Normas APA:

Citas y Referencias

Tutora Vespertina
Universidad Academia de Humanismo Cristiano

Por qu citar en APA?

tica y plagio
Plagio: apropiacin, presentacin y utilizacin de material

intelectual ajeno, sin el debido reconocimiento de su fuente

original.
Acto fraudulento, en el cual se puede hacer aparecer un
determinado conocimiento como producto propio,
desconociendo la participacin de otros.
Implica una trasgresin tica en tanto a engao y deshonestidad,
falta de honorabilidad y de respeto a los pares, intento ilegtimo
de conseguir beneficios o reconocimiento, lesionando los
principios de propiedad intelectual, entre otros.
Provoca no solo dao a terceros, sino tambin al infractor, a
travs del desprestigio personal inevitable, la prdida de la
confianza pblica y de los pares.

Normas APA
Posibilitan el uso tico de las fuentes de informacin utilizadas, ya

que exigen a sus usuarios el reconocimiento de los derechos de

autora de un trabajo especfico.
Facilitan a los lectores, el acceso a las fuentes de informacin
citadas en dicho trabajo.
Constituyen un referente para los psiclogos de diferentes
nacionalidades en el manejo de un estilo comn en la publicacin
de investigaciones en psicologa, as como para acceder con
mayor facilidad a las investigaciones de otros profesionales y dar a
conocer las propias.

CITAS EN EL
TEXTO

LISTA DE
REFERENCIAS

Citas
Citas no textuales: Todo lo que no sea propio de los autores del

artculo debe ser citado a lo largo del texto, sealando el autor o

autores correspondientes y el ao de publicacin de la obra
revisada. Estos datos deben coincidir exactamente con la obra que
aparece en la lista de referencias alfabtica al final del artculo.
Citas textuales: Si la idea citada es textual, debe ser puesta entre

comillas y proporcionar el nmero de pgina de la obra de la que

fue extrada. Cuando se omite parte del texto en la cita, el texto
omitido se reemplaza con (). Cuando se agrega algo a la cita que
no corresponde al autor, debe ponerse entre corchetes.

Referencias
Las referencias que se citan en el texto deben aparecer en la lista

de Referencias y cada entrada en la lista debe citarse en el

texto. Adems, debe haber total coincidencia en la ortografa y
ao de las citas en ambas partes del artculo.
En trminos generales:

Apellido Autor, Inicial Nombre. (AO). Ttulo de la obra.

Especificidad

Orden de la lista de referencias.

Las entradas en la lista de referencias deben ser dispuestas en estricto
orden alfabtico por el apellido del primer autor. Cuando la
referencia no tiene autor, vale el ttulo del artculo (la primera
palabra significativa, omitiendo los artculos).
a) Las entradas de un mismo autor (o autores en la misma
sucesin) se ordenan por el ao de publicacin, ubicando
primero el ms antiguo.
Etzioni, A. (1999).
Etzioni, A. (2000).
b) Las entradas de un solo autor preceden a las de un autor
mltiple con el mismo primer autor.
Wilson, J. (2000).
Wilson, J. & Musick, M. (1997).
c) Las entradas con el mismo primer autor y autores
siguientes diferentes, se ordenan alfabticamente por el
apellido del segundo autor y as sucesivamente.
Marconi, J., Daz, J. & Mourgues, C. (1980).
Marconi, J. & Muoz, L. (1970).

d) Las entradas de un mismo autor (o autores en la misma sucesin)

con la misma fecha de publicacin, se ordenan segn el orden en
el que fueron citados. Inmediatamente despus del ao, dentro
del parntesis, se incluyen las letras en minsculas que guan el
orden y con las que son identificadas las referencias dentro del
texto.
Kaufman, J. R. (1990a). Control...
Kaufman, J. R. (1990b). Funciones de los...
e)Las entradas que correspondan a autores corporativos se ordenan
de acuerdo a la primera palabra significativa del nombre de la
dependencia, asociacin o institucin. Se deben utilizar los
nombres oficiales completos, no las abreviaturas.
American Psychological Association (1994).
Organizacin de las Naciones Unidas (2008).
Cuando se trata de un ministerio o institucin que puede denominarse igual
en varios pases, se anota primero el pas y luego la institucin precedida de
una coma. Si el autor corresponde a una dependencia o subdivisin de la
institucin principal, esta se seala en el editor.
Chile, Ministerio de Educacin (2003). Ttulo de la obra. Santiago, Chile: Autor,
Departamento de Estudios y Estadsticas.

APA no cita a pie de pgina, slo en el texto.

APA utiliza lista de referencias (o referencias) no
bibliografa.
APA exige que la lista de referencias incluya slo
lo citado en el texto.
Se debe considerar el idioma del que redacta para
apellidos y puntuacin.

Referencias
American Psychological Association (2010). Publication

Manual of the American Psychological Association. London:

American Psychological Association
Cordoba, O. (s.f.). Citacin de fuentes de investigacin segn el

formato de la APA. Recuperado en

http://bb9.ulacit.ac.cr/OAR/OCR/01/player.html