e i . eT gg publite \ exterior ™ Guia didacti€a para el de la “ WH ISBN} 978-958-836301-1 REPUBLICA DE COLOMBIA MINISTERIO DE MINAS Y ENERGIA. UNIDAD DE PLANEACION MINERO ENERGETICAQhumbrado publico exterior Ministro de Minas y Energia lernan Martinez Torres Director General UPME Q Alberto Rodriguez Hernandez (E) Subdirector de Planeacién Energética | Jairo Pedraza Castaneda (E) Coordinador General Carlos Fernando Valles Franco O Guia didéctica desarrollada por el Departamento de Ingenieria Eléctrica y Electronica de la Universidad Nacional de Colombia para la Unidad de Planeacién Minero Energética UPME. Ghee: del Proyecto nando Augusto Herrera Leén Asesor Francisco Amértegui Gil Jestis Quintero Quintero Oscar Duarte Velasco Redaccién Edwin Péez Alonso César Erasmo Rondén Rojas "lustraciones Carlos Eduardo Narvaez Marmolejo Lina Maria Hernandez Diseffo y diagramacién Mauricio Rodriguez Ruiz Unidad de Planeacién Minero Energética, UPME 2007 BN 978-958-8363-01-1 Impresién POLIGRAMAPresentacién Oo ) Para la Unidad de Planeacién Minero Energética UPME, es satisfactorio colocar a dis- posici6n de la sociedad en general, Ia guia didactica de URE en iluminacién para alumbra- do publico. Con esta publicacién, esperamos aportar un instrumento gil de consulta de los ele- mentos que debemos tener en cuenta para realizar un uso racional de la energfa en lo que a iluminacién respecta en nuestro alumbrado piblico. Su sencillo lenguaje hace de esta cartilla una herramienta de consulta permanente que redundaré en beneficio de los recursos energéticos de nuestro pais. Esté dirigido a ‘todos los agentes involucrados con el servicio de alumbrado puiblico. 9 En la medida que hagamos un uso eficiente de la iluminacién en el alumbrado public se tendran significativos ahorros econémicas los cuales podran ser utilizados en otras necesidades. ) Estamos en la era de la eficiencia energética. Aportes como este brindan bienestar a la poblacién en general. Lo invitamos a que lea con detenimiento el contenido de esta cartillay adopt las re comendaciones que en ésta se presentan. Oo ALBERTO RODRIGUEZ HERNANDEZ Director General (E)Alumbrado piblico exterior oO Uso Racional de Energia en Alumbrado Piiblico Qo El alumbrado pablico Es un servicio pulico no domiciliario que se presta con el fin de iluminar lugares de libre cir- ( culacién, que incluyen las vias publicas, los parques y demés espacios que se encuentren a cargo del municipio, con el fin de permitir el desarrollo de actividades nocturnas dentro del perimetro urbano y rural. Pero sin duda, el objetivo principal es proporcionar condiciones de iluminaci6n que generen sensacién de seguridad a los peatones y una adecuada visibilidad a los conductores de Oo vehiculos en zonas con alta circulacién peatonal Consumo de energia eléctrica en alumbrado piblico La energia eléctrica es la fuerza vital de la sociedad porque gra- cias a ella se encienden los electrodomésticos, se puede enfriar los alimentos, se obtiene calefaccién y se puede iluminar tanto el hogar como las calles. La energia eléctrica consumida se mide en kilovatios-hora (kWh) y el proveedor de energia cobra una tarifa or cada kWh consumido, [omy Aa) @ 10 horasAlumbrado publico exterior iConsumo de energia eléctrica en alumbrado pdblico en Colombia! En el siguiente cuadro se observa que el 3% del consumo total de energia eléctrica en Colombia para el afio 2005 fue por funcionamiento del alumbrado piblico. Aunque este porcentaje de energia es bajo, se puede distinguir al alumbrado piblico como un importante foco para el ahorro de energia y la aplicacién del uso racional de la energia o URE, ya que la demanda estimada de energia para el afio 2007 est alrededor de 52 850 GWh. Este 3% se traduce en 1 600 GWh que en costos, con la tarifa pro- medio de 228 $/kWh, representa la no despreciable suma de $364 800 millones de pesos al aft. éPero... qué es URE? URE es el Uso Racional de Energia. Esto significa apro- vvecharla al maximo, sin perder calidad de vida. Claro est, se puede continuar utilizando el computador, el automévil, la iluminacién o cualquier elemento que requiera energia para funcionar, pero se debe evitar su desperdicio y a pro- duccién de desechos contaminantes. ‘Aplicando URE, regulando y optimizando el uso de la energia, se lograria un gran impacto econémico y ambien- tal ena sociedad, ‘Se conoce comtinmente como voltaje; su unidad de medida es el voltio (V). Los niveles de operacién para sistemas de alumbrado piblico en Colombia, estén definidos de la siguiente manera: c = 220V para redes eléctricas exclusivas para alumbrado piiblico (existe la alternativa de 277 V) = 208.V 0 240 V para redes eléctricas en las cuales se comparten conexiones para alumbrado publico y los usuarios de la red. Potencia Fléctrica (P) O La potencia es la energia consumida por unidad de tiempo. Su unidad de medida es el vatio (W). Flujo luminoso (¢) Es la cantidad de luz que emite una fuente luminosa en todas las direcciones por unidad de tiempo. Lumen (Im): unidad de medida del flujo lu- minoso. Nivel de luz o iluminancia (E) La iluminancia es la densidad de flujo lu- minoso que incide sobre una superficie. Lux (x): unidad de medida de tlumi- nancia. Un lux equivale a un lumen por metro cuadrado. (11x = 1im/m')Deslumbramiento Es una sensacién producida, dentro del campo visual del ob- servador, por una luminancia suficientemente mayor 0 menor que aquella @ la cual los ojos se habian adaptado y que causa molestias, incomodidad o perdida temporal de la visibilidad. En alumbrado publico el deslumbramiento tiene dos compo- nentes: Alumbrado publico exterior ney o Es una medida de la luz emitida por una fuente primaria o secundaria. En la figura para el observador, la fuente primaria es la superficie del pavimento y la fuente secunda: ria es la luminaria, El deslumbramiento molesto que produce falta de como: didad al observador durante la conduccién a través de un rea iluminada. El deslumbramiento incapacitivo que consiste en la di minucién temporal de la capacidad del observador. Luminaria Conjunto de elementos para distribuir,filtrar, controlar, transformar y dirigir la luz emitida Oo por la bombilla, incluye todos los accesorios mecdnicos, dpticos y eléctricos indispensables para el soporte, proteccién de las bombillas y su conexidn a la fuente de alimentacién. En la luminaria se contemplan los siguientes componentes:Fetocontral uizaco ra conectary ‘eseensstar de manera = aamatis los areaza en suriniafundisou Balasto consctaci ene lared ya uorbla que mediante oy mii uni sonia, uoloncie, condensadnres} esistoneias surinst2 sara material aprabado que aoa ‘Sopot y protege al consis lectcg da los aperto= et=os vote as nelerrenciasdolrmace las condiciones recesanss paral encerciio yaperacion ide ocrolla Refector sai para edi fa mines parla sols que Se singe cage de comentes ae causadas por fen.una deccién no desea ‘Srecargas de tension oun con ‘orcuts Fusibleutizad para a protecciin de las compares dela uminana en Pantalla. refractor @difusor de vidio e polearbonata dessnato a aller I cispbucion 2 lug urs ea bora rediante robeso de refracin de sz comaonentes.geners uss ce tensin nevesands pars ercender las ombills de descares sin easonar lealertamiens de los electados C [rrancadorque por s solo ocon ciras Bombilla desinzcs paratrarstormar Teenergs electric en LBrazo 0 Soporte de Faciongue Condensador tizaio gata ainacenar casgas aléetioas, por pnrefpc isin s@ opane ans earns sce de tensin’ Pusde ene proparcinar feel da eet eowrparaia carga y descarga él preuta eeeren, coreccon del fatto de pterciao mayer aprovechamenta cla ener, Eficacia luminica o luminosa Expresa la relacién que existe entre el flujo luminoso que emite una bombilla y la potencia eléctrica consumida. Su unidad de medida es el lumen por vatio (Im/W).. Eficiencia de una luminaria La eficiencia de una luminaria define la relacién que existe entre el flujo luminoso emitido por el conjunto (luminaria+bombilla) y el emitido s6lo por la bombilla en su interior. Es una medida del aprovechamiento que se OC del flujo luminoso total de la bombilla instalada en una luminaria. ¢ O a> 10Alumbrado publico exterior Indice de reproduccién del color (IRC): Escala de medida creada para comparar la calidad de reproduccién de los colores en las fuentes de luz NO medida se presenta como porcentaje, entre mayor sea, mejor es el resultado. Como referencia, la luz dla tient 100% de IRC. Tipos de bombillas para alumbrado piiblico Entre las bombillas de alta intensidad de descarga encontramos: oO Bombillas de descarga de gas a alta presién o alta intensidad de descarga (HID) Bombilla de mercurio Bombilla de vapor de Bombilla de metal-halide aalta presién. sodio a alta presion. {haluros metalicos) ) [snore so satan aren T= ‘ean der ae, erro ab leper ce mise es ‘ne Us Soo ne coer Tenro de2uere [err event 28000732000 7 loon \ —haleb-] | ° a a+) \ eae: [onan L SEesaos ee F covet seule a ———— unin 3a : 3 eee see tn eset eas By eee a IRC | owtewne me | ae P| et Pia i Pnsmsinn rrostusean — Ot"Os tecnologias de fuentes de luz \ + Bombilas de Induccién Es una tecnologia reciente que atin tiene una reducida gama de potenci yun elevado costo. Sin embargo presentan una larga vida util de aproximadé mente 60 000 horas y un arranque inmediato, Aplicacién en faros, tiineles, alumbrado piblico y basicamente en lugares donde resulta dificil el mantenimiento. Se debe tener en cuenta el efecto de contaminacién electromagnética asoci— Se i ; Alumbrado piblico exterior ‘= Alumbrado Publico con Leds £! ed ( diodo emisor de luz), es un dispositivo de una tecnologia emergente en el campo de la iluminacién ¥ podria llegar, en unos ajios, a reemplazar a las lamparas convencionales. La iluminacién con leds es sensible a altas temperaturas, costosa y no podra ser mundialmente aplicada hasta que su precio reduzca. Este tipo de alumbrado representa un gran ‘ahorro debido a su bajo consumo, larga dduracién y robustez mecénica, ademas de sser mas ecol6gica, por su menor consumo de energia, reduciendo as{ a cantidad de residuos t6xicos en la atmésfera Tipos de balastos para alumbrado piiblico Los tipos de balastos més utilizados en alumbrado piblico son: Balasto tipo reactor Pérdidas eléctricas bajas comparadas con las de balastos autorregulados CWA. La corfiente para encendido de bombilla es alta, Precio competitvo, Problemas de regulacién de tension en la bombilla ante variaciones en la red, Balasto autorregulado o tipo CWA (Constant Wattage Autotrasformador) Pérdidas eléctricas mayores a las de balasto reactor. La corriente para encendido de bombilla es menor a la de balasto reactor. Precio superior al dl balasto reactor ‘Asegura la regulacién de tension en la bombila ante variaciones en la red, Balasto electrénico Perdidas eléctricas inferiores comparadas con balastos reactor y CWA. Garantiza la corriente para encendido instanténeo de la bombil Precio superior al de balasto CWA, pero con tendencia ala baja ‘Asegura la regulacién de tension en la bombila ante variaciones en la red, 12Alumbrado publico exterior Dispositives de control Fotocontrol. Es un dispositivo utilizado para conectar y desconectar de manera au: tomética las luminarias de alumbrado publico en funcién del nivel de ilu- minacién del ambiente. En el caso mas comtn el fotocontrol enciende la bombilla durante la noche y la apaga durante el dia, Fotocontroles como el presentado en la figura, realizan control individual para cada luminaria; sin embargo, existen otros fotocontroles asociados con Un contactor los cuales pueden controlar un grupo de luminarias. Marco legal servicio de alumbrado publico en Colombia Definicién Servicio de alumbrado piblico: Es el servicio pUblico no domiciliario que se presta con el objeto de proporcionar exclusivamente la iluminacién de los bienes de uso piblico y demas espacios de libre circulacién con transito vehicular 0 peatonal, dentro del perimetro urbano y rural de un municipio o distrito. El servicio de alumbrado puiblico comprende las actividades de suministro de energia al sistema de alumbrado publico, la administracién, la operacién, el mantenimiento, la modernizacién, la reposicién y la expansion del sistema de alumbrado publico. Articulo 2- DECRETO NUMERO 2424 DE JULIO 18 DE 2006 ~ MINISTERIO DE MINAS Y ENERGIA” Cada ente que interviene en la prestacién de servicio de alumbrado publico tiene unas responsabilidades, tal como se muestra en el siguiente diagrama: “i ALUMBRADO PUBLICO: RESPONSABILIDADES El alcalde como represen- tante del municipio tiene a responsabilidad de garantizar la prestacién del servicio de alumbrado publico. La prestacién del. servi- cio implica eficiencia y efica- cia, criterios que aplicados al alumbrado piblico tiene las siguientes caracteristicas: BDebe ser prestado con calidad, y esto implica el cumplimiento de unos niveles minimos de iluminacién. Dichos niveles se miden y se evaldan. con metodologias establecidas por la norma técnica vigente, como la NTC 900, utilizando equipos O para medicién de luminancia e iluminancia. Calidad implica que todas las luminarias instaladas en un. ‘municipio, incluyendo la cabecera municipal y las zonas rurales funcionen correctamente; lo que conlleva acciones ‘de mantenimiento preventivo y correctivo en caso de fall C Garantizar niveles de iluminacién adecuados implica’ programacién de trabajos de limpieza que tengan como objetivo ecuperar las condiciones de flujo emitido por las lurminarias. O Wee. Para la prestacién del servicio de , 7 © alumbrado pblico, el municipio debe ALUMBRADO PUBLICO: SUMINISTRO DE ENERGIA garantizar el suministro de la energla eléctrica; para lo cual el mecanismo contemplado en la regulacién, es la constitucién de un Contrato de Presta- cidn del Servicio entre el municipio y el operador de red 0 comercializador, en este contrato el cliente es el municipio. O | setioanere, es obtenin d la alcaldia realizar las actividades de alumbrado piblico y en especial, las ‘expansiones considerando el Plan de Ordenamiento Territorial (POT) de su io. 14Desde el punto de vista técnico, y considerando /ALUMBRADO PUBLICO: MANTENIMIENTO-MODERNIZACION- el disefio, construccién, mantenimiento y gestion EXPANSION del alumbrado piiblico, una importante referen; cia técnica es la Norma Técnica Colombiana N 900 “Reglas generales y especificaciones para el alumbrado piiblico 2006-10-25"; la cual contiene iformacién detallada respecto a los requisitos de niveles de iluminacién, y las metodologias pars medir y evaluar, 0 De especial cuidado, es el manejo de bombillas. de alta intensidad de descarga, por los componen- oO ‘es del tubo central, como el caso de las bombillas de vapor de mercurio. Es obligacién de la Alcaldia, conocer las normas y directrices sefialadas por las ) nites ict eye esSLuci vote RETESET AINETERE BE WNASY EMER) autoridades ambientales para garantizar su cum- plimiento, ALUMBRADO PUBLICO: COBRO DEL SERVICIO Oo = Otras consideraciones respecto al manejo del alumbrado puiblico. Por su objetivo de iluminar vias y zonas comunes, el sistema de alumbrado piiblico esta expuesto a riesgos permanentes, como acciones vanddlicas 0 accidentes de trénsito en los cuales la infraestructura y especialmente los postes resultan afectados, as{ como los robos de cable, de bombillas y de componentes en las lurinarias. Debido a la obligacién de mantener el funcionamiento eficiente y eficaz del alumbrado piblico, el municipio debe encaminar acciones preventivas y/o correctivas. ° En zonas en las cuales los érboles puedan presentar problemas por obstruir la iluminacién generada px luminarias (efectos de sombra}, 6 riesgos por contacto con los cables eléctricos, se deben programar actividades de poda 6 tala, las cuales se encuentran reguladas y reglamentadas por las autoridades ambientales. Es obliga- oe 60° respecto a la 60°y 70° respectoa encima de 70° ae ettical lavertical fespecto a la Wi Es ¢ "vertical Pain 8Alumbrado paiblico exterior Leer Dependiendo de la caracteristica de alcance seleccionada, combinada con una potencia adecuada y una altura de montaje éptima para obtener los niveles de ‘luminacién requeridos, se pueden lograr mayores interdistancias (separacién entre postes), lo que implica instalar menor infraestructura (postes y luminarias). + La caracteristica de alcance largo permite obtener mayores interdistancias. + Lacaracteristica de alcance corto reduce la interdistancia. ‘Tener menor cantidad de luminarias instaladas reduce los costos por consumo de energia Parémetros luminotécnicos de la luminaria — curva cie 902-2702 DISPERSION DISPERSION ~ peer MEDIA CANCHA LUeSTRECHA | Luminaria cuyo Luminaria cuyo elo Me maximo valor de méximo valor de intensidad esté entre intensidad esta por » . inersded est 0) I anglos do 43ry encima de 85" > a 55" respecto a respecto a la s eZ fespectoataverical 55%, Eee El angulo de referencia es 452, equivalente a una condicién de altura del montaje de la luminaria igual al ancho de la via, Con este criterio se determina la altura de montaje, el poste para el montaje de la luminaria y potencia de la luminaria, ‘Tener luminaries de la potencia més baja posible cumpliendo con niveles de iluminacién requeridos, reduce los costos par consumo de energia. Indice de proteccién de la luminaria. indice de proteccién (IP) Corresponde a una caracteristica de las luminarias que se presenta como dos digitos de la siguiente forma: IP Xx 19SESE 4 ; Alumbrado piblico exterior La norma NTC 2230 en las tablas J1 y 12 presenta los detalles de IP, El primer digito representa proteccién contra objetos sélidos, los clase 5 y 6 indican hermeticidad a polvo Bentro de la luminaria El segundo digito representa proteccién contra el agua, siendo los nuimeros 3 en adelante y hasta el 8, prote- gidos contra lluvia. ELIP se observa en la forma como se encuentra sellada la luminaria, siendo menor el IP sila luminaria esté abierta (sin proteccién). El costo de las luminarias es directamente proporcional al grado IP, el criterio de seleccién del IP depende directamente de la politica de mantenimiento por limpieza definida por la alcaldia. + Luminarias con grado IP alto requieren perfodos de limpieza més largos. + Luminarias con grado IP bajo, requieren periodos de limpieza mas cortos. La decisi6n depende de Ia evaluacién econémica de costo luminaria Por IP Vs Costos de limpieza proyectados en el tiempo. Efectos de las condiciones atmosféricas (calor, humedad y polvo) ‘Se recomienda el uso de luminarias con segundo digito de IP con valor alto, superior a 3, independiente del clima en la zona de instalacién. En zonas célidas, se recomienda utilizar luminarias con suficiente volumen interior para reducir los efectos de incremento de temperatura por x efecto de la sumatoria de temperaturas de la bombilla y el ambiente. URE y mantenimiento del alumbrado pdblico Actividades de mantenimiento El mantenimiento de alumbrado publico generalmente es correctivo porque se programan trabajos cuando se presenta falla (apagado). Entonces, se programa un mantenimiento cuyo objetivo es ubicar la falla, solucio- narla y dejar la luminaria nuevamente funcionando. Sin embargo, hay actividades de tipo preventivo que programadas en periodos adecuados de tiempo, ge- eran un efecto de mejoramiento en las condiciones de iluminacién por efecto de limpieza en las partes del Conjunto éptico de una luminaria. En una instalacién nueva, los componentes de una luminaria se encuentran limpios, los contactos eléctricos bien ajustados y los equipos en el inicio de su vida util. Pero, conforme avanza el tiempo de operacién, una instalacién de alumbrado piblico esta expuesta a la contaminacién ambiental, a vibraciones y efectos de tipo eléctrical{como variacién en la tensién de alimentacién proveniente de la red), los cuales generan deterioro en los.€omponentes, en el conjunto dptico de las luminarias y en la reduccién de los niveles de iluminacién, 20© Alumbrado pablico exterior Por lo tanto, se debe tener en cuenta un nuevo elemento a considerar en la etapa de diseito, operacién, ges tin y administracién del sistema: el factor de manteniemiento (FM). Componentes eléctricos Balasto Se debe tener en cuenta el factor de balasto (FB), el cual mide una relacién entre el desempefio de un balasto de referencia en laboratorio y el normalmente utiizado en la instalacién, Norma NTC 900: FB para luminarias de Alta Intensidad de Descarga como las utiizadas en alumbrado publico: FB=0.97 Fotocontrol Este elemento es de suma importancia en el momento de los mantenimientos, Porque en condicién de falla puede generar dos situacione: 1. No enciende la bombilla con niveles de iluminacién ambiental bajos afectando la calidad del servicio, 2. Labombilla se permanece encendida constantemente afectando URE y ‘consumos de energia, Depreciacién de flujo luminoso (DLB) ' Por efectos de envejecimiento, el tubo interior de descarga se va oscureciendo por evaporacién del material del electrodo y su acumulacién en las paredes del mismo. Esto va aumentando gradualmente con el paso del ‘tiempo hasta el final de la vida util de la bombilla Segin la tabla de NTC 900, para bombilas de vapor de Sodio de alta presién el fijo se depreca 1,1% cade) 1.000 horas de operacién; para bombillas de vapor de mercurio es del 2,15% en el mismo tiempo. Esto sig fica que la pérdida de flujo luminoso es més répida en las bombillas de mercurio. Se debe tener en cuenta que, de acuerdo con la CREG, se deben retirar las bombillas con menos del 70% del flujo inicial 2 ‘Alumbrado piiblico exterior Depreciacién por suciedad de la luminaria (DLL) Cc Conjunto éptico Por efectos de contaminacién ambiental (polucién), la luminaria va acumulando suciedad y por lo © ‘tanto se va perdiendo en forma gradual, la cantidad de luz emitida. Los niveles de contaminacién son basicamente tres y estén definidos en la tabla 17 de la norma NTC 900: - Bajo = Medio - Alto O Este ultimo esté asociado a zonas industriales o a carreteras destapadas, en las cuales el tréfico vehicular expone directamente las luminarias al polvo. ‘Se observa que en luminarias con IP bajo (IP23), expuestas a condiciones de polucién media, se pierde gradualmente la cantidad de luz emitida de acuerdo con la linea azul en la grafica LB: Deprecacin fj luminoso {60 la bombil (curva roa) La zona que existe one tas gréfeas roa (OLB) y azul (DLL indica ia energia que se ierde por efectos de la acumulacon de Suc on bob et edb ueseg perola canta co ur ena parla [mings se nace manor con el paso del tiempo, porque se acumula mas suciedad bam eee DLL: Depreciacién por suciad do la luminaia (Curva azul) === limpia 12 18 24 30 36 42 48 54 60Este aspecto es clave. Al observar las graficas, la primera muestra que la depreciacién por acumulacién de suciedad de la luminaria en 60 meses (5 afios), implica pérdidas en el flujo emitido hasta un 60%. Como conse- ‘cuencia directa del requisito en los niveles de iluminacién, implicaria en el disefio, un sebredmensioramienta7y) del 50% al inicio, de tal forma que al final de estos 5 afios, los niveles de iluminacién se cumplan sin haber reali zado labores de limpieza en la luminaria. En la segunda grafica se observa que realizando labores de limpieza periédica (en este caso cada 2 afios), las érdidas solemente alcanzan un 20% y por efecto de limpieza se recupera el flujo luminoso emitido, siendo valor tope el correspondiente a la depreciacién nominal de flujo luminoso de la bombilla, to, se tiene como referencia los valores presentados en la tabla 19 de la NTC 900; tomando como factor a utilizar el resultante de cruzar el indice de proteccién (IP) de la luminaria instalada, el nivel de contaminacién y el tiempo transcurrido sin hacer limpieza, J Para calcular la influencia del ensuciamiento de la luminaria por polucién (DLL) en el factor de mantenimien- 9 Calculo del factor de mantenimiento_ Para efectos précticos el factor de mantenimiento (FM) se calcula ast FM = FB x DLB x DLL 0 donde: FB: factor de balasto = 0.97 DLB: factor de depreciacién de flujo luminoso bombilla. DLL: factor de mantenimiento de la luminaria (por limpieza) ) De la férmula se observa que el Unico factor sobre el cual se puede actuar es el de ‘mantenimiento de la luminaria (DLL). De ahi su importancia, porque permite optimizar el disefio de una instalacién con luminarias de menor consumo de potencia, siempre y ‘cuando se cumpla el programa de limpieza para ‘garantizar los niveles de iluminacién requeridos. Andlisis de caso OF A continuacién se presentan ejercicios practicos para ilustrar los conceptos presentados en la presente cartilla. oOAlumbrado piiblico exterior En la siguiente figura se ilustra el objeto de analisis para los casos de uso. Cc Caso 1. Sustitucién sodio — mercurio tipo de via M3 CONDICION INICIAL Para este caso, se tienen instaladas luminarias de 125 W de vapor de mercurio, las cuales llevan en funcio- (Ges olen ieee aes Se aoe ee coo miento de la luminaria -DLL- de 0.76. Las condiciones de reflexién de la calzada son buenas y por lo tanto los requisitos de iluminacién para este tipo de via estén en: lluminancia Media (Emedia): 13 Ix . Uniformidad (U): 0.4. Se observa que en estas condiciones la ilumina- cidn cumple el criterio de uniformidad, pero no con los niveles de iluminacién media requeridos. RESULTADO SUPERFICIE VIA. ul Cambio a 70 W sodio alta presién Para este caso, se cambian las luminarias de 125 W de vapor de mercurio por luminarias de vapor de sodio de alta presién 70 W. Las condiciones implican un cambio, se ha realizado limpieza por mantenimiento, por esto el DLL es 1,, los requisitos de niveles de iluminacién son los mismos que en el caso anterior. Los resultados obtenidos son: XN 24res de lluminancia media y uniformidad, por lo tanto realizando la sustitucién de Mercurio de 125 W por Sodio de 70 W, y considerando planes de limpieza de luminarias se cumple con los requisitos ES ee EE) servicio de alumbrado piblico. Se observa que se cumplen los valo- D RESULTADO SUPERFICIE VIA: ‘umes 28 NA Caso 2: sobredimensionamiento en diserio: En este caso la via sera tipo m3 con los siguientes requisitos de iluminacién: lluminacién media (Emedia): 16x Uniformidad (u):0.4 Condicién I: Luminancia 1P23, Factor de mantenimiento por limpieza (DL Coe fed owes [a] Tipo de polucién: media Si | (Sooo pa) \ Sin limpieza durante 3 afios. Condicién I: Luminaria IP23 Factor de mantenimiento por limpie- 2a (DLL): 1 Con limpieza a la luminaria Se obtienen resultados similares cumpliendo con los requisitos; pero con una diferencia fundamental: la con- dicién | implica el uso de luminarias de 250W de sodio de alta presién, mientras la condicién 1! luminarias de 1S0W de sodio de alta presién. =fAlumbrado piblico exterior RESULTADO SUPERFICIE VIA: TETEEETTEEEEE Q Consideraciones econémicas ___Enla tabla siguiente, se presentan los costos basicos asociados a una instalacién de alumbrado publico, to: mados como referencia para definir una evaluacién econémica de alternativas técnicas. Nota: Es conveniente aclarar que todos los valores en esta cartila corresponden a pesos colombianos para el afio 2007. Para la revisién de la informacién se debe considerar: 2. Lattarifa en Col $/ kWh, se obtuvo de un promedio estadistico entre la informacién de tarifas reportada al SUI en 2007 por cada department. 3. Los valores de gastos por reparaciones y limpieza se aproximan en mltiplos de $5,000 al valor mas cer- CCostos bésicos asociados a instalaciones de alumbradoptibico por punto luminoso VR. UNITARIO ITEM DESCRIPCION CANTIDAD [ow] —180W | 250 W400 W Sodio Sodio Sodio Sodio 14 Costa oinara wow [sm _$i6_[ _$0_[ sim 12 Cos lanbrado linara uwoao [$50 [$50 | $50 | $50 13 Costo luminaria UNIDAD ‘$200 $350 $400 $450 - 14 Costo cable red aérea ‘50m, ‘$150 $200 $150 $150 C 15 (Cost poses red area UNIDAD, ‘$900 $900 $900 $900 SUBTOTAL NSTALAGION 31450 $1600 | Siee0_| $1700 Tara pronedo Kh af Vater ura uwoa [sz [$350 [ $400 sant a2 ost mane de obra una [$50 _ss0_| $50 $50 SUBTOTAL s0_[ $400 [$450 [$50 Cosio mano de obra cambio bola UNIDAD $35 $35 536 $35 Costa bombil UNIDAD $16 $25 $36 $45 ‘SUBTOTAL REPARAGIONES $50 $60 $70 $80© Alumbrado pablico exterior Un ejercicio econémico consiste en presentar los resultados de los costos de un proyecto de alumbrado pil co, teniendo en cuenta solamente el efecto de la inversion en la construccién y los costos por consumo de ener- fa. Con el objeto de simplifcar el analisis, se mantienen el valor del kWh constante en $ 228 (valor promedi nacional afio 2007). Para realizar andlisis en el tiempo se utiliza la metodologia de Valor Presente Neto (VPN) con una tasa de interés del 4% anual, a cual incluye los costos financieros asociados a recaudo, administracién y pago del dinero en las operaciones relacionadas con gestién de alumbrado puiblico. Situaci6n |: sustitucién sodio por mercurio D le Para este andlisis se consideran los costos asociados a inversién en el afio cero por efectos de cambio di luminaria y mano de obra; cada cinco afios se considera el costo por insumo y mano de obra asociado al cambio de bombilla por reposicién, asi como el costo anual por concepto de consumo de energia manteniendo constan- te el valor de 228 $/kWh. item Periodo Mercurio 250W | Sodio 150 W_ Costo de inversion en cambio luminaria a comienzo del afio 1 eae so ea Inversion bombilla Cada 5 afios $50.00 $60.00 Realizando la evaluacién y calculando el Valor Presente Neto (VPNjpara cada affo, se observan los resultados obtenidos en la siguiente figura: Se observa que en el afo 3 se presenta el punto de equilbrio (VPN para mercurio 250 W igual a VN para sodio 150 W incluyendo los costos de cambio de luminaria),y a partir de este momento, la luminaria de sodio de 150 W presenta mejor rentablidad porque los costos de valor presente para cada afo, son menores 2 los obtenidos para mercurio de 250 W. ‘Comportamisnto Anual VPN Punto Luminoso Instalado Consideraciones ambientales Con respecto al medio ambiente, la alcaldfa debe considerar el impacto ambiental en las activi- ' dades propias de modernizacién, expansién y mantenimiento. Por lo tanto debe incluir y desarrollar Planes de Manejo Ambiental (PIMA), los cuales tendrén en cuenta los lineamientos del Ministerio del Medio Ambiente y la autoridad ambiental local. @) De especial cuidado, es el manejo de bombillas para alumbrado piblico, por los componentes del tubo central. Es obligacién de la alcaldia, conocer las normas y directrices sefialadas por las au- toridades ambientales para garantizar su cumplimiento, en los procedimientos de manipulacién de ‘elementos con residuos peligrosos, el manejo general de los residuos sélidos y su adecuado trato en el almacenamiento y disposicién final. 27 ‘1 2) e: 4) 3) O 4 7) 8) 9) 11) C 12) Referencias bibliogrdficas Comisién de Regulacién de Energia y Gas - CREG. Cartilla del Usuario de los servicios publicos de Energia Eléctrica y Gas Combustible. Bogoté D.C., Colombia. Junio de 2005. MINISTERIO DE MINAS Y ENERGIA. Decreto Numero 2424 de Julio 18 de 2006, Por el cual se regula la prestacién del servicio de Alumbrado Piblico. Bogoté, D.C., Colombia. 2006. UNIDAD DE PLANEACION MINERO ENERGETICA, Boletin Estadistico de Minas y Energia 1999-2005. Co- lombia, Mayo de 2006. ISBN 95897855-0-6 DEPARTAMENTO NACIONAL DE PLANEACION. Estrategias y acciones para fomentar el uso eficiente y racional de energia. Bogotd D.C., Colombia, Agosto 23 de 1995. 25 p. (Documento CONPES 2801). SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS PUBLICOS DOMICILIARIOS. Cartilla de servicios publicos para alcaldes Bogota D.C. Colombia. Noviembre de 2007. Unidad Ejecutiva de Servicios piblicos - UESP. Manual Unico de Alumbrado Publico para Bogoté, D.C. Bogoté: Imprenta Distrital, 2004. 847 p. (Resolucién N° 17 del 10 de Febrero de 2004). No. 3069. ISSN 0124-0552 INSTITUTO COLOMBIANO DE NORMAS TECNICAS Y CERTIFICACION. Reglas generales y especificaciones para el alumbrado piiblico. Bogota: CONTEC, 2004. 150 p. (NTC 900). Luminarias: Requisitos generales y ensayos. Bogota: ICONTEC, 1999, (NTC 2230). CIE TECHNICAL REPORT. Recommendations for the lighting of roads for motor and pedestrian traffic. Commission International de Uéclairage, Publication No. 115. ISBN 3-900-734-59-3, Uso Racional y Eficiente de la Energia / Mundo Eléctrico. Vol. 21, No. 69 (Oct. ~Dic. 2007). Bogota, Colom- bia, ISSN 1692-7052 SILVA L., Jorge y PORRAS R., Gregorio. Implantacién de las politicas de eficiencia energética. [en linea]. Colombia. Universidad de los Andes, Disponible en UNIDAD DE PLANEACION MINERO ENERGETICA. Programas de Uso Racional de Energia. En: 13er Con- greso Mercado de Energia Mayorista. [en linea]. Colombia, 2007. UPME. Disponible en .