PRECISAN Y REGULAN DISPOCICIONES DE APLICACION

DE LA LEY N 27143 EN LO REFERIDO A BIENES

ELABORADOS DENTRO DEL TERRITORIO NACIONAL
DECRETO SUPREMO

N 030-99-PCM
EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA
CONSIDERANDO:
Que, la Ley N7 27148, Ley de Promocin Temporal del Desarrollo Productivo Nacional,
estableci que para la aplicacin del Artculo 31 de la Ley N 26850, Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado, en los procesos de adquisiciones de bienes y para el otorgamiento
de la buena pro se agregar un 10% adicional a la sumatoria de la calificacin tcnica y
econmica obtenida por los postores de bienes elaborados dentro del territorio nacional,
conforme al Reglamento de la materia;
Que, resulta necesario regular lo dispuesto en la Ley N27148, a fin de facilitar su
aplicacin y permitir un mejor cumplimiento de sus objetivos;
De conformidad con lo establecido en el inciso 8) del Artculo 118 de la Constitucin
Poltica del Per;
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;
DECRETA:
Artculo 1 .- BIENES ELABORADOS DENTRO DEL TERRITORIO NACIONAL
Para efectos de lo establecido en la Ley N27143, Ley de Promocin Temporal del
Desarrollo Productivo Nacional, se entender como bien elaborado dentro del territorio
nacional, a aquel bien que cumpla con alguno de los requisitos siguientes:
a) Los bienes producidos ntegramente en el Per, con utilizacin exclusiva de
materiales producidos o extrados en el Per.
b) Los bienes comprendidos en los captulos o posiciones de la NALADI que se indican
en el Anexo 1 de la Resolucin 78 de la ALADI o su equivalente en NANDINA, por el solo
hecho de ser producidos en el Per.
A tales efectos se considerarn producidos en el Peru:
- Los productos de los reinos minerales, vegetal y animal (incluyendo los de la caza y
pesca), extrados, consechados o recolectados nacidos en su territorio o en sus aguas
territoriales, patrimoniales y zonas econmicas exclusivas;
- Los productos del mar extrados fuera de sus aguas territoriales, por barcos de
bandera peruana o arrendados por empresas legalmente establecidas en el Per; y,
- Los productos que resulten de operaciones o procesos efectuados en el Per por los
que adquieran las forma final en que sern comercializados, excepto cuando se trate de las
operaciones o procesos previstos en el segundo prrafo del literal c).

c) Los bienes producidos en el Per utilizando materiales originarios de otros pases,

siempre que resulten de un proceso de transformacin realizado que les confiera una nueva
individualidad caracterizada por el hecho de quedar clasificacin en la NALADI o su equivalente
en NANDINA en posicin diferente a la de dichos materiales.
No sern considerados elaborados en el Per, los bienes producidos por procesos u
operaciones por los cuales adquieran la forma final en que sern comercializados, cuando en
dichos procesos se utilicen materiales de otros pases y consistan solamente en simples
montajes o ensambles, embalaje, fraccionamiento en lotes, piezas o volmenes, seleccin y
clasificacin, marcacin y composicin de surtidos de mercancas y otras operaciones que no
impliquen un proceso de transformacin sustancial en los trminos del prrafo primero de este
literal.
En los casos en que el requisito establecido en este literal no pueda ser cumplido
porque el proceso de transformacin operado no implica cambio de posicin en la
nomenclatura NALADI o su equivalente en NANDINA, bastar con que el valor CIF de los
materiales de otros pases no exceda del 50% (cincuenta por ciento) del valor de los bienes de
que se trate.
d) Los bienes que resulten de operaciones de ensamble o montaje, realizadas en el
Per utilizando materiales originarios de otros pases, cuando el valor CIF de los materiales
originarios de otros pases no exceda del 50% (cincuenta por ciento) del valor de tales
mercancas.
Para efecto de este artculo, el concepto de materiales comprende las materias
primas, los productos intermedios y las partes y piezas, utilizados en la elaboracin de las
mercancas o bienes.
Artculo 2 .-CONTENIDO DE LA DECLARACION JURADA
En la Declaracin Jurada a que se refiere el Artculo 33 del Reglamento de la
Ley N26850, aprobado por Decreto Supremo N 039-98-PCM deber manifestarse que los
bienes ofrecidos han sido elaborados dentro del territorio nacional, de conformidad con lo
establecido en el Artculo 1 del presente Decreto Supremo.
Artculo 3 .- IMPUGNACIONES
Para resolver las impugnaciones referidas a la condicin de bien elaborado dentro del
territorio nacional, las entidades del Tribunal de Contrataciones y Adquisiciones, en su caso,
podrn requerir que, a costa del impugnante, un laboratorio, empresa certificadora, inspector o
perito acreditado, para tal efecto por el Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la
Proteccin de la Propiedad Intelectual INDECOPI, segn corresponda, emita una opinin
tcnica. Para estos efectos, el postor oferente del bien respecto del cual se emitir la opinin
tcnica, deber entregar a dicha persona o entidad opinante la informacin que le sea
requerida y, en general, cualquier facilidad para que sta cumpla con el encargo.
El costo de la opinin tcnica deber ser pagado por el impugnante al ser requerida
dicha opinin. Si la resolucin que se emita determina que el bien ofertado como nacional no
cumple con los requisitos establecidos para tener esa condicin, el postor oferente de ese bien
quedar obligado a reembolsar al impugnante el costo de la opinin.
En tanto se emita la referida opinin queda interrumpido el plazo para resolver el
recurso.
Artculo 4 .- SANCIONES A POSTORES DE BIENES
La manifestacin falsedad en la declaracin jurada a que alude el Artculo 2 del
presente Decreto Supremo, acarrear la interposicin de las acciones penales que establece el
Cdigo Penal y la inhabilitacin permanente del postor, de conformidad con lo establecido en el
inciso b) del Artculo 52 de la Ley N 26850.

Artculo 5 .- VIGENCIA

El presente Decreto Supremo ser de aplicacin a los procedimientos de

contrataciones y adquisiciones que se inicien a partir de su entrada en vigor, y regir
mientras se encuentre vigente la Ley N 27143, Ley de Promocin Temporal del
Desarrollo Productivo Naciona.
Artculo 6 .- REFRENDO

El presente Decreto Supremo ser refrendado por el Presidente del Consejo de

Ministros y Ministro de Economa y Finanzas y por el Ministro de Industria, Turismo,
Integracin y Negociaciones Comerciales Internacionales.
Dado en la Cada de Gobierno, en Lima, a los veintisiete das del mes de julio de mil
novecientos noventa y nueve.
ALBERTO FUJIMORI FUJIMORI
Presidente Constitucional de la Repblica
VICTOR JOY WAY ROJAS
Presidente del Consejo de Ministros y
Ministro de Economa y Finanzas
CESAR LUNA-VICTORIA LEON
Ministro de Industria, Turismo, Integracin
Y Negociaciones Comerciales Internacionales