Vous êtes sur la page 1sur 4

Cerita Rakyat Bahasa Inggris : Batu Putri Menangis

On a hill away from the village , there lived a widow Kalimantan


region poor and a daughter .
The girl was very pretty dainty widow . But unfortunately , he had
a very bad attitude . She was very lazy, never helped her mother
do the jobs home . It works just primp every day .
In addition to lazy, spoiled girl's attitude once . All requests must
be obeyed . Every time he asks something to the mother should
be granted , regardless of the state of the poor mother , every
day must toil for a bite of rice .
One day her mother asked her son down to the village to shop .
The layout of the village market so far , so they had to walk quite
tiring . The girls walked strolled by wearing good clothes and
primp for people on the street who see it will be admiring her
beauty . While his mother walked behind , carrying a basket with
a very dirty clothes . Because they live secluded place , no one
knew that the two women who run it are mother and son .
As they began to enter the village , the villagers stared at them .
They were so fascinated by the beauty of the girls , especially the
village youth who do not get enough of looking at her face . But
when he saw people walking behind her , starkly contrasts the
situation . It makes people wonder .
Among those who saw it , a young man approached and asked
her , " Hey , pretty girl . Is that runs behind the mother? "

However , what the girls answer ?


" No, " she said loftily . " He was a servant ! "
Both mother and child were then continued on . Not how much ,
again approached the young man and the girl asked the boy .
"Hi , sweetie . Is it your mother who runs behind you ? "
" No, no , " replied the girl with a cock of his head . " He is
budakk ! "
That's every girl you meet someone along the way who asked
about her mother , it is always the answer . Her mother was
treated as a servant or slave .
At first, the rebellious daughter to hear the answer if someone
asked , the mother can still help myself . But after repeatedly
hearing the same answer , and that is very painful , eventually
the poor mother could not help myself . The mother prayed .
" Oh my God , a servant can not take this insult . Child of the
servant of the servant so how could such a way to treat yourself .
Yes , god punish the rebellious child ! Punish him .... "
On the power of God Almighty , her body slowly it turned to stone
disobedient . The change started from the foot . When the change
has reached half of the body , the girl was crying for mercy to his
mother .
" Oh , Mom .. mom .. forgive me , forgive your son for this
iniquity . Mom ... Mom ... forgive your son .. " The girl continued to
weep and plead with her mother to cry . However , everything
was too late . The entire body of the girl eventually turned to
stone . Despite being rocks , but one can see that his eyes still
shed tears , as was crying . Therefore, the stone that comes from
the girl who got her mother 's curse is called " Crying Stone " .
Such is the story shaped this legend , which by the local people
believe that the story actually happened . Whosoever disobeys
mother who has given birth to and raise her , it would certainly
act laknatnya punishment from God Almighty
another version

Putri Wulan birth and different half- hour has had a sign from
nature . Princess was born amid the sudden weather change so
badly , while his sister appears when the weather improves .
Once they start growing , then look striking difference . Wulan
moral gentle , patient , and loving while the eldest daughter
wastrel nan worrying .
Worried by the situation , Awang and daughter Sari put into a
boarding school with the hope that his son could be changed .
Unfortunately, it was instead the daughter of behavior became
out of control and the owner of pesantren .
The climax occurs when Awang visiting suluangnya daughter ,
Princess negligence makes the warehouse where he used to laze
around on fire . Own daughter survived , but her father is
struggling to save her baby had suffered permanent physical
disability .
Fear will be punished for his actions , daughter escape from
school and fell into the Julig , a shaman who wants to find a
scapegoat head boy .
Apparently , the casualties will be used for the construction of a
beachside resort in Darwin run a conglomerate . Luckily, the pair
appeared jin Ranggada beachfront dwellers and save Princess
once Sugari that killed Julig and Darwin .
When Awang and Sari made a loss for its existence to spend a lot
of expenses , even life daughter having fun on the court and
Sugari Ranggada genie with a job as a companion Elegant their
only child .
Unfortunately though 've been spoiled by her adoptive parents ,
Princess misdeeds that have been ingrained, can not be lost .
Eventually married and Sugari jin Ranggada not take it anymore ,

they expel jinn daughter out of the palace .


After being stranded and almost raped young scamp , also
reunited with daughter Awang and Wulan Sari and her sister . The
meeting lasted touching because they have been separated for
more than 10 years .
Again peaceful atmosphere only lasted a moment , pleasureloving daughter back because it was used wallowing in luxury
without care by parents who are threatened with bankruptcy .
His attitude is also very bad for the family . In addition to treating
Wulan and her mother as a maid, daughter also harassing a
disabled father . In fact , Awang who tried to defend even harmed
Putri Wulan , who showed no remorse at all , to meet his death .
In the midst of family chaos and economic life increasingly helter skelter , what happened should not be avoided anymore . The
mother finally lost patience see Princess deportment . More fatal ,
anger this time is much more severe than the husband - wife jin
Ranggada and Sugari .
Mother unknowingly take an oath or curse . As a result , the
Princess directly into a stone statue that continues to shed water
clear of the stone eyes . It is said that water is the tears of regret
that unfortunately came too late Princess.

Vous aimerez peut-être aussi