Guide de slection :

ventilation en caisson et tourelles

PRINCIPE
Lextracteur est llment de base de toute installation de VMC puisquil doit assurer
lextraction permanente des pollutions des logements (humidit, odeurs et CO2) via un
rseau de conduit.
Quel que soit le systme de ventilation, lextracteur doit couvrir les besoins en dbit /
pression de linstallation pour garantir les dbits dextraction rglementaires des
logements (Cf. guide de slection bouche, p. 78).
En complment de la fonction extraction, le ventilateur doit avoir un faible niveau
sonore dans le respect de la NRA (nouvelle rglementation acoustique).
Enfin, vis vis des exigences lies la rglementation incendie dans lhabitat et les
tablissements recevant du public, lextracteur peut-tre homologu C4 (Art.60 de
larrt du 31 mars 1986), cest--dire rsistant 400C pendant une 1/2 heure.

VENTILATEURS - DFINITIONS DE BASE

Dbit et pression du ventilateur

Ventilateurs en caisson et tourelles

Dbit Q :
Le dbit dun ventilateur cest la masse dair que celui-ci peut dplacer dans une unit
de temps. Il est exprim en m3/h.
Pression dynamique (Pd) :
Cest la force par unit de surface provoque par le mouvement de lair. Son sens est
celui du flux dair. Cette pression est toujours positive. Pour simplifier, cest la
surpression ncessaire pour gnrer la vitesse de lair dans le circuit araulique.
Pression statique (Ps) :
Cest la valeur de la force exerce par lair sur les parois des tuyaux. Cette pression est
positive lorsquelle est suprieure la pression atmosphrique. Si les parois du tuyau
taient lastiques, on les verrait se dilater (surpression). Lorsquelle est ngative, cest
dire infrieure la pression atmosphrique, les parois se contracteraient (dpression).
Pression totale (Pt) :
La pression produite par un ventilateur est appele la pression totale. Cest la somme
de la pression statique et dynamique.
Pt=Ps+Pd
Lunit de pression utilise est le Pa.

Essais
Lessai dun ventilateur a pour objet de dterminer le dbit et la pression quil procure,
ainsi que toutes ses donnes lectriques et son niveau sonore afin dtablir sa courbe
caractristique.

1. Ventilateur
2. Dispositif de rglage du dbit
3. Tranquiliseurs
4. Chambre tuyres
4

Essais dbit/pression
Les essais de dbit/pression des ventilateurs et tourelles ALDES sont effectus dans
nos laboratoires selon la norme ISO 5801.
Essai de niveau sonore
En raison de dplacement de lair et du mouvement de la roue une certaine vitesse,
le ventilateur provoque un bruit dtermin qui est quantifi dans nos laboratoires selon
les normes ISO 5136 acoustique en conduit et ISO 3741 acoustique rayonn.

Installation selon ISO 5801

1. Ventilateur
2. Micro
3. Terminaison anchoque

2
L

Installation selon ISO 5136

142

air&people

Catalogue Ventilation Habitat Collectif 2005

Guide de slection : ventilation en caisson et tourelles

Reprsentation graphique des essais

800
750

68

700

La courbe caractristique dun ventilateur cest lunion graphique, sur des axes de
cordonnes, de toutes les valeurs obtenues lors des essais.
Cette courbe va reprsenter tous les points possibles de travail du ventilateur.
Sur les courbes arauliques de ce catalogue, le dbit Q, reprsent sur laxe des
abscisses, augmente au fur et mesure que la pression statique diminue. Le dbit
maximum tant atteint lorsque la pression statique est gale 0. Ainsi, on observe que
la courbe du ventilateur nous montre graphiquement les possibles dbits du ventilateur
en fonction de la pression qui lui est exige.

650

64

600
550

58

P (Pa)

500

61

450

58

400

59

350

64

300

50

250

53

200
150

100

B
C

50

55

0
0

4000

8000

16000

12000

20000

TECHNOLOGIE DES VENTILATEURS

Q (m3/h)

Dfinition :
Roue action : Roue aubes inclines vers lavant
Roue raction : Roue aubes inclines vers larrire
Roue centrifuge : Roue traverse radialement par le flux dair
Roue action

Roue raction Roue centrifuge

Aldes propose principalement 3 types dextracteur :

Caisson
entranement
direct

Caisson
entranement
indirect

Les ventilateurs dextraction en caisson entranement indirect

Ventilateur centrifuge action, simple ou double oue daspiration. Le fonctionnement
du ventilateur seffectue par entranement poulies/courroie. Cette transmission permet,
grce une poulie motrice variable, dajuster la vitesse de rotation du ventilateur et
donc la pression disponible. Le caisson largement dimensionn offre de bonnes
performances araulique et acoustique.

Tourelle

Les tourelles
Ces extracteurs centrifuges raction sinstallent en tte de colonne et sont
caractriss par des courbes adaptes la VMC mais plus plongeantes que celles des
ventilateurs. Les tourelles taient frquemment installes jusque dans les annes 1980.

DIMENSIONNEMENT
Le ventilateur doit tre dimensionn en dbit/dpression pour satisfaire aux exigences
du rseau. Il est donc ncessaire de mesurer ou calculer les lments suivants pour
choisir un ventilateur adapt [norme NFXP P50.401 (DTU 68.1)] :

P (Pa)

Les dbits dextraction

Le dbit dextraction total minimum de linstallation (Q min) :
somme de tous les dbits des bouches lorsque les bouches variables 2 dbits
(cuisine) sont rgles en petit dbit.
Le dbit dextraction total maximum de linstallation (Q max) :
somme de tous les dbits des bouches lorsque les bouches dbits variables sont
rgles en grand dbit + les dbits de fuites lis aux dfauts dtanchit normaux des
raccordements du rseau (10% du dbit maximum).

10 %

Q (m3/h)
Q min

Q max

P (Pa)

0 - 20 Pa

< 150 - 160 Pa

5 Pa

40 - 80 Pa

50 - 80 Pa

20 Pa

Q (m3/h)
Q min

Q max

La dpression disponible
Les ventilateurs doivent tre slectionns pour combattre les pertes de charges en
Qmin et Qmax
du rseau et du refoulement (3),
des entres dair (1),
afin de maintenir une dpression comprise dans la plage de fonctionnement des
bouches ou changeurs (2).
Au dbit total minimum et la bouche la plus favorise : la pression doit tre infrieure
la pression maximale de fonctionnement de la bouche.
Au dbit total maximum et la bouche la plus dfavorise : la pression doit tre
suprieure la pression minimale de fonctionnement de la bouche.
Dans la pratique, le ventilateur est dfini pour obtenir la pression au dbit maximum et
on vrifie que la pression ne dpasse pas la plage de fonctionnement au dbit minimum.

AIDE LA SLECTION
Check-list :

dbit minimum de linstallation ?

dbit maximum de linstallation ?
dpression disponible ces dbits ?
nature de lair extrait (VMC normale ou gaz ) ?
classement vis vis du rglement incendie (C4 ou non class) ?
alimentation lectrique, monophase 230V ou triphase 400V ?
consommation ?
niveau sonore ?
mise en uvre, comble ou terrasse ?
rglable ou pas ?

Catalogue Ventilation Habitat Collectif 2005

air&people 143

Ventilateurs en caisson et tourelles

Les ventilateurs dextraction en caisson entranement direct

Ventilateur centrifuge action, simple ou double oue daspiration. La roue en tle
galvanise est monte directement en bout darbre moteur, le moto-ventilateur est
suspendu au couvercle. Le rglage en pression seffectue par un volet de recyclage
(sauf mini-vec).

Guide de slection : ventilation en caisson et tourelles

Caissons C4 monophass

C.VEC 2500

C.VEC 240H

C.VEC 1500

C.VEC 750

Mini-VEC 180

Ventilateurs en caisson et tourelles

Mini-VEC 160

500

1000

1500

2000

2500

Q (m3/h)

Caissons basse consommation C4 monophass (sauf 452 C triphass)

VEC 452 C
Micro-watt
VEC 452 B
Micro-watt
VEC 382 C
Micro-watt
VEC 382 B
Micro-watt
VEC 321 C
Micro-watt
VEC 321 B
Micro-watt
VEC 271 B
Micro-watt
C.VEC 240H
Micro-watt
0

2000

4000

6000

8000

Q (m3/h)

144

air&people

Catalogue Ventilation Habitat Collectif 2005

10000

Guide de slection : ventilation en caisson et tourelles

Caissons C4 VEC
VEC 452 C
VEC 452 B
VEC 452 A
VEC 382 C
VEC 382 B
VEC 382 A
VEC 382 H
VEC 321 C
VEC 321 B
VEC 321 A
VEC 321 H

Ventilateurs en caisson et tourelles

VEC 271 B
VEC 271 A
VEC 271 H
0

2000

4000

6000

8000

10000

12000

Q (m3/h)

Caissons C4 T.VEC
TVEC 3 C
TVEC 3 B
TVEC 3 A
TVEC 2 D
TVEC 2 C
TVEC 2 B
TVEC 2 A
TVEC 1 D
TVEC 1 C
TVEC 1 B
TVEC 1 A
0

2000

4000

6000

8000

10000

12000

14000

16000

18000

Q (m3/h)

Catalogue Ventilation Habitat Collectif 2005

air&people 145

Guide de slection : ventilation en caisson et tourelles

Tourelles
VDA 560
VDA 500
VDA 450
VDA 355
VDA 280
VDA 250
VDA 225
VDA 200

Ventilateurs en caisson et tourelles

VDA 180
VDA 160
0

2000

4000

6000

8000

10000

12000

14000

Q (m3/h)

REMPLACEMENT / MISE EN UVRE

Remplacement
Caissons

Tourelles (voir page 194)

Ancien modle

Modle actuel quivalent

VEC 016A - 160A

MINI-VEC 160

VEC 018A - 180A

Ancien
modle

Modle actuel quivalent

MINI-VEC 160

VT 700

VDA 200/4 + kit de transformation VT 535/VDA 200-225

VEC 016B - 160B

MINI-VEC 180

VT 701 VDA 250/6 + kit de transformation VT 750/VDA 250-280-355

VEC 018B - 180B

MINI-VEC 180

VT 1000

VEC 200

C.VEC 750

VEC 240

C.VEC 1500

VEC 240H

C.VEC 240H

VEC 270

C.VEC 2500

VEC 503

TVEC 3A

VT 2000 VDA 355/6 + kit de transformation VT 750/VDA 250-280-355

VEC 563

TVEC 3B

VT 4000

VDA 250/6 + kit de transformation VT 535/VDA 250-280

VT 1001 VDA 250/6 + kit de transformation VT 750/VDA 250-280-355

VT 1011 VDA 355/6 + kit de transformation VT 750/VDA 250-280-355
VT 1400 VDA 280/6 + kit de transformation VT 750/VDA 250-280-355

VDA 450/8 + kit de transformation VT 930/VDA 355-450

Montage
Le ventilateur peut tre install en comble ou en terrasse.
La sortie au refoulement doit tre libre de toutes contraintes (absence de coude immdiat 90, rductions brusques, etc).
La sortie toiture doit donc tre spcifique la VMC (voir sorties toitures, page 224).
Le type de ventilateur doit tre adapt aux caractristiques lectriques de linstallation (mono 230 V ou tri 400 V).
Le ventilateur doit tre pos selon les prconisations de la norme NF P50.411 (DTU 68.2).

146

air&people

Catalogue Ventilation Habitat Collectif 2005

Guide de slection : ventilation en caisson et tourelles

Obligations et rgles de lart
Le ventilateur doit tre muni dune alarme et dun dtecteur pressostatique pour alerter lors dun arrt ou dfaut de fonctionnement (NF P50411 - DTU 68.2). Cet organe de scurit est OBLIGATOIRE en VMC GAZ par larrt du 30.05.1989 relatif au DSC (Dispositif de Scurit Collectif).
Pour satisfaire aux exigences de la rglementation incendie (31.01.1986 - Art. 60) :
- en VMC GAZ, le ventilateur doit tre de catgorie C4 (400 C 1/2 h),
- en VMC non GAZ : soit le ventilateur est C4 (400 C 1/2 h), soit linstallation est quipe de cartouches PF 1 h maximum (11040372) derrire
chaque bouche de chaque logement.
Le ventilateur doit tre raccord une ligne spcifique, protge selon le tableau ci-dessous Calibre des lignes dalimentation.
Calibre des lignes dalimentation (daprs la norme NFC 15-100)

0,1
0,5
1
2
3
4
5
6

Alimentation monophase 230 V (cos f= 1)

Section cble
dalimentation

Longueur
cble max.

1,5 mm2
1,5 mm2
2,5 mm2
2,5 mm2
2,5 mm2
2,5 mm2
4 mm2
4 mm2

100 m
100 m
84 m
43 m
29 m
21 m
27 m
23 m

Alimentation triphase 400 V (cos f= 0,8)

Calibre
du disjoncteur
10
10
16
16
20
20
25
32

Section cble
dalimentation

A
A
A
A
A
A
A
A

1,5 mm2
1,5 mm2
2,5 mm2
2,5 mm2
2,5 mm2

Longueur
cble maxi

190
160
200
165
135

Calibre
du disjoncteur
10 A
10 A
16 A
16 A
16 A

m
m
m
m
m

Entretien
Dans tous les cas, veiller laccessibilit du ventilateur (panneau amovible sur une face uniquement) pour son entretien et sa maintenance.
Pour faciliter le nettoyage et la maintenance du ventilateur, le sous-ensemble complet est mont sur des rails coulissants (vis de maintien sur
le dessus des rails).
Pour le dmontage du roulement du ventilateur, utiliser un arrache roulement de diamtre 20 (code 11025036) ou de diamtre 25
(code 11025037) en complment dun arrache moyeu adapt.
3

1
2
3
4

:
:
:
:

axe volute
arrache roulement
arrache-moyeu
roulement

Le ventilateur doit tre vrifi et entretenu au moins tous les ans pour une VMC gaz et au moins tous les trois ans pour une VMC non gaz.
La courroie de transmission doit tre remplace tous les ans en VMC Gaz. Vrifier la tension de la courroie (flche maximum 1,5 cm) et
lalignement des poulies cette occasion.
Le sens de rotation de la roue doit correspondre au sens de la flche indique sur le ct de lenveloppe.
Linversion du sens de rotation peut tre due un mauvais raccordement lectrique.
Pour calculer la longueur de courroie idale, utiliser la formule suivante :
L = p R1 + 2l + p R2
R1

R2

p = 3,1416
- R1 et R2 = rayon moyen denroulement sur poulie
- /= longueur mesure entre laxe des poulies lorsque le moteur est positionne mi-course sur laxe du tendeur.

Contrles
Les ventilateurs entranement poulies/courroie sont rglables. Ils sont tous livrs en position mdiane pour les VEC et en position maximum
pour les VEC Microwatt et TVEC GII. Il est donc ncessaire de vrifier si le ventilateur est adapt en pression et en dbit linstallation.
Consulter notre Guide de contrle de la VMC en habitat collectif (VC734).

Catalogue Ventilation Habitat Collectif 2005

air&people 147

Ventilateurs en caisson et tourelles

Puissance
(en kW)

Caissons C4 monophass MINI-VEC

DESCRIPTION
Ventilateur dextraction C4 sauf bi-vitesse.
Jusqu 600 m3/h (5 logements)
Monophas
Conforme la norme NF XP P50-410 (DTU 68-1)

CONSTRUCTION

Caisson en tle galvanise

Ventilation action simple oue
Entranement direct
1 piquage daspiration
1 oue de refoulement sur le dessus avec grillage de protection
Botier de raccordement

AVANTAGES

GAMME
Dsignation
MINI-VEC
MINI-VEC
MINI-VEC
MINI-VEC

Plage de dbit (m3/h)

160
180
160 AB 2 allures
180 AB 2 allures

100 - 600
100 - 700
A (100 300) B (100 600)
A (100 400) B (100 700)

Code
Sans pressostat
11056067
11056068
11056078
11056079

Code
Avec pressostat
11056069
11056070
-

Mini-vec poxy nous consulter.

ACCESSOIRES
Dsignation
Kit manch. souple M0 160
Chapeau pare-pluie
Plots anti-vibratiles (lot de 4)

Code
11025063
11056110
11034385

ACCESSOIRES ELECTRIQUES (voir page 203)

Dsignation
Interrupteur de proximit 1V
Kit pressostat fixe - 80 Pa
Kit pressostat rglable VEC
Temporisation sur pressostat*

Code
11056196
11025018
11025009
11025012

Dsignation
Disjoncteur 0,4 0,6 A
Disjoncteur 0,63 1,0 A

Code
11056183
11056109

160
X

180
X

ENCOMBREMENT (mm) - POIDS (11 kg)

60

366

341

160
105

297

160

50

195

415

148

air&people

160 AB 180 AB
X

* Conforme aux prconisations du COPREC. La temporisation permet dviter les

arrts provoqus par les variations de pression dues aux rafales de vent.

170

Ventilateurs en caisson et tourelles

Facile installer : encombrement rduit, pose rapide en horizontal ou vertical, dans

les combles ou en terrasses.
Endurant : construction particulirement robuste pour assurer un fonctionnement
permanent.
Peu bruyant : son caisson largement dimensionn, lui confre un trs bon niveau
acoustique
Installation : en intrieur et extrieur.

360

Catalogue Ventilation Habitat Collectif 2005

Caissons C4 monophass MINI-VEC

CARACTRISTIQUES LECTRIQUES
Moteur asynchrone IP 44 - classe F
Monophase 230V - 50 Hz
Protection thermique intgre (PTO) fils sortis

Type

Roue (mm)

Puissance Consomme (W)

Intensit Maxi (A)

Classement Au feu

MINI-VEC 160

160

125

0,5

C4

MINI-VEC 180

180

170

0,75

C4

MINI-VEC 160 AB

160

80 / 200

0,42 / 1

MINI-VEC 180 AB

180

90 / 240

0,45 / 1,2

CARACTRISTIQUES ACOUSTIQUES
Critres obtenus selon les normes : - ISO 5136 acoustique en conduit
- ISO 3741 acoustique rayonn
Lwc asp : puissance acoustique en conduit laspiration
Lwr (rft libre) : puissance acoustique rayonne refoulement libre

125

160

200

250

315

400

500

630

800

1000

1250

1600

2000

2500

3150

4000

5000

6300

8000

10000

Global
(dB(A))

Lwc asp (dB)

73

77

78

73

67

65

61

61

60

56

56

56

51

48

45

46

48

47

46

44

38

70

Lwr (rft libre) (dB)

57

63

61

61

59

60

58

58

60

61

60

60

58

58

56

53

52

51

50

50

50

69

Lwr (rft racc) (dB)

57

54

55

61

59

60

56

56

57

54

53

55

52

52

50

48

46

43

42

44

44

64

Lwc asp (dB)

77

76

73

68

67

65

62

61

61

59

62

60

56

53

50

53

52

51

50

47

40

70

Lwr (rft libre) (dB)

64

71

68

68

66

64

63

65

66

65

65

63

62

61

60

58

57

56

55

52

48

74

Lwr (rft racc) (dB)

59

59

61

66

64

62

60

60

61

58

59

58

55

55

53

51

49

47

46

45

42

68

Frquence (Hz)
MINI VEC 160

MINI-VEC 180

MINI-VEC 160 AB (petite vitesse)

Lwc asp (dB)

71

62

59

58

58

55

52

52

49

49

47

47

40

39

35

35

34

32

29

24

22

59

Lwr (rft libre) (dB)

49

54

53

51

50

48

48

50

50

51

49

50

47

46

43

41

38

39

40

34

30

58

Lwr (rft racc) (dB)

54

48

51

49

50

47

46

48

46

45

42

46

40

38

37

34

32

31

29

27

25

54

MINI-VEC 160 AB (grande vitesse)

Lwc asp (dB)

76

67

68

63

63

63

62

61

58

58

57

57

53

50

47

48

48

46

46

43

39

68

Lwr (rft libre) (dB)

63

66

65

60

59

58

57

58

59

60

60

59

58

58

56

53

52

51

50

50

51

69

Lwr (rft racc) (dB)

56

56

55

58

57

55

54

56

56

55

53

54

51

49

48

46

46

44

44

45

47

63

MINI-VEC 180 AB (petite vitesse)

Lwc asp (dB)

66

64

63

63

63

60

57

56

54

52

52

51

46

46

44

42

40

36

34

28

22

63

Lwr (rft libre) (dB)

56

61

57

59

67

54

53

55

57

55

53

53

51

51

48

45

43

41

38

34

28

63

Lwr (rft racc) (dB)

53

52

56

55

55

50

49

49

50

48

45

47

44

43

41

38

35

31

29

26

22

57

MINI-VEC 180 AB (grande vitesse)

Lwc asp (dB)

74

69

68

65

66

65

66

66

65

63

62

60

56

56

52

52

52

50

50

46

38

72

Lwr (rft libre) (dB)

60

67

67

67

65

64

64

65

67

66

66

64

62

63

61

58

57

55

54

52

47

74

Lwr (rft racc) (dB)

56

58

60

62

66

61

61

59

59

57

58

57

52

53

52

49

48

45

44

43

39

67

Catalogue Ventilation Habitat Collectif 2005

air&people

149

Ventilateurs en caisson et tourelles

100

Lwr (rft racc) : puissance acoustique rayonne refoulement raccord

Caissons C4 monophass MINI-VEC

CARACTRISTIQUES ARAULIQUES
Courbes obtenues selon la norme ISO 5801.
P(Pa) : pression statique
Q(m3/h) : dbit
P(w) : puissance consomme
j: Niveau de pression acoustique global mesur 4m en dB(A), rayonn en champ libre sur plan rflchissant. Refoulement libre
k : Niveau de pression acoustique global mesur 4m en dB(A), rayonn en champ libre sur plan rflchissant. Refoulement raccord

260

250
47 48

200

44 46

180B
200
160B

160

43 44

140

38 44

180
150

53
48 55 160

120
C VEC 2500

49

100

35

80

33

60

32

48
44 50

180A

35

160A

45
180-180B

40

43

39

20

34

0
0

100

100

200

300

160A

160-160B

37 180A

400

500

600

700

Q (m3/h)

150

air&people

50

Catalogue Ventilation Habitat Collectif 2005

0
800

P (W)

220

180

P (Pa)

Ventilateurs en caisson et tourelles

240

Caissons C4 monophass MINI-VEC

MISE EN UVRE - ENTRETIEN
Raccordement lectrique

Pressostat

La tension dalimentation est de 230 V~.

Les moteurs possdent une sonde thermique fils
sortis (fils rouges ou oranges) permettant la signalisation dun dfaut. En collectif, si cette sonde est
raccorde, celle-ci doit tre utilise uniquement
comme signalisation et ne doit en aucun cas tre utilise pour couper lalimentation du moteur sous
peine de perdre le classement catgorie 4.

Bleu
MA
AR

Marron

Cablage usine

Noir

230 - 24 - 12 V

MINI-VEC 2 vitesses

Ventilateurs en caisson et tourelles

MINI-VEC 1 vitesse

vert / jaune

rouge / GV

blanc / commun

rouge ou orange
thermocontact

noir / PV

rouge ou orange

Mise en uvre
Limplantation du ventilateur se fera de faon faciliter laccs au motoventilateur.
Attention : laccs se fait par le couvercle du caisson, prvoir un dgagement suffisant pour pouvoir lextraire.
Refoulement :
Lorsque le ventilateur est plac lintrieur dun local ou en comble, il peut tre ncessaire de raccorder loue de refoulement un conduit
dbouchant sur lextrieur. Outre un bon dimensionnement du refoulement (faible perte de charge), la longueur du conduit entre le ventilateur et
lextrieur ne doit pas excder 5 m en rectiligne pour assurer un bon fonctionnement de linstallation.
Pour viter les vibrations nous conseillons :
un socle antivibratile
des manchettes souples daspiration et de refoulement

Catalogue Ventilation Habitat Collectif 2005

air&people

151

Caissons C4 monophass MINI-VEC

PICES DTACHES
MINI-VEC 160 et 180
Modles (depuis juin 1998)

2
1

Ventilateurs en caisson et tourelles

6
3

160
Repres

180

160AB

Code
160

11025063

Code
160

11025063

Code
160

Code

Manchette refoulement M0 (extrieur)

Chapeau pare-pluie

Manchette aspiration M0 (extrieur)

Botier lectrique de raccordement

Condensateur

Moteur (+ cble silicone et condensateur)

11056085

11056085

11025089

11025089

Sous-ensemble ventilateur
(enveloppe+roue+visserie)

11056087

11056088

11056087

11056088

11025063

160

11025063

11025063

160

11025063

11086030
11086018

1 F
2 F

11086030
11086018

11056110
160

11025063

160

11025063

160

11034384
4 F

11086064

4 F

11086064

1 F
2 F

16

Repres

Dsignation

Code

16

Kit pressostatique fixe 80 (Pa)

11025018

17

Kit pressostatique rglable

11025009

Temporisation sur pressostat

11025012

Bote lectrique / pressostat

11034383

18

152

180AB

Dsignation

air&people

17

18

Catalogue Ventilation Habitat Collectif 2005