margen do mazonas, debaixo
<lo Equador; mas as oscillaes do thermometro no olferacem a
me ma reaularidade. As mudanas do- e s veze com uma
subitaneidade sem exem.plo nas outras regies tropicaes do Brasil ;
no pao de 12 hora eem- differena de 15 e at de IS araos
na columna thel'IDometrica. E la yariae repentina pro m dos
vento que saltam do Joroe te para Sudeste, ou ,,-ice-versa. O
movimento da columna de ar determinado pela frma de corioedor por onde so arra tadas : ao ventos tepido proveniente da
regio amazonica uccedem, no inverno, yenlo que sopram do
frio pampa. I a altura do irco de chapade e monlanha que
rodeia a planicie .de Matto-Grosso o frio desce abaixo do poncto
<le onaelao e m.uita vez
morreram ,,-iajante na travessia.
do Arax; m Maro de I 22, is to " no fim do vero, uma caravana proceden te do Rio de Janeiro perdeu mais de vinte negros,
morto de frio no alie do . 1an o, a Le te de Cu rab
A chuvas copio a trazida pelo rebojo do ento que conlornam o chapado central do Brasil e v'm e barrar no prim iro contraforte do
nde, caem om muita regularidade no
1

J. LUIZ n'ALll"COURT,

Annaes da Bibliotheca

acional do Rio de Janeiro.

E TADO -

:\IDO

DO BRA IL.

v ro,
o fI' qu ol melll accompanhada de lroyoada. inda e
no mediu a quda cl'agua annual, T11a, eaundo ev riano da
Fon eca, elia ' p lo meno d 3 melro; ontaralTl135 a
de chuya por anno md-io na cidado do Cuyab. Tomado m
geral, o clima de Mallo-Gro so um. do que apre nlam grand
perigo ao Europeu, p lo meno na planici baixas humida (.
Os planalto ,relaLlyamonl salubre ainda no onlram na alegoria d reaio poyoada,
qua i toclos o
xlrang iro
o[rem
quando tenLam acclimar- '0 na planici tonida' o alagada que o
bai'o Paragua' - p rCOl're. Tremenda piclemia no eculo pa ado o arampo: e depoi d'e a epocha ouLro fiagelio, como a
variola e a febro amar lia, pa aram pela r gio, produzindo em
cerlo anno diminuio d populao, apezar do muitos na cimentos. V rificou- e cm i'Iallo-Gro o, por cli[erenl vez ,que
as grande epid mias fiag liaram
animae lo inlen am nl
como ao homem.. O arampo de 17 9, a yariola de I 67 alacaram a aye e o gado,
na
ayana: no malta: beira do
rios enconlrayamadayer
d yeaclo, anla
ona'. Em
1857, uma epizooLia, imporlada da ayana' boli,;anas, d struiu
qua i todo o cavallo . a mula ]0 1alto-Gro o meridional,
entre Miranda e ,Cuyab 3 . _ falla cle avallo impede a au,arda
das manada de gado: que e a.Yaliam diy r amente de 600000 a
um milho de cabeas; o ammae, m ia brayio , di P rsam- e
pelo campo 4.
Ko poncto de eparaco nLre a dua DTand . bacia do Bra iI
MaLto-Gro so un a :floras e a faunas da ar ea amazonica e da
regio argenlina. Predomina enlretanlo a fiara lropi aI, com ua
1. Condies meteol'ologica de Guyah, segundo Sev. da Fonseca e Aroerico de
Vasconcellos :
TnlllE-:nATUItA

mUlima.

minima.

DilTerenas.

lr [0

7.,5

33,5

2. SEVERIANO DI~ FONSECA,

Op. cil.

3. Revista'do Insti,tuto Historico, 187Q.

li. I ARL VON DE~ . TEli\"EX, DUl'ch Central-Brasilien.

CI1UY.\.

DIAS

que caitill.

ele chuva.

1 "',16G

85

CLIMA, FLOR, FAUNA, HABITA frrE

DE IATTO-GB.O 'SOo

395.

infinita variedade de [rma vegeLae, em Lodas a regies de

malta, isto , beira dos rios, e entre as especie famosas das
marg ns do Rio- 1ar, pouca ha que no e tejam repre ntada.
no aILo Guapor ou da quae se no encontrem conaenere . Em
parte nenhuma e desenyol em mai notavelmenLe a palmeiras
cip : em 187 ' descobriu a commi o de limites uma d'esLa'
palmeira urumbamba (Calamas procumbens)' que linha mai de
200 metro d
comprimenLo e apena com agro ura de mn
centimetro O algodo iro na ce e pontan amenLe na planicie.
ipecacuanha, chamada alli poaya, tambem planta especial d
Matto-Gro o.: colhem-n'a obretudo na fiore ta d.o alto J aur
do no ,i.zinho. Na paTte meridional do territorio enlre
Miranda e o rio pa, cre e o mate, amai notavcl da planta
da zona meridional. A ave Lruz, vinda do campo ou d.o pampas,
cheaou planicies marginae do alto Paraguay. A natureza do
alo, humido e haixo, fa ilitou o de envolvim nto do ophidio
repre entado por enormes giboia e sucuris.
Em M.atto-Grosso, a populaes aborigene
diminuiram
muiLo mm rapidamente do que accresceram o brancos, upplantadores da raa primitiva. Quando chegaram o Europeu, o
Inclio enchiam a regio : hoje vagam espar os e em numero
reduzidi imo; aLravessam-se largo trechos em encontrar um
. Conforme as apreciae ordinaria, no pa am de un
20000, quando muito 2 - 000, e Lodayia conlam- e por dezena
o nome de horda di tincla . O Par ci que deram o nome
lerra alta ond nascem o Tapajoz e eus altos a[ffuente COlllpr h ndem j pelo meno quatro d' ta LriJ)U com d nomina d:i..ffi rente . R c nl mente falia a- e ainda em milhe d
Indio no chapade e nas planicies de 1atto-Gro 0 3 .
Os Parecis o on iderados por Ehrenreich amo perLenent s ao tronco arawak, ao p o que d'Orbio'n r via nelies
par nte do ahoria n do Pampa, e 1artiu linha- por uma
2.

o Desmoncus ruelentum, de Iartius.

(N. elo T.)
MAne, Le Brsil. Excursion travers es vingt provinces.
3. AMf:o8 MOUh~, 'ouuelles Annales eles Vo)'ages, Abril, Junho e Julho de 1863.
I.

:lo ALFRED

ESTADOS-UNIDOS DO BRASIL.

39 6

raa parte. De de que l entraram o bandeirantes, vivem elies

em relaes pacificas com os povos que falIam portuguez, e pela
mestiagem tornaram-se em parte Brasileiros : j o baptismo os
fizera christo . Os catadore de ouro e de diamante mpregavm-n' os como garimpeiros, depois que foram de coberta as
jazidas; hoje mandam-n' os ao matLo para apanhar ipecacuanha e
outra plantas medicinae . Habeis e teiro e teceles, elies fabricam cestas, jacs, pannos, redes e diver o objectos que vendem
na cidade.
Os Borors, que ouLr'ora habitavam o altos valle do
Jaur e do Caba al, ao r arte das colonia povoada de brancos,
e to hoje encantoados em parte na colOla Th reza Chri tina
margem do So Loureno, tributaria do Cu ab. Este Indio contrastam com os Indios mansos pelo eu asp cto feroz; trazem os
labias fendido e desenho traados symmetricamente a tincta Yermelha .no 1'0 to. Para ter direito a uma mulher, mister que o
rapaz pelo menos tenha morto uma ona. Quando um doente foi
declarado incuravel, matam-n' o; o pae estran gula a criana no
proprio regao materno. Si morre a mull1er, o marido queima
tudo o que 11le pertencia e o objecto de uso caseiro; orla-lhe a
cabelleira, da. qual faz um cinto e uma pulseira para proteger o
punho da vibrao do arco. Os Boror cr m firmemente na
metemi)s chose : diz ndo- e ermo do papagaios, nunca matam
estas ave ; o urubs, dizem elle, o habitado pela alma do
negro , e o grap.des feitic iro tran migram para os corpo dos
peixe de core viva. As estr lIas cadente indicam a morte
proxima d\lffi homem da tribu
Os Gual vivem na parte central de MaLto-Gro o, ao p
dos chapade , c nos altos valles algumas da uas familia ainda
se conservam em e tado selvagem. o bonito homen, que se
.approximam mai do typo europeu do que o oulro Indios.
Outr'ora ornaValTI o labia inferior com uma rodela moda dos
Botocudo , e u am ainda collares de dente de on a e de jacar.
1.

1. KA.RL VON DEN

ST~lNEN,

Oj).

cil.

BOROR, G -AT, GUAX.

Enrodilham a cabeileil'a de modo a formar uma e pecie de capacete, e andam completamente ns, salvo quando esto jun to dos
branco . Incomparayeis canoeiro ,o Gua t', cujo nome parece
signi ficar Filhos ela aguas, pa am granele parte ele sua ex:i tencia nos rios e nas lagas e matam o peixes a tiro ele frecha:
eu principal alimento, mLxturaelo com o arroz elvagem que
colhem nos brejo , a carne ele jacar. _ e ta alimentao
attriliue-se o cheiro de almi cal' que o characteriza. So muito
valente e luctam com a ona corpo a corpo: elepoi de provoca_
rem-n'a com frechada e peram a fera a p firme e derribamn'a om o golpe de um chuo com ponta de o o ou ele ferroo
end m aos branco pelle, animae man o ,aye ou quadrupede : con eo"uem to admirayelmente dome Licar a fra, que
e d.iria obra de feitio. O GuaL o muito cium nto' ; no con. ent m que - sua mulllere com-er em com e -tranhos ino de
cabello alto
olho yoltado para o marido '. o tambem
fiei obser adore da f~ jurada da ho pitalidade : durante a in mso ele Matlo-Gro o pelo Paragua -os, nunca trallraIU por palavra, ou por o"e to siquer, o lagar de refugio dos Bra ileiro o pezar d hrisLo, o Guat reunem- e ainda em 10gaI' que COIlideram agrado, notavelmente no cume da erra ele Dourado e
na ilha da laga -b rabao
De porte muito meno altiyo do ({Ue o Guat ,o Guan 's, que
v-ivem mai ao ul nas varzeas per orrida pelo Taquar' e pelo
Miranda, parecem el origem 'rn.erid.ional. o qui ermo do
Gua .:...ur . po. to que de lingua difE rente. De provido de toda
iniiati a, no o ino er o dos branco inva ar , para 9
quacs colh m planta medicina ,fabricam cana , plantam mandioca, [, ijo, bananeira e canna dOas ucar, pr paI'am aO"uardente
e tecem pannos: eus pannes o peas de alO"odo d "rca de
3 metro de comprido obre 2 de largo, ele tecido to miudo e
apertado que a chuvas mais yiolenLa no podem atrayc a-lo
Os Guans deLxaram de pinctar o corpo e de mutilar o nariz e
2.

J. COUTO DE

'lAGALEI1Es,

2. HEI\CULE FLOI\E CE. -

op. cil.
ALFl\EOO TAUXAY,

Revista do Instituto IIistorieo, 185.

ESTADO -

NIDO

DO BRASIL.

a orelhas ma pare e que na primeira metade d'este ecu] o

-ainda e ta mod existia entre eli s. Naclu lia epocha-, os Laiano .
suh-trihu que demora na izinhanas de Miranda, cohriam a peli
de pinctura brancas, prelas ou vermelha, traadas com d licadeza'notavel e da quae alaumas r pre enlavam anima s de appadoravam.:;t Pleiade.' eu diale to dei naular
rencia fero:l
doura, ma em energia algnma, e cada phra e termina de ordinal'io por um om. prolongado crue pare um gemido. Bem e
que no ' Engua d um povo liV1'e.
Na part meridional de Matto-Gro o, perto da r publi a do.
Paraguay, habitam varias trihus s (ruaes c leu o nome generico
de Guaycur : (que egundo e diz . ianifica Corredore ou
Veloze ). : so o me mo Indios clue os Guarani d Dominavam commummente )1baia T rriveis ou cc Mos . Os Hi panhoes chamavam-n o tambem Lengoas - cc Linguas - por
cau a da perforao do eu labia inferior, e pecte de egunda lingua, di tendido por uma rodela de mad ira. uas trLbu con tituiam uma das naes mais numerosas da America meridional, e
hoje ainda excedem muito em importancia numerica o outros
Indios das mal'g ns do Paraguay, excepo feita do 'G uarani :
segundo e eriano da Fon eca, elies o un 1600, de ignados
de ordinal'io pelo nome de Cadiuos ou Beaqu'o . Poucos anno
.d@pois da declarao da independencia ha ia 11 000 gu ['1' iras
guaycurs. Naquelia epocha elie se tatuavam e pinctavam om
cres viva, empregando o uruc e o genipapo: arranca an;t o
cilios e a sobrancelha e ton uravam- e largamente, como os
Corados das provincias orientaes' as muli1er s tinham a faceiric
,de coliocar debaixo do labia inferior um peda o de fumo, que
via sobre os dentes : exigencia da moda 3. Do mesmo modo qu
os Guan , obedeciam ao costume que obriga a at 30 annos as
muli1eres pejadas a pro ocarem o aborto : diziam que a 1m no
.:incorreriam no desprezo do filhos, humilhados por terem na cido
I.

op. cit.
Revista deI Uuseo de La Plata, vol. I, 18go-1891,
CASTELNAU, op. cit.

1.

FRANCIS DE CASTELNAU,

2.

S. A.

.3.

FRANCIS DE

LUONE Y QUEVEDO,

.; ~
o<

:ll

<J

... 0

.B

"

-"'
o..

...,
O

:
r.::

...,
O

,,:

G -AYC

R'.

401

de pae muito mo os '.

mulheres empreaam na conver ao
arande numero de palaua que o homen no u am; proyavel
cru
Le duplo modo de faliar provenha do fa Lo de erem as
e po a ob ti da C0mo presas.
Gua -curs Lm tamb m o nome de Cavalleiro bem
m.erecido alis. De de que os conqui tadore hi panhoes introduziram o cavalio nos pampas, os rndios Lran formaram-se em centauros. Domam os potro com t~nto vigor e tanta habilidade como
o gachos argentinos; mai prudente, porm, no os e -ercitam
sino nos banhados ou nos arroios pouco fundos afim de evitar
a idenLes. O cavallo domado torna-se propriedade pessoal do
ca alieiro, que traz no proprio corpo uma marca correspondente
que e Lampou no animal. Por occa io da migra es, nas viaoens, amulhere 111.ontam no anima de carga, empol iradas
obre o fardo. Eram temidos os Gua 'cur pelo eu modo de
ombater, analoao ao do B duino . De repente irrompiam elles
de qualqu -r dobra do t 1'1' no ou de um apo ,de matto ante de
e apparell1ar a defeza, j eUe tinham atacado, apanhado mulh r
criana,
de appar cido n'uma 11m-em de poeira. r-os
rio eram eaualmente p ri ao O : u r mo terminam em ponta
d lana, n .ndo a im o me mo in trumento para per eguix o
inimiao feri-lo e fugir. O annae d jfaLto Gros O l'eferem muito combat em que mau ram ElITOpeU cenlena.
mu1here que nesLes trez e ulo foram arrancada da famlia do
colono , contribuiram laraam nt para modilicar a raa: muiLo
Gua cur , notavelmente no arredores de Corumb e Albuquer(fU alliaram- e ao bran o , acabando por cOllfunclir- e com a
populao brasileira.
D Yaneciam- e aGua m pen ando r a pri~eira nao
do mundo. Io admittiam rela com o e -tran a iro ino para
1'e berem tributo e pr ito de a aliaaem: todo o mai Inclio
qu vi -em no terri torio d' Ue ha iam ido e cravizado , e i os
Guan enfedado ao branco o:ffrem uma e pecie de captiveiro
I. ALFONSO LOMONACO,

Razze indigene dei Brasile.

EST DO -UNIDOS DO BR

11.

para escaparem L)rrannia dos

u ermo de raa . .A ocidade guaycur por'm no e comp de eguaes; constituida pela
fora divide-se elia m trez elas e bem di tincta : o nobr ou
joags, os plebeu e os e cravos. en t ncia do Indio ficou sendo
rigorosamente regulada por e ta diyj o em ca ta irreductivei.
Assim no pde o nobre de po ar ino uma mulh r de bom
nascinento'! ou clona, ainda que lhe' eja licito tomar concubina
nas castas inferiore : quanLo ao escravo, ao filllO do captiyo, e L
no podia libertar-se As barracas, que os GuaJcurs carregam
nas suas migraes, so dispo ta conforme a regra da prece_
dencia. Quando morre um nobre, pre Lam-Ihe grandes homenagens e depem-lhe no tumulo o arco, a Ire ha , o tacape, a
lana e os adereo de guerra; depoi matam ao lado o aYallo
que elie mais e tinlaYa.
populao bra ileira de MaLLo Gro o, como a de Go . az
finas-Geraes, compo ta em grande parte de gente de ori O' f i
paulista,. qual se agO'regaram o . me tio gradualmente a imilados das tribu indias Quanto immiO'rao propriament cli cla,
quasi nulla, iua ha de vir om a ah rtura do rio que communicam a regio com o e tuario plaLino. Em ilatto-Gro o mundo
quasi fechado outr' ora. o velhos co tume portugueze con nara~-se melhor do que na outra proyjneia : a famlia t~m ainda
o seu g)'neceu; o dono da ca a apre nLa raramente 'ua mu]11 "
e sua filha aos hospede, e e Les por di crio absLm- e de allucli I'
a elias quando falIam'.
A antiga capitaL que tem aclualmente nom do E tado,
chamava-se Villa Belia nos tempos da pro peri lac1 min ira : o
primeiros habitante em 1737 ha"~am label cido a pCqll na distancia o acampamento de Porto legr, e o rio que de agua li o
Guapor, a 3 II klometro acima de MaLLo-Gro o oli enou
este nome de I gre; a idade propriamenLe di La 6 ci te de c1
1752. MaLto-Gro o ch gou a Ler 7000 habiLante ,ma o abandono das mina arruinou-a: no pa a hoj de uma da mai
I.

Revista cio Instituto nO r, 1839.

(A Taunay),Innocencia.

J. FR. RODRIGUES DO PR.U)O,

2. SYLYlO DINARTE

 TTO GRO SO, DI

[Ar TINA, S, L IZ DE CACERE , [,03

----- -----:--------------------pobre cidade do Bra i1, e uma da mais mal- ituada , po loque
o lagar, dominado a Oe le pelas e plendida montanhas de Ricardo
Franco, tenha grandio o aspecto : terra pantano a , frequentemente inundadas, cercam as palha as e os edi.6.cios arruinados: as
fobres paludosas e ~utras ene rmidades dizimam os habitantes,
Ca telnau falia de Matto-Gro so cQmo de uma cidade pestifera ;
everiano da Fon eca chama-a cidade 'maldicta , O governo
aggrava e ta m repulao fazendo d'ella 100'ar de e:xilio para o
1'unccionario caldos em desgraa. MaLto-Gro o de certo a
~o

8 (. -

MATTO-GnOSso E o _\LTO Gu_\pon.

14'

15'

C Pel'ron

I : 3000000
JOO Iii!.

unica poyoao bra ileira onde em 1878 ainda no ha ia padaria,

n m a,ougue nem caf nem charutaria
uja populao no
comprehendia um unico PortuO'uez e um Italiano, A pobr
idade o t por a im diz r susp nsa no acuo longe de todos o
centro acLivo e em ommrcio, Si o go erno no a mantives '0
como po Lo militar, a populao civil abandona-Ia-hia restituindo-a olido da matta. Comprehende- e que m imilhante lagar
e tejam adiado para melhore dia o. projecto de canae para a
navegao do Amazonas ao Prata,
s viHas de minerao fundada outr'ol'a na alta bacia do
Tapajoz desappareceranl, . o hoje taperas onde e no veem
ino palhoa e par a ou clareiras de arvore fructifera que o
matto tornou a invadir' de alO'uma mma, em outro tempo
I

404

E TADOS-

lIDOS DO BRASIL.

celebre, ignora-se at o local. O governo apre sou o despovoamento prohibindo a.os colonos livres a entrada nos districtos onde
e haviam d~ coberto diamantes. Re ervando para i o monopolio,
quiz er o unico a dirigir e fi calizar as explora e , e fez de erto
em torI1O do thesouro de que no oube apro eitar-se. Agora
jazem abandonadas, e merc do que primeiro chegar, a jazida
de Diamantino Buritizal outra : algun pe cadores . munido
de cordas e ce tos, merO'ulham ainda at o fundo do rios para
apalJhar areia e e 'trahir d'ella os precio o ca calhos. Ha esperana
de que a explorao dos eringaes restitua a prosperidade regio.
A cidade de Villa Maria tambem mudou de nome: hoje S. Luiz
de Ccere . Mui felizmente situada margem e querda do Paragua
no ponelo onde e te rio j recebeu o epotuba e o Cabaal e vae 100'0
receber o Jaur, e ta cidade occupa um centro natural para a onvergencia de e trada e a imm nsa pa tagens que a cercam
alimentam enorme quantidade de gado: ha alli 'arqu adas para preparao de carne . I o o explorada a jazida de ferro que con tituem a collinas e o solo das cercanias; quando porm e povoar a
terra fornecero ella indu teia local materia prima ine gotta l.
ma ilhota da laga beraba, pela qual pa a a linha l:imitroph do
Brasil com a Bolvia contm to grande proporo de ulfureto de
ferro, que os trabalhadore no podem a cend r fogo no ho: o
calr faz 'e talar a pedra, projectando-a m todo o enlido
CU ab, a capital erO'ue- e n'um ir o d planicie salpicado
de morros e rodeado por um amphitheatl'o de collina que e abr
do lado do 1?oente : os eu primiti os habitante . o Indio
Cu)'abs, [oram expulso no principio do eculo XVIII pelo atador'es de ouro, que revol eram o 010 ento riqui imo de
palheta e pepita do precio o m lal; ainda hoje. o rapazio da
cidade divert~-se depoi das grandes enxurradas a procurar aUTo
nas areias'. A cidade mineira, d areia empobre ida, uccedeu
como capital a Villa Bella de Matto-Gro o em I 20, na e pera
da independencia brasileira. E colhida por au a da salubridad
I.

I. SEVERIANO DA FONSECA,
:l. FRANCIS DE CA TELNAU,

op. cito
op. cito

CUYA B "

COR UMB.

405

do seu clima, ella justificou a e perana do seu novos fundadores, e a populao alli no sofI're de febre endemica; ao
pas o que Mallo-Gros o decae, cre ce CUJah e pde er classin['i0

J'

61

82. -

CUT"-Il,t E

PARAGUAY.

oest.e de Par'l

57"

15

IS"

19"

59

C.Perron
I: 6600000
liJO kil.

cada entre a cidade ] ra ileira de terceira ordem. pezar d'i o

no tem commercio nem.' indu tria, no explora mais as ua
mina e no tem a me ma riqueza em O'ado que pos uem outro
ponctos do Matto-Gro o meridional. Algun poyoado e agruparam na yjzinhan a d Cu 'ab : ao Norte Ro ario, ao uI ancto
ntonio.
ndoe te, obre um affiuente lateral, uma cidade inha

EST DOS- NIDO

DO BH

lL.

Pocon-ergue- e no meio de um irculo de brejo, e a Sude te,

obre o So Loureno uma coloma militar de~ nde os fazendeiros
da planicie contra o s alto dos Indios,
Corumb, fundada em. q88 com o nome de Albuquerque que
hoje pertenc.e a um posto ituado abai"o da foz do rio Miranda,
esL onstruida n'uma alta barran'ca dolo calcareo que domina
a marO'em direita do Paragua , Em 1865 era uma vilia sem importancia, com perto de I 00 habiLant ,protegido por pequena
guarnio bra ileira. _ s altaram-n'a os oldado paragua o e alli
se manti eram dous anno sem que o e -ercito imperial os fos e
inquietar, Logo dopoi da guerra, porm, o governo do Bra il,
comprehendendo o alor estrategico do logar, re oheu constitui-lo
baluarte de defeza, no contra o Paragua j enLo enfraquecido,
mas contra a inva ora Republica ArgenLina,
idade e LforLi1icada
e muiLas baterias ac ompanham a voltas do rio; alm d'i o o
arsenal do Ladario construido um pouco a jma, encerra grand s
depositos, estaleiros de construco e todo o material de navegao; mas te e Labelecimento militar foi emprehendido ob plano
to vasto que, trinta anno depois, ainda est por acabar, Corllmb
o principal porto de MaLto-Gro 'so na sua entrada pelo Sul :
os maiores navio podem enco Lar ao cae duranLe metade do
anno, e os negocianL , quasi Lodos e:x:Lrangeiro , fazem alli grande
commercio do gado, sal e cal; para o futuro podero apro eiLar
tamh m a riquissimas jazidas de ferro da r -gio , Em 1876 ,
quando a guarnio bra jIeITa deixou As umpo coo enLrando- e
em Corumb, fornecedores e paraguayos emigraram em bando
com a tropa e duplicaram de repente a popula o da cidade; d
mais, muitas moa paraguaya aproveiLam todo o nsejos para
ir a Corumb, sendo a11i muito maiores a probabilidades de ca amento do qe no propno Paraguay, onde o sexo feminino predomina traordinariamente em numero', Os immigranLes uropeu
Lambem conbe em o caminho de Corumb,
os Bolivianos de
Santa Cruz de la ierra para l remettem genero diverso,
1. KARL VON DEN STEINEN,

Dllrch Central Brasilien.

COIMBRA, POP -L\.O DO BRASIL.

rios Taquar e Miranda que desaguam no Paragua ,aquelle

fi ima, este abaixo de
lbuquerque, tem cada um d'elles pequena
colonias destinadas a prospero futuro. Os campos do Taquary
Lcm por cidade principal Ilerculanea, mais conhecida pelo nome
de Coxim, do rio que a im se chama. obre o Miranda, que atrae a uma regio mono de erLa, fundaram- e dua cidades, r ioac
ou Levergera e Miranda. Esta ultima existe de de 1778. ioac os
po oados ituado na maraen do Paraaua acjma da con:f1uencia
foram occupado pelo
oldado de Lopez durante a guerra.
Coimbra, obre uma alta esplanada da margem direita do rio,
na a'ida d uma da e Lrada mai facei que e dirigem para a
Bolivia, foi a posio mai vivamente di putada.
A 2 kilometro ao \"orte, na rocha de conalomerato que
formam o ma io in ular de Coimbra, abre- e uma c( Gruta do
Inf rno com vasto sale unido por e treita galleria. Do
forte 01 illlpO (Borbon ob o regimen hi panhol), que ainda
carl' na chartas, re tam a ruina no flanco de uma baixa
ollina: de de o tcmpo da guerra do Paragua - deixou de ter
auarnio. O dou pequenos ma ias que- mai abaixo e enfrenLam do dou lado do rio a Le te o Po de
ucar a Oe te Q
Fecho do Morros, tambcm e to de pido de obras militare,
po toque uma ommi o de eno'cnheiro houvesse planejado a
na fortifica o : a in alubridade do lagar fez com que por emquanto e renuncia e a e te projecto.
gundo as indicaes da
harta de eria o F ho do Morro perte~cer Bolivia; mas o
diplomata brasileiros, no podendo entr gar a mos extranha
um po n to e tra Laico d'e e' alar. de idiram que aquella collinas da margem o cideutal pertenam ao Bra il, porque o rio,
quando tran borda por oc a io da sua inundae periodica ,
faz d'ella uma ilha a im a collo a do lado de Le te.
I.

Cidade de lIIallo-Gro

Cu)'ab . . . .
Commb o Ladario
. Luiz de Cacere

80

com a ua popillao recen eada em 1890 :

l7 8~5 hab'l Lever~e.ra

9 ,o 7219 Pocon. . . . . .

.
Bo ano
.
:-.ralto-Grosso
.
II d3 hab.

8 I03 hab.
55M 2049 -

ESTADO -UNIDOS DO BRA 11.

x
E

TADO

MATERIAL

OCIAL

DA

POPULAO

BRA ILEIRA

Si bem que haja sido aL hoje impos ivel faz r uma esLati tica
mai ou meno exa ta da populao bra ileiTa, ab - e por calculo
.lpproximado (rue o numero de habiLante no deixou ainda d
crescer em proporo muito rapida. Em 1780 o Era ii iro', enLo
ya alio de Portugal, ram dou milhe d homen, desde e a
epocha, em um eculo alguD anHO, o algari mo p lo meno
septup1cou, e Lalvez augm ntou oito vezes. _I O spao de 2 a
30 annos a populao duplica-se. i o pro o,!, o onLinuar om a
me ma velocidade, - e gra a immigra o e L mo imenLo no
pde deixar de dar- e - , o Era il ter em meado do seculo viaesimo tantos' cidados como a Frana'.
I enhuma tentatiya de c.ontagem pde ter completo e 'to no
Era .il. Grande parte da populao de confia dos qu ito e o
recenseadores no tm meio algum de aceo para forar os cidados a inscreverem ou deixarem de in crever eu nome e o de
seu parentes. A ultima operao cen itaria que devia eEI:ectuaren'l 1890, e no foi fei,ta sino dous annos mais tarde ou aL d prezada er;p. alguns E tados, comprehendia um longo que tionario
onde havia columna relativa ao d feitos phy i o e ao
haveres ; por isso, alto personagens, at legisladores, deram
o exemplo de negar a resposta. Em toda a parte o num 1'0 indicados pelos rece!1seadore foram inferiores realidad . I a Eal1ia,
o chefe do servio avalia em mais de um oiLa, o a diITer na entr
a estatstica ofLicial e o numero real. Parochia inteira scaparam
I.

Populao do Bra il ayaliada ou recenseada:

.177 6 ..
. I

Il). '.

7~ . .
J8no.

oI

t DOO 000 hub.

3617 000
9930000
14333915

(N. do T.)

POPULA

DO BRASIL.

409-

operao s no Estado do Rio de Janeiro ficou de parte um

tero dos hahitantes ,. Procedeu-se a nova contagem em 6n de 1890,
ma o resultados foram m duvida muito incerto , pois que at
deixaram de communica-lo ao publico'. Em 1892, foi o UI'. Favilla unes incumbido da direco de outro recen eamenlo do
Estado do Rio de Janeiro, mas a eUe se recu aram seis di tricto
mo grado todo o eu e foro . Em quanto a populao recenseada pouco pas ava de 1050000 individuo devia egundo Ue
ser pelo meno de 1LI 00000, algari mo que outro e tati tico
con id ram egualmente m.uito duvido o. Como quer que eja
grave lacuna houve de certo no recen eamento d',e te E tado
costeiro , ando ali a .fi ca]jza o devia ser muito mai facu do
que nas reO'ies do interior; que resultado e peral' em districto ,
onde certo empregado incumbidos da operao nem ahiam ler
ou escrever;) iuita veze os e tatisti.ds que e tudam uma provincia preferem avaliar a populao a acceitar o alO'ari mo que o
dizem of6. iae ,ma videntemente errado .
Colonizado por .habitante de oriO' m europa e africana,
muito uperiore em numero ao indig nas americanos, o Bra. iI
de gualmente povoado : o immigrant
tiyeram de agglomerar- no littoral m torno dos porto , que constituem outro
tanto centro de attraco; ma ne te poyoam nto da zona co teira veri fi a- e que o branco e diri2iram obretudo paTa a
regie do uI, cujo clima corre ponde ao do eu paiz natal, e que
o negro, introduzido como e crayo foram levado em grand
maioria para a reO'ie quente de temperatura africana. Quanto
ao mundo amazonico, parte do Bra iI que e t mai prm.-ima da
Europa, ma tambem amai difIerente d' ella quanto ua natureza, - e e fica, por a im dizer, fra do cir ulo da colonizao.
deo idad kilom trica do habitante varia ingularm nte
conforme alagare ; ao pa o que em cedo di tricto urbano
acato la- e a populao como na eidad
europa, mal le

Populao, territorio e representao nacional do Brasil.

Estudos de demographia sanitaria.
A )'nopse do recenseamento de 1890 foi publicada em 18g8.
( . do T.)

I. FAVILLA [ UNES,

. A.
2.

FEIU\EIRA DA

ILVA,

ESTADOS-

IDO

DO BR SI1.

metade do territorio nem tem um habitante por 10 kilometro

quadrado. Tomado em globo oBra il 36 v zes menos povoado
do que a .1~ rana, 109 vezes menos do que a Belgicu.
Ha estatisticos que ainda tentam classificar os habitante do
Brasil em raas e sub-raas, bran o , pretos, cobreados e amarello , conforme a ua cr. As im, egunelo o censo provincial de
S. Paulo em 1886 ha'~a, em 1000 Pauli tas, 677 brancos,
13- pardos, IOQ preios e ~ caboclos. Ma, i o re en eamento propriamente dicto no poude ser obtido com a guma approximao
com mais forte razo no .se pde indicar de moelo exacto a proporo dos cruzamento - que se operaram: a 1m: que em MattoGrosso e outro Estados do interior faz- e a di tinco entre
branco e brancos : un , o PorLugueze
o o verdadeiros brancos; os outro . os brancos da [erra so os nacionae
Um facto positivo ' que a populao branca ou tida omo tal deve
crescer- incessantemente, porquanto a immigiao est a introduzir sempre elementos europeu nas fami1a bra ileiras : muito
immigrantes portuguezes e italianos casam- e com mull1cre
de cr.
Duvidou- e por muito tempo que os immigrant s europeu
pudess m acclimar-se no Bra iI. A expel'iencia j demonstrou de
maneira evidente e ta po ibilidade no E t.-'telos meridjonae , de
S. Paulo ao Rio Grande do uI, assim como nos planaltos d
Minas-Gerae . o.s proprios immigrant s do Norte da Europa pro peram materialmente em sua nova patria, e m lhor do que em
seu piz natal. lIa mulheres que rejuvene cem, e a natalidade por
vezes excede trez, quatro, cinco e at sei veze a mortalidade
annual' .
Pelo contrario a immigrao em ma a d
olono europ u
1)ara os Estados tropicaes ' ujeita a perigo : apezar di so a proporo dos branco puros que se perpetuaram no Estados amazoJUCO prova que tambemalliaraasepdeacclimar.Asregi
do littoral, do [Mranho . Bala, o po oadas por quatro miI.

I. FnAl'i'CI5 DE CA5'J:EL AU,

2.

nEn~IAN:X

VON hrERlNG,

op. cito
Rio Grande do Sul.

DEMOGRAPHU BRA.ILEIRA.

lI!

lhe ele homem;, do quae mm de um milho pertence

raa branca, em e,~elencia ele mestiaaem. Vieram e tes bran~O

83. -

DE~SlD.mE DI. 1'0Pt::L'\0 XO BIL" L.

0.11_110'
10

40

Oest.e de Pariz

I--t-+-+-t-i-t-+-+-t-i-t---t-i-t-t-t-,...,.,+-,...,,),,;,

?-<if:r--

H'-'r-+H-++H-++H-++H- .l-+H-+-+\--H---+-i..l. nIT

;,

-+

70'

Oeste de Greenwich
C. I'erl'on

Habilantes por kUomelro quadrado

., . 1M
de 1 a 5
de 5 II 10
menos d' UUl
Cada quadrado representa uma
populao ele 10.000 almas.

EJ
de 10 a 50

de 50 e lnais

Cidades de mais de
J 00.000

almas.

I : I:; 000 000

2000

co do
or - , da Galiza, da margen :cio Minho e elo Dour .
Ba cos, Hispanhoe , Provenaes acclimam-se egualm nte c 11.0
eus ele ccndente brilham os eu predicado de el aancia, fOl'c;a

ESTADOS- NIDOS DO BRASIL.

e agilidade r. Parece que as regi s mais salubres so os planaltos

da Bahia e de Minas os ampo do Paran, e as campinas.
elevadas do Rio Grand uI. A povoao de Sancta Anna de Contendas, no er,to a Le t do rio . Francisco, acima da confl.uencia do rio das Velha r [ornou-se lagar famoso pela e:x:cellencia
clima e' pelo rapido cre cimento da familia. em immigrao, o
numero de familias centuplicou no di tricto, desde.Gn do eculo
pas ado. No o raro o a s que podem reunir em torno d .
sua mesa cent na de de c ndente ; em certo anno , hou e dou
ca o de morte para [~o na imento.
.
abe- e que o Europeu recem-cheaado idad do littoral
brasileiro temem sobretudo a fel re amarella e com razo. De de
fins do seculo XVII . te flagello no as olra. o Bra ii, quando
no meiado d' e te seculo irromperam varias epidemia fazendo
victima nas cidade da costa, e pecialmente no Rio de Jan iro
em anta. m pouco acima do ni 'cl do mar, porm a:C bre
amarella no ataca mai o orgatsmo, os recem-chegado e to
perfeitament a abrigo quando e e k'lbelec m a 00 ou 900 metro
d altitud , por traz elo antemuro formado p la erra elo Mar. Da
me ma maneira, os planaltos de Mina -Gera e d Go Taz no
receiam a vi ita da temera a febre, cujo microbio uma eschola
medica do Rio diz ter de coberto, e cujo traclamento practica ha
uns dez annos 3 .
O cholera-morbo, que vjctima particularmente os n gro , noe deixa deter, como a febre amar lla, pelos limit s de altitude
ou de clima : vae procurar suas vi timas nos planaltos como na
planicie, e, no ob tante guir em aeral a e trada fT quentada
e atacar os habitantes das grande cidad s, no deix.a e capar
vi ita do
incolume povoados, por mui remoto que ejam.
cholera so felizmente raras, e os h o'iem ta abem combat-la :
faz te flagello muito meno ictima no Bra il lo que a phthi2

I.

H.

COUDREAU,

Notes mallascrites.

AUG. DE SA1NT-HILAIRE, op. cil.

3. O auctor, que isto escreveu em 1893, refere-se sem duvida s inoculaes
(N. do T.)
practicadas pelo professor Domingos J. Freire.
2. SPIX'UND MARTIUS. -

IUMIGR O.

sica e o beri-beri. Nos Estados do interior commun a papeira;

no littoral, do-se casos numero os le cl phantia e e de outras
molestias analoga .
Pde-se rnzer d modo geral que, alvo em alo'uma cidade
da co ta, o branco, ainda o immigrantes de Europa, adoecem
meno frequentemente e tm vida mdia maio lonaa do que o
Incho e o preto. Os ferimentos e a amputae
uram- e
muito mais facilmente ne tes climas' do que na Europa occidental.
Comparado com o hospitaes de Pariz, o de Pernambuco, onde
:alis vivem muitos doentes como ao ar livre, parece ao medicos
um logar de cura~ milagrosa .
importancia da immigrao europa varia conforme os
anno , ma desd meiado d' e te eculo lia se tornou ba tante
-con ideravel para influir de modo sensivel no accre cimo da populao bra ileira : em 189 I, o numero de immigrante foi talvez
egual ao augmento natural proveniente do exce so da natalidade.
Antes da proclamao da independencia, os Portuauezes ti.nham
licena, limitada alis por lei le todo o genero, de vir para esta
parte do r ovo-Mundo que p rtencia ao seu oberano. O extranaeiros que e domiciliavam no Bra il deviam ao aca o ou ao favor
a permi o de aqui ficarem: ram naufra ao ,marinheiro pri ioneiro ,e obretudo oldado m rc nario que fra difEi il repatriar
-e a quem e davam terra para plantar. Todavia o aov rno portuguez j nLroduziu dire tamente ilho dos ore, quando lhe faltaram colonos no Bra il, para occupar di tricto d certa importancia trategica.
colonizao propriamente dicta comeou em I 20, quando o
rei Joo I e tabeleceu camponio uisso catholico na terra de
o a-Friburgo. Quatro anno depoi fundou- e no Rio Grande
<lo uI, a colonia alleman de . Leopoldo, que e tornou nucleo
de muita outra in tituies congenere que ainda no Bra il um
do mais importante centro ~la colonizao xtrangeira. Junctarame colonias particulares que e tinham formado ob o auspicio
directo do governo, e muitos rico proprietario , ameaado pela
abolio do trafico e prevendo a proxima aboli 9 da e ra at':lra,

ESTADOS-UKIDOS DO BR

11,.

pensaram em sub tituie os n gro de suas fazenda. por trabalhadare livres. Muitas veze porm cuidarm de sub tituir escrayo por outros cravos, e nria d'essas colonia pseudolivr ,
e peciahnente a que e a eutaram beira de rio pantana os na
terras quentissimas do Sul da Bahia e do Espirito- ancto, tiveram
fim miserando. : os-colonos
morreram.
s centenas e milhares. E'
.
.
licito dizer de modo geral que o en aios de colonizao vingaram
na proporo esa ta da liberdade que e deu ao recem-chegado :
prosperaram.:a colomas on le o extrangeiro se fazia enhor iriconte tado d'um lote de terras eu; deixavam logo de existir onde o
trabalhadore no eram o proprio dono .
Quanto aos Portugueze que, at 1870, con tituiram quasi o
dous teros da immigrao, - e es vinham por iniciativa propria, ou isolado , ou por familia , e sem pi.'eeonceito na escolha
do L1.'abalho, procura,,'am qualquer occupao em dirigir- e ao
governo,. grande companhia financeira ou a yndicato de
fazendeiro ; por is o faziam arreira qua i todo : feitore de cravos, artistas, carregadores, vend iras, neoociantes por atacado
tinham no todo da actividade brasileira uma I arte proporcional
muito uperior dos Qutro colonos e muito d:elle voltavam
para a terrinha, onde construam palacio lm:uoso no propno
itio da choupana paterna
estati tica da immigrao, ainda mai de~ ituo a do que o
recenseamento geral, no enumera como immigrante {no o
passageiros de terceira ela se que desembarcam, e imll1ante enumerao no se faz em todos os portos; no e an nota to pau o
o mo\,j.mento de aidas. ConseO'uintemente s t~m alar muito
relativo os algari mo publicado, ma enes ba tam para mo lrar o
rapido augmento de entradas. Durante o 20 annos que e eguiram ao meiado do secura, contou-s a mdia de 7 a Ia 000 imm:i-grantes por anno _ O numero duplicou no dez anno seguint
depois quintuplicou: na ultima decada cre ceu dez vez : no anno
de 189 I, perto de 2 I 9000 colono europeu desembarcaram no
1.

I. ONS1Mli: RECLUS,

Nouvelles gog,.apl~ques, LI de iovembro de 1893.

lMMIG RAO, AGRIC

LTU RA.

portos do Rio, antas e Desterro; e Vicloria, Bahia, Pernambuco,

Par lambem tiveram a sua parte '.
Nesta immiQTao em massa, cabe o primeiro lagar ao Italianos : chegaram mai de 100000 en 1892, e em todo o Brasil
o elles hoje pelo menos 600000, sem contar a sua de cendencia' : a colonia que con tiLuem ne te paiz mai consideravel do
que a que fundaram na rgentina e no E tado - -nido . Elle
de raa
e 'cedem dua e tal ~z trez veze os re idente alleme
germanica que se concentraram no Rio Grande do Sul e no Estado
de Sancta Catharina : contam-se actualmente no numero do
de embarcados dez Italiano por um Allemo. O I-1ispanhoes, que
outr' ora pouco immigravam, vm actualmente em grande numero:
o Polaco, muitas veze de ignados como Alleme , porque na
maior parte o naturae da Poz,nania, fornecem um noyo element0 3 , ao qual e mu turam Lithuanio e Russos; finalmente
de embarcam tambem no Rio de Janeiro Orientae , geralmente
chamado Tur o )), mas de facto Syrios maronita .
Cumpr dizer todavia que a malar parte d e ta immigrao
1
e deve e s contar como verdadeiro
no e pontanea,
immigrante os individuas que partem de motu proprio, ern
olicita o de ag nte intere sado , o primeiro lagar continuaria a
p den r ao elemento iherico : I-1i panhoe , PortuO"ueze e Gal go . De I 6.7 a 1875, o 0"0 erno imp rial celebrou 3 ontracto
de immigra o, contracto pelo quae
e deviam introduzir
5 O 000 Lrabalhad re , e ga tau om i o mai de I la niilhe
d franco, do quaes mais de dou tero foram de pendido
inutilmente: do' I 18 grupo coloniae fundado ne e 13 riodo,
I.

~umel'O offieial

Primeiro periodo .
eO'undo [JOliodo. .
Tercei 1'0 perlodo. .

do immigl'antes de 1801l a 1892 :. 1327 ou.

. .

De 180 a 1 5', : do 000, isto . 3000 por allllO.

De r 55 ai j : 19 'rr-, i lo , 16066 por anno.
D" 1 86 a I 92 : 6 906, iste , 9 6.15 por armo.
(OSSlllE RECLUS,

2.

Colonia italiana do Brasil no dia

Ia

mem. ci t.)

de Janeiro de r 93: -54000.

CBomo, Annuario

tatistico Italiano,

93.)

E TADO -UI IDOS DO BRASIL.

sub i tem apena un 50; o outro di per aram-se. Depoi

d'aquclla data eguiu a immigrao um methodo mais regular
e maIS egu'o ..\ eleco do olono italiano, russo e polaco [az- e ob a vi ta do governo n traI. ,em menor escala,
Paulo e :Mina , que
graas s erba votada pelo E tado' 1
o os mais inter ssados, na pessoa do grandes proprietarios, em
.obter muito braos para a lavo~ra O immigrantcs que acceilam
as proposla dos ag nLe ardilosos viajam gratuitamente ou por
baixo preo, e, desembarcando no Rio ou em Santos, recolllem-se
a uma hospedaria onde se faz a feira dos contractos 3
No so contadq como immigrantes o trabalhadores curopell que .refiuem da Republica Argeptina.
1

2.

em

I.

Nacionalidade de 191 151 immigrantes que de embarcaram no Rio de Janeiro

91 :

Ilalianos.. .
Port:uguezes.
Hi panhoes ..
Polaco e Ru o .
Allemes .
Au triaco . .

r 16 000

300 71

18668

E candinayo .
Tngleze . . .
Franceze. .
Turco )).
Bel"'a..
Suis o .

J
17
19 33

139

63

37
1!J

Outras nacionalidades.

, Di. tribuio dos immigrantes pelos E Lado

. Paulo. . . . . . . . .
Rio de Janeiro e D. Federal.
RioGrandedo uI. .
Paran. . .

I L7

3g6

I!J 686
17742
17 2

Outras localidades. .

I. Catharina.
E pil'ito anelo
Pan . . .
Amazona.

/1 !J35
19 02

251
:126

360

Em 1897 desembarcaram no me mo porto do Rio de Janeiro 44255 immi,grantes, dos quaes 27454 Italianos, 7423 PorLugl,leze , 7253 Hispanhoes, etc. Tiveram o seguinte destino: eguiram para :Minas-Geraes 19121, llara o Estado do
Rio 63['7, para S. Paulo .2 250: ficaram na Capital 15791. o mesmo anno, por
todos os portos da Republica, enLraram JJ6671 immi"'l'ante .
(N. do T.)
.2.
Immigrantes que entraram em . Paulo em 1896.
7['918
Introduzidos pelo governo geral. .
[,266(
estadoal.
32257
( . do T.)
3. 1mmigrantes recebido no Hospedaria de . Paulo. de 1881 a 1891: 330393.
~mmigrantes accolhidos pelo te~ritorio paulista (desde J 8:17 at fins de 1896) :
7 00 .211, dos quae ['93535 foram italianos.
(1 . do T.)

-'"
..,

w
~

w
o

o
::
o
o

..,
..,- .~
III c..

..

'"00

oi oS

."l
;Z;

,.,
O

..,

UI

..,
lt

::
-<

O
""O

C
C

bO

iii

<

.,

'"C

....,

<IJ

l"

'"
'c"

;:;
~

'.".,
~

'o..,"

'"
O

UJ

;:;
:il

"

:::l

C FEEIROS.

A. exteo o dos terrenos cultivados no

rep~'esenta

sino uma
parle minima da uperficie da Hepu.blica. Em muitos logare do
Bra ii a menor lavoura attrahe a atteno, to habituado se est
a VA r de am.ho os lados da e trada mattas obre mattas e terrenos
baldio. eria ali extremamente dif.G.cil tentar uma e k'i ti.ca
da la oura , porque o pecfUeno lavrador brasileIro meio nomade .
Terra no falta, desde que uma e t can ada, desde cfUe e caseiam a colheitas, elie abandona o eu campo e prepara outro
derrubando malta. I este paiz de tammanha ~ rtilidade ha tam o
calor e a humidade para cobrir de viosa vegetao o terrenos
naturalmente mai ingratos; a propria rocha, decompondo-se
que no paize da Europa
cobre- e de t rra -o-etal; penedo
teriam por uni.co re e timento o tapete cinzento ou amareilado
do li hen ,aqui lo coherto pelo fe te e grinalda da matta
yirgem. O agri ultor de preza todo o terreno que no lhe parecem
eil ote , e, atacando a mai beila ilore ta de po ferro
ou d ja arand, lerriba-la-ha em d e deitar fogo ao madeiro
para plantar feijo ou milllo. O mpobr cimento do so10 revela-se
pela io a o de certa planta : no E tado de . Paulo, por exemplo, a amarnhaia (Pleris sp.). No uI de Mioa e no E tado
meridiooae o capim o-ordura ou capim melado (Tristegis glutinosa
ou Panicum melinis), as im chamado por cau a de ua folha
pegajo a , a ompanha empre o lanador e ioyade-ille 100-0 os
arredare da ca a e o campo que eile deixa inculto '. De longe
conhe em- e a terra can ada pelos capinzaes, lenoe alva lia e
ondulo os da o-raminacea inva ora. ' veze a iloresta brota immediam nte no lagar -m que a de truiram; ma e te novo malta diEfel'
ompl tament I elo a pecto da selva primitiva e nenhum
Bra ii iro ac o tumado vida do campo poderia enganar- e. O
novo malta tem a o-alhada meno entrem iada de cip , e todo
o intervailos entre o tronco o oh lruido por be e planta
e pinhosa : meno beilo, em troo o mao-e to o nem upola de
verdura, eile mai aI gre, graa orprehendeJlte arieclade das
_o

I.

UG. SAINT-UlLA IRE,

Voyage clans te dislricl eles cliamanls.

E T DO - -X mo

DO BH.

I L.

flore
dos Ii:ucto multicore.:Ma c ta capoeiras acabam pOI~
a similhar- e . oTande malta primiLiya , le apparecendo com o
tempo o seu boIlo viS'o d mocidade t.
agricultura conmlUm, fra da oTande propriedade aproyeitada para a planta indu tria , ' um trabalho todo rudim 11tal', imitado dos antigo TUJ?is; mai a devasLao do solo do
qu mna indu Lria r oular. E licito julo'ar por t fa Lo : no serLo um individuo da marg n do Paranapanema leya ao mercado
ao palmito , de Lruindo 50 anore '. EntretanLo cada lavrador
obtem com abundaneia, pela imple rotina dos trabalho aaricolas o genero nece ario para a ua alimen La o : mandioca.
feijo preto, arroz. milho. banana, 1aLata. inham . O prato
fundamental da mesa bra ileira , a feijoada, poueo diy r a da
iO'uaria habitual do' P rtuO'ueze conLincnLae, ompreh nde o.
lI' z primeiro inoTecli nle ,juncLando- -111 ordillarimnenL carne
secca do Rio Grand do uI ou lo Rio da Praia. abc- e, d d o
tempo de IIumboldl. que enorme quanLi lad de ub Lancia alim ntal' produz um bananal de p qu na dimen e : um h Lar'.
comprebendendo . 20 ps. a 2 ca ho por p, d na m 'dia mai
de 3 ton lada d banana 3. "\. caa, c{Ue ainda abundaya no'
prim iras annos d' te eculo, e em a qual no poderiam c-xpLicar- e a expedie do bandeirante pelo interior do ontin nLe
tem dilllnuido mui lo .
Depoi da cultm'a do ,-iY~re. naLul'almenL a mm lmportante e que d lagar ao commercio interior mai actiyo, o a~~
o ppoducto do Bra iI por xcelleneia. O prim iro cafeeiro. yinclo
de Ca -enna, foi introduzido em Belm (Par} m 1727, cl'alIi
e propagou pela colonia portugueza; ma duranLe um se ulo e Ln
cultura no leve Yalor economico. Diz- e que _em 1800 a prod11co total no foi alm de 7ao kilogramma: lIa Lon10U r aI
importan ia quando o paiz conqui tau ua anlonomia.
nUlo, foi
Tlte I1igltlands o( Bra:il.
Valle do rio Parnnaprlllema, Boletim da C01l111lisso Geo[jl'aphica de '. Paulo.
90.
.
3. Jornal elo ~ Com1l1ercio, ele 2LI d Seplembro de )893.
I. RICIIA!\D BUllTOX.

2.

lal o progre so qu , no oJ tante a cri e financeira e as reyolu ,apezar das molesLia da planta, o Era il upplantou Java
lodo o mais paizes productores, fornecendo hoj e ao mundo
mai de metade do seu con umo. Pde er cultindo o cafeeiro em
cm todo os Estados, excepo de algun planalto muito frio,
- os chamado terreno de ~oruegal,'- e dos logare meno
<'l.brigados do Rio Grande do Sul. To lavia a area da grande culLura limita- e regie 'rue t~m o Rio de Janeiro por centro, do
E pirilo- anelo ao Par: . . Era o E tado do Rio outr'ora o principal producLor, e aiod . aO'ora metade da safra ae pelo porto do
l1io de Janeiro; mas h . . ;e o E tado em que eustem mai vasta
melhor car', . Paulo; o
planlae e que produz mai
cafeeiTo deu-lhe e panto a pro peridade, attramndo para ua
fazendas uma onda cre cenLe :de immigrao. Quandl a e cravilo foi abolida, proclamaram o propheta de de graas que e tava
tudo perdido e que oBra i.l ca"ria fatalmente no me mo estado
de ruina de . Domingos. Effi ct1yamente, mwta fazenda, sobreludo no J;: Lado do Rio e de ~Iina ,pertencente a proprietario
cndlyidado e quasi empre au entes d'elia . no puderam resistir
proya d'uma mudana d regimen' ma o fazendeiro de
Paulo ha iam-se preparado para atempe tade com a introduco
d braos livre , e, lonae ele periclitar, a ua riqueza augmenLou.
Quarido a e cravatUl'a. ainda ub i tente e taya j condemnada,
um opulento fazendeiro, o Vi conde d ~ova-Friburgo, exclamou
t.l'a olcamenle, referindo- e a Jaya a outra olonia e ctrangeiras :
O fuLuro \ o so! Est perdida to la a e perana de' mantermo a
no a layoura!
O cafeeiro bra iI iro. que pa a por er de todos o mai rico
de afeina, comea a produzir na edade de quaLro anno : de
el anno m deanle, aL 16 e 20 anno , d colheitas abundaote ,
dimwuindo em seguida a ua produco at 35 ou L~o annos :
depoi faz- .mi L r r noya1' a plantao. De ordinario o cafeeiro
a herva que
no 1 a outro adubo in50 ua propria folha
I . .\.. DE

T.\

NAY

Noles manuscriles.

ESTADOS-UNIDOS DO BR SIL.

se capinam en1re as .filas d arbu to ; entreLanLo no ha receio de

can ar a terra planLando nos inLervaI10s milho, baLaLa e feijo. E'
muito de L m r a geada obreLudo no' Lerreno haixo, porque,
depoi de imilhante de a tI' , o cafezae deL'iam qua i compl La'mente de produzir por e pao d dous ou trez anno . Um p'
commum produz apena um Lero de kiloaramma de haaa decorticadas; em eu livra ela ico/, van D lden L03rne d 750 gIarnmas por planLa, ao pa o que o arbu Lo Yigorosos, na idos em
hoa Lerra tra tado com uidado, pod 111 produzir O de uplo.
I o Brasil, no clima
at alguns ps excepcionae I kilogramma
qua i temperado do Rio de Janeiro e de . Paulo, no ha ne' sidade d proteger o afeeiro do ardor do sol omo em Venezuela e outros paize Lropicae, onde a ramagem do cacaozei.ro, da
er -thrina e outra arvore de ombra ahrigam a planLa nova. O
cafeeiro do Bra il, como o de Java, tem suas mole tia para itaria .
mas at o pre nte ella no offereceram gra idade.
. Os DTallde cafe_aes compleLam- e com um DTand machini mo indusLrial para a limpa a despolpao e ccca do ca~'.
I o longe da casa de re id ncia, em terreno de p queno decliye,
preparam- e 'terreiro onde trazida em yagon te a colheita ~
depo itada e espalhada ao 01. H.ego d'agua I amiJi ados na up 1'ficie do terreiro recehem a baga: om a humidade apodr ce
enyoltorio, e depois os gros so le ados para um moinho, ond
pela frico e despolpam. EnLregue ao apparelho, a haga
attritada , polidas. acabam por entrar num DTande tambor d"
peneiras circulare que as ela iu a, segundo suas frma di rsa , em moka , cc martinica ), cc aua rra ,
ouLra . pecJ'
commerciae , ca'indo por f1m nos acco pl;ompto para o Lrml1
que spera porta da u ina. Nas grande fazenda, o e pa o
llece sario para o preparo do aC, de d que enLra para o lerreiro
at sair da fazenda, ahrang uma superficie 1 muiLo hectare,
com engenho. armazen ,esLr:ebaria officina le ma hina . O
pessoal empr gado nos trabalho agri olas e indu Lriae da faz nela
2.

J,

2,

Brsil et Java.
Fn. LElTE GumARE5, Noles malluscriles,

AGRICULTURA BRASILEIRA.

comprehende centenas de famlias, que vivem em casinhas cujo

aspecto mesquinho recorda os mos dia da escravido. De ordinario sem jardins, os casebres pouco asseiados alinham-se em
uma ou duas filas, formando quadrado; como a soldado em
revista e d'um lancear d' olhos o feitor pde tudo nscalizar.
estatistica da produco do caf, levantada por casa e:\..]J0rtadores rivaes, carece de preei o, e algun dado pareiae que
existem so contradictorios. certo todavia que a safra total
aUQ"mentou notav ImenLe no ultimo anrio', apezar da abolio
da
cravatura. O aU U ll1.ento da colheita fez- e qua L todo em
proveito do grandes proprietarios : a pequena lavoma tem fraqui ima parLe nesta produco. Ia regio da cc terra roxa de
. Paulo ha propriedade de 10000 e 20000 hectares tendo ido
fundadas alo'uma importantes estaes de e trada de ferro s para
erYLrem a c rta e det rminada fazenda. Uma fazenda de caf,
pertencente a uma companhia que di pe do capital de 8 - 00 conto
(lU milhes de francos pelo ambio de 1893) comprehende,
I

I.
im foi em muitas propriedades at certa data; ma ne te ultimos annos
tm melhorado muito as condie materiaes d essa habitaes.
( . do T.)
2. Produco do caf bra ileiro em varias epocha
lS20. .

50S5

IS/lO..
IS70..

loneladas'l
-

90

49 0000

132500

192

444000

Papel do Bra il na produco do caf em

Bra iI. . . . . . . . . .
merica con traI c M :\:ico..
Java o umatra. . . .
Haiti e . Domingos.. . .

490000

So 000
60000
43000

lonel.

loneladas.

330000

o.. . . . . . .

000

90:

Cuba o Parlo-Rico.
Jndia Ingleza. . .
Africa occiclenlal.
Outros.. . . . .

35000

loneI.

30000
20000'
100000

(I\". do A.)

A tonelada regula 1000 kilogramma , ou pouco mai de

Produco do caf bra ileiro, depois de I 9 2 :
A:'i~05.

16

sacca de

60

SACCAS.

93.

840000

9',.

69 0000

95.

96.

97 0000
850000

97.

10,600000

4 I 1130
53

,61600

-j

2.24

- 21 740

(N. do T.)

kilos.

E TADO - -r IDO

DO BRA 11.

egundo se l no relataria official], crca de ei milhes de ps

e emprega L~ 200 individuas qua i todo de origem italiana, dislribuidos em 26 grupos ou povoados : nos bons annos, estes
cafezaes podem produzir at 6000 tonelada de caf. Certamente
a industria do caf no Brasil, e nota eImente no E tado de
S. Paulo, onde se conla mais de um bilho de ps, , maravilha
ela agricultura e faz a admirao do economi ta . porm lici lo
perguntar, sem preconceito contr o regimen da grande propriedade, si no ha perigo em acrificm' toda a culturas a uma s,
por muito rendosa que lia eja: a populao, que augmenla rapidan~ente, .ficaria expo ta a uma 'penuria repentina si qualquer
ph nomeno economico ou 'um de astre natural vie e a seccar de
uhito a fonte d'esla espantosa riqueza.
Tempo houve em que foi o Bra iI que forneceu ao mundo
maior quantidade de assucar' mas de 150 annos a e ta parle
perdeu a primasia em pro eito das Antilhas, que a conservaram
depoi ; a c~itania de S. Vicente, para onde Martim AIfonso de
Sousa levou a canna da Madeira na primeiTa metade do eculo X I
s tem hoje plantaes sem inlportancia. ctualmente a indu tria
as ucareira est sobretudo representada em Pernambuco na Bama
e nos E tados' vizinho . o muni ipio d Campo, no Estado do
Rio, entrega-se especialm nte cultura da canna, e em parte
nenhuma se /lcontram u ina mais b m apparelhada para a pr duco de assucare . Infelizmente os grande lavradores brasileiros obtiveram do governo que protege
a ua indu tria com
o e tahelecimento de cc u inas centrae ) com garantia do juro de
7 % obre os capita s empregados. Como e devia esp ra1', as que
meno pro peraram foram exactam nte e a fabrica~ uhvencinadas, mas dirigida frouxamenle como toda a empreza officiae . Grande poro da canna de a su ar ' mpregada no fabri o
2

Companhia Agl'icola Fazellcla~Dumont, Relalorio de 1892.

A sen ata ponderao do auctor Lem Lido nos ultimos annos a confirma o
que era licito esperar.. baixa extraordinaria no caf de 1896 a e La parte causa presentemente ~erios embaraos lavoura, e todo o paiz soITre a consequencias d'es a
depreciao. Cada dia se avigora portanto a necessidade da pol)"cultura. (N. do T J
1.

2.

da cachaa ou aguardente que ha em toda a ca a brasileiras,

mas que os extrangeiro nua apreciam
O algodoeiro tambem uma das culturas indu triaes do Brasil,
principalm nte no Cear e outro Estado do Norte: acruerra de
ce o dera grande impulso a e ta cultura, que depoi diminuiu,
mas que hoje torna a crescer por causa das leis quasi prohibitivas
impostas importao de algodes e:xtrangeiros.
O fumo do Brasil o muito estimado . particularmente o
da Bahia de GOJaz: mai de cinco esta parte da e "portao
que vae obretudo para AUemanha Frana, fazem-se pela Bal1ia
cm folha reimportada d pai
ob a frma de charutos ou
cigarro. Pode er avaliada a produ o annual do fumo em 40 a
5000'0 toneladas, no valor de
5 a 30 milhe .
O cacaoz iro pro pera na .\mazonia e na co ta meridionae
do Estado da Bahia, notavelmente nos arredores de Canavieira ,
graas aos colonos estrangeiros que se deram a' e ta la oura qu
repre enta cerca de 6000 tonelada por anno, isto , O decimo da
produ o univ r al elo acao. O ch deu perfeitamente no planalto de . Paulo e Mina -Gera ,mas foi abandonado por no
poder u tentar a concurrencia com o productos imilares da
eh ina e da Jndia. O que e denomina ch do Bra il o mat ,
procedente do E tado do Paran, que exporta annualmente na
milhes de franco : a
mdia 14000 tonelada no valor de
Belgica quem faz a ompra maio avultada.
laranj ira, da qual po ue oBra il numero as variedade, e
e 'cell ntes, d vontad em que ninguem e occupe de poda-la
ou enxerta-la e e 'portam- e em de ordem a laranja para o Rio
la Prata em cuidado algum: o E tado de ancta Catharina
e entrega ao fabrico do vinhos de laranja.
I.

Produc o do a sucar no Brasil, lermo mdio; 200000 tonelada no valor de

de francos.
Aguardente de canna : JOO 000 hectolitros, no valor de 4 000000 de francos.
( -. do A.)
A oh ervao do auctor quanto ao apreo dado aauardente pelo exlranaeiro
no verdadeira. A ele boa qualidade merec -lhe ao contrario particular estima.
(N. do T.)
J.

0000000

EST DOS-U IDOS DO BRASIL.

A vinha par ce ter maior futuro, sobretudo em Mina -Geraes.

onde as cepas americanas vingam admiravelmente Alguns viticultore conseguiram j vinho muito apreciados, que e11es comparam aos cc tokai , ao cc champagne e aos cc bordo . Em
S. Paulo, onde esta industria est introduzida, mi ter empedrar
o solo roda da cepa para impedir a irradiao dema iado rapida
durante a nole. Faz-se a prim ira vindima no quinto anno:
ma por elevada que ejam a de peza , compen a-as amplam.ent
o valor de productos que custam d z vezes mai do que em
Frana.
Outra culturas de origem europ 'a, por exemplo a do trigo,
s tm para os aO'ron01110S brasil iro um int re se de curio idade,
salvo no Rio Grande do ul; aUi me mo, por 'm, a ferruO'em
ataca o trigo, que tem sido abandonado pela criao d gado.
Quanto ao arroz, que a1 olutam nte indi pen avel ao Bra ileiro , pai que entra na ua alimentao quotidiana, e qu eria
to flcil cultivar em todos o terrenos baixos importam-n'o qua i
todo da Indo-China ingleza.
formiga que outr'ora tornava impos ivel qualquer layoura
e1"11 certo logare, e C[ue alguem intitulou cc o rei do Bra il , no
inspira mais .temor : formicida introduzidos no f~r111io'ueiro
envenenam os seus habitante ; das fendas do 010 v- e irromper a
fumaa da expIo o.
Para exterminar o rato muito jardineiros e hortelos empregam uma giboia, cobra ele 3 a Li metro de c0111.primen to, qu
dorme todo o ira e caa noite. Muito affeita ua mora la ha] itual, a giboia volta para e11a, si por ventura a tran portam para
outro lagar.
Paiz de' grandes flore ta , o Bra iI tem sempre importancia
capital pela ua industria extractiva. Em exportao de borra ha
I.

Q50 hectolitro.
(IV. do A.j
Em 50 municipios de S. Paulo a produco em ]896 foi de 961 pipas, e o numero
ele videiras era de I 335000 p . Calcula-se que com a produco dos particulares,
{N. do T.j
tenham sido feitas em 1897 mais ou meno 1900 a 2000 pipas.
T.

Produco de vinho em finas, no anno de

92 :

!)

BORR CI-IA.

como na do caf, conquistou o_primeiro logar como entreposto

da bqrracha, a cidade do Par possue o monopolio I; a mesma
praa e quasi que ella , expor ta as cc cas tanhas do Par ., fructo
da Berl1wlielia, que vo sobretudo para o mercado. de S. Peter hurgo.
mazonia exporta tambem o guaran, qua i indi pensavel ao habitante de Matto-Gro o e ende em larga proporo
drocras medicinae , ao pas o que o Cear e ~ costa vizinhas at
Sergipe fornecem a cra da carnaba, - palmeira que, alm do
vinho, d uma gomma imilhante ao sag, uma medulla que substitue a cortia, folhas uja fibras a industria d tecido aproveita : a cra que cohre a folhas oh a frma de p glutinoso e
que e xtrahe por meio do fogo e:\.1)ortada para Europa onde a
empregam em diver o mi tere, sobretudo para colorir o papel,
A fibra da palmeira pia saJ)a
e fabrico de velas e de vermze
(Allalea funifera) da mazonia, da BaJua e do E pirito ancto,
so comprada na Inglaterra para fabrico de ya souras e escova .
quina foi ha muitos annos introduzida na montanha de Therezopolis, ma ainda no d logar a uma produco de importancia
economica. Finalmente, todo o Estado do littoral o rico de
madeira de marcenaria de con Lruco e de tincturaria, que a
indu tria utiliza. a uma d'e ta arvore, a Cresalpinia echinala,
2.

I.

Produco da borracha:
I

1
I

''o.

00 ..
91. .

1'00 loneladas,
2 -00
20000

De 1839 a 1891: 269206 toneladas, no "alor de

~~ooooooo

francos.
( '. do A.)

Do interior do Estado entraram no Par:

Em
Em
Em
Em
Em

I g2.
I g3.
I 9',.
I 95.
1896.

13 5750 kilo de borracha.

I46g6 26
13 g55 07i
151,61531
15 3!,8 1,61

A exportao d'este producto pelo me mo porto subiu em 1 96 ao "alar de

79. 221 : 937 Sl,g.
(fi. do T.)
2. A. BAGUET, Blllletin de la Socit de Gographie d A nvers, J 86- 7.

ESTADOS-UNIDOS DO BRA 11.

que o Bra ii deve eu nome. Outra, o jacarand, lem fibras

lenhosas de Lal belieza, que a chamaram po ancto .
Pelo que re peita a o'ado Yaccum C1. aliar e lanigero, o
)/0

85. -

PI\L~ClI'.'ES PRODUCTOS FLOI\E T.illS ou .'CI\ICOL.~S DO mUSJL.

F lorest.as

. Perron
~

canDa

caf

mate
(i1ex pa.raguaycnsis)

1 : ',,5000000

1-----------\
2000 kil.

Brasil inferior Republica Argentina, si bem que, nos planalLos

do serto e no campos do ul, possua pa taO'en d qua i egual
vastido. m cl'estes Estado, o Rio Grande de -'uJ., mant m a
cnao de gado com a mes'ma actividade que os paize platino, e

AGRIC

LTUR

,I~D

TRIA.

43r

fornece ao Rio de Janeiro e a ontras cidade da regio tropical

mulas de maravilho a resi tencia fadiga. Goyaz, Matto-Grosso e
Minas expedem para o littoral a suas boiada , que viajam lentamente e pastam na macega, dos dou lado da estrada. Nas reuies
centraes do Brasil estes animaes pertencem a duas raas muito
differentes e que se distinguem pela dimenso dos chifre ; estes
podem chegar a dous metro de envergadura nos bois de Minas r
acca de Jersey, o zeb da India e outros animaes e to agora
contribuindo para melhoramento da raa. I as costas equatoriaes,
o Cear, o Piauhy tm tambem cavallos, bois e carneiros, mas
por mais de uma vez perderam-n' os victimados pelas grandes
secca. o E tado de Mina tomou maior actividade a industria
do queijo; no ha mesa em que no figure o queijo de Mina.
Perpetuaram-se quanto divi o do. 010 as tradies do antigo Brasil monarchico. O rei haviam a principio repartido a terra
em grandes fudos ou capitania , e mais tarde quando a propriedade directa de toao o territorio oltou ao poder real, di tribuiu
este a propriedades a eu talante concedendo sesm.anas em geral
muito exten as : a nao po ue pOlJqui imas terra devoluta,
ao pa o que um pequeno numero de proprietarios po suem
enorme terreno, cujo limite nem conhecem. Certa propriedade ainda nos logare de mais ba ta populao, occupam leguas
quadrada de superficie, e o' donos, que no podem achar o
brao necessarios para e ~lorar to va tos dominio , queixam-se
'empre da falta de trabalhadores. O trabalho far-se-hia qui
melllor, i essas regies fecundas, que um s pos ue, fossem
repartidas entre os maiuios ou pequenos lavradores. Aps a abolio
da e cravatura, quando o fazendeiros viram que todo os negros
fugiam da suas fazendas, accu aram-n' o de preguia; ma que
o negros fartos de trabalhar para um senhor, retiraram-se para
outro
itios onde vivem om ua familia e aluun animae
dome tico , cultivando o eu p queno campo d bananeiras, de
1. Avalia-se approximadamente em 18 milhes o numero de cabeas de gado
vaccum do Bra iI.

ESTADOS-UNIDOS DO BRASIL.

1.uto
feijo e mandioca. cm desprezar a {lr de jardim
do antigos escravos voltaram depoi para a primitiva fazenda
onde nasceram.
Digam o que disserem, o negro., filhos dos antigo escravos
s'o os que fazem a maior parte do trabalho agIicola nas regies.
onde o colonos italiano alleme e outros ainda nO' o vieran'l
ajudar. O branco que no tm parte alguma na propriedade do
solo, os que se poderiam chamar petit blan )) na Lui iama c
na Antilhas, preferiam viver como aggregados, i to , como para:itas na fazenda; em algmnas havia centennres d' e11es. Em certa
o casies podiam pre tal' algum servio; i tinham um pouco de
o'ado deixavam-H o mrrturado com o do fazendeiro. e recorriam
aos armazen bem provido da ca a. quando cal' ciam do nece sario alimento. O costumes faceis e benevolos da populao
accQmmodavam-se com este estado de cou as, at porque o aggre-
gados tomando o fazendeiro para padrinho de u filho, se
faziam cc compadres)) lao tido por quasi sagrado; ma a tranformae politicas e ociae realizada modificaran'l depoi esLa
.relae . Empregam-se hoje e es ujeito na mil funce burocraticas do Estado. da co~arcas e do municpio. E todavia
mantem-se. o ve1110 probl ma da propriedade para todos o habitantes dos campo , - preto . bl<ancos 0.!1 colono extrangeiro.
Graas ua frugalidade. os fricano puderam contentar- e com
pequenas roas no con6.n da fazenda ou na re!l perLeno mai
centes ao Estado; ma o traba111adore e 'trangeiro
exigentes, e os lotes que lhes repartirarp. no sati fazem ino a
uma parte pequena do pedidos' quanto ao regimen d parct'l'i((.
mal recebido por lavradore vindo do Ve11lO Mundo om a
e pcrana de se tornarem proprietario .
Eis a magna que to para o futuro immediato do Bra iI : O
trabalhadore recl~nam terra, m certos lagares tomam-n a c ultivan'l-n'a fora, e os doilo reusam-n'a ou' procuram retoma-la.
E te . desejosos de continuar debaixo de outra fnlla a vo11u
I.

1. JA~m

'V,

"'ELLS,

Three thollsand miles lhrollgh Brazil.

GRIC

LT

R .

433

.practica da escravido: onseguiram que o poder legi lativo vota e

a introduco de coolies chin para a u.a fazendas e' em um
congI' o e pecial reunido em Juiz-de-Fra. comprometteram- e
pecuniariament ao tran porte d e te enO'ajado, com a condio
de ervirem por um certo numero de anno , de 3 a 5. mediante
ca a, u tento e um alario de 3-, 000 no maxmo. Ma e ta immigrao de Chin , votada ha muito, ainda e no efi'ectuou e parece
que no e far, p lo meno em grande e cala. No se pre ta de
boamente o governo de PekilTl aos de ejo dos fazendeiro, e a
companhias de tran 'port~ ainda no. esto em circumstaneia de
tenta-lo, apezar de varios e peculadore terem j querido pr hombro empreza. Raro o o Chin na rua do Rio de Janeiro e
ainda mai raro no interior. AlO'un colono a iatiro importado
para a fazenda bra ileira no ba taro para remoyer a difnculdade que e annun iam, ~ a lucta agO'raYal'=' e-ha entre o O'rande
proprietaeio e o que nada po. uem.
aO'ricultura tom.ou primeiro logar na produco bra ileira,
ma no eculo pa ado o trabalho da mina deu uma exportao
muito mai c nsideravel. Compal'ado om o 11exico e com o Per
- paiz da prata. o Bra iI ra o paiz do ouro. De de o primeiro eculo da occupao de cobriram. o Portugu ze Inina aurfera, pecialmente em Taubat, entr Rio e . Paulo; depois o
Pauli ta , continuando.inye tigae .para o Norte e para o O te,
acharam rios ele ouro em qua i todo o territorio comprehendido
ente o And
o liuoral da Bahia. P la maior p~rte e las jazida
esto abandonada em con equencia do ciume dos Hi panhoes e
da p r eO'ui que o 'rlce-rei fez ao extranO'eiros accusados de
prepararenla conqui ta do raiz. Diz- e, quepara eyitarem o tribunal
da Inqui i o, muito min iro portugueze fugiranl tendo atirado
seu lhe ouro ao fundo do lago . ou do rio e ob truindo as
Tnina de Goyaz,
galeria de entrada do
u ubterraneo
que deram no e~ulo pa ado to grande poro de ouro, j no
L.

J.

J.

TSCLIUDT.

Pen.

ESTADOS- -NIDO

DO BRASIL.

o explorada ino por ?-m pequeno numero dI" faiscadores, sem

outrosinsLrumento alm ela pi ~areta e da bateia. 1 o Paran, no
Hio Granele elo Sul em ancta Calharina, no {aranho e Piauh
]~a lambeul. ouro, 111as ninguem o explora regularmente.
Quasi t do o ouro exportado pelo Bra il procede ele Mina Gerae'o taelo mineiro por excellencia. A lavauem da areias e
elo
a calhas eles tacadas das rochas auriferas qua i por toela a
parte coberta pelo conulomerato ferruo'ino o da canga comeou
em fins elo eculo XVII, e elesde 169 a picar ta atacou o morros ele Ouro-Preto.. Os catadores e ravizando o Indio, fazamn'o trabalhar, ob a amea a elo chicot , na excavao e na lavagem da terras. Dispondo el'estes operarias gratuitos, conseguiram
fazer abalhos prodigio o com o mai primitivos recur os inelu Lria~s. Esburacaram qua i por toda a parte o 010 n'uma exten o
de L,50 kilometros e na laro'ura ele 220, elos elous lados d serra
do E pinhao e nos .aUe tributaria do rio elas lha. Do massi o
elo Ouro-Branco at a ielaele elo erro, caminha- e mpre sobre
montes de cascalhos qu~ pa saram e aluun mais de uma vez,
abar,
pela bateia do. fai caelor. Da estrada. entre Ouro-Preto
avista-se nas collina um e barrancaelo que tem muitos I ijometro
de exten o :elir-se-hia uma par de feito p lo ] oroamento da
rocha ,ma uma e Tca ao des oberla e feita pelos mineiro a
mai d~!l.o .metro ele profunelidde Acima ela Pa sagem, povoao proxima de Ouro-Preto, a' coUina est talhada f i {rma
de torre e muralhas que parec' m obra ele uma erup o de la a :
o os re tos dos traball10 dos anti 0'0 mineiro. Durante o
periodo ele pro peridade, viviam os potentado de Mina -Gerae
com o fausto insolen.le que em todo o tempo characterizou os aventureiros que enriquecem repentinamente. Proprietario mandavam
construir palacios, anele todos o elias estava po la uma umpluosa mesa para os amigos e viajantes. Quando o capito-general
visitava um <1' e tes ricos senhores, offereciam-lhe de ordinario um
prato ele can9ic~l, anele os gro ele milho eram sob tituidos por
T

1.

1.

18 76 .

H.

GORCEIX,

Bulletin de la Socit de Gographie, sesso de 18 de Outubro de

o -oo

"..,....
~

:::

'"
1<
'Jl

::

to
:il
~

...

-<
,.. <
.,

:::

-o

~II~A

DE ORO.

pepitas. Para tra ladar .0 8anctissimo acramento de uma egreJa

para outra, emprega aro cavallos com ca co de ouro; as partes
olIereciam ao juizes banana cheia de ouro, quan lo lhe levavam
,
a petie.
Tem-se a aliado diver amente a quantidade de metal puro
extrahido da mina bra ileiras desde os primeiro de cobrimentos
dos Pauli ta . Segundo Gorceix, a provincia de Minas Geraes
deu ao commercio, de 1700 a 18 ,perto de 660000 kilogramma de ouro, corre pondendo ao valor de I - o 000 000 francos
approximadam nte. A produco total do B"ra iI parece no ter
ido inferior a 3 bilhes. A renda actual avaliada em a 8 milhes
por anno. Qua i toda a companhia que exploram o precio o
min r o o constituida na Inglaterra, e uas operaes limiLam- e
regio de 'Minas situada ao Norte de Queluz e que se prolonga
dos dou lado da erra do E pinhao, entre Ouro-Preto e abar.
Elia no e 'pIoram mai a alluvie do rio ; atacam a propr{as
rochas, eguindo os veio p iritosos at grande di taneia e a muita
ntena de metro de profundidade. CaTTi de ferro, plano
inclinado transportam o mm reo at fra, onde a aO'ua do rio
e do canaes permitte a la aaem e a levigao da pedra pulveri- .
zada.
diminui o da renda e o pre ocre cente da mo dobra
tm gradualmenL r tardado' o traballlo; 'todavia a industria
remunera mpre o apitae extrangeiro.
procura do diamanL s deu logar a muita decepe, e o
d obrimento da mina da Africa meridional arruinou ubitamente a industria brasileira. Os prim iro exploradore de 1Jnas
no procura am ino " p ma verde. " e os que de obriram
o diamante, ujo ca caIbo erviam de brinqu do ao filho do
Indio " no conheciam o valor d'e te cr ta . m funceionario
que residira em Ga foi quem prinleiro noto~ que o tentos
empregado para fazer o abono no joao eram diamante belio
c mo o da India, e deu o alarma levando para P.ortuaal uma
cotiec o d'e ta. p l:1Ta qu ninguem apre iava Em I j 33 foi o
I.

J.

Ave.

DE

A1NT-IIU_AlI\E.

VOJ'age dans le distl'ict eles dial1lallts~

ES'f.\DOS- 'XIDO' DO BR \. 'IL.

rno ofialrnenle informado do de cobrlnento feito, e fiel 'ao

eu principto de no vr n Bra iI ino a 'ua vacca de leite .
declarou-se unico proprietario do lerreno diaman tinos .e mandou
lraar em torno de Diamantina umal' umlerencia de 6 leaua.
que a iguala e o 1im]l
do lerrito'rio int rebcto. Prohibiucavar os alicerce eruma ca a, i um Ineirinho oulro empr aa0'0'"

li, -

iS"

HEGl~O ACnl!"EHA x

CEliTRO DO ll1l' lLo

Oeste de Greenwioh
C. Perron

segundo Chrocltalt de S

I : 1200 UOf)

\-------\
O

:10

do no a si ti em. ao lrabalho'. c rl ~ priYiL o',ia los liycl'Hlll'

o direito d explorar o ribel'e diamanltl1o, medianl- um
impo to' de capilao lago egunclo o numero cl op rario empraados. Depois arrendaram a' jazida a r ndel'o o' ra
afinal
o rei de Portugal fez tral albar as mina por ua pl'oprla c oLa",
Ko actual regimen liTro a xplora do diamant . O nom d
[. ~LnVE. 2.

H,

GORCEIX,

UG. DE S,uxT-IILLAIIlE, -

RlCITARD BURTOX,

ssocialioll scienlifique, Fevereiro de 18

2.

op.

tiL.

MINAS DE DI

TTE , ML-. S DE FERRO.

139

caias que' occorre na ellada em muito ponctos do Bra il lem o

sentido de excavaes e refere-se antigas minas de ouro ou
de diamantes.
.
Os garimpeiros descobriram a gemma precio a no s em
Minas, mas lambm em Matto-Grosso e recentemente em ISL~5
na Chapada Diamantina da Bahia occidental. Pela maior' parte
fazem as sua exploraes sem muito methodo : desviam o curso
do ribeiro , j muito raso no tempo da ecca, e depoi peneiram
os cascalhos emquanto ~ estao favoravel o permitte; de de que
vm as chuvas, ce am. os trabalhos. Os diamantes encontram- e
nos antigos conglomeratos de oriaem paleozoica, as im como na
rocha mai moderna' formadas do" fragmento miudo dos estralo primitivo ; em parte nenhuma foram yi tos em formaes plulonicas Entre a pech'as celebres achadas no Brasil citam - e o
brilhante de' AJ)a t que pe ava I 1iL~ quilate , e o Estrelia do
ul , apanhado por uma negra em IS- 3, o qual pe ava 254 quilate ante da lapidao. Avalia- e em 12 milhes de quilates, isto
, quasi 2 1/2 toneladas, no valor de meio bilho de francos, o
talaI dos diamantes dados pelo Brasil ao commer ia do mundo.
produco diminuiu l'apidamente d de que a oncurrencia da
frica meridional 3.bauou os preo . Em I 67, Loi ainda de 37
kilogrammas, no valor de 7 milile de franco . em ISSO de ceu
a 16 kilogramma , e hoje de 7 ou kilogramma n.o valor de
un'-t milho de franco . Os diamante d'Africa o meno belio
ma tem- e ven lido em quantidade uperior a todo o commercio
elo diamante brasileiro durante eculo e meio. formao diamanlina do Bra il ompleta- e com arande numero de outros
am th la.
cr tac : granadas, topazio ,corindo bel' lo
lia ha porm erdadei~a e meralda ; a _ cc pedra verde que
e tomaram por tal, eram provavelmente turmalina, .
A no erem a mina de ouro, a outra jazidas metallifera
no o exploradas apezar de sua riqueza, e at' na maioria do
Eslados, apontam-n'a
mente, em indagar da proporo ele
1.

I. ORVILLE

A.

DERBY,

Contribuliolls lo lhe slucly of lhe Geology of Brasil.

E TADO -U IDOS DO BRASIL.

metal que o mmereo ncerram. O Rio Grande do ul pos ue as

unica minas de cobre aproveitada. Minas lambem tem chumbo,
:-10

8,.' -

TERR1TORlO INTERmCTO EU

TOR~O

DE

DLUIA:-ITI:-I.~,

riO SECULO XVlJl.

IE

Oeste de Green,vich
C. porron

segundo Mawe

I : SOO 000

\--------11
O

30 kil.

c sua duas montanha

Itabira do Campo e Itabira do Malto
Dentro, - do tundie, assim como Ipanema m S. Paulo,

L D STRIAS DO BRASIL.

441

.algun minereos extrahidos de massas inexgottaveis. Meteoritos

explorados na ilha de . Franci co, a 3 kilometros da cidade,
passaram integralmente pelo fogo da forja. As jazidas de carvo de
;'i0

88. -

l'RJ:NCIPAES ~mu.s DO DIL' II".

Oeste de

Green~,!ch

C. Perron
j : ~5 000 000
}--------'I
1000 kiJ.

pedra de cobertas no E tados de ancta Catharina e Rio Grande

do uI alimentam uma fraca indu tria local. Enas Gerae poue perto de 1arianna em
.Caetano jazidas de e 'cell nte
1aolim. Em . Paulo e ploram- e tambem camada de lignito,
e aqui ou acol tem-se tocado nos leitos de turfa que encheu a
.an tigas lagas. Quanto ao sal que o paiz poderia tirar de ua

E T DO - -KIDOS DO BRASIL.

mina de seus rios alobo

do eus i)rejos em quantidade
enorme, o Brasil importa-o ainda de Europa, d' onde vem como la tI'O em na'vio ingleze.
E to representadas no Bra il qua i toda a indu tria' manufactureiras: a materia prima metaes, madeira, gomma , e sencia'
tinctories, fibra couro
uperablmda, e explorado 101'
engenheiros, distilladores, operarios que 'immigram em grande
mas a todos o anno. Por eu lado o governo impoz direito
muito altos sob..re a maior parte do productos da industria extrangeira. E' razoavel que se procme obteJ: directam nte os obj cto
at aqui importado ; ma ha evidente prejuizo no conj uneto do trabalho humano, porque o preo de fabrico no Brasil muito mais
ele ado do que no paize indu lriae da Europa, e a di.fferena
tem de ser compen ada por Laxas proLe tora muito onerosa . As
fabricas de tecido occupam o primeiro logar entre o e. Lab lecimento que fez w'gir a nece idade de upprir a mercadoria
e j;rangeu~as muito encarecida pelo r gimen aduaneiro. Cada
grande cidade bra ileu'a t.em varia manufacturas, e levantam- e
outras nos districto mai remoto er interior. suppressao ou a
imples diminui o do direito de alfandeaa faria abandonar
metade d'esta fabricas.
Mora, porm,
te e 'Lab lecim ntos devido ao
Ler!.1a protector, ~em o Brasil muita industrias nece arias vida da
cidade : fabrica de tijolo e telha, de cal e de cimento, marcenarias, carpint!lria de carros, cerv jaria e distillaes, e taleu'o Faz- e-lhe mister tambem todo o avultado machini mo xigido
pelas culturas do caf e do assucar; e a inlIDen idade do. territorio
reclama um numero crescente de locomotiva 'wage e vapores.
rede da via de comm.unicao cre ce. e toda a actividad
nacional augmenta naJmesma proporo. E' licito julgar do que
ella era no regimen colonial por e Le facto contado por _ ugu to
de Saint-Hilal'e : na estrada geral do Rio a Mina, substituida
hoje pela via ferrea Central que transporta epte milh s de pas ageiros, nem um s viajante atravessou as fronteiras da provncia
de 19 de Fevereiro a 28 de iaio d 1819. De Ouro-Pr to ao

CO:\IMEH.CIO DO BR SI1.

443

Hio de Janeiro, a yiagem em mulas, que

fazia qua i empre
em lotes ou O'I'UPOS de epte homen septe anima ,durava.na
mdia um m z: Propuzera uma compaphia ingleza construir uma
trada, e re pondeu-se-Ihe, como fariam agora em Madaga car,
que e trada poderiam facilitar a conqui ta do paiz por uma polencia e 'trangeira
Depois que a abou o regmen coloniaL o commercio bra ileiro de certo cresceu dez yeze , porque, apezar dos emharao
oppo to pela tarifas aduaneira , as permutas com o extrangeiro
nao so prohibida com0.o foram at 180 . Durant largo tempo
uma companhia fmanceira po 'suu monopolio do lranco com o
Bra il e dispoz de uma frota montada de artilheiros
oldados de
infantaria. a a riqueza do paiz - ouro, diamante , producLo coloniae, planla tinctoriae, for a,'am apezar le tudo o
e.'trang iro a r orrerem ao negociante de Li boa, e diz-s que.
no com o do eculo.
te commercio monopolizado por Portugal uhia a p rto de 1 - o milhes de h'anco
~m meiado do
cul cheo'ou a 500 milhe . Em I 80 o total da permuta
exc dia j a um bilho, e depoi d'is o o augmento continuou
apezar da reyolu. e da guelTa civil, apezar da e pecula e
de vairada' , ~pezar da joO'atin e da maher ae d toda e pe.Cl'
: appare eran.
ocedade de capital nominal con tituida
uma atraz de outra pedindo em quinze dia um e at dou
bilhes. Em I 91 a diy r a empreza de ociedade por ace .
repr enlayam onz yeze a fortuna total do Bra il.
Con i l a imporlao principalmente em objecto manafacturado ,ma omprehend tambem artigo que o paiz podia muito
b ln produz~r. como tijolos ladrilho
telha, farinha
carne r
obr tud<? O arroz da Birmania e a carne
cca ou xarqae do'
E bado platino . no ha. yenda, na mai pobre villa do int~rioI'r
m qu
no achem bi couto ingleze, ardinba d Nante e
cerveja ingl za.
exportao ,lermo mdio mai con iderayel do
que a importao, compe- e, em quatTo quinta part ou mms

I.

2.

:1.

AD.

DE VAIl.XUAGEN,

Brasifien gegenwarliger ZlIsland

Historia geral do Brasil.

r, FnlEoRlcn VOl' 'YEECII,

1I1ld

Colollials)'stem.
-

EST ADOS- ;.l IDO

DO BR SIL.

ainda, ele caf, genero bra ileiro que donna o m'ercado do

mundo. lm elo caf, o paiz e 'porta borracha no alor de 125
milhes' as ucar, algodo, fumo,
m propor o muito menor,
cacao. castanhas do Par, 4000 a 20000 ton lada de mate conforme os annos, ouro e diamant '
Graas a tarifas e peciae ,a menca elo r orte occupa o pnmeiro logar' no commercio com o Bra iI. GrancE ima parte da
colheita de caf vae empre para o E tados-' nido . Em 1892
mais de 2 100 000 acca foram para alli ex-pedida elo Rio ele
.Janeiro, e o resto do mundo s r c beu d0 me mo por~o quantidade inferior a um milho de sacca . Santo , ao contrario, envia
obretudo os eu caD' para o portos europeus - Bremen,
Havre, Antuerpia, Tri~ te; Nova York r cebe um quarto da
-colheita ele . Paulo 3. Depoi do Estaelo - l1ido , em importancia
de permutas directa vem a Gr-Bretanha, que por meio do seus
paquetes se tem feito o principal intermediario do commercio braileuo. . Frana e t em terceiro logar, e gue-a d perto a Allemanha, a quem a colonia germanica do luo Grande do ul e
de anela Catharil1 as eguram rela es cre cen te . O commercio
com a Italia cresce tambem de anno em al1110 depoi qu a immiJ.

Exportao da borracha la Amazonia :

Y.\Lon.

KILOS.

Em 1891.
Em r892.
2. ~Ioyjl11cnLo commercial

- 0635: 158333
51, 223 : 811 n659
(N. do T,)

15723578
14 169907

do Bra iI em 1893 c
18 93

Valor offieial da im portao. '. . . ,

exporLa'o.
J

Valor offieial da importao.

exporlao .

9Q :
328589 : 765 8 o o
606 052 : 356 8 000

9"
3111539 : 33r 8000
6010,6 : 33t. 8000
(N. do T.)

3. K-porLao do caf em 1897 :

Pelo Rio de Janeiro. '4006734 aeca ou 24040', o 'o kiloO'ramma ,
308 678 : 787 f. 360
no valor de...
Por 'anto . . . .
- 621 762 aeeas ou 337305720 kilogramma .
Tolal da exportao.
96281'96 saeeas ou 577 709 760 kilogrammas. (N. do T.)

VIA

FERREAS DO BRASIL.

grao approximou Genova e I apoIe dos portos brasileiro . A

me-patria, que outr' ora monopolizara a permuta, e t hoje em
quinto 100"ar, no oh tante o parentesco dos habitantes e a identidade de lngua -; entretanto em su maioria os negociante do
paiz so portuguezes, havendo no Rio de Janeiro entre indu triae
e mercadore quatro veze mais Portuguezes do que Bra ueiro .
antiga colonia sempre o melhor ~ fregue~ de Portugal quanto
aos vinhos
Ao pa o que o commercio tran atlantico cre ceu rapidamente
o movimento de cabotaO"em entre os portos bra Jeiros diminuiu
por cau a da navegao a vapor, que, dirigindo- e de Europa para
todo o ponclos da co ta, tornou inutei o O"rande enh'epo to
concentrados outr'ora no Rio de Janeiro.
r oBra il como no E tado - -nido ,a nece idade do COfimercio obrigaram o habi~nte a construirem e trada de ferro.
e trada do Rio a Petropolis e o prolonO"amento que d'alli de ce
para Entre-Rio no valle do Parah)'ba uJ)indo em eguida at Juiz
de Fra, lae eram, com mai algumas perto da cidades, a pl'incipae e ira las que havia, quando o paiz emprehendeu a con truc o da linhas ferI' a .
pretendida e trada reae que
liO"am Rio a Minas, a Goyaz e MaLto-Gro o no so ino larga
faixa d rocha ou de terra, colleando pelo ,~alle e p la collinas
cortadas de profundo atoleiros na regies humida dividindo- e
em trilho laterae no logare e caI'pado . Ne ta estrada. empo Lradas, lamacentas ou pedreO"osa, eis, oito, dez juncta de boi
puxam vagaro amente carretas de rodas que chiam': para tran porte avultado de productos ou de minereos, os fazendeiro
orga~izam comboios ou tropa, que se prolongam por muitas
centenas de metros ou at um kilometro de di tancia. Esta caravana le a na frente um cavallo velllo, madrinha, em carga, de
campainhas ao pescoo, ou enfeitado de penna e pannos de cr
I

no Rio de Janeiro a importao do ,-inho' portugueze cm 1 96 foi de

Lrl800 pipa e 3758[13 caixas, no "alar de 2[1636 : 860$ 000; cm 1897 foi de
33 [120 pipas e 270833 caixas, no "alar de 20 260 : 5598000.
(1\. do T.)
I.

2. l!RANCIS DE CASl'ELNAU,

op. cit.

446

E T.\.DO -

IDO

DO BRA IL,

Quando oBra il inaugurou em 1856 a sua E trada de Ferro

Pedro II, hoje Central a merica hi .panhola j po uia alguma
linha . A primeira linha brasileira, de tinada a ligar Petropolis {t
capital parava ainda no op da serra da E Lrelia, O me mo uccedeu com a que se ahriu lous :lllno depoi, na direco do alto
Parah ba : partindo do Rio, o trilho dil'igiram- e para NOl'oe Le
atra ez da planicie pantana a at Bel 'm juncto base da erra do
Mar. Era pouco e de d ~enLo o homen da arte e achaYam em
presena de um oh taculo dos mai
rio. Triumpharam d'elie
o'algando por m o ele forte rampa e de dezeseis tunn i a cadeia
de montanha que o epara a do valie do Parah 'ba. D'ahi em
deal1J po 'uiam o Lron o inicial para o qual vieram onv l'O'ir
as outra linhas. Desde es a epocha on Lruiram o enO'enh iras
muita ,via ferrea qu - pela imporlancia das sua obra d' arL
podem comp-tir com a de Europa. _ttrave aram j a altero a
serra do Mar em cincQ pon to , Lrez do 'quae na vizinhan..a do
H.io de Janeiro, e preparam- e para e calar ouLra O'ar:O'anLa. Galo'aram egua1mente cadeia mai alla, a erra da ~laDLi lU ira. a
erra do E pin:hao, ,vencidos e te O'rande oh taculo , no Lem
ino que atirar para a fren te o Lrilllos pIas enco ta uave do
chapades. A altitu la mai con ideravcl a qu cheo'aram trilho
e t no ramal de OUTO PreLo, a I3G2 m tI'
ohr o nivel do mal':
mas algumas rampa da estrada so ainda mais n tavei pelas
ua obras d'arte : tal a pa ag~m d .Joo yre (I I I;) metro )
que e de el1volv em Ul' as emi-ci l'culares p lo fian o da
collinas. A 10comoLivas ainda no avan aram at a r gio 'elo
grandes 'rios; ha j entr LanLo algun viaducto imp nenLe , 11 lavelmente o que atrave a o Paragua , enLre Cachoeira e '.
Felix a ponte do Rio Grande na e trada de fel'!' de Ub rabd, e o
viaducto de mais de um kometro,' por onde passam o carv
de Tubaro.
O Brasil no po sue por emquanto ino dua rede propriamente dictas de linhs {errea , as que Lm por pon to de parLida
Rio de Janeiro_ e Santos; esLe dou
t ma ligam- e um ao
ouLro por uma linha de 596 kilol1letros que obo o valie do I ara-

YIAS FERREA

E RIOS NA:YEGA YEI .

hyba e va at . 1 aula.
rde do Rio' penetra cm Mina -Geraes
e todos os armas c prolonga avanando pelo yalie do rio das
elilas, onde comea a navegao da anore do . F~anci coo Os
progresso da viao o ainda muito mais rapido em . Paulo',
onde as e tradas, alraves ando a regio elo caf, j attin iram os
COI o na egavei do rio Grande, do Pardo, do :YloO'y-Guas , do
Tiet, do Piracicaba. Na outra reo'e s ha linhas isoladas ou
e trada que e irradiaIll,em leque, como a do Recife e da Bahia.
Um grande tronco que liO'ue todas e tas linhas isoladas empre~a
que ainda as<nnanas brasil iras no comportam. Os projectos que
onviria execular quanto antes para daI' ao paiz mais solida garantia politica o o da liga o do Rio de Ja~eiro e Mina com a 'vert nt de Malto-Gro o, e do E tado de . Paulo com a extremidade meridional da Republica 2. _ ctualmente o Rio Grande do uI
e t por ua vias de communicao na dependencia economica
dos Estado platino. Para sua relaes com a Europa, o Brasil
~areceria tambem de uma e Irada littoral de Catnpo ao Recife que
, o primelro porto em que tOCaJ:l+ o paquete tran atlantico .
e trada de ferro bra ileira no foram con truida egundo
um plano uniforme, e ha linha, como a Central uo commercial
de 1il1as-Gerae em que a bitola e treh'a uccede bitola larga :
na maior parte da' nov linha a bitola no pa a de um metro.
O governo po ue apenas um pequeno numero de e lTada .
maior parte d' lia pertence a companhia particulaI'e naciOl:lae
ou extrangeira das quae alguma no pediram ubven o nem
terra , nem garantia de juro : ma a principaes compannia ti eram, alm' da onc o, faixa laterae de terra e obti eram do
0'0 emo O'arantia de receita ou ub iclio
ufficienle para que a
.empreza no corre e ri co algum; de ma , foi e tipulado que
I

'1. El111896 a Jinha pauli ta tinbam:349 810met.emtrafego,578 1 mel.

I meL. em projecLo.
.
(i\. do T.)
2. E' o que e L em via de execuo com a e Lrada de ferro ILarar, cujo esLud<;lS
definitivos foram approvados por decreto n 1963 de 13 de Fevereiro p.e I 95. A
16 de Julho do me mo anno encetou-se a execuo em Ponta-Gl'o a.
(.Y. do To)

cm 'consLTuco e 981 6L,

E TADO -UNIDOS' DO BRASIL.

448

nenhuma companhia rival teria o direito de construir linha paralleIa ou convergente dentro de certa zona. ssim con tituem- e
graduahnente monopolios, como o da e trada de ferro de anto a
~..

7D~

9. -

ESTILUlA

DE FEnno NO DIU lL.

Oeste de Pariz

40

O"

'-.

-MCei

va o

v I.

m"

Oeste de Green'\vlcb
C. Perron
I : 46000000
2000 Idl.

Jundiahy, que, no podendo satisfazer aos tran porte commerciaes da regio pretende prohibir que os productores e 'peam os
seus generos por outras estradas. Nos districtos. remoto ha
emprezas -que procuram fazer-se exquecer : um trem- semanal
entre duas estaes desertas quanto ba ta para que no fim elo

'"<>

::;

'o"
o

.g
C.

"
~o

- .s

::

::l.

;;
F'.c

'"'"' ...

'"
~
~

'"

<> ou

'":::;
o

o
o

'"
?'"

.:19

;l

'"

Cl

VIA' FERRE S E RIO

EGAVEIS.

45J

anno o accioni ta recebam 0& dividendo devidamente fornecidos

pelo thesouro do Estado].
o eu conjuncto as vias ferreas do Bra il um pouco menos
exten as do que a rede argentina, o-lhe inferiores pela falta de
de unidade geographica. Elia j con tituem todavia um elemento
prin10rdial da riqueza nacional e modificam de anno em anno a
situao do paiz mudando a di.reco da e traJa eguida pelo
:-;0

,:

go. -

REDE DAS YL-LS FEIU<E.i.s DO lUa, )IL~A

P.~ LO.

Uber~b.

20'

20'

49'

Oeste de GreeD'Wicb

C. Perroo
J : JO 000 000

i--------~
~OJ

commel' io. No Bra il, omo no outro pmz

I.

E lrada dc fcrro bra iI ira cm

dc Janci.ro dc

kiJ.

do mundo cortados
96:

E lrada mantida pela nio: novc, com a exlell 1(0 dc 2950",079, r pi'c enLando o capilal elt clivamentc ga to dc 2
11
: Ig3S32/1;
Estrada inspc ionada pcla Governo da
u bvcllciolladas. . . . . .
No UbvcDcionadas. . .

nio:
3637k GI
1502k,31

Estrada conccdida ou admini trada pclo E lado : 4 32" 46:A;

T lal le kilom. cm lrafego.
Kilom. cm COIl lruco ..

estudo. . .

130:l:l k '7:.l 3
87 0lk ,jll

? 652 k ,05g (N do. T.)

E T DO '-Ur\IDO

DO BRA '11.

de estradas, o , e coadoW'o primiLiYo perdem a ua igniflcao~

'J o caminho do altos afIluente do Amazona no e ene mai
da corrente iluvial: da:me ma arte o Rio de Jmeiro, em tran porte de rio, limitado de' lodo os lad~ por aha montanha Lornou- e o es oadonro do "alie do Parahyba, do alL rio da ba ia
paranaense e at da r-gie percorrida' pelo . h'anci co superior. E ainda mai , dia vir em que o Parao'ua)', MatLo-Gro '0,
at uma parte do Chili, e o Nort da ro-entina a haro tambem
nesta direco seu aminho mais curLo para a Europa,
Desprovidn .por emquanLo de e Lra las de ferro, sah'o em torno.
elo Par, a regio amazonica por m ia de vapore se communica com o r sLo do mundo. Uma companhia ingleza, ubvencionada. pelo governo brasileiro, en regularm nt a todos o pon to
de e cala do Amazona entre Bel"m e' IquiLo . no P r; ouLro
vapore ob~m o rio da regio da borra ha, o Julah', o Juru,
o Pr e cu afluente Aquiri; vi itam tambem a e cala do
Cruat1:D grande LribuLario - :\eo-ro Madeira Tapajoz e Xing,
- e penetram no 10cantin at a cachoeira.
.
No re to do Bra ii a nayeo-ao Iluyial t lU il11r orLancia relaLiva
menor : os Estados do ~orl . anele o calor do vero cca muita
vezes os cursos d'ao-ua, no tm rio de profun li lade con LanLe, c
o E Lados rientaes no oB.'erecem na parLe inferior do eu rio
sino pequenos trechos navegavei ,: a 01'1' nt maior, que o rio
S. Francisco, no tem cnal que onLorne a cachoeiras. QuanLo
ao rios brasileiros da bacia parana n e, esLi1 dividido. por assim
dizer, en1. muiLos Lre !lo', a navegao deve fazer-se m pequenas linhas ligadas uma s outras por e' Lradas.
As costas maritimas outr'ora servida sm nLe pela naveO'a o
a vela, so [reTIentada em toda a ua c -L n o por linha de
vapores que dentro em pouco tero ub LiLuido complelamente o
veleiros do littoral. com e 'cepo do bar o de p scaria e da jangada legdas pelos Tupis aos filho do
fricano. ConLam- e
un cincoenLa pequeno porto onde to am os vapore? da cabolagem regular, ao pa so que uma duzia d porto mai importanL
- Par, S. Luiz elo M..aranho, Forlal za, Prnamhuco, Macei,

CO'I M

lCAOES PO TAE

E TELEGRAPHICA.

ll53

Bahia, Vi toria, l1.io de Janeiro, Santo, I aranagu DesLerro e

Rio Grande do 'uI - recebem o grande paquete perLencent
a dezesepte c0':11panhia extrangeira pela maior parL ingleza, que
trafi am elirectamen te com oBra jJ Por uma lei r c uL , a cabotaO'em s permitlida a navio com bandeira lra ileira e lnonla.elos por equipagem principalmenle nacional. Como o relalivamente raro o' marujo enlre oBra ileiro , es.ta lei n.o poderia
ser applicaela i a naturalizao no fornece se ince santemente ao
paiz o rnarin h iro ele que elle ar ce'.
Em tempo ordinario, elez paqu.eLes an oram por emana nos
graneles porLos bra 'ilei1'o . Onze dia, Lal ~ a durao mdia d'urna
via-g m da Europa ao 13m il, de Li boa a Pernambuco: enLre as
co La mal p1'oxima .elo dou conlin nL
Africa e America,
naVlO de arandi sima veloci daele, como o t1'ao atlantico de
Nmv-York, poderiam fazer o trajecto em dou dia
mio.
\.. communicae tel ~aphica fazem- e directamenle de Perliambuco para Europa e E taelo-nido por meio ele cabo ub.marinl10 : um fio de 6000 kilometro corre toda a co la b1'a iI ira. do estuario amazonico ao lo Prata 3.
I

I.

]. :JIovimenlo da navC'gac;50 no. parlo do Brasil cm 1897 : ro563 mbarcacendo 8036 a vapor e 2527 (I ela, com a arqucao de 10062732 tonelada .
('Y. elo T.)
2. FIolilha commel'cial do Bra ii cm I 90:
3e c navio a yela com
5 - 5 toneladas.
J 3
a vapor, com r 69
Total 52'1 navio

com !)O 253 tonelada.

3. Exl n 50 elas linha IclcO"raphicas no Bra iI a

l'i1omoLro . . . . . . . .
Numero de ta,e. . . .

de Janeiro ele

di

93 :

~35

Dc pacho lelC'Q'l'aphicos xpeelidos em J 92 :

1 - 51 68g, do quaes !)gg 56
particulares.
Movimenlo do Concio em

9'l:

Objectos po lados. .
Objecto di tribuido
Em tran ito . .
Malas rec bi<1as
:\Iala expedida
Em Imn ito . .

3/, gl8 367

'lo A32 03
[I

g5c 64g
06g 423
g62 06
507 r

(,V. do T.)

ESTADO - -NIDO

454

DO Bn. \ IL.

er

pr g~'c os da in Lruc< puhljca no puJeram

rapido
num paiz cujo trabalhadore ainda ha pouco eram pela maior
parle e crayo . Todavia alguma cs hoJa e coJlegios haviam sido
NO

70

91. -

"1\S S\VEGA.YEIS DO Bn.\SIl,.

Oesle de !-'arlz

4U

40

Oeste de Green,,-..-ich

C. Perron

I : 4.000 OOS

------------1
2000 kil.

fundados p lo mi
durante a segunda
de Pombal abrir
publica; apezar d'i

iouano jesuiLa
metade do s culo
e tabeleeimento
o a popula o

ob o regimen colonial,
XVIII mandara o Marqu z
reglO de in tru o
on ervava- e ignorante. Em

A INSTRUC-O P -BLIC

NO BRASIL EGREJA.

455

r83Lr, septe annos lepois da promulgao da primeira lei de

en ino, no havia em toda a provincia do Rio de Janeiro sino
30 escholas com 1369 alumnos dos dou sexos. s propores
felizmente mudaram; todavia a falta de eSLatisticas escholares na
maior parte do Estado demon tra a pouca olicitude que ha em
dillundir o ensino, e as que a assemhla 'locaes mandam publicar no E tado mais adeantados provam que grande parte da
infancia ainda no frequenta a e chola . Por occasio do recen eamento de r872 calculou- e que em roo individuo havia 23
ho mens e r 3 m ulhere -que abi am ler;. alm d'isso, m1.1 negro
entre r 000 conhecia o alphabeto. Yinte annos depoi . calculava-se
que mai de trez quarto da popula~o ainda iO'noravam o prim iro rudimento '.
No faliando na crianas de tenra edade, veri6ca- e que o
numero de Brasileiro que abem ler no chega ainda metade
do habilanLe . Muito l1.1oo porm fazem a sua propria educao.
~o ha tal ez cidade em que e no encontr m individuo que
aprenderam em mestres uma lngua extranaera e at uma profL o : no E Lado cenLrae, Mina, Go Taz e Jlatto-Gro o, a
maior par~e do cnrancleiros que fazem curas muito relizes formaram- e 1. 01' i. tudando a mal ria medica e lendo. Na ociedade
mu i ae .aorupam- e em grande numero pretos, qu pa am por
Ler mai talento I ara e a arte do que o branco.
O lyceu o mantidos pelo E lado', ex p o fei la de varios
e tabel cimenLo fundado pelo Je uita 3 longe da orande
cidade, omo o de It m . Paulo e o olieo'io do Caraa em
Ena G ra .
1. 1 umero pre umido de e chola no Brasil em 1 'g
: 10 009. E hola em
1 86 : 6161, scn.do 5151 publicas e 1010 parliculare , com 'J7l,g14 alumno ;'
63 c chola ecundarias com gl,8'J alumnos. Tolal : 6 'J24 c cholas com 'J li 396
alumno , i to , 2 p. 100 da populao. (PIRE DE L~lElDA, lnsb'uction publique au
Brsil.)
2. EfTe tiyan1cllle ha cm lodos os E lado 1 'ceu ofCtciae, mas em muito maior
numel'o iio o c tabclecimen.los particulare de cu ino ecundario. (l\'. do T.j
3. O auclor equiyoca-s allribuindo aos Jc uilas o ceI brc CoIlegio do Caraa,
que dcsdc a ua oriO' m 6 dirigido pelos Padre da 1I1i o.
(N. do T.j

456

E 'T.\.DO -UNIDO

DO BR,\.SIL.

A ham- reuni los no Rio de Jan Lro a maioria do c tal e1ecimento de en ino uperior: l~ aculdad de Medi ina E ho1a de
Pharmacia, Eschola Normal; E chola d Beilas Arte, ln LiLuLo le
Mu ica, L Tceu de ArLe e Ofucio , E hola Na aI, E Ghola Militar e E chola Pol)'technica, em on tituirem um corpo univer itario. Recife Bahia,
. Paulo, Ouro-PreLo tem Lamhem uas
eschola de Inedicina, direito e de mina . Em todo e Le e tab 1,,cimer Lo o franc z qua i 'empre a lingua do en Lno' : na bib]io-'
th ca publicas, o numero de leitor que con ultavam obra francezas no ha muito t mpo 'cedia a propor.o do que pediam
li-nos em porLucruez : hoje a lino'ua do paiz adquiriu prima ia,
salvo na biblioLheca da c chola uperiores,. onde o nov d imo da obra seien Liftcas so scripta em lingua franceza.
A primeira impr 11 a lo Bra il, fundada m J 76 I; durou
trez anno : foi upprimida por ordem de governo ntral, e . 3
em 1808 foi q~ue o rei, fugido de Portugal, LrOtlxe uma onicina
t rpographi a para publicar o eu decreto. A craz ta VI eram
com grande difficuldade at' o periodo da indep nden ia,
a hi toria do s us primeiro aono re'L ta o exilio, a pri o
at ( a
execuo de alguns de eus-redactore. Em J 2 contaVaIll- c j
31 jornae ; em 1 76 eram em numero de
7T,
d z anno
depois foranl. aI ~m do dubro".
A Eg'reja outr' ora foi om nipo L nte no Bra iI.
ln rui Lo,
lU LiLuida em 1702 per eguiu o h r jes om furor: eqlr tanto,
I

J. ActualmenLe fundam- e e chola

uperiores nos EsLado quebrando d'e L'arte
( . do T.)
a cenLraliza o que vio-orou dm-ante o regimen imp riaJ.
2. No exacla a ob ervao. Em Lodo o estabel cim ntos d' La nalureza a
lngua do ensino a lingua nacional. A verdade que em sua maioria o compenuiQs escholares so francezes, e foi is o LaJvcz que motivou o equivoco do au 101'.
(1 . do T.)
3. indispensavcl mencionar a orficina cha1co<Yraphica, el'cada cm amo-Preto
em J 807 pelo P. Jos Joaquim Viegas de ~:Ieoeze , que publicou o Canto apologetico
do dr. Diogo Pereira Ribeiro de Vasconcellos. (V. A Imprensa elll J1Jinas-Gel'aes, por
J. P. X.\VIEH DA VEIGA.)
( . do T.)
4. De Rio Branco, no Brsil por E. LEVASSEUR.
Em J 8g8 eleva- e a mai de 600 o numero de gazetas.

INSTR CO P BLICA NO RIU, lL EG REL\.

457

para a maior parle do accusado, con i lia a heresia, no na profi de idas h leroelo:x:as, mas no faeLo ele ler sangue j.udeu na
v ia " Depoi da declara o ela inelepencl.encia, a religio catholica apostoli a romana mante, e-se como culto nacional, e foi evcrament punida qualquer practica em publico ele outra ceremo_ nia reliO'io a . A reyoluo que poz fim ao Impelio eparou lambem a Egreja do Estado, continuando ali a paO'ar 'as congrua
ao antigo. v:igarios e outras diO'nidade . Houve todavia muito
conllictos d jUl'isclico. e at ern, 189') a uppre o leO'al do Crucifixo nos trbunaes do jur deu loo'ar a iolenta. demonstraes
ontra o li re-pen aelore . _\. maxim,a parle da populao dz- e
catholica romana. Ko E lado do Rio d Janeiro, meno de um
cenle imo do habitant recen eado em J 9') declarou pcrtencer
a oulro cullo ou no profe ar religio a] O'uma , \Ia a inclillerena
habitual -m materia relio'io a grande,
no obstante a a lmoe Lae prot rida no pulpiLO a maonara ganl1a numero o ad.eplo em toda a cidade, o rara enlr o naciona a vocae
eccle iastica e o clero tem de upprir- e todo o anno de padre
c -trnogeiro " qua i lodo Italiano: Muita familia di p n am o
a ramento e at n ceremonia civil. Ko Rio de Janeiro, Dnde entretanto ha 'mai unie legitimas do que em oulro E tudo , a proporo do nascimento fra do a amento elcva- e a p rlo d

p, [00',
1 la notav 1 organizao do seu e tab 1 cimento de a i ten-

30

ia, oBra ileiro podem s r aponctado como exemplo a outro

povo, Seus ho pitae e a -lo no deI e11d- m lo E tado ,
d y m- e a ocia o liYT . "Cm appelio con tante. diriO'ido em
nome de todo o no o erm'os que padecem produz cada
anno e em cada idad r cur o ba tante para que o
tabelecimento ho pitalar s e mantenham folgadamente. _ [rma da
irmandades ou confrarias o ainda religio as e na eremonia
orIi ia os rmao euv rgam o eu habito; cada ociedadepor 'm
organiza- e ua yontade, e o in litulo . que no lho di pem
I .\0. DE VAR UAGE, ,
2.

J. P.

FAVILL.\

Nmm

Histol'ia Gel'al do BI'asil.

Recenseamento elo Estado elo Rio de Janeiro.

E '1'.\1)0'- NIOOS DO BRASIL.

d'um oramento de muito milh

do Estado o da Egr ja

en oryum- e independen te

I
GOVERNO

AD)[J~I TRAO

, Segundo a formula habituao da consti.tuies, todo o Brasil iro o con iderado -gua p rant a lei, e niuguem pdo er
obrigado a fazer ou deixar de fazer o que quer qu seja, ino em
virtud do lei. So re onhecidos o direito de a ociao. a pI na
liberdade da palayra e da impren a, alvo o ca o do anon)'mato.
A correspondencia imjolavel. Cada idado pd a pirar a toda
a posi e carreira. A Republica de conhece o antio-o priyilegios de nobreza, upprime toda a ordens honorificas in tituidas pela monarchia a im como os titulo nobiliarcru o :
pouco paizes hD; entr tanto em que e encontrem mai bare, yi conde e marquezes j no [aliando m onselheiros e doutor .
O antao regmen ora prodigo de bra com o amiao inceros, e, segundo se diz, ainda mai com o adyer arios do ;
depois da quda do impel'io un e outros con orvaram l1 fidlidade ao prncipe de a'ido, pelo m nos o qualifi atlvo
ono1'0 _ que o favor da cora lhes dra.
abolio omcial do titulo
le nobreza completa- e om a pr hibo do cidado ac eilar m
condecorae e titulo da potencia oxtranacira
ob p oa d
perderem os seus direitos politicos.
So con id rados cidados, com os Bra ilero nato ,tod o
filhos de pae brasileiro e os illegitimo do mo] rasileira, na cido
em paiz exttangeiro, si estabel- 01' m domicilio no torritorio da
Republica, assim como o filhos d I ae braileiro que e tiv r
noutl'o paiz ao servio do Brasil. Al:m d is o, os extrang iros que
possuem immoveis no paiz. o que se casaram com Bl'a ileira ou
r. A observao no de lodo exacla; es as irmancla.des, pelo que resp ila ao
cullo cuja manuleno uma d sua func s, dependem nece uriamcnle da au Loridadc piscopa!.
(N. do T.)

GOYERi\O BRASILEIRO.

tm .Glhos no Bra ii, adquirem o direiLo de nacionalidade, a

menos que manife tem formalmente a inteno contraria. m dos
primeiro a Los da revolu 'o foi declarar Brasileiros todos o ,.
extrano'eiro que, c\enlro de eis meze , no reivindica em em
termo
'plicito a ua nacionalidade de origem. Era a oluo
do conili to que a propo ito da immiarao, agitra por tantos
anno o parLido politicos. Nada e.I:IeeL1yamente era mai contradicLorio do que a ituao d~da aos extrangeiro ainda depoi de
I
o: convidayam-n'o com appe110s in tantes, pagavam-111e
a viagem, .dayam-lhes 10Les de Lerra, e yeze at faziam-lhe
ad anLamento em dinheiro. mas recu ayam-lhes o direito de
idado bra il. iro: solicitado como e p!'lrana do paiz, a certos
r peito ram depoi o pari [ : ante de I 63 era-111OO prohi-
bido o casamento; em l 88 l n nhum d' e11es tomara ainda a ento.
na a embla prm-in iae at no Rio Grande do ul uJo commercio e cujo indu lria dirialam.
Elei tores para as legi la-tura de cada Estado e para a da
Republic.:'l o todos o idado de l' anno de edade, com a
ondio de que no s jam rnendigo. aibam i r e escrever, e n~o
exer am pr06 o incompatiyel com a liberclacl de opinio: a im
que a praa de pret so privada do direi to de votar, excepo
feita lo alumno da e chola ri1ililare uperiore: perdem o uffra 'io e O'wtlm nt o r lio'ioso perLencenLe a communidades em
qu ha \"ot le obedi neia. Todo o que alle o'alll motivo 1e~'
para ~--imir-se de qualcru r cargo impo to pela i i ao outro cidado d claram- e ipso faclo privado elo direitos ivi.
A.pezar la importancia capital qu a con tiLuio lio'a ao ex ri i do uITra oi, r.igem offieial do poder publi o . o ha.bi Lo de
olar ainda nao entrou no co tume : crua i aeraL a ab tenO
no COI li ias: no Rio de Janeiro tem-'e ,--isto elie com um.
milhar d votant s quando perto de c m mil deveriam oncorrer'
urna.
A R publica fe 1 ratim foi proclamada, todavia, por e tranllaI.

A.

DE T.o\.Ui'i;\Y,

A Naciollali:ao.

ESL\.DOS-

NIDO' DO BRASIL.

illcon quencia, o povo no foi con uhadD para [Lber quaes

d viam 01' o grupo con LiLuinte da federao. L.imitaram- e a
mu lar os nomes da circum crip do imperio : 'd provincia
pa aram a E Lados, po toque a divi o ! ejai,defeituo a a Lodo os
NO

~~1. ;\_-_..!
'~~'

,"""

o'

,:
CJ

92. -

i,

\},

Dl\fl ES I?OLITIC.\.S DO Dl\ASIL.

G U Y A NE S

""i

i/~:;"~>)- l~k~;-~':'~':::~:'~:~""b~ ~"~;~~~iiilo

._...-.. . . J

......

"'~

A m a z o n

ii

P a

li

I'"

.. -',

l.."

(""""!
"

-=

......

.,,;~

..r--------'

....... "

....'.

...

-'-,"; .....

,/

..

"
;'~

Oest.e de Green wich

~
",

40
C. Perron

I : I;; 000 000

2000 kil.

respeito e no corr ponela ele modo <tInum s que e L}'Iam

formado, i fosse consultada a onLade elas populao .J[l n
faliando da Amazonia e ele Matt -Gr so, que l' aImenLe nu o
EsLados, mas _terriLorio de povoamenLo fuLuro. a norme Baha
tem por ~zinha as dua anLiaa pro incia' de Alaga e erQ"lp,
de clim nse septe e onze ezes menores.

GOYER,O 13R

ILEmo.

Outra anomalia; iinas-Gerae, o E tado mai populoso da

Repuhlica, um do (rue no tm salda natmal para o Oceano: os
rios (rue alli nascem so Lodos cortado de cachoeiras (rue eparam
o UI' o navegavcl inferior do uperior, no Estado limi trophe .:
]~ li iLo uppr (rue vcnham a modi.6.car- e as fronteira intere ladoaes ainda indecisa em mai de um logar; talvez se constituam at no o grupo, alterando o equilihi'io politico actual. Mas
p"arece inaular] (:rue em mna nao unida pelo lao federal e
ad ptem as antiga divi e imperiae, sem consulta do voto do
habiLante , para r partir a populae em. corpo di LincLo "e
aulonomo . Cada um do iriLe E tado tem dua camara e seu
2

I. O auctol' Lem razo em Lhe e; mas o fac Lo occorrido explica- e pela necessidade
e p lo de ejo que houve de organizar a Repuhlica em grand s alJalo e em' luctas.,
que a nfraqu c cm 110 nasc dour .
(. . do T.)
2. na ec[uivoc? do aucLor, como se pde vr pela eguin Le lisla :

E TADO .

Inazona ..

ergipo. . .
Bahia . . . .
Espirilo anelo.
!lio do Janeiro.
. Paulo. . .
I moan.. . . .
ln
alhn.rina. .
Rio Grande do ui ..
l\finasoGerao .
Go)'az . . . .
l\\n.llo-G 1'0 O.

IIEFE DO E TADO:

Governador.

coxo RE

O.

111a camara.
Duas eamara .
ma camara.

Pro idonlo.
Governador.
Pro idonlC'.
Governador.

Duas camara .

Pro idonle.
Goyemador.
Pro idenle.

Dua camaloas.
ma eamara.

IDa camara.

Dua eamara .
Go,ernador.

Ola camara,

Pro idenle.
Dua eamara.
l:ma eamara.

(S. do T.)

E,"J.'ADOS-U:\T1DOS DO nRA 1L.

presidente: cada um dicLa lei specia , ubordillada ao pnn-cipios da Constituio dos ESLado -Unido. elo Brasil, As minas
e as terras no concedida perL ncem it Ilao, e 'c pto a que [orem
incli pen aveis ,nio para dereza ela IronteiTa ou on Lruco
,de e trada e tra Legica e de linhe ferrea de in Lere e geral.
Dous Estados limitrophe podem aju tal' nLre i onvene particulare que no Lenham feio politi a; -U1e p rm prohih lo
fazer a gu rra a outro E Lado ,recu ar a moeda r onhe ida pela
nio rejeitar o acto legi lativo , admini traLivos ou judi iario
proclamados para toda a Republica, PeranLe a nae, exLranO"e:iras,
'os vinte E tado fazem um.
Camara lo deputado, que acLualmen te e reune no Rio 'I
Janeiro emquanto se no muda a capiLal, compe- e de repre entantes do povo, eleito pelo menos em numero ele quaLro por cada
um dos E lado e pelo DisLricLo Federal: epLenta mil o numero
de habitante a que corre ponde um eleito do uITraO"io popular.
Da m ma frma que nos E Lado - -nido da Ameri a do r ort
.que erviram de modelo ao legi ladore da -Bra iI, a Camara do
depulado' orresponde numericamente [ora re pe ti a" do
Estado, meclida p la popula o, ao pa o que o enado repre. enta o E tado amo eO"uae em direito, em aUeno ao numero
de hahik'lntes. A im que o
nado ompe- ~ de 63 m mbro ,
sendo 3 para ada E tado e para o Dj'stricLo Fed ral (anLigo
~1unicipio Neulro). Como na republica do :\forL
renova- e 11
por frace , S nela de nove anno o periodo 1 O"al un t ro
d'e t corpo ele tivo Lermina o
u mandato ao cabo de trez
.annos de exercicio e novos el iLo sub titu lU-L} o; no fim do
sexto annu, fazem- e elei es para o segundo tero do enacLores.
i bem qu o pre i lenl e o vic -presidenle da Republi a
tenham ido elevados ao poder em con equen ia de uma revolLa
militar, a Con liLuic:o d[l ao ch fe do x cuLivo orio'em lecLiva
e popular, Presi len le e ice-pre dente, ao' ambo e1 ito por
.suITragio directo e )'naiorja ab oluta de voto ; quando, entre os
candidatos, nenhUl?1. obLiver esta maioria, o Congre so decidir.

GOVER:.\'O BRA 'lLEIHO.

463

De quatro anno o periodo marcado para o e -erClCIO do poder

pre idencial, que no pde ser o cupado pelo m smo individuo no
periodo seguinte. O presidente nomeia e demitte livremente os
mini tI'O de E tado, commanda o exercito e a armada, nom ia
para o cargos civis federae , escolhe os membro do Supremo
Tribunal Federal, o embaixadores e consule , d clara a guerra
e condu a paz. ancciona e promulga as lei votada pelo
Congres o, ma tem o direito de veto, qbrigando as iro as
camaras a di cutirem novam nte a que te e a de idiremn'a , no j por simples maioria, mas por do tero de- voto.
Por eu lado o enado t 111 o direito quasi illu orio de julaar
o pre idenl ob propo ta da Camara dos deputado. De facto,
e t e te armado de podere monarchicos muito uperiore ao
qu tinha o oh rano. O corpo judiciario, qu a fico da lei conidera eaual em nIluencia ao poder leai laLivo c ao poder exeuti o acha- e realmente nas mo de quem nomeia os eu
membro.
Fa lo urio o, a eschola po itivi ta d Auo'u lo Comte lomou
parl importante na r voluo bra il ira que derrocou o Imperio.
proOTc o..' particularmenlc nas
A do lrina ll"l1ha t ito arand
chola. mili lare , e ao fcrvor de algun positi\~sla empenhados
no mo imcnto rcvolucionario que dev 11'1 er atLribuidos varios
decreto promulo'ado na prim ira emana la R publica: cpara da Egreja c do E tado, instituio da f L& nacional dc l.
de Julho coincidindo com a de Frana, adopo da empreza
Ordem e Progresso na hand ira,
emele e fraiernicla le na correspondencia offlciae 3. Entretanto e Las fonnulas vans nada mudaram no co lume politico. "Con tituio hra ileira, COIl1. haver
imiLad qua i ervilmenLe a do Estado - nido do Km'le, no
.dar por i o ao Bra ileiros o espiriLo anglo- axonico : cada artiao
I

). No lal illusorio, como acredila o auelor.

(i'1'. do T.)
:1. meIos acertada a critica do auclor. Ba la ponderar que os membros do
Supremo Tribunal io vilalicios c inamoviveis. Esla simple circumslanciaO'at'anlc a
sua indcp odencia.
. do T.)

3.

MWUEL

LE~IOS,

Apostolat positiuiste

aLL

Brsil.

ESTADO - ':.\'IDO

DO BRA lL.

da Cburla ha de er lnlerpr Lado egundo modo de p nsar, as

tradie ,o costume e a paixe do ~ ul-am~rlcanos filho de
PorLuo'ueze .
E' a im que o poder reaes dados ao pre idente do Estados-Unido , e por imitao no do Brasil, levaram logo o governo
pra tica da dictadura. De de 'eu comeo, ali , o poder na cido
da reyoluo roi uma aut Ta ia miliLar. O exer ito crueixa,;- e
hayia muito, de er po to marg m, e, quando o imperador por
enfermo ' poude tomar pequena parle no ooyerno. o principaes
chefes miliLare ahos de d confiana, foram sy tomuti amonLe
.removido at para r gie in alubre , como o Alto Amazonil '
MatLo-Gr0s o. E entreLanto o exer ilo alliyo com as uas victoria
no I aragua', 'enLia esLe papel ubordinaclo o reclamava o primeiro lagar. O homon que dirigiam o moyimenlo repullicano
aproyeiLaram la~ di posie da parl do hor : oIfere ramlhe' o poder om troca do nome de cc Republica ", a r oluo,
mais apparente do que real operou-se em derramamento d
aDO'ue, como wua imple. mutao d. yi la . D sd. a qu ~c1a lo
Imperio, foi '0 paiz O'OY rnado por oldado : em I 93, mai de
metade do o'overnadore do Estado eram militare Ma a marinha, que havia tido eu quinho do olaria na xpedio elo
Paragua -, forando a pa aon. do rios, achou- e meno cabada
por ua yez na parlillla elo podyr, e u e la rivalidade enLr a
dua fora. armaela diyer amonte inlluenciada p la pr o do
I.

J. Em Loda e La apreciao do auclor Lmnsparece' sen iyel azedume ollLra o .

aeLos e QS primeiros homens da Republica. Ko sendo sle o logar proprio para fi
discus o hisLorica que o as umplo reclamaria deixamo d faze-lo, mas con ignando.
de modo po ilivo o que no parece er expl'es o da verdade: no houve simples
muLao de vi la ,e i o elemenlo miliLar predominou por Lanlo lempo no governo,
foi i o re ullado de um graye CITO do primeiro pre idenle : o golpe d'E lado ele 3 d .
~oYembro d 1891. Ora quem o impelliu a imilhanlc pas o incon lilucional fDi um
mini lro civil.
Iniciado o governo civil em 1894 com o dr. Pl'Lldenle de Mora s, j hoje soraros lambem os govcl'Iladores mililares. A pouco e pouco o ex rcilo volve aos seus
nobres misLeres, e a exislcncia- da Republica e ncaminha para dias mais lranquillos_

. do T.)

GOVER:\TO BRASILEIRO.

465

I. Ainda nesla parle arreda-se o auetor da verdade. Longe do thealro dos aconl cimentos e conhecendo-o imperfeitamenle, melhor fra que e livesse ab lido de
apreciaes hi loricas que pCQ.cam por inexactas e injusta. Rcfere- e sem duyida
revQlla de 6 de eplembro de 1893; as causa d'esle graye e doloro o episodio foram
cedam nle oulras.
(N. do T.)
2. Rio Branco, no Brsil ele E. LEVA SEUR.
3. E quadra bra ii ira em 1 9 : 4 naYio, a aber: Encouraados 6, cruzadore g, canhoneiras 5, ayj s 9, caa-torpedeiras 4, torpedeiras 6, na,;o m nore 9
(N. do T.)
Tripolao, crca d 3000 hornen .
li. No ha arsenal no Maranho.
(/'1. do T.)

30

EST.\.DOS- -,1 DO

466

DO BR.\.SIL.

Bra il all (ez inyaria v lmenle seu compromi os no pr~ o

certo . ap zar do eu oramento [echar- e de ordinario com d ficit ' . A maior parte da receita oramentarias procede do impostos da alfandega, que augm nlam de 60 p. 100 na mdia o alar
dos objectos importado, e a maj [artes de pezas o cansaarada
ao exercito marinha sem contar o r cur, os extraordinario de
que e lana mo [ra da preYi - do oramento'. Em 011 equencia da nova di lrib.uio dos impo to aduaneira 3, dos q uae
c rta parte, oulr'ora cobrada pelo O'overno cenLral, pertence hoje ao
Estado, multo d' te dispem de finana muito prospera".
At Estados quasi deserto Liveram receitas imprevi ta O'ra as
ao auo'menlo d exporlao. \ sim o xc so das renda aduan ira do E tado elo Amazona. 1 YOU- a mal d 5 mil anta m.
I 92, e o Lhe ouro de :\Ian11.0 . lonae de ter juro ]e divida a
pagar po ue granl- alclo J . Por .outra .parte algun E Lado
1.

Oramento para o anoo de 1898 :

R ceila.
De peza.

. . . ..
. . . ..

3/,2633 : 000
3/2 cI2 : /,2/,

S 000
S 169

Di,:ida externa fundada, em 3l de Dezembro ele I 96: ~ 3- 26l 700.

Diyida ioterna fundada, en1 31 de JIaro de , D7 : total circulante
635 G98 : 500 S000.
2. De pezas militar oradas para 1898 :
2" -7 : 296 S 2
'O 229 : 29 5 S 799
Como e v, no essa actualmente a de peza (rue mai pesa 00 Oramento.
(ir. elo. T.)
~linislerio

da lI[arinha. . . . .
- Guerra. . . . .

3. Renda das alfandegas em ]896 : 261938: 156 000.

L,. O auetor cita para exemplo a ituao financeira do Estado ele ~Iina , ClljO
oramento em 1892 clava o saldo de 5LI22 : 93'$000. Is o mudou ti alO'llma
frma desde ento por cau a da enorme despcza feita com a constl'ueo ela no\'a capital do Estado em BelJo-lIorizonte.
Eis o quadro da receita e despeza no anno de 1896 :
Renda geral. . . . . .
2 /30: 603 S ,3!,
De peza lolal. . . . . . .
20 736 : 078 S 723
Deficit. . .
I ao : 471, S 969
(N. do T.)
5. O exercicio financeiro de 1896-97 no Amazona. deu este resultado:
Receila. .
d 77: 933 .8 97 6
Despeza. .
Ia 1/9 : 50 S 26
aldo..
I, 00 ; 425 S 150

GOYER,O BRASILEIR .

como Goyaz, Piauh - Parahyba, incapaze de .acudir ua despezas, tem sido obrigados a pedir ao Congres o sub enes
nacionae . Qua i todo pedem uma parte de eu recur os oramentarias loucura do 'jogo que desyaira a maior parte dos
Bra ileu'os : a extraco das loterias do Estado a principal preoccupao para milhes de homen . _-o Rio de Janeiro e na outras
1

.~

r --

PALACE'l'E DI. lL1l1. FISCI.L,

OEPE~DE:'iCI.I.

.:

D.1. .I.LFOEG.I. DO

mo

DE J.I.:'iEJnO.

grande cidade erO'uem-se em todos o canto kio ques para a

yenda do bilhele.
menor diyi o lo terrilorio onscrYQu ua denominao
r ligia a : ' a Jregue::.ia, que ianifica propriament~ reunio de
fiei : em I 7 havia m louo o Imperio I 6 d'e ta parochia, algumas con tituindo um imples bairro de cidade, oulras
abranaendo i1'ilmen o territorio : l rmo m 'dia, lia o cupam uma
up rfi ie d I 20 ]-ilomelros quadrado , i to . dou tero d'um
deparlamento la Fran a.
I.

geral.

Jo exacta a arfil'mativa, ainda que muito justa a condcmnao do jorro cm

(N. do T.)

E TADO -Ur IDOS DO BRA 11.

di ,-i o religio a do Brasil em qui nz dioce e . dou

arcehi pados (Bahia e Rio de Jan iro), 10 viO"fll'al'ia g raes e 23~
comarcas eccle ia tica .
Pelo lado civil, uma, ou muita fregu zia o O"l'upada m
termos que pela maior parte corre pondem aos 17wnicipios,. entreNO

93. -

~lUX(GIP(O

DO E TADO DO mo DE JAliEmo.

Oeste de Pari?

21'

23

44-'

Oeste de Greenwich

41'

c. Perron
I : I, 000000

J - - - - - - - - - : - I O Ui ltil.

tante aJgu.ns termo dividem- e em cc municpios )) - corpo politico que, apezar de sua consideravel xten o corre ponde
communa franceza. Ta esLaLi ticas bra ileiras a populao arrolada por municipios e quasi todas as obra O"eographicas mencionam as cidades com um numero de habitante comprehendidos no
e pao de muitos milhare de kilomctros quadrados,
populao agglomerada na localidade central, qualificada ele cc cidqde

GOVER~O

BRA ILEJH.O.

ou villa no representa muitas vezes mo pequena pa'le do

algarismo indicado. Em I 7 Gontavam- e no Bras' 910 muni,.
ipios, i lo ' 25 idades e 6 - 2 villa . O agrupamento dos munipios con litue a comarca.
O E tados grupam- diver amente quanto admini tra o
militar e naval. Para o commer io, o Bra iI divide-se em cinco
pref, itura : duas :O.uY-ae - .\.maz<?na e Matto-Gros o, - e trez
maritimas - Norte Centro e ul.
O quadro que damos e1)1 eguida ollerece a relao do E lados, com ua uperfi ie appro >:m.ada, a populao recen eada em
I 90. e ua capitae.
<3

-:.:

:::
>.

E L\DO

VEIlTENTES.

:.:

'"

'""

.!

Amazona
Par
Go)'az.
jlaranho
Piauh)'

'"ti
d

~
" C"
"

:1

1.

Em 1890 esse numero era de

I Oj I

"

U '"ti
d
<:

:>

e:i

<:>

~
c ~

"" li
~

""

I 720000
1070000
Tocanlins
7/~7 311
1
4jg 8,.1
301 797
car.
104250
Co la equalorial. Hio Grande do 1 orle.
-7485
ParahJba.
747 31
Pernao1buco
128395
Alaguas .
58 '91
jlina Gera
55
57/'
. Francisco
TIahia.
4264 27
e verlenle
ergipe
39 090
orienlal. .
1,4 39
Espirilo- anelo.
Rio de Janeiro
ParahJba
6 93
Di lricto Fod'eral
do uI.
13 94
. Paulo.
2Do 76
I aranl
2' 1319
Paran.
anela Calitarina
7' 156
Urugua)'.
Hio G"ande do uI
236553
jlallo- Grosso.
Pal'agua)'
I 3Do 000

Amazonia

.~

1179 15
32 ,-5
227 5 72
430 54
26 7 60 9
8056 7
26 27 3
/~-7233

103032/,
5r1440
3I
" 099
q)l9 03
310 926
135 997
768 4.
-n 651
j3
13
"7
249'/'\)1
2 37 6 9
897 {,55
9 282 7

"o ,.;
-<o .~

'"'" ~8"

CAPITAE

0,05
0,4
0,33

j[anos.
Belem.
GOJaz.
So Luiz.
Therezina.
Forlaleza.
Nalal.
Parah)'ba.
Recife.
:\'Iacei.
j1ina .
ahador.
Aracaj.
Vicloria.
Pelropoli .
Hio de Janeiro.
. Paulo.
Curiliba.
De lerro.
Porlo-Aleo-re.
Cu -aM.

:.:

" ""

10
-,6
6,8
9
9,5
5,3
4,7
9,5
I,

,4

32
39 5
5,2
1,45
3,5
4,1
')

o di lriclos 3 :136 e a parochias

(1 . do T.)

3.

APPE iDICE
(Traduco e noLs do R~Ro

DO RIO.BlU"XCO) .

TERRITORlO COXTESTADO FRAXCO-BR.\. !LEmO

Offieialm nle, o territorio m litigio enlre a Frana e o Bra iI

compreh nderia um e pao pelo meno d 260000 kilometro
quadrado : a regio disputada [rma UIna longa lino'ua de terra
qu e xlcnde do AUantieo ao rio Branco: limitada ao norte
pelo UI' o do O 'apoe. os moul Tmnueumaque e eus prolouo'am nto 'occidenta s, o UI' o do r'.-raO'uar e a lioJla equatorial',
Todavia, o d bate no lem imporlan ia real cno para o con[. O Tractado de 10 de Abril de 1897, enlre o Brazl e:a Frana, submelleo ao
arbitramenlo e deciso do Governo Suis o a que to de limiles que esl em litgio
de de o seculo XYIJ. egundo es e Tralado, o Brazil reclama os seguinte imiles:o lbalweg do O)'apoc (rio que Porlugal e o Brazil u tenlaram empre er o Japoc
ou Vicenle Pinson do aFtigo o do Tralado de Utrech I, de.l [ de'Abril de 17[3 entre
. PorluO'al e a Frana) e o paral1elo de 324' Km'le, de de a margem e querda do
Oyapoc al fronleira da GUFna Hollandeza ..\ Fran~'a reclama o tbalweg d~ Araguary (rio que o Governo Francez suslenla agora que o Japoc ou 'icente Pin on
do arligo 8 do Tralado de 'lrecht, depoi de bayer su lenlado ucce ivamente que
o Japoc ou Vicenle Pinson era o Cunan)", o Cal'oene, o Mayacar, e o Carapaporis)'
depoi , uma linha que I arlindo da nascenle principal do bra o principal do raguary, segue para Osle parallelamenle ao Amazona at margem e querda do
rio Branco; finalmente, a margem e querda do rio Branco al ao ponlo de eicon lro
,do parallc10 que passa pelo ponto extremo dos monle de ,\cara)", Officialmente,
portanto, o territorio conlestado fica comprehendido entre e sa linhas e a Gu)"ana
Hollandeza e Ingleza.
R, B.
0

APPE:\"DICE.

-------------------'------ ----

te tado )) da cosla, entre o OJapoc o l'aguar. A L I . Lodo

o valie do rio Branco lornou- e inconste Layelmenlo bra ileira
pela relao politica e commerpela linaua, pelos co lume
eiaes. Quanto regies interm di.aria que foram 13 rcorrida.
por Crevaux e Coudreau. Barbo a Rodl'igu . so ella habitada
por popula e . indig na ompletamen t independente . avaliada
por CoudTeau em 12700 individuo. O t rritorio r alm nt contetado entre a Fran a e o Bra iI compreh nd uma up rflcie
app~'oximadamenle eaual a de quinze departamento francezc
com cerca de 3000 habitante civili ado ,um por 30 l...ilometro quadrado
J no decimo- etimo seculo e la rCO'le tinham ido r y I clicadas I ela l~rana e p lo Porlu o'a1, mas o lirnil m riruonal do
domi'lio no podia dar loaar a quivoco : era o oTande rio .'\mazona '. O forte d Macap, na maro' ns do
tuario p rlo da
I.

1. O aut.ar refere-se aqui ao terrllorio comFehendido entre o O) apoc ou Yicente

Pincon, e o raguarJ. Esse territorio contm hoje uns J 0,000 habitantes, quasi
lndos Bra ileiros.
R. B.
:J. O limite meridional do territorio denominado - GuaJana - ou - Gu 'ana certamente o rio Amazonas, mas os Francezes estabelecido no territorio enlre o
Oyapoc e o )Laroni no podiam rozoavlmen te pretender dominar a margem septentriona! do Amazorias onde nunca tiveram estabelecimento de especie alguma. titulo
da Fl'an.a, deriyado da sua occupao elJectiya da co ta maritima entre o
'apoc e
o Maroni, no podia ultrapassar para o sul a linha do divortium aquarum onde tem
nascimento os rios que se lanam na costa maritima que Cl'a, e occupada pela

F~~.

Os Portuguezes estabeleceram-se no Par em 1616, e, por ordem do Rei de Ue panha e Portugal, comearam desde logo a desalojar os e trangeiros que haviam
fundado fortes e feitorias no Amazonas e seu affluentes. Esses estrangeiros eram os
Inglezes e os Jlollanclezes. r o havia Francezcs estabelecidos no Amazona. O apparecimento de um ou outro navio francez que em fin do seculo J6 e principio do
17 foi negociar com os lndios d'essa regio no constitue um titulo em favor da
FTana. Navios portuguezes j iam a e a paragens antes mesmo de 1542, isto -,
anles da viagem de Orellana. Em r623, o PortuO'uezes do Par tomaram o forte bollandez de Gurup; em 1625, dou fortes hollandezes no Xing, e outros inglezes na
margem septentrional do Amazonas i to , na Guyaua; em 1629, tomaram o forte
de Taurege, na mesma margem, defendido por Inglezes, Irlandezes e IIollandezes;
em 1631, o forte inglez de Philippe; em 1632 (9 de Julho), o forte inglez de Cuma, duas leguas ao sul da actual fortaleza de Jlacap; finalmen te, cm J 6L17, toma-

TERRITOIU

COI TE T DO

lLoha equaLorial, Linha

FRA~co-nR \STLEII~O.

ido con truilo em 168

pelo' PorLu-

ram o forte que os Hollandezes acabavam de construir na foz do j\f a -acar ou Macary,
ao norte da ilha de Jlarac ou ilha do Cabo do _ orte.
flela sua carta de doao de ILI de Junho de 1637, o Rei de Hespanha e de Portugal creou, em favor de Bento Maciel Parente, que se il1ustrara n'es as guerra
contra os Hollandezes e Inglezes, a Capitania do Cabo do Norle, a qual, egundo
esse documento, teria 100 leguas pela margem e querda do Amazonas, e de 3- a 1,0
leguas pela cosia do m,ar, desde o Cabo do lYorle at ao rio de Vicenle Pinson, que seria
o limile septentrional da mesma capitania.
Em 1639, quando Christoval de Acuna desceo o Amazonas com Pedro Teixeira,
j o Portuguezes linbam e tabelecimento n'es a Capitania do Cabo do Norte: ....:.... a
mis o de Curupatuba (depois Montalegre) e o forte do Desterro, junto ao
acarap '.
O Francezes s se estabeleceram em Ca)"enna e nas costa vizinhas, - qne
nenhuma relao lm com o Amazonas, - em 1664, expulsando ento d'ahi os
I1011andeze . O primeiro governador francez, Le 1"ebvre de la Barre, na sua /)escriplion te la France qltinoxiale, publicada cm 1666, dizia : La GUJane franaise,
proprement France quinoxiale, qui contient quelque quatre-yingt li'eues fTanoi e
de co le commence par le cap d Orangc, qui e t une pointe de terre ba_se qui e jelte
la mel' et dont on prend connai ance par lrois petites montaO'nes que 1'on volt par
des u et qui ont au del de la rivire Yapoco, (iui se jetle la mel' ous ce cap.
1'on peut la rivicre Maron)" metl1:e les bornes de la Guyane franai e.n.
E' certo que antes da conquista e occupato definitiva de Ca 'enna pelo Francezes
em 1672, os Reis de Frana, a parlir de 1604, fizeram varia conce e comprehendendo o territorio entre o Amazonas e o Orenoco, mas essas conce es obre papel,
no seguidas de occupao elJecliva, no podiam invalidar o direitos do Rei de Hespanha e Portugal, direitos baseados no descobrimenlo e na occupalo. Outras conce e do Rei de JIe panha, anteriores a 160LI poderiam er citadas.
Foi smenle em fin do eeulo XYII que J1. de Ferrolle con eguio induzir o
Governo francez a reclamar como limile merid10nal da Gu)'ana franceza o Amazonas,
e a reclamar tambem o Jlaranho, e i to quando o PortllO'uezes j tinham ao norte
do Amazonas vario eslabelecimenlo, desde a sua foz al ao Rio TeO'ro, entre os
quaes o forle do De terro (junto ao Pan), Toher, Cumat (~1aGap), e Araguary,
varia mis e ao norte do Araauary onde em 16 7 fram mart Tisados pelo el"agens
doi jesuita portugueze, e quando de de 16-LI uma expedio militar porluaueza,
acompanhada de mis ionarios, tinha ubido o rio' Jar', cuja na centes ficam nas
vertenle meridionaes da erra de Tumucumaque. E a infundada- reclamaes
deram logar ao tratado de Li boa de LI de Maro de 1700, que neulrali ou pro:visoriamenle a Terras do Cabo do i'lor/e ituadas entre o maraem e querda do Amazona , de de o forte de Cuma (i\Iacap) al o Cabo do i'orte, e la "iuiere cl OJ'apoc dite
de Vincent Pinson, diz a traduco omcial Cranceza, rio Ojapoc o/! _de Vicente Pinson,
diz o texto portugllez.
Depois veio o tratado de Utrecht, de 11 de Abril de q 13, no qual o Rei ele Frana

PFE\iD1CE.

guez .1, depois o 'cupado pelo Franc zes eu. 1697 e n' e se
me mo anno relomado pelo Pol'lugu z . O tratado d "Lrecht,
concluido em 1713, d yia re olver clfiniLivam nL o li Li o"o , ma
complicou-o, fL-x.ando Como fronLeira das pos ses respect~va' do
doi paize um rio que IDQ.guem conhe ia. e cuja foz nenhum
ney o'anl hayia explorado. Qual'
s rio Yapok ou icenle
Pinzon, que os diplomatas el "lrecbl, ignorant s las cou a da
America, quizerm- melicar na
ua chartas .rudimenLare ~
Por um lado, o POl'tugllez cl iO'nayanl nlre tanLo Yapoc 3 ~
ou Granel Rio do liltoral, aqll li l~a foz e abre enLr a
monlanha d'AI'o' nt e o abo el'Oran o' ; por oulro, os Fran eze
podiam xplicar qll o yerdad iro Grand Rio . o cc )Iar
Doce d Yicenl Pinzon, ccrtam-nl o proprio Amazona 4,
e que na ralLa <1' sl rio, 'eria pre i o e colilOr Qmo lmlL o
mm con iclcl'aye] 'Ia r gio. o A.raguar - :;. Poeler- e-hia ncher
2

renunciou s uas prelenes s dua margen do Amazonas e t Terras do Cabo do

Norle enlre o rio da Amazonas e o de Japoc Oll de Vicmle Pinso Jl, diz o"lexlo
porluguez, appeles du Cap du Kord et ilue enlre la rivicre de mazones eL
celIe de Japoc Oll de T"incenL Pinson , diz o lexlo francez.
Estes texto mo lram bem que o rio de VicenLe Pinsol1, ou O)'apoc, japoc ou Japoc
de 1700 e 1713 o unico Oyapoc conhecido e que figurava nas carlas anles d'e a
data, isto , o rio do Cabo de Orange.
R. B.
I. O forte de Cuma ou Macap foi lomado por M. de Ferrolles no dia 31 de Maio
de 1697 e relomado pelo POl'luguetes do Par, sob o commando do capites Souza
Fundo e roniz de '1Ileodona, no dia 28 de Junho do mesmo anoo. H. B.
2. O rio Japoc ou Vicente Pinson do 1'ra Lado de. 1713 o Ojapoc, O)'apoc ou T!Gente
Pinson do Tratado de 1700, o r-icenLe Pinsol1 das artas de 1691 e 177 do Padre
Samuel Fritz, rio esse que mesmo Yapoco ou fapoco de i'l1.oequel (161 G), o mesmo
Yapoco de d'Avity (1637) -de De La Barre (1666), de De 11sle (J703), ele Corneille
(1708) e outros Francezes, i lo , o rio que desembocca a OsLe do Cabo
d'Orange.
R. B.
3. Nunca houve n'essa re"io outro rio alm do Oyapoc junto ao aba d'Orange,
a que tivesse ido applicado esse nome ouas varianle Ojapoc, Japoc, Yapoc, Yapoco,
e outras.
R. B.
4. O Amazonas est expressamente excluido no Tratado de Ulrecht, e, comquanto
descoberto em 1500 por Vicente Pinson, como a cosla orienlal da Gu nna, nunca
teve o nome do seu descobridor.
R. B.
. 5. No havia razo para que o Tratado de trecbt chamasse (( Japo ou Vicenle

TEHRITORTO CO:\"TE TADO PR ~CO-nRASILEIRO.

ll75

hib10th ca com a memoriaS o do umonto diplomatico publicados obre e 'a in oIuv I que to. Diycr as 'onuni se e oe uparam de iutorpr tal' o
ntido do tratado de -lrecht ou de
ua
r oh r o problema por uma deciso definitiva, por 'm a
OJlY ne
foram succe ivam nte abandonada
O Bra ii, herd iro ele Portugal, formla as me mas l'ej,vindicae , pedindo
lambem a fronteira do O -apo
no obstante, elle propoz que e
I.

Pinson )) o f17'agllary, que de de ) ~ 96 figurava em todas as chartas com o nome de

raO'uar)' (Arrowari, egundo a orthograpbia do inglez l,-eymi ).
H. B.
I. OS Tratados celebrados desde 1797 at 1802 no interpretavam o de Utrecht,
de 1713, fixavam limites diITerentes, impostos pela [<'ran~a. O primeiro, a jO'nado
em Pariz ao la de Agosto de '797, estabelecia o limite na riviere appele par le
Portugai Calcuenne)) (Caluenne, ou Caloene isto Carsewene) et par les 1"ranai de l'incenl Pinson, qui e jeLLe dan 1'0can, au-des u du Cp ord, environ
deux degr et demi de latitude septentrionale... )) E e tratado no foi ratificado.
O segundo, de 6 de Junho de 1801, assignado em Badajoz, estabelecia o Jilliitc no
AraO'uarJ ma no foi ratificado pelo Primeiro Consul. O terceiro, concluido cm
ladrid ao 29 de etembro de ) 01, punba o limite no C~apanatuba, perto de
nlacap, mas, em consequencia dos Preliminares de Paz as iO'nfldos em Londres no
Iode Outubro d'esse mesmo anno, Luciano Bonaparte, no dia 19, notificou em
Madrid ao Mini tro PortuO'uez, que II apezar da t~oca das ratificaes, o artiO'o 4"
d'es e Tratado Gcava substituido pelos artigos ,o
do Tratado de Badajoz )), pasando, portanto o limite para o ,\raguar)'. Yeio depoi o Tratado de miens, de
25-27 de laTo de 180:1,'0 qual reproduzi o o artiO'osdo Tratado de Badajoz, de fi de
J unho de 180 r. Jras Portugal no estava representado no Congre o de A.miens e
nunca deo a ua accesso a es e Tratado. Tendo a Frana invadido Portuga em
I 07, o Principe Regente publicou no Rio de Janeiro o seu Manifesto e declarao
de Guerra do I de JTaio de J
no qual ha este trecho: - l( 'ua Alleza Real
declara nuUos e de nunhum viO'or todos o Tratado que o Imperador do Francezes
o compellio a concluir, e particularmente os de Badajoz e de Madrid de J 01, e o de
Neu tralidade de ) 'ali ... ))
Em I 09, um corpo de tropa brasileira do Par e uma divi o nanl portugueza,
auxiliada por uma corveta iDO'leza, Gzeram a conquisla de toda a GUJana Franceza.
depoi da Paz,eral loi essa colonia restituida Frana no termos do artigo J 07
do Acto final do Congres o de ienna de 9 de r unll0 de J 15 e DOS da onyeno
de Pariz de ~8 de AO'osto de 18'7, isto , o Principe Regen te do Reino de Por tugal
e do Brazil resti tuio ao Rei de Frana a Gu 'ana Franceza at ao rio O 'apoc, cuja
embocadura est situada entre o quarto e o quinto QT,o de latitude eptentrional,
limite que Portugal sempre con iderou er o que ha"ia ido fixado pelo Tratado de
Utrecht)) (Arl. 107 de cto de" ienna, e Art. Ioda Conveno de) 17), etjusqu'au
. 22' deO'r de 10lT!1'tude l'Est de 1'1le de Fer, par le paraIlele de 2:15' de latitude
'0

APPE~DICE.

puze c L'['mo ao liliaio Lomando o Caloeue por limite

Mas a historia no se de r La
lla e faz, igll0rando o Lra-tados e as couv ne. Em I 36, o Fl'ancez e tabe1eceram um
po Lo mililar no c nLro do terriLOIio onLe 'lado, no 11.1 0 '0 de
Amap e, quaLro anilo' d poi ,o Bra ileiro fundaram a colonia militm-D. P dr
gundo, .na margem c qu rda do AragUal'J3. ma COllYenUO de icuo que as pote1 ia ri ae va 'ua cm o lerriLorio m li Lio'Lo, e a Frana abandonou om eft lo a
ua po io no Amap: ma oBra il mante e a zona d territorio occupada 4, C me mo, m I 60, r z a Lo de dominao
I.

2,

seplentrionale n. Portugal ficou assim mantido na po e do territorio conle lado,

devendo o li tigio ser depoi resolvido 'amiaavelmenle conformment au ' ens preis de L\rLicle YIlI ele TralL d' lrecht 11 CArl. 17 de ienna, "\.rt. 2 da Conven'o
ele 1815).
A linha extrema da preteno franceza para O le ficou sendo aquelle meridiano
ele 322 0 a Lesle da Ilha de Ferro, islo , 580 a O le de Pa.riz.
n. B.
1. Propqz em 1856, como lransaco, ma
u lenlando enlo, como sempre, que o
limite de direilo o O 'apoc ou Yicenle Pin on.
H. B.
2. O Governo de Luiz Pllilippe violou a im o estipulado no Artigo 107 do Acto
final do Congres o ele Yienna CI. 15) e na Con venao de 1817'
prelexto allegado
para e sa occupao militar de parle do lerrlorio conte laelo foi a guerra civil que
lavrava no Par., ma , pacificada a provincia, continuou a occupao, apezar da intanles reclamaes elo GOI'erno Bra ileiro. cedeo, ordenando a retirada do po lo
do Amap, em 1840, depois que o Governo Bl'ilannico, reclamou em Pariz o
cumprimento das estipulaes de J81- e J817'
H., B.
3. O Brasillioha o direilo de fundar po to 'mililares em um lerl'iLorio que conLinuou a ser po sesso ua, em virLude da e tipulae de 1 15 e I 17, aL deci o
amigavel do liliaio.
11.. B.
li. A evacuao elo posto francez do map no foi precedida de conveno
alguma. O Governo Francez, que el allendera reclamaes do Brasil, aLlendeo
incondicionalmente < da Gl'.13relanha. 'm anno depois ela evacuao do .\.map:.
pelos Franceze foi que Guizo! declarou, em Despacho de 5 de Julho de 1 41
Legao Franceza no Hio de Juneiro, que (( iI doit Lre bien enlenclu que le slalL! IJIlO
actueI, en ce qui concerne l'inoccupalion dL! posle de Jiapa n C\.map'.) (( cra slriclement maintenu, jusCJu' ce qu'on,soit parvenu se concilieI' SUL' l'obj Lprincipal du
litige n. O Governo .13rasileiro, por uma noLa de I de Dezembro de J li 1 ,declarouse prompto para enceLar em Pariz negociaes que puze sem Lermo ao litgio. a
essa troca de noLa , que se. deo o nome de accordo de J 8l11. Desde ento ficou neutrali ada a parle do terrilol'io contesLado comprehendida enLre o posto evacuado e o
,Oyapoc, corno disse muito bem o Sr. E. Leva sem: TI'esLe trecho do Bl'liil C/C! G,.ande

TERRlTOl\lO CO\"TE TADO FRANCO-13R \SILEIRO.

471

politica no norte do Araguary, at ao Tartarugal'.

regio,
outr' ora deserta, e foi povoando pouco a pouco; algumas aldeia
e formaram, e o babitantes, na maior parte de 'erto1'e8 e fuaitivos bra ileiro ao quae a independencia de eria ba lar, procuraram .ahir d' e e e tado de indivi o politica . Varia vez elie
p diram para que os annexa em Guyana Franceza, principalm nt em I 3, por occa io da ,~ ila do e -plorador Coudreau >. Finalmcnle em J 6, o re idenLe' de Cunan r, principal aldeia do conte lado eptentrional. decidiram proclamar a ua
autonomia politica; era-lhes preciso, porm. um pre id nte franez, e Parjz diverliu- e com' a bi torja dc um honrado geographo
de Vanv transformado ubiLamente em chefe de um E tado de
nome at nto le conhecido
que e rodeou immediaLammen te
d - uma rte con tituio mini terio e fundou uma ordem nacional, a Eslrella ele eunany, com um pes oal d commendadores,arruz
ofG iae
cavaU1eiro uperior em numero ao do habitante da apitaI da republica. E se goveruo durou pouco: algun
meze depois o mini tI'O de Lituia o pre 'id ole da no a communidad
politica. O E lado independente de CU! ao)' tinl,a
de appare ido.
Qua quer que ('jam as conyco - s qu
diploma las concluam. ou a leci -c Cju o inlere sado lom m, a oluo e t
i mm in n 1 porquc a reaio. outr' ora olido em valor apreia, 1. L;\ hoj conb cida. O'raa cxplorae de Coudr au a

Encyclopedie : - e o accordo de I li J sobre o stalcr-qllo, declarou neutro o territorio entre o Amap e o O ap9c)1.
R. B.
J. O territorio entre o Tartarugal e o Araguar - no roi ueutrali ado, nem em
J 84 T, nem posteriormente.
H.. '13.
2. O preto Trajano e alo-un outros, ma a qua i totalidade do- habitanles tem
manire lado sempre que se oITerece occasio os eu entimllnlo bra ileiros. O
major E. Peroz, commandante das tropas na Gu -ana Franceza, dis e o seo-uinleno eu Relatorio da lado de Ca)'enna, em 27 de Maio de [ 95 : - Le
ou
10000 habilanLs fixs actuellement UI' le Contest ont Br ilien
de crem et
patriotes dan I'me 11.
R. B.
3. Alm de Coudreau, outros exploradores podem er citados, e entre eltes o
capito-tenente Co ta Azeyedo (depois almirante e Baro de Ladario), que de 1858 a
\
I 61, em commissHo do Governo Brasileiro, explorou todo o territol'io comprehen-

APP E ND IC,E.

os seus recursos de perLam a cu) i.a do vizinhos do Norte e

ca io
do Sul. A populao, avaliada em 1::>00 habilanLe por
da proclamao da ephemera independencia:, el vava-se ao dobro
seis annos depois, e o commercio alll1Ual j attlnge um milho
e meio de francos '. Os vapore costeiros que fazem o s rvo de
todo o lioral uI-americano, de escala em e cala, so ainda d sconhecido' enLre a foz do Oyapoc e a elo Map'; todavia uma
navegao activa fela por uma e pecie de pequenas escunas
que. os indios denominam tapuias . Estas embarcae de
5 a 10 tonneladas, so de on Lruco indgena; a esLe re peiLo
os GUJane~1 s independe1es so mais. indusLrioso do que os
habitanl:es da Guyana Franc za. A' suas p quena enseadas
Iluyiaes, mn barras de pouco fundo s do entrad franca a
naY10S de pequeno calado, ma a naLureza deo-Ih
o melhor
ancoradouro da co ta enLre o Orenoco e o Amazona : a profnda bacia lo Carapaporis que se abre a L te da i)ha de Mara
e que foi cm po.ca pouco remota a bocca do Arao'LHu'y 3, EsLe
lugar de refugio, aberto nos pego os mares m qU? e Lrondea a
dido entre o Oyapoc e o AraguarJ' o engenheiro Gonalves Toeantin , o professor
Emlio Goeldi, e o.capito Felinto Alcino Braga Cavalcanli, que explorou o .\.Ito
Aragu,ary, o seu afQuente Mapary ou Amapar)' e os principaes tributarias d'es rs
n. B.
dois rios.
1. A populao da parte do tenitorio conlestado, comprehendida entre o Oyapoc
R. B.
e o Araguary, de e ser hoje (1897) de uns 10000 habitantes.
2. Map nos documentos francezes, Arpap nos brasileiros.
H. B.
3. Esta informa, acceita sem exame pelo douto E. RccIus, no. exacla. A foz
do Araguary j eslava situada no mesmo lagar, ao Sul do Cabo Raso (antigo Cabo
Corso), em 1596, quando o inglez Lawrence Keymi , pela primeira vez, tornou
conhecido o' nome indigena - fll'l'owal'i. - Isso se pde verificar, no s na relao
de Keymis (A Relation o{ the seconcl voyage to Gutana, Londres, 1596) e na de Robcrt
IIaTcourt (.ti Relatidn of a voyage to Guiana, Londre , 1613), ma tambem, e muito
melhor, no mappa mal1uscripto da Guiana, desenhado em Londres em 160 por
Gahriell Tatton vi ta dos trabalhos de exploraco que acabavam de trazer os companheiros de Robert IIarcourt. N'esse mappa o rio II AI'01~al')' desombocca ao Sul
de II Point Pel'ilous )1 (Cabo Raso), ao r orle do qual ficam as grandes ilhas de (I Cal'Ctpapol'ough II (Carapaporis, ou Marac, ou ilha do Cabo do Norte). Depois, do SlU para
. o Norte, esto as embocaduras dos rios II Jl1aical')' II (Mayacar), II Coshebel'Y l) (Caloene ou Carsewenne), II Comawiny n (CunanJ),' l( Cassipol'ough )) (Cassipol' ou

TERRITORIO COiXTE T.\.DO nUXCO-BI.\ ILElRO.

[179

pororoca, pde se tornar um do ancoradouro mais frequentado

do Atlantico.
Cunaniense,s no exploram as aliuvie aurueras dos valie ,
mas a ua grande savana lhes permittem po -gir ya tos ClU'raes' gundo Coudreau, conta- e un 18000 bois ntr o 0Tapo e o raguar - : a criao deO'ado e e Lende me mo fra do
continenLe, na ilha de Marac, ouLr'ora completamenle de erla.
p 'sca muito proveitosa: os laO'o o rico em piraruc , qu ,
depoi de eccos, o yendidos nos mercados de Ca' na e do
Par.
pescadores arpoam. lambem o peixe boi. apanham as
larLaruo'a . e maLam o machoiran para cxLrabir-lile a colia de
peuc,
os habitante dos maLto extraem a borracha e oulra
O'omma preclO as,
A populao, cujos dois tero appro~madam nle, so de
orio'em bra ileira ), falia geralmente o idioma portuO'uez: lodayia
o dia! cto creoulo [rancez de Ca Tena. me cIado de termo ndio,
O'eralmente conhecido. Portuguezes, Marlinicano e creoulo
fran ez con ti.tuem o outro tero com o mestio incligena que
outr' ora eram o unicos habitantes d' e a r O'io. E Le ulLi.mo
so onhecido ob o nome de Tapu -o , palayra que na lngua
O' ral ou tup T do BTa
i O'niuca c( e lranO'eiro c( inimigo, e
que a abou por 'e applcar indi linctamente a todo os Indio
edentaro da marg n do Amazona . e at ao me tio cl~a
cr da peli cllITerenLe da d'elie 1, A prc o politica faz- e sentir
obre tudo do lado lo Bra i!, cn-indo a olonia militar de Pedro
'e 'undo de ponto de apoio para a tomada de po e o-radual do
tel'rltorlo; o propro di tricto de Apurema, om sua grande a,'ana
ua fazenda de gado que e extendem ao norte do Ara.ouary. a rda do La 0'0 XOYO Lornou- e uma mpIc d p nd n ia

Cachipour), o Gapc . icell ll(C. Cecl ou Cabo d Orange), e a embocaduras do

Al'l'acow II (Arucau) e do II TI iapoco II ( ayapoco ou O -apoc). Cumpre notar que
no mappa e l as ig,]alado o ponlo do Baixo ra"uar' a que che"ou a explorao
reali ada em 160 , ubindo o rio, pelos capites ~lichael IIarcourt e Ed\\'ard Haney.
I. A popula<;o fixa loda de origem bra ileira. S noCaloene ha com? populao fiucluanle e advenlicia, composta, no de Bra ileiros, como lambem de eslrangeiros de diITerentes nacionalidades.

480

APPE:\DICE.

admini traLiva de Macap. O Bra iI iro avan aram mwto alm,

na direco do Amap, onel fundaram a olonia li elT ira Gome '.
P lo contrario, do lado la Guyana frauceza. as I rras em parte,
alao-ada , que atra" , am o . a e O, Ca sipor, contam-se entre
i1
mm des rtas do terriLorio conte Lado, o obstante o ommerci0 de Cunan} e de Amap dirige-se mai para Cayenna do
que para o Par' : a razo t na maior proximidad do mercado
de Ca -enna e em que o eu acce o o.ffi- r e m ,no - peri 0-0 . Do
outro lado abre- e o perigo o golro do mar doce , om a
suas ilha, suas corrente, uas mar bui-a e u ma caros,
As tres 'aldeia lo nort , Aru an, Cmip e Ua' 3 na ] aeia
do m Tno nome, o apena pohres ao-rupamenLo d paUloa,
em torno da qua
rranlO Indio Pariem'a (Pali OUI') e Aru ;
Ca ipor apena abrio-a em eus ran ho uma dez na d famlia.
Os doi hurgos propriamente dit.o e to no uI : Cunan r que
deu o 'eu nome ft republi a ind peudenLe e foi a ua capi tal 4 , e
haviam. con Lruido o eu
Amap. perto do qual o Fran ez
forLim em 1836
qu o e t] -lecim nto mai proximo do
d
ancouradouro de Carapapori . Alo-umas a a de madeira
tijolo apparecem por cima das habitae cobertas de folha de
palmeira, mas cada uma elas dua localidade tem a sua cola
o e tado intellectual moral da popula o cm nada dilfere do qu
se oh erva na reo' vizinha 5, Em 1890 um n 'o de vapore
foi estabelecido entre o Par e a foz do Amap, Lndo por e cala
a ilha Bailique. na entrada do golpho amazoai o.
I, A colonia Ferr(;lil'a Gomes foi fundada ti. margem direita do
raguary, fl'a,
portanto, do teuitorio contestado.
.
R, B.
2. Era assim antigamente, mas no agora, desde alguns anno.
H. B.
3. O autor, como os Francezes, escreve a sim esse tre nome : Rocaoua, Couripi
e Ouassa.
R. B.
4. A Republica de Cunany lJ imaginada em Pariz, e especialmente em Vanves,
nunca chegou a ser conhecida em Cunany e no Territol'io contestado. Os diITel'ente
nucleos de populao, - Amap, Cunany, Cassipor, a, Curipy, Al'ucau, sempre tiverau1 os seus chefes ou governos particular s, de sorte que nunca houve
R. B.
n'essa regio uma capital.
5. BATES; - AGASSIZ; - SPIX ND l\1ARTlU ; - I ELLER-LEUZINGER; - H. CouDREAU.

(Nota do Autor.)

TERRITORIO CONTESTADO FRANCO-BRASILEIRO.

48r

Todo esse pequenos centros de populao se consl-ituiram

admini trativamente em capitanias com um primeiro capito, um
. eO'undo capito e um sargento, prepo tos que e consulta
quando elles tm algum :valor pessoal.)) mas cuja. orden ficam
em efl'eilo quando elles desagradam aos cidados. Pde-se dizer
que n' es a minusculas communidades smente a unanimidade
t~m for a de lei .. Os funccionarios so nomeados e d mitlidos por
acc1amao nas assemblas publicas
1

r.

HENl\I

A.

CUDREAU,

F"ance ElJllinoxiale (NolC( do _lula!').

INDICE

L -

11.

VISTA GERAL.
1\.)1 \ZO:XIA .

E tados do Amazonas e do Par.

III. -

VERTENTE DO TOCANTI1'iS.

Estado de Go)'az.
IV. -

COSTA EQUATORUL.

Estado elo i\Iaranho, Piaub)', Cear,' Rio Grande do Norte,

Parah)'ba, Pernambuco; Alagas. . . . .

V. -

BACIA

DO

RIO S.

FRANCISCO E VERTENTE ORIE:XTAL DOS PLA.NALTOS.

EsLados de Jlinas Geraes, Bahia, ergipe e Espirita SanLo. . .

VL -

BACIA DO l'ARAID-UA.

E Lado do Rio de Janeiro c Districto Federal.

VIL
111.

VERTENTE DO PARAS'\' E CONTRAVERTENTE OCEANICA.

VERTENTE DO

RUGUAY E LlTTORAL ADJACE:XTE.

E tado de S. Pedro do Rio Grande do ui.

IX.

)I.o\.TTO GRO

X.
Xl.

so.

TADO SOClAL E )IATEIHAL DA

GOVERXO E AmllNI TRAO.

OClEDADE BRASILEIRA
.

"

187

CARTAS

1.

2.

3.
LI

5.
6.
7.
8.
9.
10.
I I.

[2.

13.
J LI.

15.
16.
17.
I

19.
20.

r.

22.

23.
2LI.

25.
2G.
27.
2

29.
30.

Terra de Vera Cruz, primeiro liLtoral descoberto

ntigas divises politicas e fronteiras do Brasil
Brasil e Portugal . . . . .
Colonia do Sacramento. . . . . . .
Relevo do territorio brasileiro . . . .
Confluencia do Solimes com o Japur
Confluencia do Uaups e Cachoeiras do Rio Negro.
Cur o inferior do Rio Branco . . . . . . . . .
Depresso amazonica e zona exterior das caGbeiras
Golfo amazonico
.
Temperatura diurnas do Par comparadas com as de Londres.
A maHa amazonica. . . . . .
Tribus de indios da Amazonia. . . . . . .
TeIT e a conflueneia do Japur. . . . . . .
Cachoeiras do Madeira e projecto de via ferrea.
Itacotiara e confluencia do Madeira' .
Obido
.
Alemquer, Santarem. . . . . . . . . . . . . . . . .
Par e eu porto
.
Principaes viagens de exploraes das bacias da Amazonia e do Tocantins.
Goyaz meridional e futuro territorio federal do Bra iI
Fernando do Noronha
S. Luiz do Maranho
O delta do Parahyba.
Cear
Cabo . Roque . . .
ataI
.
.'
Parah 'ba e Cabedelo.
Pernambuco . . . .
A costa do Recife entre o Par'ah ba e a foz do S. Francisco

4
la

13
19
27

40
45
LI7
57

65
71
77

98
10 9
II3
[20
{2[

123

I2G
13j
146

15,
16 7
16

[60
1,2

T]3
I]
1

48G
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37,
38.
3g.
40.
L,I.
L,2.

43.

M,.

M.
L16.
L17'

4 .
L,g.
50.
5r.
52.

53.
5L,.
55.
56.
57.
5 .
5g.
60.
GI.

62.
63.
GL,.
G5.
66.
67,
68.
6g.
70.
71.

72.
73.
74.

CARTA.
Co ta elas lagoas. . . .
Iacei e seu porto .
O Sapo e o Somno . . .
Cachoeira de Paulo !Ton o.
Foz do Rio S. Francisco. .
Curso inferior do Rio Doce .
Abrolhos. . . . . . . . .
Antigas trihus i'odigenas do Brasil oriental.
Queluz e a alLa bacia do . Franci co
Ouro prelo. . . . . . .
Bacia do Rio S. Franci co.
Bahia . . .
Caravellas e os reci fes
Victoria . . . . . .
Cadeia do llalia 'a. .
LiLLoral oceanico do Rio de Janeiro
Foz do Parab)'ba e Cabo S. Thom
PonLa de Cabo Frio . . .
Campo e baixo Parah 'ha.
Rio de Janeiro . . . . .
Bahia do Rio de Jane~ro. .
Rio de Janeiro, 1 iclheroy e arredores.
Pelropolis . . . . . . . . .
TerrLLorio das Misse . . ','
(( Mar pequeno de Canana.
S. Sebaslio e sua ilha
Barua de Paranagu
Juiz de Fra . . . .
Barbacena . . . . .
S. Joo d'EI-Re ' e varzea do 1aral.
Regio ela fonle thermae em Minas.
Ubaluba e seu porto .
S. Paulo
.
De San los a . Paulo. . .
Regio elas fazendas de caf ao orle de S. Paulo
Sorocaba e as mina de ferro de Ipanema
De Curi liba a Paranagu
ParanaO'u. . . . . '.
Ilh!l de '. Franci co . .
llha de ancla Catharina
Lagoa dos Patos . . .
Laga Mirim. . . .
Colonias allemans do. Brasil' meridion~l.
Porlo Alegre e Q Guah)'ba. . . .
-

184
J85

Ig8
:wo
:.lO3
205

27
215

217
221

22g
231
238
240

2LI3

248
2LI9
250
~51

26G
26 9
2

L,

29
2g7
2g8
2g9
3J6

31]
31g

3:w
323
325

332
334
337
3L'2

3411
3LIg
351
35g
360

366
36 7

CARTA.

5. Canal projectado do rio Capivary a Torres e a LaO"una .

76. Pelotas . . . . . . . . . . . . . . . .
77. Rio Grande do uI e sua barra . . . . . . .
7 . Regio divisoria entre o Tapajoz e o Paraguay.
79' ascentes do Alegre e do Aguapehy.
80. fatto Cro so e o Alto guapor . .
81. CuyaM e o Paraguay. . . . . . .
8:1. Den idade da populao no Brasil. .
83. Principaes productos floreslaes ou agricolas do Brasil.
84. Rigio aurfera no centro do Brasil. . . . : . . .
-. Terrilorio interdicto em torno de Diamantina, no seculo XVIII
86. Principaes minas do Brasil. . . . . . . . .
87, Estradas de ferro no Brasil. . . . . . . .
88. Rede das via ferreas do Rio, 'linas e S. Paulo.
89. Rios navegaveis do Bra iI. . . . . . . . . . . . . . . .
90. Divises politicas do Bra iI. . . . . . .
9 r. Municipio do E tado do Rio de Janeiro. . . . . . . . . .

37 0
37 r
37383
38 7
403
40.)
II

fl7 8

43
fl40
44r

MI
45r

454

4Go
fiG

I TA
Bahia. Vista geral. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Entrada da Bahia do Rio de Janeiro. . . . . . . . . .
O laranho em Tabatinga. . . . . . . . . . . . . . . .
Margens do Amazonas. . . . . .
Paizagem da regio amazonica. . .
Inlerior d'uma choa do Ticunas.
Choa de indios oregones do Ia.
Belem de I ar. . . . . . .
Par - VisIa tomada do rio.. .
Colhei la d canna. . . . . . .
Pernambuco. - Vi ta do paleo do Terco.
Cachoeira. . . . . . .
Ouro Prelo. - Vi la Gerl . . .
O Cafe al . . . . . . . . . .
Rio de Janeiro. - Yi la tomada da ilha das Cobra .
Grupo de araucarias de '. Paulo.
Cachoeiras do Iguass. . . . .
Porlo de anlos. . . . . . . .
E trada de ferro de Paranagui a Curit ba.
Yista geral do Rio Grande. . . . . . .
Paizagem de Malto Grosso. - As Margens do Aguidama .
Hospedaria de immigrantes na ilha das Flres.
Palmeiras cmnaba. . . . . . . . . . . . . . . .

:13
35

Go
7/1

gI
10

JI5
D7

lG4
177
lar

:1:13
:159
:17 3
:19 3
305

32 9
33
37 3
39 1
1117

4:19

488

CARL\. .

Mulas transportando minereo .

Porto de Recife. . . .
Palacete da ilha Fiscal.
Appendice. .

3ll
MI9
116

47 3

TYPOS
Cafusa
.
Indios carajs . . . . . .
Indios Lengoas em marcha.

: Paris. -

Typ. Cbarncrot cL Rcnouard, '!), ruc dos

ainl Perc . -

3070 .

Estrada.s de ferro da Unio, em 1897.

E TRAOAS DE FERRO

I.

EXTEN O E.I TRAFEGO.

CAPIT L DE PE DlOO.

km.

[22[,82

Cenlral do Brasil.

IllI 731: 643

S 320

Sobral' . .

216,280

LI 07 I :.340 I~ 253

Balurit.

15557: 1538251

,I

S. Francisco ..

152,'310

20230: 3Ij

Cenlral de Pernambuco

161,000

26 :1'1 : 070

u] de Pernambuco
Paulo AfTon o.
Porto Alegre a

2g426: 312
nu,ooo

I'l1gua 'ana.

681g: 3rS 3'1

29 60 : 73 [
258 0:

Rio do Ouro.
TOTA,L.

S 13
S8 S 7(H

S 970

7 ,S 9 15

297 202 : 71 I f. 332

I. Auetorizado po!a lei n. 11~7 de 9 de Dezembro c1e 1896, o GOI'erno Federal arrendou, d'esta
estl'1lda , as seguintes: Sobral, Batul'il, Central de Pernamhueo e Porto-Alegre a Uru"'lnynna.
. e"undo os dado offieiaes de J 96,

(i\'. do T.)

Rendas arrecadadas pelas alfandegas da Unio, excluidos os depositos, nos annos de 1893 a 1897.
1898

1894

n('gimcn nnlel'iol' com o

nugrncnlo (la lei n. I:aO B d,

ESTADOS E ALFANDEGAS.

:lI

de

~o"cllll)l'o

mais o triplo un

do 18g,t. c
lU'tll

!lOhl'c

os plao"pl1oL'os, nlt~1Il du 30 o I o
801)1'(' os classes 17- 11) (' ;.I')
da lOI'irs, elevadofl O~ dil'C'ilos ue cx:pcdicnlf' a

AIIHl1.0nas.

P"ri, . . .
Mlu'anllio.

P;,,"hy.
COIllI,.
Hio Gr"noe do Norle.

P"rnhylxl . .
Pern"mulIc,

A1"g"s.
Scr'gipo.
Bal,ia . .
Espililo ~nnlo.
Hio ele .Janeiro.
Cnpilnl [o'ooor,,/'

S. Pnulo

Mllcoi".
Penedo.

Mae"h ".
Sanlos.

S.

Porlo.

~Inllo

nC'gimcn do

CXCl'C1ClO

':AUl () 2~791

-I...

:1 RSr. : 840 S UUO

1:12711 : 1:1:1 S 000
:1 ll5R : I.~:J ~ Ouo
:ill : U7I. ~ OOU
I 209 : !I:lH S 000
7111 : IH2 S000
7111 : Ms2 $ 000
I 11I2R : 75 t $ 000

:llli1 : 277 ~ 000

1<110;1:801 SOOO
;) 118: .1r.1) S 000
-HO : 027 SUOU
:l821 : sr. 1 S 000
,:]!)8 : 0211 S 000
$ ln : fiUO S UOO
20 5:la : 02R S UUO

2074 : ;158 S 000

2UU: 2:11 S000

1 IiIR:l!li $000
121 : ;1112 S 000

.I 1:25 : ;ll::; $ OOU

n:l: U,I\I ~ UOO

8a5 : 50:. 80UO

111180: 1278 UlIlI
51U : 075 S lIOIJ

20,1\111: 155 S 000

87 I : 30 I $ 000

HHo: Blfl S 000

1X ~!H) : 5M2

I 120 : UO:l S 000

8 0'10

1.1 i I : IlIO 8 OUO

dCCl'lJlos 118.

de A),)I'il
C' 14 d(' .Maio ue lagO, c c111
lei II. :.aUj, lUodific~dn pola
:.10

nos lermos an~ loi~

5191 : 888 S 000

10 J:H: 5:11 $000
!)05 : \l7:l S 000

Ilti . .:.&U5

de :.t6 de. DC'y.omlJrlldo :t8g/i

c 359 do 39 de .Do7.cmbt,o I
de 1895, modificudaspc.1n.
u II. 4:.tS UO JO doD{,T.cm1'0 do 1890.

de II. a::iH de 30 tio Dczemb,.o do ,80j.

li'

H)] : ;190 S pau

;.) R2r. : :1:18 S ooli

a85': 0:;78 llOO
1021: II;J S 1100
21012: !J70 S01\0

0271 alio S 000

221171 !li I S 000
3805 3111\ S 000
'1,15 /l7 I S 000
50UI 701 S 000
;118: 012 sono
lIIJO : 35!! S000
J8500: DI\O ~ UOU

(mO

1 25;] : :1\):1 S000

118 : 085 S 000

1 II! : 040 SODa

201l:1n : al10 SOOU
15U2 : r.02 SoDa
j : '1-12 S 000
lJ!l1J5~: 820 S OUU

10M2: 17 I X IInO
211n3: 888 sono
j 001 : (l.89 S UIlO
1110: 000 S 000
11\ 548 , 027 S OOU

I 1I;li : 1-17
7R: 81;1

S 000
~

S UOO

m 180 : :125 S000

2IR!lI:ORO$000

:ln I\U8 : 023 S OUU

11 087 : I\GO S000

~a7 : 570 S OOll

:17 ~75 : 700 S UOO

98-l : 1125 S nau

1 858 : ;121 S UUU

7:11i : Ril ~ ano

,17R : 103 S 000

1 ln o : 000 S 000
2051: 521 S 000

I liGO: 07i 8 000

.I GI\O : 70 l SOOU

2277: Qtl5 S000

1 1:19 : 905 S 1J01l

1:1 100: n05 S lIOO

sor.:J: 017 $ DUO
1 U-12:3!l1 SOUO

11 28i : 2.18 S 000

0010: 617 S OIlO
lUI7:;N(I~IJ

o7/i1 : 720 8 lIOO

r. 010 : 791 S 000
um: Sl ~ UOO

1175:))2 SOOU

1 1:18: 97<18000

1111 : 758 ~ IIUO

~ 000

268\112: 578 $ 000

230128: 0"'1 SOOU

: :127

SOUO

Hio G'llode.

S 000

fils: 8i5

S000

028 : 572 SODa

110,,: 8/i1 $000

S 000

20550\1 : }IUO S 000

:l

ue

25802 : 65:1 SOOU

UI'IIT-'IIC1YlInn.

BlItlt olf:1I1dC'gn foi in~lnllrllln

]\oginlcn ela tna'irn mandada

e"(4~cutn.1 pelo dcol'eLo n.
.4G9 de" de MalTodo 1897.

pelos

executAI'

:AG de ~io :lo De7.lJIIIIH"o de

180!, com 111\ nll(,lI'uCf cnusignndns lia de li. :&0;;, de
:.Ita de DC1.cmbl'o do IS!}".

nr.1H : \111 S OUU

57111 : i05 S QOO
!l0r. : 050 8 OUU

Crosso.

llcgimon da tal'ira mnndndn

..iOl' t 1108 lermos un lei n.

an

2071 : OUU S OUI)

11529: ;100 S 000
'185!) : ,124 S 001)
202: 771 SOOU
4787 : 224 8 UOU
5'13: OOG S 000
nJ2 : ,1(j:1 SOOU
l i 850.: 205 S UOO

nu ~U2

anle-

1897

cio nnlf'l'iol', COm o aCCI'Cil-

5 131 : (l7U
li 71 :1 : 7110

SOMMA.

I.

mesmo I'cgimon do cxcn:i-

1896

silOo ua ll'i n. If)l A da

de Selrll1b,o dr .80:1.

)(J:'8!)X: 011

S 000

Plllllo~.

Pnrflnll.
Sanln (;a lha"; n" .
Hio C,/lIlelO do S"I.

10

1895

201 U38 : t1:1 I

Gda Dcr.emIJlo de '18gG. -

:1:.

Eftln oll'nndcgn foi illslnllnlln

Ol::i

2-1:1100 : 11811

2271 : UIJ 2 SOOU

do NOVCIllI)l'Q de 1895.
.-j

ov.

tio 7'.)

Valores officiaes da exportao e importao directas, effectuadas pelos portos da Unio, nos annos de 1893 a 1897,
1893
ponTOS.

R:I]10RTAO.

..

1\boaos .

1894

----------

.,"

UII'OI\"AO.

EXPOIITA,\O.

4.

1895

IMI1OltTAO.

P.l'NlU'I'A\O.

4:l4S8:954$00O

:l 35J :768$000

-1183:;:821~00()

-I :;00:'121 $000

39 ~ 00:914 $000

23143:858$0'00

H 028:'115~000

20235:750$000

17 1.13:151$000

MarnnLiio .

3951 :475$000

755'1::l13$000

28!12:90J$000

:,522:305$000

Pal'Oalaybn.

1324:728$000

338:356$000

1]]3:7'17$000

415:01D$000

Forlaleza ..

3158:675$000

5099:778$000

2550:005$000

1 5,32:103$000

Belm . .

,-.

Nalal .
PaJ'alayha..
Recil'e.
Maeei ..

Pcnedo..

..

A,acaj.
Babia ..

..

IMI'OH'I'AO.

'I :Ja5:G:Il$()00

1896

1897

------

........
EXIlOI\TAO.

Ull~Onl'Ao.

..:\:POHTAO .

l~lPonTAo

9822:500$000

a7708:235$000

15755:141$000

20 \12-1 :570~OOO

55045:-193$000

:l5208:978$000

1I0 822:399,~000

38673:129$000

123~:820$000

5888:441$000

7 150:886$000

5216:102$000

3J 30:141 $000

'1:102:212$000

507 :2.II$OUO

1094:882$UOO

894 :'J36$00U

1 '100:086$000

828:023$00U

1895:-121 $000

1H9:202$000

3078:66;;$000

5310:732$OUO

398:1:290$000

8621:428$000

268U93S000

007:070$000

080: 785$000

897 :420$000

300:808$000

372:307~qOO

820:248$000

'121:026$000

103:;;05$000

390:750$000

3078:703$000

1258:890$000

110.1:1:11$000

l:l09:162$000

1ll7:471$000

1 UOO:217$UOO

1327:418$000

2 185:337$000

167:\:383$000

2013;.101$000

13953;282$000

:l0895::l75$000

11 017:93U$000

31 502:250$000

lU 0'12:897$000

a5 -!G:l;.171$OOO

53554::139$000

50 -10:1::100$000

37807: 178$000

47363:'102$000

9017 :328$000

3880:317$080

8571\: 109$000

2809:931$000

5 128: 93J $000

1759:575$000

90-12:5011$000

2789:801$000

7127:449$000

2788:0'1] $000

538:357$000

277:,196$000

5.15:!J51$000

116:909$000

703:250$000

82:857$000

342:290$000

97:818$000

532:719$000

182:9:34$000

'1640:090$000

1051:952$000

5851:072$000

1150:,18-1$000

2512:823$000

1018:220$000

2258:000$000

2099:066$000

1748:3\'9$000

1 ,189:41'1$000

28 :17-1 :956$000

II $000

:l3 030: 175$00U

31012:008$000

36279:970$000

28357:074$000

50790:990$00U

48 388:9'18$000

51003:1O-ISOOO

852:418$UOO

28651 :151$000

2294 :213$000

:li 72:1:893$000

125l:239$000

35063:775$000

27701:858$000

28777:854$000

3000:'177$080

. ' 158039:801$00U

1:19fJ03:1:19$000

150 :188:408$000

131\ 04:1:92U$000

22:1 391 :921$000

H2 479: 2<1'1 $000

204690:106$000

210 8:12:~74$UOO

220 101 :392$000

338048:130$000

Sanlos . . .

W7572:677$OUO

40791:166$000

2[809.8:225$000

'12 .126:228$000

279615 :854$000

72 122:-17U$000

258685:958$000

110975:618$000

289478:037$000

116078:-109g000

Paranagu.

C"pi~1l Fedol'al.

27

022:~

43098:820$000
27692:508$000

Viciaria.

3561:110$000

1989:0:l2$000

a 210:'120$000

1065:537$00U

[82-1 :819$000

:150:290$UUO

8675:8-19$0011

'1665:030$000

7781 :252$000

5000:000$000

Florjanopol is.

913:340$000

2 '145:736$000

, :.74:921$000

2157:897$000

G72::I:19$OOO

2881:319$000

1901:900$000

4 !1l8:116$000

3285:5511SUOO

5230:779$000

Parlo Alegro.

40670:121$000

800:1:.[77$000

40802:167$000

8911 :25:1$000

18831 :~5:1$000

li 812:692$000

18739:595$000

20439:461$000

013:109$000

10 357:790$000

Rio Graode. .

5611 :945$000

20218:874$00U

7l72:!ll8$000

31596::I~0$OOO

:l JIlO:817$000

12732:800$000

3369:871$000

12507:027$000

9364:059$000

11923:521$000

Uruguayanl ..

2 9-LG:961 SOOO

100U:UII-I$000

a 000:.127$000

1232::l70S000

85'1 :.14:lg000

1lil7:010S000

1040:305S800

1945:857$000

(;']8;568$UOU

1.1-1O:01lI$UOO

93:1::118$000

1048:009$000

413:507$000

1 742:630$000

481:108g000

2316:009$000

122,,:000SOOO

1922: 103$000

006052:5,,0$000

328589:7fl5$1I00

0010 LG:3;J.1$000

:141089:3:11 $080

6f10 :100:35-1500U

:170087:91:1$000

U9[ 057:870$000

5530017 :203$000

831800:918$UOO

071 003:280$000

Cornmbit ..

SO""A, .

(.V. do T.)

1185:088~000

da~

Valores officiaes

mercadorias importadas livre de direitos, pelas alfandegas da Unio, nos annos de 1893 a 1897.
1893
Regimen

ESTADOS E A LFANDEOM;,

CUIIl
o
dn lei n.1:&O l\,
de 'No"embro de 180:1,

anLeriol'

I~

1894

1895

l)lesmo I"cgimen anlll'ior

3ugmcnLo

com

ele

A 0(' .10 dr SclclliL.,o de

180:1.

j}

:lI

mais o L"ipl0 du tn"'A tmlH'I!

.os pl.lOfiphol"oS nll~Tlt ..lu 30 a!..

sobro as clnsscg 17,18 c :;&:&,

auol'cssimo

da

Regimon do

lei n.

I () I

J\mnzonns.

Parl . . .
1IIar"nho.
Piauhy . .
Ccnr{l.

....

Rio Gr"nde do Norte.

1:'",ahyb". .
Pcrnnrn buco.
l\facei.
Pened

Alagas.

Sergipe.
D"lIi" . . .
ESl'il'ilo Sanlo.
!lio de Janeiro.
Capilal Fe'dernl

S. Paulo . . .

lIfuc"h
San los.

S.

Ma [lo

lj rosso.

Por lo J\legle.
Rio C,ande.
Ulugnayana.

lo

executAI' pclmr drOl'oLoR os.

:.&~(jl U ~~70, c1u ~o do Ab.il

Itlnl, com tiS nlLCI'nc!'\conna de n. :&65 de

0.111 do Maio tIo 1890, o da

lei n. :aG;j tIe :ali de J)CY.ClIlUl'O de' 18g!l, HlodHlcndn pela
de n. :J5~) de 30 UU Duy.ombl'o

~"

ur DC7.CHlbl'O ue

18g~.

d., .8gG.

:170: 510S000
US1 :7.108000
~l : 4% S000
no: 897 S 000
1!lil: 70n80UO
SU: 7825000
8:1: 718$000
2810: 7285000

1012: 8!JtSOOO
1 227 : 17il S UOO
1 12 : UZO S 000
0:880S000
707: 210 S1I00
87: 579 $000
,157 : 110 8 OUO
2209 : :J1U S 000

145:1: 020$000
3779 : :198 S000
700: 920 S000
70: 020 ~ 000
l!JiI: OOU S000
07: 718 S000
122: 890S000
578: 8" S 000

1 ,1:17: 1),12 S 000

7: 212$ 000

0-17 : 850 $ 000'

1: 054 SOOU

0:15 : 810 S000

" :0008000

200 : :lf,O 8 000

01 :120$000

2:17 : :11;8 S000

:1: UOO sOOO

2: 0:17 S000
1 822 : 2:1:J S000
182: OU5 SOUO

222: 100 $ 000

21117 : sou S000
'11l8 :.IOOSOOO'

78.: :18-1 S000

27')(1: U11 S001l
21U : \10 I S 60U

\10: 87U 5 000

5010: 951 SOOO
11:1: 581 $ 000

....

1002:;:2(j2,~000

:17815: 211 SOOO

8 10:1 : H50 ~ 000

00,18: ~OO ~ 000

. t',

. . .

:lll lia I : 888 SOOU

~lll

...
I

i r

: n07 s 000

...

. . . .

.
.

..

mJ: 2825000
1178: 71O~ Ooll
79a : :110 8 UUO

...

12512:010S000

1'07:;: I:lO ~ UOI1

18071) : O~ I ~ 000
8HO~ OOU

1 ~ 57!! : ll!J2 S000

12:11 :77SS000
:17 : 035 ~ 000

1817: U02 ~ 000

'Il : 22U $000

:1:17.: 2:l0 S 000

85: 07\1$000

:lf, : 5:1~ S000

:IHO : aU5 ~ 000

415:'189S0oo
1118 : 770 S 000
ln: 5:;0 S000

1510 :,nO$OOO
770 : 590 $ OOU
1a: 990 S000

H: 080$000

lJ: 100$000

011 : 800 S000

707 : 380 S000

Sln: 470 S000

:J40rn : 77<1 S000

50270 : 037 S000

01 Bor: 011) S000

IU 2112: 202 S000

40813: 758$000

. . .
SomlA.

Uegimcn ua tal'irn lIlandada

:I!iS: 872 S 000

2070: 417 SOOil
188: '115$OUO
1 :7808000
:l-Ia: :;23 S 000
42 :850$000
4,1 : !l:;9 S000
285:1 : :;02 S000

llnrnn{l. . . .
50 n la Calhar; na

!lio Gl'ande do Sul.

Itegimcn do lalifa mnnclodn

c:ccculal' pelo ttccl'eto H,
a"g de ta de 31111'1;0 d1l18f)7,
nos Lel'mos dns 1(lill 118..!(jj
C 35!), do :tli do DC'7.tHnlH'o
dc,89~ C :~o dt.' DCUHl,lH'O
de J895, modificndas pelo do
n. 4:&8, elo 10 de DCl'~(\lll1JI'O
de 1800.

ante-

O\:OI'OICIO

25U : mI ~ 000
2220 : 8'j.I ~ 000
148: U77 SOUU
128: 200 $ 000
298: :;42 S000
50: 05U8 OOU
101 :7011~000
n07 : 02U S000

I .

P"ulo~.

1897

l,jOl', nO~ lel'mos da 'lei n.

:.t:i do 30 do I)ClI:cml.)I'o de
MigllUUIlM

da f.nl', cJevado8 os di"l'ilOH de Q..'\:pcdicnlc n 10 n/a' ..

1896

ElIln :llrnndcgn foi illslnllnJn nOdo DC1.l'mbro lB!)(j. -

:.. Esln nlfnmlrgn foi inl'llnllul!a o

lj

d" NovofltlJ1'Cl

75: UUUS Ouo

:m: 1f12 $ 000

ue

5:1 : GBO S000

1 HOU : 5 18 S 000
11): :liJ:, S000

22 11 : 011:1 $ 000 .
1.527: nllO S000
:11 : 0,1:1 SOOU

ISOG. "'- ...Nlo

110'1"0

imp('H'lao

t,,-~

:17: roo $ 000

2 !lll5: 1IJ08 000
15:8105000

IiVI'C.

(N: cio T.)

Valor. official dos principaes productos nacionaes exportados para paizes extrangeiros, pelos portos da Unio, durante o anno de 1897.
A~lAZO

PARA

~fAIU.l

n.-\.o

EAR.\

DE lG A- O DOS PRODUCTO

ALA A

Rro GRA.'DE PARAllYB

DO OR.l'E

.l3 'RIA

ERG1PE

DI TRICTO FEDERAL

E PIRITO
,\ 'I TO

:\IA;:"iOS.

s.

IH!L.I.

I)ARAnnlA.

LUlZ.

7l:215~000

7:

~.

S\LvADOR.

YtQTOnIA.

VEDe

"-

ANTA
CATTlARINA

RIO GRA

MATTO
GRO O

(,nim:).

\1..

SAN'TOS.

P RAXAGO.

PORTO ALEGRE.

mo

GR\~'"l)F..

cnnUlIB.

Fl.ORlA..I'OPOLIS.

1l0:702~00O

:1

5:155~00U

ri

1:08 ,'OOU

ao 000:037$000 !l010J:70", 000

'.
56:7.10 000

fl5: 78$000

4732:75'1,000

3011:223S000

1:01. 000
300:5110, 000

1 300:3HO$OUO

130:687, boo

3:515$000

1:4 0$000

911:1 6 '000

1:270.0UO

OOO:J 5 ,000

1:52.1$000

1 0:912 OOU
7067:252 OOU

I OOU

lCI0:603$000

10 8311:127, 000

211504:1103,000

12 ;57:95;,000
21:306 000 509190:1H'i 000

:52U$000

802 1l:311$o,,00

5:3:;5 000

Cns1:' o bps.

693:9 2,000

Chifres e ponlas ...

-Colla de p he. :
2 :212.'000

260:570.000

Crinn li enbellos.

70:Jl 4SOOO.

]J 11:050. 000

50.'000

1:283,000

200,000

2:022S000

0:500.000

1:2l10,'OUO

581 :3U8,'000

522:910. 000
:~2:001

000

5U:070.OOO

5G:24

117:272. (100

] 967:007Soo0

237:3 lSOOO

1 \:10:163$000

]37:

]3:17 . OlWl

0000

1:010.000

390:1 flSOOO

72;3:271,000
91. :19. ,'000

1 0SOOU

E>elraclo de enrne.
11:060.000

21:205 000

Fruelll

23 14:810Soo0

12.000

2:352.000

35:350S000

]:015'000

7:79 .000

15 '01)0

relae preciosos (ouro, Inala,

015,OOlJ

213:013S000

1:21GSOlJO

1:887,000

100:4 7$000

7:33(1S0oo

<11:350,000

222:2 r5S000

(I 0:110:000

109 :5(1; .'IIOU

50:210:UOO

I: 172$000

momona.

88:272.0lJO

11:530$00U

107' '2; 4- ~lH>O

10:01:1SOOlJ

7:281\,000

17:931 000

150:.170S lJU

Teiclps de nlp;odo.

tl : 10.'000

3i:52!lSOOO

1:51 ,'0 O

)J2: 101$000

::ieplolllc5 de algodo.

2:321,000

61.:520 000

prociosns (diamanlos, ele.) ,

J'ins "'[I.

7':251.000

700 1:090,000

2::120S00U

pllllllnS. ,

134:703.000

3:910$000

.Ossos 'l,wimados. ,

Po~nns

11 :352,000

20:011~000

:3u 1$000

l.

1 :600$000

prodllelos.

OM1IA.

72:8:\5$000

1 220:000S000

3:093,OOn

O: I 58$lJOO

10:1:;,(15 OIJO

1 J:21OS000

:1711!17: 17 sooo

5:;::UU2S000

37 79 :235, 000 lJ 6 822:309$000

fi ~'1O:102$000

1100:080S000

3983:290$000

I U3:5115S0UlJ

J 075:3 3S000

37 a\l7:17 .000

7127: I' 7,'000

071$000

239n: 2. 000
13: 14 000

le.) .

(lr~o' d? copa" bn.

H7:II:1sOlJO
2J6:102;'000

13: (4$000

12:,150. 000

U\'erso

~50:3IJJSOOU

1 3:777.000

1722:410sooo

P -dras

11

~OOO

403.000

1.J7:!l2,OOO

G'4~rani' ,

.1:703S000

O SOOO

170:2 1.'000

G:11S000

11:019.000

FI!mo e seus l,reparados .

11:3-J 000

2153: 97 000

77:], 0,'000'

COUL'OS e pel1es.

0:010 000
4:763.000

1 ,1~9:915S'000

Cera.

71 :;: U:;:OOU

42:5ni.00U 1-10 01:32:;,000

500$000

..

I :270~000

consorva.

5 212: 52~Ooo

l7
1:

13 :000$000
OlG:630, 000

TOT.\.L.

IIR 1nr\T\:\\ I.

20:1152,000

195~000

H'OOO

2473:j)22,'000

ARAC \Jl~.

PARA

S FAULO

C.\J1 1t'AI.
PE~V.DO.

lACln

S. PAULO

522:7111~000

20:1 IllS000

201 10:3U:iSOOO

50:070,000

5:105 000

171 :337 '000

91O:GOI '000

777: 5'ISUOO

12G:GlllSOOO

lU 171:591,000 2 917 :037S000

77 1:252.000

32 5:55 -000

tI3tl~:959S000

1 Por faHa tIo dados completos, no .figurom nesLe quadl'o 35 c.lcclor:u;cs tlo quontidade o destino. Esta n1rontlc!!1l nua rl1yiou os dndo compl('tof'.

(.\. cio T.).

Quadro das estradas de ferro inspectionadas pelo Governo da Unio, com indicao das subventionadas, dos Estados que percorrem, das extenses em trafego,
em construco J em estudos ~ por estudar e do capital garantido maximo ou fixado em 31 de Dezembro de 1897.
LTNHA

llVENCT~A1)

LI N IJ A

llVE, CION.\.D.\.

.,

--.....--_..---

ESTADOS.

h'orrgo.

OU

Total.

ou

cm estudos.

18120U
5U7280

lR2\720
78000

M.

~520:000

000

ulal a

Pernambu

Piau"y .

Rio Grande do

ova Crl17..

Conde d'Eu.

O C

Purahyba.

Rni aoo

102 ]00

ln 000

orle.

. . . ...

100000

(j

(j

Papol.

1000000

~I.

:lOOOO: 000$000

CnpiLaJ nincJ:l nua lc\nnlnda.

I".

5.190:052$511

G~O

000

Hecire u Palmar

Idem.

1217:19

leiem.

00700

Ribeirio ao Bonilo.
Tamundnr a

Du,.,.".

20000

3'1700

Idem.

l:lO 400

1301100

F.

GOOO: 000$000

F.

015:75J$111

19500: 000 S 000

~f.
~r.

5000: 000;000

F.

71U : 11l:00lJ

F.

43] o: 977 S778

::Ir.

J 821: 000 $ 000

1\L

155:1: 000 S000

Ramal de Asselllbla.

Idem.

1 800: 000 S000

Atalaia a Paulo Alfonso.

Idem.

:ln 172

fil. 17 ~61 : 100 $ OOU

]il 1217

~L

(j

F. JOOHO:OlJlISOoo

lagoinhas.

Bal,ia n

Ramal do Timb.
Linha prineipal.

Cenlml lia Bahia.

PI'olongamento c l'.1mnl.

T1'll1ll /to.,,1 ti,' lV,,:al'clli.

Bahia.

12:1310

123 :110

Idem.

8:100U

S:lOOO

Idom.

312 GUO

:1I20nO

Idem.
Idell'.

Vielo"ia a Pe(anha.

Espirilo .'unlo c

Central de iaeal,,; .

!lia de Jalleil'O.

Baro de Araruama.

Idem.

Ca,angola.

Iclem.

'anlo E,lua"do ao Cachoeiro d

fiapemi,im.

Cllnlanllo e Ramal do Hio Bonilo.

.eop

'J.inil. . . . . .

nnmal do

umitlou,o.

I.

Espi";lo 8unlo.

~1.

!)ltl)IJ:OOOSOOIJ

r;

F.

000 S 000

~!)O:

Pnpol.
JJ(,IIl.
Capital ailllln no le,anlnJo.

fil. ]; 10S::lOO$001l

Idem.

1718:-IIJO, 0011
1569:000.001)

lo

F.

OOOO:OOOSono

)r.

2701): 000 S 000

lo

~1.

Jdem.

3 700 000 8 000 ou.o e > 300 000 S 000

,,-pc I.

Idcllt.

327000
~81

75000

.':

','

13 luro~Q u

Oi'lrielo F"tI~"al ~ !lio

201

12U 310
920:1

O~R

a iU

37U1)

"

Disl"ido F d 'ral .

Unio VuleR inna.

!lio d Janei,o . .

nnc.iro.

Dislri lo I'ed 1'al e !lio de Junoi,o.

.'~

r-t;.

n:t!l:?U
51 Gpl

17000

II<\~

Bar"" 'lun a a Cal:",o.

Calal:o a Palmas.

Go

UI MUO

lU 000

3W!0
]3~

207 129

7GS

29000
,11810

0000
122000

IIZ

Rio de Janeiro e ::;. Paulo.

ro~

2!1 000

. Paulo,

Rio de Juneil'O e

Ilio de J/\nei,'o, Minas e Goya7..

;;:; 000

~._~,,:~-J_-,,,,,=,,,:;:=-~""J.---,,,,,,,,,,;;""'C~'I!:'=""'''~-f---~--ir-----'-F~''''''i==1G....i-,'O'-r-"~:--"""I"--"'-=I---,,-~t~-'tI!l:&I~

Hio d' Jan iro.

92

9S00

Ele\'ndn.

527500
100200

7905110

1 110 000

M. 13200: 000 000

099800

00000

,r. 21000: 000 S000

Capilnl ninun no le\'nnl!llltl.~

170 QOO

170000

OU1'O.

, I

57210

, { T.inlm ]I"in ipal

,ru7.ambinho.
Hamal ela Campan"a ..

.IMinns.

Sanlos a Jundiahy.

Ldem.

oroeuhana . . . . .

Idem.
.an los) .

Paulisln (prolongamenlo a S. Sebasliio).

F.

2509: ~OO S 000

72000

~.

(prolongamen lo a

GOOO

0000

rdelO .

Tuubal 110 Amparo.

12R 000

Pa"lo.

1"5800

715

500000

~(iO

~J.

18:1000

1H3000
280000

Ldem.
271) 2111
30093r;

Idem.

DupliC'3t;'30 dn linha.

2] 175: 980 $ 000

Idm.

~r.

20000IJ
]:19000

l:l!llJOO

Ldem.

Sul Paulista.

II O

:O~O.

2 0000
270218

Xik. ('sll dl'liniliv31ll('nlo concludo O contrado

0011

por uf"pcI1Lh."

d('

Ribeiro Prelo a Jagur" e Unmal

de Caldas.
.1 S. Paulo e 1\1ina
Jaguill'u n Cnlulo.

. l\linas e Goya!..

Uesaea e

.Is.

anlos.

2591

IMinus

lIamr';' no Uru!!lJay e ramnes.

.1 S.

Ldem.

.1 Sancla C"l""rina ..

D. There,... Cbristina.

Idem.
Ldem.

Idem.
TOTAI!S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,

1112:;2

Idem.

305995

Idem.

110310

]10 :1/0

b' .

:; 000 : 2\18 S020

Idcm.

Itlom.

135599

35001

25050: 120.000

283000

F. 13521: 1538:j22

la5590

~l.

0000

189000

~L

1 001 70IJ

175500

() 05917]

932190

52201 O

162:151111

F.

0111'0.

Ouro.

1d('1I1 ,

IOU7: 970 S 000

Papel.

5070: OOOS OUO

hll'Jn.
:~~j

175500

ldl'm.

9170: 55 100

5i5070

S 000

CnpilnJ ninc.Jn ntin '('\tiulado.

F.

775000

clfccli, iLlnc.1c dn oppro\iJ'o

251 U02

F. 1l192:012S707

rdcm.

!lamal.

110 ~50

305005

Pelolas a '. Loureno.

Qua1'tlhim u Iluqui.

:lO 000: 000; 000

111 uoo

Idem.

Linba principal.

] 000 000

llJ 000

Ba~ . .

~l.

M. 50015:0100.000

300 -175

. Jeronymo.

11 :lIO:-ItO. 0110

,. 300: 000

888085

283000

Rio Grunde a

::II.

slIn

('~llldn!'f.

Pnp('J.

1867 ]HO

SR8IJ8"
I U!l21

Rio Grande do ul.

La";a ao U"ugua' e ramnl de Ijl1ll)'.

0153:8;7S000

M.26600:550:;000

P"ulo, Pumn'" e Saula C'III"uina.

PUIani,.

BIl7000

103000

Paranil.

\ ProloD tTamenlo e nunnes.

95 120

F.

Puulo. . . .

Araxl " Pe..nha . . . . .

,paranagu a Curit)'b...

270591

2iO 5U l

. Minus, CO)".7. e Mnllo G,o.'o.

Uber..ha a Coxim. . .

aula

ltl(.m.

F. ]:IOOIl:OOOSOOO

Iclem.

!lio Claro.

Ouro.

Rio cl e JaneiJ'O.

Idem.

l\l.inas e Rio.

Pap I.

3H1201

Capilal F'ed Tn\ a Gua,ali1J.1.

. .

582G:5]0~1I00

!lio de Janeiro

1\Iel 1'01'01 i ln nn

lle7.ende a Ar"s.

Idem.

Caril:ll aintln no Icnmlado.

Mina, . . . . .

I isl";elo Feder"!.

Uarl'l1 runsa ao Banun:".

150000

Papol.

:1t700n

Cor 'a\'udo.

I?rnllcisco Xn,riel'.

:lUO

0011110

5127H

Id~m.

"'.

~.!

OIlUO

por conLntlo Elo,tnc.1o de PcrnamlJl1co.

2650:000$000

~r.

I I 580

IU 300

Gdo-Pa1'.

fi

;Oli IlIO

50U III O
12 iUO

JUen:.

Cel111l1 r io

05000

linn.

Norle.

ngra dos 1\ eis.

:mo ouo

:1tl0 000

tm UUlJ

F.

010

Ou,o.

~r.

Sti 1:;7

1'O 000

/J

3912:000$000

F.

.1 Sergir

:l

Papel.

HS (01)

Araeaj'" a 'imo Dias.

Our .

Ul'O.

1:2000
13:11l0U

Capilal ainc.1a nio Ic'~nlada.

1;010

Ouxo.

02000
2GS 000

lt1om.

I; 010

8800U

101472

OUI"

lt1om.

Alagus.

Central ele Alagas.

apilal ninc.1n niio le,onnlac.Jo.

230:0011$000

!lO 015

!l0015

,I'

~r.

Pernul'nbueo.

Tolal.

M. 22500:000.000

[leeire ao Limoeiro.
K.

P01' f' ll1dul'.

78000

7500UO

I 11000

11I 000
9200

f'Qudos

1dem. iurm.

121000

PCl'I1ambuco, Parah)'ua c CeaT.

'azarei h no Crulo.

Estutlatla

un

1'olrolinn ao Pial11,y

appl'O\ ndns.

p.

Murl1nhio.

('0111

ERVA

cm esLudos.

I 12110

Murunbio

. J'o' de Cuja7.ciras

esludal'.

.',
Par;", . . .

ragua a.

Cu,ias a

POI'

nppl'o\'ncJos.

'.
Ca,iu. ao

TA.\:
COlHilcl1rc:

ou com ('sludo!'

Alcobaa a Pmia da l1ainhtl.

C\l'lfAI. nAU\;STIOf).

'EstndocJn

C(ln~' l'UCO

'o.

TESS

I.l
Em

'Em
l~m

F.

l:x'rRNSo.

375000

000

OUl'O.

0000:000$000

0190180

077 S12

000

365 700

(.\. do T.)

:;3; fii. 730

ptlllCl.