Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Cf. http://press.vatican.va/content/salastampa/it/bolletino/pubblico/2014/02/21/0125/00276.html
Cf. H.U. von Balthasar, Teologia e Santit, en: id., Verbum Caro. Saggi teologici, Brescia,
Morcelliana, 198, 200-229; Benedicto XVI, Discurso en la abada de Heiligenkreuz, 9 de setiembre, 2007.
3
Cf. Papa Francisco, Discurso a la comunidad de la Pontificia Universidad Gregoriana y a los
consociados del Pontificio Instituto Bblico y del Pontificio Instituto Oriental (10 de abril, 2014), en:
www.vatican.va
2
Cf. L. Wittgenstein, Philosophische Untersuchungen, Frankfurt, 1971; J. Austin, How to do things with
words, Cambridge (Mass.), 1962; J. Searle, Speech acts. An essay in the Philosophy of Language,
Cambridge, 1977.
texto, la cual forma parte de la verdad integral del mismo. Por eso alud ms arriba al
hecho que un texto perfectamente ortodoxo puede no trasmitir de hecho la verdad del
Evangelio, por ejemplo, si no expresa la verdad en caridad, sino que, por el contrario, la
instrumentaliza contra la caridad, a fin de condenar soberbiamente (no una doctrina
falsa) sino a otro.
No se trata siempre de textos, sino tambin de realidades complejas como la
piedad popular (tomadas como un texto).5 Ya lo sealaba el Papa: para entenderla hace
falta acercarse a ella con la mirada del Buen Pastor, que no busca juzgar sino amar. Slo
desde la connaturalidad afectiva que da el amor podemos apreciar la vida teologal
presente en la piedad de los pueblos cristianos, especialmente en sus pobres (EG 125).
Notemos aqu tanto el valor cognoscitivo (sapiencial) de la actitud de amor -contraria a
la del juicio que condena- como el hecho de que, para explicarlo, se recurra a la
enseanza tomista del conocimiento por connaturalidad.
Cf. Sobre la accin considerada como texto, cf. P. Ricoeur, Du texte laction. Essais dhermneutique
II, Pars, 1992.
6
Cf. M. Heidegger, Gelassenheit, Pfullingen, 1959.
7
Cf. la tica a Nicmaco, libro 5, cap. 2.
la verdad (de las consolaciones divinas autnticas), de las ilusiones bajo especie de bien
(en las que opera el propio amor, querer e inters, cf. EE n. 189), mediante un
conocimiento afectivo, que Santo Toms denomina per connaturalitatem (con lo bueno,
verdadero, bello o con tal o cual virtud; el Doctor Anglico pone el ejemplo de la
castidad).
Ntese que la ilusin (los espirituales la llaman: sub angelo lucis, a saber, el
ngel del mal bajo apariencia de ngel de luz) no es ni un simple error ni una mentira
conscientemente dicha a otro, sino un auto-engao no reflexivamente consciente, el
cual, sin embargo, no siempre excluye la mala fe, pero s la plena conciencia de estar
auto-engandose, quizs aun reprimiendo culpablemente la verdad, como lo dice San
Pablo en Romanos 1, 18.
Pero, despus de la contribucin crtica hecha por los que Paul Ricoeur
denomina maestros de la sospecha (Marx, Freud, Nietzsche) 8 , la afirmacin
aristotlica acerca de la necesidad del apetito recto (Ignacio habla de liberarse de las
afecciones desordenadas), se extiende a todo conocimiento que implique
interpretacin, aun al conocimiento cientfico de ciencias que tienen un momento
hermenutico, como son las ciencias del hombre, la sociedad, la historia, la cultura y la
religin, obviamente includas la filosofa y la teologa. 9 Pues todas ellas, aunque
suponen la suficiente distanciacin crtica del cientfico consigo mismo, porque son
verdaderas ciencias,10 con todo, implican siempre una auto-comprensin del sujeto que
hace ciencia. Pues, cuando la materia de stas es lo existencial humano, no se trata slo
de explicarla analticamente -segn distintos procedimientos explicativos: causal,
estructural, motivacional, etc.-, sino tambin y sobre todo de comprenderla, es decir, de
comprender mejor al hombre, la sociedad, la historia, la cultura, la religin, etc., segn
de qu ciencia se trate. Para lograrlo, se parte de una precomprensin ya dada, que se
critica, modifica y ahonda, empleando la mediacin de los mencionados procedimientos
explicativos, hasta alcanzar una comprensin crtica ms profunda.
8
Cf. P. Ricoeur, La critique de la religion, Bulletin du Centre Protestant dtudes 16 (1964), 5-16. En
otros escritos reconozco a Ignacio de Loyola como maestro de la sospecha avant la lettre.
9
Lo afirma Bernard Lonergan de todos los conocimientos, aun cientficos, que se refieren al mundo
mediado por la significacin y motivado por el valor, cf. id., Natural Rights and Historical Mindness,
en: F. Crowe (ed.), A Third Collection. Papers by Bernard J.F. Lonergan S.I., Ney York/Mahwah-London,
1985, 169-183.
10
Cf. P. Ricoeur, Science et idologie, Revue Philosophique de Louvain 72 (1974), 326-356. Ver tambin
mi artculo: La cientificidad de las ciencias sociales, CIAS. Revista del Centro de Investigacin y
Accin Social, Nro. 378 (1988), 555-561, donde me refiero -entre otros- a se y otros trabajos de Ricoeur
y a obras de Jean Ladrire, especialmente, a los dos primeros tomos de Larticulation du sens. Pars, 1970
y 1984.
11
sin poder
estructuras, pues como ensea Benedicto XVI (CiV 2), la caridad debe informar a
ambas. Tengamos en cuenta que la virtud teologal de la caridad se vivencia
existencialmente en temples de nimo, como pueden ser, la serenidad del Maestro
Eckhard, su pariente cercana: la indiferencia ignaciana y, ante quienes sufren, la actitud
(virtud) de misericordia, tan recomendada continuamente por el Papa Francisco.
Cf. W. Kasper, Il vangelo della famiglia, Brescia, 2014, p. 19. En las pp. 45 s. contrapone un caso da
essaminare nelottica di una regola generale a la consideracin de la dignit nica de la persona; ver
tambin p. 77.
14
Tambin en cuestiones de moral social, Arthur Friedolin Utz no recurra a la casustica unvoca, sino a
la analoga.
15
Cf. Toms de Aquino, Summa Theologica, I, q. 13; id., De Potentia q, 7, a. 5, ad 2: en este texto Santo
Toms, siguiendo a Dionisio. pone el ejemplo de nombrar a Dios sabio; cuando lo llama, por eminencia:
supersabio, no hay que entender el super en forma cuantitativa y extensiva, como cuando se habla del
superman, sino que debe pasar por la negacin de nuestro modo categorial de pensar y hablar, aunque
usando las categoras, pero trascendindolas. Jean-Luc Marion, en su obra De Surcrot, Pars, 2001, hace
notar el momento pragmtico de la eminencia en Dionisio, usada en un contexto de alabanza divina; ya
En Method in Theology, London, 1972, Lonergan, adems de las conversiones intelectual y tica, habla
de la conversin religiosa; ms tarde, en el artculo citado en la nota 8, ubica la ltima como el tercer y
ltimo paso de la conversin afectiva, cuyos pasos anteriores son la intrafamiliar y la conversin al otro
en cuanto tal.
21
Segn mi estimacin, esos dos momentos corresponden, en la dimensin sapiencial, a las
especializaciones funcionales dialctica y fundamentos, del mtodo de la teologa como ciencia,
segn Lonergan.
22
San Ignacio, en el tercer tiempo de eleccin, recurre a la razn iluminada por la fe, que es confirmada,
en el segundo tiempo, por la afectividad o temple de nimo que la acompaa, en cuanto coincide con el
Llamado primero de la caridad (denominado por l consolacin sin causa precedente), propio del
primer tiempo de eleccin: cf. EE n. 175 ss.
Juan
Carlos
Scannone S.I.
23
Entre otras, ver sus obras: Theodramatik II y III, Einsiedeln, 1978 y 1980.
10