PREGUNTASAESTUDIANTES

EstasseriesdepreguntasseencuentraenelarchivodeDavidSmith,
mecanografiadaysinfecha.
Escritaprobablementehacia1953o1954,esunreflejofieldesus
ideassobrecomodebeunartistaenfocarsutrabajo.

1.Hacesdelartetuvida,loprimeroyloqueocupatodomomento,el
ultimoproblemaantesdedormirylaprimeravisinaldespertar?
2.Todoloquetegustaohacesamplificayentroncacontusprogresosen
lavisindelarteylacreacin?
3.Eresunapersonaequilibrada,conmuchasaficionesydistracciones?
4.Buscaslaculturademuchosaspectos,conlaaspiracinburguesaaestar
bienequipadoeinformado?
5.Enqueempleaseltiempo?Msenhablardeartequehacerlo?Enque
gastaseldinero?Enmaterialesdearteantetodo,oesahdondeempiezas
ahacereconomas?
6.Quepartedelajornadaodelasemanalaboraldedicasatuprofesina
loqueconstituirtuidentidadparatodalavida?
7.Quequieresser:aficionadooprofesional,osetratadelavidaentera?
8.Creesqueelartistatieneobligacionesparaconotrosademsdeconsigo
mismo?
9.Creesquesuposicincontemporneaesnicaotradicional?
10.Creesqueelartepuedeseralgoqueyafue?Erescapazdedesafiara
losantiguos?
11.Hasexaminadolosecosdelaniezydelaprimerainstruccin,que
quizenotrotiempotedieronlassoluciones?Algunadeesasexpectativas
influyetodavaentusdecisiones?
12.Tereafirmasenellas,olashasreconocido?Lashascontrariadoohas
hechounatransposicinmetafrica?
13.Examinasysopesaslasdeclaracionessobreartedeotrosartistas,
profesores,autoridades,antesdequesemezclencontuscriteriosde
trabajo?
14.Olasideastilesseinstalanenunnichoactivodetuconcienciayde
lasotrasnohacescaso?

15.Creesdeberlesalgoatusmaestros,oaPicasso,oaMatisse,oa
Brancusi,oaMondrian,oaKandinsky?
16.Creesquetuobradeberaseragresiva?Creesqueesoesunatributo?
Sepuededesarrollar?
17.Creesquetuobradeberainscribirseenlatradicin?
18.Creesquetupocayelahoraeslomsgrandeenlahistoriadelarte,
odisculpastufaltadedevocinplenaconlavagaideadequetehabra
convenidomasotrapocaparahacerarte?
19.Reconocespuntosdelogro?Varan?Hayunobjetivofinal?

20.Enlossueossecretosdelologrado,hascalibradoloquecadasueo
valesegntupropiobaremo,oalbergasaspiracionesheredadasdela
burguesa,olasdelahistoriafalsaolasdeloscrticos?
21.Porquvacilas?Porqunopuedesdibujarlosobjetosconlamisma
libertadconqueescribessusnombresydicespalabrassobreellos?
22.Queesloquehacausadoesebloqueomental?Sipuedesnombrar,soar,
recordarvisionesyauras,porquenopuedesdibujarlas?Enlaaccin
conscientededibujar,quienactasobretuinconscientecomocensor?
23.Enladireccinconceptual,aspirasaltrabajoconseguido?(Entiendo
porconseguidoelpuntoculminantedemuchosesfuerzos.)
24.Aspirasaunestiloconunvocabulariovisualreconocible?
25.Puleslaobramsalldesusescuetoselementosestticos?
26.Aadeselementosatractivosmsalldelacrudabaseesttica?
27.Siaadeselementosatractivos,dondeestalalineaquehacequela
obranoseatuya?
28.Tedamiedolacrudeza,porquecrudezayasperezasonformasbsicasde
lanaturalezaestadounidense,ylosorgenessonalavezcrudosyvulgares
ensumomentodecreacin?
29.Vasacomprenderteyaceptartecomotemadetrabajocreativo,ovasa
esforzarteporadaptartuexpresinalasfilosofasverbalesdequienesno
sonartistas?
30.Sipudieras,cortarasconlosvalorespresentesdearmonay
tradicin?
31.Tefasdetuprimerareaccin,oretrocedesypracticaslaambigedad
conscientemente?Creesquelafrescuradelaprimerareaccinsepuede

desarrollarysostenercomohabitodetrabajo?
32.Pesaentilapropagandadelonatural?
33.Tedamiedoejercitarlaenerga,buscarlasorpresa?
34.Cuandoaceptaslaidentificacindeartista,tedascuentaqueestas
lanzandoundesafomundialentupropiapoca?
35.Tedamiedotrabajarapartirdetuexperienciasinapoyarteenlas
muletasdeltemaydeloracional?
36.Ocreesquenoeresdigno,oquetuvidanohasidolobastante
dramticaotucomprensinnolobastanteclsica,ocreesqueelartesale
delMonteParnasoodeFranciaodeunniveldeelitequetesupera?
37.Teafirmasyafirmastuobraentamaoscomparablesatutallafsicao
aturetoestticooimaginacin?
38.Esetamaoestamaocaballete,otamaomesa,otamaohabitacin,o
undesafoalanaturaleza?
39.Creesquelosmuseossontusamigosoqueseinteresarnportuobra?
40.Creesquealgunavezlosmuseostedarnparavivir?
41.Creesqueelartecomercial,elartearquitectnico,elartereligioso
ofrecenalgunavaparalamaduracindetusconceptos?
42.Hastacuandovasatrabajarantesdetrabajarconconfianzade:Loque
yohagoesarte?
43.Algunavezsientesquenosabesparadondetirarentuobra,queel
retodesbordalasolucininmediata?
44.Creesqueelaplausotepuedeayudar?Puedesfiartedel,sabiendoen
tufuerointernololejosqueestassiempredellogro?Puedesfiartemas
delaplausoquedelacriticaadversa?Deberatenerlounoolootroalgn
efectosobreticomoartista?
Enparticularparaelpintor:
Haytantoarteenundibujocomoenunaacuarela,ocomoenunapinturaal
leo?
Creesqueeldibujoesunenfoquecompletoyvalidodelavisinartstica,
osolounpreparativoparaunproductomasnoble?
Enparticularparaelescultor:
Sisecalcaundibujodeotro,aunqueseaconlamayorexactitud,nosdamos
cuentadequeunoesunacopia.Aunquelasdiferenciasnolleguenamedio

pelo,ysoloseandiscerniblesporlasensibilidadperceptual,unnimemente
descartamoseltrabajoylamanodelintrusodiciendoquenoesarte.
Perodondeestalalineadelartequeautentico,siestanfrecuentequeel
procesodelescultorentrenlasmanosdeunescayolista,delmoldeador,del
quelijayelquepuleyelquedalapatina,todosesosprocesosymanos
ajenasintroduciendodesviacionesenloqueempezsiendolaobraoriginal?