13/4/2015

Boletn de Investigaciones Marinas y Costeras - INVEMAR - TOTAL MERCURY AND METHYLMERCURY CONCENTRATION IN SEDIMENT AND S

BoletndeInvestigacionesMarinasyCosteras
INVEMAR
PrintversionISSN01229761

bol. invemarvol.41no.2Santa MartaJuly/Dec.2012

ServicesonDemand
Article
pdfinSpanish
Articleinxmlformat

CONCENTRACINDEMERCURIOTOTALY
METILMERCURIOENSEDIMENTOYSESTONDELA
BAHADECARTAGENA,CARIBECOLOMBIANO*
TOTALMERCURYANDMETHYLMERCURY
CONCENTRATIONINSEDIMENTANDSESTONOF
CARTAGENABAY,COLOMBIANCARIBBEAN

Articlereferences
Howtocitethisarticle
Automatictranslation
Sendthisarticlebyemail
Indicators
CitedbySciELO
Accessstatistics

PilarCogua1,NstorHernandoCamposCampos2yGuillermoDuque3

Relatedlinks

1UniversidadNacionaldeColombia,DepartamentodeBiologayCentrode
CienciasdelMarCecimar.Invemar,CerroPuntaBetn,SantaMarta,
Colombia.rdcoguaro@unal.edu.co.
2UniversidadNacionaldeColombiasedeCaribe,CentrodeCienciasdelMar
Cecimar.Invemar,CerroPuntaBetn,SantaMarta,Colombia.
nhcamposc@bt.unal.edu.co.
3UniversidadNacionaldeColombiasedePalmira,DepartamentodeIngeniera,
IngenieraAmbiental,Carrera32vaaCandelaria,Palmira,ValledelCauca,
Colombia.gduquen@unal.edu.co.

Share
More
More
Permalink

RESUMEN
EnColombia,labahadeCartagenaesunodelosecosistemascosterosmsinfluenciadosporlacontaminacincon
mercurio(Hg).ConelpropsitodeidentificarelestadoambientaldelabahadeCartagena,enesteestudiose
determinmetilmercurio(MeHg)ymercuriototal(HgT)ensedimentossuperficialesyseston,durantecincomuestreos
(febrero,abril,junio,julioyoctubre),encincoestaciones(ZonaIndustrial,FrentealDique,Centro,BocaChicay
TierraBomba),dentrodelabaha,durante2006.LosresultadossealanqueelpromediodeHgTenlossedimentos
fue0.180.01g/gp.syensestonfue0.160.002g/gp.s.Enamboscasosel10%correspondeaMeHg.Se
encontrunacorrelacinentreHgTyMeHgensedimentos(r=0.87,p<0.0001)yenseston(r=0.66,p=0.0003).
ElanlisisderegresinmltiplesugierequeparalabahadeCartagenaelpHyelpotencialredoxdeterminanel
procesodemetilacindemercuriotantoensedimentoscomoenelseston.
PALABRASCLAVE:Mercurio,metilacin,sedimentos,seston,bahadeCartagena.

ABSTRACT
InColombia,thebayofCartagenaisoneofthecoastalecosystemsmoreinfluencedbymercury(Hg)contamination.
http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S0122-97612012000200002&script=sci_arttext

1/15

13/4/2015

Boletn de Investigaciones Marinas y Costeras - INVEMAR - TOTAL MERCURY AND METHYLMERCURY CONCENTRATION IN SEDIMENT AND S

Inordertoestimateitsenvironmentalimpact,inthisstudyitwasdeterminedmethylmercury(MeHg)andtotal
mercury(HgT)insedimentandseston,takingfivefieldsamplesalong2006(February,April,June,July,andOctober)
infiveareas(Industrialzone,Dique,Centerofthebay,BocaChica,andTierraBomba).ThemeanofHgTinthe
sedimentswas0.180.01g/gdd.w.,andinsestonwas0.160.002g/gd.w.,fromwhichabout10%wasMeHgin
bothcases.Itisreportedastrongcorrelationbetweentotalmercuryandmethylmercuryinbothsediments(r=0.87,
p<0.0001)andseston(r=0.66,p=0.0003).InCartagenaBay,pHandredoxdeterminethemethylationprocessof
mercuryinsedimentsandsestonaswassuggestedbyamultipleregressionanalysis.
KEYWORDS:Mercury,methylation,sediments,seston,CartagenaBay.

INTRODUCCIN
LabahadeCartagena,deacuerdoconsuscaractersticasycomportamientoconeltiempo,seconvirtienunestuario
costerotpico,conunaelevadacapacidaddeproduccinytransferenciaenergticahacialossistemasocenicos(Day
etal.,1989Vlezetal.,2003).Actualmente,soportaunaaltainfluenciahumanaporlaactividadresidencial,
industrial,comercial,turstica,martimayportuariadelaciudad,ascomoporlosaportesdesedimentosdelCanaldel
Dique,ocasionadocambiosconsiderablesencuantoasusvariablesfisicoqumicas(GarayyCastro,1997Invemar,
1997).
Lossedimentosconstituyenunexcelenteindicadordelgradodecontaminacinparaunreadeterminada,teniendoen
cuentaqueloscontaminantesorgnicospersistentesseadsorbensobreelmaterialensuspensin,quetiendea
sedimentarseyfinalmenteseacumulanenlossedimentossuperficialesconstituyenasuntestigoconfiabledela
afectacindeunecosistema(Pascoeetal.,2002Casanovaetal.,2006Kadirietal.,2011Pazi,2011).Losanlisis
desedimentosacuticostienenunpapelespecialenlavaloracindelacontaminacinpormercurio,porquesus
resultadospuedenrevelarelestatusactualdeladeposicinambiental(Rametal.,2003Abreuetal.,2008).Comoel
mercuriotienelacapacidaddetransformarseasusformasorgnicas,secomportacomouncontaminanteorgnicoa
pesardeserunmetal.Elporcentajedemateriaorgnicaenlossedimentospermiteinferirladistribucindelos
metalesenlosecosistemasestuarinos(LindbergyHarriss,1974Langston,1982Wrenetal.,1983Stephensony
Mackie,1988Radaetal.,1989CoqueryyWelbourn,1995Pazi,2011).Lamateriaorgnicaresultadelaexcrecin,
defecacinymuertedelosorganismosvivosodeladescomposicinenzimticaproducidaporlosmicroorganismos
(Dayetal.,1989).
Elsistemaacuosoregulalastasasdeadsorcinabsorcinenelsistemaaguasedimento,laadsorcinremueveel
metaldelacolumnadeaguayluegoestepuedeserincorporadonuevamentelasalinidad,elpHyelpotencialredox
(Eh)regulanestosprocesos.Unincrementoenlasalinidadimplicaunacompetenciapormantenerseligadoala
materiaorgnica,portantoseliberanlosmetalespesadosalacolumnadeagua.UndecrecimientodelpHpuede
aumentarlasolubilidaddelosmetalesdisueltos(Fiorentinoetal.,2011).
EnlabahadeCartagenafunciondesde1973hastamayode1977,laplantadesodacusticaALCOLtda.(Mandelli,
1977FAOyCCO,1978).Elcambioenelprocesoelectrolticoesengranparte,eliminadousandomercurioenla
plantasdeplantasdesodacustica,lasemisionessondepositadasenelambienteacutico,dejandounahuella
continuaenelagua,sedimentosybiotadelasregionesinfluenciadasporestosflujos(Rametal.,2003Abreuetal.,
2008).Enesteestudiosedeterminlaconcentracindemercuriototalymetilmercurioensedimentoysestondela
bahadeCartagena,conelobjetivodeevaluarlacalidadambientaldeesteecosistemaestratgicoporlosbeneficios
ecolgicosysocioeconmicosqueofrecealpas.

READEESTUDIO
LabahadeCartagenaseencuentralocalizadasobrelacostadelCaribecolombiano,eneldepartamentodeBolvar,
entrelos1016'Ny7536'W(Figura1).Esunsistemasemicerradoconunespejodeaguadeaproximadamente82
km2derea(15kmdelargoy8kmdeancho)yunaprofundidadpromediode22maproximadamente(Garayy
Bermdez,1997).Suorigenseatribuyealasbarrerasnaturalesdecoralqueseextendieronparalelamentealacosta
yseconsolidaronhaciafinalesdelperiodoCuaternarioSuperior(CIOH,1997).

http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S0122-97612012000200002&script=sci_arttext

2/15

13/4/2015

Boletn de Investigaciones Marinas y Costeras - INVEMAR - TOTAL MERCURY AND METHYLMERCURY CONCENTRATION IN SEDIMENT AND S

Labahaseencuentrarodeadaporislasqueformanconjuntamentecanalesnaturales,permitiendoasuna
comunicacindirectaentrelabahayelmarCaribe,ylarenovacinperidicadesusaguas.Estoscanalesson:
Bocagrande,ubicadoenelextremonoroccidentaldelabaha(conunaextensinde1.9kmyprofundidadesentre0.6
y3m),yBocachica,queseencuentraenelcostadooccidentaldelaIsladeTierrabomba(conunaextensinde0.45
kmhastaIslaDragayunaprofundidadmximade30m)constituyendoelprincipalcanaldenavegacinylabocade
mayorintercambioentrelabahayelmar(MoncaleanoyNio,1979).
Labaharecibeaproximadamente7344000m3/dadeaguadulcey1836t/ddeslidossuspendidosprovenientesdel
CanaldelDique(Cepal,1992),loquealterapermanentementelasvariablesfsicas,qumicasybiolgicas.Los
sedimentossecomponendelodosylimosarcillososdeorigenorgnico,presentandolascaractersticastpicasdeun
ambienteestuarino(Restrepo,1977).

MATERIALESYMTODOS
Serealizaroncincorecolectasdesedimentosyseston(detritus)enlosmesesdefebrero,abril,junio,julioyoctubre
de2006enlasestaciones:ZonaIndustrial,CentrodelaBaha,CanaldelDique,TierraBombayBocaChica(Figura1).
Semidieronademsvariablesfsicoqumicas(temperaturadelagua,conductividad,salinidad,porcentajedesaturacin
ypotencialredoxdelagua)conunmultmetroporttilmodeloThermoScientific,previamentecalibrado.
Paralasmuestrasdesedimentossetomaronmuestrascompuestasportressubmuestrasdelafraccinsuperficialdel
sedimentoalrededordelpuntodereferenciaestafraccinesconsideradalamejorparamedirelcontenidode
mercuriototal(Gonzlez,1991DaskalakisyO'Connor,1995).Larecolectadesedimentoserealizconunadraga
tipoEckman,delacualsetomsololapartecentraldelamuestraconelfindeevitarunaposiblecontaminacincon
lasparedesdeladraga.Lasmuestrasseempacaronindividualmenteenbolsasdepolietilenodebajadensidad
previamenterotuladasysetrasladaronallaboratorioenneverasconhieloa4C,paralaposteriordeterminacinde
porcentajedemateriaorgnica(MO),mercuriototal(HgT)ymetilmercurio(MeHg).LaMOensedimentos,se
cuantificmediantecalcimetra,tomandounasubmuestrade5gdesedimentoseco(W1)ysecolocenuncrisol
previamentepesado.Lasmuestrassellevaronalamuflaa550C,durantetreshorasaproximadamente.Sedejaron
secarenundesecadorysepesaronnuevamente(W2).LadiferenciaentreestospesosfueelcontenidodeMO(W3)
http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S0122-97612012000200002&script=sci_arttext

3/15

13/4/2015

Boletn de Investigaciones Marinas y Costeras - INVEMAR - TOTAL MERCURY AND METHYLMERCURY CONCENTRATION IN SEDIMENT AND S

(GonzlezyBrgmann,1991CoqueryyWelbourn,1995Cividanesetal.,2002Fidncioetal.,2002).
Paralasmuestrasdeseston[materiaparticuladasuspendida(vivaomuerta)ycompuestosorgnicoseinorgnicos
(ug/g)]serecolectarontresmuestrasdeaguaysehomogenizcadaunaporagitacin.Cadamuestrahomogenizada
sedividientrespartesigualesycadaunasepasporfiltrosdefibradevidrio(WhatmanGF/Cde47mmde
dimetro),conunabombadevacomanual,paraposteriordeterminacindesestonorgnico,HgTyMeHg.
ParaladeterminacindeHgTensedimentoysestonseutilizunanlisisporpirlisisa800C,seguidodeabsorcin
atmicaatravsdeunanalizadordemercurioLumexRA915conpirolizadorPYRO915(Sholupovetal.,2004).El
mercuriovaporizadofuecuantificadoempleandounacurvadecalibracin(R2=0.9995),utilizandoestndares
certificados(IAEA4330.1690.002TOR20.270.01DORM24.550.04CRM008/050).Latotalidaddelas
muestras,losestndaresparalacurvadecalibracinyloscontrolesdecalidad,fueronmedidosmnimodosveces.La
variabilidadentrelosvaloresobtenidosparaunamismamuestrasiemprefuemenoral7%,ellmitededeteccinde
6.78ng/g,yunporcentajederecuperacinde98.24.2%.
ParaladeterminacindeMeHgensedimentosysestonseutilizuncromatgrafodegasescondetectordecapturade
electrones(PNUMAetal.,1987)modeloPEAutosystemXL.Latemperaturadelacolumnafuemantenidaa100Cpor
1min,conprogramacindetemperaturahastaalcanzar140C(5C/min),ypermanecialamismadurante4min.
LacolumnacapilarutilizadafueunaMegaborede30mx0.53mmdedimetro(RTX1701,14%cianopropilfenil,86%
dimetilsiloxano)gasdearrastrefueHea8mL/minyelgasmakeupempleadofueN2a45mL/minlatemperatura
delpuertodeinyeccinyeldetectorfueron140y240C,respectivamente.Lavariabilidadentrelosvaloresobtenidos
paraunamismamuestrasiemprefuemenoral7%,ellmitededeteccinoscilalrededorde6.78ng/gyseregistr
unporcentajederecuperacinde97.54.6%.
ParaeltratamientoderesultadosdelasvariablesfsicoqumicasydelasconcentracionesdeHgTyMeHgensedimento
yseston,serealizaronanlisisdevarianzaunivariados(Anova)porestacionesclimticasyporestacindemuestreo
comovariablesindependientespormediodelprogramaestadsticoSAS9.1(SAS,2003).Lostestdenormalidadse
obtuvieronmediantelatransformacindelogaritmo+1.Seapliclapruebademediasdecuadradosmnimosde
TukeyKramerparadeterminardiferenciasentreestacionesypocasclimticas.Seefectuunanlisisdecorrelacin
mltipleentrelasvariablesfsicoqumicasylasconcentracionesdeHgTyMeHgyserealizaronanlisisdecorrelacin
simpleentrelasconcentracionesdemercurioymetilmercurioensedimentosyseston.

RESULTADOS
Durante2006lasalinidadenlabahadeCartagenarespectoalavariacinanual(Tabla1)presentlosvaloresms
altosenabril,quecorrespondealapocaseca(21.02.7)engeneral,losvaloresmsbajossepresentaronen
julio,quecorrespondealapocadetransicin(15.12.0).Sinembargo,elAnovamostrquenohaydiferencias
significativasentrepocasdemuestreo(p=0.9386).

http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S0122-97612012000200002&script=sci_arttext

4/15

13/4/2015

Boletn de Investigaciones Marinas y Costeras - INVEMAR - TOTAL MERCURY AND METHYLMERCURY CONCENTRATION IN SEDIMENT AND S

Deacuerdoconlosresultadosporestacionesdemuestreoseformantreszonasprincipalesdeaguaporsusalinidad:
laprimeraconformadaporlaestacinFrentealCanaldelDique(1.10.3),enlacualsepresentanlosvaloresms
bajoslasegundaporlasestacionesFrentealaZonaIndustrial(15.70.5)yCentro(16.50.9)ylatercera
formadaporlasestacionesTierraBomba(27.81.1)yBocaChica(29.20.3),lascualespresentanlosvaloresms
altosdesalinidad(Tabla1).ElAnovamostrqueexistendiferenciassignificativasentreestacionesdemuestreo(p<
0.0001)lapruebaposterior(Tukey)mostrdiferenciasentrelastreszonasenlasqueseagrupanlasdiferentes
estaciones,lasegundazonaylaprimerazona(p<0.0001),lasegundazonaylatercerazona(p=0.0002),la
tercerazonaylaprimerazona(p<0.0001).
Durante2006latemperaturadelaguaenlabahadeCartagenasecomportdemanerasimilarentretodaslas
estaciones(Tabla1).Engeneral,lastemperaturasmsaltassepresentaronenjulioquecorrespondealapocade
transicin(32.40.1C)ylasbajasenjunioquecorrespondealadelluvias(29.60.1C).ElAnovamostrque
existendiferenciassignificativasentrepocasclimticas(p=0.0001).Lapruebaposterior(Tukey)mostrqueexisten
diferenciassignificativasentrelapocadetransicin(julio)ylasdemspocasdemuestreo,seca[febrero(p=
0.0028)yabril(p=0.0038)]ydelluvias[junio(p=0.0018)yoctubre(p=0.0378)].Aunquelastemperaturasaltas
sepresentaronenlasestacionesFrentealDiqueyCentro(30.90.3C)ylasbajasenBocaChica(30.40.2C),
elAnovamostrquenohaydiferenciassignificativasentrelasestacionesdemuestreo(p=0.8447).
Durante2006,elpHdelaguaenlabahadeCartagenapresentunatendenciaaserbsico(8.00.04)(Tabla1)
losvaloresmayores(8.30.1)sepresentaronenabrilquecorrespondealapocasecaylosmenores(7.80.1)se
http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S0122-97612012000200002&script=sci_arttext

5/15

13/4/2015

Boletn de Investigaciones Marinas y Costeras - INVEMAR - TOTAL MERCURY AND METHYLMERCURY CONCENTRATION IN SEDIMENT AND S

presentaronenjulioquecorrespondealapocadetransicin.ElAnovamostrquenohaydiferenciassignificativas
entrelaspocasdemuestreo(p=0.3703).
ElcomportamientodelpHentrelasestacionesdemuestreo,engeneral,presentlamismatendenciaavalores
bsicos,aexcepcindelaestacinFrentealCanaldelDique,quepresentunatendenciaalaneutralidad(7.30.1).
ElAnovamostrqueexistendiferenciassignificativasentrelasestacionesdemuestreo(p=0.0004).Laprueba
posterior(Tukey)mostrqueexistendiferenciassignificativasentrelaestacinFrentealDiqueytodaslasotras
estaciones[ZonaIndustrial(p=0.0003),Centro(p=0.039),BocaChica(p=0.0021)yTierraBomba(p=0.021)].
Elporcentajedemateriaorgnica(%MO)enelsedimentodurante2006enlabahadeCartagenapresentalos
valoresmsaltosenpocadelluviasenjunio(26.41.7)ylosvaloresmsbajosenpocasecaenabril(1.7%)y
octubre(1.8%)(Tabla1).ElAnovamostrqueexistendiferenciassignificativasentrepocasdemuestreo(p<
0.0001).Lapruebaposterior(Tukey)mostrqueexistendiferenciassignificativasentrelapocadetransicinylas
demspocasdemuestreo,seca[febrero(p<0.0001)yabril(p=0.0001)]ydelluvias(p=0.0001),ascomoentre
lapocasecayladelluvias(p=0.0002).
AunquelosmayoresporcentajesdeMOcorrespondenalaestacinFrentealaZonaIndustrial(11.8%)ylosvalores
msbajosseregistraronenlaestacinTierraBomba(3.91.0),elAnovamostrquenohaydiferencias
significativasentreestaciones(p=0.8570).Elcontenidodesestonorgnico(SO)enlabahadeCartagenapresent
losvaloresmsaltosenabril(0.0320.005ug/g)quecorrespondealfinaldelapocasecalosvaloresmsbajosse
registraronenfebrero(0.0080.001ug/g)quecorrespondealiniciodelapocaseca(Tabla1).ElAnovamostrque
noexistendiferenciassignificativasentrelosmuestreos(p=0.2908).
AlcompararloscontenidosdeSOentrelasestacionesdemuestreoseobservaquelosmayorescontenidos
correspondenalasestacionesFrentealDique(0.023ug/g)yFrentealaZonaIndustrial(0.0210.002ug/g)los
valoresmsbajosseregistraronenCentro(0.0130.001ug/g).ElAnovamostrquenohaydiferencias
significativasentreestaciones(p=0.5237).Duranteelperododemuestreo,loscontenidosdeHgT(g/g)enel
sedimentodelabahadeCartagenapresentaronvaloressimilaresrespectoalavariacinestacionalanual(Figura2a),
aexcepcindefebreroquecorrespondealiniciodelaestacinseca(0.11g/g).Deigualmanera,elMeHgenel
sedimento(g/g,pesoseco)essimilardurantetodoelao(0.02g/g).ElAnovamostrquenoexistendiferencias
significativasporpocasdemuestreoparaHgT(p=0.9150)niparaMeHgenlossedimentos(p=0.3096).

http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S0122-97612012000200002&script=sci_arttext

6/15

13/4/2015

Boletn de Investigaciones Marinas y Costeras - INVEMAR - TOTAL MERCURY AND METHYLMERCURY CONCENTRATION IN SEDIMENT AND S

ParalasestacionesdemuestreoseobservunpatrndedilucintantoparaHgTcomoparaMeHg(Figura2b).La
concentracindeHgT(g/g)esmayordesdelaestacinFrentealaZonaIndustrial(0.550.03)ydisminuyehacia
marabiertoquecorrespondealasestacionesBocaChica(0.020.00)yTierraBomba(0.030.00).Seobservel
mismopatrnparalasconcentracionesdeMeHg(g/g)porestacionesdemuestreo,presentandolosvaloresms
altosenlaestacinFrentaalaZonaIndustrial(0.060.01)ylosmsbajosenBocaChica(0.0040.00)yTierra
Bomba(0.0000.00).
ElAnovamostrqueexistendiferenciassignificativasentreestacionesparaHgT(p=0.0001).Lapruebaposterior
(Tukey)mostrquelasdiferenciasestnentrelaestacinFrentealaZonaIndustrialylasestacionesBocaChica(p=
0.0003),Centro(p=0.0013)yFrentealDique(p=0.0012).TambinexistendiferenciasentrelaTierraBombayla
estacinFrentealDique(p=0.0339).
Deigualmanera,paraMeHgelAnovamostrdiferenciassignificativasentreestaciones(p=0.0018).Laprueba
posterior(Tukey)mostrdiferenciassignificativasentrelaestacinFrentealaZonaIndustrialylasestacionesBoca
Chica(p=0.0191)yCentro(p=0.021).
RespectoalpromediodeHgTenlossedimentos(0.180.04)el10%correspondeaMeHg.Losanlisisdecorrelacin
muestranquelosmodelossonvlidosentrelaconcentracindeHgTydeMeHg(Figura3a)conunacorrelacin
positiva(r=0.87,p<0.0001),ascomoentrelaconcentracindeMeHgyelporcentajedeMeHg/HgT(Figura3b)
conunacorrelacinpositiva(r=0.51,p=0.0096).

http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S0122-97612012000200002&script=sci_arttext

7/15

13/4/2015

Boletn de Investigaciones Marinas y Costeras - INVEMAR - TOTAL MERCURY AND METHYLMERCURY CONCENTRATION IN SEDIMENT AND S

ElHgTenelsestondelabahadeCartagenapresentvaloressimilaresdurantetodoelao(0.16g/g)aexcepcin
dejunio,quecorrespondealiniciodelapocadelluvias(0.19g/g),quemostrlosvaloresmsaltos.ElMeHgenel
seston(g/g)presentavaloressimilaresdurantetodoelao(0.020.00)(Figura4a).ElAnovamostrquenohay
diferenciassignificativasentrepocasdemuestreoparaHgT(p=0.6052)niparaMeHg(p=0.3567)enseston.

http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S0122-97612012000200002&script=sci_arttext

8/15

13/4/2015

Boletn de Investigaciones Marinas y Costeras - INVEMAR - TOTAL MERCURY AND METHYLMERCURY CONCENTRATION IN SEDIMENT AND S

ElHgTenelsestonmuestraunpatrndedilucinrespectoalasestacionesdemuestreo(Figura4b)laconcentracin
deHgT(g/g)esmayordesdelafuenteoriginalquecorrespondealaestacinFrentealaZonaIndustrial(0.19g/g)
ydisminuyealejndosedeestaestacin,hacialapartecentralyoccidentaldelabahayhacialasestacionesTierra
Bomba(0.150.00)yBocaChica(0.140.00).
RespectoalasconcentracionesdeMeHgensestonporestacionesdemuestreonoseestableceunpatrnclaro,
encontrndoselosvaloresmsaltosenlaestacinFrentealDique(0.0180.00)ylosmsbajosenTierraBomba
(0.0140.01),lasdemsestacionespresentanelmismovalor(0.0160.01).ElAnovamostrquenohay
diferenciassignificativasentreestacionesparaHgT(p=0.4819)niparaMeHg(p=0.4546)enseston.
RespectoalpromediodeHgTenelseston(0.160.002),el10%correspondeaMeHg.Losanlisisdecorrelacin
muestranqueelmodeloesvlidoentrelaconcentracindeMeHgyelporcentajedeMeHgrespectoalHgT(Figura5)
conunacorrelacinpositivaentreestasvariables(r=0.66p=0.0003).

http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S0122-97612012000200002&script=sci_arttext

9/15

13/4/2015

Boletn de Investigaciones Marinas y Costeras - INVEMAR - TOTAL MERCURY AND METHYLMERCURY CONCENTRATION IN SEDIMENT AND S

ElanlisisderegresinmltipleentrelasvariablesfsicoqumicasylasconcentracionesdeHgTyMeHgmostrqueel
modeloseajustaparaelsedimentoyelseston(Tabla2).LaconcentracindeHgTenelsedimentoserelaciona
positivamenteconelpHyoxgenodisueltoynegativamenteconelpotencialredoxyconductividadconunaregresin
totalder2=0.59(p>0.001)teniendoelpHmayorpeso(r2=0.29).LaconcentracindeMeHgenelsedimentose
relacionapositivamenteconelpHynegativamenteconelpotencialredoxylaconductividad(conunaregresintotal
der2=0.44,p>0.007)teniendoelpotencialredoxmayorpeso(r2=0.17).

LaconcentracindeHgTenelsestonserelacionanegativamentesoloconelpotencialredox(r2=0.18p>0.04).
LaconcentracindeMeHgenelsestonserelacionanegativamentesoloconlatemperatura(r2=0.16p>0.05).
Aunqueelmodeloesestadsticamentesignificativo,laregresinentrelasvariablesesdbilparaelsestontantoen
HgTcomoenMeHg.

DISCUSIN
Lainformacinobtenidadelasvariablesfisicoqumicasencadaestacinanalizadapermiticonocerlascondicionesde
ladinmicadelmercurioenlabahadeCartagena.Deacuerdoconlascaractersticasfsicoqumicasdeterminadaspor
lasalinidad,latemperaturayelpH,labahadeCartagenacumpleconlascondicionesdeunambienteestuarino
tropical,segnDayetal.(1989)yValiela(1995).
Lasalinidadpromediodelasestacionespermitediferenciartreszonascondiferentestiposdeaguaenlabahade
Cartagena:unadeaguamarina,conformadaporlasestacionesdeBocaChicayTierraBombaunadeaguade
mezcla,conformadaporlasestacionesFrentealaZonaIndustrialyCentroyunadeaguadulce,conformadaporla
estacinFrentealDique.AunquelabahadeCartagenapresentaunatemperaturapromedioparaesteestudio(30.7
0.1C)yunpHbsico(8.00.04),elanlisisdevarianzapermitecomprobarquelapocadetransicinmarcauna
diferenciaparaelmicroclimadelecosistema,locualpuedereflejarseenlascondicionesptimasparaeldesarrollode
losorganismos,comoeselcasodelafaunactica(Blancoetal.,2007).
DurantelaestacindelluviaslaentradadeaguascontinentalesarrastrasedimentoshacialabahadeCartagena,
aumentandoelporcentajedemateriaorgnicaenlacapasuperior,locualcorrespondeconelmayorporcentajede
materiaorgnica(26.41.7%)determinadoparaestapocaduranteesteestudio.Larelacinenelaportede
materiaorgnicahaciaelecosistemadesdeecosistemasadyacentesysurelacinconlapocaclimticaesconfirmada
medianteelanlisisdevarianzaalestablecerdiferenciassignificativasentrelapocadelluviasylaseca.Estapremisa
hasidoobservadaenotrosestudios(OliveroySolano,1998Alonsoetal.,2000).
http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S0122-97612012000200002&script=sci_arttext

10/15

13/4/2015

Boletn de Investigaciones Marinas y Costeras - INVEMAR - TOTAL MERCURY AND METHYLMERCURY CONCENTRATION IN SEDIMENT AND S

LasconcentracionesdemercurioparalabahadeCartagena,muestranqueesmuyprobablequeanexistauna
influenciadesdelazonaindustrial(dondeoperabalaplantadesodacustica),sobreladistribucindeeste
contaminanteenlossedimentossuperficialesdelecosistema.Enelestudio,seobservunclaroefectodedilucin
desdeelprincipalpuntodecontaminacin(estacinFrentealaZonaIndustrial)hacialasestacionesdondeelagua
presentamayorsalinidad(BocaChicayTierraBomba),endondeladilucinesmayor.Loanterior,esconfirmadopor
elAnovaquemuestradiferenciassignificativasentreestacionesdemuestreoparaHgTyMeHg.
Porotrolado,esposiblequeexistaunafuentequeestcausandoquelasconcentracionesenlaestacinFrenteala
ZonaIndustrialpermanezcanrelativamenteconstantesdesdehacemsde10aos.Unaposibilidadesquese
presenteunaentradaactualdemercurioalecosistemaatravsdelCanaldelDique.Estaposibleentradanoserefleja
enlossedimentosdelaestacinFrentealDique,probablementeporlapicnoclinaqueseformaenlosprimerosmetros
delascapassuperficialesdelacolumnadeagua(CIOH,2004,2006).
Conrelacinalamateriaorgnicaparticuladasuspendidaenlacolumnadeagua(seston),losanlisisdevarianza
muestranquelasvariacionesdesestonorgnicosonmayoresenlaestacinFrentealaZonaIndustrial(0.021
0.002g/g)loquepuedesugerirunamayorentradadesestonalasredestrficasenestaestacin,probablemente
porladinmicadelascorrientesdelabahadeCartagena(CIOH,2006).Conestosresultadostambinsecomprueba
lapersistenciadelmercurioenlossedimentosysupresenciaenelecosistemadespusdemuchosaosdenoexistir
lafuentedirectadecontaminacin.EstafuenteerageneradaporlaplantadesodacusticaALCOLtda.hastamayode
1977cuandonopudooperarms(Mandelli,1977FAOyCCO,1978).LaOrganizacinMundialdelaSalud(OMS)
estipulaqueelnivelmximodemercuriopermisibleensedimentosesde0.1g/g(pesoseco).En1978,la
concentracindemercuriototalenlossedimentosdelabahadeCartagena,deacuerdoconelestudiorealizadoporla
ComisinColombianaOceanogrfica(FAOyCCO,1978),erade7g/g.EnelestudiodeAlonsoetal.(2000),en
1996,laconcentracindemercurioenelsedimentodelabahadeCartagenafuede1.9g/g.Enelpresenteestudio
laconcentracinpromediodelecosistemafuede0.180.01g/g.
Aunquelaconcentracindemercurioenlossedimentoshadisminuidodeformadrsticadespusde28aosdehaber
sidocerradalaplantaALCO,esimportanteresaltarquelosnivelesdeHgTenelsedimento,siguensiendoimportantes
yanen2006semantienenporencimadeloslmitesdelaOMS.Loanterior,indicaunaltoimpactodelaplanta
ALCO,haciendoqueelmercuriopermanezcaenesteecosistemaypuedaestardisponibleparaingresaralasredes
trficas(Alonsoetal.,2000).
Lapruebaposterior(Tukey)confirmaelimpactoquesiguecausandosobreelecosistemaelmercurioquefuevertido
desdelaplantaALCO,almostrardiferenciassignificativasentrelaestacinFrentealaZonaIndustrialylasdems.De
igualmanera,sucedeconlaconcentracindeMeHgenlossedimentosdondelapruebaposterior(Tukey)mostr
diferenciasentrelaestacinFrentealaZonaIndustrialylasestacionesBocaChicayCentro.Diferentesestudios
documentanquelossedimentosadyacentesalasplantasdesodacusticacontienenaltosnivelesdemercurio
(EscobaryCamacho,1977Escobaretal.,1977Mandelli,1977LoringyBewers,1978Bothneretal.,1980Baldiy
Bargagli,1984Shawetal.,1988).
ElanlisisdecorrelacinentrelasconcentracionesdeHgTyMeHg(r=0.87,p<0.0001)demuestralaalta
dependenciadelasvariablesindicandoqueparaesteecosistemalapresenciademercurioenlossedimentossugiere
unabiodisponibilidaddelelementoparaingresaralasredestrficas.Estoescorroboradoporelanlisisdecorrelacin
entreelMeHgyelporcentajedeMeHgenlossedimentos(r=0.51,p=0.0096).Estosresultadossonsimilaresalos
encontradosporKannanetal.(1998).
Lossedimentosactancomounreservoriodelasentradasdemercurio,enelpasadoyelpresente,debidoala
afinidaddelasespeciesdemercurioinorgnicoporpartculasymateriaorgnica(Gagnonetal.,1996Masony
Lawrence,1999).Variosestudiosindicanlaafinidaddelmercurioporlafraccinorgnicadelossedimentos(Lindberg
yHarriss,1974Langston,1982Wrenetal.,1983StephensonyMackie,1988Radaetal.,1989Coqueryy
Welbourn,1995).
ParaesteestudionosedeterminunacorrelacinsignificativaentreelporcentajedemateriaorgnicarespectoalHgT
nialMeHgenlossedimentos.Loanterior,sugirierequeexistenotrascaractersticashidrolgicasenlabahade
Cartagenaquesonmsdominantesqueelporcentajedemateriaorgnicaenelciclobiogeoqumicodelmercurio,
estosresultadossonsimilaresalosdeotrosestudios(Masonetal.,2006Heetal.,2007Manionetal.,2010).
Engenerallosresultadosobtenidosparasestonsonsimilaresalosobtenidosparasedimentos,locualpuedeindicar
unfuerteprocesoderesuspensindesedimentosenlacolumnadeagua.Estaresuspensindemateriaorgnica
particuladapermitequehayaunavadeentradaimportantedelmercurioalfitoplanctonenesteecosistemaen
particular.Dehechoalcompararloscoeficientesdecorrelacinensedimentosysestonseobservaelmismo
comportamiento,elcualindicaqueunporcentajeimportantedemercurioestsiendometiladoenloscompartimentos
abiticosincrementandolabiodisponibilidaddelcontaminanteparaingresaralasredestrficasdelecosistema.
Elanlisisdecorrelacinmltiplepermitecomprobarquelasvariablesfisicoqumicasdeterminanlapresenciade
http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S0122-97612012000200002&script=sci_arttext

11/15

13/4/2015

Boletn de Investigaciones Marinas y Costeras - INVEMAR - TOTAL MERCURY AND METHYLMERCURY CONCENTRATION IN SEDIMENT AND S

mercurioencompartimentosabiticosdelecosistemayquetambinpuedendeterminarlabiodisponibilidaddel
mercurioparapoderingresaralosorganismos,alhacermsfactibleslosprocesosdemetilacin.Lasdosvariables
quepermitenexplicarmejorlaconcentracindeHgTyMeHgenlossedimentossonelpHyelpotencialredox(Tabla
2),lascualesserelacionanentres.Paraelsestonlasvariablesqueexplicanestasconcentracionessonelpotencial
redoxylatemperatura.Deigualmanera,otrosautoreshancomprobadoquelasvariablesfsicoqumicasdeterminan
losprocesosdemetilacinenlossedimentosyenlacolumnadeaguaenecosistemasmarinosyestuarinos
(Hintelmannetal.,2000Howlandetal.,2000Ogrincetal.,2007).

CONCLUSIONES
LabahadeCartagenapresentaunaporteconstantedemercurioalecosistema,quesetransfierealos
compartimentosabiticos(sestonysedimentos).LadinmicadelascorrientesdelabahadeCartagenapermitela
constanteresuspensindesedimentosalacolumnadeagualascondicionesfsicoqumicasprincipalmentepHy
potencialredoxhacenqueelprocesodemetilacindemercuriosedactivamente,loquehacequeelecosistemasea
unlugarpropicioparaelprocesodeacumulacindemercurioenlosorganismos.Esimportanteresaltarque,aunque
lasconcentracionesdemercuriototalymetilmercuriotantoensestoncomoensedimentossonbajas,comparadascon
ecosistemasaltamentecontaminadosconestemetal,existeunafraccinaproximadadel10%queestdisponibleen
elecosistemaparaingresaralasredestrficas.

AGRADECIMIENTOS
LosautoresagradecenalaDivisindeInvestigacionesdelaUniversidadNacionaldeColombia(sedeBogot)porel
apoyoeconmicoparalarealizacindeesteestudio.Deigualmanera,alInstitutodeInvestigacionesMarinasy
Costeras(Invemar),portodoelapoyologsticoyelapoyoenlasalidasdecampo.Deformamuyespecial
agradecemosatodoslosmiembrosdelprogramadeCalidadAmbientalMarinadelInvemarporsuapoyoenla
realizacindeestainvestigacinyalosprofesoresdelDoctoradoenBiologa(lneaBiologaMarina).

BIBLIOGRAFA
1Abreu,S.N.,A.M.Soares,A.J.NogueirayF.Morgado.2008.Treerings,PopulusnigraL.,asmercurydatalogger
inaquaticenvironments:casestudyofahistoricallycontaminatedenvironment.BullEnvironContamToxicol.,80:
294299.[Links]
2Alonso,D.,P.Pineda,J.Olivero,H.GonzlezyN.Campos.2000.Mercurylevelsinmuscleoftwofishspeciesand
sedimentsfromtheCartagenaBayandtheCinagaGrandedeSantaMarta,Colombia.Environm.Pollut.,109:157
163.[Links]
3Baldi,F.yR.Bargagli.1984.Mercurypollutioninmarinesedimentsnearachloralkaliplant:distributionand
availabilityofthemetal.SciTotalEnviron.,39:1526.[Links]
4Blanco,J.A.,J.C.NarvezyE.A.Viloria.2007.ENSOandtheriseandfallofatilapiafisheryinnorthernColombia.
Fish.Res.,88:100108.[Links]
5Bothner,M.H.,R.A.Jahnke,M.L.PetersonyR.Carpenter.1980.Rateofmercurylossfromcontaminated
estuarinesediments.Geochim.Cosmochim.Acta,44:273285.[Links]
6Casanova,R.,M.M.ZambranoyC.Castrillon(Eds.).2006.Evaluacindehidrocarburosaromticospolicclicosen
sedimentossuperficialesdelosesteroselPajalyCandamodelabahadeTumaco.Bol.Cient.CCCP,13:8596.
[Links]
7Cepal.1992.PlanbsicoparalagestinambientaldelDistritodeCartagenadeIndias.ComisinEconmicapara
AmricaLatina,Cartagena.116p.[Links]
8Cividanes,S.,M.IncerayJ.Lpez.2002.Temporalvariabilityinthebiochemicalcompositionofsedimentaryorganic
matterinanintertidalflatoftheGaliciancoast(NWSpain).Oceanol.Acta,25:112.[Links]
9CIOH.1997.Proyectoregionaldeplanificacinymanejodebahasyreascosterasfuertementecontaminadasdel
granCaribe.Estudiodecaso:bahadeCartagena,Colombia.Informefinal,CentrodeInvestigacionesOceanogrficas
eHidrogrficas(CIOH),Fondoparaelmedioambientemundial,yProgramadelasNacionesUnidasparaelDesarrollo
(PNUD).Cartagena.145p.[Links]
http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S0122-97612012000200002&script=sci_arttext

12/15

13/4/2015

Boletn de Investigaciones Marinas y Costeras - INVEMAR - TOTAL MERCURY AND METHYLMERCURY CONCENTRATION IN SEDIMENT AND S

10CIOH.2004.Rgimendevientosycorrientes,bahadeCartagena.CentrodeInvestigacionesOceanogrficase
Hidrogrficas,Cartagena.24p.[Links]
11CIOH.2006.SeguimientodelascondicionesoceanogrficasymeteorolgicasenelCaribecolombiano.Centrode
InvestigacionesOceanogrficaseHidrogrficas,Cartagena.74p.[Links]
12Coquery,M.yP.Welbourn.1995.Therelationshipbetweenmetalconcentrationandorganicmattersedimentsand
metalconcentrationintheaquaticmacrophyteEriocaulonseptangulare.WaterResourcesRes.,29:20942102.
[Links]
13Daskalakis,K.yT.O'Connor.1995.NormalizationandelementalsedimentcontaminationinthecoastalUnited
States.Environ.Sci.Technol.,29:470477.[Links]
14Day,J.W.,C.A.S.Hall,W.M.KempyA.YaezArancibia.1989.Estuarineecology.Wiley,NuevaYork.558p.
[Links]
15Escobar,J.J.yG.Camacho.1977.ConcentracionesdemercurioenaguasysedimentosdelabahadeCartagena,
Colombia.Inderena,Cartagena.21p.[Links]
16Escobar,J.,J.Granados,E.PodleskyyV.Valle.1977.Estudiodelacontaminacinconmercuriodelabahade
Cartagena(Colombia).Inderena,Cartagena.32p.[Links]
17FAOyCCO.1978.StudyconcerningthemercurypollutionoftheCartagenabay.Pollutionassessmentproject.
OrganizacindelasNacionesUnidasparalaAlimentacinylaAgricultura(FAO)yComisinColombianaOceanogrfica
(CCO).SwedishWaterandAirPollutionResearchInstitute.Estocolmo.63p.[Links]
18Fidncio,P.H.,R.J.PoppiyJ.C.deAndrade.2002.Determinationoforganicmatterinsoilsusingradialbasis
functionnetworksandnearinfraredspectroscopy.Anal.Chim.Acta,453:125134.[Links]
19Fiorentino,J.C.,J.EnzweileryR.S.Anglica.2011.Geochemistryofmercuryalongasoilprofilecomparedto
otherelementsandtotheparentalrock:evidenceofexternalinput.Water,AirandSoilPollution.doi10.1007/s11270
0110769x.[Links]
20Gagnon,C.,E.PelletieryA.Mucci.1996.Behaviorofanthropogenicmercuryincoastalmarinesediments.Mar.
Chem.,59:159176.[Links]
21Garay,J.yH.Bermdez.1997.EstimacindelosresiduosvertidosporlosbuquesenlospuertosColombianos.
Informefinaldeproyectodeconsultora"LainiciativadelGranCaribeparalosresiduosdelosbuquesOMI",Centrode
InvestigacionesOcenicaseHidrogrficas(CIOH),Cartagena.70p.[Links]
22Garay,J.yL.A.Castro.1997.Estudiodelacontaminacinporplaguicidas,hidrocarburosyeutroficacinen
lagunascosterasdelCaribecolombiano(cuerposdeaguadeCartagena,Colombia).FaseI.Informetcnico,
DIMAR/CIOH,Cartagena.47p.[Links]
23Gonzlez,H.1991.Mercurypollutioncausedbyachloralkaliplant.Wat.AirSoilPollut.,56:8393.[Links]
24Gonzlez,H.yL.Brggmann.1991.HeavymetalsinlittoraldepositsoffHavana,Cuba.Chem.Ecol.,5:171179.
[Links]
25He,T.,J.Lu,F.YangyX.Feng.2007.Horizontalandverticalvariabilityofmercuryspeciesinporewaterand
sedimentsinsmalllakesinOntario.Sci.Total.Environ.,386:5364.[Links]
26Hintelmann,H.,K.KeppelJonesyR.D.Evans.2000.Constantsofmercurymethylationanddemethylationratesin
sedimentsandcomparisonoftracerandambientmercuryavailability.Environ.Toxicol.Chem.,19:22042211.
[Links]
27Howland,R.J.M.,A.D.Tappin,R.J.Uncles,D.H.PlummeryN.J.Bloomer.2000.Distributionsandseasonal
variabilityofpHandalkalinityintheTweedEstuary,UK.Sci.Total.Environ.,251/252:125138.[Links]
28Invemar.1997.DiagnsticodelestadoactualdelascomunidadesbiticasdelabahadeCartagenaysurespuesta
alacontaminacin.InformedelproyectoGEF/RLA/93/G41,InstitutodeInvestigacionesMarinasyCosteras,Santa
Marta.110p.[Links]
29Kadiri,M.,K.L.Spencer,C.M.HeppellyP.Fletcher.2011.Sedimentcharacteristicsofarestoredsaltmarshand
mudflatinamanagedrealignmentschemeinSoutheastEngland.Hydrobiologia.doi10.1007/s1075001107558.
[Links]
http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S0122-97612012000200002&script=sci_arttext

13/15

13/4/2015

Boletn de Investigaciones Marinas y Costeras - INVEMAR - TOTAL MERCURY AND METHYLMERCURY CONCENTRATION IN SEDIMENT AND S

30Kannan,K.,R.G.SmithJr.,R.F.Lee,H.L.Windom,P.T.Heitmuller,J.M.MacauleyyJ.K.Summers.1998.
Distributionoftotalmercuryandmethylmercuryinwater,sediment,andfishfromSouthFloridaestuaries.Arch.
Environ.Contam.Toxicol.34:109118.[Links]
31Langston,W.J.1982.ThedistributionofmercuryinBritishestuarinesedimentsanditsavailabilitytodeposit
feedingbivalves.J.Mar.Biol.Ass.U.K.,62:667684.[Links]
32Lindberg,S.E.yR.C.Harriss.1974.Mercuryorganicmatterassociationsinestuarinesedimentsandinterstitial.
Water.Envir.Sci.Technol.,8:459462.[Links]
33Loring,D.H.yJ.M.Bewers.1978.GeochemicalmassbalancesformercuryinaCanadianFjord.Chem.Geol.,22:
309330.[Links]
34Mandelli,E.F.1977.InformetcnicosobrelaconsultarealizadaenColombiaconreferenciaalacontaminacinpor
mercuriodelabahadeCartagena.Unesco/PNUD,CiudaddeMxico.27p.[Links]
35Manion,N.C.,L.CampbellyA.Rutter.2010.HistoricbrownfieldsandindustrialactivityinKingston,Ontario:
AssessingpotentialcontributionstomercurycontaminationinsedimentoftheCataraquiRiver.Sci.Total.Environ.,
408:20602067.[Links]
36Mason,R.P.yA.L.Lawrence.1999.Theconcentration,distributionandbioavailabilityofmercuryinsedimentsof
BaltimoreHarborandChesapeakeBay.Environ.Toxicol.Chem.,18:21382447.[Links]
37Mason,R.P.,E.H.Kim,J.ComwellyD.Heyes.2006.Anexaminationofthefactorsinfluencingthefluxof
mercury,methylmercuryandotherconstituentsfromestuarinesediment(introduction).Mar.Chem.,102:96110.
[Links]
38Moncaleano,A.yL.Nio.1979.CelenteradosplanctnicosdelabahadeCartagena.Descripcin,distribuciny
notasecolgicas.Bol.MuseoMar.,9:3796.[Links]
39Ogrinc,N.,M.Monperrus,J.Kotnik,V.Fajon,K.Vidimova,D.Amouroux,D.Kocman,E.Tessier,S.ZizekyM.
Horvat.2007.DistributionofmercuryandmethylmercuryindeepseasurficialsedimentsoftheMediterraneanSea.
Marin.Chem.,107:3148.[Links]
40Olivero,J.yB.Solano.1998.Mercuryinenvironmentalsamplesfromawaterbodycontaminatedbygoldminingin
Colombia,SouthAmerica.Sci.TotalEnviron.,217:8389.[Links]
41Pascoe,G.A.,P.McLarenyM.Soldate.2002.Impactofoffsitesedimenttransportandtoxicityonremediationofa
contaminatedestuarinebay.Marin.Pollut.Bull.,44:11841193.[Links]
42Pazi,I.2011.AssessmentofheavymetalcontaminationinCandarliGulfsediment,EasternAegeanSea.Env.Mon.
Ass.,174:199208.[Links]
43PNUMA,FAOyOIEA.1987.Determinacindemetilmercurioenorganismosmarinosseleccionados,por
cromatografadegases.MtodosdereferenciaparaestudiosdecontaminacinmarinaNo.13,Programadelas
NacionesUnidasparaelMedioAmbiente(PNUMA),OrganizacindelasNacionesUnidasparalaAlimentacinyla
Agricultura(FAO)yOrganismoInternacionaldeEnergaAtmica(OIEA),Montecarlo,Mnaco.12p.[Links]
44Rada,G.R.,J.G.Wiener,M.R.WinfreyyD.E.Powell.1989.Recentincreasesinatmosphericdepositionof
mercurytonorthcentralWisconsinlakesinferredfromsedimentanalyses.Arch.Envir.Contam.Toxic.,18:175181.
[Links]
45Ram,A.,M.A.Rokade,D.V.BoroleyM.D.Zingde.2003.MercuryinsedimentsofUlhasestuary.Marin.Pollut.
Bull.,46:846857.[Links]
46Restrepo,J.1977.Tanatocenosisdelosforaminferosbentnicosrecientespresentesenlossedimentosdelabaha
deCartagena.TesisBiol.Mar.,Univ.BogotJorgeTadeoLozano,Cartagena.86p.[Links]
47SASInstitute.2003.SAS/STATguideforpersonalcomputers.Sextaedicin,SASInstitute,Cary,EE.UU.
[Links]
48Shaw,B.P.,A.Sahu,S.B.ChaudhuriyA.K.Panigrahy.1988.MercuryintheRushikulyariverestuary.Mar.Pollut.
Bull.,19:233234.[Links]
49Sholupov,S.,S.Pogarev,V.Ryzhov,N.MashyanovyA.Straganov.2004.Zeemanatomicabsorptionspectrometer
RA915+fordirectdeterminationofmercuryinairandcomplexmatrixsamples.FuelProcess.Technol.,85:475485.
[Links]
http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S0122-97612012000200002&script=sci_arttext

14/15

13/4/2015

Boletn de Investigaciones Marinas y Costeras - INVEMAR - TOTAL MERCURY AND METHYLMERCURY CONCENTRATION IN SEDIMENT AND S

50Stephenson,M.yG.L.Mackie.1988.Totalcadmiumconcentrationsinthewaterandlittoralsedimentsofcentral
Ontariolakes.War.AirSoilPollut.,38:121136.[Links]
51Valiela,I.1995.Marineecologicalprocesses.SegundaEdicin,Springer,NuevaYork.686p.[Links]
52Vlez,M.T.,B.J.RestrepoyJ.Olivero.2003.Manejodelasaguasservidasyproblemticaambientalenlaciudad
deCartagena,Colombia.5758.En:Fernndez,A.yC.DiRisio(Eds.).ElaguaenIberoamerica.Aspectosdela
problemticaurbana.CYTED,Madrid.102p.[Links]
53Wren,C.D.,H.R.MacCrimmonyD.R.Loescher.1983.Examinationofbioaccumulationandbiomagnificationof
metalinaPrecambrianshieldlake.War.AirSoilPollut.,19:277291.[Links]

FECHADERECEPCIN:13/09/2011FECHADEACEPTACIN:10/08/20112
*ContribucinNo.1107delInstitutodeInvestigacionesMarinasyCosterasInvemaryNo.372delCentrode
EstudiosenCienciasdelMarCecimar,UniversidadNacionaldeColombiasedeCaribe.

INSTITUTODEINVESTIGACIONESMARINASYCOSTERAS"JOSEBENITOVIVESDEANDRIS"(INVEMAR)

CerroPuntadeBetnSantaMarta,Colombia
Tel.:4312963ext.114Fax:4312986
boletin@invemar.org.co

http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S0122-97612012000200002&script=sci_arttext

15/15