Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Bases
Concurso Becas de Magster en el Extranjero para Profesionales de la
Educacin
BECAS CHILE
Convocatoria 2013
1.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
15
16
17
18
ANEXO
ANEXO
CONTEXTO ........................................................................................................... 3
DEFINICIONES ...................................................................................................... 3
DURACIN, CONDICIONES Y CARACTERSTICAS GENERALES DE LA BECA ................... 4
REQUISITOS DE POSTULACIN .............................................................................. 6
INCOMPATIBILIDADES ........................................................................................... 6
POSTULACIN A LA BECA ...................................................................................... 7
ADMISIBILIDAD DE LAS POSTULACIONES. ............................................................. 10
EVALUACIN ...................................................................................................... 11
SELECCIN Y ADJUDICACIN DEL CONCURSO ....................................................... 12
FIRMA DEL CONVENIO ......................................................................................... 14
SANCIONES ........................................................................................................ 23
INTERPRETACIN DE LAS BASES .......................................................................... 23
CONVOCATORIA, DIFUSIN Y PLAZOS .................................................................. 23
INFORMACIONES ................................................................................................ 24
I ....................................................................................................................... 25
II ...................................................................................................................... 30
1. CONTEXTO
El Sistema BECAS CHILE tiene como objetivo definir una poltica integral de largo plazo
de formacin de capital humano avanzado en el extranjero, que permita insertar a Chile
en la sociedad del conocimiento, dando as un impulso definitivo al desarrollo
econmico, social y cultural de nuestro pas.
2. OBJETIVO GENERAL
La Comisin Nacional de Investigacin Cientfica y Tecnolgica (CONICYT) llama a
concurso para otorgar becas -en adelante denominadas BECAS DE MAGSTER EN EL
EXTRANJERO PARA PROFESIONALES DE LA EDUCACIN BECAS CHILE- a chilenos/as y
extranjeros con permanencia definitiva en Chile, para iniciar estudios conducentes a la
obtencin del grado acadmico de Magster en universidades y/o centros de
investigacin extranjeros de excelencia.
La beca est orientada a profesionales de la educacin de excelencia con el objetivo de
formar capital humano avanzado en las distintas reas de la educacin como:
Currculum, Evaluacin, Gestin Escolar, Aprendizaje, Profundizacin de reas
Disciplinarias, Pedagoga Didctica, Convivencia Escolar, Formacin Valrica, Enseanza
del Ingls, entre otras.
3. DEFINICIONES
A efectos de este concurso, se establecen las siguientes definiciones:
3.1.
3.2.
3.3.
3.4.
beca, trmino anticipado, entre otras, que los interesados soliciten a CONICYT,
en el marco de del artculo 23 del Decreto Supremo N 664/2008 y sus
modificaciones del Ministerio de Educacin.
3.5.
3.6.
3.7.
3.8.
3.9.
4.2.
4.3.
4.4.
4.5.
4.6.
4.7.
4.8.
4.9.
1
Esto excluye del concurso a los programas no verificados como Ttulos Oficiales de Mster Universitario de
acuerdo a las iniciativas desarrolladas por el Espacio Europeo de Educacin Superior.
4.10.
5. REQUISITOS DE POSTULACIN
Podrn postular al presente concurso quienes cumplan los siguientes requisitos:
5.1.
5.2.
5.3.
Encontrarse, al momento de
Chile en establecimientos
particulares subvencionados o
el caso de los liceos tcnico
corporaciones).
5.4.
5.4.2
6. INCOMPATIBILIDADES
No podrn ser beneficiarios/as de esta beca:
6.1.
6.2.
7.
POSTULACIN A LA BECA
7.1.
7.2.
7.3.
7.3.3.
7.4.
Ubicado en Av. Salvador N379/389, Providencia, Santiago, de lunes a viernes de 9:00 horas a 14:00 horas
7.5.
7.6.
7.7.
7.8.
7.8.2.
7.8.3.
7.8.4.
7.8.5.
El documento al que se hace referencia debe, necesariamente, expresar que la Permanencia Definitiva
del/de la extranjero/a, se encuentra VIGENTE. Cuando esta informacin no se exprese, el expediente ser
declarado Fuera de Bases.
7.8.6.
7.8.7.
7.8.8.
7.8.9.
8.3.
8.4.
9. EVALUACIN
9.1
9.2
Las postulaciones que cumplan con los requisitos establecidos en las presentes
bases concursales y que aprueben el examen de admisibilidad, sern evaluadas
por Comits de Evaluacin, los cuales calificarn la excelencia acadmica de los
postulantes en concordancia con los criterios establecidos en las presentes
bases concursales.
9.3
11
Criterio
Los antecedentes acadmicos y/o trayectoria y/o experiencia
laboral del postulante.
Docentes que desarrollan labores en establecimientos
municipales:
Ponderacin
55%
9.4
30%
5%
9.4.2
9.4.3
10.2
12
10.3
se
publicarn
en
las
pginas
10.4
10.5
10.6
10.7
10.8
10.9
Todo aquel interesado podr interponer los recursos que contempla la Ley
N19.880 cumpliendo con los plazos, formas y requisitos que la referida norma
establece, para lo cual deber tener presente que:
Comunicados los resultados del concurso a todos los participantes, stos
tendrn un plazo de 5 das hbiles de la notificacin de sus resultados para
interponer un recurso de reposicin.
Los recursos de reposicin, en conformidad al artculo 30 de la Ley N19.880,
debern presentarse ante el Presidente de CONICYT y debern contener:
4
Acerca de los requisitos de la firma electrnica avanzada ver Ley N 19.799, Sobre documentos electrnicos,
firma electrnica y servicios de certificacin de dicha firma.
13
11.2
11.3
11.4.2
11.4.3
11.4.4
11.4.5
En caso que el/la becario/a desee recibir las asignaciones para sus
dependientes que contempla esta beca, deber presentar el
compromiso de residir junto con sus hijos/as menores de 18 aos y/o
cnyuge en el extranjero durante sus estudios de nivelacin de idioma,
en caso que las leyes migratorias del pas de destino lo permitan, o del
programa de MAGSTER en el extranjero por un perodo no inferior al
50% de la estada completa del becario/a financiada a travs de la
BECA CHILE de MAGSTER .
En la declaracin jurada se sealar la fecha de inicio y trmino del
programa de estudios o curso de idioma, segn corresponda, como as
mismo la fecha de inicio y trmino de la beca.
15
11.5
11.6
En el caso de los seleccionados que cuenten con carta de aceptacin condicional
al nivel de idioma debern presentar, adems, al momento de la firma de
convenio, la carta de aceptacin al curso de nivelacin de idioma en el
extranjero previo a la realizacin del programa de estudios, en los trminos que
determine CONICYT.
11.7
11.8
11.9
12 BENEFICIOS
Beneficios asociados a los estudios de MAGSTER:
12.1
12.2
otros similares. Slo se pagarn por este concepto los costos directamente
relacionados con el programa de estudios y que sean obligatorios para la
realizacin de stos, excluyndose todo pago por servicios de otra naturaleza
prestados por la universidad, tales como, seguros mdicos, sala cuna,
actividades deportivas, entre otros.
12.3
12.4
12.5
12.6
12.7
12.8
17
12.9
12.10
12.11
Para recibir los beneficios relativos a cnyuge e hijos el becario deber entregar
el respectivo certificado de matrimonio y/o el certificado de nacimiento del/de la
hijo/a o la libreta de familia donde se seale el nombre del/la becario/a como
padre o madre del mismo. En el caso de que el evento se efectu en el
extranjero, deber acreditar la inscripcin consular de dichos certificados.
12.12
12.13
12.14
Con la finalidad de hacer uso de los beneficios que puedan ser otorgados por
contrapartes internacionales, el postulante deber entregar sus antecedentes a las
instituciones que corresponda.
En el caso que los mismos beneficios que otorga Becas Chile sean conferidos, a su vez,
por las instituciones de educacin extranjeras, se proceder en conformidad del artculo
15, del Decreto Supremo N664/2008, y sus modificaciones, del MINEDUC.
18
13.2
13.3
Tramitar la obtencin
correspondiera.
de
la/s
visa/s
para
sus
dependientes,
si
13.4
13.5
13.6
Los/las becarios/as debern cumplir con los mecanismos que estipule CONICYT
para hacer efectivos los pagos de los beneficios asociados a la beca.
13.7
19
13.9
13.10
13.11
13.12
13.11.1
13.11.2
13.11.3
20
13.13
13.14
13.15
los antecedentes
becarios/as para
y/o centros de
la beca, trmino
14.1
14.2
21
del
14.4
14.5
En el caso que ambos cnyuges estn beneficiados con una BECA CHILE, pero
con fechas de finalizacin de estudios distintas, el retorno y/o la retribucin
podr posponerse, previa autorizacin de CONICYT, hasta la finalizacin de la
beca del cnyuge que haya concluido ltimo sus estudios, lo cual se acreditar
mediante la correspondiente obtencin del grado acadmico, ttulo, certificacin
u otro equivalente, una vez finalizada la beca.
14.6
14.7
Finalmente, los funcionarios del Estado que deben realizar alguna misin
encomendada por el Estado fuera del pas se encontrarn autorizados para
suspender su retribucin.
14.8
22
15 SANCIONES
15.1
15.2
16.2
Los/as postulantes, por el slo hecho de serlo, aceptan en todos sus trminos
las presentes bases as como la resolucin de seleccin y adjudicacin emitida
por CONICYT, sin perjuicio de los derechos que le otorga la legislacin vigente.
16.3
17.2
17.3
23
17.4
17.5
17.6
17.7
18 INFORMACIONES
Slo se contestarn las consultas que ingresen por las siguientes vas:
Programa BECAS CHILE
www.becaschile.cl
Call Center: 600 425 50 50
De Lunes a Viernes de 08.00 a 18.00 horas (hora continental Chile)
Programa Formacin de Capital Humano Avanzado de CONICYT
Consultas va electrnica en www.conicyt.cl/oirs
Consultas presenciales en Av. Salvador N 379 -389, Providencia
(lunes a viernes de 09:00 a 14:00 hrs.).
24
ANEXO I
I.
II.
www.conicyt.cl/becasconicyt/postulantes/donde-estudiar/destinos/
www.becaschile.cl
25
2.2.
2.3.
2.4.
2.5.
5
Para recibir esta asignacin deber entregar el respectivo certificado de nacimiento del/de la hijo/a donde se
seale el nombre del/la becario/a como padre o madre del mismo.
6
Es importante considerar que algunos pases no permiten viajar con el cnyuge y sus dependientes mientras
se realizan cursos de nivelacin de idioma en el extranjero. Es obligacin del/de la seleccionado/a conocer esta
situacin. No ser responsabilidad de la entidad ejecutora el que ste y otros requisitos, de acuerdo a leyes
migratorias, sean establecidos por los pases en donde los/as seleccionados/as desean realizar sus estudios.
26
2.6.
2.7.
En el caso que el becario chileno o extranjero con permanencia definitiva en Chile que
se encuentre aceptado condicionalmente al nivel de idioma en una institucin
educacional extranjera que no tenga convenio vigente con el Gobierno de Chile, y
autogestione el curso de idioma en dicha institucin educacional, ste podr acceder a
todos los beneficios asociados al curso de idioma recin descritos, a excepcin del costo
del curso propiamente tal, de acuerdo a lo que se seale en el convenio de beca
respectivo.
III.
Los niveles expuestos en la siguiente Tabla 1 (Nivel 1, Nivel 2 y Nivel 3) son para
efectos de la clasificacin de los/las seleccionados/as para los cursos de idioma y no
representan necesariamente los niveles de aceptacin ni las pruebas necesarias
requeridas por las universidades de destino.
TABLA 1: CLASIFICACIN DE POSTULANTES SEGN NIVEL DE IDIOMA
IDIOMA
ALEMN
NIVEL 1
NIVEL 2
NIVEL 3
ZertifikatDeustchC1 o superior
ZertifikatDeustchB2(Goe ZertifikatDeustch
the Institut)
equivalente a B1 o
inferior.
Einstufungstest 46-54
Einstufungstest menor o
igual a 45
DaFTDN 4 (C1)
DaFTDN 3 (B2)
StartDeutsch 2 o inferior
27
FRANCS
DELFC1
DELFB2
DELF inferior a B2
Test LingsticoC1
Test LingsticoB2
Test Lingstico B1 o
inferior
TCFC1
TCFB2
TCFB1 o inferior
TOEFL IBT 75 90
DALFC1
Carta de Aceptacin del
programa de Magster;
INGLS
IV.
28
Tabla 2
Esquema de financiamiento del Curso de Nivelacin de Idioma
segn Nivel Socioeconmico
Grupo
Socioeconmico
Porcentaje de Financiamiento
entregado por el Estado
100%
0%
75%
25%
50%
50%
29
ANEXO II
Montos por concepto de Manutencin Mensual
(Segn monto establecido en el artculo 18 del Decreto Supremo N664,
del Ministerio de Educacin).
Pas
Afganistn
Albania
Alemania
Alemania Berln
Alemania Bonn
Alemania Hamburgo
Angola
Antigua y Barbuda
Antillas Holandesas
Arabia Saudita
Argelia
Argentina
Armenia
Australia
Austria
Azerbaiyn
Bahamas
Bahrein
Bangladesh
Barbados
Belarus
Blgica
Belice
Benin
Bhutan
Bolivia
Bosnia y Herzegovina
Botswana
Brasil
Brunei
Bulgaria
Burkina Faso
Burundi
Cabo Verde
Camboya
Camern
Canad
Canad Montreal
Manutencin
Manutencin
Manutencin
mensual
Mensual
mensual por
Becario US$
Cnyuge US$ cada hijo US$
1.532
153
77
1.423
142
71
1.562
156
78
1.565
157
78
1.551
155
78
1.570
157
79
1.658
166
83
1.568
157
78
1.974
197
99
1.404
140
70
1.498
150
75
1.268
127
63
1.405
140
70
1.556
156
78
1.622
162
81
1.496
150
75
1.676
168
84
1.511
151
76
1.302
130
65
1.495
150
75
1.465
147
73
1.596
160
80
1.403
140
70
1.605
160
80
1.419
142
71
1.205
120
60
1.417
142
71
1.391
139
70
1.552
155
78
695
70
35
1.325
133
66
1.509
151
75
1.436
144
72
1.437
144
72
1.258
126
63
1.525
153
76
1.567
157
78
1.525
153
76
30
Canad Ottawa
Canad Toronto
Chad
China
China Hong Kong
Chipre
Colombia
Comoras
Congo
Corea del Sur
Corea del Norte
Costa Rica
Cote dIvoire
Croacia
Cuba
Dinamarca
Djibouti
Dominica
Ecuador
Egipto
El Salvador
Emiratos rabes Unidos
Eritrea
Eslovaquia
Eslovenia
Espaa
Estados Unidos
Estados Unidos Nueva York
Estonia
Etiopa
Federacin de Rusia
Fiji
Filipinas
Finlandia
Francia
Gabn
Gambia
Georgia
Ghana
Granada
Grecia
Guatemala
Guinea
Guinea Ecuatorial
Guinea Bissau
Guyana
Hait
1.569
1.607
1.699
1.518
1.712
1.446
1.314
1.472
1.739
1.561
1.506
1.300
1.570
1.543
1.514
1.727
1.497
1.195
1.249
1.326
1.346
1.525
1.374
1.454
1.341
1.538
1.496
1.700
1.348
1.509
1.681
1.390
1.413
1.583
1.659
1.628
1.440
1.369
1.537
1.459
1.502
1.357
1.360
1.540
1.582
1.429
1.478
157
161
170
152
171
145
131
147
174
156
151
130
157
154
151
173
150
119
125
133
135
153
137
145
134
154
150
170
135
151
168
139
141
158
166
163
144
137
154
146
150
136
136
154
158
143
148
78
80
85
76
86
72
66
74
87
78
75
65
79
77
76
86
75
60
62
66
67
76
69
73
67
77
75
85
67
75
84
69
71
79
83
81
72
68
77
73
75
68
68
77
79
71
74
31
Honduras
Hungra
India
Indonesia
Irn
Irak
Irlanda
Islandia
Islas Marshall
Islas Salomn
Israel
Italia
Jamaica
Japn
Jordania
Kazajstn
Kenya
Kirguistm
Kiribati
Kuwait
Lesotho
Letonia
Lbano
Liberia
Libia
Lituania
Luxemburgo
Macedonia Ex Repblica Yugoslava
Madagascar
Malasia
Malawi
Maldivas
Mali
Malta
Marruecos
Mauricio
Mauritania
Mxico
Micronesia
Moldova
Mnaco
Mongolia
Montenegro
Montserrat
Mozambique
Myanmar
Namibia
1.404
1.475
1.374
1.410
1.353
1.412
1.556
1.736
1.240
1.420
1.407
1.621
1.496
2.010
1.337
1.453
1.350
1.360
1.599
1.356
1.376
1.410
1.498
1.492
1.315
1.375
1.602
1.361
1.338
1.326
1.380
1.442
1.521
1.467
1.348
1.296
1.411
1.429
1.774
1.447
1.659
1.272
1.428
1.034
1.404
1.355
1.368
140
148
137
141
135
141
156
174
124
142
141
162
150
201
134
145
135
136
160
136
138
141
150
149
132
137
160
136
134
133
138
144
152
147
135
130
141
143
177
145
166
127
143
103
140
135
137
70
74
69
70
68
71
78
87
62
71
70
81
75
101
67
73
67
68
80
68
69
70
75
75
66
69
80
68
67
66
69
72
76
73
67
65
71
71
89
72
83
64
71
52
70
68
68
32
Nauru
Nepal
Nicaragua
Nger
Nigeria
Noruega
Nueva Zelanda
Omn
Pases Bajos
Pakistn
Panam
Papua Nueva Guinea
Paraguay
Per
Polonia
Portugal
Qatar
Reino Unido
Repblica rabe Siria
Repblica Centroafricana
Repblica Checa
Repblica Democrtica del Congo
Repblica Dominicana
Repblica Popular Democrtica Lao
Rumania
Rwanda
Samoa
San Kitts y Nevis
San Vicente y Granadinas
Santa Luca
Santo Tom y Prncipe
Senegal
Serbia
Seychelles
Sierra Leona
Singapur
Somala
Sri Lanka
Sudfrica
Sudn
Suecia
Suiza
Surinam
Swazilandia
Tailandia
Tanzania
Tayikistn
1.471
1.383
1.366
1.465
1.647
1.750
1.209
1.302
1.571
1.376
1.317
1.532
1.369
1.311
1.390
1.457
1.428
1.816
1.340
1.612
1.486
1.562
1.333
1.369
1.391
1.450
1.403
962
1.369
1.352
1.353
1.459
1.428
1.482
1.488
1.523
1.109
1.289
1.335
1.624
1.557
1.744
1.325
1.375
1.378
1.431
1.381
147
138
137
147
165
175
121
130
157
138
132
153
137
131
139
146
143
182
134
161
149
156
133
137
139
145
140
96
137
135
135
146
143
148
149
152
111
129
134
162
156
174
133
137
138
143
138
74
69
68
73
82
88
60
65
79
69
66
77
68
66
69
73
71
91
67
81
74
78
67
68
70
72
70
48
68
68
68
73
71
74
74
76
55
64
67
81
78
87
66
69
69
72
69
33
Timor-Leste
Togo
Tonga
Trinidad y Tobago
Tnez
Turkmenistn
Turqua
Tuvalu
Ucrania
Uganda
Uruguay
Uzbekistn
Vanuatu
Venezuela
Vietnam
Yemen
Zambia
Zimbawe
1.537
1.476
1.445
1.436
1.331
1.636
1.370
622
1.456
1.344
1.330
1.325
1.542
1.469
1.364
1.278
1.504
1.171
154
148
144
144
133
164
137
62
146
134
133
133
154
147
136
128
150
117
77
74
72
72
67
82
68
31
73
67
67
66
77
73
68
64
75
59
34