Vous êtes sur la page 1sur 44

Versin: 1.

1
MANUAL DE USUARIO
SISTEMA RENDICIN CUENTAS RECURSOS 2014

Fecha Emisin:
07-04-2015
Pgina 1 de 44

MANUAL DE USUARIO
SISTEMA DE RENDICIN DE CUENTAS RECURSOS 2014
SECCIN SUBVENCIN GENERAL

Divisin de Fiscalizacin
Superintendencia de Educacin
Abril 2015

Versin: 1.1
MANUAL DE USUARIO
SISTEMA RENDICIN CUENTAS RECURSOS 2014

Fecha Emisin:
07-04-2015
Pgina 2 de 44

NDICE
1.

INTRODUCCIN ...............................................................................................................................................3

2.

ESTRUCTURA DE LA RENDICIN DE CUENTAS ...............................................................................................4

3.

INGRESO AL SISTEMA RENDICIN DE CUENTAS ............................................................................................5

4.

FORMULARIO DE CONTACTO DEL SOSTENEDOR ...........................................................................................6

5.

DECLARACIN DEL SOSTENEDOR ...................................................................................................................7

6.

PRESENTACIN DEL ESTADO DE RESULTADO ................................................................................................8

7.

DECLARACIN DE INGRESOS ....................................................................................................................... 12

8.

DECLARACIN DE GASTOS ........................................................................................................................... 14

8.1

DECLARACIN DE DATOS POR CARGA INDIVIDUAL ................................................................................ 15

8.2

DECLARACIN DE GASTOS POR CARGA MASIVA .................................................................................... 17

8.2.1

ARCHIVO CSV - GASTOS NO REMUNERACIONALES......................................................................... 19

8.2.2

SUBIR ARCHIVO CSV - GASTOS NO REMUNERACIONALES.............................................................. 22

9.

GUARDAR LA RENDICIN DE CUENTAS ....................................................................................................... 24

10.

CERRAR LA RENDICIN DE CUENTAS ....................................................................................................... 24

A N E X O S ............................................................................................................................................................. 25
ANEXO N 1: PLAN DE CUENTAS POR SUBVENCIN ....................................................................................... 26
ANEXO N2: TIPOS DE DOCUMENTOS RESPALDOS DE GASTOS ..................................................................... 37
ANEXO N 3: CDIGOS TIPOS DE DOCUMENTOS ............................................................................................ 43
CONTROL DE CAMBIOS.......................................................................................................................................... 44

Superintendencia de Educacin
Divisin de Fiscalizacin

Versin: 1.1
MANUAL DE USUARIO
SISTEMA RENDICIN CUENTAS RECURSOS 2014

Fecha Emisin:
07-04-2015
Pgina 3 de 44

1. INTRODUCCIN
El presente manual explica la funcionalidad y operatividad del Sistema de Rendicin de Cuentas (SRC)
correspondiente a la seccin Subvencin General (GRAL) y tiene como propsito facilitar la elaboracin de la
rendicin de cuenta de Subvencin General.
El sistema incorpora las sugerencias recibidas de los sostenedores permitiendo optimizar el proceso de rendicin
de cuentas. Por ejemplo, la declaracin de gastos se puede realizar a travs de la carga masiva para todos los
establecimientos administrados por el sostenedor y de todos los recursos recibidos, de una sola vez.
El plazo de cierre de la rendicin de cuentas es el 30 de junio de 2015. Adicionalmente, informamos que en esta
oportunidad, y hasta que no estn disponibles todas las secciones de la Rendicin de Cuentas, no estar
habilitado el cierre de la rendicin subvencin general. No obstante, podr ingresar y guardar su rendicin de
cuentas.
En relacin a la oportunidad de la rendicin, el proceso se inicia en marzo y culminar en junio, una vez finalizado
ste, las rendiciones que se realicen sern fuera de plazo. Concluido este proceso, no sern considerados los
gastos ingresados por aquellos establecimientos educacionales que no finalizaron el proceso de rendicin de
cuentas.
Se recomienda leer detenidamente el presente manual de usuario antes de iniciar el proceso de rendicin de
cuentas, asegurando una correcta, eficiente y oportuna declaracin.

Superintendencia de Educacin
Divisin de Fiscalizacin

Versin: 1.1
MANUAL DE USUARIO
SISTEMA RENDICIN CUENTAS RECURSOS 2014

Fecha Emisin:
07-04-2015
Pgina 4 de 44

2. ESTRUCTURA DE LA RENDICIN DE CUENTAS


El sistema de rendicin de cuentas est estructurado por sostenedor y contempla las siguientes etapas:

Declaracin del Sostenedor: Contempla la recoleccin de datos bsicos relativos a la gestin administrativa
y financiera del sostenedor.

Rendicin de cuentas por establecimiento educacional y Subvencin: Considera la declaracin de Ingresos


y Gastos por establecimiento educacional para cada subvencin. La primera parte de esta etapa se inicia
con la Subvencin General, posteriormente se irn incorporando las otras subvenciones.

Rendicin de Remuneraciones: Incorpora la declaracin del detalle mensual remuneraciones de los


docentes y asistentes de la educacin.

Acreditacin de Saldo: Los fondos de los recursos no utilizados, se deben acreditar con saldo en cuenta
corriente, saldo de caja segn balance u otro instrumento que demuestre donde se encuentran estos
recursos.

Cada sostenedor ingresar al sistema con su RUT y clave, pero antes de pasar a la etapa de rendicin se debe
responder la Declaracin del Sostenedor que es prerrequisito para iniciar la segunda etapa de declaracin de
gastos, en esta caso, Subvencin General.
Para la Subvencin General el sistema contempla un centro de costo denominado Administracin Central. En
este se deben registrar todos los gastos relacionados al soporte administrativo de los establecimientos
educacionales. Este centro de costo no tiene relacin con la cantidad de establecimientos que tenga un
sostenedor, por lo tanto, podrn utilizarlo los sostenedores que tengan uno o ms establecimientos
educacionales.

Superintendencia de Educacin
Divisin de Fiscalizacin

Versin: 1.1
MANUAL DE USUARIO
SISTEMA RENDICIN CUENTAS RECURSOS 2014

Fecha Emisin:
07-04-2015
Pgina 5 de 44

3. INGRESO AL SISTEMA RENDICIN DE CUENTAS


Acceda al portal www.supereduc.cl y seleccione Proceso de Rendicin Cuentas, recuadro enmarcado con
crculo rojo.

Al acceder, se desplegar la pgina para autenticarse, donde deber ingresar el RUT, sin puntos y con guion
(Ejemplo: 11111111-1), y la clave que utiliza para ingresar a la zona privada del sostenedor en la plataforma SIGE
o Comunidad Escolar (http://www.comunidadescolar.cl.). Estos antecedentes slo deben ser manejados por el
sostenedor o a quin l designe.

Ingresar RUT Sostenedor

Ingresar Password
Sostenedor

En esta misma pgina encontrar la informacin relacionada con el proceso de rendicin de cuentas como el
instructivo relacionado con la primera etapa, Declaracin del Sostenedor, las fechas del proceso, las
instrucciones para resolver consultas, etc.
Superintendencia de Educacin
Divisin de Fiscalizacin

Versin: 1.1
MANUAL DE USUARIO
SISTEMA RENDICIN CUENTAS RECURSOS 2014

Fecha Emisin:
07-04-2015
Pgina 6 de 44

4. FORMULARIO DE CONTACTO DEL SOSTENEDOR


Eventualmente, al ingresar al sistema de rendicin de cuentas aparecer el siguiente formulario para que se
completen los antecedentes del Sostenedor.

Con el objeto de mantener actualizados los antecedentes de contacto, este formulario aparecer con una
frecuencia de 15 das. Cuando ste se despliegue, podr actualizar los antecedentes que correspondan. Una vez
realizadas las modificaciones presione el botn Actualizar Datos. En el caso que no requiera efectuar
modificaciones slo presione el botn Actualizar Datos.

Cuando seleccione el botn Actualizar Datos, el sistema mostrar este mensaje:

Seleccione Cerrar para continuar con la etapa siguiente y se presentar la siguiente pantalla.

Superintendencia de Educacin
Divisin de Fiscalizacin

Versin: 1.1
MANUAL DE USUARIO
SISTEMA RENDICIN CUENTAS RECURSOS 2014

Fecha Emisin:
07-04-2015
Pgina 7 de 44

5. DECLARACIN DEL SOSTENEDOR

Seleccione el botn Ingresar Declaracin del Sostenedor(a), si no ha realizado esta declaracin o an no la


termina. Si finaliz la Declaracin del Sostenedor, seleccione el botn Ver/Declarar Estado de Resultado y
contine con el punto 5, RENDICIN DE CUENTAS - VER ESTADO DE RESULTADO, del presente manual.
La Declaracin del Sostenedor considera consultas relacionadas a la:
-

Identificacin del Sostenedor: Se consulta sobre la calidad jurdica del sostenedor, su objeto social e
impuestos que lo afectan.

Propiedad(es) de Establecimiento(s): Se consulta respecto de la propiedad del local educacional, o


contrato de arriendo, comodato, concesin.

Soporte Administrativo: Consulta respecto del sistema contable utilizado por el sostenedor, si es
elaborado internamente o est externalizado, la cantidad de trabajadores con formacin en el rea
contable e informtica.

Soporte Tcnico de Rendicin de Cuentas: Sistemas contables utilizados, herramientas informticas


usadas en la rendicin de cuentas.

Si usted no ha completado este proceso, puede apoyarse en el instructivo Declaracin Sostenedor del Sistema
de Rendicin de Cuentas el cual puede descargar del sistema.

Superintendencia de Educacin
Divisin de Fiscalizacin

Versin: 1.1
MANUAL DE USUARIO
SISTEMA RENDICIN CUENTAS RECURSOS 2014

Fecha Emisin:
07-04-2015
Pgina 8 de 44

6. PRESENTACIN DEL ESTADO DE RESULTADO


En el proceso de rendicin de cuentas, por establecimiento educacional, se deben declarar los ingresos y gastos
de la Subvencin de Escolaridad (General).
Los ingresos se encuentran precargados en el SRC (Fuente: MINEDUC), pero el sostenedor puede rectificar los
montos si lo considera necesario. En esta situacin, se requiere que toda rectificacin en los montos de ingreso,
que difiera de lo sealado por el Ministerio de Educacin, sea justificada a travs de email dirigido al Encargado
Regional de Fiscalizacin que corresponda, indicando en el Asunto: MODIFICACIN INGRESO. Adems, se
deben adjuntar, en este email, todos los antecedentes que justifiquen la diferencia declarada, incluidos los
comprobantes de pago del MINEDUC.
El SRC presentar en pantalla las opciones para que seleccione: perodo, establecimiento y subvencin a rendir
consecutivamente.

Superintendencia de Educacin
Divisin de Fiscalizacin

Versin: 1.1
MANUAL DE USUARIO
SISTEMA RENDICIN CUENTAS RECURSOS 2014

Fecha Emisin:
07-04-2015
Pgina 9 de 44

6.1 SELECCIN DEL PERODO

Seleccione el perodo 2014, si desea declarar gastos o un perodo anterior si slo desea visualizar informacin
registrada.
6.2 SELECCIN ESTABLECIMIENTO A RENDIR O ADMINISTRACION CENTRAL
En este nivel el sistema presenta la cantidad de establecimientos educacionales que administra el sostenedor, y
su correspondiente Administracin Central. La rendicin de recursos, en la figura de Administracin Central, la
podr realizar una vez terminada la declaracin de gastos, de la subvencin general, en cada uno de los
establecimientos educacionales administrado por el sostenedor.
Para comenzar con la declaracin de gastos seleccione un RBD, el sistema destacar con verde la opcin elegida,
como se muestra en la imagen.

Superintendencia de Educacin
Divisin de Fiscalizacin

Versin: 1.1
MANUAL DE USUARIO
SISTEMA RENDICIN CUENTAS RECURSOS 2014

Fecha Emisin:
07-04-2015
Pgina 10 de 44

6.3 SELECCIN SUBVENCIN GENERAL


Para realizar la rendicin de cuentas, elija el recuadro la Subvencin General. Como se presenta en la siguiente
figura. El Estado indica si la rendicin est Abierta para efectuar la rendicin.

Si no se ha enviado la Declaracin del Sostenedor no podr realizar la rendicin de cuentas. El sistema mostrar
el siguiente mensaje con la posibilidad de acceder directamente a Declaracin presionando el botn Ir a la
Declaracin.

En caso de haber enviado la Declaracin del sostenedor, al ingresar a una subvencin, se desplegar el Estado
Resultado de la Subvencin General para el establecimiento, junto a un recuadro que muestra los antecedentes
generales del establecimiento educacional: RBD, Establecimiento y Estado Rendicin.

Superintendencia de Educacin
Divisin de Fiscalizacin

Versin: 1.1
MANUAL DE USUARIO
SISTEMA RENDICIN CUENTAS RECURSOS 2014

Fecha Emisin:
07-04-2015
Pgina 11 de 44

Superintendencia de Educacin
Divisin de Fiscalizacin

Versin: 1.1
MANUAL DE USUARIO
SISTEMA RENDICIN CUENTAS RECURSOS 2014

Fecha Emisin:
07-04-2015
Pgina 12 de 44

7. DECLARACIN DE INGRESOS
Los ingresos de las diferentes subvenciones se encuentran precargados en la plataforma de rendicin de cuentas
con la informacin entregada por el Ministerio de Educacin. Se requiere que todo cambio en los montos de
ingresos que difiera de lo sealado por el Ministerio de Educacin, sea justificado a travs de e-mail al Encargado
Regional de Fiscalizacin que corresponda, indicando en el asunto MODIFICACIN INGRESO. Se debe adjuntar
en este e-mail todos los antecedentes que justifiquen la diferencia declarada, incluyendo los comprobantes de
pago del MINEDUC. En el cuerpo del e-mail debe incluir RUT y nombre del sostenedor, RBD y telfono de
contacto.
Las cuentas del ingreso que se deben justificar en la Subvencin General son las que se observan en la imagen a
continuacin.

El ingreso de la AC-Administracin Central es la suma de los recursos centralizados de cada establecimiento s


reflejados en el tem Recursos Centralizados, es posible visualizar el detalle seleccionando Ver Detalle como
en la imagen a continuacin.

Superintendencia de Educacin
Divisin de Fiscalizacin

Versin: 1.1
MANUAL DE USUARIO
SISTEMA RENDICIN CUENTAS RECURSOS 2014

Fecha Emisin:
07-04-2015
Pgina 13 de 44

Y se observar el recuadro a continuacin

Para modificar los montos de los ingresos existe el botn Editar en donde podr ingresar el monto que usted
declara como ingreso.

En el recuadro del monto, ingrese el nuevo valor sin los puntos de separacin de miles. Este monto ingresado
por el sostenedor ser considerado para la determinacin de los saldos.

Superintendencia de Educacin
Divisin de Fiscalizacin

Versin: 1.1
Fecha Emisin:
07-04-2015

MANUAL DE USUARIO
SISTEMA RENDICIN CUENTAS RECURSOS 2014

Pgina 14 de 44

8. DECLARACIN DE GASTOS
El sistema presenta dos modalidades para efectuar la carga de los gastos, y ofrece las siguientes opciones:
- Carga Individual: Permite ingresar uno a uno los documentos que el sostenedor debe rendir.
- Carga Masiva: Permite cargar un archivo csv que puede contener hasta 1000 lneas de datos
correspondientes a 1000 documentos. La plantilla con este formato de archivo se baja del mismo sistema.
Cabe destacar que en cada establecimiento que posee Subvencin General, se detalla el gasto centralizado a
travs de la cuenta Recursos Centralizados, no existiendo un monto tope para ello. Este gasto figura como
ingreso para la administracin central, AC Administracin Central.
Adems, los gastos declarados en la figura de Administracin Central deben igualar al ingreso, dado que es una
figura para presentar el detalle de los gastos ya rendidos en el estado de resultado de cada establecimiento. Por
lo tanto, en esta figura, el saldo final del perodo 2014 del Estado de Resultado debe ser igual a cero.

Superintendencia de Educacin
Divisin de Fiscalizacin

Versin: 1.1
MANUAL DE USUARIO
SISTEMA RENDICIN CUENTAS RECURSOS 2014

Fecha Emisin:
07-04-2015
Pgina 15 de 44

8.1 DECLARACIN DE DATOS POR CARGA INDIVIDUAL


Si no selecciona el botn Carga de datos va masiva quiere decir que ingresar los datos con carga individual.
Se destaca que las rendiciones de cuentas considera slo documentos efectivamente pagados en el perodo a
rendir, por lo cual, se acepta declarar documentos con fechas del 1 de noviembre del ao anterior (2013) al 31
de diciembre del ao que se est rindiendo (2014).
- Incorporar Gastos
Para agregar gastos, se debe operar de la siguiente forma:
Identificar a qu categora y sub-categora de gasto est asociado. Por ejemplo, seleccionar la categora a.
Gastos de Operacin se desplegarn las subcategoras asociadas a la categora del gasto seleccionado, tal como
se muestra en la imagen siguiente.

Presione el botn Agregar y aparecer el siguiente recuadro.

1. Seleccione tipo de documento (Ver ANEXO N2: TIPOS DE DOCUMENTOS RESPALDOS DE GASTOS)
2. Ingrese el nmero del documento en el campo NDoc
3. Ingrese el detalle del gasto realizado.
4. Ingrese la fecha en que fue emitido el documento que respalda el gasto, las fechas permitidas comprenden
el perodo de tiempo entre el 1/11/2013 al 31/12/2014
5. Ingrese el RUT del proveedor del gasto: Al ingresar el RUT del proveedor el recuadro se auto completar con
el nombre del proveedor. En caso que no se presente el nombre automticamente, ste se deber digitar.
Superintendencia de Educacin
Divisin de Fiscalizacin

Versin: 1.1
MANUAL DE USUARIO
SISTEMA RENDICIN CUENTAS RECURSOS 2014

Fecha Emisin:
07-04-2015
Pgina 16 de 44

6. Ingrese el monto declarado del gasto en particular que est registrando.


7. Digite el monto total del documento que est ingresando, este valor es mayor o igual al monto declarado.
8. Presione el botn Guardar para ingresar el gasto.
Si presiona el botn Cancelar, el registro no ser almacenado y se perder la informacin.
Al guardar los datos el sistema presentar el siguiente mensaje:

Si selecciona el botn de color rojo Ver Detalle, le permitir editar o eliminar los gastos ingresados, lo que
se puede observar en la siguiente imagen:

Si
desea agregar otro gasto en la misma subcategora, presione el botn de color azul Agregar.
- Visualizar gastos ingresados
Para visualizar los gastos ingresados en cada categora de gastos, seleccione el botn Detalle en el Estado
de Resultado.

Superintendencia de Educacin
Divisin de Fiscalizacin

Versin: 1.1
MANUAL DE USUARIO
SISTEMA RENDICIN CUENTAS RECURSOS 2014

Fecha Emisin:
07-04-2015
Pgina 17 de 44

- Modificar y Eliminar Gastos


Para modificar el detalle de los gastos ingresados, seleccione editar y realice los cambios requeridos. Por
otra parte, si requiere eliminar un gasto ingresado seleccione el botn color rojo eliminar.

8.2 DECLARACIN DE GASTOS POR CARGA MASIVA


En esta oportunidad, la carga masiva de datos slo puede utilizarse para gastos no remuneracionales, es decir,
aquellos gastos que no correspondan a los contenidos en el Plan de Cuentas, en los cdigos N410100 GASTOS
REMUNERACIONALES, 410200 GASTOS POR BONOS Y AGUINALDOS LEY DE REAJUSTE SECTOR PBLICO y
410400 APORTES PREVISIONALES. Los gastos pertenecientes a las cuentas mencionadas slo se pueden
declarar va ingreso individual por el momento. Ver ANEXO N 1: PLAN DE CUENTAS POR SUBVENCIN.
Seleccione el botn Ingreso de datos por carga masiva, al final del estado de resultado luego de seleccionar el
ao de rendicin, el RBD del establecimiento y la subvencin a rendir.

Superintendencia de Educacin
Divisin de Fiscalizacin

Versin: 1.1
MANUAL DE USUARIO
SISTEMA RENDICIN CUENTAS RECURSOS 2014

Fecha Emisin:
07-04-2015
Pgina 18 de 44

Se desplegar la siguiente pantalla en donde puede acceder al archivo csv que se debe preparar con los datos.
Seleccione el botn Descargar Archivo CSV.

De inmediato, el sistema ofrecer la opcin de descarga del archivo. En Abrir con elegir, Microsoft Excel.

Superintendencia de Educacin
Divisin de Fiscalizacin

Versin: 1.1
MANUAL DE USUARIO
SISTEMA RENDICIN CUENTAS RECURSOS 2014

Fecha Emisin:
07-04-2015
Pgina 19 de 44

8.2.1

ARCHIVO CSV - GASTOS NO REMUNERACIONALES

Este tipo de archivo no es compatible con libros que contienen mltiples hojas, por tal motivo no agregue otra
hoja.
Este archivo permite incluir hasta 1000 lneas. Por cada una de ellas, declarar un documento. Si requiere declarar
ms de 1000 documentos deber preparar ms de un archivo, por ejemplo: si necesita rendir 2.500 documentos,
debe elaborar 3 archivos csv.
Para completar el archivo csv, siga las siguientes instrucciones para cada una de las columnas.
Columna 1:
RBD_AC:
Se debe ingresar el nmero de RBD, sin digito verificador, o la sigla AC, de acuerdo a lo siguiente:
-

Para registrar gastos asociados a un RBD: ingrese en esta columna el nmero de RBD, sin puntos, al que
desea imputar el gasto descrito en la fila, y que corresponda al sostenedor que efecta la declaracin.

Para registrar gastos asociados a la Administracin Central: ingrese la sigla AC.

Columna 2:
SUBVENCIN:
En esta columna se deben registrar los cdigos de las diferentes subvenciones, que recibirn el gasto descrito
en esa misma fila. Estos cdigos son los siguientes:
Subvenciones

Cdigo

Subvencin General

GENERAL

Subvencin Especial Preferencial (SEP)

SEP

Programa de Integracin Escolar(PIE)

PIE

Subvencin Anual de Apoyo al Mantenimiento

MANTENIMIENTO

Subvencin Pro-Retencin

PRORETENCION

Subvencin por Servicio de Internado

INTERNADO

Subvencin de Refuerzo Educativo

REFUERZO

NOTA: En esta primera etapa el sistema slo aceptar el ingreso de gastos relacionados a la Subvencin
General.
Superintendencia de Educacin
Divisin de Fiscalizacin

Versin: 1.1
MANUAL DE USUARIO
SISTEMA RENDICIN CUENTAS RECURSOS 2014

Fecha Emisin:
07-04-2015
Pgina 20 de 44

Columna 3:
CDIGO CUENTA
En esta columna, se debe registrar el cdigo de la cuenta definido en el plan de cuentas, ver ANEXO N 1:
PLAN DE CUENTAS POR SUBVENCIN. Se destaca que, el aplicativo de rendicin slo aceptar cdigos de
cuenta asociados al tipo de subvencin que se est rindiendo. Adems, el formato de archivo csv no debe
contener cdigos de cuenta del tipo remuneracional.
Nota: Si el par subvencin-cuenta de gasto no es correcto, el sistema indicar los siguientes mensajes:
- No se puede ingresar gastos en la Subvencin y Establecimiento indicados.
- La cuenta no pertenece a la subvencin que est declarando
Columna 4:
TIPO DE DOCUMENTO
En esta columna, para cada cuenta de gasto se debe registrar el tipo de documento permitido segn lo
indicado en ANEXO N 3: CDIGOS TIPOS DE DOCUMENTOS
Columna 5:
NMERO DE DOCUMENTO
En esta columna, se debe registrar el nmero correlativo que individualiza el documento que respalda el
gasto.
Columna 6:
FECHA DE DOCUMENTO
En esta columna, se debe registrar la fecha de emisin del documento y se acepta el formato dd-mm-aaaa.
La fecha de los documentos a ingresar debe estar comprendida entre el 01/11/2013 y el 31/12/2014.
Ejemplo; 04-11-2014.
Slo se pueden declarar documentos que NO hayan sido ingresados en procesos anteriores de rendicin de
cuentas.
Columna 7:
DESCRIPCIN DEL GASTO
En esta columna, se debe registrar una breve descripcin del gasto, segn lo sealado en el comprobante
respectivo.

Superintendencia de Educacin
Divisin de Fiscalizacin

Versin: 1.1
MANUAL DE USUARIO
SISTEMA RENDICIN CUENTAS RECURSOS 2014

Fecha Emisin:
07-04-2015
Pgina 21 de 44

Columna 8:
RUT PROVEEDOR
En esta columna, se debe ingresar el RUT del proveedor que emiti el documento. Ingrese el RUT del
proveedor sin puntos y con digito verificador, ejemplo: 11111111-1.
Nota: En caso de tratarse de gastos que pertenecen a la categora de gastos: 410300 Otros Gastos en Personal,
indicar el RUT del sostenedor.
Columna 9:
NOMBRE PROVEEDOR
En esta columna, se debe registrar la razn social o nombre del proveedor que emiti el documento.
Nota: En caso de tratarse de gastos que pertenecen a la categora de gastos: 410300 Otros Gastos en Personal,
indicar el Nombre del sostenedor
Columna 10:
MONTO GASTO
En esta columna, se debe registrar el monto total o parcial del documento que requiere declarar. Cuando el
valor del gasto se distribuye entre varios establecimientos, la suma de los valores declarados, en cada RBD,
no puede superar el valor total del documento.
Columna 11:
MONTO DOCUMENTO
En esta columna, se debe registrar el valor total del documento que respalda el gasto declarado.

Superintendencia de Educacin
Divisin de Fiscalizacin

Versin: 1.1
MANUAL DE USUARIO
SISTEMA RENDICIN CUENTAS RECURSOS 2014

Fecha Emisin:
07-04-2015
Pgina 22 de 44

8.2.2

SUBIR ARCHIVO CSV - GASTOS NO REMUNERACIONALES

Seleccione el botn Examinar en la pantalla y seleccione el archivo preparado, luego seleccione el botn
Cargar Gastos Nuevos, los gastos se cargarn y se vern reflejados en el estado de resultado del
establecimientoAdministracin Central y Subvencin correspondiente.

El sistema realizar una primera validacin indicando errores de datos de precarga mostrando, como por
ejemplo, lo siguiente:

Al presionar el botn Volver el sistema mostrar la pantalla anterior para realizar nuevamente una carga.

Superintendencia de Educacin
Divisin de Fiscalizacin

Versin: 1.1
MANUAL DE USUARIO
SISTEMA RENDICIN CUENTAS RECURSOS 2014

Fecha Emisin:
07-04-2015
Pgina 23 de 44

Cuando el archivo pase las validaciones precarga, el sistema entregar el resumen de la carga como en la imagen
a continuacin, indicando:
-

Cantidad de registros cargados correctamente.


Cantidad de registros no cargados.
Errores en los registros que no permiten la carga exitosa, con el objetivo de poder identificarlos y
corregirlos.

Presionando el botn volver, se desplegar la siguiente pantalla, en donde podr realizar ms cargas de archivos
o volver a la rendicin presionando Ir a la Rendicin. Seleccionando Perodo-Establecimiento y Subvencin
podr observar el Estado de Resultado y verificar los gastos cargados.

Superintendencia de Educacin
Divisin de Fiscalizacin

Versin: 1.1
MANUAL DE USUARIO
SISTEMA RENDICIN CUENTAS RECURSOS 2014

Fecha Emisin:
07-04-2015
Pgina 24 de 44

9. GUARDAR LA RENDICIN DE CUENTAS


Luego de verificar que los gastos de la Subvencin General han sido cargados exitosamente, para todos los
establecimientos y Administracin Central, presione el Botn Guardar que lo llevar al Home del SRC.

10. CERRAR LA RENDICIN DE CUENTAS


Se podr realizar el cierre de la rendicin Subvencin General cuando estn habilitadas todas las rendiciones
de cuentas que deber efectuar el sostenedor. En esta oportunidad, slo se podr guardar la rendicin de
cuentas correspondiente a subvencin general.

Superintendencia de Educacin
Divisin de Fiscalizacin

Versin: 1.1
MANUAL DE USUARIO
SISTEMA RENDICIN CUENTAS RECURSOS 2014

Fecha Emisin:
07-04-2015
Pgina 25 de 44

ANEXOS

Superintendencia de Educacin
Divisin de Fiscalizacin

Versin: 1.1
MANUAL DE USUARIO
SISTEMA RENDICIN CUENTAS RECURSOS 2014

Fecha Emisin:
07-04-2015
Pgina 26 de 44

ANEXO N 1: PLAN DE CUENTAS POR SUBVENCIN


PLAN DE CUENTAS
RENDICIN DE RECURSOS AO 2014
N CUENTA

310100
310101
310102
310103
310104
310105
310106
310107
310200
310201
310202
310203
310204
310205
310206
310207
310208
310209
310210

INGRESOS
INGRESOS POR SUBVENCIONES
SUBVENCIN BASE ART. 9 DFL N 2/98 + Multidficit
INCREMENTO SUBVENCIN PIE ART. 9 DFL N 2/98
INCREMENTO DE ZONA (incluye PIE+Multidficit)
INCREMENTO DE RURALIDAD (incluye PIE+Mutidficit)
LEY N 19.933 (Incluye PIE)
LEY N 19.410 (incluye PIE)
LEY N 19.464 (incluye PIE)
BONIFICACIONES E INCREMENTOS REMUNERACIONALES
ASIGNACIN DESEMPEO CONDICIONES DIFCILES
BONIFICACIN COMPENSATORIA, ART.3,LEY N 19.200
UMP COMPLEMENTARIA INCISO 2 ART.10,LEY N 19.278
SNED DOCENTES ART. 40 DFL N 2/98 ED.
SNED ASISTENTES EDUCACIN LEY N 20.244
BONIFICACIN DE PROFESORES ENCARGADOS, LEY N19.715, ART.13
BRP TTULO Y MENCIN LEY N 20.158
ASIGNACIN DE EXCELENCIA PEDAGGICA (AEP) LEY N19.715
ASIGNACIN VARIABLE DE DESEMPEO INDIVIDUAL ART.17, LEY N19.933
ASIGNACIN POR DESEMPEO COLECTIVO, ART.18, LEY N19.933

Superintendencia de Educacin
Divisin de Fiscalizacin

DEPENDENCIA

SUBV. GENERAL

M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS

M-CM-PS
M-CM
M-CM
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM
M-CM-PS

X
X
X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X

ADM. CENTRAL- SG

Versin: 1.1
MANUAL DE USUARIO
SISTEMA RENDICIN CUENTAS RECURSOS 2014

Fecha Emisin:
07-04-2015
Pgina 27 de 44

N CUENTA

310300
310301
310302
310303
310304
310305
310306
310307
310308
310400
310401
310402
310403
310404
310405
310500
310501
310502
310503
310504
310505

INGRESOS
SUBVENCIONES ESPECIALES
SUBVENCIN ESCOLAR PREFERENCIAL, LEY N 20.248
SUBVENCIN POR CONCENTRACIN, ART.16 DE LA LEY N20.248
APORTE ADICIONAL SEP
APORTE EXTRAORDINARIO SEP
SUBVENCIN ANUAL DE APOYO AL MANTENIMIENTO, ART. 37, DFL(ED) N2, DE 1998
SUBVENCIN EDUCACIONAL PRORETENCIN, LEY N 19.873
SUBVENCIN DE INTERNADO
SUBVENCIN DE REFUERZO EDUCATIVO, ART.39, D.F.L.(ED) N2, DE 1998
RELIQUIDACIONES, DEVOLUCIONES Y PAGOS MANUALES
RELIQUIDACIONES
RELIQUIDACIONES FINANCIAMIENTO COMPARTIDO
PAGOS MANUALES
DEVOLUCIONES
APORTE POR FONDO DE BECAS
DESCUENTOS Y MULTAS
REINTEGROS
MULTAS
DESCUENTOS POR DISCREPANCIAS
DESCUENTOS POR DERECHOS DE ESCOLARIDAD
DESCUENTOS POR FINANCIAMIENTO COMPARTIDO

Superintendencia de Educacin
Divisin de Fiscalizacin

DEPENDENCIA

SUBV. GENERAL

M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS

X
X
X
X
X

M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS

X
X
X
X
X

ADM. CENTRAL- SG

Versin: 1.1
MANUAL DE USUARIO
SISTEMA RENDICIN CUENTAS RECURSOS 2014

Fecha Emisin:
07-04-2015
Pgina 28 de 44

N CUENTA

310600
310601
310602
310603
310604
310605
310606
310607
310700
310701
310702
310800
310801
310802
310803
310804
310805
310806
310807
310900
310901
310902
310903
310904

INGRESOS
BONOS Y AGUINALDOS LEY DE REAJUSTE SECTOR PBLICO
BONO DE ESCOLARIAD Y ADICIONAL
AGUINALDO DE NAVIDAD
AGUINALDO DE FIESTAS PATRIAS
BONO ESPECIAL
BONO VACACIONES
BONO DESEMPEO LABORAL
OTROS BONOS FISCALES
OTROS INGRESOS FISCALES
FRANQUICIA D.L. N 889
OTROS INGRESOS FISCALES
INGRESOS PROPIOS ESTABLECIMIENTO
MATRCULAS
DERECHOS ESCOLARIDAD
VENTA DE CERTIFICADOS Y OTROS DOCUMENTOS
VENTA DE MATERIAL PEDAGGICO
INGRESOS INTERNADO PAGADO
ARRIENDO DE INSTALACIONES
OTROS INGRESOS PROPIOS
DONACIONES
CENTROS DE PADRES Y APODERADOS
INSTITUCIONES Y EMPRESAS
PERSONAS NATURALES
OTRAS DONACIONES
Superintendencia de Educacin
Divisin de Fiscalizacin

DEPENDENCIA

SUBV. GENERAL

M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS

X
X
X
X
X
X
X

M-CM-PS

X
X

M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS

X
X
X
X
X
X
X

M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS

X
X
X
X

ADM. CENTRAL- SG

Versin: 1.1
MANUAL DE USUARIO
SISTEMA RENDICIN CUENTAS RECURSOS 2014

Fecha Emisin:
07-04-2015
Pgina 29 de 44

N CUENTA

311000
311001
311100
311101
311102
311103

INGRESOS
VENTAS UNIDAD DE GESTIN
VENTA DE PRODUCTOS Y SERVICIOS
OTROS INGRESOS
INTERESES Y REAJUSTES MERCADOS CAPITALES
OTROS INGRESOS FINANCIEROS
OTROS INGRESOS

Superintendencia de Educacin
Divisin de Fiscalizacin

DEPENDENCIA

SUBV. GENERAL

M-CM-PS

M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS

X
X
X

ADM. CENTRAL- SG

Versin: 1.1
MANUAL DE USUARIO
SISTEMA RENDICIN CUENTAS RECURSOS 2014

Fecha Emisin:
07-04-2015
Pgina 30 de 44

N CUENTA

410100
410101
410102
410103
410104
410105
410106
410107
410108
410109
410110
410111
410112
410113
410114
410115
410116
410117
410118
410119

GASTOS
GASTOS REMUNERACIONALES
SUELDO BASE
HORAS EXTRAS
LEY N 19.933/19.410 (INCLUYE ART. 41 DFL N 2/98 ED.)
INCREMENTO % ZONA
BRP TTULO Y MENCIN LEY N 20.158
LEY 19.464 ASISTENTES (INCLUYE INTERNADOS) (ART. 5 TRANS. DFL N 2/98 ED.
ASIGNACIN DESEMPEO CONDICIONES DIFCILES
BONIFICACIN COMPENSATORIA, ART.3,LEY N 19.200
SNED DOCENTES ART. 40 DFL N 2/98 ED.
SNED ASISTENTES EDUCACIN LEY N 20.244
UMP COMPLEMENTARIA INCISO 2 ART.10,LEY N 19.278
BONIFICACIN DE PROFESORES ENCARGADOS, LEY N19.715, ART.13
ASIGNACIN DE EXCELENCIA PEDAGGICA (AEP) LEY N19.715
ASIGNACIN VARIABLE DE DESEMPEO INDIVIDUAL ART.17, LEY N19.933
ASIGNACIN POR DESEMPEO COLECTIVO, ART.18, LEY N19.933
OTROS BONOS ACORDADOS CON EL SOSTENEDOR
PAGO OTROS BONOS DOCENTES FISCALES
PAGO OTROS BONOS ASISTENTES DE LA EDUCACIN FISCALES
COLACIN Y MOVILIZACIN

Superintendencia de Educacin
Divisin de Fiscalizacin

DEPENDENCIA

SUBV. GENERAL

ADM. CENTRAL- SG

M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS

X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X

Versin: 1.1
MANUAL DE USUARIO
SISTEMA RENDICIN CUENTAS RECURSOS 2014

Fecha Emisin:
07-04-2015
Pgina 31 de 44

N CUENTA

410200
410201
410202
410203
410204
410205
410206
410207
410300
410301
410302
410303
410304
410400
410401
410402
410403
410404
410500
410501
410502

GASTOS
GASTOS POR BONOS Y AGUINALDOS LEY DE REAJUSTE SECTOR PBLICO
PAGO BONO DE ESCOLARIAD Y ADICIONAL
PAGO AGUINALDO DE NAVIDAD
PAGO AGUINALDO DE FIESTAS PATRIAS
PAGO BONO ESPECIAL
PAGO BONO VACACIONES
PAGO BONO DESEMPEO LABORAL
OTROS BONOS NO IMPONIBLES LEY DE REAJUSTE
OTROS GASTOS EN PERSONAL
INDEMNIZACIONES Y/O FERIADO PROPORCIONAL
VITICOS
BONO RETIRO ASISTENTES EDUCACIN (LEY N 20.244, ART.1 TRANSITORIO)
OTROS GASTOS EN PERSONAL
APORTES PREVISIONALES
SEGURO DE ACCIDENTE DEL TRABAJO
SEGURO DE CESANTIA
SEGURO DE INVALIDEZ Y SOBREVIVENCIA (SIS)
OTROS APORTES PREVISIONALES DEL SOSTENEDOR
ASESORA TCNICA Y CAPACITACIN
ASESORA TCNICA Y CAPACITACIN DE EMPRESAS (REGISTRO ATE)
PERFECCIONAMIENTO Y CAPACITACIN DE RR.HH.

Superintendencia de Educacin
Divisin de Fiscalizacin

DEPENDENCIA

SUBV. GENERAL

M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS

X
X
X
X
X
X
X

M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM
M-CM-PS

X
X
X
X

M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS

X
X
X
X

M-CM-PS
M-CM-PS

ADM. CENTRAL- SG

X
X

Versin: 1.1
MANUAL DE USUARIO
SISTEMA RENDICIN CUENTAS RECURSOS 2014

Fecha Emisin:
07-04-2015
Pgina 32 de 44

N CUENTA

410600
410601
410602
410603
410604
410605
410606
410607
410608
410609
410700
410701
410702
410703
410704
410705
410706
410707
410800
410801
410802

GASTOS
GASTOS EN RECURSOS DE APRENDIZAJE
IMPLEMENTOS DE LABORATORIO
IMPLEMENTOS DEPORTIVOS
INSTRUMENTOS MUSICALES Y ARTSTICOS
RECURSOS AUDIOVISUALES Y SOFTWARE EDUCATIVO
MATERIAL Y RECURSOS DIDCTICOS
BIBLIOTECAS, LIBROS Y REVISTAS
EVENTOS EDUCATIVOS Y CULTURALES
INSTRUMENTOS DE EVALUACIN DIAGNSTICA
OTROS GASTOS EN RECURSOS DE APRENDIZAJE
GASTOS EN EQUIPAMIENTO DE APOYO PEDAGGICO
EQUIPOS DE FOTOGRAFA Y FILMACIN
PIZARRAS INTERACTIVAS
EQUIPOS INFORMTICOS
EQUIPOS REPRODUCTORES DE IMAGEN
EQUIPOS MULTICOPIADORES
EQUIPOS DE AMPLIFICACIN Y SONIDO
OTROS GASTOS EN EQUIPAMIENTO DE APOYO PEDAGGICO
GASTOS BIENESTAR ALUMNOS
UNIFORMES Y VESTUARIO
OTROS GASTOS BIENESTAR ALUMNOS

Superintendencia de Educacin
Divisin de Fiscalizacin

DEPENDENCIA

SUBV. GENERAL

M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS

X
X
X
X
X
X
X
X
X

M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS

X
X
X
X
X
X
X

M-CM-PS
M-CM-PS

X
X

ADM. CENTRAL- SG

Versin: 1.1
MANUAL DE USUARIO
SISTEMA RENDICIN CUENTAS RECURSOS 2014

Fecha Emisin:
07-04-2015
Pgina 33 de 44

N CUENTA

410900
410901
410902
410903
410904
410905
410906
410907
410908
410909
410910
411000
411001
411002
411003
411004
411005
411006
411007
411008

GASTOS
GASTOS DE OPERACIN
TRANSPORTE ESCOLAR
MATERIALES DE OFICINA
REPRODUCCIN DE DOCUMENTOS
ALIMENTACIN
INSUMOS COMPUTACIONALES
COMBUSTIBLE Y PEAJES
MATERIALES Y TILES DE ASEO
PUBLICIDAD
PASAJES
OTROS GASTOS DE OPERACIN
SERVICIOS BSICOS
INTERNET
AGUA
GAS
ELECTRICIDAD
SERVICIO DE CORRESPONDENCIA (CORREOS)
TELEFONA (MVIL Y FIJA)
CALEFACCIN
OTROS GASTOS SERVICIOS BSICOS

Superintendencia de Educacin
Divisin de Fiscalizacin

DEPENDENCIA

SUBV. GENERAL

ADM. CENTRAL- SG

M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS

X
X
X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X
X
X
X
X

M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS

X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X
X
X
X

Versin: 1.1
MANUAL DE USUARIO
SISTEMA RENDICIN CUENTAS RECURSOS 2014

Fecha Emisin:
07-04-2015
Pgina 34 de 44

GASTOS

N CUENTA

DEPENDENCIA

SUBV. GENERAL

ADM. CENTRAL- SG

M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS

X
X
X

X
X
X

M-CM-PS

M-CM-PS

M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS

411100
411101
411102
411103
411200
411201
411300
411301
411400
411401
411402
411403

SERVICIOS GENERALES
CONTRATACIN SERVICIOS DE ASEO Y JARDINERIA
CONTRATACIN SERVICIOS DE SEGURIDAD
CONTRATACIN OTROS SERVICIOS EXTERNOS
MULTAS E INTERESES
MULTAS E INTERESES FISCALES Y PREVISIONALES
GASTOS EN IMPREVISTOS
CAJA CHICA
ARRIENDOS DE INMUEBLES
ARRIENDO DE LOCAL ESCOLAR
ARRIENDO DE OFICINAS Y/O DEPENDENCIAS DE ADMINISTRACIN
ARRIENDO DE OTROS BIENES INMUEBLES

411500

ARRIENDOS DE BIENES MUEBLES

411501

ARRIENDO DE EQUIPOS INFORMTICOS

M-CM-PS

411502

ARRIENDO DE MAQUINARIAS Y EQUIPOS

M-CM-PS

411503

ARRIENDO DE MOBILIARIO

M-CM-PS

411504

ARRIENDO DE OTROS BIENES MUEBLES

M-CM-PS

Superintendencia de Educacin
Divisin de Fiscalizacin

X
X

Versin: 1.1
MANUAL DE USUARIO
SISTEMA RENDICIN CUENTAS RECURSOS 2014

Fecha Emisin:
07-04-2015
Pgina 35 de 44

N CUENTA

411600
411601
411602
411603
411604
411605
411606
411607
411608
411609
411610
411700
411701
411702
411703
411704
411705

GASTOS
GASTOS EN CONSTRUCCIN Y MANTENCIN DE INFRAESTRUCTURA
MANTENCIN Y REPARACIN DE INFRAESTRUCTURA
CONSTRUCCIN DE INFRAESTRUCTURA [OBRA GRUESA]
TERMINACIONES DE INFRAESTRUCTURA
INSTALACIONES ELECTRICAS E ILUMINACIN
INSTALACIONES DE GAS
INSTALACIONES DE AGUA
ALCANTARILLADOS O POZOS SPTICOS
CIERRES PERIMETRALES Y OBRAS COMPLEMENTARIAS
SERVICIOS HIGINICOS
ELIMINACIN DE BARRERAS ARQUITECTNICAS DE MENOR ENVERGADURA
GASTOS MANTENCIN Y REPARACIN DE BIENES MUEBLES
MANTENCIN Y REPARACIN DE BIENES MUEBLES
REPUESTOS, MANTENIMIENTO Y REPARACIN DE VEHCULOS
EQUIPOS COMPUTACIONALES
MOBILIARIO ESCOLAR
MQUINAS DE OFICINA

Superintendencia de Educacin
Divisin de Fiscalizacin

DEPENDENCIA

SUBV. GENERAL

ADM. CENTRAL- SG

M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS

X
X
X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X
X
X
X
X
X

M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS

X
X
X
X
X

X
X
X

Versin: 1.1
MANUAL DE USUARIO
SISTEMA RENDICIN CUENTAS RECURSOS 2014

Fecha Emisin:
07-04-2015
Pgina 36 de 44

N CUENTA

411800
411801
411802
411803
411804
411900
411901

GASTOS
ADQUISICIN DE BIENES MUEBLES E INMUEBLES
ADQUISICIN DE BIENES INMUEBLES
ADQUISICIN DE MOBILIARIO
VEHCULO
ADQUISICIN DE OTROS BIENES MUEBLES NO PEDAGGICOS
LEY N 20.550
LEY N 20.550

Superintendencia de Educacin
Divisin de Fiscalizacin

DEPENDENCIA

SUBV. GENERAL

M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS
M-CM-PS

X
X
X
X

M-CM-PS

ADM. CENTRAL- SG

Versin: 1.1
Fecha Emisin:
07-04-2015

MANUAL DE USUARIO
SISTEMA RENDICIN CUENTAS RECURSOS 2014

Pgina 37 de 44

410100
410101
410102
410103
410104
410105
410106
410107
410108
410109

Superintendencia de Educacin
Divisin de Fiscalizacin

X
X
X
X
X
X
X
X
X

BOLETA HONORARIOS PRESTACIN


DE SERVICIOS A TERCEROS
ELECTRNICA

BOLETA HONORARIOS PRESTACIN


DE SERVICIOS A TERCEROS

FINIQUITO

OTRO DOCUMENTO AFECTO

FACTURA EXENTA ELECTRNICA

FACTURA ELECTRNICA

BOLETA HONORARIO ELECTRNICA

BOLETA EXENTA ELECTRNICA

BOLETA ELECTRNICA

LIQUIDACIN DE SUELDO Y
PLANILLA REMUNERACIN
COTIZACIN PREVISIONAL Y/O
SALUD

OTRO DOCUMENTO EXENTO

FACTURA EXENTA

FACTURA

BOLETA HONORARIO EXENTA

BOLETA HONORARIO MANUAL

CATEGORIA-SUBCATEGORIA DE GASTO
GASTOS REMUNERACIONALES
SUELDO BASE
HORAS EXTRAS
LEY N 19.933/19.410 (INCLUYE ART. 41 DFL N 2/98 ED.)
INCREMENTO % ZONA
BRP TTULO Y MENCIN LEY N 20.158
LEY 19.464 ASISTENTES (INCLUYE INTERNADOS) (ART. 5 TRANS. DFL N 2/98
ED.
ASIGNACIN DESEMPEO CONDICIONES DIFCILES
BONIFICACIN COMPENSATORIA, ART.3,LEY N 19.200
SNED DOCENTES ART. 40 DFL N 2/98 ED.

BOLETA EXENTA

N Cuenta

BOLETA

ANEXO N2: TIPOS DE DOCUMENTOS RESPALDOS DE GASTOS

Versin: 1.1
Fecha Emisin:
07-04-2015

MANUAL DE USUARIO
SISTEMA RENDICIN CUENTAS RECURSOS 2014

Pgina 38 de 44

410110
410111
410112
410113
410114
410115
410116
410117
410118
410119
410200
410201
410202
410203
410204
410205
410206
410207
410300
410301
410302
410303
410304
410400
410401

SNED ASISTENTES EDUCACIN LEY N 20.244


UMP COMPLEMENTARIA INCISO 2 ART.10,LEY N 19.278
BONIFICACIN DE PROFESORES ENCARGADOS, LEY N19.715, ART.13
ASIGNACIN DE EXCELENCIA PEDAGGICA (AEP) LEY N19.715
ASIGNACIN VARIABLE DE DESEMPEO INDIVIDUAL ART.17, LEY N19.933
ASIGNACIN POR DESEMPEO COLECTIVO, ART.18, LEY N19.933
OTROS BONOS FINANCIADOS CON EL SOSTENEDOR
PAGO OTROS BONOS DOCENTES FISCALES
PAGO OTROS BONOS ASISTENTES DE LA EDUCACIN FISCALES
COLACIN Y MOVILIZACIN
GASTOS POR BONOS Y AGUINALDOS LEY DE REAJUSTE SECTOR PBLICO
PAGO BONO DE ESCOLARIAD Y ADICIONAL
PAGO AGUINALDO DE NAVIDAD
PAGO AGUINALDO DE FIESTAS PATRIAS
PAGO BONO ESPECIAL
PAGO BONO VACACIONES
PAGO BONO DESEMPEO LABORAL
OTROS BONOS NO IMPONIBLES LEY DE REAJUSTE
OTROS GASTOS EN PERSONAL
INDEMNIZACIONES Y/O FERIADO PROPORCIONAL
VITICOS
BONO RETIRO ASISTENTES EDUCACIN (LEY N 20.244, ART.1 TRANSITORIO)
OTROS GASTOS EN PERSONAL
APORTES PREVISIONALES
SEGURO DE ACCIDENTE DEL TRABAJO
Superintendencia de Educacin
Divisin de Fiscalizacin

X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X

X
X

Versin: 1.1
Fecha Emisin:
07-04-2015

MANUAL DE USUARIO
SISTEMA RENDICIN CUENTAS RECURSOS 2014

Pgina 39 de 44

410402
410403
410404
410500
410501
410502
410600
410601
410602
410603
410604
410605
410606
410607
410608
410609
410700
410701
410702
410703
410704
410705
410706
410707
410800

SEGURO DE CESANTIA
SEGURO DE INVALIDEZ Y SOBREVIVENCIA (SIS)
OTROS APORTES PREVISIONALES DEL SOSTENEDOR
ASESORA TCNICA Y CAPACITACIN
ASESORA TCNICA Y CAPACITACIN DE EMPRESAS (REGISTRO ATE)
PERFECCIONAMIENTO Y CAPACITACIN DE RR.HH.
GASTOS EN RECURSOS DE APRENDIZAJE
IMPLEMENTOS DE LABORATORIO
IMPLEMENTOS DEPORTIVOS
INSTRUMENTOS MUSICALES Y ARTSTICOS
RECURSOS AUDIOVISUALES Y SOFTWARE EDUCATIVO
MATERIAL Y RECURSOS DIDCTICOS
BIBLIOTECAS, LIBROS Y REVISTAS
EVENTOS EDUCATIVOS Y CULTURALES
INSTRUMENTOS DE EVALUACIN DIAGNSTICA
OTROS GASTOS EN RECURSOS DE APRENDIZAJE
GASTOS EN EQUIPAMIENTO DE APOYO PEDAGGICO
EQUIPOS DE FOTOGRAFA Y FILMACIN
PIZARRAS INTERACTIVAS
EQUIPOS INFORMTICOS
EQUIPOS REPRODUCTORES DE IMAGEN
EQUIPOS MULTICOPIADORES
EQUIPOS DE AMPLIFICACIN Y SONIDO
OTROS GASTOS EN EQUIPAMIENTO DE APOYO PEDAGGICO
GASTOS BIENESTAR ALUMNOS

X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X
X
X
Superintendencia de Educacin
Divisin de Fiscalizacin

X
X

X
X

X
X

X
X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X
X
X
X
X

X
X

X
X

X
X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X
X
X

X
X

X
X

Versin: 1.1
MANUAL DE USUARIO
SISTEMA RENDICIN CUENTAS RECURSOS 2014

Fecha Emisin:
07-04-2015
Pgina 40 de 44

410801
410802
410900
410901
410902
410903
410904
410905
410906
410907
410908
410909
410910
411000
411001
411002
411003
411004
411005
411006
411007
411008
411100
411101
411102

UNIFORMES Y VESTUARIO
OTROS GASTOS BIENESTAR ALUMNOS
GASTOS DE OPERACIN
TRANSPORTE ESCOLAR
MATERIALES DE OFICINA
REPRODUCCIN DE DOCUMENTOS
ALIMENTACIN
INSUMOS COMPUTACIONALES
COMBUSTIBLE Y PEAJES
MATERIALES Y TILES DE ASEO
PUBLICIDAD
PASAJES
OTROS GASTOS DE OPERACIN
SERVICIOS BSICOS
INTERNET
AGUA
GAS
ELECTRICIDAD
SERVICIO DE CORRESPONDENCIA (CORREOS)
TELEFONA (MVIL Y FIJA)
CALEFACCIN
OTROS GASTOS SERVICIOS BSICOS
SERVICIOS GENERALES
CONTRATACIN SERVICIOS DE ASEO Y JARDINERIA
CONTRATACIN SERVICIOS DE SEGURIDAD

X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X

X
X

X
X

X
X

X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
Superintendencia de Educacin
Divisin de Fiscalizacin

X
X

X
X

X
X
X

X
X

X
X
X
X
X
X
X
X

X
X

X
X

X
X
X
X
X
X
X
X

X
X

X
X
X
X
X
X
X
X

X
X

X
X

X
X

X
X

X
X
X
X
X
X
X
X
X
X

X
X

Versin: 1.1
MANUAL DE USUARIO
SISTEMA RENDICIN CUENTAS RECURSOS 2014

Fecha Emisin:
07-04-2015
Pgina 41 de 44

411103
411200
411201
411300
411301
411400
411401
411402
411403
411500
411501
411502
411503
411504
411600
411601
411602
411603
411604
411605
411606
411607
411608
411609
411610

CONTRATACIN OTROS SERVICIOS EXTERNOS


MULTAS E INTERESES
MULTAS E INTERESES FISCALES Y PREVISIONALES
GASTOS EN IMPREVISTOS
CAJA CHICA
ARRIENDOS DE INMUEBLES
ARRIENDO DE LOCAL ESCOLAR
ARRIENDO DE OFICINAS Y/O DEPENDENCIAS DE ADMINISTRACIN
ARRIENDO DE OTROS BIENES INMUEBLES
ARRIENDOS DE BIENES MUEBLES
ARRIENDO DE EQUIPOS INFORMTICOS
ARRIENDO DE MAQUINARIAS Y EQUIPOS
ARRIENDO DE MOBILIARIO
ARRIENDO DE OTROS BIENES MUEBLES
GASTOS EN CONSTRUCCIN Y MANTENCIN DE INFRAESTRUCTURA
MANTENCIN Y REPARACIN DE INFRAESTRUCTURA
CONSTRUCCIN DE INFRAESTRUCTURA [OBRA GRUESA]
TERMINACIONES DE INFRAESTRUCTURA
INSTALACIONES ELECTRICAS E ILUMINACIN
INSTALACIONES DE GAS
INSTALACIONES DE AGUA
ALCANTARILLADOS O POZOS SPTICOS
CIERRES PERIMETRALES Y OBRAS COMPLEMENTARIAS
SERVICIOS HIGINICOS
ELIMINACIN DE BARRERAS ARQUITECTNICAS DE MENOR ENVERGADURA

X
X
X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X
X
X
X
X
X

X
X

X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X
X
X
X
X
X

Superintendencia de Educacin
Divisin de Fiscalizacin

X
X
X

X
X
X

X
X
X
X

X
X
X
X

X
X
X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X
X
X
X
X
X

Versin: 1.1
MANUAL DE USUARIO
SISTEMA RENDICIN CUENTAS RECURSOS 2014

Fecha Emisin:
07-04-2015
Pgina 42 de 44

Superintendencia de Educacin
Divisin de Fiscalizacin

Versin: 1.1
MANUAL DE USUARIO
SISTEMA RENDICIN CUENTAS RECURSOS 2014

Fecha Emisin:
07-04-2015
Pgina 43 de 44

ANEXO N 3: CDIGOS TIPOS DE DOCUMENTOS

N TIPO DE DOCUMENTO

CDIGO

BOLETA

BOL

BOLETA EXENTA

BOLE

BOLETA HONORARIO

BOLH

BOLETA HONORARIO EXENTA

BOLHEX

FACTURA

FAC

FACTURA EXENTA

FACE

OTRO DOCUMENTO EXENTO

ODE

LIQUIDACIN DE SUELDO

LIQ

10 COTIZACIN PREVISIONAL Y/O SALUD

COT

11 BOLETA ELECTRNICA

BOLEC

12 BOLETA EXENTA ELECTRNICA

BOLEX

13 BOLETA HONORARIO ELECTRNICA

BOLHE

14 FACTURA ELECTRNICA

FACEL

15 FACTURA EXENTA ELECTRNICA

FACEX

16 OTRO DOCUMENTO AFECTO

ODA

17 FINIQUITO

FIN

BOLETA PRESTACIN DE
18 TERCEROS

SERVICIOS A

BOLETA PRESTACIN DE
19 TERCEROS ELECTRNICA

SERVICIOS A

BPST

Superintendencia de Educacin
Divisin de Fiscalizacin

BPSTE

Versin: 1.1
MANUAL DE USUARIO
SISTEMA RENDICIN CUENTAS RECURSOS 2014

Fecha Emisin:
07-04-2015
Pgina 44 de 44

CONTROL DE CAMBIOS
VERSIN FECHA
1.0

31-03-2015

1.1

07-04-2015

CAMBIO

Seccin Carga Masiva


1. Actualizacin pantallas y procedimiento
2. Llenado Columna 1: RBD-AC archivo csv; Al identificar un gasto de la
Administracin Central, llenar con las letras AC en vez del RUT del
Sostenedor.
Seccin ANEXO N 3: CDIGOS TIPOS DE DOCUMENTOS
Incorporacin Cdigos de los siguientes documentos:
1. BOLETA PRESTACIN DE SERVICIOS A TERCEROS
2. BOLETA PRESTACIN DE SERVICIOS A TERCEROS ELECTRNICA
Seccin Seleccin Subvencin
Incorporacin botn Ir a la Declaracin

Superintendencia de Educacin
Divisin de Fiscalizacin