Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
56-0805
La Iglesia Y Su Condicin
The Church And Its Condition
5 de Agosto de 1956
Jeffersonville, Indiana, E.U.A.
Por
www.biblebelievers.org/messagehub
La Iglesia Y Su Condicin
1 Muy rara enfermedad de una nia para ser recordada especialmente esta
maana en oracin, as que ciertamente queremos que todos hagamos eso. Los
doctores ni siquiera saben. Ellos le dieron alguna clase de nombre, pero creo que
simplemente inventaron uno para nombrarla, ellos-- ellos no saban qu era. Y,
pero Cristo sabe qu es. Yo puedo decirles qu es, es un diablo, eso es correcto,
el Diablo. Qu nombre quieran ponerle a l, pues, eso depende de ellos. Pero eso
es lo que l es, ven?, un espritu malo. Ahora, todos juntos, una vez juntos
ahora, Slo Creed, todos a una.
Slo creed, slo creed,
Todo es posible, slo creed;
Slo creed, slo creed,
Todo es posible.
2
El Seor va a sanarla, hermana. Oremos por la nia ahora mientras
inclinamos nuestros rostros.
3 Nuestro Padre Celestial, al parecer simplemente no lo puedo apartar de mi
mente. La niita all, murindose, ella es el amorcito de alguien. Ella es Tu
creacin, y Satans le est robando su joven vida. Yo ruego que en el Nombre de
Cristo detengas la mano de la muerte, haz retroceder a ese enemigo. T, Seor,
que puedes hacer que el Mar Rojo se amuralle a ambos lados, y darle a los hijos
de Israel, Tu heredad, una jornada a salvo al otro lado del mar y a la tierra
prometida. Dios, rogamos hoy que T retires todo obstculo y permitas que la
nia viva. Se nos ha dado a nosotros el pedir. Y, como un grupo de personas
creyendo en Ti, pedimos en el Nombre de Jess la sanidad de la nia. Amn.
4 Hoy es con un corazn agradecido que yo--yo vengo a Uds. de nuevo en el
Nombre del Seor Jess. Yo llegu a casa un poquito temprano de Louisiana.
Pens que quizs si llegaba aqu antes del domingo yo pudiera tener escuela
dominical. Y luego el clima estaba tan terriblemente caliente all, que
nosotros...esto sera templado, fresco esta maana al lado de Louisiana. Uds.
nunca se sentaran en un edificio como ste sin nada ms que un abanico, en
Louisiana, tendra aire acondicionado o Uds. se estaran desmayando.
5 Y as que vine para tener uno o dos das de descanso antes de irme ahora
inmediatamente, a Saskatchewan del Norte, la prxima semana, y eso est arriba
en Prince Albert. Hasta all llegan las carreteras en el mundo, desde el otro lado.
Cruza por todo el mundo sin tener carreteras, y no hay nada ms que Indios y
Esquimales all en el interior ms all de adonde vamos esta vez. As que
tenemos mucha gente que va a estar en esta reunin de todas partes de Canad.
Algunos de ellos vendrn desde la Costa Oeste, dicen ellos, que vienen. Y
ciertamente deseo las oraciones de Uds., que Dios se encuentre con nosotros y
nos d una muy abundante y gran reunin para Su gloria. Han pasado unos cuatro
o cinco aos desde que estuve en Canad. Y yo tengo unos verdaderos y
magnficos amigos all, que son personas muy buenas.
6 Y as que son muy fieles para ir a la iglesia. No importa cun fro est, ellos
se envuelven en una cobija y se sientan en un trineo, y conducen el caballo por
treinta millas [Cuarenta y ocho kilmetros.--Traductor], para poder ir a la iglesia.
Ellos caminan a travs de ventiscas y todo lo dems, jvenes y ancianos. Todos
ellos se agrupan. Y una familia llega por la otra y empiezan a caminar, y ellos
van. Es--es el sacrificio que hacen lo que causa que ellos saquen tanto del
servicio. Cuando no hay ningn sacrificio, el servicio no vale de mucho. Uds.
realmente tienen que ponerse y hacer algo que duele bastante, tener que hacer a
un lado algunas cosas y parar de trabajar, y hacer esto o aquello, para poder ir a
la iglesia y mostrarle a Dios que Uds. lo aman, y Uds. hacen un sacrificio para ir,
es entonces cuando Uds. sacan algo de ello.
7 Es igual que mis niitos. Billy Paul, pens que yo...Yo no recib nada cuando
yo era un nio. Mam sola conseguir quizs un saco de dulces y ella lo media,
dos o tres piezas para cada uno. Quizs para Navidad recibamos una cornetita de
hojalata o una pistolita de fulminantes, o algo. Y yo vea a otros nios con trineos
y bicicletas y cosas, buena ropa y chaquetas calientes. Y yo--yo, me hacia
sentirme tan mal, yo dije: Si yo alguna vez tengo hijos mos, voy a hacer todo lo
que pueda por ellos. Bueno, yo estara dispuesto a pasar hambre para conseguir
algo para mis nios. Y cuando yo viva...Cuando Billy era tan slo un niito, yo
le compraba un pequeo triciclo, y yo le compraba todo. Y Meda trataba todo,
hasta sacrificar su propia ropa y cosas, para comprarle algo. Pero saben qu
empezamos a darnos cuenta? Yo le compr un pequeo triciclo, y un pequeo
arco y flecha, y de todo. Yo lo encontraba con una--una cuchara o un palo, afuera
en el patio de atrs, escarbando en alguna parte. Ven? Yo dije: Con los
siguientes no va a ser as. Ven? Uds. simplemente denle a alguien todo en su
mano, ellos no lo quieren. Es algo por lo que Uds. se tendran que sacrificar!
8 Y de esa manera es la salvacin. Es un sacrificio completo. Lo es, Hermano
Roy. Es--es un sacrificio que Uds. tienen que hacer cada da, algo para--para
acercarse a Dios y para hacer algo. Y yo s que es un sacrificio para todos Uds.
esta maana, sentados en este edificio caliente. Mientras estamos aqu sentados,
mantengamos nuestras mentes en el Sacrificio ms grande que al gnero humano
se le haya dado hacer alguna vez, ese fue Jesucristo cuando a El se le encarg que
viniera a la tierra a morir en nuestro lugar. No slo eso, pero Su alma descendi
al infierno y estuvo all por tres das y noches, y en el tercer da El resucit, y
La Iglesia Y Su Condicin
La Iglesia Y Su Condicin
13 Ahora, eso es para los enfermos y afligidos por los que se va a orar. No
importa cules sean sus problemas, si Uds. estn... qu clase de enfermedades
tienen Uds., qu tan mal estn, cuando Uds. aceptan a Cristo, Su Palabra,
entonces Uds. llaman las cosas que son, como si no fuesen, si ellas son contrarias
a la Palabra de Dios. Ahora, Dios dijo: La oracin de fe salvar al enfermo.
Bueno, si Dios dijo eso, eso lo concluye. Entonces pongamos en nuestra mente,
esperanza, y actuemos como si ya fue hecho. Ya est terminado cuando nosotros
lo aceptamos.
37
189 Lugar En La Fuente. Muy bien, Uds. que estn en el altar, levntense,
miren hacia arriba al Seor Dios, dense vuelta y dense la mano con todos
alrededor de Uds. Oh, vamos a cantar, todos ahora, mientras estamos de pie un
momento antes del servicio de sanidad.
Lugar, lugar, s, hay lugar,
Hay lugar en la Fuente para ti;
Hay lugar en la Fuente para ti. (Todos!)
Lugar, lugar, s, hay lugar,
Hay lugar en la Fuente para ti;
Lugar, lugar, s, hay lugar,
Hay lugar en la Fuente para ti.
Lugar, lugar, s, hay lugar!
[Espacio en blanco en la cinta.--Editor]
190 Una fe! Sabe Ud. el otro da, hermano, cuando su--su esposa llam, para
que se orara por Ud.? Entr en el cuarto, y el Espritu Santo me dijo: No temas.
Amn. No es real El? Maravilloso! Pues, alabado sea el Seor! Simplemente
siento ganas como de gritar la victoria! Muy bien.
Y Su Sangre lava ms blanco...(Tiene algo qu decir?)
Jess salva!
191 Muy bien, el Hermano Neville ahora. Y el Hermano Slaughter tiene unas
palabras qu decir. [El Hermano Slaughter habla. Espacio en blanco en la
cinta.--Editor] Alabado sea el Seor! [El Hermano Neville dice: Creo que todos
recibieron esta maana.] Gloria! Aleluya! Aleluya! [El Hermano Neville
habla, y luego dice: Recuerden los servicios esta noche, tenemos lavamiento de
pies y servicio de comunin. El le pregunta al Hermano Branham: Sabe si va
a estar aqu?] Probablemente estar aqu esta noche, tambin. S, hasta donde s,
estar aqu a menos que sea llamado fuera.
36
La Iglesia Y Su Condicin
185
El Espritu Santo hablando de nuevo ahora. Arrepentimiento,
simplemente clamen a Dios, simplemente oren su propia oracin. Uds. son los
que han pecado, ahora Uds. son los que deben orar. Dganle a Dios que Uds.
estn arrepentidos de lo que han hecho. No le presten atencin a quin est
alrededor de Uds. Simplemente digan: Dios, perdname, yo no tena la
intencin de ser as. Quiero ser manso. Yo--yo nunca ms me enojar y pelear.
186 Oh Dios, oh, cmo me gusta! Padre Celestial, por cada arrepentido en el
altar ahora, inclinndose sobre su rodilla, orando! Oh Dios, que madres, paps,
nios, padres, madres, todos los dems, vecinos, miembros de iglesia, diconos,
sndicos, oh Dios, en este tiempo de moldeamiento chapado a la antigua,
sentados en este cuarto caliente esta maana, el Espritu Santo descendiendo,
hablando paz. Oh Dios, quiero estar ese da para orte a Ti decir, amablemente:
S, t viniste y te paraste por M, ahora Yo me parar por ti. Quiero que T
pongas esa paz en cada corazn que est aqu hoy, Dios. Quieta y amablemente,
quiero que T lo hagas. Quiero que T te muevas all adentro con una sensacin
tal que ya nunca los deje, desde este da en adelante. Que los hogares sean
nuevos. Que la gente sea nuevas personas. Que todo llegue a ser nuevo hoy,
porque estas personas se han humillado. T dijiste: Si se humillare el pueblo,
sobre el cual Mi Nombre es invocado, y oraren, entonces Yo oir desde el cielo.
Y yo s que T oyes, esta maana, Dios.
187 Y yo ruego perdn por aquellos que permanecieron en su asiento, que
deberan haber venido. Dios, hblales, y que ellos ya no tengan paz en la tierra
hasta que ellos hayan tomado esa decisin, Seor, de venir y enmendarse
Contigo. Concdelo, Seor. Bendice a cada uno ahora. Que Tu bondad y Tu
misericordia moren siempre en cada alma que est arrepentida e inclinada en esta
iglesia esta maana.
188 Padre, Dios, he hecho esto por orden Tuya. He llamado a esta gente; ellos
se han puesto de pie. T dijiste: Al que testificare de M delante de los hombres,
Yo testificar de l delante de Mi Padre y de los santos Angeles. Muchos de
stos aqu han sido Cristianos por aos, pero ellos estn de pie esta maana para
declarar sus pecados que han obrado mal. Ellos han llegado a ser inamables.
[Que no pueden ser amados.--Traductor] El Espritu Santo se ha ido de ellos. Y
muchas veces ellos no pueden sentir esa sensacin mansa, dulce y dcil que ellos
deberan de sentir. Muchos de ellos son pecadores que han venido por primera
vez. Pero, Padre, ellos quieren esa maravillosa sensacin, la paz que sobrepasa
todo entendimiento. Dselas este da, Seor Dios, y que todos ellos sean
totalmente encantadores y llenos de Tu Espritu, mientras ellos se van de este
lugar hoy, para ir a sus diferentes hogares, para vivir una vida diferente y para ser
La Iglesia Y Su Condicin
para ampliar nuestro entendimiento? Cuntos diran: Para eso estoy aqu?
Veamos. Yo--yo quiero un mejor entendimiento. Y nosotros no podemos--no
podemos tener un mejor entendimiento a menos que...Y si vamos a tener un
entendimiento de Dios, debe de salir de la Palabra de Dios, porque la Palabra es
lo que Dios nos dio para alimentar nuestras almas hambrientas. Y el Espritu
Santo fue enviado para que tomara la Palabra de Dios y que nos alimentara con
la Palabra. Lo ven? Ven?, nosotros...El Espritu Santo es enviado de Dios, para
que tome la Palabra de Dios y para que nos la d segn tengamos necesidad.
Ahora, estoy tan contento de que Dios dej previsto algo as. No lo estn Uds.?
Que El nos alimentara.
Dios la bendiga, seora. Dios le bendiga. Dios le bendiga. Dios le bendiga. Eso
es correcto. El Espritu Santo siempre est correcto. Vengan. Eso es correcto,
salgan.
22 Nosotros somos las ovejas de Su prado. Vamos a hablar sobre eso dentro
de poco, las ovejas. Y somos el ser triple de Dios, y cuando El puede tener un
completo control de nosotros El puede dirigirnos y guiarnos.
23 Ahora, agrad tanto a Dios, que cuando El envi a Jess a la tierra, que le
agrad a El representarlo como un animal, y ese animal era el cordero. Muy all
en el principio, en el huerto del Edn, en las representaciones anticipadas de la
venida de Jess, Dios sacrific, o tena un cordero para que fuera una ofrenda
substitutiva en las representaciones anticipadas de la venida de Cristo. Ahora,
frecuentemente me he preguntado por qu es que Dios representara
anticipadamente a Cristo como un animal, como una bestia. Pero venimos a
darnos cuenta que el Cordero, la razn por la que El escogi un cordero, un
cordero es el ms dcil y el ms manso de todas las criaturas que hay en la tierra.
No hay nada ms dcil y ms manso que un corderito, tan inocente, no se sostiene
a s mismo. No--no es arrogante. Es una criaturita dcil, mansa. Y cuando Dios
iba a representar a Cristo al mundo, El lo represent en un cordero.
180 Qu van a hacer Uds.? Quin se va a parar por Uds., quizs esta noche?
Quin se va a parar por Uds. cuando la muerte los sorprenda? No importa lo que
Uds. hayan hecho, el Espritu Santo est sentado all cerca de Uds. Ese es El
queriendo que Uds. vengan.
24 Ahora, pero cuando Dios, Dios Padre, Jehov, iba a representarse El mismo
del Cielo, El fue representado en la ms dcil, ms humilde de todas las aves que
vuelan en el cielo, es decir, la paloma. No hay un ave ms dcil que la paloma.
Yo hice un estudio considerable sobre la vida de las aves y sobre la fauna, y la
paloma es un ave muy rara de cualquier otra ave que vuela en los cielos. La
paloma es una--una--una amante. Una paloma es mansa. Y una paloma no tiene
hiel, es la nica en la familia de las aves que no tiene hiel. Esa es la razn por la
que Uds. nunca ven a una paloma en ninguna parte excepto alrededor de donde
hay grano y semilla. Ahora, la...
25 En el arca, haba una paloma. Y la paloma es representada en muchos
lugares en la Biblia. Simboliza al Espritu Santo. Y tambin el cordero es
representado en muchos lugares de la Biblia, como Cristo, en el Apocalipsis,
hasta all atrs en Gnesis, y tambin la paloma.
26 Y en el Libro de Gnesis, la paloma estaba en el arca, sentada en la percha
35
34
La Iglesia Y Su Condicin
con el--con el resto de las aves del aire; y uno de ellos era un cuervo, un cuervo.
Y un cuervo es una de las aves ms malas que hay, un cuervo y un arrendajo,
supongo, son ms o menos las ms malas que podemos encontrar. El cuervo es
un ave de larga vida, y vive (se afirma) por, algunas veces, doscientos o
trescientos aos, que un cuervo...Un loro vive ms tiempo que eso.
27 Pero una paloma es un animal o un ave que no tiene hiel. Ahora, el cuervo
podra posarse aqu y comer de un cuerpo muerto. Uds. nunca van a ver a la
paloma alrededor de ese cuerpo muerto. Ella no puede soportarlo. El hedor de l
en su nariz, ella no lo podra soportar. La enfermara. Simplemente no pueden
soportar nada que est deteriorndose, pudrindose. No pueden soportarlo, as
que ella no podra comrselo. Si se lo comiera, inmediatamente matara a la
paloma, porque lo que digiere el alimento es el derramamiento de la hiel en el
estmago lo cual digiere la comida. Y si no hay hiel que entre all para hacer esto,
entonces matara a la paloma. As que Uds. siempre encontrarn a la paloma
alrededor de donde hay algo limpio, algo que es saludable.
28 Ahora, el cuervo es diferente. Ahora, simplemente fjense que el cuervo es
un tipo del hipcrita. El cuervo se puede sentar all en el--en el cuerpo muerto y
comer tanto como l quiera, y volar afuera en el campo y comer trigo, tambin.
Pero la paloma no puede comer trigo y luego volar al cuerpo muerto.
29 As que, un hipcrita, un hombre puede ser un hipcrita y comer tanto cosas
espirituales, y cosas buenas y cosas malas. Pero un verdadero Cristiano nacido de
nuevo no puede tolerar las cosas que estn erradas, y slo puede comer de lo
bueno. Fjense en eso! Cuando Uds. ven a un hombre que puede ir al baile, salir
y tomar, salir y vivir en pecado, regresar a la iglesia y quizs gritar tanto como un
santo, lo que es, l es uno que se alimenta de carroa, l puede comer tanto las
cosas podridas como las cosas buenas. Pero el verdadero Cristiano ya no puede
tolerar esas cosas, porque l ha pasado de muerte a Vida. E inmediatamente lo
condenara, los mismsimos pensamientos de ello, lo condenara al grado que l
volteara su rostro y se marchara. Oh, qu cuadro!
30 Ahora, el cordero es un animalito muy manso. El no, l no puede ayudarse
a s mismo. El no depende de s mismo, porque l no puede ayudarse a s mismo.
Hace algn tiempo aqu yo iba pasando a travs de un pastizal cuando sola
patrullar, y encontr a un corderito, y todos ellos se haban alejado de l de alguna
manera, y l estaba todo enrollado en un montn de alambre de pas. Y el pobre
animalito estaba all, sangrando y balando. Y pas por all y vi muy arriba, arriba
como a media milla [Como ochocientos metros.--Traductor], estaba todo un
rebao de ovejas. Ahora, l se hubiera quedado all y los cuervos le hubieran
estado picando sus ojos muy pronto si no lo hubiramos sacado. Pero yo
desenroll al animalito, lo levant en mi brazo. El nunca rehus. El se recost
La Iglesia Y Su Condicin
172 Cuntos pueden sentir que Dios los ha perdonado, y la Paloma de Paz
est en su corazn de nuevo? Ella vol de regreso ahora mismo, tom Su lugar.
El Espritu Santo acaba de mudarse de nuevo y dijo: Hijo Mo, Yo he estado
queriendo amarte todo el tiempo. T simplemente no me permitas hacerlo. Yo
no puedo morar con tu viejo espritu egosta. Pero ahora que t lo has rendido,
Yo he regresado a tu corazn esta maana. Cuntos se sienten de esa manera,
levanten sus manos? Levanten su mano, eso es correcto, a lo largo del altar. Oh,
eso est bien. Cuntos all en la audiencia se sienten de esa manera? Levanten
su mano. Oh! [El Hermano Branham le dice a la pianista: Ser como
Cristo.--Editor]
31 Uds. saben, adonde van a matar a las ovejas, saben Uds. qu gua a las
ovejas al matadero?, una cabra. Pero la cabra gua a la oveja subiendo por la
rampa en el matadero, y, luego en el momento que hace que las ovejas suban por
la rampa, entonces salta para afuera. Pero, oh, dicen, cuando van a matar a la
cabra, entonces arma un escndalo. Ven?
32 Y de esa manera lo hace el Diablo. El trata de guiar a los hijos de Dios
directamente a lo ms malo, pero cuando llega el tiempo para que l muera, l
realmente arma un escndalo entonces. De esa manera lo hace el Diablo. Y as es
algunas veces, alguna muchachita de apariencia elegante o algn muchachito
insolente, con un paquete de cigarrillos o una botella de whisky, se lleva a una
muchachita, un cordero, con el potro de alguien, a lo malo. Oh, est bien. No
hay nada en toda esa cosa santurrona de iglesia. Pero dejen que la muerte le
llegue una vez a ese muchacho, Uds. lo oyen chillar, gritar por toda la regin. Y
de esa manera lo hace el Diablo.
33 Pero un cordero es tan manso, que puede ser guiado. Y esa es la razn de
que Dios represent a Cristo como el Cordero, y a S mismo como la Paloma. Y
en el da en que Juan bautiz a Jess en el ro Jordn, uno de los eventos ms
grandes que haba tenido lugar alguna vez, tuvo lugar all mismo. Fjense cun
hermoso! El Cordero, el ms manso de todas las criaturas de la tierra, y la
Paloma, la ms mansa de todas las aves del Cielo. Ahora, esa es la nica manera
en que ellos pudieran haberse unido alguna vez. Es la nica manera de que la
Paloma se posara alguna vez sobre el Cordero. Ahora, cuando la Paloma
descendi, Juan vio a Jess, y l dijo: He aqu el Cordero de Dios, que quita los
pecados del mundo. Y Juan dijo: Yo doy testimonio, que vi al Espritu de Dios
descendiendo como una Paloma, y morar en El. Aleluya! All lo tienen. La
Paloma y el Cordero unidos. Entonces fue cuando Dios y el Hombre llegaron a
ser uno. Entonces fue cuando el Cielo y la tierra se abrazaron el uno al otro.
Aleluya! Entonces fue cuando Dios fue hecho carne, lo trajo, entonces fue
cuando Dios descendi de la forma de Espritu y fue hecho un Hombre y habit
entre nosotros. Entonces fue cuando toda la Eternidad se abraz el uno al otro.
Entonces fue cuando la raza humana cada del pueblo de Adn y Jehov Dios y
33
32
La Iglesia Y Su Condicin
corazones, y dijo: Quieren Uds. ahora regresar a donde estaban la primera vez
que vinieron al altar, regresar a donde todos, Uds. aman a todos, y Uds. me aman
a M con un amor que no muere? Entonces simplemente levntense y vengan al
altar. Ellos lo hicieron, Seor.
todo ngel se unieron, cuando Dios y el hombre fueron hechos uno, en ese gran
da memorable cuando Juan bautiz a Jess.
167 Ahora, yo ruego que T santifiques sus pensamientos, Seor, santifica sus
corazones, hazlos mansos y apacibles. Que ellos se levanten de este altar ahora,
despus de que se hayan arrepentido, entregando sus vidas a Ti, que regresen a
su hogar. No importa qu suceda, si el esposo se pone todo disgustado, o la
esposa se disgusta, o el vecino est disgustado, o alguien con quien estn
trabajando o con quien se asocian: Yo ser manso como una paloma.
35 El otro da, all con el Hermano Cox, una paloma madre tena dos pequeos
bebs. Y ellas estaban en la parte de arriba del edificio, para que los gatos no las
pudieran atrapar. Y la madre paloma los alimentaba. Luego ella bajaba y los
coga y los haca que se subieran arriba en el rbol, y ellos se quedaban all
sentados con sus cuellos alrededor del uno y del otro, y arrullaban y se hacan el
amor, todo el da, dos pequeos y mansos beb palomas.
36 Y yo pens cmo Dios, (la paloma es un ave tan amorosa) y la Paloma,
Dios, queriendo hacer el amor con Sus seres humanos. Dios quiere ser amado.
Dios quiere amarlos a Uds. De tal manera am Dios al mundo, que ha dado a Su
Hijo unignito, para que todo aquel que en El cree, no se pierda, mas tenga Vida
Eterna. Bendito sea el Seor! Entonces Dios, queriendo hacer el amor, El tena
que algo...hacer algo que se pudiera amar. El tena que hacer algo manso como
El mismo. El tena que hacer algo que poda ser amado. El tena que hacer algo
de Su propia Naturaleza.
37 Uds. no podran amar nada que no fuera de su propia naturaleza. Lo
amoroso tiene que unirse con el amor. Un esposo y una esposa tienen que amarse
el uno al otro, si alguna vez van a llegar a un nivel. La familia tiene que amarse
el uno al otro, si alguna vez van a llegar a un nivel. Algo para ser amado! Uno
10
La Iglesia Y Su Condicin
busca por dondequiera, encontrando una muchacha para que sea su esposa a la
cual uno ama. Ella busca, encontrando un esposo que ella pudiera amar.
arrepintanse y dganle a Dios que Uds. quieren eso ahorita mismo. El es...El lo
va a hacer.
161 Niita, t all, cario, t haz la misma cosa. Dios te bendiga. Tu madre est
parada con sus manos sobre ti.
31
162 Esta amada hermana de color aqu, inclinndose en el altar. Que yo sepa,
hermana, Ud. pudiera haber tenido que comer pan de maz y maz cocido medio
molido, pudiera haber tenido que vivir en un callejn. Dios bendiga su corazn,
hay un palacio preparado para Ud. en la gloria esta maana. Correcto.
163 Miro a lo largo del altar y veo a una seora, ponindose canosa, una mujer
joven con su rostro hacia abajo, una mujer de cabello completamente blanco.
Oh, Dios! Veo a un hombre arrodillndose, a diferentes por aqu. Slo
arrepintanse, dganle a El que se arrepienten. Dganle a El que ya no lo van a
hacer. Por Su gracia, simplemente permitan que todas sus diferencias terminen,
desde hoy en adelante. Uds. quieren ser mansos y tranquilos. Uds. quieren ser
humildes e ir adonde El los gue.
164 Cuando la gente dice algo, no importa cun correcto se mire, Uds. van a
renunciar a sus derechos de hablar de su prjimo. Si Uds. van a hablar, Uds. van
a hablar acerca de Jess. Uds. slo van a hacer lo que es correcto. Uds. no van a
salir como un asesino. Uds. no van a salir para saltar sobre los inocentes. Pero
Uds. ven ese valeroso despliegue de herosmo de los verdaderos Cristianos, y
Uds. quieren ser como ellos. Uds. no tendrn que decirle a nadie que son
Cristianos, si lo son, ellos simplemente lo ven y lo saben a medida Uds. hablan.
Uds. estn sellados por dentro y por fuera.
165 Ahora, mientras humillan su corazn, arrepintanse ahora. Dganle a Dios
que Uds. estn arrepentidos, que Uds. ya no lo van a hacer, que estn
avergonzados de Uds. mismos, por la manera en que han actuado. Y luego voy
a orar por Uds. Y creo, que en ese momento, paz se asentar sobre su corazn,
paz como un ro vendr fluyendo a su alma. Quizs no estn gritando, quizs no
estn hablando en lenguas, quizs no estn saltando de arriba abajo; pero se irn
del altar con Algo dentro de Uds., Algo dentro de Uds. que los anclar a la dura
cruz mientras vivan. Ahora oren, mientras yo lo hago. Confiesen.
166 Nuestro Padre Celestial. Criaturas indignas, esta maana en este cuarto
caliente y que hace sudar, el sudadero; pero, Dios, T como sudor lo sacaste de
nosotros. El Espritu Santo descendi, convenci a la gente de que estaban
errados. Estaban pecando. Sus espritus eran arrogantes. Se volvieron hostiles,
entrometidos, sabelotodos, no dispuestos a arrepentirse, no dispuestos a perdonar
a personas que haban hecho cosas contra ellos. No estaban dispuestos a hacerlo,
pero hoy el Espritu Santo tom la Palabra de Dios, la coloc all en sus mansos
30
La Iglesia Y Su Condicin
157 Entonces a Uds. que estn aqu en el altar, Dios los bendiga. Uds. no
tendrn que ser juzgados ahora. El Espritu Santo les ha trado juicio a Uds. Y
Uds. no trataron de retener sus derechos, diciendo: Oh, yo he sido Cristiano
suficiente tiempo. Yo no tengo que ir. Algunos de Uds., es su primera vez que
han estado en el altar. Yo puedo permanecer como pecador si quiero, ese es mi
derecho. S, eso es correcto. Uds. tienen libre albedro, Uds. puede actuar de
cualquier manera que quieran. Pero Uds. renunciaron a sus derechos esta
maana. Dicen: Qu van a decir, yo profesando Cristianismo y luego yendo al
altar, qu diran? Pero qu est diciendo Dios? El dijo que Uds. vinieran, y
Uds. lo hicieron. Ahora Uds. renunciaron a su derecho, han venido para hacer
que el manso Espritu Santo tome Su lugar en su corazn hoy. Yo s que El lo va
a hacer. Yo s que El lo va a hacer. El prometi que El lo va a hacer. All,
simplemente no puede evitarlo, simplemente no puede evitar venir. El est
rogando, clamando, muri, y todo lo dems, para tener un lugar adnde venir,
queriendo venir a Uds.
158 Y en las horas de muerte de Uds., cuando el ngel de la muerte est al pie
de la cama, en vez de ver all afuera hacia una cosa horrorosa, y saber que Uds.
rehusaron venir una vez, y luego su alma lleg a estar negra y tiznada, que ya no
hay tiempo, no importa cun fuerte lloraron Uds. Esa pecando perdi su pecado
de gracia...su da de gracia, mejor dicho, y no tuvo una oportunidad. El llor
amargamente, tratando de encontrar un lugar para enmendarlo, pero l no pudo
hacerlo. Dios lo llam por ltima vez.
159 Pero Uds. renunciaron a todos sus derechos y a todos sus amigos, y a todo
su sentir y todo, esta maana, para venir aqu. Uds. renunciaron a sus derechos,
para arrodillarse aqu y hablar con Dios. Les estoy diciendo por medio de la
Palabra del Seor, que Cristo dijo: Al que a M viene, no le echo fuera. Ahora,
mientras estn Uds. all en el altar, arrepintanse, dganle a El que estn
arrepentidos de hacer lo que hicieron.
160 Eso es lo que pasa que la gente no recibe el Espritu Santo cuando son
bautizados, simplemente no se arrepienten completamente. Dios est tratando de
darles el Espritu Santo. El quiere que Uds. sean dciles, y mansos, tranquilos.
Esa es la razn por la que Uds. se levantan con ese mismo egosmo en su corazn.
Oh, Uds. pudieran levantarse gritando, hablando en lenguas, o algo, eso no hara
que tengan el Espritu Santo. Uds. tienen que levantarse de all como una persona
diferente. Uds. tienen que levantarse de all, mansos, tranquilos y dciles,
humildes, y el Espritu de Dios morando con Uds. El prximo ao, miran hacia
atrs por el sendero y ven cun lejos han llegado, ven que Uds. estn ganando
terreno todo el tiempo. Ese es el Espritu Santo. El Espritu Santo es amor, gozo,
paz, longanimidad, docilidad, mansedumbre, paciencia, fe. Ahora, slo
11
12
La Iglesia Y Su Condicin
quera condenarla. Dios me dio una visin. Or por ella entonces, porque vi que
mis pecados eran tan grandes como los de ella. Y yo me acerqu y me sent al
lado de ella y la avergonc, le dije que yo era un ministro. Sus dos amigos...Ella
era como de sesenta y cinco o setenta, sus dos amigos se arrodillaron all, y todos
ellos dieron su corazn a Cristo. Oh, hermanos, qu diferencia!
29
152 No lo van a hacer Uds.? Han pecado Uds. tanto, esta maana, tienen su
corazn tan negro y tiznado al grado que aun el Espritu Santo ni siquiera puede
tocarlo? Quizs la Paloma ha alzado su vuelo Eterno, se ha ido para siempre.
153 Dios te bendiga, querida. Una niita acercndose. Dios te bendiga, cario.
Uds. dicen: Esa niita no sabe. Oh, s, ella sabe. Ella simplemente no ha ledo
tantas revistas e historias de amor como todos Uds. Eso es lo que pasa, ella est
tierna. Jess dijo: Dejad a los nios venir a M.
154 Alguien ms que quisiera venir, unirse esta maana? El altar est abierto.
Slo otro momento, luego mientras cantamos una vez ms, despus vamos a orar
mientras estos pecadores arrepentidos estn orando.
El ladrn moribundo se regocij al ver
Esa Fuente en...(Seguro, todo estaba perdido, el pobre hombre estaba acabado.)
Y ah pueda yo, aunque vil como l...
155 No van a venir ahora? No van a venir Uds., Uds. que conocen la
diferencia? La Biblia dice: Si sabis hacer lo bueno, y no lo hacis, os es ms
que pecado. No van a venir? Uds. saben que estn errados. Abranse paso hasta
ac y arrodllense alrededor del altar, y dganle a Dios que se arrepienten por la
manera en que lo han tratado a El. Permitan que el Espritu Santo vuelva y los
haga dciles y mansos y tranquilos de nuevo. Lo haran? Recuerden, si Uds.
mueren, y El se ha ido para Uds., no va a haber nadie que abogue el caso de Uds.
El est deseando que Uds. se paren por El esta maana. Dios lo bendiga, mi
hermano.
53 Oh, Uds. dicen: Yo voy a la iglesia y grito. Uds. pudieran hacer eso. Pero,
hasta que ese manso Cordero de Dios se establezca en su corazn, y los haga
limpiar su vida y acten como una persona diferente, no les har ningn bien
imitar el Cristianismo. Uds. tienen que tenerlo. Amn.
28
La Iglesia Y Su Condicin
naranjas.
145 El dijo: Cuando entr por la puerta, lo vi a El. Dijo: Yo estaba parado,
vindolo a El. Y dijo: Haba un Angel que vino y dijo: Vamos, Mose. T
predicaste el Evangelio muchos aos, tienes un manto y una corona
esperndote. El dijo: No me hable de un manto y una corona. Yo no quiero
ningn manto y corona. Yo slo quiero mirarlo a El. Yo creo que esa es la
actitud de cualquier Cristiano.
146 Aqu no hace mucho tiempo, muy all fuera de Chicago, yo estaba en un
coliseo, un museo, mejor dicho, y yo estaba mirndolo todo all adentro. Vi a un
negro anciano, con una franjita blanca de pelo alrededor de su cabeza, que
andaba all, con su sombrero en su mano. Yo lo mir a l. El mir hacia adentro
de un lugarcito, y l salt hacia atrs, y lgrimas empezaron a correrle por su
anciana y oscura mejilla. El empez a orar. Yo lo observ por un ratito. El mir
hacia all de nuevo, empez a llorar otra vez. Yo me acerqu y dije: Seor.
El dijo: S, amigo blanco?
Yo dije: Yo veo que Ud. est...Qu lo emocion a Ud. tanto? De qu estaba
Ud. tan emocionado?
147 El dijo: Seor, si Ud. pudiera sentir mi costado, yo tengo callos alrededor
de mi costado. Dijo: Yo en un tiempo fui un esclavo. El dijo: Aqu en esta
jaulita de vidrio, ese es un traje que est all.
Yo dije: Yo veo que es un traje, pero qu es tan peculiar acerca de eso?
148 El dijo: Esa mancha all, dijo, esa es la sangre de Abraham Lincoln.
Dijo: Esa sangre me quit el cinto de esclavo. El dijo: Ahora, hombre blanco,
no lo emocionara un poco a Ud., tambin?
149 Yo puse mis brazos alrededor de su cuello, yo dije: Dios lo bendiga,
hermano. Yo conozco otra Sangre que me emociona.
El dijo: Yo conozco esa Sangre, tambin, seor.
150 Yo dije: El me quit un cinto de esclavo. En un tiempo yo sala en
domingo y corra carreras y me comportaba mal, y deca chistes sucios. Y, oh
Dios, cmo lo hice? Todava hay cicatrices en mi corazn donde lo hice. Pero
estoy contento de que El me quit el cinto. Todo ha desaparecido ahora, El se
par en mi lugar.
151 Aqu hace algn tiempo, mirando a una mujer, y ella era tan vulgar que yo
13
14
La Iglesia Y Su Condicin
piensan, Uds. le prestaron atencin a eso! Y esa es la razn por la que hemos
tenido tantos problemas, es porque Uds. empezaron a escuchar al Diablo, y
reciben un gruido en vez de escuchar a la mansa Paloma, el Espritu Santo, la
Paloma de Dios que los dirigira y los guiara, los amara y los bendecira.
62 La primera vez que Uds. tienen uno de esos arrebatos de ira, la Paloma se
va volando inmediatamente. Eso es correcto. Ella no lo puede soportar. Su
naturaleza es diferente. Oh, Ella no puede soportar eso en lo absoluto. Y Uds. se
ponen a hablar de su prjimo, Ella no puede soportar eso, Ella no lo va a
aguantar. Ella simplemente alza Su vuelo y se va. Ella simplemente ya no lo
puede soportar. La Paloma es mansa. La Paloma es dcil, y la Paloma, y--y no
puede posarse en nada a menos que sea la misma clase de naturaleza.
63 Ahora, Dios puede hacerles una naturaleza diferente, a hombre o mujer, El
puede darles una naturaleza diferente. Y Uds. dicen: Pues, Hermano Branham,
qu podemos hacer al respecto? Simplemente lleguen a ser un cordero de
nuevo. Slo hay dos animales que alguna vez se asocian, eso es la paloma y el
cordero. La paloma no vendr a ninguna otra cosa sino a un cordero. Y si Uds.
han llegado a ser una cabra, entonces squense ese espritu de cabra. Eso es
correcto. Si Uds. han llegado a ser alguna otra cosa, aljenlo de Uds., si se han
vuelto unos chismosos.
64 Aqu una vez, prediqu tan duro como poda predicar en una cierta ciudad,
y haba miles de personas all. Yo hice un llamamiento al altar. Yo pens que
cubr toda la esfera del pecado, cubr todo lo que se me ocurri. Esa noche
despus de que el servicio termin, una mujer muy remilgada pas por all, ella
dijo: Pues, Hermano Branham, realmente estoy contenta de que Ud. no me toc
esta noche.
Yo pens: Esa debe de ser una verdadera Cristiana.
Dijo: Ud. no me toc esta noche.
27
139 Ahora con nuestros rostros inclinados, me pregunto si alguno de Uds. que
levantaron su mano...Ahora, Jess dijo: El que oye Mis Palabras, y cree al que
me envi, tiene Vida Eterna; no vendr a juicio, mas ha pasado de muerte a
Vida, San Juan 5:24. Pero ahora si les gustara venir al altar, arrodllense aqu,
oremos juntos hasta que esa sensacin bondadosa y tranquila que Uds. una vez
posean, o que les gustara poseer, venga otra vez a Uds. Mientras estamos
manteniendo nuestros rostros inclinados, mientras cantamos: Hay una Fuente
llena de Sangre, quiero que Uds. vengan, se arrodillen y oren. Todos ahora que
quieran venir, arrodllense aqu en la barandilla del altar y oren un rato.
Hay una Fuente llena de Sangre,
Sacada de las venas de Emanuel,
Y pecadores se sumergen debajo...(Dios la bendiga, seora, llegue hasta aqu y
arrodllese)
Pierden...
140 Con sus rostros inclinados, como espero que Uds. tienen en su corazn.
Saben Uds. quin recorri el pasillo esta maana, que debera de hacerlos
sentirse avergonzados de s mismos? Una mujer de color, pobrecita, con los
tobillos hinchados, pelo canoso, vino hasta el altar.
141 Aqu hace algn tiempo, un hombre de color fue salvo, en el tiempo de los
esclavos. El fue, y como l fue salvo, l le dijo a su patrn que l estaba libre. El
dijo: T ests qu?
66 Estaba una seora de edad parada all. Yo dije: Oiga, conoce Ud. a esa
mujer?
S.
Yo dije: Ella debe de ser una verdadera Cristiana.
142 Aqu viene otro grupo de gente que viene por salvacin esta maana. (Dijo
que l estaba libre.) Todos en oracin, y orando intensamente si Uds. quieren,
mientras el Espritu Santo lidia con la gente haciendo decisiones.
67 Dijo: Una cosa le falt tocar esta noche, Hermano Branham, eso fue
chismear. Ella es la chismosa principal de la regin. All lo tienen, eso es, ven?
143 Dijo: Si t ests libre, entonces voy a hacerte libre, tambin. Ve predica
el Evangelio.
26
La Iglesia Y Su Condicin
Ud. siente esta maana que quisiera que el Seor lo trasquile, y decir que: Lo
haga un verdadero cordero, levantara Ud. su mano. Dios la bendiga, seora.
Dios lo bendiga, hermano. Dios lo bendiga, hermano. Alguien ms que diga:
Trasqulame, Seor, estoy parado. Soy una oveja. Ni siquiera abrir mi boca,
slo quiero que T cortes todo el mundo de m. Dios lo bendiga, hermano. Dios
la bendiga, seora. Dios lo bendiga, hijito. Dios la bendiga, seora. Dios la
bendiga,
hermana.
Trasqulame,
Seor.
Hermana
Gertie...[La
pianista.--Editor] Y Dios la bendiga, seora. Dios la bendiga, hermana.
Trasqulame ahora, Seor. Yo--yo quiero que todas las cosas del mundo...
Quiero pararme por Ti esta maana. Quiero pararme como una oveja trasquilada.
Quiero que todas las cosas del mundo sean cortadas de m. Quiero ser Tuyo y que
T seas mo. Me recibirs, Seor, mientras levanto mi mano a Ti? Dios la
bendiga, seora. Dios lo bendiga, seor. Dios le bendiga. Dios lo bendiga, seor.
Dios lo bendiga, seor. Dios la bendiga, seora. Dios la bendiga, seora, veo la
suya. Dios lo bendiga, mi hermano. Dios la bendiga, pequea seora. Eso es
bueno. Dios la bendiga all atrs, madre. Dios la bendiga, hermana. Eso es
correcto, slo sean sinceros. Estoy deseando que Dios quite de m todo lo que
no es como El, cualquier motivo egosta que yo tenga, cualquier indiferencia que
yo tenga. Quiero que El me trasquile completamente, esta maana. Quiero ser
como El. No me importa si son derechos o no; yo no tengo derechos. Slo tengo
un derecho, y eso es, venir a El. El toma lo dems.
136 Hay algn pecador aqu que nunca ha confesado a Cristo una sola vez,
nunca ha sido salvo, y Ud. quiere ser recordado en esta oracin esta maana,
levantara su mano, amigo pecador? Dios le bendiga. Otro que levante su mano,
que diga: Recurdeme, Hermano Branham. Yo no soy un Cristiano, y yo no s
en qu momento voy a tener que encontrarme con Dios. Y yo--yo quiero ser
recordado en este momento en oracin, mientras Ud. termina. Bueno,
levantara su mano para que yo ore por Ud.? El ve. Dios la bendiga, pequea
seora. Dios la bendiga, seora. Dios lo bendiga, seor. Alguien ms: Yo quiero
ser, yo quiero que el...
137 Cuntos hay aqu que han reincidido? Oh, dicen Uds., yo no admitira
eso, Hermano Branham. Pero, miren, si esa Paloma de mansedumbre se ha ido
de Ud., hermano, hay algo malo. Hay algo malo cuando Uds. no se pueden
soportar el uno al otro. Cuando Uds. no pueden perdonar a toda persona desde lo
profundo de su corazn, no importa qu han hecho o qu han dicho, si Uds. no
pueden perdonarlos desde lo profundo, Jess dijo: Si no perdonis a todos los
hombres sus ofensas, de corazn, tampoco vuestro Padre Celestial os perdona.
138 Ahora, qu si, este clima caliente, qu si Dios los llamara hoy? Mientras
hay una Fuente abierta, una iglesia lista, el Espritu Santo sentado aqu en el
15
16
La Iglesia Y Su Condicin
medio del amor de Dios. Dnde estaban Uds. cuando la paloma de Dios los
levant del lodo cenagoso? Le corresponde a Ud. mi amigo. Este mundo se est
muriendo por un poquito de amor. El...
131 Cuando yo tenga que pararme all solo, que mi hermano no est, mi
pastor no est, mi madre no est, mi pap no est, mi esposa no est, mis nios
no estn, oh Dios, qu voy a hacer entonces, Seor? Qu voy a hacer entonces?
Y eso pudiera ser antes de que el sol se ponga esta noche. Pero, qu voy a hacer?
Qu puedo hacer? Oh Cristo, me parar por Ti ahora! Yo escoger hoy.
Renunciar a todo mi hablar sobre otra gente. Renunciar a todo mi mal genio.
Renunciar a todas mis diferencias. Renunciar a todo. Trasqulame, Seor, toma
todo lo que tengo. T simplemente tmame, Seor. Yo--yo--yo quiero pararme
en Tu lugar. Quiero ser trasquilado. Quiero que todo egosmo, todo orgullo, toda
indiferencia, que todo sea quitado de m. Adems quiero pararme por Ti, como
un cordero trasquilado, dispuesto a rendir todos los placeres de lo que llaman
placeres de la vida, todos los bailes, todas las fiestas, todas las ropas vulgares, el
maquillaje, el lpiz labial, el esmalte para las uas, toda esta indiferencia que se
parece al mundo. T dijiste: Ni siquiera actuis como el mundo. Ni siquiera os
asociis con el mundo. Salid de en medio de ellos! Oh Dios! Aydame, Seor.
Trasqulame hoy. Tmame como un cordero y djame permanecer mudo, no
abrir mi boca, no decir nada al respecto, slo estar parado y ser trasquilado.
74 Yo quiero que Uds. noten este animal, tambin, este animalito, era un
cordero silencioso porque no...cuando a El lo maldecan, El no respondi con
maldicin. El no injuri y se comporto mal, y pele y discuti y sigui adelante,
El no lo hizo. Cuando alguien...Cuando El fue injuriado, El no respondi con
injurias. El no abri Su boca.
75 Pero dejen que alguien les haga algo a Uds. o a m, oh, hermanos, nos
hinchamos como un sapo comiendo perdigones, nos esponjamos como un--como
un ganso viejo. Yo les digo ahorita mismo, si l me pisa mis dedos de esa
manera otra vez, yo nunca voy a regresar otra vez a esa iglesia. No, seor!
Bendito sea Dios! Aleluya! Los Nazarenos me recibirn, los Peregrinos de
Santidad, ellos me aceptarn. Aleluya! Yo ya no tengo que hacerlo. Muy bien,
la Paloma alza Su vuelo.
76 Saben qu? Si ese hipcrita va a esa iglesia, yo nunca ir otra vez.
Bendito sea Dios, yo nunca lo har! Cuando esa cosa los toca, ese viejo lobo
gruidor, la Paloma alza Su vuelo. Correcto. Entonces el Espritu Santo se ha ido.
77 Entonces se preguntan qu es lo que pasa con Uds. Uds. se preguntan qu
es lo que pasa con la iglesia. Uds. se preguntan qu es lo que pasa con Uds. Por
qu no tienen victoria como la solan tener? Uds. han cambiado su naturaleza.
Uds. han llegado a ser una cabra en vez de un cordero. Uds. han llegado a ser otra
cosa excepto un cordero.
78 Uds. tienen que recibir ese Espritu verdaderamente dcil: Que el Espritu
Santo me gue dondequiera. Dios, yo amo a todo pecador, sin importar dnde
estn. Esa clase de situacin entra en el corazn humano, entonces Uds. van a
ver algo suceder, su alma.
79 Uds. dicen: Pues, Hermano Branham, hay alguna solucin para ello? S,
slo lleguen a ser un cordero, eso es todo. Uds. dicen: Pues, Hermano
Branham!
80 Yo conoc a una joven la otra noche, all en Shreveport. Billy y yo fuimos
a un lugar para comprar un emparedado despus de que el servicio haba
terminado. Una bella y joven mujer entr all, probablemente una jovencita, o
quizs veinte o algo as, bien vestida. Ella se sent. Me fij que ella no dejaba de
ver hacia el otro lado en esa direccin. Yo simplemente continu comiendo. En
unos minutos la seora entr. Ella dijo: Cmo est? Le habl a ella. Y yo s
que la seora era la Hermana Davis all. Y ella y otra seora del Tabernculo
Vida, yo las conoca bien, ella vino y me habl, se fue. Entonces la jovencita que
25
24
La Iglesia Y Su Condicin
estaba sentada al otro lado, ella dijo: Hermano Branham, ese fue un buen
Mensaje esta noche.
124 Dijo: No. (Dijo: Unas cuantas cosas vinieron a mi mente acerca de las
cuales no fui exactamente sincero.) Dijo: No, yo--yo--yo creo que no fui
sincero.
Dijo: Dijiste la verdad en todo caso, en tu vida?
125
Dijo: No. Yo recuerdo algunas cosas que he dicho, que no eran
dudosas...que eran dudosas. Yo--yo--yo--yo nunca fui exactamente veraz.
126 Dijo: Entonces, tomaste alguna vez alguna cosa que no te perteneca,
alguna cosa, dinero, alguna otra cosa que no te perteneca?
127 Dijo que l pensaba en la tierra que era bastante bueno, pero l estaba
condenado. Dijo: No. No, yo he tomado cosas que no me pertenecan.
El dijo: Entonces t no fuiste perfecto.
El dijo: No, yo no fui perfecto.
128 Dijo que l estaba esperando en cualquier momento que el estallido
viniera de esa gran Luz donde la Paloma descansaba: Condenado! Dijo, en ese
momento l oy una Voz detrs de l, que era ms dulce que cualquier voz de
madre que l hubiera escuchado alguna vez. Dijo que l se dio vuelta para ver.
Y el rostro ms dulce que haya visto alguna vez, ms dulce que cualquier rostro
de madre, estaba parado delante de l. Y dijo que El dijo: Padre, Daniel Curry
se par por M all en la tierra. Es verdad, l no fue perfecto, pero l se par por
M. El se par por M en la tierra, ahora Yo me voy a parar por l en el Cielo.
Toma todos sus pecados y ponlos en Mi cuenta.
129 Quin va a pararse por Ud. en aquel da, hermano, si Ud. lo contrista a
El alejndolo de Ud. hoy? Yo simplemente ya no puedo predicar. Inclinemos
nuestros rostros.
130 Amado Dios, amado Cordero moribundo, dcil, humilde, modesto. Los
pjaros tenan nidos y las zorras tenan cuevas, pero T no tenas un lugar, y, sin
embargo, eras el mismsimo Seor de Gloria! Cuando T naciste, no tenan ropa
para ponerte. Oh Dios, de qu me sirve mi ropa entonces? De qu me sirven
mis carros? De qu me sirve una bonita casa? De qu va a servir en aquel da?
T no tenas amigos; nadie se haca amigo Tuyo. Nadie pareca querer echarte
una mano a Ti. T dijiste en aquel da que T diras: Tuve hambre, no me
alimentasteis. Estuve desnudo, no me cubristeis. De qu va a servirnos todo lo
que tenemos en aquel da, Seor? Permtenos pararnos por Ti, para que cuando
esa hora llegue y entremos a Su Presencia, el omnipotente, omnipresente,
omn-...Oh Dios, cuando oigamos a esa Paloma, con Sus alas sentada all en esa
gran Luz, destellar por toda la Eternidad. Cuando, T moras en Luz!
17
18
La Iglesia Y Su Condicin
ya casi no puede encontrar blusas, y estara correcto para nosotras las mujeres
Cristianas usar estas de dacrn, nylon, o lo que sea de esa manera?
89 Yo dije: Mire, hermana, hay una cosa al respecto. Aqu hay una cosa que
es verdad. Ud. puede hacer esto: si Ud. no puede comprar una, ellos venden
mquinas de cocer, Ud. puede hacer una. Yo dije: Eso es correcto, para hacerlo
parecer simplemente... Yo creo...Uds. saben, que lo que est en su corazn es lo
que se expresa. La manera en que Ud. obra y la manera en que Ud. acta, eso
muestra lo que est en Ud.
23
118 De esa manera va a llegarle a Ud. alguna maana, pecador. De esa manera
va a llegarle a Ud., apstata. De esa manera va a llegarles a Uds. que han
contristado al Espritu Santo alejndolo de ellos, no siendo ya mansos y tiernos.
Uds. no han llorado en aos. Uds. no se han ruborizado, en yo no s cunto. Toda
modestia se ha ido de Uds. Seguro. Pero va a llegar a la puerta de Uds. una de
estas maanas. Y cuando el manso Espritu Santo llega y toca, por qu no lo
dejan entrar?
91 Ahora slo hay una cosa que hacer, saquen esa cosa de all, y la Paloma
regresar a su corazn. Cuando la paloma sali del arca, ella fue sacada afuera.
Pero ella regres y toc en la puerta oscura hasta que No la dej entrar. El
Espritu Santo est aqu. El Espritu Santo quiere entrar. Esa es la razn hoy, de
que el Espritu Santo, El no se ha apartado de Uds. para siempre. Slo est
sentado all afuera en las ramas de los rboles en alguna parte, listo para El
mismo volar de regreso y entrar en Uds., y darles amor y paz y gozo como Uds.
los solan tener. Seguro, El lo est. El est listo para hacerlo. El quiere hacerlo.
El est anhelando hacerlo. Pero Uds. no le permiten hacerlo!
93 Eso es lo que hace que la Paloma alce Su vuelo. Slo permitan que alguien
comience alguna cosita en la iglesia, y lo primero que sucede: Oh, es as? Oh,
fue as? Ud. no quiere decir eso? En ese momento el Espritu Santo se va, alza
el vuelo. Simplemente no puede soportar esa clase de espritu. Mientras esa
naturaleza de cordero se haya ido de Uds., entonces el Espritu Santo se ha ido.
Eso es correcto. Y eso es lo que pasa hoy en da. Esa es la razn por la que la
gente est en la condicin en la que est, es porque permiten que el espritu
119 As que cuando Daniel Curry lleg all a--a--a la puerta, ellos entraron,
dijo: Veremos si Ud. tiene su nombre aqu. Ellos buscaron por todas partes, no
pudieran encontrar ningn nombre. Dijo: No, no hay ningn Daniel Curry
aqu.
121 El portero dijo: Seor, siento decirle, pero no hay ningn Daniel Curry
aqu. Dijo: Le dir lo que Ud. pudiera hacer. Dijo: Nosotros no tenemos
derecho aqu para tomar su caso. El dijo: Pero, quiere Ud. apelar su caso? Ud.
puede apelarlo en el Juicio del Trono Blanco, si Ud. quiere. Pero dijo: No
tenemos misericordia aqu para Ud., en lo absoluto, porque no lo tenemos aqu.
No hay misericordia para Ud. Dijo: Quiere Ud. apelar su caso?
122 El dijo: Bueno, entonces, Ud. puede ir al Juicio del Trono Blanco y apelar
su caso all.
123 Daniel Curry dijo que l mismo se sinti yendo a travs del espacio como
por una hora. Dijo que l entr a un lugar, se puso ms iluminado, ms
iluminado, ms iluminado, ms iluminado. Dijo, que entre ms lejos iba l, ms
iluminado se pona. Era cien veces, millares de veces ms brillante que lo que el
sol brilla alguna vez. Y dijo que l estaba temblando, temblando. Y dijo, que
cuando l lleg al centro de esa Luz, l oy una Voz decir: Fuiste perfecto en
la tierra? Simplemente sali de una--una Luz.
El dijo: No, no fui perfecto, se puso a temblar.
22
La Iglesia Y Su Condicin
19
94 La Biblia dice que esa es la razn por la que hay muchos enfermos y
afligidos entre nosotros, es debido a tales cosas. Debemos ser mansos. Debemos
ser pacficos. Debemos ser un cordero, para que la Paloma pueda morar con
nosotros.
95 Ahora, recuerden, la Paloma vendr. El dijo: Oh, Hermano Branham, no
me diga que yo nunca recib el Espritu Santo. Aleluya! All, la noche que
estuve all una noche, oh, cuando El entr, yo simplemente poda caminar...
Seguro, que se era El! Oh, me sent tan bien, sent como que poda coger a
todo pajarito del rbol y abrazarlo y amarlo. La persona ms malvada que me
haya hecho algo a m alguna vez, sent como que poda ponerles mi brazo
alrededor de ellos y abrazarlos. Oh, Hermano Branham, cmo me sent!
Seguro, se era el Espritu Santo.
96 Pero, ven Uds.?, la razn por la que El no poda morar. Uds. eran un
cordero entonces; pero cuando Uds. llegaron a ser un lobo, El tuvo que alzar Su
vuelo. No hay nada malo con la--con la--con la Paloma; son Uds., y el...Uds. le
permiten a ese espritu venir a Uds. Le permit yo, Hermano Branham? S,
cuando Uds. se pusieron a escuchar ese chisme, cuando Uds. le prestaron
atencin a esa mentira, cuando Uds. se pusieron a decir: Pues, yo tengo derecho
de hacerlo!
97 Uds. no tienen ningn derecho! Uds. han sido comprados con un precio,
ese fue el precio de la preciosa Sangre del Hijo de Dios. Uds. no tienen ningn
derecho legal. Aleluya! Los nicos derechos que tienen, es, vengan a la Fuente
llena de Sangre sacada de las Venas de Emanuel, cuando los pecadores se
sumergen debajo del raudal, pierden todas sus manchas de culpabilidad. S,
seor. Ese es el nico derecho que Uds. tienen, es una voluntad propia rendida,
a Dios, y entonces Dios es el que gua de all en adelante. Eso es lo que causa la
reunin...Eso es lo que causa tantas cosas extraas. El Espritu Santo va a un
lugar, el Espritu Santo dice: Esto no es correcto. Detn la reunin, ve para all.
Yo la detengo, tambin, hermano, sigo adelante. Eso es correcto, porque uno
tiene que ser guiado por el Espritu de Dios. Y la nica forma de ser guiado por
el Espritu de Dios, es mantenerse manso, no saber bastante.
98 Oh, Uds. piensan: Yo s bastante. S, Uds. excitan su cerebro y l mismo
ni siquiera puede funcionar. Uds. se saben todos los libros y todas las respuestas,
y todo el griego y todo el hebreo, y no tienen lugar para que la Paloma pose. Eso
es correcto. Pero Uds. lo saben todo, entonces la Paloma no puede guiar, porque
Uds. saben demasiado.
20
La Iglesia Y Su Condicin
99 El cordero no afirma saber nada. Tiene que tener a alguien ms para que lo
gue. Gloria! Eso es. No sabe nada! Amn. La nica cosa que yo s, es, que
Cristo Jess muri para salvarme.
105 El dijo: Hace aos yo sola creer que yo era alguien. Dijo: Yo pensaba
que verdaderamente era un Cristiano. Y l dijo: Entonces all arriba en nuestra
iglesia...Yo tena que subir una colina, donde yo detena mi pequeo carro. Y
dijo: Yo tena que subir una colina como de, oh, trescientas o cuatrocientas
yardas [Como doscientos setenta y cinco o trescientos sesenta y cinco
metros.--Traductor], y pasando alrededor de arbustos y cosas, al subir. Y dijo:
Tenamos reunin de oracin all arriba. Y dijo: Yo pensaba que yo
verdaderamente era un Cristiano. El dijo: Me saba toda la Biblia. Estudi todo
el hebreo. Estudi todas las pronunciaciones correctas de la Palabra. Y dijo: Si
alguien se me acercaba, yo les poda, [El Hermano Branham truena sus
dedos.--Editor], hablar as acerca de la Biblia. Yo saba de qu estaba
hablando. El dijo: Una noche yo iba subiendo a la iglesia. Haba habido mucho
conflicto en nuestra iglesia. Dijo: Haba pequeos grupos el uno en contra del
otro. Ud. sabe cmo surgen.
101 Doc sola cantar un canto: Llena mi camino todos los das con amor,
mientras camino con la Paloma Celestial; permteme andar todo el tiempo con un
canto y una sonrisa, llena mi camino todos los das con amor. Qu da ms
pacfico ser para el Tabernculo Branham, o para cualquier otra iglesia o para
cualquier individuo, cuando renuncien a sus derechos, para llegar a ser un
cordero.
Cul es la pregunta, Hermano Branham?
102 Vuelvan a ser un cordero, vuelvan a ser manso, vuelvan a no saber nada,
vuelvan a simplemente someterse a Cristo. No traten, no traten de saber nada.
Simplemente caminen mansamente, quietamente, humildemente, dcilmente, y
la Paloma los va a guiar. Pero cada vez que Uds. ven...le prestan atencin a ese
chisme, cada vez que Uds. hacen que se levante ese mal genio, cada vez que Uds.
se ponen a pensar que Uds. tienen derecho a hacer esto y hacer aquello, la Paloma
simplemente alza Su vuelo y se va. Entonces Uds. ya no lo tienen. Ahora, ella no
est muy lejos de Uds. esta maana, iglesia. Ella est sentada all afuera en la
rama de paz, esperando que la naturaleza de Uds. sea cambiada. Amn.
103 Lo que Uds. necesitan hoy en da es someter todos sus derechos, es
permitir que Dios los acueste y les rasure todos sus derechos de Uds. Amn.
Pudieran Uds. imaginarse cmo un pequeo corderito, toda--toda la lana
colgando en l? Esos son sus derechos, s. [El Hermano Branham imita a un
cordero jadeante.--Editor], acalorado, y luego es puesto sobre la mesa para
trasquilar. Ellos saben qu es lo mejor para l. Le quitan todos sus derechos y se
lo trasquilan todo, cun fresco y liviano l corre. Oh, oh, l est contento, y salta
por todos lados y tiene un gran tiempo. S, seor. Si Uds. renuncian a sus
derechos eso es lo que obtienen. Pero Uds. tienen que renunciar a sus derechos
y permitir que la Palabra de Dios afeite todo el mundo de Uds., les quite todos los
hbitos del mundo, y Uds. llegan a ser una nueva criatura en Cristo.
104
21
Yo dije: S, seor.
106 El dijo: En camino subiendo la colina, yo iba caminando, y de repente
me di cuenta que alguien me estaba siguiendo. Y l dijo: Yo pens que
esperara un poquito a quienquiera que fuera, que me alcanzara, y yo hablara con
ellos un rato mientras subamos por el camino. Uds. saben, esa es ms o menos
una buena cosa, Uds. simplemente esperan un rato. Y dijo: Mientras yo suba
por la colina, dijo, yo suba. Un Hombre vena subiendo por la colina, y dijo,
El tena un bulto sobre Su espalda que era mucho ms grande que el Hombre.
Y dijo: El estaba jadeando y resollando, y dando slo pequeos pasos cortos,
tratando de subir. Y yo dije: Amigo, puedo ayudarlo a cargar este peso
subiendo la colina? El dijo: No, yo tengo que cargarlo. Dijo: Yo mir Su
mano, dijo, supe en ese momento que era una visin. El tena cicatrices en Su
mano. Dijo: Yo me postr, y dije: Seor, ests T cargando los pecados del
mundo en ese saco? El dijo: No, Yo slo estoy cargando los tuyos. Slo te estoy
llevando para arriba de la colina, para que t puedas subir.
107 As es como es. Si tan slo mirramos alrededor, nos daramos cuenta de
que El est cargando los nuestros. No los hace sentirse pequeos? Nuestro
malvado y cruel corazn, slo porque podemos hacerlo!
108 Aqu hace algn tiempo yo estaba cazando. Como Uds. saben, me encanta
cazar. Y haba un hombre malvado en esa regin, l era un hombre malvado. Y
l sola burlarse de m porque yo no le disparaba a las gamas y a los cervatos. Yo