Vous êtes sur la page 1sur 3

IDDTL Institut Des dclarants en Douane de Transport et de Logistique

CHAPITRE IV

Les techniques de paiement linternational


SOUS CHAPITRE 1
Introduction
Dans le cadre dune vente linternational, les parties ont toute libert pour fixer les
conditions de payement. Cette tape fait partie intgrante de la ngociation du contrat
de vente. Parmi les clauses du contrat on retrouve le mode de paiement.
Le mode de paiement dpendra de la solvabilit de limportateur, la relation de
confiance qui existe entre les deux parties, qui ont le choix entre un rglement sur
facture commerciale (virement simple) , le rglement par traite libre (encaissement
simple), le rglement par remise documentaire, et enfin le rglement par crdit
documentaire.
Nous nous intresserons dans ce chapitre aux modes les plus utiliss dans le commerce
international
A savoir le virement simple , la remise documentaire et le crdit documentaire

LE VIREMENT INTERNATIONAL
A. Dfinition
Le virement bancaire international est le transfert d'un compte un
autre, opr par une banque sur ordre du dbiteur (dans notre cas
l'importateur), au profit du crancier (lexportateur). L'ordre peut tre
libell en monnaie nationale ou en devises trangres.

B.

Avantages et inconvnients

Plusieurs avantages peuvent tre noncs au bnfice du virement :

la scurit des transferts est assure grce des procdures de contrle trs
sophistiques ;

le virement est rapide et ne cote pas cher (entre pays de l'UE, le mme prix
qu'un virement national) ;

son utilisation est trs facile ;

le systme fonctionne en continu et assure une bonne traabilit de lopration.

En termes dinconvnients, nous retiendrons que :

le virement international ne constitue pas une garantie de paiement, sauf s'il est
effectu avant l'expdition de la marchandise (prpaiement) ;

IDDTL Institut Des dclarants en Douane de Transport et de Logistique

l'initiative de l'ordre de virement est laisse l'importateur ;

il ne protge pas l'entreprise contre le risque de change dans le cas d'un virement
en devises.

Etant donn sa facilit d'utilisation, le virement est l'instrument de paiement


international le plus utilis.

C. Cot
Les frais et commissions relatifs au virement international se subdivisent en deux
parties. La premire concerne les frais au profit de la banque qui met le virement. Ils
seront le plus souvent charge de l'importateur. La deuxime est rclame par le
banquier qui rceptionne le paiement. Cette deuxime partie est supporte par
l'importateur ou par l'exportateur, selon les arrangements pris entre eux et la
notification faite la banque qui enverra les fonds.
Les cots se composent principalement d'une commission de change et d'une
commission d'encaissement. Ces deux commissions sont caractrises par un tarif
dgressif, variant en fonction des pays. A cela, il faut ajouter les frais de transmission
par SWIFT (si l'entreprise y recourt) qui varient selon la banque, le pays de destination
et en fonction de la rapidit demande (ordre normal ou ordre urgent).

D. Le virement SWIFT
Il existe plusieurs types de virements, dont le virement SWIFT (Society For Worldwide
Interbank Financial Telecommunication). Ce systme permet des changes privs de
messages tlmatiques entre banques adhrentes et une rapidit ingale condition
que la banque qui envoie les fonds et celle qui les reoit soient membre du rseau SWIFT.
(voir dveloppement sur SWIFT dans chapitre spar)

E. L'IBAN
En vue de simplifier et dacclrer le traitement des paiements transfrontaliers, les
banques de lUnion Europenne et de quelques autres pays (Islande, Norvge et Suisse)
ont labor un nouveau standard pour les numros de compte en banque appel lIBAN
(International Bank Account Number).
Ce numro identifie trs prcisment le titulaire du compte, sa banque et son pays
dorigine. Il est en outre toujours prcd du sigle IBAN. Notez que deux formats
existent : le format papier et le format lectronique.
Pour connatre votre numro de compte IBAN, vous pouvez consulter le site Internet de
votre banque et utiliser leur module de conversion. Autrement, renseignez-vous auprs
de votre agence.

IDDTL Institut Des dclarants en Douane de Transport et de Logistique


Aux cts de votre IBAN, il est galement conseill dindiquer chaque fois le code SWIFT
de votre banque (galement appel BIC - Bank Indentifier Code). Celui-ci permet
dacclrer la procdure des paiements lectroniques (dits transferts STP), car ils ne
ncessitent pas dintervention manuelle