Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
TERMORRESISTENTES EN LEGUMINOSAS.
I: ALCALOIDES
M. MUZQUIZ
C. BURBANO
C. CUADRADO
C. DE LA CUADRA
CIT-INIA,
Apdo. 8111, Madrid
RESUMEN
Se han aislado y purificado, en forma cristalina, los alcaloides quinolizidnicos lupanina y lupinina
a partir de semillas de Lupinas albas y L. luteus con alto contenido en alcaloides. El alcaloide esparleina se obtuvo utilizando la tcnica de cromatografa preparativa ultrarrpida en columna. Se han comparado dos mtodos de extraccin de alcaloides, cuantifcndose por cromatografa de gases y cromatografa lquida de alta resolucin. Para la deteccin de los alcaloides se utiliz la tcnica de cromatografa en capa fina.
PALABRAS CLAVE: Lupinas
Alcaloides
ABREVIATURAS: CPUC = cromatografa preparativa ultrarrpida en columna; CCF = cromatografa en capa fina; CG - cromatografa de gases; CLAR = cromatografa
lquida de alta resolucin.
INTRODUCCIN
Dentro de las leguminosas que tienen importancia desde el punto de vista alimenticio por su alto contenido en protena, existen diferentes factores txicos o
antinutritivos que las pueden hacer poco aptas para el consumo humano y animal.
Entre estos factores los alcaloides son compuestos termorresislentes que se
encuentran principalmente en el gnero Lupinus. Las especies de Lupinus de
mayor inters desde el punto de vista de la alimentacin humana y animal son:
L. albus, L. angustifolius, L. consentira, L. luteus, L. hispnicas y L. mutabilis.
Los alcaloides de las especies del gnero Lupinus son derivados de la quinolizidina de variable complejidad, aunque la mayora son bicclicos o tetracclicos.
Se encuentran como bases terciarias y como N-xidos en concentraciones que
varan desde niveles indetectables en variedades dulces (genticamente obtenidas)
hasta un 3,8 p. 100 en algunas especies amargas de Lupinus albus y Lupinus mutabilis. (Keeler, 1989; Muzquiz et al., 1989). Las bases terciarias son normalmente
solubles en agua y fuertemente bsicas. Las proporciones relativas de alcaloides
Recibido: 8-1-93
Aceptado para su publicacin: 14-5-93
Redactor asociado: J. L. Garca Martnez
Invcst. Agr.: Prod. Prol. veg. Vol. H (3), 1993
352
M. MI J/QUI/
i Vi 1
354
M. MII/QUI/,
l'M"IX)HI'.SANTINinirr!V()STlllMORII'.SISri',NT1'.SI',NI.1'.(HIMINO,SAS, I
7.1-
LUPANINA
50-
Cromatografa de gases
Las muestras (0,2 fil) se analizaron usando un cromatgrafo de gases (Perkin
Elmer, Sigma IB) con detector de ionizacin de llama (FID) y columna capilar
(Teknokroma) SPB-1 (30 m x 0,4 mm d.i.). Las temperaturas del inyector y del
detector fueron 240 y 300 C respectivamente y la temperatura del horno fue programada de 150 C a 235 C a 5 C por minuto, permaneciendo a esta temperatura
15 min. El gas portador fue nitrgeno y el flujo 1,1 mi miir1.
Los alcaloides individuales se cuantificaron mediante curvas patrn.
25-
50
,
150
200
250
300
i, ll ^',1, Jjp
100^
75-
RESULTADOS Y DISCUSIN
A partir de semillas amargas de L. albus y L. luteus se aislaron y purificaron
los alcaloides lupanina y lupinina, respectivamente. La pureza obtenida fue de un
97 p. 100 para ambos alcaloides. El espectro de masas de la lupanina se muestra
en la Figura 1 y coincide exactamente con el obtenido por Wink et al., (1980). En
la Figura 2 se muestra el espectro de masas de la lupinina obtenida de semillas de
L. luteus amargo, que fue exactamente igual al obtenido con un patrn de lupinina.
Para el aislamiento y purificacin de esparteina, alcaloide que se encuentra en
menor proporcin en la semilla, se utiliz la tcnica de cromatografa preparativa
ultrarrpida en columna. El eluyente cloroformo: ciclohexano: dietilamina
(6:4:0,5) fue el que permiti una mejor separacin de los alcaloides. A partir del
extracto crudo, y mediante sucesivas purificaciones, se aisl el alcaloide esparteina.
Esta tcnica nos ha permitido el aislamiento de alcaloides minoritarios con mayor
facilidad y rapidez que la cromatografa convencional.
50-
25-
50
100
150
200
Ki|>, 2.-Kspectn> de masas de lupinina aislada y purificada a partir de semillas di- /. luteus
Mus* \i>i't'ini iifliipiriini- ixolaU'd <iml tiirififtlJhwi /,. liilciix xt-nix
Invt-sl. Api-.: 1'riHl. l'K
M.MUZQUIZcfu/.
356
L. angustifolius
/,. allms
O
o
'
O O O
&
t>
c=>
o o
>
OOOOO
a, o
L. mutabilis
"
L. luteus
O O O
O O
o o o O
o
o
C,
o
<>
o
O O OO
O O o O O
C
o
8
O
L. hispanicus
TABLA 1
OQoflOoflflOOOOOoW
Lupinus albus
Mtodo a
Mtodo b
lupanina
13-OH-iupanina
lupinina
esparteina
gramina
21,0 + 0,89
20,3 0,90
0,9 + 0,02
0,8 0,03
3,5 0,09
3,8 0,10
0,9 + 0,03
1,0 0,02
0,4 + 0,02
0,7 0,03
La cuantificacn se realiz por CG. Ver Material y Mtodos para detalles experimentales
The (fuautitalion wax carnea oul by GC. See Malcriis and Melhodx SSCtionjor jwrther dciails
J
M. Mll/Ql]]/ f l a l .
l ' A M o m - s ANTINIITR1TIVOSTERMORRBailTBNTBS BN I H i l i M l N o s A S i
TABLA 2
TABLAS
Especies
13-OH lupanina
lupanina
angustifolina
.a//wisL01584A.. .
/,.<rf&HsL023947A. .
L albas N 903
L fl/mi N 906
L iuteus 304
L. angusiifolius 201 .. .
0,30 0,01
0,60 0,02
16,00 0,30
30,00 + 0,40
0 20 + 0,01
0,50 + 0,02
1,90 + 0,04
70,00 0,59
gramina
esparteina
lupinina
Solvente
1 50 + 0 09
5 90 + 0 08
acetonitrilo:
lampn
fosfato
1,30 0,05
Alcaloides
13-hidroxilupanina lupanina angustifolina graminu csparteina
lupininu v)ilii|)iiinii
A)
(-) No detectado
Se utiliz el mtodo (b) de extraccin y purificacin
CONCLUSIONES
El mtodo de extraccin (b) propuesto en este trabajo es un mtodo rpido
que permite analizar alcaloides en el laboratorio en un gran nmero de muestras.
Con este mtodo las semillas son destruidas, por lo que habra que conseguir
mtodos no destructivos de cuantificacin de alcaloides, adems de los ya existentes (papel Dragendorff y test de fluorescencia), que ayudaran a genticos y
mejoradores en sus programas de mejora. Actualmente se estn llevando a cabo
pH2,5 (15:85)
(20:80)
3,24
3,09
3,94
3,10
5i58
3,72
9,71
6,06
pH3,5 (12:88)
(15:85)
(20:80)
3,29
3,33
3,03
4,03
4,10
3,03
5,67
5,84
3,04
9,51
11.11
4,56
pH4,0 (15:85)
3,51
4,44
6,67
11,81
3,82
4,95
6,15
8,33
[1,90
12,60
11,71
10,71
6,02
25,78
7,%
B.32
B)
pH3,5 (20:80)
9,55
a
(10:90)
(-) No detectado
TABLA 4
CONCENTRACIN DE ALCALOIDES (mg/g de M.S. + error Ifpico)
EN DIFERENTES ESPECIES DE LUPINUS
Concentraron of alkaloids (mg/g D.M. sld. error) in different species
ofLupinm
Especies
13-OH lupanina
lupanina
..albus 4080
.. Iuteus Irycl
, lulcus X408
,. angustifoliiiK llnicrop ....
,. angusuTolius AN 4K58A ..
0,41 0,02
0 7 4 0 12
20,26 + 0 27
angustifolina
graminu
0 H(> i 0 04
2,W)0,13
0,91 0,01
3,45 0 , 1 3
1 2.KO 0 54
1,X70,05
2,63:1 0,1')
l.as ili'lorilitiuti'iiHii-s si- iviiM/iiiim riK-dimilo uom;iUif'.r;ih;i l i q u i d a ikl ;il|:i resol lie (Stl
Tin- dtttftntnOtQR HT;C inutif h\ ('
I n v r M A)>i l'nul !'...! v.-n Vul H l
sptirl i'lnu
l-ACTOKIiS A N ' I ' I N i m i r r i V D S l ' l ' H M t l K H I ' . S I S ' l ' l - N ' t ' l - S I ' N I l' U M I N I I S A S I
irahajos, en colaboracin con el Centre de Recherches Agronomiqucs de Blgica, en anlisis de alcaloides con tcnicas de NIRS dentro de un Programa
ICLA1R (AGRE -CT 90-0048) de la CE.
En la ltima Conferencia Internacional del Lupino se acord que la cromatografa de gases con columnas capilares sea aceptada como mtodo oficial a la hora
de hacer trabajos en colaboracin entre distintos laboratorios del mundo (Harris,
1991; Trugo et al., 1989). Esta tcnica es, sin duda, la mejor para cuantificar los
alcaloides, ya que no es necesario derivatizar las muestras y en las condiciones
propuestas se pueden cuantificar todos los alcaloides del lupino.
Debido a que existen muy pocos alcaloides comerciales del lupino, la purificacin y extraccin de estos es muy importante. La CPUC es una tcnica de gran
ayuda para separar principalmente alcaloides que se presentan en las distintas
especies en menor proporcin y poder as usarlos posteriormente como patrones.
El mtodo de cromatografa lquida de alta resolucin no es el idneo a la
hora de cuantificar los alcaloides de todas las especies del lupino, pero s podra
ser muy til en programas de mejora del L. albus.
La cromatografa en capa fina es un mtodo de gran ayuda a la hora de conocer qu alcaloides tenemos que cuantificar en cada especie.
t.
M i l I ' H R 1''.. I9H9. Qiiituili/idiiR- ilkiiloiils n nnij-i- mu f.',min lii|tin.s, f i n : '['iixiumls ni plmil nngiti.
Viiliiiiit- I. Alkaloids. C'liL-L-kc I1. R. (ccU CRC I'irsv pp. 1.14 159.
M< '< 'Al I I Y I). V., 1986. Analysis o thf cim-hona alkaloids by hij'Ji prrloimaiKV li(|iiiil dimiunlo
,'m 214.
l'l KM 1WSKA A., P1EC7ONKA G.. W1EWIOROWSKI M., 1979. Iwlher slmlk-s un ihe slcu-oduini.sliy !>l spaileine, ils isomers and derivalives. V. Studics of mono and dicalions D' i isolnpaiiiiic.
lii|iininc and tbeir 17 b methyl dcrivativcs. Bulletin de TAcademie l'olimaise des Sciences, 27:
(. \I 654.
SAITO K.. KOHAYASHI K., OHMIYA S., OTOMASU H., MURAKOSHI 1., 1989. Analysis o lupi
ni' alkaloids in plas by high- performance liquid chromatography. J. Chrom., 462: 333-340.
ST1LI. W. C.. KAHN M., MITRA A., 1978. Rapid chromatographic tcchnique for preparalivc separa
liims wilh modrate resolution. J. Org. Chem., 43 (14): 2923-2925.
I I I K i O L. C., GROSS R., 1989. Collaborative study of alkaloid determinalion in lupin .sceds. Lupin
Ncwslcllcr, 13:55-58.
W I N K M., W1TTE L., SCHIEBEL H. M., HARTMANN T., 1980. Alkaloid pattern of ceel suspcnsi.in
cultures and differentiated plas of Lupinus polyphylus. Planta Mdica, 38: 238-245.
AGRADECIMIENTOS
Parte de este trabajo ha sido financiado por el INIA (Proyecto n.e 8202) y por la CICYT (Proyecto
ALI91-1092-C02-02).
Queremos agradecer al Dr. Serafn Valverde, Director del Instituto de Qumica Orgnica del CSIC,
su experta colaboracin en las tcnicas de CPUC.
SUMMARY
Determination of thermoresistant antinutritional factors in legumes.
I: Alkaloids
Quinolizidine alkaloids lupanine and lupinine were isolated and purified from L. albus and
L. luteus seeds with high alkaloid conten. The sparteina alkaloid was obtained using flash chromatography. Two methods of alkaloid extraction were compared. Thin layer chromatography was used for
alkaloid detection and the quantitation was made using gas liquid chromatography and high performance liquid chromatography techniques.
KE\ Lupinas
Alkaloids
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
CROMWELL B. T., 1955. The alkaloids. En: Modern Methods of Plant Analysis. Paech K., Tracey
M.V. (eds.).
C'ULVENOR C. C. J., PETTERSON D. S., 1986. Lupin toxins. Alkaloids and phomopsins. Proc.
Fourth Int. Lupin Conference. Geraldton, Australia, pp. 188-198.
IIARRIS D. J., WILSON P. E., 1988. A rapid manual method of lupin alkaloid analysis. Proc. Fifth
Int. Lupin Conference. Poznan, Polonia, pp. 598-601.
HARRIS D. J., 1991. Alkaloids. Lupin Newsletter, 14: 15-16.
Nl-RMANS-LOKKERBOL A., VAN DEER LEER T., VERPOORTE R., 1989. Reversed-phase high
performance liquid chromatographic separation of some ndole and quinoline alkaloids from Cinchona. J. Chrom., 479: 39-51.
Invi-sl. A^r,: l'nnl. l'rol. ven. Vitl. K (.1), IW.