Qu es la vigilancia epidemiolgica?

La vigilancia epidemiolgica en salud pblica es un proceso continuo y sistemtico

de coleccin, anlisis e interpretacin de datos de las enfermedades o daos
sujetos a notificacin obligatoria en el Pas, para conocer su tendencia, evolucin,
identificar

las

regiones

geogrficas

los

grupos

poblacionales

ms

comprometidos, conocer el estado de salud actual de la poblacin, identificar

precozmente los brotes o epidemias para su oportuna intervencin y control.
Finalmente, evaluar los resultados de las medidas de prevencin y control que
realiza el sector salud.

Cul es el objetivo de la vigilancia epidemiolgica?

Detectar precozmente la aparicin de enfermedad extica o enfermedad

nueva en una regin.

Capacitar para jerarquizar la importancia (econmica o sanitaria) de las

diferentes enfermedades presentes en una poblacin.

Determinar la verdadera importancia-extensin de una enfermedad

(incidencia, prevalencia, prdidas econmicas) y seguir su curso.

Producir informacin confiable y oportuna.
Monitorear cambios.
Identificar patrones de violencia.
Generar hiptesis de causalidad.
Servir para toma de decisiones.
Evaluar programas e intervenciones.
Impulsar la conformacin de grupos de trabajo.

Qu atributos orientan la vigilancia epidemiolgica para cumplir sus objetivos?

La simplicidad se refiere a la estructura y facilidad de operacin del sistema. El

diseo debe ser lo suficientemente sencillo de operar para que todos los que
participan lo comprendan y expliquen. Incluye: cantidad y tipo de informacin
necesaria, nmero mnimo de fuentes de datos (Tabla 1), mtodos de recoleccin,
limpieza y anlisis de datos, requerimientos tcnicos del personal encargado del
SVE, mecanismos de diseminacin de la informacin. La simplicidad del SVE se
relaciona con la oportunidad del sistema, como se ver ms adelante.
La flexibilidad hace referencia a la adaptabilidad del sistema a cambios en su
estructura, definiciones o recursos. El montaje del SVE debe adaptarse a
modificaciones en el proceso de recoleccin de la informacin, o a cambios de los
objetivos, pero ser cuidadoso a los cambios debido a conveniencias de orden
poltico. Igualmente debe ser flexible a limitaciones econmicas.
La aceptabilidad refleja la voluntad y disposicin de las personas y
organizaciones para participar en el sistema. Se requiere voluntad y decisin de
las personas encargadas y de las instituciones comprometidas para participar en
el SVE. Algunos factores que influencian la aceptabilidad son la importancia del
problema en estudio, el reconocimiento al trabajo de individuos e instituciones, la
capacidad de cambio del sistema ante sugerencias internas o externas y las
restricciones legales para la obtencin de informacin as como para su reporte y
diseminacin
La sensibilidad es la capacidad del SVE de identificar la mayor proporcin
posible de casos que ocurre en la poblacin La sensibilidad se afecta por la
probabilidad de que los individuos consulten un servicio de salud, instauren una
denuncia, estn conectados a redes de apoyo social, crean en las instituciones y
en las respuestas que stas den a sus demandas y por supuesto a la calidad de la
atencin que se les brinde.
El valor predictivo positivo es la capacidad del sistema para identificar
correctamente los casos y diferenciar un caso real de uno que no lo es. Se refiere

a la proporcin de personas identificadas con una condicin, sobre el nmero total

de personas que posiblemente la tengan. Una definicin de caso clara y aceptada
por quienes estn encargados de identificar las vctimas de violencia, es esencial
para disminuir el nmero de falsas clasificaciones. Esto ayuda a disminuir el
nmero de nocasos que eventualmente fueron clasificados como casos por el
SVE.
La representatividad se refiere a la capacidad que tiene el sistema para
identificar la magnitud real y las caractersticas de un problema en tiempo, espacio
y persona.
La representatividad es una medida del grado en que se pueden extrapolar los
datos del SVE a toda la poblacin, cuando no son basados en poblacin.
La oportunidad de un SVE refleja la rapidez con la cual se obtiene, analiza y se
reporta la informacin. Un sistema oportuno refleja cambios en los datos en un
lapso de tiempo relativamente corto despus de ocurrido un evento. La
recoleccin de datos a nivel local y su reporte posterior a otras instancias
regionales o nacionales toma cierto tiempo. El tiempo que esto toma es una
medida de la oportunidad del sistema. La disponibilidad de programas de
computacin para el anlisis de datos, su reporte y diseminacin los hace ms
oportunos. Es necesario definir los tiempos de los informes con anterioridad al
inicio del SVE. Esto depende tanto de la gravedad del problema como de la
operatividad del SV.

CRITERIO DE

DESCRIPCION

EJEMPLO

PRIORIZSACION
MAGNITU DE DAO

Se refiere al nmero de Por

ejemplo:

personas afectadas por infecciones

la enfermedad, evento o respiratorias
GRAVEDAD DEL DAO

de

las
vas
agudas

factor condicionante.
(I.R.A.S.) y la diarrea.
Est determinado por la La rabia, el SIDA y la

alta mortalidad o riesgo poliomielitis.

de producir secuelas en
las personas que se ven
afectadas

por

la

enfermedad o evento.
VULNERABILIDAD DEL La vulnerabilidad del La
DAO

dao

depende

de

posibilidad

de

la prevenir la aparicin de

posibilidad de prevenir y casos de tuberculosis es

controlar la enfermedad muy alta si se aplica la
o

evento

con

los vacuna B.C.G. a todos

recursos disponibles en los recin nacidos. En

el momento y lugar.

pases como el nuestro

en que la gran mayora
de los nios nacen en los
hospitales,
relativamente

es
fcil

seguro implementar esta

COSTO DE LA

medida.
Mediante la aplicacin de Dotar de un acueducto a

INTERVENCIN

este criterio se analiza si una comunidad pequea

el

costo

de

intervencin

la y muy alejada de una

para toma de agua o educar a

prevenir o controlar la la poblacin para que

enfermedad

evento clore el agua que se va a

puede ser cubierto con utilizar para tomar.

los recursos disponibles
o, en su defecto, si entre
varias

opciones

de

intervencin, alguna de
ellas es menos costosa
TRACENDENCIA

pero efectiva.
Se
refiere

la La violencia domstica

COMUNAL

importancia

que

la en las mujeres y las

poblacin le da a la adicciones a
enfermedad o evento y a las
los

grupos

poblacin

de

que

expuestos a stos.

drogas

en

los

la adolescentes han tenido

estn una alta trascendencia
en
Mxico en los ltimos
aos.

http://www.dge.gob.pe/vigilancia.php
http://www.dge.gob.pe/vigilancia.php

http://www.epidemiologia.salud.gob.mx/doctos/infoepid/vig_epid_manuales/13_201
2_Manual_Vig_Epid_Internacional_vFinal_8nov12.pdf
http://www.msal.gov.ar/saladesituacion/Biblio/Epidemiologia_Basica_y_Vigilancia_
Modulo_5.pdf
http://www.cendeisss.sa.cr/cursos/decimaunidad.pdf